Courrier Sud, 12 décembre 2004, dimanche 12 décembre 2004

r,o hi sy^r B CS234289 Une vision mode, un regard sx exclusif jean pe O opticien V Lunettes de collection et solaires Lentilles cornéennes Lunettes sur mesure IL : \ I transcontinental .1625, bout.Louis-Fréchette, Nicole! • 293-2020 50, bout.St-Joseph, St-llte • 418 365-5995 455, rue des Forges (centre-ville), Trois-Rivières 375-2635 li '' > VOL.40, NO.27 12 décembre 2004 redaction_cs@transcontinental.ca (819) 293-4551 • 21 250 exemplaires Actualités | m Wm—mm—m UNE NOUVELLE galerie- a j Vv «v t ^ 3M « Page 2 - LE COURRIER SUD-Le 12 décembre 2004 » I : €ANI€A€ V€NT€ AVANT N061 ^ Du 14 ou 23 décembre 2004 ¦IP D« RABAIS = S'r| S Vêtement* de travail (pantalons, combinaisons, etc.) Sous-vêtements (pour toutes les saisons) les en laine renforcés de nylon • Couvertures (laine-flanelle) • Draps santé • Draps de coton • Laine à tricoter • Blousons sports u filature de Nicolet ilUiliiilIlliM • Manteaux de travail • Serviettes et débarbeuillettes • Gamme de peignoirs • Parkas d'hiver II! i l ré feller et Jusqu'à épuisement des stocks Son# les bottines, bettes et deques W 488, Rue Trudel, Nicolet (819) 293-4276 TIRAGES 1 35! ^ANNIVERSAIRE Des coupons de tirage sont remis avec fout achat (minimum 25$).Un tirage sera effectue à la fin de chaque mars a compter de janvier 2005.3 C'est notre façon de vous dire Merci de votre encouragement a I occasion de notre 135 anniversaire * VISA Mardi au vendredi de 8 h à 17 h 30 et samedi de 9 h a midi f ici « 12 ÿ t 1 c # § * * Becancour rA ï , é- # Acte B lance une pétition pour contrer la cogénération.«fa 14 m Classées 23 SANS LA PASSION et le feu sacré du stagiaire, Alex Pratte, de Maryse Poliquln et de Diane Clgnac, ces enfants n auraient pas eu toutes ces étoiles dans les yeux.Grâce à ces trois personnes, les élèves de l'école Exploraml savent qu'il est possible de réussir de grands projets lorsqu'on y met du temps, du cœur et que l'on y croit.Le disque ne s’est pas réalisé en criant ciseau! Il a nécessité une journée complète d’enregistrement.Pour quatre des vingt-deux chansons, la centaine d’élèves de l’école a été réunie dans la même pièce.À quelques repri- cérémonie.Au programme, chant, les bonnets des lutins sont tout simple-ses, ils ont dû reprendre les chansons, musique et danse.«On a appris le set ment des tuques rigolotes.Un bon car ils voulaient atteindre la perfec- carré», précise avec fierté une élève.Le moyen de sensibiliser les jeunes à la tion.«Des fois, il y en a qui étaient trop spectacle raconte l’histoire de deux réutilisation.près du micro ou qui parlaient à leur personnes âgées qui se remémorent ami, d'autres toussaient», explique une leurs beaux souvenirs du temps des jeune fille en souriant.«Il y en aussi Fêtes d’antan.Dans la deuxième par- et musicale, certains d’entre eux ont qui faisaient des fausses notes», ajoute tie, ils s’imaginent les prochains participé aux différents comités.Ils un autre compagnon de classe.Lors du lancement du disque, ils ont Pièces plus récentes, chanté «Enfants de Palestine».De quoi donner des frissons et comme disait l’enseignante de deuxième année, l’une des élèves, c’était une pièce «qui Diane Gignac, et sa sœur, Lorraine.touche au cœur.» Sports Photo, Le Courrier Sud Les Amiraux récoltent difficilement des points.31 Ouvert les yllindis et les mercredis En plus de leur participation vocale Nouveau Noëls, ce qui a permis d’inclure des ont conçu eux-même le programme de la soirée, les billets et la pochette du disque.ié m Les costumes ont été fabriqués par Coiffure homme-femme-enfant Maître coloriste Les maîtres d'oeuvre Elles se sont servies de tout ce qui leur La mise en scène du spectacle a été tombait sous la main.