The equity, 7 mai 1980, mercredi 7 mai 1980

[" t/6*> £x- S' f ** ' ft \u2018 ' xCBIJUTHBOOE NATIOIULEV*r 10, THE EQUITY, Wednesday.May 7.1900 Sheen, Esher, Malakoff municipal council Motion by Morris to appiy to the Dept of Agriculture for a grant of $50,000 for construction on the River Road, seconded by Meehan.Motion by Downey to apply for a grant of $50,000 from the Dept of Transport to rebuild Trip Road and a new road to the church at Fort William seconded by Myrtle Sullivan.Ibiad at the bottom of the hill, as the present culvert is collapsed, seconded by Carroll.Leslie, Clapham,Huddersfield municipal council meeting Motion by Downey to pay outstanding bills in the amount of $544.33, seconded by Carroll.\t#4 L Motion by Mike Sullivan that Bookmobile for 1980, seconded Mrs Miller be asked to stake out the proposed road to the church at Fort William.Council Moved by Jerry Dubeau and The meeting was opened at 7 The regular meeting of the\tDu beau and seconded by Municipal Council of the United\tDouglas Gauthier that the firm\tseconded by Leonard Heart >\tpm.Present were Mayor Townships of Leslie.Clapham\tof Labelle & Labelle.auditors\tthat the Secretary Treasurer\u2019s\tRaymond Gleason, Councillors and Huddersfield was held on\tof Waltham, Quebec, be hired\tsalary be increased to $10,000\tLeo Downey.Mike Sullivan.April 8, at 8 pm.at the regular\tto audit the books of the\tyearly, effective immediately.\tMyrtle Sullivan, Raymond place of sitting.Members\tMunicipality of Leslie.\tMoved by Hilgert Bretzlaif\tMorris, Lome Meehan and present Mayor Rhéal Racine, Clapham and Huddersfield for and seconded by Douglas George Carroll, also Pat Keon Councillors Delbert Zacharias, the year 1979.\tGauthier that bills in the and Andy Mcdonald Jerry Dubeau, Douglas Moved by Leonard Hearty amount of $2021.91 be Gauthier.Leonard Hearty,\tand seconded by Hilgert\tapproved for payment.\tMotion by Carroll to accept Hilgert Bretzlaff, Secretary Bretzlaff that a donation in the Moved by Jerry Dubeau and the minutes of the Marc Jules Leclaire.Councillor amount of $25.00 be given to seconded by Douglas Gauthier meeting as read, seconded by Thomas Kearns was absent.the Canadian Cancer Society.^^ that meeting be adjourned Minutes of the last regular meeting were read.Moved by Hilgert Bretzlaff and seconded by Jerry Dubeau that minutes be adopted as read Visitor - by Downey Raymond Morris will phone fire fighters when a date is eel for a fire drill.Mayor presented a letter from the C.L.S.C.seeking support for a proposed senior citizens home to be built in Chapeau.Council prefers that such a project be a joint project of the municipalities of the Western part of Pontiac County.Council demands that the residents of ' this municipality have equal access to the project, seconded by Morris.There was a lengthy discussion on the condition of roads in the area.It was decided that Perrault's road would be closed until the culvert thaws out.Motion by Downey that Roy Perrault and Shamus Morris be paid $15.each for work done on the roads with their tractors, seconded by Myrtle Sullivan.will then reconsider their obligation in the matter when this information is available, seconded by Carroll.Motion by Meehan that the Dept of Transport be asked to change the culvert on Morris Motion to adjourn by Myrtle Sullivan, seconded by Meehan.Dr.Sam Towell Morris Mr Keon was present concerning a motion which was defeated at the March meeting, in support of the United Six Shawville Rec.is pleased to announce the opening of his practice of family dentistry at the Dunrobin Medical Centre, Dunrobin Ontario.The Shawville and District Recreation Association held the Mr Rodney\tregular monthly meeting Thursday.May 1st in the Shawville\tFund and granting them $2000 Vadneau.Mr Vadneau met\tTownhall.The Recreation Association is hoping to employ\tper year for the next ten years.Council to request a water line\tstudents again this year, depending on whether or not the\tThe mayor appologized for not to his property.Council to look\tsummer works grant is received.Generally 7 or 8 students are\ttaking a vote on the motion into this matter and to report\thired for the summer to help organize recreational facilities for\tas soon as it was made.Mr children under 12 years of age.