L'illustration nouvelle, 14 octobre 1939, samedi 14 octobre 1939

r- ¦s NUAGEUX.1 PLUIE LEGERE LILLUSTRATION * NOUVELLE MONTREAL, SAMEDI, 14 OCTOBRE 1939 VOL.X — No 88 — 24 PAGES Téléphone: FAIkirk 1171 * * * ¦tv - I à Le premier ministre, l'hon.Maurice Duplessis, photographié en compagnie de M.Auguste Boyer, député sortant de charge da Chàteauguay, à l'issue de l’assemblée d'Ormstown.Hier soir, le premier ministre était l’objet d'un accueil chaleureux & Asbestos, où il adressa la parole à l'occasion d'un grand ralliement auquel assistaient aussi l’hon.John Bourque, ministre des Terres et Forêts, et plusieurs autres candidats de l'Cnion nationale dans la région.— Voir compte-rendu en 2e page.il- ‘M 5* Æ ¦i « : ' .*•'.M sm "A: -v ] LlIKà 1 •'*!// • JWI ik'év & vM j’r.• fÿ tVYSi *• a S* H*"'.• Si |g \ < " ‘r -r ";: v^ - I Sg ^jgr 4 .L*^>.À i i t f il En coopération avec toutes les autres parties de l’Empire, l’Australie travaille fiévreusement h augmenter sa force aérienne.Cette scène a été prise dans une usine de Victoria, où on assiste é la formation d’un avion Wlrreway.’.'f.VS E8@*M i v Quelque part dans le sud de P Angleterre, les officiers d’une garnison sont présentés ii Leurs Majestés Georges VI et Elisabeth, nu cours d’une visite de ces derniers chez les soldats de ce régiment Des soldats français examinent un lot de mines qui ont été déterrées et placées en tas dans un champ désert, en attendant qu'elles soient détruites.Tout le terrain conquis A l’heure actuelle par les armées françaises, sur le front ouest, était parsemé de mines du même type. PACE 2_________L’ILLUSTRATION NOUVELLE.SAMEDI.14 OCTOBRE !939_ M.DUPLESSIS ACCLAMÉ À ASBESTOS “Tant que je serai premier ministre je ne consulterai que le peuple du Québec etnon M.King ou M.Manion" La situation est grave ASBESTOS, 12, (De notre envoyé) — L'honorable Maurice Duplessis a été, ce soir, l’objet d’une réception des plus enthousiastes, à l’occasion d’une assemblée tenue en la salle paroissiale de cette ville du comté de Richmond.Le maire Joseph Isabelle présidait cette assemblée.On remarquait sur l’estrade: l'honorable John Bourque, ministre des TerreB et Forêts: M.A.Goudreault, député de Richmond: M.Wilfrid Labbé, candidat dans Arthabaska; M.E.Fleury, député de Nieolet; M.Joseph Marier, député de Drummond, et nombre d'autre».M.Wilfrid Labbé I.e premier orateur."M.Wilfrid j 7,abbé rend hommage au premier j ministre dont la politique agricole ! a été si bienfaisante.11 mentionne | les autres lois bienfaisantes de l'administration Duplessis et.en | terminant, accuse son adversaire.M.Gironard, d'avoir abandonné son mandat et, conséquemment, d'avoir abandonné les droits de la provin- j ce de Québec.M.Albert Goudreault I>» député de Richmond loue la politique progressive du premier j ministre.Il parle de façon parti-culiére des lois sociales édictées ; par le gouvernement Duplessis.Il j remercie aussi le chef de l'Union nationale pour ce qu'il a fait dans son comté, une somme de $2.150,907 ayant été dépensée pour l'accomplissement de nombreuses améliorations.Et il termine en disant que M.Duplessis eBt le plus grand Canadien français de notre histoire.L'hon.J.Bcurque D'bon.Bourque, un vétéran du j prt mler 22e régiment, dit que les j adversaires de l'Union nationnle ne peuvent mettre en doute l'honneur et l'honnéteté de l'hon.Maurice ; Duplessis.II étudie ensuite la si-tuatlon financière de la province et parles des dettes énormes !é-gii-'i s par l'ancien régime.L'hon.Duplessis Le premier ministre est l'objet j d'une ovation délirante quand il »o 1ère pour adresser la parole.Da foule chante "Il a gagné ses épaulettes" puis l'acclame de nouveau.Enfin, M.Duplessis peut prendre la parole.Il dit tout d'abord qu'il a remarqué dans !a foule des citoyens de tous les âges.Il volt là un symbole de la lutte puisque le gouvernement se bat pour la survivance et l'avenir de nos concitoyens dans des oeuvres de paix.Dans Arthabaska, le candidat de l'Union nationale est un cultivateur.dans Richmond, c'est un ouvrier; dans Drummond, c'est un professionnel, et dans NIcoleL un cultivateur.Ce fait démontre bien que l'Union nationale est le parti de tous les groupes.L'hon.John Bourque, un homme à l'intégrité indiscutable.i 1 j "__r Avis de décès 1»£S MARES — A Montréal.1* 12 octobre )929.& l’Airt» de 75 ftm, | est dfcédtf Xfarinus Dcim&rM, an-don restaurateur au Parc Lafon-' taine.Les funérailles auront lieu l lundi, le 1C courant.ïy* convoi funèbre partira des salons mortuaire» de la Société Coopérative de» Frais Funéraires, numéro 302.8te-Cath*rine est, A 8 b.15, pour • e rendra à l'église Notre-Dame • il le service aéra célébré.Parents ?et amis sont priés d'y assister sans autre Invitation.Comptable d’cxpéricnce demanda travaux, h l'heure, à la journée, ou au contrat, pour marchand, et hommes de profession.BEIalr 3240.n'a-( il pas été président de l'Association libérale de Sherbrooke.On a là la preuve que l'Union nationale est composée de gens de tous les partis.Le premier ministre s'attaque ensuite à ses adversaires libéraux.Le candidat libéral dans Richmond.M.Desmarals, est nn homme de l'ancien régime.Quant à M.God-bout, il était le bébé dp M.Taschereau en 1936.11 revient de nouveau devant le peuple mais cette fols, les hommes nouveaux ne peuvent plus se déguiser.Des oeuvre» M.Duplessis mentionne ensuite quelques-unes des oeuvres rénllsées par son administration.' crédit rural.pensions aux vieux, aux vieilles, aux aveugles et aux mères nécessiteuses.I^s adversaires ont toujours refusé ces pensions.Un vote pour l’Union nationale c'est un vote pour ces pensions.L’Union nationale a accordé aux ouvriers accidentés le choix de leur médecin, 11 a augmenté le salaire des institutrices, il a augmenté le salaire des bûcherons et a amélioré leur sort en général.Et tout cela en trois années seulement.Les ouvriers L'Union nationale a fait payer les compagnies avec Justice, tout en protégeant le peuple.Grâce à l'Office des salaires raisonnables, les salaires des ouvriers ont été augmentés d'au moins $20 millions.D'autre part, des ouvriers ont été nommés membres des Commis sions.Bref, Il n'est pas un seul gouvernement qui ait accompli en 15 ans ce que l'Union nationale a accompli en 3 ans.L'autonomie L'Union nationale n'est pas un "gouvernement crampon".Les adversaires pleuraient depuis deux ans, réclamant des élections.Aujourd'hui, ils en ont et pleurent encore."Des élections sont tenues aujourd'hui parce que la situation est grave, dit le premier minLstre.11 est nécessaire que Québec fasse entendre sa voix et Québec vivra si vous voulez nous altier." L'autonomie de notre province doit être sauvegardée.M.Godbout se rend à Ottawa pour consulter son chef, M.Lapointe."Tant que je serai premier ministre, dit M.Duplessis, je ne consulterai ni M.King, ni M.Manton, mais Je consulterai comme je le fais, !e peuple de Québec.Un premier minLstre de Québec ne doit pas être le pantin d’Ottawa.Je veux que Québec soit conduit par Québec et non pas par Ottawa" L’hon.N.Rogers Ottawa tente de ruiner les vieilles provinces au profit du l'Ouest.Le chef de l'Union nationale dit qu'il ne craint pas M.Lapointe surtout quand celui-ci s'attaque à l'autonomie du Québec et favorise l'assimilation.Il accuse ensuite M.Rogers, ancien ministre du Travail et maintenant ministre de la Défense nationale, d'étre le principal partisan de la centralisation.Puis il cite des déclarations de MAI.I.a-potnte, Rlnfret et Cardin à l'effet j qu'ils sont opposés à la partlclpa-' tion du pays à une guerre extérieu- I re' D dit que le refus d'Ottawa de permettre l'Irradiation des discours j pendant la présente campagne , constitue une atteinte à la liberté ! de parole et une tentative d'assl-! milatlon.Le premier ministre termine (.•-'> Une importante conférence aura lieu à Stockholm STOCKHOLM.13.— (B.U.F.) —¦ Reprenant son rôle de gardien de la neutralité des Etats Scandinaves comme pendant la Grande Guerre, le roi Gustave V.de Suède a Invité aujourd'hui les rois de Danemark et de Norvège ainsi que ie président de la Finlande à une conférence à Stockholm.Cette invitation fut acceptée.Le monarque Agé de SI ans a fait cette offre juste 24 heures après que ie journal "Svenska Af-tonbladet" eut émis la suggestion qu’il agit comme médiateur dans ; !a guerre qui menace les états Scandinaves et la liberté de sa marine.Jeudi, la Suède, ie Danemark et la Norvège ont.séparément niais en même temps que les Etats-i Unis demandé à la Russie de sau-| regarder l’amitié existant entre la Russie et la Finlande.La conférence projetée a sur- l tout pour but de démontrer la solidarité des pays Scandinaves, diton.Toutefois on peut tenter de faire appel à la sympathie des pays neutres, y compris celle des Etats-Unis, en faveur de ces | ! Etats aux limites desquels fait ra- î j ge !a guerre européenne.Le roi j Christian de Danemark partirait j j jeudi à destination de Stockholm | assisté de son ministre des Affai-l res étrangères, Peter Munch.Les ouvriers de l'industrie du chapeau n semble évident qje ies ou! vriers syndiqués de l’industrie du chapeau soient à peu près dans le ! même pétrin que les ouvriers de la confection pour dames.D s’agit, ici de l'Union locale No 49 de l'tlnion internationale des ouvriers chapeliers, qui semblent être ac-! tuvllement aux prises avec les employeurs seraient favorables, tout comme les employeurs de la confection pour dames, à une ordon-¦ nance de l'Office des salaires rai-| sonnables.Selon les renseignements oble-nus.il paraîtrait qu'un comité de ! conciliation formé par l'Office, I négocie actuellement une ordonnance spéciale affectant les emi ployés qui fabriquent les chapeaux | d'hommes, lesquels employés sont au nombre d'environ 300.Ce comité de conciliation, assure-t-on, éprouve de grandes difficultés pour en arriver à une entente.Les intéressés disent que tout cela leur donne l’impression \ que les industries assujetties à ; [ une convention collective de tra-! vail pourraient bien se faire jouer j ' un vilain tour lors du renouvelle-• ment des conventions collectives.On craint même, dans les mi-1 j lieux ouvriers plus particulière-1 ment, que la politique des autori-i tés provinciales pourraient bien affecter d'autres conventions collectives dont le terme va bientôt expirer.Les ouvriers Industrie's commencent à craindre que les patrons soient de plus en plus décidés de se soustraire à toute entente avec les organisations ouvrières.Garçonnet heurté par une auto rue Ste-Catherine Vers huit heures, hier soir, un garçonnet de onze ans, Jacques Mousxin, 1455, rue Larochclîe, a été renversé par une automobile en face de 1724 est, rue Ste-Catherine.Il fut transporté à l'hôpital Ste-Justlne, où 11 soufrre d'un traumatisme crânien.Son état est médlo- : cre.Les agents Hudon et Tremblay, i de la radio-police, firent les constatations d'usage après l'accident.] expliquant la situation financière de son gouvernement et en prouvant que les dépenses effectuées ; constituent des placements aux rendements profitables.M.Redmond Hayes adressa eus- i ai la parole., L’hon.Carignan attaque Ottawa et dénonce la politique de Lapointe Ouverture de la campagne de M.Orner Barrière, candidat de l’Union nationale dans Laval “Ottawa accorde $4.000,000 pour le bétail de la Saskatchewan et refuse de contribuer à l'assista nce-chômnge et aux travaux publics dans la province de Québec", disait, hier soir, à l'école d'Youville dam le comté Lava!, Ihon.Anatole Carignan, ministre de la Voirie dans le gouvernement provincial, au cours de la grande assemblée d'inauguration de la campagne de M.Orner Barrière, candidat de l'Union nationale dam ie comté de Laval.L'assistance était très nombreuse et a accordé un chaleureux accueil au candidat, puis à lhon.Carignan.M.Orner Côté, et autres C'est le no! aire Labelle qui agissait comme maître de cérémonies.M.Barrière I pénates à Ottawa.La province de 1 Québec est exploitée par les gens 1 de la capitale fédérale.Duplessis : a endetté la province mais elle a i payé les dettes de l'ancien régime, elle a payé les fameux pltom de là clique Taschereau-Godbout, elle a payé des pensions refusées par le régime précédent.M.Lapointe menace de démissionner.D ne fera qu'abandonner un mandat qu'il n'a Jamais eu et qu'il n'aura Jamais." Me Orner Côté a soulevé son auditoire par un discours & l'emporte-pièce et il a déclaré que jamais l'autonomie de Montréal n avait été mieux respectée que sous l'administration Duplessis.Ont aussi adressé la parole: MM.Fernand Chaussé.Eugène Thérrien, le notaire Labelle.Oiler Renaud, etc.M.Orner Barrière a vanté les bienfaits du gouvernement Duplessis et 11 a énuméré les oeuvres accomplies par ce gouvernement en l'espace de trois années.Tl Insiste sur les promesses du premier ministre, promesses qu'il a remplies à la satisfaction de l'électorat.Il croit que M.Duplessis avait autant le droit de déclancher une élection que ies gouvernants de 1916 qui agirent exactement de !a même manière.M.Orner Barrière réclama un mandat pour servir ses concitoyens à Québec et travailler dans leurs meilleurs Intérêts.Il énonce les grandes lignes de son programme et il promet de coopérer avec l’Union nationale car ce gouvernement | a compris qu'il fallait remplacer ies ! secours directs par des travaux.L'hon.Carignan Lhon.Anatole Carignan a pré- , ser.té un magnifique plaidoyer en ; faveur du gouvernement dTJnion nationale et il s'est attaqué do fa-çnn très énergique au gouvernement ri O * ta va, aux ministres canadiens-français qui veulent selon lui trouver une porte de sortie après avoir failli à leur tâche."Il n'y a jamais eu de lutte aussi importante, dit-il, et il fallait un j homme peu ordinaire comme Mau- ; rice Duplessis pour l'entreprendre.' Il faut sauver, ajoute M.Carignan, ce qu'il reste à sauver de notre autonomie.“Les provinces de l'est ont été sa- ( crlfiées et !a province de Québec surtout t été traitée de manière in- j Juste par Ottawa.Ottawa possède > actuellement le gouvernement le plus centralisateur que l’on con- ! naisse.Les banques sont sous la férule de la Banque du Canada qui i est maîtresse absolue en matière I financière.“Los petits propriétaires du Québec sont écrasés.Les diverses commissions fédérales n'ont qu'un but: la centralisation.L’assurance-chômage est.un autre moyen de centralisation.Notre port n'a plus de commission car elle a transporté ses Ouverture des comités de Thon.H.-L Auger Lhonorable Henry-L.Auger, ministre de la Colonisation et candidat de l’Union nationale dans St-Jacques, a ouvert officiellement ses comités, hier soir, dans les quartiers St-Jacques, Ville-Marie.Cré-mazie, Lafontaine et St-Jean-Bap-tlste.Le ministre a adressé la parole dans chacun des locaux et il a lancé les trois mots d'ordre suivants: "Québec d'abord, l'Europe ensuite"; "Un vote pour Duplessis est un vote pour la liberté" et "Notre argent pour construire et non pour détruire”.L'hon.Auger a ensuite adressé la parole à l'assemblée de M.Gérard Thibeault.candidat de l’Union ri;V tlonale dans Mercier.” UNE DECLARATION DE M.LUCIEN BEAUREGARD Voici le texte d'une déclaration que nous communique M.Lucien Beauregard, candidat de l’A.L.N.qui a démissionné en faveur de M.Philippe Ferland: "Pour me rendre de bonne gr.'ce à !a décision de mon chef, M.Paul Gouin, j'ai décidé de roLicr ma candidature dans le comté de Laval.Je cède ma place à M.Philippe Ferland.l'un de nos plus fidèles partisans, qui avait accepté la candidature dans ie comté de Mercier.“Ces changements ont dû s'effectuer à la suite de la décision de M.Gouin d'accepter la candidature dans Mercier.J’appuierai le nouveau candidat de tout mon pouvoir.Je demande à mes amis d’assurer la victoire de l'Action libérale nationale dans ie comté de Lava! en travaillant pour M.Ferland."Je remercie les électeurs de leur appui et me réclame de leur plus sincère collaboration." TOUSICNANT et Frères Limitée MAISON CANADI BEURRE Crémerie 29 28e 27e PREMIERE QUALITE DEUXIEME QUALITE TROISIEME QUALITE ENNE-FRANÇAISE 11 MAGASINS 6920, RUE 8AINT-HUBER7 6312, RUE SAINT-HUBERT 5195, RUE ST-LAURENT 3475, RUE ONTARIO EST 2034, RUE MONT-ROYAL E.1148, RUE MONTROYAL E 1374, RUE ONTARIO E.2309, RUE ONTARIO E.1584, STE-CATHERINE E.4835, RUE WELLINGTON 2929, RUE MASSON Les magasins seront fermés à 6 h.30 p.m., le lundi, mardi, mercredi.Jeudi; à 9 h.le vendredi et 11 h.le samedi L’ILLUSTRATION NOUVELLE.SAMEDI.14 OCTOBRE 1939 ANARCHIE CH PACE 3 , On se bat autour du ''satchel'' Les réflexions pessimistes d’un conseiller législatif L’organisation libérale est en pleine anarchie.Aux quartiers-généraux de Montréal, les rouges passent leur temps à s'entre-déchirer.Les libéraux fédéraux sont furieux de ce que MM.Lapointe et Cardin aient engagé la vie du parti fédéral dans cette élection provinciale.Sentant monter dans les masses populaires la vague la plus hostile à leur cause, ils maugréent .contre le manque de vision de leurs chefs qui ont compromis tous les députés fédéraux.Dans les bureaux de l'organisation, un député fédéral criait, hier, à qui voulait l’entendre: "Le peuple est tellement j monté que |e ne peux plus me remontrer dans mon comté, j Qu est-ce que nous avions affaire à nous mêler de cette élec- j fion-lâ?Nous sommes finis, coulés à tout jamais.Ne comptez j pas sur moi pour parler en public.On était déjà assez mal emmanchés sans prendre plaisir à empirer les choses".Les différentes cliques libérales sont totalement désunies.La clique Cardin s’amuse follement chaque fois que Lapointe reçoit des coups, la clique De Serres maugrée sans arrêter contre les erreurs de la clique Codbout-Bouchard, la vieille clique Taschereau-Marchand surveille la clique vorace des requins qui naviguent autour de l’hon.Dragage Cardin.Un conseiller législatif qui dit "en avoir plein le dos", confiait en confidence à un orateur libéral, dans la soirée d’hier: "Ne fais pas trop de zèle.Lapointe et Cardin, plutôt que d'être battus en élection fédérale, veulent s'en aller en pie ne gloire sous prétexte du résultat provincial.Ils sont comme Moscicki et Smigly-Ryds de Pologne, qui ont abandonné leurs "suiveux" à leur sort, sans chefs et sans direc- j tion." Voilà un vrai libéral de vieille souche qui connaît bien j valeur de ses chefs pour avoir fricoté avec eux pendant I trente ans î Il y a beaucoup, immensément d'argent, dans la caisse ! libérale Tous les parasites des contrats de guerre doivent j cracher, et combien épais! Un éternel affamé du groupe Car- | din.ce groupe silencieux d'écumeurs que l’on voit rôder partout où il y a rumeur d'un contrat, confiait avec un oeil coulant et un sourire entendu, à un candidat libéral de Montréal: "L’emprunt de guerre de deux cent millions est arrivé en temps, penses tu ! Ça va rouler, les piastres.Tâche d’avoir ta part pendant que ça passe".Avant-h er.quand les journaux furent apportés au comité libéral central, un commis lut à haute voix la nouvelle de cet emprunt de guerre de deux cent millions: ce furent aussitôt des cris de joie et de triomphe dans tout le comité."On va en avoir de l’argent, on va > en avoir”, fut la réflexion générale.Et l’on "mouilla’’ l'excellente nouvelle avec le contenu d une gourde d'argent qu’un chef libéral portait dans sa poche.Ce fut, depuis le début de la campagne, le seul moment d’union qu’il y eut dans les rangs de la vieille Clique Taschereau-Godbout-Cardin-La-» pointe-Bouchard et autres "hommes nouveaux" Depuis, l’anarchie a repris de plus belle.On commence à j s’apercevoir que l’argent ne parlera pas si fort qu'on le cro- j .yait Les partisans qui le peuvent emplissent leurs poches et 1 font ensuite des menaces.Evidemment, l'appétit vient en mangeant.On se demande si l'esprit complet de division qui i règne aux quartiers-généraux de la Clique ne dépend pas des j mécontentements dans le partage de l’argent.Car on entend j souvent cette réflexion: "Vous autres, au central, faites pas les c.il nous en faut à nous autres aussi".Certains can- j didats viennent plus souvent qu'à leur tour, en criant: "Vous me crucifiez, vous me crucifiez", et ils repartent inévitable- j ment avec le rouleau.On n'aime pas ces importuns, on "la leur ferme" pour qu’ils partent le plus vite possible.Aux , candidats dociles et timides qui ne connaissent pas encore le tabac, on répond au téléphone: "Trouvez-en dans votre comté", et le candidat naïf fait presque des excuses.Le comité de propagande reçoit des plaintes d’heure en heure.On tempête contre la gaucherie des arguments employés dans les journaux et la littérature du parti.Comme I or* ganisation sent ie courant populaire lui échapper, elle hurle au comité de propagande de changer immédiatement son orientation.On ne sait plus par quel côté prendre la cons- cription, imposée dans la iutte par Lapointe et Codbout; ils sont débordés par le remous qu’ils ont eux-mêmes créé.Par- (SVITE A LA PAGE S) i Une vue aérienne du paquebot américain “Iroquois”, transportant 584 réfugié» européens, prise à quelques milles du port de New-York.Dans la crainte que le paquebot ne soit torpillé en eaux ¦ viSyMij r v -, Mobilisation de tous les civils en Finlande HELSINGFORS.13.(B.U.P.) — Le gouvernement finlandais s'est rapporté, aujourd'hui, à la loi qui pourvoit en cas d'urgence la mobilisation de tous les civils pour la défense du pays et sa sécurité et fait Indirectement appel A la Russie de se montrer “raisonnable et de bonne compréhension” dons les pourparlers qu'elle conduit actuellement avec la Finlande.D'après une déclaration officielle du gouvernement, on dit “qu'il y a lieu de poursuivre les entretiens avec Moscou dans i'espoir que le gouvernement soviétique sera raisonnable et qu’il comprendra notre attitude”.(Le Journal “Dagens Nyheter” de Stockholm rapporte que le ministre des Affaires étrangères.M.J.-E.Erkko aurait dit au cours d'une interviou que “la situation do la Finlande était pour le moment très délicate").Le président KyostI Kallio de la Finlande se prépare à assister A la conférence des Etats Scandinaves A laquelle l'a invité le roi Gustave de Suède.Le gouvernement a annoncé “qu'il a soigneusement examiné les propositions de Moscou et qu'il en est venu à la conclusion que la Finlande devrait poursuivre les pourparlers".Allemands évacués Entre-temps.l'Allemagne a commencé à faire évacuer d'Helsing-fors tous les sujets allemands Les autorités nar-istes ont déclaré que cet exode n'avait aucun rapport avec le rapatriement des minorités allemandes dos Etats baltes qui sont maintenant asservis par la Russie soviétique.américaines, comme le laissaient entendre les Allemands, le département do l'Amirauté a tout de suite dépêché trois croiseurs, équipés des pièces d'artillerie les plus puissantes, à sa rencontre.Cependant aucune alerte ne s'est produite et tous les passagers sont descendus sains et saufs à New-York.On affirme que les Italiens s'éloigneraient de l'axe LONDRES.13.— (B.U.P.l — Dans les quartiers britanniques on disait ce sojp que le3 efforts diplomatiques étaient actuellement faits et qu’il semblait que l’Italie s’éloignait de l’axe Rome-Berlin et penchait vers une neutralité bienveillante à l’égard des Alliés.L'Allemagne a donné comme explication de son refus de transmettre le discours du ministre des Affaires étrangères de la Finlande, M.Erkko, que le programme musical qui devait accompagner !a radiodiffusion de ce discours n'a pas été accepté par la radio américaine et que de son côté l'Allemagne no voulait pas transmettre "uniquement ce discours politique' Le discours d Erkko qui a été publié dans les Journaux disait eu substance que les mesures prises les diplomates, à Londres, pensent i Par 'a * it'lamle ne sont dirigées une fols établi.Il tendrait de i contre aucun pays et qu ils sont Ce mouvement diplomatique, que les observateurs britanniques interprètent comme annonçant peut-être la "neutralisation" de l'Italie, en dépit de son alliance j militaire avec l'Allemagne, fait j partie d'une chaîne compliquée de ’ tractations où se trouvent Intéressés les états balkaniques.Ces négociations visent, dit-on, A la création d'un nouveau bldc de la paix dans les Balkana ayant l'Italie comme protecteur éventuel.Ce bloc balkanique croit-on resterait neutre, naturellement, mais que plus en plus A devenir favorable aux Alliés.Cette tentative pour créer un nouveau bloc de la paix aurait pris forme lors d’un dîner qui eut lieu à la légation balkanique A Londres la semaine dernière et auquel assistaient l’ambassadeur de j Turquie et les ministres de You- î goslavie.de Roumanie, de Bulga- La production annuelle mondiale rie et de Grèce.Depuis le projet de papier est de plus de huit mil; prend chaque jour de la vie.j lions de tonnes.purement défensifs: d'autre part, la Finlande entend bien défendre sa neutralité et conserver son Indépendance si elle était menacée.Le ministre a dit combien le peuple finlandais avait anpréeié l'intervention des Etats-Unis dans le moment difficile qu'il éprouve.GRANDE ASSEMBLEE EN FAVEUR DE Enfant frappe par un bicycliste inconnu Marcel Senécal, Agé de 7 ans.1634.rue Théodore, traversait la rue en courant, près de sa demeure, hier, lorsqu'il fut heurté par un bicycliste.Celui-ci s'est éloigné sans avoir fait connaître son identité.Souffrant d'une fracture du bras gauche, l'enfant fut hospitalisé à Ste-Jusrine.Les agents Paquette et Lorior.de la radio-police, voiture No 27, ont fait tnquéte.J.-H.BRIEN Candidat de l'Union nationale (Comté Jeanne-Mance) DIMANCHE APRÈS-MIDI 15 OCTOBRE.A 2 H.30 ECOLE LOUIS-HEBERT 6e AVENUE et BEAUBIEN (Terminus des autobus "Beaubien”) - ADRESSERONT LA PAROLE : ===== L’HONORABLE ANATOLE CARICNAN M.J.-H.BRIEN, candidat dans Jeanne-Mance Dr ZENON LESAGE, candidat dans Laurier M.OMER BARRIERE, candidat dans Laval M.OMER COTE, échevin de Ville-Marie et plusieurs orateurs distingués. PACE 4 L'ILLUSTRATION NOUVELLE.SAMEDI.14 OCTOBRE 1939 L’ILLUSTRATION ! NOUVELLE MK'lllKh UK L*A.O.