La presse, 28 août 2013, D. Affaires

[" S&P TSX B12 591,21 -169,09 (-1,33%) S&P 500 B1630,48 -26,30 (-1,59%) DOWJONES B14 776,13 -170,33 (-1,14%) PÉTROLE H109,01 $US +3,09$US (+2,92%) DOLLAR H95,47¢US +0,26¢US www.lapresse.ca/affaires AFFAIRES PHOTO ANNE GAUTHIER, LA PRESSE PHOTO FRED CHARTRAND, LA PRESSE CANADIENNE STÉPHANIEGRAMMOND TAXER LA VEUVE CLICQUOT ET LES BMW PAGE 3 PHOTO ARMAND TROTTIER, ARCHIVES LA PRESSE INTERVENTIONMILITAIREENSYRIE LESMARCHÉS CRAIGNENT UN BOURBIER PAGE 6 RÉSULTATS TRIMESTRIELS BMOET LA SCOTIA BATTENT LES PRÉVISIONS PAGE 4 ENCHÈRES DU SANS-FIL ENTREPRISESCANADIENNES FAIBLESSE GÉNÉRALISÉE EN R&D, CONCLUT UN RAPPORT PAGE 5 Débat avorté au Parlement Le comité parlementaire que réclamait le NPD à propos des règles entourant les enchères du spectre sans fil s\u2019est envolé en fumée en une vingtaine de minutes.Pour les entreprises canadiennes qui demandent au gouvernement de revoir ses règles, le compte à rebours est bel et bien en marche d\u2019ici au dépôt des soumissions, le 17 septembre prochain.À LIRE EN PAGE 2 MONTRÉAL MERCREDI 28 AOÛT 2013 L\u2019élégance.à Bois-Franc condos Terrasses des Équinoxes boisfranc.com LA PRESSE AFFAIRES HUGO DE GRANDPRÉ OTTAWA \u2014 La tentative du Nouveau Parti démocratique de forcer un comité parlementaire à se pencher sur le dossier de la prochaine enchère du spectre de la téléphonie sans fil a fait chou blanc, hier.La réunion, qui s\u2019est déroulée à huis clos hier aprèsmidi à la demande du Parti conservateur, n\u2019a duré qu\u2019une vingtaine de minutes.« Je serais surprise si vous voyiez d\u2019autres réunions sur ce sujet être mises à l\u2019horaire dans un avenir proche », a conclu la députée néo-démocrate Chris Charlton, qui avait réclamé la tenue de celle-ci.En vertu des règles parlementaires, Mme Charlton n\u2019est pas autorisée à divulguer ce qui s\u2019est passé derrière des portes closes.Le PDG de Telus Québec, François Côté, n\u2019a pas caché sa déception.« C\u2019est un peu décevant de voir que le gouvernement Harper, et plus précisément le ministre [James] Moore, n\u2019entend pas la population en général.La population ne lui dit pas que le gouvernement fait fausse route sur la compétition, mais sur la façon d\u2019atteindre l\u2019objectif », a-t-il affirmé.Bras de fer Les trois grands fournisseurs canadiens de téléphonie sans fil (Bell, Telus et Rogers) sont engagés dans un bras de fer avec le gouvernement fédéral au sujet des règles d\u2019octroi du spectre de la bande de 700 MHz, qui sera mis aux enchères en janvier.Ces entreprises affirment que les règles sont inéquitables et qu\u2019elles avantagent des acteurs étrangers comme le géant américain Verizon, puisqu\u2019elles leur donneront un accès privilégié à une plus grande quantité de blocs du spectre au cours de l\u2019enchère, en plus de leur permettre l\u2019acquisition de petites sociétés canadiennes.Le nouveau ministre de l\u2019Industrie, James Moore, affirme au contraire que ces règles ont été mises en place pour créer une plus grande concurrence et ainsi faire baisser la facture des consommateurs.Le gouvernement affirme que de nombreuses consultations ont déjà eu lieu sur cette question.«Toute compagnie, toute organisation qui a voulu faire valoir son point de vue lors de ces consultations au cours des dernières années a eu amplement d\u2019opportunités de le faire», a déclaré le député conservateur Mike Lake avant la réunion du comité hier.Débat avorté Le NPD espérait profiter d\u2019une étude parlementaire pour examiner l\u2019ensemble de la problématique dans le cadre d\u2019un débat ouvert et transparent.«Ce débat devrait porter sur la protection du consommateur, [.] sur l\u2019accès universel à des coûts abordables, sur des questions comme la vie privée, les emplois, le contenu canadien.», a lancé Chris Charlton.« Nous avons plutôt un ministre qui voyage à travers le pays, qui a des rencontres privées.Personne ne sait à qui il parle et ce qu\u2019il dit à ces intervenants.Et ensuite, nous avons les trois géants qui présentent leurs arguments dans les médias nationaux.Or, les gens pour qui ces questions sont très réelles ne sont pas écoutés », a-t-elle dénoncé.DÉBAT SUR LA TÉLÉPHONIE SANS FIL À OTTAWA Le NPD mis sur la touche 90% Part du marché de la téléphonie sans fil que contrôlent les trois grands acteurs : Bell, Telus et Rogers.20% Baisse des prix observée sur le marché des téléphones cellulaires ces dernières années grâce aux mesures adoptées par le gouvernement Harper, selon le ministre de l\u2019Industrie, James Moore.Il croit que les nouvelles règles les feront baisser encore davantage.4,25 Recettes, en milliards de dollars, amassées par Ottawa au terme des dernières enchères du spectre de la téléphonie sans fil, en 2008.700MHz C\u2019est la fréquence du spectre qui sera mis aux enchères en janvier.Utilisée par la technologie LTE, elle est plus rapide, offre une couverture plus élargie et une meilleure réception à l\u2019intérieur.Une autre fréquence, de 2500 MHz, devrait aussi être mise aux enchères plus tard dans l\u2019année.LE SANS-FIL EN CHIFFRES PHOTO ÉTIENNE RANGER, LEDROIT Le nouveau ministre de l\u2019Industrie, James Moore, affirme que les règles mises en place vont permettre de créer une plus grande concurrence et ainsi faire baisser la facture des consommateurs.«C\u2019est un peu décevant de voir le gouvernement Harper.[.] La population ne lui dit pas que le gouvernement fait fausse route sur la compétition, mais sur la façon d\u2019atteindre l\u2019objectif.» \u2014 François Côté, PDG de Telus Québec llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 2 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 8 A O Û T 2 0 1 3 Le Grand Prix de l\u2019Entrepreneur d\u2019EY 20 ans d\u2019innovation MC L\u2019étude de l\u2019entrepreneuriat doit aussi prendre place en dehors des salles de cours \u2022 Les entrepreneurs canadiens ont bien des raisons de se réjouir.Puisqu\u2019ils exercent leurs activités dans un contexte très favorable, les niveaux de nouvelles activités d\u2019entreprise et de démarrages dépassent largement la moyenne des pays du G20.\u2022 Cependant, les entrepreneurs canadiens déplorent le manque de disponibilité des mentors.Toutes les compétences ne peuvent pas s\u2019étudier dans la salle de cours.Selon le sondage 2013 d\u2019EY, Baromètre de l\u2019entrepreneuriat du G20, sept entrepreneurs sur dix dans le monde comptent sur le mentorat, l\u2019encadrement et l\u2019éducation non officielle.Ensemble, les gouvernements, les entrepreneurs et les grandes entreprises peuvent stimuler la croissance dans tous les pays du G20 en créant les meilleures options d\u2019étude pour entretenir l\u2019entrepreneuriat.\u2022 Les gouvernements peuvent aider à soutenir les jeunes qui choisissent une carrière en entrepreneuriat.Création de programmes publics pour ceux qui cherchent à démarrer une entreprise et qui ont besoin de cultiver des compétences particulières en affaires et en entrepreneuriat.\u2022 Les entrepreneurs devraient repérer les autres entrepreneurs et consacrer du temps pour aider les autres.Leur idée peut être unique, mais ils ont davantage de chance de réussir s\u2019ils puisent dans l\u2019expérience des autres.Le mentorat aide aussi activement la nouvelle génération d\u2019entrepreneurs et permet à de nouveaux talents de s\u2019inscrire dans des réseaux existants.\u2022 La communauté d\u2019affaires peut aider en soutenant des programmes de stages et en offrant du mentorat aux entrepreneurs.Les recherches d\u2019EY révèlent qu\u2019environ 60 % des entrepreneurs ont acquis des compétences en travaillant dans le contexte de la grande entreprise.Les leaders de votre entreprise peuvent fournir aux entrepreneurs des connaissances et des informations précieuses.Alain Lefrançois Epsylon Concept Inc.Québec epsylon.ca Fabrication et installation de murs-rideaux préfabriqués en aluminium et en verre pour le marché commercial et institutionnel.Eduardo Mandri et Jérôme Guidollet Tuango Inc.Montréal tuango.ca Offres quotidiennes de rabais, y compris pour des restaurants, des spas, des activités, des spectacles, des hôtels et des produits.Mohamed Hage Lufa Farms Montréal montreal.lufa.com Premier exploitant de fermes commerciales urbaines sur les toits, avec une production annuelle de plus de 100 tonnes de légumes sans pesticides, herbicides ou fongicides chimiques.Voici les finalistes 2013 du Grand Prix de l\u2019Entrepreneur d\u2019EY dans la catégorie Entrepreneur en émergence Commanditaire pour le Québec ©2013 Ernst & Young s.r.l./s.e.n.c.r.l.Tous droits réservés.«Eh non, l\u2019entrepreneuriat n\u2019est pas inné\u2026 Cependant, les recherches d\u2019EY démontrent que les plus grands entrepreneurs ont en commun des traits, des convictions et des façons de faire qui les amènent à agir comme moteurs de l\u2019innovation \u2013 et du développement économique \u2013 dans le monde entier.