La semaine à Radio-Canada, 31 janvier 1954, dimanche 31 janvier 1954

a Aetna ate RADIO-CANADA l ’ H ( B D 0 ID A 0 fl I R t OU R É S E R U f R fl M R I S Vol.IV, No 17 Montréal RADIO ET TÉLÉVISION DU 31 JANV.AU 6 FÉV.1954 10$ l'exemplaire L'Album des As au réseau Français Les émissions pour enfants occupent une part importante de l'horaire du réseau Français.Tous les soirs, du lundi au vendredi, de 5 h.30 à 5 h.43, les jeunes auditeurs suivent avec beaucoup d'intérêt Les Ai ensures extraordinaires d’Yvan l'intrépide.Le samedi matin, il faut ajouter une période d'une heure et quinze minutes, au cours de laquelle sont entendues successivement trois émissions destinées au jeune auditoire.De 9 h, 43 à 10 h.Tante Lucille présente un conte qui s'adresse aux tout jeunes enfants de 3 à 8 ans.Les Ondes enfantines, qui passent de 10 h.à 10 h.30, intéressent surtout les jeunes de 3 à 12 ans.Cette émission est suivie de L’Album des As, une dramatisation en plusieurs épisodes de la vie de héros anciens ou contemporains.Ce dernier programme, que l'on peut entendre de 10 h.30 à 11 h., vise à captiver un auditoire d'enfants d'environ 10 à 15 ans.L'Album des As a fait son entrée sur les ondes le 28 novembre dernier.A son origine, il était réalisé par Noël (iauvin.Louis-Georges Carrier lui a succédé pour quelques émissions et c’est Guy Mauffette qui devient maintenant le responsable de utte importante série de programmes.Les auteurs des textes de l.'Album des As sont Lise Lavallée et Bernard I.etremble.avantageusement ton-nus dans les milieux de jeunes.Durant plusieurs années, Lise Lavallée fut rédactrice puis directrice du journal François, une publication rédigée spécialement pour les enfants.En plus d'écrire la moitié des textes de L'Album des As, elle vient de se voir confier la rédaction de sketchs pour l'émission Une femme avertie eu vaut deux, entendue le lundi matin de 10 h.15 à 10 h.30 et réalisée par Louise Simard.Cette nouvelle série de programmes, à l'enseigne de F t mina, renseigne les auditrices sur des questions d’ordre légal ou médical qui se présentent dans la vie de toute femme, et qui sont trop souvent ignorées.De son côté, Bernard Letremble est depuis plusieurs années le dynamique directeur de François, devenu récemment hebdomadaire, et dont le tirage atteint maintenant au chiffre étonnant de 75,000 copies.Les abonnés de François se recrutent par tout le pays, de Terre-Neuve à Maillardville.Bernard Letremble dirige également les destinées de Vie F.tudian-te.A la télévision, il collabore régulièrement à l'émission Tic-Tac-Toc.spécialement conçue pour les jeunes.(suite à la page 7) ¦ -v ; » « .«IJ Lise Lavallée et Bernard Letremble ., .sont les auteurs des textes Je la populaire émission L'Album des As, entendue tous les samedis matins de 10 b.30 à II b.an réseau français de Radio-Canada.Ce programme d'un genre nouveau fait revivre, pour les jeunes auditeurs de 10 à 13 ans, garçons et filles, des béros de tous les temps qui se sont illustrés dans tous les domaines.Chacun des béros de L’Album des As fait le sujet de quatre ou cinq épisodes dramatiques, dont le réalisateur est Guy Mauffette.Un Homme de Dieu La musique à Radio-Collège "Ressac" à CBFT (Page 2) (Page 3) (Page H) Pag» 2 LA SEMAINE À RADIO-CANADA Un Homme de Dieu" drame de Gabriel Marcel Lina Pizzolongo jouera un concerto de Ravel Lina Pizzolongo, une jeune pianiste Je Montréal, sera I artiste invitée aux Petites Symphonies, sous la direction du chef d'orchestre Roland Leduc, dimanche le 31 janvier, de 10 h.30 à 11 heures du soir.Boursière Alfred Cortot et du Ladies’ Morning Music.il Club, gagnante du Prix Archambault, Lina Pizzolongo interprétera le Concerto pour piano en sol majeur de Maurice Ravel.Cette pièce fut composée la même année (1931) que le Concerto pour la main gauche.Ravel a lui-même avoué que son oeucre a été écrite dans l'esprit de Mozart et Saint-Saëns.Peut-être à cause de son éclat Ravel l'avait d'abord considérée comme un divertimento mais il se ravisa, expliquant que le divertissement ne définit pas exactement le caractère de l'oeuvre.Pour avoir hésité un instant, le compositeur nous a fait connaître sa pensée sur la forme du concerto : il n'est pas indispensable que Loeuvre prétende aux effets dramatiques pour s’intituler ainsi.Musique de chambre Des oeuvres de Haydn et de Roussel sont au programme du concert de musique de chambre, que diffusera le réseau Français de Radio-Canada, dimanche le 31 janvier, de 7 h.30 à 8 heures du soir.Les deux compositions seront interprétées par un ensemble instrumental composé de Marie Iosch, harpiste, Hervé Baillargeon, flûtiste, Gilles Baillargeon, violoniste, Stephen Kondaks, altiste et Jean Belland, violoncelliste.La première partie du programme sera consacrée au Dit ertissement opus 100, de Joseph Haydn.Le programme se terminera avec Sérénade opus 80, d'Albert Roussel.Elève de Vincent d'Indy, Roussel a aussi subi l'influence de Debussy.Ses oeuvres les plus caractéristiques appartiennent à la dernière période de sa vie.Ce compositeur a écrit très peu de musique de chambre.On compte au catalogue une dizaine de compositions tout au plus.Dimanche soir à 9 heures, sur les ondes du réseau Français de Radio-Canada, on pourra entendre une pièce de Gabriel Marcel intitulée Un Homme de Dieu.On se souvient que l'année dernière le Théâtre de Radio-Collège avait déjà présenté Rome n'est plus dans Rome, de Gabriel Marcel, où le problème de la liberté humaine était posé.La pièce Un Homme de Dieu, dont la première version fut écrite en 1922, a été jouée à Colmar par le Centre Dramatique de 1 Est en janvier 1949, puis fut jouée à Paris au Théâtre Montparnasse que patronnait Gaston Baty, en octobre de la même année.Gabriel Marcel que l'on considère comme le chef du mouvement existentialiste chrétien présente dans cette pièce dense et dure le problème qui se pose à