ü.f'uViilé*' M Imprimée pm lu Fédératloo dfi JournniMr* CnniiiilMi» Inrorporee j ftLIMLTlU.N fcl \IVM1MSI UA I ION, 11*4, III K MAUIE-ANNE E., MUNTREAI.IXrplione: KAlklrtl ll'.l* Emile Deluge, secretaire-trésorier gerant general MONTREAL, SAMEDI.H OCTOBRE 1339 Assez de chansons, M.Cardin I Des comptes, maintenant! HON.joseph-Prosper-Arthur Cardin, ministre “ des Travaux Publics, fait ses adieux à la population québécoise.Comme son collègue le Très Hon.Ernest Lapointe, il sait qu’il devra donner sa démission le soir du 25 octobre.D’ores et déjà, le parti libéral, sous toutes ses formes et dans tous ses aspects, peut être compté comme anéanti dans la province de Québec.Les libéraux fédéraux, rongés par la conscience d’avoir trahi toute leur politique, tous leurs discours, toutes leurs déclarations, le savent mieux que quiconque.Les députés fédéraux qui ont un peu de flair politique abandonnent leur mandat en vitesse pour se livrer à la politique provinciale, afin d’éviter la grande catastrophe de la future élection fédérale.Les chefs ont donné l’exemple, ayant déjà fourni le prétexte pour prendre la poudre d’escampette et, comme la Clique Taschereau en juin 1936, déserter leur navire avant de livrer combat Les Lapointe et les Cardin ont mis leurs portefeuilles en jeu dans une élection provinciale afin d’éviter, comme fin de carrière politique, un honteux et pénible écrasement dans leurs propres comtés.Avant que la région de Montréal perde son ministre fédéral, il importe à celui-ci.illustre ténor léger des hustings libéraux, de donner des explications sur certaines choses.L’hon.Prosper Cardin, beau parleur public en temps d’élection, parle moins fort aux Communes.Il ne garde sa salive que pour les conversations de coulisses, de corridors, de coins sombres et de bureaux d’affaires.Et ce qu’il en dépense.de la salive, dans ces lieux-là ! Son ami Simard peut en dire quelque chose ! Donc, avant de déguerpir, l’hon.Prosper Cardin, au lieu des platitudes avec lesquelles il essaie d’endormir les électeurs, pourrait expliquer à sa province : 1 Pour quelles raisons véritables le régime King-Lapointe-Cardin a-t-il ravi à nos institutions indépendantes leurs grands ports de mer, pendant que le port de Sorel.si florissant pour certains intérêts aux dépens de Montréal, n’a pas été inclus dans la centralisation des ports de mer ?2.Pour quelles raisons véritables les chantiers de Sorel, appartenant au peuple canadien, ont-ils été livrés à un monopole privé pour une chanson, et y a-t-il eu de la corruption dans toute cette louche affaire ?3.Pourquoi n’y a-t-il plus que deux Canadiens-français dans le ministère pour représenter une population d’un tiers du pays, et qu’est-ce que les supposés défenseurs des Canadiens-français.MM.Lapointe et Cardin, ont fait en guise de protesta- Ce.rcle v'i.c.ieu.*.aol fou.* écÂAvvviis df ionL- ol miiiùjIamo_ -éa vL££e ?tion, eux qui se prétendent tout-puissants auprès ; de M.King ?4.Pourquoi M.Cardin a-t-il retardé de dix ans la construction de la gare centrale à Montréal ?Etait-ce pour mieux assouvir son éternelle soif de dragage ?5.Pourquoi M.Cardin a-t-il trompé effrontément sa province pendant vingt ans en se disant toujours contre le militarisme, les armements et contre l’intervention du Canada dans des guerres extérieures ?Il y a bien d’autres questions auxquelles l’hon.M.Cardin aura à répondre, et il faudra qu’il y réponde.Le temps est venu de mettre bas les masques et de montrer son vrai visage à un peuple déçu, trompé, trahi, dépouillé, volé, ruiné.L’hon.M.Cardin peut se réjouir, comme on le rapporte, de voir le Très Hon.Ernest Lapointe obligé de rendre des comptes définitifs.Mais il ne doit pas oublier qu’il est dans la même cui-| sine, qu’il est responsable autant que son collègue, j et que juger Lapointe c’est aussi juger Cardin.Des explications franches, nettes, complètes, le peuple a le droit d’en avoir.Il a payé assez cher pour en avoir.Les confessions des condamnés PARIS.13.— C'est seulement à la suite d'une ordonnance du 12 février 1937 qu'il a été accordé I aux condamnés à mort de se eon! fesser.Cette charité chrétienne ve' nait appuyer les représentations st perpétuée jusqu'à nos jours.Assemblée tumultueuse ' TORONTO.13.— M Harrison Formnn, Journaliste et conférencier, a été interrompu au coûts d'une ! conférence qu'il prononçait, hier | soir au temple presbytérien Dale et joù il formulait des critiques contre j le maréchal Smigly-Rydz.et d'au-très dirigeants polonais.Le chahut a duré un quart d'heure environ: une partie des Prlonais de l'auditol-re était hostile à l'orateur, l'autre favorable.NOMBREUSES OFFRES DE SERVICE AU CANADA OTTAWA Ont., 13.'BUPt — On a révélé.aujourd'hui, qu'environ 9.000 personnes, dont plusieurs Américains, ont offert d'aider le gouvernement canadien dans la guerre contre l'Allemagne.L'une d'elles s'est même offerte pour "tuer Hitler".Toutes ces offres ont été classifiées au Bureau du gouvernement de réenregistrement du service volontaire.Le Dr E.-H.Coleman, sous-sccré-talre d'Etat et président du Bu- Une enthousiaste assemblée de M.C.Thibeault Une enthousiaste assemblée des électeurs du comté de Mercier a acclamé, hier soir, à l’école Lafontaine.rue Berri, M.Gérard Thibeault, leur député au gouvernement 'de l’Union nationale et les divers orateurs qui y ont défendu la cause du gouvernement D.uples-sis et revendiqué l’autonomie de la province de Québec.M le député Thibeault a fait un discours à l'emporte-pièce, qui fut un vrai réquisitoire contre le gou-vemement fédéral et içs ministres Lapointe et Cardin.Pour la défense des libertés populaires menacées par les empiétements du gouvernement fédéra! dans le domaine où seule la province a le droit de légiférer et d'agir; M.Thibeault a demandé à ses électeurs un mandat nouveau.A cause de l’intervention des ministres fédéraux dans cette campagne politique sur une question .seulement provinciale, la lutte a pris une orientation nouvelle, i! y faut discuter aussi des questions fédérales, dit le candidat, qui dénonce ensuite la mauvaise foi.le mensonge officiel du gouvernement d'Ottawa et les manquements des | Lapointe et des Cardin à leurs déclarations les plus solennelles.Il souligne l’attitude prise par les autorités fédérales envers la province de Québec quand M.Duplessis et une délégation représentant les muires de toutes les municipalités de la province de Québec sont allés leur demander leur aide pour mettre fin au.chômage.Ottawa n'a pas voulu payer la moitié des travaux quand le gouvernement pso-vincial s'engageait à en payer l'autre moitié.Cependant, on a trouvé de l'argent pour secourir le bétail des provinces de l'Ouest quand on en refusait pour secourir les chômeurs du Québec.Puis M.Thibeault s’en prend à M.Godbout et aux anciens minis-t-es du gouvernement Taschereau qui se présentent encore devant l'électorat.Ses saillies à l'adresse de ces messieurs soulevèrent l'hilarité de l'auditoire.Après avoir 1 énuméré les grandes oeuvres accomplies par le gouvernement', ‘lo l'Union nationale, dans sa péroriflB son.M.Thibeault demande un vote qui soit au-dessus de ces cpnsidt— rations légitimes, un vote pour la défense de la vie du peuple menacée.MM.Roch Fournier, Irénée La-garde, avocats, et Orner Côté, ont aussi porté la parole.L'assemblée I s'est terminée au chant de chansons satiriques à l'adresse (tu gouvernement fédéral et de M.Godbout et séides.VOL DE BICYCLETTE Léonard Robichaud.6632.rue Papineau.accusé d'avoir, dans lu nuit du 5 au 6 août dernier volé une bicyclette appartenant à M.Lucien Chevalier.640S.nie Papineau, comparaissait devant le juge F.-T.Enright, hier, et protestait de son innocence.Il subira son procès le 20 octobre courant.reau.a dit que de nombreux Américain?.dont plusieurs sont originaires du Canada, ont offert leurs services.Le cadenas libéral “Si la censure n’avait pas existé, à l’heure actuelle, à la veille d’une campagne électorale qui pourra fort bien tourner tragiquement pour notre province, à cause des choses qui vont s’y dire, il aurait été de la première urgence de la créer à son intention.A l’heure actuelle, M.Duplessis est le premier homme à qui il faut appliquer la censure, non pas parce qu'il est le premier ministre d'une province, mais parce que, l’étant, il parle comme s'il n’avait aucune conscience de sa responsabilité.L’homme qu’il faut entre tous empêcher, durant cette lutte électorale, de tenir des propos irrémédiables, l'homme dont il faut, pour le bien de la province de Québec, circonscrire l'influence funesfe, c’est M.Duplessis.” Le "Canada", ?S septembre.193V.en premiere page. L'ILLUSTRATION NOUVELLE.SAMEDI, 1-1 OCTOBRE 1939 PAGE 5 La campagne électorale L'hon.Duplessis QUEBEC.13.— M.Maurice Duplessis, premier ministre de la , province,', tiendra plusieurs assemblées dans !a région de Québec, d'ici le grand ralliement de l'Union nationale auquel il prendra part le 18 à St-Sauveur.M.Duplessis parlera dimanche, après la grand'messe, aux électeurs de Montmagny.Dans l'après-midi il prendra part au ralliement de S.-Damase de l'Islet, aux côtés de M.Jos.Bilodeau.Le '"’"'lendemain.lundi soir, il se rendra à Armagh, comté de Bellechasse, A une assemblée en faveur de M.Boiteau.M Duplessis portera la parole A Ste-Tliérèse et à St-Jérôme, comté de Terrebonne, le 30.L hon.W.Tremblay Voici la liste des comités de l'non.W.Tremblay: 3038 est, rue Ontario, FR 5777, M.R.Bergeron; 1441, rue LaSal- • le.FR 6895, M.Jos.Choquette ou C.Martin: 4849 est, rue Ste-Ca-tlierine, CL 5540.M.T.Buel ou A.Kelly; 2419.rue Louis-Veutllot, .CL 1SS0.M.O.Tremblay; 5761, rue Hochelaga, CL 4660.M.A.Perry: 5987 'est, rue Notre-Dame.CL 5800.M.Cadieux ou Commiré; 3400.rue Rouen.CH 3023.M.A.Mignautt.L hon.W.Tremblay Voici la liste des assemblée que tiendra lhonorable William Tremblay, ministre du Travail et candidat dans Maisonneuve: dimanche après-midi, à 2 h, 30.au marché Maisonneuve; mercredi soir, le 18.A 8 h., à la salie de l'école Adélsrd-Laugevin: vendredi soir, le 20.A 8 h 30.à la salle de l'école Louls-Joliiet; dimanche après-midi, le 22.A 2 h.30.A l’école Baril; dimanche soir.A 8 h 30.à la salle paroissiale de Notre-Dame des Victoires; lundi soir, le 23.A 8 h.30.à l'école St-Jean-Baptiste de La Salle; plus tard, le même soir.A la salle Salr.t- * Herménégilde.à Guy bourg; et mardi soir, le 24, à 8 h.30, au marché Maisonneuve.St-Hcnri Me Emile Boucher, candidat llbé-'vHai dans St-Henrl.ouvrira sa cam- I pagne dimanche soir au collège St' Henri, 4105 ouest, rue St-Jacques II | sera accompagné des députés tédé-' raux Sarto Fournier et J.-A.BonI nier.M.Leo Papin M.Léo Papin, manufacturier et ! maire de Contrecoeur, sera le can! didat officiel de l'Union nationale dans le comté de Richelleu-Verchè-I res.Cette candidature a été annoncée hier matin même, au comité S central de l'organisation, 55 rue ! Saint-Jacques.M.Félix Messier, dé- | | puté libéral sortant, ne briguera pas | a nouveau les suffrages.M.J.-H.Brien M.J.-H.Brien, candidat de l’U- ; nion nationale dans Jeanne-Mance,1 tiendra une assemblée dimanche j > après-midi A 2 h.30.A l'école Louis- | Hébert, angle de la Ce Avenue et de S la rue Beaubien.Accompagneront J j le candidat: l'hon.Anatole Cari-I I gnan.M.Orner Barrière, M.Orner j Côté et plusieurs autres.M.Edouard Leduc Voici la liste des assemblées que tiendra M.Edouard Leduc, candidat de l'Union nationale dans 1 Vaudreuil: i Ce soir, à St-Lazare; dimanche après-midi, à Ste-Marthe; dimanche soir, à Les Cèdres; lundi soir, A St-Rédempteur et A Hudson Heights; mardi soir, A St-Zotique; mercredi après-midi, A Vaudreuil; mercredi soir, à l'Ue Perrot Brus-j sy; jeudi soir, A St-Télesphore: vendredi après-midi A Kigaud et j j vendredi soir à De Beaujeu ; sa-j ! medi soir, A Côteau-du-Lac; dimanche après-midi, le 22, A Do-1 rionville, dimanche soir, A Ste-I Ste-Justinc; lundi soir, le 23, A \ Dalhousie, et mardi après-midi, A ! St-Clet.L'hon.J.-P.Sauvé L'assemblée de l’honorable Paul Sauvé qui devait avoir lieu A St-Hermas, samedi soir dans le comté de Deux-Montagnes a été con-tremandée et remplacée par une grande assemblée régionale qui aura lieu le lendemain, le 15 octobre courant, à 2 h.p.m., à St-Eus-tache.M.Adhémar Raynault - SËÈà I/hon.William Tremblay, ministre du Travail t*t candidat de l’Union nationale dans .Maisonneuve.ouvrira sa campagne dimanche après-midi à » li.80, au marché Maisonneuve.L’hon Duplessis au Forum le 19 octobre L'hon.Maurice Duplessis, au lendemain d’une grande assemblée à Québec, viendra porter la parole devant les électeurs de la métropole.Le jeudi.19 octobre, le premier ministre sera A Montréal et prendra la parole au Forum.L'intention — jusqu'à ce matin encore — était de tenir, comme en 1936.ce talliement de toutes les forces de l'Union nationale au Stadium.Mais la température qui, en soirée, devient de plus eu plus fraîche, a seule forcé l'organisation à tenir cette réunion dans une enceinte couverte.Le premier ministre de la province sera entouré de tous les ministres de son cabinet eî de tous les candidats du district de Montréal, voire même de plusieurs candidats de la région de Québec.bre à St-Guillaume, à 2 heures de l'après-midi.Me Oscar Gagnon UNE IDEE SAINE TOUS LES jOURS Lne excellente façon de se garder en bonne santé et de et- ( t:re plus longtemps, c'est d'aller j cousulter son médecin chaque année, quand on a 40 ans et j plus.C'est ainsi qu'on évite ma- | ladies, tracas et dépenses.Cal- j culez ce que coûte un examen médical annuel.Calculez ensuite le coût d'une maladie qui au-rail pu être évitée.Et concluez.Dr Adrien PLOUFFE.FETE DU JOUR Dans le comté de l'Assomption, l'assemblée de M.A.Raynault qui avait été annoncée comme devant avoir lieu jeudi soir, le 12 octobre courant est remise A 2 h.30 p.m.dimanche le 15 du mois courant, au même endroit.A la salle académique du Collège.M.Roland Crandchamp dans St-Henri M.Roland Crandchamp, marchand, 3564 rue Notre-Dame ouest, a été choisi comme candidat officie! de l’Union nationale dans la division électorale de St-Henrl.L'hon.Antonio Elie L'hon.Antonio Eiie, de nouveau candidat de l'Union nationale dans le comté Yamaska ouvrira sa campagne dimanche, le 15 octo- Dans le comté d'Outremont.M.Oscar Gagnon, c.r.sera le candidat de l'Union nationale.M.Gagnon demeure dans Outremont depuis vingt ans.Son adversaire libéral sera M.Henri Groulx.pharmacien.L'hon.Bona Dussault Mercredi soir, le 18 octobre, M.Bona Dussault parlera dans Montcalm en faveur de M.Maurice Tel-lier, candidat de l’Union nationale dans cc comté L'endroit où aura lieu cette assemblée sera annoncé dans les journaux quelques Jours avant la date de l'assemblée.M.Paul Gouin M.Paul Gouin, chef de l'Action libérale nationale, a décidé d'ètre candidat de Montréal-Mercier, A Saint Calixte.pape et martyr Anarchie chez les libéraux TEMPERA TURE Temps probable à Montréal f NUAGEUX.PLUIE LEGERE.Nord-ouest du Québec et lac St-Jean: Nuageux.Pluie ou neige légère.Vallée du Bas ^du fleuve: Nuageux et frais.Pluie probable.Rive nord, golfe et baie des Cita- ' leurs: Nuageux.Pluie ou uelge.Il y a eu de légères chutes de neige dans les provinces des Prairies et dans les régions du nord de l'Ontario et du Québec où II a fait modérément froid tandis que dans les régions du sud, des Grands Lacs au Maritimes, Il y a eu des ’ averses.A Montréal, hier à 11 h.n.m., la température était de 50.2 degrés, d'après l’observatoire McGill.Le soleil so lèvera, ce matin, A 4 heures 08.I (SUITE DE LA P.4GE 3) lez moins de conscription, parlez plus des dettes provinciales" était le dernier ordre donné au comité hier soir.Le groupe Cardin, qui pour certaines raisons aime moins la discussion des chiffres, insistait cependant pour qu’on ne parle que de conscription; c'est assurément moins périlleux que de laisser parler de dragage et des chantiers de Sorel ou encore du consortium des dragueurs et fabricants d’armements Simard-Schneider.Le comité de stratégie discutait encore, tard dans la soirée, sur le fait que Lapointe doit parler en assemblée publique.La moitié du comité est contre, l’autre moitié est pour."S'il faut qu'il y ait du chahut, disent les plus "renards" de la haute stratégie, l'élection va dégénérer en un free-for-all indescriptible ; mieux vaut éviter ça, car il ne faudrait pas pour le bon renom de notre province que l'impopularité grandissante de Lapointe ternisse sur son déclin le parti libéral”.En fin de semaine, les divers comités doivent prendre des décisions très importantes que nos fidèles informateurs nous feront connaître.JELEZEVU L’hon.Tremblay au marché Maisonneuve Toute* les rumeurs au sujet de l'hon.William Tremblay, ministre du Travail dans le cabinet Duplessis, rumeurs au sujet de son retrait de la politique, étaient aussi fantaisistes que vaines.Le ministre du Travail est de nouveau candidat dans Maisonneuve et de plus il ouvrira sa campagne dimanche après-midi, à 2 h.30, par un grand ralliement de tout le comté, au marché Maisonneuve.L'hon.William Tremblay prononcera un très important discours et défendra sa politique de travaux dans le district do Montréal.Les details qui précèdent nous ont été communiqués officiellement.Le caïme «5m règne sur le front ouest présage-t-il une terrible offensive ?! PARIS.13 iB.U.P.» — Des observateurs militaires français esti-niaient, ce soir, que les Allemands avaient 2.000,000 d'hommes de troupe sur le front ouest ou Immédiatement en arrière de ce front, en outre des 10 ou 15 divisions stationnant A l'est du Rhin et des autres concentrations de troupes Indéterminées.On pense que les forces se trouvant à l'est du Rhin sont déployées au long des villages qui bordent les grandes lignes de communication.La Ruhr, le Hanovre, la Forêt Noire et la frontière suisse sont mentionnés comme pouvant être les réglons où d'importantes concentrations de troupes existent en dehors du front ouest proprement dit Les experts déclarent cependant, que le gras du materiel roulant allemand a été massé derrière les fronts de la Sarre et de la Lautcr.De ces zones les Allemands se trouveraient en ligne directe pour une attaque de front sur la frontière entre le Rhin et la Moselle.Dans cette région il n'y a pas de frontière ' naturelle telle que cel'e que forma le Rhin le long de la fronttèr » descendant vers la Suisse j Le 80ème communiqué de guerre ; disait aujourd'hui, que l'on notait peu d activité sur le front en raison | de la température pluvieuse e: hu' nude.Au sud de Pirmasens plu» I sieurs reconnaissances allemandes j ont été repoussées, ajoute le com-j munlquc.L'activité prolongée des patrouilles allemandes entre le Rhin et la Moselle a cessé subitement et aussi inexplicablement quelle avait commencé.Tout le front de 100 milles a été relativement calme aujourd'hui.Intrigués par ce calme et se demandant s'il ne présageait pas une tempête, les Français ont donné plus d'intensité au Jeu de leurs patrouilles.Ces patrouilles turent particulièrement dirigées sur le secteur de la Sarre A Test et A l'ouest de Sarrebruck.au sud de Zwcl-brueker.et sur le secteur de la Lauter.l’élection du 25 octobre prochain.Il aura comme adversaires, dans cette circonscription électorale, MM.Gérard Thibault, député sortant de l'Union nationale, et J.-A.Francoeur, candidat du parti libéral.M.Gouin adressera la parole cet après-midi à Vallevfleld.ce soir à Buckingham, dimanche après-midi A St-Jérôme, dans la salle du marché.lundi soir, à l'auditorium municipal de Shawinigan.En dernière heure, on noûs informe que M.Gouin adressera la parole dans Mercier dimanche soir, à l’école Marie-Immaculée.angle des rues Marie-Anne et Gamier.au marché Atwater; salle Salaber-rv.pour St-Jacques; sous-sol de l'église St-Françols-Solano.3730.rue Dandurand.pour Jeanne-Mance; école Ste-Brlgide, pour Ste-Marie.Dimanche après-midi: sous-sol de légllse St-Marc.pour Jeanne-Mance: école Ste-Brlglde.A 4 h.30.pour Ste-Marle; école Louls-Jolliet, pour Maisonneuve; salle Lammenals.pour Laurier.Conventions de l'A.L.N.St-Hyaclnthe: cet après-midi.A 2 h., au no 9 1-2 rue Cascades.St-Jean-Naplervllle: dimanche après-midi.à 3 h .dans la salle paroissiale de Lacolle.Candidats de l'A.L.N.WOLFE.— M.P Laroche démissionne en faveur de M.François Turgeon, cultivateur de Fontainebleau: ST-MAURICE: M T.Alph.Lamy, de Shawlnlgan Falls: QUEBEC - MONTMORENCY: M Horace Phillppon.avocat de Montmorency: LAVAL: M Lucien Beauregard démissionne en faveur de M Philippe Ferîand.M Beauregard devient l'organisateur en chef de M.Fer land.MONTMAGNY: M E-A.Charland.Assemblées de l'A.L.N.Dimanche soir: M.Paul Gouin Matapédia M.David Ratté nous prie d'annoncer qu'il est candidat dans Matapédia.Il tiendra une assemblé» le dimanche 22 octobre A Amqul, A 2 h.de l'après-midi.L'Assomption Une délégation se rendra, ce soir, chez M.Almanzor Desrcches.cultivateur de St-Roch.pour le prier de briguer les suffrages dans ce comté comme candidat de l’A.L.N.Verdun On annonce la candidature de M.R.-L.Calder, avocat, conun» candidat de la C.C.F.L'hon.M.Crerar joue-t-il le même rôle qu'en 1917?Pour aider les Alliés en 1917, les Etats-Unis mettaient comme première condition que la conscription fût imposée au Canada.Pour les derniers arrangements dans cette affaire, ! c’est l’hon.M.Crerar que le gouvernement Borden envoya à Londres, à la demande du gouvernement anglais.Cette année, le gouvernement King-Lapointe-Car-; din envoie encore à Londres, l’hon.M.Crerar pour pour-| suivre des négociations que le gouvernement anglais veut I entamer avec le Dominion canadien.M.Crerar, membre d’un gouvernement rouge en 1939, fera-t-il ia même chose qu’il a fait comme membre d’un gouvernement bleu en 1917 ? PACE 6 L'ILLUSTRATION NOUVELLE.SAMEDI.14 OCTOBRE 1939 Le col.Lindbergh opposé au rappel de l’embargo ‘‘Tôf ou tard, dit-il, les Etats-Unis devront exiger ! indépendance du continent américain et soustraire ses iles environnantes aux ordres les puissances européennes” — La declaration de guerre du Canada WASHINGTON, 13, 'B.U.P.I — Le colonel Charles-A.Lindbergh s’est carrément opposé, ce soir, au rappel de l'embargo sur les armements et a prédit que ce décret obligerait les Etats-Unis à participer au confiit européen.Prononçant son second discours k la radio sur ie rôle de l’Amérique dans la présente guerre européenne, Lindbergh s'est définitivement rangé du côté du bloc des isolationnistes qui au Congrès luttent pour empêcher !e rappel de l'embargo, préconisé par l'administration Roosevelt.Lors de sa première allocution à la radio, il y a quelques semaines.Lindbergh n'avait pas même mentionné son intention de se déclarer contre le rappel de l'embargo."SI nous rappelons l'embargo sur les armements avec l'intention de venir en aide k l'un des groupes de pays belligérants au détriment de l'autre", a-t-il déclaré, "alors pourquoi nous leurrer en parlant de neutralité?Ceux qui sont de cet avis devraient admettre que le rappel de oet embargo est un pas de fait vers la guerre.Le prochain sera l'extension du crédit qui sera bientôt suivie de l’envoi de troupes américaines.*' La démocratie "Ce rappel n'aidera pas la cause de la démocratie", a-t-il affirmé, "parce que je ne crois pas que cette guerre en soit une pour la démocratie.C’est une guerre qui a pour cause l'équilibre européen, une guerre créée par le désir de puissance de la part de l'Allemagne et par la crainte de la force de la part de l’Angleterre et de la Fr?m-ce Le plus de munitions les armées pourront 6e procurer, plus durera la guerre et plus elle exercera son action dévastatrice en Europe, moins il y a d’espoir pour la survivance de la démocratie.Si les principes démocratiques avaient été appliqués en Europe après la Grande Guerre, si les démocraties «le l’Europe avaient voulu faire quelques sacrifices pour aider la démocratie en Europe alors qu'elle luttait pour son existence, si l’Angleterre et ta France avaient donné la main à la république allemande, il n'y aurait pas de guerre aujourd'hui.Présider! t h on ora ire Commerce des armes "L'Amérique n'en est pas rendue au point, a-t-il ajouté, où il soit nécessaire pour le bénéfice de son industrie de sacrifier sa population et s'exposer A la destruction qui découle de la guerre.Si l'industrie dépend du commerce des armes, a-t-il affirmé, il y a quelque chose qui ne va pas et qui devrait être changé."Le prétexte fallacieux de venir en aide à la défense d’une idéologie poljijgue", a-t-il prétendu, "a été clairement démontré au cours de la Grande Guerre.A cause de nous cette guerre fut gagnée, mais ni la démocratie ni la justice pour lesquelles nous avons combattu n'ont prospéré dans la paix qui a suivi notre victoire.'' Il a insisté en disant que l'hémisphère occidental est le domaine des Etats-Unis et que ce pays est prêt à engager le guerre avec toutes ses ressources si une partie du territoire de l'Alaska au Labrador, des iles Hawaï aux Bermudes, ou du Canada à l’Amérique du Sud, est jamais menacée.Bien que les Etats-Unis soient désireux de protéger leurs nations soeurs du monde occidental de l'invasion.a-t-il poursuivi, ils ne doivent rien k l’Europe et furent obligés de combattre une armée européenne pour instituer leur propre forme de gouvernement démocratique.Les nations du monde occidental, a-t-11 ajouté, n'ont pas le droit de fournir aux navires de guerre étrangers et d'envoyer leurs armées combattre A l'étranger lorsqu'elles se reposent sur les Etats-Unis pour protéger leur Intégrité.Le Canada "Nous désirons entretenir avec le Canada les meilleures relations amicales.Si ce pays est jamais attaqué.notre marijie défendra ses mers, nos soldats combattront sur ses champs de bataille, nos aviateurs mourront sous son ciel.Toutefois, ce pays a-t-il le droit d'entraîner cct hémisphère dans une guerre européenne tout simplement parce qu'il préfère la couronne anglaise A l’indépendance américaine ?" Tôt ou tard, a-t-il dit.les Etats-Unis devront exiger "l’indépendance de ce continent et soustraire ses lies environnantes aux ordres des puissances européenne.L'histoire démontre clairement cette nécessité.” Programme de neutralité Lindbergh a indiqué le programme suivant comme base de la neutralité américaine: 1) un embargo complet sur les armes offensives et les munitions: 2) la vente des armements purement défensifs en quantités aussi considérables que peuvent en produire les Etats-Unis: 31 la défense du transit américain aux pays belligérants de l’Europe-et dans les zones dangereuses; 4) le refus de crédit aux nations belligérantes ou à leurs agents.Charles Lindbergh Webb Miller dans la zone de guerre avec l’armée anglaise Avec l'armée anglaise en France, 13.