La presse, 21 août 2013, S. Sports
[" SPORTS www.lapresse.ca/sports QUIZ Répondez à nos 10 questions sur l\u2019actualité sportive de la semaine à lapresse.ca/quizsports CYCLISME UN TOUR DE FRANCE SANS TEST POSITIF PAGE 3 BASEBALL PLUS DE QUÉBÉCOIS DANS LES MAJEURES?PAGE 5 GOLF INBEE PARK EST FIN PRÊTE POUR L\u2019OMNIUMCANADIEN PAGE 4 ALOUETTES CALVILLO: COMMOTION CÉRÉBRALE PAGE 2 PHOTO PAUL CHIASSON, LA PRESSE CANADIENNE PHOTO PETER MCCABE, LA PRESSE CANADIENNE L\u2019 IMPACT .VERS L\u2019INCONNU PAGE 4 MONTRÉAL MERCREDI 21 AOÛT 2013 POUR TOUT SAVOIR ET FAIRE LE MEILLEUR CHOIX Offert en librairie ou sur librairie.lapresse.ca Aussi en format PDF et E-pub GUIDE COMPLET 136 FOOTBALL Le secondeur Marc-Olivier Brouillette, des Alouettes, fait partie des joueurs de la semaine dans la Ligue canadienne.Le Montréalais de 27 ans a été nommé le joueur canadien de la huitième semaine d\u2019activités du circuit Cohon.Il a été récompensé en compagnie de Ricky Ray, Tyron Brackenridge et Tim Brown.Brouillette a été primé à la suite de sa meilleure performance de la saison, samedi, dans la défaite de 24-21 contre les Roughriders de la Saskatchewan.Au cours de cette rencontre, il a réussi trois plaqués défensifs, deux sacs et forcé deux échappés.Il s\u2019agit de son premier titre de joueur de la semaine dans la LCF.Ray, le quart des Argonauts de Toronto, a été élu joueur offensif.Il a été presque parfait dans la victoire de 36-33 contre les Eskimos d\u2019Edmonton, réussissant 30 de ses 35 passes pour 413 verges et 3 touchés.Brackenridge, des Roughriders, a quant à lui été nommé joueur défensif.Il a réussi une interception, forcé deux échappés, inscrit deux plaqués et un autre sur les unités spéciales dans la victoire contre Montréal.Finalement, Brown, le spécialiste des retours de bottés des Lions de la Colombie-Britannique, a été nommé joueur de la semaine sur les unités spéciales après avoir notamment retourné un botté d\u2019envoi sur 97 verges pour un touché dans la victoire de 26-22 face aux Stampeders de Calgary.Brown a retourné quatre bottés d\u2019envoi pour 140 verges et 9 dégagements pour 72 verges.Il occupe actuellement le sixième rang dans la LCF pour les verges combinées sur les retours avec un total de 669.\u2013 La Presse Canadienne MARC-OLIVIER BROUILLETTE HONORÉ Marc-Olivier Brouillette PHOTO LA PRESSE MIGUEL BUJOLD Des te s t s méd icaux ont révélé qu\u2019Anthony Calvillo avait bel et bien subi une commotion cérébrale lors de la défaite des Alouettes contre les Roughriders de la Saskatchewan, samedi à Regina.Le vétéran quart-arrière n\u2019affrontera donc pas les Lions de la Colombie-Britannique, demai n s oi r , au s t ade Percival-Molson.Le bloqueur Josh Bourke et le secondeur Kyries Hebert souffrent, quant à eux, d\u2019une entorse au genou droit.Il serait donc étonnant qu\u2019ils puissent disputer le match de demain.Leur absence devra it toutefois être de courte durée.Les nouvelles sont moins bonnes pour Martin Bédard, qui a subi une séparation sévère de l\u2019épaule gauche.Le nom du spécialiste des longues remises a été inscrit sur la liste des blessés pour une période minimale de neuf matchs, tout comme celui du secondeur Bryn Roy, qui est blessé à un genou.Vic time d\u2019une commot ion cérébra le face au x Roughriders, Brandon London ne jouera probablement pas, lui non plus.Absent lor s des deux derniers matchs des siens, Brandon Whitaker devrait également s\u2019absenter à nouveau.Edem, lui, pourrait jouer De tous les joueurs qui ont été blessés le week-end dernier, Mike Edem est celui qui semble avoir les meilleures chances de jouer.La recrue souffre d\u2019une blessure à une épaule, mais a participé à l\u2019entraînement d\u2019hier.Si Edem rate la rencontre contre les Lions, c\u2019est probablement Daryl Townsend qui le remplacera au poste de maraudeur.Pat r ick Lavoie et Ryan Bomben devraient se charger des longues remises pendant l\u2019absence de Bédard.Si Bourke est incapable de jouer demain, c\u2019est l\u2019Américain Michael Ola qui sera le bloqueur du côté gauche.Kristian Matte remplacerait alors Ola au poste de garde du côté gauche.Nommé joueur canadien de la semaine, hier, Marc-Olivier Brouillette prendra la place d\u2019Hebert s\u2019il ne peut jouer.La recrue Duron Carter devrait disputer son premier match en carrière, si London doit s\u2019absenter.Réembauché la semaine dernière, l\u2019ailier défensi f Anwar Stewart affrontera les Lions, et l\u2019entraîneur-chef Jim Popp a indiqué qu\u2019il était probable que le nouveau venu Troy Smith serait en uniforme à titre de troisième quart-arrière.Josh Neiswander amorcera le match derrière le centre, et Tanner Marsh pourrait également être utilisé.Calvillo absent contre les Lions PHOTO MATT SMITH, REUTERS Le quart Anthony Calvillo a bel et bien subi une commotion cérébrale contre les Roughriders de la Saskatchewan, samedi dernier.Il sera donc remplacé par Josh Neiswander (8), demain soir contre les Lions de la Colombie-Britannique, au stade Percival-Molson.Le navire des Argonauts a repris le droit chemin PHOTO NATHAN DENETTE, LA PRESSE CANADIENNE Le quart Ricky Ray, des Argonauts de Toronto, connaît une de ses meilleures saisons à vie.Il a atteint un niveau d\u2019excellence qui lui permet de remporter des matchs à lui seul.MATTHIEU PROULX COLLABORATION SPÉCIALE Cette saison, les Alouettes croiseront le fer quatre fois avec les Argonauts de Toronto.Ni l\u2019une ni l\u2019autre de ces équipes ne présentent plus le visage auquel elles nous avaient habitués au cours des dernières années.Ces changements, amorcés l\u2019an dernier, semblent se confirmer cette année.Les Alouettes connaissent leur passage le plus difficile depuis le retour de l\u2019équipe à Montréal en 1996.Seulement deux victoires au cours des sept derniers matchs, et une attaque qui a perdu son mordant.L\u2019impact négatif de Dan Hawkins résonne encore fort chez les Moineaux après un virage complet du groupe d\u2019ent raîneurs pendant la saison morte.Si on ajoute la pléiade de blessures à des joueurs-clés, l\u2019avenir semble plutôt sombre pour le club montréalais.Pendant ce temps à Toronto, les choses ne pourraient aller mieux.Après avoir commencé la saison avec une victoire contre deux défaites, les Argos ont redressé le navire grâce à quatre victoires consécutives.Du côté des entraîneurs, c\u2019est la stabilité.L\u2019ancien des Alouettes, Scott Milanovich, en est à sa deuxième saison à la barre de l\u2019équipe, après avoir remporté la Coupe Grey à son premier tour de piste avec sa nouvelle formation en 2012.Il s\u2019est même permis d\u2019ajouter Marcus Brady pendant la saison morte afin de le seconder à titre de coordonnateur offensif.Chris Jones pilote toujours sa défense, et Mike O\u2019Shea orchestre le travail sur les unités spéciales maintenant pour une quatrième saison.