Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le soleil
Journal quotidien d'information de grande diffusion publié à Québec. Il a longtemps été associé directement aux partis politiques libéraux.
[...]
Le Soleil voit le jour à la fin de 1896 pour prendre la relève du quotidien d'allégeance libérale L'Électeur, qui avait subi la réprobation de l'Église. Sans perdre un seul jour de publication, le journal, qui avait publié les contributions de Louis Fréchette, Arthur Buies et Wilfrid Laurier, est relancé sur un ton plus modéré, sous son nom actuel, à l'initiative d'Ernest Pacaud et des directeurs de la Compagnie d'imprimerie du Québec.

Jusqu'au milieu du XXe siècle, les principaux actionnaires et dirigeants du journal sont des hommes politiques libéraux. Le Soleil s'affiche d'ailleurs pendant tout ce temps comme un organe des partis libéraux provincial et fédéral. Il deviendra par la suite un journal d'information généraliste.

Au fil des ans, le journal accueille les contributions de grands rédacteurs et journalistes : Ulric Barthe, Henri d'Hellencourt, Jean-Charles Harvey, Joseph Barnard, Raymond Dubé, Joseph Hardy, Joseph Voisard, Henri Dutil, Paul Audet et Gilbert Lavoie, parmi plusieurs autres. Dès le milieu des années 1930, Germaine Bundock et Renaude Lapointe tiennent des chroniques féminines et couvrent les actualités culturelles et sociales; viennent ensuite Monique Duval, puis Lise Lachance. Le journal imprime des photographies d'Alcide puis de Pierre Martineau, et plus tard de Raynald Lavoie et de Clément Thibault. Les caricaturistes Raoul Hunter, puis Berthio (Roland Berthiaume) et André-Philippe Côté y feront aussi leur marque.

En 1936, Le Soleil consolide sa présence sur le marché de la presse quotidienne de Québec lorsqu'il acquiert son concurrent, L'Événement, publié depuis 1867, puis Le Journal en 1938. Les deux titres sont fusionnés. L'Événement-Journal sera publié de 1938 à 1962, puis il reprendra le nom de L'Événement jusqu'à sa fermeture définitive en 1967.

Après avoir été présidé par la famille Gilbert (à partir de 1948), Le Soleil est acquis en 1974 par Jacques Francoeur et le groupe Unimedia. Le journal passe aux mains du groupe Hollinger de Conrad Black en 1987, puis à celles du groupe Gesca en 2000. En 2006, pour faire face à la concurrence du populaire Journal de Québec, il abandonne le grand format pour adopter le format tabloïd.

Le Soleil
est tiré à 22 000 exemplaires en 1907, à 49 000 en 1932, à 121 000 en 1960, à 160 000 en 1971, pour redescendre à 100 000 exemplaires en 1987 puis à 80 000 en 2000.


Sources :


BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1977, vol. III, p. 11-15.

LEMIEUX, Louis-Guy, Le roman du Soleil - Un journal dans son iècle, Québec, Septentrion, 1997.

BOIVIN, Mathieu, « Tout petit, le Soleil », Trente, vol. 31, no 8, septembre 2007.

CARDINAL, François, « Le Soleil brillera-t-il pour Gesca? », Trente, vol. 25, no 6, juin 2001.


Éditeur :
  • Québec :Le soleil,[1896]-
Contenu spécifique :
Éditions Québec Régional et Est du Québec
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Électeur (Québec, Québec : 1880 : Édition quotidienne)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (6)

Références

Le soleil, 1981-04-03, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" £J \"prjpÇ-?ir rjTï\tQuébec, Le Soleil, vendredi 3 avril 1981- .LÎSU lilli I !» l° 1 \"l Sepl-lles\u2022 Hauteriwe\u2022 Forestvile Bimouski¦ Matapédia Bonawenture\u2022 Cabano\u2022 Bivière-duLoup\u2022 Chandler y* HS' + U TOURNEE DES CIRCONSCRIPTIONS Rivière-du-Loup Les derniers jours seraient animés est devenu député péquiste de Ri-vière-du Loup en 1976, obtenant une majorité de 1904 voix, qui a augmenté de 60 voix avec l\u2019exclusion du JAL Natif de Sayabec (Matapédia), âgé de 47 ans.père de cinq enfants, et citoyen de Rivière-du-Loup de puis 24 ans.il a fait des études en droit et en assistance sociale, qui lui ont permis d'accéder au poste de directeur du centre des services sociaux de Rivière-du-Loup.Jules Boucher a participé à plusieurs organismes du milieu, notamment la Commission d'urbanisme, l'Office municipal d'ha-bitation, le Comité de coordination sociale, la Commission industrielle* et la TV communautaire.Il se présente comme un \"dé puté présent, à temps plein et de tout le monde, sans regarder à l\u2019allégeance\u201d, ayant compté son ad versaire littéral parmi les 3,000 visiteurs de son bureau politique, qui jouit d\u2019une réputation d\u2019efficacité.Incontestablement populaire, il mise sur le rattrapage qu\u2019il a fait faire au comté, avec $70 millions \u2018\u2018d'argent neuf\u2019.On lui reproche des démêlées avec l\u2019administration municipale de Rivière-du-Loup et les complications des projets de voie de ceinture.De son côté, il reproche à son adversaire libéral, \u2018\u2018qu\u2019il a gavé de subventions et qui a toujours reconnu le gouvernement Lévesque comme le meilleur en agriculture\u201d, de s\u2019a coquiner avec des politiciens qui n\u2019ont pas voulu passer le zonage agricole, ou de s\u2019être opposé à la formation d\u2019une municipalité de comté autonome pour Trois-Pis-toles.Emlllon Michaud: liberal Le candidat libéral Emilien Mi chaud est â la fois maire de L\u2019isle-Verte depuis 1969.préfet du comté depuis 1979, direction de l\u2019Union régionale des conseils de comté, président de la Société d\u2019a-gnculture, et l\u2019un des trois membres de la consultation sur les MRC pour le Bas-Saint Laurent.Père de deux enfants, c\u2019est un agriculteur exploitant une ferme de 400 acres et détenant un diplôme en sciences agricoles de Rimouski Il se présente comme un autodidacte et un administrateur, \"qui a développé au fil des années des connaissances théoriques et pra tiques tant au domaine économique que social et financier\".Il a oeuvré comme directeur-fondateur des loisirs et de la Cham bre de commerce de L\u2019Isle-Verte, ainsi qu\u2019au sein d'organismes comme la brigade ambulancière Saint-Jean et la caisse populaire II se veut \u2018\u2018l\u2019ami de tous\u201d, ce que ses adversaires traduisent comme \u201cun bon garçon timide, mais qui ne fait pas le poids!\u201d M Michaud rétorque que s\u2019il a obtenu beaucoup des péquistes, ce sera encore mieux au pouvoir' Il veut des modifications à certaines dispositions impopulaires de la lé gislation agricole II tient à l'autonomie des municipalités.Il pré conise un développement des villes de Trois-Pistoles et de Rivière-du-Loup par une exploitation incitative des aménagements por tuaires de Gros-Cacouna.Régent Raymond: UN Le candidat UN est un aide-technicien en radiologie de l\u2019Hôtel Dieu de Rivière-du-Loup, qui affirme connaître 90 pour 100 de la population de sa circonscription, suite entre autres à ses fonctions par Réal LABEROE du bureau du Soleil LA POCAT1ERE \u2014 C\u2019est une campagne, très tranquille, axée sur la télévision, l'assemblée de cuisine et le porte à porte, qu\u2019ont tenue jusqu\u2019ici les trois candidats de Rt vière-du Loup, dont le dernier à entrer en lice, l'unioniste Régent Raymond.n'a annoncé officiellement sa nomination que dimanche dernier.Par contre, c\u2019est dès le 2b septembre que le député Jules Bou cher avait été reconfirmé sans op position le porte-étendard péquiste, tandis que l\u2019aspirant libéral Emilien Michaud, fort de l'appui du main-Yves Godbout, de Rivière-du Loup, a lui aussi fait l\u2019objet d'un choix unanime, à l\u2019occasion d'uqe réunion d'investiture tenue le 8 mars dernier.Mais il semble que le tableau va s'animer à partir de dimanche Les péquistes annoncent un ralliement monstre et les libéraux par lent d'assemblées régionales.Jules Boucher: PQ C\u2019est par un renversement fracassant d\u2019une majorité de plus de 6.000 voix de son adversaire libéral Paul Lafrance, que Jules Boucher RIVIERE-DU-LOUP C\u2019ette circonscription comprend les municipalités suivantes- les villes de Rivière-du-Loup et Trois-Pistoles; les villages de L\u2019Isle-Verte et Saint-Georges-de-Cacouna; les municipalités des paroisses de Notre-Dame-des-Neiges-des-Trois-Pistoles.Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, Notre-Dame-du-Portage, Saint-Antonio, Saint-Arsène, Saint-Clément, Saint-Eloi, Saint-Epiphane, Sain te-Françoise.Saint-Georges-de-Cacouna, Saint-Hubert.Saint-Modeste.Saint-Patrice-de-la-Rivière-du-Loup et Saint-Paul-de-la-Croix; les municipalités de Saint-Cyprien, Saint-Françoix-Xavier-de-V\u2019iger.Saint-Jean-Baptiste-de-L\u2019Isle-Verte.Saint-Jean-de-Dieu et Sain-te-Rita.Elle comprend aussi la localité de WhPworth située en territoire non organisé.syndicales, comme marguiller.conseiller municipal de Saint Pa tnce depuis 1975, et représentant municipal auprès de la Corporation de promotion industrielle Agé de 41 ans et fils d\u2019une famille agricole de onze enfants de Rivière-du-Loup, il est lui-même père de trois enfants Ses priorités vont à la création d\u2019emplois pour les jeunes par le développement des PME et par l'implantation de meilleurs services sociaux de santé et d\u2019hébergement, ainsi qu\u2019à l\u2019autonomie municipale, à une révision de la nouvelle fiscalité qui pénalise les petites municipalités II déplore l'avalanche des lots du dernier gouvernement.où personne ne se reconnaît plus, qui briment les libertés individuelles et viennent souvent à l\u2019encontre de la famille Jules BOUCHER (PQ) WJ Emilien MICHAUO (PLQ) Régent RAYMOND (UN) \u201cVraie campagne\u201d dans Bonaventure Gérard-0 LEVESQUE (PLQ) «f HÉ* .:\u2022 .Claude Martel (PQ) par Michel CORBEIL BONAVENTURE \u2014 L\u2019a-gressivité du candidat péquiste, M Claude Martel, vaut au comté de Bonaventure de vivre une véritable campagne électorale.Député depuis près de 25 ans.M.Gérard D.Lévesque, du Parti libéral du Québec (PU)).n'a jamais été élu avec moins de 2.000 votes de majorité, si ce n'est en 1956 et en 1960 II en sera peut-être de même cette année, mais l\u2019adversaire péquiste mise quitte ou double et sonne une charge à fond de tram contre le doyen des députés à l\u2019Assemblée nationale.L'électorat compte 16 pour 100 Diane D RACICOT (UN) d'anglophones.La population est conservatrice et profondément fédéraliste L\u2019option souverainiste n\u2019est pas en veilleuse, elle est sous l\u2019éteignoir.M.Gérard D.Lévesque \u2014 PLQ En bon père d'une famille de cinq enfants, M Lévesque incarne l'assurance d\u2019une ligne de conduite stable Avocat, concessionnaire automobile, il se fait rassurant et \u201cvend ses réalisations\" M.Martel l\u2019attaque: il esquive avec élégance, sourire aux lèvres probablement.\u201cDepuis lundi, il fait des mises au point, explique un de ses organisateurs.Il n\u2019est pas sur la défensive.Il n\u2019attaque pas.\u201d \u201cCependant.M.Lévesque sera obligé d'indiquer ce qu\u2019il a fait depuis 25 ans dans le comté et ce qui n\u2019a pas été fait depuis quatre ans.Mais M.Lévesque ne s'adressera pas à M.Martel.