Le soleil, 7 août 1979, Cahier A

[" r M Les COSSETTE-TRUDEL ILS CONNAITRONT LEUR SENTENCE AUJOURD'HUI Œeà rif/aqeâ cfuzluéêec arec fJjMHevN ! ra//c \"Le Coin du Banc\" ou le joyeux bric-à-brac d'une maison de Gaspésie page A-3 Un tableau de tous les matchs des Nordiques page C-3 Jeao-?ad Gagné ao Japon Au Japon, tes relations de travail sont très pacifiques.Notre journaliste Jean-Paul Gagné, qui a vécu quelque temps au pays du soleil levant, nous parle de l'attitude des jeunes en regard du monde industriel japonais et du chômage caché qui sévit au Japon pageA-5 LE SOLEIL LIVRAISON A DOMICILE (6 JOURS) $1.35\t56 PAGES 5 CAHIERS QUEBEC, MARDI 7 AOUT 1979\t\u2022\t83e ANNEE, No 187 PRIX 25< > usai\tLi homi 9»*»* OuM (Or* *m U «M OS» CtiHMrn\tU gBrgo*.se»* «or (Snleng.La tntm.Ckta AU* (ZonA \u2022 l Ma d* jaarvnarrai Ea*w JMntea fl*n» Otai Mara Sa 9* a DÉCORS: Benito Puzzl KAafi a» Mal» ar Omrf ItéMr* aa éana lt» ccAatorZcr I JB* Ar» réaar nltnra m paann iW-»i)«M40]2 Situes réservés.Réservations: 692-2222 Stationnement au ON ou: 692-2579 jtj* Le petit Champlain ¦Via® 68, rue Petit Champlain Nicole Filion Roger Lebel Yves Jacques Anne Villeneuve et Pierre Theriault Quelques chiffres du 17 juillet au 12 août a 21h Mise en scène:\t! Eclairages: Matieu Gaumond\t| Denis Mailloux Décors et costumes: | Bande sonore: Yvan Gaudin .\tJean Lambert par Martine R.CORRIVAULT 11 y a 20 ans.qui connaissait Eastman, à part ceux qui venaient passer leurs vacances au bord du lac d Argent?' Aujourd'hui, on sait que c\u2019est là que se trouve le deuxième plus ancien théâtre d'été de la province, le Théâtre de Marjolaine, fondé par Marjolaine Hébert avec ses amis Louise Eém Hubert Loiselle et Gilbert Comtois.L'aventure à Eastman a débuté un jour d hiver de 1960 et le 24 juin de la meme année, on levait le rideau sur un Courteline.un Feydeau et un Marcel Dubé.Dans l'ancienne grange qui avait servi de camp d'été pour jeunes filles de bonne famille, deux ans plus tard, La Marjolaine devenait le Théâtre de Marjolaine et Louis-Georges Carrier s\u2019associait à Marjolaine Hébert.pour 'le meilleur et pour le pire\" d une aventure théâtrale qui dure encore Après avoir d abord rêvé offrir au public des créations d auteurs québécois.après avoir d'abord joué 'Zone* de Marcel Dubé.puis \"Pour cinq sous d'amour que Dubé créa avec Louis-Georges Carrier, le Théâtre de Marjolaine.pour son cinquième anniversaire.optait pour la \"comédie musicale*.Dès le premier essai, l'accueil du Marjolaine HEBERT Voas aimex les statistiques-?En raid quelques-unes concernant les productions à Eastman.Depuis juin 1960.28 pièces ont été montéos, dont 14 comédies musicales.(Les premières années, on présentait trois oeuvres par été).16 auteurs ont été joués, cinq compositeurs et 15 créations québécoises ont été offerts.117 comédiens sont passés par le Théâtre de Marjolaine.11 décorateurs, 15 dessinateurs de costumes.36 musiciens et huit metteurs en scène.Il y a eu 1220 représentations pour 354.476 spectateurs ce qui donne une moyenne d assistance de 291 personnes.Le Petit Champlain présente JANINE ANGERS» FRANK FONTAINE dans LES TOURTERAUX de Jean-Claude Germain Ne manquez pas.public fut enthousiaste les 9.000 spectateurs de la saison 1963 montaient à 17.000 en 1964 Quand, en 1969.par mesure d'économie.Marjolaine mit temporairement de côté les coûteuses productions musicales, la clientèle du théâtre tomba de 6,000 spectateurs L'année suivante, avec la collaboration de tous ses amis artisans.Marjolaine ramena une comédie musicale et le public revint pour applaudir 'Crack-Pot' de Carrier et François Cousineau Locataire depuis les débuts, le Théâtre de Marjolaine devint propriétaire des lieux en 1967 En 1971, petits changements administratifs: on scinde l'organisation, fonde les Entreprises Hebcar Inc., propriétaires des bâtiments qui sont loués au nouveau Théâtre de Marjolaine (1971) Inc., une compagnie sans but lucratif, qui produira le théâtre Henri Dutil forme un conseil d'administration qui au cours des années contribuera à ta survie financière de l aventure théâtrale de Marjolaine.Depuis 'Doux temps des amours' où Louis-Georges Carrier, Eloi de Grandmont et Claude Léveillée collaboraient pour créer une première \"comédie musicale* â la québécoise, en 