L'union des Cantons de L'Est : journal politique, industriel, littéraire et agricole, 25 mars 1943, jeudi 25 mars 1943

77èmc ANNEE ZliPJl.XAULT, Imprimeur LIBERTE SOUS L’EGIDE DES LOIS ARTHABASKA JEUDI, 25 MAILS 1943 “REDIGE EN COLLABORATION” No.10 —.'.Y Vc» -A^C aonne des Hommes Les Canadiens français si quièteiit de l’après-guerre.Ils «naterant a tort et a tra-j vers, en jetant la pierre à eelui-ei ou celui-là, en prêchant la se demandent si.une l’ois la j victoire obtenue au prix de si haine de eeiix nui.plus elalr- Mît grands sacrifices, ils pourront jouir d’une vie relativement heureuse au moins, et profiter, dans une juste mesure, des de- # • veloppements economiques (pu paraissent réservés au Canada, à la condition (pie l’incurie des politiciens et l’égoisine des liras-seurs d’affaires ne conduisent pas auparavant notre pays a la faillite.Se donnant eoinine mission de préparer l'avenir, nos théoriciens ne manquent pas d éloquence pour faire mousser leurs principes.Nous en avons (pii s'attaquent aux gouvernants qui.à les (Mi croire, sont tous des traîtres et des vendus, d’autres prêchent un nationalisme poussé à l’extrême, soit jusqu à la haine de ceux qui nous font concurrence dans le domaine des affaires.D’antres, enfin, préconisent des théories nouvelles dont les avantages ne sont pas encore prouvés loin de.là.Nous lisions, l’autre Jour, cette phrase qui, à l'heure actuelle, pourrait être, avec a van tage.donnée connue devise aux Canadiens français: “Si tu veux vivre, sois craint et estimé.Cour être eiviint, sois fort ; jour être estimé sois juste”.Voici une ligue de conduite beaucoup plus simple à suivre que les radotages des sauveurs du peuple dont les gran Is et forts (h* rhétorique ne font (pie semer la confusion dans l'opi vovants ou t.• “pares *.mines, 1 , pris notre place, (pie * > uné-liorcroits les chokes.C ’est ee qui «pii reste à faire qui importe.t tu en sein mes-nous à l’heure actuelle.’ Nos ressources naturelles sont exploitées par des étrangers à notre peuple et à leur unique profit.Nous sommes au second plan dans h* domaiiu du commerce et mm* ne figu n ns presque pas dans h* domaine de I industrie.(Quelques-uns accusent de cette déficience le tripatouillage politique, h* manque de clairvoyance et Me patriotisme de nos hommes d’Etat.D'autres nous parlent du manque de capitaux.Ces deux causes ont sans doute eu leur importance.Mais il y en a une autre «pii.à notre humble point de vue.c.st beaucoup plus réelle et personne n’en parle, t' est celle-ci : nous u avions pas d hommes competents, lorsque le moment est venu, pour organiser.construire (‘t diriger ces exploitations gigantesques que nous connaissons aujourd’hui.mhi dans le domaine de I électricité.du génie forest ici*, des mines.d» la grande industrie.Lorsque ! industrialisation du Commission des prix et du commerce en temps de guerre ('.ninmiiniqiu' fourni pur M.O.Ili‘uuiiii«r, représentant Imal «le lu Commission des prix et du commerce en temps de guerre, Hureau 3, 190 rue llériot, DruittmomlviUc.EXTRACTION DE LA GRAISSE A partir du 23 mars, par suite d’uue ordonnance dû l'administrateur des vivres de la Commission des prix et du commerce en temps de guerre, toute personne qui abat des bestiaux pour en vendre sera tenue, au moment de UulAttage, d’enlever de la carcasse, des côtés, des quartiers ou des morceaux