(B.U.P.) — M.Web b Miller, le correspondant de guerre de la British United Press, vient d'expédier sa première dépêche de la zone de guerre, où il se trouve avec l’armée anglaise.Miller dit que des milliers de soldats anglais et des milliers de tonnes de machinerie de guerre et de munitions sont débarqués en France.Ces nouveaux effectifs s’ajoutent rapidement aux 158,000 Tommies, qui se trouvent déjà en territoire français, et qui occupent leurs positions mr le front.Avec les autres correspondants.Miller a été témoin de l'intense circulation qui encombre les routes qui conduisent vers le front.Plus de 25,000 -véhicules de tous genres transportent les soldats anglais vers la ligne Maginot.On y volt aussi de nombreux tanks, des camions chargés de soldats et autres machines qui rendent la circulation beaucoup pins compliquée que lors de !a Grande Guerre.D'après son expérience, Miller qui a fait la Grande Guerre comme correspondant et qui a suivi la guerre en Espagne et en Ethiopie, dit qu'il faut an moins 10 ou 15 fols plus de véhicules pour les unités motorisées de la présente guerre que pour le même nombre d'hommes en 1018.Webb Miller est venu en France avec un détachement de soldats anglais sur un navire camouflé, qui, comme plusieurs autres, fait la navette entre l'Angleterre et la France pour transporter des soldats et du matériel d'armement.Contrairement aux premiers jours de la Grande Guerre, les soldats ne se rendent pas gaiement sur le front.11s reconnaissent que c'est pour eux un devoir, une dure tAche qu'il leur faut remplir.Le correspondant de la "British United Press" se dit étonné de l’extrême mécanisation de l'armée anglaise.La situation en Europe IPar la British United Press) A LONDRES: La France et l’Angleterre prévoient une offensive allemande sur le front ouest et sur mer, pour laquelle elles se disent ‘‘entièrement préparées”, mais les Alliés ne se proposent pas de déclencher d’offensive cette année à cause de l’hiver; Lloyd George lance une campagne nationale en faveur de la paix par l’entremise de son “Conseil d’action pour la paix et la reconstruction” et dit que la réponse de Chamberlain à l’offre de paix du chancelier Hitler n'est pas “tout à fait au point.” A BERLIN: Les Nazis disent que l’Allemagne doit entreprendre immédiatement des pourparlers avec la Russie et l'Italie sur “les mesures de défense communes”; on y discutera des mesures à prendre pour obtenir la paix en mettant fin à la guerre par la force.A HELSINGFORS: Le gouvernement finlandais se prévaut de la loi qui pourvoit en cas d’urgence à la mobilisation de fous les civils pour la défense du pays et demande à la Russie d’ètre “raisonnable dans ses demandes"; l'évacuation des villes qui pourraient être en danger est presque achevée et l’armée de 300,000 hommes de la Finlande est postée le long de la frontière.A STOCKHOLM: Le roi Gustave de Suède invite les rois du Danemark et de la Norvège de même que le président de la Finlande de se reunir ici en conférence mercredi prochain pour démontrer la solidarité des Etats Scandinaves; tous ont accepté.A MOSCOU: Les Soviets reprennent leurs pourparlers avec la Turquie au milieu de leurs négociations avec les représentants finlandais; les demandes de la Russie à la Finlande ne sont pas encore bien définies.EN MER ET SUR LE FRONT: Un autre cargo anglais est coulé et un navire français est incendié en mer, tout indique la reprise de la guerre sur mer; les Anglais annoncent le coulage de trois sous-marins allemands; le brouillard et la piuie restreignent les opérations sur le front ouest, où le calme est plus accentué que d’habitude.Souper aux huîtres annuel à St-Alphonse Le souper aux huîtres annuel de la paroisse St-Alphonse aura lieu le 17 novembre, au No 560 est, boulevard Crémazie.Pour informations s'adresser aux RR.PP.Rédemptoristes, 560 est, boulevard Crémazie.DTJ 1915 ou A Mlle .1.Baribeau, 8435, rue Foucher, DU 3565.Coup de canon à titre d’avertissement COPENHAGUE, 13.'BU P' | — Un navire de guerre danois'l , tiré un coup de canon A titre d a-| vertissemens sur des avions de la marine allemande qui survolaient ' les eaux territoriales danoises à ; Oeresund.Les avions tournèrent ! immédiatement vers l'est mais au-| delà des limites des eaux territoria-' les.Coopérer à l’achat local est un facteur de stabilité CS9 Vos professionnels et commerçants se dépensent au bien-être de votre localité; là doivent circuler, de préférence, les argents de vos revenus.En plus de rendre le réciproque à qui encouragement est dû, vous bénéficierez de prix avantageux, stables et de produits variés.LONDRES.13.— La statue d'E-ros.le dieu de l'Amour, qui se tient depuis tant d'années sur la ! place Piccadilly, et qui est aussi S connue qne la fameuse statue de Nelson sur la place Trafalgar, sera déplacée et mise en sûreté pour la durée de la guerre.Les pays Scandinaves n’interviendront pas si la Russie attaque la Finlande QUARTIER SAINT-EDOUARD : Bicycles vendus, loués, réparés: A, LAPORTE.414 St-Zotique E.CA Bijoutier: W, RIOPEL.montres et diamants, 902 Bélanger DO Bois-charbon: H.POISSANT, 5771, St-Hubert ~ DO HuUe à chauffage: CIE D’HUILE LAPEULE, 6277, St-Hubert CA Imprimeurs: lmp.Lemieux iR.Gnlhord, prop.) 824 Beaubien E.CR.Mercerie-chapeaux: JOS.SAVARIA, 6856 St-Hubert Do" Notaire: Aibint ROY, 9 a.m.à 9 p.m., 6503 Chateaubriand CA Les quartiers généraux de la société de la Croix-Rouge canadienne A Montréal, nous annonçant que Bon Eminence le Cardinal Villeneuve.le Très Rév Philip Carrington, évêque de Québec, et Lady Drummond.de Montréal, ont consenti dagir comme les présidents honoraires de la dite société pour la section de la province de Québec.PARIS.13.— (B.U.P.) — Le Danemark, la Suède et la Norvège auraient avisé la Finlande qu'elle ne devait pas compter sur leur appui militaire si l'armée rouge intervenait pour mettre A exécution les plans de Moscou en territoire finlandais.Les trois pays auraient signifié à la Finlande que le groupe d’Oslo est tout simplement un bloc économique sans attache militaire ou politique et que les trois pays mentionnés plus haut désiraient avant tout garder leur neutralité.Conséquemment, le message des pays Scandinaves à la Russie 1 soviétique la priant de garder des relations pacifiques avec la Finlande perd un peu de sa valeur première.(La radio allemande a cependant lancé des nouvelles provenant d’Helsingfors A l’effet que le.Suède et la Finlande seraient sur le point de conclure une alliance militaire).QUARTIER VILLERAY : Mccessolres de cinéma: LYRIC, W, Picard, 6981 Christ.-Colomb CR Ameublement général Paul CORBE1L, 434 est, blvd Crémazie DU Bois-charbon: V.LALONDE, 7067 Saint-Hubert DO Cordonnerie: MICHEL, chapeaux nettoyés, 630 Jarry DU Funérailles: L.Desrochers, Enr.Salon Mortuaire 7577 St.-Hubert DO Garage: Gaspard CABANA, jour et nuit, 1240 Bélanger est DO horloger-bijoutier: J.-E.LEDUC, 406 Gounod Nettoyage: BOULEVARD Nett.Valet Serv., 1131 Bélanger est CO Plomberie: BOUTH1LLIKU, Frs, 8693 St-Denis (jour et soir) DU 5950 0640 5161 6920 6508 7996 1368 5130 5737 1310 4110 6557 4150 5445 1283 Pneus-batteries-vulcanisation: LABERGE TIRES SALES & SERVICE, 7751 St-Hnbert CR 3747 OUR Insérer votre carte d'affaires sous om de votre quartier, veuillez téléphoner à : FA 1171 L’ILLUSTRATION NOUVELLE.SAMEDI.M OCTOBRE 1939 PAGE 7 L’AUTONOMIE MENACEE Ottawa a pris des mesures qui paralysent la légitime action du gouvernement de la province Un affront à la population canadicnne-française LA CARICATURE ETRANGERE Voici les principaux passages d'une causerie que prononçait, hier soi!', à la radio, M.Gérard Tlü-beault, candidat de l'Union nationale dans Mercier : "Qu'est-cc donc que l'autonomie, qui est à la racine du présent conflit politique?C'est tout simplement le droit pour la province de Québec d'ètre administrée par des gens du Québec A l'avantage du Québec, dans l'esprit traditionnel du Québec.aux termes stricts de la constitution."Ce n'est pas une nouveauté.On ' en parle depuis 1763, depuis 1840, depuis 1867.On en a toujours parlé.Nas pères n'ont jamais voulu do la fusion des provinces canadiennes, et le pacte de la Confédération a confirmé toutes leurs Justes revendications."Périodiquement, on a vu l'autorité centrale chercher à rogner, plus ou moins sournoisement, l'autonomie provinciale, et tendre à centraliser, à s'arroger des droits qu'elle n'a jamais eus.Le sentiment autonomiste, compris comme U doit l'être, c'est uniquement le respect fidèle de la lettre et de l'esprit de nos Institutions, appuyé sur le sens de la tradition."Nous sommes, nous, un groupe tout à fait à part des autres.Nous ne sommes pas comme les immigrés de fraîche date qui sont venus ici chercher une patrie.Nous l'avons., notre patrie, depuis trois cents ans passés.Nas pères ont découvert, colonisé.civilisé.Au moment de la conquête anglaise, il y avait déjà ici .un esprit canadien que les observateurs sagaces observaient sans s'y méprendre.Après 1763.1» conqué-reconnut nos particularismes et les sanctionna graduellement.Amherst et Murray, pour ne citer que deux noms, avaient vu tout de suite que nas pères avaient cessé déjà d'être français et qu'ils n'étaient que Canadiens.Pour plusieurs d'entre nas encêtrcs de l'époque.le Canada, leur patrie, cessait d'ètre possession française pour devenir possession anglaise, mais cela n'était qu'affaire d'allégeance politique II n'y avait que le Canada qui comptait.La Confédération "Les Anglais commencèrent d'émigrer Ici.ILs furent suivis des Loyalistes américains.Ces groupements s'établirent, instinctivement, en des régions où nous n'étions pas le nombre.Us se constituèrent comme nous nous étions constitués a n t érieurement * à eux On marcha comme on le put jusqu'en 1867 A ce mo-_ ment, le Canada ayant grandi et l'Union législative s'étant avéré'.?boiteuse, viciée en son prin-cip-' même, on dressa un pacte compréhensif et précis.La base même de ce pacte, le fondement premier de ce qui devait devenir la constitution canadienne, ce fut .»précisément la reconnaissance pour le présent et l'avenir, des autonomies loca'es.Si la Confédération n'avait garanti avec vigilance nos droits, privilèges, traditions et particularismes, notre autonomie en un mot.aucun Jiomme d'Etat canadien-français ne l'aurait signée."C’est sous ce régime que nous vivons.Il a ses défauts, certes, mais plus de trois quarts de siècle d usage l’ont montré suffisant.S'il * cloche, c'est précisément parce que, en certains points, il n'est pas assez catégorique dans l'affirmation de certains cléments de 1 autonomie.Mieux encore.Cc'est dans la mesure où l'on porte atteinte a iaulo- i nomle des provinces que l'autorité j j fédérale connaît les embarras et les j : conflits, de même que le; embarras ; ; et les conflits proviennent presque j ! toujours de ce qu'on s'éloigne de ; ! l'esprit de la Confédération ou qu'on J oublie la lettre même de la constl- ! tutlon.C'est un cercle dont on ne I sort pas.dont-on n'est jamais sorti | depuis les premières atteintes portées à l'autonomie I! y a déjà une ! quarantaine d'années.Nos ennemis j "Qui est-ce.au fond, qui pousse à la centralisation, qui voudrait bien .se débarrasser des particularismes , conditionnés par le sang et i'his-; toire?Plusieurs catégories de gens: les unitaires à tout crin, les ennemis du français et de l’Eglise romaine, les fonctionnaires importés par le pouvoir central, les journaux d'affaires.Les bureaucrates fédéraux ne sont pas les moindres de la collection.Quiconque a fréquenté certains milieux d'Ottawa sait qu'on nous y déteste.D'autre part, tous les fanatiques, assimiliateurs et snobs qui veulent "one flag, one language" ne dorment pas en paix parce que le tiers de la population du pays entend rester lui-même.! "Comprend-on qu'il se trouve des hommes politiques de notre sang pour se laisser Influencer par ces inepties?Hé.oui: il en est L'ambiance d'Ottawa les a faussés, pro; bablement sans qu'ILs s'en soient j aperçu, le discours de M Lapointe a montré, par ses allusions répétées ! à la volonté de la majorité, comme j il dit — par ses craintes que nous | ne parlions trop fort — par ses le-çoiis paternelles de conciliation, I voire d'aplatissement.\ Un chef d’espionnage allemand maintenant du côté des Alliés LONDRES, 13 iB.UP.I — Le capitaine Franz von Rintelin chef de l'espionnage allemand eu Amérique lors de la déclaration de ia Grande Guerre, dit qull est maintenant du côté des Alliés.On la Interrogé pendant plus d'une heure, aujourd'hui, devant le tribunal des étrangers puis on l'a remis en liberté Von Rintelin a dit qu'il avait renoncé à sa citoyenneté allemande eri 1934 et "qu'il est devenu un adversaire irréductible du nazisme' Tl a même affirmé qu'il avait fournl "d'importants renseignements” sur le régime nazlste à la Grande-Bretagne et qu'il avait demandé à s'enrôler dans les forces des armées alliées LES ANGLAIS ONT COULE TROIS SOUS-MARINS ALLEMANDS LONDRES.13 — 1B.U.P1 — Dé-i laissant sa discrétion sur les manoeuvres dirigées contre les sous; marins ennemis.l'Amirauté brttan-nioue a prétendu, aujourd'hui, qua j trois submersibles allemands ont été coulés.M.G.Thibcault Conciliants "Conciliants, nous le sommes.Nous le sommes plus que beaucoup d'autres.Nous le sommes parce que nous avons la courtoisie et le sens de la justice dans le sang.Si nous avons la courtoisie et K?sens de la justice dans le sang.Si nous avons eu un défaut collectif, ce fut probablement celui d'être trop conciliants.Mais devons-nous taire notre droit pour ne pas faire de chagrin à qui le veut violenter?Assurément non.Devons-nous nous aplatir et trouver très bien tous les abus?Non.plus encore.Devons-nous acquérir une mentalité de vaincus, de capltulards.de cadavres ?On n oserait pas le dire.Alors’ Notre autonomie "Dans la pratique, cette autonomie | comporte, pour la province, le droit de s'administrer et d'avoir les me-yens matériels et légaux de le fat— ¦ re.Quand nous disons qu'Ottawa | dans le temps prose"'.attente à notre autonomie, c’est que nous j constatons qu'Ottawa s'insinue où Ottawa n'a pas à faire: qu'Ottawa prend des mesures législatives, ad; ministratives ou punitives qui arrêtent, ou bloquent, ou paralysent ou accrochent la légitime action de ! la province.Nous trouvons abusif, : par exemple, qu'Ottawa décide que ; les discours uolitiques ne seront | pas irradiés.Nous trouvons discour-i toi.' et arrogant qu'Ottawa force le : premier ministre d'une province, ! procureur général de cette provirt-ce par surcroît, et chargé d'y ad-minlstrer la justice, à soumettre à une couple de fonctionnaires fédéraux ce qu ll a l’intention de dire à scs mandataires.Affront collectif •Cela, c'est un affront collectif.M Gouin ne pense pas autrement ! que nous sur ce sujet, et aucun Ca-• r.adien français, aucun citoyen de la province qui a un peu de sang rouge ne peut laisser passer pareii-I le stupide tyrannie.Qu'est-ce qui.dans ia cons itution.donne à Ot-; tawa le pouvoir de Taire mourir la .province de faim?Qu est-ce qui — Ali!.sept maillon à l'endroit le contraire! flilC ET RAC.Paru» l'autorise à faire éternellement grise mine à Québec, à la traiter corn-me si elle était peuplée et gouvernée par des mineurs?Depuis quand 1 avons-nous besoin de la tutelle fédérale?Je vous le demande.Serait- | ce.par hasard, parce que le gouvernement de la province ne s»rait 1 pas du même parti que le gouvernement d'Ottawa?Car.rnfin.Ottawa n'est Jamais intervenu au temps de M.Gouin et de M.Taschereau.Ces mes leurs ont commis | i tous les abus, perpétré tous les ex! cès, fait des actes nettement llié-gaux, dix et cent fois: jamais Olta-wa n'a remué.Mais comme c'est i présentement un adversaire qui régne à Québec, et que la guerre j tournit le prétexte propice, on l'é-wangle.Soyons de bon compte.Une bonne moitié des mesures de guerre prises par Ottawa sont puériles.Rien n'est plus absurde que la censure de la radio, par exemple quand elle s'applique à nas petites affp.i-re.s de ré interne québécoise.C'est ; avec .îfantillages pareils que Ion t tre dans le peuple, lir-\ respect.Lue ordonnance stupide fait souvent que l'on met toutes les ordonnances dans le meme sac.Et des précautions de guerre comme si nous étions en Alsace ou en Belgique font sourire les Canadiens qui gardent leur tête sur les cpau-les.M.Lapointe "Mesdames et Mossi surs, nous voulons que la province soit ce que doit être un état respecté et libre.Nous ne pouvons admettre qu'Ctfa-wa traite le Québec comme Staline traite l'Estonie.Nous ne serons ni en tutelle, ni en protectorat, ni en vassclage.Nous ne l'avons jamais été On nous a cédés eu 1760.Passons.Plus exactement, les Français nous ont abandonnés.Depuis lors, malgré bien des travers nous avons tenu.Vers 1830.les bureaucrates du temps ont voulu nous briser.nous réduire en servitude légale.Nous avons fait notre petite révolution.Après 1840.à chaque fols que les unitaires ont tenté de nous mettre le pied sur la nuque, nous avons protesté avec une extrême énergie.Depuis lors, on nous laisse en paix.Cette fois, nous r,e subirons ni la dictée do bureaucrate ni celle du politicien assimilateur.Quand nous disons que non; allons lutter pour qu'on nous redonne ce qu on nous a enlevé d autonomie et pour quon n'attente plus jamais à nas droits et prérogatives traditionnels et constitutionnels, c'est cela que nous voulons dire.C'est assez clair pour que personne ne s'y méprenne.Personne, qui n est aveug é par le sec arLir.e partisan, ne o j trompe.Et ce qui et trois à l'envers.j'avais compris «Dessin d?» Phl!> Appel de notre société nationale pour l’hôpital Sle-Justine Le lundi 18 octobre, est la Journée du dollar de l'hôpital Sainte-Justine.Cette oeuvre admirable occupe dans la vie de notre grande ville une place considérable: elle devrait être connue de tous.Combien cependant ignorent les services qu'elle rend à notre population I! faut aller la visiter pour se rendre compte des besoins d'une institution aussi importante et aussi nécessaire Rares sont les famil’es dans ehacune rie nos paroisses qui.un Jour ou l'autre, n’ont pas dû y conduire leurs entants malades ou blessés Que de vies de petits accidentés cet hôpital n'a-t-U pas sauvées! La plupart des malades et des patients comptent sur la générosité publique pour recevoir les soins que réclame leur état.Allons-nous leur refuser notre secours?J'ai la conviction que la population de Montréal et les membres de la société de Satnt-Jea n-Baptlste en particulier répondront généreusement celte année.tout comme par le passé, à l’appel de l'hôpital Sainte-Justine.Et je suis assuré d'avance que la “Journée du dollar " remportera un franc succès.— Le président généra'.Joseph Dansereau.UN ETRANGE INDIVIDU OWKN SOUND.Ont.tlUJ.P.) — Patrick P.yrnos.qui h tenté de s’introduire par la force dans une salle ciécoie, doit répondre aux accusations d avoir cherché à pénétrer sans permission dans ce lien en tirant de» coups de feu avec l'intention de tuer.Sur le refus du professeur Graham Beard de lui ouvrir, Byrnes tira deux coups de feu dans ia porte alors que la salle était remplie d'élèves.10 nouveaux policiers à Sherbrooke SHERBROOKE.13.— La force policière municipale de Sherbrooke comprend dix nouveaux agents, a annoncé, hier, le directeur Arthur Maranda.nous confirme dans le sentiment de notre bon droit, c'est l'angoisse avec laquelle M.Lapointe s'est jeté dans une lutie oui ne le regarde guère, à la .seule nu '"ion d une campagne eu laveur de 1 autonomie." La communication par l'Amirauté du torpillage du cargo anglais " Héron., pool", jaugeant 5,202 tou-1 nés, et un rapport venant de New; York disant qu'un pétrolier fran-çals que l'on croit être D'Emile Ml-guet" a été vu en flamme en mer, indiquent apparemment la reprise 1 de la guerre sur mer.En signalant le coulage des deux premiers sous-manns.l'Amirauté ; s'est contentée de dire que quelques-uns des membres de l'cqulpage ont I été sauvés et que le vendredi 13 a ; été une Journée plutôt désastreuse pour les sous-marlns allemands.En rapportant la destruction du troisième submersible.l'Amirauté a annoncé que plusieurs des membres de l'équipage ont été sauvés par une vedette.Jusqu'Ici.1 Amirauté n'a dévoilé ses opérations contre les sous-marins ennemis que d'une manière vague.Elle agissait ainsi pour mieux dérouter l'Amirauté allemande qui s'inquiétait plus de ne pas voir revenir à sa basse une de ses unités sous-marines que d’apprendre par un communiqué officiel de l'Amirauté anglaise qu'eile avait été coulée.Le dépuré fédéral Alfred MacLean décédé à 71 ans SUMMERSIDE.Ile du Prince-Edouard.13.< B.U.P.i — Alfred E.MacLean.71 ans, député aux Communes, est revenu.aujourd'hui, riiez lu! peur y mourir Gravement malade d'une tumeur maligne, le .septuagénaire a été ramené de Boston à bord d'un avion suivant le désir qu'il a formulé de mourir chez lui dans sa province M.MacLean s'était rendu à Boston pour consulter des autorités médicales à la suite d'une opéra-Mon qu'il subit, il y a quelques mois, à Ottawa.Vu son état, les médecins de Baston ne voulurent ; pas l'opérer une deuxième fois.Malgré la défense imposée aux avions étrangers de survoler le Dn-; minion.la famille du malade obtint la permission du premier ministre pour que l'avion américain piloté par Mel Holbrook puisse transporter le j vieillard malade et atterrir à Sum-i mefside.Holbrook est retourné immédiatement à Boston.UN MOIS DE PRISON | Léonard McMullen, accusé de vol.! commis le 1er octobre dernier d'une valise contenant une somme de S3, et appartenant à C.-B.-W Ender-son.a été déclaré, hier matin, cou-liable, par le juge Jules Desmarals et condamné 4 un mous de prison (avec travaux forcés. PACE 8 L’ILLUSTRATION NOUVELLE.SAMEDI.14 OCTOBRE 1939 L election des officiers de la section Côme-Cherrier de notre société nationale L’élection des officiers de la sec- i tion Cômc-Cherrier de la société St-Jean-Baptiste a eu lieu en la salle ! de l'école Chcrrier.C’ttc élection que beaucoup de j pa ilotes attendaient avec impatience y que d'autres redoutaient, s'est fait*- dans le calme et la dignité.Il I est cependant à noter que cette sec- | tion se réclame d'un esprit d'astres- j sivité peu commun, a preuve l'ordre : du Bélier' fondé le printemps dernier au sein de cette cellule de notre société nationale ‘nui recruterait parmi ses membres les plus ml- ! litants des errporatistes convain- : eus., 11 ne fut cependant aucunement question de cette mystique nouvelle, si ce n e; t devant le fauteuil presi- i dentlel, sous forme d'armoiries, une immense tête de bélier.Verrons- ¦ nous un toiler remplacer notre mou- ; L s élections présidées par M.; Hernias Bastien, 1er vice-président, sortant de charge et également 2e ; vice-pr«.ident général de la société; donnèrent les résultats suivants: Pré idents honoraires p.vie’ MM.Iéon Trépanier et Joseph-C.Beauchamp, deux anciens présidents (té- j néraux; président actif.Alexandre Duprnt-IIébert.réélu par acclamation pour un sixième terme; vice-président.Alphonse Nobert: tré- sorier.J.-W.Ménard; secrétaire.P -Z N.idon: ex-président.Dr Henri Dorvai; aumônier, abbé Ernest Rivet; directeur du comité économique.C.Jodoin; directeur du comité d'action nationale, L.-P.Renaud: directeur du comité de recrutement, J-D.Fortin: directeur du comité des loisirs.R.Cusson: délégués au comité réginal du centre.P -Z Nation et Alphonse Nobert: délégués au congrès général.Alexandre Du-oont-Hébert.Dr Henri Dorvai.H -N.Bordeleau, Jules Massé.Louis Dupire: substituts.D.Fournier, René Guénettc.J.Ferland, G.Bcl-lefleur.Paul Dozois; trésorier ad-talnt.E Farley; secrétaire adjoint, j Thomas Duchesne Jr: vérificateurs, !.éo-M.Dlonne: commissaires: G.Belief leur.L.Morin et E .Vézlna — < Communiqué).Jugement dans la cause de Lucien Allaire Lucien Allaire qui faisait l’objet d'une poursuite pour tentative de meurtre subissait, hier, son enqué- j te préliminaire devant le juge J.-C.j Langlois, mais le Juge ayant exa- J miné les preuves soumises à ia Cour décida d'envoyer l'accusé à subir •on procès pour dommages k la propriété pour un montant de $16 seulement.Me A'exan cire Chevalier, avocat de !a defense, revint dans laprès- , midi devant le juge en présentant j un aveu de culpabilité de l'accusé 1 sur cette accusation de dommages : k la propriété.Le Juge rendant alors , Jugement condamna Allaire à $1 d'amende et à $16 de dommages-Intérêts en faveur de la plaignante • - 1 1 Jeune cycliste blessé par une automobile Armand Fiorito.16 ans.demeurant k 8411.rue Berri.a été conduit d'urgence k l'hôpital St-Luc.hier, vers midi, k la suite d'un accident dont I! a été victime, k l'Intersection des rues Lajeunesse et Liège, il souffre de plaies contuses au cuir chevelu et de profondes lacérations au bras gauche.D'après le rapport de la police Il appert que le jeune homme filait vers l'ouest, rue Llè*ge.monté sur sa bicyclette, quand 11 vint en col-, llslon avec une automobile se diri- j géant vers le nord, rue Lajeunesse.j Le véhicule appartient à M.Léo ! Macchabée mais était conduit par M.Emile David qui stoppa aussitôt Hprès l'accident.Tous deux demeurent à St-Jérôme.A l'hOpital St-Luc la victime a été placée sous les soins du docteur : Snnsregret et on nous Informe que | son état n'inspire aucune crainte.| Les constables Lajoie < SOS ) et Boucher 41223).de radio-police nu-nuiuéro 39, ont fuit enquête.' * - *»•*'; Syé'-'À-' jjwajg- ' .•; " • f : g©*# ; T >( ¦jMHHI y.v- «r-w .sfba** mm Craignant que les Ruaseï ne poursuivent ehj:.eux la campagne d’intimidation et d’exigences qu’ils ont menée contre les Etats baltes, la Suède a immédiatement placé 100,000 hommes sous les armes et s’apprête k y appeler plusieurs classes de réservistes.Au bas, groupe de soldats suédois dirigés vers la frontière; rl-haut, un canon anti-tanks du type le plus moderne de l'artillerie suédoise, qui serait la mieux équipée de toute l’Europe.Boisseau subira son examen volontaire le 26 Hier, devant le Juge J.-C.Langlois, comparaissait, pour son enquête préliminaire Paul Boisseau, 6338, rue Wellington, à Verdun, accusé d'avoir obtenu une automobile de la maison Lauzon Drive Yoiip-sclf.sous de fausses représentations.Plusieurs témoins, employés de la maison Lauzon expliquèrent que Boisseau avait obtenu une automobile d'une valeur de $1050 en cxpli- I quant qu'il était secrétaire rie la j société Ogilvie Flour Mills et qu'il1 voulait faire une tournée de visite [ chez ses clients.I! ne revi: ja- mais, dirent les témoins et lorsque l'automobile fut retrouvée, elle avait parcouru 1.700 milles et avait été dépouillé dune roue de recours.Le Juge fixa alors l'examen volontaire de Boisseau au 26 octobre courant.Démissions refusées TOKIO.13.(B.u.P.) — Le gouvernement nippon a décidé de ne pas accepter la démission de plus de 100 liants fonctionnaires déçus du ministère des Affaires étrangères et poursuit ses efforts pour amener les bureaucrates à accepter un plan modifié pour le transfert des opérations commerciales autre- I fois dévolues au ministère des Af- ] falres étrangères.UNE DISETTE D’HUILE DE FOIE DE MORUE La "Child Welfare Association" a donné un avertissement à l'effet que le Canada et les Etats-Unis seront bientôt obligés de faire face fi une disette d'huile de foie de morue, à cause de la guerre.Le congrès eucharistique de Nice est contremandé CITE DU VATICAN.13.— Le Vatican annonce, aujourd hui, qu'à cause de la guerre le congrès eucharistique international de Nice.France, qui devait avoir lieu le printemps prochain, a été conlrcmandé.La guerre mondiale il y a vingt-cinq ans 14 octobre 1914 Les premières troupes canadiennes arrivaient à Plymouth.IsPS Alliés occupaient Yabasi dans le Cameroun.Les troupes anglaises reprenaient Raillrul.en France.Grand ralliement annuel à la maison du Christ-Roi Le grand ralliement annuel des anciens retraitants de la Maison du ! Christ-Roi de Chàteauguay-Bassin j aura lieu dimanche le 22 cctobre et I voici le programme de la journée: ! 1.— Messe à 10 h.30 am.Scr-mon.2.— Dîner sous bols ou dans la salle.Il y aura café, gâteaux, sandwiches.3 — Elections du conseil central.4.— Séance d'études.Rapport des secrétaires.Conférence, par Mgr Ambroise Leblanc, o.fjn.5.— Salut du T.S.Sacrement.Retour à Montréal pour 6 h.30 p.m.Des autobus conduiront les retraitants à Chàteauguay.Départ k B h.30 pm.au monastère des Pères Franciscains, 2010 ouest, rue Dorchester, avec arrêts à Verdun, coin avenue Verdun et rue Galt.Pour tous renseignements, s’adresser k Marcel Lafaille.WI.2448 ou H.Bissonnette.YO.2057.MA.4029.LES MINISTRES DU TRAVAIL VONT SE REUNIR A OTTAWA TORONTO, Ont.13.