Le Courrier de St-Hyacinthe, 26 septembre 1973, Zellers
[" I BLAZER Faites du blazer l\u2019article de base de voire-garde-robs d\u2019automne ! Attrayant, pratique.Il se prèle à de multiples accords: pantalons, chemises, chandails, qu'il soit uni ou carrelé.Nos modèles sont, de plus, impeccables, puisqu'ils sont coupes dans un amalgame indéformable polyester/laine.Selon la toute nouvelle mode, ils ont un boutonnage simple, une lante prise haut, au dos.et des poches à rabat.Prenez le vôtre brun ou bleu marine, ou prenez-les tous les deux.Grs 36-46.DE BELLES ÉCONOMIES ! DU 27 AU 29 SEPTEMBRE LE COURRIER Bawfimmiiifiiranra MERCREDI 26 SEPTEMBRE 1973 ASSISTANT SALE SAVINGS ! EPTEMBER 27TH TO 29TH MODES DE CREDU A VOTRE SERVICE CREDIT TERMS AVAILABLE THIS FALL .GO TO WOOL BLEND BLAZERS ! ALBUM À PHOTOS Build your wardrobe around (he \u2019 Blazer Look \u2019! Handsome, practical, so versatile too! Team it with all your favourite slacks.from crisp checks to contrasting solids! Zellers Blazers slay neat too.because they\u2019re tailored in shape* retaining pnlynstei/wnol blend.And the style's the latest single-breasted with high centre vent back and flapped pocket Choose brown, navy or both.Sizes 36-46.COUVERTIJR[ IN VIMYLL PAGES MAGNETIQUES 8-8V?xir.8-flVx I ! ' .\u201d MAGNETIC PAGES Vinyl-Cover CHEMISES HABILLEES POLYESTER/COTON PHOTO ALBUMS Ces chemises ZellerCrest ont la qualité de la tenue habillés.Elles snnl coupées dans un amalgame polyester/coton à pressage permanent qui garde sa fraîcheur du malin au soir.Col à pointes longues, manchettes deux boutons.Choisissez les vôtros soit à carreaux francs, soit unies.Grs 14VH7.A PRIX D'ÉCONOMIE SALE SAVINGS ! CARREAUX RANGS OU TOMS UNIS CRISP CHECKS OR SOLID SHADES Rhine, or ou avocat ROULE MEUBLES POLYESTER/COTTON DRESS SHIRTS LE JEU You'll look your very bosl in our \u201cZeller Crosl\" quality shirt»! They're Pormanenl Press polyesler/collon blend thal slays noal as a pin from morning 'lil night.Smartly tailored with long pnint collar.Iwo button culls.Choose yours from the latest checks and solids.Sizes 14 Vt-17.While, Gold, Avocado FURNITURE ROLL-OUTS PANTALONS HABILLÉS ^ # * AMALGAME LAINE A CARREAUX FANTAISIE En accord parlait avec le blazer de Zeller! Voilà une acquisition que vous apprécierez dans votre garde-robe d'automne.Ils sont faits d'un amalgame polyester/laine qui gardera te pli irréprnchablement toute la journée.Poches western à l'avant, poches à t'arriére, jambes de 38'*' sans ourlet.Choisissez entre bleu marine ou brun, ou bien prenez les deux ! Grs 30-38.A PRIX DE VENTE SALE SAVINGS REVEIL EN CHROME A DOUBLE SONNERIE Chrome Men's Fancy Wool Blend Check DRESS SLACKS Great Co-Ordinates For Zellers \"Blazer Look\" ! Highlight your Fall wardrobe with these colourful check slacks! Tailored of polyester/wool blend that keeps its razor sharp crease hour after hour! Styled TWIN BELL ALARM with front western pockets, reece back pockets.38\" unfinished len Choose navy, brown or both! Sizes 30-38.