un pasteur, cet "homme de Dieu ", qui doit en son âme et conscience juger sa propre vie et l'authenticité de sa foi.Comme chez Pirandello, l'optique change avec les différents personnages et la vie du pasteur nous apparaît bien différente selon qu'elle est envisagée par lui-même, par ses ouailles, par sa mère, complaisante et aveugle, ou par sa femme, vindicative et incomprise.La pièce peut se résumer ainsi et j'emprunte ce passage au pénétrant article de Louis Barjon, Gabriel Marcel à la scène, publié dans la revue Etudes : "Un Homme de Dieu nous fait assister au drame secret dont est miné le foyer d'un pasteur protestant.Apôtre infatigable, prédicateur en renom, vénéré de tous pour l'austérité de ses moeurs, et la dignité de sa vie, Claude Lemoyne semble être de ceux qui peuvent légitimement Audition de "La Traviata" Le célèbre opéra de Giuseppe Verdi, La T rat tata, sera à l’affiche du Metropolitan, samedi le 6 février, à partir de 2 h.de l'après-midi, au réseau Français de Radio-Canada.l'ne transposition du roman d'Alexandre Dumas Fils, lu Dame aux Camélias, lu Traviata est avec R/goletto, l'oeuvre qui a valu à son auteur une renommée internationale.Verdi avait écrit antérieurement plus de seize opéras, tous accueillis favorablement et qui le firent connaître, mais non pas au-delà des frontières de l'Italie.Il fallut, pour enfin triompher, les troublants personnages de Violetta et d'Alfredo.Lors de la première de La Traviata au Teatro la Fenice, à Venise (1853), le mauvais accueil qu'on y fit ne pouvait signifier, comme l'indique Verdi dans une lettre, que l'oeuvre avait réellement déplu à l'auditoire.Verdi raconte que la maladive Violetta avait été incarnée par Mlle Donatelli, dont la corpulence tranchait, décidément, sur l’état physique du personnage .Les rôles de Violetta ont été confiés à Licia Albanesc; Georges Germont, à Leonard Warren; et Alfred, à Richard Tucker.Au pupitre, Fausto Cleva.porter sur eux-mêmes un regard tranquille et satisfait.Sérénité que fortifiait encore le souvenir du pardon magnanime qu'il a accordé depuis longtemps aux infidélités dont son épouse s'est jadis rendue coupable à son endroit.Telle n'est pas, en tout cas, l'opinion de cette dernière, chez qui l'absence de grandeur d'âme n'a pas atteint, tout au contraire, une extraordinaire lucidité.Et donc, cette femme n'aura de cesse qu’elle n'ait convaincu son mari qu’en tous ses actes et son comportement, et tout aussi bien dans son pardon, jusque même dans ses élans vers Dieu et son dévouement à ses semblables, il n'a jamais songé qu'à lui-même.Lentement T homme sent se déchirer le voile d'illusions qui couvrait ses yeux.A la fin de la pièce, il se contemple enfin, désespéré, dans son affreux isolement, sa stérilité, sa misère.1’ Pourtant, Gabriel Marcel n’a pas voulu écrire une pièce désespérée.Claude Lemoyne, son héros, trouvera un réconfort dans la confiance que lui témoignent ses ouailles et fera en sorte que, à l'avenir, l'image qu’ils ont de lui soit conforme à la vérité.D'ailleurs Gabriel Marcel rapporte que : "lorsque j'ai écrit cette pièce, il y a trente ans, je n'avais pas encore la foi, mais j’allais la trouver.Il est normal que mon aventure et celle de mon héros se ressemblent.” Et c'est une aventure profondément authentique et humaine, que celle d'Un Homme de Dieu.C'est René-Salvator Catta qui a fait l’adaptation radiophonique de cette oeuvre, dont la mise en ondes sera assurée par Roger Citerne.Entretien de Thierry Maulnier Thierry Maulnier se propose de situer l'intellectuel français en face du communisme, dans une causerie qu'il a intitulée "Littérature et Communisme", et que diffusera le réseau Français de Radio-Canada, à l'émission La Revue des Arts et des Lettres, mardi le 2 février, de 9 h.30 à 10 heures du soir.A ce problème l’auteur français a déjà consacré plusieurs oeuvres.Thierry Maulnier dégage de l'attitude intellectuelle française à l’égard de l’idéologie marxiste deux faits significatifs : "Elle n'exprime pas directement, dit-il, le mécontentement de la classe ouvrière devant une condition sociale, mais bien plutôt la mauvaise conscience des intellectuels bourgeois en face de la condition ouvrière”.Plus loin, Maulnier reproche leur comportement de "parasites” en expliquant que la plupart d'entre eux, sans s'engager à fond, profitent de la liberté que leur offre leur propre milieu pour ensuite l'affaiblir — est-ce toujours conscient ?— en mettant en doute ses valeurs à l'avantage d'un régime révolutionnaire.Est-ce une impuissance sur le plan pratique qui limite l'écrivain dans cette catégorie méprisable, ou bien, tenant compte d'un dilettantisme outran-cier, est-ce par snobisme ?.Pour combattre cette influence manifeste sur l'intelligence française, Thierry Maulnier fait appel à la critique intellectuelle elle-même et à la lutte aux abus dans le monde libéral.Cette causerie sera précédée des chroniques de La Revue des Arts et des lettres sur les livres, le théâtre et la peinture.La réalisation de cette émission a été confiée à Edmond Labelle.Sur nos ondes.populaire émission de Radio-Canada, entendue tous les jours, du lundi au vendredi, à S h.45, renseigne les auditeurs sur les programmes du réseau Français et essaie de leur faire connaître le monde de la radio.Avec Nicole Germain, Jean-Paul Nolet, Andrée Desautels, Jean-Louis Roux, Fernand Seguin et André Roche. DU 31 JANVIER AU 6 FÉVRIER 1954 Pag* 3 Le Sel de la Terre Depuis le 1er novembre dernier, tous les dimanches à 4 h.30 de l'après-midi, les auditeurs du réseau Français de Radio-Canada peuvent entendre Le Sel de la Terre, une émission religieuse, placée sous les auspices du Comité interdiocésain du Québec, qui présente chaque semaine, durant une demi-heure, les plus beaux textes de la littérature chrétienne des débuts de l'Eglise à nos jours.Chaque émission est centrée sur un thème particulier le