«Entre autres, les entrepreneurs qui réussissent savent s\u2019entourer des bonnes personnes et des bons conseillers, et agissent, d\u2019une façon ou d\u2019une autre, comme mentors auprès d\u2019autres entrepreneurs.Réaliser qu\u2019on a besoin des autres et partager ses connaissances sont indéniablement un gage de réussite.» Luc Charbonneau, associé et codirecteur du Grand Prix de l\u2019Entrepreneur d\u2019EY.Commanditaires nationaux Commanditaire national argent EY est fière d\u2019appuyer l\u2019entrepreneuriat LA PRESSE AFFAIRES STEPHANIE GRAMMOND CHRONIQUE LA PRESSE CANADIENNE La Banque de developpement du Canada (BDC) a affiche hier un benefice net de 468,3 millions de dollars pour son exercice financier 2013, en baisse de 12,2% par rapport a lfexercice precedent, ce qufelle a essentiellement attribue a une hausse des pertes sur investissements et prets.La societe de la Couronne, etablie principalement pour offrir du financement et des services de consultation aux entreprises canadiennes, a indique avoir distribue 4,1 milliards de dollars en prets a 9195 firmes au cours de la periode de 12 mois terminee le 31 mars.Il sfagit dfune augmentation comparativement aux 3,6 milliards verses a pres de 7000 societes un an plus tot.Le benefice net provenant de BDC Financement sfest eleve a 441,5 millions, comparativement a 504 ,7 millions lors de lfexercice precedent.Un autre secteur dfactivite, BDC Financement subordonne, a attribue 189,8 millions de fonds, en hausse par rapport aux 163,8 millions de lfannee precedente, mais a realise un benefice net de 35,1 millions, en baisse de 1,1 million par rapport a lfexercice 2012.Capital de risque La banque a distribue 145,3 millions dfinvestissements en capital de risque, soit pres de 15% de moins qufun an plus tot.Elle a perdu 8,1 millions sur ces activites, beaucoup moins que les pertes de 42,7 millions subies a la periode precedente.Lfamelioration sfexplique par le rendement genere par le dessaisissement de deux entreprises en portefeuille ainsi que par une diminution de la moins-value nette latente du portefeuille de placements actuel.BDC Consultation a enregistre une perte nette de 11,6 millions, tandis que le benefice net provenant de BDC Titrisation a chute a 11,4 millions, comparativement a 46,2 millions au cours de lfexercice precedent.A la fin de lfexercice 2013, la provision cumulee totale sfetablissait a 538,3 millions, comparativement a 610,2 millions un an plus tot.Moins de prets douteux Le portefeuille de prets douteux sfest aussi ameliore, ayant totalise 491,8 millions comparativement a 550, 8 millions.Le portefeuille de prets de BDC Financement, avant la provision cumulee pour pertes sur prets, a augmente de 6,9%, a 16,4 milliards.BDC a verse au gouvernement du Canada, son unique actionnaire, un dividende total de 68,6 millions, compte tenu des resultats de lfexercice 2012.Dfapres les resultats de lfexercice 2013, elle effectuera un paiement de 59,6 millions.Un benefice net de 468,3 millions pour la Banque de developpement du Canada En debarquant en Norvege il y a quelques annees, jfai eu un petit choc en sortant les premieres couronnes de mon portefeuille.Un sandwich au saumon fume?On ajoute 25% de taxes a la consommation.Un verre de vin ?Les taxes dfaccise sont 10 fois plus elevees qufau Canada.Faire le plein ?La Norvege, qui deborde pourtant de petrole, est lfun des pays ou lfessence coute le plus cher au monde.Bienvenue au royaume des taxes ! Le message a le merite dfetre clair : lachez la boisson, mangez leger et prenez lfautobus.Ou vos skis de fond.Comme quoi les taxes a la consommation, si difficiles a digerer soient-elles, peuvent avoir des effets benefiques sur la sante publique et lfenvironnement.Au Quebec, les taxes de vente sont moins populaires.Chez nous, le poids des impots sur le revenu des particuliers est beaucoup plus lourd (plus du tiers des recettes fiscales) que celui des taxes a la consommation (20%).Une mode tres nordamericaine.Mais ailleurs dans le monde, cfest plutot lfinverse.Faisons-nous fausse route ?Devrions-nous hausser les taxes, quitte a reduire les impots, comme le proposait la fin de semaine derniere le nouveau chef du Parti liberal du Quebec, Philippe Couillard?¡¡¡ Il nfy a pas de methode de taxation parfaite.Mais la taxe a la consommation est moins nocive pour lfeconomie, repond Jean-Yves Duclos, professeur dfeconomie a lfUniversite Laval.Dfune part, lfimpot sur le revenu decourage le travail.En effet, certains travailleurs nfont pas envie de faire des heures supplementaires ou dfaccepter une promotion, sachant qufils laisseront la moitie de leurs revenus additionnels au fisc.Dfautre part, la taxe a la consommation favorise lfepargne et lfinvestissement puisque les contribuables ne sont pas taxes tant et aussi longtemps qufils ne consomment pas.Pas bete quand on sait que le taux dfendettement des menages canadiens est a un sommet.Tout bien compte, il y a un avantage economique evident a prelever des taxes plutot que des impots, affirme Matthieu Arseneau, economiste principal a la Banque Nationale.Selon ses calculs, Quebec pourrait augmenter son taux de croissance economique de 0,12% en haussant la TVQ dfun point de pourcentage tout en diminuant les impots du meme montant (environ 1,5 milliard par annee).Autrement dit, le PIB reel augmenterait de 2,12% par annee au lieu de 2%, par exemple.á A mes yeux, cfest non neg l igeable â , sou l ig ne M.Arseneau.Sur 10 ans, cela permettrait de majorer le PIB reel de 4,3 milliards.Cfest 511$ de plus dans les poches de chaque Quebecois.Quebec a deja releve deux fois la TVQ, qui est passee de 7,5 a 9,5%.En ajoutant la TPS, les taxes de vente sfelevent a 15%.Mais on pourrait aller plus loin.En Europe, la taxe de vente tourne autour de 21%, selon les pays.Et depuis lfeclatement de la crise financiere, presque la moitie des pays de lfOCDE, comme lfEspagne, lfItalie et le Royaume-Uni, ont choisi dfaugmenter leurs taxes a la consommation afin dfequilibrer leurs finances publiques, sans trop entraver la croissance de leur economie.¡¡¡ Mais les detracteurs des taxes a la consommation sfinsurgent deja.Plus de taxes ?Moins dfimpot ?Ce sont les gagne-petit qui feront les frais de cette reforme, clament-ils.Attendez un peu.Qui a dit que les baisses dfimpot iront aux plus riches ?On sait qufils paient 50% dfimpot sur leurs revenus depassant 100 000$.meme 55% quand on ajoute la taxe sante.Cela parait enorme.Mais beaucoup de familles de la classe moyenne inferieure ont un taux effectif marginal dfimposition depassant 75%.On parle de familles dont les revenus oscillent entre 30 000 et 45 000 $ qui ne gagnent pratiquement rien a travailler davantage.Un reel probleme.Dfeventuelles baisses dfimpot pourraient servir a attenuer les etranges distorsions fiscales dont les familles plus pauvres sont victimes.¡¡¡ Ceux qui sfopposent a une hausse de la TVQ disent aussi qufil sfagit dfune taxe áregressive â.Comme le taux est le meme pour tout le monde, le fardeau est plus lourd a porter pour les plus pauvres.Mais attention ! Il ne faut pas oublier que de nombreux biens essentiels sont exemptes, dont la nourriture et le logement qui sont les grands postes de depenses des familles pauvres.Ensuite, on peut attenuer lfeffet de la hausse des taxes sur les gens moins fortunes en bonifiant le credit a la solidarite, comme Quebec lfa dfailleurs fait lors des hausses precedentes de la TVQ.Et pour rendre la TVQ plus progressive, Quebec pourrait meme surtaxer les produits de luxe et les produits nocifs, comme lfalcool et les vehicules energivores.áOn ne taxe pas suffisamment les produits qui nuisent a la sante publique et a lfenvironnement â, estime M.Duclos.La Scandinavie ne sfen prive pas.La taxe a lfachat dfun vehicule peut depasser le prix du vehicule luimeme, rappor te l fOCDE.Imaginez, la taxe maximale sur un vehicule atteint 195% a Copenhague, contre 7% dans lfEtat de Washington, au pays de la camionnette Ford F-150.Au Quebec, les gens qui sfachetent des Rolex, boivent des grands crus et roulent en BMW ont certainement les moyens de payer plus de taxes.Pourvu que les taxes ne grimpent ni trop haut ni trop vite, car les personnes fortunees ont aussi les moyens de voyager et de magasiner aux Etats-Unis, ou les produits sont moins chers.Et moins taxes.Taxer la Veuve Clicquot et les BMW Dfune part, lfimpot sur le revenu decourage le travail.Dfautre part, la taxe a la consommation favorise lfepargne et lfinvestissement puisque les contribuables ne sont pas taxes tant qufils ne consomment pas.Le reseau de Videotron a fait lfobjet dfune panne majeure, hier apres-midi.Meme si le service etait retabli au moment dfecrire ces lignes, lfentreprise se disait toujours incapable dfevaluer la portee et les causes de la panne.Elle admettait toutefois qufil y avait eu á des lenteurs et/ou des difficultes dfacces au reseau, et ce, pour un nombre important de clients â.Sur les medias sociaux, ou lfinterruption de service a cause une vague dfinterventions, certains clients ont affirme que la panne avait touche leur acces a internet a la fois par cable et par leur appareil mobile.Au 30 juin dernier, Videotron comptait pres de 1,4 million dfabonnes a son service dfacces Internet par cable.Jean-Francois Codere Internet Panne chez Videotron llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R E A L M E R C R E D I 2 8 A O U T 2 0 1 3 L A P R E S S E A F F A I R E S 3 Richter Groupe Conseil Inc.1981, McGill College Montreal (Quebec) H3A 0G6 Telephone : 514.934.3400 Telecopieur : 514.934.3504 Dans l¡¯affaire de la Loi sur les arrangements avec les creanciers des compagnies, L.R.C.(1985) ch.C-36, tel que modifiee (¡ì LACC ¡í) Administration de Montreal, Maine & Atlantique Canada Cie (la ¡ì Requerante ¡í) Avis prevu au paragraphe 23.(1)a)(i) de la LACC AVIS est par les presentes donne que, le 8 aout 2013, la Cour superieure du Quebec (tribunal designe en vertu de la Loi sur les arrangements avec les creanciers des compagnies (¡ì LACC ¡í)) a rendu une ordonnance initiale en vertu de la LACC a l¡¯egard de la Requerante dans la procedure portant le numero de dossier de la Cour 500-11-045094-139 dans laquelle il est decrete que la Requerante est une societe regie par la LACC.Richter Groupe Conseil Inc.