\" Les thèmes de sa campagne, poursuit un autre membre de l\u2019or ganisation, abordent les sujets locaux, mais une large place est ac cordée aux débats \u201cnationaux\", telle la constitution.Et pour vendre la marchandise, quelques assemblées publiques, des apparitions à la té lévision et \u201cun contact humain qui compte beaucoup\u201d M.Claude Martel - PO Déterminé à jouer le tout pour le tout, le candidat du Parti québécois (PQ), M.Claude Martel, a décidé de faire une lutte personnelle de la présente campagne.Maire de la municipalité de Caplan.organisateur du sommet économique de Bonaventure en 1980, cet enseignant de 33 ans et père de famille s\u2019est lancé dans une campagne énergique.Il multiplie les sorties contre le député Lévesque et brandit des slogans qui frappent l\u2019imagination en ce coin de pays tranquille \"Gé rard D.: le député absent de Bo naventure\"; \"25 ans.c'est trop\" \u201cNous savons pertinemment que l'organisation libérale est dé balancée\", soutient-il.A l'ordre du jour, il y a les problèmes locaux dont il tient le député sortant comme responsable Jusqu\u2019à maintenant, des per sonnalités du PQ, comme M.Jean Garon (titulaire de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation), sont venus l\u2019appuyer Lundi, ce sera le ministre de l\u2019Energie et des Ressources.M.Yves Ré ru hé.qui fera de même.Mais M Martel fait campagne sur sa personne et celle de son adversaire libéral et son appartenance au PQ est reléguée très loin.Mm» Diane Dugas-Racicot \u2014 UN Agée de 38 ans, veuve et responsable de trois filles.Mme Diane Dugas-Racicot a hénté de la re doutable tâche de lancer l\u2019assaut de l'Union nationale (UN) contre le fief de M Gérard D.Lévesque Cependant, derrière elle, il n\u2019y a ni état-major, ni troupe.De fait, elle n'a pu lancer sa campagne que lors de la visite du chef de l\u2019UN, M.Roch LaSalle, mardi: auparavant, elle était occupée à rebâtir une organisation qui puisse l\u2019appuyer.Ce soir-là, si elle entretenait quelque espoir de vaincre le 13 avril, elle a dû se résigner à la triste réalité: à Pas-pébiac, le chef de l\u2019UN n\u2019a pu attirer que 22 personnes.Mais décidée elle s\u2019est tout de même lancée en maraude, utilisant le porte à porte, un moyen que l\u2019UN.\u201cun parti pauvre\u2019\u2019, connaît bien Originaire de Saint-Alphonse, la candidate ne demeure plus dans la région depuis plusieurs années.Puéricultrice de formation, elle travaillait dans \u201cune maison de communications\", à Québec Mme Dugas-Racicot a l'intention de se préoccuper particulièrement du vote des femmes BONAVENTURE Cette circonscription comprend les municipalités suivantes: les villes de Carleton et New Richmond; les municipalités des paroisses de Matapédia, Saint-AlexLs-de-Matapédia.Saint-François-d'Assise, Sainte-Germaine-de-l'Anse-aux-Gascons, Saint-Omer et Saint-Siméon; les municipalités des cantons de Hope, Port-Daniel partie est, Port-Daniel partie ouest.Ristigouche, Rlstigouche partie sud-est et Saint-Godefroi; les municipalités de Bonaventure, Caplan, Escuminac.Grande-Cascapédia.Hope Town.L'Ascension-de-Patapédia.Maria, New Carlisle, Nouvelle, PaspéE)iac, Paspébiac-Ouest, Pointe-à-la-Croix.Saint-Alphonse, Saint-Elzéar, Saint-Fidèle-de-Rlstigouche.Saint-Jules et Shigawake.Elle comprend aussi les réserves indiennes de Maria et Restigouche, ainsi que les cantons de Flahault et Rcbidoux situés en territoire non organisé.Matane: campagne très tranquille par Michel CORBEIL du bureau du Soleil MATANE \u2014 Matane est en passe de connaître une campagne électorale des plus tranquilles Non pas que le député péquiste sortant et ministre de l'Energie et des Ressources, M Yves Bérubé, dédaigne ta polémique Ce sont plutôt ses adversaires libéral et unioniste qui évitent de l\u2019affronter.L\u2019organisation du Parti québécois (PQ) fonctionne rondement face à des machines électorales plus ou moins mal en point chez les adversaires.De plus, le Parti libéra! du Québec (PLQ) et l\u2019Union na tionale (UN) critiquent à peine les projets mis en branle par M.Bérubé Seul le candidat \u201cindépendant et indépendantiste\".M Denis Tur-geon, un étudiant au cégep de Matane.s'attaque directement à M Rérubé II n\u2019a d\u2019ambition que de recueillir un vote symbolique des dissidents du PQ chez les jeunes M.Y vos Bérubé \u2014 PQ \"Parachuté\" en 1976 dans le comté de Matane.cet ingénieur minier, père de deux enfants, a développé des racines en fort pou de temps.Faut-il s'en étonner?L'économie du comté, tout comme celle de la Gaspésie.repose sur les richesses naturelles.A titre de mi nistre de l\u2019Energie et des Ressources.M.Bérubé a tenu un rôle de premier plan au chapitre de la forêt notamment Durant la campagne.M Bérubé joue sur tous les plans.Il joue la carte du \"bon gouvernement\".Il relance en tablant sur sa propre performance; il a rentabilisé la société d'Etat Rexfor et permis la réalisation de la papeterie et la relance de l'industrie du sciage, clame-t-il Tout cela est menacé par le PLQ.affirme-t-ii.Ministre important au cabinet de M René Lévesque, il prête main-forte à l\u2019extérieur en négligeant nullement son comté.STI fait peu de porte à porte, il est en voie de devenir le recordman toutes catégones pour la tenue d'as semblées publiques dans une circonscription Le ton est celui de l'ingénieur, les exemples, illustrées et tout est chronométré depuis l\u2019entrevue jusqu\u2019au temps pns pour régler un dossier M.S»rg» Vézina \u2014 PLQ Né à Matane, M.Vézina de pieure à l'extérieur de la région depuis 1962 Ce père de deux en fants en est à sa première tentative en politique Derrière lui, une organisation qui a connu des ratés en début de campagne Peu connu dans le comté.M Vézina mise sur le contact personnel Les per sonnalités libérales qui l'appuieront en cours de route participeront plus à des visites de courtoisie qu\u2019à des assemblées publiques.\"Je ne vois pas les élections comme le spectacle de deux gars qui se battent \u201d Il ne participe donc à aucun débat contradictoire avec qui que ce soit M.Vézina pourrait connaître de sérieuses difficultés à se distinguer de son adversaire péquiste: tous deux ont sensiblement le même âge (M.Bérubé.40 ans.M Vézina.37 ans), la même formation (ingénieur minier).M Vézina mise sur le programme du PIT) qui prô ne de réévaluer le rôle des,sociétés d\u2019Etat, même si M Vézina se dit d\u2019accord avec le rôle de SOQUEM (Société québécoise d\u2019exploitation minière) et SOQU1P (Société qué bécoise des investissements pétroliers), entre autres.M.Joseph-Marie Lévesque - UN Sans enthousiasme, M.Lévesque a décidé de monter au front pour l\u2019UN Candidat défait de l\u2019UN en 1976, également défait sous l\u2019étiquette du Parti conservateur sur la scène fédérale en 1979, cet homme d'affaires de Sainte-Anne-des-Monts ne se fait guère d\u2019illusion sur l'éventualité d\u2019une victoire unioniste Avec des moyens modestes, à partir d\u2019un local qui n'a été amé nagé que récemment.M Lévesque est plus affairé à préserver les der nters irréductibles du camp uni» niste de Matane II n\u2019aura pas le temps de faire de porte à porte puisque sa campagne démarre alors qu'il ne reste plus que deux semaines avant le scrutin général M.Denis Turgeon \u2014 Indépendant I-a candidature de ce cégépien.âgé de 21 ans.s'est dessinée lors d\u2019une contestation concernant des modifications au régime de prêts et bourses, la semaine dernière.Président de l'association étudiante du cégep local, ses revendications sont d\u2019ordre social surtout: éducation gratuite, droit des jeunes au travail et droits des femmes figurent parmi ces thèmes.Un des points est \u201cle droit du Québec d'accéder à l'indépendance.un oubli de M.Bérubé\u2019\u2019.Sans caisse électorale, il a trouvé un moyen de se faire connaître à peu de frais: avec le groupe d'étudiants qui l'appuient, il compte se faire entendre lors des assemblées des autres candidats Serge VEZINA (PLQ) .O-, MATANE Cette circonscription comprend les municipalités suivantes: les villes de Cap-Chat, Matane et Sainte-Anne-des-Monls; les villages de MarsouL Métis-sur-Mer.Price, Sainte-Félicité et Saint-Ulric; les municipalités des paroisses de Saint-Adelme.Saint-Antoine-de-Padoue-de-Kempt, Sainte-Félicité, Saint-Jean-Baptiste-Tanney, Saint-Jean-de-Cherhourg, Saint-\u2022érôme-de-Matane, Salnt-Joachim-de-Tourelle, Saint-Lèandre, Saint-Luc, Saint-Octave-de-Métls, Saint-Paulin-Dalihain-, Saint-René-de-Matane.Saint-Thomas-de-Cherbourg et Saint-Ulric-de-Matane: les municipalités de Baie-des-Sables, Capucins, Grand-Métis, Grosses-Roches, l.a Martre.Les Boules, Les Méchins.Petite-Matane.Rivière-à-Claude, Saint-Nil et Sainte-Paule.Elle comprend aussi la localité de Cap-Selze située en territoire non organisé.Yves BERUBE (PQ) Joseph Marie LEVESQUE (UN) H 4 A 4 M DUPLESSIS ILES-OE-LA- MADELEINE * \u20184* üm§ PHILIPS T***-.IépI* lomme qui est au pas g?décohtr^ctée.cite* cuir - de la m elle bl SjSKï gfl - '«y^sniT .vva ¦ \u2022i -.-Ji.7k : s- TV.v;\u2019 Mfg*», f T î52K MnsXiM Quebec, L« Soleil, vendredi 3 avril 1981 Mont-Joli \u2022 MurJncliville Matane \u2022 Gaspé \u2022 Baie-Gomeau \u2022 Oéqelis - New\t\u2018 \u2022 Ste-flnne \u2022 des-Monts \u2022 Notre-Dame du lac \u2022 Trois Pistoles \u2022 A-5 Matane LE VOY AGE DE MONSIEUR PERRICHON par le Théâtre populaire du Québec, à l'auditorium du cégep, jeudi 9 avril à 20h30.Rivière-du-Loup J.M.C.L'HISTOIRE DU SOLDAT, dim 5 avril, 20h.30.LE VOYAGE DE MONSIEUR PERRICHON.mar.7 avril à 20H30, entrée $7.$8.$9.étudiants $3.Au centre culturel.85 Sainte-Anne Exposition-synthèse PELE-MELE Galerie d'art l.o Goéland.460 rue Lafontaine du 5 au 30 avril M ir.au dim 13h â 17h et ieu.et ven.soir de 19h â 21 h.Où aller dans nos régions Bale-Comeau Exposition de ODETTE COTE LAVOIE, peintre de Sept-Iles, jusqu'au 4 avril.A compter du 5 avril, CONFRONTATION 1981.vernissage le 5 à 20h, à la salle d'exposition LE CORRIDOR.3 rue Cadillac Lun, au ven.8h30 à 12h et 13h30 à I6h30.jeu.8h30 à I2h et 13h30 â 21 h.sam et dim 13h30àl6h30 RECITAI.DE L'ENSEMBLE DE FLUTE DOUCE ALLEGRO, sous la direction de Geneviève Simard, dim à 20hl5.au centre culturel Entrée $3 Billets à l\u2019entrée Causapscal SPECTACLE DE GILLES BELANGER.auteur-compositeur interprète et AURELIEN JOMPHE.violon, ven et sam 22h.Egalement exposition des photos de JEAN-FRANCOIS BERUBE pho tographe, jusqu'au 6 avnl Au café La Virée Charlevoix Exposition \"TENDRE ENFANCE\", trousseaux de baptême et autres accessoires à partir des années 1760 â 1950, jusqu'au 31 mai 1981.Expositions permanentes.SALON VICTORIEN, SALON DES PEINTRES POPULAIRES et ATELIER DE TAPISSERIES GEORGES-EDOUARD TREMBLAY Mer., jeu., ven lOh à 12h et 13h à I7h.sam et dim I3h à 17h Au Musée régional i\tLaure-Conan.La Malbaie La Pocatlère l ^position collection permanente \"INSECTES ET PAPILLONS\".Tous les jours.9h à 17h, dim I3h à 17h Au Musée François-Pilote Montmagny Exposition Femmes à l'oeuvre, peintures de 11 femmes peintre, au centre d'art L'Envolée, 62 rue Saint-Louis.Dim.13h à 21 h.Sem.heures des magasins.Du 5 au 12 avnl.Rimouski Exposition Nos montagnes et nos nvières du peintre Basque, jusqu\u2019au 13 mai.