L'action populaire, 21 décembre 1955, mercredi 21 décembre 1955

CEINTURES ABDOMINALES • Assortiment complet de soutient chirurgicaux et athlétiques.„ Corsets de maternité, ptose de J estomac et du rein.g Soutiens dorso-lombaires.post-opératoires.etc., etc., etc.PHARMACIE LANDRY 2 SUD, PLACE BOURGET, TEL.7557 JOLIETTE VOL.XLIV — No 46 F I LMS — F I L M S i Développement et impression, service de 12 heures PHARMACIE GADOURY Octave Ciadoury, prop 419, RUE NOTRE-DAME, JOLIETTE i Voisin du Bureau de Poste) TEL.4557 i JOLIETTE, MERCREDI LE 21 DECEMBRE 1955 No 56 f'iMPPlMEwPS Aluni L-\CAN*nA ( BILLET DE SEMAINE .NOËLQUAND MEME.¦je Les choses ont bien changé! Autrefois, disons il y a vingt-cinq ans, aller passer Noël ou le Jour de l'An à la vieille maison, c’était tout un problème.Les bras chargés de cadeaux, la serviette à la main, veut d un épais paletot de drap ou d’une chaude pelisse on se rendait à la gare.Et là, dans la salle d’attente où l'on rencontrait force cousins ou anciens voisins, leurs épouses et leurs enfants, il fallait faire la queue au guichet.Pendant ce temps les mères de famille et les grattées filles surveillaient les enfants toujours prêts à disparaître dans la foule, et les hommes gardaient à vue les colis, boites, sacs, valises qu'ils empoigneraient au bon moment, sans faire d’oubli, autant que possible.Dès que le train était signalé, tous de se lancer dans la porte afin de monter à bord avant les “autres” et de pouvoir se trouver îles places pour toute la famille dans le wagon.Déjà, il y avait beaucoup de monde, des gens connus, et des inconnus, les uns plus gais que de nature, d’autres taciturnes, tous endimanchés comme un jour de noces.Quelques enfants se promènent dans les allées, cherchant de l'eau, les uns portant leurs jouets dans leurs bras, d’autres regardant ici et là sans mot dire.Rien d’intéressant comme ces conversations à bâtons rompus à bord d’un trainI Chacun y montre à nu son intimité, sans crainte.Tous les sujets y passent, tous tes maladies, les promenades, les accidents, les noces, les funérailles, les ventes de bétail, les souvenirs de jeunesse, tout cela et bien d'autres choses encore frappent l’oreille de celui qui veut écouter.Voyez le monsieur, là, rire dans son journal! ?Mais voici qu’il faut débarquer et attendre à la station de Lanoraie, le train qui vous amènera à la campagne.Sur le quai on ne demeure pas longtemps à cause du froid, et dans la gare les hommes fument autour de la “tortue” qui brûle son charbon avec sincérité, les dames et les enfants prenant place sur les bancs circulaires.Et, l’on attend le train, une heure, deux heures peut-être.Quand le train arrive enfin, c’est une ruée dans les portes, et une autre promenade dans les wagons où chacun s’efforce de trouver un siège.Déjà, tout un peuple, tous des inconnus y sont assis négligemment.Les uns jument, d’autres boivent, tous parlent et la plupart rient.Des éclats de voix et de rire fusent au-dessus du murmure général dans la chaleur et la fumée.^ ^ Fatigués, ahuris, l’estomac criard, la tâte lourde, enfin vous débarquez à une petite gare.Seule, la locomotive l’avait aperçue assez tôt pour s'y arrêter.Et, vous descendez avec tout ce que vous avez apporté et cherchez de l'oeil le frère, le père qui vous attendait.Derrière la gare, il vous conduit.Vous entrez dans une froide berline, vous vous tapissez sur les coussins rudes, et vous vous enveloppez dans les pesantes robes de carrioles.Pendant une heure, le cheval trotte sur la route.La neige couvre tout.Les clôtures ont presque disparu sous les draps blancs de l'hiver.Vous grelotez.tuais il ne faut pas le dire à votre aimable conducteur.Et c’est ainsi que vous arriviez transi mais heureux à la vieille maison, chaude et remplie de tout ce que vous avez de plus cher au monde.jr C’était autrefois connue cela, mais aujourd'hui, c’est tout