plus souvent inspiré par la liturgie du temps.C’est le Père André Audet, dominicain, directeur de l’Institut d’Etudes Médiévales qui se charge du choix et de la présentation de ces écrits.Chaque émission est agrémentée de musique religieuse et le plus souvent de chants grégoriens.Une équipe de lecteurs, formée de Gaétan Barrette, Gérard Bcrthiaume et Raymond Laplante, interprète les textes.On peut reconnaître, de gauche à droite, Gérard Berthiaume.le Père André Audet, Edmond Libelle, réalisateur de l'émission, Gaétan Barrette et Raymond Laplante.Pièce exotique à l'affiche du Théâtre Ford La musique à “La Musique parmi nous" (Dimanche, le 31 janvier, 1934.) Au cours des dernières années, dans les entretiens qu’il donne à Radio-Collège, Jean Vallerand a analysé les grandes époques de l’histoire musicale, la vie et les oeuvres des maîtres.Les entretiens qu’il a groupés, cette année, sous le titre de "La Musique parmi nous" veulent étudier les relations de l’art musical avec l’existence sociale de l’homme; au lieu de s’en tenir à une esthétique particulière ou à l’influence d’un maître, Jean Vallerand traite par exemple des sujets comme "Les relations de la musique et de la politique", "Le rôle du i ritique musical", "Le public, maître ou valet”, etc.La prochaine causerie de M.Vallerand a pour titre : Musique et littérature.Quelle influence les écrivains ont-ils exercée sur les musiciens ?Quelle influence à leur tour les compositeurs ont-ils exercée sur les littérateurs ?Quelle idée les écrivains se font-ils de l’artiste musicien ?Quels sont les grands personnages de musiciens qu'a créés le roman ou le théâtre ?Quelle place la littérature didactique musicale occupe-t-elle dans la pensée contemporaine ?Comment est né le genre de l’histoire musicale.Jean Vallerand en profitera aussi pour étudier le grave problème que pose ce qu’on appelle "la musique à programme”, c'est-à-dire cette musique qui tend plus ou moins à se substituer à la littérature descriptive ou narrative.Le conférencier analysera aussi le rôle immédiat du langage dans le théâtre lyrique et aussi certaines tentatives nouvelles que la musique a suggérées aux poètes.Comme on peut le voir, ce sujet intéressera, non seulement les mélomanes, mais aussi tous ceux qui aiment la littérature."Initiation à l'orchestre” (Vendredi, le 3 février, 1934.) Après avoir étudié, chaque instrument, chacune des familles qui composent l’orchestre, puis les orchestres des diffé- Madame AMANDA ALARIE qui incarne le sympathique personnage de Tante Lucie, entendue au réseau Français tous les jours, du lundi au vendredi à 1 h.30, et dont on donnera ces jours-ci la 3000e émission.Louis Morrisset est l’auteur de ce populaire programme.Radio-Collège rentes époques avec leurs couleurs, leurs harmonies, leurs caractères, leurs styles, Roland Leduc consacre, toutes les émissions de cette année, à l’étude du concerto.Il essaie de mettre en valeur les ressources de virtuosité de l’instrument concertant, en s’attachant à la musique du concerto d’à peu près toutes les époques de l’histoire musicale, ce qui lui permet à nouveau de souligner la valeur esthétique de l’oeuvre elle-même.Le concerto fut primitivement une oeuvre de caractère religieux à une ou plusieurs voix, avec accompagnement d’orgue ou de plusieurs instruments.Puis vinrent le concerto de chambre (da camera) et le concerto grosso, où les tutti alternent avec plusieurs instruments concertants.Quelques années plus tard, grâce à Albinoni, à Torelli, et à Jochi-ni, on fixa la forme du concerto moderne pour instrument solo et orchestre.("est un type de ce concerto que M.Leduc analysera à la prochaine émission en commentant et dirigeant le 1er mouvement du concerto pour hautbois de Haydn.Ces deux émissions consacrées à la musique sont réalisées par Louis-Georges Carrier.Sketch sur Van Gogh léOreille de Van Gogh, un texte posthume de Muriel Guilbault, sera à l’affiche des Nouveautés Dramatiques samedi, le 6 février, de 7 h.30 à 8 heures du soir, au réseau Français de Radio-Canada.Tl n’est pas une vie d’artiste, peut-être, qui ait été aussi approfondie que celle du peintre Vincent Van Gogh et sur laquelle on ait autant spéculé.Pourtant cette vie nous échappe et demeure insaisissable.On se perd encore en conjectures sur certains aspects de son caractère et sur les motifs qui ont incité le peintre hollandais à poser des gestes qui, de l’extérieur, nous paraissent absurdes.Muriel Guilbault a choisi l’énigme sans doute la plus mystérieuse de la vie de Van Gogh et à propos de laquelle toutes les hypothèses ont été formulées : pourquoi Vincent a-t-il coupé son oreille ?.Certains prétendent, ils y ont droit, que Van Gogh voulut ainsi prouver à son ami Gauguin que la souffrance physique n’est rien devant l’angoisse morale .Les psychiâtres préfèrent à cette explication la folie d’un peintre qui peignait tête nue sous le soleil brûlant.Mais plus rares sont les auteurs qui ont osé donner à ce geste une signification d’amour, d’amour fou mais d’amour quand même .L’oreille de Vincent Van Gogh, c’est la somme de ses désirs que l’obsession a transformés en une chauve-souris, elle-même symbole de ces désirs qui nous fuient en même temps qu’ils nous narguent Bien ! Van Gogh coupera son oreille et l’offrira à Rachel .Les personnages de l’Oreille de Van Gogh sont Vincent, Gauguin, Rachel et les désirs du peintre, symbolisés par la chauve-souris, le couteau, l’oreiile.C’est à Guy Beaulne qu'a été confiée la réalisation de cette émission.Dans l’ombre du harem, que présentera le Théâtre Ford, jeudi le 4 février de 8 h.30 à 9 h.30 du soir, aux auditeurs du réseau Français de Radio-Canada, fut créé en 1927 à la Porte-Saint-Martin.On dit de son auteur, Lucien Besnard, qu’il ne s'est jamais cantonné dans un genre ou une manière mais qu'il a toujours cherché, au contraire, la diversité; les trois oeuvres antérieures