— iB.UP.l — I.'hon.Norman Hipel, ministre du Travail dans le cabinet ontarien.se rendra lundi à Ottawa.Il assistera à une réunion des ministres du Travail de toutes les provinces y compris l’hon.Norman McLarty, ministre du Travail au fêdérRl.On y dis-utera comment le travail pourrait le mieux venir en aide au cours de la présente guerre.Création du Comité de la reconnaissance française PARIS, 13.iRU.P.) — Le ministère des Affaires étrangères a fondé, hier, le (’omlié de la reconnaissance française qui sera chargé des «Ions étrangers faits au fonds de guerre français.Ce comité sera dirigé par André de la Houlaye, ancien ambasKa-deur à Washington, qui accusera réception des dons et verra à ce qu'on les utilise avec ii propos.(îeorges M and cl, ministre des Colonies, a annoncé que deux marchands français de l’Afrique occidentale française ont fait don île 250,000 fiancs pour la Défense nationale.Adélard Desrochers s’avoue coupable Hier, comparals-ait devant le juge F.-T Enright Adélard Desrochers.24 ans.1893.rue Payette, et Na'ali Testa.23 ans.504, rue de la Montagne, accusés d'avoir, le premier volé des complets pour hommes, du drap, des bas de dames et des tabliers de maison, pour une valeur de $1500 et le second d'avoir recelé et aidé à emballer ces marchandises volées les sachant volées.Desrochers savout coupable de l'accusation portée contre lut et le |uge fixa la sentence au 20 octobre courant.Testa ayant protesté de son innocence, l'enquête aura lieu le 18 octobre courant.Mais il devra passer trois jours aux bureaux des détectives pour Identification.Acceptation du maire D.L.MacLaren ST-JEAN, N.-B.13.— iB.U.P.) — Le maire D.-L.MacLaren de Saint-Jean a télégraphié, aujour-d’nul au brigadier W.-W.Foster, président de la Légion canadienne.qu'il acceptait de représenter le Nouveau-Brunswick sur le bureau de direction du service auxiliaire de guerre de la Légion canadienne.Le congrès des hôteliers américains a pris iin jeudi L'American Hotel Associa; ion a terminé les activités de son 29èm« congrès annuel jeudi, en offrant aux délégués le choix de participer à un tournoi de golf à Laval-sur-lc-Lao ou de faire une tournée des Lau-rentides.Le tournoi de golf a cou.nu une fin heureuse, M.Veroon Cî.Cardy.président général du congrès.remportant la victoire.Malgré la mauvaise température, d'excellentes parties furent jouées par s.participants.M.Cardy, l'un dus premiers à faire le parcours, fit un score de 81 qui lui valut la victoire, et la coupe du président.Le colonel Frod McRoblr.p:èsirient du comité du tournoi de golf, et le président de l'Amcrican Hotel Association.M Thomas-E Green, p:« ii-têront le trophée à M Cardy au Normandie Roof de l’hôtel Moot-I Royal, jeudi soir.La tournée dans les Laurcntides remporta aussi u.i magnifiqu .uc-| ces.les congressistes visitant le Ci: a - Ut Cochnnd.l'A’.pine i.n.le h r.u- rvnlide Inn.le Mo m Trcmbi : Lodge* le Grey Rock: 9 Inn et hô- te! Lapointe.Les délé eues ont cr >:n- monté à quitter la : Iî’c.jeudi s ,r\r.pour retourner aux : .-U et dans les différentes provinces du Dominion I! y a va it tou e fois hier, une dernière excursion à, i Québec et plusieurs congres.*), tes ont retardé leur départ pour faire ce voyage clans la Vieille Capitale, où ils sont reçus par M B.-A.; Neale, président de 1 Association des I hôteliers de la province de Québec.Réunion des anciens de l’école C.-Garnier et St-Jean-Berchmans Les anciens élèves de l'école St-Jeau-Berciimans - Charles - Garnier sont cordialement invités au 13e convenium annuel de l'Amicale, dimanche prochain, le 15.à 2 h.de l'après-midi, k l’école même, angle des rues Marie-Anne et De Lanau-dtère.Tous les anciens ont encore à ’.ff'-'T ! mémoire les grandes fêtes du cin-j quantenaire de l’an dernier.Ceux ¦ qui savent se souvenir voudront que i cette autre fête de famille soit aussi i commémorée d'une façon digne de i leur Alma Mater et de ses nombreu-1 ses générations d'élèves.Le président et les officiers rie l'Amicale comptent sur la présence de tous les anciens, même s'ils ne sont pas membres de l'Amicale.Billets en vente k l'école Le Canada reçoit des dons pour faire la guerre à l’Allemagne i OTTAWA.13. LTlO-norable J.-L.Ralston, ministre drs Finances, a révélé, hier soir, qu'une dame habitant New-York, lut a.ait fait parvenir sans faire connaître son identité, un don de $2,000 pour aider le Canada à poursuivre la guerre contre l'Allemagne, en promettant de lut envoyer d'autres sommes au fur et à mesure que ses économies le lut permettront Il a dit aussi avoir reçu d'un homme habitant St.Cathatlnes.Ontario, une somme de $500 dans le même but.Depuis quelque temps, en effet, le ministère des Finances reçoit de partout des dons géné-taux pour lui permettre de poursuivre ta guerre.Le premier don important lui est parvenu, il y a un mois, quand une femme anonyme de Roxbury, Etat du Massachusetts, envoya $.000 "pour ia guerre'' Requête appuyée I Le conseil central des syndicats catholiques se rendant à une demande du Syndicat de la boulangerie.a décidé d'appuyer une requête dudit syndicat, auprès du ministère du Travail pour obtenir que le budget du comité paritaire de la boulangerie soit approuvé le plus tôt possible et ce, pour le bon fonctionnement du récent contrat collectif de travail approuvé it en force dans cette industrie. L’ILLUSTRATION NOUVELLE.SAMEDI.1-4 OCTOBRE 1939 PACE 9 WLfPtCf et GDM&W&BS& ;Vw.ARL9NS CINÉMA avec Marc THIBEAULT L homme le mieux placé pour se faire critiquer au sujet d'ua film n est pas, comme on pourrait le croire, le metteur en ' cène.C’est 1 aviseur technique.Celui-ci s’occupe en effet de tous les détails techniques et, après chacun de ses films, il attend patiemment les lettres des nombreux cinéphiles qui aiment à critiquer.Prenons en exemple le cas de Stanley L.Fox, expert en chimie et en médecine qui a participé à la réalisation, entre autres, de la production "The Story of Louis Pasteur” et qui vient de terminer, pour Paramount, "Campus Wives”.Reconnu comme un expert en microscopes, Fox est responsable de la plupart des scènes de laboratoire filmées à Hollywood.C'est lui qui s'occupa du décor de ces scènes.“Les cinéphiles qui s'occupent de critiquer", déclare Fox."sont la plupart du temps dans l'erreur, j Ainsi, un savant d'Europe, qui était etudiant en médecine alors que Pasteur vivait encore, me critiqua pour avoir employé un certain genre de microscope dans le film basé sur | la vie du célèbre savant français.Il déclara que l'instrument était trop moderne pour ce temps-là II 1 ne prit pas en considération le fait, que Pasteur employait des instrument plus avancés que ceux des étudiants en médecine de ce temps-là.Je lui ai écrit pour lui en donner la preuve et il m'a présenté, en retour, ses excuses".Pour Campus Wives, qui inci- i demment marque les débuts à l'é- ' cran de Jean Cagney, soeur de James Cagney.Fox a conçu une » réplique d'un laboratoire de chimiste et les instruments qu'il a dû employer pour "meubler" ce laboratoire sont évalués à plus de $5,000.- Pour ne pas laire critiquer.Fox a même fait venir, de San Francls-,S° à Hollywood, un microscope mo-*aé!e "Spencer S" évalué A $1.000.Mais malgré tous ses efforts.Fox est convaincu qu'il sera encore critiqué."Tout ce que j'aurai à foire ! sera de leur envoyer la preuve que j'ai raison et d'attendre qu'ils m'envoient leurs excuses", conclut Fox.Ici et là.Mme Harry Ritz, épouse du plus drôle des Ritz Brothers, est décédée avant-hier, à la suite d'un rhu- ; me attrapé lors des funérailles de I son père, le 3 octobre dernier.Ma- I rielle Thibault, soeur d'Olivette, fait 1 ses débuts au théâtre dans un petit rôle de figuration de Cyrano de j Bergerac, actuellement présenté à la Salle St-Sulpice.tandis que Ml-chelle Thibault, plus Jeune soeur d’Olivette, fera ce soir ses débuts à la radio, au poste CHLP.A l’émis- | sion “Radlo-Petit-Monde".Eddie i Cantor parait cette semaine en per- i “A la Manière de Mclver’’ Lionel Dnunais chantera l'une de ' ses propres oeuvres au cours de l'é- : mission "A la manière de Mclver" \ que transmettra Radio-Canada.A 9 h.30.Voici le programme prépare par Al an Mclver: "Wild Rase" .Jerome Kern “Tell Me Pretty Maiden" .1 .Leslie Stuart L’orchestre “Don Juan Serenade".Tschaikowsky Lionel Daunais, baryton “Bîilita".M.Gould ^.“Allah's Holiday".Friml L'orchestre "Mv Lady Walks in Loveliness'' .E.Charles Lionel Daunais, baryion “Tea for Two" .V.Youmans L'orchestre ••Billet Triste".Daunais * Lion-'.Daunais, baryion “La chanson du coeur" .Mtsraki L'orchestre EDMONTON.Alberta.13.— (B.C.P.) — Le gouvernement aller-tain accordera !.l'avance un mois de salaire A scs employés mariés et il.ux s-\mair.cs nu;ç çéli1 -.tair-ia qui s'enrôlerout.city;s' l'ami ,2.ty-nadieuuc.sonne sur la scène du théâtre RKO Boston, à Boston.Isa Miranda a avant-hier demandé ses papiers de naturalisation américaine à Las Angeles.La Jolie vedette italienne, née à Milan, a en même temps révélé le fait qu'elle avait épousé Alfred Guarini.à Tucson.Arizona, le 1er juillet dernier.Ann Sheridan, actuellement en tournée de vaudeville, a remporté un succès fou â Washington et New-York.Ses admirateurs causent même plusieurs ennuis aux gérants des théâtres ou Mlle Sheridan remplit des engagements.en demeurant dans l'établissement pour deux ou trois des quatre spectacles cédulés.C'est pourquoi les gérants des théâtres de Pittsburgh.Cleveland et Philadelphie, où Mlle Sheridan doit se rendre après New-York, décideront probablement de limiter la durée des billets qu'ils vendront pour les représentations de la Jeune et populaire vedette des studios Warner Bros.Dans une scène de son prochain film Swiss Family Robinson, Fred-d 1 e Bartholomew doit sauter dans une rivière et sauver la vie de son père, qui se noie.Le pas nager et c'est pourquoi il suit des cours de natation depuis une semaine.Walter Brennan est né a Lynn, Mass.Il n'a pas visité sa ville natale depuis 20 ans.Randolph Scott va remplacer Tyrone Power dans le premier rôle de The Cali/ornian.Merle Oberon ou Janet Gaynor sera la partenaire de Gary Cooper dans The Outlaw.Jack Forrester, sujet américain qui devait produire Brugcs-la-\torte avec Marlene Dietrich, vient de s'enrôler dans l'armée française.Eric von Stroheim a d'autre part adressé une demande d'enrôlement au ministère de la Défense nationale.Naturalisé citoyen américain, Stroheim considère la France, le pays qui l’a si bien accueilli et qui lui a permis de triompher A nouveau à l'écran après plusieurs revers à Hollywood, comme sa seconde patrie.Officier pendant cinq ans dans l'armée autrichienne, avant 1914, ensuite soldat au Mexique et aux Etats-Unis.Eric von Stroheim espère pouvoir servir dans l'armée française.Si son offre ne peut pas être retenue, il compte s'engager dans le corps de volontaires américains qui est en train de se former sous le commandement du colonel Rellys.A Paris.Et sur ce.A LUNDf.Krle sen Slrnlirliii AUJOURD'HUI ET DEMAIN Irne Donne fl Ctarl-1 dan* When Tomorrow Comes autre grand film A L'in ItAXTCR dan* My Son is a Criminal ¦> .mm PPQCPAMME POU Pii AVl èStSîS» VOYEZ 4VFC ouiUEFoa^ CINEMA4PARIS 6e GRANDE SEMAINE i OVJTOSCUWI K4JU woa* m GEORGES THiLU f J nnOH£ PERRET ^ c:® .ÏÉaÊIREPONOCUiiÜSÉ&adfc8, Marjorie Lawrence, célèbre chanteuse du Metropolitan Opera de New-York qui, avec Ezio Pinza, j fameuse basse.Inaugurera la grande série de conrerts donnés au théâtre His Majesty's sous les auspices de la Montreal Concert Series.Le concert conjoint de Mlle Lawrence et de Pinza aura lieu le 13 novembre prochain.L’HEURE DOMINICALE Le concert de l'Heure Dominicale I au réseau français de Radio-Ca-j nada.demain soir de 5 A 6 heures sera directement transmis de la basilique-cathédrale de Québec.La chorale sera sous la direction de M.Henri Vallières.M.Henri Gagnon.sera à l'orgue.Programme: Allegro con brio.Félix Mendelssohn Henri Gagnon, organiste Inviolata.Fumet La chorale Causerie du R.P.Francis Goyer, de la congrégation du Très Salnt-1 Sacrement.Sujet: “L'abstinence".! Andante reiigioso r.Félix Mendelssohn Henri Gagnon, organiste Ave verum .J.Noyon Louange et gloire à toi.Seigneur .Bartniansky La chorale Chronique de l'actualité par le Dr Louis-Philippe Roy.journaliste Super Flumina.Gevaert La chorale , Allegro maestoso.; Félix Mendelssohn Henri Gagnon, organiste ‘‘Louise” va bientôt égaler tous les records Certains pourront ne pas le croire mais le fait est là “Louise" est gardé à l'affiche une sixième semaine au Cinéma de Paris.Cela veut dire que le film “Louise" est maintenant dans la catégorie des triomphes du cinéma français au même titre que "Marius"."Fanny", "César".“La Femme du Boulanger".Au même titre aussi que les grands succès des premières années du film français.“La Porteuse de Pain", "Maria Chapdelal-ne", etc., etc.L'opéra n'est pas une formule de cinéma se plait-on A dire souvent.Eh bien, on a eu tort car l'opéra de Gustave Charpentier est un bon et beau film selon tous les principes les plus rigides du septième art Et pourtant "Louise" reste fidèle A son origine.C'est de l'opéra, et du meilleur, grandi par le cinéma.Par ailleurs avec des vedettes de la trempe de Grace Moore, du Metropolitan: de MM Georges Thil! et André Pernet.de l'Ojiéra de Paris on ne pouvait s'attendre A rien autre qu'un retentissant succès.Le prorès est fait.Le publie a rendu un verdict unanime.“Louise” est un film qu'il ne faut pas manquer pour aucune bonne raison.Le second fiim à l'affiche du Cinéma de Paris fait aussi sensation.' Sommes-nous défendus" répond A tous les gens intéressés au grand conflit européen.La France est-elle forte?La France est-elie prête?La France peut-eile soutenir le choc?Autant de graves et importantes questions.Or.voyez "Sommes-nous défendus" et dès lors tout sera clair, précis.La France est solide, préparée et l'image est là.saisissante, pour nous le prouver."Sommes-nous défendus" est de beaucoup te documentaire le plus réaliste jamais produit par le cinéma moderne.Une sensation dans le cinéma et A bon droit.Ruth G«n« , MUSSEY • LOCKHART Mn WATSON A la)fiche ten PRinCESS Ma mm La San Carlo Opéra Company au Forum La visite d- la San Car'.o Opéra Company est devenue une tradition annuelle Cette saison encor', la troupe de Fortune Gallo nous reviendra; elle possède toujours comme chef-d'orchestre l'incomparable animateur qu'est Cario Peroni.et c'est encore i lmprèsario J - A Gaji-vln qui nous la présentera.Mais cette fols, par suite de 1 expérience convaincante du récital de Lily Pons, !a troupe nous fera présentée au Forum, où '.e nombre de sièges permet d'accueillir un très nombreux public, qui y trouve nccè.s â des prix extrêmement modérés.Cette série de représentations aura donc lieu au Forum les i".18 et 19 novembre en soirée, et il y aura matinée les 18 et 19 La troupe comprend encore l'intéressant?Coe G’.ade, que l'on entendra cette fols dans deux oeuvres."Carmen", son grand rôie.et "Samson et Dalila".On y entendra un nouvel artiste, le quatrième ténor que possède la troupe, en la personne de Sidney Raynor, un chanteur qui s'est fait app'audlr A l'O-péra-Cotnique de Paris.La San Carlo nous viendra au complet, comprenant comme d habitude son corps de ballet * HiS MAJESTY’S * A I.’ AlUf II K d- 1 b.p.m.JoaqtTA II h.p.m.Dimanche Inclue \ rit'* ri r ilend'i le meilleur ptnnlatr du mon.1e 1 PADEREWSKI m iÎÎMoomlkht Sonata’ Ron premier e?«cul film I à « p.m.Mr - 9 i* Il p.m.Mr Itaxe Incluse i An bAnAflcr dri rffucll* pntoual* Wfflil lai) CUUUB) FrakHORCM TECHNICOLOR *«) lOlCf* Bert L S N ¦ ¦&.otri l g ri *V/ Jack ¦A LEY / > r XCK HÏÏ-ME •tfa» 3 tr "ill c , ! W-v PACE 10 (.‘ILLUSTRATION NOUVELLE, SAMEDI, M OCTOBRE 1939 “BALALAIKA” NOUS RAMENE LA POPULAIRE OLIYETTE THIBAULT Olivette Thibault, la pétillante petite artiste, que tout le public local applaudit avec le mène enthousiasme.nous revient dans “Balalaika" le superbe spectacle que les Variétés Lyriques présenteront au Monument National, les 26.27, 28 et 29 octobre prochains en soirée.La Joie de vivre, la gaieté, l’es-pièg crie, facé ieuse, se dégagent rie l'intéressante personnalit de cette, petite comédienne de talent (lirest Olivette Thibault.Véritable artiste, animée du leu sacré.Olivet e sait, mieux que tout autre, s'adapter aux rôles qu’ra lui confie et leur donner ur.e vivacité toujours renouvelée.Le rôle de Masha qu'elle interprète dans “Balalaika" est celui d'une Jeune danseuse, amoureuse de Nicky 'Henri Poitros) qui la dédaigne.pour soupirer après Lydia • Marthe Lapointe) première danseuse du Ballet Impérial de Russie.Plus tard.Masha deviendra à son tour, danseuse-étoile, et i! faudra voir avec quelle facétie elle saura se rire à son tour de ce Nicky, qu’elle épousera ensuite pour former avec lui ie couple le plus hilarant que l'on connaisse.Les airs qu'Olivette chante avec tant d'expression et de finesse de détails, sauront charmer les plus difficiles.les Variétés Lyriques offrent encore d’excellents billets de saison et les réservations pour ’’Balalaïka" se font au Monument National tous les Jours (dimanche excepté) entre 10 et 6 heures.Les numéros de téléphone sont LAncaster 3053 — PLateau 6404 — HArbour 0747.LES ENFANTS ET “THE WIZARD OF OZ’ C’est la grande foule qui se presse actuellement au cinéma Loew’s pour répondre à l’initiative de la direction qui a décidé de faciliter l’accès de la salle aux enfants accompagnés de leurs parents pour les i représentations de “The Wizard, of Cz ’.C’est que ce film au même titre que “Blanche Neige ! et les sept nains" intéresse i bien les enfants que les grandes personnes.Les enfants re- ! i.e_i .et jouissent sans compru*- | dre cc.3 films qui peut-être sont co;.ç s pour eux.Les grandes per-sennes y découvrent une philosophie de la vie que cache même ce qui ne semble être que rêve et illusion.Ce film est une extraordinaire réalisation tant par l’audace des exceptions techniques que par un sens extraordinaire du comique des artistes du fiim.Annie Ducaux, Paulette Duoest, Saturnin Fabre et Jean Max au St-Denis i&éÈ • AUJOURD’HUI • MATINEE .SOIREE • DIMANCHE • MATINEE .SOIREE Dernières représentations EDMOND ARCHAMBAULT THEATRE ST-SULPICE MA 3937 Parmi les grands dramaturges français Pierre Frondaie a laissé sa marque.Il a su écrire des oeuvres fortes; il a su surtout couler des personnages dans un tel airain qu’une fois qu’on les a vus on peut difficilement les oublier.Dans “Le Voleur de femmes" qui prend l’affiche aujourd’hui Pierre Frondaie s’est intéressé au captivant personnage de l’aventurier.Et il l’a buriné d une main sûre.Son type — qu’incarne A merveille le bel artiste Jules Berry — a tous les défauts de fourberie et de bassesses.Ce qui le sauve c’est l’amour qu’il voue à sa vieille mère.On voit dès lors comment Pierre Frondaie a voulu montrer constamment les deux races de son type.Le reste est accessoire.Histoire de chantage, d’amour, action, émotion.toute la gamme y passe.Mais ce qui compte, ce qui reste dans l’esprit du spectateur c’est !e type de l’aventurier.Uniqjie,.précis, détaillé il est tour a tour repoussant et captivant et c’est ce mélange qui en fait le périlleux intérêt.Jules Berry était tout indiqué pour camper le personnage.H le fait avec son brio et sa désinvolture légendaires.Jean Max, Annie Ducaux et Saturnin Fabre le secondent en artistes qu’ils sont.Le second film sera “Le Paradis des Voleurs".La similitude des titres n’est qu’accidentelle et apparente.En effet ce second film est une comédie se déroulant dans les milieux forains.Et folichonne, acrobatique et cocasse puisque Roland Toutain, le casse-cou bien connu est de la partie.Il a pour partenaire la frimousse amusante de Paulette Dubost qui se met en quatre pour amuser le public et y réussit à merveille.La seconde livraison des Actualités de la guerre est aussi à l’affiche.I “Moonlight Sonata” avec Ignace Jan Paderewski au théâtre His Majesty’s Le populaire chef d’orchestre LOUIS PRIMA que l’on peut entendre tous les soirs à la radio sur le réseau CRS et qui.depuis trois mois, fait sensation au “Hickory House” de New-York.HORAIRE DES SPECTACLES * * * CAPITOL — ••Iluuallan Nights" A J 2.07, 2.59, ô.fft, 8.43."Thunder AfUml** h 10.25.1.17, 4.09, 7.01.9.53.CINEM \ PE PARIS.— "Lnul*e" h 12.4», 3.44.«.3».9.34.‘‘Sommen-ntju* défendu*.*" \ 11.30, 2.25, 5.20, 8.15.LOEWS.— "The Wizard of Oz" à 0.15, 11.39, 2.13, 4.47, 7.21, 9.55.PALACE — "Hollywood Cavalcade" A 10.00, 12.15, 2.40, 5.05, 7.30, 9.55.PRINCESS — "Quirk Millions** h 10.31, 1.08, 3.45.0.22, 8.59."Blackmail" ü 11.37, 2.14, 4.51.7.28.10.05.ST- PENIS.— "Le Paradis des Voleurs" h 11.40, 2.38, 5.26.8.24."Le Voleur de Femmes" A 1.00, 3.58, 8.46, 9.44.ALBUM MUSICAL’’ Jean Dickenson et Frank Mtnn j prendront part demain soir à 9 I b.30, à l’émission “Album Musical"; Jean Dickenson interprétera la difficile "Chanson du Rossignol".L’orchestre, • sous la direction de Gustave Haenschen.jouera le tango , “Jalousie’’ et la “Marche Militaire" i de Schubert.Le Buckingham Choir, j les pianistes Arden et Arden et le | vioioniste Bertrand Hirsch pren-j (Iront également part à cette émls-sion.L’HEURE CATHOLIQUE A sa causerie doctrinale habituelle, l'Heure catholique a ajouté cette année une chronique d'actualité dont le sujet varie de semaine en semaine durant le mois.Déjà elle a donné une chronique d’actualité religieuse et une chronique d’actualité sociale.Demain, elle donnera une chronique d'actualité.électo-rale.Quels sont les devoirs des catholiques en matière d'élection, tel est le sujet qui sera traité ce Jour-là.L’Heure catholique est Irradiée du poste CKAC, à 1 h.La causerie doc-trina’e dure vingt minutes.La chronique d'actualité commence à 1 h.20.Le scénario de “Blackmail” Avec le film "Blackmail” la direction du cinéma Princess offre à sa clientèle SO minutes de spectacle dramatique du plus haut.Intérêt tel qui ne s’est vu depuis longtemps."Blackmail” est l’histoire d’un brave homme, mais désespéré et dangereux qui gagne une dure bataille pour obtenir les bonnes choses de la vie auxquelles il a droit.Le rôle principal est tenu par Edward G.Robinson, et est parallèle à ses meilleures performances.Gene Lockhart représente un vilain égal à celui de ’’Algiers”, Guinn Williams, Ruth Hussey et Bobs Watson font preuve de talent.Ce film produit des minutes excitantes et certaines scènes sont tout particulièrement puissantes, par exemple l'incendie de deux puits d'huile, la brutalité d’une "chain gang", la fuite audacieuse du héros, et quelques batailles de première grandeur.Voici les grandes lignes du film."Ingram", un fugitif de la jus- Ignace Jan Paderewski apparaîtra dans le film “Moonlight Sonata” qui est présenté, dès aujourd'hui au His Majesty’s sous les auspices de l’Association polonaise au Canada.Il restera à l’écran durant une semaine.Ces séances auront un but humanitaire puisqu'elles sont organisées pour venir en aide aux réfugiés polonaise-Mais la charité se trouvera ici .singulièrement aidée et facilitée parce que le public sera invité à entendre une musique qui immortalisera le nom du grand pianiste polonais.Paderewski donna une première séance publique à Vienne en 18S7.Il joua à Paris deux ans plus tard.A Londres, il n’eut d'abord qu’un succès très relatif et il fallut la finesse d'esprit de Bernard Shnw pour déclarer alors dans un journal de Londres que Paderewski était un génie.Au début de la guerre de 1914, l'artiste donna de nombreux concerts pour venir en aide aux Polonais victimes des événements.Il fit aussi des discours publics en faveur de son pays et en 1917 il organisa aux Etats-Unis une armée polonaise pour combattre eu France.Après la guerre, il accompagna une mission anglaise à Varsovie et joua un rôle prépondérant clans la création du nouvel Etat polonais.Comme premier ministre et ministre des affaires étrangères, Paderewski signa le Traité de Versailles au nom de la Pologne.En 1921, le grand artiste se retira de la politique et vint au Canada où il se cons: c.-a à son art.Au cours du film "Moonlight Sonata”, Paderewski exécute; a au piano quelques-unes de ses oeuvres , ! les plus brillantes.On ne pouvait Une foule dense et enthousiaste choisir meilleur symbole que cette “Cyrano de Bergerac” à la salle St-Suîpice a assisté, hier soir, à la salle St-Sulpice, à la reprise, par le M.R.T.Français, du chef-d'oeuvre d'Edmond Rostand qui avait remporté un succès si remarquable au chalet de 1- montagne.L'interprétation offerte cette semaine, n'a pas déçu car le Jeu a été considérablement mis au point.Tous les interprètes principaux ont profité de l’expérience sur la montagne pour s'améliorer et camper leurs personnages avec plus de vigueur, de charme ou de finesse.M.Paul Gucvremont, peut-être faible dans le monologue du deuxième acte, s'est acquitté parfaitement du rôle harassant de Cyrano.Il s'est distingué particulièrement à la scène du balcon et au dernier acte.Mile Andrée Basllières a incarné une Roxane encore plus coquette déployant un charme que l'on devine inné chez elle.Elle s'est montrée particulièrement sensible dans la scène du balcon, qui lui a permis de donner libre cours à son beau tempérament.Guy St-Pierre, dans le rôle de Guiche, a très bien dessiné son personnage.Tous les autres artistes de la distribution ont très bien figuré.La mise en scène, complètement modifiée, est attrayante.Le balcon, qui avait soulevé quelques critiques, Indulgentes d’ailleurs, a été complètement remis à point.En un mot, les décors, tous de bon goût, produisaient des effets nécessaire^.Bref, la présentation de “Cyrano de Bergerac”, à la salle Saint-Sul-pice est égale, sinon supérieure, au spectacle de la montagne et le pu musique d'inspiration polonaise pour émouvoir un auditoire en faveur d'une nation martyre.Reprise d’une émission de hauie valeur tice, mais depuis plusieurs années bUc ne regrettera pas d aller revoir un expert dsns 1 extinction des une pièce de cette envergure Jouée feux de puits :V;^ ••V'-v- Ji' A* -C.^ mBm mai -»5tV, Wmæ I&ÙjA Charles Boyer et Irene Dunne dans une scène du film “When Tomorrow Comes”, qui est h l’affiche du théâtre Impérial pour une semaine.^ CINÉMA ?SPECTACLES * Grace Moore dans une scènc^ de “Louise", qui entreprend sa sixième semaine consécutive de succès au Cinéma de Taris.La populaire Olivette Thibault que l'on pourra voir dans le prochain spectacle des Variétés Lyriques, "Balalaika", les 26, 27, 28 et 29 octobre prochains en soirée.Bert Lahr, Jack Haley, Judy Garland et Kay Bolder dans une scène du film fantaisiste “The Wizard of Os”, que le théâtre ?w’s présente à ses habitués, et aux enfants, pour une troisième grande semaine.mm Wv- Jean Max et Annie Ducaux dans le film ‘Ta1 Voleur de Femmes", de Pierre Frondaie, qui prend aujourd’hui l’affiche au Saint-Denis en programme double avec Paulette Duboat dans “Le Paradis des Voleurs”.ssac v ' IByjlS V.v-V i - - * ¦ TC''.^i-W-VS.fc «EiA mm gEBtaw BBsSSSSBRIfri ilt’?v.’f - 2Ü«I ' i.” - ïgjsgj; Chester Morris, Walhice Beery et Virginia Grey d:uis une scène de la production “Thunder Afloat", que l’on peut voir cette semaine au théâtre Capitol.But h Hussey, Bobs Watson et Edward G.Robinson, les principaux interprètes de la production “Blackmail”» que le Princess préseute à scs habitués cette semaine. L’ILLUSTRATION NOUVELLE, SAMEDI.M OCTOBRE 1939 PAGE 13 ___________________________________________________________________________: }r&§ÿ ' -*! §PI§ mmï an mm .’*»£ +* y‘ $>': •V:v-.