À Montréal, l\u2019attaque dynamique de Marc Trestman a disparu bien malgré Jim Popp qui en avait fait une condition d\u2019embauche de Hawkins.Et Anthony Calvillo, qui sera absent face aux Lions de la Colombie-Britannique demain soir, semble finalement avoir été rattrapé par son âge.En l\u2019absence de Calvillo, Josh Neiswander a bien fait tout ce qu\u2019il pouvait samedi dernier, mais il n\u2019a tout de même complété que 40% de ses passes et a été intercepté à deux reprises.Oui, il lui faudra du temps pour se développer et offrir une solution viable aux Alouettes, mais sa performance nous souligne encore une fois le manque de successeur au poste de quart-arrière.Pendant ce temps à Toronto, Brady et Milanovich dirigent avec brio l\u2019attaque mise sur pied par Trestman.Sacrée ironie ! Malgré l\u2019absence de receveurs de qualité comme à Montréal, Ricky Ray connaît une de ses meilleures saisons à vie.Depuis le début du calendrier, il a complété 78% de ses passes et n\u2019a pas encore lancé une seule interception.De son propre aveu, il n\u2019a jamais connu une séquence aussi efficace qu\u2019au cours de ses trois dernières sorties, complétant 88% de ses passes et lançant 8 passes de touché.Un niveau d\u2019excellence qui lui permet de remporter des matchs à lui seul.Même en l\u2019absence de Ray, son substitut Zach Collaros a rassuré les partisans torontois en offrant une solide performance.Face aux méchants Lions le 30 juillet dernier, Collaros a complété 20 de ses 25 passes tentées, en plus d\u2019ajouter 3 passes de touché.Pas si mal comme plan B.Du côt é défensi f , l e s Alouettes n\u2019ont rien à envier aux Argonauts.Le talent est présent, mais la perte de son meilleur joueur, Kyries Hebert, pourrait faire mal à la formation montréalaise.À Tor o n t o , apr è s u n changement presque complet du personnel en défense, Chris Jones est en train d\u2019opérer sa magie en transformant ce jeune groupe en une des défenses les plus robustes et combatives de la ligue.Parions qu\u2019elle sera l\u2019une des meilleures du circuit d\u2019ici la fin de la saison.Le calendrier pour les prochaines semaines n\u2019avantage pas particulièrement une formation plus que l\u2019autre.C\u2019est ainsi que la série aller-retour entre les clubs pourrait bien être déterminante pour le classement final.Souhaitons pour les Alouettes que les nombreuses blessures ne soient pas aussi graves que prévu et que Jim Popp réussisse à redonner un peu de mordant à une équipe actuellement déplumée.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 2 S P O R T S L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 1 A O Û T 2 0 1 3 SPORTS AGENCE FRANCE-PRESSE AIGLE, France\u2014 Le Tour de France 2013 n\u2019a donné lieu à aucun contrôle positif, a annoncé hier la responsable du programme antidopage du cyclisme, qui y voit l\u2019effet dissuasif d\u2019une stratégie de tests beaucoup plus imprévisible que par le passé.« Nous n\u2019avons pas de résultats anormaux sur le Tour de France cette année », a déclaré Francesca Rossi, lors d\u2019une présentation à la presse de la Fondation antidopage du cyclisme, à Aigle, qu\u2019elle dirige depuis 2010.Avec la prudence de mise, la scientifique italienne a refusé d\u2019affirmer que cette présentation de la Grande Boucle avait été « propre », sachant trop bien que les progrès de la science pourraient démontrer le contraire dans quelques années si les échantillons, conservés pendant huit ans, venaient à être réanalysés.Selon elle, ce zéro positif est à mettre au crédit d\u2019une politique de contrôles qui a eu un effet dissuasif sur les tricheurs et non pas le résultat des lacunes de la lutte antidopage, comme certains ne manqueront pas de l\u2019interpréter.« Ils ont réalisé que nous étions imprévisibles », a souligné Francesca Rossi.« D\u2019ordinaire, nous testions le maillot jaune, le vainqueur de l\u2019étape et deux autres choisis au hasard, mais cette année, nous avons tout changé.Nous étions plus présents le soir, nous avons insisté avec des contrôles sur des coureurs à partir d\u2019informations que nous avions.Nous étions là où ils ne nous attendaient pas.Et ç\u2019a été clair dès le début.» L\u2019excel lente coopération avec l\u2019Agence française de lutte contre le dopage (AFLD), avec laquelle les relations se sont apaisées depuis l\u2019arrivée de Bruno Genevois à sa tête, a aussi permis de faciliter les choses.Au total, 622 échantillons ont été prélevés sur la Grande Boucle, soit 443 sanguins, essentiellement pour alimenter le passeport biologique des coureurs, et 179 urinaires.Si les exploits de Christopher Froome, vainqueur 2013, ont laissé plusieurs observateurs circonspects, la responsable du programme a fait valoir que le Britannique avait été « beaucoup contrôlé », sans chiffrer ce « beaucoup ».« Les contrôles servent aussi à valider les performances, ce n\u2019est pas forcément parce que nous avons des soupçons.Il est important qu\u2019un coureur qui marche bien soit contrôlé de manière conséquente.» CYCLISME Aucun contrôle positif au Tour de France PASCAL MILANO Au moment de quitter le stade Saputo lundi, les joueurs de l\u2019Impact n\u2019avaient guère d\u2019information à donner sur le CD Heredia, leur adversaire ce soir, en Ligue des champions.Les plus curieux d\u2019entre eux ont quand même fait des recherches sur internet afin d\u2019y voir des matchs des dernières saisons ou des résumés de récentes rencontres.En attendant de recevoir plus d\u2019éléments de la part du personnel d\u2019entraîneurs, Evan Bush et ses coéquipiers ne pouvaient donc que supposer ce qui les attendra sur la pelouse de l\u2019Estadio Cementos Progeso, à 22h.«En Amérique centrale, ils aiment jouer au sol et ce sont habituellement de petits joueurs qui aiment combiner plutôt que d\u2019envoyer des ballons dans les airs.Ce sera l\u2019exact opposé de ce que l\u2019on a vu contre les Earthquakes de San Jose », a prédit le gardien montréalais, de nouveau titulaire en Ligue des champions.Avant de voir le CD Heredia à l\u2019oeuvre contre Comunicaciones, l\u2019un des deux clubs guatémaltèques les plus titrés, Mauro Biello partageait le même postulat que son gardien.Il a été un peu surpris par ce qu\u2019il a vu sur un DVD de mauvaise qualité.«Ils sont plus physiques que je ne pensais.Ils n\u2019ont pas la qualité des Mexicains et ils ont donc tendance à compenser par ce défi physique.Le match que j\u2019ai vu contre Comunicaciones, le terrain n\u2019était pas tellement bon pour faire circuler le ballon et ils jouaient un peu plus direct.Il y avait beaucoup de batailles et des un contre un.On va s\u2019attendre à ça.» Ce déplacement au Guatemala est donc un voyage dans l\u2019inconnu à tous les niveaux.Sur le plan humain, la quasitotalité des Montréalais découvriront un pays dans lequel ils n\u2019auraient jamais mis les pieds sinon.Sur le plan du soccer aussi, la nouveauté sera de mise.Le CD Heredia évolue dans un système à trois défenseurs que l\u2019on ne voit plus guère en MLS ces dernières saisons.Ils évoluent dans un 3-5-1-1, selon ce qu\u2019un confrère guatémaltèque a confié à l\u2019auteur de ces lignes.«En milieu de terrain, il y avait deux joueurs qui restent [devant la défense] et deux ailiers qui faisaient beaucoup de couloir.Un peu plus devant, il y a trois joueurs qui avaient pas mal de liberté », a ajouté Biello en se basant sur ses recherches.Devant une telle tactique, l\u2019Impact ne devra pas s\u2019entêter à passer dans l\u2019axe, mais écarter le jeu au maximum pour exploiter l\u2019espace sur les côtés.S\u2019il joue, Hernan Bernardello \u2013 qui a effectué le déplacement \u2013 pourrait être fort utile grâce à la qualité de ses changements d\u2019aile.