de boeuf oll’erts eu vente, toutes graisses internes «pii adhérent à la surface do la cavité du corps de 1 animal, connues comme les graisses de l’enfourchuri* (ou pelvis), les rognons et toutes les graisses internes connues comme les graisses de rognons et les LES HALEINES DE PARAPLUIES lies parapluies des Canadiennes auront deux baleines de plus que ceux des hommes et 90', des approvisionnements disjK>nihh\s serviront à la fabrication de ces parapluies.C’est ee (pii ressort de l'ordonnance émise par M.J.A.McLaren, administrateur des Articles divers de textiles à la Commission des prix et du commerce.(V sont les données du passé ,82 la cuisse de ‘21 bouteilles (je lfi OIICCS ; $3.37 la locaux afin d'éviter des ennuis.Les conditionneurs doivent payer aux producteurs h^ prix établis par la (.'or|H>ration de la stabilisation des prix des denrées d'après hs dispositions • h* In loi provinciale.caisse de 1*2 bouteilles de 32 onces; $lfi ofi la caisse «h* fi ré- ! Classification obligatoire eipients d'un gallon.K n vue d'empêcher la course aux produits de l’érable, l'ordonnance décrété (pie les confiseurs et tous ceux (pii emploient le sirop ou outres produits de l’érable pour fins industrielles n’ont pas le droit d’en acheter une quantité plus grande que celle qu’ils ont employée au cours de l’année 1941.Les autorités de la Commission des prix informent les producteurs de sirop et de sucre d’érable (pie les prescriptions (h* l’ordonnance seront rigoureusement appliquées.Elles recommandent à chacun de se renseigner auprès des bureaux dans Québec Le premier ministre de I province, l’hon.Adélard God-Innit.a précisé que la classification des produits de l'érable (‘st obligatoire dans la province de Québec.(Cela n'empêche pas le cultivateur cependant de vendre du sirop à ses Omis ou voisins, mais il doit indiquer sur la bouteille ou autre récipient les mots “non classifié”).Il va donc deux méthodes de » classification : 1—Tout acheteur en gros est tenu de faire classer h* sirop ou le sucre d'érable par le classificateur du minis- (Suite à la page 5) (Suite à la page 5) ^ \ Fago 2 L’UNION DES CANTONS DE L’EST JEUDI.25 MARS 1943 ¦Ml L'UNION DES CANTONS DE L'EST Fête du Couvent d'Arthabaska Journal hebdomadaire Editeur propriétaire : " L’hnprirnorie d'Arthabuckaf Inc.", Arthabdska, P.Q.Abonnement ; $1.00 par an • 50 c.par oemestre.Nécessairement d'avance.ARTHABASKA, 25 MAILS 1913 LE CAREME —Encore le femetix carême! % Oui, et relu ne parait pas trop vous plaire * Sans doute; ce n Vst pas si commode non plus.Vous nous demande/ de faire maigre deux jours par semaine, meme de jeûner, si on le peut, puis, si l’on veut mieux faire, il assister aux offices.Avoue/ que tout eela est gênant.Assurément puis1‘J.I! est mort le B) mars, I d’années, ce b< «n vieillard termi t Mi remanuiait au eb lbs «*t plus.301 4c.-I lbs jusqu'il 5 lbs .2S:)|C.3 lbs jusqu’il l lbs .27*}je.Bacc "Leghorn” A —4 Iks jusqu'à 5 lbs .2G«\ 3*/•» lbs.jusqu’il I lbs 2*1 e 3 lbs jusipi’à 3*2 lbs 22e.CO y S VIVANTS .lüo.LAPINS VIVANTS 5 lbs et plus .17c.JEUNES DINDES VIVANTES A .31c.1 ^ •••••••••••••••••••••• ( î lîSiî POULETS ABATTUS (Engraissés au lait) Spécial—1» lbs et plus .3-1 %c.A—G lbs et jdus.A —5 Hjo jusqu a G lbs .B—ü lbs et plus.B—5 lbs jusqu ’à (i lbs .B—1 lbs jusqu à 5 lbs ., POULETS ABATTUS (Sélectionnés) Spécial: ti lbs