à l’Ombre du harem en font foi par les sujets différents qu’elles traitent.Ici, l’auteur a voulu étudier lame musulmane à la lumière des conflits entre l'Orient et l Occidcnt.Dans un protectorat français, quelque part en Afrique, un officier supérieur a réussi à obtenir un rendez-vous clandestin avec la femme de l’émir lui-même, une jeune et très belle princesse indigène.L’émir, pris de soupçons, a fait suivre sa femme et les fait surprendre par sa police.L’officier réussit à s’enfuir sans avoir été reconnu, mais la princesse est arrêtée et sera probablement mise à mort.Epris d’elle, l'émir lui laisse la vie, mais il faut que justice soit faite.Ayant établi l'identité de son rival, il se présente chez lui, fait connaissance de sa jeune femme et de son enfant.La femme de l'officier n’ignore d'ailleurs pas la conduite de son mari, qu’elle supporte par amour pour leur enfant.L’émir a pris sa décision.Il ne tuera pas le français, mais enlèvera son fils en otage et paiera son outrage par un outrage analogue.Le Français lui a pris sa fem- me, il lui prendra la sienne.L’enfant en captivité, cette dernière va supplier l’émir dans son palais.Devant sa foi l'émir convient enfin qu’il la respectera; mais il faudra qu’elle fasse croire à son mari qu’elle est désormais infidèle.Désespéré, humilié, l’officier français rentre chez lui tandis que la jeune femme et son enfant sont remis en liberté.Resté seul, l’émir se rend compte que le courage, l’abnégation et la dignité de sa prisonnière ont laissé sur lui une impression profonde."Avec elle, dit-il, la lumière et le soleil ont quitté ma maison.” C’est Bruno Paradis qui est le réalisateur attitré du Théâtre Ford.A l’occasion de la fête de saint Polycarpe (26 janvier) et de saint Ignace (1er février), l’émission hebdomadaire Le Sel de la Terre sera consacrée, dimanche le 31 janvier, de 4 h.30 à 5 h.de l'après-midi, à ces saints de la première génération chrétienne, compagnons des Apôtres, que l’ancienne littérature chrétienne désigne sous le nom de Pères Apostoliques.De saint Clément de Rome, nous entendrons une prière liturgique, d” saint Ignace d’Antioche, un extrait de la Lettre aux Romains, ainsi qu’un fragment du Martyre de saint Polycarpe. Page 4 LA SEMAINE À RADIO-CANADA L'HORAIRE DU RÉSEAU FRANÇAIS ET DE LA TÉLÉVISION Cet horaire, établi à l'heure de l’Est, comprend les programmes du réseau Français et du réseau de télévision ainsi que les émissions locales des postes de Radio-Canada : (Radio) : CBF, à Montréal, CBV, à Québec, CBJ, à Chicoutimi; (Télévision) : CBFT, à Montréal, CBOT, à Ottawa.Le réseau Français met la plupart de ses émissions radiophoniques à la disposition de ses postes affiliés.Des circonstances imprévisibles peuvent entraîner des changements après la publication de cet horaire.LES POSTES DU RÉSEAU FRANÇAIS < > Nouveau-Brunswick C1EM Edmundston Québec 1580 Kc/s •CBF Montréal 690 Kc/s •CBV Québec 980 Kc/s •CBJ Chicoutimi 1580 Kc/s •CBFfl Mégantic 990 Kc/s CHAD Amus Ste-Anne-de la- 1540 Kc/s CHGB Pocatière 1550 Kc/s CHLT Sherbrooke 900 Kc/s CHNC New-Carlisle 610 Kc/s CJBR Rimouski 900 Kc/s CJFP Rivière-du-Loup 1400 Kc/s CKCH Hull 970 Kc/s CKBL Ma ta ne 1250 Kc/s CKLD Thetford-Mines 1250 Kc/s CKLS La Sarre 1240 Kc/s CKRN Rouvn 1400 Kc/s CKVD Val D'Or 1250 Kc/s CKVM Ville-Marie Ontario 710 Kc/s CFCL Timmins 580 Kc/s CHNO Sudbury Manitoba 1440 Kc/s CKSB St-Boniface Saskatchewan 1250 Kc/s CFNS Saskatoon 1170 Kc/s CFRG Gravelbourg Alberta 1250 Kc/s CHFA Edmonton 680 Kc/s (Fréquence modu lée) •CBF FM Montréal 95.1 Mc/s 99.5 Mc/s CJBR FM Rimouski TÉLÉVISION •CBFT Montréal Canal 2 •CBOT Ottawa Canal 4 (1) L'astérisque • indique un poste appartenant à Radio-Canada.Tous les articles et renseignements publiés dans LA SEMAINE À RADIO-CANADA peuvent être reproduits librement, sauf indication contraire.La Semaine À RADIO-CANADA Publié chaque semaine par la SOCIÉTÉ RADIO-CANADA Service de Presse et d'information C.P.6000 Montréal (UNiversity 6-2571) Directeur : Robert Charhonneau Abonnement : 52 par année (États-Unis, 53.50) Autorisé comme envoi postal de la deuxième classe, Ministère des Postes, Ottawa.Le dimanche, 31 janvier RADIO 8.00— CBF—Radio-Journal 8.05— CBF—Musique 9.00— Radio-Journal 9.06— Musique légère CBJ—CBC News 9.30— L’heure du Concerto Fugue en do mineur (Bach-Stokowski): orch.de Philadelphie, dir.St ’kowski.— Concerto No 2 en sol (Tschaïkowsky) : Benno Mnisei-witsch, pianiste, et orch.de Liverpool, dir.George Weldon.- Concerto No 2 (Milhaud) : Louis Kaufman, violon, et orch de la Radiodiffusion française, dir.du compositeur.10.30— Récital 11.00— Moment musical 12.00— Tableaux d'Opéras 12.15-—CBJ—La Moisson CBJ—Rendez-vous 12.30— Jardins plantureux, jardins fleuris Jacques Laliherté.agronome.12.45—Au Clavier 12.59—Signal-horaire 1.00— Institutions politiques Jean-Charles Bonenfant : "Yougoslavie".1.15—Radio-Journal 1.20—CBJ—CBC News 1.30— L’Art et la Vie lean et Fernande Simard : Vincent Van Gogh.2.30— L’Orchestre de New York Dir.Dimitri Mitropnulos.Byron Ja-nis, pianiste.Ouverture "L'Enlèvement au Scrail” (Mozart).— Sym phonie No 1 en do majeur (Beethoven).— Concerto No V en ré mineur (Rachmaninoff).CBF—Claves et Maracas 3.00— Chefs-d'oeuvre de la Musique Symphonie "Iéna" (Beethoven) : orch.de Los Angeles, dir Weinei Janssen.— Ouverture "7.ur Na-mensfeir" (Beethoven) : orch.d'Autriche.dir.Vittorio Gui.— Symphonie No 9 en ré mineur : Ode à la Joie (Beethoven) : orch.de la NBC, dir.Toscanini.4.00— L’Avenir de la Cité Forum sur : "L'éducation pour tous".4.30— Le Sel de la Terre Textes de la littérature religieuse an ciennc et contemporaine choisis et commentés par le R.P.André Au det, o.p.5.00— La Musique parmi nous Jean Vallerand : "Musique et litté rature".5.30— Le Ciel par-dessus les Toits Dramatisation de la vie de Jeanne Mance.Texte de Guy Dufresne 6.00— Radio-Journal 6.10—CBF—Chronique sportive 6.15—Fantaisie 6.30— Les Plus Beaux Disques 7.00— Match Intercités 7.30— Musique de Chambre Hervé Baillargeon, flûte, Marie losch, harpe, Gilles Baitlargeon, violon.Stephen Kondaks.alto, Jean Belland violoncelle.Divertissement opus ion (Haydn).