à la Galene Basque, 1402 ouest Saint-Germain Mar.au ven.!3h à I7h et 19h à 21 h les jeu.et ven SECTIONNEL EN COTON IMPRIMÉ, MARINE OU BRUN.QUANTITÉ LIMITÉE.RÉGULIER: S1279.SPÉCIAL: $ 950.LE VOYAGE DE MONSIEUR PERRICHON par le Théâtre populaire du Québec, au Centre civique.22 Sainte-Marie ouest.20h30.mer.8 avnl ¦ÆfwBI 'Disponible dans la majorité de nos magasins \u2022\t.V¦ 705 Ans DE DÉCÈS BELANGER, Thérèse CHAMARD, Emilie COTE, Judith DROUIN, Louis DUBE, Tonuny FIS ET, Henriette GAUVIN, Gérard GRENIER, Maurice GRENIER.Joseph U VOIE, Thérèse LEGENDRE, Eugène MARTEL, Dorila MARTINEAt, EBe PERRON, Gérard PLANTE, Marguerite POITRAS, Lucienne BELANGER (Thérèse Drolet) \u2014 A Québec.le 1er avril 1981, à l'âge de 53 ans, est décédée dame Thérèse Drolet épouse de M Gaston Bélanger p a h Centre Hospitalier Robert Giffard Elle demeurait au 1485 Nicolet.Les funérailles auront lieu samedi le 4 avril à lOh.Départ de la Coop Funéraire de l'Anse 280.8ème rue a 9h45 pour l\u2019église St-Pascal et de là au cimetiè-, re St-Charles.Elle laisse dans le deuil, outre son époux, sa fille Diane Ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs M.et Mme Alfred Drolet (Pauline).M et Mme Mar-cel Drolet (Stella), M.Lu cien Drolet, Mme Blanche Drolet et son fils Alain M et Mme Gérard Drolet (Thérèse), M et Mme Claude Drolet (Rachel), M et Mme André Drolet (Doris), M et Mme Clément Boudreault (Muriel-le), M et Mme Maurice Lanois(Lucille).M et Mme Michel St-Cyr (Irène), M Jean-Paul Drolet, M et Mme Claude Bélanger.M et Mme Jacques Bélanger, M et Mme Paul-André Néron, M et Mme Gaston Jobin, M et Mme Guy Careau ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cou-sins et cousines\t?4st79 CIIAMARD (Emilie Caron) A St Jean Port-Joli, le 31 mars 1981, à l'âge de 94 ans, est decédée dame Entille Caron, épouse de feu M Edmond Chamard.Elle enseigna le tissage à l'Ecole des arts domestiques de Québec de 1928 à 1945 Elle fut également fondatrice de l'Artisanat Chamard Enr Elle demeurait à St-Jean-Port-Joli I,es funérailles auront lieu vendredi, le 3 avril, à 15h Départ du Salon funéraire Dubo 75, av de Gaspe est St Jean Port Joli à 14h50 pour l'église de St Jean Port Joli et de lè au cimetière paroissial Elle laisse dans le deuil ses enfants Adrienne (Alexandre Coulombe).Gabrielle (Armand Z Du val), Achille (Olivette Proulx), Paul (Viviane Saulnier), Paul Caron (feu Antoinette), Gemma (feu Clement Caron), Jean-Luc (Cécile D Dupont).Lucil le (Paul Toussaint), Thérèse (Lucien Coubron), Jacques (Monique Toussaint).Jean, ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière petits-enfants.743WS Le tarif de décès et avis divers est de .22 du mot minimum $7.00, avec photo minimum $32.00 Le tarif pour les annonces sera fourni sur demande 647-3311 COTE (Judith Bélanger) % & f- A Québec, le 2 avril 1981, à l'âge de 57 ans, est décédée dame Judith Bélanger, épouse de M Paul Côté.Elle demeurait au 3445 boulevard Hamel.lx*s Saules Les funérailles auront lieu lundi, le 6 avril, à 14h.Départ du funérarium lépine Cloutier Ltée 208 bout.L'Ormiere Neufchâtel à I3h45 pour l\u2019église Ste-Monique Les Saules et de là au cimetière St-Charles.Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants, gendres et belles-filles, M et Mme Michel Beaudet (Lise), M.et Mme Denis Côté (Diane Paquet), M Pierre Côté, M et Mme Michel Courcy (Danielle), M et Mme Gilles Barbeau (Suzanne).Sylvie et Linda Côté, ses 9 petits-enfants, beaux-freres et belles-soeurs, M et Mme Victor Côté.M et Mme Benoit Côté, M et Mme Paul Chabot.M et Mme Maurice Pelletier.Mme Laura Bélanger, Mme Patricia Bélanger, M Aimé Girard, une grande-tante Mme Victor Côté, ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis.Pour renseignements.DROUIN (Louis) A St-Georges de Beauce, le 2 avril 1981.à l\u2019âge de 79 ans, est décédé M Louis Drouin, époux se dame Rose-Hilda Roy.Il demeurait au 11210 de la 2e Avenue, Ville St-Georges de Beauce.Les funérailles auront lieu samedi, le 4 avril 1981.à 17h Départ des salons funéraires Giguère & Frère Inc 12455.2e Avenue Ville St-Georges-Est a ltih45 pour l'église de l'Assomption et de là au cimetière de l\u2019Assomption Il était le fondateur de la maison Louis Drouin Inc.Il laisse dans le deuil, outre son épouse.ses enfants: Jacqueline (Mme Patrick Paquet), Jacques (Michèle Rioux), Bertrand (Hilda Fischer), Laurienne (Mme Georges Plamondon).Gilles (Monique Poulin).André (Denise Robillard).Lisette (Mme Paul André l-aflam-me), Estelle (Mme Paul-André Fontaine), Claudette (Mme Yvon Dorion), Rénald (Marcelle Veil-leux).Daniel (Claire Thi-baudeau); 41 petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses soeurs et frères Emérance (Mme Florian Morissette).Flor Florian (Aline Body), Donat (Isabelle Gendron), Fer nand (Elianne Paquet), Juliette (Mme Rosaire Morin), Isabelle (Mme Roch Roberge), famille Wilfrid Drouin\t7moî7 Dt BE (Tommy) \u2014 A Ste-Foy.le 1er avril 1981.à l'âge de 4Vi ans, est décède Tommy Dubé, fils de M Jocelyn Dube et de dame Monique Cadoret II demeurait au 400 Rang Ste-Anne.Ste Foy Les funérailles auront lieu samedi à 14hres.Départ de larésidence funéraire Sylvio Marceau Inc 1460 Notre-Dame Ancienne-Lorette à 13h45, pour l'église de l'Ancienne-Lorette, et de là au Jardin du Repos II laisse dans le deuil outre ses parents, son frère Fre-dérick.ses grands-parents, M et Mme Roger Dubé, M Alfred Cadoret.ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines.Il sera exposé à compter de vendredi 14 heures.Salon fermé entre 17 et 19 heures\t746353 F1SET (Henriette Hamel) \u2014A l'Hôpital de Notre-Dame-de-l'Espérance, le 2 avril 1981, à l'âge de 70 ans, est décédée dame Henriette Hamel, épouse de feu M Marcel Fiset Elle demeurait au 132 Chevrière, Québec Les funérailles auront lieu samedi, le 4 avril à 10 h, en l\u2019église Sacré-Coeur-de-Jésus, et de là au cimetière St-Charles.Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres, et belles-filles: Hu-guette (Fernand Boisvert), Nicole (Jean For tier).Réjean (Claudette Carbonneau), Marc (Joee lyne Siconnelly), ses petits-enfants: Alain et Josée Boisvert, Annie, Valérie et Martin Fiset.ses soeurs.beaux-frères, belles-soeurs: Mme Simone Huard.Mme Laurence Cloutier, Mme Cécile Hamel.M et Mme Tancrède Racine.Mme Laurette Fi set, Mme Monique Fiset.M.et Mme Antonio Fiset, M et Mme Ovila Drolet, M et Mme Jo Cantin.M.et Mme Emile Tessier.M et Mme Paul Couture.M et Mme Victorin Fiset, M Paul Fiset.ainsi que plu sieurs neveux et nièces A la demande de la défunte, le corps ne sera pas exposé et la famille sera à l'église une demi-heure avant le service pour recevoir les condoléances S V P ne pas envoyer de fleurs.Faire don à la Société canadienne du cancer, ou compensez par une messe La direction des funérailles a été con fiée à Sylvio Marceau Inc 224 St Vallier ouest 746845 GAUVIN (Gérard) ¦ J Au CHUL.le 2 avril 1981.est décédé M Gérard Gauvin, autrefois de l\u2019Ancienne-Lorette.époux de dame Marguerite Roussel II demeurait au 3146, France-Prime, Ste Foy l-es funérailles auront lieu samedi, le 4 avril, à 14h.Depart du funérarium Lépine-Cloutier Ltée 1025 rte de l*EgliaC Ste-Foy à 13h45 pour l\u2019église St-Mathieu, Ste Foy et de là au crématorium Lépine-Cloutier Ltée II laisse dans le deuil, outre son épouse.ses enfants, gendre et belle-fille Claudette (Roger Paradis) de Aylmer.André (Marlène Fournier) de Welland.Ont .sa belle mère Mme Charles Roussel; ses petits-enfants Danielle Paradis, Jeffrey et Jenny Gauvin; ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: srs Lucie et Thérèse Gauvin des Soeurs de St-Louis-de-France.de Pont Rouge.Mme Gustave Hamel (Gabrielle), Dr et Mme Eugène Jobin (Elisabeth).Mme Charles Gauvin (Lucienne Devaren-nes), M et Mme Paul Emile Roussel (Fernande Bastien), Mme Arthur Ri chard (Antoinette Rous sel), M et Mme Paul Emile St Cyr (Elisabeth Roussel).Mlle Cécile Roussel, M et Mme Gas ton Marois (Colette Roussel), M et Mme Gaston Roussel (Yvette Lachance).ainsi que plusieurs neveux et nièces Pour renseignements: 529-3371 747214 GRENIER (Maurice) \u2014A l\u2019Hôtel-Dieu de Québec, le 1er avril 1981, à l'âge de 57 ans et 10 mois, est décédé M Maurice Grenier époux de dame Gisèle Brassard II demeurait au 880 boulevard des Chutes, Beauport Les funérailles auront lieu samedi, le 4 avril à 10 heures Depart de la résidence funéraire Wilbrod Robert Inc 738 avenue Royale Beauport à 9h45 pour l\u2019église de Beauport et de là au crématorium II laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Doris Pierrette (Robert Desjardins), Sylvie, Sonia.Cari, ses frères et soeurs.Florence (Marc Latulippe).Mme Jeanne-d\u2019Arc Rinvil-le, Mme Rose-Aimée Guay, Rachelle (Jean Richard).Marcel (Carmen Bélanger).Jean-Paul (Marguerite Goupil), Emmanuel, ses belles-soeurs: Mme Cécile Lamothe.Mme Annette Drolet, ainsi que plusieurs neveux et nièces.Le salon sera ouvert de 14h à 17h et de 19h à 22h.Pour renseignements: 661 9223\t74saM GRENIER (Joseph) \u2014 Dans l'avis de décès de M Jacques Grenier, on aurait dû lire dans ses enfants Marcel (Ginette) et Jacques (Ghislaine).747689 LAVOIE (Thérèse) \u2014 A Québec, le 1er avril 1981, est décédée Mlle Thérèse Lavoie, retraitée du Centre de la main-d'oeuvre du Canada, fille de feu M J.J.B.Lavoie et de feu dame Laura C.Larivière.Elle demeurait au 33, des Peupliers ouest Les funérailles auront lieu samedi.le 4 avril, à lOh Départ du funérarium Lépine-Cloutier Ltée 990.1ère Avenue a 9h45 pour l'église de St Albert-Le-Grand et de là au cimetière St-Patrice de Rivière du-Loup Elle laisse dans le deuil ses soeurs Mlle Edmée Lavoie.Mme Gabrielle Lavoie Plante.Mlle Héièna Lavoie; sa soeur adoptive: Mme Adrienne Jodoin; sa tante:\tMme Charles- Eugène Hebert, plusieurs cousins et cousines Pour renseignements: 529-3371 747211 LEGENDRE (Eugène) \u2014 Au Centre d'Accueil de Ste-CToix, le 2 avril 1981, à l\u2019âge de 87 ans, est décédé M Eugène Legendre.époux de dame Marie-Stella Rousseau II demeurait au Centre d'Accueil.Ste-Croix, comté Lotbimère.Les funérailles auront lieu samedi.4 avril, à 14h30 Départ de la maison funéraire Beaudoin-Ferland-Dupuis 6238 rue Principale Ste-Croix a 14hl5, pour l'église de Ste Croix, et de là au cimetière paroissial II laisse dans le deuil outre son épousé, ses enfants.M et Mme Rosaire Pin-sonneault (Yolande), Cécile, M.et Mme Léandre Audet (Aline).M et Mme Ulric Legendre (Nelida Garcia), Louisette, M et Mme François Legendre (Helène Boucher), son frère M et Mme Wilfrid I>egcndre.plusieurs beaux-frères, beües-soeurs.petits-enfants, neveux et nièces\t74s*c MARTEL (Dorila) \u2014 Au Centre Hospitalier Cooke.Trois Rivières.le 1er avril 1981.à l'âge de 71 ans et 6 mois, est décédé M Dorila Martel, époux de feu dame Elisabeth Trottier II demeurait au trefois à StCasimir Les funérailles auront lieu samedi.le 4 avril, à 16h Depart du funérarium I^coursière Ltée 185 boul de la Montagne St-Casimir à 15h50 pour t'cglise StCasimir et de là au cimetière paroissial 11 laisse dans le deuil ses enfants, M et Mme Reynald Mar tel (Lily Duchesne).M et Mme Jacques Jobin (Odette Martel).M et Mme Denis Martel (Claire Biron).M et Mme Neil Martel (Jeanne D\u2019Arc Trottier), Mlle Dominique Martel, et ses petits-enfants, arrière-petits-enfants.sa soeur et son beau-frère M et Mme Alain Boisvert (Noéline Paquet-Martel), sa belle-soeur Mme Mariette Martel.Le salon sera ouvert à compter de 19h_______74757» MARTINEAU (Elle) \u2014 A St-Agapit, le 2 avril 1981, à l'âge de 59 ans.est décédé M Elie Martineau, fils de feu M Philippe Martineau, et de feue dame Rosée Mercier.Il demeurait à St-Agapit, autrefois de Ste-Agathe de Lotbimère.Les funérailles auront lieu samedi, 4 avril, à lOh Départ du sous-sol de l'église de Ste-Agathe, a 9h45.pour l'eglise de Ste-Agathe et de là au cimetière paroissial Direction des funérailles Napoléon Lambert et Fils \u2022s St-Patrice Il laisse dans le deuil ses frères, son beau-frère, ses belles-soeurs, Philippe-A Martineau (Germaine Landry), St-Gilles.Vital (Monique Beaudoin), Ste-Agathe, Daniel (Angèle Martineau), Ste-Agathe, M et Mme Léo Bourgault, St-Sylvestre\t*48884 PERRON (Gérard) A l'hôpital St-Sacrement le 2 avril 1981, à Page de 59 ans.est décédé M Gerard Perron, epoux de Jacqueline Goyette Selon ses volontés, il ne sera pas exposé et son corps a été incinéré.Un service sans le corps sera chanté samedi le 4 avril 1981, à lh.en l'église de l\u2019Ancienne-Lorette.rue Notre-Dame.\tà l\u2019Ancienne-Lorette La direction des funérailles a été confiée au Jardin du Repos 301 rang Ste-Anne Ste-Foy.Quebec Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Jean-Yves, Yvan.Johanne.Nathalie, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles soeurs M et Mme Germain Perron, M et Mme Emile Perron, M.et Mme Armand Dube.Mme Bernard Magny, Mme Damien Trudel, M et Mme Alphonse Goyette.M et Mme Georges Man-ningham M et Mme Jean Paul Goyette.M et Mme Gilles Blouin.M et Mme Jocelyn Goyette.M et Mme Antonio Gagné.M et Mme André Goyette.M et Mme Raymond Lacombe.M et Mme Jean-Guy Dai gle, M.et Mme Bernard Mondou, ainsi que des neveux et nièces, cousins et cousines Plusieurs amis qui Font aimé.La dépouille n'etant pas exposée.prière de se rendre directement à l'église pour l'heure du service, soit lh Que vos offrandes se traduisent par des messes et des dons à la Société canadienne du cancer, 575 boul.St-Cyrille ouest.Québec 747219 PLANTE (Marguerite Boulet) \u2014 A Québec le 2 avril 1981.