Le soleil, 18 février 1976, Cahier A

[" * -1* REMY BEAULIEU t ASSOCIES .\tDOCTEURS EN OPTOMETRIE 376 du Roi, ch.208.Tel.: 524-8417 .\t(In haut Société de, Alcools) 124 PAGES 8 CAHIERS\tQUEBEC, MERCREDI 18 FEVRIER 1976\t80e ANNEE, No 45 PRIX 25d Le CRTC invite Télé-4 à améliorer sa programmation OTTAW A (d après PC) \u2014 Telé-4, de Quebec, et Télé Métropole, de Montréal, doivent améliorer leur programmation respective.C'est la la recommandation essentielle faite aux deux stations de television par le Conseil de la radio-télévision canadienne en re-nouvellant leurs permis de radiodiffusion.Le CRTC, qui a renouvellé toute une série de permis de diffusion de postes de radio et de télévision hier, a en effet exprime ses regrets à CFCM-TV de ne pas avoir augmenté sa contribution de façon tangible aux émissions de divertissement du réseau.La station produit un grand nombre d'émissions locales dans ses propres studios mais elle n\u2019en diffuse qu'un nombre limité en soirée.La ville de Québec, de l'avis du CRTC, a les ressources pour faire davantage et produire des émissions de qualité pour le réseau.Ex; CRTC, d un autre côté, a critiqué Télé-4 pour son utilisation d'émissions importées, \"notamment celles de violence qui soulèvent les appréhensions de beaucoup de citoyens responsables\".Le permis de Téle-4 a été renouvellé pour trois ans.(Suite à la page A6, 2e col.) Certains disent que c'est un fort en moths, d outres racontent que c'est un fou, un farfelu.Quoi qu\u2019il en soit, si vous aimez les énigmes, les jeux d'esprit, les jeux mathématiques, vous pourrez prendre connaissance de sa chronique hebdomodoire.publiée dons LE SOLEIL, à compter de somedi le 21 février.$10,000 de Power à Mulroney Tout est prêt à Ottawa pour accueillir les délégués au congrès de nomination du chef du Parti progressiste conservateur La bataille o déjà commencé, alors que les rues de la ville sont couvertes d'affiches vantant les mérites des douze principaux candidats.Les organisations de ceux-ci fonctionnent d'ailleurs déjà à pleine vapeur et, à quatre jours du scrutin, les ollionces se font et se défont à un rythme étourdissant.Pendant ce temps, on apprend que M.Brian Mulroney o obtenu l'appui de Power Corporation qui lui a versé un chèque de $10,000 et que M.Joseph Zappio a perdu tout espoir de poser sa candidature.p-age G-Y Les enfants mésadaptés \"Le réseau des Affaires sociales est une énorme société d\u2019animation mutuelle.'' C\u2019est ainsi que le Comité Batshaw qualifie l'absence de cooru n jtion, de direction et d'orientation générale du système d'aide aux jeunes mésadaptés sociaux du ministère québécois des Affaires sociales.Le ministre Claude Forget répond, pour sa part, qu'une des principoles recommandations du Comité, la création d'une Régie, est inacceptable et que l'Etat abdiquerait ainsi ses responsabilités page 4-5 Q.- Mon boil se termine le 1er juillet 1976.J'oimerois sovoir jusqu'à quelle dote le propriétaire a le droit de me foire parvenir un avis d'augmentation et combien de temps ai-je pour répondre à cet avis?Je possède un 5\u2019/2, non meublés, au deuxième étage, dans un édifice sans ascenseur.Je paie $230 par mois, l'an passé j'ai eu une augmenta1 ion de $22 par mois.Combien d'après vous peut-il augmenter mon loyer cette année?du propriétaire Tous les serives de fa Regie des loyers sont gratuits.Faites parvenir vps lettres, avec vos nom et adresse, à: ''Votre loyer\".Le SOLEIL 390 est rue Saint-Vallier, Québec.sommoire 8 J>.