Le Courrier de St-Hyacinthe, 21 octobre 1987, A. Vente 16e anniversaire aux Galeries de St-Hyacinthe

[" Echangeable chez les ' y marchands des \\ Galeries Sl-Hvacinllie CP Echangeable chez les' marchands des Galeries St-Hvacinthe (/A SfJirL* vu\\ .»v PÿiT%3 ES*® « C* v J tF; V?> ¦if .rs:>* -s C\"\u2019*< *,.v.k «T, \u2022 DU 21 AU 24 OCTOBRE ^\t1987 «i».».V.*ÎVv Venez, rencontrer Il chante, raconte des histoires pédale à bicyclette VVj'W* ^\u2022aT ¦ TRANS-CANADIENNE, SORTIE 13Q-S SUD PLUS DE 75 BOUTIQUES ET MAGASINS PLUS DE 1,500 PLACES DE STATIONNEMENT VESTIAIRE DISPONIBLE CHEZ NETTOYEUR MICHON HEURES D'OUVERTURE: DU LUNDI AU MERCREDI 9:30 hres è 18:00 hres JEUDI ET VENDREDI 9:30 hret è 21:00 hres SAMEDI 9:00 hres à 17:00 hres ST- HYACINTHE PAGE A 2/Mercredi 21 Octobre 1987 - Le Courrier de Saint-Hyacinthe Amibulle offrira le service de garderie IIIIIIIIIIIIHIIIML-.Les Galeries se préparent fébrilement pour Noël C\u2019est peut-être la vente 16e anniversaire qui retiendra l\u2019attention des consommateurs des Galeries Saint-Hyacinthe, la semaine prochaine, mais cela ne veut pas dire qu\u2019on ne travaille pas pour l\u2019organisation d\u2019autres activités quand même.La direction des Galeries semble d\u2019ailleurs très avancée dans la préparation de tout ce qui va entourer la période des Fêtes, car au cas où vous ne l\u2019auriez pas remarqué, elle approche à grands pas.\u201cNous allons aborder une nouvelle approche et nous promettons qu'elle se traduira par une grande ambiance de fête partout dans les Galeries\u201d, assure M.André Brochu.Selon le directeur des Galeries, ce sera féérique.\u201cNous aurons des décors à l\u2019avant-garde, avec entre autres 200 000 lumières Pour les besoins de la cause, la garderie Amibulle de Saint-Thomas d\u2019Aquin déménagera ses pénates aux Galeries pour une période de deux semaines, soit du 10 au 24 décembre.miniatures blanches accrochées au le plafond du mail.\u201d Ce que les tout jeunes veulent probablement savoir, c\u2019est l\u2019horaire de visite du Père Noël.\u201cSon arrivée se fera en grandes pompes le samedi 14 novembre.Il y aura un super Royaume du Père Noël à l\u2019intérieur du centre d\u2019activités.Un clown, des jongleurs, chanteurs et une variété d\u2019autres personnages seront sur place pour amuser les enfants.Il s\u2019agira d\u2019un grand spectacle\u201d, promet avec beaucoup d\u2019enthousiasme M.Brochu.Par ailleurs, il y aura une nouveauté cette année, lors de la période de deux semaines où les magasins sont ouverts jusqu'à 21 heures du 10 au 24 décembre, car non seulement le Père Noël sera présent tous les jours, mais on a trouvé un autre moyen pour occuper les enfants.La garderie Amibulle de Saint-Thomas d\u2019Aquin offrira le service de halte-garderie, du 10 au 24 décembre, de 9 heures à 21 heures.\u201cPour un maximum de trois heures, les parents pourront laisser leur enfant de deux à six ans sous la responsabilité des représentants de la garderie.\u201cNous serons installé dans le local de Brouillette Automobiles et nous occuperons les jeunes avec diverses activités telles du bricolage et des comptines.Il s\u2019agit en fait d\u2019un service de dépannage que nous voulions offrir\u201d, de laisser entendre Mme Johanne Vi-geant, responsable de la garderie qui rejoint une quarantaine d\u2019enfants.Il faut donc s\u2019attendre à ce que la période des Fêtes aux Galeries soit une belle grande fête ! La Boutique \u201cTemps Présent\u201d célèbre déjà son 6e anniversaire ïnement sonne'\tIMHHi .Pierrette handïse propriétaire toute «a C\u2019est l\u2019occasion idéale de vous offrir une gâterie ou faire vos achats de Noël face à Coquelicot Mode SERVICE DE LISTE DE MARIAGE 18-1420 M.s an Mairie Programmes de la Commission de formation professionnelle 1.