La seigneurie, 13 octobre 1990, B. Cahier habitat plus

AHIER HABITAT PLUS i ,» V 11 k ¦*> ft#) H/jy ggi -v, '¦sy S at: ïffijSA % t 31> -«arf A 'V 1 a Lf*-" ^ÛËË ¦ P.- 'A* . "EW xEit-t^vy- ’- #à] % .AKUHI h ÏU V a t i J #0# .Uim m r ft l I $ .hm 1 .L r;V - : i ; a 1 N____v ! : P i'3.a M I.¦ L_____________ I #LLLLL'.r " -v mÆsm wmwÊÈÊM -r , m , **** -»* SPLIT, armoires melamine, plaque jenn-air, four micro-ondes, lave-vaisselle, piscine h/t, foyer, sous-sol aménagé pour le même prix qu’une construction neuve, vous n’avez qu’à vous y installer.Robert Cérat.>x>> lvx 6?LES IMMEUBLES G.BOISSELLE INC.2100 RENÉ GAULTIER VARENNES 652-2142 SOMMAIRE p.3 Permanent Trust Général Montréal Trust Annonces classées Classées Plus Avis public Offre d'emploi Spécialiste p.5 p.7 p.8,9 .P- io p.11 p.10,11 p.13,14,15 PR».! m.4 Y« .- - # /V# $ C LA SEIGNEURIE - Samedi 13 octobre 1990 - Page B1 Semaine de la Santé et de la Sécurité au Travail 1990 Tl I L’INCROYABLE EST VRAI! ; à tant sur l'impact du nouveau mode de tarification des employeurs par Monsieur Daido Le, délégué de la vice-présidente au financement, C.S.S.T.Québec.Cette activité aura lieu le 16 octobre prochain à 13h au siège social du C.L.S.C.des Seigneuries à Va-rennes.Conrad Trudel, inspecteur, C.S.S.T.Lon-gueuil; - le pourquoi de l'enquête et de l'analyse d'accident; Monsieur Claude Gagné, représentant à la prévention, Sidbec-Dos- La semaine de la santé et de la sécurité au travail se tiendra du 15 au 19 octobre.L'équipe de santé au travail du C.L.S.C.des Seigneuries a choisi pour thème «La Gestion de la prévention., un Défi à relever.» Depuis 1986 cette équipe organise annuellement pour la semaine de Santé et de sécurité au travail des activités pour rejoindre les comité paritaires des établissements du territoire qu'elle dessert.Au cours de ces années, les activités étaient principalement axées sur l'information afin de promouvoir la santé et la sécurité au travail.! •9V AUCUN COMPTANT REQUIS i i tel Sujet à certaines conditions.(Quantité limitée).Taux d’intérêt garanti 2 ans// i ! ; Z 1 s 5 r F ! co.S Ces ateliers seront précédés d'une brève allocution por- i ump: iiliHfjwiiiiiij b Sn mSi r fZ :i- Tttn A t3 (Mffliiilliiipiffr - i ~.T =.‘ — ËL S { \cn.SlF 1,1 V HT k ¦' T i "HTlb Permanent .i * Ou 5 appareils électroménagers gratuits.UN CONDO BIEN À VOUS AU CTEUR DE BOUCHERVILLE ! MEILLEUR AGENT VENDEUR SANTÉ: A LES CONCOMINIUMS MONTARVILLE Bain tourbillon - Sauna - Piscine Salle d'exercices - Sun deck SÉCURITÉ: Bâtiments en béton insonorisé Ascenseur Alarme - Intercom Stationnement intérieur ou extérieur Salle communautaire — Ateliers J ET a 800, BOUL.MONTARVILLE 449-5555 MEILLEUR AGENT INSCRIPTEUR POUR LE MOIS DE SEPTEMBRE 1990 loi A ETC.: A Cette année, elle invite les Comités de santé et de sécurité à participer à des ateliers de Formation en collaboration avec des intervenants du milieu, soit; - - comment rendre plus efficace le travail en comité de santé et sécurité; - l'importance du programme de prévention: Monsieur i i 1 % X Jeannine Quenneville Les agents du Permanent à Boucherville désirent féliciter leurs collègues Mme Jeannine Quenneville qui s’est classée meilleur agent vendeur et Mme Colette Bonenfant qui s’est classée meilleur agent inscripteur pour le mois de septembre 1990.Vous pouvez les contacter au: Le Permanent Le Permanent m I j * .EHf** i Si Jeannine Quenneville Grand maitre vendeur Club des Leaders Club du Million Bur.: 655-1375 Rés.: 655-8827 Carmen Darby F.R.I.Club du Million Bur.: 655-1375 Rés.: 655-3535 i rv l 1 m 655-1375 Colette Bonenfant Le Permanent i Le Permanent Le Permanent i m ¦ j Colette Bonenfant Club du Million Club des Leaders Bur.: 655-1375 Rés.: 449-1343 I ?Lucette Philibert Club des Leaders Club du Million Bur.: 655-1375 Rés.: 449-0456 * COLETTE BONENFANT MEMBRE «CLUB DES LEADERS» MEMBRE «CLUB DU MILLION» RÉS.: 449-1343 BUR: 655-1375 !7» « % .Marjolaine Bousquet Club du Million Club des Leaders 11 ANS D'EXPÉRIENCE Bur.: 655-1375 Rés.: 449-4079 Céline Cormier Club du Million Club des Leaders Bur.: 655-1375 Rés.: 655-3902 *»• n.m mt, \ • IV.' g F .J ,T DW! $1 Æ.f - 2 — BOUCHERVILLE, collage cuslum built, 3 chambres, pièces à aires ouvertes, grand terrain boisé, garage.À voir absolument! rsnüBÜ Le Permanent 1 — DANS LA SEIGNEURIE, grand split level, 3 chambres, superbe foyer au salon, cuisine mélamlne, 2 garages.À voir! A m REPRÉSENTANT IMMOBILIER RAYMOND CHOQUET Bur.: 655-1375 Rés.: 652-3763 André Fournel Club du Million Club des Leaders Bur.: 655-1375 Rés.: 652-5439 ft i_____ $-4 B A' 4 — BUNGALOW: 5 chambres, à deux pas du parc, superbe patio avec piscine hors-terre.Impeccable.1 Le Permanent Le Permanent 3 — SECTEUR SABREVOIS: cottage tout brique, foyer, garage, piscine creusée, thermopompe.Une visite s’impose.Nicole Vigneault Francine Deshaies Club des Leaders Club du Million Bur.: 655-1375 Rés.: 655-6740 Conseillère en immobilier «Club du Million» i4.te Bur.: 655-1375 Rés.: 652-6046 6 m ill fc.5 — COTTAGE neuf, garage double, thermopompe, foyer, sortie extérieur au sous-sol, situé dans un secteur de prestige.