-, -v *?; LES GALERIES SAINT-HYACINTHE 3300.BOULEVARD LAFRAMBOISE - SAINT-HYACINTHE .\u2022imi>.â.\u201e.\u2022 ¦ \u2022 mm C'J » At I VA \u2022\u2022 y 1 t-Vwi * - At* 01 SAI YAClNTHt -4r/.4 *** Q A-v it* mn* **«|FSmAaa MM.Ï# trsiftfc- λ 4 C 4 I t C ®P» rr < » « w < d a \u2022 jp.7 r* à f» A Ms* - 44 1 ¦ \u2014 8\th\ti 4T >\t.,\t8 V 1 f\t¦* 1 r\t* s\tr\tV\t\u2014 F\t-Ni *4 * \u2022 ' \u201c\t \t \tTrTim e\ti »\tI\ti ' .\t-1 ! \u2022 \\ 9^ v j E À\tT N, vit \t \t [\u201dTri\tT MJ \t \t \t P'\t\t \t\tM mm\t\tM JT «BE\t\t 1*1 I 1\tI n _£»ç' BU i.'ï'- A-C'ji ¦ asm *»» PAGE 2 - LE COURRIER DE SAINT HYACINTHE - MERCREDI 26 SEPTEMBRE 1973 tl TRICOTS AU CROCHET POUR HOMMES ET GARÇONS Nos Ze££ei (Zcat.r^tous________ ENvFILET dé pêché L'APPARENCE RICHE DE LA LAINE.PRÊTÉE A L'ACRYLIQUE DE PEU D'ENTRETIEN Si vous n'mr pas encor* l'un de C8S tricots dans voire garde-robe, c'esl le moment d'y voir.Vous on aimerez l'apparence costaude el apprécierez les qualités du Iricol d'acrylique qui requiert si peu d'enlrelien.Ils ont un attrayant molil de torsades, à l'avant, des emmanchures raglan el une bande de tricot à côtes 2 x 2 aux poignets el à la taille.\" ¦¦ a plusieurs couleurs au choix, bleu.et au naturel, entre autres.Grs P.M.G.XG.pour hommes el garçons.Achelef* vôtres TOUT OE SUITE à ces prix de ironie réduits.\t\u201c A.\tChandail à encolure débardeur, pour hommes.5.88 B.\tChandail à encolure débardeur, pour garçons.4.44 C.\tModèle cardigan avec poches à l avant, pour hommes.6.88 Notre propre marque Our Own Brand ., A.MEN\u2019S & BOYS\u2019 ^ FISHERMAN KNITS FISHERMAN KNIT FASHIONS FOR THE WHOLE CREW! THE RICH GOOD LOOKS OF WOOL.YET THEY'RE EASY-CARE ACRYLIC KNITS! If your Wardrobe doesn't include the \"Fisherman Look\".then it's high lime it did! You'll love their rugged good looks, neatly expressed in easy care, fully washable 100°o acrylic knit.They're styled with fancy cable knit design fronts, long raglan sleeves and 2 x 2 rib knit cuffs and waisf.Choose yours in Seasonal shades nf natural, blue and many more.Men's & Boys' sizes S.M.L.XL.Get yours NOW at these exceptionally low Sale Prices.A.\tMen\u2019s Deep Crew Neck Style Sweater.5.88 B.\tBoys' Deep Crew Neck Style Sweater.4.44 C.\tMen's Cardigan Style with Front Pockets.6.88 ÉCONOMIE DE PLUS DE SI ! SAVE OVER SI! BOTTES DE TRAVAIL POUR HOMMES MEN\u2019S WORK OR CASUAL BOOTS BOTTES DE 8\u201d EN CUIR, POUR HOMMES Modilts saftdas it castauds « mir bruit, à tige d« 8\".pour li ttnua di tous l« jours \u2022« Il diaatiar di construction.Hs Ht «ri pointa rwforcw d iciar.un tilon it vm .sa mill! ribtilu i l\u2019hvHi.P«i«t.7-11 pour hawMi.MEN S BROWN LEATHER 8\u201d UTILITY BOOTS