\tBoucherie-charcuterie 2.\tService de la restauration 3.\tInfirmier(ère) auxiliaire 4.\tCuisine professionnelle - pâtisserie 5.\tDécoration et étalage 6.\tSecrétariat et bureautique 7.\tCoiffure 8.\tEsthétique 9.\tCouture et dessin de mode 10.\tDessin assisté par ordinateur 11.\tCulture en serre \u2022 aménagement de terrains à paysager 12.\tProductions animales -productions végétales-mécanique agricole d\u2019entretien 13.\tMécanique automobile 14.\tMécanique diésel 15.\tFabrication mécanique 16.\tRéfrigération - machines fixes 17.\tCharpenterie-menuiserie - application de la peinture 18.\tÊbénisterie 19.\tÉlectricité de construction 20.\tÉlectronique - réparation d\u2019appareils électroménagers 21.\tSoudure - plomberie-chauffage 22.\tFleuristerie 23.\tCordonnerie 24.\tFormation sur mesure en établissement 25.\tInformation - orientation - accueil et référence 24 boutiques participantes Un défilé de mode automnal à la formule originale.Sans nécessairement devenir poétique, il faut admettre que le défilé de mode automnal des Galeries Saint-I iya-cinthe était plutôt original ! Vingt-cinq mannequins de Saint-Hyacinthe et 24 boutiques spécialisées du centre commercial ont pris part à ce défilé coordonné par les Productions On/e heures Onze, les 10.11 et 12 septembre dernier.\u201cLe défilé se tenait à quatre endroits simultanément.Il s\u2019agissait d\u2019un concept bien intéressant, et le travail réalisé par les Productions Onze heures Onze mérite d\u2019être souligné\u201d, a déclaré le directeur des Galeries.M.André Brochu.Animé par M.Charles Toupin.de CKBS.le défilé comportait un élément nouveau, soit un volet coiffure.Trois mannequins se sont présentées sur la scène avec la même tenue vestimentaire, mais avec des coiffures différentes afin que les spectateurs, comme l\u2019a fait remarquer M.Brochu, s\u2019attardent aux styles de coiffures présentés.\u201cC\u2019est grâce à la collaboration du salon de coiffure Vanik qu\u2019il nous a été possible de réaliser cette expérience, qui sera vraisemblablement répétée car elle fut un succès\u2019\u2019, a tenu à mentionner M.Brochu, qui considère les Galeries comme les leaders dans le domaine de la mode.Le prochain défilé sera celui du printemps.K» ri mars \u201cl out comme la dernière fois, nous accueillerons un in vité vedette\u201d, laisse sous-entendre M.Brochu.Précisons que Serge Laprade s\u2019était chargé (U* la présentation du défilé de mode de» printemps.Showmode automne-hiver 87 : Les boutiques iHirtici/hintes Salon de coiffure Vanik Marie-Douce ( volution M.O.David Boutique de laine Pingouin Top Niveau Centre du cuir Unie (accessoires) Frivol Viki Magasin â rayons Hart\u2019s Boutique ()/ Coquelicot Mode Lindor Tulle Patridan Denise Kaftan Salon Lien Le Verchères La Vallée Reitman\u2019s Blier Sport Ungerie Mande WSÈtmi / 2 K**.' j i ' i \u2022 1 s .a efcj - * V n #*ltA y J**\tüK;.\t1\t1 dfflH k, ! 1\tT )¦ > .fa\t\u2022 V\t\t\u2018\tf\"\u2019 \u2022 j'.'\t¦i Ri f» ¦« 1:\ts / .* ' cjf mSumm -* $ WM\t\t\tÇi * i ü i, \t\t\t\t > \u2022*.' 1* > ¦ » ftp GHMflEP Df SAN! HYACNlHt M | f I» O I teüreaoto&'* t0Ür eo ch0\u2019 O^ï.»0 >\" Le Courrier de Saint-Hyacinthe - Mercredi 21 Octobre 1987/PAGE A 3 PAGE A 4/Mercredi 21 Octobre 1987 \u2014 Le Courrier de Saint-Hyacinthe Une quatrième doit s'ajouter incessamment Les Galeries ont accueilli trois nouvelles La grande famille des Galeries Saint-Hyacinthe est accueillante.C'est avec un large sourire aux lèvres, les bras grand ouverts qu\u2019elle reçoit une \u201cconsoeur boutique\u201d.Au cours des derniers mois, il s\u2019est d\u2019ailleurs ajouté trois de ces \u201cconsoeurs boutiques\" aux quelque 70 commerces déjà en place.L\u2019une d\u2019entre elles est Hallmark\u2019s.C\u2019est un nom qui revient très régulièrement quand vient le temps de souligner un anniversaire, un événement bien spécial.Hallmark\u2019s se spécialise dans les cartes de souhaits et les cadeaux.