Le soleil, 19 novembre 1975, Cahier E

[" LE SOLEIL QUEBEC, MERCREDI 19 NOVEMBRE 1975 hier et aujourd'hui La Maison Laurier, à Ottawa Trois premiers ministres sous un même toit par Monique DUVAL Envoyé spécial du Soleil OTTAWA \u2014 La vie et la carrière politique de trois anciens premiers ministres du Canada sont évoquées à ce musée qui a nom \"Maison Laurier\u201d et qui est situé au numéro 335 est de la rue Laurier à Ottawa: Sir Wilfrid Laurier, William Lyon Mackenzie King et Lester B Pearson.Les deux premiers ont vécu dans cette maison et quant au troisième, on a voulu associer son souvenir à celui de ses devanciers en reconstituant son bureau.Historique de la maison Avant de parcourir cette belle maison et d admirer ses innombrables richesses, il serait opportun d\u2019en faire l\u2019histoire.Sir Wilfrid Laurier devint premier ministre du Canada \u2014 le septième \u2014 en 1896.Un an plus tard, rentrant d'un voyage triomphal à Londres, il s'installe avec sa femme dans cette maison qui portait alors le nom de \"Leslie\".Il y demeurera jusqu'à sa mort survenue en 1919.Sa veuve lui survit trois ans et, à sa mort, la lègue au successeur de Laurier, Mackenzie King lequel en prend possession en 1923 et change son nom pour devenir \"Maison Laurier\" (Laurier House).King meurt en 1950 et fait don de la propriété au gouvernement et à la population canadienne.Aujourd'hui, la maison-musée est administrée par les Archives publiques du Canada; elle est ouverte au public gratuitement chaque jour sauf le lundi.On peut la qualifier de centre à la fois historique, ethnographique et artistique.Le visiteur trouve le souvenir de Laurier dans le magni- I fique salon situé à droite en entrant, dans le cabinet de travail du deuxième étage ainsi que dans la salle à manger également située au deuxième étage.Le cabinet de travail du premier ministre francophone du Canada est sobre, \"british\" et presque sévère.Dans tous les halls, on a disposé de magnifiques meubles, véritables pièces d'art de même que plusieurs vieilles horloges et des vitrines dans lesquelles on a groupé des objets qu'un ou l'autre de ces premiers ministres a reçu lors de voyages en Chine.en Inde ou dans un pays d\u2019Europe.Le jade, l'ivoire, le porphyre, les pierres précieuses avoisinent de fines sculptures et des documents richement enluminés.William Lyon Mackenzie King Des trois hommes dont cette maison parle.King est celui dont on conserve le plus de souvenirs tangibles, celui dont on sent plus la présence.Le cabinet de travail de M.King est au troisième étage et une certaine atmosphère familiale y règne, causée principalement par plusieurs peintures et photographies le grand salon où étaient accueillis les visiteurs de marque.(Photo Kdith Daklshen» AVOCATS m BROCHET FORTIN CROTCAU représentant les parents et des membres de la famille de l'homme d Etat.Nous ne manquons pas de voir la bibliothèque de 3.000 livres, et la fameuse boule de cristal car on a dit que M.King faisait du spiritisme.Le maître des lieux prenait toujours son petit déjeuner dans la pièce voisine de son bureau, belle et accueillante avec sa table dressée qu\u2019ensoleille une jolie porcelaine jaune et là encore de beaux meubles dont l'un vient d'Italie, l\u2019autre de France, etc.Partout, sur les murs, des certificats honorifiques, des \"adresses\u201d enluminées, des photos dédicacées.Ici, le masque mortuaire de Lincoln.homme que King admirait tout particulièrement, la, un fauteuil qui a appartenu au poète Robert Bums, bref, mille choses, mille souvenirs.Lester B.Pearson Et nous nous rapprochons de notre époque en nous rendant \"dans le bureau\" de Lester B.Pearson, au rez-de-chaussée.Grâce à Mme Pearson qui a fourni beaucoup de choses ayant appartenu à son mari, on a pu arriver à une très intéressante reconstitu- tion de ce que pouvait être le cabinet de travail du premier prix Nobel canadien.Plus que ses prédécesseurs encore, M.Pearson a voyagé et plusieurs souvenirs qu'il a rapportés se trouvent désormais ici.Documents reliés à l attribution du prix Nobel, médailles commémoratives, articles de bureau, discours, bibelots précieux, meubles qui lui ont appartenu, etc.Voilà autant d'éléments de la vie de Pearson aux Nations unies, de Pearson, ministre des Affaires extérieures et de Pearson, chef du Parti libéral et premier ministre du Canada de 1963 à 1968.NOUVEAU CONDOMINIUM CENTRE-VILLE Nous transformons les appartements LE BELVEDERE en condominium \u2022\tChoix de: magnifiques 6-pièces, 5-pièces, 3V2-pièce$, studios.\u2022\tImmeuble à l'épreuve du feu, ascenseurs, garages.\u2022\tRénovation des parties communes.\u2022\tPrix variant de $11,000 à $35,000.Condominium LE LlELVEDERE 1106, rue Belvédère, Québec - 527-9088 / 683-3041, le soir B, La maison du tissu': ou l\u2019on trouve le plus grand ehoix de tissus de qualité.au plus bas prix! loir 45 CORDUROY IMPRIME 100% coton, lavable à la machine.Grande sélection de motifs.Rég.$4.98 MAINTENANT 3 jours SEULEMENT Jeudi, vendredi, samedi, les 20, 21, 22 novembre Notre assortiment complet de la verge LAINES ET LAINAGES Importations d'Angleterre, Irlande et Ecosse.Rayures, tweeds, carreaux, etc.Le plus grand choix au Canada.Réduction de 20% 36\" CORDUROY COTELE FIN 100% coton, lavable à la $1 98 machine.Beau choix de couleurs.Ré;.$2.49 MAINTENANT la verge 54 GENRE SUEDE IMPORTE 50% acrylique, 50% polyester.^*| lavable à la machine.Beau choix ?de couleurs dans ce tissu luxueux.98 la verge 54\" - 60\" TRICOT DE POLYESTER 100% polyester, lavable à la\taq machine.Le plus grand choix de Jÿ 5l0 couleurs ou Canada! Rég.$349 MAINTENANT Mi la verge KOO OTCÙO K t*T i I ¦ ¦war*.M ml Rien qu'un dollar la verge! Velours côtelé, toile, jersey, brocart, satin, coton, soie, crêpe, dentelle.des milliers de verges de tissus.Boudoir vous les offre tous à $1.00 la verge.Vous y trouverez des fins de pièces, des modèles discontinués et des achats à prix spéciaux que nous avons pu réaliser.Venez les voir dès aujourd'hui! HEURES D OUVERTURE: Semaine, dj 9hJ0 à 5hJ0 p.m.Jeudi el vendredi, de 9tiJ0 i 9hJB p,m.Samedi, de 9hJ0 a SU» p.m, | 365, RUE S0UMANDE, VILLE VANIER 681-0644 36 ' CORDUROY COTELE MOYEN 100% coton, lavoble à la $029 machine, beau choix de couleurs.Reg.$2.19 MAINTENANT la verge 60 TRICOT D'ACRYLIQUE IMPRIME Grond choix de motifs, porfait\t_ _ pour une robe.Lavable à la S machine.Rég.$5.98 POUR 3 la verge 45\" TISSUS A RIDEAUX IMPRIMES 100% coton, lavoble à la machine.Choix de 15 motifs, 50 couleurs.Rég.$2.69 MAINTENANT REDUITS DE Si 20' Quebec, Le Soleil, mercredi 19 novembre 1975 Woolwoi >\u2022 ¦ /'W \\ Achetez en toute confiance SATISFACTION GARANTIE m échange ou argent remis U1 Soleil, Claude Tessier Le chef créditiste laisse dans son sillage une carrière politique qui aura marqué l'histoire du pays et du Québec par Fernando LEMIEUX Aussi légendaire que John Diefenbaker, aussi tenace que ce dernier, Réal Caouet-te, qui quittera la direction du Crédit social du Canada l'an prochain, aura marqué profondément l'histoire politique du pays et du Québec.Pendant quelque 35 ans, le garagiste de Rouyn se sera fait le grand prédicateur de la théorie Aberhart venue des études du colonel Douglas, un grand économiste du temps.William Aberhart détient, en 1935, le pouvoir en Alberta et il a commencé à redresser l'économie de sa province.Au Québec, Louis Even et Gilberte Côté-Mercier lancent le journal \"Vers Demain\", en 1938.Réal Caouette est déjà un fervent apôtre.En 1941, on le voit à Rémi-gny, paroisse de l'Abitibi, en train d'haranguer de futurs adeptes tout bonnement assis sur le trottoir.Depuis ce temps, il parcourra inlassablement sa région et, par la suite, toute la province, où il préconisa la création par la Banque du Canada de dividendes pour les citoyens et les prêts sans intérêts aux villes et municipalités par cette dernière.Orateur coloré Orateur coloré aux expressions pittoresques, il devient sant chef de l'Union nationale.\"Duplessis m'offrait huit comtés pourvu que l'Union des électeurs ne s'occupe pas des autres circonscriptions\", raconte Réal Caouette.En fait Evidemment, le premier ministre unioniste ne pardonna jamais au jeune créditiste, et l'évêque d\u2019Amos, Mgr Aidée Desmarais, le jour de Pâques, dénonce le candidat et son parti comme\u201dune farce macabre qui a assez duré\".Aux élections provinciales de 1956, c\u2019est l'union sacrée entre les \"Bérêts blancs\" de Gilberte Côté et les libéraux de Georges-Emile Lapalme.Caouette les avertit qu'ils se feront \"voler les élections\", ce qui arrive d\u2019ailleurs.11 tente sa chance en 1957 et 1958 à Ottawa; c'est un double échec, et Duplessis surveille toujours son adversaire abitibien dont il a juré la perte.En 1958, Caouette fonde le Ralliement créditiste.Les dons des partisans permettent des émissions à la radio et cette formule se répandra dans toute la province.\"Le fouet à Caouette\" devient célèbre.Ce n'est qu\u2019après la mort de Duplessis, soit en 1962.qu\u2019il réussit à se faire élire dire, ce ne serait pas long que je serais abandonné par mes amis.C'est comme ça chez les créditâtes.