«Diane a même réalisée par l’enseignante de musique, pris une vieille nappe pour faire un cos- Maryse Poliquin.Au dire d’une de ses tume!» lance une fillette.Mme Gignac collègues, elle rêvait de ce spectacle.Il De nombreux personnages de Noël, mentionne que les élèves devaient eux semble qu’elle se réveillait même la dont plusieurs lutins, des anges et un aussi prendre des matériaux usagés nuit pour mettre sur papier une idée mini père Noël, seront en vedette lors pour leur costume et qu’ils ne devaient qui lui traversait l’esprit.De son côté, de la représentation.Les spectateurs rien acheter.En guise de ceinture le stagiaire, Alex Pratte, était en auront aussi la chance de voir à l’œu- fléchée, les garçons porteront un charge de tout ce qui est plus tech-vre Napoléon en tant que maître de foulard carreauté autour de la taille et nique.Pour se mettre dans l'ambiance des Fêtes Topaze Salon de coiffure Lynn Gendron, prop., 13 ans d’expérience 374, Théophile St-Laurent, Nicolet (819) 293-8310 Ouvert les lundis de 9 h à 21 h et les mercredis de 9 h à 17 h I i LE COURRIER SUD - Le 12 décembre 2004 - Page 3 ¦—:•**"& JS51 #L BS '~r~' ¦ ¦ ?D nimn r r À partit de vitres d’autos i 0rb)t NICOLE! 293-57 77 1 888 850-5855 BONNE SEMAINE! IFÉLICITATIONS À TOUTE L'ÉQUIPE DU DOCTEUR DE LA MOTO! BONNE CHANCE i m I IB:: : De Pierre Lessard, k directeur S commercial H pour l'entreprise J.L.Nadeau I de Nlcolet.J , > ~W- w , r—YAt**.*ACIkChZirov .«e-—.*ü BONNE FETE ^NAMRHh > ifM À mon ^ beau grand I garçon d'amour, I Anthony I Carlgnan, I qui a cinq ans aujourd'hui.De maman, papa et Benjamin.Aux nouveaux propriétaires de la Pizzeria 67 à Nicolet, Sylvie Vallée, Hugues Lemire et Louise Dallaire.m Tout un honneur pour le Docteur de la Moto de Ste-Perpétue, désigné par Yamaha «cinq étoiles» pour son excellence dans la qualité et le service.Offrez-vous désormais le savoir faire d'une équipe gagnante! (819) 336-6307.Télégrammes m LES SCOUTS APPUIENT {ENTRAIDE CS2941B ÂGE D’OR GENTILLY Soirée dansante, le samedi 18 décembre à 20h au centre Yvon-Guimond.Venez fêter Noël avec nous.Orch.Ginette & André.Goûter et prix de présence.RÉGIE INTERMUNICIPALE DES LOISIRS PE PAVELUYVIUE (RILD) Soirée dansante pour l'âge d’or avec Duo Franclair à la salle communautaire de Daveluyville ce vendredi 17 décembre 04.Bienvenue à tous.ÂGE D’OR STE-ANGÉLE-DE-LAVAL Venez fêter Noël avec nous, soirée dansante samedi 18 déc.à 20h.Salle Maurice Richard (salle de l'école) rue des Iris.Orch.Mario et Ginette (Duo Ma-Gi).Prof.Jeannine Bourque, danse en ligne, sociale et de groupe.Pratique 19h30.Coût 5 $.Goûter et prix de présence.Bienvenue, ÂGEJTOR NIGQLET Le mouvement des aînés invite ses membres et amis à fêter Noël vendredi 17 décembre à 18h au centre catholique, un souper-partage suivi d'une soirée dansante.Animation et musique: trio Ginette.Réservation en signifiant votre partage Nolia: 293-4375 ou 293-4998.PS.: apporter une carte de souhaits signé de votre nom pour échanger.Inf.Louise: 819-293-2026.Bienvenue.' ' i* n ,r> X A ¦ à I# BONNE FÊTE "VT -jo/ i » / ifocw .Ce*troj‘ 0 6 y DISTRIBUTION CERTIFIÉE 00C 20 7S6 EXEMPLAIRES (emwtifln ta II pedesAfcUwi #40001757 leeunw lout* teneiawBeu ni pwvinr tire hrte w (md« au hAfc-HaW*.325S, Maria-Vktartn, Ricatar ((Mac) J3Î IKi.leuh ripro*Ktw du «mown ou «formuhom an tant ou purl* * hxor offirlala ou dagimaa ai' uitarèta ien le parmniw acrita da laditaur La (eurriar Sud na sa lient pu rasponsobla das mm rvpograph>qu«s pouvant wrvam Amt In ITWCeiMWIIll iixNi piAldlolrii m* I s angoga à raproédra unquamani le pell du taxta eg sa irowt I'arraur I» rasponsoMlta du journal at ou ét I tdttwf m daaossare » aucun cos la mwieni da 1 omnca in ortldas putiw dons U tournai Sud wit sous b sauia 'isonmoWia dti U In dkldwr na ponaga pas nMtsaii amant las aptmans amisat Æ Deloltte I Annonces clanies : 293-8989 • redaction