flii|bYt««lti.8\u2019* brown liitbir email or construction boot, Futures slaal retnfircid tm, aikasistant ula and bwl.Man s suis 7-11 BOTTES EN CUIR POUR HOMMES Las plus solides.las phn fcnbto.btflts la eair praartra quitta pour l'usina ou lis champs.Bout ranfarcé da mitai, innafli rliistSRta ) Mo.firaadovrs 7-1Y pour hommas.MENS LEATHER UTILITY ROOTS Tha roughest.taifbaat tap grada tartar baet far tact*! \" NM war.fut*» itaal nlnlorcod (h.oil resistant ula.Tan Ht nan's sLzaa 7-11.BOTTES DE TRAVAIL GOLD TAN POUR HOMMES «*\u2022 taperMee rEmpt.Mr M il *Mk.mm* m orlpt nM.i riwrti.Ins-sasiMaiamMi.lNl.lir \u2018 MEN\u2019S \u201cGOLD TAN WORK BOOTS NftrH 9rm Eanpa t Isarisi \u2018laid T* Mr wHh aH-reuttaat wife,sate and «sItaNJMi.rirrMttiiaN'AiitNl BOTTES DE TRAVAIL EN CUIR POUR HOMMES k*\tI**11; 6\u2019*\t8*11- M rtodèla mocassin soupli.haul 8\".coulaur im °\"1 ,lln#,,i W cr4pi r,bfni * rhüHl 11 m ,,ÜS5# MEN\u2019S LEATHER WORK BOOTS ¦ .\u2022 Cboiea al 8 Chayanna leather.Sizat 6-11.Or sappla y allow noccisin-slvli I\" Nat *« M1.Nth with oikasistint crapa sola.Cashionad insola\t* iMnmmfiJlffintF gmp 0«ux modèles !\t\\ CHANDAILS EN CROCHET D\u2019ACRYLIQUE POUR DAMES 1 .\u2022 » .« mw.m IMN mi cfcMttH MM MU U ** WM gwiy Mf?msw, sfr* l %vj.V- A*»; > WXiVÎ v;tv \u2022 -¦ Mffî < it.SKttr *#*«& «/ \u2022 &&&>¦ $wm «.\u2019A ¦ \\**V >.ir n .\u2022¦ 0 \u2022:\u2019\u2022-?* ;& >:w )?S \u2022 - x .JX~£X.iUiriMt At i* m\\m \"s tWj ÜJ» > ^ s m t-pf& I Xflu'f *5 # *i± 1\tt ** Td » / y?h % X % CL \\ m n Ü v N\tAv A A tw .,v Sj « s .\t.lit.¦ y~ ?i\t¦.$ 1 Em A*.**'» s' *\\h$f V*: \\ V i 9- % Û » Vb PARKAS POUR PETITS KIDDIES\u2019 PARKAS A.POUR GARÇONNETS ET FILLETTES HABILLANT 3-6x - Pirkt an nylon oxford pur b 100% avec minchettes-tampati an tricot d« nylon, it capuchon bordé da paloctia d\u2019icry-liqua.Deux pochas intégréas i l\u2019avant.Un qalon pin las manches at I'ourlat.Bleu marine ou rouge.' \u2022 A.FOR BOYS ft GIRLS SIZES 3-GX.100% Oxford nylon \u201cnorthirnir\" with nylon knit storm culls and acrylic for trimmed drawstring hood.Two front slash pockets.Decorative braid trim on sleeves and bottom hem.Navy nr red.R POUR BOUTS 0 CHOUX 2-3X - Parka en neoprene rebelle aux intempéries, double da matelassé à la grandeur at terme sous une glissière étanche.Fourrure imitée en bordure du capuchon qui se serre sous un cordonnet, galon zlg-zag aux manches et à l\u2019ourlet.Bien marine, pourpre ou brun.B.FOR TODDLERS 2-3X- Weather-resistant neoprene \"Northerner\" with full quilt lining and wind-proof zipper Iront closing.Fake fur trim on drawstring hood.Rlc-Rac trim on sleeves and hem.Navy, purple nr brown.C.POUR GARÇONS HABILLANT 3-6X - Veste snorkel en nylon pur ayant toutes les garanties de chaleur: doublure matelassée, glissière à la longueur, capuchon serré sous un cordonnet et bordé de fausse fourrure.Oeux