à l'âge de 59 ans.est décédée dame Marguerite Boulet, épousé de M Adrien Plante.Elle demeurait au 126.Bonaventure.Charles-bourg.Les funérailles auront lieu lundi, le 6 avril, à lOh Depart du funérarium Ix'pine-Cloutier Ltec 208, boul.L'Ormiere Neufchâtel à 9h35 pour l'église St Charles-Borromée et de là au cimetière St- Charles Elle laisse dans le deuil, outre son époux, son gendre et sa belle-fille: Nicole Plante Paquet.Claudette (Raymond Drapeau).Jacques (Louise Champagne); sa petite-fille Nadine; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs M.et Mme Léopold Boulet, M et Mme Lucien Bergeron.M et Mme Benoit Boulet.M et Mme Maurice Quellet.M et Mme Amédée Fiset, M et Mme Maurice Plante, M et Mme Fernand Plante.M et Mme Charles Lepine, M.et Mme Louis-Philippe Genest, M.et Mme Maurice Routhier.M et Mme Jean-Marie Dussault.M et Mme Ray mond Gauvin.M et Mme Paul Plante.Mlle Marie-Claire Plante, ainsi que ses neveux, nièces, cousins et cousines.Pour renseignements: 529-3371 747216 POITRAS (Lucienne Lamontagne) 725 SERVICES ANNIVERSAIRES BERNIER (Phidelem) Samedi, le 4 avril 1981, a 11 heures, en l'église Notre-Dame de la Nativité de Beauport, sera chanté le service anniversaire de M Phidelem Bernier, epoux de feue dame Mé-rilda Lefebvre.Parents et amis sont invités à y assister.\t840B40 ; A l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 31 mars 1981, est décédée dame Lucienne Lamontagne.épousé de feu Orner Poitras.exrestaurateur\true Georges-T.-Davie Lauzon et demeurant au 42 Hippolyte-Bernier Lauzon Les funérailles auront lieu samedi le 4 avril 1981 à lOh Départ de Gilbert & Turgeon Ltee 203 St-Joseph a 9h45 pour l\u2019église de Lauzon et le cimetière Mont-Marie.Elle laisse dans le deuil ses enfants et belles-filles: M et Mme Paul André Poitras (Gisèle Cooper).M.et Mme Normand Poitras (Hélène Couet), M et Mme Gaston Poitras (Paule Hébert), ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs:\tMme Simone Chartré.M.et Mme Lucien Lamontagne (Jeannine Dumas).Mme Laurette Guay.M et Mme Bertrand Lamontagne (Ghislaine Paradis).Mme Irène Poli-quin, M et Mme Robert Lamontagne (Jeanne d'Arc Patry).M.et Mme Daniel Guay (Thérèse Lamontagne).M et Mme Marcel\tLamontagne (Jeanne d\u2019Arc Dubreuil), M et Mme Paul-Henri Lamontagne (Agathe Pou-liot), Mme Adéline Poitras.ainsi que plusieurs petits-enfants, neveux et nièces, cousins et cousi-nes.________________747208 720 CARTES DE REMERCIEMENTS CHAMPAGNE (Laura Germain) \u2014 La famille Champagne remercie sincèrement tous les parents et amis qui ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de Mme Laura Germain Champagne A tous un cordial merci.\t74«505 MERCIER (M l'abbé Raymond) \u2014 La succession remercie bien sincèrement tous les parents et amis qui ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de M l'abbé Raymond Mercier, survenu le 21 janvier 1981, soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, visites ou assistance aux funérailles ________ tmms PAQUET (Jean Paul) Mme Simone Paquet et sa famille remercien bien sincèrement tous les parents et amis qui ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de M Jean-Paul Paquet, époux de dame Simone Duquette, soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, tributs floraux, visites ou assistance aux funérailles.A tous un cordial merci.\t74521» BOULIANE (Donat) \u2014 Sa medi, le 4 avril 1981, à 15h., en l'église St-Joseph de Québec, sera chanté le service anniversaire de M Donat Bouliane.Parents et amis sont priés d'y assister saiu> autre invitation\t745214 BROUSSEAU (Albert) Lundi, le 6 avril 1981, à 19hl5.en l\u2019église de St-Ignace de Loyola, Giffard, sera chanté un service anniversaire pour M Albert Brousseau, époux de dame Fleurette Langlois.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.\ta4fww CLAVET (Rosaire) \u2014 Samedi.le 4 avril 1981.à 16h, en l\u2019église Ste-Rrigitte-de-Laval.sera chanté le service anniversaire de M.Rosaire Clavet, époux de dame Yvette Touehette Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation\t748508 CORCORAN (Frank) \u2014 Dimanche le 5 avril 1981, à 10h30, en l\u2019église de St-Albert le Grand, sera célébré une messe anniversaire pour Frank Corcoran époux de feu Dora Derouin Parents et amis y sont invités\t732432 DAIGLE (Cécile B) Samedi le 4 avril à 9 heures, en l'église St-Charles\tBorrome, Charlesbourg, sera chanté le service anniversaire de dame Cécile B Daigle.Parents et amis sont invités à y assister sans autre invitation.744933 EGAN (Daniel M et Marie-Reine Ouellet) \u2014 Samedi, le 4 avril 1981, à 15h, en l'église St-Patrick, Grande-Allée, sera chantée une messe anniversaire pour M.et Mme Daniel M Egan Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation\t74110» Gl'AY (Eva Mercier) \u2014 Samedi, le 4 avril 1981, à 10 heures, en l\u2019église Christ-Roi.Lévis, sera chanté le service anniversaire de Mme Edgar Guay.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation 738341 LAYTGUEUR (Thérèse) \u2014 Samedi le 4 avril 1981 à 19h, en la chapelle du Lac-Beauport.sera célébrée une messe anniver saire en mémoire de Madame Thérèse Lavigueur, épousé de Marcel Lavigueur.Parents et amis y sont invités\t737771 LETARTE (Henri) \u2014 Samedi.le 4 avril 1981.à 15 heures, en l'église St-Pascal de Maiseretz.sera chanté le service anniver- saire de M Henri Letarte, retraité de Papeterie Reed, époux de dame Simone Lacouline Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation\t745438 MATHIEU (Roland) Samedi, le 4 ami, à 14h., en l'église de l'Ange-Gardien, sera chanté le service anniversaire de Roland Mathieu, époux de Irene Huot.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation 840835 PLAMONDON (Jean-Paul)\u2014 SAMEDI le 4 avril 1981, à 15h.en l'église Jacques-Cartier., sera chanté le service anniversaire de M Jean-Paul Plamondon Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation 744177 RACINE (Louis-Arthur) \u2014 Le dimanche 5 avril 1981 à 11 h.en l\u2019église de St-Fidèle, sera chantée une messe anniversaire pour M Louis-Arthur Racine.Parents et amis sont cordialement invités.737772 SAN FAÇON\t(Joseph- Arthur) \u2014 Samedi le 4 avril 1981, à 14 heures en l\u2019église St-Charles Borro-mée de Charlesbourg, sera chanté le service anniversaire de M Joseph-Arthur Sanfaçon époux de feu dame Maria Mau-ger Un merci à tous ceux qui s'uniront à nous.745638 SAVARD (Jeannette Jobin) \u2014 Samedi, le 4 avril, à lOh .en l'église de Lo-retteville, sera chanté le service annversaire de dame Jeannette Jobin.épousé de feu Joseph Sa-vard.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.746525 SIMARD (Ovilia) Samedi le 4 avril 1981, à 16h.en l\u2019église Notre-Dame-de-la-Recouvrance, sera chanté le service anniversaire de Mme Ovilia Simard.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation sunn TARDIF (Simone Blouin) TARDIF (Alice Labbé) LABBE (Arthur) \u2014 Samedi.le 4 avril 1981.à 16h .en l'église St-Pascal de Maizerets, 1895 Chemin de la Canardière, Québec, sera chanté le service anniversaire de dame Simone Blouin, épouse de M Valérien Tardif, décédée le 28 mars 1980.à l'âge de 59 ans.egalement le service de dame Alice Labbé Tardif, décédée le 13 avril 1980.à l\u2019âge de 87 ans, aussi le service de M Arthur Labbe, décédé le 20 avril 1980.à l\u2019âge de 73 ans et 10 mois.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation *33935 TRI DEL (Georges-Albert) \u2014 Samedi le 4 avril 1981, à 4 heures, en l\u2019église Chateau-Richer.sera chanté le service anniversaire de M.Georges-Albert Trudel époux de dame Marie Tremblay.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.\t748301 TREMBLAY (Albertine Maltais) «j Samedi le 4 avril 1981.a 15h.en l\u2019église de l'Ange-Gardien.sera chante le service anniversaire de dame Albertine Maltais, épouse de feu M Ernest Tremblay.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation 737773 TURCOTTE (Berthe) Epouse de Maurice Beau lieu, décedée à Ste-Foy le 6 avril 1980.à l\u2019âge de 55 ans.Ton temps s\u2019est arrête Au coeur d'une course Ceux qui l\u2019ont complétée Sont parfois malheureux Savent-ils seulement que Cet arrêt est pour toi un depart Que personne, jamais plus.Ne pourra arrêter\u2019\u2019 Non, jamais nous ne croirons Que ton but était la mort Tu survis parmi nous Vivante et joviale Avec toi.sans arrêt, Nous atteindront ton idéal Le service anniversaire sera célébré le 4 avril 1981 à 1 lh.en l\u2019église St-Yves, 2470 rue Triquet, Ste-Foy \t«4095» 760 FAVEURS OBTENUES GRAND remerciement au St-Esprit.pour faveur obtenue.avec promesse de publier I L\t74tc~ REMERCIEMENTS à As sunta pour faveur obtenue avec promesse de publier AC.\t747183 REMERCIEMENT au St Esprit, pour faveur obtenue MG\t741673 SINCERES remerciements à St-Joseph et au frère André pour faveur temporelle obtenue avec promesse de publier J.SM\t846980 SINCERES remerciements au St-Esprit pour faveur obtenue avec promesse de faire publier MJM_____\t_\t744929 SINCERES remercie ments au St-Esprit pour favaur obtenue avec promesse de faire publier T B\t744912 790 MONUMENTS FUNÉRAIRES THERIAULT & FILS 710 1ÈRE Avenue Qurbtr 524^5*1 737217 DÉCftS ET AVIS DIVERS Pour faire paraître un avis ou une annonce.s\u2019il vous plaît communiquer avec le Service des Annonces Classées.Les avis de décès sont reçus jusqu\u2019à 10h 45 pour publication le même jour.Confusion au Liban BEYROUTH (AFP) \u2014 Alors que Beyrouth a passé une nuit relativement calme troublée par moments par des tirs d\u2019armes semi-lourdes ou automatiques, les informations concernant la situation ù Zahle (centre du pays) étaient con t radictoires, ce matin.Les \"forces libanaises\" ont fait état d'une \"nouvelle offensive de grande envergure contre la ville, sur tous les axes\u201d.\"Les obus n\u2019ont pas cessé de tomber toute la nuit.Le nombre des blessés est extrêmement élevé et les denrées les plus élémentaires commencent à faire défaut\", ont ajouté les \"forces libanaises\u201d citées ce matin par \u201cLa voix du Liban\u201d, organe du Parti des phalanges (conservateurs).La radio officielle libanaise, pour sa pap, a affirmé que les éqbanges de tirs se sont arrêté* sur fensemble des fronts à Zahle.