L'illustration nouvelle, 24 août 1938, mercredi 24 août 1938

püSÏSS i! BEAU ET I CHAUD » ^ILLUSTRATION NOUVELLE l MONTREAL.MERCREDI, 24 AOUT 1938 VOL.IX — No 45 — 20 PAGES Téléphone: FAIkirk 1171* HOLD-UP RUE STE-CATKRME j=5gE== «S3*- mm Wmk .• -• mm® H ' 5» awgrawtr- »A, *j| : : Les .‘ilf ui[h du chancelier autrichien assassiné Engelbert Doll fuss, Eva.âgée de dix ans.et son jeune frère Rudi, qui a sept ans, sont ici photographiés à Eslaad, en Suisse, où ils demeurent maintenant en compagnie de leur mère.Leur père fut iué par les nazis au cours de l'infructueux putsch de Vienne, en 1981.ILe commandant Frank Hawks, fameux aviateur connu dans le uiondo entier, s'est tué hier soir h East Auront, état de New-York, quand son avion prit fou et tomba sur le sol après avoir heurté des fils è haute tension.Son compagnon, 4.-Hazard Campbell, d'Kwft Aurora, a été grièvement blessé.Hawks est Ici photographié auprès des ruines d'un aéroplane qu'il occupait lorsqu’il s'écrasa sur le sol, il y a déjà quelques années.Le champion do ta vitesse »'en était tiré cette ft/ls-lâ avec de légères blessures.¦Hi :$üMm pr-Si B- •'Vlg mm mm 'V ;¦ ,r T'T WfmJ .’ ' i WÊÈÜà s® EWsssî- -;a lire en page 3) Sans souci des photographes qui rapprochaient pour la première fols.le petit-fils du président des Etats-Unis, qui portera tout probablement le nom de Franklin D.lit.s'est paisiblement endormi dans les bras de sa jolie maman, Mme Franklin I).Roosevelt 4r (Ethel du Pont!, sur la propriété de son père, “Owl's Nest”, à Greenville, Delaware.Des centaines de Chinois, qui vivaient à bord de ces sampans disloqués prés de Canton, e«» Chine, ont perdu la vie lorsque des aviateurs japonais bombardèrent leurs légères embarcations.L'objectif visé était le pont de Caatcm-Uouao, qu’ou aperçoit à l'arrière-plau, mais U est demeuré Intact. L’ILLUSTRATION NOUVELLE.MERCREDI.24 AOUT 1938 m MÊME imm Plu* de deux mille personnes ont assisté aux funérailles du député de la division Cartier-Montréal aux Communes, Uer aprés-mldl.On ralt lel une vue da défilé.Lee porteurs étalent: l'honorable Fernand Kir.fret; M.Plerre-F.Casjnilo, C.R.; l’honorable T.-A.Crernr; HL A.Klrk Cameras; M.Laxans Phillips, C.B.; M.J.Levinson; M.Samuel Hreafman; M.H.M.Levlne; M.D.S.Friedman et M.B.RUhlkof.(Photo “L-niustration Nouvelle”.) Photo prise lors des fiinérnllles du député Samuel Jneobs : ¦WW’\.L’ILLUSTRATION NOUVELLE.MERCREDI.24 AOUT 1938 PAGE 3 Vol à main armée dans une banque, rue Ste-Catherine LE BANDIT A FUI EN TAXI APRES AVOIR REUSSI A S’EMPARER DE PLUSIEURS CENTAINES DE DOLLARS Un audacieux attentat à main armée, le premier du genre à être 5 perpétré dans une banque locale depuis 26 mois, a été commis hier après-midi dans la succursale de la Banque Provinciale du Canada, à 821 es-;, rue Ste-Catherine.Le bandit a réussi à éluder la police aDrès avoir fait main basse sur une somme de plusieurs centaines de dollars en billets de banque de petites dénominations.tl était exactement 2 h 20 de l'aprcs-midl lorsque le bandit, âgé d'environ 35 ans.se présenta à la banque.Il y avait alors dans rétablissement le gérant M.T.Ma- Le fameux aviateur Frank Hawks s; est tué AURORA.N.-Y.23.— Le commandant Frank Hawks, le tameux aviateur américain, a été tué aujourd'hui.lorsque son avion descendit en frammes après avoir frappé un fil à haute tension électrique, et ce.un an après ses fameuses envolées rapides qui le rendirent fameux.Son compagnon dans l'avion Gvmui, Hazard Campbell, fut griè- Frauk Hawks ventent blessé.Les cultivateurs des environs firent l'impossible pour extirper Hawks et Campbell de 1 avion en flammes.Hawks est mort quelques heures après dans un hôpital de Buffalo.Un extincteur chimique de l’avion fit explosion ajoutant aux dangers courus par ceux qui tentaient de sauver les deux aviateurs.D'après un directeur de la compagnie Gwinn, Hawks agissait comme moniteur i Campbell afin de lui démontrer les avantages d'un nouvel avion.lo'tin le caissier L Gougeon.un commis et un client du nom de Paul Cardinal, fils de M.Joseph Cardinal, du théâtre Canadien.L'inconnu se présenta tout d'abord au guichet du commis et demanda s'il lui était possible de lui remettre l'argent d'un chèque de secours.Le commis le pria de se rendre au guichet du caissier Gougeon.A peine y était-il arrivé qu'il s'emparait d'un revolver et exigeait du caissier de le servir avec tout l'argent de la caisse, l'enjoignant en même temps de ne pas donner l'alerte Le caissier s'exécuta.Le jeune Cardinal Le bandit dés lors s'empara d'une somme indéterminée et regagna la porte d'entrée à toute vitesse.Aux environs de la porte il croisa le jeune Cardinal.Cardinal tenta de lui bloquer la route, mais le ban- ! dit le menaça de son arme.Car- j d’na' allait se dtriger vers son au- j tomobtie dans l'intention de pour- ; suivre le pilleur lorsque ce dernier j traversa la chaussée et força un chauffeur de taxi du nom de Frank Tremblay à abriter sa fuite.Le bandit obligea le chauffeur à circuler sur la rue Ste-Catherine vprs le nord de la rue St-Hubert jusqu'à la rue Ontario et de là dans une ruelle entre les rues St-Denis et Berri.L'apache remit la somme de $5 au conducteur de taxi et disparut La police enquête Entre temps la police avait été aler'ée et des agents de la radio-patrouille et les membres de la brigade dirigés par le lieutenant-détective Bourdon s'étalent rendus précipitamment sur les lieux.On tenta en vain de retracer le ban-di’ A l'heure où ces lignes sont écites on ignore encore le montant véritable qui a été dérobé.Il s'agirait toutefois de plusieurs centaines de dollars.La sûreté montréalaise n'avait pas été saisi d'un vol dans une banque depuis plus de deux ans.et il ne lui restait qu'à solutionner quatre ou cinq attentats à main arôme perpétrés pour la plupart par un seul homme et au même endroit à trois reprises différentes.LA SCENE DU "HOLD-UP”.—la suceur-suie de la Banque Provinciale sise an nn 821, rue Ste-(’ntlie-rine est.entre les rues St-Cliristophe et St-Hubert, où un audacieux vol à main armée a été perpétié hier après-midi.(Photo "L'Illustration Nouvelle”.) Le réarmement King-Lapointe est lacté de trahison le plus criminel qu’ait commis un gouvernement canadien, déclare M.Bouchard THETFORD-MINES, 23.—“La politique de réarmement du gouvernement King-Lapointe, c’est l’acte de trahison le plus criminel qu'un gouvernement canadien ait jamais commis contre, le peuple du Canada1’.Voilà ce que déclarait dimanche soir M.Paul Bouchard, dam une assemblée qu'il tenait dans la salle du collège sous la présidence du maire Beaubien.MM.Roger Vézina et Albert Pelletier adressèrent aussi la parole à cette assemblée.:—Montréal possède le plus grand port întérlpur du mond« entier.Au moment d’aller mous presse nous apprenons que le montant d'argent volé à la Banque Provinciale du Canada à 821 est, rue Ste-Catherine au cours de l’après-mldi d’hier est de $2,200.SI ce n’eut été de la présence d’esprit du caissier le vol aurait pu atteindre le chiffre de $10.000.MARCEL HEBERT, JEUNE PIANISTE DIE GRAND TALENT, S’EST NOYE HIER APRES-MIDI A L’ILE DE MAY Marcel Hébert, pianiste qui venait de remporter le Prix d’Europe et qni devait n rendre ontre-mér à l’automne pour se perfectionner dans l’art musical, s’est noyé hier après-midi près de File de May, (comté de Terrebonne), en se baignant.Il était âgé de 23 ans et demeurait avec sa mère à 3498, rue Curilier., Il appert que le jeune homme était en visite à Pile précitée depuis quelque:! jonrs et à l’issue d’une partie de tennis décida de se baigner.Il était à l'eau depuis peu de temps lorsqu’il disparut tout à coup de la surface pour ne pins réapparaître.Des témoins oculaires s’empressèrent auprès de lui et parvinrent à le repêcher.La brigade de seconrs de la Montreal Light Heat and Power et le docteur Deschambanlt de Sain'e-Thérèse furent mandés snr les lieux.C’est en vain qu’ils pratiquèrent la respiration artificielle sur lui pendant près d’une demi-heure.La mort avait déjà fait son oeuvre.L'enquête du coroner se tiendra probablement aujourd’hui.''Dernièrement, de déclarer M.Bouchard, je racontais aux électeurs de Lotbinière.comment le gouvernement King-Lapointe est en train de transformer le Canada en Gibraltar aéronautique de l'Empire britannique.En permettant au gouvernement anglais d'établir au Canada ses bases militaires aériennes, le gouveemement libéral offre notre pays en cible aux ennemis de l’Angleterre qui devront envoyer ici leurs escadrons de la mort pour bombarder nos villes et détruire les ressources militaires de l'Angleterre.C'est l’acte de trahison le plus criminel quun gouvernement canadien ait Jamais commis contre le peuple du Canada et cet acte nous le devons à un parti qui s’est fait tout un avenir politique en parlant contre la guerre, la conscription, les armements et en accusant injustement les conservateurs d être seuls responsables de la guerre lorsqu'il est évident f que les libéraux — Laurier en tete — ont voté la guerre avec les Borden et les Meighen.Le Canada, camp retranché "J'avais visé juste puisque le lendemain, le “Canada", 1 organe officiel du parti libéral, me consacrait tout un éditorial où tout en me traitant de menteur avec une maladresse formidable, le rédacteur de la gazette prouvait à ses lecteurs que le gouvernement actuel a déjà décidé !a participation aux guerres de l’Empire.Si nous réarmons pour la défenses du territoire, pourquoi les missions militaires anglaises se succèdent-t-elles les uns aux autres au Canada, si nous réarmons pour la défense d'un territoire que personne ne menace comme le disait dernièrement le président Roosevelt, pourquoi notre réarmement se fait-il sous la surveillance d’officiers anglais, pourquoi le maréchal de l'air anglais vient-il de parcourir le pays?Si nous réarmons pour la défense du territoire, pourquoi le goif-'-ne-ment King-Lapointe est-U en train de transformer le Canada en camp retranché de Variation britannique, pourquoi le gouvernement canadien force-t-il les ennemis de l'Angleterre à venir nous attaquer si ce n'est pour forcer notre participation aux guerres de l'Empire?Avertissement de Roosevelt "Quand Ernest Lapointe vous dit le contraire, il vous ment sciemment.Car le danger que la politique impérialiste fait courir au Canada est si grand que le président Roosevelt a cru nécessaire de donner au gouvernement canadien un avertissement discret que sa politique Impérialiste déplait au peuple américain et met en danger la paix et la sécurité des Etats-Unis.En signalant qu'aucun ennemi ne menace la sécurité du Canada et en promettant de défendre le Canada contre toute attaque étrangère, le président des Etats-Unis a voulu dire au gouvernement King-Lapointe de cesser sa politique impérialiste d'armements que les Etats-Unis voient d’un mauvais oeil.Et les Etats-Unis ont cent fois raison."Tout le monde sait que ie seul protecteur et défenseur efficace du Canada en cas de guerre ce serait la république voisine.Or le gouvernement canadien en faisant du Canada une base militaire de l'Angleterre oblige les ennemis d'Albion à venir attaquer et détruire cette base d'opérations.C’est donc dire qu’en cas d'attaque étrangère le gouvernement canadien par sa politique stupide et imprudente pourrait forcer les Etats-Unis à mettre ftn à leur neutralité et à entrer en guerre pour nous défendre à un moment où ça ne ferait pas l’affaire de la république voisine.On comprend que le gouvernement américain commence à s'alarmer de la politique militariste du gouvernement d'Ottawa.Les “fous militaristes’’ "Cèst d'ailleurs le coup le plus n” hiavéliaue Jamais monté pai ’a diploma.t» britannique.Etab'li au Canada les bases aériennes de Vieillard de 84 ans heurté par une auto M.Joseph Barhand, âgé de 84 ans, 8428, nie Christophe-Colomb, a subi des blessures multiples, hier après-midi, *• *\ cours d’un accident d'auto survenu à l’intersection de l’avenue du l'arc et de la rue St -Vialetir.Il a été traité à l'Ilô-trl-Dieu.Un peu plus tard au même endroit, Mlle Lucy McClellan.