- Sérénade opus 80 (Roussel).8.00— L’Univers des Personnages Guy Boulizon : "Antoine Thibault.L'honnête homme (Martin du Gard : "Les Thibault").8.30— Nos Futures Etoiles Rolande Garnier, soprano, Louis Quilicot, baryton, et orch.dir.Giuseppe Agostin.Ce soir: Milia Andrew, soprano, James F Whicher, baryton.9.00— Théâtre de Radio-Collège "Un Homme de Dieu" de G Mar cel.Commentaires du R.P.Emile Legault, e s c.10.00—Radio-Journal 10.15—Chronique de France Texte de Mme Renée Brillié lu par Judith Jismin.10.30— Les Petites Symphonies Dir.Roland Leduc.I.ina Pizzolongo, pianiste.Concerto pour piano (Ra vcl).11.00— Adagio CBJ—CBC News 11.10—CBJ—Adagio 11.30— La Fin du Jour Mute française No -t en nu bémol iBach) : Fernando Valenti, clavecin.Motets a capella (Schuetz) : les membres de l'Académie Kammer chor, dir.Ferdinand Grossman.11.57—Radio-Journal 12.00— Fin des Emissions TÉLÉVISION CBFT MONTRÉAL • Canal 2 3.00— Hockey LHQ Du Forum : Royal-Sherbrooke Commentaires : Gerry Trudel.5.30— Pépinot Marionnettes.Script : Reginald Bois vert.Musique : Neil Chntcm.Cas-teliers et animation vocale : Marie-Eve T.iénard, Jean et Charlotte Bois-joli, Robert Rivard.6.00— Musique 7.30— Aux quatre coins du monde Une encyclopédie sur film.Documentaires et reportages pour tous.Commentateurs : Pierre Stein et Lisette LeRoyer.8.00— Charivari L'hebdomadaire de la télévision : rubriques, potins, entrevues, documentaires, chroniques de tous genres.Cette semaine: le jury du prix "Citron”; un extrait d"'Andromaque" par Denise Pelletier; les animaux fourrure, avec M.Claude Mclançon 9.00— Télé-Théâtre "Ressac”, de Pierre Petel.Avec Denyse St Pierre, Thérèse Cash nette, Jean Paul Dugas, Antoinette Giroux.Réal.Pierre Petel.10.30— Impromptu Discussion forum.11.00— Bulletin de nouvelles CBMT MONTRÉAL - Canal 6 et CBOT OTTAWA - Canal 4 11.00— -CBOT—Yorkminster Church Service 3.00— CBMT—Musique CBOT—Hockey LHQ Sherbrooke - Royal 5.00— CBMT—Excursion Ptogramme de la Ford Foundation, d'intérêt spécial pour les enfants.Dialogue en anglais.CBOT—Small Fry Fro lies 5.30— Pepinot 6.00— Our Miss Brooks Avec Eve Arden.7.00— News Magazine 7.30— Showtime Le choeur dirigé par Leslie Bell, l'orchestre par Howard Cable; Joyces Sullivan, Gladys Forrester.8.00— Toast of the Town Ed Sullivan et ses invités.9.00— CBMT—Four Star Theatre Ronald Oilman et Angela Lansbury dans "A String of Beads", dc Somerset Maugham.Comédie satirique.CBOT—Film français 9.30— CBMT—Life with Elizabeth Les désopilantes mésaventures d'Eli zabeth avec son époux Alvin.Avci Betty White ct Del Moore.10.00— This Week 10.30—CBC Sunday Night "Major Barbara", de G.B.Shaw — Film.CBOT—Our Town 12.00— CBMT—News Le lundi, 1er février 10.15—Fémina RADIO 7.00— CBF—Radio-Journal 7.05—CBF—L’Opéra de quat’sous 7.30—CBF—Radio-Journal CBV—Badinage musical CBJ—Réveille-matin 7.35—CBF—L’Opéra de quat’sous 7.50—CBV—Bonjour les sportifs Avec Louis Chassé.7.55—CBF—CBJ—Musique 8.00— Radio-Journal 8.10—CBF—Chronique sportive CBV—Intermède CBJ—CBC News 8.15— Elévations matutinales La prière du matin et commentaires sur la vie religieuse.8.30— Rythmes et Mélodies CBJ—Ici Philippe Robert 8.35—CBJ—Sur demande 9.00—Radio-Journal 9.05 Le Comptoir du disque CBJ — Musique 9.15— CBJ—Çà et lâ 9.30— CBJ—Dc tout.10.00—Le Cabaret des Ondes "Une Femme avertie en vaut deux".La célibataire doit faire un testament.10.30— Entre nous, Mesdames Avec Michèle Tissevre.les lundis, mercredis et vendredis.Avec Alec Pelletier, les mardis et jeudis.10.45—Je vous ai tant aimé Joman de Jnvette 11.00— Francine Louvain 11.15— Vies de Femmes Roman de Paul Gurv 11.30— Les Joyeux Troubadours I stelle Caron, diseuse.Gérard Paia dis, chanteur et comédien et un ensemble dirigé par Lionel Renaud.12.00— Jeunesse dorée 12.15— Rue principale 12.30— Le Réveil rural Conseils aux consommateunrs.12.59—Signal-horaire 1.00— Quelles Nouvelles ?Histoires de Jovette.1.15— Radio-Journal 1.25—L’Heure du Dessert CBJ—BBC News 1.30— Tante Lucie 1.45— Qui aura le dernier Mot ?(lundi, mercredi et vendredi).2.00— Face à la Vie 2.15— Maman Jeanne 2.30— L’Ardent Voyage 2.45— Lettre à une Canadienne Commentaires et interview de Mar celle Barthe.3.00— Maria Chapdelaine Adaptation d’Yvea Thériault.3.15— Chansonnettes DU 31 JANVIER AU 6 FÉVRIER 1954 Page 5 L'HORAIRE DU RÉSEAU FRANÇAIS ET DE LA TÉLÉVISION 3.30— Chefs-d’oeuvre de la Musique "Walk to the Paradise Garden" (Delius) : orch.de Londres, dir.Anthony Collins."The Planets" (Holst) ¦ orch.de la BBC, dir.Adrian Boult.4.30— La Cité des Plantes Marcel Raymond : "Peregrinations du citoyen Michaux".4.45— Le Monde animal Claude Melançon : "L'Ours grizzly".5.00— Notre pensée aux malades CBJ—Rendez-vous 5.15— CBV—Faire-part 5.30— Yvan l'intrépide CBJ—Musique 5.45— Sur nos Ondes Nicole Germain présente son hi I let en marge du courrier et.avec Jean Paul Nolet, ses commentaires sur les émissions.Interview.6.00— Radio-Journal 6.10—Chronique sportive CBJ—CBC News 6.15— Carrefour Reportages et interviews avec René Lévesque et Judith Jasmin.CBJ—Variétés 6.30— Le Survenant Roman de Germaine Guèvreraont.6.45— Un Homme et son Péché Roman de Claude Henri Grignon.7.00— Revue de l’Actualité 7.15—Métropole Roman de Robert Choquette 7.30— Chanson de l’Escadrille Lise Roy.un trio de voix d’hommes et un ensemble, dir.Maurice Meerte.(Lundi, mercredi et vendredi).Tambour battant Lucille Dumont, un choeur de voix d'hommes et un ensemble, dir.Maurice Meerte.(Mardi et jeudi).7.45— La Famille Plouffe Roman de Roger Lemelin.8.00— Le Choc des Idées MM Léonard Roy et Marc Hudon : "Vente des denrées agricoles".8.30— Don Camillo De Giovanni Guareschi.Adaptation: Mario Duliani.9.00— Les Artistes de chez nous Vedettes «t orch.dir.Jean Deslau nets.10.00— Radio-Journal 10.15—L’Orchestre de Radio-Canada Dir.Nicholas Goldschmidt.Ouverture "Der Freischuetz" (Weber).