(¡ì Richter ¡í) a ete nommee Controleur dans la procedure en vertu de la LACC.Pour obtenir de l¡¯information au sujet de la Requerante, vous pouvez vous adresser a Gilles Robillard de Richter (T.514.934.3484 ou grobillard@richter.ca) ou Andrew Adessky de Richter (T.514.934.3513 ou aadessky@richter.ca), ou consulter le site Web de Richter, a l¡¯adresse suivante : http://www.richter.ca/fr-ca/insolvencycases/ m/montreal-maine-and-atlantic-canada-co Appels d¡¯offres Service de la concertation des arrondissements et des ressources materielles Direction de l¡¯approvisionnement Des soumissions sont demandees et devront etre recues, avant 14 h a ladate ci-dessous, a laDirection du greffe de la VilledeMontreal a l¡¯attention du greffier, 275, rueNotre-Dame Est, bureauR-134,Montreal (Quebec) H2Y1C6 pour : Categorie : Bienset services Appel d¡¯offres : 13-13028 Descriptif : Service d¡¯entretien de generatrices dans divers batiments Date d¡¯ouverture : 23 septembre2013 Depotdegarantie :2%(Cautionnement ouchequevise) Renseignements : Laurence Theoret, agented¡¯approvisionnement : 514 872-4907 Appel d¡¯offres : 13-13165 Descriptif : A51 - Fourniture de trois (3) remorqueuses avec chauffeurspour les operationsdedeneigement dans l¡¯arrondissement deRiviere-des-Prairies.Pointe-aux-Trembles Date d¡¯ouverture : 16 septembre2013 Depotdegarantie : 3000 $, Cheque vise Renseignements:NormandCharron,agentd¡¯approvisionnement : 514 872-1042 Appel d¡¯offres : 13-13102 Descriptif : A55-Collecteselective desmatieres recyclables de l¡¯arrondissement de Mercier.Hochelaga-Maisonneuve Date d¡¯ouverture : 16 septembre2013 Depotdegarantie :5%(Cautionnement ouchequevise) Renseignements : Sonia Bedder, agente d¡¯approvisionnement : 514 872-5514 Categorie : Servicesprofessionnels Appel d¡¯offres : 13-13175 Descriptif : Services professionnels en architecture du paysage et en ingenierie pour l¡¯analyse de l¡¯etat et la preparation desplans et devisde jardinset fontainesauJardinbotanique deMontreal Date d¡¯ouverture : 16 septembre2013 Depotdegarantie : Aucun Renseignements : Pierre Lallier, agent d¡¯approvisionnement : 514 872-5359 Documents : Les documents relatifs a ces appels d¡¯offres seront disponiblesacompter du 28 aout 2013 Les personnes et les entreprises interessees par ce contrat peuvent se procurer les documents de soumission en s¡¯adressant auService electronique d¡¯appels d¡¯offres (SEAO) en communiquant avec un des representants par telephone au 1 866 669-7326 ou au 514 856-6600, ou en consultant le siteWebwww.seao.ca.Lesdocumentspeuventetreobtenus au cout etabli par leSEAO.Chaque soumission doit etre placee dans une enveloppe cacheteeet portant l¡¯identification fourni en annexe du document d¡¯appel d¡¯offres.Les soumissions recues seront ouvertes publiquement dans les locaux de la Direction du greffe a l¡¯Hotel de ville, immediatement apres l¡¯expiration du delai fixe pour leur reception.La Ville deMontreal ne s¡¯engage a accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions recues et n¡¯assume aucune obligation de quelquenatureque ce soit envers le ou lessoumissionnaires.Montreal, le28aout 2013 Le greffier de laVille Me Yves Saindon APPEL D¡¯OFFRES LOT L-0570.METAUX OUVRES HUB .PHASE 2 REVITALISATION ET MAINTIEN DE L'ACTIF AU CASINO DU LAC-LEAMY Les entrepreneurs peuvent obtenir de l¡¯information sur cet appel d¡¯offres en visitant le site internet de l¡¯entreprise : www.casiloc.com Appels d¡¯offres Espace pour la Vie Direction de l¡¯administration et des services techniques Des soumissions sont demandees et devront etre recues, avant 14 h a la date ci-dessous, a laDirection du greffe de la VilledeMontreal a l¡¯attention du greffier, 275, rue Notre-Dame Est, bureau R-134, Montreal (Quebec) H2Y1C6 pour : Categorie : Travaux Appel d¡¯offres : BIO-9942-07Biodome de Montreal Remplacement de Lanterneaux, phase 4 Descriptif : Remplacement de lanterneaux au toit du Biodomeet refectiondemembranesimpermeabilisantes au toit et dans deux bassins Date d¡¯ouverture : 25 septembre 2013 Depot degarantie : 10%(cheques vise, cautionnement de soumission ou garantie bancaire) Renseignements : M.Dominique Verreault, ing.museums.stech_appel_doffres@ville.montreal.qc.ca Documents : Les documents relatifs a cet appel d¡¯offres seront disponibles a compter du 28 aout 2013 Les personnes et les entreprises interessees par ce contratpeuventseprocurer lesdocumentsdesoumission en s¡¯adressant au Service electronique d¡¯appels d¡¯offres (SEAO) en communiquant avec un des representants par telephone au 1 866 669-7326 ou au 514 856-6600, ou en consultant le site Web www.seao.ca.Les documents peuvent etre obtenus au cout etabli par le SEAO.Chaquesoumission doit etre placee dans une enveloppe cachetee et portant l¡¯identification fourni en annexe du document d¡¯appel d¡¯offres.Les soumissions recues seront ouvertes publiquement dans les locauxde laDirection du greffe a l¡¯Hotel de ville, immediatement apres l¡¯expiration du delai fixe pour leur reception.La Ville de Montreal ne s¡¯engage a accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions recues et n¡¯assume aucune obligation de quelque nature que ce soit envers le ou les soumissionnaires.Montreal, le 28 aout 2013 Le greffier de la Ville Me Yves Saindon AVIS PUBLIC La traversee de la rue Adoption des recommandations La Commission permanente sur le transport et les travaux publics tiendra une assemblee publique pour l¡¯adoption de ses recommandations sur le dossier de la traversee de la rue.La commission invite les personnes interessees, et tout specialement celles qui ont participe a la consultation publique qui s¡¯est deroulee au printemps 2013, a assister a cette assemblee d¡¯adoption des recommandations qui se deroulera comme suit : Dates : Le mercredi 11 septembre 2013 Heure : 19 h lieu : Salle du conseil de l¡¯hotel de ville - 275, rue Notre-Dame Est Metro Champ-de-Mars : www.stm.info Accessibilite Les personnes a mobilite reduite accedent a l¡¯hotel de ville par la porte du cote ouest (Place Vauquelin).La salle est equipee d¡¯un systeme d¡¯aide a l¡¯audition.Pour y avoir acces, il suffit de syntoniser la frequence 100,3 sur la bande FM de votre baladeur.Aussi, un service d¡¯interpretation pour les personnes ayant des deficiences auditives peut etre offert sur demande, sous reserve de la disponibilite d¡¯interpretes.Les citoyens qui desirent intervenir a la periode de questions et de commentaires du public sont pries de s¡¯inscrire 30 minutes avant le debut de la seance ou de communiquer des maintenant avec la Direction du greffe.Veuillez prendre note qu¡¯aucune inscription n¡¯est requise pour assister aux seances publiques.Seules les personnes desirant prendre la parole sont invitees a s¡¯inscrire.Renseignements : Direction du greffe Division des elections et du soutien aux commissions 275, rue Notre-Dame Est, bureau R-134 Montreal (Quebec) H2Y 1C6 Telephone : 514 872-3000 commissions@ville.montreal.qc.ca @Comm_MTL 710 OCCASIONS D'AFFAIRES CAUSE MALADIE, tres bon investissement, Laurentides/Lanaudiere, Entrelacs, domaine prive, plateau de montagne, 24 terrains, vue panoramique, plein sud, residentiel/villegiature, electricite, route, acces lac, bord de l¡¯eau, sentier pedestre, pres de tous les sites touristiques, 712 000$, 514-992-6727.715 FINANCEMENT 1-514-241-7000 Secur Finance Prets hyp.: res., locatifs, comm., construction www.securfinance.com 1ERE / 2E HYPOTHEQUE ET CONSTRUCTION Commercial .Industriel .Residentiel DENCOL, 514-342-1356 (agent protege) INVESTIR A 5.40%.26 MOIS PRETBANQUE 450-688-7212 801 AVIS LEGAUX AVIS DE CLOTURE D¡¯INVENTAIRE Avis est par les presentes donne que, a la suite du deces de GUY FORGET, en son vivant domiciliee au 3175 rue Fandall, Montreal, Qc, survenu le 12 novembre 2012, un inventaire des biens du defunt a ete fait par Simon Jutras et Louis Jutras, liquidateurs successoraux, le 28 aout 2013, conformement a la loi.Cet inventaire peut etre consulte par les interesses, a l¡¯etude de Me Jean VALIQUETTE, notaire, sise au 2665, rue Beaubien Est, Montreal, Qc H1Y 1G8.Donne ce 27 aout 2013 Simon Jutras et Louis Jutras, liquidateurs AVIS LEGAUX - APPELS D¡¯OFFRES SOUMISSIONS - ENCANS LA PRESSE AFFAIRES LA PRESSE CANADIENNE La Banque de Mont rea l ( TSX : BMO) a f f iche un benefice du troisieme trimestre superieur aux attentes des analystes grace a l¡¯amelioration de ses services bancaires de detail.Des analystes ont cependant estime que les resultats n¡¯etaient peut-etre pas aussi impressionnants qu¡¯a premiere vue parce que les gains semblaient reposer de facon trop importante sur des elements non recurrents comme des reprises de mauvaises creances.La Banque de Montreal a notamment realise un gain de 140 millions de dollars au cours du trimestre grace a la liquidation de mauvaises creances obtenues lors de l¡¯acquisition de Marshall&Ilsley, du Wisconsin, il y a plusieurs annees.Selon l ¡¯analyste Robert Sedran, de Marches mondiaux CIBC, la banque a bien fait de liquider les mauvaises creances pour des montants superieurs a leur valeur estimee originale, mais malgre tout, les recouvrements de prets restent limites.Des doutes ¡ì Ils vont s¡¯essouffler a un moment donne, alors nous hesitons a nous fier a un chiffre si important ¡í, a explique M.Sedran.La Banque de Montreal a fait etat d¡¯un benefice net de 1,14 milliard, ou 1,68 $ par action, pour le trimestre clos le 31 juillet, en hausse par rapport a celui de 970 millions, ou 1,42 $ par action, pour la meme periode l¡¯an dernier.Le chi f f re d¡¯a f fa i res a avance a 4,05 milliards, comparativement a 3,88 milliards l¡¯annee precedente.L e b e n e f i c e a j u s t e s ¡¯est lu i aus si e tabl i a 1,14 milliard, comparativement a 1,01 milliard.Les analystes interroges par la firme Thomson Reuters misaient en moyenne sur un benefice ajuste par action de 1,52 $ et sur des revenus de 3,96 milliards.L¡¯analyste John Aiken, de Barclays, a note que plusieurs misaient sur une hausse du dividende et pourraient etre decus que la banque ait plutot choisi de le laisser inchange.