\tA Québec aujourd\u2019hui\tG-2 \tAnnonces classées\tH-8 à H-15 R: Puisque votre boil est annuel\tArts et lettres\tG-2 et G-3 et qu'il se terminera le 1er juillet ou le\tBondes dessinées\tH-15 30 juin 1976, le propriétaire o jusqu'à\tBridge\tH-14 la fin du mois de mors 1976 pour vous\tConsommation\tE-IOàE-16 foire parvenir un avis écrit détaillant\tDons nos régions\tA-13 ses intentions.Vous aurez 30 jours de\tDécès\tH-16 lo journée de l'envoi de cet avis pour\tEconomie-finance\tC-l àC-B prendre position Lo loi ne prévoit pas\tFeuilleton\tH-13 de minimum ou de maximum pour une\tHier et aujourd'hui\tE l et E-7 demande d'augmentation.Ce sero à\tHoroscope\tH-15 vous d'évoluer lo situation et de\tMonsieur que ber\tA3 contester auprès de lo Régie des loyers\tMot mystère\tH-8 si vous croyez anormale lo demande\tMots croisés\tH-10 \tPatron\tH-12 \tSport\tB-l à B-6 \tTélévision\tG-4 météo ART$:\u201dBonheurs en conserves\u2019*, création collective, au pavillon Pollock, à 21 h.SPORTS; Hockey, Montréal à Toronto, Rodio-Canodo, 20h.TILEt The Family Prince \u2014 Télé-5, un documentaire sur le prince Charles.20h30.Neige aujourd'hui et demoin dans les regions de l\u2019Est du Québec, avec vents et risques de pluie v erg laçante.Maximum de moins 3 à moins 9.Détails, Pèfê 4-2 M Dans le budget de la ville de Québec Lamontagne: Pas de supercherie comptable par Benoit ROITHIER Le directeur des finances de la ville de Québec a reconnu, hier, que les prévisions budgétaires de 1975 ne respectent pas les régies comptables généralement admises.Dans son édition d'hier, LE SOLEIL faisait état d'une étude faite par M.Pierre Talbot, diplôme en administration.dans laquelle il dénonçait le fait que le sous-poste DIVERS du poste AUTRES REVENUS contienne la somme importante de $5,300,000.M.Talbot disait qu\u2019il faut garder une mesure entre les montants explicités dans un budget et ceux qui ne le sont pas, comme ce sous-poste.Autrement on ne respecte pas les règles comptables généralement admises.Subvention tardive M.Benoit Couture, le directeur des finances de la ville, nous a expliqué que de cette somme de $5,300,000 il aurait fallu retrancher $5.000.000 pour les placer au poste SUBVENTIONS.En effet, peu avant la présentation des prévisions budgétaires, le maire Gilles Lamontagne annonçait que le gouvernement consentait à accorder une subvention spéciale de $5.000.000.de poursuivre M Couture qui est aussi gérant de la ville.fl aurait faliu que cette somme apparaisse au poste SUBVENTIONS au lieu du sous-poste DIVERS du poste AUTRES REVENUS.Mais alors il aurait fallu reprendre une bonne partie du budget et \"nous manquions de temps pour le faire\".M.Couture a admis que si cette subvention n'était pas entrée à la dernière heure, le déficit prévu de $783.205 aurait dû augmenter probablement pour un montant égal à la subvention reçue.Ou.autre solution, la ville aurait retardé la présentation des prévisions budgétaires pour reprendre celles-ci et hausser les taxes de façon à réduire le déficit.M.Talbot se demandait précisément si ce $5.300,000 au sous-postc DIVERS ne signifiait pas que la ville attendait des subventions, et que.si elles n entraient pas la ville n'allait pas connaitre un déficit du même ordre?En 1973-1974.le sous-poste DIVERS en question comportait des revenus de $19,473 et, en 1974-1975.de $27.266.En 1975-i976.si