— Notturno pour cordes (Dvorak).— "Triumph of Joan" (Norman Delhi Joio).11.00— Adagio CBJ—CBC News 11.10—CBJ—Adagio 11.30—La Fin du Jour Irmgard Seefried chante des lieder de Schubert, Reger, Wolf et Cornelius.11.57—Radio-Journal 12.00— Fin des Emissions TÉLÉVISION CBFT MONTRÉAL - Canal 2 3.00—Musique 5.30— Club des 16 Ciné-Club pour adolescents.Texte de Marcel Vleminckx, commentaires de René Verne.6.00— Musique 7.30— L'Actualité 7.45—Télé-Montréal Les Interviews de Michèle Tisseyre.8.00— Petites Médisances 8.15— Vous êtes témoin 8.30— Carrousel Variétés, Guy Mauffcttc, animateur.9.00— Reportage 9.30— Studio 10.00— Studio 11.00— Bulletin de nouvelles CBMT MONTRÉAL - Canal 6 et CBOT OTTAWA • Canal 4 3.00— Musique 5.00— Telestory Time 5.15— Hobby Workshop 5.30— CBMT—Musique CBOT—Club des 16 6.00— Musique 6.30— CBOT—Uncle Chichi-mus 6.45— News 7.00— Tabloid 7.30— Exploring Minds Documentaires sur le travail des universités canadiennes.8.00— —CBMT-—Cross Roads CBOT—Petites Médisances 8.15—CBOT-—Vous êtes témoin 8.30— ( BMT—Musical Varieties C B()T—CarrouseI 8.45— CBMT—John Kieran 9.00— Boxe Amateur.Du Palace Pier, Toronto.Oimm.Dave Price.10.00— Studio One Herman Came by Bomber".Télé-théâtre.11.00— CBMT—News (.’BOT — Long métrage français RADIO Le mardi, 2 février Compléter l’horaire du réseau Français avec celui du lundi, de 7 h.du matin à 8 h.du soir 9.05—Le Courrier de Radio-parents M.et Mme Claude Mailhiot répondent au courrier des auditeurs 12.30—Le Réveil rural Hélène Baillargeon et scs chansons.1.45— Le Quart d'heure de Détente 3.30— Chefs-d’oeuvre de la Musique Symphonie No 6 en do majeur (Schubert) : orch.de Londres, dir.Joscf Krips.— Concerto en la mineur (Schumann) : Dinu I.ipatti, piano, et orch.Philharmonia, dir.Herbert von Karajan.4.30— De l’Adolescence à la maturité I hérèse Gouin Décarie ¦ "Le faux ascétisme".4.45— Femmes célèbres ( laude Francis : "Mademoiselle Mars".8.00—A travers le temps André Dagenais : "La Grande Armée".8.30— Concert symphonique L’Orchestre symphonique de Toronto, dir.Sir Finest MacMillan.William Warfield, baryton.Ouverture "Corinlan” (Beethoven).— "Paysam" (Claude Champagne).— Quatre Chansons sérieuses (Brahms).— Symphonie No 34 en do majeur (Mozart).9.30— La Revue des Arts et des Lettres Thierry Maulnicr : "Littérature et Communisme en France".10.00— Radio-Journal 10.15—Les Affaires de l'Etat Le T.H.Louis Saint-Laurent.10.30— Récital Laurette Boutin Richer, mezzo-soprano.11.00— Adagio CBJ—CBC News 11.10—CBJ—Adagio 11.30—La Fin du Jour Suite archaïque (Honegger) : orch.de la Radiodiffusion française, dir.Paul Sacher.— Suite d'après Colette (Milhaud) : Trio d'Anchcs de Paris, dir.Fernand Oubradous.11.57—Radio-journal 12.00—Fin des Emissions TÉLÉVISION CBFT MONTRÉAL • Canal 2 3.00— Musique 5.30—Casse-cou 6.00— Musique ~.30—L'Actualité 7.45—Excursions 8.00— Tour de (’liant Denise Pelletier, Marthe Carrier, Charlotte Duchesne, Henri Norbert et Roland Lcgault.Trio de Pierre Bcaudet.8.30— Feuille au vent Comédie de situations.Jactjues Au ger, [uliette Béliveau, Aime Major, Lucille Dansereau, Raymond Lévesque.9.00— Long métrage "I.cs Beaux Jours du Roi Murat” avec Claude Géniat et Junie Astor.10.30—Quartiers de Paris Avec la chanteuse Marjane.Direction musicale Walter Figer.11.00—Bulletin de nouvelles CBMT MONTRÉAL - Canal 6 et CBOT OTTAWA - Canal 4 2.30— Matinee Party Pour l’auditoire féminin.Rosemary Boxer, Terry Dale, Monty Hall, Wally Kostcr.3.30— Garry Moore 3.45—Musique 5.00— Planet Tolex 5.15—How About That ?Avec Percy Saltzman.5.30— CBMT—Musique CBOT—Casse-cou 6.00— Musique 6.30— CBOT—Uncle Chichi-mus 6.45— News 7.00— Tabloid 7.30— Dinah Shore Variétés musicales.7.45— CBMT—Telesports CBOT—On the Spot 8.00— Buick-Berle Show Comédie-variétés.Milton Berlc, Ai nold Stang, orch.d’Alan Roth.9.00— GM Theatre "Jason”.Avec Barry Morse, Gerry Saracini et Charmion King.10.30—CBMT—Fight of the Week (.’BOT—Hans in the Kitchen 11.00—CBMT—News CBOT — Quartiers de Paris RADIO Le mercredi, 3 février Compléter l'horaire du réseau Français avec celui du lundi, de 7 h.du matin à 8 h.du soir 10.15—Fémina Mme Lucie de Vienne Blanc intir-viewée par Odile Panct-Raymond : "Ta voix, messagère de Pâme".12.30—Le Réveil rural Jacques St.Georges, M.V "Conseils vétérinaires de saison".3.30—Chefs-d’oeuvre de la Musique "Peer Gynt" (Gricg Ibsen) : Pierre Hicgel, Jacqueline Cartier, Janine Micheau et orch.I.amoureux, dir.Jean Fournct.— Danses symnho-niques (Grieg) : orch.d’Tndiana-polis, dir.Fabien Sevitzky.4.30—Aventures scientifiques "William Thompson (Lord Kelvin)".(1824-1907).5.00—Le Pèlerinage des malades 6.15—Dans la Coulisse Théâtre, cinéma, concerts, radio et télévision, avec Michèle Tisseyre et Roger de Vaudreuil.8.00— La Boîte à Chansons Dir.Maurice Durieux.8.30— Histoires extraordinaires Adaptation de Jean-Louis Roux.9.00— Le Trio Lyrique Lionel Daunais, Anna Malenfant, Iules Jacob et ensemble, dir.Allan Mclver.9.30— Les Idées en Marche "Nos richesses naturelles : qui en profite?”.10.00— Radio-Journal 10.15—Le Canada et l’Energie atomique Léon Lortie.10.30—Nature du sol.Visage de l’Homme Jean Sarrazin : "Cherchant à vêtir leur misère”.11.00— Adagio CBJ—CBC News 11.10—CBJ—Adagio 11.30—La Fin du Jour Concerto No 17 en ré majeur pour flûte (Quant?) : Camille Wanausck et orch.de Vienne.