différent.Ayant si peu réussi le tableau de jadis, celui d'un temps que vous n’avez peut-être pas connu, je me garderai bien de tenter de brosser l'autre, celui d’aujourd’hui que vous connaissez.Maintenant, c’est l'automobile qui vous conduit en moins d'une heure peut-être jusqu'au seuil de la vieille maison.Dans votre voiture, vous êtes à la chaleur, vous continuez de vivre dans votre isolement.Tout ce que vous apportez est en sûreté et ne retient pas votre attention.Personne ne vient à votre rencontre.On vous reçoit bien, pas comme autreiois; n’étiez-vous pas de passage hier encore! L'encombrement des gares et des trains, les longues attentes, les rencontres souvent intéressantes avec d'anciens coparoissiens, les conversations debout autour de la fournaise ou sur les embarcadères, tout cela est du passé.De plus en plus, la civilisation dans son progrès isole les hommes.Le dernier coup à la vie sociale d'autrefois, un coup terrible, c’est la télévision qui l'a donné.On ne voyage plus, on passe, on arrête; on n'écrit plus, on s’appelle, on se dit un mot satis sortir de l'auto; on n’est plus attendu et on n’attend plus personne, tout le monde est bienvenu et la chambre de la visite a vécu, elle aussi.-fr C’est Noël quand même! Il y a au moins une chose que rien nu monde, n’a encore réussi à nous enlever, qu'aucune invention ne réussira à nous enlever, espérons-le: l'intimité de notre âme.Et, c’est h) surtout qu’il faut que ce soit Noël quand même.Mille détails peuvent changer, disparaître, le coeur qui adore l'Enfant-Dieu dans une joie divine et que les plus saines affections réchauffent, ce coeur, lui bat toujours au-dessus des contingences.P.BON SEN S VOEUX DU CLERGE A SON EXCELLENCE Tous les membres du clergé diocésain, régulier et séculier sont invités à la présentation des voeux h S.Exc.Mgr Papineou, mardi prochain le 27 décembre à 11 h.30.S.Excellence recevra ensuite son clergé à dîner.-4- Billet- aux fiancés Plusieurs jeunes ont suivi les cours de préparation au mariage durant l’automne.D’autres se proposent de suivre ces leçons au printemps.D’autres regrettent de ne pouvoir bénéficier de ce service pour diverse raisons sérieuses.Les uns et les autres se fianceront un jour.Une fête leur sera spécialement consacrée encore cette année.Le 22 janvier à 3 h.de l’après-midi en la cathédrale de Jo-liette sous la présidence do Son Exc.Mgr l’évêque une cérémonie para liturgique se déroulera.Los fiancés de toutes les paroisses du diocèse sont invités.Une prédication adaptée à eux, une bénédiction à l’échange de leurs promesses, une prière commune.I Après la cérémonie en la Cathédrale, réception à 54, Place Bourget nord et signature du livre d'or des fiancés.Parents et amis vous êtes invités à la cérémonie religieuse qui se déroulera le 22 janvier 1956.Responsables du S.P.M.Messes du jour à Noël POUR LES PAROISSES DE LA VILLE Il y aura trois messes basses dans chacune des paroisses.Pour accommoder tout le monde, autant que possible, voici les différents horaires qui ont été fixés: Cathédrale: 8, 9 et 12 St-Pierre: 8, 9 et 11 Chrlst-Rol: 8, 9 et 11 Ste-Thérèse.8, 9 et 11 St-Jean-Baptiste: 8, 11 et 12.Fermés les 26 déc.et 2 janvier Les bureaux et les ateliers de L'ACTION POPULAIRE seront fermés le lendemain de Noel et le lendemain du Jour do l’An, les 26 déc.et 2 janvier.