«Dans la transition défenseattaque, il faut surtout chercher les ailes dans la profondeur.Si on arrive à faire vite et bien sur une contre-attaque, ça va ouvrir un peu plus d\u2019espace pour nous, en milieu de terrain», selon Biello.Le CD Heredia en début de saison Comme la majorité des championnats d\u2019Amérique du Sud et d\u2019Amérique centrale, la saison guatémaltèque est divisée en un tournoi de clôture (des mois de janvier à juin) et d\u2019ouverture (de juillet à décembre).Puisque Comunicaciones a remporté les deux dernières présentations, le CD Heredia doit sa place en Ligue des champions à son bilan des deux derniers tournois combinés avec 74 points.Et si l\u2019Impact a dépassé la mi-saison depuis quelques semaines, le CD Heredia n\u2019en est qu\u2019au tout début du tournoi d\u2019ouverture 2013.Pour l\u2019instant, le club de la ville de Morales pointe au 5e rang \u2013 sur 12 \u2013 avec 2 victoires et 1 défaite.Osmar Lopez, qui a récemment marqué sur un coup de tête.de l\u2019extérieur de la surface, a déjà inscrit trois buts cette saison.Rappelons que l\u2019Impact a remporté son premier match de la compétition contre les Earthquakes (1-0).En cas de victoire ce soir, les Montréalais auraient déjà une avance de six points sur leurs deux concurrents du groupe 5.Un saut vers l\u2019inconnu.ou presque «Les Guatémaltèques n\u2019ont pas la qualité des Mexicains et ils ont donc tendance à compenser par ce défi physique.» \u2014 Mauro Biello, entraîneur adjoint de l\u2019Impact Il est difficile d\u2019estimer la foule que drainera le match entre le CD Heredia et l\u2019Impact ce soir, mais il est déjà certain que près de 500 enfants guatémaltèques assisteront à ce duel en Ligue des champions.Ils sont en effet invités grâce à la réussite de l\u2019Operacion Quetzal menée par Jeb Brovsky et ses fidèles partisans, les Jebi Knights.Ces enfants seront pris en charge par les organismes, dont HANDS, avec lesquels le défenseur montréalais a travaillé lors de son voyage au Guatemala, en décembre.« Ils ont mis en place un bon itinéraire pour environ 500 enfants et volontaires qui pourront assister à notre match.Nous avons des t-shirts, des sacs à dos comprenant des bouteilles d\u2019eau et autres petits cadeaux.En espérant qu\u2019ils s\u2019amuseront au match », a dit Brovsky.\u2013 Pascal Milano DES ENFANTS INVITÉS AU MATCH AUX FRAIS DE JEB BROVSKY PHOTO OLIVIER PONTBRIAND LA PRESSE Le match en Ligue des champions contre les Earthquakes le 7 août a donné lieu à quelques échanges musclés, dont celui-ci entre Collen Warner, de l\u2019Impact, et Brad Ring (5).Les joueurs de l\u2019équipe montréalaise s\u2019attendent à du jeu plus physique ce soir contre le CD Heredia.LA PRESSE Hockey Québec a vivement réagi à un reportage qui soutient que son nouveau programme sport-études instauré dans la région de Laurentides et Lanaudière soulève la colère de parents.Des parents de Saint-Eustache, Mirabel, Rosemère et l\u2019Assomption seraient furieux que leurs enfants soient pris en otage par Hockey Québec parce qu\u2019ils refusent de quitter une école qu\u2019ils aiment pour s\u2019engager dans une équipe de hockey élite.Hockey Québec a réagi avec stupeur et colère, hier, à ces accusations.« Il y a un paradoxe de taille ici, confie à La Presse le directeur général de Hockey Québec, Sylvain Lalonde.On nous a reproché pendant des années de ne pas être ancrés dans les écoles et maintenant que c\u2019est fait, certains sont réfractaires aux changements.«Ce que nous disons aux parents, c\u2019est que nous avons une bonne nouvelle à leur annoncer, qu\u2019on dégage tout l\u2019horaire qu\u2019ils consacraient au hockey puisqu\u2019une fois de retour à la maison, les enfants auront assisté à leurs cours, fait leur entraînement et leurs devoirs, ajoute Sylvain Lalonde.En contrepartie, on change certaines habitudes de vie.Des parents devront transférer leur enfant d\u2019institution scolaire et prévoir des déplacements de 20 ou 25 minutes supplémentaires, mais on ne peut pas plaire à tout le monde.» Hockey Québec affirme aussi que la grogne est loin d\u2019être généralisée.HOCKEY MINEUR Hockey Québec fait le point PHOTO BERNARD BRAULT, ARCHIVES LA PRESSE llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 1 A O Û T 2 0 1 3 S P O R T S 3 BÉLIER DU 21 MARS AU 19 AVRIL Après sa Pleine Lune, notre satellite \"croise\" Neptune en Poissons, mais c'est l'influence de Vénus en Balance qui vous aidera à harmoniser des relations qui s'étaient tendues.Vous devriez avoir le verbe facile et le mot juste.Somme toute, voici un bon mercredi pour plaider une cause ou faire un exposé oral devant un auditoire.La soirée devrait vous sourire.TAUREAU DU 20 AVRIL AU 20 MAI Votre individualité est un atout qui vous ouvrira des portes.Les personnes qui font ressortir votre compétitivité ne menacent pourtant pas votre place.La complicité que vous souhaitez partager avec une nouvelle personne ne devrait pas s'établir aux dépens de quelqu'un d'autre.Avec l'arrivée de la Lune en Poissons, le tact et la diplomatie vous permettront de ménager vos relations.GÉMEAUX DU 21 MAI AU 21 JUIN Vénus en Balance se trouve au trigone de votre signe, alors si vous ressentez l'envie de combattre une injustice, écoutez votre coeur.Mais avec l'arrivée de la Lune en Poissons, au carré des Gémeaux, il est probable que vous ne puissiez pas modifier entièrement la situation.Toutefois, le fait de manifester votre opposition entraînera des conséquences, ne serait-ce qu'en éveillant la conscience des gens.CANCER DU 22 JUIN AU 22 JUILLET L'arrivée de la Lune en Poissons, Signe d'Eau ami du vôtre, troublera quelque peu votre milieu de semaine.Essayez de vous concentrer afin de ne pas oublier d'effectuer une manoeuvre ou d'apporter quelque chose à quelqu'un.Si vous demeurez calme, vous minimiserez les risques de commettre une faute d'étourderie.Sur le plan personnel, un rendez-vous promet d'être riche en émotions.LION DU 23 JUILLET AU 22 AOÛT En cette étape anniversaire, avec le Soleil et Mercure en Lion, vos démarches entraîneront des conséquences heureuses si vous ne négligez pas de considérer les attentes des autres.Mieux vaudra consulter vos proches avant de prendre une décision qui risque de les affecter.Et rappelez-vous qu'il n'est pas nécessaire de vous endetter pour faire plaisir aux personnes que vous aimez.VIERGE DU 23 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE La Lune arrive en Poissons, face à votre Signe, et l'éloquence de votre discours vous ouvrira des portes.Étape propice pour rallier des appuis à une cause que vous jugez importante.Si vous prenez l'initiative, les changements que vous proposez devraient entraîner des répercussions positives.Ne laissez pas quelqu'un de négatif vous décourager ou vous dissuader de poursuivre un objectif.BALANCE DU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE Tant que Vénus parcourt votre Signe - jusqu'au 11 septembre - vous avez le feu vert! Les idées qui vous semblent un peu farfelues devraient être bien accueillies.En groupe et en société, vous pouvez détendre l'atmosphère et faire régner l'harmonie avec votre sens de l'humour.Incitez les autres à s'entraider et à apprécier les choses qui leurs sont étrangères.SCORPION DU 23 OCTOBRE AU 21 NOVEMBRE La journée s'annonce agréable si vous parvenez à dédramatiser une situation qui vous perturbe.Vos affaires évoluent de bon train.Malgré la présence de Saturne en Scorpion, un projet sur lequel vous travaillez depuis longtemps peut être finalisé plus vite que prévu.Rappelez-vous que rien n'est impossible et que tout pourrait changer dans les cinq prochaines minutes.SAGITTAIRE DU 22 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE Le succès de vos résolutions dépend largement de ce qui stimule votre volonté.Les changements que vous apportez à votre mode de vie ne doivent pas tant être motivés par le désir de plaire aux autres que par l'envie de mieux vous sentir dans votre peau.Par ailleurs, avec le Soleil et Mercure encore en Lion, une opportunité intéressante pourrait se présenter.CAPRICORNE DU 22 DÉCEMBRE AU 19 JANVIER Essayez de ne pas accorder trop d'importance à l'opinion d'autrui tant que Mars encore en Cancer s'oppose à votre Signe.Une critique sévère peut atténuer inutilement votre niveau d'assurance.Rappelez-vous qu'un commentaire ne constitue qu'un avis parmi tant d'autres et qu'il ne représente aucunement la vérité.Gardez confiance en vous.VERSEAU