¡ìLa Banque de Montreal a connu une bonne sequence, et nous ne serions pas etonnes si ses resultats n¡¯etaient pas assez solides pour conserver tout le terrain gagne ¡í, a-t-il indique.La Banque de Montreal s¡¯est concentree sur le controle des couts pour s¡¯ajuster a la recente vague de stagnation des prets aux consommateurs, et son president et chef de la direction, Bill Downe, a estime que les resultats du troisieme trimestre ref letaient ¡ì les avantages de notre strategie de croissance soutenue et bien diversifiee par secteur geographique et par type d¡¯activite ¡í.L¡¯action de la Banque de Montrea l a progresse de 0,4 %, hier, a la Bourse de Toronto pour s¡¯echanger a 66,05 $.BMOsurpasse les attentes PHOTO FOURNIE PAR LA BANQUE DE MONTREAL La Banque de Montreal a realise un gain de 140 millions au cours du trimestre grace a la liquidation de mauvaises creances obtenues lors de l¡¯acquisition de Marshall&Ilsley, du Wisconsin, il y a plusieurs annees.LA PRESSE CANADIENNE La Banque Scotia a annonce, hier, avoir realise au troisieme trimestre des resultats financiers superieurs aux attentes des analystes et elle a augmente son dividende.La plus internationale des banques canadiennes a enregistre un benefice net de 1,77 milliard de dollars au cours de la periode de trois mois terminee le 31 juillet, en baisse par rapport a celui de 2,05 milliards du trimestre equivalent il y a un an, alors que la banque avait tire profit de la vente de son siege social a Toronto.Ce resultat correspond a un benefice net de 1,37$ par action, comparativement a un benefice net de 1,69$ par action au troisieme trimestre de l¡¯an dernier.Sur une base ajustee, la Scotia a realise un benefice net de 1,39 $ par action, soit un resultat superieur a la prevision de 1,31$ par action faite par les analystes consultes par Thomson Reuters, mais inferieur a celui de 1,70$ par action de l¡¯annee derniere.Les revenus ont augmente legerement , a 5,52 mil - liards, comparativement a 5,51 milliards.La Scotia a revu a la hausse de 2 cents son dividende trimestriel, a 62 cents l¡¯action.Les activites internationales de la banque ont degage un benefice net en hausse de 26%, a 494 millions, mais la progression de 102 millions s¡¯explique essentiellement par un avantage net apres impot de 150 millions tire de la vente d¡¯actifs en Thailande.La Scotia a fait remarquer que ses resultats de l ¡¯an dernier incluaient un profit apres impot de 614 millions, ou 53 cents par action, tire de la vente de Scotia Plaza a Toronto.Les resultats du plus recent trimestre tiennent compte d¡¯un avantage net de 7 cents par action au titre d¡¯elements non recurrents lies aux activites internationales, notamment un profit sur la vente d¡¯une filiale par une societe associee.Abstraction faite de ces deux elements, le benefice par action s¡¯est accru de 12%, a indique la banque.¡ì Nous sommes ravis des resultats et de la croissance des revenus que nous avons enregistres pour le trimestre, ce qui temoigne de la valeur de notre modele d¡¯affaires diversifie¡í, a declare le chef de la direction de la Banque Scotia, Rick Waugh.¡ìNous comptons atteindre les objectifs financiers pour 2013 que nous avons publies au debut de l¡¯exercice, et nous sommes en bonne posture pour entreprendre 2014¡í, a-t-il ajoute.L¡¯action de la Banque Scotia a termine la seance d¡¯hier a 57,71$ a la Bourse de Toronto, en baisse de 98 cents par rapport a son precedent cours de cloture.La Scotia accroit son dividende ¡ìNous comptons atteindre les objectifs financiers pour 2013 que nous avons publies au debut de l¡¯exercice.¡í .Rick Waugh, chef de la direction de la Banque Scotia A L¡¯AGENDA n PREVISIONS n REEL BPA: benefice par action K: millier M: million G: milliard POUR NOUS JOINDRE La Presse Affaires, 7, rue Saint-Jacques, Montreal (Quebec) H2Y 1K9 lpa@lapresse.ca SUDOKU Source: Bloomberg 1 4 7 5 9 3 2 8 4 2 5 3 6 4 2 8 7 3 8 2 6 7 9 4 1 3 6 1 5 9 4 7 8 2 3 6 4 2 6 3 9 1 5 8 7 3 8 7 5 2 6 1 4 9 5 6 3 2 4 9 7 1 8 9 1 8 7 6 3 4 2 5 2 7 4 1 8 5 9 6 3 6 4 5 9 3 2 8 7 1 8 9 2 6 1 7 3 5 4 7 3 1 8 5 4 6 9 2 2678 2677 Placez un chiffre de 1 a 9 dans chaque Chaque ligne, chaque colonne et chaque delimitee par un trait plus epais doivent les chiffres de 1 a 9.Chaque chiffre une seule fois dans une ligne, dans dans une boite 3x3.Solution du dernier sudoku Niveau de difficulte : DIFFICILE Ce jeu une de Ludipresse.Pour d'informations, rendez-vous sur les-mordus.com ou ecrivez-nous info@les-mordus.com Par Fabien Savary MARDI 3 SEPTEMBRE Indice ISMmanufacturier aout : 53,9 (E.-U.) juillet : 55,4 H&R Block BPA: 1T: -37¡ËUS Groupe SWS BPA: 4T: -15¡ËUS DEMAIN PIB annualise 2T: 2,2% (E.-U.) 1T: 1,7% Banque CIBC BPA 3T: 2,13$ Banque royale BPA 3T: 1,38$ Banque TD BPA 3T: 1,54$ MERCREDI4SEPTEMBRE Taux directeur sept.: 1,00% (CAN.) aout : 1,00% Dominion Diamond BPA 2T: 13¡Ë SAIC BPA 2T: 23¡ËUS Greif BPA 3T: 89¡ËUS VENDREDI 30 AOUT PIB reel 2T: 1,6% (CAN.) 1T : 2,5% Ind.confiance duMichigan aout : 81,2 (E.-U.) juillet : 80,0 LUNDI 2 SEPTEMBRE Marches boursiers fermes AUJOURD¡¯HUI Banque nationale BPA 3T: 2,06$ Joy Global BPA 3T: 1,36$US Zale Corp.BPA 4T: -33¡ËUS un chiffre de 1 a 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boite 3x3 delimitee par un trait plus epais doivent contenir tous les chiffres de 1 a 9.Chaque chiffre apparait donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boite 3x3.Ce jeu est une realisation de Ludipresse.Pour plus d¡¯informations : www.les-mordus.com ou ecrivez-nous a info@les-mordus.com llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 4 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R E A L M E R C R E D I 2 8 A O U T 2 0 1 3 LA PRESSE AFFAIRES Postes Canada a annoncé hier avoir enregistré une perte avant impôt de 104 millions de dollars au deuxième trimestre, alors que les efforts faits pour réduire ses coûts et simplifier ses activités ont été insuffisants pour compenser la baisse des volumes de courrier.Les volumes du secteur du courrier transactionnel \u2014 qui comprend les lettres et factures et représente la moitié des revenus de Postes Canada \u2014 ont chuté de 51 millions d\u2019articles, ou 6,3%, comparativement à la période correspondante de l\u2019exercice précédent.Néanmoins, les livraisons de colis ont augmenté de 5,1% en raison de la popularité des achats en ligne.\u2014 La Presse Canadienne Postes Canada Perte de 104 millions Les bénéfices d\u2019exploitation des sociétés canadiennes se sont chiffrés à 72,2 milliards de dollars au deuxième trimestre, en baisse de 0,8% par rapport au trimestre précédent, a indiqué hier Statistique Canada.Ce recul suit une diminution de 2,8% enregistrée au premier trimestre, a ajouté l\u2019agence fédérale.Dans le secteur non financier, les bénéfices d\u2019exploitation ont fléchi de 3,9% au deuxième trimestre pour s\u2019établir à 51,1 milliards, après avoir diminué de 0,5% au trimestre précédent.Les industries de la fabrication ont enregistré la plus forte baisse, leurs bénéfices d\u2019exploitation diminuant de 16,6% pour s\u2019établir à 9,9 milliards.Dans le secteur financier, les bénéfices d\u2019exploitation ont augmenté de 7,6% au deuxième trimestre pour atteindre 21,1 milliards, après une baisse de 8,5% observée au premier trimestre.La plus grande part de l\u2019augmentation au deuxième trimestre était attribuable aux sociétés d\u2019assurance vie, maladie et de soins médicaux.\u2014 La Presse Canadienne Sociétés canadiennes Autre recul de la marge de profit JEAN-FRANÇOIS CODÈRE Une étude demandée par le ministère fédéral de l\u2019Industrie conclut encore une fois à la faiblesse généralisée des investissements des entreprises canadiennes en recherche et développement.Il y a bien quelques secteurs forts, indique le Conseil des académies canadiennes dans son rapport, mais ils ne sont pas à l\u2019abri d\u2019un revirement rapide, comme le démontre ces jours-ci BlackBerry.Faiblesse généralisée Le secteur privé canadien investit peu en recherche et développement (R&D) en comparaison des autres pays industrialisés, particulièrement en tenant compte de la taille de l\u2019économie du pays.Ainsi, les investissements privés en R&D classent le Canada au 11e rang mondial au chapitre des dollars absolus, mais en 16e position en tenant compte de la proportion du produit intérieur brut.Des secteurs de pointe Quatre secteurs déjà bien connus sont identifiés comme des forces canadiennes: l\u2019aéronautique, les technologies de l\u2019information et des communications (TIC), l\u2019industrie pharmaceutique et le secteur pétrolier.Coïncidence ou non, ces quatre secteurs sont justement ceux où sont le mieux alignées la recherche universitaire, la recherche industrielle et les forces économiques du Canada.«Un des points très importants du rapport, c\u2019est que ces succès peuvent être fragiles », note cependant Claude Lajeunesse, ex-PDGde l\u2019Association des industries aérospatiales du Canada et l\u2019un des panélistes à l\u2019origine du rapport.« Il est très clair que si la recherche industrielle diminue de façon inopportune demain, ces secteurs ne sont plus là.BlackBerry et Nortel sont des exemples où la situation a évolué rapidement.» Aligner universités et entreprises « La recherche qui se fait dans les universités, souvent, ne conduit pas à de la recherche et du développement industriel ou ne conduit pas par la suite à une innovation», indique M.Lajeunesse.Selon lui , le lien entre recherche universitaire et recherche industrielle « est extrêmement complexe et n\u2019est pas compris ».Le fait que les quatre secteurs économiques identifiés comme étant ceux où la recherche et le développement sont le plus forts au Canada soient aussi ceux où les intérêts universitaires, industriels et économiques sont le mieux alignés tend à démontrer l\u2019importance de cette synchronisation.Le secteur manufacturier accusé On a longtemps montré du doigt la forte représentation du secteur des ressources dans l\u2019économie canadienne pour la mauvaise performance d\u2019ensemble, compte tenu du faible niveau de R&D propre à cette industrie.Il n\u2019en serait rien.Le rapport du Conseil des académies canadiennes souligne plutôt le rôle du secteur manufacturier, à la fois pour la baisse relative des investissements dans ce secteur et pour la place de moins en moins importante qu\u2019il occupe dans l\u2019économie canadienne.Le fait que certains grands manufacturiers soient de propriété étrangère, notamment les constructeurs automobiles, joue aussi un petit rôle, estime-t-on.Concentrations régionales Le Conseil voit des avantages indéniables à la concentration d\u2019entreprises du même secteur dans des zones géographiques restreintes, mais note que cette concentration est généralement moins élevée au Canada qu\u2019ailleurs dans le monde.Les quatre secteurs identifiés comme des forces canadiennes font néanmoins l\u2019objet d\u2019une certaine concentration.Les trois quarts de la recherche aéronautique s\u2019effectuent au Québec, et une proportion similaire de la R&D dans les TIC provient de l\u2019Ontario.Les provinces maritimes et de l\u2019Ouest dominent la recherche pétrolière, tandis que les efforts pharmaceutiques sont centrés sur le Québec et l\u2019Ontario.