\" Le commencement de la fin Au début de 1970, c'est la fondation du Ralliement créditiste québécois auquel Caouette s'est farouchement opposé.Il n'a jamais été un \"chaud partisan\u201d de Camil Samson, l'âme du nouveau parti.Un congrès à la direction est convoqué et Camil Sam-son est naturellement candidat.Mais à la surprise désagréable des partisans, Réal Caouette propose la candidature d'Yvon Dupuis.puis est écrasé, et Caouette par ricochet.Ces événements déplorables ajoutés à l'aggravation visible de sa maladie contribuent énormément à la baisse de prestige du chef et de son parti, tant à Québec qu'à Ottawa.On a souvent dit que le créditisme était devenu de plus en plus le \"caouet-tisme\".D\u2019ailleurs, dès après les élections fédérales de 1968, le processus de \"dé-caouettisation\" s'était amorcé.Les \"jeunes Turcs\" du parti commençaient à trouver pesante la tutelle du leader.A maintes reprises, mais de façon fort discrète, sa démission fut réclamée pour faire place à une nouvelle direction.La maladie s'aggravait et les absences plus nombreuses et fréquentes aux Communes laissaient les députés seuls.Mais tout comme Diefenbaker, le \"chef\u201d s'accrochait à son poste.A un certain moment, il affirma même être guéri de son diabète, tout en soulignant que \"le Canada était plus malade que lui\".Il aura fallu les événements de la semaine dernière pour le convaincre de laisser enfin son poste à un autre.Il aura fallu quelque sept ans pour qu\u2019il se décide à le faire.,00011»** \u2019Portez y mon compte C\u2019est un tollé général et les journalistes chercheront en vain Dupuis, qui se cache quelque part et n\u2019ose pas apparaître sur le podium.Samson est choisi.Aux élections générales de 1970.il réussira à faire élire 12 députés à Québec.Cependant, par la suite, il sent son leadership menacé et démissionne.Cette fois, Dupuis est élu au congrès dont tous se rappellent et avec la bénédiction de Caouette.Ces événements ont semé la zizanie chez les créditâtes.Aux élections de 1973, deux seuls députes reviennent à Québec, soit Camil Samson et Fabien Roy.Du- VOUS ETES MAINTENANT LE FIER PROPRIÉTAIRE D'UNE NOUVELLE RA- DIO TRANSISTOR Une \"WRISTO\" à TRANSISTORS et micro-sons élè\tMrcjj gemment conçue en une forme moderne et pratique; comportant des boutons de contrôle métalliques coupés au diamant, un couvercle pour la pile, pour former un ensemble attrayant; en tout, une radio de fabrication et fonctionnement parfaits.Cette radio comprend des circuits vérifiés, qui ont été\t\"*f\u2019v élaborés avec soin pour assurer son fonctionnement et son élégance.\t^ Disponible au Centre d'achats La Canardière, aux Galeries Charlesbourg et au Mail St-Roch Dites: Porte: o 'non ¦ ¦ ¦ AUCUN INTERMEDIAIRE ENTRE VOUS ET , NOUS».LES MEILLEURS PRIX EN VILLE POUR LA QUALITE, VENEZ COMPARER ! PRIX 0E VENTE OPOSSUM AUSTRALIEN très grande nouveauté\t*895» RENARD AMERICAIN NATUREL\t*1195» RAT MUSQUE NATUREL\t*549» CHAT SAUVAGE NATUREL\t*595» LOUP NATUREL\t*395» RENARD NORVEGIEN\t*649» RAT MUSQUE TEINT ROUX\t*675» peaux allonaées, VISON NATUREL couleur medium ou foncee\t*995* CASTOR NATUREL LABRADOR\t*995» RAT MUSQUE TEINT BOB CAT\t*649» PATTES DE VISON LUTETIA\t*795» CHAT LYNX qualité ex,ra choix\t\u20181850» LOUTRE NATURELLE DU NORD\tà poils longs\t*1650» OCELOT NATUREL .«r choix\t*4889» VISON CANADA MAJESTIC dans foutes les couleurs 10% D ESCOMPTE \u2014 à\u2019partir de.*1250\u201c tes discours de cet orateur coloré aux expressions pittoresques on, longtemps fai, lo joie des journalistes.-tr- srce ^ de vison, et lynx rat\tav > oronde qDc plus, f sers* Parce veodo°s n< teoux.P° acheté nos sauvoge' (outre en (o hausse jommes f sous la bannière du CS alors dirigé par Robert Thompson.Il y siège depuis sans interruption.Heures sombres 1962 est l'année faste pour les Créditistes.qui ont fait élire 29 députés à Ottawa, dont 13 du Québec.Ce nombre descend à 24 en 1963 et survient la fameuse \"affaire des Six\", accusés d'avoir accepté des pots-de-vin.Puis Robert Thompson abandonne le parti et Réal Caouette se voit isolé.Ce qui aggrave la situation, c\u2019est que.dès 1965, son bras droit, Gilles Grégoire, louche déjà vers l'indépendantisme.Jusqu'en 1968, le Ralliement créditiste ne compte plus que six députés aux Communes et le Crédit social, cinq députés venant de l'Ouest et qui disparaîtront écrasés par la \"trudeaumanie\".vite, au cours des années 40.le symbole du Crédit social, la cible des hommes politiques \"bien pensants\u201d et ses discours font la joie des journalistes.En 1944.c'est le faite de la puissance de Duplessis et.pourtant.Réal Caouette tente de se faire élire à l'Assemblée législative.Il se fait évidemment écraser mais son nom devient de plus en plus connu.En 1948, il y a élection complémentaire dans Pontiac.11 présente sa candidature pour l\u2019Union des électeurs, nom du parti rassemblant les créditistes.Malgré la presence de plusieurs ministres libéraux, sous l'ordre de Mackenzie King, il est élu avec une majorité de 1.416 voix et va rejoindre aux Communes les 12 autres députés du CS venant de l'Ouest.Aux élections générales fédérales de 1949.il est de nouveau candidat dans Pontiac.Caouette affirme que c'est Maurice Duplessis qui s'est chargé personnellement de le faire battre, tout simplement parce que lui et Gilberte Côté-Mercier refusent une proposition du puis- poils longs o partir de.Conditions faciles do paiement Garantie d'un an avec assurance Entreposage gratuit PALETOTS 70 D'ESCOMPTE sur tous nos CHAPEAUX DE FOURRURE pour hommes Chot soyvoge, loup naturel, loutre, rat musqué naturel.A PARTIR DE\tVW \u2022 Membre officiel de l'association des éleveurs de vison du Canada * Membre des maîtres fourreurs du Québec Malgré la vague libérale, Caouette réussit à faire élire 13 autres de ses compagnons.Il attribue ce succès au fait que, malgré certaines prétentions.il n'a jamais trahi les siens.\"Si je le faisais une seule fois.* avait-il l'habitude de mm Woolworth .pour de vraies aubaines ! ImWM, DECHENE FOURRURES 634 EST, BOUL.CHAREST, QUE.TEL 523-3313 FACE AU STATIONNEMENT PAQUET-LALIBERTE Québec, te Soleil, mercredi 19 novembre 1975 ùVù Ia£ LES FRERES CHAPOELAINE VOUS INVITENT VbjtK notre \"Coin d*% ouboint»' ofa b plu jmê &oa éi Tapé MICHEL CHAPOELAINE Vice-président JEAN-LOUIS CHAPOELAINE Président PLUS DE 850 ROULEAUX EN MONTRE \u2022\tHording \u2022\tBurlington \u2022\tBarrymore \u2022\tKraus \u2022\tCeJonese \u2022\tArmstrong \u2022\tCrossley-Korastan \u2022\tOzite \u2022\tAmtico \u2022\tPeerless \u2022\tPlusieurs outres Un choix des plus complets de motifs et couleurs à prix réduits de Tapis Métropolitain.,1 Topis à on '*¦ cho, 'r>fité J8 Prof,»,,, SERVICE GRATUIT A DOMICILE Si vous ne pouvez vous rendre, nous vous apporterons tous les échantillons.Aucune obligation de votre port.N'hésitez pas.appelez immédiatement.\t VOUS ETES TOUJOURS TAPIS METROPOLITAIN CHARLESBOURG: Orssimtillt, NoIrt-Oamt-dtj-Laurtnlides.Lac-Btauport.«te.- 10 minuits.COTE DE BEAUPRE: Giffard, Baauporl, Courvilla, de.\u2022 11 minuits.RIVE-SUD: Lévis, lauten, St-Romuald, Charny, de.- K minuits.| Tapis MétropolitainwÊÊ i SUPER VENTE DE NOËL 1 f AU PLUS GROS m ENTREPÔT D'ESCOMPTES DE TAPIS\" , I r-a-,., : :\t\u2014\" \"\"«Si ¦mm# INSTALLATION GARANTIE A VIE LES DISTRIBUTEURS DE TAPIS METROPOLITAIN .: J M' ', v\u2019xT.¦ Ævi - v t!?A M >;, ,#*¦ - * ^ >¦ jsi^a au mail st-roch AVIS A NOTRE CLIENTELE Pendant le grève des postes, nous vous invitons à réclamer votre état de compte à notre service du crédit 5e étage.N'attendez pas la fin du conflit pour foire votre remise.Merci de votre collaboration.jusquawifîigcB# CHAUD PALETOT D'HIVER f en tweed 80% laine avec col en chat sauvage naturel Le dernier cri de la mode.Confection de première classe dans des tissus de haute qualité.Choix de brun, gris ou bleu.Régulier: 36 à 46.Grand: 38 à REQ.$200 SPECIAL Confection soignée en cuir de haute qualité.Chaude doublure.Riches coloris: rouille, brûlée.36 à 44.antique, amande cest PALETOT DE CUIR européenne PRIX TRES AVANTAGEUX PAL TOT 1007.LAINE Grand: 38 à 46 SPECIAL LALIBERTE $ 12.000 EN PRIX \u2022\tStOOO El AMBIT à p|Mr chaque «marne jusqu'à Noël parai les achltMin I» nail Sl-Rodi Attribution la samedi à Ih \u2022\t8I0S LIT DE NOEL al « AUTRES PRIX m marchandises totalisant (MK.Attribution la tailla Ut Natl t UN COUPON AVEC CHAQUE ACHAT CHEZ LAUREATE.à prix très réduit Confection impeccable dans des tissus tout laine qui vous plairont par leurs jolis motifs à carreaux.Coupe droite 3 boutons.Couleurs en vogue.Régulier: 36 à 46.Court: 36 à 44.Pantalons de haute qualité, en laine et polyester Confection de première classe en laine et polyester à motif diagonal ton sur ton.Couleurs nouvelles.Jambes évasées.Taille basse: 28 à 36.Taille demi-basse: 32 à 46.REG.$23 POUR Elegants complet avec ves pour hommes et Pratique veste qui ajoute de l'élégance à ce complet de haute qualité.Beau tissu polyester texturisé aux riches couleurs unies.Régulier: 36 à 46.Court: 36 à 44.Grand: 38 à 46.Corpulent: 40 à 46.SPECIAL LALIBERTE 1 4 ' r*#?ï ****»' t(.W\\ Taiberig.Sup*#: -*0, \u2022* >',-\\\\v' Quebec, le Soleil, mercredi 19 novembre 1975 $$\u2022 fltV guyn I» tSstffe i.s 3p 111*10 ^\t' ,\\v\u2019; : \u2022\u2022 ¦.:,, .Mi AU COEUR DU MAIL Ski après ski., Rien de mieux qu'une botte en cuir de vache.véritable inspiration à la détente.Choix de plusieurs modèles dont 3 tels qu'illustrés, dans les pointures 5 à 10.A- Séduisante botte MOCATEM\" création Nap.Gignac, en peau de vache combinée de cuir bleu.Doublure en foam et semelle épaisse en caoutchouc crêpelé.Hauteur 9 pouces: 69.99 et 7 pouces 64.39 B Botte très populaire en peau de vache avec fermoir-éclair sur le côté.Doublure similifourrure et semelle pleine en caoutchouc antidérapant.69.99 C- Pratique botte sport en peau de vache, combiné de *tuir brun.Modèle lacé et doublé de similifourrure.Semelle mocassin en crêpe.47.99 >**\u2022 >^V5£ »'V\" P HPWF 1111 .qHHHF mm» y#** ' *»m#*m#*»**»>.Pbd'gree °*/cy CANAOA St N/|f/\u2019utz Les marques recherchées des plus jolies skieuses ! Tel qu'illustré à gauche, ensemble \"Pedigree of Canada\", très apprécié pour sa beauté et son confort.Confection soignée dans un beau tissu 'antigliss\" combiné 2 tons: or et marine ou or et rouille.Jacket court et pantalon style salopette.8 à 16.