à l'exception du seul secteur du pont de Zahle-Maaiaka.Le bilan des victimes des échanges de tirs d'hier, à Beyrouth et à Zahle, diffère selon les sources.De source officielle, on a affirmé que 50 personnes ont été tuées et 185 autres blessées.Le quotidien \"Al Amal\", organe du Parti des phalanges.fait état pour sa part de 77 tués et 273 blessés.Le journal \"Al Chark \u201d, proche de la Syrie, indique que le nombre des victimes s\u2019élève à 300 tués et blessés.La situation actuelle au Liban risque d\u2019avoir des conséquences graves sur le plan politique.D'une part deux ministres originaires de Zahle ont menacé de démissionner si le cessez-le-feu n\u2019était pas strictement appliqué.D\u2019autre part, un certain malaise règne au sein du gouvernement à la suite de la participation de huit ministres chrétiens à une réunion commune des \"Forces libanaises\u201d (milices conservatrices unifiées) et du \"Front libanais\" (directoire des partis conservateurs).le monde Stagnation au Salvador SAN SALVADOR (AFP) \u2014 Un peu moins de trois mois après l\u2019offensive générale lancée par la guérilla, la situation militaire au Salvador ne semble pas devoir se déploquer rapidement au profit de l'un ou l\u2019autre camp, estiment les observateurs dans la capitale salvadonenne.D'un côté comme de l'autre, les appuis extérieurs n'ont pas permis de faire pencher la balance de manière décisive, souligne-t-on dans les milieux diplomatiques En raison de l\u2019absence d\u2019informations t vérifiées, des con -tradictions entre les communiqués of- ficiels et certaines déclarations officieuses ainsi que des entraves au travail des journalistes dans certaines régions \u201cchaudes\u201d, il est très difficile de se faire une idée précise de la situation Des deux côtés, on annonce quotidiennement la libération ou la prise de telle ou telle localité, les \u201cnombreuses pertes infligées à l\u2019ennemi\u201d, on s\u2019accuse mutuellement d'assassinats et d\u2019atrocités.La guérilla dénonce l\u2019utilisation de napalm, d'armes sophistiquées, la participation de \"bérets v'erts\" nord-américains aux combats, l'armée dément Les journalistes ne peuvent plus vérifier de telles accusations dans la vaste zone frontalière avec le Guatemala et le Honduras, qui leur est interdite.C'est dans cette zone, selon une source militaire, que la guérilla reçoit ses renforts en hommes et matériel.Dans le centre, l\u2019est et le sud-est du pays, le \"Front Farabundo Marti de libération nationale\" (FMLN) poursuit sa guerre d\u2019usure.Enterrés dans des tranchées, sur les montagnes, les guérilleros, repoussent les assauts de l\u2019àr-mée. D-15 \u2022 fhetonciens et amicales \u2022 funérailles \u2022 remeroemene \u2022 memonam \u2022 services anraversares \u2022 taveirs Québec, Le Soleil, vendredi 3 avril 1981 \t nous\t\\ > sympathisons\tvO à votre deuil./\t LE SOLEIL/' A\tV\t4r \u2022 \u2022J* * 705 AVIS DE DÉCÈS BELANGER, There» CHAMARD, Emilie COTE, Judith DROITS', Louu DUBE, Tommy F1SET, Hennette GAUVIN, Gérard G RENIE!\u2019, Maurice GRENIER.Joseph LAVOIE, There» LEGENDRE, Eugène MARTEL Dorile MARTINEAU.Ehe PERRON, Gerard PLANTE, Marguerite POfTRAS, Lucienne BELANGER (Thérèse Drolet) \u2014 A Québec.le 1er avril 1981.à l\u2019âge de 53 ans.est décédée dame Thérèse Drolet épouse de M Gaston Bélanger p a b.Centre Hospitalier Robert Giffard Elle demeurait au 1465 Nicolet Les funérailles auront lieu samedi le 4 avril à lOh.Départ de la Coop Funéraire de l'Anse 280, 8ème rue a 9h45 pour l\u2019eglise St-Pascal et de là au cimetière St-Charles Elle laisse dans le deuil, outre son epoux, sa fille Diane.Ses freres, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: M.et Mme Alfred Drolet (Pauline), M et Mme Marcel Drolet (Stella), M Lucien Drolet.Mme Blanche Drolet et son fils Alain M et Mme Gérard Drolet (Thérèse), M et Mme Claude Drolet (Rachel), M et Mme André Drolet (Doris), M et Mme Clément Boudreault (Muriel-le), M et Mme Maurice Lanois(Lucille), M et Mme Michel St-Cyr (Irène).M Jean-Paul Drolet.M et Mme Claude Bélanger.M et Mme Jacques Belanger, M et Mme Paul-André Néron, M et Mme Gaston Jobin.M.et Mme Guy Careau ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cou-sins et cousines 746179 CHAMARD (Emilie Caron) N,.\t! A St-Jean-Port-Joli, le 31 mars 1981, à l\u2019âge de 94 ans, est décédée dame Emilie Caron, épouse de feu M Edmond Chamard.Elle enseigna le tissage à l'Ecole des arts domestiques de Québec de 1928 à 1945 Elle fut également fondatrice de l\u2019Artisanat Chamard Enr, Elle demeurait à St-Jean-Port-Joli.Les funérailles auront lieu vendredi, le 3 avril, à 15h Départ du Salon funéraire Dubé 75, av.de Gaspé est St-Jean Port-Joli à 14h50 pour l\u2019église de St-Jean-Port-Joli et de lè au cimetière paroissial.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Adrienne (Alexandre Coulombe).Gabrielle (Armand Z.Du val), Achille (Olivette Proulx), Paul (Viviane Saulnier).Paul Caron (feu Antoinette).Gemma (feu Clément Caron).Jean-Luc (Cécile D Dupont).Lucille (Paul Toussaint), Thérèse (Lucien Coubron).Jacques (Monique Toussaint).Jean, ainsi que plu sieurs petits-enfants et arrière petits-enfants.7428nf> Le tarif de décès et avis divers est de .22 du mot minimum $7 00.avec photo minimum $32 00.Le tarif pour les annonces sera fourni sur demande 647-3311 COTE (Judith Belanger) A Quebec, le 2 avril 1981, à l âge de 57 ans.est décedee dame Judith Bélanger.épousé de M Paul Cote Elle demeurait au 3445 boulevard Hamel.Les Saules Les funérailles auront lieu lundi, le 6 avril, à 14h Départ du funérarium Lépine Cloutier Ltee 208 boul L\u2019Ormière Neufchâtel à 13h45 pour l\u2019église Ste-Monique Les Saules et de là au cimetière _ St-Charles Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants, gendres et belles-filles, M et Mme Michel Beaudet (Lise).M et Mme Denis Côté (Diane Paquet), M Pierre Côté, M et Mme Michel Courcy (Danielle), M et Mme Gilles Barbeau (Suzanne), Sylvie et Linda Côté, ses 9 petits-enfants, beaux-frères et belles-soeurs, M et Mme Victor Côté.M et Mme Benoit Côté.M.et Mme Paul Chabot, M et Mme Maurice Pelletier.Mme Laura Bélanger, Mme Patricia Bélanger.M Aimé Girard, une grande-tante Mme Victor Côté, ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis.Pour renseignements.DROIT N (Louis) A St-Georges de Beauce, le 2 avril 1981.à l\u2019âge de 79 ans.est décédé M Louis Drouin, époux se dame Rose-Hilda Roy.Il demeurait au 11210 de la 2e Avenue, Ville St-Georges de Beauce.Les funérailles auront lieu samedi.le 4 avril 1981, à 17h.Départ des salons funéraires Giguère & Frère Inc.12455, 2e Avenue Ville St-Georges-Est à 16h45 pour l\u2019église de l\u2019Assomption et de là au cimetière de l\u2019Assomption.Il était le fondateur de la maison Louis Drouin Inc.Il laisse dans le deuil, outre son épou se, ses enfants: Jacqueline (Mme Patrick Paquet), Jacques (Michèle Rioux), Bertrand (Hilda Fischer).Laurienne (Mme Georges Plamondon), Gilles (Monique Poulin), André (Déni se Robillard).Lisette (Mme Paul-André Laflam-me), Estelle (Mme Paul André Fontaine), Claudette (Mme Yvon Dorion), Rénald (Marcelle Veil-leux).Daniel (Claire Thi-baudeau); 41 petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses soeurs et frères Emérance (Mme Florian Morissette), Flor Florian (Aline Body), Donat (Isabelle Gendron), Fer nand (Elianne Paquet), Juliette (Mme Rosaire Morin), Isabelle (Mme Roch Roberge), famille Wilfrid Drouin\t744027 DI RE (Tommy) \u2014 A Ste-Foy.le 1er avril 1981, à l'âge de 4V4 ans, est décédé Tommy Dubé.fils de M Jocelyn Dubé et de dame Monique Cadoret II demeurait au 400 Rang Ste-Anne.Ste-Foy.Les funérailles auront lieu samedi à 14hres Départ de laresidence funéraire Sylvio Marceau Inc 1460 Notre-Dame Ancienne-Lorette à 13h45, pour l\u2019eglise de l\u2019Ancienne-Lorette.et de là au Jardin du Repos II laisse dans le deuil outre ses parents, son frère Frederick.ses grands-parents.M et Mme Roger Dube.M Alfred Cadoret.ainsi que plusieurs oncles.tantes, cousins, cousines Il sera exposé à compter de vendredi 14 heures Salon ferme entre 17 et 19 heures ______?4gxv F1SET (Hennette Hamel) \u2014A l\u2019Hôpital de Notre-Dame-de-l\u2019Esperance.le 2 avril 1981, à Page de 70 ans, est decedèe dame Henriette Hamel, épouse de feu M Marcel Fiset Elle demeu rait au 132 Chevrière.Quebec Les funérailles auront lieu samedi, le 4 avril à 10 h, en l\u2019église Sacré-Coeur-de-Jésus, et de là au cimetière St-Charles Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres.et belles-filles: Hu-guette (Fernand Boisvert), Nicole (Jean Fortier), Rejean (Claudette Carbonneau), Marc (Jocelyne Siconnelly), ses petits-enfants: Alain et Josée Boisvert.Annie, Valerie et Martin Fiset, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs: Mme Simone Huard, Mme Laurence Cloutier, Mme Cécile Ha mel.M et Mme Tancrède Racine, Mme Laurette Fiset.Mme Monique Fiset.M.et Mme Antonio Fiset, M.et Mme Ovila Drolet, M et Mme Jo.Cantin.M.et Mme Emile Tessier, M.et Mme Paul Couture, M et Mme Victorin Fiset.M Paul Fiset, ainsi que plusieurs neveux et nièces A la demande de la défunte, le corps ne sera pas exposé.et la famille sera à l\u2019église une demi-heure avant le service pour recevoir les condoléances.S V.P ne pas envoyer de fleurs.Faire don à la Société canadienne du cancer, ou compensez par une messe La direction des funérailles a été confiée à Sylvio Marceau Inc 224 St-Vallier ouest 74684.4 GAUVIN (Gérard) Au CHUL, le 2 avril 1981, est décédé M Gérard Gauvin, autrefois de l\u2019Ancienne-Loretto, époux de dame Marguerite Roussel.Il demeurait au 3146.France-Prime, Ste-Foy.Les funérailles auront lieu samedi, le 4 avril, à 14h.Départ du funérarium Lepine-Cloutier Liée 1025.rte de l\u2019Eglise Ste-Foy à 13h45 pour l\u2019église St-Mathieu.Ste Foy et de là au crématorium Lépine-Cloutier Ltée.Il laisse dans le deuil, outre son épouse,\tses enfants, gendre et belle-fille: Claudette (Roger Paradis) de Aylmer, André (Marlène Fournier) de Welland.Ont ; sa belle-mère: Mme Charles\tRoussel; ses petits-enfants:\tDanielle Paradis, Jeffrey et Jenny Gauvin;\tses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: srs Lucie et Thérèse Gauvin des Soeurs de St Louis-de France, de Pont Rouge.Mme Gustave Hamel (Gabrielle), Dr et Mme Eugène Jobin (Elisabeth), Mme Charles Gau vin (Lucienne Devaren nés), M et Mme Paul Emile Roussel (Fernande Bastien).Mme Arthur Ri chard (Antoinette Rous sel), M et Mme Paul-Emile St-Cyr (Elisabeth Roussel), Mlle Cécile Roussel.M et Mme Gas ton Marois (Colette Roussel), M et Mme Gaston Roussel (Yvette Lachance).ainsi que plusieurs neveux et nièces Pour renseignements 529-3371 747214 GRENIER (Maurice) \u2014A l'Hôtel Dieu de Quebec, le 1er avril 1981, à l'âge de 57 ans et 10 mois, est décédé M Maurice Grenier epoux de dame Gisèle Brassard II demeurait au 880 boulevard des Chutes, BeauporL Les funérailles auront lieu same di.le 4 avril à 10 heures.Depart de la résidence funéraire Wilbrod Robert Inc 738 avenue Royale Beauport à 9h45 pour l'eglise de Beauport et de là au crématorium II laisse dans le deuil outre son épousé, ses enfants: Doris Pierrette (Robert Desjardins).Sylvie, Sonia.Cari, ses frères et soeurs, Florence (Marc Latulippe), Mme Jeanne-d'Arc Rinvil-le, Mme Rose-Aimée Guay.Rachel le (Jean Richard).Marcel (Carmen Bélanger).Jean-Paul (Marguerite Goupil), Emmanuel.ses belles-soeurs: Mme Cécile Lamothe, Mme Annette Drolet, ainsi que plusieurs neveux et nièces I-e salon sera ouvert de 14h à 17h et de 19h à 22h.Pour renseignements: 661 9223\t746B.tt GRENIER (Joseph) \u2014 Dans l'avis de décès de M Jacques Grenier, on aurait dû lire dans ses enfants: Marcel (Ginette) et Jacques (Ghislaine).7478» LAVOIE (Thérèse) \u2014 A Québec, le 1er avril 1981, est décédée Mlle Thérèse Lavoie, retraitée du Centre de la main-d'oeuvre du Canada, fille de feu M J J B.Lavoie et de feu dame Laura C Larivière.Elle demeurait au 33, des Peupliers ouest.Les funérailles auront lieu samedi.le 4 avril, à lOh.Départ du funérarium Lepine-Cloutier Ltée 990.1ère Avenue à 9h45 pour l\u2019église de St Albert-Le-Grand et de là au cimetière St-Patrice de Rivière-du-Loup Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Mlle Edmée Lavoie.Mme Gabrielle Lavoie Plante, Mlle Hélèna Lavoie, sa soeur adoptive I*i.ne Adrienne Jodoin; sa tante; Mme Charles-Eugène Hébert, plusieurs cousins et cousines Pour renseignements: 529-3371 747211 LEGENDRE (Eugène) \u2014 Au Centre d\u2019Accueil de Ste-Croix, le 2 avril 1981, à l\u2019âge de 87 ans, est décédé M.Eugène Legendre, époux de dame Marie-Stella Rousseau.Il demeurait au Centre d\u2019Accueil, Ste-Croix, comté Lotbinière.Les funérailles auront lieu samedi.4 avril, à 14h30.Départ de la maison funéraire Beaudoin Ferland-Dupuis 6238 rue Principale Ste-Croix à 14hl5, pour l\u2019église de Ste-Croix, et de là au cimetière paroissial.