ÉTUDE SUR LES ENTREPRISES CANADIENNES Pas assez de recherche et développement PHOTO NATHAN DENETTE, ARCHIVES LA PRESSE CANADIENNE Il y a bien quelques secteurs forts dans la R&D au Canada, indique le Conseil des académies canadiennes dans son rapport , mais ils ne sont pas à l\u2019abri d\u2019un revirement rapide, comme le démontre ces jours-ci BlackBerry.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 8 A O Û T 2 0 1 3 L A P R E S S E A F F A I R E S 5 Pour en savoir plus sur nos AVENIR : www.forcesavenir.qc.ca UNE ÉTUDIANTE ENGAGÉEÀMETTRE AU POINT UN PRODUIT 100%ÉCOLOGIQUE POUR LUTTER CONTRE LES MALADIES DE LA FRAISE Les fraises du Québec font notre fierté.Bien que les quelque 500 producteurs de fraises de la province excellent dans le domaine, ils sont confrontés à la difficulté de maintenir leurs cultures en santé.Les responsables?Des parasites, comme la pourriture grise et la tache commune.Sarah Lussier, étudiante au Cégep Saint-Jean-sur-Richelieu, travaille à mettre au point un produit à base d\u2019huile essentielle d\u2019origan 100% écologique pour lutter contre l\u2019ennemi.En effet, l\u2019huile d\u2019origan est un puissant antibactérien.Assez puissant pour tenir à l\u2019écart les parasites qui menacent nos champs.Qui plus est, elle est 100% naturelle, donc sans danger pour la santé.L\u2019objectif?En arriver à l\u2019homologation d\u2019un produit écologique de lutte antiparasitaire.Le projet de Sarah pourrait avoir des répercussions à l\u2019échelle de la province, du pays et même de la planète.Et il ne fait aucun doute que sa détermination et sa passion porteront\u2026leurs fruits.UNE ÉTUDIANTE ENGAGÉE DANS LA LUTTE CONTRE LAMALARIA DANS LES PAYS EN DÉVELOPPEMENT Lors d\u2019un voyage au Burundi, le professeur Gregory S.Patience a remarqué que les habitants utilisaient de l\u2019huilede cataire, une plante de la même familleque la menthe, comme répulsif contre les insectes, vecteurs de la malaria.En approfondissant ses recherches, il a constaté que la cataire agissait non seulement comme répulsif, mais qu\u2019elle enrayait les parasites qui causent la maladie.Amanda Lopez, étudiante au Champlain Regional College \u2013 St-Lambert, s\u2019est dit que cette découverte sauverait des millions de vies.Elle a voulu être de l\u2019aventure.Depuis, elle travaille avec le professeur Priscila Castillo-Ruiz à un projet dont l\u2019objectif est de mettre au point un procédé de culture de masse de la cataire, une espèce difficile à cultiver.Ce procédé pourrait être enseigné dans les pays en développement afin de leur permettre de produire massivement la plante et d\u2019en extraire de grandesquantités d\u2019huile.Lesefforts d\u2019Amandaet ceux de ses collègues pourraient bien contribuer à enrayer l\u2019un des plus importants fléaux sur le globe.DES ÉTUDIANTS ENGAGÉS À DÉPASSER LES EXIGENCES DE LEUR PROGRAMME POUR PROPULSER LES SCIENCES Les voyages forment la jeunesse, dit-on.Un groupe de 19 étudiants en sciences de la nature du Cégep de Rimouski en font la preuve! Ils se sont unis pour organiser un voyage sur l\u2019île d\u2019Ometepe, au Nicaragua.L\u2019objectif: participer à un véritable projet de recherche scientifique, de la réalisation du devis jusqu\u2019à la publication d\u2019un article scientifique, en passant par la cueillette de données.Du coup, ils bonifient leur formation en lui ajoutant un volet purement pratique, où la biologie côtoie l\u2019écologie et l\u2019éthique.Sur place, ils ont fait la cueillette de données pour la station de recherche biologique Maderas Rainforest Conservancy, qui oeuvre à la conservation de la forêt tropicale.Ils publieront même un article scientifique dans un ouvrage sur l\u2019écologie tropicale produit par le chercheur Falk Huettmann, de l\u2019Université d\u2019Alaska.Voilà qui laisse entrevoir une carrière prometteuse! BIOMETEPETIK Cégep de Rimouski PHYTOPATHOLOGIE ET CONSERVATION DE LA FRAISE: L\u2019EFFET DE L\u2019HUILE ESSENTIELLE D\u2019ORIGAN ET DES PLANTS D\u2019ORIGAN Cégep Saint-Jean-sur-Richelieu A FIGHT AGAINSTMALARIA IN DEVELOPING COUNTRIES VIA MICROPROPAGATION THROUGH TISSUES CULTUREONNEPETA CATARIA Champlain Regional College \u2013 St-Lambert BOURSE REMISE PAR: PROGRAMME AU COLLÉGIAL GALA 2013 FINALISTES CATÉGORIE Sciences et applications technologiques GRAND PARTENAIRE PARTENAIRES LA PRESSE AFFAIRES INVESTIR AGENCE FRANCE-PRESSE REVUE BOURSIÈRE Wall Street a accusé des pertes substantielles hier, réagissant aux menaces d\u2019une intervention mil itai re de Washington et ses alliés en Syrie.Selon des résultats définitifs à la clôture, le Dow Jones a perdu 170,33 points (- 1,14%) à 14 776,13 points, et le NASDAQ, à dominante technologique, a fondu de 79,05 points (- 2,16 %), à 3578,52 points.L\u2019indice élargi S&P 500 a lui aussi fini en baisse, de 26,30 points (- 1,59 %), à 1630,48 points.Les indices sont victimes des craintes des investisseurs d\u2019une intervention militaire occidentale en Syrie, et, le cas échéant, d\u2019un « nouvel enlisement dans une région en conflit depuis plusieurs années », selon Sam Stovall de Standard and Poor \u2019s Capital IQ.« Les i nd ices ont peu réagi aux bons indicateurs économiques américains, notamment sur le mora l des ménages, car la Syrie a dominé et, par ricochet, elle rend ces indicateurs moins parlants », explique l\u2019analyste.Le mora l des ménages a enregistré une hausse inattendue en août après avoir reculé le mois précédent , selon l \u2019indice de confiance des consommateurs américains publié par le Conference Board.Mais la forte ascension du prix du pétrole observée hier, liée elle aussi aux craintes sur le Moyen-Orient, pourrait « défaire le moral des consommateurs le mois prochain, note Sam Stovall.Et elle pourrait avoir globalement un effet négatif sur certains secteurs de l\u2019économie, déjà fragile ».À cet égard, les compagnies aériennes, dont les coûts reposent en partie sur le prix du kérosène (issu du pétrole), sont celles qui ont vu leurs titres baisser le plus hier.« Le malaise [sur la Syrie] s\u2019ajoute à l\u2019incertitude larvée à l\u2019approche du débat sur le plafond de la dette américaine et sur la question de savoir si oui ou non la Réserve fédérale va commencer à réduire ses aides le mois prochain », notent par ailleurs les experts de Charles Schwab.La Bou rse de Toronto a elle aussi culbuté, hier, la possibilité d\u2019une intervention militaire de pays occidentaux dans le conflit en Syrie ayant entraîné un désinvest issement sur le TSX.L\u2019indice composé S&P/ TSX a échappé 169,09 points, soit 1,33 %, pour terminer la séance à 12 591,21 points.Tous les secteurs du parquet ont reculé et l\u2019indice phare torontois se retrouve ainsi au même point qu\u2019au début du mois.La pression à la vente s\u2019est même étendue aux titres du secteur de la finance, en dépit de la publication de solides résultats trimestriels de la part de la Banque de Montréal et de la Banque Scotia.Le dollar canadien a progressé de 0,26 cent US, à 95,47 cents US.Le cours du pétrole brut a pris 3,09$US, à 109,01 $US, à la Bourse des matières premières de New York, avec la dernière ronde d\u2019inquiétudes au sujet du Moyen-Orient.Le spectre d\u2019une intervention en Syrie plane sur les marchés Le moral des ménages a enregistré une hausse inattendue en août après avoir reculé le mois précédent, selon l\u2019indice de confiance des consommateurs américains publié par le Conference Board.EN CENTS US \u203a 12 mois 0,7127\u20ac VARIATION +0,0003\u20ac SOMME REQUISE POUR ACHETER Un euro 1,4033$ 95,47¢US VARIATION +0,26¢ SOMME REQUISE POUR ACHETER Un dollar US 104,74¢ DOLLAR CANADIEN EN EURO \u203a 12 mois OR Brésil 1 $ vaut 2,26 reals Chine 1 $ vaut 5,84 yuans Grande-Bretagne 1 $ vaut 0,61 livre Japon 1 $ vaut 92,59 yens Mexique 1 $ vaut 12,61 pesos Suisse 1 $ vaut 0,88 franc LES DEVISES 1420,60$US Var.1 JOUR +27,60$US Var.1 SEM.+3,46% Var.1 AN -15,06% New York st \u203a Indique un titre dont la valeur a gagné ou perdu 1%et plus par rapport à la fermeture de la séance précédente./ Caractères gras \u203a Indiquent une société dont l\u2019action a atteint un haut ou un bas de 52 semaines en cours de séance./ G$US \u203a Milliards de dollars / Réalisé à partir d\u2019une liste des plus grandes entreprises américaines inscrites à la Bourse de New York et au NASDAQ.DOW JONES \u203a 12 mois NASDAQ \u203a 12 mois | FERMETURE 14 776,13 | VAR.1 J -1,14% | 1 AN +12,58% | 52 SEMAINES HAUT 15 658,43 BAS 12 471,49 | FERMETURE 3 578,52 | VAR.1 J -2,16% | 1 AN +16,44% | 52 SEMAINES HAUT 3 694,19 BAS 2 810,80 t 3M (MMM) 112,73 -1,60 -1,40 21,41 119,26 86,74 t Abbott Lab.(ABT) 34,01 -0,51 -1,48 8,52 38,77 29,96 Altria (MO) 33,99 -0,06 -0,18 8,11 37,61 30,01 t American Ex.(AXP) 71,91 -1,70 -2,31 25,10 78,63 53,02 t Apple (AAPL) 488,59 -14,38 -2,86 -8,19 705,07 385,10 AT&T (T) 33,69 -0,13 -0,38 -0,06 39,00 32,71 t Bk of America (BAC) 14,11 -0,38 -2,62 21,53 15,03 7,83 t Berkshire (BRK.B) 111,54 -2,31 -2,03 24,35 119,30 83,85 t Boeing (BA) 103,21 -2,32 -2,20 36,96 109,49 69,03 Chevron (CVX) 118,81 -0,03 -0,03 9,87 127,83 100,66 t Cisco Syst.(CSCO) 23,49 -0,35 -1,45 19,52 26,49 16,68 t Citigroup (C) 48,24 -1,36 -2,74 21,94 53,56 29,20 Coca-Cola (KO) 38,15 0,03 0,08 5,24 43,43 35,58 Comcast (CMCSA) 41,80 0,36 0,87 11,88 46,33 33,42 Conocophillips (COP) 66,02 -0,29 -0,44 13,85 67,91 53,95 t Eli Lilly & Co (LLY) 51,27 -0,78 -1,50 3,95 58,41 43,75 Exxon Mobil (XOM) 86,82 -0,27 -0,31 0,31 95,49 84,70 t GE (GE) 23,18 -0,43 -1,82 10,43 24,95 19,87 t Goldman S.(GS) 153,23 -4,67 -2,96 20,12 169,69 103,95 t Google (GOOG) 850,15 -16,24 -1,87 20,18 928,00 636,00 t HP (HPQ) 21,99 -0,28 -1,26 54,32 27,78 11,35 t Home Depot (HD) 74,12 -1,31 -1,74 19,84 81,56 56,20 Intel (INTC) 22,19 -0,08 -0,38 7,62 25,98 19,23 t IBM (IBM) 182,74 -2,00 -1,08 -4,60 215,90 182,57 t John.& John.(JNJ) 86,17 -1,36 -1,55 22,92 94,42 66,85 t JPMorgan (JPM) 50,60 -1,20 -2,32 15,08 56,93 36,71 t Medtronic (MDT) 51,51 -0,86 -1,64 25,57 55,98 40,28 t Merck & Co (MRK) 47,11 -0,51 -1,07 15,07 50,16 40,02 t Microsoft (MSFT) 33,26 -0,89 -2,61 24,52 36,43 26,26 t Morgan Stanl.(MS) 25,45 -0,93 -3,53 33,11 28,02 14,45 Motorola Solu.