________ 6 — COTTAGE, 3 chambres, salle familiale avec foyer à l'étage, très belle armoires en érable, piscine creusée, garage.À visiter! Higgs a / • r> ,:•/.,.'.MW ‘-.y/^fiVv-.VvViW Xv-AFv.ÿvi'/K t » 5 1 *.>.«*.« 1 f » •.'* «V» Page B2 - LA SEIGNEURIE - Samedi 13 octobre 1990 Un projet à réaliser pour Dominique Bleau Le Permanent m ¦.fl ¦ Résidente de Bou- 20 ans.Ils vivront et tra-cherville, Dominique vailleront ensemble Bleau a été sélection- pendant sept mois née pour participer au dans des communau-projet de Jeunesse tés canadiennes et Canada Monde.Cet dans un pays en voie organisme s'adresse de développement, aux jeunes du Cana- Pour Dominique, ce da et des pays du sera Québec et le To-Tiers-Monde, de 17 à go en Afrique.Cette expérience unique vise à sensibiliser les jeunes à l'implication sociale, en d'autres mots, elle cherche à former des citoyens exemplaires qui seront conscients de leur capacité d'agir dans leur propre société.K PIERRE CHARBONNEAU MEMBRE «CLUB DES LEADERS» MEMBRE .CLUB DU MILLION» RÉS.: 449-5333 BUR.: 655-1375 U BOUCHERVILLE: Const.’82, tout brique, salle familiale au rdc, 2 salles de bains + 1 salle d'eau, piscine creusée, système d’alarme, asp.central etc.impeccable! Venez constater par vous-même.Lise Raiche crt.Immobec 464-0500.BOUCHERVILLE: «Urgent», cottage, piscine hors-terre, combustion lente, fraîchement repeint.OT G No te Le Permanent à ^ifQuébe^ j Pour nos Visites Libres consultez La Presse du samedi ou téléphonez au 655-1375 VISITE LIBRE VISITE LIBRE VISITE LIBRE VISITE LIBRE VISITE LIBRE %: K ¦ËtHE •np-T\ Ef R ; ¦ / fig 4* T^BuUCHERVILLE: 302 De Jummonvlile, beau collage 4 chambres, près écoles, beaucoup d’indus, à voir.Hélène Séguin, 655-1375.là! i ______ .¦ K 4 - BOUCHERVILLE: Dimanche de 2b à 4b.au 633 bed.De Mortagne, 4 chambres, conslmcllon 1988, une aubaine, (allés offre.R.Choque), 655-1375.Tü 2 - BOUCHERVILLE: Construction 1955, chauL élecl.air chaud, piscine, très propre, à voir.Carmen Darby (FRI), 655-1375.3 - VAREN 2h à 4h, 3 chambres, superbes s/balns, garage, échangeur d'air «Vanmar», impeccable.N.Vigneault, 655-1375.i: Au ean Cadieux, dimanche 5 — BOUCHERVILLE: 268 De Montligeon, foyer, garage, s/fam.«superbe», grande chambre principale, «Impeccable».Denise P.Verret, 655-1375.HYPOTHÈQUE 9-3/4% HYPOTHÈQUE 9-3/4% VISITE LIBRE HYPOTHÈQUE 9-3/4% VENDU EN 12 JOURS m tv I i< ! i'j ,L 1 if.Z KssE I J *1 '«"V (¦ - -V kdaWM • w 8 — VARENNES: Faut voir! Construction 84, s/sol fini avec accès direct à l'extérieur, poêle à combustion.Céline Cormier, 655-1375.10 — BOUCHERVILLE: Split montagnard avec piscine creusée, appelez-moi pour plus de détails.Céline Cormier, 655-1375.6 — BOUCHERVILLE: 94 Sabrevols, dimanche 14 octobre, bungalow, loyer, s/sol fini, près Centre d'achats, 116 900$.Hughette V.Trudeau, 655-1375.7 — VARENNES: Cuisine ouverte sur salon, super balcons de bols, piscine creusée, loyer «Bis», 114 900$.Pierre Philibert, 655-1375.9 — BOUCHERVILLE: Secteur très agréable, impeccable, s/sol Uni, magnifique terrain.Fernande Alvarez Brunei, 655-1375.-S : - I 811 BL^.: 1 ] BBl .flK'H' B6 7^ JJ 1 'Lii 4 M " f, ?Ill ttml i a .II M I""'; f mnr 15 — VERCHÉRES: 86 000$, bungalow 3 chambres, secteur paisible, occasion à ne pas râler, 86 000$.À voir.J.Lesage, 655-1375.13 — VARENNES: Construction 90, cuisine mélanine, s/sol Uni, s/fam.avec loyer, prix compétllit.Denise.P.Verrel, 655-1375.11 — BOUCHERVILLE: Cottage 40x42, construction 87, s/manger, s/fam.avec foyer, garage et beaucoup plus.Hélène Séguin, 655-1375.12 — VARENNES: Modèle recherché, planchers marqueterie, près de l'école, hypothèque à 11-1/4% jusqu'en 93.Denise P.Verre), 655-1375.14 — VARENNES: Elle est complète, salon, s/man-qer, cuisine-dînette, s/fam„ loyer, terrain 13,444 pi ca.Céline Cormier, 655-1375.are *3 WjM ^ - ET A 'j HE, - 0 pg^gj .__:___ ; !» 1 -.mm.m J; B .1 19 — BOUCHERVILLE: Bijou fail sur mesure, piscine creusée, terrain 10,000 pl.ca.dans un croissant, près école primaire.Francine Deshaies, 655-1375.1 ' j y.16 — BOUCHERVILLE: Super propriété, 4 chambres, s/manger, loyer, garage, piscine, s/lam„ près du golf.J.Lesage, 655-1375.17 — BOUCHERVILLE: Idéal pour grosse famille, 4 chambres, 3 s/bains, possibilité de bachelor, pièces, très grandes.R.Choque!, 655-1375.18 — BOUCHERVILLE: Bungalow impeccable, 2 s/bains rénovées, grand terrain, occupation rapide.Madeleine Parenteau, 655*1375.20 — BOUCHERVILLE: Nouvelle inscription! Cuisine rénovée, s/sol fini, foyer, près école Jeunes Découvreurs, bon prix.J.Quenneville, 655-1375.& X am — s -f $ é L &- : JL2 L # .Hi 25 — BOUCHERVILLE: «Super cottage», grand hall, piscine creusée, cour magnifique, paysager, «maison Impeccable».André Fournel, 655-1375.21 — BOUCHERVILLE: Ml réduit, coquet split, 3 chambres, loyer, très beau terrain déluré, piscine, prés parc.J.Quenneville, 655-1375.22 — VARENNES: Cottage 3 chambres, s/manger, vivoir, cuisine armoires de chêne, planchers marqueterie.J.Quenneville, 655-1375.23 — VERCHÈRES: Devenez propriétaire pour aussi peu que 85 500$, solde hypothèque 12.25%, Informez-vous à Lucette Philibert, 655-1375.24 - BOUCHERVILLE: Cottage 87, loot à tail Impeccable, loyer au salon, cuisine mélamlne, beau terrain.Ugette Belzll, 655-1375.