Bulletin /, 1 avril 1905, Avril

[" BULLETIN l)B LA CHAMBRE I)E COMMERCE DU DISTRICT DE MONTREAL SEPTIEME ANNEE ¦vol.vn Vile ANNEE Paget* Améliorations du port\u2014Hangars permanents.6, s, 18, 19,39,\t4 4 \u201c\t\u201c\tBateau à incendies.108 \u201c\t\u201c\tMontré *1\u2014port libre.\t33 Armatures métalliques.\u201823, 40.41,\t43 Abolition des droits de péage, chemins à bar- rières.33,\t34 Annexion des municipalités de la banlieue.\t70 Assurances contre les incendies.9*2, 112, 114, 128 Assurances s .r la vie, rapp.com.de Législation.98, 103 Acte pour amender le Code de Procédure civile .100 Acquisition d\u2019un immeuble \u2014 rapport du Prési dent.TT.137, 138 Banquet du Barreau \u2014 invitation \u2014 Discours du Prés, de la Chambre.1,\t141 \u201c\taux délégués du Congrès des chemins de fer.43 \u201c\tde la \u201cShipping Federation\u2019\u2019.102 \u201c\tMarchands détaillenrs de nouveautés.\t114 \u201c\t\u201cBuilder\u2019s Exchange\u201d.114 \u201c\t\u201cProprietary Articles Trade Association\u201d.141 Beurres et fromage.20,\t21 Bill de l\u2019Hon.N.Pérodeau, eu faveur du conjoint survivant.75,78,\t89 Bestiaux du Canada en Europe\u2014Mémoire de M.Catelli.94,\t95 Cadastre de l\u2019Ile de Montréal.0, 10, 35 Casier civil.37 \u201c\t\u201c centralisation de renseignements sur l\u2019état civil des personnes.35, 36,\t41 Canaux de Carillon et de Grenville.\u201829,\t32 Cale sèche à Montréal*.90, 93, 102 Cession de certaines rues au C.P.K.(rapport).25, 26, 27, 29, 30, 31 Contrat de la ville avec la Cie du gaz, résol.ceu sure.42,\t43 \u201c\t\u201c question du gaz.94 Chambre de Commerce de Valleytield .84 Comptabilité\u2014enseignement de la.55, 56,\t57 Commissaire du port \u2014 Election du rep.de la Chambre.63,\t64 Compagnies d\u2019assurances sur la vie (enquête) 79,\t90 Comment on nous conuait\u2014Nos relations avec la France.35,\t86 Conférence sur l\u2019Union commerciale de l\u2019Angle terre avec ses colonies et l\u2019Impérialisme militaire.113 Pages Congrès (6ènie) des Ch.de Commerce de l\u2019Em pire\t\t\t\t\t4 5 Congrès (Génie) des Ch.\tn entrainement, succédera bientôt â s«?s devanciers aux grandes envergures, \u2014 et attestera a son tour qu\u2019il est le porteur du génie commercial «pii nous ménagera le confort, tout en enrichis- CHAMBRE DE COMMERCE DU DISTRICT DE MONTRÉAL «ant la nation.AHse/., mensieurs, s\u2019il vous plaît, car vous saurez faire la part de ce que je tais.Monsieur le Bâtonnier, Messieurs les Avocats.Après avoir payé le tribut que je vous devais, après avoir légèrement indiqué ce que l\u2019on doit au Commerce et à l\u2019Industrie, je dis encore une fois : merci\u201d.Copiité de législation «APPORT Le comité de législation s\u2019est réuni, le lundi, IB courant (mars 1905) sous la présidence de l\u2019Iion.Alpl».Desjardins, président du comité.Etaient présents : MM II.A.A.Brault, président de la Chambre, .1, de Siéyès, L .1.Loranger, avocat, K.Bour-l>onnière, avocat l'hon.N.Pértxleau, membre du Conseil Législatif, invité et M.Jos.Haynes, secrétaire.Objets : La publicité à donner aux raisons sociales, conventions matrimoniales, aux procurations commerciales et leur révocation.Considération d\u2019une demande du Board of Trade d\u2019Ottawa relative au traitement à accorder aux chefs de l\u2019opposition.Votre comité a l\u2019honneur de faire le rapport suivant : Considérant que cette Chambre a déjà à plusieurs reprises, reconnu tout !e malaise qui résulte dans le monde commercial de l\u2019absence d\u2019une législation certaine et efficace sur toutes les matières ci-dessus énumérées ; Considérant que le Code de commerce allemand de 1869 proclamé par Goldschmidt, l\u2019expression la plus fidèle des idées modernes sur le commerce, nous a sur plusieurs de ces sujets tracé un sage exemple à imiter (voir art.45 suivants.) Considérant que le code de commerce français de 1806 (art.70 et autres) nos trois lois de faillite de 1864, I860 et 1875 nous ont de même signalé le