\t$||5 Autre ensemble de marque réputée St-Moritz, illustré à droite et disponible en bleu poudre, orange ou vert, dans le fameux tissu antigliss\".Jacket court avec fermoir au devant et aux poches.Pantalon genre salopette.8 à 18.\t$70 PLAN MISE DE COTE ET FACILITES DE PAIEMENT \u20141 ; \u2014 E 8 Québec, Le Soleil, mercredi 19 novembre 1975 Transport public: Toronto fait payer pour ses leçons TORONTO (N.Y Times Service) \u2014 Après avoir partagé gratuitement avec les autres villes durant des années ses connaissances en matière de transport public urbain.Toronto commence à leur donner des leçons d'économique: elle se fera payer pour ses conseils d'experte.Elle est déjà reconnue comme un modèle dans le domaine des transports; aussi va-t-elle mettre sur pied une société de spécialistes consultants pour les transports en commun qui vendra ses consultations aux autres, espérant ainsi réduire le déficit des opérations de la municipalité.Ce geste inhabituel est une autre preuve de son leadership dans le domaine du transport municipal.Ses succès ont suscité ici une grande sympathie chez les usagers du transport en commun.Par exemple, une sténo-dactylo d'un établissement psychiatrique du centre-ville, Linda Lichter, âgée de 26 ans, fait tout ce manège pour se rendre à son travail: elle marche jusqu\u2019à l'autobus sur une distance d'un pâté de maisons, prend l'autobus jusqu'au métro, le métro jusqu\u2019au tramway et ce dernier jusqu\u2019à son bureau.Elle dit qu'elle pourrait prendre la voiture de son mari, mais elle trouve qu\u2019il est très hasardeux de* conduire dans la ville.Cette épreuve qu'elle doit subir deux fois par jour se trouve soulagée par la planification méticuleuse de la Commission des transports en commun de Toronto Le paiement initial de 33V£ cents qu'elle débourse (trois jetons pour un dollar) lui permet de correspondre gratuitement de l\u2019autobus au métro et au tramway pour le reste de son voyage, l'autobus la déposant au terminus dominant la station de métro.Les rames partent toutes les quatre minutes; elle descend a quelques pas des points d\u2019arrêt achalandés des trolley-bus qui font une navette continuelle.Mme Lichter n'est pas sans se plaindre; elle dit que le métro entre parfois en panne dans les tunnels et elle se souvient d'avoir marché durant sept heures et demie dans la neige pour rentrer chez elle, un jour que le service d'autobus dut s'arrêter.Elle considère cependant que le système est \"beautiful\" et elle laisse la voiture à la maison.Ainsi fait Susan Kastner, directrice adjointe à la section de la conceptualisation d'une agence de publicité du centre-ville; elle prend l'autobus et le tramway pour aller travailler, emprunte le métro à lheuredu dîner pour aller faire une mission pratique et en revenir; après son travail, elle reprend le métro pour aller chercher son garçon de 4 ans à la maternelle et le ramener à la maison en métro et trolley bus.' C\u2019est sensationnel, dit-elle, vous rencontrez un tas de gens importants.Le transport en commun est un grand nive-leur et un un grand émancipateur.Même l'élite fait usage.\" Ces vues sont apparemment partagées par la majorité des 2.8 millions d'habitants de l\u2019agglomération to-rontoise et par un nombre grandissant de touristes qui viennent étudier ce qui est considéré comme le réseau de transports publics le plus au point en Amérique du Nord et le meilleur au monde Il s'agit d\u2019une toile d\u2019araignée couvrant 240 milles carrés de territoire municipal, traversée en tous sens par des milles de lignes de tramway, de trains, de métro, d'autobus et de minibus, qui ont mis le transport public à 2,000 pieds du domicile de 95 pour 100 de la population.De plus, toutes ces lignes sont soigneusement reliées entre elles ou intégrées de façon à faciliter la correspondance d'un point de transport à l\u2019autre.Par exemple, 95 des 111 itinéraires de surface impliquent 131 points de correspondance avec le métro.Selon un conseiller en commercialisation de la Commission du transport en commun, William L.Hayward, les lignes de surface alimentent les lignes souterraines.C\u2019est un fait.\"Cer-tainesgens pensent que vous construisez un métro et que tous les problèmes sont réglés, dit-il, mais rien n'est bon sans l'intégration.\" Inauguré en 1954, le métro n'a pas cessé de s'étendre; il comporte maintenant 26 milles de voies ferrées souterraines sur la plus grande partie du parcours, selon un tracé en forme de croix avec une boucle additionnelle dans le sud.On se propose de le prolonger de huit milles et demi.Les travaux sont commencés, notamment sur une section de six milles le long d'une autoroute abandonnée.Les stations seront aménagées pour y exposer des oeuvres d'art originales gigantesques en vertu d'un programme \"arts pour le métro\" de $500,000.Toronto souffre aujourd\u2019hui de la maladie du déficit comme presque toutes les municipalités; pour elle, il s\u2019établit à près de $40 millions.Dans la perspective de le réduire, on cherche à innover en louant les services de ce bureau de consultants aux tarifs commerciaux ordinaires.Comme première expérience, on espère conclure un contrat de cinq ans, estimé à $10 millions, pour le nouveau métro de Caracas.Il cherche aussi à s'implanter a Bogota et à Hong Kong.Le président et administrateur en chef du métro de Toronto, Paul V.Godfrey, déclare que les demandes viennent de villes du monde entier.\"Maintenant, dit-Âi, le nouveau cabinet de consultations n\u2019apporte pas seulement les crédits dont la ville u besoin, mais il aide à développer \"une industrie canadienne du transport en commua\u201d rien \t4WIII* 1 mit H1\tWill 1 bllHIl 1 WWIl VIWM4V Wb ItWbb\të* cote\t\\ SERVICE AUTORISE * 30 JOURS D'ESSAI GRATUIT\t\t DE TEMPS EN TEMPS.LE RESTAURANT .ÇA CHANGE! POUR SAVOIR OU ALLER, LISEZ NOS PAGES GASTRONOMIQUES DU SAMEDI.LE SOLEILO RECHARGEABLE HM le rasoir le plu» élégont et complet ou monde, ligne éloncée, gorrwtvre de chrome brossé et boîtier incmsobJe.Se rechorge sur toute tension de 100 à 240 volt» A.C.Avec étui de voyage; miroir et support mural.Garantie de 3 ons sur moteur 2 ans sur piles (nickel-cadmium) Prix Sugg.69 95 SYNCHRON PLUS No6è le à grille super-mmee revêtue de platine pour douceur et confort.Taille-favoris à commande séparée.Boîtier incassable; bitension 110/220 volts; étui de voyage avec miroir.Garantie de 3 ans.Prix\tOQ93\tPOUR DAME Conçu pour lo femme qui désire un rosoge doux; rapide et confortable.Muni d\u2019une tondeuse spéciale pour les poils longs.120 volts.Garantie de 3 ans.QQ95 t«a\t£ JJ PLUS DE-LUXE De couleur marron Version codeou du Synehron plu» présenté dons un coffret tpécioi avec étui de voyage en cuir souple et support mural.Bitension 120/240 volts A.C.Garantie internationale de 3 ans.: 4495\tCASSETT Compagnon de voyage pour monsieur et madame fonctionnant sur piles seulement.Modèle à grille souple avec tondeuse pleine largeur pour poils longs.Disponible en noir, rouge et jaune.Garantie de 3 ons.(Piles non induses) 22^5 NETTOYEUR LUBRIFIAIT\tj 95 pour rasoirs éloctriques\t1\t CLINIQUE DU RASOIR ST-GERMAIN INC.,-n 485 DE LA COURONNE -4- 44-e inmn'11 QUEBEC (entre Ste-Hélène et Fleury)\tVfcV WVV1 Venez voir et entendre les tameux pianos.« » LE Renommés pour leur qualité supérieur* et leur sonorité incomparable depuis 183t.Un piano ne s'achète pas au hasard.Il est sage de consulter des experts.Le nom LESAGE est votre garantie de satisfaction à tous les points de vue.\u2022 MODELE TRADITIONNEL TEL QU ILLUSTRE BANC INCLUS \u2022 PRIX SPECIAL ROBITAILLE CONDITIONS FACILES laliberté AU COEUR OU MAIL ST-ROCH \\\\\\/// CONSULTEZ Gerard KobitaMe 3e ETAGE Pork Ambulance, qui exploite un service d'ambulance aérien dans le Sud de l\u2019Alberta, utilise les avions appartenant à diverses sociétés minières du Nord pour fournir les soins d urgence dans I Arctique.Premiers soins dans l'Arctique CALGARY (PC) \u2014 Les hommes qui travaillent dans les exploitations minières isolées de l\u2019Arctique ont des problèmes particuliers, entre autres des problèmes d'ordre médical.M.Ken Muir a pour tâche de voir à ce que ces problèmes soient résolus.M.Muir, âgé de 30 ans, dirige Park Ambulance, un service de premiers soins destiné aux employés des entreprises installées dans le Nord canadien.De plus, il dirige un service d'ambulance aérienne dans le sud de l'Alberta.\"L\u2019atmosphère de l'Arctique pose des difficultés particulières, dit-il.Pendant l'hiver, quand il fait froid et noir, les gens sont groupés ensemble dans un espace restreint, ce qui est formidable pour la contagion.Quand quelqu'un a un rhume, tout le camp l'attrape\".M.Muir, dont le père est pasteur au Manitoba, a commencé à s'occuper de premiers soins quand il était dans la réserve navale.Il a travaillé pour une société d'ambulance à Calgary, et à l'âge de 19 ans, il a acheté sa propre entreprise à Banff.Avec un médecin En 1969, il était de retour à Calgary et avait signé son premier contrat avec une société pétrolière pour assurer les premiers soins aux employés.Park Ambulance a maintenant un personnel de 25 employés répartis en sept en- droits dans le Nord, et qui travaillent sous la supervision d'un médecin de Calgary, avec lequel ils sont en contact par radio-téléphone.Quant à M.Muir, il demeure à Calgary, où il dirige l'entreprise.