¦r L % mi - -1 il! Ill » Br I ^ M 30 — BOUCHERVILLE: Cuisine blanche tout y est, s/sol pratique, 4 chambres, décor moderne, air conditionné.Francine Deshaies, 655-1375.Ill 26 — VARENNES: Beau grand bungalow adossé à on parc, cuisine mélamlne, 4 chambres, 2 s/bains, fraîchement peint.André Foumel, 655-1375.27 — BOUCHERVILLE: S/manger, loyer, aspirateur central, piscine (89), cour absolument privée, .malimpeccable».André Foumel, 655-1375.28 - VARENNES: Nouveau sur le marché, 3 cbam-bres, cuisina avec armoires mélamlne blanche, 114 900$.Céline Cormier, 655-1375.*Æ — BOUCHERVILLE: Majestueuse, garage double, façade 63 pieds, terrain 16,388 pi.ca., 4 chambres à l'étage, bureau.Francine Deshaies, 655-1375.son 655-1375 -1001 Montarville, Boucherville 655-1375 i i LA SEIGNEURIE - Samedi 13 octobre 1990 - Page B3 TRUST GÉNÉRAL 3 CT) Le maitre courtier G ,, TRUST GÉNÉRAL ï À VOTRE SERVICE CÉCILE LANDRY Représentant immobilier Rés.: 449-0278 Dur.: 655-6222 Agent de l’année de la compagnie -O 2 ï U O BOB et DENISE VERRETTE y ^ CO rz =5 Æ% O) E ANDRE GAREAU 655-3713 Représentants immobiliers 1 \ 03 « cn ft SBJ Bur.: 655-6222 Rés.= 449-3253 DC 3 LU - L’investissement immobilier (7) Z w m o z £ TRUST GÉNÉRAL m 1 c 2 rn Le maître courtier (/] DJ 3 (D Directeure: Huguette Saint-Hilaire w O VISITE LIBRE VISITE LIBRE VISITE LIBRE O 1-2 - BOUCHERVILLE: Projet de rondos, «maison de ville» à partir de 92 000 $.Tous les samedis et diman*.ches de 13h à 17h.INCLUS: infrastructure, frais de notaire, foyer, salle ' I de bain moderne et terrassement.Ëga-I lement admissible au programme de I subvention Hère maison.Ce projet est | situé dans le secteur Sabrevois acces-| sible par la rue De Montbrun et Des | Ateliers, SPÉCIAL INFORMATION SUR , TPS.C.Chamberland et R.Vincent 655-6222.JT VISITE LIBRE I# K to (O O f : V- : i F "0 * u 5 - BOUCHERVILLE: 859 A.Fauteux.VISITE LIBRE.Cottage '82,4 chambres, s/fam., secteur de choix.Près école et parc.Ginette Martin 449-0740, 6556222.s CD K l&n T —¦ CD en 3 - BOUCHERVILLE: Au 148 Claude Dauzat, dim.le 14 oct.de 14h à 16h.MODERNE! S/manger, salle fam.au r.d.c.179 500$.Bob et Denise Ver-rette 449-3253, 655-6222.4 - BOUCHERVILLE: Au 228 de Normandie, dim.le 14 oct.de 14h à 16h.Cottage '88, 4 ch., 2 s/bains, terrain 6,674 p.c.garaçe dble.M.D.Tremblay.il ST' VISITE LIBRE / VISITE LIBRE X L \ i 3^.si?! : i i I! ni m m m 1211 .Il -1% I i*™ 10 - BOUCHERVILLE: NOUVEAU! Bungalow s/dét., 7 pces.Moins de 100 000 $.Chauffage elect, air chaud, armoires mélamine.Cécile Landry 655-6222.il %a.8 — BOUCHERVILLE: Cottage conception SPÉCIALE, 3 ch., foyer, salon et s/manger.Chauff.thermopompe.Libre immédiatement.FAITES UNE OFFRE.C.Chamberland 641-1141, 655-6222.6 - BOUCHERVILLE: Au 270 de Mont-ligeon, dim.le 14 oct.de 14h à 16h.MODÈLE JEUNE!.À prix populaire! Cuisine mélamine.Foyer salon.Bob et Denise Verrette 449-3253, 655-6222.9 - BOUCHERVILLE: NOUVEAU SUR LE MARCHÉ! Près polyvalente, arena, centre d'achats.Coquette et confortable, garage de 16'.Bob et Denise Ver-rette 449-3253, 655-6222.7 — VARENNES: Au 1548 Lavoie, dim.le 14 oct.de 14h à 16h.3 chambres, s/sol fini, 2 s/bains, foyer, garage, RÉCENT! Annie Thibert 655-6222.-'v> rs O ma Bra •at X & I .k jÿê~~±, 0 ft 3 M :.v & ; f" -1 1 ihr » w< * US i »¦> I « : -'$>4w 11 - BOUCHERVILLE: Split 4 ch., chauff.E.A.C.grand salon ouvert sur s/manger au 1er niveau, s/sol fini.Piscine creusée et garage.C.Chamberland 641-1141, 655-6222.14 - BOUCHERVILLE: CAUSE TRANSFERT! Split 3+1 ch., garage.Prix 99 900 $.Idéal pour occupation RAPIDE! Micheline 0.Tremblay 655-9622, 655-6222.12 — BOUCHERVILLE: Bungalow 4 ch., salle fam.au s/sol.Clôturé.Dans secteur recherché.UNE VISITE VOUS CONVAINCRA.G.Parenteau 655-6222.13 - BOUCHERVILLE: OCC.RAPIDE! Tout brique, garage, s/sol fini, PRÈS ÉCOLE! 124 900 $.FAUT VOIR! Diane Paradis 449-4786, 655-6222.15-BOUCHERVILLE: NOUVEAU! Bungalow rénové, s/sol fini, planchers lattes r.d.c.Prés écoles et transport.Prix 112 000 $.Cécile Landry 655-6222.O PRIX RÉDUIT a * 1 .lin s * Si iî1.'- m mW#': Ni T iaKîEfs ' ** I; 1 R 17 — BOUCHERVILLE: Bungalow, 4 ch., foyer, cuisine refaite, s/fam.très spacieuse, plancher de parqueterie.À VOIR! Gilles Parenteau 655-6222.18 — BOUCHERVILLE: Joli bungalow '83 ensoleillé, 3 ch., cuisine en chêne.Terrain paysager, garage.Prix 139 000 $.Micheline D.Tremblay 6556222.16 - BOUCHERVILLE: NOUVEAU SUR LE MARCHÉ! SECTEUR PAISIBLE.Grand bungalow, s/manger, magnifiques fenêtres à manivelle, chauff.E.A.C.Bob et Denise Verretle 449-3253, 655-6222.BOUCHERVILLE: INVESTISSEURS! Triplex tout brique 3x5-1/2, revenus 17 000 $/an, elect, locataire.PRIX COMPÉTITIF! Annie Thibert 655- 20 - BOUCHERVILLE: Bungalow tout brique, superbe terrain, fenêtre en baie, foyer au sous-sol.TOUT POUR VOUS PLAIRE! Brigitte LeBel 655-5317, 655- 19 6222.6222.