et plus .32l/àc.A—G lbs et plus.31V4C- A—5 lbs jusqu’à G lbs .29Vieil—G lbs et plus.2814c.B—5 lbs jusqu’à G lbs .27Vie.B—4 lbs, jusqu'à 5 lbs .2ü*/4c.C—G lbs et plus .24 Vie.C—5 lbs jusqu ’à G lbs .23 Vie.C—4 lbs jusqu a 5 lbs .22Vie.C—3 lbs jusqu’à 4 lbs .20Vic* POULES ABATTUES A—5 lbs et plus.26 Vie.A—I lbs jusqu'à 5 lbs .25Vic.A—3 lbs.jusqu’à 4 lbs.24 Vie.B—5 lbs et plus.23 Vie.B—I lbs jusqu ’à 5 lbs .22 Vie.B—3 lbs jusqu'à 4 lbs .21 Vie.C—5 lbs et plus.20V^c.C—4 lbs jusqu’à 5 lbs .19Vie.C—3 lbs jusqu’à 4 lbs .18Vic.JEUNES DINDES ABATTUES 34 /4 é * \*« m •••»••• ••••••••• V' • i Coloré No, i .No.2.19%c.No.3.1(J Vie.F.A.B.Montréal N.B.—Ces prix sont nets, les Irais de vente et d’entreposage ayant été déduits.ANIMAUX VIVANTS Prix obtenus sur le marché de de .Montréal, lundi le 22 mars 1943, par la Cooperative (Juuu-diene du Bétail de (Québec, Ltée.20 (4e.19%c.PJ*4c.20 %* (De notre correspondant) —M.et Mme André Bouclier, de St-l*aul de Chester, ont pussé quelques jours les invités des familles Faucher et Jléruux.—L’Association des Cultiva-teurs Catholiques a tenu ses assises annuelles lundi, le 15 murs, auxquelles plusieurs cultivateurs assistaient malgré la température pas très favorable.Après l'exposé du rapport des activités pour Uauiiée écoulée, les membres procédèrent à l’élection de se> officiers pour 1943.Pr és i il en t : M.Mi sue 1 lié be rt, élu ; Vice*Prés.: M.Etienne Laver* tu, élu; Aumônier: M.l’abbé Frangoiè Traversy, curé; Secrétaire: M.Léo Faucher, réélu; * Directeurs: MM.Henri Comeau, réélu, Hector Bussière, réélu, Elpbége Laebarité, réélu, Maurice Levasseur, élu, .Maurice Gosselin, réélu, Henri Bourgeois, élu, Armand Paré, élu.Félicitations à tous les élus et réélus.-M.et Mme Barthélémy La forest (née Noëlla Laeerte) ont l’honneur de faire part à leurs parents et amis de la naissance d’une tille baptisée le 17 mars sous les prénoms de Marie-Pat rice-Nieole.Parrain et marraine M.et Mme Donat Laeerte, de Ste-Clotilde, grands-parents de l’enfant.Porteuse, Mme Alfred La forest, « le Ste-Clotilde, grand ’-mère «le l'entant.Sincères félieitutins.Mlle Lueille Bourgeois pas-.e* quelque temps à \ictoria-ville, l'invitée «les families Per- Prix de base des carcasses de .w,4 j mill t, st -t vr «*t Bourgeois.pores classées B1 ou B3 pesant; ,., ., .1 1 —Dans le but «1 intensifier la 13.) a Isa livres, offre lG.GOc.B C B C 33 Vie.32 Vie.au'/fc.2«J'.,o.2S'/r-.A B C A B C Pures tie même classe payés sur le poids vif, offre P2.7e.Truies : 12-12.50c.Abattues : 15c.-15 50e.BALAIS: B2 (130-131 lbs) 50c.Cl et (J2 (130-175 lbs), $1.00 C3 (175-185 lbs), $2.00 DI et 1)2 (130-175 lbs), $1.50 D3 (176-185 lbs), $2.50 Pores pesant moins de 130 lbs abattus, $2.50 ou plus.Lourds (186-205 lbs) par tête $3.00.Extra lourds (20G-220 lbs) $2.50 le cent.(220 lbs et plus) $3.00 le cent.Les pores blesses subissent la coupe de $2 en plus «le la classification.VEAUX DE LAIT production agricole pour 1913, b* Ministère tissé la dernière lin de semaine.—M.l’abbé Walter lloule, prêtre, préfet des études au Séminaire de Xicolet, a passé la dernière tin de semaine, au presbytère des Sts-Martyrs Canadiens.-M.et Mme Maurice Eeau-ehesne, d’Asbestos, étaient en visite chez M.et Mme J.A.Rcauchesnc, en tin de semaine.—Mlle Cléola Jloude, infirmière, à rilôpital St-Lue de Montréal, est venue passer la dernière tin (h* semaine, dans sa famille.