\"Mon travail consiste à voir à ce que tout fonctionne bien.S\u2019il y a un accident quelque part, je m'occupe d'arranger le transport et tout le reste .Park Ambulance ne possède pas d\u2019avion.L\u2019entreprise utilise les avions appartenant à diverses sociétés minières du Nord.Des avions nolisés sont utilisés pour transporter les victimes d\u2019accident et pour transférer les patients d un centre à un autre.4 U Mil»» de manteaux d'hiver, avec ou sans col de fourrure.Des rabais allant jusqu'à Les blouses, ensembles pantalon, tailleurs, jupes et pantalons sont également mis en vente pour cette SUPER GRANDE VENTE Ça vaut le coût d'y aller! cmne 869 RUE ST-JEAN S2S-9T5T 70 4194 ^954 70 Qu«bec, le Soleil, mercredi 19 novembre 1975 Vikings en Amérique du Sud avant Colomb BUENOS AIRES (Reuter) \u2014 Un anthropologue français déclare avoir découvert des preuves irréfutables que les Vikings étaient établis en Amérique du Sud 500 ans avant la \"découverte\u201d du Nouveau-Monde par Christophe Colomb.Cependant, d'autres experts sont sceptiques à ce sujet.M.Jacques Mahieu, un anthropologue de 60 ans qui est rentré récemment d'une expédition de six semaines au Paraguay, a déclaré être convaincu que les Vikings sont arrivés en Amérique latine en l'an 967 et qu\u2019ils y étaient encore et écrivaient dans leur antique langue runique, en 1457.Cependant, certains savants comme M.Julian Cace-res Freire, directeur de l\u2019Institut d'anthropologie d'Argentine.et M.Jean Vellard, directeur du Musée d'anthropologie de Buenos Aires, considèrent cette théorie avec scepticisme.M.Vellard dit qu'il n\u2019existe qu\u2019une dizaine de spécialistes en langue runique dans le monde, et qu\u2019aucun d'entre eux n\u2019a accepté comme authentiques les hypothèses antérieures énoncées par M.Mahieu.Ce dernier dit que dans les épaisses forêts tropicales du nord du Paraguay, dans une région appelée Amambay.il y a des ruines éparses de ce qui semble avoir été une forteresse viking, et des inscriptions runiques sur un grand nombre de pierres.Des descendants'' Il a passé plusieurs jours avec une tribu primitive connue sous le nom de Guaya-quis et dont les membres ont la peau blanche, portent la barbe et.selon M.Mahieu, sont indiscutablement des descendants des Vikings.M.Mahieu a étudié la philosophie à Aix-en-Provence, sa ville natale, et il vit en Argentine depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale.Il a écrit 15 livres, et il énonce sa théorie sur les Vikings en Amérique du Sud depuis 1969.M.Mahieu déclare s\u2019être rendu également, avec deux adjoints, à Cerro Cora, à quelque 500 kilomètres (3300 milles) au nord de la capitale du Paraguay.Il y a trouvé un mur de pierre de 10 m (30 pieds) de haut et de 50 m (150 pieds) de long, couvert d\u2019inscriptions runiques.En faisant des fouilles à Tacuati.près d'Amambay.il a découvert d\u2019autres pierres portant des inscriptions runiques.dans ce qui semble être les vestiges d'un très ancien village viking, a-t-il dit.Il espère y retourner en avril ou mai de l\u2019année prochaine.D'après sa théorie, sept navires vikings, transportant chacun environ 80 passagers, auraient atteint le Mexique en l\u2019an 967.Théorie rejetée M.Vellard, un anthropologue qui a sillonné l\u2019Amérique du Sud pendant plus de 40 ans et qui a écrit de nombreux volumes, rejette cette théorie comme relevant de la \u2019\u2019pure science-fiction \u2019.A l'extrémité sud de l'Argentine.on a trouvé des pierres portant d\u2019étranges inscriptions, comme on en a d\u2019ailleurs trouvé dans plusieurs autres parties de ce continent.\"Mais leur signification est un mystère com-plet\".dit M.Vellard Cet anthropologue, qui a également eu des contacts avec les Guayaquis et qui a écrit le premier livre sur la langue guayaqui.en 1933.a défini les mystérieux indigènes à la peau blanche comme étant des \"palco-mongoloides\".\u2019 Ethniquement, ils appartiennent aux premières migrations humaines venues d\u2019Asie en Amérique il y a quelque 20.000 ou 30,000 ans, pour chasser des troupeaux de bisons et de mammouths, comme en attestent les nombreux fossiles retrouvés\", a déclaré le professeur.Cette controverse auiour des Guayaquis deviendra probablement plus serrée quand M.Mahieu publiera les photos et les documents sur sa récente expédition.E 9 «ites \u2022\t«*** rJ - V j' iîr i ! T , Ira 4 \u2022 i* 7 » IA** SPECIAL TEL QU'ILLUSTRE 4\u2014 V LA CAGNOTTE VAUT CETTE SEMAINE EN BONS D'ACHATS TT- m* mm ?* ?* * ?»#»* »\u2022 \u2022 \u2022\u2022 jpg# - * mm r REG.44.98 r* POUR SEULEMENT liais - mm 5 PIECES POUR SEULEMENT I fH?SPECIAL POUR COUVRIR MUR 150 X 95 PO Confection soignée dons un tissu 6 tricot délicot 100% polyester lavable.Gai motif d\u2019inspiration nordique, aux coloris subtils: brun, melon, or, vert sur fond blanc.D\u2019installation facile, il suffit d\u2019insérer la tringle entre les mailles.Rideau de x 36 po.et contonnière de 70 x 12 po.35 CHAUDES COUVERTURES EN FLANELLETTE Fabrication canadienne Tex-made en chaude flanellette 90% coton et 10% polyester.Tissu résistant aux mites et couleurs grand teint.Attrayantes rayures aux extrémités en rose, bleu, vert, jaune.54 x 80 po.70 x 90 po.80 x 100 po.4.99 649 7.99 UN COUPON DE PARTICIPATION AVEC CHAQUE ACHAT Remplissez choque coupon en marquant d'un X la lettre de votre choix parmi les lettres de MISEZ JUSTE.Chaque lettre correspond à un cadeau de belle valeur.Voyez tous ces cadeaux à notre kiosque spécial ou 3e étage et n\u2019oubliez pas d'y déposer tous vos coupons de participation.C\u2019est là que se fait l'attribution choque samedi à 4h.Si votre coupon est choisi, vous gagnez automatiquement le cadeau correspondant à la lettre sur laquelle vous avez misé.Si c\u2019est la lettre-mystère, vous gagnez en plus du cadeau, le plein montant de la cagnotte, $1100 en bons d'achats.tpMltaapi, sMilLfl® Z\tj k\tri -r\t \tL.D 11 üCMWf *1 s m MAGNIFIQUES COUVRE-LITS LAVABLES Un couvre-lit qui égayera et rehaussera le décor de la chambre à coucher tant par son chaud motif \"fleur de soleil\" que par son riche coloris.Confection de haute qualité: dessus en tissu batiste de polyester avec bourre polyester et endos en polypropylène.Style jeté entièrement piqué avec élégants coins arrondis.Brun, or, vert, lilas, pour lit simple ou double.laliberté AU COEUR DU MAIL ST-R0CH Y TISSU A LA VERGE Pour confection de tentures appareillantes.\tM jU REG.3.49 LA VERGE SPECIAL ATTRAYANT ENSEMBLE RIDEAUX-CAFE LUXUEUX ENSEMBLE 5 PIECES Ajoutez de la beauté, de l\u2019élégonce et du confort à votre salle de bains avec ce superbe ensemble confectionné dans un riche tissu 100% polyester épais et doux au toucher.Entièrement lavable et séchoble à la machine.Endos de latex antidérapant sous les moquettes.Comprend couvre-réservoir (2 pièces), couvre-abattant, moquette descente de bain 21 x 32 po., plus une moquette contour.Couleurs unies: rose, or, vert moyen, melon, jaune, bleu royal, lilas.RIDEAUX PRETS A SUSPENDRE Une excellente confection en tissu uni 100% polyester lavable.Tête finie à plis français et large rebord au bas.Légers et vaporeux, ils conviendront parfaitement au, décor du salon ou du vivoir. E 10 Combiner Quebec, Le Soleil, mercredi 19 novembre 1975 les joies du journalisme à l'indépendance financière ¦mmat H \u20194 PC Cette mochine électronique focilite le travail de Don Telfer, directeur du Humboldt Journal, un hebdomadaire de la Saskatchewan.Prix du grand public hongrois Le ministre des Communications.M Denis Hardy, préside.aujourd'hui, à Québec, a la remise du prix du Grand public hongrois aux réalisateurs du film \"Joie de vivre au Québec \\ Aimée Danis et Daniel Fournier, en présence de M.Polgar Viktor, conseiller d'ambaasade et attaché culturel de Hongrie à Ottawa.Joie de vivre au Québec\u201d a remporté ce prix devant son plus proche concurrent, un film soviétique, lors du festival international du film sportif et touristique, qui a eu lieu à Budapest, du 5 au 10 mai dernier.Réalisé par l\u2019Office du film du Québec pour le compte du ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pèche, ce film couleur d'une durée de 14 minutes fait partie d\u2019une série de neuf courts métrages tournés au cours de l\u2019été de 1974.La série met en valeur les diverses régions touristiques du Québec ainsi que les divertissements populaires qui accompagnent traditionnellement les festivals d\u2019été.D'autres films de cette série ont déjà obtenu des prix dans différentes manifestations cinématographiques et ont connu une remarquable carrière dans les salles de cinéma tant au Québec qu\u2019à l'étranger.WLYBURN, Sask.(PC) -Une nouvelle ère s'ouvre peut-être pour les jeunes gens ambitieux qui veulent combiner les joies du journalisme à l indepcndance financière.\u201d11 est maintenant possible pour le directeur d'un petit hebdo de faire un travail valable et de publier un journal dont il soit fier, tout en gagnant bien sa vie\u201d, déclare le directeur du Wey-burn Review, M.Ernest Neufeld.M.Neufeld, président de l\u2019Association canadienne des journaux communautaires (Canadian Community Newspapers Association), raconte comment il a passé de nombreuses années comme imprimeur itinérant, avant de prendre la direction du Review, il y a 17 ans.Mais maintenant, dit-il, la nouvelle technologie de 1 offset a beaucoup facilité les choses: \u201d11 y a 15 ans, j\u2019aurais dit à quelqu'un qui voulait diriger un journal, et qui ne connaissait rien à l\u2019imprimerie \u2014 impossible.Tandis que maintenant, il est possible de travailler pour une petite publication et d\u2019apprendre les opérations mécaniques très rapidement.Bien sûr.il faut encore travailler de longues heures pour compenser le manque d'expérience, mais du moins, c\u2019est possible.