âgée de 29 ans.de Huntingdon, a été blessée lorsque l'auto dans laquelle elle prenait place entra en collision avec une autre voiture.Elle a été transportée À l'hôpital Royal Victoria pour traitement.Dommages causés par l’orage hier Au cours de la violente tempête électrique qui s'est abattue sur Montréal et la région avoisinante, hier soir, des dégâts assez importants ont été causés, principalement à Saint-Laurent.Saraguav et St-Léonard Quatre poteaux de la Montreal Light Heat and Power ont été frappés par la foudre et des fils ont été rompus en cinq endroits différents.Des équipes spéciales ont été dépêchées sur les lieux et les réparations étaient en grande partie effectuées au moment d'aller sous presse.A Montréal même c'est sur la rue Saint-Antoine, entre les rues Guy et Des Seigneurs, que les dommages ont été les plus considérables.Tout avait été réparé à minuit.BAMBIN BLESSE PETITE TOURELLE.Que.23 — Florian Samson, âgé de 5 ans.de ce village de Gaspé, a été admis à l’hôpital hier souffrant de blessures subie au cours d'un accident d'automobile.l'Angleterre et du même coup forcer et le Canada et les Etats-Unis à entrer en guérre pour les intérêts de l'Angleterre.Espérons eue Washington se hâtera de rappeler à l'ordre nos fous militarist's dOt-tawa."M.Bouchard parle aussi longuement de l'autonomie provinciate et dit qu’il approuve les résolutions présentées à Ottawa par la dé.éga-tion conservatrice."Elle ne les » pas Inventées, dit-il.ce sont les idées que J'ai soutenues dans Ixnbt-ntère". P AGF 4 L’ILLUSTRATION NOUVELLE.MERCREDI, 24 AOUT 195R JK-U.*.^ILLUSTRATION NOUVELLE MRMDIIB DE D’A.B.f, I uLlllt »t lni|»rlin(c pur Ja Fédération dee Journalist*» Canadien» Incorporée.ARDAITIBN KT ADMINIÎ4TH ATÎON, 1124 r«» Marie-A »®r, 4-mL.Montréal.Téléphone : FAlklrk 1171* MONTREAL.MEROIED*, Î4 AOUT 193S L'avenir du nord-ouest québécois Les fêles que l’on a célébrées durant la deuxième semaine du mois d’août, dans tout l’Abitibi, ont fait voir à la population canadienne quel prodigieux développement s’est opéré dans le nord-ouest québécois depuis vingt-cinq ans.A ceux qui veulent comprendre le sens de ce récent passé, ces fêtes ont surtout démontré les colossales possibilités de progrès et d’enrichissement que le proche avenir réserve pour la même région.Très rapidement le centre de production minière se déplace vers noire province.La direction •les gisements aurifères indique toujours plus nettement que les plus grandes réserves d’or du monde se trouvent dans noire province.La région Abitibi-Témiscamingue est doublement favorisée.Par l’incalculable richesse de ses mines d’or, d’argent, de cuivre, de zinc, etc., et par l’extrême fertilité de son sol, elle combine le rare et enviable avantage de doser à un degré remarquablement équilibré l’abondance de la vie agricole el l'abondance de la vie industrielle.Cette région si favorisée est presque une province par elle-même et l’on se demande si, avant cinquante ans, elle ne déclassera pas, par sa production, tout le reste de la "vieille” province.Ce qu’il y a de regrettable—car c’esl l’ombre principale au tableau—c’esl l'indifférence de nos nommes d’affaires canadiens-français devant une telle source de richesses, leur peu d’empressemeul à en lirer profil.Le grand essor de notre nord-ouest est dû à l’initiative des hommes d'affaires de Toronto.Toujours aux aguets des affaires profitables, agressifs, dégourdis, ils ont compris les premiers les possibilités illimitées de l’Abitibi.Lorsqu’ils n’avaient pas le capital suffisant, ils savaient inspirer confiance à l'épargne étrangère et l’attirer vers eux.Travailleurs, persévérants, optimistes, audacieux, ils ont su faire de Toronto la capilale de noire économie minière.Ils oui suscité la construction de routes faciles pour arriver les premiers, ils ont su arracher aux chemins de fer des avantages (pie nous n’avons pas nous-mêmes dans notre province, ils ont poussé la conquête commerciale en même temps (pie la conquête industrielle et financière.Au jourd’hui, dans le nord-ouest de Québec, finance et commerce ontariens détiennent une suprématie indiscutée, fis Font méritée, pour avoir fait mieux confiance à l’avenir de noire province, pendant qu’une trop grande partie de l’épargne québécoise, par les institutions de finance et de change de Montréal, était exportée à l’étranger pour aider aux utilités publiques, aux mines et aux industries du Brésil, du Mexique, du Pérou, «les Etats-Unis.etc.Quand on compare le total des épargnes québécoises placées à l’étranger et le total des épargnes confiées à l'avenir de nos mines, on comprend pourquoi et comment, dans l’un de nos plus beaux domaines.nous avons encore le sort des parents pauvres.Il n'est plus nécessaire, maintenant, après tes enquêtes et les découvertes qui ont été faites, d’être un homme de grande vision pour connaître l’avenir réservé au nord-ouest québécois.Et il n’est pas nécessaire de faire de grands1 efforts pour assurer aux Québécois la juste part de leur héritage qu’ils ont négligé.Nos mines ont à peine été effleurées : ce qui en a été retiré n’est rien en comparaison des trésors qui attendent un peu d’initiative et d’effort pour se livrer.ÙOÔÙOUJT à.tjâst- y c^cu-v-vsop été depots / suy.6UV oLi-teé— CVIAà ril'e.pu.b CjX Caùœ C*s~ C2AAC4X.VL ¦Ze.GUsVr'UL ?UNE IDEE 5ABNE TOUS LES JOURS Si vous prenez trois repas substantiels tool les jours et si vous ne libérez ios intestins que tous les deux ou trois jours, Iranche-ment est-te que tous eroyez que t'est là une Façon logique d'agir ?Dr Adrit-D Pl.OUFFE Pour apprendre au public à ranimer les noyés Afin d’inculquc-r au public une plus grande connaissance des méthodes de ranimer les noyés, un comité spécial vient d'être formé sous les auspices du conseil provincial de l'association ambulancière St-Jcan.Ce nouveau comité travaillera de concert avec un autre du même genre récemment organisé en Ontario et auquel collaborent activement Sir Frederick Banting et le docteur Gordon Bates.Le comité ontarien s'est déclaré prêt à aider dans toute ia mesure du possible le nouveau comité.A une assemblée tenue hier, le docteur J.C.Mackenzie, surintendant de l'hôpital Général de Montréal, a été élu président du comité.Les vice-présidents nommés sont le docteur C.C.Birchard, assistant-professeur de médecine, université McGill et docteur C.-Paul Gaboury, directeur médical des usines Angus du C.P.R.Les directeurs sont le docteur C.C.Stewart, président, Association provinciale des anesthétistes, docteur H.Griffiths,* secrétaire de cette société, docteur J.-C.Doucct, de l’hôpital Notre-Dame, Dr XL Clermont, hôpital de la Miséricorde et M Arthur Gaboury, administrateur du conseil provincial de l’association ambulancière St-Jean.Le comité cherchera à enrôler autant de médecins et de secouristes que possible dans son objectif d’instruire le public sur les méthodes modernes pour ranimer les personnes noyées.Comme matière de fait, le comité fera appel a tous les docteurs qui se spécialisent en ressuscitation.Dans on état précaire Léonard Giguére.âgé de 11 ans, 4605 rue Henri-Julien, est dans un état précaire h l'hôpital Sainte-Justine, souffrant «l’une fracture de la boite crânienne et de lacérations multiples subies lorsqu’il fut renversé par une automobile sur l'avenue du Parc près de la nie Marie-Anne.A l’heure où ees lignes sont écrite* J'enfsnt est encore incons-:iéüt à i hôpital.Le ministère d» travail patronnera la fête de "Loisirs” à f ile Ste-Héiène le 5 septembre Voilà que ceux qui ont eu fol dans l'oeuvre de "Loisirs” se réjouiront d'emblée.Devant )a nécessité d'accorder à ce splendide mouvement de jeunesse lancé dans notre province par le révérend Père Henri Roy, ojni., tout l’appui qu’il convient afin que son expansion, déjà commencée avec des résultats merveilleux ce continue pour le plus grand bien des nôtres, voilà que le ministère provincial du Travail s’est rendu aux instances qui lui ont été faites et patronisera une nouvelle manifestation de "Loisirs ', à î'Ile Stc-Hélène, le 5 septembre prochain, jour de ia Pète du Travail.Le ministère du Travail entend ainsi reconnaître non seulement ia valeur de "Loisirs”, mais la possibilité, par l'encouragement apporté à cette oeuvre, de relever, toujours, ; le moral de nos jeunes.Chose émineemment méritoire qui se devait et qui se fera, si l'on en juge par les préparatifs qui se multiplient à l’approche de cette grande fête des jeunes, à Vile 8te-Hc-lène, le 5 septembre prochain.U est dès maintenant certain que la chorale de ''Loisirs ", “Choeur de France", dirigé par M.José Dela-quemère, participera pour une large part à cette belle manifestation.Les élèves au cours de mouvements rythmés dirigés par Mlle Lucille Legauit ont aussi été désignés pour exécuter plusieurs morceaux qui seront à l’affiche, à VBe Stc-Hélène, ce Jour-là."Loisirs” prend donc aujourd'hui l’importance qui lui est dût.La présente saison vr se clôturer par d'autres fêtes an cours desquelles “Loisirs” rayonnera en attendant que soit lancé le vaste programme déjà en voie de préparation pour l'automne qui vn suivre, et l’hiver tout proche maintenant.Les cours de culture physique de “Loisirs” se continuent toujours dans les divers quartiers où les élèves suivent régulièrement las cours donnés par de® instructeurs qualifiés.De nouvelles initiatives viendront se Joindre à celles déjà inaugurées et grâce toujours, à l’appui qu’il recevra de l'autorité compétente, “Loisirs” poursuivra chez nous son oeuvre bienfaisante et nécessaire.LA POLICE ENQUETE KSTCOURT, Québec.23 — Des limiers de la police provinciale sont à enquêter sur la mort de Robert Michaud, figé de 22 ans, demeurant dans ce village du comté de Témiscouata dont le corps fut trouvé sur les rives du lac Permga-ir.iuke.Michaud était disparu depuis plusieurs jours.LES OFFICIERS DE LA LIGUE DE L'ETIQUETTE Au cours de son assemblée régulière )n Ligue de l'étiquette a fait !o choix de ses officiers.Voie! la liste complète Ue« officiers: président.P.-J.Rya.n, de l’union des employés de théâtres; 1er vice-président, Nelson Portier, de l’union des employés de tavernes; 2e vice-président, F.-W.Cooper, de l’union des employés de théâtres; secrétaire-archiviste anglais, M.Marco- * vltch; secrétaire-archiviste français, J.-Robert Guy, de l'union typographique Jacques-Cartier; secrétaire-trésorier, A.Levine, de l’union des chapeliers de dames; et Henri -Bciland, de la Boot Shoe Workers Union, membres da l’exécutif.La Ligue a l’intention de poor# suivre une grande campagne propagande en faveur des produit* revêtue de l’étiquette syndicale.La ligue fait appel à toutes les unions et leur demande de lut faire pa-venir une vignette de leur étiquette, afin d'en fatre un plan d'ensemble de publicité.La course des autos miniatures Contrairement à ce que certains journaux ont annoncé, la course * des autos-miniatures montées par des enfants de neuf à quinze ans et organisée par le Kinsmen Club, n’aura pas lieu an chemin Shakespeare.