1964.auteurs, musiciens, techniciens, interprètes, chorégraphes se sont succédé.A lui seul.Léveillée a écrit sept trames musicales pour Marjolaine.Parmi ses auteurs et compositeurs.Marjolaine peut citer les De Grand-mont, Roger Dumas, Albert Miliaire, Jean Besré, François Cousineau.Cyrille Beaulieu.Sylvain Lelièvre, Léon Bernier.Parmi les interprètes.?Les plus grands sont presque tous passés chez elle, à commencer par Denise Pelletier.D\u2019autres ont un peu bifurqué, tels Louise Forestier et Robert Charlebois qui étaient de 'Ne ratez pas l'espion' en 1966 Mais autour des noms célèbres.Marjolaine réunit toujours des moins connus et des débutants On a meme trouvé moyen cette année de former â l'intérieur du spectacle un groupe nommé 'les indispensables' où les vedettes de demain se font les pieds, les mains et la voix.Chaque saison, désormais, de 25 à 30.000 spectateurs montent la grande côte du théâtre, à Eastman, pour voir et entendre ce qu\u2019ils ne trouveront nulle part ailleurs au Québec, une comédie musicale conforme aux rè- gles, avec musiques, chorégraphies, chansons, décors fantaisistes et éclairages mobiles.On ne peut pas encore voir ces productions \u2019en ville', les directeurs de théâtre 'établis* étant peut-être terrorisés par ce qui ne fait plus peur à Marjolaine: les frais de production de pareil spectacle.Mais un jour, qui sait.?En attendant, à l'automne, on entreprendra la construction d'un autre des rêves de Marjolaine, son silo qui, adjacent à la grange-théâtre, abritera une galerie consacrée aux arts visuels, un foyer et les bureaux des billets, une remise pour les décors et costumes et les cabines de son et d éclairage modernisées.Des investissements de l'ordre d'environ $165.000 seront engagés d\u2019ici trois ans pour rénover et améliorer les lieux, tant pour le public que pour les comédiens.Jusqu'ici, Ottawa a promis $65.000, Québec, $45.000, la petite municipalité de Stukeley-Sud.$2,500 (c'est là que se trouve, en réalité, le théâtre) et la fondation Bronfman, $3.870 La différence a été confiée aux \"anges\" des différents comités qui secondent le conseil d administration du théâtre L\u2019esquisse du projet-'silo* de Marjolaine /- % Ce« encore le padu* original qui eu A» mpt/H» l La nouvelle Craven \"A\" Ultra légère est dotée d'une qualité rare chez les ultra légères.l'Ultra Saveur.Seule Craven \"A\" a réussi à faire l'équilibre entre la saveur et la douceur d'une cigarette.Le secret?La Saveur Naturelle Intensifiée* C'est une découverte des spécialistes Craven \"A\" qui ont trouvé le moyen d'ajouter la saveur entière du tabac à une cigarette ultra légère.Essayez la nouvelle Craven \"A\" Ultra légère.Vous ferez la preuve de son bon goût.Tout un gout! \u2019Brevets en instance pout Tous tes pays Ans Santé et Bienêtre social Canada considère que le danger pour la santé croit avec l usage-evrter d inhaler Moyenne par cigarette - goudron\u2019\u2019 1 mg.me 01 mg A 10 Québec, U Soleil, mardi 7 ooûf 1979 faits divers i De gros bonnets de la pègre locale devant la CECO à Québec, bientôt par Guy OUBE Au-dela d une cinquantaine de témoins, dont des chefs de file de la MONTREAL (PC) \u2014 Les deux Montréalais accusés du meurtre au premier degré des deux adolescents de Longueuil subiront leur enquête préliminaire le 27 août.C'est la décision qu'a prise le juge en chef Yves Mayrand.de la Cour des sessions, après que le procureur de la Couronne.Me Jean-Pierre Bonin, eut fait savoir que cette procédure pourrait durer au moins trois jours.Par la meme occasion, le magistrat s'est enquéri auprès de la Couronne, afin de savoir si celle-ci n'avait pas songé à procéder par mise en accusation privilégiée, attendu que ce genre de cause dépasse assez souvent le temps prévu pour son débat Me Bonin a répondu qu'il n avait rien planifié en ce sens On sait que la mise en accusation privilégiée permet de passer outre à l'enquête préliminaire, tout en envoyant un accusé directement à son procès, mais cette procédure nécessite le consentement du Procureur général.petite pegre de Quebec, défileront publiquement devant les membres de la Commission d'enquête sur le crime organisé (CECO), au cours de Les deux accusés dans ce dossier, Gilles Pimparé, âgé de 25 ans, et Normand Guérin, âgé de 26 ans, font aussi face à des séries d'accusations portant