\" Terry Coombs, directeur du Biggar Independent, est âgé de 28 ans.Il est un exemple vivant de ce qu'affirme M.Neufeld.A 17 ans.il a commencé dans le métier, et il n\u2019avait pas encore 21 ans quand il a acheté son premier journal.télé-choix \u2022\tDe 17hl0 à 17h20, à CBV, dans le cadre de 1.Agenda, un aperçu de la journée à la CECO; de 20h à 21h.à la même antenne, un reportage plus complet aux Vingt Heures: \u2022\tA 18h30, à Radio-Québec.Retraite ouverte ou fermée?Deux religieuses parlent de la sécurité que peut leur apporter la vie religieuse par rapport à la vieillesse; \u2022\tA 19h30.au onze.Consommateurs avertis.L\u2019assurance-automobile; le café; l\u2019étiquetage bilingue; \u2022\tA 20h.à la même antenne.Jamais l'on a vu, vu.vu.Un documentaire spécial narré par Pierre Nadeau sur le phénomène de l\u2019oeil humain et de ses limites.Même si 80 pour 100 de la connaissance provient de la vue, des cinéastes d\u2019Oxford nous amènent à la découverte du monde invisible: \u2022\tA 20h30, à Radio-Québec, D un Québécois à l'autre.Le ministre québécois des Affaires culturelles, M Jean Paul L\u2019Allier, parle de l\u2019apport culturel des immigrants au Québec; \u2022\tA 21h, au onze.Hockey.Les Canadiens à Minnesota; \u2022\tA 21h30.à Radio-Québec, Approche La Sexualité pendant la grossesse; \u2022\tA 24h.au onze.Ciné-Nuit présente: \"Jules César\", un drame historique américain (1953) avec Marlon Brando; \u2022\tDemain, à lOh, à CBV, Pierre Paquette accueille l'imprésario Jacques Canetti, qui raconte ses souvenirs du music-hall français.JD.En 1971.il est entré à I Independent 11 l'a graduellement transformé, de sorte qu'aujourd hui il possède une presse offset qui imprime neuf autres journaux, grâce à un équipement électronique perfectionné.La tirage de ITndependent est de 3.200 exemplaires environ M Coombs estime qu\u2019il faudrait de $40,000 à $50,000 comptants pour prendre en main un hebdo semblable a ce qu'était l lndependent en 1971 y* &:*£&¦ Venez admirer ce magnifique orgue Pacemaker de Gulbransen, un instrument versatile qui se distingue par sa riche tonalité, sa conception avant-gardiste et son style superbe.La musique d'orgue à son meilleur.pour toute la famille! Profitez de votre visite pour participer à notre CONCOURS A gogner: un magnifique orgue de marque Galenti X-300 de luxe, d une valeur de $995.C J R P sera sur place lors de l'attribution, le 6 décembre prochain.Qui pense musique pense Galioeau musique WJ 977, route de T Eglise, Ste-Foy \u2022 656-1795 GMIRAll, C 1ST DANS LA NOIt.télévision YVON ST-GELAIS INC.w 525-4671 FUTURS MARIES MENAGES COMPLETS CONCIERGERIES LUMINAIRES Comprenant également les postes transmis par câble.De 6 P.M.|our de publication et horaire complet du lendemain.(N.B.) Emission Noir et Blanc.(«) Ouéboc CrCM-TV\t(6) Télécâble de lo (S) Québec CKMI-TV\tRIVE-SUD (TRS-A) MERCREDI 19 NOVEMBRE 1975 P.M 600 3\tChannel 3 News Hour 4\u20147\u201410 Parle parle, jase jase.5\tThe City at Six 11\tCe soir 12\tPuise R.-Q.Au coeur des mots.Anim: François Chamberland \u2014 Le sens propre et figuré des mots \u2019 tambour \", \u2019 baguette\u201d et \"roulement\".6.13 R.-Q.La famille Papier.\u2014 Maman Papier enseigne aux entants comment fabriquer des arbres en papier pour terminor le village qu\u2019ils avaient commencé à fabriquer la semaine dernière.6.30 8 Hogan's Heroes 11\tLe téléjoumal R.-Q.Retraite ouverte ou fermée?\"La femme et la retraite\".\u2014 Deux religieuses parlent de la sécurité que peut apporter la vie religieuse par rapport à la vieillesse.6\t40 U Nouvelles du sport 6.43 Il\tRégional 03 7.00 3\tNews 4\tAujourd hui le 19 novembre 3\tAround the City with Bob 7\tIx?mal du siècle 8\tThe FBI 10\tLe 10 vous informe 11\tFaut le dire 12\tThe Jeffersons 13\tLe 13 vous informe R.-Q.Des arts et des hommes.\u2014 \"Les Indiens de la Sierra\".\u2014 A travers la vie et les coutumes de différentes tribus indiennes, il y a un point commun: la pauvreté et la misère.TCQ Dossier.\u2014 Comité St-Sauveur.7.30 3\tThe Hollywood Squares 4\u20147\u201410 Le ranch à Willie 5 Nobel Prize Laureates 11\tConsommateurs avertis 12\tMcGowan 4 Co.13\tLes Pierrafeu R.-Q.Poste Frontière.\"L'histoire parle d elle-même\u201d.Anim: Daniel Bertolino.\u2014 Max Chancy, Haïtien, pro-fosseur de philosophie et membre du comité antidéportation fait un bilan historique d'Haïti, ce pays qui n'a jamais cessé d'être dominé par les étrangers.8.00 3\tTony Orlando and Dawn 4\u20147\u201410 Les Grandes Productions: \"L\u2019évasion du capitaine Schlutter\".Drame de guerre réalisé aux Etats-Unis en 1970 par L.Johnson avec la participation de Brian Keith, Helmut Griem et lan Hendry.\u2014 En Ecosse, un officier américain tente d'empêcher que des prisonnière de guerre allemands s'échappent.S\tThe Nature of Things 8 When Things were Rotten 11\u201413 Jamais l\u2019on a vu, vu, vu.(spécial) t2 As it is TCQ La femme et le couple y MM *¦» ** GBMEOf THEQNTUEY PASCAL Neil Sedaka \u201cThe hungry years\u201d 10CC \u201cThe original soundtrack\u201d Shawn Philips \u201cDo you wonder\u201d Supertramp \u201cCrime of the century\u201d fâjfcr' e4rrr>«L Beau i si a i Pink Fioyd \u201cDark side of the moon\u201d r \u2014 PRIX PASCAL S02J Chacun Demis Roussos \u201cForever and ever\u201d Elton John \u201cGreatest hits\u201d Aut\u2019Chose \u201cUne nuit comme une autre\" Dommage Raoul Duguay\tBimbo Jet \u201cAllô toulmond\"\t\u201cEl bimbo\" Rick Wakeman \u201cLiszt o mania\u201d Chacun P Cat Stevens \u201cGreatest hits\u201d André Gagnon \u201cSaga\u201d Claude Valade Aide-moi à passer la nuit\" Beau Dommage \u2022Où est passée la noce ?\u201d r/.M mm.! y Electric Light Orch.\u201cEldorado\u201d Electric Light Orch.\u201cFace the music\u201d Pink Floyd \u201cWish you were here\u201d Succès de grandes vedettes à un prix spécial Van McCoy\tElton John \u201cDisco kid\u201d\t\u201cRock of the westies\u201d 0 Mf-d John Denver \u201cWind Song\u201d PRIX PASCAL SPÉCIAL Chacun r RBcrn ¦M*£m£tï.I Aubaine spéciale : ens.de 2 disques Elton John \u201cGoodbye yellow brick road\u201d Prix Pascal s1198 SPÉCIAL MO98 $9 Beatles \u201c1962-1966\u201d Prix Pascal S109° SPÉCIAL 98 Beatles \u201c1967-1970\u201d Prix Pascal Si098 SPÉCIAL 98 s9 François Domplerre Prix Pascal sQ9a SPÉCIAL 98 Dalida \u201cRécitals à l\u2019Olympia\u201d Prix Pascal si()98 SPÉCIAL 98 CHARGEX OU MASTER CHARGE EN VENTE DU 19 CENTRE D'ACHATS DE LA PLACE LAURIER AU 25 NOVEMBRE STE-FOY, QUÉBEC, TÉL.: 653-9307 E 16 Quebec, le Soleil, mercredi 19 novembre 1975 ÊÊÊÊÊt§ÊÊtÊà : ¦ * Oui.c'est le total qui compte! Madame Georgette Thibodeau.Sillery Rôti de I croupe 2 COUPE SILVERSIDE CANADA CATÉGORIE A achat boni LA LB $ l48 f Bifteck^ r\"\u201d\u201d' r |* de ronde® J Farine | | SoilOC I\til tout I |\t1 i tba^entiere 11 usage g | aux tomates 8 CANADA CATEGORIE-A-\t_\t-\tSTEINBERG\t|\t¦ ¦.:\tSAC 10 LB\tS ! i LALB il\tII !$|48|i$|49ü i &\t11 JL il STEINBERG BTE 10 OZ / \\ ./ \\.«/ V SI un article annoncé cette semaine venait a manquer en rayon, demandez un Bon de garantie de prix au comptoir d'information.BÂTONNETS D\u2019AIGLEFIN CONGELES.BLUE WATER FOIE DE\t/Idc PORC\t4-!7 TRANCHE.PRODUIT DECONGELE\tLA LB JAMBON $ O 0/1 HYGRADE STYLE DINER\tLALB GIGOT $4 QQ D\u2019AGNEAU 1X7 ENTIER CONGELE DE NOUVELLE-ZÉLANDE LA LB CRETONS STEINBERG ACHAT BONI BOEUF FUMÉ TRANCHÉ STEINBERG *1.19 \u20221 F.NV ?07 SALADE DE CHOU FRAICHE STEINBERG 16 OZ BACON TRANCHÉ SANS COUENNE STEINBERG PQT1LB FRITURES DE GOBERGE CONGELEES.BLUE WATER 32 OZ l79 SAUCISSON cr o DE BOLOGNE 30' TRANCHE STEINBERG 8 OZ GRAISSE DE £9f RÔTI\tOO* STEINBERG\t8 0Z TETE FROMAGÉE STEINBERG 19( 10 OZ FROMAGE GRUYÈRE LA VACHE QUI RIT\t87< POT 8 OZ COCA-COLA\t25e BOUT 26 OZ MIEL\t$ DOYON LIQUIDE OU CREMEUX\t1.79 POT 2 LB FARINE FIVE ROSES\t87' SAC 5 LB PETITES CAROTTES STEINBERG\t46 BTE 140Z achat boni CAFÉ TOUT USAGE MAXWELL X ^ mm ^ house SAO 1 LB\tB OLIVES\tQQ, FARCIES\t04' COMBINATION GATTUSO\tP0T15\t0Z PAIN DE VIANDE 89e BACON ET FROMAGE KAM\tBTE12 OZ 37 BTE 14 OZ MAÏS EN CRÈME DE CHOIX ORCHARD KING SALADE DE$-f f\\f\\ POMMES DE ±.U-7 TERRE FRAICHE STEINBERG 32 OZ SHORTENING CRISCO 98 TRUITES ARC-EN-CIEL CONGELEES\t10OZ HUÎTRES EN$1 n(\\ ÉCAILLES X* / y DES MARITIMES DE CHOIX\tPANIER 2\u2019 LB ÉPAULE DE PORC POT 1 LB 64 PIZZA CONGELÉE DELUXE McCAIN\t$2.25 PQT22OZ\tSACS DE THÉ LE THE SANS NOM\ts1.12 PQT DE 75 BEURRE D'ARACHIDES^^\t\tFÈVES AU LARD\t47* KRAFT, CREMEUX\t24 OZ\tBRUN FONCE LIBBY S\tBTE 14 OZ LAIT CONDENSÉ EAGLE BRAND\t79' BTE 14 OZ\tPOULET DÉSOSSÉ F ST A\ts1.79 POT 10OZ PÂTE À PAIN\t6F\tSAUCE HOT CHICKEN\tZ/C\t CONGELÉE GAINSBOROUGH\tP0T 32 0Z\t\tESTA\tBTE14 OZ CHOU-FLEUR AU GRATIN CONGELE STOUFFER 93' POT 10OZ MELANGE À GATEAU SNACKING BETTY CROCKER\tPQT 15 OZ BRISURES DE CHOCOLAT AU LAIT PUR CHIPPITS 82< 59e POT 6 OZ RIZ FRIT 46 FUMÉ GENRE PICNIC LA LB 98 COLORANT ALIMENTAIRE ARTIFICIEL CLUBHOUSE 59e BOUT 4\u2019 j OZ HUILE $ D\u2019ARACHIDES PLANTERS\tBOUT 480Z 2.79 INSTANTANE CHINOIS DAINTY\tP0T120Z JUS DE POMMES ORCHARD KING CANADA DE CHOIX RAISINS JAUNES SUN MAID 79* POT 15OZ SACS $ DE THE SALADAORANGE PEKOE\tPOT DE 120 2.15 BTE 48 OZ 44 C\u2019est le total qui Quebec, le Soleil, mercredi 19 novembre 1975 bas de la facture qu\u2019on voit la différence ! i i I i I B I I i \\.achat boni Détersif en poudre FAB BTE 5 LB % /TT\u2014% | | Eaux | 1 I gazeusesI I I\tI /¦ I I I I I I ICE CASTLE SAVEURS VARIÉES BTE 10 OZ I I II Beignes nature ou cannelle STEINBERG PQTDE 12 Bananes PETITES ET GROSSES VARIÉTÉ PREMIUM I LA LB Ü15Ü49Ü20 J> V./ / Tous les prix annoncés sont en vigueur jusqu au samedi inclusivement.