% fi» îMns ini'iili'itrs IuuulyI Me Maurice Tellier, président de l'Assemblée Législative ^ ( Offrir scs voeux, à l occasion de Noël et du Jour de l'An est une tradition vénérable.Chaque année, busqué reviennent ces jetés chrétiennes, nous aimons à dire sur une carte de belle apparence, dans une lettre soignee, ou autrement tout le bien que nous désirons à tous ceux que nous chérissons, à tous ceux que nous aimons, à tous ceux qui nous ont jail du bien, à tous ceu x île qui nous dépendons.LAC I ION PO PI! LA IR h compte tant de protecteurs, d'amis, de bienfaiteurs que faire des souhaits à tous en particulier, constituerait une tache considérable que personne n'exigera en ees jours déjà si remplis par la besogne quotidienne.Aussi, par ma plume, le Directeur, le personnel du bureau et des ateliers s’empressent-ils de souhaiter à tous beaucoup de bonheur.I c journal a besoin de vous, de votre protection, de votre sympathie et il compte sur vous.C'est grâce à vous, et soyez-en remerciés, si l'année qui s'achève a etc en réalité une bonne année.Chacun a fait sa part, bureau, ateliers, propagandistes, correspondants, abonnes, annonceurs et clients et la somme de ces efforts et même de ces sacrifices a permis, un an de plus à votre journal, de servir le diocèse, les paroisses, l’Action catholique, l'Action sociale, les oeuvres, les associations nationales // professionnelles.Que tous reçoivent donc, en ces puas \ s I JOLIETTE.le 20 décembre 1955.( est avec plaisir que le maire de Joliette se conforme â la traütion d'offrir à ses concitoyens les voeux d'usage ù l'occasion de Noël et du Nouvel An.Bientôt le C hrist renouvellera à la terre son message de paix et il appartient an chef île la communauté joliettaine de retransmettre à ses a .'ministres les souhaits du Sauveur: Paix, Bonheur et Joie.( es souhaits sincères, le maire et les membres du Conseil municipal les transmettent aux autorités religieuses (fui ne nous ménagent ni leur appui ni leur précieuse collaboration dans le gouvernement de la Cité; ils les offrent également () leurs collègues des villes et des villages de notre région et i) leur sympathique population.Ensemble demandons que eette Année Nouvelle apporte à tous les Joliet tains la réalisation tic leurs plus chers désirs.Qu'elle permette à chacun de faire un pas en avant dans la voie du progrès.Qu a nos pauvres, elle apporte du pain; aux ouvriers, un travail continu et rémunérateur; aux malades, le retour ù la santé; c) nos industriels, commerçants et hommes d'affaires, des succès soutenus, lai so ns aussi des voeux pour que toutes les discussions se règlent i) la lumière de la justice et de l'amitié.* » Et pour tous enfin, selon la formule consacrée, "Le Paradis à la fin de vos jours." ROSAIRE ROC II, Maire de la (Uté de Jolie!le.rfc F£ /fr: F\.Jfo F-> ffv- /fv F* F£ 'F*;: >T semestriels.Le.s re.ultats sont joliette Trésorier dioc^ain* M (lu est le “père Noel”?Pour demeu- (es) A LA J.O.C.ET J.O.C.F.— Les aumôniers de la J.O.C.et J.O.C.F.ont tenu une réunion d’étude le 6 décembre.Le Père Pelletier, aumônier national était du nombre des participants.On travailla à connaître d’une façon nlus precise ce qui compose notre milieu ouvrier.L’aumônier na- Germain Ducharme, Joliette.rer chrétien, notre Noel intime doit Le 15 décembre, avait lieu une ré- recouvrer scs liens originels et né-union du Comité diocésain et des cessaircs avec la liturgie; sinon il présidents et secrétaires régionaux.nstcluo de n êti*e plus à la longue Une nouvelle répartition des re clu l,no Icte populaire assimilable à gions confiées aux présidents et se- Ma Saint-Jean-Baptiste, à l'Hallo-crétaires régionaux a été faite.Une weer,/ 011 quelque autre manifesta-liste de ces derniers paraîtra plus *lon du genre.” tard.En ce qui concerne le Bureau dio- tional nnU< fit un - esquisse du tra- cesain * l'Association Lacordaire -.ail qui doit se faire en prépara ^.Ste-Jeanne D Arc, Mlle Rcjeanne tion du pèlerinage international à Ejections à [Assurance-chômage à Melts - —-, ., * _ ., -, , (suite de la premiere page) LOISIRS-JOLIETTE - La Ligue rémanente de la Cro.sade Eucha- circonstancc par un visiteur du bu.JNIOR des Loisirs-Joliette coin- | r‘suquc-_____! reau régional, M.Marcel Jarry, offi- f f i n i rJ 1 A m i .n t PAC T\ t î f\Tî C -1 ^ 1 ^ f At « .