DU 20 JANVIER AU 18 FÉVRIER Si vous avez l'impression que quelqu'un joue avec vos sentiments, il faut aborder le sujet sans tarder.Vous méritez de savoir à quoi vous en tenir.Il est probable qu'une relation insatisfaisante soit en train de s'éteindre.Toutefois, le Soleil se trouve encore en Lion, face à votre Signe, sans oublier Mercure, et vous risquez de faire une rencontre intéressante.POISSONS DU 19 FÉVRIER AU 20 MARS Une fois n'est pas coutume.Pensez-y bien; ce petit dicton pourrait revêtir beaucoup d'importance aujourd'hui.Le cycle de la Lune arrive justement en Poissons, après y avoir croisé Neptune! Par ailleurs, ne permettez pas aux autres de vous communiquer leurs doutes.Fiez-vous à votre intuition pour déterminer ce qui est convenable pour vous.Chance d'obtenir des gains inattendus.ASTROLOGIE DU JOUR astrologue@astro-communications.com HOR21AT GOLF L\u2019OMNIUM FÉMININ DU CANADA MICHEL MAROIS Avec l\u2019ensemble du top 10 mondial et la plupart des golfeuses impliquées le weekend dernier dans la Coupe Solheim (l\u2019équivalent féminin de la Coupe Ryder) sur place, l\u2019Omnium canadien CN promet d\u2019être très disputé ce weekend au club Royal Mayfair d\u2019Edmonton.L\u2019attention sera évidemment tournée vers la Sud-Coréenne Inbee Park, déjà championne de six tournois cette saison \u2013 dont les trois premiers tournois majeurs \u2013, qui domine largement le classement des boursières.Très sollicitée, la femme de 25 a pu profiter d\u2019une pause de deux semaines \u2013 la Coupe Solheim étant réservée aux Américaines et aux Européennes \u2013 et elle estime avoir fait le plein d\u2019énergie pour terminer la saison en force.Les Européennes seront évidemment motivées par leur éclatante victoire au Colorado (18-10), la première de leur équipe en sol américain, mais les Américaines voudront vite oublier leur déconfiture.Paula Craemer, qui a connu une semaine très difficile, a dit hier : «C\u2019est un peu étrange de revenir à une compétition normale, mais l\u2019adrénaline de la Coupe Solheim va être encore là, et l\u2019envie de concourir aussi.Le plus difficile sera de récupérer physiquement.» Lydia Ko, la plus jeune championne de l\u2019histoire de la LPGA, l\u2019été dernier, alors qu\u2019elle n\u2019avait que 15 ans et 4 mois, est de retour pour défendre son titre.« Cette vic toi re m\u2019a ouver t plusieurs portes, et j\u2019avoue que je viens de vivre une année extraordinaire », a souligné en conférence de presse la joueuse originaire de la Nouvelle-Zélande.«Tout va très vite, et je n\u2019ai pas vraiment eu le temps de revenir sur mon titre de l\u2019an dernier.Être ici, un an plus tard, m\u2019aide à réaliser tout le chemin parcouru.Ça me permet aussi de voir tout ce qu\u2019il me reste à accomplir avant d\u2019avoir vraiment ma place avec toutes ces grandes golfeuses.» Parmi les 19 Canadiennes, Maude-Aimée LeBlanc et Sara-Maude Juneau auront une occasion en or de sauver leur saison.Respectivement 107e et 128e au classement des boursières de la LPGA, les deux joueuses auront l\u2019avantage d\u2019évoluer devant leur public, tout comme l\u2019expérimentée Lori Kane et la prometteuse Brooke Henderson, championne canadienne amateur à seulement 15 ans.La Québécoise Anne- Catherine Tanguay, championne provinciale amateur et deuxième au championnat canadien, sera aussi de la compétition.La joueuse de 22 ans retournera ensuite à l\u2019Université de l\u2019Oklahoma pour une dernière année d\u2019études et de tournois sur le circuit de la NCAA.Un tournoi menacé ?La présentation 2013 de l\u2019Omnium canadien est la dernière de CN en tant que commanditaire en titre.Après avoir échoué dans ses tentatives pour retrouver un statut de tournoi majeur \u2013 on lui a préféré le Championnat Evian, en France \u2013, le tournoi se retrouve dans une position délicate.La direction du CN a évoqué une volonté de renouveau \u2013 après huit ans de commandite de l\u2019omnium \u2013 pour expliquer sa décision, mais il est évident que le golf féminin canadien peine à trouver des ressources, malgré un développement remarquable.Jocelyne Bourassa, la dernière Canadienne à avoir remporté l\u2019omnium national, soulignait plus tôt cet été à quel point c\u2019est difficile pour une jeune joueuse de trouver le budget nécessaire à une saison sur le circuit féminin.Alors qu\u2019au tennis, une large part des revenus de la Coupe Rogers va au développement, c\u2019est loin d\u2019être le cas au golf.Avec déjà un deuxième tournoi féminin au Canada \u2013 la Classique Manulife à Waterloo, en Onta r io, \u2013 , Golf Canada devra travailler d\u2019arrache-pied pour assurer la pérennité de son omnium national.Park a pu faire le plein d\u2019énergie PHOTO RUSSELL CHEYNE, REUTERS PHOTO DARRYL DYCK, PC PHOTO CARLOS OSORIO, AP PHOTO RICKWILKING, REUTERS PHOTO RUSSELL CHEYNE, REUTERS LES JOUEUSES À SURVEILLER INBEE PARK CORÉE DU SUD Neuf titres en carrière, dont six cette année, et trois titres majeurs : le Kraft Nabisco, le Championnat de la LPGA et l\u2019Omnium des États-Unis.Déjà assurée du titre de joueuse de l\u2019année, elle a encore, à 25 ans, plusieurs belles saisons devant elle.STACY LEWIS ÉTATS-UNIS Huit victoires en carrière, dont trois cette année.Du nombre, l\u2019Omnium britannique, le deuxième titre majeur de sa carrière.Joueuse de l\u2019année sur le circuit de la LPGA en 2012, c\u2019est la meilleure golfeuse américaine du moment et elle n\u2019a que 28 ans.SO YEON RYU CORÉE DU SUD Deux victoires en carrière.Recrue de l\u2019année en 2012 grâce notamment à une victoire à l\u2019Omnium des États-Unis, la jeune Coréenne (23 ans) est vite devenue l\u2019une des joueuses les plus régulières sur le circuit de la LPGA.CAROLINE HEDWALL SUÈDE Héroïne de la victoire européenne en Coupe Solheim avec un dossier parfait de 5-0, le week-end dernier au Colorado, elle pourrait profiter de sa confiance pour enlever son premier titre sur le circuit de la LPGA.CHARLEY HULL GRANDE-BRETAGNE Plus jeune joueuse de l\u2019histoire de la Coupe Solheim à seulement 17 ans, elle a compilé une fiche de 2-1 avec notamment une spectaculaire victoire en simple (5 et 4) contre l\u2019Américaine Paula Creamer.Elle a reçu une exemption des organisateurs.PHOTO ADAM HUNGER, ARCHIVES REUTERS La Sud-Coréénne Inbee Park, qui compte déjà trois victoires dans les tournois majeurs en 2013, sera la joueuse à battre en fin de semaine à Edmonton.La Néo-Zélandaise Lydia Ko (ci-dessous) y mettra son titre de championne de l\u2019Omnium canadien en jeu.PHOTO BEN NELMS, ARCHIVES REUTERS llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 4 S P O R T S L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 1 A O Û T 2 0 1 3 BASEBALL GUILLAUME LEPAGE LA PRESSE CANADIENNE La page n\u2019est pas encore complètement tournée sur la période noire qui a suivi le départ des Expos.Mais les efforts de Baseball Québec afin de regagner le coeur des jeunes Québécois commencent à rapporter.Depuis la saison 2007, où il a atteint un plancher de 18 076, le nombre d\u2019inscriptions au baseball n\u2019a cessé de grimper et il devrait atteindre plus de 26 000 cette année.Il se chiffrait à 28 001 lors du départ des Expos, en 2004.«Nous avons de nouvelles associations, ce qui est bénéfique, et il y a de plus en plus de jeunes qui s\u2019inscrivent », explique Alex Agostino, conseiller technique responsable des programmes sport-études à Baseball Québec.