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.Pas de vente aux marchands achat boni s - M A/ À._/ 2/ / v.,/n\u2014-v m m_/ COMPOTE DE POMMES MACARONI DIVERSES VARIÉTÉS STEINBERG ^«=#1 BTE 5 LB\tJjS\t49 CHAMPIGNONSf^Qx LEAVER MORCEAUX ET TIGES\tBTE 1002\t TOMATES ÉTUVÉES RIVIERA\t39c BTE1902 JUS DE RAISINS WELCH\t69* BOUT 24 0Z BONBONS BARKER ET DOBSON\t99* SAC 12 02 ARACHIDES $-f PLANTERS\tJ ROTIES A SEC\t.09 POT 12 02 ARACHIDES$-j EN ÉCALES 1 STEINBERG\tL.49 SAC 24 02 DE FANTAISIE ORCHARD KING\tBTE 19 OZ LAIT\t$1 Qr ÉCRÉMÉ\t1.00 EN POUDRE INSTANTANÉ STEINBERG PQT 3 LB\t GELÉES EN POUDRE STEINBERG\t24' PQT 3 02 ÉPINARD POPEYE\t38* BTE 14 0Z POINTES D\u2019ASPERGES AYLMER\t81* BTE 12 02 BURGERS $0 Q-| TOP CHOICEST*\t MOUCHOIRS EN PAPIER BLANCS 3 ÉPAISSEURS FACELLE ROYALE\t35' BTE DE 60 MINI-\t$-1 SERVIETTES J STAY FREE\tL.39 BTE DE 30 ANTIGEL MIRA MART POIS GROSSEURS VARIEES DE CHOIX POUR PARE-BRISE ORCHARD KING\tBTE 1902 PÊCHES EN MOITIES OU TRANCHES.DE FANTAISIE STEINBERG\tBTE 1402 LE GALLON empois à nn t VAPORISER / # v GLIDE\tBTE 14 02 ASSOUPLISSEUR DE TISSUS DOWNY $1.69 BOUT 66 02 DÉTERSIF $0 H fi LIQUIDE JL./U WISK\t2 LITRES PÂTE $ DENTIFRICE CLOSEUP 119 TUBE 150 ML DÉTERSIF LIQUIDE PALMOLIVE BOUT 32 OZ AMPOULES ÉLECTRIQUES 60 OU 100 W STEINBERG 36de 99e CHAISE PLIANTE BOIS NATUREL OU NOYER COUTEAU À BEURRE ET SUCRIER 59e LES DEUX TASSES\t69' AVEC MOTIFS 0 OISEAUX\tCH BRIOCHES AUX\t FRAMBOISES\t STEINBERG\t PQTsDE\t9* ROULÉ AU CARAMEL STEINBERG\t59' 1002 GÂTEAU AUX DATTES STEINBERG\t49* 1502 TARTE AU SUCRE A LA CREME\tSTEINBERG\t79' 1402- 8' CH TARTE\t AUX CERISES\t STEINBERG\t 20 OZ\t^W 1 8 'CH.\tM ^\t9* GÂTEAU AU CHOCOLAT\t69* ULALL MU UnUvULM 1 NOUVELLE-ORLÉANS\t14 02 GÂTEAU AUX CERISES JULIP STEINBEHU\t89* 15 02 POMMES DE TERRE DU QUÉBEC CANADA NO 1 7fl sac\tm 10 LB\tm CS#\th BROCOLI\tA DE CALIFORNIE\tIj GROSSEUR 14\t18* CHACUN CHOU VERT 00( CULTURE CANADIENNE CANADA NO 1\tCHACUN\t ECHALOTES j DE LA CALIFORNIE\t.5' PAQUET CÉLERI\tA P ASCALdecalifornie^ GROSSEUR 30.CANADA NO 1\t19* LE PIED ORANGES r OUTSPAN\tC D AFRIQUE DU SUD GROSSEUR 112\t;9* LA DOU2 POMMES DÉLICIEUSES ROUGES ET JAUNES DE COLOMBIE-BRITANNIQUE EXTRA DE FANTAISIE , 29* compte! Faites-en la preuve! Quebec, la Soleil, mercredi 19 novembre 1975 Ch.Fortin est tenu criminellement responsable de la mort de G.I Tous les adolescents, de 14 à 16 ans, ont déguerpi en vitesse des lieux.La victime était encore vivante et se tenait debout au moment où Fortin s'est enfui.Il se serait rendu dans un débit de tabac du voisinage où il a caché le couteau dans le réservoir d'une salle de toilettes.Fortin était connu sous le nom de ''Mafia\u201d, et les adolescents semblaient le craindre.D'ailleurs, ils ont tous déclaré avoir fui les lieux alors que Fortin frappait la victime avec un poing ou \"quelque chose \" sur la tête, dans le dos et dans le ventre.Le témoin important a dit qu'il avait donné de 10 à 15 coups de couteau à la victime parce qu'il craignait pour sa vie.Il n\u2019a pu.entre deux sourires nerveux, expliquer pourquoi il s\u2019était mélé d\u2019une affaire qui ne le concernait pas II trainait un couteau sur lui depuis qu\u2019il fait de la \"bicyclette\u201d et il a \u2019\u2019paniqué\" lorsqu'il s\u2019en est pris à la victime.haschisch durant la journée et avoir consommé du \"speed\" durant la soirée; à un certain moment, un des six adolescents (14 à 16 ans) est venu demander à un compagnon de Fortin de leur prêter main-forte parce qu\u2019un étranger voulait faire un mauvais parti à un copain.On a demandé à Fortin de ne pas se mêler de l'incident parce qu'il était connu comme étant \"méchant\".Mais il a décidé de prendre les choses en main.Christian Fortin, âgé de 19 ans.du 23 de la rue Saint-Yves, à Beauport, a admis, hier, qu\u2019il avait poignardé d\u2019au moins 10 à 15 coups dans la rue Lachapelle, un homme qui lui était complètement étranger mais qui avait cherché maille à des adolescents fréquentant régulièrement le mail Saint-Roch, à Québec.Il a été tenu criminellement responsable de la mort de Guy Blouin, âgé de 23 ans, du 2990 de la 2e avenue, à Limoilou.Le coroner.Me J.-Armand Drouin n'a pas hésité à rendre un verdict de responsabilité criminelle contre le jeune homme, après avoir entendu plus d'une domaine de témoins dans l\u2019espace de quelque trois heures à la morgue provinciale du Québec.Blouin a été frappé de 14 coups de couteau, dont six étaient fatals.Parmi les témoins, les principaux étaient des adolescents qui circulaient dans le mail le soir du crime.Us seront tous appelés à témoigner à l\u2019enquête qui débutera, ce matin, à la suite de la comparution de Fortin sous une accusation de meurtre Le tout se résume à ceci: la victime était, selon son assaillant.\"gelé\u201d (ce qui veut dire drogué ou très ivre); Fortin était lui-même très \"gelé\" après avoir pris du le Soleil, André Belle-lele Me John D'Arcy Asselin, procureur du ministère public, et l\u2019accusé.Me André Goulm représente lo défense.un monde w de merveilles pour Noël! @SANYO La collision à Beaumont fait une 2e victime Electrophone \u201cSing Along\u2019 Electrophone stéréo de Sanyo Un circuit spécial vous permet de chanter dans le micro quand le disque joue 2 vitesses.2 haut-parleurs de 4 pouces Radiotélévision 4Q99 chacun La collision survenue sur la route 279 à Beaumont, vendredi soir dernier, a fait une deuxième victime.Réjean Turgeon, âgé de 19 ans, de Saint-Charles de Belle-chasse, a succombé à ses blessures, hier matin, à l'Hô-tel-Dieu de Lévis.Au moment de la tragédie, Nelson Corriveau, âgé de 29 ans, de Saint-Charles aussi, avait perdu la vie.L'accident s\u2019est déroulé vers 23h30.D\u2019autre part, la Sûreté du, Québec mentionnait, hier soir, que les frères Léopold Paradis, âgé de 33 ans, et Jocelyn, âgé de 24 ans, du 1485.rue Saint-Eugène, à Québec, manquaient toujours à l'appel.Les deux frères sont disparus.en fin de semaine dernière.au cours d\u2019une excursion de chasse sur le fleuve, en face de Grondines, dans le comté de Portneuf.Leur embarcation a été trouvée et l\u2019on craint qu\u2019ils ne se soient noyés.De son côté, l\u2019ouvrier qui a été blessé en face du 2420, rue Pierre-Boucher, à Québec, avant-hier, est Denis Demers, âgé de 30 ans, et non son compagnon, Claude Robi-doux, de Saint-Patrice de Lotbinière.En voulant poser une moulure en métal à la corniche d\u2019une maison en construction, il a touché à un fil électrique et le choc l'a projeté en bas de l\u2019échafaudage.Son état n'est toutefois pas grave.La police de Québec signalait de plus.hier, que Rénald Pouliot, âgé de 20 ans, du 41, rue Churchill, reposait dans un état grave à l'hôpital.Vers 00h20.hier, l\u2019auto du jeune homme a heurté un poteau sur le boulevard Hamel, près du boulevard Central.samedi 22 novembre Economisez 200! m.mercredi 19novembreau SANYO Fer à coiffer \u201cProfessional Curling\u201d Contrôle de la chaleur, coiffe vos cheveux en quelques minutes.Radio-réveil AM / FM Cadran à lecture directe.Contrôle du son, prise pour écouteur, cadran lumineux, haut-parleur unicône.10Vi x 7-3/8 x 3/4 pouces.Radiotélévision rnulle! 4Q99 W Chacun chacun Appareils électriques Calculatrice Lloyd\u2019s 8 chiffres Economisez 500! Séchoir-coiffeur Sunbeam \u201cJet Set\u201d Æ rmte! «T chacun 1050 watts de puissance de séchage.Interrupteur à 4 positions pour contrôler le flot d\u2019air Coquelicot avec grille blanche.125 volts.Appareils électriques chacune Additionne.soustrait, multiplie, aivise.Fonctionne avec 4 petites piles comprises, adaptateur pour prise de | courant.Etui.3\u2019A x 13-/ 16 x 53/* po Radiotélévision Economisez 500! .«^Rasoir Philips ^tête triple ajustable Ord.34.99 Dcuvr rnwlte! SOLARAY Economisez 698! Séchoir-coiffeur Solaray [ÜÜTTTTT 15-9 Pmdk! PHILIPS Complet avec 5 accessoires; 2 peignesf brosse, dispositif à ondulations en métal et poignée 500 watts Appareils électriques Toboggan 4\u2019 aluminium avec coussin Un cadeau idéal pour Noél.faites-le mettre jv»n/ de côté! Aluminium, 4 pieds.\timiiw.Articles de sport chacun Taille-favoris escamotable Interrupteur arrêt / \u2022 marche.110 / 220 volts.Etui-cadeau.Appareils éleetnques ensemble Humidificateur Electrohome 4499 ch.Cambriolage au Centre communautaire juridique wl WÊ* 2 contrôles de vitesse, ventilateur de 8 pouces, capacité 40 gallons imp.Intérieur doublé de \"Plastisor Volets réglables à 4 positions.22 x 15 x 10% po Appareils électriques Gants de hockey \u201cJunior\u201d Mitaines de ski en cuir OttA/ Paume et gousset en\tIMb!\tBourre de duvet, cuir, doigts et dessus ^ ^ ^ ^ doublure ne laissant pas rembourrés de mousse\tpasser les plumes Pouce flexible\tI ICJ v/ Paume double Horn- S ¦ la paire ™es ou femmes 479 ¦ de 6 Veinés ton or nwBe! rmiHe! Articles de sport Electrohome Le Centre communautaire juridique de Québec, situé au 25, rue Saint-Louis, a été cambriolé au cours de la dernière fin de semaine, et la police de Québec a ouvert une enquête.Humidificateur Electrohome rmdlc! 