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, M et Mme Rosaire Pin-sonneault (Yolande).Cécile, M.et Mme Léandre Audet (Aline), M et Mme Ulric Legendre (Nelida Garcia), Louisette, M et Mme François Legendre (Hélène Boucher), son frère M.et Mme Wilfrid I^egendre, plusieurs beaux-frères, beües-soeurs, petits-enfants, neveux et nièces\t74R882 MARTEL (Dorila) \u2014 Au Centre Hospitalier Cooke, Trois-Rivières, le 1er avril 1981, à l\u2019âge de 71 ans et 6 mois, est décédé M Dorila Martel, époux de feu dame Elisabeth Trottier II demeurait au trefois à St-Casimir.Les funérailles auront lieu samedi.le 4 avril, à 16h Départ du funérarium Lacoursière Ltée 185 boul de la Montagne St-Casimir a 15h50 pour l\u2019église St-Casimir et de là au cimetière paroissial II laisse dans le deuil ses enfants, M et Mme Reynald Mar tel (Lily Duchesne).M et Mme Jacques Jobin (Odet te Martel), M et Mme Denis Martel (Claire Biron).M et Mme Neil Martel (Jeanne D\u2019Arc Trottier).Mlle Dominique Martel, et ses petiU-enfants.arrière-petits enfants sa soeur et son beau-frèfe M et Mme Alain Boisvert (Noèline Paquet Martel), sa belle soeur Mme Mariette Mar tel Le salon sera ouvert à compter de IÎ4h_______'vtms MARTINEAU (Elle) A St-Agapit.le 2 avril 1981, à l\u2019âge de 59 ans, est décédé M Elle Marti neau.fils de feu M Philippe Martineau, et de feue dame Rosee Mercier 11 demeurait à St-Agapit.autrefois de Ste-Agathe de Lotbinière Les funérailles auront lieu samedi.4 avril, à lOh Depart du sous-sol de l'eglise de Ste-Agathe.à 9h45.pour l'eglise de Ste Agathe et de là au cimetière parois sial Direction des funérailles Napoleon Iximbert et Fils \u2022s St-Patrice Il laisse dans le deuil ses frères, son beau-frère, ses belles-soeurs, Philippe A Martineau (Germaine I^ndry).St-Gilles.Vital (Monique Beaudoin), Ste-Agathe.Daniel (Angèle Martineau), Ste-Agathe.M et Mme Léo Bourgault.St-Sylvestre.\t?4«tw4 PERRON (Gérard) A l'hôpital St-Sacrement.le 2 avril 1981, à l\u2019âge de 59 ans.est décédé M Gérard Perron, époux de Jacqueline Goyette Selon ses volontés, il ne sera pas expose et son corps a ete incinère.Un service sans le corps sera chanté samedi le 4 avril 1981.à lh.en l\u2019église de l'Ancienne-Lorette, rue Notre-Dame.\tà l\u2019Ancienne-Lorette.La direction des funérailles a été confiée au Jardin du Repos 301 rang Ste-Anne Ste-Foy.Québec Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses en fants: Jean-Yves, Yvan, Johanne.Nathalie, ses frères, soeurs, beaux frères et belles-soeurs M et Mme Germain Perron.M et Mme Emile Perron, M.et Mme Armand Dubé, Mme Bernard Magny, Mme Damien Trudel, M et Mme Alphonse Goyette.M et Mme Georges Man ningham.M et Mme Jean-Paul Goyette, M.et Mme Gilles Blouin, M et Mme Jocelyn Goyette, M et Mme Antonio Gagné.M et Mme André Goyette.M et Mme Raymond Lacombe, M et Mme Jean-Guy Dai gle.M et Mme Bernard Mondou.ainsi que des neveux et nièces, cousins et cousines.Plusieurs amis qui l'ont aime La dépouille n'étant pas exposée.prière de se ren dre directement à l'église pour l'heure du service, soit lh Que vos offrandes se traduisent par des mes ses et des dons à la Société canadienne du cancer, 575 boul St-f'yrille ouest.Quebec 7472!» PI.A NTT:\t(Marguerite Boulet) \u2014 A Québec le 2 avril 1981.à l\u2019âge de 59 ans, est décédée dame Marguerite Boulet, épou se de M Adrien Plante Elle demeurait au 126.Bonaventure, Charles bourg.Les funérailles auront lieu lundi, le 6 avril, à lOh Départ du funérarium Ix\u2019pme-Cloutier Ltée 208.boul.L'Ormière Neufchâtel a 9h35 pour l'église St-Charles Borromée et de là au cimetière St Charles Elle laisse dans le deuil, outre son epoux, son gendre et sa belle fille Nicole Plante Paquet.Claudette (Raymond Drapeau).Jacques (Louise Champagne), sa petite fille Nadine, ses frères soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: M et Mme Leopold Boulet.M.et Mme Lucien Bergeron.M et Mme Benoit Boulet.M et Mme Maurice Ouellet.M et Mme Amédée Fiset.M et Mme Maurice Plan te.M et Mme Fernand Plante, M et Mme Charles Lepine.M et Mme Ixiuis Philippe Genest.M et Mme Maurice Routhier M et Mme Jean Marie Dussault.M et Mme Ra> mond Gauvin.M et Mme Paul Plante.Mlle (Carte Claire Plante, ainsi que ses neveux, nièces, cou sins et cousines Pour ren seignements 529 3371 747218 POITRAS (Lucienne La montagne) | fb ***** y#rm' ~ ) A l'Hôtel Dieu de Levis, le 31 mars 1981.est décédée dame Lucienne Lamontagne, épouse de feu Orner Poitras, ex restaurateur\true Georges T.Davie Lauzon et demeurant au 42 Hippolyte-Bernier Lau zon Les funérailles auront lieu samedi le 4 avril 1981 à lOh Départ de Gilbert & Turgcon Ltée 203 St-Joseph à 9h45 pour l\u2019église de Lauzon et le cimetière Mont-Marie.Elle laisse dans le deuil ses enfants et belles-filles: M et Mme Paul André Poitras (Gisèle Cooper), M et Mme Not \u2022land Poitras (Hélène Couet).M et Mme Gaston Poitras (Paule Hébert): ses frères et soeurs, beaux-frères et belles soeurs Mme Simone Chartré.M el Mme Lu cien Lamontagne (Jeannine Dumas), Mme Laurette Guay, M et Mme Bertrand Lamontagne (Ghislaine Paradis).Mme Irène l\u2019oli-quin, M et Mme Robert Lamontagne (Jeanne d\u2019Arc Patry).M.et Mme Daniel Guay (Thérèse La montagne).M et Mme Marcel\tLamontagne (Jeanne d\u2019Arc Dubreuil), M et Mme Paul Henri Lamontagne (Agathe Pou iiot), Mme Adeline Poi tras, ainsi que plusieurs petits-enfants, neveux et nièces, cousins et cousines.\t 7471716 720 CARTES DE REMERCIEMENTS CHAMPAGNE (Laura Germain) \u2014 La famille Champagne remercie sincèrement tous les parents et amis qui ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de Mme Laura Germain Champa gne A tous un cordial merci\t7465ns MERCIER (M l\u2019abbé Ray mond) \u2014 La succession remercie bien sincèrement tous les parents et amis qui ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de M l'abbé Raymond Mercier, surve nu le 21 janvier 1981, soit par offrandes rie messes, bouquets spirituels, visites ou assistance aux fu nérailles\t74-4945 PAQUET (Jean Paul) \u2014 M me Simone Paquet et sa famille remeroien bien sincèrement tous les pa rents et amis qui ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de M Jean Paul Paquet, epoux de dame Simone Duquette, soit par offran des de messes, bouquets spirituels, tributs floraux, visites ou assistance aux funérailles A tous un cordial mom\t746260 725 SERVICES ANNIVERSAIRES BERNIER (Phidolem) Samedi.le 4 avril 1981, à 11 heures, en l'église Notre Dame de la Nativi te de Beauport.sera chante le service anniversaire de M Phidelem Bernier, epoux de feue dame Mé-ritda Lefebvre Parents et amis sont invités à y assister\tMOBM KOI MANE (Donat) \u2014 Sa medi, le 4 avril 1981, à 15h\u201e en l'eglise St Joseph do Québec, sera chanté le service anniversaire de M Donat Bouliane Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation\t744214 BROl'SSEAU (Albert) Lundi, le 6 avril 1981, à 19hl5.en l\u2019église do St Ignace de I-oyola.Giffard.sera chanté un service anniversaire pour M Al bert Brousseau, époux de dame Fleurette Langlois Parents et amis sont pries d'y assister sans autre invitation.\ttwo»» C LA VET (Rosaire) \u2014 Sa medi.le 4 avril 1981.à 16h, en l'église Ste -Rrigitte-de Laval, se ra chanté le service anni versaire de M Rosaire Clavet, époux de dame Yvette Touchette.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation\t740506 CORCORAN (Frank) Dimanche le 5 avril 1981, à 10h30, en l\u2019église de SI Albert le Grand, sera eé lébré une messe anniver saire pour Frank Corcoran epoux de feu Dora Derouin .Parents et amis y sont invités\t7324.12 DAIGLE (Cécile B ) Samedi le 4 avril à 9 heures, en l\u2019église SI Charles\tBorrome.Charlcsbourg, sera chanté le service anniversaire de dame Cécile R Daigle Parents et am s sont invi tés a y assister sans autre invitation\t74493.1 EGAN (Daniel M.et Marie-Reine Ouellet) Samedi, le 4 avril 1981.à 15h .en l\u2019église St-Patrick.Grande-Allée, se ra chantée une messe an niversaire pour M et Mme Daniel M Egan.Pa rents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation\t741106 GUAV (Eva Mercier) \u2014 Samedi, le 4 avril 1981, a 10 heures, en l\u2019église Christ-Roi, Lévis, sera chanté le service anmver saire de Mme Edgar Guay Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation\t738341 LA VIGUEUR (Thérèse) -Samedi le 4 avril 1981 a 19h.en la chapelle du Lac Beauport.sera cèle bree une messe anmver saire en mémoire de Ma dame Thérèse I.avigueur.épouse de Marcel I,avi gueur Parents et amis y sont invités\t727771 I.ETARTE (Henri) Sa medi, le 4 avril 1981, a 15 heures, en l\u2019église SI Pascal de Maiserctz.sera chanté le service anniver saire de M Henri l-elarte, retraité de Papeterie Reed, epoux de dame Simone Larouline Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation_____________ 744446 MATHIEU (Roland) Samedi, le 4 avril, à 14h , en l\u2019eglise de l\u2019Ange-Gardien, sera chante le service anniversaire de Roland Mathieu epoux de Irène Huot Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation ______________________MOB» PLAMONDON (Jean Paul)\u2014 SAMEDI le 4 avril 1981.à 15h en l\u2019église Jacques-Cartier.sera chanté le service anniversaire de M Jean-Paul Pla mondon.Parents et amis S4>nt pries d\u2019y assister sans autre invitation ____________________744IT7 RACINE (Louis-Arthur) I>e dimanche 5 avril 1981 à llh.en l\u2019église de St-Kidèle.sera chantt'e une messe anniversaire pour M Ixiuis-Arlhur Racine Parents et amis sont cordialement invités.~r\u20147-» SANFACON (Joseph-Arthur) \u2014 Samedi le 4 avril 1981, à 14 heures en l\u2019église St-Charles Borromée de Charlcsbourg.sera chanté le service anni versaire de M Joseph-Arthur Sanfaçon epoux de feu dame Maria Mau ger Un merci à tous ceux qui s'uniront à nous 744638 SWARD (Jeannette J bin) \u2014 Samedi, le 4 a\\ril, à l()h .en l'église de Lo retteville, sera chanté le service annversaire de dame Jeannette Jobin, épousé de feu Joseph Sa vard Parents et amis sont pries d'y assister sans autre invitation 744C»zo TREMBLAY (Albertinc Maltais) i Samedi le 4 avril !98t, a 15h, en l'eglise de l'Ange Gardien, sera chanté le service anniversaire de dame Albertinc Maltais épousé de feu M Ernest Tremblay Parents et amis sont pries d'y assister sans autre invitation ___________________737771 TURCOTTE (Berthe) 3 Dernière édition 23h00 Nos Expos à l'entrainement* 23h05 Les sports 23h 15 La couleur du temps 23h25 Ciné Week end \"Un génie, deux associés, une cloche\" OlhOO Ciné Week end \"Le malin plaisir\" 02h.30 Fermeture SAMEDI 4 AVRIL 08H57 Ouverture \u2014 O Ca nada 09h00 Michel Vaillant 09h30 Les sentinelles de l'air lOhOO Poly à Venise I0h30 Les satellipnpettes llhOO Perdus dans l'espace I2h00 Samedi midi C1MT (Canal 9 ou 4 Câble) Riv.-du-lovp VENDREDI 3\tAVRIL 18h00 Nouvelles lRh.30 L'homme de 6.000,000 I9h.30 J ai mon voyage 20h00 .Science et technologie 20h30 la parole est A vous 2lh30 Michel Jasmin 22h29 la Quotidienne 22h30 Les nouvelles TVA 23h00 Nos Expos è l\u2019en trainemeht 23h05 Sports 23hl5 la couleur du temps 23h25 Ciné-Week-end Un génie, deux associés, une cloche OlhOO Ciné-Week-end Le malin plaisir SAMEDI 4\tAVRIL 08h25 Ouverture 08h30 Gmnigo et cie 09h00 Michel Vaillant 09h30 las sentinelles de l\u2019air lOhOO Polv en Tunisie i B.C.Tel accepte le paiement en braille 10h30 Les satellipnpettes llhOO Les étoiles de la lutte I2h00 Samedi midi CKRT (Conol 7) Rrv.