- iVendroit où se déroulera cette épreuve n« sera connu qu'une semaine avant l’événement, somme s-nous informés.Comme on le sait, les concurrents doivent construire eux-mêmee leur petit véhicule, à l’exception de*! roues, des essieux et du voient, et il ne doit pas leur coûter pins de dix dollar».Un course aura lieu samedi, le 1er octobre.remis à plus terd Voyage de P“AlbaIross Un cable reçu tout bureaux-* l e'* des Tnms Canada Air lunes mm : que l'envolée du monoplan tram -atlantique "Albatross” qui devait s’effectuer au cours «les deux lumières semaines de septembre or s'effectuera qu’à ta fin de sept'-n -bre.Des changements faits à i'ap=“4~.pareil, «ilt le cable reçu des Imperial Airways, nécessitent une en- -volée de lbO heures avant la *rv, -versée de l’Atlantique.L’itlnêrairr rie F”Albatross” sera Hatfield, ,Cn.-linstown.Terre-Neuve, Montréal « t New-York.» Dr autre avion dn genre de F”Albatross” et l'hydravion "Cabot” traverseront l’Atinntlque cette année.Feu M.6.S.Wotherspoon M.3van Stuart Wotherspi-ott, 12Ô4 rue Sf-Marc ancien court le* I tin immeuble, est décédé hier. ' Mm* 85**» mm .^¦w: Y^O, L'ILLUSTRATION NOUVELLE.MERCREDI.24 AOUT 1938 PAGE 5 La situation est sérieuse au Mexique Querelles politiques auxquelles s’ajoute une dépression économique de plus en plus grave.—Nouvelle combinaison politique à l’horizon.—L’élection présidentielle.WASHINGTON, 23.—(dép.part.)—Un télégramme de Mexico rapporte que let divergences entre let extrémismes et let conservateurs augmentent au Mexique, en même temps que la dépression économique devient plus grave et que la controverse au sujet des expropriations de puits de pétrole reste à peu près au statu quo.Une nouvelle combination politique se dessine à l’horizon.Deux députés expulsés du parti de la révolution mexicaine sont en train d’essayer de constituer un front constitutionnel démocrate.Il s’agit du général Ramon Iturbe et du colonel Bolivar Sierra, appuyés par les éléments conservateurs de l’année et par de nombreux députés.mais qui sont combattus vivement par la Confédération du Travail.Da lutte entre ces deux group-es est devenue tellement âpre, que la Confédération du Travail a décidé non seulement de boycotter mais d’employer des grèves contre les journaux de l’opposition Ces journaux d’opposition attaquent violemment les adversaires et le président Cardenas se trouve pris entre ces deux forces, car s’il doit tenir compte de l’appui des DRAPEAU A L’EPREUVE DE LA PLUIE réponse de M.Cardenas au gouvernement américain.De peso, c’est-à-dire la monnaie mexicaine est descendu à 3.60 pour un dollar tandis qu’il était coté à plus de 5 avant l’expropriation des puits.En somme, rien ne saurait mieux définir la situation actuelle au Mexique que les paroles suivantes, dont s’est servi le général Ce-dilio, qui est toujours en fuite et qui a dit: "M.Cardenas cherche à imposer le communisme au Mexique, tandis que le capital est étranglé par les ouvriers, qui à leur tour sont étranglés par leurs chefs communistes qui n’ont ni foi ni conscience".La foudre fait sauter une charge de dynamite NORTH-BAY.13 — La foudre a mis le feu aux poudres-c’est le cas de le dire, au cours du plus original accident que l’on puisse voir.Au chantier du futur aérodrome de cette ville.50 trous contenaient des bâtons de dynamite et on se préparait à l’allumage.C’est la foudre qui a fait sauter la dynamite.Un seul des huit ouvriers a été blessé.ü s'agit d’Elle Matlch.un Jeune Roumain de 30 ans.qui a été gravement brûlé à la tête et aux bras.C’est miracle qu'il naît pas été tué.car 11 était à peu de distance de l’endroit où la charge éclata.De président Cardenas syndicats ouvriers, il hésite néanmoins à abdiquer dans les mains de ceux-ci, le pouvoir.En outre, l'élection présidentielle qui aura lieu en 1940 se présente comme très compliquée.Du point de vue constitutionnel, M.Cardenas ne peut pas être réélu.Dans quelques mois, le parti de la révolution mexicaine devra choisir son candidat et comme ce parti est très puissant, son choix a la valeur d’une élection présidentielle.De choix est déjà fait en la personne du ministre actuel des Communications, M.Francisco Mujica.En attendant, les conditions économiques sont de plus en plu3 graves.De nombreux journaux mexicains ont condamné sévèrement la.-.Les enfants qui n auront pas été vaccinés ne seront pas admis à l’école Au cours du mois de juillet, le Service de Santé attirait l’attention des parents sur la teneur d’un règlement municipal, en vertu duquel le directeeur d'un établissement scolaire doit refuser l’admission à l’école de tout enfant qui ne peut fournir la preuve d’une vaccination réussie contre la variole.Comme il y a lieu de croire que, cette année, les nouvelles inscrip- j tions seront encore très nombreuses, j les pères et mères ne devraient pas j attendre jusqu’au dernier moment pour se conformer à cette mesure obligatoire qui est imposée pour la protection du public en général.En conséquence, nous réitérons aux parents l'avis qu’ils doivent conduire immédiatement leurs enfants à leur médecin de famille, afin d'en obtenir le certificat qui démontre que la vaccination a été effectuée avec succès.Comme il s'écoule une semaine avant que ce résultat puisse être vérifié par le médecin, il importe que les intéressés n’attendent pas Jusqu'au Jour même de la rentrée des classes pour s’acquitter de ce devoir.Quant aux indigents qui ne peuvent consulter de médecins à ce sujet, Ils devront conduire leurs enfants à l'une des consultations municipales ouvertes en divers quartiers de la ville, où la vaccination contre la variole est pratiquée, tous les jours, gratuitement.Qu'il fasse beau ou qu'il pleure, l'immense Union Jack qu'arborera, comme les années précédentes.l’Exposition Canadienne Nationale de Toronto, claquera au vent malgré tous les caprices de la température.Il s’agit en effet d’un drapeau particulier, qui fut donné la semaine dernière au président de l’exposition par M.E.P.Carney, président de l’Association Canadienne des Coloristes et Chimistes en Textiles, au cours d’une brève cérémonie au Grand Plaza.Ce drapeau, qui mesure 24 pieds par 12, a été lissé avec une étoffe soumise au traitement d'un nouveau produit destiné au finissage des textiles.Grâce à ce produit, récemment découvert en Angleterre, le drapeau pourra rester des heures à la pluie battante sans même se mouiller.Contrairement aux drapeaux ordinaires, il flottera donc au vent au lieu de s’alourdir sous l’effet de l’eau et de pendre lamentablement au niât.Ou voit ici, tenant le drapeau au cours de la cérémonie de présentation, et de gauche A droite: M.George H.lïrigden, président de l'exposition, M.Elwood A.Hughes, gérant général, M.B.W.Keightley, de Montréal, président de l’Association des Annonciers du Canada, et M.E.P.Carney.Le surintendant des ateliers généraux de M.L.H.and P.est décédé KITTANNING, Penn.23.—Une mère âgée de 35 ans et ses quatre enfants, âgés de quatre à huit ans.ont été brûlés à mort aujourd’hui dans leur résidence située à quatre milles au sud d’ici.A l’hôtel de ville M.F.-J."Ed” Turler biique par tout Etats-Unis, "Ed" Le Bureau de revision des évaluations après avoir entendu les appels de plus de 200 propriétaires des quartiers Ville-Marie et Ste-A.ine a abaissé de $314.600 l'évaluation sur des terrains.Ces propriétés d’une évaluation de $4,042,606 furent réévaluées à $3.728,000.soit 7.87 p.e.de réduction.La raison de cette baisse est à l’effet que l’industrie et le commerce abandonnent de plus en plus le bas de la ville pour se diriger vers le nord et l'ouest de la ville.Peu de réductions ont été accordées sur les édifices.Une assemblée Une rumeur en cours à l'hôtel de ville veut que l'échevin et député J.-A "Corrigan" Bonnier tienne prochainement une assemblée dans le quartier du gros-t-échevln.M.Bonnier veut-il promettre un autre tunnel .?M.Grafton à Ottawa M.Vaimore Gratton.de l'Office d'initiatives économiques, se rendra à Ottawa aujourd'hui afin d'y rencontrer les officiers de plusieurs ministères pour obtenir l'autorisation que les industriels et les commerçants européens voulant abandonner les pays troublés d'Europe, puissent s'établir à Montréal.Le patronage Plusieurs conseillers cherchent noise aux commissaires au sujet de l'embauche d’ouvriers sur les travaux de chômage.Plusieurs prétendent que la répartition par quartier n'est pas équitable.Il se pourrait qu’un long débat s’engage à ce sujet au cours de l’assemblée convoquée pour Jeudi après-midi.L'approche des élections municipales semble réveiller un grand nombre d'échevins de leur coma politique.Le flot do démagogte est à la veille de déborder.d’une auto Buick pour l’usage du directeur des travaux publics, les commissaires déclarent qu'elle est d'absolue nécessité pour le directeur parce qu’il doit transporter plusieurs personnes au cours de ses visites d'inspections et aussi lorsqu'il doit recevoir des Ingénieurs des autres villes venus ici spécialement pour étudier sur place divers problèmes de génie.Lo coût des secours La Commission chômage réclame une somme de $894,010 pour le paiement des allocations de chômage et son administration pour le mois de septembre, soit une diminution de $63,542 sur le mois d’août.La part du gouvernement provincial sera de $475.413 alors qu’elle avait été de $517.691 en août.Une baisse est aussi enregistrée au sujet du coût de l’administration.No; édiles voteront cette somme à l’assemblée du conseil convoquée pour Jeudi.Plusieurs y répéteront leur centième discours sur la question.Lo tunnel Nous publierons demain le texte du rapport soumis par la Commission technique à l'administration Houde-Bray en février 1931, rapport favorisant la construction d'un tunnel à la rue Briand de préférence à la rue de l’Eglise.Cette Edward-James "Ed” Turley, surintendant des ateliers généraux de Montreal Light, Heat bert Montfcnmerv et Virginia Hn.«e dans " YELLOW JACK ” j AUTRE GRAND FILM “HOLD THAT KISS” 4 Mat.20e.Aprta-mMt 25e.Soir îfte el «4« lii|« r/ dick kiwi il tj PAT O'BRIEN PRISCItlA UNE ilif aZtJhüê UtTTzTTT.f t.AAc'4 MAINTENANT- : FROM Ir-H UlM*l f*WIN MAINTENANT- J asspoht jljglWlIlD fPALACt L’ILLUSTRATION NOUVELLE.MERCREDI.24 AOUT 1938 PAGE 9 'î LA PAGE OUVRIERE Le ministère du travail fédéral 0uvriersdu Prélart Les employés d'hôpitaux il occupe maintenant ses bureaux au nouvel immeuble des Douanes de la rue Bishop Il est officiellement annoncé que las bureaux du ministère fédéral du travail, à Montréal, qui étalent depuis de nombreuses années, établis en l'édifice das postes, rue Bishop, coin Sainte-Catherine, sont transportés en l'édifice das douanes, angle de In rue McGill et de la place Youville.Ses nouveaux bureaux y occupent plusieurs salles spacieuses et confortables, au 8e étage, entrée au No 828.TéL PLateau 1801.Sa juridiction s'étend sur toute la province de Québec, et même au-delà, en cas d'urgence, dans les provinces maritimea.Comme on le sait, les fonctions du ministère du travail fédéral sont les mêmes à Montréal qu'à Ottawa, c'est-à-dire qu’on peut y avoir les mêmes renseignements, sur le3 diverses fonctions du ministère, comme la Gazette du Travail, les statistiques et renseignements qui concernent les ouvriers, les lois de conciliation et des enquêtes, sur les conflit) du travail, les justes salaires, etc.Gazette du Travail La publication mensuelle de 11 Gazette du Travail, constitue l'une des premières et principales fonctions du ministère fédéral du travail.Chaque mois, les ouvriers et tous ceux qui s’intéressent aux questions ouvrières, économiques et sociales y trouvent un exposé aussi complet que possible, de la situation industrielle, en Canada, en Grande-Bretagne, aux