\t,\tKeon further explained the Neil McGuire brought forth plans to build an adventure trail project and invited questions from those present.The discussion resulted in the following motions.Motion by Morris that the Municipal Corporation of Sheen, Esher & Malakoff fully endorses all applications by the United Six Fund Committee for any grants for the construction and maintenance of the Upper Pontiac Sports Complex, seconded by Myrtle Sullivan.QUEBEC MEDICAL CARDS ACCEPTED FOR CHILDREN UP TO AGE SIXTEEN back to Mr Vadneau.Resolution:\tMoved by Douglas Gauthier and on the McDowell School property and the recreation association seconded by Delbert Zacharias has applied for a grant to help build such a playground.The Pontiac Steam and Gas Associa iion applied for financial For appointments please call DR.SAM TOWELL, Dunrobin Medical Centre Dunrobin, Ontario that a letter be sent to the Minister of Affairs to inform help and were given $75 to help prepare some of their antiques him that this Municipality is for a showing in August.unable to prepare, as of this Earlier in the year, money was also donated to the Shaw ville date, a budget for 1980 since Figure Skating Club to help three of their members take part in the valuation roll for this same the Ottawa Hull Inter Skate Competition.\t/ year has not been corrected by the firm Michel Lagacé Inc H Resolution Leonard Hearty and seconded participate in the 2, 5, and 10 mile events, by Jerry Dubeau that this Roller skating met with enthusiastic response in Shawville last Municipal Council approves the year and the recreation association plans to sponsor it again, plans prepared by Télébec However, renting of the skates is an expensive proposition and Ltée for work to be done in this participants will have to pay more if the recreation association Municipality, work consisting hopes to break even.in the installation of an Plans are to start work on the new ball field this year.The overhead cable and an number one priority on the recreational complex near the high underground cable.However, school.It is expected that money for this project will he raised this municipality will not be by the ball players in Shawville who are holding several held responsible if any damage tournaments this summer, occurs from these installations.The Lions Club have indicated an interest in working with the Resolution:\tMoved by Recreation Association towards the building of an indoor Hilbert Bretzlaff and seconded swimming pool on recreation land.Hopefully this dream will be by Douglas Gauthier that realized in the not too distant future.The success of projects will Secretary Jules Leclaire be depend to a great extent on community support.Recreation members in attendance were Jim Hod gins, Albert Armstrong, Betty Preston.Pat Ryan, Carson Ryan.Brenda Motion by Mike Sullivan that the Municipal Corporation of Chichester be requested to put approximately three loads of gravel on Berrigan's line, seconded by Carroll.613 - 832 - 2805 In conjunction with the Shawville Jogging Club, the recreation association again plans to host a road race jn late August, by Runners from all parts of Quebec and Ontario are expected to Moved Motion by Mike Sullivan that the ratepayers vote on the question of donating $20,000.00 to the United Six Fund over the next ten years.Voting to take place at the next municipal election, seconded by Downey.k i Motion by Mike Sullivan to nominate Lome Meehan as the representative for the i ATM appointed local representative for Library services with the Bibliothèque Centrale de prêt Murphy.Bill Murray, Ed Tanner, John Petty de rOutaouais-Laurentides Inc.Resolution: Moved by Hilgert Bretzlaff and seconded by Delbert Zacharias that the following nominations be made; Rural Inspector, Joseph Lance, Road Foreman Paul Blaskie, Ben Zimmeriing, Robert Yereck, John Laprise.These nominations are for the year 1980.Resolution: Moved by Jerry k FARM EQUIPMENT LTD Flat Rapids Rd.