• Joly qui en est la permanente et Rome! L’après-midi, îës" aumôniërë (‘ul If'tailt responsable de la Croisa-étudièrent la question des équipes \uc Eucharistique, consacre mainte- ; pour rendre la J.O.C.plus efficace, "an son temps au Bureau aes La-La journée s’est terminée par la Çordaires et Ste-Jeanne-d Arc.^’est récollection du clergé.i -M1!c Denlsc Beausejour qui est la , Taler.M.Lefebvre était depuis quelques année surintendant à Mill-town.Etats-Unis.ASSISTANT-SURINTENDANT — Toutes nos félicitations à M.Théodore Robitaille qui vient d’être promu au poste d’Assistant-Surintendant.M.Robitaille était chimiste pour la Compagnie depuis déjà plusieurs années.Ses bons services à la Compagnie lui ont valu un poste de commande.NOEL — Noel est une fête absolument chrétienne.C’est l’anniversaire de la naissance de Notre-Seigneur.Aurez-vous une crèche dans votre foyer?oui, une crèche au pied de votre arbre de Noel?Il le faudrait pour donner une atmosphère vraiment chrétienne à* cette belle fête.Ne vaudrait-il pas mieux met- D.N.C.— RETRAITE — Nous venons de finir une retraite de huit jours, retraite paroissiale qui ne .pouvait mieux tomber, dans l’Avent 1 tre un peu moins d’argent pour les juste avant les Fêtes; ce fût une re-etrennes des enfants, et donner à traite bien suivie; beaucoup de mon- MM.ct Mmes Hector Duprat, Antonio Blanchard, Charles Desormiers, Marc Brien, Armand et Clément Blanchard, Léo Page, Gérard et Mlle Rollande Blanchard, plusieurs petits-enfants dont le R.Frère Rolland Gérard, mariste, un grand nombre de neveux et nièces et une foule nombreuse.Le 8, M.Charles Bourgeois à Placide fut élu marguillier en remplacement de Edouard Dalpé sortant de charge.M.Marc Brien est allé le 18, visiter son frère Jean alité depuis huit jours ct en voie de guérison.-4- Vague de froid Ce matin les thermomètres en la ville de Joliette ne sont pas d’accord.Ils varient entre 28 et 20 sous zéro à 8 heures du matin.Naturellement, ils auront oublié d’avoir une petite conférence ou bien, les yeux qui les consultent sont figés par le froid! Il y a des automobiles qui se font tirer par le cou sur la rue et les piétons sont pressés et fument tous."•T Dr J.-A.BOHEMIER, c.s.p.q.des Hôpitaux de Paris Certifié spécialiste du Collège des Médecins EXAMEN DE LA VUE Maladia de» yeux, du nex, des oreilles et de la gorge CONSULTATIONS: 11 h.à midi — 2 à 5 h.p.m.Le soir: lundi et vendredi de 7 à 9 h 688, MANSEAU JOLIETTK TEL.6220 ^ ¦¦ i Dr Guy Genrais Chirurgien dentiste 419 Manseau Joliette TéL 5113 LANORAIE l’Enfant-Dieu la place qui lui revient dans votre foyer?JUNIOR mence officiellement ses opérations cette semaine.M.Charles-Edouard Gauvrcau est le président de ce circuit qui évoluera sur les patinoires extérieures de la ville de Joliette.S.P.M.— L’Action Catholique canadienne avait convoqué pour le 15 décembre une réunion de six diocé- Développement cier de la formation du personnel, qui agit comme secrétaire d’élection.j I |£| ¦ Le nouveau conseil élu se compo- u6 Su 1616 03 rÜQGIlia se comme suit: M.Roland Lasalle, chef de la division du Placement, / ¦ ; TT , président; Mme G.C.Dufrsne, offi- (suito do la première page) cier du placement féminin, vice-pré- Remerciements et voeux à Thon.Antonio Barrette CORPORATION MUNICIPALE DU COMTE DE JOLIETTE Extrait des minutes d’une assemblée du Conseil de la Corporation Municipale du Comté de Joliette te- sort et gagnée par Mme Labello (Li- de; nous avions deux prédicateurs de marque; les révérends Pères Beauregard et Lanoic, o.m.i.Ce fut une belle retraite.VOEUX DE FETE — Votre correspondant souhaite à tous les abonnés ct leurs familles les meilleurs voeux de bonheur, santé et sainteté.Joyeux Noel, bonne et heureuse Année à tous.Une dinde pour les fêtes fut gracieusement donnée au Couvent des Rév.Soeurs de la Providence par Mlle Marguerite Robillard R.R.no 1.Cette magnifique dinde fut tirée au présents.La délégation de Joliette était composée de l’aumônier: M.l’abbé A.Breault, de la présidente, Mlle A.Bacon et d’un représentant du C.D.A.C.: M.V.Grenier.J.O.C.ET S.P.M.