Etats-Unis et ailleurs selon le3 circonstances et les événements qui concernent la question ouvrière dans les divers pays du monde.La Gazette donne aussi des comptes rendus des procédures prises sous le régime de la loi des enquêtes sur les différends industriels mieux connue sous le nom de loi Lemieux, des statistiques sur le3 heures de travail et les salaires, les prix de gros et de détail en Canada et à l’étranger, grèves, lockouts.accidents du travail, décisions judiciaires, concernant le travail, enfin tout ce qui concerne les questions d'actualité dans la domaine industriel el ouvrier.Les justes salaires Une autre et non des moindres fonctions du ministère fédéral du travail est l’application de la politique nationale canadienne en matière de justes salaires.Cette politique arrête, relativement aux travaux de construction, de réfection, réparation, ou démolition effectués pour le compte de l'Etat, c'est-à- dire du gouvernement fédéral, un paiement à la main-d'œuvre, de tarifs de rémunération aelon les taux du salaire courant dans la localité, sous réserves que ces tarifs soient justes et raisonnables, avec l'application de la journée de huit heures.La même politique est suivie pour la rémunération et l’horaire de travail courants dans la localité relativement aux contrats de l'Etat, pour la fabrication d’agencements intérieurs et certaines autres catégories de fournitures au compte des divers ministères, comme la milice, la navigation, la marine, etc.Autres informations On trouve, aussi, sur demande, au ministère du travail, des informations précises et officielles, sur le Service national du placement des ouvriers en coopération avec les provinces; sur la loi de l’enseignement technique laquelle prévoit des subventions aux provinces dans le but d'encourager l’enseignement technique; la réunion et la distribution de renseignements sous forme de bulletins, etc.On y trouvera encore des renseignements sur l'application des tous de secours aux chômeurs, des pensions aux vieillards, et autres mesures en vue d'alléger le chômage.Enfin, le ministère du travail entretient une bibliothèque de publication sur des sujets intéressant les travailleurs et les économistes: des rapports sur les lois ouvrières du fédéra! et des législatures: et des relations complètes de l'Organisation internationale du travail, de la Société des Nations.L'union internationale des travailleurs du prélart, local 603, de Mont-éa! va reprendre ses assemblées régulières par un grand ralliement spécial, qui aura lieu ce soir, à 8 h au No 1331a est.rue Sainte-Catherine.Cette unlou doit décider si elle prendra part à la parade des unions internationales le jour de la fête du travail.Tous les ouvriers Intéressés sont Invités à prendre leurs mesures, pour être présents à cette assemblée.Par o-dra du comité.Aux barbiers Les honorables William Tremblay et Albiny Paquette sont invités.Nous comptons bien que les maîtres barbiers-coiffeurs et les employés barbiers-coiffeurs de cette ville comprendront que nous avons donné assez de publicité sur les item les plus importants du contrat collectif des barbiers, publicité faite à la demande de maîtres barbiers, du comité paritaire et d'organismes d’employés.Nous ne pouvons donc répéter plus longtemps les renseignements déjà publiés dans cette page.Il ne faut pas qu'un groupe s’accapare de tout l’espace de cette page.Les monteurs Une grande assemblée de toutes les sections du montage ; assembleurs, tireurs et monteurs à la main ou à lu machine aura lieu à l'Edifice des Syndicats Catholiques et Nationaux, 1231 Demontigny Est, ce soir, à 8 h.p.m.Il s'agit d'accepter ou de rejeter une liste de prix à la pièce.Nous comptons sur la présence de tous les monteurs.Il nous faut votre appui et votre présence.Jules llainel, président des monteurs.Vendredi soir, le M août 1938 à S h.13 précises, aura lieu à U salle de l'Ecole Sa la berry.1710, rue Beaudry, coin Robin, une grande assemblée de tous nos membres, et comme l'entrée est libre, tous les employés des hôpitaux y sont Invités.Cette Invitation s'adresse aussi aux Gardes-malades travaillant dans les hôpitaux.Devant l'Impasse où se trouve l'association présentement, il serait nécessaire que tous soient présents, car les questions et les rapports à discuter prendront une importance spéciale vu l'invitation que nous avons envoyé aux honorables W.Tremblay et A Paquette d'assister à notre assemblée, afin de fournir à tous nos membres des explications concernant le retard apporté par le gouvernement provincial à sanctionner l'ordonnance spéciale des employés d'hôpitaux qui est en suspend depuis le mois d'avril.Toutes les semaines, nous recevons.soit d'un ministère ou d'un autre ou encore de l'Office des Sa-j laites Raisonnables, des télégram-! mes nous disant que notre ordon- nance sera sanctionnée d'un Jour à l'autre.Nous avons ajouté foi à ces dires car nous ne doutons pas que le gouvernement a sej raisons de retarder ainsi, mais comme nous ne sommes pas plus avancés qu'au mois d'avril .nous trouvons juste que les intéressés ou leurs représentants viennent expliquer les raisons qui retardent cette sanction.Il faut de toute nécessité que tout le personnel des hôpitaux soient présents afin de prouver une fols de plus que l'Association est vivante comme au premier jour et que nous avons toujours l’intention de lutter jusqu'au bout pour obtenir nos justes revendications.Vous voyez rtntérèt qu'il y a pour vous et vos confrères de travail de vous faire uu devoir de venir à cette assemblée pour recevoir des explications et surtout pour prendre le moyen le plus efficace à solutionner ce problème.Soyez là, et bienvenue à tous.K.A.La Caire.Agent d'affaires Les rente** viagères "The last, but not the least", !e ministère est aussi en mesure de donner tous les renseignements utiles et intéressants sur l'application de la loi fédérale, révisée en 1927, laquelle permet à tous les citoyens de se prémunir contre la vieillesse indigente, par l'achat de rentes sur l'Etat.A Montréal, huit représentants du ministère du travail, tous bilingues, sont chargés spécialement de surveiller l'application de cette loi, et renseigner tous les citoyens.qui désireraient se prévaloir des avantages de cette loi pour leurs vieux jours.Des renseignements supplémentaires seront obtenus à ce sujet, en s'adressant directement au service des rentes viagères du gouvernement canadien, au ministère du travail fédérai.Edifice des Douanes salle No 626.coin McGill et place Youville Montréal.Ouvrières de la chaussure Une grande assemblée des ouvriers travaillant dans la chaussure aura lieu, ce soir, à 1331, rue Ste-Catherine est.Ces ouvrières, qu'elles soient unionistes ou non, sont instamment invitées à cette assemblée au cours de laquelle M.R.Trépanier leur adressera la parole.Il importe que toutes soient présentes.Le succès du Syndicat des employés de la Wabasso Patrons, autorités civiles et religieuses rehaussent l'éclat de la fête 'emploi au Canada Ei statistique de l'emploi continue d’accu.ié une amélioration de Ta situation, selon la dernière lettre mensuelle de la Banque Canadienne Nationale.Au 1er juillet.1er.10.791 entreprises que recense mensuellement l'Office national de la statistique utilisaient les services de 1.033 773 personnes, en regard de 1.072,123 au 1er juin.Le total du mois dernier, s'il est un peu moins élevé que celui du 1er juillet 1937.n'en reste pas moins.A cette seule exception près, le pins fort qu'on ait enregistré, à pareille date, depuis 1930.L'embauchage s’est quelque peu ralenti.au cours du mois de juin, dans l'ensemble de l'industrie manufacturière: la progression qui 3'est produite dans l'alimentation, le bols de construction, les pâtes et papiers, les breuvages, les fabriques d’instruments de musique, les industries du verre et de la pierre et ie3 entreprises d'éclairage et /l'énergie électriques n’a pas compensé la régression qu'ont subie la métallurgie, ies textiles, les indus-tries du cuir, du caoutchouc, des tabaçs et des produits chimigue.s.Oh relève en retour, une -reprise sensible dans, les mines (sauf les houillères), les transports et communications, le commerce et la construction des mines de charbon ont fait montre d'un déclin d’activité d’un caractère saisonnier.Vendeurs de pain La section des vendeurs de pain du syndicat de la boulangerie tiendra son assemblée régulière, ce soir, à 8 h.30, à 1231, rue DeMontigny est.Tous les vendeurs, membres ou non, devraient se faire un devoir d'honneur d'assister à cette assemblée au cours de laquelle les questions les plus prenantes ainsi que plusieurs rapports seront soumis à la meilleure considération des vendeurs de pain qui devraient bien, enfin, se décider de s'occuper de leurs meilleurs intérêts.L'agent d'affaires, M.J.-M.Goulet, présentera le rapport des activités du comité exécutif et du comité paritaire.Assister aux assemblées, c'est user le moyen le plus efficace de bien protéger ses intérêts profes-i siounels.- - .: Aux cordonniers Le comité paritaire conjoint de l’Industrie de la chaussure, par son secrétaire gérant.M.Léonce Girard donne avis à tous les employés de la "Girard Sltoe Co., de Ma-rieville, qu'ils doivent se présenter au bureau du comité conjoint, salle No 358.University Tower, 660 ouest.rue Ste-Catherine.en vue de préparer leurs réclamations de salaire s'il y a lieu.Toute réclamation doit être présentée au syndic, d'ici au 25 août courant.Qu'on se le dise.Occasion unique Les ouvriers organisés ne doivent négliger aucune occasion de manifester la valeur numérique et !a Torce morale de leurs organisations.Ce devoir est tellement Impérieux que ceux qui restent indifférents se rendent coupable d'un acte de.lâcheté presque impardonnable.Quand on volt tant d'autres orga-risations commerciales.Industrielles sportives, mutuelles et de bienfaisance déployer des efforts bien concertés pour offrir une manifestai ion éclatante de leur valeur, on reste col devant la nonchalance des ouvriers qui refusent de se rendre aux pressantes sollicitations de leurs officiers et de participer h une affirmation publique de la valeur numérique, morale et éco-comique de leurs organismes professionnels.La fête du travail est l'occasion la plus propice qui est à la disposition des ouvriers, pour.so montrer Le grand pique-nique du Syndicat des employés de la Wabasso Cotton des Trois-Rivières qui eut lieu dimanche sur le terrain de la compagnie, a été un succès qui .dépasse tout ce que l'on pouvait espérer.Cette fête avait lieu sous le haut patronage de l'hon.M.Auger, I ministre de la Colonisation.En cette fête on voyait patrons et employés fraterniser; c'est ce qui faisait dire: “Quand les patrons et les ouvriers entretiennent entre eux des relations harmonieuses, de grandes choses peuvent être réa-[ Usées".M.William Whitehead, directcur-| gérant de la Wabasso.s'est associé j aux ouvriers en cette fête et il a j passé la journée avec ses subor! donnés à qui il a rendu un témoi-gt age de reconnaissance pour les bons services qu'ils accordent à la compagnie dans l'exercice de leurs devoirs.D'ailleurs, voici un résumé des déclarations de M.Whitehead: "La coopération que le syndicat a donné à la Wabasso, déclara M.Whitehead, a fait plus de plaisir à la compagnie que vous ne sauriez l'imaginer.Quand deux hommes veulent s'accorder, ils s’accordent; mais quand deux hommes ne veulent pas s'entendre, ils se chicanent.Nous, nous avons voulu nous accorder et nous avons trouvé le moyen de s'entendre"."Jamais, poursuivit-.il la compagnie ar'a fonctionné avec autant de régularité.Les employés, je le réalise pieinement, travaillent de Convocations CF.SOI K: Internationaux: Union interna- tionale des ouvriers du prélart, local 600.