on retranche la subvention de $5.000,000 les revenus y apparaissant restent à $300,000.Pas une supercherie Pour sa part, le maire declare \"qu'il n'y a aucune supercherie comptable dans le budget de la ville de Québec\u201d.Il dit que la raison pour laquelle ce traitement comptable a été adopte \"est qu'il fallait respecter la procédure normale établie dans les relations intergouvemementales, en ne révélant pas qu'il s agissait là d une subvention avant qu'elle ait officiellement été annoncée par fe ministre des Finances\".M.Lamontagne ajoute que la subvention a été confirmée \"après la préparation des documents relatifs aux prévisions budgétaires\".Pour ce qui est de l'écart entre les revenus de la taxe d'eau et les dépenses du service d'aqueduc, le maire et M.Couture disent qu'il s\u2019explique du fait que le service de la dette pour les installations d\u2019aqueduc et du reseau de distribution apparait à un autre poste, le Service de la dette.Enfin, même si la taxe foncière a connu une augmentation de 26.9Co en deux ans.le directeur des finances dit que le compte de taxes des contribuables est loin d'avoir connu une hausse dans la même proportion.M.Couture dit que le compte de taxes des contribuables \"n'a pas ou à peu prés pas augmenté\" depuis deux ans.Le maire dit encore que l'information donnée dans le feuillet distribué avec le compte de taxes aux citoyens, ne représente qu'un ordre de grandeur des revenus et des dépenses et ne doit pas être prise comme une information détaillée.M Talbot indiquait dams son étude que le déficit prévu de $783.205 n apparaissait pas sur ce feuillet intitulé \"Où, quand, comment, pour qui?\".\\ ; 1/ Soleil.tUsnald Lavoir Mademoiselle, n'enlevez pas votre tuque et gardez votre pelle à la portée de lo main.Vous en aurez probablement besoin oujourd hui, demoin, vendredi et dimanche.Calez vos tuques et gardez vos pelles! par Guy DUBE Le Québec tout entier doit enregistrer un nombre record de tempêtes.cette semaine.Alors que I on se relevait fébrilement et péniblement, ce matin, d une tempête qui a laissé au moins 13 centimètres de neige sur la vieille capitale, une autre tempête, cette fois d une possibilité de quelque 20 centimètres de neige, devait commencer à s'abattre sur tout le Québec, cet après-midi, et ne faire relâche que dans la journée de demain.Ce n'est pas tout! Vendredi, toujours selon les pronostics d Environnement Canada, une autre couche de neige doit nous tomber dessus pour prendre fin samedi Tenez-vous bien! Dimanche, encore de la neige.D'une précipita tion non encore déterminée Si ça continue, le bon vieil \"Almanagh\u201d aura raison.Des tempêtes, on va en avoir pour les fins et les fous.Peut-être 10 autres, peut-être 15 autres, qui sait?,.Une chose est certaine, on va y goûter cette semaine.Les \"gars\" d'Environnement Canada, à la station météorologique de l'aéroport de Sainte-Foy, sont formels là-dessus.La tempête qui doit nous tomber sur la tète aujourd'hui et demain devrait laisser un minimum de 15 centimètres de neige au sol, avec une possibilité de 20 centimètres.ce qui veut dire, en bon Québécois, un bon huit pouces.En fait, ce sera deux tempêtes dans une Un porte-parole d\u2019Envi-ronnement Canada s'est expliqué ainsi; deux dépressions.l\u2019une en provenance de Winnipeg, l\u2019autre des Etats-Unis, doivent s'allier au dessus des Grands Lacs, pointer ensuite vers nous, pour balayer le Québec