74?.?Carreaux de miroirs, unis ou à motifs 12 x 12 po, se posent facilement, adhèrent à toute surface sèche, rubans adhésifs compris Aucun outil n\u2019est requis.Unis ou veinés (ou brun or, clair ou antique) ________________ Couvreplanr.hers\t_____________ rima*! Rien ne semble avoir été volé.Par précaution toutefois.des représentants d\u2019une agence de surveillance sont de garde depuis avant-hier, et ce de 17h à 21h Distribution de l\u2019eau par coussins, contrôle variable de vitesse, humidistat automatique Capacité: 5 8 gallons imp.Fini noyer.24% x 22x11% pouces Appareils électrique: Polaroid Sx-70, modèle 3 Ensemble Kodak 608 La photo sejecte automatiquement de l\u2019appareil et se fixe devant vos yeux Mt! f! Appareil Télé mstamatic I/\\m avec flash pivotant film C110 20 et etui len ¦ tille ordinaire 25mm ou chacun lentille téléphoto au1 toucher d'un bouton Un porte-parole du centre de l\u2019aide juridique a laissé entendre qu il n'y avait aucune relation entre le cambriolage et la suspension de six avocats qui faisaient partie de ce centre.La police de Québec signale de plus le cambriolage de cinq maisons, de trois commerces et de trois autos également.Dans une des maisons, le vol est estimé à $2,000.Par ailleurs, la police de Québec a mis la main sur quatre Montréalais qui étaient en possession de 116 grammes de marijuana et Coffret à Jouets Dcuu Ondle! Economisez 400!ft^ Huile Quaker State Ord.t.09 Super mélange 10W30 Contenant de 1 pinte Accessoires d automobiles w^J Scie sauteuse, 2 vitesses, j Black & Decker, modèle 7535 Vitesse réduite pour métal.Ord.23.99 haute vitesse pour le bois ou les matière-, syntherques A cepte\tqu-de a rplend'c\tet\tII I gu'de circulaire 1 lame com prise\tBt W _______Quincaillerie________ ™ chacun rrrule! Grand Prix 570 AF Sawyer Asehi Pentax Spotmatic 11 P r o | e c t e u r à Dckft/ diapositives mise au - \u2014 point automatique Plateau Rototray pour 100 diapositives et mallette incorporée Cadre de bois franc Avec charnières Porte rembourrée mousse 31\u201dx 18-1 / 4\u201dx 17\u201d.Meubles Posemètre à lecture a travers l\u2019objectif lenMIei Takumar SMC fi 8 Vitesse lai/ 1000 de seconde elle devait les passer à la cour des sessions de la paix, aujourd'hui.Appareils photo MIRACLE C) O \"'I Québec, Le Soleil, mercredi 19 novembre 1975 E 19 ^V*v ' a»©**1 4 «RM ©A»» i»DE\\CE ^ U R y | cr Ik I Ik | m ' -, 1* Soif il.JiKqurs De* hénes Pour inciter les outomobilistes à la prudence dons le cadre de l'Opération Survie, la police de Québec placera cette plate-forme à différents points stratégiques de la ville.38 morts et 1,531 blessés dans les rues de Québec, l'an dernier par I.ucien LATULIPPE \u201dL Opération Survie\", qui a pour but d'inviter les automobiliste» à plus de prudence.afin de faire diminuer les accidents, a été lancée par le maire Gilles Lamontagne, hier après-midi, devant la centrale de la police de Québec, qui est l'instigatrice de cette campagne à laquelle viendra se greffer, le 1er décembre, la Semaine nationale de la sécurité routière.Devant des invités, les membres de l\u2019état-major de la police de Québec et un groupe de policiers qui formaient une parade d'honneur pour la circonstance, le maire Lamontagne a tenu à féliciter les organisateurs de cette heureuse initiative et il a souhaité un grand succès à l'Opération Survie.M.Lamontagne a rappelé, à juste titre, que la population de Québec était en or dans bien des domaines, mais qu'une bonne partie devenait agressive derrière un volant comme si une seconde personnalité s'insinuait dans l'automobiliste.M.le Maire a mentionné que la prévention devrait faire partie de l'éducation des gens et qu\u2019elle devrait s'enseigner dans les écoles, fl a même suggéré qu\u2019une journée de prévention ait lieu périodiquement et que la campagne de sécurité soit aussi axée sur le respect du piéton.Programme Au cours de son allocution, le directeur de la police de Québec a tracé les grandes lignes du programme de l'Opération Survie, après avoir remercié le maire Lamontagne de sa compréhension et avoir félicité chaleureusement les organisateurs de la campagne de prévention.M.Jean-Charles Vanhoutte a rappelé que les conducteurs sont les grands responsables des accidents et que la participation prolongée de la police de Québec à la campagne nationale de sécurité avait pour but d\u2019en atteindre le plus possible Durant les trois semaines de l'Opération Survie, les autos-patrouille de la ville de Québec porteront sur le toit un conseil à la prudence.Une plate-forme portant une auto accidentée sera placée à différents points stratégiques de la ville.Une scène de simulacre de collision sera aussi dressée dans le mail Saint-Roch A Place Fleur-de-Lys, un film invitera à la prudence sur la route.En plus, des communiqués de presse ont été préparés par le service de la circulation routière de la ville de Québec.A ce sujet, M.Vanhoutte a remercié l\u2019ingénieur Marcel Laliberté pour sa participation à la campagne de prévention des accidents.18 morts et 1,531 blessés En 1974.les rues de la ville de Québec ont été la scène de 14 348 accidents qui.ont fait 38 morts et 1.531 blessés.Le premier communiqué de presse rappelle que l'intersection du boulevard Sam-te-Anne et delà rue d Esti-mauville a été le théâtre, en 1974, de 81 accidents qui ont fait 13 blessés.Pendant 24 heures, il passe en moyenne 20.000 véhicules sur le boulevard Sainte-Anne et 10,000 sur la rue d Estimauville.La vitesse élevée est l'une des principales causes d accidents sur le boulevard Sainte-Anne Les autres cau- ses sont les mouvements de virage nombreux au carrefour par suite de la présence de centres commerciaux à proximité et des piétons qui vont d un centre à l\u2019autre.Pourtant à ce croisement achalendé.il y a des feux de circulation.Pour améliorer cet état de choses, il faudrait que les automobilistes soient plus alertes et que les piétons prennent bien la précaution de traverser dans la zone prévue à cette fin.Slogans Voici les slogans qui invite- ront les automobilistes à plus de prudence pour moins d'accidents.L Opération Survie souligne que 10% seulement des accidents sont dus à une défectuosité mécanique.Ainsi les slogans s adressent-ils aux conducteurs.Arrivez en vie.quelqu'un vous attend.Bouclez-la.Attachez-vous à la vie.Etes-vous pressé de faire votre dernier voyage?Ralentissez! Pour vivre plus longtemps, conduisez prudemment Ne vous laissez pas distraire quand vous conduisez.Si vous lisez ce mot \"Danger\", vous suivez de trop près.A quand remonte la dernière vérification de ta voiture?Vaut-il mieux être patient au volant que patient à 1 hôpital?Conduisez-vous pour vivre ou pour mourir?Respectez-vous les lois de la circulation?L\u2019inspecteur Gérard Mafieux, du bureau des relations publiques de la police de Québec, jouait le rôle de maitre de cérémonie.Il a précisé que l'Opération Survie était l\u2019oeuvre autant du simple policier que de l'état-major.Les perruques au Miracle Mart.élégance ,.qualité .et bas prix! Vente-échange de perruques pour la saison des Fêtes L\u2019offre d\u2019échange la plus sensationnelle jamais vue Economisez de 10,00 à 13.00 à l'achat d\u2019une perruque, si vous apportez votre perruque actuelle* en échange.Perruques nouvelles de 19.57 à 45.00.Les perruques sont de plus en plus belles venez le constater et profiter de notre offre en prévision de la saison des Fêtes! Votre perruque ou votre postiche peuvent vous faire économiser des dollars Echangez-les et réalisez des économies valables Si votre nouvelle perruque vaut de 19.97 à 29.97\t35.00 à 45.00 votre crédit: 10.00\t10.00 OU votre crédit: 13.00\t13.00 vouspayez: 9.97 à 19.97\tvouspayez: 22.00à32.00 Si vous n'avez pas encore vu notre rayon des perruques, venez maintenant et profitez des aubaines Vous serez ravies par l'élégance, la qualité et les économies ! \u2022 tes vieille s perruques ne sont pas revendues MIRACLE MART U\tkL Et î\t-i\u2014 ça fait partie de votre monde En vente à tous les magasins Miracle Mart \\ MIRACLE un monde de merveilles pour Noel! -» Elégance et confort pour vous, mesdames de forte taille ! roman / ¦., ; ¦ T?/ / g.\\ \u2019vwfi' tailles fortes custom sizes Vous recherchez les dernières nouveautés-mode, dans la taille qui vous convient?Vous aimeriez un costume, un pantalon, un pantailleur, un chandail, un chemisier, une jupe,une robe,pensés et coupés pour vous?Alors, venez à \u201cPlace de la Femme\u201d et voyez notre collection.Vous y trouverez les tenues au goût du jour, à des prix modérés et dans les tailles 38 à 44 et 18Vi à 22Vi.Ces vêtements à agencer ne représentent que quelques unes des nombreuses nouveautés que nous offrons aux dames de forte taille.Tenues à agencer,coupes spécialisées Pantalon assorti En Dacron* polyester, modèle à enfiler, motif atténué de carreaux Corail ou aqua.38 a 44 Seyante veste-chemise En Dacron* polyester avec poches et ceinture-lien.Motif de carreaux atténués.Aqua ou corail 38 à 44 1-199 jjj | chacun chacune Corsage en polyester Encolure arrondie, longues, polyester d\u2019en tretien facile.Tons unis de corail ou.aqua 38 à 44 Jupe nouvelle, assortie En Dacron* polyester, modèle coupé sur le biais, même motif atténué de carreaux Corail ou aqua 38 à 44 1A99 chacun chacune Place de la Femme 'Virque dtrme 1 Llsr-WWi** [l< ça fait partie de votre monde Les Galeries Charlesbourg.Charlesbourg.Québec Place Ste-Foy.2440 boul.Laurier Ste-Foy.Québec 1 MXHf.l \\ OU OUVERT» Lundi é mercredi éé è 1 th \u2022 J*udl d vendredi 9M 21h \u2022 S»m«dl»*lZh » se prononce pour Québec, Le Soleil, mercredi 19 novembre 1975 du système ABM E 20 Le Sénat WASHINGTON (AP) - Le Sénat américain a adopté, hier, par 52 voix contre 47, une proposition du sénateur Edward Kennedy visant à mettre en sommeil les missiles de l\u2019unique système de missiles antibalistiques (ABM) des Etats-Unis et à ne rendre opérationnel que le système d'éqnipement radar perfectionné.La Chambre des représentants s\u2019est déjà prononcée pour l\u2019abandon intégral des installations situées à Grand Forks, dans le Dakota.Le commission mixte chargée de rédiger le texte final de la proposition de loi sur les crédits de la Défense approuvera vraisemblablement une forte réduction au moins du système l'abandon ABM.Après de nombreux débats outre-Atlantique, le système ABM, considéré à l'époque comme l\u2019ultime rempart américain contre les missiles soviétique, avait été adopté en 1969.Mais l \u2019an dernier, les Etats-Unis et l'Union soviétique avaient convenu de réduire à un seul le nombre des sites de missiles antibalistiques de chacun.Le vote par le Sénat de l amende- ment Kennedy signifie que comme les représentants, les sénateurs estiment que le site d'ABM de Grand Forks n\u2019est pas essentiel à la sécurité des Etats-Unis.Corée: le statu quo maintenu NATIONS UNIES N.Y.