poches en fente, deux autres ordinaires, et une cinquième sur la manche.En vert seulement.C.FOR BOYS SIZES 3-6X -100% nylon \"Snorkel\" jacket.Snug quilt lining and full front zipper with button trim.Drawstring hood trimmed with fake fur.Two slash, two regular pockets, plus a handy sleeve pocket.Green nnly.iNVELOPPE EN PELUCHE \u2022\t»\t4\t\u2022 Uni enveloppe diBinitle m peluche épaisse pair le bébé.Cvpgeho*.douhlvrs de neeiftifte.gliuteri 11'ivmit.le (Ml enjolivé I'm ««pièce-mint brodé de ntt de couleurs eontrasteetes.Banc avec jams.blei oe ron,\t*\t.BASAIS tt t COTE SEMAINE ME P.K THIS WEEK I PILE BUNTING BAG * ¦ « Deep, luxurious pile bunting big 1er bundling up biby.Hooditf flinneletle-llntd.zipper-front style, prettied with eontnst-celeur embroidered yoke.White with yellow, blue or pink., ENSEMBLE EN PELUCHE Pour tnfinls.gerçons ou filles, habillant 18 i 30 molt, a ensemble confortable composé d'un mentcau en peluche «te capuchon et doublé de matelassé.et d'en pantalon 1 ceinture éfesüdsée.de coaltar contristante.Miîs/brun.bleu/bleu mariee et ivtres accords.EPARGNEZ *?! ITNS.SAVE *2 ! SET 10 66 ?» ' pllE C0AT ®ET / For boys, girls sizes 18 te 30 mos^ comfy 2-piece sets.Sneggfy heeded V* pile coat U gollf-llned; worn over contrtst-colour full boxer Here pints.$ Miize/brown.bloe/navy.ether comhos.ENSEMBLE POUR FILLES Bel ttsmnhle I li mede par fllto bebillett 18130 melt, n sa eampma de trois pikes élégants: le maelHe n peluche éfiiui it deuce.Ig penfelon émé en tricot eétslé.« vu honiiot issorb.«val on peteehe.Rose ou blenc/bliu merino.____________ * l\u2019ENS.REQUIT DE S4 t 3 PIECES mUM 3-PIECE Off t \u2022 .' HT * 13 66 GIRLS\u2019 COAT SET .1 fer Httie «Inter tnMnabla stm 18 II SC mm.3-pet.bmd-te-berf eiefinot I Perry ptsA pHe qvHt-lised cast euer ri-hiit flma pats.Nilrtlej plie baaMtcampIWatbe ut.nikr.wllti/ury-; 8 WPAGE 6 - IE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE .'MERCREDI 26 SÉPTfïXSfti 1973 Bradford de Zellers TÉLÉVISEUR COULEUR 20 100% TRANSISTORISÉ HOPES DE CRÉDIT A VOTRE SSBV1CC cntorî TERMS AVAILABLE.20\u201d COLOR 100% SOLID STATE TV \u2022\tIOOu Mp irmit liiqi ti Iripn, nii, nNijttnr.' ' HARTZ MOUNTAIN 'HARTZ MOUNTAIN DOS DEFENDERS k Km Mirai Re may ymftn.Smqlj eflicl lt |nr*|\"j(rtv.- C ra ».\\ -v * VS O' Si *S**M*h 1 **?****\u2022*\u2022, B ******** \u2022 \" |SS ***$%\u2022*\u2022\u2022 ¦ I > law nSi *¦ é ^ y\tW a «Mb& «»-i* **\u2022 \u2022 &25g Itl M z&m.8»æB » % ^ IE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE - MERCREDI M SEPTEMBRE 1973 - RAGE 9 MARCHÉ SPÉCIAL Un tara oumM nft*an Art MhiWi «tOvrii mb mm mu i irii M#RMl F»M« la w ¦).HWrrr flotit UUilriBi.tir km ratft.ar ai uni.2 par-cMIri.lu ani|«alr«i il li MliKWt wmsckuu .3.96 SPECIAL PACKAGE DEAL^ 1 Tati|.kantky \"Hartr NaniiiP W
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.