besoin de reinedier aux inconvénients actuels de la difficulté rie se renseigner sur la situation légale du commerçant : Ce comité a l\u2019honneur de soumettre sous forme de Bill diverses suggestions d\u2019amendements à nos lois de nature à apporter remède aux lacunes de l\u2019état de choses actuel et de recommander que telles suggestions soient transmises à l\u2019honorable Procureur-Général de cette province avec prière de bien vouloir les considérer comme l\u2019expression des vœux de cette Chambre et de leur donner suite de la manière qu\u2019il jugera la plus convenable.Bill concernant les déclarations requises des commerçants aux diverses mesures d\u2019intérêt commercial.Art.1.\u2014Le Statut 61 Vic.chap.42 v 1898) est amendé en ajoutant après le 1er paragraphe, l'alinéa suivant : \u2014 \u201cAucune femme mariée ne peut faire affaires sous le \u201cnom ou la raison sociale sous lequel son mari était précédemment connu du public sans y ajouter les mots \u201cet \u201ccompagnie\u201d ou tout autre indication it «le propriété du manufacturier sur l'usage « xclurif «le *i*s procédés de fabrication et de ses marchun«lislu Comité, Montréal, 8 mars 11)05.Ce rapport est adopté, séance tenante, sujet toutefois à l\u2019approbation de M I).Parizeau qui n\u2019a pu, du fait d\u2019un malentendu, être présent a la dernière séance du comité.Il est procédé ensuite à la désignation de la délégation qui doit se rendre à Ottawa pour y exposer les griefs du commerce de détail du fuit de la circulation des \u201ctimbres de commerce\u2019\u2019 et prier le gouvernement de vouloir bien en décréter la suppression.Il est entendu que dans cette délégation, l\u2019individualité* (Je chaque Association sera maintenue.La Chambre y sera donc présentée comme corps distinct par les messieurs dont les noms suivent :\u2014 MM.H.A.A.Brault, président de la Chambre,\u2014O.Boi-vin, J.B.A.Lanctôt, J.< >.Labrecque,\u2014 II.Laurencelle, dos.Fortier, S.I).Joubert et Pierre (îravel.M.J).P arizeau rappelle qu\u2019à la dernièi * séance du Conseil, il a donné avis qu\u2019il demandera à la prochaine séance du Conseil, la désignation d\u2019un comité qui devra s\u2019occuper de la question du cadastre d»* I l le de Montréal.Cette question est référée au comité des \u201cAffaires municipales\u201d auquel sont ajoutés les noms de MM.C.II.Catelli.J.1).Couture et A.V.Roy.Et l\u2019ordre du jour étant épuisé, la séance est levée.Séance nr Conseii., u«: mercredi, 22 mars 1905.Présidence de M.H.A.A.Brault, président.Etaient présents :\u2014 MM.C.H.Catelli, 1er V.-P Uj Boivin, dos.Contant, H.Laurencelle, O.Marsolais, d.H.Savignac, lI.(iarand, 2n 1er janvier au 31 janvier l!H)4.1 OPOIITATIONS \tU)\t0)\t(D\t(D Akticmch\ti moi*\t1 mois\tA ugmenta-\tDiminu- \t1905.\tloot.\tt ion en I90.>.\ttion en I90.V Objet* d'alimentation\t$\t12.165,800\t$ ll.287.8CO\t\t$2,122,000 Matière* nécessaire* a\t\t\t\t Pi ini 11 _ f (Mi*\t.\u2019d ,5 27,t>o*i\t.>0,731,800\t$ 795,809\t Objet» fabriqué* \t\t11.ÎHU.OMO\t10,989,200\t1,003,800\t Total do* importation*\t$75, «8.Î, *00\t$70,007,800\t$1,799,600\t$2,122,000 Diminution «locale\tde» importations\t\t.\t.\t$322,400\t \tKXroHTATlOSH\t\t\t ( il» jet* d alimentâtion .\t$ 7,395.200\t$ 9.025,090\t\t$1,629,800 Matière* necessaires a\t\t\t\t î \u2019 i 111111 at rie\tIP,010,100\t18,169,800\t510.000\t Objet* fabriqué»\t28 072,000\t28.D7.ooo\tH5.>,000\t Colis postaux \t\t0,414,800\t4,917.203\t497,800\t Total de»exportât ion»\t$00,822.400\t$60,.>59,0 K»\t$1,893,200\t$1,629,800 Augmentation globale deaexportation*\t\t\t$203.100\t Diminution global\te de» importât ion* et\t\tex\t portât ion*\t\t\t\t\t (1) Le» chiffres ci-deaeusont lieu d*\t\t-tru diminue» île 3 , en\t\ti laison de 1 écart moyen du ehangi on faveur do la monnaie « inadienn».Anatoms Poinukon A [il.Comme trial du Canada en France. < 12 CHAMBRÉ DE COMMERCE DU DISTTKICT DE MONTRÉAL PETIT COURRIER Appareil* frigorifiques Douane, Ingénieurs Constructeurs, d\u2019appareils frigorifiques, grand et petit formats,23 Avenue Parmentier, Paris.7ette maison était représentée à l\u2019Exposition de St Louis.