(AFP) \u2014 L'Assemblée générale, divisée en deux factions presque égales, a entériné hier deux résolutions sur la Corée qui reflètent des points de vue en grande partie contradictoires sur les mesures à prendre pour promouvoir un climat pacifique en Corée, et qui auront donc pour effet de maintenir le statu quo.Ces résolutions, présentées respectivement par les partisans de la Corée du Sud et de la Corée du Nord, avaient été approuvées toutes deux par la commission politique de l'Assemblée.Elles avaient pour dénominateur commun, outre l\u2019expression de voeux en faveur de la reprise du dialogue Nord-Sud amorcée en 197, le désir générai de -2-dissoudre à la fin de l\u2019année le Commandement des Nations unies\u2019', établi en Corée du Sud en 1950 et jugé anachronique.Celui-ci avait été confié au général Dou glas MacArthur lorsque le Conseil de sécurité, après l\u2019invasion nord-coréenne, décida de lancer l'ONU dans la guerre aux côtés de Séoul et des Etats-Unis.Paradoxalement, le résultat net de l\u2019approbation des deux résolutions sera de maintenir en existence le \"Commandement des Nations unies\u201d, puisqu\u2019aucun accord n\u2019a pu se faire pour établir à sa place un autre dispositif pour garantir l\u2019application de l\u2019accord d\u2019armistice de 1953.La résolution prooccidentale propose que les parties directement intéressées se concertent pour mettre sur pied un tel dispositif.Elle a été adoptée par 59 voix contre 51 et 29 abstentions.La résolution communiste demande le remplacement de l'accord d\u2019armistice par un traitéde paix négocié entre les Etats-Unis et la Corée du Nord! la Corée du Sud étant exclue.Elle réclame aussi le départ des forces américaines de Corée.Ce texte a été adopté par 54 voix contre 39 et 42 abstentions.Le \u2019\u2019Commandement des Nations unies\u201d, qui a toujours été dirigé par un général américain, ne groupe plus que des effectifs de quelque 300 officiers et soldats, la plupart américains.Le gros des 40,000 troupes américaines en Corée du Sud y sont stationnées en vertu d'un accord bilatéral entre Washington et Séoul et le représentant des Etats-Unis a souligné, une nouvelle fois hier devant l\u2019Assemblée générale, que le gouvernement américain ne retirerait pas ses forces car il estime qu\u2019une telle décision susciterait un déséquilibre et une recrudescence de la tension en Corée et un nouveau danger d'affrontement.Jeûne pour une moisson mondiale NATIONS UNIES (AP) -Le champion du monde des poids lourds Muhammad Ali, le président de l\u2019université de Harward, M.Derek Bok, le chanteur noir Stevie Wonder et le comédien Dick Gregory sont parmi les personnalités qui ont accepté de jeûner demain et de consacrer l\u2019argent qu'ils auront ainsi épargné à la lutte contre la faim dans le monde, ont annoncé mardi les organisateurs d\u2019un \"jeûne pour une moisson mondiale\u201d destiné, non seulement à partager, mais aussi à se rendre compte de ce qu'est la faim.Les organisateurs de ce jeûne, qui appartiennent à une société charitable, la Oxfam-America, sont convaincus que leur initiative aura un grand retentissement aux Etats-Unis.Ils ont annoncé que plus de 1,100 groupes de personnes (depuis de petites communautés jusqu\u2019à des universités entières) ont d ores et déjà accepté de jeûner pendant 24 heures \u2022 Des articles indispensables pour vous et votre famille et des prix en accord avec votre budget! un monde W de merveilles pour Noël Bas-culotte Miracle Mart Bikinis imprimés £& 2-169 Fourche en coton éponge Imprimés variés Une seule taille extensible .89 chacun Lingerie rm.lk! ^ pou' Entièrement diaphanes Beige, épices, vison ou taupe.Une seule taille extensible 49 la paire Peignoirs matelassés de Belinda Deux attrayants modèles en acétate, les deux affichent boutons devant et garniture LJ 11 de dentelle Col Claudine ou mandarin JP'ï'.jBLC# Couleurs variées.P MG.\til ch L____________Lingerie Mules en simili-fourrure Bout ajouré, choix de 2 modèles.Rose bleu, jaune P MG.Pantouff'es > Coussin en velours coupé Une note d'éle-gance.14x14 pouces, co leurs variées.Urge de maison paire chacun Chandails en acrylique fines côtes pour dames l> \u2022'ï ^is JS imp liei tp i ?IU r^T, ¦ ¦ .****** : ' ¦ i .ify;;Z%ÿ PZ,Z>QFZ?^ :,:¦ \u2022\u2022 n;y '.* SiSp j«# f?* :¦> *«»# isi^OYns V'X'r a9î A rcfâfâ'Oîmnbl^E turn béatra bca fftra rljn Paqitrl Détente paisible d'un fauteuil.A.\tModèle rond ou dos très bas entièrement capitonné.Coussin réversible.Recouvrement en velours uni de très haute qualité dans les tons de pastel: rose, tangerine, olive.189.B.\tFauteuil de luxe Upholstery berçant et pivotant.Recouvrement en beau velours ou en nylon de très haute qualité.Appuie-bras très confortables.Choix de nuances.249.C.\tModèle Kroehler avec dossier très haut et siège rond.Très beau recouvrement en tissu 100% nylon offrant une grande résistance.Fleuris ou quadrillés en brun/beige.\t179.\u2022 30.3«, C«n*r*-V»ll« *t r.830.Plot» louo*f, 2e Riche tonalité des composants LLOYD'S D.\tRécepteur AM/FM stéréo avec système de lecture d\u2019enregistrement à 8 pistes intégré.Changeur de disque BSR sur socle en plastique et couvercle antipoussière.Haut-parleurs avec filtres de fréquences graves dans des enceintes à rayonnement de basses et dos scellé.Base de finition noyer.#01-9910-8483\t269.E.\tRécepteur AM/FM stéréo avec cadran vernier de syntonisation éclairé.Enregistreur-lecteur de bande à 8 pistes intégrés.Deux microphones dotés de supports.Boutons-poussoir pour mise sous tension, bande, tourne-disque, FM stéréo et AM.Tourne-disque automatique BSR.Haut-parleurs avec fréquences graves.Q1-9369-8483.Base incluse.229.R 65, 5e, Centre-Ville et r 865 Ploce louner, le.Indispensable duo SIMPLICITY L'automatique lessiveuse #747 entièrement programmée.Elle lave totalement, sûrement, efficacement tous les tissus modernes.Sécheuse automatique presse-boutons #747 avec chaleur basse et haut courant d'air.Choix de cycles pour prèt-à-porter, séchage automatique et régulier.Filtre à charpie dans la porte.Blanc ou or.\t639.ens.S.40.5», Centre-Ville n r.840, Ploce lounec, ?e CENTRE VILLE PLACE LAURIER E 23 E 24 Quebec, le Soleil, mercredi 19 novembre 1975 * A CENTRE-VILLE SEULEMENT fpgsSfP ¦n « HMfS ïmf\u2019m JOURS D'AUBAINES au bon budget - sous-sol Blouses pour dames T® Confection impeccable en tricot 100% polyester dans les teintes unies: bleu, menthe, beige.Tailles: 10 à 18.Spécial Jupes longues En polyester avec imprimés nombreux ou noir uni.Modèles pour juniors 7 à 15 et dames 10 à 20.Orig.15.99 à 19.99 Spécial R.345, Bon Budget, sous-sol.Centre-Ville.Manteaux sport Confection en molleton de laine ou en tweed de laine avec quadrillés nouveaux pour tailles: 7 à 15.Orig.26.99 à 30.99 Spécial Pantalons sport Confection en polyester Courtelle de qualité lavable à la machine.Noir, brun, vert, marine.Tailles: 10 à 20 et 38 à 44.Spécial R.345, Bon Budget, sous-sol, Centre-Ville Manteaux d'hiver Confection en molleton de laine ou en tweed de laine dans un choix de modèles avec ou sans garniture de fourrure au collet.Tailles: 7 a 15, 10 a 20 et lôV; à 24 Vi, 44.99 à 54.99\t39s8 59.99 à 69.99\t4988 74.99 à 84.99\t59\u201c 89.99 à 94.99\t69\u201c 109.99\t79\u201c Bon Budget, sous-sol, Centre-Ville.\t te?Robes longues Pour le soir, un groupe de robes longues en tricot polyester très souple.Manches courtes ou sans manches.Noir, bleu, vert, imprimés.Tailles: 7 à 15 et 10 à 20.Orig.29.99 à 35.99 88 Soutien-gorge Confection en coton de qualité avec bretelles afustables.J88 Modèles courts Modèles longs Bikini Confection en nylon de qualité dans les teintes unies ou avec imprimés.P.M.C.69 R.346, Bon Budget, sous-sol, Centre-Ville.Spécial R.30b, Bon Budget, sous-sol, Centre-Ville.Cardigan pour hommes Confection en tricot polyester léger et lavable à la machine.Modèle avec boutons au corsage ou glissière en avant.Bleu, brun, rose foncé, marine P.M.G.XG.\t____ ___88 Spécial R.370, Bon Budget, sous-sol, Centre-Ville.5 Habit de moto-neige pour Spécial R.370, Bon Budget, sous-sol, Centre-Ville.Confection en 100% nylon offrant une certaine résistance à la neige.Longue glissière en avant jusque sur la jambe.Chaude doublure en peluche.Bonnet enveloppant.Noir seulement.Grand et très grand.msm Robe de chambre Pour hommes, robe de chambre en beau coton avec damiers très nouveaux dans une gamme de coloris.Ceinture à nouer à la taille.Deux poches plaquées.P.M.C.| fs8 Orig.15.99\t|\t| R 370, Bon Budget, sous-sol, Centre-Ville Bottes en Corfam Différentes hauteurs et couleurs dans ces modèles à solder.Pts: 5, 5Vï et 6 seulement.Souliers doublés En Corfam avec chaude doublure, Modèles désassortis.Pointures: 5 à 7 seulement.Rég.25.00 Spécial R 325, Bon Budget, sous-sol.Renseignez-vous à nos bureaux de crédif sur les modes faciles de paiement convenant à tous.Utilisez notre plan mise de côté' moyennant un acompte à l'achat "]