- V n » "vj'V ,v 9 • K fl mm sif* 5 *r vviLaSS MWïw mÊm &M ia3"p rSfiSS v uni?:’ vv< ' V V* -X- ;*.?i >- ¦> v.m A'ï^iîV:.f^Égna Ê; :; il iÈtmi A l’arrivée de la mission turque en Angleterre.A gauche, le général Kia.sim Orbay, et à droite, le feld-maréthal lord Birdwood.Le lieutenant Quéry i>rononcc une causerie sur la prévention des incendies devant les élèves de l’école Jean-Talon.A gauche, le K.F.Lansregred, directeur de l’institution; à droite, le capitaine A.Brisebois.Le directeur Raymond Paré, du service dos incendies, et M.J.-A.Maokay, de la Ligue de sécurité de la province de Québec, étaient aussi présents mais n’apparaissent pas sur cette photo.fl’hoto “L’Illustration nouvelle") ST’W John L.Lewis, président du Congrès des organisations industrielles (O.J.O.), qui a été réélu h ce poste, hier, h la réunion annuelle de cette organisation.Le général Hugo Viktor Oester-mann.le commandant en chef des forces armées de la Finlande.» Mlle Fauni Lnukkor.en commande le corps auxiliaire féminin dé l’armée finlandaise, organisation connue sous le nom de L jt* ta Svard., ¦.;: \.; '- frf?-.| gü^ MPtiM '-A,*.- V.?v; mms, mm.M&* ¦ mm?V * V ¦ ¦ ’wfmÊÊ • ';vi vr-Jw •• i'rW'SyV •** zdSsw&s& m> M-Æ& • -vô < • mm v" '*?&*'•*«:* :z*:A g vajjSK llplfp IgglS wBm mm \*v *¦ -,V ' ¦ ¦ PP! 31 4.m :$0È!Èk ( a lüg&l •: " " ¦WWM» *52KpE Le club KJwanis St-Laurent a fait un don substantiel; comprenant des articles de classe et des amusements divers, aux enfants pauvres de C’aughnawaga, mercredi dernier, lors d’une visite h la mission St-François Xavier, dirigée par les IC.I*.Jésuites.Une réception chaleureuse avait été préparée à l'école supérieure de Caughnawaga où.en plus des quelque quatre cents élèves de l'institution un grand nombre d’adultes étaient venus remercier les Kiwaniens de leur géné-.rosité.La photo ci-liaut a été prise à l’issue de la fête et fait voir, étalés sur la tabî**, quelques-uns des articles piésentés, au nom du club, par M.Donat Turcotte, président du comité de l’Lnfance malheureuse.On peut aussi apercevoir, outre M.Turcotte, .Mgr Conrad Chaumont, 1\A., V.Ô.; M.Romuald iiour-que, président du club, et le R.T.Réal Lalonde, s.j.f curé de la mission.Tout autour de la table ont pris place de jeunes indiennes vêtues du costume traditionnel qu’elles ne portent que dans des circonstances solennelles.A gauche, M.Turcotte fume le calumet de |\ î•: en présence des plus hauts dignitaires de la tribu., s : WËÊmÈ w§ïmmrx&x mmm mm ¦R PACE 14 L'ILLUSTRATION NOUVELLE.SAMEDI.M OCTOBRE 19S9 fôOVÜOU/L \ VyUjLeta/me I nf' ii.(Ptx»to DtaauUli) IOVETTE " Pour garder un homme.On fait ce qu’on peut pour garder un homme.Aussi madam." Boudner avait essayé bien des ficelles, et rien ne lui réussissait.Elle finit ,»ar dire: "Je n’ai pas de veine, moi.tout ce que j’entreprends je le rate et je f nirai par perdre mon mari.’’ Madame Boudrier n’était pas plus mal-à-droite qu’une autre, mais elle oubliait qu’elle n’était pas belle.A dix-neuf ans, quand elle épousa monsieur Boudrier, on ne s’en apercevait pas trop, mais vers la trentaine, elle est devenue aigre et sèche au point que son mari disait: “Eulalie est assez maigre que le feu prendrait après!” C’est alors qu’il s’est souvenu que dans la vingtaine, il avait tèvé d’épouser un prix de beauté.Et il en était à se demander: ’’Comment se fait-il que je n’aie pas pu trouver mieux?" — A quoi tu penses, Ernest?lui demanda sa femme, car il avait |a tête inquiétante de celui qui prépare un mauvais coup.La première fois, il répondit: "C’est ta robe que je n’aime pas." — Ah! Et Eulalie regarda sa robe, puis regarda son mari, et pour ne pas le contrarier, fit simplement: "Eh bien, je vais en acheter une autre!" hier et rancunier comme un éléphant, monsieur Boudrier n’ajouta pas un mot à cette décision.Il attendit la robe nouvelle.Et quand sa femme vient tourner devant lui pour la lui faire admirer, il fit.d’un ton négligent, pour blesser davantage: — Veux-tu que je te dise.Eulalie?tu n’as pas de goût.— Pas de goût, moi?mon chéri, je ne voudrais pas trop te contredire, mais au moins mets une nuance.Je sais bien qu’il y a des tas de gens qui manquent de goût, mais moi j’en ai du goût,.seulement il est mauvais, j’en conviens.Et presque tout bas.pour l’intriguer, elle ajouta: — Heureusement que tout le monde ne pense pas comme toi.Ça n’a pas tardé.Tout de suite monsieur Boudrier répliqua: — Hein?qu’est-ce que tu veux dire?— Je veux dire que dans la rue on me regarde beaucoup! Oui monsieur mon époux! On me regarde.C’est pourquoi je ne comprends pas ton indifférence.D’ailleurs tu n’as qu’à me suivre, et tu Verras que je n’exagère rien.Et ce n’est pas un homme, ni deux hommes qui me regardent.Ils sont comme ça tiens!" termina Eulalie en montrant ses dix doigts.Son mari se mit à rire, mais pas un rire franc.Un rire d’homme qui n’est pas sûr de lui, et il passa la porte en jetant: "A savoir si c’est vrai." Et curieux tout de même, le dimanche suivant il part sur les boulevards, sa femme devant, lui derrière.C’était vrai! Chose incroyable, les gens se retournaient, tous! Tous! en croisant madame Boudrier.Alors il s’est dit: "Ma femme a un charme." — Et la jalousie le prit.Une belie jalousie aveuglée, empressée, toujours aux aguets, une jalousie orgueilleuse et satisfaite le transforma en un galant homme.Il comprit que cette femme lui appartenait comme son mobilier, comme ses habits et qu’il ne fallait pas la perdre.Et les voilà qui se remettent à s’aimer comme au temps de leurs fiançailles.Ils étaient heureux comme c’est écrit dans les contes.Sur la fin de sa vie Eulalie demande un soir à son mari: — Ernest, sais-tu pourquoi on me regardait tant autrefois, sur la tue?.Et Ernest, tout vieux, tout quinteux, levait sa vieille main, pour signifier: BLONDINETTE Tombola à N.-Dame du Rosaire mmm 011.J.0.UR * Du 14 au 21 octobre prochain, au- * Z ni1:HG,rarLt,Iombola dc N0‘ SAMEDI ET DIMANCHE tre-Dame du Rosaire.L£$ H ^ ] 5 OCTOBRE Les nouveaux mariés des d( rnlères semaines pourront facilement gagner tout le mobilier nécessaire pour meubler leur foyer.Ces prix sont de très grande valeur et consistent en des poêles modernes, sets à déjeuner, studio marque “Marvel”, repasseuse électrique, nettoycuse électrique, potissoire électrique avec répan-deur de cire, batterie de cuisine en Ce matin 11 existe une atmosphère de discorde et de mécontentement.Soyons énergiques et essayons d'éclaircir la situation.Les plaisirs seront favorisés ce soir, pourvu que nous restions dans la bonne mesure.Dimanche, nous sommes entourés de mysticisme.Dans LE CERCLE DE L’AIGUILLE FRANÇAISE , , .1 la soirée, chacun veut faire de l'es- grrVeJ° ptèwa' scrlfice, de VHis' prit mais n'allons pas nous amuser morceaux, horloges ca- au dépens d autrut.selle de 9 rillon, p'.us de 20 renards argentés habit fait sur mesure, d'une valeur de $40.service de toilette, magnifiques lampes en marbre.Pour les amateurs de chasse, 11 y aura des fusils ‘‘Winchester'', calibre 12 et des carabines automatiques 22, 16 coups, etc, etc.Le modèle de chacun de ces articles est exposé dans les vitrines des magasins suivants: Pinet et Jarry, 7413, rue St-Hu-bert; Pharmacie Gagnon, 7671, rue St-Hubert; J.-P.Paquette, 7822, rue St-Hubert; Pharmacie Leduc, 7701, rue St-Denis; J.-E.Payette.7195, rue St-Dcnls.Toutes les personnes ayant contribué au Grand Concours de Charité de Notre-Dame du Rosaire auront droit aux magnifiques prix de présence ex-posés à la Pharmacie Benoit, 7901, rue St-Denis.NOS MEILLEURS VOEUX —A M.Jean-Louis Blanchard, de la rue Cartier, dont c'est aujourd'hui l'anniversaire de naissance, de la part de son épouse et de ses enfants.—A M.et Mme Jos.Des Côtes, de l'avenue du Parc Lafontaine.; falres Voici pour chaque personne — et selon sa date de naissance — l'horoscope détaillé de la Journée: Nés entre le 22 décembre et le 19 janvier: Contrô'ez vos nerfs ce matin et prenez grand soin de vos finances.Vous avez une tendance à la négligence dans vos actes et vos paroles ce matin.Demain vous pouvez entreprendre un voyage ou passer une Journée calme à la maison.Entre le 20 janvier et le 18 février: Prenez soin de la routine usuelle, évitant les actions agressives et la négligence.Demain votre temps se divise entre le voyage, la religion ou la littérature.Entre le 19 février et le 20 mars: Les Influences sont contraires aux voyages et aux amitiés.Tenez vas propres affaires strictement confidentielles.Demain, devoirs religieux et méditation.Vous jouissez de votre Intérieur.Entre le 21 mars et le 19 avril : Il vous faut user de tact avec vos amis, vos partenaires et associés.Demain vous goûtez la paix du fo-j yer et passez la journée à l'étude et à l'accomplissement d'oeuvres charitables.Entre le 20 avril et le 20 mal : La matinée est favorable aux af-et transactions importantes.Le Cercle de l'aiguille française reprend ses activités, et Invite cordialement toutes les Jeunes filles françaises de Montréal qui voudraient en faire partie.Il y aura réunion, lundi le 16 oc-~ tobre à 8 heures p.m, à l'Union nationale française, 429 Carré Viger.Pour renseignements s'adresser A Mlle Jeanne Pucet, HArbour 4406, ou Mlle Yvonne Rialland, LAncaster 4503.demande de la prudence et du tact dans vos démarches auprès du pu! bile.Demain vous goûtez de la Joie et du confort à votre foyer, Vas affaires personnelles sont sous bonne influence.Entre le 24 août et le 23 septembre: Des précautions oet avant-midi en transigeant avec les autres.Evitez la dispute, les actions précipitée et le surmenage.Dimanche, vas affaires personnelles sont sous bonne Influence, de même que toutes vos démarches.Entre le 24 septembre et le 23 octobre: Remettez à un autre Jour le?questions de spéculations et les organisations récréatives.Demain vous passez une partie de la Journée en activité religieuse et sociale.Entre le 24 octobre et le 22 novembre: Des heures matinales sont incertaines pour la maison et la famille.Il vaut mieux ne vous occuper que de routine.Demain bénéfices et amusement peuvent être obtenus d'amitiés précieuses ou aventures sentimentales.Entre le 23 novembre et le 21 décembre: Les voyages, écrits, conférences sont favorisés.Demain vous bénéficiez des amis, amusements, aventures sentimentales.Les enfanLs nés aujourd'hui sont charmants, ambitieux et actifs.Ils réussiront dans la vie.surtout dans qui célèbrent aujourd'hui leur an- ! mais surveillez vos paroles et ac ! tions.Demain devoi petits-enfants et ., , , ; .— - — 1—- - ciuamo qui îmiuum seroi niversaire de naissance, de la part lions.Demain devoirs religieux et ‘d'une mémoire prodigieuse.de leurs enfants, nptlt«.pnfant« I vAMfi/A f Rnr> p 0 amis.—A M.et Mme Emile Brunet, de Pointe-Claire, qui célèbrent aujour* _____.v d’hui leur 21e anniversaire de ma- L’avant-midi est riage de la part de leurs enfants, : voyages, affaires légales et lmmo Marcel, Réal, Lise et leurs amis, blhères.Ne s'occuper que de routl- ! —A Mlle Alice Ethier, de St- j ne.Demain vous goûtez la paix au ! Benoît, à l'occasion de son mariage j foyer familial.Les dernières heures, avec M.Raymond Lafrance, de j sont propices aux assemblées et i Ste-Scholastique, célébré aujour- aux amitiés.d'hui, de la part de sa cousine, Mlle Én' e le 22 Juin et le 22 juillet: Jeanne Ethier.Remettre à plus tard les affaires légales, contrats, transactions avec les sciences et les arts Demain.'0-’ enfants qui naîtront seront ___ine mémoir- récréations.La présence d’un bon j — ami vous est une source de satisfaction.Entre le 21 mai et le 21 juin : défavorable aux ! EDMONTON, Alberta.13.— (B.U.le public ou tes partenaires.De- P.) — Le premier nouveau modèle i main vous passez une journée avec de la mitrailleuse Bren est arrivé, | les parents, faites un voyage, écrl-hier, à la garnison d'Edmonton, j vez des lettres ou recevez des vl-avec des fusils ami-tanfcs pour j slteurs.l'entrainement des soldats aux plus j modernes méthodes de guerre.Entre le 23 juillet et le 23 août: La première partie de la Journée — N'en parle pas! Eulalie, j’ai bien failli te perdre.Heureusement que je m’en suis aperçu à temps.tu m'aurais trompé.Et Eulalie se défendait en riant.— Ah! non.Ernest, c'est toi qui te trompes.On me regardait, parce qu’en passant à côté des hommes, je tirais la langue comme ça.Mais oui.On fait ce qu'on peut pour garder un homme.Jovetle Que vous révélera votre écriture ?VOUS pouvez faire analyser gratuitement votre écriture par Sabine Sabin en lui en faisant tenir un fragment accompagné d'un pseudonyme, et l’esquisse paraîtra dans un prochain numéro de notre Journal.Cependant, si vous désirez recevoir personnellement une étude plus complète, plus détaillée, faites tenir, en même temps qu'un manuscrit d'au moins dix mots, la somme de 25 cents en argent, timbres ou bon de poste.Vous recevrez, par le retour du courrier, une analyse très à point qui ne pourra manquer de vous Intéresser grandement.Adressez toute correspondance à Courrier graphologique, L'ILLUSTRATION NOUVELLE, Montréal Cadeau pratique Regarde, Blondinette! Je viens do recevoir ce magnifique cadran.^ a*n cadeau.L'en-royeur n’y a pas mis sa carte, c'est curieux ! Je me demande qui a pu Je ne sais pas.Ce n'est pas ma ) fête pourtant’ Sais-tu qu'il au moins OU! la la! Je n'ai jamais entendu un révell-matln sonner si fort ! OU! tonnerre ' (T C'EST MON -fc-PATRON* ci ! Qui a bien pu te faire ce cadeau 7 m (o-ti F«t3w SmAcur, lac VL'aHJ L'ILLUSTRATION NOUVELLE, SAMEDI, M OCTOBRE 1939 PACE 15 L’INSPECTEUR WADE — Cet homme avait TCIson, c'est une bombe qu'il y a là-dedans ! “Serpesst à Pliâmes” Scotland à ard?.Ici.I.o "serpent à plumes" ! Tl a dit d'appeller Scotland Yard ! w % D.du Rosaire Feuilleton oe •ir VV Tro is jeunes J il le s ont rêvé.par Marie de Wailly No 33 (suite) —Je n'ai pas osé le demander à Alizé qui, probablement, n’en savait tien: d'ailleurs, je ne me souviens même plus comment elle est venue à me parler de M.Darcueil.Elle m’avait dit que sa mère et elle avaient quitté Paris pour tout l’été, s’installant dans leur propriété de Jouy, qui demandait uno fouie de réparations.Comme la maison va être constamment envahie par les ouvriers.Mme Houille il ne recevra pas cet été.—Mon enfant, la conduite de M.Darcueil ne me parait pas celle d'un garçon fort épris.Ecoute la .voix de la raison: ne désespère pas Xavier; temporise.Peut-être qu'en le voyant plus souvent, en appre-'-’'LSnt à le connaître, arriveras-tu à l’avenir.—Jamais.—Ma chérie.—Ce mariage feiait mon malheur.—Tu serais aimée, riche.— Aimée, je le serai par Georges.Je le suis par Georges.Et si tu savais que la fortune m'importe peu.Un instant, la bouche entr'ou-verte, on eut dit que Mme Mont-baril allait parler; puis elle a murmuré: "Si ma faiblesse est coupable que je sois seule à être punie, mon Dieu.’’ Et la vie a continué, intime et douce pleine d’affection, de joies tendres pour Fanny, de doutes et d’inquiétudes pour la mère qui répétait chaque jour: “Si ma faiblesse a été coupable, que je sois seule à en être punie, mon Dieu".Le "bonjour" de la fille à la mère est l'heure la plus charmante de la journée.En pyjama, Fanny apporte le plateau où, à * côté de la théière, elle a mis les deux tasses à déjeuner, les toasts le beurre et le citron.La jeune fille embrasse Mme Montband avec des ctUineries qui ravissent le coeur maternel: la Belle verse le thé, le blondit par quelques gouttes de citron, beurre les toats, puis, assise sur le pied du lit, elle bavarde de tout et de rien: choses vues la veille, rencontres faites, propos entendus, projets pour .i journée, ou elle rapporte les remarques toujours amusantes de la petite bon-m ne.éternellement indignée des prix de la nourriture à Paris.Les deux femmes parlent gaiement, longuement, à coeur ouvert, et ce sont d'exquises minutes.—Maman doit être levée, pense Fanny en pénétrant dans la ' jolie cuisine toute bianehe pour préparer le thé maternel.Le plateau sur lequel une tasse conserve d'ultimes gouttes du - blond breuvage, un toast émietté font soupirer la jeune fille qui murmure, avec un reproche dans la voix: Oh! maman ne m'a pas attendue.Elle a pailé haut sans s'eu a- Repruduction autorisée par la Société des gens de lettres : percevoir et elle tressaille, surprise en entendant Clarisse qui lui répond placidement: -Mademoiselle n’aurait tout de même pas voulu que Madame sor-i te à coeur jeun.—Ma mère sortie.à cette heure! s'étonne Fanny.—Madame n'y pensait bien sûr pas.Elle m'avait dit de ne pas faire de bruit pour ne pas éveiller Mademoiselle et elle était dans sa chambre quand le courrier de huit heures est arrivé.Il n’y avait qu'une lettre que j'ai portée à Madame.sur un plateau comme Mademoiselle m'avait dit de le faire.Cinq minutes après, Madame n'a quasiment rien pris — et elle est partie en m'ordonnant de prévenir Mademoiselle qu'elle rentre* rait avant midi ou qu'elle téléphonerait.—Ma mère n'a rien ajouté?de-| mande Fanny, de plus en plus étonnée.-—Non.Mademoiselle.La jeune fille est vaguement inquiète.Instinctivement, elle se dirige vers la chambre maternelle, espérant y trouver un mot — comme cela est déjà arrivé — donnant une explication sur cette sortie imprévue.La pièce est un peu en désordre et c'est une nouvelle surprise pour Fanny.La jeune fille voit ur.c robe du matin jetée sur un fauteuil, des tiroirs ouverts, une paire de gants tombée d'un chiffonnier; mais de papier explicatif point.Fanny ne peut quitter cette chambre où tout lui dévoile le i trouble d'un départ précipité.Elle fait des rangements mais son esprit tourmenté fait trembler ses mains: elle va, vient, s'assied rêve.Sont-ce ces confidences de la veille qui ont incité sa mèie à cette course dont elle n'a pas parlé?A-t-elle été appelée auprès d'une amie malade?Pourquoi estelle sortie sans rien dire ?Le bruit de l'ascenseur fait sans cesse tressaillir la jeune fille; elle tend l'oreille: puis elle retombe dans sa songerie Mais, cette fois c’est bien à l'éte • que l'ascenseur s'arrête: c'est 1?:-onnette de l’ap-5 parlement qui vibre Fanny se dres-; se.Une voix arrête son élan, Timbre grave et assourdi qu'elle ne connaît pas.: La jeune fille demeure indécise pensant à la venue d'un fournisseur quand toute effarée la petite bonne accourt annoncer: "Un | Monsieur attend Mademoiselle au salon".—Un monsieur.répète Fanny Vous êtes certaine.Clarisse, qu'il n'a pas demandé “Madame"?—Je suis certaine que c'est “Mademoiselle" que le Monsieur a dit.—J'y vais, faites attendre.Fanny quitte son pyjama pour passer une petite robe très simple: elle peigne ses beaux cheveux sombres et se dirige vers la pièce de ' réception.1 (U suivre! .vv.^ef ^ .cbloe Voici un autre problème de mots-croisés.La solution paraîtra dans notre édition de lundi matin.m.HORIZONTALEMENT 1— Etres fantastiques qui figurent dans la mythologie ou la légende.2— Séparé, peu fréquenté.— Du verbe pouvoir.3— Qui tenait une terre en rôture dépendante d'un fief.4— Note de la gamme.— Qui est sans effet, sans résultat.5— Aride, qui a peu ou point d humidité.— Genre de légumineuses, voisin des vesces, et dont le type est la lentille.B—Espace de terre entouré d'eau.— Exclamation dadmiratlon, de surprise.7— Deux consonnes.— Ancien bouclier oblong ou quadrangulalre.8— Acte, action, manière de la bou-rer le sol.19—Qui n'a plus de dents.— Préposition qui a à peu prés le même sens de dans.En haut, Mlle Yvette Larocque, candidate du conseil et, en bas, Mlle Fernande Ménard, candidate de la Chorale des Enfants de Marie de la paroisse Notre- jl Vieilles ferrailles dont on char- VF.RTICALEMENT Dame du Rosaire, ntl grand ron- geait les canons, les obus, cours de charité qui aura lieu ^ Hardie, audacieuse.Préposl-dans celte paroisse du 14 au 21 : tion latine qui signifie à, vers, octobre, lors de la tombola.! pour.SSXie.7i.No Vz.; 3—Négation — De la Serbie ! 4—Qui appartient aux Slaves -• Toute libéralité à titre gnuui#.5— Qui adhère fortement.— Noté j de la gamme.6— Adverbe de lieu mis pour ici.-• Jeune cerf.7— Arbrisseau épineux.— Adver» .be de lieu.8— Connaissance dune chose 'féminin).— L'une des couleurs.9— Triages.— Pronom personnel.BÛNNE FÊTE A Fierre Desrhénes, de la rut Christophe-Colomb, qui célébrer 4 demain son Sème anniversaire di naissance, de la part de son pèi*, sa mère, ses nombreux parents e( de son petit cousin, Pierrot.A Marcelle Doyle, de la rue Rivard, à l’occasion de ton anniver* saire de naissance, de la part de son oncle Adélard, et de ses tantei Annie et Margot.Retraite des dames de charité de l’hospice de la Providence Le retraite annuelle des Daines dp charité de l'hospice de la Providence.1691, boulevard Pie IX, j commencera le 16 octobre prochain dans la chapelle de cette institution.La mess?aura Heu ù 8 h 30 .« ') T.1' -mu-on G ’.d .« i .04 Tlhlemont Island .32 Tor.a wan da —* Vnlon Mutiny ¦ OH .Of* Vai D'Or Mir.'-rnli, .55 Wal her Patricia .01 i .02 4 Warren Mac — .03 Wawbano — .02 avrils r.i.12 .14 Westwood Cadillac .02 .03 Wlnogra .05 .035 Woco .08 .10 Toung- Davidson .28 .20 ( 'nui ! nisi roiti.i : i » ile In liaison & run GET, 40-M ouest rue On ».St-Jae«i»ie limit liiu* s.For.Ass Breweries 15 15 1 I 14 Bathurst A .1U m 115 12t } :• i 1 TeK-phore 163 163 163 163 B.« Power A 21 24 24 21 Brazilian Tr.sj M 7* ¦Si do B 95 31 7* 25 Bruck Silk .5 51 3 :>i P.ldi; Products 165 l«i 164 161 Can.Cement .71 71 75 75 do prlv.83 83 S3 83 Can.N.Power 15 15 15 15 Can.Steamship n 75 74 75 do priv.11» Vj is; 19 Can.Bronze .4 r 4 1 4 * 44 Car.Car & Fy 1 i 175 161 ICS do priv.2*H •„»!« i 20 25 5 Can.Celanese 2;i 23J 23 23 l\ I, Alcohol A • i - 5 4 i 45 c\ f' i: 8 *4 Cockahutt pi.10 10 10 10 Cons.Smelters 615 515 54 51 Dist.Senprrama 171 ITS 17 4 171 Dorn.Bridge .40 441 4 4 J 4 1 Dotn.Coal pr :ii 315 2! J 215 I».St & Coal B 17 175 HH 17 horn Textile - 8S 88 88 88 Dryden Paper î'i Î03 ?1 101 ^'oundation .105 11 1 "5 104 G.Stl Wares H-5 105 m mi (iurds 41 U 45 4» Gvpsum Lime 55 5 5 H Bridge new 71 75 71 75 Hollinkcr .14 145 14 145 Howard Smith 164 17 165 17 Imperial Oil .175 171 171 175 Imp.Tobacco .155 155 155 15) In.Acceptance 24 345 24 745 Int.Nickel .475 4SI 475 Hi Int.Petroleum 27 4 375 27ft 275 Lake of Woods 97 5 375 2 7 27 Masse v Harris s S5 8 SI McGoll Front.Si Si Si «5 M L.H & P 30* 30 S 30 30 Mtl Tramways 63 G3 63 03 Nnt.Breweries 3.11 24 32 5 34 Nat .Stl (’nr 735 73f 71 72 Noranda Mine 1 S 7G 745 7;>3 Ogilvie Flour 35 J 35)t 254 35 4 Power Corp.11 11 105 101 Quebec Power 17 17 17 17 Regent Knitt.f.6 6 6 St.Law Cor.51 51 5 5 175 55 do priv.18 18 174 Shawinigan .2 2 i 321 225 Sher.Williams 11 125 11 12 So.Can.Power 12 12 12 12 do priv.108 10.8 108 10S United Stl Cor.74 71 75 71 Winn.Elec.A 35 35 25 25 La semaine terminée le 6 octobre il y a une autre augmentation Je la quantité de blé canadien en magasin, le total étant de 3Ki,-364,555 boisseaux contre 286.426,-S6L la semaine précédente et 165.412,104 la semaine correspondante l’an dernier.La quantité de blé canadien aux Etats-Unis est de 14,441.000 boisseaux, à rapprocher de 11.5S6.000 la semaine précédente et 3,298.000 il y a un an.Expéditions Le blé expédié outre-mer des ports du Canada et des Etats-Unis s’établit à 2,548,013 boisseaux la semaine terminée le 6 octobre.tandis que les importations aux Etats-Unis pour la consommation et la mouture eu régit pour réexportation s'élève à 123.000 boisseaux, ce qui fait un total de 2.671.013 boisseaux.Ce chiffre se compare avec 4,887.709 boisseaux la semaine correspondante l’an dernier.Le total cumulatif de la période du 1er août au 6 octobre est de 23,249,805 boisseaux et les importations aux Etats-Unis se placent à 1.412.000 boisseaux, soit 24,661.805 boisseaux en tout comparativement à 25,724,397 il y a un an.Mouvement primaire Les arrivages de blé dans les provinces des Prairies la semaine terminée le 6 octobre se placent à 19.144.278 boisseaux, à rappro Stock Gold Field Aram Arm A*h Je A n lt.Huranian Aldermac .Buffalo Alike.Bitr Missouri .I’.ldt’.>'*(! .Beattie .Base Metals .B.mkfield .Braelorne .B.C.Pioneer Mol.Jo .Castle Tr.Cent.Patricia Can.Malarric .Goniarum M.«'hem.Bes .Chiboutram.Chromium .l‘orne Mines .Enst MalartJc Eldorado .Falcon bridge .God's Lake .Gunner Gold .Gillies Lake .Home Oil .Hudson Bay .Howey Gold .Hnrdrock .Marker .Holllrucer .Int Nickel .Jacks.Manlnn Kirk Hudson .Kirkland Lake I^cbel Oro .Lake Shore .Immaque Gold.Little I.omr L.Lei t8 93 224 221 225 22 1.55 2.85 2.so 2 80 .55 .60 55 .60 2Î 3 ' 25 3 18 18 1S IS 1.50 1 50 1 r»n 174 174 16» 164 3'.»l 4«> 29; 4 0 .10 1.10 1.10 110 NES .10 .11 .40 41 .28 .2* .26 .2.8 .55 2 55 2.r.3 2 53 .15 MS 1.15 1.15 4.85 4.X 5 4 85 .£0 l.i)0 1.85 1.85 .55 1.S5 1.80 l.$o .10 4.40 4 10 4 40 3.7 1.35 1.35 1.35 .fif.90 .02 .35 .45 .35 rv 4 5 .4 3 .* 2 1 Ah Alberta Pacific .20 .24 Anaconda .09 •or-j Anglo-Canadian .1.06 1.17 British Dominion .¦ : — Brown Oil .22 — Calgary Edmonton .2 12 2.50 Cal mont .4 23 .4 4 • 'oinmoil .25 .38» Commonwealth .2.» —- Dalhousle .57 Davie* Petroleum .22 .21 East Crest .06jJ ¦ 1-71 Extern on nrf — Firestone . \ American Can .in American «ft- Foreign Power 2 4 Amereiunn Power & Ll^ht .5} American Smeltinir .54 American Water Works Amer.Tel.& Tel.Anaconda .Atchison .Atlantic Refining .Baldwin Locomotive .Baltimore & Ohio .Bethlehem Steel .Commercial Solver'.* , .Chrysler Motor .Columbia Gas & Electric Cons.Edison .Corn Products .Common wealth Southern Curtiss Wrlfrht .Dupont .PoukIbss Aircraft .Electric Power & Liglit General Motor .Gillette Razor Q i Tnt.Tel.* TV1 Kennecott Copper Mack Truck Montgomery Ward New-York Ontral Vatin n a ! P 0 w e r £ 1 North American .ight Belt Telephone Le Bell Telephone Company of ' Canada a informé la Bourse do Montréal qu'il avait autorisé le : Montreal Trust Company 5 :ns- j crire 063 actions nouvelles, ce qui porte fl 71)7,212 le total des ac- j United Corporations Limited.classe "A".37 cents l’action, pour le trimestre finissant le 15 novembre 1939.payable ie 15 novembre.1939, aux actionnaires inscrits le 31 octobre.1939.Davies Petroleums Limited, t cent l'action, payable I- 1er novembre aux actionnaires inscrits le 19 octobre.| et 1944.Ces billets sant converti- i [G Pf-1 Mo!oL, ., .il 'fiinsy.vama llv .mes en actions de ia compagnie, rm • q.s i*.io .là raison de 20 actions pour cha-: r>ui.:i- servir** of x-w-.i, que $100 de capital de billets.En Çnrperatirfn .rapport avec cette émission de sV.-îri ' nn.-.b'iêfc S:.‘!.i billets, on n accordé à MM.Col-1 - m-* i:-.< .! ,.T! Standard Brands Her.Norris & Henderson.Limited ¦ une option pour l'achat d'un total i de 12,000 actions de la société, à S5 chacune avant le 1er octobre 1940, et à S6 par action après cette date et jusqu'au 1er ooctobre 1941.Il résulte de l’émission de billets Au Commodity Exchange M.O.Crigr.on de la firme Ca- 9ue 575.000 d'obligations amor- > tides de cfitté société en circula- nada Packers.Limited, vient d'é- ^1^ P^nV hyiM>lhêt»ue, 5’^ .„ „ p.c.qui étaient auparavant en tre élu.membre lu einadian Com-, .-lymdution: ont étf ¦ ipnelées c: modily Exchange, Inc, * -1 l'acte tic fiducie résilié 5 Standard G a s Æ Eb'ctri’* .'Standard Oil of N» u-.I.r.-u y i Sorony Vacuum Oil .T «¦ y a.s Corput ation .l'nion Pacific .jl'nitcd Aircraft .j T’aitcd G.i« Improvement?.