(MSI) 56,12 -0,43 -0,76 0,79 64,72 46,99 News Corp.(NWS) 15,94 -0,12 -0,75 2,64 16,64 14,52 Occidental P.(OXY) 87,35 -0,57 -0,65 14,02 95,57 72,43 t Oracle (ORCL) 31,78 -0,56 -1,73 -4,62 36,43 29,52 PepsCo (PEP) 79,06 -0,63 -0,79 15,53 87,06 67,39 Pfizer (PFE) 28,00 -0,03 -0,09 11,63 31,15 23,55 Philip Morris (PM) 84,11 -0,30 -0,36 0,56 96,73 82,10 Procter&Gam.(PG) 77,97 -0,57 -0,73 14,85 82,54 65,83 t Qualcomm (QCOM) 66,02 -0,93 -1,39 6,73 68,50 57,29 Schlumberger (SLB) 81,17 -0,73 -0,89 17,13 85,02 66,85 Time Warner (TWX) 61,51 -0,58 -0,93 28,60 66,01 41,03 t Unit.Health (UNH) 71,52 -0,86 -1,19 31,86 73,67 51,09 t United Parcel (UPS) 85,84 -1,36 -1,56 16,42 91,78 69,56 t United Tech.(UTX) 99,94 -2,36 -2,31 21,86 107,86 74,44 Verizon Comm.(VZ) 46,95 0,01 0,02 8,50 54,31 40,51 t Walgreen (WAG) 47,25 -1,57 -3,22 27,67 51,62 31,88 Wal-Mart (WMT) 72,86 -0,17 -0,23 6,79 79,96 67,37 t Walt Disney (DIS) 60,69 -0,66 -1,08 21,89 67,89 46,53 t Wellpoint (WLP) 85,07 -1,50 -1,73 39,64 90,00 53,69 t Wells Fargo (WFC) 41,11 -1,28 -3,02 20,28 44,79 31,25 ÉTATS-UNIS LES GÉANTS (QUOTIDIEN) FERMETURE VARIATION 1 J 52 SEMAINES ($ US) ($ US) (%) (%) HAUT BAS VAR.CETTE ANNÉE FERMETURE VARIATION 1 J 52 SEMAINES ($ US) ($ US) (%) (%) HAUT BAS VAR.CETTE ANNÉE st \u203a Indique un titre dont la valeur a gagné ou perdu 1%et plus par rapport à la fermeture de la séance précédente./ Caractères gras \u203a Indiquent une société dont l\u2019action a atteint un haut ou un bas de 52 semaines en cours de séance./ Caractères italiques \u203a Titres triés par ordre décroissant (secteurs et actions)./ M$ \u203a Millions de dollars / Ce tableau présente les titres québécois dont la valeur boursière est supérieure à 300 millions et les autres titres canadiens dont la valeur boursière est supérieure à 6 milliards.La liste des titres est sujette à une révision périodique.La Presse Affaires présente une sélection de 100 titres inscrits à la Bourse de Toronto.CANADA LPA 100 (QUOTIDIEN) SERVICES PUBLICS 1 695,47 pts -0,06 -12,14 Valener (VNR) 15,76 0,03 0,19 231 -1,81 16,47 15,68 1,00 Can.Utilities (CU) 33,80 0,05 0,15 3 027 -6,03 41,68 31,56 0,97 t Innergex (INE) 8,76 -0,14 -1,57 2 928 -15,36 11,27 8,37 0,58 t Brookfield Renew.(BEP.U) 27,00 -1,25 -4,42 2 856 -8,10 32,02 25,69 1,45 ÉNERGIE 2 722,31 pts -0,15 2,55 s Imperial Oil (IMO) 44,45 0,92 2,11 6 865 4,03 48,32 38,58 0,48 Can Natural Res.(CNQ) 31,74 0,31 0,99 24 636 10,82 34,64 26,88 0,50 Suncor Energy (SU) 36,11 0,30 0,84 38 034 10,39 36,76 27,50 0,80 Transcanada (TRP) 45,14 -0,04 -0,09 9 903 -4,00 51,21 43,16 1,84 Cenovus (CVE) 30,05 -0,03 -0,10 14 361 -9,73 36,25 28,32 0,97 Canadian Oil Sands (COS) 20,22 -0,05 -0,25 11 105 0,25 22,34 18,62 1,40 Enbridge (ENB) 42,49 -0,15 -0,35 8 881 -1,23 49,17 37,74 1,26 Talisman Energy (TLM) 11,18 -0,07 -0,62 9 486 -0,62 14,69 10,62 0,27 Crescent Point (CPG) 38,32 -0,25 -0,65 9 730 1,86 45,70 34,53 2,76 t Encana (ECA) 18,04 -0,21 -1,15 21 830 -8,24 23,86 17,40 0,80 t Cameco (CCO) 20,17 -0,28 -1,37 6 516 2,96 23,49 16,50 0,40 t Husky Energy (HSE) 29,58 -0,54 -1,79 9 612 0,61 32,34 25,89 1,20 TÉLÉCOMS 1 039,67 pts -0,20 -2,68 s Telus (T) 32,00 0,39 1,23 11 903 -1,69 37,94 29,52 1,36 Rogers (RCI.B) 41,00 -0,02 -0,05 5 832 -9,21 52,75 39,10 1,74 t BCE (BCE) 42,36 -0,45 -1,05 8 031 -0,63 48,90 40,58 2,33 FINANCE 1 858,29 pts -0,95 5,84 Banque de Montréal (BMO) 66,05 0,27 0,41 35 660 8,53 66,24 56,74 2,96 Banque Nationale (NA) 79,25 0,17 0,21 5 893 2,60 80,33 71,77 3,48 Cominar (CUF.U) 19,01 0,02 0,11 4 473 -15,77 24,76 18,64 1,44 Banque Laurentienne (LB) 44,85 -0,18 -0,40 586 1,38 47,63 42,41 2,00 Banque CIBC (CM) 80,23 -0,46 -0,57 9 590 0,33 84,99 73,89 3,84 Banque Royale (RY) 64,35 -0,54 -0,83 22 432 7,46 65,66 53,56 2,52 t Banque TD (TD) 87,82 -1,14 -1,28 18 399 4,86 89,60 78,05 3,24 t Brookfield Asset (BAM.A) 36,11 -0,49 -1,34 8 686 2,40 39,37 31,23 0,60 t Great-West (GWO) 30,19 -0,47 -1,53 6 937 23,98 31,33 21,50 1,23 t Ind.Alliance (IAG) 41,27 -0,67 -1,60 1 072 31,52 44,07 25,00 0,98 t Banque Scotia (BNS) 57,71 -0,98 -1,67 26 513 0,44 61,84 51,92 2,48 t Financière Manuvie (MFC) 17,09 -0,29 -1,67 30 737 26,50 18,74 10,91 0,52 t Financière Power (PWF) 31,77 -0,55 -1,70 2 345 16,63 33,25 24,78 1,40 t Power Corporation (POW) 29,02 -0,51 -1,73 5 010 14,34 30,45 23,01 1,16 t IGM Financial (IGM) 46,95 -0,84 -1,76 1 001 12,86 49,51 37,44 2,15 t Sun Life (SLF) 32,25 -0,61 -1,86 11 768 22,30 34,05 22,52 1,44 CONSOMMATION COURANTE 2 433,08 pts -1,11 15,19 Molson Coors (TPX.B) 52,02 -0,18 -0,34 10 22,46 55,49 39,60 1,32 Saputo (SAP) 46,78 -0,23 -0,49 2 761 -7,02 54,62 39,76 0,92 Shoppers Drug Mart (SC) 58,75 -0,45 -0,76 3 325 37,27 61,77 40,03 1,14 Metro (MRU) 67,36 -0,65 -0,96 5 802 6,36 75,81 56,52 1,00 t Loblaw (L) 44,95 -0,62 -1,36 11 927 7,20 52,06 32,77 0,96 t Jean Coutu (PJC.A) 18,07 -0,27 -1,47 1 020 24,36 19,60 13,60 0,34 t Couche-Tard (ATD.B) 57,25 -0,97 -1,67 3 246 17,00 65,00 44,40 0,30 t Weston (George) (WN) 82,67 -1,70 -2,01 500 16,96 89,97 61,76 1,66 t Lassonde (LAS.A) 88,38 -2,62 -2,88 6 17,45 94,24 75,00 1,56 INDUSTRIELLES 1 644,18 pts -1,88 10,32 Genivar (GNV) 24,53 0,02 0,08 572 23,89 25,70 18,73 1,50 Quinc.Richelieu (RCH) 41,95 -0,04 -0,10 18 13,53 43,68 31,74 0,52 Velan (VLN) 12,05 -0,10 -0,82 9 5,98 12,70 10,90 0,32 t SNC-Lavalin (SNC) 39,54 -0,44 -1,10 2 806 -1,93 49,85 34,36 0,92 t WestJet (WJA) 22,36 -0,29 -1,28 3 201 12,87 25,47 16,31 0,40 t Stella-Jones (SJ) 98,00 -1,40 -1,41 35 27,89 103,48 55,76 0,80 t Transcontinental (TCL.A) 13,12 -0,19 -1,43 661 27,83 13,47 7,34 0,58 t Transforce (TFI) 21,02 -0,33 -1,55 681 5,84 23,17 16,56 0,52 t Bombardier (BBD.B) 4,57 -0,09 -1,93 25 091 21,56 5,18 2,97 0,10 t Canadien Pacifique (CP) 123,16 -2,62 -2,08 4 256 22,06 144,43 80,03 1,40 t Canadien National (CNR) 98,38 -2,11 -2,10 7 603 8,91 107,57 83,45 1,72 t CAE (CAE) 11,03 -0,32 -2,82 2 469 9,53 12,02 9,32 0,20 t Chorus Aviation (CHR.B) 2,38 -0,07 -2,86 981 -38,18 4,71 1,87 0,30 t GLV (GLV.A) 3,62 -0,14 -3,72 193 82,83 4,15 1,53 0,00 t Air Canada (AC.B) 2,67 -0,12 -4,30 17 646 52,57 3,40 1,03 0,00 CONSOM.DISCRÉTIONNAIRE 1 340,24 pts -1,90 25,63 Uni-Select (UNS) 21,50 0,16 0,75 81 -9,05 26,20 18,80 0,52 Transat (TRZ.B) 8,13 0,04 0,49 454 37,10 8,80 3,27 0,00 Dorel (DII.B) 35,70 0,17 0,48 286 -0,70 45,05 31,20 1,19 Aimia (Aeroplan) (AIM) 15,93 0,03 0,19 6 620 7,13 16,63 13,62 0,68 BMTC (GBT.A) 13,19 0,00 0,00 1 -9,03 16,25 12,58 0,24 TVA (TVA.B) 8,15 0,00 0,00 0 -4,00 10,52 6,50 0,00 Cogeco Câble (CCA) 47,49 -0,05 -0,11 141 24,81 52,29 35,88 1,04 Shaw (SJR.B) 25,15 -0,10 -0,40 4 582 10,11 26,25 19,84 1,02 Gildan (GIL) 46,11 -0,38 -0,82 3 900 26,92 48,86 29,24 0,35 Quebecor (QBR.B) 22,50 -0,19 -0,84 2 639 16,37 24,55 16,15 0,10 Cogeco (CGO) 44,01 -0,44 -0,99 7 30,28 48,71 31,20 0,76 t Dollarama (DOL) 75,78 -0,82 -1,07 1 368 28,51 78,43 55,99 0,56 t Rona (RON) 10,67 -0,19 -1,75 572 0,00 13,04 9,25 0,14 t Tim Hortons (THI) 57,70 -1,25 -2,12 4 663 18,17 61,52 45,11 1,04 t Canadian Tire (CTC.A) 87,54 -1,97 -2,20 1 320 26,17 91,46 64,63 1,40 t Reitmans (RET.A) 9,61 -0,23 -2,34 277 -20,25 13,53 7,98 0,80 t Yellow Média (Y) 11,72 -0,31 -2,58 470 78,39 12,64 5,40 0,00 t Magna (MG) 81,22 -3,38 -4,00 7 891 63,49 85,40 42,19 1,28 t Le Château (CTU.A) 4,77 -0,23 -4,60 23 30,33 5,60 1,69 0,00 TECHNOLOGIES 133,80 pts -2,62 26,58 t Exfo (EXF) 4,78 -0,05 -1,04 10 -10,49 5,91 4,07 0,00 t CGI (GIB.A) 34,45 -1,19 -3,34 6 931 50,17 36,73 22,33 0,00 t Blackberry (BB) 10,54 -0,42 -3,83 22 706 -10,68 18,49 6,10 0,00 SANTÉ 1 361,63 pts -3,44 50,28 s Theratechnologie (TH) 0,31 0,02 6,90 155 -1,59 0,65 0,24 0,00 s Atrium Inno.(ATB) 16,69 0,19 1,15 1 698 39,67 16,75 9,90 0,00 Paladin Labs (PLB) 59,86 0,29 0,49 22 43,48 62,96 39,01 0,00 t Valeant Pharma (VRX) 100,32 -4,32 -4,13 4 294 69,06 108,92 50,18 0,00 MATÉRIAUX 2 285,34 pts -3,71 -23,44 Tembec (TMB) 2,40 -0,01 -0,41 446 -20,00 3,60 1,70 0,00 t Cascades (CAS) 5,75 -0,06 -1,03 453 40,24 6,11 3,97 0,16 t Agrium (AGU) 92,24 -1,83 -1,95 4 488 -6,96 116,38 83,46 2,01 t Turquoise Hill (TRQ) 5,48 -0,11 -1,97 13 855 -27,89 9,81 3,94 0,00 t Potash (POT) 31,37 -0,73 -2,27 21 942 -22,50 45,13 29,67 1,40 t Domtar (UFS) 71,27 -1,67 -2,29 74 -14,03 85,67 67,75 2,21 t Osisko (OSK) 5,44 -0,14 -2,51 41 301 -32,00 10,62 2,98 0,00 t Teck Res.(TCK.B) 26,77 -0,81 -2,94 20 330 -25,95 38,13 21,11 0,90 t Semafo (SMF) 2,28 -0,08 -3,39 15 643 -33,33 4,64 1,23 0,04 t Canam (CAM) 9,51 -0,34 -3,45 272 59,03 10,64 4,70 0,00 t Barrick (ABX) 20,64 -0,88 -4,09 48 514 -40,72 42,08 14,22 0,20 t Kinross (K) 5,91 -0,28 -4,52 69 549 -38,82 10,98 4,74 0,00 t Goldcorp (G) 31,35 -1,52 -4,62 46 133 -14,27 46,31 23,26 0,59 t Agnico-Eagle (AEM) 32,65 -1,92 -5,55 16 938 -37,37 56,99 26,18 0,88 t Iamgold (IMG) 6,72 -0,45 -6,28 61 621 -41,00 16,45 4,00 0,25 FERM.VARIATION 1 J VOLUME 52 SEM.DIV.($) ($) (%) (100) HAUT BAS ANN.VAR.CETTE ANNÉE (%) 109,01$US Pétrole WEST TEXAS INT.BRENT Fermeture 109,01 $US 114,36 $US Variation 1 JOUR +3,09 $US +3,63 $US Variation 1 SEM.+3,86% +3,82% PÉTROLE \u203a 12 mois West Texas Intermediate, contrat à terme S&P/TSX comp.(XIC) 19,90 -0,29 -1,44 4,63 S&P/TSX 60 (XIU) 18,21 -0,24 -1,30 5,32 S&P/TSX fin.(XFN) 25,79 -0,22 -0,85 16,80 S&P/TSX éner.(XEG) 16,19 0,01 0,06 0,19 S&P/TSX or (XGD) 12,76 -0,50 -3,77 -33,92 Oblig.c.terme (XSB) 28,50 0,07 0,25 -1,49 Oblig.l.terme (XBB) 30,04 0,12 0,40 -4,24 S&P 500 (XSP) 18,69 -0,32 -1,68 16,16 FONDS INDICIELS VARIATION FERM.1J ($) 1J (%) 1A (%) CONSULTEZ les cotes boursières en tout temps sur lapresseaffaires.com S&P 500 \u203a 12 mois | FERMETURE 1 630,48 | VAR.1 J -1,59% | 1 AN +15,60% | 52 SEM.HAUT 1 709,67 BAS 1 343,35 VAR.1 J FERMETURE (pts) (%) TITRES PERDANTS EN% VOLUME FERM ($) VAR (%) RED CRESCENT (RCB) 72 000 0,04 -30,00 STOCKPORT EXPL.(SPT) 3 000 0,06 -20,00 TVI PACIFIC (TVI) 7 800 0,02 -20,00 NUINSCO RES.(NWI) 54 560 0,02 -20,00 BELO SUN MIN.(BSX) 627 884 0,75 -18,48 EN $ VOLUME FERM ($) VAR ($) VALEANT PHARMA.(VRX) 429 395 100,32 -4,32 SENVEST CAPITAL (SEC) 8 076 100,00 -4,00 MAGNA INT.(MG) 789 050 81,22 -3,38 CONSTELLATION SO.(CSU) 27 946 168,68 -3,32 WEST FRASER TIMB.(WFT) 151 275 81,06 -3,03 TITRES GAGNANTS EN% VOLUME FERM ($) VAR (%) RESINCO CAP.