—M.1 abbé Armand Riais, prêtre, du Séminaire de Nico-let, était en visite chez ses parents, M.et Mme Alfred Riais, en tin de semaine.—M.üédurd Pépin, de la R.C.A.F., de Québec, est venu passer la dernière lin de semaine chez sa mère, Mine Lucien Pépin.—Le soldat Armand Roux, du camp de Debert, N.K., t*st présentement en visite chez se* parents, M.et Mme Alfred Roux, de la rue St-Augustin.—M.Jean A.Pellerin, de Montréal, était, en ville par atfaires, samedi dernier.—MM.Joseph Hémond et Paul Hémond, de Louiseville, étaient de passage chez M.et Mme Paul Sinclair, lundi dernier.—MM.les abbés Georges De-silets, eu ré de St-Samuel, et Alcide Desroehers, vicaire à Gent illy, étaient de passage au presbytère des Sts-Martyrs Canadiens, récemment.—MM.Roger Gilbert et Yvon J ut ras sont allés passer la dernière tin de semaine aux Trois-Rivières.—Mme Albert Côté est de retour des Trois-Rivières, où elle a rendu visite à son tils, Jean Côté, étudiant à l’Ecole Technique.M.Albert Morissette est de retour de Montréal, où il avait été convoqué au sujet de Sa prochaine eUmpagne de l’Emprunt de la Victoire.—M.P.I).Pnrd, de St-Rémi de Tingwiek.est présentement de passage en ville par affaires.—Me Art.Courtois, notaire, secrétaire-trésorier de la Chambre des Notaires, de Montréal, était de passage en ville, aujourd’hui, pour affaires professionnelles.En visite dans la famille J.S.Filion, de la rue Notre-Dame, Mme J.E.Robiehaud.de Québec, soeur de Mme Filion, M.Eddie Gauvreau.de Québec.M.Roger Filion, de Trois-Rivières.La garda d'honneur du Carda Stc-Victoire organisa une partie de cartas C’est mardi, 11» mars,, que la Garde d’Honneur des Filles d’Isabelle de Victoriaville recevait à la salle Royale.Il s’agit-sait de leur partie de cartes •annuelle.Comme Madame A.Rheault est capitaine de la garde et organisatrice, c’est à elle que fut confié le soin de la veillée et avec l’aide empressée de toutes ses compagnes de la Garde d’honneur, ce fut un vrai succès.Agissait comme maître de cérémonie, M.Gaston Matte.Présidait, Mme J.H.Matte, digne Régente «lu Cercle Ste-Victoire.A l’ouverture de la séance elle dit sa joie de voir aussi nombreuses assistance et remercie d’un pareil appui.Prenaient place aux sièges d’honneur: M.l’abbé Reauches-ne, aumônier du Cercle local.11 dit de bonnes paroles aux assistants; M.le Chanoine Pellerin, curé de la paroisse des Sts-Martyrs; MM.les abbés E.Coll, de Ste-Victoire, R.Rallier et M.Houle, des Sts-Martyrs.Vint la partie de cartes suivie de la distribution des prix.Il y en eut jH>ur chaque table.Les prix abondaient, si on peut s’exprimer ainsi; la liste des donateurs se chiffrait a près de deux cents.Le premier à inscrire son nom fut M Henri Allard avec un joli foyer portatif que le sort ddserna à Mme Lemieux.La Maison Rheault Frères fit cadeau d’un beau (ivinior de provisions.La chanceuse est Mlle Françoise Déry.M.Fernand St-Cyr donna un sac de farine gagné par M.Robert St-Cyr.11 y eut douze prix de presence décernés aux hasard, done douze nouveaux heureux.A tous les gagnants félicita- tions.L’organisation est charmée du résultat et dit le plus cordial •merci à tous ceux qui ont ainsi aidé de leur grande générosité nos nombreuses oeuvres.La séance se termina par: "0 Canada R EDI’(’T ION DE» TAIN D’ELECTRICITE.A VICTORIAVILLE La population de Victoria-ville apprendra sans doute avec joie une réduction dans les taux de la consommation de l’éleetrieité.