-du-loup VENDREDI 3 AVRIL IShOO Ce soir \u2014 Manchettes régionales ET Bulletin na tional IShCS Ce soir \u2014 Nouvelles régionales IRh28 Nouvelles du sport IRh32 Résumé des émissions de la soirée IRh.34 Actualités nationales I9h00 LesJordarhe 20h00 Le monde de Marcel Dubé: \"Le temps des lilas\u201d.20h3l Hors Séries: \"Moi, Claude l\u2019empereur\u201d.21h31 Consommateurs plus 22h30 Téléjoumal Nat et In ter.22h59 Météo 23h05 Téléjoumal régional 23h 12 Nouvelles du sport 23h22 Télex Arts 23h35 Cinéma: \"Le solitaire de Port Humboldt\" , OlhOè Ciné Nuit: \"La toile d\u2019araignée\" SAMEDI 4 AVRIL 08h25 O Canada 08h30 Passe partout 09h00 Candy 09h30 Les quatre fantastiques lOhOO Les héros du samedi llhOO Tom and Jerry llh.30 Téléjeans 12h00 La Semaine par lementaire CJBR (Conol 3) Rimovski VENDREDI I AVRIL I8h00 Ce soir \u2014 Manchettes régionales (local) ET Bulletin national IShOO Ce soir \u2014 Bulletin ré gional ET Affaires pu bliques |Rh22 Météo IRh2tî Nouvelles du sport I8h34 Ce soir \u2014 Actualités nationales I9h00 LefcJordache 20h00 I-e monde de Marcel Dubé: \"Le temps des lilas\" 20h3l Hors Séries Moi Claude l'empereur\".2lh3l Consommateurs plus 22h30 Téléioumal Nat et In ter 22h59 Météo 23H05 Téléjournal régional (local) 23hl2 Nouvelles du sport 23h22 Télex Arts 23h35 Cinéma \u2019 Le solitaire de Port Humboldt\u201d OlhOO Ciné Nuit: \"La toile d'araignée\" SAMEDI 4 AVRIL 08h30 Passe partout 09h00 Candy 09h30 Quatre amis fan tashqucs lOhOO Héros du samedi llhOO Tom and Jerry Ilh30 Téléjeans I2h00 La semaine parlementaire VANCOUVER (d\u2019après PC) \u2014 Après avoir reçu le paiement d\u2019une facture en braille de la part d\u2019un individu protestant contre le traitement accordé aux personnes handicapées, la compagnie B.C.Telephone a déclaré qu\u2019elle a l\u2019intention de traiter les factures en braille de la même façon que celles écrites dans une langue étrangère \u201cNous acceptons toutes les factures et si nous acceptons celles en braille, nous les traiterons assurément\u201d, de dire George Holmes, di- recteur des services aux clients.Holmes a envoyé le paiement d\u2019une facture de $2 de Don Ka-raskewich, un aveugle de Vancouver, à l\u2019Institut national canadien pour les aveugles afin qu\u2019il soit traduit au coût de $10 l\u2019heure.Karaskewich a déclaré la semaine dernière qu\u2019il envoyait la facture pour illustrer les frustations auxquelles font face les aveugles qui doivent trouver quelqu\u2019un pour leur lire leur courrier.I Lj p.% S ?REPORTAGES ?BANDES DESSINÉES ?CONCOURS ?MESSAGES ?JEUX ?DANS LE JOURNAL DES JEUNES .tôarneau U\\ GRANDE LIBRAIRIE DU VIEUX QUEBEC 47 49.RUEBUADE LE SOLEIL LE SOLEIL ÿoanMiLJjfru/cruuct! 647-3333 85e année, no 83 50 pages 4 cahiers QUÉBEC, VENDREDI 3 AVRIL 1981 Livraison à domicile (6 jours) $1.85 Iles de la Madeleine Gaspé-Percé-Abitibi 50c Québec Les conservateurs mettent fin à leur filibuster Trudeau recule un peu plus OTTAWA (d\u2019après PC) \u2014 Pour la deuxième fois cette semaine, le premier ministre Trudeau a fait un pas en amère, hier, dans le but de mettre fin à l\u2019obstruction des conservateurs aux Communes.Le premier ministre a en effet déclaré qu\u2019il accepterait une proposition de M.Ed Broadbent qui a suggéré que les députés votent sur les amendements proposés à la résolution constitutionnelle mais qu\u2019ils attendent le jugement de la Cour suprême sur sa légalité avant de se prononcer sur la résolution elle-même Après l\u2019acceptation de M.Trudeau, le chef conservateur, M Joe Clark, a toutefois opposé une fin de non-recevoir à la requête du premier ministre qui l\u2019invitait à faire de même.Cependant, en soirée, les conservateurs ont accepté de lever tem- porairement leur obstruction procédurière déjà vieille de sept jours sans pour autant que l\u2019issue de l\u2019historique débat constitutionnel soit précisée.M.Clark a déclaré que la pause dans le filibuster de son parti a pour but de donner le temps au gouvernement de considérer les propositions conservatrices afin de vérifier la légalité de la résolution cons- titutionnelle en Cour suprême.\u201cCela donnera aux leaders en Chambre l\u2019occasion d\u2019étudier plus attentivement la proposition que j\u2019ai amenée et, je l\u2019espère, de trouver une façon d\u2019ajourner le débat constitutionnel, de référer la question à la Cour suprême et de s\u2019assurer que le Parlement s\u2019occupera de choses légales\u201d, a-t-il dit.Après le caucus, M.Clark a pré- cisé qu\u2019il serait prêt à étudier tout compromis aux propositions de son parti et qu\u2019il attendrait la réponse du gouvernement avant de décréter une autre obstruction.Alors que les députés revenaient aux Communes à 20h, le leader tory Walter Baker a annoncé que «on parti renoncerait pour un temps à sa tactique dilatoire pour permettre au gouvernement de déposer un projet de loi autorisant des emprunts.Cette annonce ouvre la voie à (Suite à la page A2.Ire col.) la chronique de Richard Daignault et autres textes en page D-16 + (Il tlECTIMS N13 AVRIL LaSalle, un autre Fabien la chronique de Gilles Lesage, page A-6 Habitation: que de promesses dossier, page A-7 Le PÔ pense à l\u2019âge d\u2019or i Appelez-moi Huguette j L'UN a toujours espoir page B-1 page B-2 page B-3 Ryan forcé de démentir l\u2019existence d\u2019un mémo (D\u2019après PC et LE SOLEIL) \u2014 Le chef du Parti libéral du Québec, M.Claude Ryan.a dû donner une conférence de presse, en fin de soirée hier, pour nier des informations véhiculées par la Presse canadienne.Selon ces informations, le premier ministre Pierre Trudeau s\u2019apprêterait à s\u2019engager solennellement à rouvrir les négociations constitutionnelles si les Québécois portent M.Ryan au pouvoir, le 13.Ces informations, rapporte la Presse canadienne, sont basées sur \u201cun mémo interne écrit par un membre de l\u2019organisation de M Claude Ryan, et dont la Presse canadienne et le Journal de Montréal ont pris connaissance\".En plus de M.Ryan, la candidate du PU) dans Prévost, Mme Solange Chaput-Rolland.et une attachée de presse du parti, Mme Michèle Ba/in.participaient à la conférence de presse et ont nié l\u2019existence d\u2019un tel mémo.A Ottawa.un porte-parole du premier ministre a affirmé: \u201cIl n\u2019existe aucun accord du genre chez nous\", aioutant être convaincu que \"le (Suite a la page A2.3e col ) vendredi Tournée électorale: Rivière-du-Loup, Matane, Saguenay et Bonaventure pages A-4 et A-5 sommaire Annonces classées D-2 à D-13 Arts et spectacles B-6 à B 8 Bridge\tD-4 Carrières et protessions C 4 Décès\tD-15 Economie-finance B 4 et B-5 Editorial\tA-6 Horoscope\tD-13 Information régionale A-4 et A-5 Mots croisés Où aller à Québec Page des lecteurs Page documentaire Patron Pierre Champagne A-10 Sport\tC-1\tà\tC-3 Télévision\tD-15\tet\tB-7 D-3 B-8 A-8 7 4 A- D- Vol de rampe MONTREAL (d après PC) \u2014 Recherchés: un prisonnier, des menottes et une partie de rampe d'escalier.La police croyait que la rampe à laquelle avait été menotté un jeune homme de 19 ans.qu'elle voulait questionner relativement à un vol.était assez forte pour le retenir Elle a eu tort.Le fugitif faisait partie d'un groupe de quatre arrêtés hier Comme le poste de police de banlieue ne disposait que de trois cellules, le quatrième avait été menotté à l'escalier.Peu de temps après, les policiers entendaient un bruit et découvraient à leur courte honte la disparition du jeune homme, des menottes et d'une partie de la rampe de l'escalier.e.irzT' \\ upi Ce dessin d\u2019un artiste de l\u2019agence UPI représente les avocats Lon Babby.Gregory Craig et Vincent Fuller avec leur client John Hinckley (deuxième à partir de la droite), au moment de sa comparution, hier.Hinckley jugé apte à subir son procès WASHINGTON (d\u2019après UPI et NYTNS) \u2014 Un psychiatre a déclaré hier que John W.Hinckley, le présumé assaillant du président Ronald Reagan, était sain d\u2019espnt, et apte à subir son procès.Mais un juge fédéral a décidé que Hinckley devra d\u2019abord subir d\u2019autres tests psychiatriques qui pourraient durer entre 30 et 90 jours.Hinckley, le fils d\u2019un riche industriel du pétrole au Colorado, est apparu à deux reprises à la cour hier, entouré de mesures de sécurité très strictes, réservées ha- bituellement à un président Vêtu d\u2019une veste pare-balles, Hinckley était entouré de nombreux gardes de sécurité.Derrière lui se tenait un infirmier muni d\u2019oxygène et d\u2019un équipement médical d\u2019urgence pour parer à toute éventualité.Toutes les personnes qui sont entrées dans la salle d\u2019audience ont subi des fouilles systématiques.Les Américains se souviennent du sort de Lee Harvey Oswald, le présumé assassin de (Suite à la page A2,6e col ) autre texte en page D-1 \u2022* ''V:\u2019 X «A**»*'*****.Collision fatale M Lucien Boudreau, âgé de 30 ans.de Saint-Constant, est mort hier lorsque le camion, chargé de planches, qu\u2019il conduisait est entré en collision avec le Rapido du CN, à Sainte-Madeleine, près de Saint-Hyacinthe.Six passagers du train, qui se dirigeait vers Québec, ont été blessés.L\u2019un d\u2019eux serait dans un état grave.par Réal LASSE Les Remparts de Québec ont fait éclater une bombe, hier soir, en annonçant le congédiement de l\u2019entraîneur Gaston Drapeau, moins de 24 heures après leur élimination contre les Royals de Cornwall, en série quart de finale.La décision du bureau de direction des Remparts était prévisible, l\u2019équipe n\u2019ayant pas connu les succès espérés.Toutefois, personne ne s\u2019attendait à un geste aussi rapide.\u201cNous n\u2019avons pas voulu que Gaston (Drapeau) vive dans l'insécurité pendant quelques jours ou quelques semaines\", a commenté le président Alex Légaré, en fin de soirée.C\u2019était préférable qu'on lui fasse savoir immédiatement pour qu\u2019il puisse chercher ailleurs.\u201d Alex Légaré a tenu à souligner qu\u2019il n\u2019était pas question, pour la direction des Remparts de mettre en doute l'honnêteté et la sincérité de Gaston Drapeau.\"Nous l\u2019avons congédié tout simplement à cause des insuccès de l\u2019équipe cette saison.Nous avons terminé le calendrier régulier au huitième rang alors que l\u2019an dernier, notre équipe s\u2019était classée cinquième.\u201d Bonne formation Au commencement de la saison, les Remparts étaient considérés comme une formation bien équilibée, qui aurait dû connaître du succès.Ce ne fut pas le cas, même qu\u2019à un certain moment, les Remparts étaient menacés par les Festivals de HulL qui occupaient le neuvième rang.\"Le message ne passait plus, a continué le président des Remparts, et il fallait procéder à ce changement.Ce n\u2019est pas de gaieté de coeur que nous l\u2019avons fait car nous avons travaillé deux ans avec Gaston et une amitié s\u2019était développée entre nous.J'ai ressenti les mêmes émotions que lors de la journée où j'avais congédié Ron Racette Mais il faut croire que c'est le lot d'un entraîneur dont l'équipe perd plus souvent qu\u2019à son tour.\u201d Surprise pour les Joueurs Si tout le monde s\u2019attendait un peu au congédiement de Gaston Drapeau, plusieurs personnes dans l'entourage des Remparts et surtout les joueurs, ont été surpris que ça se produise aussi rapidement.Daniel Rioux participait hier, en compagnie de quelques joueurs des Remparts, à une petite soirée pour souligner la fin de la saison.\u201cJ\u2019ai été étonné quand j\u2019ai appris la nouvelle à la radio.Ça faisait trois ans que je jouais pour Gaston et nous avons passé de bons moments ensemble.Il (Suite à la page A2.5e col ) la météo de jacques bureau pour le week-end Au cours des prochaines journées le temps doux devrait se poursuivre sous un del chargé de nuages et de pluie fréquentes.Samedi, le temps nuageux et doux s'accompagnerait de pluies sur presque toutes les régions de l\u2019ouest en est du Québec, les vents passant de légers à modérés au cours de la journée.Dimanche, on devrait voir le temps nuageux se poursuivre mais les possibilités de pluie diminuer quelque peu.Les températures au-dessus de la normale domineraient.Etant donné qu\u2019il n'y aura pas d\u2019écarts marquants entre les maxima et les minima de température au cours des prochains jours et que le gel profond semble écarté, certaines activités de saison devraient démarrer.Avec ces pluies et le temps doux aidant, on devrait assister bientôt à l\u2019éclosion des bourgeons, particulièrement dans les arbres et arbustes qui n\u2019auront pas été trop meurtris par le temps doux de février.En somme, une fin de semaine de tempérautres au-dessus de la normale.doux.très nuaguex avec pluie surtout samedi.autre détails en D-2 .es Remparts ont congédié Drapeau i A-2 Trudeau recule.