— La J.O.C.a même époque ou même un peu plus sorière.tôt, une fête similaire commémo- Immédiatement après les élec-rant la manifestation du Verbe dans fions les officiers élus prononcèrent la chair, ou son incarnation; elle de brèves allocutions farcies de proportait le nom d’Epiphanie et se; messes d’action positive pour Pan- nue en la cité de Joliette, le 14 décembre 1955: “Il est proposé et unanimement adopté qu’une résolution de sincères remerciements soit adressée à l’Ho- onorable Antonio Barrette, Minis-célébrait le 6 janvier.De Rome, la | née qui commence^ Le premier ‘pro’-! lr JOLIETTE.P QUE 698, St-Viateur Joliette, Qué.Bureau 4434 Rés.4227 ST-GEORGES & LALONDE COMPTABLES PUBLICS B.ST-GEORGES, Comptable agréé L.-L.LALONDE, Comptable public cnrg. L’ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 21 DECEMBRE 1955 ?LA SITUATION Page 7 OBTENU UNE TRACTION COURONNEMENT DU CONCOURS DE PECHE MOLSON AGRICOLE AU QUEBECïïï““ A titre de sous-minfstre de l'A- maintenus dans l'ensemble; dans ont été les plus faibles depuis la grkulture et de leader de la déléga- quelques régions, la production des guerre.Dans le cas de l'orge l'aug-tion du Qj^bec à la.conférence a- troupeaux s’est même accrue.Le mentation de rendement à l’acre gncole féderale-provinciale, M.Re- volume de lait non absorbé par l’in- n'a pu compenser pour la diminu-ne Trepanier a fait 1 exposé suivant dustrie fromagère a été plus que tion de l’ensemencement.Il s’est ré- en general est aussi l’acre, toutefois, compense pour u- permette à l’agriculteur de couvrir obscure qu’elle l’était l’an dernier, au moins ses frais et rémunérer Les approvisionnements de beurre convenablement son travail.s’accumulent encore de sorte qu’il M.Trepanier déclare, en premier nous semble inutile d’insister sur le lieu, que le revenu agricole du pre- besoin urgent de soutenir le prix du micr semestre 1955, estimé à $179 beurre à 58 sous si l’on veut préve-mülions, accuse une baisse de 4.5 nir un déséquilibre préjudiciable de pour cent par rapport au semestre cette industrie.correspondant de 1954.Cette dimi-, ncncc e-r wa.nution est imputable au revenu de OEUFS ET VOLAILLES la vente du porc qui a fléchi de 15% Une baisse considérable de la proLe dernier semestre, espère-t-il, duction des oeufs se reflète dans la montrera probablement une amélio- diminution des expéditions durant raljon i les neuf premiers mois de l’année.L’indice du prix des denrées de E^e‘s s’établissent à 519,730 caisses ferme s’est comporté comme suit: ou 12'°.c.e ni°^n1s, que P°u^ plus bas durant les trois premiers me.Période de 1 année précédente mois de l’année, il s’est raffermi au ^1U1 ?v.ait .ctc un(; aPnée record.Au 1er juin, la population avicole accusait une baisse de 14% sur juin 1954.La mise en marché de volailles abattues par ailleurs, en cette môme période, montre une augmentation de 15%; situation qui s’expli- cours de l’été pour s’établir au cours des derniers mois à un niveau plus haut que l’an dernier.MARCHE DES VIANDES Au 1er juin, le dénombrement du cheptel indiquait la présence de (lue Par l’expansion constante do tfO.OOO bestiaux de plus sur les fer- 1 industrie du poulet de gril, 41% mes en regard du recensement 1954 des 13V4 millions de poulets élevés et de 130,000 tâtes de plus qu’au etc absorbés par ce secteur 1er juin 1953.Il y avait de même ; de 1 industrie avicole.Le meme phénomène se manifeste dans l’élevage des dindons où le tiers des 900.000 dindonneaux produits va aux dindons à griller.Forte augmentation donc à ce département en dépit d’une réduction des élevages.Il est possible que les bénéfices juin 221,000 porcs de plus ou 21%.Aussi, au cours des dix mois, de janvier à novembre, les mises en marché d’animaux de boucherie, sauf les agneaux, montrent des augmentations: bêtes à cornes, 6%; veaux, 4.6%; porcs, 15.6%.Dans le cas des agneaux et moutons, on enregistre une diminution de 11.9%.L’offre abondante de viande de porc a provoqué une baisse des prix laissant prévoir une régression possible de cet élevage en 1956.Lei cours des autres viandes se sont assez bien maintenus.PRODUITS LAITIERS Le comportement de ce principal secteur de l’Agriculture québécoise se manifeste ainsi: des augmentations de la production laitière 2%, de l’industrie beurrière 2%, 4% dans la vente du lait nature, 4% des concentrés du lait et de 22% dans la fabrication de crème glacée.La production du fromage baisse de 9%.L’augmentation de la production laitière s’explique par un accroissement de 4% du nombre de vaches en production.Au printemps dernier, les vaches ont laissé l’étable dans un état plutôt précaire mais elles ont pu se remettre assez vite d’un mauvais hivernage grâce à l’abondance de bonne herbe printanière.En dépit de la sécheresse, les pâturages se sont assez bien ne réduction de 5% de l’étendue ensemencée.FRUITS ET LEGUMES M.Trepanier signale une récolte phénoménale de pommes, 4 millions de boisseaux; ce qui ne s’est encore vu au Québec.11 s’ensuit que le revenu moyen des producteurs est extrêmement réduit, les prix étant d’un tiers plus bas que l’an dernier.Pour la deuxième année consécutive, la récolte de fraises a été sensiblement réduite par la sécheresse qui a sévi durant la cueillette avec le résultat que la récolte a été abaissée de 40%.Le prix moyen obtenu s’est maintenu au niveau de l’an dernier.On estime que pour la môme raison la récolte (le framboises a été réduite de 15%, le prix ayant été un peu plus élevé toutefois.Pour Jes bleuets, récolte réduite de 10% avec augmentation de prix équivalente.LEGUMES tA CONSERVERIES La situation se résume ainsi: livraisons de pois aux fabriques accrues de 26% avec diminution des retours de 20 à 25%.Fèves, baisse de 20% dans la production; prix en _ vigueur au niveau de l’an dernier, résultant de l’industrie avicole pro- Tomates, 70% plus de fruits rôcol-voquent une recrudescence de l’é- tés.L’augmentation comprend le levage des volailles et des dindons surplus acheté sur le volume de ré- B.E„G©odrîch PNSUS 1RAILMAKER pour BOUE et 111161 SUPERIEURS À TOUT AUTRE PNEU POUR L'HIVER 1 i l’an prochain, ce qui amènerait l’affaissement des prix.LES RECOLTES DE GRANDE CULTURE Une plus grande superficie affec- colte contracté.Pour les conserveries qui s'en sont tenues strictement à leurs contrats, l’augmontation se limite à 15%.Les prix ont baissé de 30 à 43%.Il y a eu augmentation de 37% pour le mais sucré et le SANS BRUIT SUR IA ROUTE Disponibles pour AUTOS OU CAMIONS David Lépine Enrg.SERVICE COMPLET DE PNEUS JOLIETTE, QUE.— TEL.3712 tée aux prairies se traduit par une j prix s’est maintenu au niveau de récolte de foin de très bonne qua- l’an dernier.Iité dépassant en volume les plus fortes enregistrées au cours des cinq dernières années.La récolte de mais fourrager avec un rendement d’une tonne de plus à l’acre compense pour la réduction du terrain affecté à la culture du blé d’Inde d’ensilage.Il en est de môme des betteraves à sucre dont la récolte pan dernier se compare à l’an dernier en dépit; * d’une réduction de la superficie TABACS, MIEL ensemencée.Au chapitre des plantes-racines, augmentation de 10 à POMMES DE TERRE Cette récolte accuse une augmen ‘° so“1"re.,qm llI“nunc ccs ligures traduit éloquemment la satisfaction familière au pêcheur pouvant s'enorgueillir d une belle prise.Des trophées et des prix en argent ont été distribués, récemment, aux clubs et associations de poche qui se sont classés parmi les gagnants au concours de pêche Molson de l!).r>r».orga- "lse so“s lcs aus'ne,cs ,ll> ,a Fédération des Associations de Chasse et de Pêche du Québec.I,es prix ont etc remis au cours de la réunion annuelle des membres de