« Nous sommes encore loin des 50 000 que nous avons déjà atteints, mais les temps ont changé.Il y a de plus en plus de jeunes qui jouent au hockey 12 mois sur 12, ce qui est un sérieux problème pour nous.» Malgré tout, cette augmentation combinée à la présence de joueurs formés au Québec dans les ligues majeures comme Russell Martin, avec les Pirates de Pittsburgh, et Phillippe Aumont, avec les Phillies de Philadelphie, sont de bon augure, selon Jasmin Roy, recruteur pour la centrale de recrutement du baseball majeur pour le Québec.«Je souhaite qu\u2019il y ait une augmentation de joueurs québécois dans les majeures et je ne vois pas pourquoi il n\u2019y en aurait pas avec tous les efforts qui sont déployés.Nous avons tenu un camp d\u2019évaluation au début du mois et nous y avons vu des jeunes âgés de 13 à 15 ans qui pourraient avoir des chances de percer si leur développement se poursuit bien.» Au cours des 5 dernières années, 11 joueurs originaires du Québec ont été sélectionnés par des équipes des majeures, dont Charles Leblanc, des Associés de Laval, midget AAA, qui a été le seul à l\u2019être en 2013.Une situation qui pourrait changer légèrement dans les prochaines années.«Avec l\u2019explosion de nos programmes sport-études, on devrait voir quelque chose de mieux d\u2019ici peu, affirme Agostino, qui est aussi dépisteur des Phillies.On est loin du physique des joueurs de l\u2019Ouest canadien, on a plus des petits formats et c\u2019est notre travail de recruter des athlètes.«C\u2019est beau d\u2019avoir plus de joueurs, mais c\u2019est difficile de développer quelqu\u2019un qui n\u2019a pas nécessairement le talent.Nos programmes font un excellent travail pour développer ces jeunes-là à leur maximum, mais nous avions plus d\u2019athlètes naturels qui jouaient auparavant.» Les jeunes qui désirent faire carrière au baseball doivent cependant faire preuve de beaucoup de persévérance puisque, contrairement au hockey, les offres de contrat ou la sélection au repêchage ne surviennent majoritairement qu\u2019à la fin de leur parcours universitaire.«Il ne faut pas se décourager, ajoute Roy.Au hockey, on est repêché à 17 ou 18 ans et on sait déjà si on a des chances d\u2019atteindre la LNH.La principale difficulté que nous rencontrons, c\u2019est que les jeunes ont souvent la mentalité d\u2019abandonner le sport s\u2019ils ne sont pas sélectionnés à cet âge.» Passage obligé ?Si plusieurs joueurs décident de poursuivre leur développement dans les collèges américains, d\u2019autres choisissent de demeurer au Québec et cette décision peut s\u2019avérer payante.Aumont, qui a été le premier Québécois repêché en première ronde (11e en 2007), n\u2019a jamais mis les pieds dans un collège américain.Il a cependant évolué pour les Ailes du Québec, une équipe qui regroupe les meilleurs joueurs québécois de 17 ans et moins, ainsi que pour la formation de l\u2019Académie de Baseball Canada.« Les ligues majeures, ce sont des joueurs de partout dans le monde.Nous sommes encore petits avec notre bassin de 25 000 joueurs, mais si un joueur a du talent, qu\u2019il soit au Québec ou en Floride, il va être capable d\u2019être vu et développé.Il y a plus de dépisteurs aujourd\u2019hui qu\u2019il y a 20 ans.» Même son de cloche de Roy, qui tient un camp d\u2019évaluation de la centrale de recrutement du baseball majeur chaque été à Montréal et à Trois-Rivières.«Le programme national et le programme des Ailes permettent aux jeunes de se faire valoir.Les bons joueurs québécois sont connus des recruteurs.Il suffit qu\u2019ils aient de bonnes performances au bon moment.«Ce qui est important, c\u2019est de ne pas regretter sa décision lorsqu\u2019on choisit entre les collèges ou le baseball professionnel.Peu importe le parcours, il y a des histoires pour tout le monde.» Plus de Québécois dans les majeures ?Le nombre d\u2019inscriptions à Baseball Québec n\u2019a cessé d\u2019augmenter depuis 2007.ASSOCIATED PRESS NEW YORK \u2014 Le baseball majeur a imposé une suspension de cinq matchs au lanceur Ryan Dempster, des Red Sox de Boston, pour avoir atteint intentionnellement Alex Rodriguez des Yankees de New York, dimanche soir.Le Canadien Dempster a aussi écopé d\u2019une amende, dont le montant n\u2019a pas été dévoilé.La suspension a été annoncée par le vice-président du baseball majeur Joe Garagiola, qui a également imposé une amende au gérant des Yankees, Joe Girardi, pour avoir vertement dit sa façon de penser à l\u2019arbitre au marbre, Brian O\u2019Nora.Dempster pourra continuer de jouer s\u2019il porte sa cause en appel, mais comme les Red Sox disposeront de journées de congé demain et lundi, l\u2019équipe pourrait simplement repousser son départ dans la rotation.Au cours de la deuxième manche du match disputé au Fenway Park, Dempster a effectué un lancer derrière les genoux de Rodriguez et deux autres à l\u2019intérieur.Son quatrième lancer l\u2019a atteint au coude gauche avant de ricocher dans son dos.Girardi s\u2019est alors amené à toute vitesse vers le marbre, reprochant à O\u2019Nora de ne pas avoir expulsé le lanceur.Girardi a quant à lui été chassé, tandis que les joueurs ont quitté les deux abris et les enclos de releveurs.Rodriguez a frappé un circuit aux dépens de Dempster en sixième manche qui a permis aux Yankees de combler un déficit et de l\u2019emporter 9-6.Rodriguez a été suspendu pendant 211 matchs il y a quelques semaines, mais il peut jouer jusqu\u2019à ce que la cause soit entendue par un arbitre.Girardi était encore furieux hier.« Cette balle est une arme.Ce n\u2019est pas une balle de tennis.[.] C\u2019est une arme et elle peut compromettre la vie de quelqu\u2019un», a dit le gérant, hier, avant le premier match du programme double que les Yankees ont livré aux Blue Jays de Toronto.À l\u2019issue de la rencontre de dimanche, Rodriguez a refusé de dire si Dempster devait être suspendu.«Je ne suis pas le bon gars à qui parler de suspensions, a dit Rodriguez en riant.Je peux cependant recommander un avocat.» Dempster est suspendu cinq matchs PHOTO DOMINICK REUTER, REUTERS Alex Rodriguez a été frôlé par trois lancers de Ryan Dempster avant d\u2019être atteint en deuxième manche du match, dimanche soir.Le baseball a sévi, hier, contre le lanceur des Red Sox.ASSOCIATED PRESS PHILADELPHIE \u2014 L\u2019entraîneur Chip Kelly, des Eagles de Philadelphie, a choisi le vétéran Michael Vick pour quart partant.Vick a signé deux solides performances en matchs préparatoires tandis que le réserviste Nick Foles, à sa deuxième saison avec les Eagles, a eu du mal à s\u2019adapter à l\u2019offensive variée de Kelly.Vick a obtenu des gains par la passe de 199 verges en matchs hors-concours et il affiche un coefficient d\u2019efficacité de 113,2 avant le match de vendredi à Jacksonville, contre les Jaguars (0-2).La décision de Kelly, annoncée à l\u2019issue de l\u2019entraînement hier, ne surprend pas tellement.Foles a été plaqué six fois derrière la ligne de mêlée en deux matchs et son coefficient d\u2019efficacité s\u2019élève à 65,5.Il a connu de bons moments à sa saison recrue au moment où Vick était blessé.Les Eagles (1-1) se sont contentés d\u2019une fiche de 4-12 en 2012, la dernière d\u2019Andy Reid, et ils n\u2019ont pas participé aux éliminatoires depuis qu\u2019ils ont remporté le championnat de la section Est de l\u2019Association nationale en 2010.Les Eagles commencent la saison régulière à Washington, le 9 septembre.FOOTBALL Vick sera le quart partant des Eagles PHOTO MATT ROURKE, ASSOCIATED PRESS Michael Vick a suffisamment impresionné Chip Kelly, entraîneur des Eagles, en matchs préparatoires pour qu\u2019il lui confie le titre de quart-arrière partant.BRONCOS Six matchs de suspension à Von Miller.Le secondeur Von Miller, des Broncos de Denver, aurait accepté de purger une suspension de six matchs pour avoir enfreint la politique antidopage de la NFL, a appris à l\u2019Associated Press hier une personne au fait des négociations entre le joueur étoile et la ligue.La NFL souhaitait qu\u2019une peine plus lourde soit imposée au joueur qui en est à sa troisième saison dans la ligue, mais les parties se sont entendues afin qu\u2019il puisse participer à plus de la moitié des matchs prévus au calendrier régulier.La suspension de Miller sera effective à compter du 30 août.Il pourra effectuer un retour au jeu le 20 octobre contre les Colts d\u2019Indianapolis.Cette personne a requis l\u2019anonymat pour discuter avec l\u2019AP puisqu\u2019aucune annonce officielle n\u2019a encore été faite dans ce dossier.