à 1331a, rue Ste-Catherine est.Union internationale des plombiers et poseurs d'appareils à eau chaude, local 144, au Temple du Travail.Conseil de district des charpentiers-menuisiers, au Monument National.Union internationale des latteurs en métal et en bois, au Monument National.Catholiques: Section des vendeurs de pain.Toutes les sections du montage-chaussure, à 1231.rue De-Montigny est.bien unis et décidés 5 ne-rien sacrifier de leurs iulérêts protissiou-ut-ls., , .toutes leurs forces pour aider la compagnie.Pour ma part, je fais tout mon possible pour bien me comprendre avec mes employés De votre côté, vous faites, mes amis.toute votre part pour comprendre les besoins de la compagnie.J'espère que nos relations continueront sur le même niveau de bonne entente que par le passé".Quand M.Whitehead lut introduit à l'auditoire, la fanfare joua l’hymne national.Des applaudi.-sements saluèrent le discours du gérant de la Wabasso.' Représentant de l'honorable Duplessis, M.Henry L.Auger a déclaré: ‘ Je dois féliciter, tout parti-.culièrement votre syndicat catholique de Trois-Rivières qui s’est signalé à (attention des autorité-, j tant civiles que religieuses, par 1 • ! bon esprit et la modération avec ! lesquelles ses membres ont envisa-I gé la réglementation des problèmes, entre le capital et le travail, sous (habile et sage direction de votre distingué et dévoilé aumônier, le R.P.Cléophas.o.f m."On vous a fait comprendre que les ouvriers nont pas seulement des droits à réclamer des employeurs mais qu'ils ont aussi des devoirs à remplir envers ies patrons; de même que les patrons ir'ont pas seulement des droits à accomplir à (adresse de leurs employés mais qu'ils ont aussi des droits à maintenir pour la sauvegarde de leur industrie et le bien-être moral et matériel de la société."Qu'il me soit permis do formuler le voeu que (exemple de votre syndicat soit suivi dans toutes les autres parties de la province.Les autres orateurs furents les suivants: MM.le maire Atchez.Antonio Barrette, député de Jolieite.Dr A.Mossicotte.le R.P.Cléophas.l'hon.Garitpy et autres.La fête champêtre qui suivit obtint le plus grand succès et tous ceux qui y participèrent en garderont un inoubliable souvenir, et les organisateurs ont raison d'être contents du si beau couronnement de leurs efforts.—1D flMAMDG _ ’ALBERT roumt-y.j S35C«rKZ«(J:'3lSOTTR£AL ro.irai (V ! ftl PACE 10 L’ILLUSTRATION NOUVELLE.MERCREDI, 2A AOUT 1938 ' I y *v, ,!"> ',v~ J’usrha Heifetz, célèbre violoniste, est ici photographié en compagnie de ses deux enfants Josepha et Robert à bord de leur yacht.Le brillant violoniste, «pii doit bientôt tourner un film pour Samuel n, est en vacances à liai boa, Californie.Bernardine Flynn, interprète du rôle de Sade dans les sketches radiophoniques de "Vie and Sade", est tel photographiée alors qu’elle épargne $40.En apprenant que les couturiers de Taris avaient décidé que la mode à l'automne serait aux petits cha-> peaux -Mlle Flynn retraça dans son grenier ses vieilles poupées auxquelles elle emprunta quelques “petits” chapeaux.Et c’est ainsi que Mlle Flynn n’aura pas à s’acheter eet automne de nouvelles coiffures, au prix de $40.chacune.iâm * H Tyrone Power et Alice Faye, les deux principales vedettes de la grande comédie musicale des studios 20th Century-Fox "Alexander's Ragtime Band", qui pas», uclucUgipevt IJ^T l’jytta du théfitre Palace.' ¦ •ÿjjÿv.; -.1 .v.:' I-e populaire Colonel Stoopna^le que l’on pourra entendre ce «oir û 9 heures sur le réseau “rouEe’* de NBC dans le rôle de maître dAndrè photographié à l’ile Ste-llélène, lors du pique-nique du Bien-Etre de lu Jeunesse, tenu sous l'égide de l'honorable ministre du Travail, M.William Tremblay, alors qu'il participait h un concours d'amateurs.(Photo “L'Illustration Nouvelle").:x.-it’:: * ¦ .* '• p||.4 fC ¦¦¦ -.-mm ¦-¦¦¦ * mMM tâÈm L , ¦ Le petit Yves Aubry, élève de Mlle Eva Dupuis, qui participa bu concert de fin d'année du Théii-tre-Saynète* et remporta un Vif Miccèo.(Photo Allard.) * «%.m.*¦ ” -V** j .L’infatigable ministre de la («lierre anglais, Hore-Belisha.est ici photographié alors qu’il suit les mouvements de l’ennemi au cours de l’entrainement d’une brigade d’infanterie & Lympne, Angleterre.Cette photo illustre mieux que ne le peuvsnt les mots tout l'intérét que le ministre porte aux préparatifs de défense de la natJon.Il a récemment mis à la retraite 13 officiers supérieurs pour les remplacer par de plus jeunes officiers.M • h g uf'Vri.r< SM# *-~V; ÉSif§ ’wm On voit ci-haut trois heureuses gagnantes dans les courses qui ont été disputées récemment lors du pique-nique de la National Breweries au pare Otterburn.Ce sont de gauche à droite: France Melocho, qui se classa dans les courses pour fillettes, et mesdames C.Bennett et A.Leroux qui se signalèrent dans la course pour femmes mariée*.En avant on volt le jeune garçon de Mme Bennett, Ernest.(Pliolo “L'Illustration Nouvelle''.) Pendant qu’il était à réparer de» fil» sur une ligne de transmission électrique à Oaklan.Californie, Hubert Vaughn saisit par accident un fils à haute tension et fut électrocuté.Des compagnons de Vaughn sont photographiés sur une tour en train de descendre le cadavre.I^e vicomte Finlay, Juriste anglais distingué, s'est arrêté à Minaki Lodge avant de se rendre nu congrès du Barreau canadien, à Vancouver.On le voit Ici se promenant en canot automobile sur le I-ae-des-Bols, découvert par de la Vérendrye, en compagnie de sa fille Lady Kosalind.WM wsst :v V-.'- ta .• • ?K.§» S&H ¦ mm s." ^ WM - ¦ .Su .• y-j - *• - " aJ ¦ .•• ”-’y.mm w ¦Jmk : : • .n* • : fmWaIl ’ ' l’hoto prise lors d'un “send-ofr’ offert à M.Blanehet, gérant du Club Papineau.On remarque dans le groupe, outre le héros de la fête, MM.Jos.Laverdure, I- Gagnon, Armand Bluteau, Maurice Swart/, Alexandre McKenkle, Léo Deniers, G.Caisse, fi.Desjardins.•’ liteau, E.Bisson, V.-A.Bieau, E.Tremblay, L.De Boy, E.Laiiberté, A- Cété.IL Desrothers, B- Milette, J.K.Minuta et : uî,.“ (Photo "L'Illustration Nouvelle".) PACE 12 L'ILLUSTRATION NOUVELLE.MERCREDI.24 AOUT 1938 YWaÀxuvm ! v*-l fPhoto DenuleN) "IOVETTE” Erreur n’est pas compte, mais.Si ce n’est p*s malheureux de te mêler les l ' |Hcdi comme ça! Un homme »i distingué.Mais ce sont le» tjqtos aussi, qui écrivent toujours à leur goût, sans »e soucier de la copie, ni du lecteur.et c’est monsieur Coze qui en souffre.Monsieur Coze fera semblant d'en rire, mais il sera bien humilié.Il avait [«ourlant dit très clairement.—car c’est un Français de France— "Les vieilles villes de Québec sont charmantes! On lit “Les vieilles filles de Québec sont charmantes " Et le journal sera lu par toute la province, et ça fera encore du potin et des histoires et de la peine et des haines sourdes contre monsieur Coze.Qu’il ne s'attende pas d’être invité comme conférencier dans les diverses associations pour l’Avancement de l'Art et de la Littérature ’.Qu’il ne se leurre pas au point de croire qu’une coquille n’est qu une < i juille! et que ça fait rire et que ça s'oublie.Peut-être ailleurs, mais (>.is ici.Le voilà dans de beaux draps avec ces.J'allais dire: ces vieilles lilies.Mais non! S'il y en a partout, il n’y en a pas dans Québec.Passe encore pour: charmantes.Passe encore si on lui avait fait dire: “Les fi'les du Québec sont charmantes.” Mais les vieilles ! ! ! Et c'est ainsi que débutent les haines de races, les conflits inexplicables.Si j’étais dans les souliers de monsieur Coze, je m’en irais dans l’Alaska, et je porterais un travesti, mais malgré toutes ces précautions, un de ces jours, monsieur Coze sera mystifié.II se demandera: “Mais qui peut bien me faire un coup pareil?quel chat est dans le fond du sac?.—Le chat vexé “qui attend que la porte s’ouvre et profite d’un hasard.” Quand on a su plaire à Québec, on n’a pas à craindre de revers ni d’ennuis nulle part.L'endroit est mal indiqué |>our se mêler la langue ou lei (lieds, ou tout ce que vous voudrez.Il est vrai que dans ce cas, ce n’est que le typo qui devrait être en cause, mais c’est monsieur Coze qui l'est, injustement.I! doit.—depuis l'affaire—avoir les deux mains posées à plat sur les joues et se demander: “Qu’est-ce que je m en vais faire pour rajeunir les vieilles filles du Québec?” et il ne trouve pas.Et la rancune couve.et le typo.en a les crampes, derrière sa machine, content d'avoir fait un coup sournois, sans l'avoir fait exprès.IFlecetf© Marmelade de pêches 18 pêches Sucre 2 oranges Eau.Epluchez et énoyautez les pêches.Eu'evez les jvépins des oranges et p-ssex-tes par un hachoir.Ecrasez le tout ensemble, pesez et mettez une quantité égale de sucre.Faites cuire les fruits jitoqu'à ce qu'ils soient tendres dans un peu d'eau, puis ajoutez le sucre chauffé et faite; bouillir rapidement jusqu'à ce que ça soit épais.Versez dans des h veaux chauds et stérilisés.Refroidissez, boucliez avec de la cire de paraffine et serrez.Retraite fermée On nous prie de rappeler aux jeunes filles du Cercle Ste-Jeanne de Chantai, que leur retraite annuelle aura lieu chez les religieuses Franciscaines Missionnaires de Marie.80, rue Laurier est.Montréal.L'ouverture se fera à 7 h.30 pan., te 2 septembre et non le 3.tel qu'annoncé pour se terminer le mardi matin.6 septembre, à 8 heures.Si quelques jeunes filles désirent se Joindre au groupe désigné, elles sont priées de s'adresser à Mite Marthe Bernard, 3773, rue St-André.Montréal.Tél.FRontenac.3086.Mercredi, 24 août, 193S Los nouvelles initiatives seront favorisées aujourd'hui.Faites des p rejets, ayez de nouvel tes liées, las .mtageaeent» légaux devront Mm étudiés aérleuseoseat.Soirée isgtékbio al ve«s contrites votre tKnptreneat, Volet pour chaque person ne—et 1 selon oa date exacte d» ua Isoan ce 1 —l'horoscope détaillé de la jour-| >iée.Nés entre le 22 décembre et le 10 janvier: Soyez indulgent pour autrui et surtout pour ceux qui vous entourent.Vous avez plus que | jamais conscience de vos responsa-I bilités.Entre le 20 janvier et le 18 février: Préparez-vous à une discus; «ion orageuse avec votre famille.I Ce soir évitez tes extravagances.Entre le 19 février et le 20 mars: Restez en dehors des discussions politiques ou autres.Gare aux accidents du trafic aujourd'hui.Entre le 21 mars et le 19 avril : Evitez les innovations, continuez avec votre ancienne méthode de travail.Aujourd’hui les plaisirs ou spéculations pourraient vous coûter cher.Entre le 2fp avril et le 20 mai : Ecoutez la voix de plus âgés que vou3.Evitez les dépenses extravagantes, et la journée sera bonne.Entre le 2t mai et le 2t juin : Prenez ce matin les conseils de personnes expérimentées plutôt que de risquer un mauvais pas.Evitez la querelle et les dépenses exagérées ce soir.Entre le 22 juin et le 22 juillet: Vous pourriez faire plus d'argent en vous servant de votre propre expérience plutôt que celle des autres.Evitez de faire des dettes.Entre le 23 juillet et le 23 août: Les compétiteurs peuvent vous entraîner aux extravagances ce matin.Laissez-les se débrouiller et restez en dehors des discussions.Entre le 24 août et le 23 septembre: Restez fidèle à vos vieux amis et aux anciennes méthodes aujour- j d’hui.Evitez les ennemis et tous tes dangers physiques.Entre le 24 septembre et te 23 octobre: Prenez les conseils de votre partenaire, soyez loyal aux vic.x amis.Soyez modéré dans vos plaisirs.Entre le 24 octobre cl le 22 novembre: Travaillez ferme à vos affaires, ne vous laissez distraire ni par votre partenaire ni par votre soif de plaisir.Entre le 23 novembre et le 21 décembre: Qus vos démarches soient basées sur quelque chose de sérieux: continuez vos activités.Evitez les accidents ou les discussions avec associés.Les enfants nés aujourd'hui seront de nature agressive, mais généreuse.Ils aimeront la discipline et feront de préférence des militaires.Les Patrons de L’Illustration Nouvelle LA LINCERIE PARFAITE Patron 9TC7 Vous pouvez faire, non seulement un jupon-combinaison, mais aussi une gentille culotte avec ce patron portant le Mo 9787.Et vous serez sûre que les épaulettes resteront en place, ce qui signifie encore que votre jupon ne dépassera pas votre robe à gauche, à droite.Ce jupon-combinaison est taillé avec la même précision que les patrons à robes, et en vue de faire valoir la coupe de toutes vas toilettes: pas un faux pli qui disgracie d'ordinaire la plus Jolie robe Et si facile à faire! ' C'est la silhouette-perfection dessinée par Marian Martin.Vous pouvez commander ce patron 9767 dans les tailles 16.18.19.34.36.38, 40.42.44 et 46.La taille 36 requiert 3 vgs 14 d'un tissu de.39 pouces.Envoyez vingt sous (20c i en ar-gîiit les timbres n'étant pas acceptés Soyez sûre d'avoir écrit très listbtement votre nom.votre adresse le numéro de votre taille et le numéro du patron.Envoyez votre commande à ‘l'Illustration Nouvelle", service des patrons.1124 est.rue Marie-Aune.Montréal.