à partir d’tovril prochain, ce qui ne manquera pas d alléger d ’autant le budget familial.Cette Ihmiiio nouvelle vient en effet d’être communiquée par les autorités de la Sha-winigau Water & Power Co.au Maire Félix Champagne en ces termes: "Pour faire suite à votre demande, lors de notre derniere entrevue, je dois vous dire que la Compagnie a decide de réduire les taux de Victoriaville de $0.04*1 du Kilowatt à $0.030 moins 10G .co qui fait $0.03* i du Kilowatt uct.Cette réduction de taux doit prendre oflet aux lectures du mois d avril.La présente réduction a donc été rendue possible grâce aux nombreuses démarches de Son Honneur b* Maire Félix Champagne, aidé de la précieuse collaboration de M.J.W.Pa-rontean.gérant général pour la Rive Sud de la Shawinigan Water & Power Company, auprès des autorités de la compagnie.La C.P.C.à Victoriaville A la suite de demandes des autorités fédérales, un organisme Provincial fut créé, chargé de la préparation et de l’opération d’un plan de défense adopté aux conditions locales de toutes les parties tie la province.Cet organisme provincial à son tour a formé «les comités locaux d’où la C.P.C.de Victoriaville.Le but de cet organisme est la protection en cas de raids aériens, de la vie civile ainsi que de la propriété en notre ville.I u m id aérien peut devenir une réalité que personne d’entre nous ne souhaite mais, comme le dit l’axiome "Mieux vaut prévenir que guérir”.Il est préférable d’avoir l’organisation nécessaire à notre protection (pie souhaiter l’avoir lorsque par suite d’un raid l’une ou i autre tb* nos industries éthnt obligé de cesser sa production, priverait de nombreux employés «le leur gagne-pain.Le comité lui-même t*st compost* du Président, du directeur ties services médicaux, du directeur des services de police, du directeur du service pour la lutte contre l'incendie, du di* recteur des services essentiels et du directeur de l’information.Au Président incombe le devoir de préparer le projet de défense locale, d’organiser les services d'informations, rapports et direction, l’alerte, l'éducation des membres «les différents services et pourvoir l'équipement nécessaire pour le personnel et les services.Inutile par action a été deelart sur l»*s actions or*linaires, sam valeur nominale «le la eompa mars dernier, au milieu «I un grand concours de parents et d amis.La levee « 111 corps tut faite par M.le Chanoine Alcide Pellerin, curé «les Sts-Martyrs ( anadiens, et le service fut chanté par b* lrere «b* la «!••-111ut• * M I abhe Klpbege l»*«is vert, assisté par MM.les abb«*s Auguste Beaiieheslii* Relui AI* lard, vieair*»s.comme diacre et sous-diacre.Avaient pris place au choeur, M le t Imiioiiie Alehh* Pclb»-l*lli, MM les ahlie Agenor The-roux, jr tiérard Descoteaux, ass aiiui .Plrie Leblaue, aumônier «b* I Hôtel-Dieu «I Artlia-baska, Alfred Bernier, ass.• 1 Arthah.iska, et Baoiil Lallier, vicaire aux Sts-AIartvrs.Mlle Alice I trundle portait la croix et |«*s porteurs étaient AIM.Ludger Brunelb*, Antonio Mailhot, Armand Poudrier.Arthur Perreault, Loger Kréchet t«* «*t .la**aii> ; Al I lemming devient aussi trésorier adjoint de Ouebec Power t «>ni|»anv »*t At Booth seeretair»» adjoint «le la même compagnic.la’s amateurs d«* prograiniiuv tluir Tbibttdeau.X Thibodeau, Alexandre Daudet.Aston .lone-ti«*n, Roger \Villeux, Ni«*olet.I tfl-hltnn>* r/f uil’SSiS it IW’M * Vis : la*s Soeurs AIissio!iuain»s Notre Dame «!