\u2013 Associated Press TEXANS .et trois à Antonio Smith L\u2019ailier défensif Antonio Smith, des Texans de Houston, a été suspendu pour trois matches pour l\u2019incident les impliquant, lui et le garde Richie Incognito, des Dolphins de Miami, survenu samedi.Pendant un jeu au premier quart, Smith a arraché le casque d\u2019Incognito et a semblé vouloir le frapper avec celui-ci.L\u2019athlète de 31 ans ratera deux matches hors-concours et le premier match des siens en saison régulière, le 9 septembre à San Diego.Smith a établi un sommet personnel avec sept sacs l\u2019an dernier.Il a pris part à tous les matches des siens, incluant 15 départs.\u2013 Associated Press GIANTS Cruz en béquilles Les Giants de New York ont soumis le talon gauche meurtri du receveur de passes Victor Cruz à une plus grande attention médicale.Le meilleur receveur des Giants au cours des dernières saisons a dû utiliser des béquilles pour se déplacer, hier, son pied recouvert d\u2019une botte protectrice, ce qui a soulevé des inquiétudes quant à la gravité de sa blessure.Les Giants ne font preuve que d\u2019extrême prudence dans son cas, puisque le premier match de la saison régulière, contre les Cowboys de Dallas, sera disputé dans trois semaines seulement.Cruz a subi une meurtrissure au talon en tentant de capter une longue passe d\u2019Eli Manning au cours de la première poussée offensive des Giants, dimanche.Un des joueurs en défense des Colts d\u2019Indianapolis tentant d\u2019intercepter la passe haute de Manning lui est retombé sur le pied.\u2013 Associated Press DOLPHINS Le nom de Keller sur la liste des blessés La saison de l\u2019ailier rapproché Dustin Keller est terminée.Les Dolphins de Miami ont inscrit, hier, son nom sur la liste des blessés pour longue durée en raison d\u2019une blessure sérieuse au genou droit.Keller a été blessé samedi, dans un match du calendrier préparatoire contre les Texans, à Houston.Il s\u2019est déchiré plusieurs ligaments.Il a quitté les Jets de New York au cours de la saison morte pour accepter l\u2019offre des Dolphins.Les Dolphins l\u2019ont remplacé au sein de la formation en faisant signer un contrat au secondeur Nathan Williams, un joueur recrue qui n\u2019a pas été repêché.\u2013 Associated Press llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 1 A O Û T 2 0 1 3 S P O R T S 5 SPORTS À LA TÉLÉ BASEBALL 11 h* [TVAS] MLB: Toronto c.NewYork 19h [RDS] MLB: Tampa Bay c.Baltimore 19h [SPNET] MLB: Toronto c.NewYork SOCCER 14h30 [SPNET] UEFA-Qualifications(Barrages): Arsenal c.Fenerbahce 22h [TVAS] Ligue desChampions -Concacaf: Impact c.Heredia VOILE 16h [RDS2] Coupe Louis Vuitton 2013 : les finales 5 et 6 0h* [RDS] Coupe Louis Vuitton 2013 : les finales 5 et 6 * En différé ou en reprise.HOCKEY Souray absent de quatre à six mois Le défenseur Sheldon Souray, des Ducks d\u2019Anaheim, sera absent de quatre à six mois après avoir été opéré pour une déchirure ligamentaire au poignet droit.L\u2019équipe a révélé que le défenseur de 37 ans s\u2019est blessé pendant un entraînement à l\u2019extérieur de la patinoire le 17 juillet.Il a été opéré le 25 juillet à Los Angeles et il aura besoin d\u2019au moins quatre mois pour guérir.Souray avait été solide à ses débuts avec les Ducks, s\u2019avérant un élément clé de l\u2019attaque à cinq avec une récolte de 7 buts et 10 passes et un différentiel de + 19.Il a signé un contrat de trois ans avec les Ducks l\u2019été passé.Cette longue absence de Souray est un coup dur pour les Ducks, qui ont aussi mis sous contrat l\u2019ancien défenseur des Oilers Mark Fistric.\u2013 Associated Press PHOTO ROBERT SKINNER, ARCHIVES LA PRESSE Sheldon Souray ATHLÉTISME Colère de deux athlètes russes face aux interprétations de leur baiser Deux athlètes russes, médaillées d\u2019or aux Mondiaux d\u2019athlétisme de Moscou, se sont insurgées hier contre l\u2019interprétation de leur baiser sur le podium par certains médias, qui y ont vu un signe de protestation contre une loi russe sur l\u2019homosexualité.Kseniya Ryzhova et Yulia Gushchina ont fêté leur victoire, samedi, dans le relais 4x400 m dames des Championnats du monde en échangeant sur le podium du stade Luzhniki un baiser sur la bouche très remarqué en pleine controverse sur une loi russe interdisant la « propagande » homosexuelle devant les mineurs, désormais passible d\u2019amende et de prison.Des militants et des médias ont interprété ce baiser, dont l\u2019image a fait le tour du monde, comme un geste de soutien à la communauté homosexuelle face à la loi promulguée en juin par le président russe Vladimir Poutine et très critiquée par des défenseurs des droits de l\u2019homme.Ryzhova a insisté hier sur le fait qu\u2019elle était mariée et que ce baiser était une simple manifestation de joie.« Hier [lundi], j\u2019ai reçu 20 appels téléphoniques de différents organes de presse qui, plutôt que de me féliciter, ont préféré m\u2019insulter avec ces questions, a déclaré Ryzhova, citée par l\u2019agence Itar-Tass.Yulia et moi sommes toutes les deux mariées et nous n\u2019avons aucune autre relation.Nous nous entraînons ensemble depuis huit ans et nous sommes devenues de très bonnes amies, a-t-elle expliqué.Vous ne pouvez pas imaginer ce que signifie pour nous la victoire au bout de huit ans ! C\u2019était un déluge d\u2019émotions.Et si à ce moment précis nos lèvres se sont touchées.Je ne sais pas comment certains en sont arrivés à imaginer ça », a encore dit Ryzhova, suggérant que cette interprétation était le fruit d\u2019une « imagination maladive ».\u2013 Agence France-Presse PHOTO GRIGORY DUJOR, REUTERS Les avocats de Pistorius discutent avec la famille de Steenkamp Les familles d\u2019Oscar Pistorius et de sa petite amie sont en discussion, selon l\u2019avocat des parents de Reeva Steenkamp.Les communications entre les deux familles portent sur un possible accord à l\u2019amiable qui compenserait financièrement les Steenkamp pour le meurtre de leur fille et dont le champion paralympique est accusé, selon la presse sud-africaine.Un quotidien sud-africain a indiqué que les négociations ont été initiées par les avocats de Pistorius qui, selon le journal, tentent «désespérément» de négocier un accord avant l\u2019ouverture du procès pour le meurtre prémédité de Steenkamp qui doit se tenir en mars 2014.Avant son décès, Steenkamp aurait assuré une aide financière à ses parents, Barry et June.Elle a été tuée par Pistorius, le 14 février, et les procureurs ont déposé des accusations de meurtre prémédité contre l\u2019athlète de renommée mondiale, lundi.Son procès doit se tenir du 3 au 20 mars à Pretoria, la capitale sud-africaine, et une condamnation pourrait également l\u2019exposer à une poursuite civile substantielle de la famille de Steenkamp.Le quotidien sudafricain The Times a rapporté que les avocats de Pistorius ont contacté la famille de Steenkamp, et le journal a ajouté que les parents de Steenkamp cherchaient à obtenir une somme d\u2019environ 300 000 $US pour la perte de revenus et le stress émotionnel.