\u201cJe dois admettre que nous voulions avoir cette boutique dans notre centre boutiques commercial.Il s\u2019agit de la plus grosse chaîne de magasins de ce type au monde.une boutique de prestige\", de confier le directeur des Galeries.M.André Brochu.Cette boutique, dont le propriétaire est M.Richard Roy.s\u2019est installée aux Galeries au printemps dernier.Elle se trouve située dans le hall de la phase I.entre Steinberg et Zellers.Un mois plus tard, les boutiques des Galeries disaient bonjour à Top Niveau.un magasin spécialisé dans l\u2019agencement des couleurs.Situé dans la deuxième phase, pas tellement loin de la pharmacie Jean-Coutu.il semble que ce commerce répond à un be- ill II i l ] **A «A*-*»! soin que les consommateurs ressentent.\u201cC\u2019est un fait que ce genre de boutiques est de plus en plus fréquenté, parce qu\u2019on donne au client un service vraiment personnalisé.C\u2019est encore relativement nouveau, mais cela n\u2019empêche pas que ce sont des spécialistes, qui ont étudié dans ce domaine.qui orientent le client vers ce qui lui convient\", laisse entendre M.Brochu.Tout juste à côté de Hallmark\u2019s.on retrouve la boutique I.C.Coton.\u201cCe ma- VENTE 16 e anniversaire des Galeries Saint-Hyacinthe G ENTREJ U Du 21 au 24 octobre 1987 \u2019ASCIIR NOUVEAU Rasoir rechargeable Philips Modèle HS 950 Rég.: 165» Spécial : Rasoir électronique Braun Modèle 3025 NOUVEAU Rasoir électrique Remington Modèle ULT2 Rég.: 86» Spécial : Reg.: 98* Spécial \u2022 \u2022 \u2022\u2022 Rasoir électrique Philips Modèle HP1622 Tracer Rég.: 48» Spécial VENTE AIGUISAGE RÉPARATION \u2022\tPetits appareils électro-ménagers \u2022 Rasoirs \u2022\tSéchoirs \u2022 Couteaux \u2022\tCiseaux Rasoir rechargeable Philips POUR DAMES Modèle HP2631 Rég.: 59\u2018 - Spécial : 49 $ y****** Rasoir électrique Remington POUR DAMES Modèle WER4000 Rég.: 37» - Spécial : Rasoir électrique, Braun POUR DAMES Modèle Élégance 3\tfp.Rég.: 39s - Spécial : 29 $ T \t\t Tél.À l\u2019achat d\u2019un rasoir entretien à vie et essai de 30 jours 774-1257 Plan mise de côté VISA Illlllilllilll, KffPfW / drawer rr > J gasin est aux Galeries depuis juin dernier.Je pense qu\u2019on répond là encore à une grande demande de la part de notre clientèle, car c\u2019est un commerce qui se spécialise dans les vêtements de coton, pour les hommes et les femmes\u201d, de faire remarquer M.Brochu.Mais l\u2019adhésion de commerces aux Galeries Saint-Hyacinthe ne s\u2019arrêtera pas là.M.Brochu prévoit qu\u2019un autre s\u2019ajoutera à la lis- te, probablement à compter du 1er novembre.\u2018\u2018Il s\u2019agit du magasin Unie Plus, qui sera situé dans la phase II, près du Centre d\u2019activités.Le propriétaire est M.Luc Hamelin.qui possède un autre magasin aux Galeries, le Centre du cuir Unie.Unie Plus sera également spécialisé dans le cuir\u201d, d\u2019annoncer M.Brochu, qui a de plus tenu à faire part de l\u2019avènement d\u2019un nouveau kiosque.Téléphone-Manie, là aussi au début de novembre.SPECIAL anniversaire de rabais sur toute la marchandise en magasin les 14-15-16-17 octobre 1987 Venez voir nos toutes nouvelles lignes de cadeaux de tout genre Cadeaux pour enfants Arrangements floraux selon vos goûts.SPÉCIALITÉS : Accessoires de salle de bain \u2022 Fine porcelaine \u2022 Rideaux de douche, serviettes décoratives \u2022 Collection