-Of KO' 25 - VARENNES: &.* J - ! j , ! ¦ NOUVEAU! Magnifique cottage s/dét.'83, s/sol fini, marqueterie, piscine.Taxes 1 180 $, 92 000 $.B m: I" Tu i i < ' 22 - BOUCHERVILLE: Secteur recherché, planchers de chêne, foyer pierre, s/sol fini.Piscine, beaucoup d'extra.À VOIR! Ginette Martin 449-0740, 6556222.BOUCHERVILLE: LUXUEUX CONDO PLACE SAMUEL DE CHAMPLAIN.Tapis neufs, décoration récente, thermopompe.Occ.immédiate.Bob et Denise Verrefle 655-6222, 449-3253.24 - BOUCHERVILLE: Bungalow de choix, 3 ch., hyp.90 000 $ 10.75%, situé dans SECTEUR DE CHOIX avec grand terrain.Gilles Parenteau 655-6222.21 - BOUCHERVILLE: Cottage '81.Secteur prestigieux.Offre 4 ch.à l'étage, cui./dînette, s/manger, salon et salle fam.au r.d.c.IMF.C.Chamberland 655-6222, 641-1141.23 Diane Paradis 449-4827, 655-6222.7 V 600 $ PAR MOIS S HEURES D’AFFAIRES DU LUNDI AU VENDREDI DE 8h45 À 21 hOO SAMEDI ET DIMANCHE DE 10h00 À 17h00 27 - STE-JULIE: m .Nouveau sur le marché! Bungalow '90, 4 ch., 2 s/bains, grand s/sol.Situé : -dans nouveau secteur.n PS" ' y pu » K 28 - STE-JULIE: HAUTS-BOIS.Split 8 pees, s/manger, cuisine rénovée, serre 11'x14.5', thermopompe, piscine creusée.Antoine Croteau 649-4065, 655-6222.29 — VERCHÈRES: Pourquoi habiter un petit logement?Louez cette propriété de 8 pces avec option d'achat.Diane G.Pigeon 583-6609, 655-6222.Gilles Parenteau 655-6222.26 — STE-JULIE: Cottage «suisse» vue panoramique, magnifique terrain paysager, piscine creusée, garage, 2 foyers.Brigitte LeBel 655-6222./Æ: 204, boul.Montarville Boucherville 655-6222 .H, _y r die à un domaine très vaste.Ils permettront une première orientation qui aidera à mieux comprendre les différents aspects de ce secteur d'activités qu'il faut apprivoiser.Pour obtenir d'autres renseignements sur ce cours et les détails d'inscription, nous vous suggérons de contacter: François Boisvert 655-2861, Michel Rioux 461-2341.mémoire vive, mémoire morte, processeur, écran, clavier, imprimante, etc.La deuxième soirée sera employée à revoir les principales caractéristiques des logiciels de traitement de texte et de tableurs.Nous aborderons aussi les principales fonctions d'une base de données.Ces cours se veulent une introduction fa- Initiation à l’informatique trois jours.Le cours sera présenté au local du club à la Polyvalente de Mortagne, les mardis soirs, les 23 octobre, 30 octobre et 6 novembre, à 19h30.Ces cours s'adressent aux débutants qui n'ont pas encore de notions précises sur l'informatique.Dans un premier temps, nous discuterons de l'équipement: ANDRE GAREAU TRIPLEX VARENNES La Société de MicroInformatique de Boucherville est un organisme à but non lucratif qui est accrédité par le service récréatif de la ville de Boucher- n Boucherville, triplex rénové dont électricité, plomberie, fenêtres aluminium.Hyp.750.00$.10% pour deux ans.Revenu 13 000$, près 115 000$.Faites vite! Bungalow récent, 3 c.à c., absolument impeccable.Une véritable occasion, cause transfert, près 110,000$.Boucherville, triplex refait au complet, intérieur et extérieur, dont les principales composantes: la cuisine et la salles de bains.Rev.-J 18 000$.Hyp.10 3/4%, près 160 000$.Split level 1989, aire ouverte, grandes pièces ensoleillées, foyer, piscine, grand terrain, près 140.000$.ville.Elle a mis sur pied un cours d'initiation à l'informatique qui se tiendra sur une période de BOUCHERVILLE LONGUEUR.Cause divorce, bungalow tout brique, fenestration neuve, 200 amp., plomberie refaite, près 85 000$.Bungalow 1989 avec abri, taxes 1 100$.On demande près 100 000$.CONTRECOEUR Victorienne avec grands balcons, 5 c.à c., grandes pièces ensoleillées dont s.à m., salon et grand solarium sur terrain de 12,000 pieds.L’électricité et la plomberie sont refaits.État exceptionnel, 1100,000$.?Cottage rénové, cause divorce, près 75 000$.Terrains disponibles, Normandie et d’Arro-manches, modèles de 160 à 200 000$.Pacific Duplessis et Louis Fortel, 250 000$ et plus.Split level 1983, dans grand Sabrevois, garage, foyer au salon, piscine 1983, 3 c.c., 119 500$.Triplex de luxe, planchers béton, près 200 000S.près PERMAPRO CTR.646-2010 ier % 2 TRANSACTION IMMEUBLES M.S.INC.COURTIER EN IMMEUBLES 643MARIE-VICTORIN BOUCHERVILLE (QUEBEC) J4B 1X7 Td maisons trans action 3-> 24m 655-7404 V' à !' in A- ffli .p ,,„i taa I'3 B3 MONTRÉAL TRUST COURTIER IMMOBILIER m ?Hd "5 4- f ; 5- 6- 2 — LUXUEUSE propriété entièrement aménagée, 2 foyers, piscine creusée, plafonds cathédrale et 1 - NOUVEAU! Prestigieux cottage, construit sur spécifications, très vastes pièces.Possibilité 4 chambres à l’étage.Nombreuses corn- jj modités, pompe $ thermique.£331^:^ — f?.w r» "««ddMteBk.puits de lumière.Très - dl grandes pièces.Une maison de rêve! Ë 1- BUNG.77 ¦ 5 pees, 3 c.a.c.Doit être vendu, beaucoup d'extra.PRIX RÉVISÉ 92 000S.2- BUNG.78 - 7 pees, 3 c.a.c.Près services, secteur boisé, 91 000S.3- BUNG 77 - 6 pees, 3 c.a.c.