| F.S Bubber .'F S.Industrial Alcohol .i r.S.Steel .! Vanadium .! Western .Upion .' ’ : 1 Q .1 Wooiw onh •.i i 162* 3 3 i 31 n 7 3 S» Di 90 i 71 non M 71 lROè 77 \ M 5 ( s 61 6* Si 3 9 i 275 r>4 4 20, 85 44i 385 2.’*.3 174 i ; 4*1 AM 43 PACE ' L'ILLUSTRATION NOUVELLE.SAMEDI.1A OCTOBRE 1939 Le 25e anniversaire de l’A.P.C.Y.sera célébré le 22 octobre r - C'eut dimanche, 22 octobre que l'Association Professionnelle Catholique des Voyageurs de Commerce dii Casada célébrera à Montréal, ,0:1 25e anniversaire do fondation Voici !e programme élaboré pour la circonstance : 1 — Le matin, à 10 h., dans le chapelle du Sacrê-Ccour de la pa-"^roïsse do l'Immaculée-Conccption.grand'messc solennelle et sermon.Les membres de l'Association c leurs familles sont invités.2.— L'après-midi, à 2 h.dans la salle académique du Gesû, séance d'études comprenant trois causeries et une discussion générale.3.— A 5 h., dans la chapelle de la Villa Saint-Martin, salut solennel du Très Saint Sacrement, suivi d'une brève allocution.¦ 4 — Le soir, à 7 h.30.en l’hûtel Windsor, grand banquet.Les dames y sont inviiées.Ce banquet présente une oxcel-• lento occasion pour les voyageurs de commerce de se rencontrer, de fraterniser et même de .se créer des amis.Il est à noter que ce ne sont pas seulement les membres clc I A.P.C.V.qui sont priés de prendre part à ce banquet, mais aussi les voyageurs de commerce et les agents d'assurance qui.sans faire actuellement partie de l'AP.C.V.ont pour cette association des sentiments favorables et donc pourraient un jour y appartenir.L'AP.C.V.sera très heureuse de la présence de ces messieurs.Elle les invite très cordialement à son jubilé d'argent.Pour tout renseignement supplémentaire et pour l'achat de billets d'admission au banquet, prière de s'adresser au chef du secrétariat de TA .P.C.V.: CRescent 8270.James Roosevelt * * .« James Roosevelt James Roosevelt veut être rétrogradé WASHINGTON, 13.B.U.P.i — M.James Roosevelt, le fils aîné ' du président des Etats-Unis, a demandé aux autorités militaires d'é- 1 ire rétrogradé du rang de iieutc-nant-colonel à celui de capitaine, a-t-on divulgué, hipr.M.James Roosevelt, ancien secrétaire à la Maison Blanche et actuellement directeur d'une entreprise de cinéma, est attaché à la réserve des Fusiliers marins.I! a donné pour raison à sa demande, qu'il ne se sentait pas assez âgé et assez expérimenté pour remplir la fcnc-tlon de lieutenant-colonel au cas où il serait appelé en service actif.M.Roosevelt est âgé de 32 ans et est officier de réserve depuis 1936.petites Annonces Petites annonces comprenant toutes rubriques: d cents par mot, minimum 15 mots pour la première lisertion.Escompte: 0fé pour 3 insertions.15fi pour insertions, 25rr pour 12 insertions, 3i.4l/a% pour 25 insertions ou plus.F.r» tête en noir 50c par insertion pour une ligne caractère Idéal 10 points.Appelez FA 1S71 Les avis de naissances, fiançailles, man grs, décès, remerciemer.etc., sont facturés au taux uniforme de $1 par insertion.Toutes les petites annonces reçues avant 5 n.p.m.sont publiées dans le journal du lendemain.Toutes petites annonces 6ont reçues par téléphone Ameublement à vendre Chambre et pension Machinerie n F.R RI 121 s.11 pièce - garnie.*» Occasion Çf.or», Loyer 5 50 par mol?Pour cause de maladie.T.,-87-2 iîRAXDK chambre meublée, irai chez-soi, tranquille, bonne l>» nsion.I »F 2377.L-S7-3 MAC1I1NRRIK.ai.vrS!M.r«! .t* , - qunK** iiir métaux, moteur *•- '•* - .i < K.IP T.lrr, lut Ch.rLt* * t &&T5 '• 1 Argent à prêter Commerces à vendre Maison à louer AitiiKNT s;, oo, jr.ooo, première, deuxième hypothèque,* ville, cam-IMjrnc, confld* ntu ll«'.Servi.-e Immédiat- Ak* nt du l'i ruur.RL .sr.rs RESTAURANT.Salle A IM»r-r.no-casion except ion n» lie, approxlimié 3 manufacture*, chance unlqu» ' H 0531.L-S5-3 WALKI.KY, bas neuf, .!.*»• - rtierit décoié.7 pic* • t- * » : r .- «l* s unrde-roln s, .ulsin.ne/• .- - • , fonr « •* »:.-¦ n bureau et < ih d‘a • - pé par médecin d»*putl* huit : t - L -br/ mal 1!‘40 S'adi «•*¦ - er 2.'.47 1 •* - rneaun.CL 3611.Assurance-vic • 'ON SI* LT FI' Jos II.I*.I.abnrre Jeun* :* k* ns de 1 •* ft 25 an**.|l«‘uu crati-N.Téb'ohonez pour détail**.H A 17JI ou 1218 :ut Jierrl.I.-S7-3 Finance d'Automobilcs ARC F NT avancé sur automobile, contrat* refinancés rans endosseur National Lorn Acceptance Co.t Ltd Mil Ci ïsetnt, ch.404 PL* 66U3.128-lr» Perdu T.\ PERSONNE qui a r *-s.• « bourse »!«• dame d* tria licite soir «r* nier, près Blvd MorK'.m \* .«n - elle retourner les lunctfi .s » t 1» • ' n -peler.Récompense «'L 755*’ 1.*¦ * t Bois et charbon 70 ANS SFR VICE La plus grosse in;\U»»m A Montréal.Les plu» bu» prix uour charbon et bo » sec — ft l’abri.Jos Chnrlcbofs.prop.CH 21 € 1 L-25-25 AUTOMOUl LISTES, pour financer ou refinancer votre automobile, r*n-*»elgnez-vou* sur IVxcelient service de “Crédit Moderne*.Votre ch&qi*« dans dix minute?,.4527 Sf-i>ei»t* MA.1151.L-47-25 SA l Bureaux à louer Fourrures et vêtements Radio ni'RKAlî et «allé d’attente chauffée.quartier des affaire?, près arrêt autobus, notaire ou avocat préféré*.Appelez.YO 3625.I.-S8-3 TI'.NKDO, grandeur 3S ft 40.Pratiquement neuf.725.WI 5t?2.L-fS-3 ItEPAIt ATION de radio pour lleenelé, 1." nn.«I*ex périmer.¦!« Jo) ni.4177 l’n pinenu.\M.f.hlM.5 Me Jean Fortier ouvre sa campagne à Saint-Hyacinthe -«r -HYACINTHE, 13, (DJÎ.C.) -Me Jean Fortier, avocat de cette ville, candidat de l’Union nationale dans le comté de Saint-Hyacinthe, aux élections provinciales du 25 octobre.a Inauguré sa campagne électorale mercredi soir, à Saint-Hyacinthe même, dans la salle de l'Union nationale, rue Mondor.L'assemblée était présidée par M A.-J.Gaudreau.président du Club de l'Union nationale des comtés de St-Hyacinthe et de Bagot.Outre Me Fortier, les orateurs furent M.Georges Crump, vice-président de l'Office des salaires raisonnables.Montréal; le Dr Philippe Adam, député de Bagot à l'Assemblée législative; MM.Jean-Jacques Bertrand et Jean Drapeau, étudiants en droit.Montréal.Après avoir rappelé les principales oeuvres de l'Union nationale dans la province, depuis trois ans qu’elle administre à Québec.Me Fortier déclare que la présente lut-te offre des aspects plus sérieux que les campagnes politiques de jadis.C'est la vie même du Québec qui est menacée, dans tout ce qui a 'constitué jusqu'ici son autonomie.Peu à peu.le gouvernement central veut arracher aux provinces, dont la nôtre, les prérogatives, les droits et les libertés qui lui sont assurés par le pacte de la Confédération.Heureusement, Thon.M.Duplessis s'est lressé dans le Qué-b.c comme le champion des libertés provinciales, et l'électorat de la province se doit de le réélire avec une forte majorité, pour qu'il puisse con-Iinner son oeuvre saine chez nous.Une indigestion fatale M.Gétléon Lefebvre.52 ans.a succombé.hier, vers midi, probablement à une indigestion aigile.Son »c.davre a été transporté à la morgue et une enquête aura lieu aujourd'hui sous la présidence du coroner Richard Duckett.D'après le .rapport de la polie-; il appert que "le défunt a loué une chambre chez Mme Dionne, 1723, rue Champ'aln.à son arrivée de campagne vendredi soir.Il éprouvait de vives douleurs à l'estomac et.hier avant-midi, le mal Ta terrassé.Succursale de la Légion Canadienne à St-Jean ST-JEAN, 13.i D.N.C.) — Au cours d une assemblée tenue à l'hôtel National, on a fondé à Saint-Jean la succursale Richelieu de la Légion Canadienne.Les officiers élus sont; président.D.-J.Cutler; vice-président, Léo Provost; secrétaire-trésorier.G.Clarkson; directeurs: E.Wagnart.L.Bessette, G -A.Stabb et J.-T.Goodail.Les obsèques de M.Emile Brault ST-JEAN.13.' D.N.C.) — M.Emile Brault, époux en secondes noces de Marie-Louise Robert, est décédé ces jours derniers, après une courte maladie.Le défunt, âgé de 68 ans.était depuis de nombreuses années à l'emploi de la maison Ger-vais et Frères.Les funérailles ont eu Heu en l'église Notre-Dame Auxiliatrice.La levée du corps a été faite par l'abbé Laurent Brault, neveu du défunt et professeur au collège de St-Jean.qui chanta le service, assisté des abbés Léo Lamarre et Adrien Ga-mache, comme diacre et sous-diacre.La chorale paroissiale a exécuté la messe de Yon entremêlée de prose grégorienne.Etaient porteurs: MM.A.Roy.J.Pépin, C.Charbon-neau.M.Fortin, J.Giroux et H.Jourdain.Outre son épouse.M.Brault laisse dans le deuil un frère.Israel, de New-Bedford.Mass.; huit fils et filles, Mmes F Govin 'Rosaria).A.Rancourt (Laura), A.Larocque 'Germaine), Adélard.Dieudonné et Armand, de New-Bedford: Jeannette et Rosaire Brault, nés de son second mariage.L'inhumaion suivit dans le cimetière paroissial.Général tchèque à Toronto TORONTO.Ont.13.— (B.U.P.) Le chef de Vétat-major de l'armée tchécoslovaque doit venir !a semaine prochaine à Toronto.B s’agit du colonel Spaniel.Celui-ci transmettra aux Tchèques du Canada les instructions du président Benès â savoir s'ils devront s'enrôler dans l'armée canadienne ou Joindre les rangs de la Légion tchèque formée en France.Cartes de profession MKDECIN A CONSULT 1-3 R.Docteur Prévost.Hôpitaux Paris.Londres.Kew-Vork.Toutes maladies Intimes, hommes, femmes, jeunes filles.Maladies peau, vénériennes, sexuelles, urinaires.Ecrire pour renseignements l'épt."B”.34(0 Hutchison.Montréal.PI- 4HS.133-ltm Chambres à louer BERRT 1218.petites chambres meublée*.bon marché.Occupation Immédiate.Venez les voir.L-S8-2 IMMEUBLES Aubaines extraordinaires, commerce?, propriétés, terrains, terres avec roulant.Conditions faciles Consultez: Bureau Général d’immeuble, Téléphone PL S338.L-37-3S Imprimerie SPECIAL: 100 falre-parts Rvec 100 cartes remerciement h ST.50 Appelez Imprimerie Richelieu.PL B994 1285 Labelle.L-78-25 Le congrès de la coopération Le premier congrès des coopérateurs de la province de Québec se tiendra à Montréal, ies 27.28 et 29 octobre prochain.Ce congrès sera j tenu sous les auspices du Conseil supérieur de la Coopération fondée au mois d'avril dernier.Les plus hautes autorités en Coopération font partie de ce Conseil qui réunit les représentais des différentes institutions coopératives du Québec.Présidé par le R.P Georges-Henri Lévesque, o.p.le Conseil supérieur de la Coopération se propose d'etre "le gardien, l'interprète et l'apôtre de l'idée coopérative auprès des groupements coopératifs." Il est à remarquer que ce Conseil n'est pas une fédération des divers mouvements coopératlstcs, mais simplement un organisme destiné à préciser la doctrine coopéra- j liste et tous les problèmes qui s’y j rattachent.C'est dire que ce premier congrès est considéré comme un pas décisif dans le domaine de la coopération au pays de Québec.Toutes les institutions coopératives de notre province y prendront part et seront représentées.Les coopératives de tous les districts ont promis leur appui au Conseil supérieur de la Coopération et Ton anticipe une forte assistance à toutes les manifesta- j j tlons inscrites au programme.Le S secrétariat permanent du Conseil travaille sans relâche afin de ne | rien négliger et répondre à tous les renseignements qui sont demandés.| Les séances du congrès auront lieu à Tècole des Hautes Etudes commerciales de Montréal qui.par l'entremise de M.Victor Barbeau, président de l'Alliance des Coopératives de consommation, a bien voulu prêter ses salles aux organisateurs | du congrès.I Les groupements coopératifs, qui ! r.'ont pas encore fait connaître les I ! noms de leurs délégués, sont priés | I de le faire aussitôt que possible afin | I de faciliter le travail d'organisation j Daas quelques Jours, nous ferons i connaître le programme complet de J de ces importantes assises.Les personnes désireuses de participer â ce congrès voudront bien s'adresser à M.Victor Barbeau à Montréal ou encore à M.Jean-Marie Martin, chef du secrétariat permanent du Conseil de la Coopération et Adresser leurs lettres â M.Martin aux soins de l'Ecole des Sciences Sociales de Laval, Québec.Conférences demain au Monument national Les conférences suivantes seront données demain au Monument national.A 3 heures de l’après-midi, une conférence sur l'hygiène par le Dr C.-N.Valin, professeur à l'université de Montréal.Le sujet traité sera: l'appareil éliminateur de nos poisons (suite).A 8 heures du soir, M.Benoit j Hrouillette.professeur à l'Ecole des Hautes Etudes Commerciales, donnera sa deuxième causerie sur l'histoire et la géographie du Canada.Sujet: "La région lauren- tlenne et les bords de l'estuaire”.Ces conférences données sous i les auspices de la Société St-Jean-Baptlste seront illustrées à l aide de projections lumineuses.Entrée libre.Le public est cor-idialement invité.Me Yves Pelletier à la section de St-Charles Lundi soir prochain, le 15 ocrc-bre.à 8 h.30, sur l'invitation d«* membres de la section Pointe S:-Cliaries de la société St-Jean-Bap-tlste.Me Yves Pelletier entretiendra ceux-ci d une question d actualité: "Le serment devant nos cours de justice”.L'assemblée sera présidée par M.Arcade Lécuyer.citoyen en vue < e Pointe St-Charles.L'assemb' c aura lieu dans le soubassement ce l'église, rue Centre.Pèlerinage de la section Paul-Emile Lamarche Dimanche aura Heu le péierina, e annuel de la section Paul-Emile Lamarche de la société St-J an-Baptiste, au cimetière de la Côtc-des-Neiges, au tombeau de son pâtre.:.Iæ départ sc fera en face du presbytère de la paroisse St-Iréné .3040, me Dclls'.c, à 2 h de l'Rprt"-mldi.Les parents et amis d ¦ Fau.-Emlle Lamarche sont cordialement invités A se Joindre aux membre; de la section.Un appel chaleureux est fait à ceux qui possèdent des automobiles.L’ILLUSTRATION NOUVELLE TARIF D'ABONNEMENT MONTREAL ET VILLE 12 mois.$6 00 6 " 3.50 3 •• 1.75 1 " 75 PROVINCE 12 mois.$5.00 6 “ 2.75 3 " 1.50 1 “ 50 1124 EST.RUE MARIE-ANNE Téléphone: FA 1171* Payable d'avance par manda*.* j chaque »u pair & Montréal.Kn dan* torn le* dépôt* et dan* tous >* grand* centre* de la province. PACE 13 L'ILLUSTRATION NOUVELLE.SAMEDI.14 OCTOBRE 1939 m A PAGE OUVRIERE Les employés de la Voirie La» employés de la cité, le 9 février dernier, faisaient parvenir un mémoire aux autorités municipales pour que ses ouvrière aient un réajustement de salaires équitable, car dans certains départements ces employés éprouvent les pires privations.le coût de la vie ayant augmenté considérablement dans ces derniers temps.Les employés de !a voirie, le 16 Juin 1939.ont été nommés permanents à raison de *18.00 par semaine.Les autorités municipales du temps nous ont laissé entendre qu'il y aurait amélioration au point de vue du salaire et qu'on porterait leur salaire à $21.00 par semaine.Le 15 septembre 1939 les employé?de la cité passaient une résolution à l'effet que tous les employés gagnant un salaire Inférieur à $20 00 par semaine, soient portés à $20.00 avec permanence.Pour ce qui renarde les employés préposés à la confection des rues, cours, asphalte.nous demandons nour eux également $20 00 par seir te.Je ferai remarquer qu'il n’y a que deux ou trois de ces employés par quartier.Pour les charretiers préposés au nettoyage des rues l’été et au nettoyage des trottoirs l’hiver, nous avons demandé la permanence.Les employés de l'aqueduc et des égoùts qui ont un salaire inférieur à $20 00 réclament un salaire de $20.00 avec permanence.Pour les employés du departement de l’incinération, nous avons réclamé la permanence.Pour les chauffeurs de camions et d'ar-ra-olrs nous avons également demandé la permanence.Nous avons fait remarquer aux autorités munt- notre attention particulière.A rassemblée du Conseil central des syndicats.le 28 septembre, nous avons fait une pression pour qu'il se Joigne à nous pour Taire diligence auprès des autorités municipales pour venir en aide à ces ouvriers.Nous constatons, malgré nos demandes réitérées et l’intérêt tout spécial que nous y apportons, qu'aucune amélioration est en coure pour changer la situation.Aujourd’hui, au moment où la tension des esprits semble se donner dans le tourbillon de la politique.Nous dirigeons notre appel le plus sincère vers les autorités municipales pour donner à ces familles plus de soleil dans ! leurs foyers.C’est dans cette attente et cette espérance que les employés ci-haut mentionnés attendent le pain et ia liberté si désirés.Le Syndicat des employés de la cité continuera à revendiquer les droits de ses ouvriers avec courage et dé- j • ouement Jusqu'à ce que Justice leur j soit rendue.Nous faisons appel à tous nas membres pour qu'ils réalisent que nous occupons une place particulière dans toutes nas unions ei que les autorités ont les yeux tournés vers nous.Je tiens à informer nos membres que nos Intérêts sociaux ne sont pas pour servir des fins politiques, de clans ou de partis, mais, avant tout notre mouvement est trop grand et nous voulons que notre liberté soit entendue et comprise de nas autorités municipales.Nos difficultés à l’heure présente demandent un silence dans le plus grand i bien des ramilles que composent les employés de la cité.— (Le comité).cipiles que les petits salaires ont été Avis mensuel aux pressiers Le Comité, d'organisation de l’Union internationale des pressiers.local 52 a décidé de prendre en mains le travail d'organlsatifn et de formuler un plan d'action qui H-r.i au bénéfice de tous les employés des chambres de presses.Donc, en lisant cet avis, que nous croyons devoir être lu avec un grand soin, les membres doivent se pénétrer de l'importance d'insister auprès de tous les membres de ce local et aussi auprès de leurs amis les ex-membiea qui ont laissé 1 Union, afin qu'un effort coordonné soit fait pour faire comprendre à ces derniers qu’ils ont été trop longtemps hors ries cadres de ru-mou et qu'il est grand temps qu’ils reprennent leur place avec leurs confrères de travail.L'année prochaine sera ia derniè-1 re du contrat collectif actuel, et les officiers de cette Union locale sa- ! vent que de grands efforts sont i présentement faits pour obtenir l’annulation de ce contrat.Donc, ! dans les prochains mois, les ment- ! lires de ce local devront prendre | position et définir leur attitude et ¦ dire s’ils veulent lutter pour le ' maintien des meilleures conditions i avec le contrat collectif, ou par | tout autre moyen.Un rapport par un comité spécial ¦ nommé par ie Comité exécutif sou- j mettra, à une prochaine assemblée, un rapport auquel doivent s'Inté- ^ resser tous les membres qui de-, vront décider comment agir dans leurs meilleurs Intérêts.(Comm.).’ Franche opinion Les employeurs et leurs ouvriers et employés devraient comprendre que la convention collective de travail est le plus sûr moyen d'éviter les différends industriels et d'usurer ia bonne entente entre eux Une convention collective de travail librement consentie par patrons et ouvriers voilà ce à quoi devraient tendre les patrons et ouvriers.et être respectée par les pouvoirs législatifs.Par la convention collective do travail, on a là le moyen de faire disparaître ia concurrence entre patrons, entre patrons et ouvriers.comme aussi entre les ouvriers eux-mêmes.Pour dire toute notre pensée sur ce sujet, nous n'hésitons aucunement à (lire que nous préférons cent fois la convention collective ie travail, à l’ordonnance émise par l'Office des salaires raisonnables.parce que les parties à la convention collective de travail voient eux-mêmes au respect des diverses clauses de la convention; Us font la police qui voit à ce que les droits des uns et des autres soient bien protégés.— [ Jeunes ouvrières, qui refuse!!' ou négligent d’appartenir à l’unioti de leur métier, n’ont pas à se plaindre de l’exploitation dont «lies wnt les victimes.A Sorel i _______ Mardi soir, le 17 octobre à 7 h.30 i aura lieu l'assemblée générale ré-uuliére du Syndicat catholique et I national de la métallurgie ce Sorel.i Les élections ries officiers auront ! lieu à cette assemblée et seront sous la présidence do M.J-P.Le-claire.président du conseil central de Sorel.Que tous les membres s'efforcent donc pour assister à cette assemblée et ainsi prendre part aux élections pour le choix des officiers qui auront la directive du ; Syndicat pour ia proclame année.! (Communiqué) LOGE BONSECOURS L'assemblée régulière de la Loge Bonsecours No 948 des manuten-teure de fret du Canadien National, aura lieu.lundi soir, à 1079.i rue Berri, à 8 h.précises.Il importe que tous les membres, soient présents car les questions et rapports à l'ordre du jour les inté- ressent sérieusement.Au cours de cette assemblée, il y aura élection des officiers pour le prochain terme.1 —Les ouvriers qui ne songent qu'à eux.sont des êtres dangereux parce qu’ils paralysent ia marche en avant des organisations ouvrières.—Les officiers méritent toute la sympathie des ouvriers bien pvn-| sauts.* Les voyageurs en épiceries La Syndicat professionnel dea voyageurs eu épiceries tiendra aa-medi soir, le 14 octobre prochain, à S heures 30, son assemblée régulière au numéro 4210, rue Bor-rivaux, angle Rachel.En plus de la question syndicale, toujours à l’étude, cette soirée sera agiémentée d’une Intéressante causerie donuée par M.Jules Legault, Importateur de eette ville.Tous les voyageurs en épicerie et produits alimentaires sont cor-1 dialement priés d'assister à cette réunion.(Comm).Ouvriers de Québec — A leur dernière réunion, les membres du Conseil fédéré des Métiers et du Travail, de Québec, ont pris can- i naissance du rapport de la 55ième convention du Congrès des Métiers et du Travail du Canada tenue à London, Ontario, à la fin de septembre dernier.Ce rapport a été présenté par MM.Orner Fleury et Jos.Matte, respectivement président et secrétaire du conseil de Québec.la convention a ratifié l'action de l’exécutif du congrès concernant la sas-pension des organisations du C.I.O.ce qui signifie leur expulsion de cet organisme.Le congrès a aussi décidé d'appuyer le gouvernement fé- j dérai en temps de guerre tout en I lui demandant de prendre les mesu- | res nécessaires pour que l'industrie l et la finance fassent leur part.Les principales résolutions ont trait à l'abolition du Sénat, le contrôle des! banques, et l’établissement d’un sys- I tème général national d'assurances sociales.C’est à y songer Il devient évident que ies candi- | dais en lice dans cette campagne j électorale, ont commencé, par leurs i cabaleurs, leurs démarches auprès des ouvriers pour ies gagner à leur cause et obtenir ainsi leur vote ou la garantie que leur vote leur est assuré.Ces activités vont se multiplier d'ici au jour de la votation.Comme le vote doit être secret comme le veut la loi.on voit d'ici tout ce qu'il y a d'illogique dans les démarches faites pour connaître l'opinion de chaque ouvrier électeur.Ce qui est encore plus injuriant pour l'ouvrier qui veut garder pour lui le secret de son vote, c'est que j les cabaleurs et dans plusieurs cas les candidats eux-mêmes, profitent ! de l'occasion que l'électeur est à son travail pour se rendre au logis et questionner avec habileté l'épouse ou les enfants de l'électeur pour obtenir enfin le renseignement dé-stré.même sur des promesses allé-< hantes.Jeunes ouvrières | POUR VOUS, OUVRIERS L’OUVRIER INASSIDU XI.— Le défaut d'assiduité n'est pas "moins funeste'' à l'ouvrier qu'au patron.Si un ouvrier manque à l'ouvrage cinquante jours par an, supposant qu'il gagne $1.50 par jour, c'est $75.00 qu’il a de moins au bout de l'année; c'cat le prix de son loyer qui lui manque.Qu'on ne vienne pas, chers ouvriers, dire qu’on travaille pins fort les autres jours, qu’on se rattrape.Si on le paie à la journée, celle qu'il a dissipée est perdue; si on le paie aux pièces, il en fait par semaine un sixième de moins qu'il n’en aurait pu, qu’il n’en aurait dû faire.Dans les deux cas, l'ouvrier Inassidu se fait à lui-même un dommage; il perd en ne travaillant pas ce qu'il aurait gagné en travaillant.Et ce qui est pire encore, c'est que si l'ouvrier ne fait rien à l'atelier, 11 faut qu'il fasse quelque chose "ailleurs.” Où donc va-t-il ’ et que fait-il?L’hôtelier ou le restaurateur a de grands verres (des cuvettes, quoi), qu'il faut remplir, de beaux et grands comptoirs qu'il faut • entourer, des bouteilles ou flacons de liqueurs qu'il faut goûter.Les cartes, les ‘‘slots machines." les dés ont leurs attraits.On rencontra toujours des amis qu'on n'a pa3 vus depuis.si longtemps et qu'on fête, le verre à la main.Enfin, chers ouvriers, vous savez que ce qui précède est vrai, les choses vont si bien, que le gousset, garni la matin, est vide le soir, et que souvent même on s'est enrichi.da quelques dettes qu'on n'avait pas.Eh bien, chers ouvriers, pour ces bouteilles et ces verres qui sa suivent, pour ce jeu qui entraîne, pour ce3 amis qu'on fête, pour ces connaissances qu'on soigne ou qu'on renouvelle, pour cette raison qu'on perd, pour cette santé qu'on risque, ne faut-il pas dépenser quelques piastres?Est-ce trop pour tout cela de quatre à cinq piastres par jour de noces?.Non.On gagne une piastre et cinquante centins de moins à l'atelier, et en revanche on dépense quatre à cinq piastres de plus.Si cette dépense se renouvelle cinquante fols dans l’année, vous trouverez alors un déficit de $200 ou $250.Ah! quand l'ouvrage manque, quand le loyer presse, quand la femme pleure, quand les enfants souffrent, on sent bien ces vérités-là, on fait des calculs faciles, la conscience crie; et l'on se promet bien ~ de se soumettre à ses bonnes Inspirations; mais, hélas! le pli est pris, les habitudes se sont enracinées, les occasions renaissent en foule, et si l'assiduité au travail ne vient en aide, on se retrouvera la semai- ' ne prochaine dans l'état où l'on se trouvait la semaine passée.Chers ouvriers, nous avons voulu dams votre intérêt, vous ces choses, queique pénibles qu'elles soient.Le défaut d'assiduité blesse profondément la probité vis-à-vis du patron, compromet les plus chers intérêts de l’ouvrier.Ce défaut est l'origine et la cause d’une grande partie dea désordres du temps actuel; 11 ruine les uns et avilit les autres.La famillo et la société redoutent Tinassiduité comme un fléau: '.'Intérêt bien entendu des classes ouvrières la signale comme un mauvais calcul.Kl,/, Heures de travail dans les établissements industriels L'inspecteur en chef adjoint au-leur âge, employés dans ces éta-Sorvlce d'inspection du Travail de J bUssement.x.ne peuvent être admis la province, .M.Joseph Desjardins, | A y travailler après six heures du désire rappeler aux intéressés soir à moins qu'un permis pour qu'aux termes de l'article No 15 de j travail supplémentaire n'ait été au la loi relative aux établissements ! préalable octroyé à l'employeur i industriels, “les garçons au-des- ! par le Service d'inspection du Tra-sous de dix-huit ans, les filles ou | rail.97, rue Notre-Dame est, Monties femmes indépendamment de,réal.Les jeunes ouvriers de l'industrie ont le devoir de faire partie d'une union ouvrière pour se mieux protéger.—A quoi peuvent bien servir les lamentations les plus énergiques, si on reste isolé et sans défense aucune.—Les patrons exploiteurs du travail féminin ont beau jeu avec les jeunes ouvrières non organisées.¦—Nombre de contremaîtresses méritent d'être sévèrement réprimandées à oause des conditions de travail "•’Vile Imposent à leurs jeunes )¦.ières.