la Fédération.Québec.Les chiffres prouvent (pie quelque 10,000 nouvelles adhesions la Fédération pendant l’année sont directement attribuables au concours de poche Molson.Dans la photo, on voit, de gauche i\ droite, MM.1.11 l’KOULX, président du Chili Sportif des pécheurs du lac Saint-François, de Valleyfield.club qui a décroché le trophée argent constituant le deuxième prix de même qu’une plaque et $250.; TED GL1CNDF.NING.président ex .officio de la federation, serrant la main du capitaine MAURICE COUTU, président de l’Association de chasse et pêche de Knuy.i Noranda, gagnant du premier prix, soit un trophée or et d’une plaque de même que de la somme de $500, M.S1UAR1 MOLSON, vice-président de la Brasserie Molson qui a présenté les prix cl ROLAND LAMtANCL, président de I Association de chasse et pêche de la région de Mont-Laurier, gagnant du troisième prix, soit un trophée de bronze et une plaque, accompagnés d’une somme de $125.II est également impérieux de maintenir le prix de soutien du porc a 23 sous autant comme mesure de sécurité pour les producteurs que pour stabiliser l’industrie porcine.Comte tenu du coût des grains ot moulées, ce prix de support est à son plus bas.L’aviculture doit compter aussi sur le soutien du prix des oeufs, mesure de sécurité qui devrait être étendue à la chair de volaille, afin tatiou de 29% au Québec.La qualité ! Quc éleveurs s’appuient sur un est excellente et pratiquement ex-lrevcnu minimum assuré.dtawk Première wm K >M.empte de flétrissure bactérienne.Le prix diminue de moitié par rapport au cours prévalant à la même date ET PRODUITS DE L'ERABLE 11% sur le volume récolté en 1954.Au département des céréales, augmentation de 6% pour l’avoine, baisse de 10% pour l’orge.Dans les deux cas, on rapporte une qualité inférieure.Lcs superficies affectées à ces récoltes LA CAISSE D'ETABLISSEMENT RURAL DE JOLIETTE CEN THE D’ACTION SOCIALE 421, RUE DE LANAUDIERE, JOLIETTE Tél.4663 FAITES FRUCTIFIER VOS ECONOMIES INTERET AVANTAGEUX DEPOTS A LONG TERME GASTON GAUDET, gérant.__ Le gérant est è son bureau LE VENDREDI APRES-MIDI SEULEMENT La récolte de tabac Jaune a été exceptionnellement forte et de très Au nom et pour les agriculteurs du Québec, M.Trepanier recommande la continuation de l’aide fédérale partielle sur le transport de la chaux agricole pour l’amendement des sols, et comme les années précédentes, il insiste sur le maintien de l’assistance fédérale au transport des grains alimentaires de l’ouest au tu Jh »•* E C Salle de bain complète, 3 morceaux J L première fois depuis la fin du second conflit mondial.Le programme de rotation de deux brigades dans les deux sens entre le Canada et l’Europe a été effectué cet automne avec une rapidité remarquable.Cet immense mouvement au cours duquel la 2e brigade.d’infanterie canadienne a relevé la 1ère a mis en branle plus de 18,000 soldats et les personnes à leur charge.Sept paquebots océaniques retenus par l’Armée ont fait onze voyages en direction de l’est nique avec lequel les Canadiens se sont exercés.Quelques semaines plus tard, en septembre, le 1ère bridage toute entière a pris part aux dernières manoeuvres de campagne de son service en Europe.Appelé exercice Commonwealth 'Four, l’exercice de cinq jours s’est déroulé sur les bords de la rivière Weser, â 30 milles à l’est de Hanovre.Les manoeuvres ont exercé des unités britanniques et canadiennes en de rapides avances en territoire présumé et onze autres en direction de l’ou- ennemi clans des conditions de guer-est.Vers la fin de novembre, les re nucléaire.0 BAIN-TOMBEAU fonte émaillée) ° L YABO T5 x .18 porcelaine .'I BLETTE “porcelaine” S1Z5 DU i’=-r ?.ffi & &10 A L'OCCASION DE NOEL ET DU JOUR DE L'AN, A TOUS NOS CLIENTS ET A NOS AMIS, AU PUBLIC VOYAGEUR EN GENERAL NOUS OFFRONS NOS meilleurs voeux de santé et de bonheur à fous Robillard, St-Roch H.ROBILLARD & FILS 10 *0