+ garage, près services, 98 000$.4- BUNG 84 - 5 pees, 3 c.a.c., + 3 pees au sous-sol à finir, 89 980$.5- PRÉFAB 85 - 4 pees, 2 c.a.c., grand terrain, piscine, remise, chaut, elect, air chaud, 72 000S nnn„ 6- M-NI RE - (20x64), 9 pces, 4 c.a.c.+ garage double, piscine H-terre, 72 000$.T & " IW m 4 — CONSTRUITE en 87, aires ouvertes, planchers de lattes, s/sol fini.Directement du contracteur.Un rendez-vous s’impose.3 — COQUET cottage 84, sur terrain exceptionnellement grand.Tous planchers de par-queterie fini crystal, vaste salle de bain à l'étage.10-1/4% jusqu'en 92.S., / RONALD LUSSIER, 449-4949 / 649-9754 4 I à il Hyp.¦ i ' DOIT ETRE VENDU CETTE SEMAINE 6 —SPACIEUX bungalow de 48x31x26 situé dans croissant, planchers de lattes, taxes de 1 482 $, foyer au salon.Nombreux arbres matures.Un très bon achat.5 — TRÈS JOLIE Canadienne pierre et brique située sur terrain de 8,305 p.c.Armoires de chêne, foyer pierre dans vaste salon et s/manger.Quartier '"i central.M (/) ED O z COURTIER IMMOBILIER s m c VISÏTEUBRE :& ACHETEURS Tirage de 10 000$ Zg ' - .V % RESTAURANTS avec revenus très lucratifs.À VOIR, également excellent choix de résidences, bien situées.Gens sérieux.Denise Biais, 449-4499, 655-4688.Voici votre chance de gagner un certificat de placement garantie du Montréal Trust de 10 000$.VISITE LIBRE DIMANCHE le 14 octobre de 14H à 16H au 112 Poliras, Va rennes: Décor jeune: Nombreux extra! Réduit à 119 000$.Pour vente rapide avec occupation flexible! BIENVENUE à tous! Claudette Néron, 449-4499, 655-7708.Pour informations: 449-4499 m Urbain Poirier Yvon Sweeney 655-3116 655-7515 INVESTISSEMENT, COMMERCIAL, INDUSTRIEL ' Æt, mmm BONNE NOUVELLE !» à ' m 2e hypothèque offerte aux taux de la 1ère.Information: vm- X - f V r$* : Slav V A x.f' IP Louise Mahiout Estelle Prénoveau Yves Castonguay Conseiller en Investissement immobilier Conseillère en immobilier Spécialité: propriétés à revenus.Sylvain Thibault 655.-6386 Michel Poulin 449-4499 / 922-2000 655-9856 655-6653 655-4326 641-3861,.- Samedi 13 octobre 1990 - Page B7 NNONCES CLASSEES 141-3310 450 420 280 230 160 DIVERS À VENDRE 100 LOGEMENTS CHAMBRES TERRAINS MAISONS AMEUBLEMENT BOUCHERVILLE, appartement studio (1-1/2), balcon, stationnement inclus, $325.00, $375.00 par mois disponible immédiatement.Tel.: 655-0179.MOBILIER de chambre coloniale 7 mcx, très propre, 350$.Tel.: 652-6914.PRÊT à construire, pour maison très luxueuse, sommet Trinité St-Bruno 6,00$ pied carré.Tél.: 441-0918.GRANDE chambre à louer, située dans bungalow, bord du fleuve, accès à la cuisine et bungalow à partager, références exigés.Tél.: 655-4116.22 feuilles isolant, qualité industrielle, 7x2 pieds x 2 1/2 pouces en lot seulement.175.60S ferme 655-4085.SEMI-DÉTACHÉE, construction '89, 4 c.c., sous-sol complètement fini, 3 salles de bains, terrain aménagé.449-2654.RÉFRIGÉRATEUR HOTPOINT 17 pi.eu., couleur amande.Comme neuf 390.00$.Tél.: 649-6027 ou 922-1727.BOUCHERVILLE: Terrains de 5167 à 7040 p2 à vendre.Tél.: 655-4343 ou 651-1593.BOUCHERVILLE, apt.chauffé, 5-1/2, 4-1/2, 3-1/2, près de tous les services.Tél.: 655-8370, 655-7343, 655-7352.FOYER encastré à vendre, meilleure offre.Tél.: 449-5138.VARENNES: Prix d évaluation, bungalow brique 34 x 45, 3 chambres, sous-sol fini, foyer, garage, taxe 853.00$.Tél.: 652-0524.BOUCHERVILLE: Secteur Rivière-aux-Pins, chambre dans maison privée, recherche personne fiable, propre et autonome.Tél.: 655-0679.MOBILIER de chambre enfant colonial 5 mcx 100.00$.Tél.: 655-0935.Chaise berçante causeuse, table de téléphone en corde tressée Yu-go 100.00$.Tél.: 655-0935.CLASSEUR datafile 5 portes avec diviseurs et serrures, gris, payé 675$ pour 400$.Table à dactylo sur roulettes, en mélamine blanche, payé 129$ pour 60S.Tél.: 655-4048.BOUCHERVILLE Est, résidence prestigieuse.Très grand 4-1/2 -2-1/2 - 1-1/2, vue sur le fleuve.Bâtisse moderne, ascenseur, tapis, corridor, vaste espace vert, près autobus, jardin, potager, etc.435.00$/mois.Tél.: 449-0259, 655-8630.300 MAISON à vendre pour être déménagée.Excellent prix.Tél.: 875-7111.AUTOMOBILES CHAMBRE à louer au sous-sol d'un bungalow, avec salle de bain, secteur la Seigneurie.Tél.: 655-5458.MOBILIER de cuisine avec vaissel-lier marque «Poitras» en chêne massif, comme neuf au 652-0475 soir.BOUCHERVILLE: Cottage 1984, 4 c.