—On f»Ht \ construira A Pasadcii*, Californie, le j»!uh *rro» télescope du monde au coflt d * « 2.25 2.2?2.24 Marker •i"?10Î .IrtJ 105 Ffnlllr 174 151 15* 15* Int *"*Kel .es 50* 490 50 Klrkhind Lake 1.29 1.31 1.2.8 1.30 Le be I Hr.* .06* 07 .06* .06 ’ Lake Shore 571 531 53 53* Little Lome I- 3 55 3 55 3.50 3.50 1-el tch .85 .Sfi .S 4 .85 MeWatters .fir.r.fi 6»; MclCenele R 1^ 1.22 1.23 1.21 1.22 Mc V tit le .If.15 .14 Ai MacLeod Cock.3.60 3.65 2.60 3.65 Minin if Corp.1.92 2.03 1 98 2.03 McIntyre .47 47* 47 47* Marne*» .5.30 5.30 5.20 5.25 Mads3tt Red L.53 .54 .53 .53 Morris Kirk .10 10 OM 10 VinlssiuK .1.75 1.75 1.75 1.75 Xoranda .774 75 73* 75 H’Brlen Cad.3.75 3.75 3.65 3.75 S3 55 55 .55 Pend Oreille .1.90 16.95 1.85 1.95 Premier flold 2.35 2.38 2.3?2.38 Pickle Crow 5.20 5.20 5 00 5.00 Pamour 14(1 4.50 4 40 |.45 Paymaster .AS .50 .4 8 .50 Quehe** Cold .50 .50 .50 .50 Royal! te 461 46* 46* 16* Reno Cold .«3 e t 43 j 4 Sullivan C.1.02 l.og 1.07 1.08 Sladen .l.o- 1.07 1.04 1 07 Stadacona .19 48 *8 Slacoe .2.» ;» -.16 2.11 711 Sherrltt 41.1.26 1.22 1.26 1.32 San Antonio .1.28 1.2* 3.25 1.28 Sv! van Be .3.7.1 3 30 3.25 3.30 Shawkev or.j .Of»* .05* .05* Teok iluRhea 1 15 1 85 4.80 1.80 Ventures .5.80 5.80 5.80 5.80 Wood Od ?fi 27 "fi /6 Wright flançr.7 90 7 90 7.85 7 90 Waite Amulet 5 15 5.65 5.36 5 50 A WALL STREET NEW-YORK.23.— De forts aciiats dans les moteurs ont remis la liste sur le chemin de la reprise à New-York aujourd'hui et les vedettes se sont appréciées d'une fraction A plus de 3 points.Plusieurs titres ont même atteint de nouveaux sommets pour l'année.Le renouveau de demande dans let titres d'automobiles a suivi la prédiction d'une expansion exceptionnelle dans la production et les /entes des modèles 1939 après la fête du Travail, ainsi que le rapport que les manufacturiers se préparent A dépenser des centaines de millions de dollars en matières premières.Les compagnies de pneus, d'accessoires d'automobiles, d'acier, de verre et enfin une grande variété de spécialités ont été A l'avant-scène au cours du redressement caractérisé par une expansion de l'activité Les ventes de polices d’assu-rancc-vie au Canada et à Terre-Neuve au cours du mois dernier se sont élevées à $39,126,000.BOURSE oe NEW-YORK l onrtoiftlr «lr la *1nl*on i.a\ui;vi> a (ik 227» oneat.rue Xnlre-llnme l'rrm Air ReA-*iiou .63?Allied « ¦••mirai .181 American Cnn .10“I American Power & Llirht .5* American Smelting .49* American Watcer Works .10} American Tel.&.Tel.143 Anaconda t.35* Atchison .38 Atlantic Ueflninjr .23* Baldwin Locomotive .9i Baltimore Ohio .8| Bethlehem Steel .C0S Commercial Solvents .I1T Chryiiler Motors .73fc Columbia Cîa» & Klectrlc .fi7.Corn Products .COJ Common wcalts Southern .li Curtiss Wrlffht .M 'Mi non t .ITM Doublas» Aircraft .19 j Electric Power & Light Com 1°?Mènerai Motors .49* fSIllette Rnror .MU Menem 1 Electric .425 Hudson Motor» .9* Int.Tel.A Tel.Co.SI ICcnnecoti Conner .4M Mack Truck .27 Montgomery & Ward .48* New-York Central .19Ü Vationnl Power & Light .65 North American .Î0i Packard Motors .51 Pennsylvania R.R.2HÏ Phillips Pete .in* ubllc Service of New-Jersey .2°* Radio Corporation .7?Republie Iron & Steel .182 Sears Roebuck .73J Simmons Bed .301 Southern Ry .13 f Standard Brands .75 Standard Has Sr Electric .4 Standard Oil of New-Jersey .55* Socony Vacuum Oil .1*5 Texas Corn .1’nlon Pacific .United Aircraft .“7* United Cas Improvement .10* C.S.Rubber .' *'•7, U.S Industrial Alcohol .F.S.Steel .59 i Vanadium ." Western ITnloii .**n* 'V>e*tlnirhou«e .103* Woolworth .L»i POTINS Le gouvernement d'Ottawa vient de demander des soumissions pour [ la construction d'un nouveau brise-glace.On évalue à 105,000 le nombre de gens employés duus l’industrie minière au Canada.Aldred Investment Corp.annonce pour les six premiers mois de l'année 1938 une perte nette de $282.comparatlveemnt A un profit de $1,134 au cours de la période correspondante en 1937.OPINIONS DE N.-YORK Thomson and McKinnon.— Les changements s'annoncent comme devant être minimes.Abbott.Proctor and Paine.— Si le commerce continue de s'amélio-[ rer l'influence politique sur la mar! che des titres sera peu considéraI ble PRODUCTION DE GYPSE La production canadienne de j gypse en juin (158,521 tonnes) at-j teint le plus haut point depuis juin i'an dernier.La production du | mois précédent était de 110.551 tonnes et celle de juin l'an dernier, de 161,978.Le semestre terminé en juin la production globale s'établit A 3.37,194 tonnes.A rapprocher de 377,908 la période correspondante l’an dernier.FER ET ACIER En juillet la production de fonte en gueuse au Canada est la plus faible de tout mots A date cette année; elle s'élève à 51.238 tonne», contre 64.375 en juin et 79,736 en juillet l'an dernier.Les sept premiers mois de cette année la production totale de fonte en gueuse s’établit à 455,396 tonnes, à rapprocher de 503.680 la période correspondante l'an dernier.""CURB d.MONTREAL ¦HlW^3i4MS0Bmrïïlw»fieCTgB^ Cour* fourni* pur In «l:tl*on I.-J.rom.r.T «x ni-: ¦471.rue Snlnt-PrnnçolN-\ n rler.On*.I limit lln* Per Asbestos .85* 8!» 8.5* 8'» Abitibi .3* 4* 2* 3* do prlv.26* 25 26* H.C.Packers» 14 14 1 4 Reauhsrnols 2f 14 3 * 34 Brew.Corp .2 * 7 do prlv.?15 214 21 21 Rr Amer OU 21* 212 21 * 212 ('an.VIeffara .s; R*i 8* Cons.Paper Si s* •8* .88 I>.Rnfflnecrlng 4 1 I 1 11 4 1 Ponnarona \ 7 J 7* 71 7» Fairchild .«i fi* fi* 6* Ford A 191 191 192 192 Fleet Aircraft 12 12 j j 12 Fraser V.T.18 19* 18 19i Home Oil .1.20 1.20 1.20 1.20 Int.Utilities R .80 H» .80 .80 Int.Paints f*r 2.00 3.00 2.00 2.00 McLaren Paper .14 .1 t .13* .121 Mitchell Roll.194 20 19* 20 Roy alite Oil .46* 46* 46* 46* Walker Hood 44* 4M 4M 4M «I 1 INKS Aldvrmac .49 49 49 49 Beaufor .17 .18 17 .18 Bouscadlllnr .06 07 or, .07 ('an.Malartie .1.00 1.1*3 1.00 ! 00 Cent.Cadillac .34 .34 .34 .31 Cons.Ch'bouK.30 30 .30 .30 r>onie.« Mine® •3.3 J 33 * 32* nr.?K:»**t Malnrth* 2.15 ?i :» 2.1 »'.2.15 Eldorado .2.3 2 2.22 2.5?2.32 Lake Shore S3* S3* 5 2 * 52* Pandora Cad .18 .20 .18 .20 O'Brien .3 no 3.fi4» 3 60 3.60 Pamour .4.50 4 50 4.50 4.50 Perron 1.48 1.4 9 1.45 1.45 Shawlcejr .05 .05 .05 .05 Sherrltt O .1.20 1.20 1.30 1.20 Slseoe .2.11 2 15 2.11 2.13 Sinden Mai.1.07 1.07 1.07 1.07 St.ndacona .50 .50 491 .50 Sullivan 1.07 1.07 1.07 LOT Sylvanlte .3.25 3.25 3.25 3.25 Thompson Cad.22 .28 .72 .28 \’entures .*25 57 25 26 Wrlffht Harffr.3.00 8.0(* 8.00 8 00 METAL-ARGENT Conrl»t*le dr In *1nf*«»n I.-G.III*.\lll IRA A CI K.SI our*(, rur A'olrr-I>ninc.l/nju«(fmfnl officiel île* prii mtr l'option de niCfnl-nruent h In fermeture «tir le CnmuHnn Comndlfj lv\«-hnn«e hier, était» Août .,.4240 Septembre .4215 Octobre .4205 Novembre .4 195 Décembre .418." Janvier .4185 Février .1185 Mars .41 RI» 'vril .H85 Mal .41R 5 Juin .0 85 Juillet .4185 BOURSE DE MONTREAL l DurloUic tic lit FO H Ci ET *1 FOIlfilIT.àP-ôl oueit.rue St-Jne«t«e* Ou*.tluot lln*i Fer.As» Breweries 16 ifi 16 1 f 4 Bathurst A !>l 9 * ’»* Bell Telephone 162 162 162 162 Brazilian Tr.m 1 = 4 m i?i B.4 ' Power A 3 1 31 31 31 do li 4 4 4 4 Bruck Silk .4 1 4 4 Bidfri Product» Hi 55* 55* > *fy Can.Cement .\d i"i 10 tot do prl \.95 95 9 5 95 Can.N.How er IS 3 H 18 18 Can.Steamship 3.H .'14 -* do prlv.14 Hi 11 1*1 Can Bronze .39 i J'J» S'J4 VJ^ Can.Car A.Fy 17 in 1C! IT! do prlv.2 9 29 29 2 9 Can.CVlanesc .14* i n m m C.1 Alcohol A -i 7! ¦7! C.P.K 6» CJ 6 4 Cl Co'kshutt PI l"i l«i 10* H>l Cons.Smelters 59 s:*i 59 s;u Hist.Seagrams n f iff H.* H*1 Horn.Bridge .3 7 37* 36 * 37 4 L»om.Coal pr 18* 1 8* 18* 18* I*.St «8: C»u»1 U 131 14 1 3 * 1 1 DOSH.Textile .65 «75 65 65 Dryden Paper fi fi 6 fi Electrolux .; *¦ i i si 13J it Foundation .13 13 13 13 4 ;.SI Wares .4 .S .8 K ou veiieh.12.05—Melody Time.12.20—"Rhythm Makers", orch.12.30— Singing Sam.12.45— "Home Folks Frolic".1.00— Drame vécu.1.15:—Rêver!#» sur l'orgue.1.30— Mother In Law.1.45— Judy A Lanny.2.00— Soliste.2-15—"Let'» Talk It Over".2 30—Valse» favorite».3.09— Récital d* piano.3.15— "Swlngtlmt Trio".3.30— Maurice SplttJny et orch.4.09— Club Matinee 5.4mi—Tea Time.5.15— Howie Wing 5-30— Musique par Cugat.5 45—Easy Ace» Mrf* 4.00— Cour» ce la «ourse, f.i5—• Programme musical.4 30—Fun Feat.4.46— Nouvelles 7 00—House of Peter VôCregor.7.15— The Light Up r.r.d Listen Club.7 30— L'Oncle Troy.7.45— Science on the March 8.00— Ce soir A 8 h.'Variétés).8.15— 'The Friendly Sto; e.8.30— Henry Brocken.9.00— Henry Rrocren iPramt).9.15— Silhouette in Blue.9.45— A être annoncé.V- HORIZONTALEMENT: 1— Liquide amer sécrété par îe foie, j — Sombre, obscure.“ ' *3 contracté.3— Conjugaison de verbe.— Langue qu’on parlait autrefois au midi de la Loire.4— Capitale de la Suisse.6— Oignon d'un* odeur très forte.— L’un des fils de Noé.4—Toute choee écrite.7— Préfixe privatif.— Conjugaison copulative.S -Coupa de baguettes donnés sur îe tambour.— Pronom Indéfini.t —Peu de chosu.— Mouvement circulaire.VERTICALEMENT —Général de brigade.ni Voici un autre problème de mots-croisés.La solution paraître dans notre édition de demain matin.f *.$*2 6 7 8 Ÿ -Art.«Impie.— Genre de jp-ami-nèts. Queen .116 Merry Meg .Ill a-First Affair 111 Branch Water .lift a-Dioaera .111 Lotta Bull ., 116 Diana Pat .116 Baize .116 Cbatabit .116 Catherine F.116 Linger Awhile 111 Jeat Once .1161 a-Eutrée Smart et Clark.DEUXIEME COURSE $1.009 A réclamer.3 bus et plu».— 6 furlongs.High Treason .looiCay Jack .111 Waterman .111 Unfurl .106 Debate .IllHpItten Image .106 Who .KM More Poise .106 Tnkua .109 Fickle Mood .102 Miss McKay .94 Thorn by .106 Armstrong .Ill Believer .109 Secret Chatter .106 Fl opale .106 Hueu .109 Minimum .99 TROISIEME COURSE $1,000 A réclamer.3 an» et plu».— 6 furlongs.Tutticurlo .112 Aureate ., 110 Sweeping Flame 107 .Crestoniau .107 Count Dean ., 115 Jim’s Niece .98 Bonnie Buzz .112 Night Chase .98 Hopetodo .118 Ladfleld .115 Keedman , , .105 Fast Express .107 Chancer .110.QUATRIEME COURSE $1.200 The I/CO- minster.2 un».— 5x/r furlong* Paddy .116) Boats Ccrew .113 Catechism .113 )Solvlt ! 19 Hardy Jim .116 .Robespierre .108 West Acre .llOlFlylng Bonny .114 Ed .116 Modern Youth .1 10 Gay Amazon .105 Briery .108 Scarcr .116 Transday .109 CINQUIEME (OURSE $5.000 ajouté*.3 nu» el plus.