de lampes \u2022 Tapis, rotin, cadres, miroirs 3200, boul.Laframbolse, Saint-Hyacinthe Tél.: 773-4902 de Mesi inc.manteaux EN FETE ! ** MODE Du 20 au 31 octobre 87 de réduction sur tous les MODE Le Courrier de Saint-Hyacinthe - Mercredi 21 Octobre 1987/PAGE A 5 PAGE A 6 Mercredi 21 Octobre 1987 \u2014 Le Courrier de Saint-Hyacinthe GRAND CHOIX de bourses à partir de TRÈS VASTE CHOIX de gants à partir de enseZ POUR UNE SEMAINE SEULEMENT de rabais sur tous nos articles en mouton véritable , f peaux, pantoufles, gants, chapeaux, mitaines et autres.I\t\u2019 Profitez-en ! de la no uvelle Bouffe centre °S!U « CENTRE DU CUIR Galeries Saint-Hyacinthe 788-1055 Place Longueuil 674-0536 Carrefour Richelieu 348-9923 çÇhdencs Avec des bureaux au 2e étage Les Galeries ont plus que des magasins à offrir.Quand on pense aux Galeries Saint-Hyacinthe, inévitablement, on songe à Zeller\u2019s, Steinberg, les Pharmacies Jean-Coutu et toutes les boutiques qui accompagnent ces trois grands magasins.Pourtant, les Galeries offrent d\u2019autres espaces qui auraient avantage à mieux être connus : les bureaux au 2e étage.\u201cJe suis sincère quand je dis que nos bureaux se retrouvent dans un site exceptionnel\u201d, déclare M.André Brochu.\u201cAu départ, l\u2019environnement d\u2019un centre d\u2019achat est propice et notre immeuble est de très grande qualité; l\u2019aspect esthétique, chez nous, n\u2019est certes pas à négliger car nos bureaux sont très propres et attrayants; l\u2019accès aux bureaux est très facile, que ce soit de l\u2019intérieur ou de l\u2019extérieur; notre situation géographique, près de l\u2019autoroute 20 et dans un secteur de la ville très actif et dynamique, ne peut qu\u2019être avantageuse, et il y a le stationnement qui compte des espaces en très grande quantité.Il s\u2019agit d\u2019un environnement idéal\u201d, énumère M.Brochu.Il semble que bon nombre de compagnies ont compris cela, car le 2e étage est assez bien rempli.\u201cNous sommes particulièrement fiers de notre type de locataires; ils sont prestigieux\u201d, indique M.Brochu.(suite à la page 12) tion one- Hiver j y* ^ ; ' TAA l là CHAUSSURES Galeries Saint-Hyacinthe\tplan mise Tél.: 773-8819\tDE CÔTÉ FANTAISIES ° & & En nouveauté cette saison Gants, foulards et chapeaux pour hommes 'J& Pu 21 au 24 octobre Rabais de Notre spécialité LES CHAPEAUX ¦ \u2022 Jw, \u2022\t.¦ ¦ ¦ \u2022 ¦\t\u2022\t.\t\u2018r.% sur toutes les bourses en magasin i ?; MS3& 1 2 boutiques pour mieux vous servir : (514) 774-5786 A\" .J Idmc- ŒNÎHl VILLt S J.H Y ACINI HE 1705, rue Des Cascades (514)774-5577 S ^0° \u2022 FANTAISIES AJUSTEMENT DE MONTURE ET NETTOYAGE DES VERRES 1 M GRATUIT / x ' ¦ ' [ QéV-OH^udntlv smon Lors de votre vis/te eu Celeries St Hyec/nthe, du 21 eu 24 octobre, vis'tez notre kiosque.Nous procéderons eu\u2022 Nettoyeye dt's vet/es ou\\ ultre sons A/ustement des breaches de côté Exemen de lo pkiyi/ette ep/)u/e ne/ Vtindentions de feny/e des verres Inspection des vis de fermeture Téi: 773-6031 Jluciett Utontel ojrro-CHQix Réduction sur la collection de manteaux d\u2019hiver Sélection complète Manteaux d\u2019hiver Lot de pantoufles de marque Kaufman, pointure 7 à 12 Régulier 22,75$ à 39 $ \u2022 P \u2022 anniversaire des Galeries Saint-Hyacinthe 4 jours seulement 21 au 24 octobre 87 Camille Pitt t à Mercerie Vêtements pour dames Grandeurs 8 à 18 Tél.: 774-9821 Jean-Paul Pitt m.Tél.: 774-4373 m Le Courrier de Saint-Hyacinthe - Mercredi 21 Octobre 1987 PAGE A 7 PAGE A 8/Mercredi 21 Octobre 1987 \u2014 Le Courrier de Saint-Hyacinthe 6 cl A0* ^r;>» ?o CHO»* C HAGEN r c9 89, g9* r-v 1909 \u2022\u2022MOIMHtS (X > #?r » - « \u2022.\u2022 \u2022 * F- .¦ ' t \u2022 .\\\\/ ./\t