à c., aires ouvertes, plusieurs extras.Renseignements 641-1043 - 641-0874 sur semaine entre 18 et 20h fin de semaine entre 10 et 20h.FOUR à céramique, 28 pouces «Duncan» modèle DK1029 avec accessoires, bon état, carte de couleur "Duncan».Tél.: 652-6847.VAN FORD 1980, mécanique A1, moteur 351.M, reconditionné, intérieur finition isolé, beaucoup d’équipement 3,900$ négociable ou échange.Tél.: 922-3927.BOUCHERVILLE: Grand 4 1/2, 900 Hélène-Boulé #410.Informations 449-5452 #309.425 TABLE de ping-pong 25$.Banc d'exercice 20$ Housse de moto 60S.Tél.: 655-1533.110 COHABITATION CONDO 3 1/2, stores inclus, piscine, 655-2726 à Boucherville.ANIMAUX BOUCHERVILLE: 5 1/2, électrique locataire, stationnement, près des commodités.460.00$ ou 440.00$ Mme Potvin 449-3093.ACHETONS autos et camions usagés.Christian 649-2043.VARENNES: Bungalow entrée split | 1978, 3 chambres, sous-sol fini, PONTIAC Acadian '84, 2 portes, 4 , balayeuse centrale, foyer intérieur vitesses, propre, mécanique A-1, I et extérieur, piscine hors terre 24 995.00$.Tél.: 649-6027 - 922-1727.pi., cabanon 8 x 12, 105,000$ au I 652-9790.r À BOUCHERVILLE: Maison à partager 3 étages, quartier résidentiel, près autobus, stationnement, 256.000$/mois.Tél.: 674-8110 après 17h.2 cages pour chien moyen, 6 mois d’usure, payé 95.00$ laisserait à 50.00$.Tél.: 652-6914.SOS.ENTRAIDE (ÉTUDIANTS) VARENNES: Grand 5 1/2, sous-sol de bungalow, chauffé, éclairé, frais peint, à proximité des services.550.00$/mois, libre 1er novembre.Tél.: 652-6924.SUNDANCE '89, bleu marin, manuelle, 5 vit., 30,000 km, mag spoiler, radio AM-FM cass.8,000$.Tél.: 652-7878 après 6h p.m.AUBAINE chiens et chiots à vendre, 8 sem.à 1 an.Berger allemands enregistrés, vaccinés, très beau spécimen, noir et feu.Pour informations, demandez Christian au 583-5417 ou 641-0934.Ramassons gratuitement de Boucherville: cottage const, tout.Réfrigérateurs, cuisinières, 27, moderne et unique, cuisine laveuse-sécheuses, mobilier de chambre, mobilier de cuisine, | meubles divers.VARENNES: maison à partager avec une personne, 400.00$/mois tout compris.Tél.: entre 5 et 6h.Tél.: 652-0814.VARENNES: Bachelor 2 1/2 meublé, très propre, bien situé, idéal pour personne seule.Tél.: 652-6565 ou 652-7482.mélamine blanche très éclairée, ss fini, près transport, prix très attrayant.Tél.: 641-3590.EAGLE Vista GT ’89, blanche, manuelle, 5 vit., 19,000 km, radio AM-FM cassette 8,000$.Tél.: 652-7878 après 6h p.m.I 641-2815 STE-JULIE: Grand 3 1/2 neuf, bachelor dans quartier résidentiel, entrée laveuse-sécheuse, chauffé, éclairé, prix raisonnable, contactez après 6 hrs au 922-3942.__| BOUCHERVILLE: Bung, entrée split 41x27, 5 c.a.c., s.sol fini, foyer, salle-d'eau, piscine creusée, gar.détaché, paysagé à prix exceptionnel 126 000$, occ.imm., (transfert), Major Champigny et Ass.ctr.Pierre Champigny 649-9700.L 115 ANTIQUITÉS 440 LOCAUX COMMERCIAUX HONDA Big red ’83, 3 roues, très bonne condition.Tél.: 655-0852.***MICR0TEL*** Micro-ordinateur, périphériques, logiciels (PC et MAC), accessoires, LASER, AIR, clone, Panasonic, Epson, NEC.Service professionnel et personnalisé, livraison à domicile.Appelez-nous APPARTEMENT à louer 31/2, propre, bonne location.Disponible immédiatement appelez Claude 655-8011 ou 322-4764.ARMOIRE antique 8 pieds de haut, 3 pieds large.Banc d’église.Tél.: 652-6259.RENAULT 5 GTL 1985, 70,000 km, excellente condition, 1,950$.Tél.: 655-8941.LOCAL ST-AMABLE Idéal pour bureau, environ 1,900 pi.ca.649-2342 BUNGALOW '85, garage 4 cc, ter rain de 9201 p2, ss fini, brique foyer, parqueterie, système anti vol, près des écoles et services secteur tranquille.Tél.: 641-3109 655-4343.BOUCHERVILLE EST, 5 1/2 semi sous-sol, 410$/mois, endroit paisible près de tous les services, libre 1er novembre au 641-4919.HONDA Accord 1981, 4 portes, 5 vitesses, toit ouvrant, pour pièces.L.D.auto 655-5342.150 BOIS DE CHAUFFAGE 922-4323 BUICK REGAL ’84, 4 PORTES, tout équipé, très bonne condition 4,700$.Tél.: 655-5365.BOUCHERVILLE: Logement 3 1/2, très propre, frais peint, balcon, lave-vaisselle, stationnement, libre immédiatement 356$/mois, 5 minutes du tunnel L.H.Lafontaine.Informations tél.: 654-1697 entre 18 et 21h.BOIS de chauffage sec 90%, érable, merisier et hêtre.Tél.: 641-3749 ou 641-3599.165 MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION TOYOTA COROLLA, SR5, 1982, manuelle, 2 portes, très bonne condition, pneus d’hiver 2,300$.Tél.: 655-6774.Particulier.BOIS de foyer ou de poêle 12" ou 16".Bois franc mélangé, sac de bois d'allumage.Tél.: 652-3081.BOUCHERVILLE: Grand 4 1/2 chauffé, près de tout services, autobus à la porte, 61818287, libre 1er novembre après 7h30.Tél.: 449-2930 ou 655-8878.VARENNES CADEAUX À BAS PRIX, Plywood 1 12: 9.75, 5/8: 11.79, aspenite 7/16: 4.35, 5/8: 6.50, 2x4x8: 1.05, 2x6: .215pi, 2x8: .25 pi., 2x10: .40pi., Styrofoam 7/8: 5.25, 2": 8.95, melolite blanc 1/2: 8.95, 5/8: 10.95, bois pressé 5/8: 4.95, imparfait: 1.99, préfini: 4.95, bardeaux d'asphalte: 7.99, d’autres spéciaux sur les lieux comptant.Matériaux à bas prix St-Hyacinthe.Tél.: 1-799-1970.Bord de l'eau, Contrecoeur, magnifique bungalow, 4 c.c., 2 salles de bain, salles de séjour avec foyer, piscine creusée, garage double.Tél.: 587-2220 Commercial.160 DIVERS À VENDRE LOCAL COMMERCIAL 2 bureaux, idéal pour dessinateur, professionnel, libre immédiatement, sur Marie-Victorin.375$/mois, chauffage inclus.583-6659 652-6214 4 1/2 à louer, chauffé, Boucherville, Madame Lamothe au 655-5839 ou Gaétan au 464-9034.1985, black charcoal, 134,000 km, entretien régulier chez Mercedes, mécanique impeccable, intérieur et extérieur excellente condition, prix: 26,000$.