— 1 1 10 mille.Tat terdemnUon .H7:Zevson ., , ; 108 n-Ftnance .116|b-Challephen .108 «-War Minstrel .114 b-Savage Beauty 100 Mr Canron .113.Trouper .107 Francesco .112'Infantry .105 Wise Prince .Ill,Gerald .105 Gulsun .110 East port .104 Pellgroso II ., 109 Panther Creek , 100 a-Entrée Mme E.Deenmark, b-Entrêe W.L.Brann.SIXIEME COURSE $1.000 A réclamer.3 an».— 1 mille et 70 verge».Cave Hill ., 112 Evening T'me .102 Last Revue .107 Baby Lynn .107 Parlor Trick .117 Magicienne .107 Chardash .112 ' Waywa rd Bess .107 Transbriar .112 Scotch High .107 Prince Alex .107 Bertillon .112 Mahlette .107 Phone 10T Steel King .MO'Countes» I>en» .107 Dixie Torch ., 102 Snow Bird , , .102 SEPTIEME COURSE $1,200 A réclamer.3 an» et plu*.— 1 1-8 mille.Tobacco .107iConrad Mann .114 Chasar ., , 114 Whlchaway ., , lit Bewitched ., 111 High Voltage .114 HUIITKME COURSE $1.000 A réclamer.1 luis et plu».— 1 1-16 mille.Plucky Baby .llljOddesa Boy , .111 Ophelia ., .106la-Saldona ., .113 Peaceful .106 Proprietary , .111 Ramshead .116 One Chance .116 Even Up .116 Brustlgert ., .11 a-Galloping .in.a-Entrée Davis.Temp* clair.Piale rapide.Entrées d e Stamford Park t Premier épnrt A 2 h.45 p.m.) PARI DOUBLE: Ire et 2e COURSES.PREMIERE COURSE $»00 A réclamer.3 an* el plu*.- - (i fnrlong*.Nell Kuhlmnu .llSjThlrty Below .110 Don Brown .H6 Goanwin .110 Danilca ., 106 Popplnalong .1 15 Ita Milone .98 Junta Jane .115 Ko .106 Coya 115 DEUXIEME COURSE $100 A réclamer.3 un* rt plus.— 6 furlong*.Creme de Menthe 115 Army Game .111 Hey Kelly .120jStonewood , ., 107 Play Book .116 Our Hobby .111 Ardawn .110 Mere Frolic .no Seeniego .n| TROISIEME COURSE $100 A réclamer.2 un».— 6 furlong*.My Mother .102 Ontegra .loi Cladmore .105 Black Ash .105 Gold Plate .105 a - Don Cliff .105 a-Barbara H.102'Contentious .109 Ensign Mary .105 a-Entrée Erlndale Stable.QUATRIEME COURSE $400 A réclamer.3 an» et plu».— 6 fnrlong*.Elk River ., 120)Belle Dare .no IVnabud .108 Babe Gaiety .108 Wee Princess 113 Sage Girl .115 Lovely Jo .108) CINQUIEME COURSE $600 Chevaux do 3 an» et plu*.— 6 furlong».a-Wee Call .107(b-Worthy Duke .119 b-Costfi Rica .107 Spring Moon .111 Big Flsh .lUJjc-Llasom Lad ., 109 c-Hlttle .104 a-Silver Trace .109 Jotemdown .• m; n-Entréc Mmi P.S.P.Randolph.b Entrée T.S.Cochenour.c-F.ntrée D.et M.Stable.SIXIEME COURSE $5(>0 A réclamer.1 un.» et «lu».— 1 1-16 mill,» Hping B.T .105(Roche D Or .111 Sandalman .Ill Belhankful .111 Mr.Maglnnls .mJZevwe* • • • • 111 Elba Maid .Uli Entrées de Thistle Downs (Premier départ h 3 h.15» PARI DOUBLE: Ire et 2« COURSES.PREMIERE COURSE $600 A réclamer.3 an* et pin*.— 11-4 mille.Joan Macaw .112 Secured .112 Flying Dere .104;.Allen Caid .9ft Baby Wrack ., 104;Margo G.99 Black Timber .107 Blushing Olrl .102 Down In Front .109 Symphon .99 DEUXIEME COURSE $0OO A réclamer.3 an* et plu*.— 1 1-1 mille.Safe Play .101 ,'Llrma.104 Sheklnrun .96 Mis* Gobi .102 John Shouse .101 High Explosive .107 White Bread .107 Paplay .109 Spanish Art .107, Big Business .101 TROISIEME COURSE $300 A réclamer.3 am et plu».— 6 furlongs.Caleb.112 Plunderage Edith Walker .107.Exhort .March Step .ll2|Come Home 112 Doc Oster .112 112 107 112 H2jPrlnqe 8uliemari 112 105 Sheriff Eugene Upholder .Odd Star .115.Private Car QUATRIEME COURSE $000 A réclamer.3 ans et plu*.— A furtong*.Smith David .108 Idle Worker .112 Hustle Along .107.Wise Cross , .107 Ijceoraa .112 Madeion Lee ., 103 Madrush .100 High Hand II .113 Quick.112 Imperial Polly .113 Jildac.112)Felawake .112 CINQUIEME COURSE $600 A réclamer.3 an» et plu*.— 6 furlong*.Tramway .108[Countess Flora.93 Abdicate ., ., lOliOreenskl ., , 109 Wendy Darling .100 Miss Baiko .103 Joaney B.105,West Star .Ill Tan>on.Ill | SIXIEME COURSE $600 A réclamer.3 an* et plus.— 1 1-16 mille.Mr.Quick Manhunt .Night Edition Apple Time .SEPTIEME COURSE $600 3 ans et plu*.— I 1-K mille.Major Sweep .Goodbye Blues Nudge .Gallant Pat .Miss Mascara Miss Adele .105,Donna Barona .108 100 Texllne .110 110] Mary Seibert .Ill 1051 réclamer.100 ) IKng Kelly .Ill l08O1desa Beau .Ill 105 j Golden Throne .113 113 Jane W.95 111 ] Sophist .113 106'Mtss Johnston .106 HUITIEME COURSE $800 A réclamer.3 an* ct plus.— 1 mille et 5*/z fnrlong*.Thistle Red .112 Great Smoke .107 Bert Lahr .107 Ivic Ha Carolyn 102 Gay Jay .97 Bay Eagle .lot Son Richard .111 Our Bessie .102 Temp* clair.Pinte rapide.LES DOUBLES A NAHRAO\NSETT — $106.00.A STAMFORD PARK — $596.05.A THISTLE DOWN — $44.80.A WASHINGTON PARK — $65.00.A BLUE BONNETS - $283.70.Quinella — $63.35.Entrées de Saratoga (Premier départ ft 3 h.p.m.l PREMIERE COURSE $1,000 Novice* d* 2 au».— 6 furlong*.Cutaway .116 Hardihood .Ill Privateer .116|a-Big Flag .lift a-Red War .116'Many Flag* .lift Phara Warrior .ll6)Cupeblack .116 h-NIJInskf .116).8hohola .Ill Transvine .116'Petee Gens .116 Bolls.116 Chant DOr .116 Lazarus .llô B.anner Man .118 b-Omnibus .116 a-Entrée Glen P.iddle Farm.b-F.ntrée J.E.Widener.DEUXIEME COURSE $1,300 Handicap.4 an* et plu».—- Environ 2 mille».Ship Executive .142 i York Milire .140 York.138'Jimmie Cabanis» 135 TROISIEME COURSE $1,000 ajouté».3 an».— « furlong*.Bottle Top .108(Traf fie Light .114 Napper Tandy .120:May R.110 112'Wlse Mentor .105 112 (Blue Field .112 113|Hunting Home .108 Evening Shadow.Donna Iseona ., Bunny Baby .a-Nanscmond .Spillway .C Note H2jRoyal Eminence 112 1121 Yomer 122 (Transmuter 103 110 a-Dulie .109( a-Entrée A.H.Bruce.QUATRIEME COURSE (2.0*0 ajoutéfl.2 un*.— 0 furlong*.Thord Degree .116 T.M.Dorset t 105 a-Ariel Toy .115 Pollenator .110 Get Off .104 Giles County .110 Heather Broom .no b-Sea Captain 107 a-Special Racket.104 Count Eleven no b- Devils Peak .no Eight Thirty .122 a-Entrée H.W.Jackson.b-Entrée Wheatley Stable.CINQUIEME COURSE Sl.îft* ajoutéfl.3 an* er Power.6-Brodea, Bnonle Night, Hastad*.7 -Nagatha.Moonburn, Minda.8 Dunwin, AUauqucchee, Blond Jeslef.A NARRAGANSETT 1— First Affair, Lotta Bull, Top Queen, *3- Hueu.High Treasou, Debate 3- Hopetodo.Chancer.Tutticurlo.4 -Hardy Jim.Ed, Solvit.5— War Minstrel, Tatterdemalion, W1.1» Prince.6— Cave Hill.Parlor Trick.Magicienna.7— Conrad Mann, Chasar.Wblchaway.8— Galloping.One Chance, Even Up.A WASHINGTON PARK 1 —Easterner.Francine W., Brown Comet.2— Skalkahoe, Cottingharn, Black Buddy.3 - Robert S., China Boy, Exponent.4- -Tho Shlngler, Manie O'Hara, Startling.5— Dnieper.Bel Espoir, Wise Barrister.6- Fra Dlovolo, Ruffy, Star Bud.7— Dark Mist, Motion Picture, Reelaway, 8— Brown Man, Spanish Red, Defier.A THISTLE DOWNS 1— 8ecured, Down In Front, Baby Wrack 2— Whiet Bread, High Explosive, Spanish Art.3— March Step, Odd Star.Exhort.1—Idle Worker, High Hand II, Jildac.5—Mias Baiko.Tramway, Tarpon 0— -Nlght Edition, Mary Seibert.Mr Quick 7— Goodbye Blues.Gallant Pat, Oddesa ' Beau.8— Thistle Red, Son Richard, Bay Eagle.* A SARATOGA 1— Big Flag.Omnibus, Lazarus 2— York.Ship Executive, York Miller.3— C.Note, Bunny Baby, Nansemoml.4— Eight Thirty, Artel Toy.Third Degrea, 5— Roguish Olrl.Indomitable, Conquer.6— Action, Combahee, Prince Derek.7— Evrrgold, Ballos, San Antloea.A STAMFORD PARK 1— -Nell Kuhlman, Don Brown.Co>* 2— Hey Kelly, Play Book.Creme de Menth* 3— Don Cliff, Gold Plate, Ensign Mary.4 -Sage Girl.Elk River, Wee Princes* 5— Big Fish.Worthy Duke, Spring Moon.6— Roche D’Or, Sandalman.Mr.Mnglnnls, 7— Greek Fire.Trlckys Son.Prince Trap, DUBLIN, 23.— M.de Valera a choisi aujourd'hui lea onze sénateurs dont la constitution confie la nomination au président d’Eira.De Sénat est maintenant complet.SEPTIEME 4 nn* et plu*.Dalamac .Trickys Son , Aldwych ., a-Greek Fire COURSE $500 A n — 1 1-16 mille.107 Kings Crest 112 Prince Trap 105 117 116 116 s-Entrée Erlndale Stable.Temps cbUr.i'Ute rapid* a-Wlngcd Flight 117 Sly Cat .107 DISTILLÉ ET EMBOUTEILLÉ AU CANADA 25 0*.*1 80 • 40 or.*2 70 L’ILLUSTRATION NOUVELLE.MERCREDI, 24 AOUT 1938 PAGE 17 _______ t Bull Market remporte le trophée du club de baseball FORM CHART 4 Droit* ré*er%ê», pnr lu UHKSf* INC.) M4IUH.M AUl'T I»a8 — TILOI9IRMK JOI'IIK'KK l)K CA REUNION »ü HONTItEAL JOCKEY (M H.A IILIK IIONNET8 Résultats Thistle Downs I'RBMIERE COl'HSKi CI NU F U RI ON’OS ET DENI.Cheval P n O F .lorkey ^wcep«jgan .10& j - 1 ï 1 2 1 5 Row en 77è-i00 zfioniayb .m 3 2 1 2 ?5 4 Finit h $100-100 Biuinlca .107 e ft 7 3 15 3 2 Hnrltoï 4 W -100 Mina Try com .105 b ti i 4 (g 4 2 Crawford 2*80-100 Exeter .112 9 3 h b 1 b 1 * Kenney 8?in-if!(j H« Ktnnlnjç .103 10 10 8 1 c 6 2 J.Brennan *960-100 f« 1 domko • - .1 14 2 3 1 fi c 7 1 T Brennan 720-T OC Handy B« Ach .102 7 7 it 7 « k ! Aifonso 2876-106 ?’;i y Vixen .J Of £ b 2 9 l 9 f Delphlno 1725-100 j» un Plttrton .110 4 4 1 10 10 Hall burton 2260-ICO $2 .04» no reufuel ranuirfenf 1 8«rrp«Kan $3.66 $2.70 9: :jtft » »«• t nu y m $7jkft $6.04» kitarlrr $2.70 Départ à 2.*!) — Ten »!*»• 1.10 — I’lh(» lourde.I.n UuInrUm HW KF.POl.;a\ et DOUMA VS* & rapporté» SV*'EKl'Ol»AN', de beaucoup 1*’ meilleur mut ce trnçê, prit le» (ie\anlp V* »» nj>r«V le départ et l’emportu en eMolKnant du peloton.HOUSAYS toujours L porte»* «lu vainqueur n» fut Jamais dangereux.SPANKER e fait |H live d» beaucoup de «'(•ur.’iKP MISS PltYCOM a bien tenu.EXETE K ut HV4o for*».NOLUJCMGO i urent jjuinal» lie cliftnn .jamais m» nu- t 1» .** premier*.Le» autre?DEUXIEME CODKKH: SIX miU)N(J8.Cltevnl •* I) *.v » P Joi'lt»-y Khar Fair (Gretvtr) .— 3.00 3.00 Ciirlin» .1 14 9 5 i C 1 t 'Wood 6071-100 The Jurist fllannuer) .— — 6.20 l.ady Myrtle .102 f.8 1 b 1 5 2 n Delphlno 2155-100 Temps 1 13 l ô.Ont aussi couru : 0- Warrior l.yoi M .1 IL 7 7 1 1 t a 1 Qun«‘k« nhuRl 485-100 Cftlor Miss, «» Monroes Gift Irish Wake.V»- KiRbt .110 2 y 1 4 1 4 Bowen 315-100 Hasty Colonel,.Colleen Door, Silver Palm, JaK Ako • .115 2 ai i 4 t b v Diiggnn «115-100 Just Ahca«l Ml r 1st; .108 b C i 7 t 6 Martinez 1260-100 CINQUIEME COURSE *700 A rt «lamer Uuwentfiia .114 4 4 e: 8 i 7 i T.Brennan 345-100 2 ans.— 0 furlongs.4>Katherin»- R .105 e 5 41 9 i 8 CathrHne H Fronlcwno Al Korman vs Jacquet Trudeau CINQ GRANDS COMBATS Organisation Samson, AM.6974 PACE 19 L'ILLUSTRATION NOUVELLE.MERCREDI.24 AOUT 1938 Yvon Robert sera-t-il de nouveau champion ce soir?Le Canadien français se déclare très confiant de remporter la victoire alors que les derniers prépara" tifs sont complétés.—S’il gagne il pourra démasquer ce lutteur inconnu.