+ * F.Grimault, Le Soufaché & Félix, 66 Quai de Jein-mapes, Paris.¥ ¥ ¥ E.Levy, Ingénieur, successeur de R.Carré, 61 bis Boulevard Saint Germain.On pourra s\u2019adresser, pour plus amples détails concernant ces ouvertures d\u2019affaires, au bureau de la Chambre, No.83 rue St Jacques.OFFRES D'AGENCES Rev uea à la Chambre de Commerce Freoçalee 230 Board o'/Trade Building.LIBRAIRIE 61.\tUn Editeur de Saumur, cherche un agent pour la vente au Canada de ses couvertures illustrées pour cahiers d\u2019école.62.\tUne importante maison de Librairie religieuse d\u2019Avignon, désire engager relations avec maisons similaires ou représentant au Canada.VINS ET LIGUEURS 63\tUne maison de vins, établie à Alger, cherche un représentant pour la vente au Canada de ses vins Algériens 64\tUne autre maison de Meursault, demande éga- lement un agent pour la vente de ses vins de Bourgogne.65.\tUn négociant en vins et liqueurs.Cognac, désire faire représenter ses marques au Canada.66.\tUne maison de Pons, près Cognac, désirerait trouver Montréal ou toute autre ville du Canada, un agent pour la vente des vins et spiritueux- 67.\tUn négociant Français, établi aux Etats-Unis, cherche un bon représentant au Canada pour les huiles d\u2019olive, les parfums, les Cognacs et les Champagnes DIVERS 68.\tUne maison de Bordeaux, faisant le commerce du caoutchouc, recherche uu ageut pour la vente de ce produit il Montréal.69.\tUne fabrique de Cordons de Montres et Pince nez-Chaînettes, établie à Paris, demande un bon représentant au Cauada.70.\tUne manufacture de tissus élastiques pour chaus* sures, jarretières, jarretelles, établie à St Etienue, désirerait faire placer ses articles au Canada.71.\tUn industriel de Roanne, demande un représen- tant pour le placement au Canada de cotons éffilochés, spongieux, etc.72.\tUne maison d\u2019Oran, désirerait être mise en rap- port avec maisons eanadieuue* pour le corn merce du liège mâle et des peaux ae chèvre 73.\tUne maison de Paris désire correspondre avec maisons canadiennes consommant la gomme arabique, telles que confiseurs, droguistes, ete.74.\tUue maison parisienne, s\u2019occnpant du com- merce des bois, désirerait un acheteur expérimenté pour faire au Canada des achats de bois de pulpe,etc.banque: provinciale: DU O^BTR-Dia Bureau Principal, No 9, Place d\u2019Armes, Montréal Capital payé - $823,000 Bureau d\u2019Administration Monnieur O.N.DUCHARME Capitaliste de Montréal Mon ieun O.B.BURLAND, Industriel de Montréal.L\u2019HON.LS.BEAUBIEN, Ex-Ministre de l\u2019Agriculture Monsieur H.LAPORTE, do l\u2019épicerie en gros Laporte, Martin & Cie, Monsieur S.CAKSLEY\tDirecteur Propriétaire de la maison \"(tarsier Montréal Monsieur TANCREDE BIENVENU\tGérant-Général Monsieur ERNEST BRUNEL,\tAssistant-Gérant Monsieur A.S.HA MELIN\t-\tAuditeur Président Vice Président Directeur Directeur Succursales 8.MONTREAL : 316, rue Rachel, coin de la rue St Hubert ; 271 rue Roy Louis do France ; 1138 rue Ontario, coin de la rue Panel ; Abattoirs de l'Est.rue Frontenac.Berthierville, P.Q.: D israeli, P.Q.; 8t Anselme.P.Q.; Terrebonne, P.0 St Guillaume d\u2019Upton, P.Q.; Pierre ville, P Q.; Valleyfleld, P.Q.; Ste-Scholastique, P.Q.; Hull, P.Q.Cétlar, Hull.P.Q.Bureau des Commissaires-Censeurs Présidait SIR ALEXANDRE LACOSTE.\t.\t.\t- Juge en Chef de la Cour du Hanc du Roi Docteur K.PERSILLIER LACHAPELLE,\tVice-Présiden ],\u2019Honorable ALF.A.THIBAUDEAU, Sénateur, de la maison Thibaudeau Frères, Montréal.L Honorable LOME R GOUIN, Ministre des Travaux Publics de la Province de Québec.Docteur A.A.BERNARD L\u2019Honorable JEAN GIROUARD, Conseiller Législatif.Département S'Epargnes Emission de certificats de dépôts spéciaux à un taux d\u2019intérêt s\u2019élevant graduellement jusqu\u2019à 4 p.c.l\u2019an, suivant termes.Intérêt de 3 p.c.l\u2019an payé sur dépôts payables & demande."]