Éric 653-3686 jour 653-9844 soirs.Clients sérieux.AMWAY pour des produits économiques ou un revenu supplémentaire.Pas de porte à porte, 652-2242, 449-0279.VARENNES: Grand 4 1/2, chauffage électrique, tapis mur à mur, frais peint, près services, libre.Tél.: 652-9603.ST-BRUN0 Prix réduit, vente par le propriétaire.Split level '81, pierres et briques, 4 c.a.c., salle familiale avec foyer, salle à manger, ss fini, garage double, chêne partout, terrain paysagé SHAKLEE protéines-vitamines-minéraux-fibres.SHAKLEE naturellement.M.Lalancette 655-1067.VARENNES: 4 1/2 rue Guévremont 365.00$/mois.Tél.: 652-5515.170 MUSIQUE BASE en fer pour lit avec roulettes.Après 18 heures.Tél.: 652-9068.VARENNES: 2 1/2 meublé, toutes taxes comprises, centre ville, libre immédiatement.Après 6 heures.Tél.: 652-9173.LOCAL BOUCHERVILLE 400 BUREAUX ARMOIRE de cuisine en chêne à vendre.Tél.: 583-6471.au 461-1060 Site idéal pour magasin 1,752 p.c.VARENNES: Bachelor 2 1/2 meublé, chauffé, salle de lavage, stationnement, 280.00$/mois.Denis 652-0780.POUR soins esthétiques, vaporisa- ORGUE «Hammon», 2 claviers, en leur à vapeur ionisé, 2 ans de service, marque "Marabeti», appelez au 641-0413.ou répondeur bon état.800.00$.Tél.: 652-0223.655-1443 ou 671-1681 BOUCHERVILLE PRENDRAIT ÉCHANGE-BUNGALOW OU S.D.X KIOSQUE À LOUER VERCHÈRES: 4 1/2 demi sous-sol, très propre, très clair, entrée laveuse-sécheuse, octobre gratuit, 325.00$/mois.Tél.: 583-5184.CHARIOT élévateur modèle 3FGC25 au propane, pneus durs, 1980, très bonne condition, peinture neuve, 10,000$.Tél.: 649-4726 - 649-3041.190 VÊTEMENTS Monsieur Quinn Secteur de prestige, cottage '83, 28’ x 40', piscine creusée, pavage uni, salon avec foyer, chauff.électr.air chaud, 955, Duluth.Carrefour La Seigneurie LOCAL DISPONIBLE REMORQUE de tente-roulotte 6 x 9 en acier sur ressorts, pneus 13”.150.00$.Tél.: 649-6027 ou 922-1727.Prix très compétitif MANTEAU de fourrure grandeur 12 ans, raton laveur peau allongée, payé 2,500$.Aubaine 1,600$.Tél.: 449-3864.Pour conférence, mariage, réception, exposition, concert, etc.Mme Lasalle W 641-1636 655-2920 SCULPTURE, bas relief Maurice Boisvert, tableaux, gravures originales, gramophone 1903, outils de foyer laiton, mobilier de bureau noyer avec chaises, stores verticaux, divan, carpette, rideaux, lampes, portes miroirs, panneaux de miroir 7 x 2 pi.(5), purificateur électronique, dictionnaires encyclopédiques Grolier.Tél.: 449-0622.MANTEAU de fourrure en loup, grandeur 7-8, en très bonne condition.Prix demandé 500.00$.Tél.: 652-0145.250 410 PROPRIÉTÉS À REVENUS 655-0577 641-9363 CHALETS MANTEAU de fourrure en rat musqué noir pour dame, grandeur 7 ans, comme neuf, valeur 1,600$ pour 800$.Laissez message au 655-0735.MAGOG: 4 1/2 pièces, proximité du "Mont Orford» et "Owl's head».Après 6 heures.Tél.: 514-376-9693.MOBILIER de salon, bleu, divan 3 places et un fauteuil, table, 2 lampes, bibliothèque, dactylo électrique.Tél.: 655-4378.200 CHALETS MONT TREMBLANT sud, bas pentes, 3,000$, novembre à avril.Tél.: 449-1188.2 PNEUS d’hiver -Pirelli» 155R13, 3 mois d’usure, 80,00$.Tél.: 655-6889.DOMAINE Chanteclair (Ste-Agathe), tout équipé, bain tourbillon, sauna.Au mois ou saison.Tél.: 449-2618.2 PNEUS Michelin d’hiver, radial MONT TREMBLANT, condo 1 1/2, X185-14, neuf, moins de 3000 km, 50,00$.Soir 655-5559.bas pentes, 55,000$.Tél.: 449-1188.VARENNES SIXPLEX 1989 (6x 5 1/2) Chauffage électrique Location: revenus 41 500$, comptant minimum, prix à discuter.S.V.P.demander M.DIDIER local a louer 700 à 1800 p c.commercial ou professionnel stationnement jfSBïsa* 655-0605 VARENNES 4-1/2, chauffé, éclairé, avec stationnement, entrée laveuse, sécheuse, libre immédiatement.652-3153 2 MOIS GRATUIT Boucherville grands 3-1/2 - 4-1/2 frais peint, insonorisé, ascenseur, piscine, garage intérieur, entrée laveuse-sécheuse, poêle et réfrigérateur.449-5555/449-9999 MERCEDES BENZ 380 SE Les annonces sont payables d’avance avant 12 h le jeudi.Les cartes de crédit sont acceptées par téléphone ou sur place.INDEX DES PETITES ANNONCES #100 À 390 = À VENDRE 100 Ameublement 110 Animaux 115 Antiquités 120 Articles ménagers 130 Articles de sport 140 Artisanat 150 Bois de chauffage 160 Divers à vendre 165 Matériaux de construction 170 Musique 180 Outils 190 Vêtements 200 Chalets 210 Commerces 215 Condos " 220 Édifices commerciaux 230 Maisons 240 Maisons mobiles 250 Propriétés à revenu 260 Roulottes 270 Tentes-roulottes 280 Terrains 290 Terres et fermes 300 Automobiles 310 Bateaux/ Chaloupes 320 Camions 330 Machines agricoles 340 Motocyclettes 350 Motoneiges 360 Pièces: autos/ camions 380 Remorque #400 À 490 = À LOUER 400 Bureaux , 410 Chalets 420 Chambres 430 Foyer pour retraites 435 Entrepôt/ garage 440 Locaux commerciaux 450 Logements 460 Maisons 470 Maisons mobiles 480 Roulottes #500 À 590 = OFFRE ET DEMANDE 500 Emploi demandé 520 Employé(es) demandés(es) 540 On demande 560 Services offerts 580 Transport: demande/offre #600 À 690 = SERVICES DIVERS 610 Cours 630 Divers 650 Garderie 670 Impôt 690 Perdu/trouvé 