«Les avocats de Pistorius veulent régler la poursuite avant l\u2019issue du procès pénal, dans une tentative visant à réduire le montant exigé», a écrit le Times dans son article de première page.Selon le Times, Kenny Oldwadge, l\u2019un des avocats de Pistorius, a confirmé les discussions avec la famille de Steenkamp.Steenkamp, une top-modèle et vedette d\u2019une télé-réalité en Afrique du Sud, aurait eu 30 ans lundi, le jour où Pistorius a été inculpé de meurtre et de possession illégale de munitions.\u2013 Associated Press TENNIS Kvitova a le dernier mot La championne en titre Petra Kvitova s\u2019est accrochée pour finalement prendre la mesure d\u2019Annika Beck 4-6, 6-3, 6-3, hier, au premier tour de l\u2019Omnium de New Haven.Kvitova, troisième tête de série, a laissé filer le premier set, mais a obtenu un bris crucial au huitième jeu de la deuxième manche.Elle s\u2019est accrochée et a brisé de nouveau le service de sa rivale sur le dernier jeu du match, pour confirmer son triomphe.Beck ne devait pas participer au tournoi, mais elle a obtenu son laissez-passer après l\u2019abandon de la Polonaise Urszula Radwanska, lundi, en raison d\u2019un virus.Kvitova ne fut pas la seule tête de série à connaître des ennuis hier.L\u2019Allemande Angelique Kerber a été surprise 6-2, 6-4 par la Russe Elena Vesnina au deuxième tour.Kerber, deuxième tête de série, participait au tournoi pour la première fois.Elle avait bénéficié d\u2019un laissez-passer au premier tour.Vesnina, finaliste de la compétition en 2009, a remporté les trois premiers jeux pour prendre le contrôle du premier set.Elle a confirmé sa victoire grâce à son sixième bris de service de la rencontre.\u2013 Associated Press PHOTO MARK BLINCH, REUTERS Petra Kvitova GOLF L\u2019Épiphanie gagne Les représentants du club L\u2019Épiphanie ont remporté le 36e tournoi prochampion- championne, hier, sur les allées du club Kanawaki.Le trio du professionnel Denis Girard, du champion Guillaume Levert et de la championne Louise Boivin a remis une carte de 58 (\u201312), dans ce tournoi disputé selon la formule Vegas.«Je ne pouvais demander mieux comme partenaires de jeu, a dit Girard.Louise a longtemps été parmi les meilleures golfeuses amatrices au Québec, tandis que Guillaume a été proclamé recrue de l\u2019année 2012 sur le circuit universitaire québécois.» Le Triangle d\u2019Or (Martin Côté, Maxime Côté et Karine Desroches), Ste-Flore (Patrick Ladouceur, Yves Tremblay et Marie-France Morand) et Kanawaki (Francis Tanguay, Laith Qumsieh et Sue Patterson) ont terminé ex æquo au deuxième rang à 61.\u2013 La Presse Canadienne SOCCER Le stade de Manaus sera prêt Les officiels brésiliens ont garanti au secrétaire général de la FIFA, Jérôme Valcke, que le stade de Manaus sera complété d\u2019ici la fin de décembre comme le demande la FIFA, en vue du Mondial de 2014.Valcke a reçu cet engagement lors de sa visite de l\u2019Arena Amazonia, hier.Il a eu une garantie similaire à Curitiba, où le stade n\u2019aura toutefois pas le toit amovible qui était dans le concept d\u2019origine.Un tel toit n\u2019était pas exigé par la FIFA, alors on a délaissé l\u2019idée pour ne pas retarder le reste des travaux.Les stades à Manaus et Curitiba sont parmi les six qui doivent être terminés d\u2019ici la fin de 2013.Les six autres ont été finis à temps pour la Coupe des confédérations, qui s\u2019est déroulée du 15 au 30 juin.\u2013 Associated Press LES CHIFFRES DU SPORT BASEBALL LIGUE AMÉRICAINE LUNDI 19 AOÛT (matches en fin de soirée) Tampa Bay 4 Baltimore 3 (G, Price 7-5; P, Tillman 14-4) Cleveland 5 Angels de L.A.2 (G, McAllister 6-7; P, Weaver 7-7) Seattle 1 Oakland 2 (G, Parker 9-6; P, Capps 2-3) MARDI 20 AOÛT Toronto 4 Yankees de N.Y.8 (G, Nova 7-4; P, Wagner 2-4) (1er) Toronto 2 Yankees de N.Y.3 (G, Rivera 4-2; P, Oliver 3-4) (2e) Tampa Bay c.Baltimore, 19h05 Minnesota c.Detroit, 19h08 Houston c.Texas, 20h05 White Sox de Chicago c.Kansas City, 20h10 Cleveland c.Angels de L.A., 22h05 Seattle c.Oakland, 22h05 MERCREDI 21 AOÛT Seattle (Iwakuma 11-6) c.Oakland (Griffin 10-8), 15h35 Cleveland (Masterson 13-9) c.Angels L.A.(Williams 5-9), 19h05 Tampa Bay (Hellickson 10-6) c.Baltimore (Chen 6-6), 19h05 Toronto (Dickey 9-11) c.Yankees de N.Y.(Pettitte 8-9), 19h05 Minnesota (Correia 8-9) c.Detroit (Sanchez 11-7), 19h08 Houston (Bédard 3-9) c.Texas (Holland 9-6), 20h05 W.S.Chicago (Rienzo 0-0) c.Kansas City (Guthrie 12-9), 20h10 LIGUE NATIONALE LUNDI 19 AOÛT (matches en fin de soirée) St.Louis 8 Milwaukee 5 (G, Wacha 2-0; P, Kintzler 3-1) Pittsburgh 3 San Diego 1 (G, Liriano 14-5; P, Cashner 8-8) Interligue Boston 7 San Francisco 0 (G, Lester 11-7; P, Lincecum 6-13) MARDI 20 AOÛT Colorado 5 Philadelphie 3 (G, De La Rosa 13-6; P, Cloyd 2-3) Arizona 5 Cincinnati 2 (G, Corbin 13-3; P, Cingrani 6-3) Atlanta 3 Mets de N.Y.5 (G, Wheeler 6-2; P, Beachy 2-1) Dodgers de L.A.c.Miami, 19h10 Washington c.Cubs de Chicago, 20h05 St.Louis c.Milwaukee, 20h10 Pittsburgh c.San Diego, 22h10 Interligue Boston c.San Francisco, 22h15 MERCREDI 21 AOÛT Atlanta (Wood 2-2) c.Mets de N.Y.(Niese 5-6), 13h10 St.Louis (Westbrook 7-8) c.Milwaukee (Gorzelanny 3-4), 14h10 Pittsburgh (Cole 6-5) c.San Diego (Kennedy 4-9), 18h40 Colorado (Nicasio 7-6) c.Philadelphie (Lee 10-6), 19h05 Arizona (McCarthy 2-7) c.Cincinnati (Leake 10-5), 19h10 Dodgers de L.A.(Greinke 11-3) c.Miami (Eovaldi 2-3), 19h10 Washington (Ohlendorf 2-0) c.Cubs Chicago (Arrieta 1-0), 20h05 Interligue Boston (Doubront 8-6) c.San Francisco (Gaudin 5-2), 15h45 LCF .LIGUE CANADIENNE Division Est MJ G P N PP PC PTS Toronto .7 5 2 0 230 174 10 Hamilton.7 3 4 0 166 205 6 Alouettes .7 2 5 0 156 201 4 Winnipeg .7 1 6 0 153 210 2 Division Ouest MJ G P N PP PC PTS Saskatchewan.7 6 1 0 234 150 12 Calgary.7 5 2 0 226 186 10 C.-B.7 5 2 0 169 164 10 Edmonton.7 1 6 0 161 205 2 JEUDI 22 AOÛT C.-B.c.Alouettes, 19h30 VENDREDI 23 AOÛT Calgary c.Toronto, 19h30 SAMEDI 24 AOÛT Winnipeg c.Hamilton, 13h Saskatchewan c.Edmonton, 16h LIGUE CAN.AM G P MOY.DIFF.Québec.50 36 .581 \u2014 New Jersey.46 40 .535 4 Rockland .43 43 .500 7 Trois-Rivières .39 48 .448 111/2 Newark .29 59 .330 22 LUNDI 19 AOÛT Newark 6 Trois-Rivières 4 (1er) Newark 10 Trois-Rivières 5 (2e) Rockland 7 Kansas City 5 MARDI 20 AOÛT Québec 6 New Jersey 11 Newark 5 Trois-Rivières 7 Rockland c.Kansas City, 20h05 MERCREDI 21 AOÛT Québec c.New Jersey, 19h05 Newark c.Trois-Rivières, 19h05 Rockland c.Kansas City, 20h05 JEUDI 22 AOÛT Québec c.New Jersey, 19h05 Newark c.Trois-Rivières, 19h05 MIDGET AAA > CHAMPIONNAT PROVINCIAL >LÉVIS JEUDI 22 AOÛT Trois-Rivières c.Rive-Sud, 10h30 Sherbrooke c.Montréal, 13h Laval c.Saguenay, 13h30.Étoiles AA (Québec) c.Gatineau, 16h Lachine c.Charlesbourg, 16h30 Laval c.Saguenay, 13h30 Repentigny c.Lévis, 20h30 VENDREDI 23 AOÛT Lachine c.Laval, 8h30 Rive-Sud c.Gatineaul, 8h30 Lévis c.Montréal, 11h30.Trois-Rivières c.