cs&tronscontinental.ca a + ACTUALITÉS UN 15* ANNIVERSAIRE AXÉ SUR LA FAMILLE Le Festival de Montgolfières annonce déjà des transformations de pilotage, ce qui permettrait à au 15e festival qui se déroulera l’été plusieurs mordus de la région de faire prochain sous la présidence d honneur le grand saut d’ici quelques années et de Maurice Richard, maire de piloter eux-mêmes une montgolfière.Bécancour, et cela afin de saluer l’im-D’ici là, le grand public sera encore Plication de la Ville dans la mise sur une fois invité à admirer leur beauté, Pied du festival, il y a quinze ans.Annabelle Laberge redaction c$@transcontinental.ca ne vraie fête familiale, voilà ce que souhaitent créer pendant toute une semaine à St Grégoire, les organisateurs du 15e Festival de Montgolfières.Le décompte est déjà commencé pour arriver fin prêt l'été prochain.«J’ai pris la présidence pour aller vers le changement annonce d’entrée de jeu Pierre Lépine, nouveau président du conseil d’administration du Festival de Montgolfières.Pour la 15e année, on part de l’idée de la chanson dans Don Juan «Du plaisir, c’est bien tout ce que je veux, du plaisir»! On se réunit déjà depuis le mois de septembre pour préparer la prochaine édition.» Pour attirer des familles, l’organisation a déjà pensé à plusieurs stratégies qu’elle mettra en oeuvre dès 2005, dont celle, très ingénieuse et probablement aussi efficace, de baisser le prix d’entrée! «Pour qu’une famille avec deux enfants vienne passer la journée, il ne faut pas que ça lui coûte une fortune», note judicieusement M.Lépine.Et pour que plusieurs familles veuillent y passer la journée, les organisateurs transmettre leur passion du vol au miseront sur des jeux, des manèges et jeune public par le biais d’ateliers de beaucoup d’amuseurs publics.Des cerfs volants qui seront donnés en compétitions pourraient aussi être à semaine aux jeunes des terrains de l’horaire, pour donner du piquant aux Jeux et des services de garde, après-midis.«Par exemple des compétitions d’hommes forts et de pompiers.» Le festival, dont les quinze ans mar- Lépine, comptent inviter dans les quent le début d’une ère de maturité, prochains mois un instructeur de désire aussi se lancer plus à fond dans montgolfière à venir donner des cours U PP Le site d’ei le plus coi au Québ w>hi »is • ly-l '0 /N m % www.reperes-emplois.com V Toute la collection euromat est réduite de la.montgolfière! «On veut, à moyen terme, se procurer une montgolfière.Mais comme ça coûte plutôt cher, autour de 25 000$ pour une usagée, on va commencer par avoir notre bannière sur un des ballons!» Les organisateurs désirent de plus 507, Enfin, passion oblige, plusieurs des organisateurs du festival, dont M.\d: m Puisse \a magie de Noël F de plus: vous apporter bonheur et joie, entouré de tous ceux o\ue vous aimez.obtenez plusieurs autres rabais JOYEUX NOËL et une DONNE ANNÉE 2005 sur la plupart des articles.n (^ertc^icctte cac/eciux 4 ?.LABORATOIRE DR RENAUD Dépositaire des produits • Épilation par laser d’iode • Maquillage semi permanent • Soin du visage • Manucure •Maquillage professionnel • Épilation à la cire chaude et tiède • Pédicure (819) 293-4671 2870 bout Louis-Fréchette, NICOLE! ‘ j MATELAS René S § ourcÆ&ssi& $ ANUFAC URiE f> Of.P M/ - Esthéticienne - Électrclyste c X3 8 "fZoeer ee/t serviceft/'o/ùïSio///ief / e/e yua/ié " S 5" Avec une confection minutieuse à partir de matériaux supérieurs, la collection euromat de Matelas René est garante d'une longévité inégalée.1 I 400, Éloi de Grandmont, Nicolet L i Tel.: (819) 293-6099 9 I De Clinique d’esthétique et d’électrolyse Sylvie Courchesne Membre certifié de {Association des Électrolystes inc, depuis 1994 i J CS530S66 V, + ACTUALITÉS CENTRE DE SANTÉ ET DE SERVICES SOCIAUX DE PÉCANCOUR—NICOLET-YAMASKA UNE BOUTIQUE COUP DE CŒUR Les