(Old Highway 17 West) Arnprior, Ontario Phone 623-3187-8-9 1 1 i MONUMENTS { » I 4*nr >\t- NEW a LARGE STOCK ON NANO AT AU TIMES EQUIPMENT Geo.H.Froats & Sons ltd.Glencoe 16.5 ft.Cultivator George White S-TIne Cultiv ator, 14 ft.McKee S Tine, 9 ft.Cultiva Renfrew, Ontario 121 Argyle Street S Telephone 432-4224 about the child tax credit tor Kewanee 12 ft Disc Harrow 18 ft.Taylor-way Flex Bearing Disc Harrow for stoney ground 14 ft.Kewanee Flex Bearing Disc 12 ft.Case Flex Bearing Disc George White 9 ft.3-P.M.Disc Harrow We Rent or Lease Tractors or Skid-Steer Loaders tor Selected Applications Authorized Dealer lor New Holland, Case, Belarus 0V> CAMION Contracts, what details must be included?Warranties, who is responsible for what?Car repairs, do you have an estimate?Shopping at home, what is your protection?Credit, how much will it cost you?Leased services, when can they be cancelled?The new Consumer Protection Act is designed to work for you.Find out about.& 'ti A* c o » Last year, almost 2.5 million parents claimed the child tax credit for a total of over five million children.Among the claimants, 1.8 million parents had no income tax to pay.One parent in four making the claim was the father.The leaflet You Were Asking .about the child tax credit, published by Revenue Canada, Taxation, explains what the child tax credit is and who may claim it.It defines an \u201celigible\" child and \u2018net family income'.This year, J your total net family income is below $19,620, you may qualify for the full credit of $218 for each eligible child.If your net family income is above that level, then the amount of credit to be received is calculated in proportion to your family income and the number of eligible children in the family.Th*only way to apply for the child tax credit, whether the family has taxable income or not, is to file an income tax return.Since no tax return can be processed without a social insurance number, the leaflet also tells you how to obtain a SIN number.It also explains how to calculate the net family income 41 Juneeu Si., Mull, Québec After hour» » Saturday* (Sales) Tel: 770 - 4874 Mon to Frt.7:30 a.m.to 5:00 p m .TM: 771 -7740-48-48 Exchange Hotel Otter Lake, Que.Friday.Saturday, Sunday May 9.10.11 Featuring Pick up your free copy of the guide at the Caisse populaire nearest you, or dial 0 and ask for^^g*J6J ZEnith 26770 All of these subjects and more are covered in the consumer guide to the new Consumer Protection Act.It's important that you know your rights and responsibilities.Every time you make a purchase or agree i to a service, both you and the seller accept I certain conditions.The new Consumer m Protection Act sets out standards and ¦\tresponsibilities covering such trans- ¦\tactions.Be sure to pick up your free copy of the guide at the Caisse popu- H5l laire nearest you.You can also dial 0 and ask for ZEnith 26770.Keep the guide for future reference.It can help you to get full value for your money.1 X * m i -à \u2022: ¦ A r ¦ F received.How to mike a claim if you have no taxable income la ¦ % The New Consumer Protection Act The leaflet also notes that although family allowance Ihf W Gouvernement du Québec Office de la protection du consommateur ¦ 1 JULIE L YNN b> < «I FE3 THE EQUITY, Wednesday, May 7.1980, Page 11 Hamilton, Ontario.Pearl has Presentation to Zion auxiliary rrsrrK irsaSS SS235 Dundas, Ont.^\tkindness to me while I visited from my husband and family.I want to thank everyone in our son Cliff in Hospital in Happy birthday to Patti Chelmsford and district for Montreal.You never forget Horner and Brenda Tanner their kind remarks about the people like these who have whose birthdays were April 28, Caldwell Clarion.They told me offered their homes to us in Ken Cruickshank April 29.it was like a letter from home.times of trouble.Also to Mr Brenda Murphy May 1.and Please everyone remember and Mrs André Kozlowski who also Cliff Sharpe of Verdun everyone isn't as fortunate as were so kind to take the May 1st.Jim Carmichael May we are, they are far from home trouble and time to take me 2, and Leslie Maria Dickson on awfHPto hear f Home for the weekend at the Manson Sharpes are Susan Sharpe and Gerald Sharpe of Ottawa.Birthday greetings to Mrs Tony Todardo of Montreal whose birthday is this Wednesday and also to her daughter Gina whose birthday is this coming weekend.The Todardo\u2019s live in Verdun and Georgina is the daughter of Mr and Mrs Leo Latulippe.Caldwell Clarion Mr and Mrs Cliff Robillard on April 27, Earl and Grace Murphy on April 28, Gilbert And Emble Finan on April 30th, Mr and Mrs Richard Roy, Mr and Mrs Earl Devine were on May 1st and Mr and Mrs Darwin Elliott on May 