—Le vrières et ies employés de niagi nus, de bureau et autres emplois manquent de protection si elles sont des isolées.— Les ouvrières qui se font les complices de leurs patrons pour violer les lois des salaires, méritent d'être punies avec sévérité.—Les exploiteurs du travail féminin sont trop nombreux de par notre province et II faut bien le dire, les ouvrières sont les premières responsables de ce fait parce qu'elles sont des isolée».^ M.E.Parent est élu président des garagistes Le Syndicat des employés de garage de Québec a tenu sa réunion générale annuelle et a effectué ses élections, au siège des Syndicats catholiques, rue Caron.M.Emile Parent a été élu président de ce syndicat.Les autres officiers sont les suivants : 1er vice-président: M.Joseph Parent; 2e vice-président; M.Léon Turcotte; secrétaire; M.Roger Fiset: assistant-secrétaire: Ernest Lebel; trésorier: Adélard Minguy; secrétaire-financier.Alphonse Simard; assistant-secrétaire-financier, Gaston Moreau ; sentinelle, Joseph Bouchard.Le Syndicat a également élu ses représentants ou délégués au Conseil général des Syndicats catholiques de Québec.Ce sont; MM.Emile Parent.Ernest Lebel Roger Fiset, Maurice Bélanger, Eugène Piquet et Jos.Bouchard.Enfin, les trois délégués au comité paritaire de l'Industrie de l'automobile chargé de l'application de la convention collective de travail dans ce domaine, ont été réélas et sont MM.Roger Fiset, Joseph Parent et Alphonse Simard.M.Gérard Picard, président du conseil généra! des Syndicats catholiques, agit comme président d'élection alors que ie secrétaire d'élection fut M.Gaston Moreau.LES DEBARDEURS - L'Association internationale des débardeurs, local 375.tiendra son assemblée régulière dimanche le 15 octobre, à deux heures p.m., en leur salle au no 55 de la rue Bonsecours.Des questions importantes seront discutées.Tous les membres doivent se faire un devoir d'v assis er.mi DEMANDE ALBERT FOURNIER i SIîCATbïRiNî m MONT KM L'ILLUSTRATION NOUVELLE.SAMEDI.14 OCTOBRE 1939 PACF 19 r Concours pour une histoire de Montréal En annonçant son concours j.our une Histoire de Montréal, la Commission du 111e centenaire réitère son intention de pousser ' activement, en dépit de la guerre, l’organisation des fêtes du Ille centenaire de Montréal.Aucun des projets mis à l'étude depuis le mois de novembre 1938 n'a été abandonné, et si ils ont été temporairement suspendus, quant aux travaux qui nécessitent leur réalisation, l'étude n'en continue pas moins, et aussitôt après vifs élections provinciales actuelles, quel que soit leur résultat, les autorités fédérales, provinciales et municipales seront mises au courant des principaux désiderata de la Commission.Au congrès de l'Ameriean Hotel Association, qui vient de se terminer à Montréal, l'opinion générale des délégués, qui étaient venus de tou» les points des Etats-Unis, est que Montréal et la province de Québec ont une occasion Les trois accusés exceptionnelle d'attirer chez eux des milliers de touristes, qui trouveront avantageux de \isitcr notre pays dorénavant.I-a même opinion a été exprimée par M.Léo Dolan.du Dominion Travel Buieau, qui a assisté au Congrès des Offices de Tourisme des Etats-Unis, et qui a la direction de l'Office du Tourisme de tout le Dominion.Dès maintenant la Commission I du Ille centenaire lance son con- | cours pour une histoire de Mont- ! réal.et elle est heureuse d'en faire part au public, et d’inviter tous ceux qui se sentert capables d'y prendre part, à se mettre au travail immédiatement.La section historique de la Commission.présidée par M.Aegidius Fauteux, membre de la Société Royale du Canada, et conservateur de la bibliothèque municipale, a étudié avec soin les conditions du concours, et c'est à la suite de maintes délibérations de la Commission du Ille centenaire que ies conditions suivantes ont j été arrtées: nient leur culpabilité Howard Johnson, 28 ans, 764.rue St-Féllx.Harry Haliis.24 ans, 1546 rue St-Antoine.et Roy Noster, sans «dresse connue, comparaissaient, hier, devant le Juge F.-T.Enright, sous l'accusation d'avoir volé, avec violence, une somme de S3, dans les poches de M.W.Schipback.le 13 octobre dernier.Ils protestèrent de leur innocence et le juge, en fixant leur enquête au 19 octobre courant, ordonna que les trois accusés fussent mis pour trois jours A.la disposition des bureaux des détectives.Au congrès annuel de la Corporation des -agronomes les 18 et 19 Parmi les importants travaux .qui seront présentés au Congrès de la Corporation des Agronomes les 18 et 19 prochains, au Jardin UStCmique.à Montréal, on mentionne le lin.le houblon, la luzerne, le tabac jaune, la fève soja, la betterave A sucre.En ces temps difficiles d'échanges internationaux, certaines cultures spéciales pourraient bien devenir exceptionnellement rémuné- ! ratricea pour nos agriculteurs du j Québec en plus de varier leurs revenus et de satisfaire par ailleurs A des besoins urgents pour le pays.Durant leur Congrès, les agronomes exploreront le champ de ees productions spéciales, établiront leurs chances de réussite sur nos fermes et s’il y a lieu, s'en feront les propagandistes dans nos campagnes.Mercredi soir, le 1S.la Corporation tiendra une séance conjointe avec les membres de l’Union Catholique des Cultivateurs réunis en congrès plénier à Montréal.-1 Art.Landry DIRECTEUR I>E FUNERAILLES SERVICE D'AMBULANCE l'Honlnuc 81SI SI» RACHEL EST l)Lc concours ne comporte ni une monographie, ni une histoire à l'usage des écoles, mais seulement “line Histoire de Montréal", j 21 II y aura un premier prix de $1,000, et un second prix de $500, ! et les textes primés devront être écrits, soit en français, soit en an- j glais.Cependant, sur décision négative du jury, lequel aura le droit de refuser tous les manuscrits soumis, et en l'absence d'ouvrages primés, aucun prix ne sera accordé par la Commission du Ille centenaire, ni aucun volume imprimé; s'il n'y a qu'un seul ouvrage primé, il n'y aura pas de second prix.3) Les textes devront être soumis au comité en cinq copies cla-vigraphiées, écrits sur un seul côté de la page, avec espace doubles.! Le texte devra remplir un volume d'environ 300 pages, de format in- i 12.4) Le jury se composera de cinq personnes choisies par la section historique, et dont les roms seront approuvés par la Commission du Ille centenaire.6) Le concours est ouvert A tous les Canadiens, à l'exception î des membres du jury.6) Los manuscrits devront être j livrés au plus tard à minuit, le j 28 février 1941, aux membres du | jury, avec lettre signée du pseu- [ clonyme répondant ai nom réel, lequel sera envoyé sous pli scellé I à la Banque Canadienne Nationa- ! le, bureau-chef A Montréal.7) Les droits d'auteur des volumes primés demeureront la propriété de ia Commission du Ille centenaire, jusqu'à son expiration, mais on indiquera le nom de l’auteur dans le volume publié.Congrès ajourné CINCINNATI.13.(B.U.P.) — Les membres du congrès de la Fédération américaine du travail ont reçu, aujourd'hui, un rapport supplémentaire de leur exécutif proposant que les ouvriers sont en faveur d'une politique de vente “payable comptant” aux pays belligérants de la guerre européenne.Le 59e congrès annuel de la Fédération américaine du travail s'est ajourné, cet après-midi.sine die.feld-maréchal finlandais (>ustaf Monnerheiiu, à gaucht», (-UniU une carte en compagnie iTun de •*es principaux lieutenants.I.e fold-maréchal M’occupe activement, eu ce moment, des préparatif» pour la défense du sol finlandais au cas où la Kusslc déciderait de violer l'Indépendance rtc «« I>etit pays.Taux d’assurance sur les risques de guerre à deux pour cent OTTAWA, Ont., 13.(B.U.P.) — L’édition d'aujourd'hui du "Commercial Intelligence Journal" publie un plan par lequel le* exportateurs canadien* peuvent obtenir du gouvernement britannique de* taux d'assurance sur les risques de guerre de 2 à 2'/2 pour cent pour tou* le» chargement» expédié* en Grande-Bretagne.IL VOLAIT DES POULES ET DES CHALOUPES Hier, devant le Juge Jules Desmarais.comparaissait un nommé Philippe Marcil, de Montréal, sans domicile connu, qui devait répondre A l'accusation d'avoir volé des poules en grand nombre dans la paroisse de St-Eustache, vols se décomposant comme suit; 6 poules valant $0., appartenant A M, Arthur Cousineau; 6 poules valant $6 .appartenant à M.René Landry: 12 poules valant $12.appartenant A M.Hormisdas Dumoulin; 9 poules valant $9 .appartenant A M.Aidé-ric Berthelet: 5 poules valant $5.appartenant A M.Eugène Bourgeois; 5 poules valant $5 .appartenant A M.Emile Nadon et enfin 15 poules, appartenant A M David Mardi.L'accusé reconnut sa culpabilité et le Juge fixa le prononcé de la semence au 20 octobre courant.Le même Individu s'avouait également coupable devant le Juge Jules Desmarais A l'accusation d'avoir volé, du 15 août au 13 septembre dernier.A St-Eustache.une chaloupe valant $35., appartenant A M.Jack Robinson, une autre chaloupe valant $35.appartenant A M.Alphonse Bélair.et à Pile Blgras une autre chaloupe valant $35.appartenant à Mlle Sénécal.Sentence sera prononcée le 20 octobre courant.Garçon de ferme victime dun accident fatal NORTON, N.-II., 13.(B.U.P.) -Alex Boyd, 21 ans, garçon de ferme de TUpper Midland, eut décédé, aujourd'hui, avant l'arrivée du médecin après qu'un tracteur de fabrication domestique qui se renversa lui eut passé sur la tête et la poitrine.Il était A l'emploi de M.Dunean Menzles.dont la ferme se trouve à cinq milles d’ici.Le tracteur tirait un distributeur d'engrais.VOIES DE FAIT Edward Staminé, 137, rue Menai, accusé d avoir.le 12 octobre dernier, frappé M.Cyril Seymour avec une telle violence que cclul-cl dut être traité A l'hôpital, comparaissait, hier, devant le Juge F.-T.Enright et protestait de son Innocence.Le juge fixa l'enquête préliminaire au 18 octobre et imposa A l'accusé un cautionnement de $950.Vol avec violence Get aid Sheeman.25 nns.6035 est, rue Notre-Dame, était déclaré coupable hier par le juge Gustave Perrault d'avoir volé une somme de $75 sur la personne de M.Geo.Keenan et d'avoir ensuite frappé sa victime.Le juge condamna Sheeman A 12 mois de prison rvpc travaux forcés."Hold-up” à Princeton PRINCETON.Ont.13.(RU.P.l — Un bandit a commis, aujourd'hui, un vo! A main armée A ia Banque du Commerce de Princeton.Le seul commis, qui se trouvait A ce moment A la banque, fut ligoté par le voleur.On ne sait pas le montant d'argent qui a été dérobé.Princeton est situé près de Woodstock, Ontario.Réunion des comités de la Ligue du S.-Coeur Lundi soir, le 16 octobre f.8 heures précises, dans la salle Pie X de l'Immaculée-Conception.4210, rue de Bordeaux, près Rachel réunion des comités de cinéma et do moralité.Le président de chaque comité ou son substitut voudra bien remettre A cette réunion la liste complète des officiers et membre» de son comité paroissial avec adresses et numéros de téléphone, en indiquant bien le nom de sa paroisse.Tous les officiers de ces comités sont priés d'assister à cette réunion qui sera présidée pnr Mgr Chaumont, P A., V.G.Mort soudaine de Mme F.Pasching LACHTNE, 13.(B.U.P) — Mm« Frank Pasching, (née Car i-ne Berger), 28 ans, 380 avenue Lafleur.à Ville LaSalle est décédée soudainement à sa demeure, aujourd'hui.Le Dr Lachanté fut appelé sur les lieux et constata la mort.Une enquête fut ouvert» par le chef J.-E Benoit et le constable J.Bourbonnais mais par permission spéciale du coroner, le cadavre n'a pas été transporté A ia morgue.L’enquête aura lieu d( -main matin.Emprunt de guerre entièrement souscrit OTTAWA.13.— Le gouverne» ment vient d'effectuer son premier emprunt de guerre.Il t agit d uo« émission de $200.000.000 emprunté» à deux pour cent pour une durée rie deux ans.Lhon.James Ralston, ministre des Finances, a annoncé aujourd'hui, que le montant complet de cet emprunt avait été vendu au pair aux banques A charte du pays.( BRICK BRADFORD Le Monstre de Fer « N'est-ce pas.Crystal, que M.Bradford est un très gentil garçon 7 Ont.c'est un chic type .' Je voulais te dire de ne pas raconter A mon oncle Avil Blue que nous avions rencontré Brick et son aiui Mai» Bucko.pourquoi ?Je ne peux pas te dire pourquoi, mais il ne faut ahsolu-Puisque ment pas que tu le dise A tu le veux ! mon oncle.Crystal, regarde!.Une cale-sèche ! Oui.c'est la cale-sèche désaffecté» que vient d'acquérir mon oncle./fxïii P'CE 20 L’ILLUSTRATION NOUVELLE.SAMEDI.M OCTOBRE 1939 £.e~ 6Z)©MAIAiE- cSPCR-TIF- Despodent a causé une surprise à Jamaica hier Le porte-couleurs d’Ogden Phipps a triomphé de Chicluna et de Blue Stocking — Allegro compte à Laurel — Third Convey remporte une victoire populaire à Keeneland — Trois victoires pour le jockey Flinchum Entrées de Laurel (Premier départ à 1 h.30 p.m.) PARI DOC ALE : Ire et 3® COURSES PREMIERE COURSE *1,000 A réclamer.NEW-YORK, 13.— Despodent, la pouliche de trois ans appartenant à Ogden Pliions a causé une certaine surprise en remportant les honneurs de la course à conditions spéciales ouverte aux pouliches et aux juments de trois ans et plus.Elle décrocha la part du lion de la j bourse de $1,200 en passant sous le fil en avaM de Chicluna qui se classa deuxième.La troisième place a été décochée par Blue Stocking, i Négligé quelque peu des parieurs, le vainqueur, un rejeton de Boojum a rapporté du 6 pour 1 à ceux qui avaient misé sur scs chances.I.a co-ise spécial ouverte aux pouliches de la jeune division a réuni .six partants.Small World appartenant ft l'établissement Man-basset a remporté la victoire la jéus populaire de la matinée eu passant sous ie fil en avant de i ommencement et de Pomana qui se classèrent respectivement deuxieme et troisième.Klle a rapporté un peu plus que un pour deux ft ceux qui avaient misé sur ses chances.l.e jockey Basil James a conduit Wise Ally et Small World à la victoire au cours de la matinée.A Laurel l.a principale épreuve de la matinée ft Laurel, une course ft conditions spéciales pour la bourse Medina a réuni.ouze partants.Allegro, le trois aii3 appartenant à rétablissement Pixiana a triomphé de Shoulder Arms et de Air Flame qui se classèrent respectivement deuxième et troisième, pour rapporter $7.70 ft ceux qui avaient misé sur s.-s chauces.Entrées de Keeneland (l’rrmlrr depart ft 3 h.p.m.) l-RrMIKItK roin.SE $700 N'ovlc» O.i »i»,.— S furtonij.• Sir ijlOson.HS Trymore .110 Aie».115-Little Joaa .110 VftMlna Chief .lis Great Pay .113 Aranmore .Le jockey Wallace a décroché deux victoires au cours de la matinée.U a conduit Teddys Girl et Solo ft la victoire dans les sixième et huitième courses respectivement.A Keeneland Third Convey appartenant ft II -P.Headley a remporté une victoire fort populaire dans la course il conditions spéciales ouverte il la jeune division.Le rejeton de Su-premus a pass.- sous le fil en avant de Valdina Minx et de Yes or No qui se classèrent respectivement deuxième et troisième, pour décrocher la part du lion de la bourse Old Hickory.I! a rapporté $3.60 pour la mise habituelle au mutuel.Le jockey Flinchum s'est mis en évidence au cours de la matinée en pilotant les vainqueurs des trois dernières courses de la matinée.11 a piloté Third Convey, Catchem et For Romance.Entrées de Rockingham (Premier départ ft 1 h.15 p.ai.) I’AIM OOUDf.E: Ire rt Xe couriti PREMIERE COURSE $800 A réclamer.3 an*.— 6 for longs.3 an*.— il- 6 mille.Bilboquet .106 Ann Mow le® .108 Ivy X .105 Adores* .103 Pine Tag .Ill Darby Du .111 Dur Luddle .ill Dinamita .108 Lyde .103 Soaring High 111 Sir Khayyam .113'Glinpy .106 Abbots Lark .103,Knights Sox .106 Beacon Rock.106 ; Manymor .US DEUXIEME COURSE $1,200 Conditions.2 an*.— 1 mille et 7«) verges.Your Chance .104 Bold und Bad 109 Eight Rolls .106 Dollarvllle .109 B:g Flash .109 Roncat .104 Philosopher .106 TROISIEME COl'USE SI.1)00 V réclamer.3 ill»* et pin*.— 6 furlong*.t-lTaire Dog .ill Radio Gold .102 Mr.Grundy .Ill Indomitable .113 Dr Whinny .104 Maroc .107 Paddy .109 Commentator .111 Dizzy Dame .99 Zostera .103 Teddy Pa tic .295 Charlotte Girl 101 Rlssa .1U5,Message 105 Robespierre .102 a-Court Dance 111 LES DOUBLES •a ROCKINGHAM — $375.80.A LAUREL — $73.30.A SPORTSMAN'S PARK — $50.00.A PAIRMOI NT PARK — $113.40.QUNKLLA — $39.00.Entrées de Jamaica (Premier déport ft $ b.30 p.m.) PREMIERE COURSE $1.000 Novice* de 2 ans.Pouliche*.— 5*.~ furlongs.Entrées Sportsman’s Park (Premier départ ft 3 h.p.ni.) PARI DOUBLE: Ire ET te COURSES PREMIERE COU lis E $700 A réclamer.J an* et plu*.— 7 furlong*.100 Dr.Menendez 108 Smuggled In .110 Whtskora .105 Onaboy .110 Chubbins .110 Granbury .110 Smith David .111 Kluke 108 113 11.T 113 1IO 10S 116 116 $700 i omtltlon*.51 agio Charm .115 Red Meadow , , 110 Lia via .115 Top Tier .J15 Merry Onig .115 •Sailor Miss .115 Bool* Brook .115 DEUXIEME COURSE $1.000 A réclamer.3 an* et plu*.— 1 1-10 mille.City Judge .100 Star Wagon .108 J Ilaety Wire .118 Repercussion .107 a-Billy Van Nuys 116'Reminiscent .110 Kinross .116 Mon Revo .120 Magic Shadow ; Ductnlsa .Broadway Roxy : Get about .Ml*.* Monk .i Houstonian .Bongstop .Gunwale .I DEUXIEME COUR 1 2 an*.— 7 furlong*.j Black Time .118 Natl.110 : Batin Rolls .118 Mingling .110 Entrt Nous .110 Gay Saille .110 BUlle Day .115,Winkle .112 TROISIEME COURSE $700 \ réclamer.3 an* et plu*.— 5 turning*.1 Mi.« Balko .Ill Xanthela .lir, i Joyride .114 Firerub .112 1 Aerla! Bomb .104 Bluefleld .10» Whistling Boy .Ill ill ATRIEME COURSE $700 \ réclamer.3 an*.— À mille et 7U verge*.a-Entrée Mme E Denemark.QUATRIEME COURSE $5.000 ajoutés.The .Maryland Futurity.! un*.— 8 fur*.113 Displayer .118 Prospect Boy .118 Silver Bet .113 Mise Quality .115 King Torch .118 DEUXIEME COURSE $700 A réclamer.3 an* et plu*.— 0 furlong*.Sun Suite .105 Sunshlns Boy .107 IJ’.ue Star .Ill Apropos .109 High Pressure .112 Tiger Teddy .115 Red Hay .107 Stair Banner ., 112 Prenny .107'Buck Benny .103 Trans view .• 112 Symphon .112 H/a.110 Swift Air .HI Uncle Lewis .103 Termlson .• .107 Sonny John .113 Cherovan .112 TROISIEME COURSE $700 No* 1res dr 2 an*.— $ furlong*.Met!*.115 n Argonne WoodsllS Reality.115 a-Cucfcoo Man .110 Nine O Two .110 Blssakerry .115 Carnival Time .115 Truckln .The Trout ., .112 Polly Girl .107 Hasty Ro.*e .112'Questionable .no Genera! Howes , .115 Charlotte G.107 Little Demon.107 Circus Night .112 Wltchj Wall ., .107 Mad Demi® .115 That* Me .113 Leila D.Wilds U.110 Mouser .1 15 115 Equitable .115 Ever Dear .115 Anna Covell .115 Pair of Dice .113 Fourth One .115 s-Entrée L.B.Majer.QUATRIEME COURSE $1,000 Handicap.3 an* i et plu*.— 6 furlong*.Opera Star .110 Torek y .112 Sweet Patrice .110 a-Crossbow U .116 Armor Bearer .115 Epldor .100 s-Beau Janie* .120 DEUXIEME COURSE $S00 A réclamer.4 an* et plu*.— 8 furlong*.Crestonian .107 Sainted .110 Squawke?.109 Waheoo .110 Brattle .107|b-Ltnas Sou .108 Sir Quest .113'Tonya Girl .110 Irish Hero .• .105,Good Omen .102 Ouragan .118, Hasllnola .110 n-Prlnclp**a*ltn>rf Entrées de Fairmount (Premier départ ft 3 h.p.n».) PARI DOUni.K: 2e ct 3® COURSES PREMIERE COURSE $000 A réclamer.3 an* el plus.— A furlong*.Resweep .105 Nopslosa Donna 102 Sister Polly .Ill Ouray.109 Tarping .114 Rickey P.oo .110 Prince Pad .113 Phalamo .114 Ding Bln .106,Ix»tta Fun .102 Double Brush .101'Zunl.Ill DEUXIEME COURSE $300 A réclamer.I an* el plu*.— 1 mille et 70 serge*.Miss Lnmpley .103 Parlor Trick .108 Playline .Ill Sweeping Vine 101 Kansas Cltlan.100 Albert Beck .100 Swing Corners .106 Balance Step .Ill 112 Cockerel .122 108 Jacomar .121 105 Maecaro .118 Red Chip 7 .10S.Walter Cracker .109 Ql \TKIEME ( Ol USE $3.000 ajouté*.The long Inland Stake*.3 an* rt pin*.— 1 1-lti mille.Johns Heir .107 Fair Stein .107 110 Royal Sortie .110 109 i-Tedium .110 Woodl*erry , , , lio Rhiniz .116 [ a-Solarium .110 Bourbon King .118 ! Glno Rex .106 One Jest .Ill Misrule .110 a-Entrée Circle M.Ranch.CINQUIEME COURSE $5.000 ajouté*.The IntrrlMirough Handicap.3 an* et plu*.— 0 furlong*.a-Preceptor II .120 Ariel Toy .Ill Our Mike .114 War Dog .110 Speed to Spare .113 Thellusson .104 a-Don Mike .123 Chaps .117 a-Entrée Binglln Stock Farms.SIXIEME COURSE $1,500 ajoutés.The King i'nhalt Handicap.3 an* rt plu*.— 1 1-1A mille.Journey On .12' Strabo ., 115 Olimp** .Iil r'rrliv Pet .102 Bernard F.112 Get Oft .114 HUITIEME COURSE fl.OOJ A réclamer.3 an* et plu*.— 1 1-16 mille.Slave Charm , .110 Ruby Talk .Ill Kievez .Ill Michigan Flyer .110 Waters plash .Ill Whichaway .ns White Ho: .118 Temp* elolr.Plate rapide.1 Dolly Val .108 a-Chance R« j Rough Diamond .102 a-Gray Jack Busy Morn .110 | a-Entrée C.E.Davison.SIXIEME COURS 116 101 3 «n* et plu*.— Prum.Fanfun .Bachelors Bower.Seventh Inning .Colonel Joe .SEPTIEME COUR! 3 un* et plu*.— 1 I Son of Day .Askaris ., Listouel ., Mr.Grief .to .Stormy Ocean Honey Chile .Barker .HUITIEME 1 I-113 10! 116 113 118 105 .113 .116 .105 .Ill .113 .116 .102 COl ID 3 ans ct plu*.— Flying Dere v .Highman .Wilful .! Whipstitch .' Real Sport .j Secret Lover .: Mi.*.* Kiev .1 Great Smoke .Temp* clair.1 5 100 , 103 , 109 .HI .103 .112 .105 .113 IM*t« $700 A réclamer.16 mille.Olomor .113 War Inga .108 Butter .ion My ponne .108 Queen Clarice .113 E $700 \ réclamer.16 mille.Rejjpha .113 Smiling Prince.113 Reck Sally .10H .Sun Erin .108 Valdina .116 Chauvenet .113 Sleep Along .113 Mlgal Fay .105 K $800 A réclamer.-H mille.Play Shoot .Tacheone ., William V.Joan Macaw Sylacauga .Crack Boy .Agnes Knight Big Brook .ruplde.105 103 108 ion lor.10H m Entrées de Dufferin Park (Premier départ ft 1 h.30 p.m.i PARI DOUBLE le rl 2® COURSES PREMIERE COURSE $700 A réclamer.3 an* el plu*.— 7 furlong*.108,Stored .Ill Rotation numérique VolCl lei chiffres ira plus significatif* depuis 30 Jours.Les chlfTres dans la troisième colonne indiquez)' »* oorahrs tie fola que ces chiffres eont apparus depuis 1932.I»es chiffres dans la dernière colonne Indiquent Is nombre de fois que d'autre combinaisons du même nombre ee sont répétéee.Génie Jr.106 Bobble Easter .108 3 on* rt plus.— 1 mille.Holdum Brown .108:Norman D.114 Payrack .113| Isle worth .113 TROISIEME COl KnE $500 A réclumrr.Gay Jay .118 Diana Pat .104 3 an* rt plu*.— 1 mille rt 70 vrrgr* Cnpt James .116 Posterity .113 Byrd Ford .103 Dunce .111 Furflbcr .116 San Ptelro .113 Nopalosa Jr .103 Jolo 109 Night Chose .Ill Lourdes .113 Nohola .104 Board Bill .109 Flushing .113 K'.ssem .110 Crimson .101 Arthur B .109 Ql ITRIEME t Ol USE $MO0 A fncofcnlto .109 Popular Vote .114 3 oji* ct plu*.— 1 1-8 mille.Saparoo .lit Miss Charlotte .100 Legion Girl Skyros .Gawalne .Governor Blli Tricky.* Son .115 Spring Moon .107 .Ill Lorraine S.Ill .Lamporte .108 Irenes Bob Westys Butler .Ill Sky Runner .Kings Crest .110 Lady Awake .113 111 111 104 105 DEUXIEME COURSE $700 A réclamer.3 an* efp lu».— 7 furlong*.el Q 1\> 12 11 , 10 it 7 6 5 Top Notcher .106 Yankee Skipper.113 Bally Stratford .110 Last Scamp .1U3 Dian.103.Ray Cart .106 Veil Star .108 Wulfstan .116 Palan .106 Wantarun .113 Saldona .108 F.l Puma .113 Ozark.116 j Dual to Dust .107 CINQUIEME COURSE $1.000 A réclamer 3 an* et plu».— 6 furlong*.Lady Flash .110 Cash O Boy .107 Gey Balko .JJ6 a-Chtef Nadi .113 Little Rhody .107la-Proph .Ill Sparkling Eyes .110| a-Entrée W.W.Adams.SIXIEME COURSE $2.000 Handicap.General Orren.3 an» et pin».— 1 1-10 mille.Panortscope .112 Mucho Gusto .115 Friendly Paul .110 Love Day .103 Xavier.110 Nappertandy .120 Blazing Heat .110 Midair .105 Tow Rope .110 a-Proph .104 Weekly Stipend .106 a-Warlalns .106 a-Entrée W.W.Adams.SEPTIEME COURSE $1,000 A réclamer.3 an* et plus.— 1 1-2 mille.Kiev* Pennant .113 Ahrltnan .104 Stipulate .HOjRemlndlng .104 Great Blaze .107 (Prince Pharoah .110 Silver Trace .1071 Mardromel .104 Brass Monkey .113 Bow and Arrow 113 HUITIEME COURSE $800 A réclamer.4 an* et plu*.— 1 1-16 mille.Wee Call .110 Kindacorn .112 Harpen Belle .117 Dark Prince .115 Spring Away .105 Plekout .117 Assist.115 Ernie Manzer .115 Hallies Play .M2 Lady Brilliant .105 Whooper .113| Temp* cinlr.Piste rapid*._ j QUATRIEME COURSE $600 A réclamer.3 an* el pins.— 1 nulle et 70 verge*.Sun Argo .105 Night Mist Prince Danny Golden Shoe .Oxford Lad .104 Opoca 10S .115 .106 .106 Ace of Spade* .115;Sun Wine .99 110 Sun to Sun .101 Drift On .Joy Sweep 107 Shuchor .107 CINQUIEME COURSE $600 A réclamer.3 un* et plu*.— I î-ïA mille.Cant Catch .96 Lena J .103 Tea Jester .112 Isaak Walton .112 4 Worthing .118 Patsy Mac .103 1 ,, Gay Boy Again .109 Vice Reine .10» ¦' Stop It .103 Bunetta .ioi 2 Messenger Maid .104 Colored Artist .n- Sept.Bfflaxy .109 Trlgglsh .too s .0 Hawkatone .110 Gold Plate .106 TROISIEME COURSE $700 Condition*.* 2 uns.— Un\iron ii furlong*.Village Bud .103 Running Cedar .in 27 Sun Pa price .107 News Sweep .103 ! Blssco .108 Watussi .102 ! Stlmulora .105 Hood 113 1 Fair Beck .103'Cobike .115 j Meddle Mark .108 Koracan .100 Katie Bud .!0S Beautys Spunk.103 U cl a: 108 860 507 46.".630 986 272 573 265 467 583 398 0M7 679 189 i : .B»5 J ° .J?C C.fia I C (26 15 25 » n n i® é IS3 z a.a: o «u, 2 0 2 1 10 7 23 5 22 1 3 |20 0 1 0 9 11(16 3 16 15 0 10 14 4 ! 10 3 18 13 11 112 3 11 7.9 13 I 8 862 406 161 953 557 041 002 530 238 626 019 432 813 ooo «> o o 878 825 15 15 8 10 11 4 9 3 0 14 0 1 2 1 0 6 7 0 7 10 .106 Molasses Bill .112 .105 Burr Hickman .Ill 10S Jubilee C Nancy Sue Down Payment .109 Jubllargo .Grecian Time .100 Grey Dog .95 SIXIEME COURSE $1,000 Handicap.3 un» et plus.— 1 mille el 70 verge*.96 Kharfalr .102 a-Roldef Polaris b-Stalr* .103 :b-John Francis 110 Brown Ben 110 101 Dedication .105|a-Hatel Nut .104 Jim Corn .112 Tetrashera .101 Belle Elan .110 Ql \TRIKME COl ItSK $700 A réclamer.3 an*.— 1 1-16 mille.Jeluell .102 Don Edna .109 Wimbledon .112 Toby T.112 l.ast Steel .108 Colonel Bud .108 McMark .106' CINQUIEME COURSE $800 Condition*.3 an* etp lus.— 7 furlong*.Rye Grass .106 Equerry .107 Stemwlnder .107 Bold Fay .110 | Budron 117 Prince Gale .112 a-Entrée B Hernandez.an* et plu*.— 1 1-lfl mille.b-Entrée M Mhltebrook.Thirty Below .109 Peter Pal .112 SEPTIEME COURSE $700 A réclamer.Cudgeldoe .109 Spearman .117 1 an* et plu*.— 1 3-4 mille.My Mother .103 Llngster .112 Babe Taylor .105 Maetiop .105 Grey don Boy .112 Chlnsilla .109 Light in Bill .110 (Footwork 105 Anu Hanover .109 Craig McGee .107 Indian Salute .Ill Pargo .105 Pegllus .122 Ensign Mary .116 Gannonnkc .110 World War .105 Contributor .122 Rose Marine .103 l.aura Kiev .1061 SEPTIEME COURSE $700 A réclamer.HUITIEME (OURSE $H00 A 3 nn* rt plu*.— 1 1- n mille.1 an* rt plu*.— 1 1-4 mine.Crataegus .113 Mr.Maglonls.113 Inductor .109 Ho .108 Kindred Spirit .113 Calson .113 Merry Freda .Ill Buzzln Around 108 Easiest Way .108 Little Hetty .105 Mlney .105 Imperial Nick 107 Boscobel .110 Mere Frolic .113 Emir .99 Belle Fuller .107 Fortune Bay .105 Bohbrax .102 Boon Time .99 l'Ollage .113 Splc> .Pom pari» .99 Hollywood Ace 105 Gentle Knight .113 Shlc&hrt ., .113 Tempe clair Piste rapldo.Temps clair I'lsie rapid®.MUTUELS D’HIER A SPORT.MAN'S PARK Première cour>.e.$ 39.GO Deuxième course.S 25.20 Troisième course.$176.20 Total de S courses.$211.00 Total de 0 courses.$320.80 Total de 7 courses.$408.20 EDMONTON.Aibera.13.— (B.U.P.) — Le gouvernement provincial a envisagé, aujourd'hui; proclamation d'un moratoire sur les dettes privées qui ne prendrait fin qu'à la prochaine session régulière.HOTEL LAFAYETTE A • IL Patenaude, prop.