— Concerto pour trompette (Haydn) : George Fskdalc 11.57—Radio-Journal 12.00—Fin des Emissions TÉLÉVISION Pag» 6 LA SEMAINE À RADIO-CANADA L'HORAIRE DU RÉSEAU FRANÇAIS ET DE LA TÉLÉVISION CBFT MONTRÉAL • Canal 2 3.00— Musique 5.30— Le Grenier aux Images 0.00—Musique 7.30— L’Actualité 7.45—Encyclopédie sportive 8.00— Pays et Merveilles 8.30— La Famille Plouffe Scénario de Roger Lemelin.9.00— Lutte Directement du Forum de Montréal.Michel Normandin, commentateur.10.00— Le Nez de Cléopâtre Claire Gélinas-Mackay, Jacques Normand.Philippe Panneton.Gérard Pelletier; Fred Back, caricaturiste, Roger Duhamel, animateur.11.00— Bulletins de Nouvelles CBMT MONTRÉAL - Canal 6 et CBOT OTTAWA • Canal 4 3.00— Musique 5.00— Let’s Make Music 5.30— CBMT—Musique CBOT—Le Grenier aux Images 6.00— CBOT—Hamar of the Jungle 6.30— CBOT—Uncle Chichi-mus 6.45—News 7.00— Tabloid 7.30— Jazz with Jackson 8.00— CBMT—Life with Father CBOT—Pays et Merveilles 8.30— CBMT—Fighting Words CBOT—La Famille Plouffe 9.00— Motorola Theatre 10.00— Ford Theatre "The Old Man’s Bride", avec Joan I.cslie et John Agar.10.30—CBMT—Favourite Story CBOT—Nightcap 11.00— CBMT—News CBOT—The Music Hall Le jeudi, 4 février Compléter l’horaire du réseau Français avec celui du lundi, de 7 h.du matin à 8 h.du soir RADIO 10.15—Perret te et Jean Merlot 12.30—Le Réveil rural Un invité ou un représentant du Mi-nistère provincial de l’Agriculture.1.45—Le Quart d’heure de détente 3.30— Chefs-d’oeuvre de la Musique Divertimento en do majeur (Haydn): I.ondon Baroque Ensemble.— Quatuor en fa majeur (Bruckner) : Quatuor à cordes Koeckert.4.30— Le Cinéma Gille Ste-Marie : "Et pourtant il parle" (1930-1910).8.00—Le Curé de Village Roman de Robert Choquette 8.30— Théâtre Ford "Dans l'ombre du harem” de Lucien Bcsnard.9.30— Baptiste et Marianne Estelle Caron, Jean-Pierre Masson et orch.dir.Henry Matthews.10.00—Radio-Journal 10.15—Politique Provinciale Parti U.N.10.30— Connaissance de l’Homme Aspects de la Psychiatrie moderne.Entretien du Dr François Cloutier.Animateur : Fernand Seguin.Ce soir : "Les névroses".11.00— Adagio CB J—CBC News 11.30— CBJ—Adagio 11.30— La Fin du Jour Sonate p°ur violon, violoncelle et piano (Riisager) : Wandy Tworek, Johan Hye-Knudscn et Esther Vag- ning.11.57—Radio-Journal 12.00— Fin des Emissions TÉLÉVISION CBFT MONTRÉAL • Canal 2 3.00— Musique 4.30— Rêve, réalité 5.00— Musique 5.30— Les Contes du jeudi Nouvelle série à l'intention des en; fants, avec Pierre Degenais et Nini Durand.6.00— Musique 7.30— L’Actualité 7.45—Télé-Sports 8.00— Conférence de Presse Invité: M.Gabriel Renaud, agronome, organisateur du Salon agricole au Palais du Commerce.8.30— L’Heure du Concert Ouverture "Les Noces de Figaro" iMozart): Geoffrey Waddington et l’orchestre; 1ère scène du premier acte, même oeuvre: Louise Char-bonneau et Louis Quilicot, mise en scène d'Irving Guttman; un mouvement du Concerto pour violon et orchestre (J.Papineau • Couture) : Noël Brunet et orchestre; "Songs of Contemplation” (Alexander Brott): Lois Marshall et orchestre; "Suite de Miniatures" (Michel Perreault): ballet de Brian Macdonald, dansé par Corinne St-Denis, Bernice Thornton, Clifford Collier; pièce canadienne: orchestre.9.00—Long métrage "Le Fugitif” avec René Dary et Madeleine Robinson.11.00—Bulletin de Nouvelles CBMT MONTRÉAL - Canal 6 et CBOT OTTAWA - Canal 4 3.00— Musique 4.30— CBOT—Rêve, réalité 5.00— Telestory Time 5.15—Pet’s Corner 5.30— CBMT—Musique CBOT—Les Contes du jeudi 6.00— Musique 6.30— CBOT—Uncle Chichi-mus 6.45— News 7.00— Tabloid 7.30— CBMT—Dinah Shore CBOT—Four Star Theatre 7.45— CBMT—The Handyman 8.00— CBMT—The Vie Obeck Show CBOT—Conférence de Presse 8.30— CBMT—Window on Canada CBOT—Sports 9.00— CBMT—Foreign In trigue 9.30— Kraft Theatre 10.30—This is Show Business 11.00—CBMT—News CBOT — Long métrage français Le vendredi, 5 février Compléter l’horaire du réseau Français avec celui du lundi, de 7 h.du matin à 8 h.du soir RADIO 12.30— Le Réveil rural Albert Viau et ses chansons.12.59—Signal-horaire 3.30— Chefs-d'oeuvre de la Musique Musique moderne d'inspiration chinoise."Le Paravent de Laque aux cinq images” (Migot) : orch.dir.Francis Cebron.— "La Flûte chinoise" (Toch) : Pacific Sympho-netta, dir.Manuel Compinsky.— “Le Mandarin miraculeux" (Bartok) : orch.dir.Tibor Serly.— Extraits du ballet "Le Pavot rouge" (Glière) : orch.Radio-Berlin, dir.Gahlenbeck.4.30—Un Chrétien devant Saint Paul Dulogue entre le R.P.Ernest Gagnon.S.J.et Gilles Marcotte.8.00—Initiation à l'orchestre Roland Leduc "Le Hautbois”.1er mouvement du Concerto (Haydn).8.30— Concert "Pop” de Toronto Dir.Paul Scherman.Theodor Upp-man, baryton.9.30— L’Age de Raison Animateur : Jacques Landry.10.00— Radio-Journal 10.15—Immigration vers le Canada Benoit Duchesne : "Période d'après-guerre jusqu'à 1954”.10.30— Récital 11.00— Adagio CBJ—CBC News 11.10—CBJ—Adagio 11.30— Le Fin du Jour Hillcl et Aviva interprètent des chansons de folklore hébraïque.11.57—Radio-Journal 12.00—Fin des émissions.TÉLÉVISION CBFT MONTRÉAL • Canal 2 3.00— Musique 5.30— L’Ecran des Jeunes 6.00— Musique 7.30— L'Actualité 7.45—Club de ski 8.00— Film "Le Titan”, 2ème partie.8.30— Interurbain Quiz entre les différentes villes de la province, sur l'actualité.Jean-Pierre Houle, animateur.9.00— Tourbillon bleu 9.30— Long métrage "L'Idole”, avec Yves Montand, Albert Préjean, Suzanne Dchclly et Danielle Godet.11.00—Bulletin de Nouvelles CBMT MONTRÉAL - Canal 6 •t CBOT OTTAWA • Canal 4 3.00— Musique 5.00— CBMT—Small Fry Frolics CBOT—Planet Tolex 5.15—CBOT—Junior Sports Club 5.30— CBMT—Musique CBOT—L’Ecran des Jeunes 6.00— CBOT—Space Command 6.30— CBOT—Uncle Chiehi- mus 6.45—News 7.00— Tabloid 7.30— Liberace, pianiste CBOT — Film français 8.00— Dave Garroway CBOT — Film français 8.30— The Big Revue 9.30— CBMT—Campbell Sound Stage CBOT—Télé-Théâtre Ressac", de Pierre Pctcl 10.00— CBMT—Long métrage "52nd Street”, avec I.eo Carillo et Kcnny Baker.11.00— CBOT—Victory at Sea 11.20—CBMT—News DU 31 JANVIER AU 6 FÉVRIER 1954 Page 7 fccntaine anylati Mercredi le 3 février, de 9 h.