2nd.May you all have many more years of happiness.Mrs.Manson Sharpe Get well wishes are sent to Gordon MacMillan who had Belated birthday greetings to Mrs Jim Warren of Shawville and Mrs Joan Chevrier of Chelmsford who celebrated their birthday on friends wish you a speedy April 19 and 20th and also to IjBHH Natasha McGee of Osgoode , grand daughter of the Manson Sharpes who celebrated her Manson Sharpe motored to birthday this past weekend.Lively, Ontario, to visit with Mr and Mrs Fred Stewart and son Fred Jr.Mrs Sharpe spent home of Mrs Ivan Orr on this the weekend with Mrs Amott past Friday night in honour of Woods of Chelmsford and Miss Barbara Hay whose renewed acquaintances with marriage to Randy Pitt is this coming May.The neighbours presented the with lovely gifts which she very fittingly thanked everyone for their thoughtfulness.on surgery in Ottawa Civic Hospital and is now at home convalescing.Your many down.It s people like these May 3rd.us.I&9JII * recovery.I rl / Mrs Jim Warren and Mrs ûhæ ( A shower was held at the / 3 4tW u;'ï»2iiiï 9 J Vi z j this Ej the Tom Glenns, Joan Chevrier, The Bill Armstrongs, Roger Fauteau\u2019s, The Keith Ferry loughs, Mrs Sherwood Horner and daughter Linda Allen, the Arnold Schocks, on the weekend of April 18.f I ; Farm Fresh Meat at Wholesale Prices r Ray Sheppard, chairman of the board of directors of Pontiac Community Hospital, presents Beulah MacDougall, past president of the Zion Hospital Auxiliary with a certificate honouring the Auxiliary for twenty-five years of support for the hospital.The Auxiliary has recently completely refurnished two private rooms at the hospital and over the years has contributed a great deal to the hospital including air conditioning and seating EQUITY PHOTO Mrs Jack Boyd spent this past weekend with a group of friends touring Montreal.T-Bone Steak .Sirloin Steak.Rib Steak.\u2022329 lb .\u2022329 lb .*2.59 G Med.Ground Beef .M 59 lb.m h This past weekend Mrs Manson Sharpe motored to Montreal with Mr and Mrs André Kozlowski and spent the A memorial service was held last weekend for the late 4 Lawson Corrigan at the Anglican Church in Shawville weekend with Mr and Mrs Leo 2 pm on May 4th.Mrs Latulippe and visited their son Corrigan and her daughters Clifford Sharpe who is a Norah and Joan and their patient in hospital.\tfamilies of New Westminister attended.Lawson was a good friend of many people in this vicinity and took an active part in anything that was going on.He will be sadly missed by everyone who knew him.Slew Bdef.*2 09 to.Freeh Pork Ham Roast.Fresh Pork Shoulder Roast.Freeh Ham Ste*.Boxed Pork Hocks.Smoked Picnic Shoulders.79 to.in the waiting room.Hospital auxiliary celebrates 25th X \u202289 to t .89 to 99 to i 29 to.mi- m: » / i m Vi .x i Beachburg Packers 1-613-582-3414 ' \\ m Mrs Pearl Am ms (Hazards) new address is now Beacon Hill Lodge, 330 Main St East, #3 Pontiac Carpet Cleaning Reg\u2019d Professional Carpet & Upholstery Cleaning gives a fresh look to your entire home! Ïrewax steam cleaning extraction aystem that guananteea k ¦# V \\ w hgpfe 1 m > $8°° and up Various sizes and lengths to choose from Cultured Pearl Pendants and Earrings Mrs.Donald Ostroir HUBERT McCauley jewellers Visiting with Mr and Mrs Wilfred Riebertz over the weekend were their children Mr and Mrs Wayne Riebertz, Susan, Cathy and Wayne Jr of Gananoque, Miss Janice Riebertz of Ottawa.EQUITY PHOTO 147 Main Street, Shawvllle Tbwering yield potentiaL Get well wishes to Mrs Maurice Lance who is a patient at Pontiac Community Hospital.Happy Anniversary to Mr and Mrs Ed Gutoskie who were 20 years married last week.The BENEFITS of DUAL and TRIPLE WHEELS .i L »- B-X ii- % 0 Get well wishes to Mrs James Maheral who has returned home from being a patient in Ottawa Civic Hospital.Mrs Renaud Rainville and her grandchildren Miss Christine Stanton, Mr Kerry Stanton visited with her daughter Mr and Mrs Robert Eady and Michelle of Arnprior on Sunday after G-4077 G-4065 G-4055 G-4040 G-5191 K y.Increased traction is the greatest advantage of dual and triple wheel installations on farm tractors The extra tire tread contact area transfers the tractor s horsepower to the ground more efficiently This increased tractive efficiency provides more pulling power, which allows the tractor to be operated in a higher gear.Traction can be fine tuned to a greate* degree with the tractor s weight spread over a larger area\t| j .