^ •11 Bière et Vin *er\l» lou* les Vjrill Jour*, dimanche comprt».CHAMBRES: I per*onne $1.00, ï personne* $1.50 A la semnlne $3.00 et plus.Repns .40 Amherst et I>« Montlgny, Montréal L’ILLUSTRATION NOUVELLE.SAMEDI.14 OCTOBRE 1939 PAGE 21 Rés.Sportsman’s Park Résultats de Rockingham PREMIERE COI USE $700 A réclamer 3 ail* fl plus—5 furlong*.Bucks Image (Elam) .22.20 6.00 3.60 ' "Tempt ng Witch «Oros» .— 2 ho 2.20 Holiday Tea .Haber) .— — 2.80 Temps 1.03 1-5 — Ont aussi couru: Ogre, Ta ni y Jest, Katherine G.Lad> Penu ; Cre} Flash, Wapello, Kins June.c DEI MEME COURSE $700 A réclamer Novice?» de 2 ans—furlong*.Might y Fine (Bodiou) .4.60 3.20 2.40 Pop» Rival * Roberts» .— 7.80 4.20 Spanish Jewell .Mills) .— — 3.CO Temps 1.24 1-5 — Ont aussi couru.Day Go Bye.Arched.Fan Dandy.TROISIEME < CU RSE $700 A réclamer 3 :uiy et plu*—7 furlong**.Gull* > Sweep (Lodlou) .1)1.00 37.$0 18.60 One Nigh: (Elam) .—15 2.: 40 Little Drift .Ross) .— — 6.20 Temps 1.30 1*5.— Ont aussi couru.The Whuie, Steili» Muc, Good Han, Wild Pigeon TtVorkiuj; G:rl, r * :.ck «En.Jadva.Ql’ATR1EME COURSE $70(1 A réclamer 2 an*—6* «; furlong*.Earlsboru (Bodioui .5.80 5.00 3.00 Bunny Rabbit «Maloney; — 7.40 4.80 Lady Arlington 1 Conley;.— — 4.20 Temps 1.24.— Ont aussi couru: Lady Flight.Eight and Six.My Mornmy.Illinois Tom.Jack Alex.Willie J.Hadith.CI.NQt IKME COI R.SE $H00 The MMidwest, 3 ai»* —& furlong».Flagabo'.u iKees» .12.40 6.00 3 60 Lovely Sister (Balduccl) — 16 OP 7.*o J!**ney Seat (Haber) .— — 3.80 Temps 1.02 4-5.— nOt aussi couru Sally May, Fire mb, What Now, Domanio, .Speedy Bouger.SIXIEME COURSE $800 A réclamer.3 an* et plu*—1 J-10 mille.Wild West iKees) .20.00 5.60 3.20 Mayro « Elam).— 3 20 2.40 »» sa us «Holcombe; .— — 3.00 Temps 1.51.- Ont aussi couru: Mr.Bmith.J.i> Bird.Run Mica.SEPTIEME COURSE $700 A réclamer 3 an* el plus—I 1-16 mille.Fcl&wakc «.Wray» .12 00 5.80 4.60 Whata Pal «Helper).— 9.20 7.40 Mantados vBalduect) .— — 10 20 Temps 1.53 1-5.— Ont aussi couru: Supreme Kiss.Spicate, Arabic, Petard, Mammy B .Trooperette.Ill THEME COURSE $700 A réclamer 3 an* et plus—1 1-16 mille.8urcouf (Kees) .4.80 3.00 2.60 Lirma (Clutter) .— 25 60 020 Fob «Simmon*; .— — 3.80 Temps 1.52.— Ont aussi couru: Mis» Firefly.Splurge.Port Girl, Donna Rarona, Orbedlu.Sorcery, Montell.Résultats de Fairmount* PREMIERE col BSE 1800 A réclamer 3 ans et plu*—6 furlong*.Ell Yale «Berger; .4.40 3.20 2.SO Modern Youth «Harrell).— 3 60 3 20.Credence «Gonzales) .— — 16 60 ; Temps 1.12 4 5.— Ont aussi couru: j Taxi, Dona Montez, Cordate.Nudge, Stcara ! Lisa Belle, Color Sketch, Maeslrrug, Dm- ! na Do.DEUXIEME COI'USE $800 A réclamer 3 an* et plu*—«1 furlong*.Ready About « McCombs >113.$0 31 60 13 60 Bee Bright «Krovltz) .— 6.00 5.80 Taut (Berger).- —3.60 Temps 1.13 4-5.— Ont aussi couru: Fuat OH ice.Arboreal, Mas Whin:, Bam*, Eye High.Escalator, Cross Over.TROISIEME COl RsE gxuo A reclamer 4 an* et plu*—l mille.Gala star «Winn; .6 2« 3.60 2 10 Michigan Miss (Berger).- 3.40 2.6o Stalagmite «Puscuma; .— — 2.60 Temps 1.40 4-5.— Ont aussi couru: Idolatry.Mr.Buddy, Annairci;?, H".*ne Bull.Flying Orphan.QUATRIEME (OlK>l $800 A réclamer 4 au» rt plu»—L mille.My Gracious «Krovltz» .5.90 3 40 3.00 Dam Ica « Snider • .— 18 00 7 00 Harvey G.O «Berger) .— — 2 80 Temps 1.41 2-5.—• Ont aussi couru: Silas, Pretty Russell, High End, Blade Edge.Landscape Moralist.( IMjl IF.ME cot RSE |8uo A réclamer 2 hi»**—6 furlong*.Proud Lass «Leblanc) .7 00 4 40 3 00 King Neptune (Krovltz).— 4 20 3.00 Sun Kit «Snider- .— — 2.60 Temp» 1.14 2-5.— On*.i**i couru.Buffoon.Air Play, Palo Duro, il-.cs Mogul, Honey Boy.SIXIEME COURSE $hoo A réclamer 2 tui*—6 furlong*.! Malayan »Wlnn) .4.40 2 80 2.60 ?tagnetlem -McCombs; , — 3.40 3.20 Long Pass (Allgaler) .— 11.SO Temps 1 14.Ont aussi couru: Michigan Flirt, Jocquellne High, Senega Long X.Self Starte- SEPTIEME COURSE $800 A réclamer 4 an* et plu»—1 1-16 mille.Our Bud «Pucker) .16.oO 7.20 4.80 Double R.(McRoberts) .— 6 60 4 60 Dark BeHU (Winn) .— — 5.00 Temps 1.47 4-5.— Ont aussi couru: Lovlck, Little Banner.Camaraderie, Basque.Old Maid, Officiate.HLTTIEMK COURSE $800 A réclamer, 4 ans et plu»—1 1-8 mille.Khay -Berger).15 40 10.20 8.20 Blind Brook (Harrell) .— 12 20 8 00 Sandwrack «Smith) .— — 12.40 Temps 1.55 2-5.— Ont aussi couru: Court, Brins Sun.Sir Windsor.Cave HUI.Blue Flame, Beaver County, Larry M , Joy Flag.Four Bagger.PREMIERE COURSE $500 A réclamer 2 an» rt plus—1 1-8 mille.Portfolio (Dyer; .10.40 4.80 3.00 Maepop «Payne) .— 4 80 4.00 Klnr, Joy «Corney) .— — 5.40 Temps 1 55 2-5.— Ont aussi couru.Gannonnir, Bull Market, Little Decani Our mSammy.Dustless, Mission Clock, o-Samt at«*e «» Baby Wrack.DEUXIEME COURSE $500 A réclamer 3 un» rt plu*—3Va furlong».Marla Juliet (Stafford).23.80 12.20 6 40 vAlarconia iScurlock) .- 9.40 4.60 The Pelican (Dyer) .— — 3.40 Temps l 08 4-Ont aussi couru Aille o- St a r Drive Bille I >re O'.• D • « : M .Pronu • Jud Belle, Green Mist.Bedisbt.TROISIEME COURSE $560 A réclamer 3 tui» rl plu*—0 furlong*.o* Id Love -1 urando) .6.80 400 3.20 Never Blue (Dyer; .— 7.60 4.60 Grand Relna «Page) .— — 4.40 Temps 1.14 2-3.— Ont aussi couru: o-Mario, o-Baby Goodman, Dark Roamer, Frisky Day.Roman Pride.Catch AU.Nu Douhe.Cap Quib, o-Bonn le Dream Ql 4 TRI KM E COURSE $600 A réclamer 3 an» et plu»—I 1-16 mille.Funlp (Thacker) .58.20 26.20 11 80 Chozn (Pierson) .— 23.20 13.20 Sun *o Sun «Chlnn) .— — 3 80 Temps 1 48.— Ont aussi couru: John Doe, Indian Salute.Miss Goto!.Bttkan.Light Tack.Albert Beck.Ace of Spades.CINQI IEME COURSE $600 A réelnmer 3 an» rt pin*—l mille et 70 verges.Snug (Camp).13.00 4 40 2.80 Lucky Cargo (Dyer» .— 4.20 2.80 Peggy* Sun «Green; .— —3 20 Temps 1.46 2-5.— Ont aussi couru: Dr.McLamey, Nancy Sue, Coweta, Merry Saxon.SEPTIEME COURSE $600 A réclamer 3 an»—1 mille et 70 \ergr».Lop&z «Durando) .7 20 3 20 2.40 Hazel Sur « Thacker; .— 3.00 2.40 B«-rn Lucky (Pierson; .— — 2 90 Temps 1.13 4-5.— Ont aussi couru: * Pegging Away.Wacky Jack Macawice.SEPTIEME COURSE $.506 A réclamer.3 an» rt plu».— I mille et 70 «rrge*.Brentwood Lad «Dyer) .6 20 3 80 2 40 Moisson (Stroud) .— 6.20 3.20 V.JBolllng Point «Durando).— — 2.40 Temps 1.45 4-5.— Ont aussi couru: Proof, Golden Mission, Max Martls, Forceful.Nellette.Half Shoes, Sarah Justice.HUITIEME COI RSE $500 A réclamer, 3 an* rt pin»—1 mille.?•-Miss Eentry «Chinn; .11.60 4.40 3 20 BilUboos (Stafford) .— 4.00 3.00 Over Rose «Paget .— -960 Temps 1.42 2-5.— Ont aussi couru: Wee Hcdwlg.o-C»vll War.Grand Singer, John Shouse.Hook It.o-Kuvera.Sir Blnc-kle.Sun Argo.Ultlevllle.Partie d’exhibition -Québec-Springfield QUEBEC, 13.— Les Indiens de Springfield, de la ligue Internationale-Américaine et les As de Québec de la ligue Senior Québec, se rencontreront ici dimanche dans eune partie d'exhibition.Les Indiens.achetés récemment par Eddie Shore, des Bruins de Boston et les As qui sont dirigés par leur -nouvel Instructeur Don Penniston, s'entrainent ici depuis deux semaines.Les derniers plans de la partie ont été complétés hier.Résultats de Laurel PREMIERE COURSE $1000 A réclamer 3 an» et plu*—6 furlong*.Chatabil i Wells) .32.50 1S.OO 620 Fair Rock (Martin) .— 17.00 11.70 Grand Marie «Friedman) — — 17 00 Temp* 1.13.- Ont aussi couru: Matta-pony.Naneemond, Fernbriike, My Crest, Prlsmoid.Dulle, Limerick, Plot.Balcony.DEUXIEME COURSE (« steeplechase*' % 1 ('(«(».3 un* et plu»—2 mille».Farragut • Jcnr.lr.g") .5 30 3 20 2 90 B Langhornc «K:ng)., — 4 10 2.7(; Tout Me Pat « Penrod) .— — 3.30 ’ Temp» 3.59 - Ont auaal couru: Phillips , Pete.Chuckturk.Thorny Rose.TROISIEME COURSE $llHlû A réclamer 2 iui*—! mille et 70 \ergr*.Run By iKurulnger) .6 50 3.20 3.30 Walter Light « Wallace).— 5 90 4 70 ! Qu*'slre «Martini .— — 5.70 Temps 1 46 1 5.— On: aussi couru: j Mac» Cantor, Negopl, Mamies Lad Well Read.Flying Duke.Ccr.non Blast, Career Girl, Betrothed.Mias Maker.4)1 ATRIEME COLRsE $1100, pouliche», dc 2 iui»—6 furlong*.Gala Belle «Hanford; .9 00 4 80 3.50 True Call (Duppa) .— 26 00 9 40 Arden Lnzs (Robertson) — — 5.30 Temps 1.13.Ont aussi couru: Sally Pnssby.Mistletoe, Requlp.Golden Lass.True Knlghte&s, Misa Ferdinand, Hill Blond.CINQUIEME COURSE, $1504) Handicap 3 an» et plu*—6 furlong*.Allegro (Robertr.on) .7.70 4.10 3.50 Shoulder Arma (Gilbert; — 8 60 6.30 Air Dame (Scott) .— 6.00 Temps 1.12 1-5.— Ont aussi couru: Birch Rod, Evening Shadow, Rehearsal, Bunny Baby, Bull Whip, Slow Motion.Pernle.Balmy Spring.SIXIEME CO! RSE $1000 A réclamer 3 an» et pin*—1 1-16 mille.Teddyi Girl (Wallace) .8.90 4.70 3.40 Slump « Prledrr-an ; .— 3.50 3.00 The Thrush «Ryan) .— — 5 40 Temps 1.46.— Ont aussi couru: Dorothy Pomp, Pa lay Begone.Room Service, Candle Ends, f-neaky Henry, The Queen.SEPTIEME COURSE $1000 A réclamer 3 an*»—1 1-lfl mille.Syracus * « Mower) .9 50 6 40 4 30 Oversight (Smith) .—19.10 10.30 Time Beater tDufips) .— — 3.60 Temps 1.46.— Ont aussi couru: Big Ned, Connie Plaut, Satin Marvel.Burner.Imltm.Flying Jark, Good Odds, Grouchers « HUITIEME COURSE *1000 A réclamer, 4 un* et plu»—I 1-16 mill*'.Boy.Bolo (Wallace;.26.20 13.50 10 60 I Cangrierron (Mower) .— 5 90 5.40! Counter Pass iDufford).— — 17.40 Temps 1.18 2-5.— Ont auss.couru: ! Flying Centaur, Rocky Meadow-, Shalako, j Vlckson.Tonlanna, Huppy, Bill Blelwelss, i Cora Kay.Victory Light.Deux anciens joueurs de la N.H.L.nommés gérants OTTAWA, 13.— Deux anciens joueurs tie la ligue de hockey Nationale, Fred Lowrey et Jie Miller, seront gérants d'équipes seniors d'Ottawa, cette saison.Miiier pilotera les Montagnards d'Ottawa et Lowhey les Highlanders de Cameron.Les clubs LaSalle d'Ottawa, ; Volants et Hull et Royal Canadian : Air Force n'ont pas encore nommé j leurs gérants.Un Cheval Par Jour LADY FLASH est inscrite dans la cinquième course à Rockingham aujourd'hui.Lors de sa dernière course celle pouliche de quatre ans appartenant à une distance de six furlongs.Aujourd’hui, elle revient de plus.Elle devrait répéter son exploit ou au moins A ROCKINGHAM 1 — Hasty Rose.Little Demon, BissaUcrry.2 Crestonian.Linas Son.Cania.It—Capt James.Night Chase, Payrack.•I—Ozark.El Puma, Wuifstan.5—Proph, Gay Balko, Spar kling Eyes.0 Nappertandy, Blazing Heat.Panorascope.7 Brass Monkey, Reminding, Bow Ami Arrow.8—Kindacorn, Assist, Whooper.A FAIUMOt'NT 1— Prince Pad, Double Brush, Sister Polly.2— Kansas Citian, Genic Jr., Sweeping Vine.3— Incognito, Nopalosa.Crimson.4 Joy Sweep.Golden Shoe, Sun Argo.5— Molasses Bill, Jubilargo, Grecian Time.6— Belle Elan, Jim Corn, Roidef.7— Ganncnnic, World War, Indian Salute.8— Imperial Nick, Merry Freda, Bobbrax.A SPORTSMAN'S PARK 1 Broadway Roxy, Miss Monk, Ducmiss.2— Satin Rolls, Mingling, Gay Sailie.3— Biuefield, Aoriel Bomb, Xanthein.4— Rembrandt, Blossom Queen.Henryels Pick.5— Rough Diamond, Chance Ray, Busy Mom.6— Bachelors Bower, Butter, Seventh Inning.7— Valdina, Sun Erin.Celestino.8— Whipstitch.Secret Lover, Taeheone.A LAUREL 1— Sir Khayyam.Bilboquet, Darby L'u.2— Bold and Bad, Philosopher, Roncat.F.-S.Trumbull s’est classée en première position sur sur la même distance et portera seulement une hvrq se classer dans l’argent, 3—-Paddy, Robespierre, Teddypatlc.4 Abrasion, Para.list- Girl, Rough Brigade 5—Rough time.Monts n.Sun Egret.6 Lady Maryland, Bo Blue.Joe ScheJiek.7 Winning Mark.Balapin.Hose.A BI IT EIUN 1—Kings Crest.Sprung Moon.Gawaine.2 Worthing.Hawlistone, Bunetla.3 Katie Bud, Running Cedar, Sun Papricc 4 Toby T., McMaik.Colonel Bud.A Budron.Stemwi.nder Bold Fay.6 —Spearman, My Mother, Thirty Below 7—Gentle Knight, Belle Fuller, Easiest Way.A JAMAICA 1— Magic Charm.Booia Brook.Top Tier.2 Hasty Wire, Miquelon.Cuckoo.3— Cockerel.Red Cnip, Jacomar.4 - Johns Heir, Gino Hex, Bourbon King.A—Preceptor, Speed to Spare, Thellusson.6 Get Off.Journey On, Strabo.7 - White Hot, Whichaway, Watersplash.A KEEN El.AND 1 Valdina Chief, Miss Quality.Little Joan.2— High Pressure, Prenny.Siva.3 Argonnc Woods, Equitable.Reality.4— Beau James, Armor Bearer, Torchy.5— Alms, Detroit Bull, Chief Onaway.6— aKntaka, Valdina Jack.Star Chance.7— —Frank Ormont, Pal o Sweep,, Mt.Sard.8— -Betnabar, Sweeping Tide, Chinaboy.Résultats de Keeneland PREMIERE COURSE $700 A réclamer 2 on*—6 forkinx».liantr On (Dupuy) .6.80 4.40 3.40 ! Virginia Rose «Rodriguez — 8 40 5.00 i Lait Rose (Filnchum) .— — 4.60 ! Temps 1.12 4-5.— Ont aussi couru: j Azote, o-Kenc*ta.o-Rockwlck.Chlnker Chck, Cllpman.o My Corinne, Marl tant, Majorca.Jo Beulah.DEUXIEME COURSE $700 A réclamer.2 an»-6 furlong».Success Rtory (Blerman) 47 20 16.40 6.40 » sir Elmer (Yarberry) .— 32.40 12.60 First Up (R*HJriKuez; .— — 8 00' Temps 1.13 2-5.— Ont aussi couru: I Brown Moss, o-Ollvia Saxon, Balovrr, o-Surgeun Dick, Brcr.ze Bugle, Dutch Dame, 1 Okemah.Unfold, v Crucibenna.TROISIEME COI RSE $700 A réclamer 3 an» rt pin»—6 furlong*.Say When «Rodriguez* .35-00 7.60 5 80 Dixie Glri (South) .— 5 60 4 ou o-Mothers Love (Paris©).— — 4 20 Temps 1.12 4-5.— Ont aus»l couru ' Neat Play, o-Bryonln.sj lit silk.«*-s>»ter Relgh, Just Arrived, Tra La I^a, Airline ti Inucgo.gl ITRIKME COI RSE $700 A réclumer 4 mu» »•! plu*—I 1-16 nil!)»*.Erin Torch (Dupuy) .3.60 4 20 3.60 Htddenlte iHnnauer; .— 6 60 5.6lar>çurrlte Huot * * * Variétés sportives et théâtrales, au Stadium Plusieurs artistes seront au programme de variétés sportives et théâtrales qui seront présentées comme d'habitude le dimanche soir.A la salle Delorimier.Comme artiste invitée spéciale les organisateurs ont obtenu les services de la charmante chanteuse Marguerite Huot.Parmi les autres vedettes au programme, on remarquera la populaire Rosine dont la réputation n'est plus à faire.Un numéro qui promet d'intéresser grandement les amateurs sera également celui des fameux acrobates Maletto qui n'ont connu que des succès partout où ils ont figuré.Le quatuor de M.Loyer sera également à l'affiche.Quinze numéros des plus choisis et des plus Intéressants seront au programme et le maître de cérémonies sera encore le populaire et inimitable Wildor qui sait toujours distraire son audience.DEUX OFFICIERS DES BROWNS DEMISSIONNENT ST-LOUIS, 13.— Le secrétaire et un directeur des Browns de St-Louis ont démissionné aujourd’hui A une assemblée des directeurs du club au cours de laquelle un voto de confiance a été pris envers les officiers du club de la ligue Américaine.Fred Haney, qui a déjà signé son contrat, sera encore pilote du club en 1940.George C.Foster, secrétaire du club: et James R.Kearney se sont retirés du bureau de direction apparemment à cause de la tenue désastreuse du club cette saison, alors que les Browns perdirent 111 parties.Le président Donald-L.Barnes a encore le contrôle entier du club, paste qu’il occupe depuis qu'un groupe d’amateurs de St-Louis achetèrent les Browns du Phil Ball Estate pour la somme de $325.000 au mois de novembre 1936.Barnes a décrit l'assemblée comme “constructive et harmonieuse” et déclara que les directeurs avaient adopté à l’unanimité une résolution exprimant leur appréciation pour les efforts Incessants de la direction du club, et un vote de confiance et de coopération a été pris à l'unanimité.’’ Au début de la semaine, on avait rapporté que quelques directeurs demanderaient une réorganisation du club, comprenant la démission de William-O.Dewitt, vice-président et gérant-général, ainsi que colle de Haney.Barnes a déclaré que Dewltt et Haney conserveraient leurs positions respectives avec l’équipe.Nos meilleurs voeux —A M.Wilfrid Niquette, de la rue Garnier, A l'occasion de son anniversaire de naissance, de la part de ses amis.Jerwa était le plus gros Jamais payé pour un Joueur.Jerwa fit le grade dans le hockey professionnel avec le Vancouver en 1928.Goldsworthy a déJA Joué pour les Bruin: et le Canadien de Montréal.Le combat entre Amhara et Madison lundi au St-Jacques soulève beaucoup d'intérêt Le combat Amhara-Madison suscite un intérêt immense s’il faut en juger le nombre d’appels que reçoit le promoteur Ray Lamontagne.La salle du Saint-Jacques sera remplie à ta pleine capacité lundi pour assister à cette bataille qui promet de rester mémorable dans l’esprit des amateurs.Le fameux noir a déclaré à maintes reprises que lors de son dernier match avec Madison qu’il n’avait pas perdu la tête comme le déclarait les journaux le lendemain.“Un athlète qui perd son sangfroid dans l'arène n’est pas en condition, de dire Amhara.et j’étais en grande forme lors de ce match et le serai encore lundi.Seulement je me suis appliqué pour srvir une rAclée A Madison et encore lundi soir ai le rude gladiateur continue à faire des siennes je ne m’occuperai pas de remporter le titre mais me contenterai d’une victoire morale en le martelant de coups de poing".Maurice Letchford et Jacques Trudeau feront les frais de la semi-finale de 30 minutes.Un combat enlevant est anticipé entre ce* deux athlètes de première foroe^.Dans le spécial également de 30 minutes.Jim "Tiger" Dclisle fait un retour parmi les mi-lourds en s'attaquant à Lou Kelley.Les deux préliminaires de 20 minutes mettront en présence le rude juif Jack Miller contre Turk Latn-my tandis que dans l’autre "Flash Gordon" Levesque et Paul Cas-tonguay en viendront aux coups.Johnny Greco veut afficher définitivement sa supériorité sur Earl Miller lundi soir Le club Crescent, qui présentera lundi soir prochain au Forum un autre magnifique programme de boxe, était sur de répondre au plus cher désir des amateurs en organisant en finale une seconde rencontre entre Johnny Greco, l’Eclair de Westmounl, et Earl Miller, le brillant pugiliste de Halifax, qui a perdu une décision au westmeuntais il y a deux semaines.La décision des juges fut alors si impopulaire que la foule manifes’a durant au moins vingt minutes son mécontentement.et Mike Madden.Ces quatre boxeurs D'un seul coup.Miller était sacré étoile à Montréal, tandis que Greco, j pourtant une idole, entendait bien j j qu’à !a prochaine occasion i! rem; porterait une victoire définitive oui , ne laisserait aucun doute sur sa su! périorité.Cette occasion lut sera offerte lundi.On verra bien s'il i est à la hauteur de ses prétentions., ! probablement légitimas, contre un adversaire tel que Miller.Roméo Paris et Eugène Tremblay j feront les frais de la semi-finale.^ i Paris quittera notre ville immédia- j j tement après le match pour retour- j I ner en Nouvelle-Angleterre où l'at- i I tendent des matchs Importants ! ! Tremblay est le seul boxeur qui ait ! envoyé Paris au plancher.Raymond Daoust revient dans ( l’arène lundi, de même que son adversaire Joe Dubrofsky.DubroDky .fut champion poids léger du Cana- ; da en 1930 et avait momentanément abandonné la boxe, bien qu’il soit ! ; l’un des plus dangereux pugilistes I de sa catégorie.Son premier adver- ! saire, qui est reconnu comme un ! ! très dangereux cogneur.ne lui lais- j sera pas la partie facile.U:.j rencontre de cinq rondes oui j : ne manquera pas d’intérêt est celle | qui mettra aux prises Harrv Ba'tin et Dave Viau.D’un autre côté, un ! vif ‘intérêt est suscité par la ron- j contre des deux mi-irurds noirs Arnold Hayes et Al Evans.Ce sont deux courageux ath’ètes qui nourrissent chacun l’ambition de devenir champion lu Canada.Evans est déjà champie: des Golden Gloves de la classe des 17a 'ivres.On remarquera en otee les com-I bats suivants: Marcel Fermier vs Gérard Ferland.Johnny McKenne Les Black Hawks joueront des parties d’exhibition HIBBING, Minn., 13.— Les Black Hawks de Chicago joueront six parties d’exhibition avant l’ouverture de leur cédule dans la ligue de hockey Nationale !e 2 novembre contre les Red Wings à Détroit.Des parties entre les membres du club seront jouées au camp d’entrainement des Hawks les 15 et 22 octobre.Le club de la N.H.L.ira ensuite à St-Paul, Minn., pour jouer les 24 et 26 octobre contre les Saints de St-Paul de l’Association-Américaine.De St-Paul, le» Black Hawks se dirigeront vers Cleveland où ils joueront une partie le 28 octobre contre les Barons de Cleveland de la ligue Internationale-Américaine.Ils termineront leur tournée le 31 octobre alors que le club Chicago jouera une partie contre les Flyers de St-Louis, de l’Association-Amé-Irlcaine, à St-Louis.sont tous très agressif; - et ambitieux McKenna, en particulier, subira une sérieuse épreuve contre Madden, On verra plus bas que le matchmaker Syivio Mircault a organisé un programme d’un vif intérêt pour la soirée de lundi.En viendront aux prises des représentants de presque tous les c’ubs de la ville.La première rencontre débutera à 8 h.30.Voici le programme en entier: Cinq rondes 113 lbs.— Johnny Greco.Crescent A.C.vs Earl Miller, Halifax, N.-E.- 135 lbs.— Roméo Paris.Fltch-berg.Mass.vs Eugène Tret.nhlay.Champêtre A.C.147 lbs — Dave Viau.vs Harry Baltin.Universttv Sett.175 lbs.— Al Evans.Crescent A.C vs Arnold Hayes.Universltv Sett.126 lbs.— Roger Dulude.Champêtre A C.vs Joe Debrofskv, Unt-versitv Settlement.118 lbs.— Marcil Fournier, Champêtre A C.vs Gérard Fer’and.University Seulement.Trois rondes 147 lbs.— René Viau.Montcalm A.C.vs Freddie Bernchuck.University Settlement.112 lbs.— Johr.n'1 McKenne.Central A C.vs Mike Madden.University Settlement.136 lbs.— Tony Scullian.Central A.C vs Mike Scullion.Southeast Y.126 lbs.—Georges Laroche, Champêtre, A C.vs Roger Larrivée.Crescent A.C.118 lb»._ Roger Bourette.Ment-, calm A C., vs Roland Daigle.Squat ! re A.C.126 lbs.— Bernard Ewenson, crescent A.C.vs Roger Lapointe, Montcalm A.C.7 135 lbs.— Bob Renaud.Champêtre A.C.vs Gérard Bourque.Montcalm A.C.112 lbs.— Hector Duguay.Champêtre A.C.vs Léo Laroche.Crescent A.C.108 ’bs.— Sammy Jacobs.Y.M.H.A.vs Mike Nolan, University Sett.Spécial — Gérard Coursol.Crescent A.C.vs E.Mott.Griffintown Eoys Club.LUTTE Marché St-Jacques LUNDI SOIR HARRY MADISON — v* — ZEUS AMHARA Bureau: 2035, rue Amherst Réservations: CH.9931 L’ILLUSTRATION NOUVELLE.SAMEDI.14 OCTOBRE 1939 RACE 23 Le Canadien ouvrira sa saison ici le 5 novembre Il fera face aux Black Hawks de Chicago dans une cdcs deux parties dominicales qui seront- présentées à Montréal cette saison — La première partie de ligue aura lieu à Chicago le 2 novembre L'ouverture de la saison de hockey dans la ligue Nationale à Montréal aura lieu dimanche soir, le 5 novembre prochain, alors que les Black Hawks de Chicago viendront rendre visite au Canadien, d'après la cédule officielle de 1939-40, que vient d’émettre la direction de la 9gué à Montréal.La N.H.L.débutera sa saison 3e plus tôt dans l'histoire, le 2 novembre prochain, alors que les Black Hawks de Chicago recevront la visite des Red Wings de Détroit dans la première partie de la saison qui est de quatre mois et demi.La date d'ouverture est ùn Jour plus à.bonne heure que l’an dernier.La saison de 48 Joutes pour chaque club se terminera le 17 mars, deux jours avant le début des éliminations qui suivront pour la coupe Stanley, emblème du championnat profession-ryl du monde.Les joutes d'ouverture dans les sept clubs qui composent la ligue se continueront Jusqu’au 14 novembre alors que les Américains de New-York et les Bruins de Boston feront leur première apparition devant leurs partisans.L’ouverture locale est une répétition de la saison dernière alors que les Black Hawks vinrent encore une fois jouer contre le Canadien un dimanche soir dans la première partie de !a saison ici.Le Tricolore espère cependant que l'histoire ne se répétera pas à la lettre, car U fut défait dans la partie d'ouverture de 1938 contre les Blacks Hawks et 11 débuta sur le mauvais pied.Ce mauvais début le fit tomber en dernière place, position qu’il occupa durant la première moitié de la saison.Cette fois, le Canadien espère mieux commencer.Incidemment, cette partie du dimanche sera une des deux seules parties dominicales qui auront Heu à Montréal au cours de la saison de hockey.La ligue de hockey Provinciale connaîtra probablement sa meilleure saison en 1939-40 La ligue de hockey Provinciale peut envisager la saison 1939-40, sa troisième dans les rangs senior, avec beaucoup de confiance.Les directeurs sont actuellement en train de préparer U cédule qui s'ouvrira dans quelques semaines alors que huit clubs commenceront à se faire la lutte pour les honneurs de la saison.Trots nouveaux clubs ont été ad-jiUs dans la ligue et.deux de ceux-ci — Verdun et Québec — commenceront la saison comme des incon-rpts.St-Hyacinthe, le troisième nouveau club, est à se préparer depuis quelques mois déjà pour aligner un îiTTO*nab:e club.Les Red Raiders de Sherbrooke, les Rapides de Lachine.les Cataractes de Sha'V’nigan Fails et le St-Hyacinthe sont favoris pour se livrer la lutte pour le championnat.On ne sait pas encore cependant, quelle sera la force des clubs Boston, Verdun, Québec et ValieyHeld.L'instructeur du Sherbrooke, Clint Benedict, a obtenu Conrad Dion, qui se signalait dans les filets du Lachine l'an dernier, comme pilier de son club, Ivan Du gré et Jean-Paul Ranger, vétérans Joueurs de défense qui Jouaient à Sherbrooke l'an dernier, sont maintenant à St-Hyacinthe.Clarry Bastarache, solide Joueur de défense qui brilla sur le club de l'an dernier, aura Peter Konrad, de Kitchener, comme partenaire à !a défense.Les avants de l'an dernier qui seront encore avec le club *>,* 53$; •.T» **?HEN’ltY ARMSTRONG, le champion ntl-moyen du ntondo que l’on voit ici en compagnie d’AL JOLSOX, vedette de cinéma qui était son ancien gérant, a conservé son titre hier soir, contre Howard Scott, de Washington, D.C.Le sensationnel boxeur noir marteia presque constamment son adversaire pour réussir A le mettre hors de combat à la deuxième roude devant environ quatre mille personnes.mmm ib; mX- MARY PARKIN, la brillante lanceuse du club les Canadiennes qui s'est signalée en conduisant son club au championnat de la ligue, sera probablement envoyée sur le monticule demain dans la première Joute de la série contre les Olympics, pour le championuat de la province.r .„jj eîi>” ' r BERT PEER, un des meilleurs joueurs de la ligue de hockey Provinciale Senior l’an dernier, alors qu'il s’alignait pour les Braves de Vaileyfleld, jouera cette année pour les Sénateurs d’Ottawa dans la ligue Senior Québec.Il formera une ligne avec Steve Eatoski et Joe Shack, deux rapides joueurs qui se sont signalés en Angleterre durant les dernières années.jjj Z - .TTfr LEROY GOLDSWORTHY, ancien ailler droit du Canadien et de» Bruins de Boston, qui vient d’ètre vendu par les Américains da New-York aux Barons de Cleveland de la ligue Intcrnationalo-Américaine en même temps que lo joueur de défense Joe Jerwa.Dutton, gérant des Américains, dispose do plusieurs de ses vétérans afin de faire de la place pour des recrues.^¦^Vv'Ow ALPHONSE THERIEN.président de la ligue de hockey Montréal Intermédiaire, qui tiendra une as-asembiée lundi soir prochain en vue de la prochaine saison.Ce circuit sera beaucoup plus fort que par les années passées et en plus des nouveaux clubs les meilleurs de l’an dernier eu feront encore partie.DOC CLEMENT, pendant plusieurs années gérant de clubs dans I» Groupe Senior, est sorti de sa retraite cette année pour prendre la direction du club St-Hya-cintlie dans la ligue Provinciale Senior.Il a réussi à s'assurer les services de plusieurs vedettes et son club sera un des plus dangereux dans la ligue Provinciale.