dans son entier, de la baie James aux Maritimes.La neige devrait commencer sur 1 heure du midi, aujourd hui.et ne prendre fin que demain, jeudi.Des vents du nord-est, d'une moyenne de 20 milles à l'heure avec des rafales à 30 milles à l'heure, doivent accompagner la neige, ce qui (Suite à la page A6.Ire col.) Caouette voulait faire une farce en Par André-A.BELLEMARE ROUYN (D'après PC) \u2014 Le leader du Crédit social fédéral, M Réal Caouette, a déclaré hier en cour qu'il avait voulu blaguer en critiquant M.Antonio Flamand, candidat du Parti quétïecois aux élections provinciales de 1973 dans Rouyn-Noranda.M Caouette a mis fin à son témoignage de presque deux jours, au palais de justice de Rouyn, en s'adonnant à une profession de foi en l'honnêteté de M Flamand, qui le poursuit d'une somme de $250.000 pour diffamation Plus tôt dans la journée, l\u2019un des principaux témoins dans cette affaire avait admis à quelques reprises qu'il n\u2019avait peut-être pas dit toute la vérité pendant un discours télévisé qu\u2019il a prononcé à Rouyn le 19 octobre 1973, critiquant dix jours avant les elections provinciales.M.Caouette aurait alors porté atteinte à la réputation de M Flamand alors candidat du Parti québécois.Dans un interrogatoire serré mené par I avocat de la poursuite Me Guy Bertrand, le leader créditiste a été confronté aux propos qui) aurait tenus et il a été obligé de reconnaître que les insinuations et les attaques qu'il a dirigées contre le plaignant pouvaient ne pas être fondées ou à tout le moins non vérifiées.Le défenseur de M.Flamand a décortiqué en entier le texte du discours de 15 minutes prononcé par M Caouette, lequel a été mis en contradiction par Me Bertrand.Au début, le chef créditiste avait signifié qu'il n'avait iamais assisté ou 9 Flamand entendu un discours du candidat Flamand ou lu sa publicité électorale A la radio Mais, plus tard, au cours de 1 audience.il a précisé qu\u2019il a sans doute écouté une partie de discours de M Flamand à la radio oû ce dernier se vantait d avoir obtenu beaucoup de faveurs pour les gens de son comte lorsqu il siégeait à Québec comme député de I Union nationale entre 1966 et 1970 Mais vous venez d affirmer que vous n'aviez jamais entendu le dis cours de M Flamand,\" a rétorqué Me Bertrand \"Tout peut arriver dans un dis cours électoral, on peut dire des , (Suite à la page A6, Ire col ) F WÊÊ& * s'.\u2022$?*#$& ChyfC*- .neige ÆTpCo't ¦*0» Fo!!» »/-'.3V Cj AF\u2019*' ^ hou»* p'*»».c* B b0ll# e #l 'ost* d c-r f'O'» iM-or*: chflwd 'on* d o Hmass Commission parlementaire bloquée par la tempête (PC) \u2014 Une sous-commission parlementaire de l\u2019Assemblée nationale n\u2019a pu siéger, hier, au Parlement de Québec, par manque de quorum Une violente tempête de neige qui s\u2019est abattue sur la capitale a fait en sorte que seulement quatre députés ont pu se rendre sur la colline parlementaire.La sous-commission doit réunir cinq membres pour pouvoir siéger Les travaux seront repris plus tard, à une date qui n\u2019est pas encore fixée.On devait étudier un plan de mise à jour de la Loi de la Legislature du Quebec.\t SPECIAL Poignée do porto G -robe Chambre A clefs $2.95 $3.50 $6.85\t*290 \tBARDEAU da cèdre 1000 et un usages $A4G pqf\t£ 0ECLIN OE PIN 6 po.*245\u201d\tPLANCHE DE CEORE Finition sous-sol le M.P.Ü.VV BOIS DE TOUTES SORTES 1.2-1.3-2.2-2.4-2x 5-2.6-2.B-2.I0 Planches de toutes sortes Exemples 2 * 3 \u2022 8 p\t