(Suite d« la premiere page) hr* Les Remparts.Québ*c, L» Soleil, vendredi 3 avril 1981 (Suite de la premiere page) I adoption, lundi prochain, d'une loi qui donnerait au gouvernement Trudeau le pouvoir d\u2019emprunter $14 milliards pour couvrir le déficit anticipé de l\u2019exercice 19&1-19S2.qui a commencé mercredi L'annonce de M Baker a suivi de quelques heures ce qui a semblé bien prés d\u2019étre un accord entre MM Trudeau et Clark pour relancer le débat constitutionnel ainsi enlisé Mais au moment où ces négociations sans précédent d\u2019un côté de la Chambre à- l\u2019autre semblaient aboutir à un résultat, la présidente Jeanne Sauvé y a mis un terme, expliquant que de tels pourparlers devaient plutôt avoir lieu en privé Les chefs parlementaires des trois partis sont ensuite arrivés à un accord en vue de faire cesser le filibuster conservateur pour aborder la question des emprunts Sur le plan constitutionnel, ils ne se sont pas entendus mais ils prévoient quand même se revoir aujourd\u2019hui ou lundi pour tenter de dénouer l'impasse Rafui da Clark Après le refus de M Clark de se rendre à l'invitation de M.Trudeau d'accepter la proposition de M.Broad-bent.le premier ministre, semblant conciliant, a pné M.Clark de faire sa propre proposition.\"Est-ce que le chef de l'opposition peut se lever et dire si oui ou non.il l\u2019accepte\u201d a demandé M Trudeau tandis que les députés libéraux criaient \"Joe' Joe!, se moquant ainsi d\u2019un en conservateur familier.Le refus de M.Clark devait suivre pour les mêmes arguments que ceux invoqués mercredi.M.Trudeau lui a alors demandé si les conservateurs accepteraient de vo- im ' ¦ : -v \u2019\t' v .-\t.- .V .-, .\u2022\t-, \u2022>.- vSffiSiï&V\u2019fcw .¦ v* WSHÊSËmtÊF m/KHSÊmiil Le premier ministre Trudeau a engagé la négociation avec MM Clark et Broadbent aux Communes, hier, et les représentants des trois partis la poursuivront ces prochains jours, profitant de l\u2019interruption du filibuster conservateur.ter sur le projet en entier dans un laps de temps n\u2019excédant pas 48 heures à compter de la décision de la Cour suprême.Sa réplique a semblé indiquer qu\u2019il pourrait reporter les votes en retour d\u2019une entente pour limiter le débat finaL M.Clark s\u2019est levé pour demander si c\u2019était là la seule condition de M.Trudeau, suggérant selon toute évidence qu\u2019il pourrait accepter.C\u2019est à ce moment que Mme Sauvé a mis fin à la discussion.Entant* »*crèt* D\u2019autre part, le quotidien \u201cThe Province\u201d, de Vancouver, affirmait dans son édition d\u2019hier que les provinces dissidentes ne feront aucun Ryan forcé.document auquel ils font allusion (.) n\u2019est pas un document officiel\u201d.Le ministre fédéral de la Justice.M.Jean Chrétien, a souligné pour sa part que M Trudeau a déjà dit qu\u2019il ne croyait pas possible d\u2019en venir à une entente avec les provinces sur la question constitutionnelle.En conférence de presse.Mme Bazin, à laquelle la rumeur attribue la paternité du mémo, a juré qu\u2019elle n\u2019en est pas l\u2019auteur et qu\u2019elle n\u2019a jamais discuté d\u2019une telle chose.Mme Chaput-Rolland.la présumée destinataire du mémo, a eu une réaction tout aussi catégorique: \u201cC\u2019est trop fort! s'est-elle exclamée.Je n\u2019ai pas eu de relations, pas de téléphones, avec les fédéraux, et je n'ai reçu aucun mémo.Dans une conversation téléphonique avec le directeur de l'organisation de la campagne du PLQ.M.Pierre Bibeau.Mme Bazin aurait même offert sa démission.M.Ryan a aussi soutenu qu\u2019il n\u2019a pas discuté récemment de stratégie avec M.Trudeau.Enfin, M.Ryan ne projette pas de discussion avec M.Trudeau à l\u2019occasion de leur présence commune à la première du film \u201cLes Plouffe\u201d, mardi à Québec.Joumé* mouv*m*ntA* Les informations rapportées par la Presse canadienne ont suscité bien des discussions parmi les journalistes affectés à la couverture de la campagne libérale.Mais M.Ryan a soutenu, hier soir, que les nombreux appels téléphoniques qui ont eu lieu hier entre lui-même, des membres du personnel politique en tournée et le quartier général à Montréal n'a-vaient rien à voir avec cette question.Il s\u2019agissait de simples ques lions de routine et de régie interne du parti, a précisé M.Ryan.A une compromis avec Ottawa à la suite d'une entente secréte conclue avec le premier ministre Lévesque de ne nen dévoiler avant l\u2019élection du 13 avnl.Selon le journal, l'entente serait intervenue lundi.Le porte-parole des premiers ministres dissidents, M Sterling Lyon, a simplement affirmé à ce sujet: \u201cJe ne vois pas comment il pourrait y avoir une entente entre les premiers ministres avant le 13 avril\u201d, a-t-il dit.Selon une autre source proche du gouvernement Lyon, les huit premiers ministres vont se réunir la semaine prochaine probablement à Montréal Leur solution de remplacement, a-t-on déjà appris, ne comprendrait pas de charte des droits, partie la plus con -traversée du projet Chrétien (Suite de la premiere page» occasion, il a été rejoint par son organisation dans un magasin d\u2019un centre commercial et, une autre fois, dans une étable qu\u2019il visitait où un téléphone était fixé au mur Des rumeurs ont aussi circulé, récemment, sur l\u2019éventualité d\u2019une participation des libéraux fédéraux à la campagne, la semaine prochaine.mais elles ont été démenties mercredi, à Ottawa, au bureau du ministre André Ouellet.L* famaui mémo Selon la déoèche de la Presse canadienne signée par le journaliste Pierre Tourangeau, le mémo en question préciserait que la décision de la cour d\u2019appel de Terre-Neuve qui a déclaré cette semaine que le projet constitutionnel d\u2019Ottawa est illégal, a ébranlé M.Trudeau.Citant le mémo, la dépêche ajoute: \u201cA cause des sondages, les libéraux fédéraux sont ébranlés\u201d; plus loin.M.Tourangeau écrit que l\u2019auteur du mémo, qu\u2019il n'identifie pas, \u201cexprime aussi sa confiance en la victoire libérale bien que, dit-il.depuis une semaine il était inquiet et paniqué parce qu'il sentait le terrain glisser sous les pieds du PLQ\u201d.Informé de l'existence pré sumée de ce mémo, le chef pé quiste, M.René Lévesque, n\u2019a pas voulu commenter cette affaire avant d\u2019en connaître les détails.Il ajoute toutefois en riant que si M Trudeau veut se mêler de la cam pagne, \"il a tout un boulot devant lui\".est difficile d'accepter une telle situation.\u201d Selon l\u2019ex-capitaine des Remparts.ses coéquipiers étaient aussi surpris que lui et l'atmosphère était plutôt lourde au début de la soirée.\u201cJe ne sais pas si la nouvelle affectera les joueurs de première année avec l\u2019équipe, a ajouté Daniel Rioux J\u2019espère que non.Pour ma part, c'était ma dernière saison junior et ça ne nuira pas à mes projets, mais c\u2019est difficile à avaler \u201d Lm candidat» Les Remparts n'ont pas encore pris de décision quant au choix du prochain pilote.\u201cNous avons d\u2019autres chats à fouetter pour le moment, a expliqué Alex Légaré.Tout d\u2019abord, en fin de semaine, la Ligue junior majeur tient une importante réunion et nous devons nous préparer en conséquence.Puis, lundi, nous aurons le souper d'adieu annuel du club.Ce n\u2019est qu'après que nous prendrons le temps de nous asseoir et de réfléchir au choix d\u2019un nouvel entraîneur.\" Le président de l\u2019équipe québécoise a comparé les Remparts à quelques autres formations du circuit Marcel-Robert, formations qui ont connu certains problèmes au cours de la saison.\u201cLes Royals de Cornwall sont arrivés avec Bob Kilger, qui n\u2019avait aucune expérience comme entraîneur dans le junior, puis il y a eu les Draveurs de Trois-Rivières et les Cas tors de Sherbrooke, qui ont changé de pilote durant le calendrier et qui se sont bien tirés d'affaire.Il n\u2019y avait pas de raison pour qu\u2019on ne se sorte pas des problèmes qui ont ébranlé le club cette saison \u201d D\u2019ailleurs, le président Alex Lé garé a souligné qu'à cause de la mau vaise performance de l'équipe, les spectateurs ont été moins nombreux.\u201cIl ne faut pas chercher d\u2019explication bien loin, car nous avons prouvé pen dant la série contre Cornwall qu'une équipe junior gagnante à Québec était capable d'attirer des foules respectables.Mais ça fait quatre ans qu\u2019on végète et qu\u2019on est incapable de dépasser la ronde quart de finale.Il faut que ça change et c'est pourquoi congé t pu nous avons pns la décision de ( > ans dier Gaston Drapeau.\" Drapeau est donc le quatnème entraîneur à avoir été associé au groupe qui a acheté les Remparts il y a quatre ans.Avant lui, il y avait eu Ron Racette, René Drolet et Martin Mad den.Hinckley.(Suite de la premiere page) John Kennedy, assassiné par Jack Ruby à l\u2019entrée même de l\u2019institution pénitentiaire, d'où il sor tait.Hinckley n\u2019a parlé qu'une fois lors de ses deux deux compa rations: au magistrat qui lui de mandait s\u2019il renonçait à subir une enquête préliminaire, Hinckley a répondu \u201cYes, sir\u201d Le magistrat Lawrence Margolis a alors ordonné que Hinckley subisse des tests psychiatriques approfondis avant de subir son procès.Certaines sources estimeni que le jeune homme de 25 ans subira deux sortes de tests: d\u2019une part les psychiatres chercheront à savoir s'il peut subir un procès et.d'autre part, s'il était sain d\u2019espnt au moment de l'attentat.Cette notion d\u2019équilibre mental au moment du crime est importante.et servira à déterminer s\u2019il y a eu \u201cintention spécifique\u201d, nécessaire à un jury pour condamner à vie l\u2019auteur d\u2019une tentative d\u2019assassinat sur la personne du président.Il est important, pour que les tests soient les plus exacts possibles, qu\u2019iLs se fassent dans les plus brefs délais.Les avocats de la défense ignoraient encore hier s\u2019ils plaideront le déséquilibre montai dans cette eau se.Ils s'attendent à ce que leur client reste en prison jusqu'à son procès.r i LA QUOTIDIENNE 6-9-4 (tirage de jeudi) Informations: 643-8990 le soleil SERVICE AUX ABONNES (T1UQE) 641 -3333 lundi mi irendradii MD à 1M0 SamMlii MO à llhOO RENSEIGNEMENTS REDACTION 641-3233\t641-3394 LE SOLEIL fondé en 1896 est imprimé au numéro 390 rue St-Vallier est.Québec GIK 7J6, par Le Soleil Limitée Courrier de la deuxième classe - Enregistrement no 1206 le mot « du jour A main armée Un viol sans violence n \u2018est pas un viol, mais uniquement un attentat aux moeurs ou à la pudeur.Un viol est un acte de violence.Lorsque l'on parle d'un \"viol avec violence\", on commet donc un pléonasme.P*rr« BELLEAU (7.ies ceintures tressées^) f~.twik opte pour ie knicker \u2022 \u2022\ti I Jfc'4», il ¦ 'ii n~|| i ~ i i\t\u2022\tX\tMl tresses de jute aux couleurs minérales.Insertion d un cordon de soie et billes de bois.^10 chacune \u2022 \u2022 \u2022 ¦ê \u2022 soutien-gorge \u2014 20% VHJ V & & vr fi\u2019 V / sous vetements INatur-Elle de Daisyfresh.Soutien-gorge sans couture, motif papillon.32-34-36 blanc, beige, noir.Rég.*8.50 Pr $6.79 culotte à la hanche, blanc ou beige.p m g.rég.*4.25 pr.*3.39 0 la maison pantalon nouvelle version Versatile, twik lagence avec toutes ses blouses et ses teeshirts.Version sport, avec bas de lame et mocassins ou décontractée avec sandales sur jambes bronzées.le knicker juste au genou, avec bande d attache boutonnée, taille a petits plis surpiqués et poches biais.T out coton marine, kaki.naturel.5 à I3.*32.la chemise droite, imprimé jungle lions ou éléphants.Manches courtes et poches poitrine.Kaki ou cuivre.p.m.g.*20.la maison I hotel n
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.