(RIN) 1 977 000 0,02 50,00 SILVER PREDA.(SPD) 7 200 0,09 38,46 PC GOLD (PKL) 310 700 0,05 25,00 ISOTECHNIKA (ISA) 74 210 0,05 25,00 BRAEVAL MINING (BVL) 84 000 0,11 23,53 EN $ VOLUME FERM ($) VAR ($) MORGUARD (MRC) 4 045 110,74 1,55 IMPERIAL OIL (IMO) 686 468 44,45 0,92 MCGRAW-HILL RYER.(MHR) 2 200 39,49 0,68 AASTRA TECH.(AAH) 4 354 19,20 0,54 CANADIAN TIRE C.(CTC) 1 293 108,50 0,51 PLUS ACTIFS VOLUME FERM ($) VAR (%) B2GOLD CORP (BTO) 8 916 575 2,92 -5,81 KINROSS GOLD (K) 6 954 909 5,91 -4,52 SAN GOLD (SGR) 6 745 101 0,19 5,56 IAMGOLD (IMG) 6 162 105 6,72 -6,28 BARRICK GOLD (ABX) 4 851 380 20,64 -4,09 GOLDCORP (G) 4 613 338 31,35 -4,62 SURGE ENERGY (SGY) 4 566 925 5,85 -1,02 ELDORADO GOLD (ELD) 4 364 452 9,26 -4,73 OSISKO MINING (OSK) 4 130 069 5,44 -2,51 SUNCOR ENERGY (SU) 3 803 400 36,11 0,84 LUNDIN MINING (LUN) 3 573 053 4,60 -3,97 BANQUE DE MTL (BMO) 3 565 999 66,05 0,41 YAMANA GOLD (YRI) 3 300 559 12,07 -4,96 URANIUM ONE (UUU) 3 149 050 2,75 -0,36 MANULIFE FINAN.(MFC) 3 073 667 17,09 -1,67 CANADA LITHIUM (CLQ) 2 731 357 0,40 -9,09 LES BOURSES > ÉTATS-UNIS S&P/TSX TORONTO \u203a 12 mois > CANADA TSX CROISSANCE PETITES CAPITALISATIONS \u203a 12 mois PLUS ACTIFS VOLUME FERM ($) VAR (%) GRAPHITE ONE (GPH) 7 666 198 0,12 35,29 FISSION URAN.(FCU) 7 538 951 1,35 -4,93 CORSA COAL (CSO) 4 631 000 0,11 0,00 ESPERANZA RES.(EPZ) 3 599 324 1,00 3,09 NOVUS ENERGY (NVS) 3 516 487 0,84 -2,33 PINECREST ENE.(PRY) 3 515 552 0,42 -1,18 ZODIAC EXPLO.(ZEX) 3 380 583 0,10 -4,76 METANOR RES.(MTO) 3 033 354 0,23 0,00 S.SILVER EXPLOR.(SSV) 2 857 000 0,03 -16,67 VICTORIA GOLD (VIT) 2 557 222 0,15 3,45 > DANS LE MONDE | FERMETURE 12 591,21 | VAR.1 J -1,33% | 1 AN +4,50% | 52 SEM.HAUT 12 904,70 BAS 11 759,04 | FERMETURE 936,74 | VAR.1 J -1,87% | 1 AN -24,87% | 52 SEM.HAUT 1 349,32 BAS 859,31 Brazil Bovespa (Brésil) 50 091,55 -1 337,93 -2,60 CAC 40 (France) 3 968,73 -98,40 -2,42 DAX (Allemagne) 8 242,56 -192,59 -2,28 DJ Euro Stoxx 50 (Europe) 2 685,08 -43,02 -1,58 FTSE 100 (Angleterre) 6 440,97 -51,13 -0,79 Hang Seng (Hong Kong) 21 874,77 -130,55 -0,59 Mexico Bolsa (Mexique) 39 656,00 -763,93 -1,89 FTSE MIB (Italie) 16 579,80 -397,96 -2,34 NIKKEI 225 (Japon) 13 542,37 -93,91 -0,69 S&P/ASX 200 (Australie) 5 141,22 5,81 0,11 Shanghai (Chine) 2 103,57 7,09 0,34 Swiss Market (Suisse) 7 886,07 -136,13 -1,70 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 6 L A P R E S S E A F F A I R E S L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 8 A O Û T 2 0 1 3 LE RENDEZ-VOUS DE L\u2019EMPLOI ET DE LA FORMATIONAUQUÉBEC CV TÉLÉPHONE 514.285.7320 TÉLÉCOPIEUR 514.499.2053 cv@lapresse.ca Des défis, les entrepreneurs et les gestionnaires en rencontrent tous les jours.La Presse vous propose une série d\u2019articles présentant des difficultés et des solutions inspirantes adoptées par des gens sur le terrain.Cette semaine : comment ramener son équipe sur le chemin de la productivité après la période estivale ?MARTINE LETARTE COLLABORATION SPÉCIALE Vous trouvez qu\u2019au retour des vacances, les membres de votre équipe ne donnent pas instantanément leur pleine mesure?Plusieurs racontent leurs anecdotes de camping autour de la machine à café?Vous trouverez peut-être rassurant de regarder ce qui se passe chez nos cousins français.D\u2019après un sondage réalisé l\u2019an dernier par l\u2019entreprise de recrutement Robert Half auprès de responsables des ressources humaines, 70% des Français prennent d\u2019un à quatre jours au retour des vacances avant de se replonger dans leurs activités professionnelles.Une minorité (6%) a même besoin d\u2019une semaine ou plus.Seulement 24%se replongent directement dans leur travail.Au cabinet en assurance de dommages la turquoise, Lise Lévesque, directrice aux ventes, services aux particuliers, raconte que lorsqu\u2019un membre de son équipe de courtiers revient de vacances, il recommence à travailler comme d\u2019habitude.«Il n\u2019a pas de retard à rattraper, précise-t-elle.Pendant son absence, on a répondu à ses appels, à ses courriels et à son courrier.S\u2019il avait tout ce travail à rattraper, il voudrait retourner en vacances aussitôt ! Nous voulons des employés heureux.Si nous voyons des irritants, nous travaillons à les éliminer.» L\u2019entreprise a beaucoup investi pour améliorer son efficience au cours des dernières années.Un maximum de 20% des courtiers est en vacances en même temps, et des courtiers flottants donnent un coup de main important pendant la période estivale.Réunir ses troupes Pour redémarrer en force, plusieurs gestionnaires sentent le besoin de réunir leur équipe lorsque le mois de septembre se pointe le bout du nez.« Les rituels sont recommandés pour la cohésion de l\u2019équipe, et il est bon que le gestionnaire marque certains moments de l\u2019année, comme la rentrée », affirme Julie Carignan, associée principale chez SPB Psychologie organisationnelle.Certains opteront pour une petite réunion au retour des vacances pour recentrer les employés sur leurs objectifs.« L\u2019énergie est souvent dispersée à ce moment-là, et les gens ont envie de se rassembler, remarque Mme Carignan.Le retour de vacances peut être un bon moment pour faire le point et regarder le chemin qu\u2019il reste à faire d\u2019ici la fin de l\u2019année financière.» D\u2019autres organiseront une activité sociale.Lise Lévesque prévoit à la fin de chaque été un 5 à 7 avec son équipe.« Nous organisons des jeux, des tirages, explique-t-elle.Ça nous permet de socialiser dans un autre contexte que le travail.C\u2019est convivial, et les employés apprécient.» Toutefois, ayez une petite pensée pour les parents d\u2019enfants d\u2019âge scolaire.« Évitez la semaine de la rentrée pour organiser des événements à l\u2019extérieur des heures habituelles de travail, consei l le Mme Car ignan.Pour les parents de jeunes enfants, cette semaine est importante.Les convier à une activité en soirée, par exemple, risque de causer des tensions familiales et de les forcer à faire des choix difficiles.» Si vous souhaitez vraiment organiser une activité au cours de la semaine de la rentrée scolaire, c\u2019est plus facile de la tenir le midi.Socialiser Attendez-vous comme gestionnaire à voir vos employés se raconter leurs vacances à leur retou r.Pour Lise Lévesque, ce n\u2019est pas un problème.«Tant que le travail se fait, précise-t-elle.C\u2019est important chez nous de travailler dans le plaisir, de se dire bonjour et bonsoir chaque jour, de se souhaiter bonnes vacances et de s\u2019informer au retour.» «C\u2019est important aussi pour le gestionnaire de savoir dans quel état d\u2019esprit se trouve son employé au retour, affirme Julie Carignan.Soyez authentique, toutefois.S\u2019informer des vacances de son employé sans écouter sa réponse peut causer plus de tort que de bien.» Si le ciel vous est tombé sur la tête Aucun travailleur ne souhaite rentrer de vacances en se faisant bousculer.«Un bon gestionnaire laisse le temps à son employé de revenir, d\u2019aller aux nouvelles et d\u2019établir ses priorités avant de lui demander quoi que ce soit », explique Julie Carignan.Excepté en situation de force majeure.Comme le départ d\u2019un pilier de l\u2019entreprise, la perte d\u2019un client majeur, une fusion ou une acquisition.Il faut éviter qu\u2019un employé apprenne la nouvelle importante dans les corridors à son retour.«Le gestionnaire doit alors dire à l\u2019employé que quelque chose de majeur est arrivé pendant ses vacances et qu\u2019il souhaite le rencontrer pour le mettre au courant dès son arrivée.Ainsi, le besoin de l\u2019employé d\u2019être informé sera respecté.» AU RETOUR DE LA PAUSE ESTIVALE Relancer son équipe pour la rentrée PHOTO SIMON DAWSON, ARCHIVES BLOOMBERG Pour redémarrer en force, plusieurs gestionnaires sentent le besoin de réunir leur équipe lorsque le mois de septembre se pointe le bout du nez.«Le retour de vacances peut être un bon moment pour faire le point et regarder le chemin qu\u2019il reste à faire d\u2019ici la fin de l\u2019année financière.» \u2014 Julie Carignan, associée chez SPB AGENCE FRANCE-PRESSE McDonald\u2019s Japon a nommé une Canadienne à sa tête hier, une décision très rare dans un pays où l\u2019économie est largement dominée par une classe d\u2019hommes grisonnants et d\u2019origine japonaise.À 48 ans, Sarah Casanova est une ancienne de la chaîne internationale de restauration rapide et remplace Eiko Harada, qui restera à la tête de la société financière McDonald\u2019s Japan Holding.McDonald\u2019s Japon, détenu à 49 % par McDonald\u2019s Corp., peine à contrer un affaissement de ses revenus dans le contexte où le marché de la restauration rapide continue de se contracter au Japon.La nomination d\u2019une femme au poste de directeur général devrait contribuer au renforcement de la diversité au sein du conseil d\u2019administration, a dit Eiko Harada.Mme Casanova se joint au petit groupe des dirigeants d\u2019origine étrangère à la direction des entreprises japonaises, au sein duquel figurent notamment Carlos Ghosn chez Nissan, Monika Merz pour Toys « R » Us-Japon et Howard Stringer, ex-président de Sony.Une Canadienne dirigera McDonald\u2019s au Japon PHOTO YOSHIKAZU TSUNO, AGENCE FRANCE-PRESSE Sarah Casanova a été nommée directrice générale de McDonald\u2019s au Japon.