Pelleteurs de nuages offrent les œuvres de quinze créateurs T Avoir la piqûre pour la santé de votre enfant Pourquoi devrais-je faire vacciner mon enfant?La vaccination représente le .meilleur moyen de / protéger votre / enfant contre bien des mala- , dies graves.Les / enfants n’ont ^ pas à con- \ tracter de mala- \ dies dangereuses \ comme la rougeole, les oreillons ou la coqueluche, grâce aux vaccins.: ) A % T Pour Guy Côté, l'année 1993 a été une année marquante.Après avoir été mis à pied, il n'hésite pas une seconde à miser sur ses compétences techniques et son esprit d'entrepreneur.Avec un coup de pouce du programme Aide aux travailleurs indépendants, il démarre son projet d'usinage, seul dans le garage de sa résidence.Aujourd'hui, Atelier d'usinage Guy Côté occupe un bâtiment industriel et emploi 3 personnes.A titre de sous-traitant, l'entreprise oeuvre principalement dans le secteur de l'usinage général.L'entreprise ne ménage aucun effort pour assurer la satisfaction de sa clientèle.L'un des moyens passe par la formation et l'encadrement de son personnel.A titre d'exemple, Guy Côté agit % yv t ", 1 - a I l > \UV1V\\S |>lv !» MX À C'EST JEUDI QU'AVAIT LIEU la Grande Gulgnolée des Médias.Pour une 4e année consécutive les médias de la région se sont unis pour la cause des plus démunis en amassant denrées non-périssables et dons en argent.On voit ici René Coutu des Artisans de la Paix, Sylvie Gervals du Centre d'action bénévole de Grand-Mère, Carolle Dupont du Centre Roland Bertrand de Shawinlgan, Jean-Ernest Gagné de la Société St Vincent de Paul et Louise Cossette de Moisson Maurlcle/Centre du Québec Centre financier aux entreprises Bécancour • Nicole! • Yamaska 1*1 252CS— ssysr-Canada Photo, L HEBDOIOURNAL comme compagnon depuis le mois d'août 2004 pour un machiniste à son emploi, (voir la Le Musée de la culture dans Nouvelle-France Emploi chronique d'Emploi-Québec ci-après).Félicitations à toute l'équipe.Le Musée québécois de culture po- torique, une coproduction franco-pulaire a prêté une quantité impor- canadienne du réalisateur Jean tante d’objets de son impressionnante Beaudin, dont l’acteur français Gérard collection ethnologique pour la réali- Depardieu fait parti de la distribution, sation de la production cinématogra- Les cinéphiles pourront ainsi phique Nouvelle-France qui fait en ce reconnaître charrettes, crucifix, moment un tabac en salles.instruments aratoires, chaises et jeux Plus de 130 pièces ont été utilisées de dames de la collection du Musée dans les décors de ce drame his- québécois de culture populaire.nsi caca Québec Centit-diMWMc Atelier d'usinage Guy Côté Hydro Québec Odanak (450) 568-6467 Les actualités économiques le programme d'apprentissage en milieu de travail Du compagnonnage comme outil de formation CHAMBRE DE COMMERCE DE BÉCANCOUR Gâte vos chefs préférés ( Ctaatrt éi cammru 4gs t h^mhr, ,k,iiminmt D'ici quelque* années, plusieurs entreprises verront partir à IT KÜ ¦ f HD533626 + D'AUTRES OFFENSIVES CONTRE LA CENTRALE DE COGENERATION Acte-B fait circuler une pétition TransCanada Energy et a émis le permis de construction.groupe et elle circule dans certains endroits publics de la région.Le groupe se rendra à Québec en février pour 'Action contre le thermique la remettre au Parlement, comme énergie à Bécancour (Acte B) a lancé, la semaine dernière, une pétition visant l'annulation de la construction de la Jessica Ebacher redaction cs@tramcontinental.ca Le porte-parole croit que si la population de Bécancour et des environs ne se mobilise pas davantage c’est en partie parce que la communauté du parc industriel a été durement touchée dernièrement.Selon lui, les travailleurs du milieu craignent de voir leur emploi en péril, surtout si PCI et Norsk-Hydro ne peuvent pas compter sur la vapeur qui sera distribuée par la future centrale.L Centrale thermique au gaz : Le porte-parole du groupe et ingénieur mécanique, Claude Dupuis, centrale de cogeneration a signale que le terme «cogénération» ne Bécancour.Plus de 1400 signatures devrait pas être utilisé pour parler de y étaient déjà apposées lundi.la centrale de TransCanada Energy (TCE).Selon lui, cette construction est avant tout une centrale thermique au gaz qui produira de l’électricité et, par le fait même, de la vapeur qui servira à d’autres entreprises.