\t| :i Less compaction is another benefit of spreading the tractor s weight over the soil surface T oday s larger, heavier tractors can cause severe compaction with standard single wheels Tests by both wheel and tire manufacturers have shown substantial yield increases from the reduced soil compaction of multiple tractor wheel use Longer growing seasons are a profitable advantage of multiple wheels Because of the flotation provided by duals or triples you can get into the held earlier without fear of getting stuck The increased traction lets you pull tillage tools through st«« soils without bogging down You can plant earlier for a longer growing season with increased yields In the tall dual equipped combines can harvest on soft ground with less danger of getting stuck Timely tillage planting and harvesting can make a big difference in farm profits Labor saving and fuel saving capabilities of multiple tractor wheels are significant Tests have shown that the use of duals can reduce fuel consumption by as much as 25% TnpW can save even more T he ability to operate m a higher gear saves labor time as well as fuel Test results show a 33% time savings with a dual wheel equipped tractor Reduced lire wear and safety are provided by multiple wheels Less slippage and less weight per drive wheel cuts down on tread wear and extends tire life A tire failure is less hazardous because the extra tires supporting the tractor allow it to be driven to an area where a tire repair will be faster, cheaper and safer Improved ride end less maintenance result from the shock absorbing capabilities of multiple tires The additional tire sidewalls give the tractor more stability on hillsides and make tillage work less jarring The reduction in vibration and shock to the tractor s mechanicals reduces maintenance and extends equipment life A 30% increase in over#11 efficiency has been attributed to the use of duals Triples offer even m o r installations will pay for themselves quickly and then begin putting money m your pocket toa llMU N M.Get well wishes to Mr Laurence Blaskie who has returned home after being a patient in Pontiac Community Hospital.Visiting with Mr and Mrs Ernest Godin over the weekend were their son Mr and Mrs Victor Godin and family of Ottawa.This means multiple tractor wheel One family of hybrids towers far above the rest in yields Funk s G-Hybnds Eight out of the world s ten yields over 300 bushels were produced from Funk s G-Hybnds That makes Funk s the World Yield Leader by a long shot And a good bet for you as you plan for higher production each year Funk s G-Hybnds are bred to pop out of the ground early and vigorously Then grow into robust, tough-standing plants holding up heavy ears filled with quality gram Grain that dries down fast in the fall It all means bigger yields in your bin and more money in your pocket Now that s a sight to behold! So order now i \u2022\u2022 « Energy saving and money saving are necessary pursuits m today's farming operations Both are needed to minimize the effect of increasing costs With their fuel lire and maintenance saving capabilities, it s evident that dual or triple whee can save energy Add this energy savings to the ovt i increase in efficiency that duals or triples provide It a easy to see the mor having mo Visiting with Mr and Mrs Delor Desabrais and family over the weekend were their son Mr and Mrs Kenneth Desabraie and girls of Bancroft.Get well wishes to little Miss Brenda Brennan who had the misfortune of falling and breaking her leg.We all wish of A* IV y « » if |r single wheels ey saved is n el 1 y ¦ i r r\\ v t To get your tractor horsepower down to earth.today about dual/triple tractor wheel systems .see us lM> T - \u2022 \u2022 Visiting with Mr# Genevieve Olmstead over tiff weekend Mr and Mrs Donald Olmstead and Amber of Moran Don't Wilson\u2019s Tire Service earmark of quality CHRIS JUDD ShawviHe, Que.Tel.647-5966 ligllU.forget RENFREW 470 O\u2019Brien Road 432-4804 T+1 KE nv.Your Tiro N&ads E YOU For the NO 388 Pembroke W.Rally In Re 732-8979 2 LOCATIONS TC Hall on May 8th at Pm \t\t Pegs 12, THI EQUITY, Wednewioy, May 7.1900 Otter Lake crafts center Pontiac municipal council Th