700 700 Vente de garage /Encan 800 Service de rencontre 900 Astrologie TARIF DES PETITES ANNONCES Annonce classée simple 15 mots 5,25$ ou moins: 15< chaque mot additionnel Petite annonce encadrée: Maximum 50 mots 11,DOS A Page B8 - LA SEIGNEURIE - Samedi 13 octobre 1990 Y > 650 560 520 560 560 460 EMPLOYÉES DEMANDÉES SERVICES OFFERTS SERVICES OFFERTS 450 SERVICES OFFERTS GARDERIE (J) MAISONS LOGEMENTS El O m c MAMAN garderait enfants de 1 à 5 3J ans à la journée, bons soins, cour m clôturée, près du parc Kiri.Tel.: 652-6924.BOUCHERVILLE Cottage 1987, foyer, garage, libre.TéL: 641-2237 ou 445-7731.TOITURE DE BARDEAUX À REFAIRE?Appelez-nous avant d’avoir des problèmes désagréable.RIVE SUD Réparations de vidéo, système de son et compact disque.Nettoyage complet en 24 heures.Alain Simard ENTRETIEN et ouvrage général.Raquelage du terrain.Grand ménage.Peinture, rénovation de tous genres int.et ext.Déneigement MULTI-PLUS.Tél.: 641-0616.BOUCHERVILLE in Commis à la clientèle dans un magasin d’aliment naturel.Endroit paisible, près du fleuve.Idéal pour gens aimant la tranquillité.2-1/2, 3-1/2, 4-1/2, $450 - 557$ - 620$.Édifice béton, chauffé, électricité, taxes, poêle, réfrigérateur, stationnement, ascenseur inclus.Près parc, centre d'achats et clinique médicale.eu 3 BOUCHERVILLE: À vendre ou à louer, libre cottage jumelé, 3 c., salle de jeux, prix réduit.Guy Gévry 655-4631 - 655-1200 Immo Rive-Sud Inc.GARDERAIS chez moi enfants de 3 mois à 5 ans, du lundi au vendredi, situé à Varennes, Ginette 652-7232.FEMME de ménage disponible pour petits & gros travaux ménagers.Demandez Mme Miron 641-3324.W Demandez Mlle Sylvie 679-3040 o 30 MONTARVILLE #108 GARDIENNE à domicile demandée, non fumeuse, références exigés, ° lundi au vendredi, 7h30 à 5h30 -, pour bébé de 7 mois.Secteur Nicolas Perrot.Tél.: 655-4247.VARENNES: Cottage, garage, foyer (divorce), prix près de l’évaluation, J.P.Vaillancourt.Tél.: 255-4949 Century 21 Soleil.655-4822 737-2268 584-3276 655-5435 SERVICE de nettoyage C.M.C.: lavage, peinture, entretien général, résidentiel, commercial, dix ans d’expérience.Rens: Michel 259-9580.to to CHERCHE gardienne à la maison, ° 2 garçons 2 1/2 ans et 6 mois, 4 à ' 5 jours par semaine, pour janvier ^ 1991.Tél.: 449-3268.BOUCHERVILLE: Bungalow, garage, foyer, piscine, 3 c., sous-sol fini, près des commodités, libre 1er novembre.Tél.: 641-4428 ou 351-5700.DÉNEIGEMENT MENUISERIE 540 ON DEMANDE BOUCHERVILLE 900 Place Hélène-Boule, 3-1/2, 4-1/2, 5-1/2 luxueux, de 830 à 1,400 p.c.Nouvelle gestion «prix réduit».INFORMATIONS Û) CD 1 COMPTABLE AGRÉÉ DENTISTE DENTISTE * •• MEDECIN MASSOTHÉRAPEUTE DENTISTE DENTISTE COMPTABLE DENTISTE JOUR ET SOIR m Dr.L.K.NGUYEN ET ASS.# I CHIRURGIENS-DENTISTES S 655-4937 1 URGENCE ACCEPTÉE # 643 MARIE-VICTORIN, N° 15 MI" DENTUROLOGISTE DENTISTE CLINIQUES DENTAIRES DENTISTE mm DENTUROLOGISTE 35?NOTAIRE m am COMPTABLE Page 814 - LA SEIGNEURIE - Samedi 13 octobre 1990 s r- Marcel Danis annonce l’affecfafion de 10,8 millions de dollars > 0) m Le député fédéral l'année scolaire.4 090 étudiants ont canadiens en matière assez aux jeunes com- Dans le cadre des l°n leurs ambitions a de Verchères et minis- participé à 424 ateliers d'éducation et d'em- bien il est important de AOT, les jeunes qui ris- professionnelles, on les m tre d'État à la Jeu- Le montant annon- d'orientation au tra- plol.a expliqué M.Da- poursuivre des études quent d'abandonner encourage a poursui- 2 nesse, à la Condition cé représente une vail.La majeure partie nis.C'est pourquoi les pour s'assurer un meil- leurs études partiel- vre leurs études ou en- m physique et au Sport augmentation de 78 du budget prévu pour AOT permettent d'ai- leur avenir, a poursuivi pent à des séances core à recevoir une amateur, M.Marcel p.100 par rapport aux cette année, soit 8,6 der des jeunes suscep- M.Danis; c'est pour- d'information ainsi formation plus specia- | Danis, a annoncé l'af- fonds alloués l'an der- millions de dollars, a tibles d'abandonner quoi les AOT permet- qu'à des activités Usée.Notons que la g.fectation de 10.8 mil- nier au Québec dans déjà affectée à ces leurs études à évaluer tent aux participants grâce auxquelles ils majorité des jeunes lions de dollars à des le cadre de Défi, pro- ateliers.les options qui s'offrent de se faire une idée acquièrent une expé- ayant participe a un ^ ateliers d'orientation gramme d'emploi à eux sur le plan des du marché du travail, rience de travail.On atelier d orientation - au travail (AOT), qui d'été pour étudiants études et du travail».de fixer des objectifs aide ainsi les jeunes à au travail décident de ^ ont été amorcés au mis en oeuvre par le «Le gouvernement" d'avenir et d'élaborer évaluer leurs options poursuivre leurs ^ Québec cet été et se gouvernement fédé- fédéral comprend les un plan pour les at- en matière d'emploi études ou de les en- | rai.Cet été, environ besoins des étudiants «Je ne dirai jamais teindre».et d'éducation et, se- treprendre.poursuivront durant *u (g