âv La pétition est disponible jusqu’au 31 janvier sur le site Internet du Retrouvez les articles du ! M.Dupuis déplore que, jusqu’à maintenant, seuls les points positifs de cette construction ont été mis à l’a-vant-plan, laissant de côté la contre- Malgré que la construction soit déjà Part*6- P explique que l’arrivée de commencée, Claude Dupuis a bon cette usine contribuera à l’augmenta- “T?T°Ydrrüp'Ar la peine d’être contesté jusqu’au bout.®' ^ au 14' i représentants d’Emploi-Québec et du Puis, des entrevues seront réalisées Sur la photo: M.Denis Bilodeau Président de l'UPA, M.Patrick Lachapelle et sa conjointe Mme Cornélia Pfeiffer récipendiaires au Bal des Moissons ainsi que M Michel Vachon, Président d'honneur du Bal des Moissons et V.P.R.Desjardins et Ctre-du-Oc.Québec dit oui à la CRE du Centre-du-Québec Il est l'un des premiers à s'engager dans un processus de reconnaissance de ses compétences piloté par l'UPA, soit le programme « Pratiques agricoles en milieu de travail (PAMT)», En 2003, il s'est enrichi d'une expérience peu commune en ayant l'opportunité de visiter des exploitations agricoles en Suisse.Implication dans l'entreprise Une des grandes qualités de Patrick est sa capacité à s'adapter aux changements.Il a su évoluer avec la ferme.À son arrivée, c'était un ouvrier agricole.Il a accueilli chacun des projets avec enthousiasme et surtout avec la volonté de relever ces nouveaux défis Aujourd’hui, son rôle a changé et ses employeurs le considèrent comme un bras droit.Ses principales responsabilités sont la gestion du troupeau, l’entretien mécanique des équipements et il collabore étroitement aux semis et aux récoltes.Patrick n’hésite pas à faire des commentaires constructifs sur les façons de faire et cet esprit critique contribue à appuyer les prises de décision des gestionnaires de l’entreprise.Contribution dans la mise en place et l’amélioration des pratiques environnementales Patrick est très sensible à l'impact sur l’environnement des activités agricoles.Patrick, appuyé par un club environnemental, cherche à se documenter sur les aspects pouvant contribuer à un meilleur respect de l'environnement.L'entreprise a d'ailleurs adopté plusieurs pratiques telles l’arrosage en bandes, la réduction des doses de fertilisants, le fractionnement de l’azote, la valorisation accrue du fumier, le sarclage pour le contrôle des mauvaises herbes, etc.Implication sociale Sa passion pour l'agriculture se traduit aussi par une présence dans la majorité des événements agricoles de son milieu tels : activités du CAB, expositions agricoles et journées de champs.Il est également membre de la relève agricole de Nicolet.Son avenir dans l'entreprise et dans sa carrière agricole Patrick désire continuer de consacrer sa vie à l'agriculture.Ce qui le motive, c'est d'apprendre, d’évoluer, de se développer, de connaître et de vivre de nouvelles choses.Son emploi comble ses attentes jusqu'à maintenant et il se considère privilégié.Conciliation professionnelle et familiale Sa conjointe, Comélia, d'origine Suisse, est aussi issue du milieu agricole Ensemble depuis huit ans, ils comprennent tous les deux les avantages et les contraintes liés à ce secteur et sont persuadés qu'il est possible de concilier vie professionnelle et vie personnelle, La ministre