à 10 h., le Wednesday Night présentera, au réseau Trans-Canada, une partie du concert de musique canadienne donné au Plateau, à Montréal, sous les auspices de la Ligue canadienne des compositeurs.Le chef d'orchestre sera Geoffrey Wad-dington.J LAN P AP! N EAU-COUT U RE L'oeuvre principale au programme sera le Concerto pour violon et orchestre, du compositeur montréalais Jean Papineau-Couture, qui sera joué en première audition par l'excellent violoniste Noël Brunet.Le reste du programme comprendra la Fantaisie pour orchestre de Oskar Mora-wetz, et la Suite Da Chiesa de Lome M.Bctts.À Charivari On sait que la nouvelle coutume, établie à Montréal depuis deux ans, est de décerner les prix Orange et Citron aux comédiens ayant respectivement mérité l'approbation et la désapprobation des journalistes durant l'année.Va sans dire que cette initiative provient des journalistes ! A la prochaine émission de Charivari, dimanche soir, le réalisateur Jean Léonard présentera aux téléspectateurs le jury qui a été choisi, cette fois, pour présenter lesdits "trophées"; il se compose de Roger Champoux, Roger Duhamel, Judith Jasmin et Lucette Robert.La Chronique du Théâtre, au même programme, fera interviewer Denise Pelletier par André Roche; puis Mlle Pelletier donnera un extrait d'Andromaque.Le célèbre naturaliste canadien, M.Claude Melançon, viendra aussi parler des animaux à fourrure.L'ALBUM .(suite de la page I ) Interrogés sur la composition de l’Album des As et sur les buts poursuivis par cette émission, Lise Lavallée et Bernard Letremblc répondent: "Les enfants cherchent des héros avec qui s'identifier.Cependant, le mot héros signifie souvent pour eux un personnage extraordinaire qui a vécu il y a bien longtemps, qui s’est illustré très loin dans le passé.L’Album des As se propose de présenter aux jeunes des gens qui se sont surpassés dans tous les domaines : histoire, arts, sciences, etc .aussi bien de nos jours qu'en des temps reculés, car il y a des héros, des as, à toutes les époques.En présentant des tranches de vies illustres, nous voulons, indirectement, développer chez l'enfant le courage, l'esprit d'initiative, voire même l'héroïsme".C’est ainsi qu'après Napoléon et Les vainqueurs du toit du monde — racontant la vie de Hillary et Tensing qui viennent de réussir l'ascension de l'Everest — L’Album des As fera revivre la grande figure de Jean-Sébastien Bach, celle de Charles Lemoyne d'Iberville, un héros de notre histoire, et une foule d'autres personnages dont la valeur exceptionnelle ne peut manquer de passionner les jeunes.Une nouvelle série de vingt émissions sera entendue sur les ondes du réseau Français de Radio-Canada, tous les mardis à partir du 2 février, de 10 h.15 à II) h.30 du soir.(Jette série, intitulée Les Affaires de l'Etat permettra aux différents partis politiques fédéraux d'exprimer leur point de vue au cours de ces émissions que Radio-Canada leur accorde gracieusement.C'est le Très Honorable Louis Saint-Laurent, premier ministre du Canada, qui, avant d entreprendre un voyage autour du monde, inaugurera cette nouvelle série d’émissions.Abonnez-vous à LA SEMAINE À RADIO-CANADA La Semaine à Radio-Canada, Date.C.P.6000, Montréal.Je désire m’abonner à La Semaine à Radio-Canada.Veuillez trouver ci-jointe la somme de $2 (chèque ou mandat payable à la Société Radio-Canada; $3.50 pour les États-Unis).Nom (M., Mme, Mlle) .(Caractères moulés) Adresse .Le samedi, 6 février RADIO 7.00— CBF—Radio-Journal 7.05— CBF—L’Opéra de quat’sous 7.30— CBF—Radio-Journal CBV—Badinage musi- cal CBJ—Réveille-matin 7.35—CBF—L’Opéra de quat'sous 7.50—CBV —Bonjour les Sportifs 8.00— Radio-Journal 8.10—CBF—Chronique sportive CBV—Intermède CBJ—CBC News 8.15—Elévations matutinales 8.30— Rythmes et Mélodies CBJ—Sur demande 9.00— Radio-Journal 9.05— Fantaisie 9.45—Tante Lucille 10.00— Les Ondes enfantines 10.30— L’Album des As ‘'Hillary et Tensing”.11.00— Les Plus Belles Mélodies 11.30— CBF—Musique de Ballet CBJ—Tourbillon musical 12.00— Musique légère 12.30— Le Réveil rural N’abil Haggar : "Conservation île l’eau et du sol en Fgyte.12.59—Signal-horaire 1.00— Piano 1.15—Radio-Journal 1.25—Intermède 1.30—Les Amis de l’Art 2.00— L’Opéra du Metropolitan "La Traviata" (Verdi).Dir.Faus-to Cleva.l.icia Albanese.Richarsl I ucker et Leonard Warren.5.00— Rythmes et Chansons 5.45—Le Conseil de la Vie française Jean Pelletier: "Le Cinquantenaire de l’A.C.J.C.au Canada'*.6.00— Radio-Journal 6.10—Chronique sportive 6.15—Notre Français sur le vif M.Jean-Marie Laurence.6.30— L’Orchestre symphonique de la NBC Dir, Guido Cantclli.7.30— Nouveautés dramatiques "L'Oreille de Van Gogh" de Mu riel Guilbaut.8.00— Concert intime Dir.Joseph Berljawsky.8.30— Le Magazine des sports Avec René Lecavaliet.9.00— Radio-Journal 9.05—Radio-Hockey Rangers-Canadiens.10.30— Musique de Danse 11.00— Adagio CBJ—CBC News 11.10—CBJ—Adagio 11.30— La Fin du Jour "Les Deux Pigeons” (Messager) : orch.de l’Opéra-Comique de Paris, dir.Richard Blareau.— "Isoline" (Messager) : orch.National de l’Opéra, dir.I.ouis Fourcstier.11.57—Radio-Journal 12.00— Fin des Emissions TELEVISION CBFT MONTRÉAL - Canal 2 3.00— Musique 5.30— Tic-Tac-Toc 6.00— Musique 7.30— Film 7.45—Les Bricoleurs Avec Corey et Lilian Thomson.8.00— Croyez le ou non 8.15—Film "L'Heure de Paris”.8.30— Film "Us Surprises de la Vie".9.00— Chacun son métier Questionnaire.Fernand Seguin, am malt ur.Nolin Trudeau, Nicole Ger main, Rudel Tessier, Jean Duceppe.9.30— Hockey NHL Rangers Canadiens 10.30— Long métrage "Les Chouans” avec Jean Marais, Madeleine I.ebeau, Pierre Dux.12.00— Bulletin de Nouvelles CBMT MONTRÉAL - Canal 6 •t CBOT OTTAWA • Canal 4 3.00— Musique 5.00— CBMT—Children's Corner CBOT—Wild Bill Hic kok 5.30— CBMT—Willie Won derful CBOT—Tic Tac-Toc 5.45— CBMT—Travel Unlimited 6.00— CBMT—Ed’s Place CBOT—Window on Canada 6.30— Studio 6.45— News 7.00— Tabloid 7.30— Holiday Ranch 8.00— The Jackie Gleason Show 9.00— Douglas Fairbanks 9.30— Hockey NHL CBMT—Rangers - Canadiens CBOT—Chicago • Toronto 10.45— Great Fights 11.00— Sports Folio 11.15 -Lutte — Chicago 12.00— CBMT—News Page 8 LA SEMAINE A RADIO-CANADA /