—Bon programme.Yvon Robert, le populaire lutteur canadien-fraoçaii tentera ce >oir d’eniever le masque oui recouvre tes traits du lutteur oui cache son identité scus une cagoule et nui détient le championnat du monde, lors de la séance de lutte la plus importante de la saison à date, au Forum, ce soir.La Commission Athlétique vient «le leconnnltre ce combat comme étant pour le championnat «te l’univers et le vainqueur sera reconnu comme tel dans 32 états et provinces.Robert entreprendra cette rencontre bien déterminé A recouvrer le chajnplonnat qu’il a détenu pendant deux ans et que seul un accident lui a fait perdre.Yvon Robert a déclaré hier soir qu’il avait l’Intention de s’en tenir strictement A la lutte pendant que la.Merveille n’a rien voulu dévoiler de ses plans, mais s’il faut en juger par les combats précédemment disputés à Montréal, a l’intention d’avoir recours à la brutalité pour conserver son championnat.Cette rencontre est à finir, de deux dans trois, mais si au bout «l’une heure aucun des deux atlver-saires n’est pas parvenu à prendre une chute, le premier à river les épaules de l’autre au matelas sera déclaré vainqueur.Si Yvon remporte cette chute ou s’il prend «leux chutes sur trois il pourra ii ]c -s enlever le masque que porte le lutteur inconnu, étant alors lui-même champion du monde."Yvon sera de nouveau champion «1»l'univers cc soir”, a déclaré avec confiance son père en discutant du résultat «lu match."Il se contentera de lutter et ceci sera suffisant.pour lui assurer le championnat”.Condition parfaite L’examen médical des deux ad- j varsaiies.hier midi au Forum, a diflfrontré que tous deux étaient dans la meilleure des conditions physiques.Plus de 700 personnes ont assisté à cette cérémonie importante au Forum hier.Yvon fut le premier sur les lieux et surprit tout le monde en faisant osciller la balance A 224 livres, alors qu’on avait rapporté qu’il était descendu à 217 livres.Il s’agit peut-être «l’une tactique du Canadien-français afin de dérouter le camp adversaire.La Merveille n’aura donc qu’un avantage de 16 livres et Yvon s’est déjà.vu dans des positions beaucoup plus critiques sous cé rapport.Tous les autres lutteurs au programme ont aussi été examinés et trouvés en excellente condition.Dans le premier combat de lasot-rte Maurice Robert sera opposé au brutal et solide Glen Wade, pendant que le deuxième combat mettra aux prises deux lutteurs qui en seront A leur première apparition dans l’arène locale dans la personne du Prince Chewaki et de Danny O’Connor.Félix Miquet, le montagnard de la Savoie, toujours populaire dans l’arène locale reviendra aussi au programme ce soir Alors qu’il sera opposé A un autre nouveau ve- CE SOIR A S H.45 LUTTE Ik.—DE CHAMPIONNAT YVON ROBERT Aspirant VS LA MERVEILLE MASQUÉE Champion du monde 3 autres bons combats 3 Prix populaires: 50c A 51.50 Plus taxe nu dont on dit beaucoup de bien.Don Evans.Cette rencontre promet de fournir un spectacle des plus intéressants, supportant dignement un combat exceptionnel, laits saillants CONCURRENTS: Le champion: La Merveille Masquée, 242 livres; aspirant, Yvon Rooert, 224 livres.«>.\ DROIT: Le Forum.ak.-nids: Brenner combat 8.30.Comoal principal, 10.00 ENJEU: Lé cuampionnat proies-aionnei ue 1 univers et la ceinture de maniants.BOURSES»: La Merveile Masquée recevra $3,230 et $225 de dépenses ou 37'2% des recettes et Robert 12‘j«i des recettes.SANCTION: Reconnu comme étant pour le championnat par la Commisison Atnlétique «le Montréal qui est affiliée à la Fédération de Boxe Canadienne et la National Boxing Association.PROMOTEURS: Canadian Arena Association.MATCHMAKER: Jack ganson.RECETTE PROBABLE: $9,500.ASSISTANCE PROBABLE: 11,000 personnes.PRELIMINAIRES: Maurice Robert vs Glen Wade; le prince Che-waki vs Danny O'Connor; semi-finale, Félix Miquet v» Don Evans.Chuck et Theriault au (Mario, vendredi Sam Chuck et Willie Theriault en viendront aux prises dans la finale de la séance de lutte au stade Ontario, vendredi soir.Cette rencontre de deux dans trois, limitée à 90 minutes, promet d'être fort sensationnelle.Dans la semi-finale.Clément Du-rocher rencontrera le redoutable lutteur américain Fred Bruno, tandis que le spécial de 30 minutes, mettra aux prises Henri Dufresne contre Aristide DuTremble.Deux autres préliminaires de première classe compléteront ce programme préparé par les promoteurs Julien et Duval.Philadelphie blanchi par les Reds, hier CINCINNATI, 23.— Uoyil Moore a blanchi les PkilHes aujourd’hui en les tenant A cinq coups sû>-a pendant «jue ses coéquipiers en frappaient neuf pour l'emporter par 3 à 0.Ernie Lombardi a dirigé l'attaque des Reds avec deux coup» vil a en quatre apparition».Philadelphie €60 060 000- 0 5 0 Cincinnati .104) 001 lOx—3 9 0 Batterie*: Hollingsworth et Da-vi»; Moore et Immbardl.Montanez rencontre Drouillard, ce soir NEW-YORK.23.— Orville Drouillard, combatif petit boxeur blond, de Windsor, Ont., aura la plus grosse chance de sa carrière demain soir alors qu’il rencontrera Pedro Montané*, le premier aspirant au championnat poids léger du monde détenu par Henry Armstrong, au Madison Square Garden.Montane* est favori à 5 contre 8 pour l’emporter.Montanex, qui n'a pas connu de succès dans sa première tentative pour remporter le championnat poids léger du monde contre Lou Ambers, fera aussi bien d abandonner ses espoirs s’il ne réussit pas à va mere Drouillard.Il y a environ un an, Drouillard fut victime d'un knockout technique en cinq rondes contre Henry Armstrong.PARTIES DU SOIR LIGUE INTERNATIONALE Jersey City 010 001 3—5 11 0 I Toronto .100 000 0—1 9 3 Batteries: Baker et Redmond; Caldweü et Harshany.Deuxième partie: Jersey City 100 001000—2 10 0 Toronto 000 000 001—1 « 1 Batteries; Gabier et Redmond; Sullivan et Reiber.Syracuse .000 000 600- 0 2 1 Buffalo .002 000 00x 2 4 2 Batteries: Kleinhans, Cook et D Moore; Ash et Phillips.Baltimore à Montréal, partie remise à cause de !a pluie.Newark à Rochester, partie remise à cause de la pluie.ASSOCIATION AMERICAINE ' î Txml»ville .oeo 320 600—5 H 1 Minneapolis 100 602 600—3 9 1 j Batteries: Flowers, Madgeski; | ! efebTre, Alta, CiheB et Grace.Indianapolis SCO 610 602—3 i 1 St-Paul .001 200 601—4 6 1 Batteries: Epperly.Baker: Herring et Silvestri.Première partie: Columbus .100 100 010—3 8 4 Milwaukee 601 201 90s—4 8 1 Batteries : — Andrews, Schultz; Marrow -et Just.Le Canadien bat le Cornwall hier Le Groupe Senior de crosse est revenu hier soir au Forum et le Canadien a triomphé du Cornwall par 13 à fi.Le Tricolore a pris une avance de quatre points dans la première période et les Flyers ne purent jamais les rejoindre par la suite.Tous les équipiers «lu Canadien brillèrent au cours de la joute, tant à l'attaque que sur la défense, tandis qu'Edmonil Archambault fut sensationnel dans ses filets.Dans la ligue de balle molle Nationale, ce soir Le club de balle molle A.C.W.of America visitera le Albert Sports ce soir au terrain situé angle des rues Harbour et Rouen, dans une joute régulière de la ligue Nationale Cette partie est très importante, car une défaite du A.C.W.of America l'éliminerait du défi.Les arbitres seront MM.Nault, Lemire et Trépanier.CLUB SLATER SHOE Le club de balle molle Slater Shoe continue d'être Invincible en triomphant lundi du club Laval-des-Rapides par un score de 14 à 9 dans une partie des plus contestées.Lacoste, le lanceur, se distingua en allouant que quatre coup» sûr».Mercredi le Slater Shoe rendra visite au Canada Dry.Le Slater Shoe aimerait à visiter tout bon club amateur de la ville ou de la province.Inf.M.Boi-vln, Slater Shoe, entre midi et 1 heure.— Il y a actuelU-ment ita- liens en Erythrée.EJABCUTItLlt IM IMTSiebT au CANACAtVMMM *4 mm) !»m *0E - 25 ex.*2 00 - 40 ex *3 00 0 LD RYE « La situation des Maroons sera peut-être décidée demain à une assemblée spéciale Frank Calder, président «Je la ligue de hockey Nationale, a annoncé hier que les gouverneurs de la ligue tiendraient un assemblée spéciale à New-York, demain, pour discuter de la srtuation des Maroons.La direction des Maroons, convaincue que leurs insuccès ftnanciets des deux dernières saisons étaient dus au fait que la ville de Menteal n est pas capable de supporter deux clubs de hockey majeurs, a fait des négociations pour transférer la franchise du club à St-Louis.On a mémo rapporte que si let Maroons ne pouvaient se trouver un nouveau site l'équipe serait d:ssoute.Tommy Gorman, président du club, admit il y a une semaine que le club était en négociation avec la direction de la palinoite de hockey «le.St-Lour» afin de transférer les Maroons dans cette ville du Missouri.Ar tuellement, les Flyers de i Associa Iron Américaine, détiennent une fraiv-cbise à cet endroit.Les courses sous harnais à Malone Voici le résultat «les courses qui ont été disputées hier A Malone, lors de l’ouverture de la réunion de quatre Jours: Première course, classe 2.22, ampleurs.bourse $300: 1er.Calumet Delores, 1-1-1; 2e, Lady Lee 3-2-3; 3e, Derrick McElwin, 6-3-5; 4e, j Peerless Princess, 5-4-#; 5e, Truro— : la.7-6-2: 6e.Miss Volo Grattan.1- 7-4; 7e.Stephen Grattan, 2-J-re-j tiré; 8e, Miss Dorothy.4-5-retiré.Temps: 2.11 1-2.2.15 1-2 et 2.12 1-2.I Deuxième course, trotteurs de | deux ans, bourse $500: 1er.Clay Hanover.1-1; 2e.Fairy Harto.er.2- 3; 3e.Bostonian.5-2; «e.Betty McElwyn, 3-4; 5e.Sunny Jim.4-6; 6e.Brewster Hanover.6-5; 7e.Carter Hanover, 7-7.Tcemps; 2 15 14 et 2.14 1-2.Fumez une pipée «le Pic ©bac et voua constaterez qu’il dit différent! Peut-être Faimerez-voua mieux, parce que le Picobac est du Burley mûri au aoleil.Il est plus frais et plus sec, laisse la pipe douce et fait économiser les nettoyeurs de pipes.Essayez le Picobac aujourd’hui même! : • mm —- - - BEAU ET CHAUO L EILLUSTRATION NOUVELLE .»PWTW» MONTREAL.MERCREDI, 24 AOUT 1938 VOL.IX — No 45 — 20 PACES Téléphone: FAIkirk 1171* Yvon Robert sera-t-il de nouveau champion ce soir?RESULTATS D’HIER LIGUE INTERNATIONALE Baltimore à Montréal, pluie.Newark i» Rochester, pluie.Jersey-City 5, Toronto 1.Jersey-City 2.Toronto !.Buffalo 2, Syracuse 0.LIGUE AMERICAINE Boston 13, Cleveland 3.Boston H.Cleveland 12.Détroit 13, Philadelphie 5.Détroit S.Philadelphie 3.Chicago 11.New-York 2.New-York 3.Chicago 1 Washington 6, St-Louis 5.LIGUE NATIONALE Cincinnati 3, Philadelphie 0.Pittsburgh 4.Boston 3 Boston G.Pittsburgh 0.New-York G, Chicago 2.St Louis 9.Brooklyn 7.Terry Moore fait gagner St-Louis ST-LOUIS.23.— Los Cardinals ont aujourd'hui défait les Dodgers pat le score de 9 à 7 alors qu < Terry Moore frappa un coup de circuit à la quatrième manche avec trois coureurs sur les hut3.Ce coup fui frappé contre Vito TamuUs le lan-oeiir perdant et Bob Weilaud reçut lu crédit do la victoire bleu que lui Les Yankees et les White Sox divisent NEW-YORK, 23.— Les Yankees et les White Sox se sont partagé les honneurs d'un programme double, aujourd'hui.Les Yankees ont subi un échec de 11 à 3 contre Wes Ferrell dans la première partie, mais gagnèrent la seconde par 3 à 1.Les visiteurs cognèrent quatre cojps de circuit dans la première partie, tandis que deux des quatre hits des Yankees dans la deuxième partie furent des coups de circuit de Bill Dickey et Gehrig.Lee.Radcllff, Owcn et Rensa ont cogné les quatre-buts de la première partie.Cnicago .212 131 100—11 16 1 New-York .010 010 010— 3 7 2 Batteries: Lee et Rensa ; Ferrell, Andrews et Glenn.Deuxième partie: Chicago.000 010 000—1 8 0 New-York.010 000 02x—3 4 0 Batteries: Rigney et Chlueter; Hadley et Dlckey.et Macon durent être remplacés durant tin ralliement de trois points dee Dodgers à la huitième manche Brooklvn .000 310 030—7 9 1 St-Louis _____ 010 500 21 x—9 18 0 Batteries: Tamulis, Posedel.I-i-Master.Muugo et Campbell; Wetland, Macon, McUee et Bremer.-SS.iû ¦.‘.f.- : F.' • : mm Hüsl imm ¦ .- ¦mm mm Ou voit ci-haut, M.Hector Racine, présentant au fameux Jimmy Borneo, le |>ctit jockey de seize ans, la cou(» offerte par le club de baseball Montréal au gagnant de l’épreuve principale de la matinée d’hier à Blue Bonnets.Bowen a remporté trois victoires et a fini troisième à trois reprises en six courses* hier alors que samedi dernier il avait remporté quatre victoires et fini deuxième deux fol».Htm mmÈ - éMHé MM ¦ .wmm® Æÿriîè-: : < Pour la première fol» ce noir, depuis qu’il perdit le okaoipiimnat du monde ft Vio OfirklU K M ®tHé d’une blessure ft l’épaule, YVON ROBERT (ft droite)', populaire lutteur local, tentera dans l’arène locale de recouvrer la couronne qui e depuis été gagnée pdf fat Merveille Masquée.Oe dernier reoouvrent ses traits par une cagoule noue avons cru bon de le représenter par un masque et un point d’interrogation, qui tous deux disparaîtront oe sçir si Robert | servie lit à U 69U0h0r ft deug reprises ou ft prendre j ht seule chute si le combat dure plus d’une heure avant qu’aucun des doux adversaire» ne parvienne ft prendre une chute* , n—