sur des vols à main armée et des viols.La date de l'enquête préliminaire pour celles-ci reste à être déterminée.Un homme aurait grièvement blessé son père avec un couteau, hier soir vers 20hl5, dans une maison du boulevard Jean-Noël-Tremblay, à Chicoutimi, au cours de ce qui semble avoir été une chicane de famille.La victime a été conduite à l'Hôtel-Dieu de Chicoutimi ou on a procédé à une intervention chirurgicale; l'homme aurait eu un poumon perforé.Après s\u2019en être pris à son père, le fils a pris la fuite.On l'a arrêté deux semaines d'audiences qui seront tenues dans la capitale provinciale, a compter de la mi-septembre prochain Chacun des accusés purge actuellement une peine d'un an de prison pour outrage au tribunal, après avoir refusé de témoigner lors de l enquête du coroner, à l\u2019issue de laquelle ils furent tenus criminellement responsables de la mort de ces deux jeunes de la Rive sud quelques heures plus tard à Charlesbourg.après une poursuite sur le boulevard Laurentien.L'homme était au volant d\u2019une voiture volée de marque Jaguar Les policiers de la Sûreté du Québec, aidés de ceux du service de police de Charlesbourg, ont procédé à l\u2019arrestation du suspect.Deux enquêteurs du service de police de Chicoutimi sont venus le chercher au quartier général de la Sûreté du Québec, à Québec, au cours de la nuit dernière.C'est ce qu a fait savoir au SOLEIL, hier, la préposée aux relations publiques de la CECO, Christiane Forcier Des gens assez bien connus dans la région de Québec \u2014 aucun nom n'a encore été avancé officiellement \u2014 seront en effet traduits devant les commissaires qui tenteront pendant deux semaines d é-claircir et de dévoiler au grand public les différentes activités illicites de la pegre locale Encore une fois, la fraude organisée sera à 1 honneur lors des audiences.Il en sera de même pour des crimes d'extorsion.Le \"Projet Québec\" est en cours depuis le début de 1978 Trois corps policiers ont en effet uni leurs efforts, depuis un an et demi, dans le but de mieux connaître et de contrer les activités du monde de la pegre a Québec et dans la région immédiate.11 s'agit de la GRC.de la Sûreté du Québec et du Service de police de la ville de Québec.Le Service de protection publique de la ville de Sainte-Foy a également donné un coup de main aux trois autres corps policiers.La CECO convoquera une conférence de presse, quelques jours avant les audiences, au cours de laquelle elle fera connaître la date précise du début des audiences, de même que certains détails sur les activités illicites de la pègre locale Les trois commissaires de la CECO sont le juge Denys Dionne.M Guy Toupin et Me Raynald Boily.Le lieu des audiences n'a pas encore été choisi, mais il est fort probable qu elles se tiendront une fois de plus aux bureaux du coroner, rue Semple, à Quebec Enquête préliminaire de Guérin et Pimparé fixée au 27 août Tentative de meurtre Simpsons-Sears Limitée Rabais $20 Pour les bébés costume d hiver Modèle de confection, tailles et couleurs variées Choix de 1 ou 2 pieces Tailles: 12 à 24 mois Similaire à l\u2019illustration Reg 44 98 Vêtements pour entants - Rayon 29 Ensemble 2 pièces pour enfants Nylon impermeable pour garder les enfants a la chaleur par de très grosses tournées de froid Veste avec capuchon avec nylon au poignet et collet pour garder la chaleur Fermeture eclair à l'avant pour protéger du froid Pantalon avec fermeture eclair à 1\tavant bretelle avec élastique pour un plus grand confort double épaisseur aux genoux pour une plus grande durabilité Laver et secher a la machine 4 à 6X: rouge brun marine # 03939 Reg 64.99 44.99 2\tâ 3X rouge et marine seulement # 02939 Reg 59 98 39.99 Enfants 99 Tout-petits Manteau imitation lapin Poil acrylique, aspect lapin, très chaud 3 boutons a l'avant avec fermeture éclair a I intérieur peur protéger contre le froid, capuchon Laver a la main, suspendre pour sécher, blanc Enfants 4 â 6X # 03825B Reg 49 98 29,98 Tout-petits 2 à 3X # 02825B Reg 44 98 24.98 Enfants\tTout-petits 2998 2498 Sears Place Fleur de Lys Place Laurier Galeries Chagnon Rabais 20 Soyez prêts pour l'hiver avec notre vente pré-saison de vêtements d'extérieur ¦H rphot4» Kl Le couple Cossette-Trudel Sentence de Jacques et Louise Cossette-Trudel, aujourd'hui MONTREAL