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 8 A O Û T 2 0 1 3 L A P R E S S E A F F A I R E S 7 Recherche de cadres \u2022 Cadres Intérimaires \u2022 Évaluation du leadership 50 bureaux répartis dans 28 pays à travers le monde www.odgersberndtson.ca Président et premier dirigeant Exportation et Développement Canada (EDC), société d\u2019État et prestataire de premier choix de solutions de financement, d\u2019assurance et de gestion des risques au Canada recherche un nouveau président et premier dirigeant.BaséàOttawa et relevant du Conseil d\u2019administration, le président et premier dirigeant offrira un leadership exécutif et défendra le rôle en évolution de principal facilitateur commercial d\u2019EDC aux échelons national et international, et travaillera afin d\u2019appuyer et de développer la capacité de plus de 7400 exportateurs et investisseurs canadiens en vue de répondre aux occasions d\u2019affaires internationales pour jusqu\u2019à 200 marchés dans le monde entier.Tout en offrant l\u2019encadrement et le leadership à l\u2019équipe de direction de huit personnes parmi une organisation de 1250 employés, le président et premier dirigeant combinera une passion et un intérêt pour les affaires avec des aptitudes remarquables en gestion et en leadership stratégique, et assurera l\u2019exécution du mandat d\u2019EDC et la gestion de ses actifs.Cadre supérieur dynamique et visionnaire ayant une présence et une expérience reconnue à la direction de grandes organisations complexes, le président et premier dirigeant aura des connaissances du programme économique du gouvernement du Canada afin de régler les problèmes commerciaux et d\u2019améliorer la position concurrentielle du Canada à l\u2019étranger.Excellent communicateur fortement axé sur le consommateur, il aura établi des relations positives avec divers intervenants et cadres supérieurs, de préférence de l\u2019industrie et du gouvernement.Le candidat retenu devra avoir un diplôme universitaire dans un domaine pertinent ou une combinaison acceptable d\u2019études équivalent, de formation professionnelle et/ou d\u2019expérience.Il aura des connaissances sur les enjeux et les défis liés à la mondialisation du commerce, et des disciplines financières associées à la conception et à la gestion d\u2019instruments d\u2019assurance et de financement des exportations.La maîtrise des deux langues officielles du Canada est préférée.Pour approfondir cette possibilité remarquable auprès d\u2019une institution repère, veuillez communiquer avec Ron Robertson ou Kathy Rahme, du bureau d\u2019Ottawa d\u2019Odgers Berndtson, au numéro 613-742-3204, ou par courriel à kathy.rahme@odgersberndtson.ca.Pour être pris en compte pour le poste, veuillez envoyer votre curriculum vitae et les renseignements connexes en ligne à www.odgersberndtson.ca/fr/carrieres/11738. mots croisés junior 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 www.hannequart.com Du lundi au samedi solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Horizontalement 1 Sortir un os de son articulation.\u2013 En montagne, passage entre deux sommets.2 Gouverneur, dans les pays musulmans.\u2013 Elle plaide des causes au tribunal.3 Mot qui sert à désigner des personnes.\u2013 Oiseaux de basse-cour qui cacardent.\u2013 En petite quantité.4 Personne qui crée une oeuvre d\u2019art, qui écrit un livre.\u2013 Un des quatre points cardinaux.5 Faire un choix entre plusieurs possibilités.\u2013 Peau traitée d\u2019un animal dont on fait divers objets.6 Étonné au point d\u2019en paraître stupide.\u2013 Qui a perdu le contrôle de ses nerfs.7 Le plus grand et le plus fort de tous les singes.\u2013 Ouvre les fenêtres pour faire de l\u2019air.8 Hauts des tiges des céréales.\u2013 Aspects de quelque chose.Verticalement 1 Écart dans l\u2019espace ou dans le temps.2 Grand oiseau d\u2019Australie qui court vite.\u2013 Interjection servant à stimuler.3 Instrument pointu et tranchant utilisé par les chirurgiens.4 Il est bon conducteur de la chaleur.\u2013 Pris de passion pour quelque chose.5 Objet fabriqué et qui sert à faire un travail.6 Ne pas révéler.\u2013 Déterminant défini.7 Mère d\u2019Abel.\u2013 Qui n\u2019est pas imaginaire.8 Fleur dont la tige est garnie d\u2019épines.9 Cachet officiel qui authentifie un acte.10 Attraper une personne, un animal.11 Enlève une chose de l\u2019endroit où elle est.\u2013 Troublé par l\u2019effet de l\u2019alcool.12 Attirées par des apparences séduisantes, des espérances vaines.F i n a n c e r F e u a n i m a l e t a t s u s e V e r r u e e t o r s e e l i X i r i l i t a l i e n V i D e V u s s D F e t o n n e s t o r e s e n s c r e u s e r mots fléchés DIAPoRAmA PRoDUIt UN BRUIt LÉGER CommE sUPERmAN CERtEs INCULtE sAtELLItE QUELQU'UN EFFEts DÉsAstREUX ComPLÈtEs PREmIER UsAGE INsECtE PLAt CItÉ ANtIQUE GUERRE sAINtE INVENtER DIEUX GUERRIERs PHAsE D'UN PRoJEt DoUtEUX DÉCAPItE ÉPoINtÉs AtomE VILLE CoNNUE PoUR sEs FRUIts CoULE AU CoNGo LARGE tUYAU ILAUNE ANsE tRANCHEs DE PAIN ACHEVÉ oUVERtURE EN s CERCLE PIGmENtÉ PoIsoN VÉGÉtAL tEmPÊtEs PRoPAGÉ CoNtRACtÉEs A sUCCÉDÉ À LA sDN GRAND ARBRE PAYs D'EURoPE FoURREtoUt BRILLANt ComPLICE DU VoLEUR ÉLEVER CoNDUCtEUR DE CHAR CAPItALE DU soUDAN RELAtIFs AUX RAIsINs GENtILHommE RELAtIoNs HURLE BoUE DÉCRoÎtRE sERt À DÉsIGNER Est sUDEst oPUs oN Y BoIt PRÊtRE sÉCULIER PREmIÈRE PAGE ADRoItE FAIt REmARQUER BIGREmENt No 2279 28 août 2013 mots fléchés Solution du dernier numéro WWW.HANNEQUART.COM C I H P o m C o m P R o m E t t R E R I E U R t E t o N N o N C A m E L o t E L U t H I E R m U A L t I E R E G A I s A I E E t I E N N E F I E R s I G N E E s R s I E N N E D G E L B I G o U D I s U s E R B R U t E A P P A R E I L R V R A N I s E s A m E C o N G E L E A B E R s A L o R E I L L E H E R E s I E t E E s sUItE NAtURELLE ImPLIQUER ÉBÈNE VERtE APPLICAtIoN EmPLoI DU tEmPs CoLoNIE D'ABEILLEs EXPLosER mEUBLE PoUR s'AssEoIR sEmBLABLE DIRIGEANtEs FUItE DE GAZ RIGoLARD NÉGAtIoN mAmELLE RÉUNIoN PACotILLE PLUs QU'UN QUARt FABRICANt DE VIoLoNs HAUtAINE CAssE-PIEDs oRIGINAL DE BoNNE HUmEUR ABJECtE CRI DE DoULEUR sAtIsFAIts PRÉNom mAsCULIN IL Y FAIt FRoID QUI soNt EN FEU IRLANDE RARE EN JUILLEt À ELLE BoRDEL stABLE stRICts Et RIGoUREUX RoULÉs sUR LA tÊtE BANDE DE CUIR ENGIN RoNGER mANIÈRE D'ÉCRIRE PERsoNNE VIoLENtE PAssE À RomANs CoNNAÎt EmBRoUILLÉ FEmmE D'UN RAJA soUmIs AU FRoID FoURNIt DE L'HUILE RÈGLE EstUAIRE BREtoN PoUssE EN INDE sACRILÈGE PARtIE DE LA tÊtE DANs UN sAC DE GoLF mots croisés www.hannequart.com Du lundi au dimanche solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 W e s t e r n o a m a s a t e r m o i e m e n t P a r o o n e r e u s e i m P a i r o s u r o l t i e n o o m e t t r e i n s i G n e o e o o o o e o o o n a i r o B i a s i n i e n s o l i n s o n o m o D e P e n s s o u l i e r o r a i e i D i o t o e t e t e r s e t t e r s o s e r e Horizontalement 1 Perte involontaire d\u2019urine.2 Durées de séjours dans un hôtel \u2013 Parasites de l\u2019homme.3 Insecte.4 Briser un peigne \u2013 Mettre ensemble.5 Chlorure de sodium \u2013 Calibrée.6 Frappe des pieds.7 Met les rênes à un cheval \u2013 Viande dure.8 Oiseau grimpeur, voisin du pic.9 Rétif \u2013 Impudent.10Métal radioactif \u2013 Éclusées.11 Loué \u2013 Raccordant.12 Tenté \u2013 Qu\u2019on entend souvent.Verticalement 1 Envahi \u2013 Cylindre creux.2 A poil \u2013 Ultimes.3 Tailler finement \u2013 Écorces de chêne.4 Organisation du traité de l\u2019Atlantique Nord \u2013 Plante ornementale.5 Particule élémentaire de charge nulle.6 Caboche \u2013 Fendillement.7 Col des Alpes \u2013 Inflorescence.8 Enseignement \u2013 Feuilleté.9 Lu lettre par lettre \u2013 Moyens de défense.10Affréter un avion \u2013 On y prend le train.11 Appui d\u2019extrémité d\u2019un pont \u2013 Attachent.12 Ablation chirurgicale \u2013 Ville d\u2019Italie.Êtes-vous observateur Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 Boucle d\u2019oreille de la femme.2 Le pansement est incomplet.3 Bas du fauteuil incomplet sous la femme.4 Pas d\u2019insigne sur le capot de la voiture de gauche.5 Montant droit du pare-brise de la voiture de gauche.6 Portière de la voiture du milieu non indiquée.7 La roue de la voiture de droite.8 Le panneau support de cette voiture est moins large.mots croisés PLus Solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 michel hannequart Du lundi au vendredi 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 n a r Q u o i S e S o B o D e u r o n u m e r o m a t e l o t o i n o X e m e t o S e a n t S o n o n e m e r t e o S r c r u o o r D o n n e e l e S e r o i n c a o S a c o r e e r o e u e S t u e r o D e Y o S P a u o P a P i o a l e a S r e i n o l a n i e r S e t e t e e o G e S t e Horizontalement 1 Grand nombre.2 léger \u2013 a des conseils.3 cheveu \u2013 Vapeurs.4 Prénom \u2013 étain \u2013 avant le fond ou le bouchon.5 elle est pleine de boutons \u2013 lettre.6 Foncer \u2013 en haut.7 équiper \u2013 Décoré.8 aversion très vive \u2013 Passent dans le ciel.9 marque l\u2019effort \u2013 intenter \u2013 Début d\u2019attente.10Borné \u2013 Pronom indéfini.11 Possession \u2013 niche funéraire.12 atones \u2013 Disséminé.Verticalement 1 changement important.2 Pas superflus \u2013 Vêtement.3 côté d\u2019un navire qui se trouve frappé par le vent \u2013 réconfortée.4 Pas dit \u2013 Brousse australienne \u2013 Joint.5 impératrice byzantine \u2013 Pas reconnus.6 Format de fichier \u2013 Bandes étroites \u2013 lien.7 monte et descend toute la journée \u2013 enveloppes moulues.8 Ficeler \u2013 Pas banal.9 on y joue \u2013 tentes.10enraciné par le temps \u2013 Devant la façade.11 emporté \u2013 Peut servir à retenir.12mal coté.Citation secrète Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.par Isabelle Vadeboncoeur Solution du dernier numéro Citation de Walt Whitman : Le parfum subsiste toujours au creux de la main qui offre la rose.thème : Citation de Etienne Rey lotD ERaE iS QDV EMuu ERo iRS titE ESSl Et Hn CiF SEa ti mot mystère Solution du dernier numéro | HoulE PHotoGraPHie | Un mot de 9 lettres AFOCAL ALBUM AMATEUR ARMER BAC BLANC CADRE CHAMP COLLER CROS DEGRE DUCOS ECLAIRAGE ECRAN EMULSION FLASH FLOU GELATINE GERME GLACAGE HALO IMAGE IODURE IRIS LABO LAMPE LIPPMAN LOUPE LUMIERE MATERIEL MODELE NADAR NETTETE NOIR PAPIER PHOTO PILE PINCE REFLEX REGLER RELIEF RINCAGE SAC SPOT STRAND SUJET TIRAGE TIRER TREPIED VISEUR VOILE ZOOM S P o t n A D A R X o B A l E o m u B l A n C H E F E u P n C A E A S o R A G l E m u i i u H G C i t l C A F i o R l t D C A l R o G S E E l D u E A o E m l i H H l R R E E E i l R E i P A P R E A u R l S R E R i m P S C P i n C E E i E G E u n u E A o m o R A t V t A R G J C l R C F A n E G A A R i E A A A S t R A n D l E m i t E m R E G i o D u R E l t A t P m o i i E o Z o o m G o l E E E t E t t E n l R S o R C R E G l E R D A C F V o i l E RÉUSSISSEZ À TOUT COUP AVEC L\u2019APPLICATION LA PRESSEMOTS CROISÉS POUR IPHONE ET IPOD TOUCH AMUSEZ-VOUS! Mercredi 28 août 2013 LA PRESSE AFFAIRES 8 "]