«* Anges.l*’oyer.b*s families Ab»x.Rousseau.«I.I*.Houle, Ludger HirouanL Bruno Alilft.-I.D.i harlaml.Maxime Lahli* t‘vrille Para lis.I »t*i i ti t*t t Feenev.Mine Donat •quiz” .t avec plui .Lncoursiàrc.M ot .Clmrle.s• ÏVoni-i»e««».Alb.iiour ;ir ,|itc “l.a ('oiirsc au Tr**s(ir'' L’,‘|,aui('r.Al.cl Mme Luci(‘ii |ijhc, Maurice ilal>cl.Na|M(lcoii rrc|ianicr.M.ct .Mine Knticrl ! !•'.«'loutier, I.iicicii rivpanicr.AI.ct AI.Henri j I•utoaii.Maurice Ducliarmc.1 A.Beamdiesne, Heorges Fortier, eomnieuce sa eimiunmu* aiiuee ur l«’s mules I’ll! elVet.gra«*t* a on eommanditain*.la t'oiiipn-M ,*°R‘»ni, AI.et Ainu* Adjutor AI.H(*iiiming a «piitte la pi*» giiit* Wriglev.«•«• pr«»gr.imm«* !1 ’nrignan.AI et Aline Achille vinee pour rtnumencer sa ear ',.si irrai* 1 if dejmis ‘Jds semaines 1( 'urignan.Al et Mine Alfretl rière a la Banque tie Montréal a roiisécntives par t«»ut«* la pro 1 nrignan.Allies Tlierese Uari-Xew-Vork en 190!); il est i venu au t anatla en lüllî I! .» persttiuies «*nt assist,* a m repi servi outre*mer avec b* Princess sputation «l«* -lamie Beauelu*min.Aline Lud ger Pépin.Mme J.Alph.Hilbert.«I.Thibault, l'bahl Mailhot.*1 W «lutras.Eugène Scr ré.«I.l’blerie ’!’ur«*otte.Mlb* Dora Tunrotte.Krn«\st Roy.( lis RiotlX.AI J«4an (tuellet.Alun* Altre»l I»lau«*hett«*.(»«*«*.Blau eh«*tte, L«*on Pellerin.«L A.Roissnmmau.Aline (i«*«».Lami-ramle.( amilb» Rlieault, Roger Fréchette, Mlb* Irma Fran eoetir, famill«*s Foucault «*t T h i Is»»b*au, Arthur Hélisle, Raoul •li»lieo«»iir.Alfred Blais, Albert f Alorissette, «J.II.Roberge, Aille Aline (iigneault.AI.Kusèhe Croteau.Al.(\ Drouin, Hen-tilly.AHI«*s A.«*t Rose .Martin.Nieolet.Aille Aline Auger, AIID Liliane Parent.Aille Laurettc Hamel, Roiikm» Patrv, AI 1 b• «lu î ;«*t t •• ralbot, Z.Al il i I lu it.(Jeu MAINTENANT .i i i* , , rie, «le \ ictoriavilb*.les familles Al«*i«l«* lopin, Aelulh* ( an- ' de Paste trouve que.suits .i l, ,, Boisvert A u L,,.M„IC Alt*.Trépanier, c j is(|u .1 p us l'in • tr.iit.Lu « ourse au Trésor" Alontr-énl.(! Laliaic.Ste- -M- **• ' harlcs Trépanier.«*M l'adresse la plus pojndaiiv par toute la j»rovine»* R«*s«», U.L.Brunele.«I.E.Trot-tier, A.Tanlif, Emile Lemire.h ( '.et S.Hamel, Léo Letemlre.Sherbrooke, L.(’ôté.Maurice But eau.Roger Flirt ier, J.K Filion, (Juéb«*e, Dr J.P.II .Massicotte, (‘alixte ( «»t«*.Damien St-(îe«»rg«s, Alain iee Trot tier.P.E.Amvot, Aille «I«»>é pliiiie Briss«*tte, Prineevilb*.J.E.Héb«»rt.Aille Alplionsine Le vasseur, J.N.Paradis, AI.( '.D Chevaliers b* ('obunb Cousit 125-1.Victoriaville, Do-••el «* \111«* .Marguerite Dunn.Jnat Rlieault, Achille Sehelliug.Aille A.( in recall.Aille A«lrieinie | Hentilly.Aime Bust ave (îreiiitu*.( iiaiTou.AiIII Brineeville, famille Emlore «lu-tras.Aille Lueille J ut ras.Plessisville et Aille Annette Lehloml.A rthaliiiska Off ru mit s il* fleurs: AL Paul Lemii'iix.Sullivan, Aille (îilher-t«* IVpin, Aloiitréal.I lissili/ts ifi i'Oilltoli il Hi'CS : AI.«*t Mme R ami I (iuay.Al AL «*t Alinea Haï in Martin, Allias l)e>r».siers (tsear IVpin.A B.B«nmelle.M b* Benuulette Brn- lui coin* l/aviat«*iir elief IT««I Taylor vient do terminer, nu |>tpût ,|t* IVfTtvIif No i.ù (jmlur.U» émirs qui permet Ira «le devenir iminlnr «l’tm f