Étoiles AA (Québec), 11h30 Repentigny c.Sherbrooke, 14h30 Charlesbourgc.Saguenay, 14h30 LBJEQ > SÉRIES ÉLIMINATOIRES Premier tour (Deux de trois) JEUDI 22 AOÛT Repentigny c.Québec, 19h30 VENDREDI 23 AOÛT Montréal c.Saguenay, 19h30 SAMEDI 24 AOÛT Saguenay c.Montréal,19h Québec c.Repentigny, 19h TENNIS FOOTBALL NFL > MATCHES PRÉPARATOIRES LUNDI 19 AOÛT Pittsburgh 13 Washington 24 JEUDI 22 AOÛT Nouvelle-Angleterre c.Detroit, 19h30 Caroline c.Baltimore, 20h VENDREDI 23 AOÛT Seattle c.Green Bay, 20h Chicago c.Oakland, 22h SAMEDI 24 AOÛT Buffalo c.Washington, 16h30 Jets de N.Y.c.Giants de N.Y., 19h Cleveland c.Indianapolis, 19h Philadelphie c.Jacksonville, 19h30 Tampa Bay c.Miami, 19h30 Kansas City c.Pittsburgh, 19h30 Cincinnati c.Dallas, 20h Atlanta c.Tennessee, 20h St.Louis c.Denver, 20h San Diego c.Arizona, 22h MENEURS .LIGUE AMÉRICAINE >(Matches d\u2019hier non compris) Mj Ab P Cs Moy.Cabrera Det.116 444 89 160 .360 Trout LA .122 469 88 156 .333 Beltre Tex.123 487 72 158 .324 Mauer Min .113 445 62 144 .324 Ortiz Bos.106 403 61 130 .323 Points produits\u2014Cabrera, Det, 120; Davis, Bal, 115; Encarnacion, Tor, 92; Jones, Bal, 89; Fielder, Det, 85; Trumbo, LA, 83; Cano, NY, 80.Circuits\u2014Davis, Bal, 45; Cabrera, Det, 40; Encarnacion, Tor, 31; Trumbo, LA, 29; Bautista, Tor, 28; Dunn, Chi, 28; Cruz, Tex, 27; Ibanez, Sea, 25.Victoires\u2014Scherzer, Det, 18; Colon, Oak, 14; Tillman, Bal, 14; Moore, T.B., 14; Wilson, LA, 13; Masterson, Cle, 13; Guthrie, KC, 12; Darvish, Tex, 12; Hernandez, Sea, 12; Verlander, Det, 12.Victoires protégées\u2014Johnson, Bal, 39; Rivera, NY, 36; Nathan, Tex, 36; Holland, KC, 34; Balfour, Oak, 31; Reed, Chi, 31; Rodney, T.B., 28.SOCCER LBSEQ Division B45 G P MOY.DIFF.c-Thetford-Mines.19 12 .613 \u2014 Coaticook .16 15 .516 3 Sherbrooke .16 15 .516 3 Victoriaville.13 18 .419 6 Division Rawlings G P MOY.DIFF.c-St-Jérôme .24 7 .774 \u2014 Acton Vale.20 11 .645 4 Ste-Thérèse.13 18 .419 11 Montréal .12 19 .387 12 Granby .9 22 .290 15 (NOTE: c-champion de division) LUNDI 19 AOÛT Thetford Mines 4 Victoriaville 6 Fin de la saison régulière > SÉRIES ÉLIMINATOIRES Premier tour (Deux de trois) MERCREDI 21 AOÛT Montréal c.Granby, 20h VENDREDI 23 AOÛT Granby c.Montréal, 20h DIMANCHE 25 AOÛT Montréal c.Granby, 19h30 (si néc.) Deuxième tour (Trois de cinq) DIMANCHE 25 AOÛT Ste-Thérèse c.Acton Vale, 13h LHJMQ > MATCHES PRÉPARATOIRES JEUDI 22 AOÛT Rouyn-Noranda c.Val-d\u2019Or, 19h30 VENDREDI 23 AOÛT Moncton c.Halifax, 18h Sherbrooke c.Victoriaville, 19h Drummondville c.Shawinigan, 19h30 Québec c.Blainville-Boisbriand, 19h30 Rimouski c.Baie-Comeau, 19h30 Gatineau c.Val-d\u2019Or, 19h30 SAMEDI 24 AOÛT Charlottetown c.Cap-Breton, 18h Acadie-Bathurst c.Saint-Jean, 18h Rimouski c.Baie-Comeau, 19h Victoriaville c.Sherbrooke, 19h30 MENEURS .LIGUE NATIONALE >(Matches d\u2019hier non compris) Mj Ab P Cs Moy.ohnson Atl .107 385 44 129 .335 Molina Stl.102 380 50 127 .334 Cuddyer Col.100 372 59 120 .323 McCutchen Pit.121 457 77 145 .317 Votto Cin.125 455 84144 .316 Points produits\u2014Goldschmidt, Ari, 96; Phillips, Cin, 92; Craig, Stl, 88; Freeman, Atl, 82; Alvarez, Pit, 82; Bruce, Cin, 81; Brown, Phi, 78.Circuits\u2014Alvarez, Pit, 31; Goldschmidt, Ari, 30; Brown, Phi, 27; Gonzalez, Col, 26; Bruce, Cin, 24; Upton, Atl, 23; Trois à 21 circuits.Victoires\u2014Liriano, Pit, 14; Zimmermann, Was, 14; Wainwright, Stl, 14; Lynn, Stl, 13; Corbin, Ari, 12; Minor, Atl, 12; Arroyo, Cin, 12; Latos, Cin, 12; De La Rosa, Col, 12; Ryu, LA, 12.Victoires protégées\u2014Kimbrel, Atl, 39; Mujica, Stl, 32; Chapman, Cin, 31; Soriano, Was, 31; Grilli, Pit, 30; Romo, SF, 30; Cishek, Mia, 27.HOCKEY LIGUE DES CHAMPIONS.CONCACAF > PHASE DE GROUPES MARDI 20 AOÛT Houston (États-Unis) 0 105 W Connection de Couva (Trinité-et-Tobago) 0 FC Tijuana Xoloitzcuintles de Caliente (Mexique) c.CD Victoria de La Ceiba (Honduras), 22h CS Deportiva Cartaginés de Cartago (Costa Rica) c Los Angeles (États-Unis), 22h MERCREDI 21 AOÛT CD Olimpia de Tegucigalpa (Honduras) c.Real Esteli (Nicaragua), 22h Impact (Canada) c.CD Heredia de San José (Guatemala), 22h OMNIUM DE NEW HAVEN.WTA > AU RHODE ISLAND Simple Premier tour Petra Kvitova (3), République tchèque, bat Annika Beck, Allemagne, 4-6, 6-3, 6-3.Simple Deuxième tour Elena Vesnina, Russie, bat Angelique Kerber (2), Allemagne, 6-2, 6-4.Klara Zakopalova, République tchèque, bat Monica Puig, Porto Rico, 6-4, 6-1.Anastasia Pavlyuchenkova, Russie, bat Sabine Lisicki (7), Allemagne, 7-5, 6-3.OMNIUM DE WINSTON.SALEM.ATP > EN CAROLINE DU NORD Simple Deuxième tour Steve Johnson, États-Unis, bat Andreas Seppi (2), Italie, 6-7 (7-5), 6-4, 7-5.Benoît Paire (5), France, bat James Blake, États- Unis, 7-6 (11-9), 2-6, 6-3.Fernando Verdasco (7), Espagne, bat Tim Smyczek, États-Unis, 3-6, 6-3, 6-3.Juan Monaco (8), Argentine, bat Nicolas Mahut, France, 6-7 (7-4), 6-3, 6-4.Jurgen Melzer (9), Autriche, bat Thiemo De Bakker, Pays-Bas, 7-5, 6-7 (7-4), 4-2 abandon.Alexandr Dolgopolov (10), Ukraine, bat Daniel Gimeno-Traver, Espagne, 4-6, 6-1, 6-4.Jarkko Nieminen (11), Finlande, bat Mardy Fish, États-Unis, 7-5, 6-7 (7-3), 3-2 abandon.Dmitry Tursunov (13), Russie, bat David Goffin, Belgique, 4-6, 7-5, 6-1.Roberto Bautista Agut, Espagne, bat Martin Klizan (14), Slovaquie, 6-4, 6-1.Gaël Monfils (15), France, bat Guido Pella, Argentine, 6-2, 6-2.LES BOURSIERS DE L\u2019ATP > AU 20 AOÛT BOURSES 1.Rafael Nadal .6 848 869 $ 2.Novak Djokovic .5 959 112 $ 3.Andy Murray.5 091 221 $ 4.David Ferrer.2 845 680 $ 5.Juan Martin del Potro.2 314 361 $ 6.Tomas Berdych .1 858 703 $ 7.Roger Federer .1 760 336 $ 8.Jo-Wilfried Tsonga.1 438 064 $ 9.Bob Bryan.1 307 358 $ -.Mike Bryan.1 307 358 $ 11.Stanislas Wawrinka .1 302 348 $ 12.Tommy Haas.1 222 427 $ 13.Richard Gasquet.1 219 183 $ 14.Jerzy Janowicz .1 196 023 $ 15.Fabio Fognini.1 175 244 $ 16.Nicolas Almagro.1 135 126 $ 17.Milos Raonic .1 016 101 $ 18.Kei Nishikori.994 819 $ 19.John Isner .971 605 $ 20.Fernando Verdasco .895 976 $ Autres Canadiens 71.Vasek Pospisil.366 253 $ 104.Jesse Levine.254 724 $ 122.Daniel Nestor.194 444 $ 199.Frank Dancevic.85 291 $ 238.Peter Polansky.56 779 $ 278.Filip Peliwo.38 841 $ 293.Steven Diez.36 992 $ 341.Adil Shamasdin.25 862 $ 410.Érik Chvojka.14 732 $ LIGUE MAJEURE .MLS CONFÉRENCE DE L\u2019EST PJ G P N BP BC Pts Kansas City.25 11 8 6 36 25 39 New York .25 11 8 6 36 31 39 Impact .23 11 7 5 36 35 38 Philadelphie.25 10 7 8 36 32 38 Houston .23 10 7 6 29 23 36 N.-Angleterre.24 9 9 6 29 23 33 Chicago .23 9 10 4 29 34 31 Columbus.24 8 11 5 29 30 29 FC Toronto.24 4 12 8 21 33 20 D.C.United.24 3 17 4 14 40 13 CONFÉRENCE DE L\u2019OUEST PJ G P N BP BC Pts Real Salt Lake .25 12 8 5 41 30 41 Colorado.26 10 7 9 33 27 39 Portland.23 9 3 11 34 22 38 Los Angeles.24 11 9 4 39 32 37 FC Vancouver .24 10 8 6 36 32 36 FC Seattle.22 10 8 4 30 26 34 San Jose .25 9 10 6 26 35 33 FC Dallas .24 8 7 9 31 35 33 Chivas É.-U.23 4 13 6 20 40 18 MERCREDI 21 AOÛT FC Dallas c.Chivas É.-U., 22h30 Real Salt Lake c.Portland, 23h VENDREDI 23 AOÛT Sporting de Kansas City c.Chicago, 20h30 SAMEDI 24 AOÛT Houston c.Impact, 19h FC Toronto c.D.C.United, 19h Los Angeles c.FC Vancouver, 21h San Jose c.FC Dallas, 21h Columbus c.Real Salt Lake, 21h30 LIGUE AMÉRICAINE DIVISION EST G P Moy.Diff.4as Boston.74 53 .583 \u2014 \u2014 Tampa Bay.71 52 .577 1 \u2014 Baltimore.67 57 .540 51/2 4 Yankees de N.Y.66 59 .528 7 51/2 Toronto .57 69 .452 161/2 15 DIVISION CENTRALE G P Moy.Diff.4as Detroit.73 51 .589 \u2014 \u2014 Cleveland .67 58 .536 61/2 41/2 Kansas City.64 59 .520 81/2 61/2 Minnesota.54 69 .439 181/2 161/2 W.S.Chicago .49 74 .398 231/2 211/2 DIVISION OUEST G P Moy.Diff.4as Texas.72 53 .576 \u2014 \u2014 Oakland.71 53 .573 1/2 \u2014 Seattle .57 67 .460 141/2 14 Angels de L.A.55 69 .444 161/2 16 Houston .41 83 .331 301/2 30 LIGUE NATIONALE DIVISION EST G P Moy.Diff.4as Atlanta.76 49 .608 \u2014 \u2014 Washington .60 64 .484 151/2 10 Mets de N.Y.58 66 .468 171/2 12 Philadelphie.55 70 .440 21151/2 Miami.48 75 .390 27211/2 DIVISION CENTRALE G P Moy.Diff.4as Pittsburgh.73 51 .589 \u2014 \u2014 St.Louis .72 52 .581 1 \u2014 Cincinnati.71 55 .563 3 \u2014 Cubs Chicago.54 70 .435 19 16 Milwaukee .54 71 .432 191/2161/2 DIVISION OUEST G P Moy.Diff.4as Dodgers de L.A.72 52 .581 \u2014 \u2014 Arizona.65 59 .524 7 5 Colorado.59 68 .465 141/2 121/2 San Diego.56 69 .448 161/2 141/2 San Francisco .55 69 .444 17 15 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 6 S P O R T S L A P R E S S E M O N T R É A L M E R C R E D I 2 1 A O Û T 2 0 1 3 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.