déléguée au Dévelop- nous a demandé d’augmenter de trois pement régional et au Tourisme, Nathalie membres son conseil d’administration, soit Normandeau, a annoncé récemment deux représentants de la Ville de Drum-I adoption par le Conseil des ministres d’un mondville et un représentant de la Ville de décret visant à permettre à la Conférence Victoriaville.Comme le prévoit la Loi sur le régionale des élus (CRE) du Centre du- ministère du Développement économique Québec d’ajouter à son conseil et régional et de la Recherche (MDERR), d’administration trois membres ad- nous avons acquiescé à cette demande.Cette réponse démontre la volonté de notre gouvernement d’adapter son action aux «Afin de mieux refléter la dynamique particularités de chacune des régions», a régionale, la CRE du Centre-du-Québec déclaré la ministre Normandeau.Pour sa part, la vice-première ministre, ministre des Relations internationales et ministre responsable de la région du Cen-tre-du-Québec, Monique Gagnon-TLemblay, a tenu à rappeler que la CRE du Centre-du-Québec est un interlocuteur privilégié du gouvernement en matière de développement régional.«L’annonce r_ d’aujourd’hui permettra aux intervenants ™ de jouer pleinement leur rôle de concer- P talion et de planification», a-t-elle affirmé.1 «L’ajout de membres supplémentaires » au sein de la CRE du Centre-du-Québec § témoigne du dynamisme des intervenants • socio-économiques de la région dans le 1 développement régional», a tenu à ajouter £ le député d’Arthabaska, Claude Bachand.o «La nouvelle gouvernance que nous | mettons de l’avant s’inscrit dans un plan n d'ensemble dont l'objectif est de transfor- | mer les rapports entre le gouvernement et ¦ les régions en s'appuyant sur la volonté des "O populations locales de prendre en charge io Monique Gagnon Tremblay, mlnletre leur développement économique et social», * responsable de la région CentredtkQuébec a conclu la ministre Normandeau.“* ditionnels.A ' i E * ég?5 C-ii V 041706 I —> - Centre-du-Québec 2 incontournable Dix-huit organisations honorées pour la qualité de leur français le restaurant L’Entracte de Drummondville.Moulin Michel de Gentilly (Bécancour) Dans la MRC de Nicolet-Yamaska, il s’agit du Centre de rénovation Patrick Morin tes pour déterminer les sût lauréats ainsi que (Saint-François-du-Lac), de Copie concep- le récipiendaire du prix François-Marquis, tion (Nicolet) et de la Lingerie D-Mone Pour ce faire, ils évalueront l’enthousiasme et la rigueur des finalistes dans la mise en Pour ce qui est de la MRC de Bécancour, place des suggestions des conseillers de la les finalistes sont le Centre de beauté et de Société.Ils mesureront aussi l’impact des santé Josée Magny (Bécancour), le Marché améliorations linguistiques.La Société Raymond Minot (Manseau) et le Super proclamera les lauréats le 19 mars 2005, lors Marché Dubuc et Frères (Deschaillons-sur- de la soirée de clôture qui aura lieu au Centre Saint-Laurent).En ce qui concerne la catégorie entre- Société remettra à chacun des lauréats un prises de services on remarque en nomi- chèque de 250 $ et une plaque originale.En nation l’auberge Au fU des saisons (Victoria- outre, elle attribuera le prix François-ville), le Centre communautaire Drum- Marquis à celui des finalistes qui s’affiche mondville-Sud (Drummondville) et le dans le meilleur français.En janvier 2005, le jury visitera les finalis- Il .S r (Nicolet).40**% A.f .s; 3 culturel de Saint-Grégoire, à Bécancour.La La lecture en cadeau de Noël I Offrez le goût de lire! Voici le mot d’ordre si vous souhaitez un mot de remerciement, de l’opération « Lalecture en cadeau » orga- Vous déposez ce sachet complété dans le Le Jury est formé de la directrice des communications de la SSJBCQ, Chantal Dlonne, et de nisée par la Fondation pour l’alpha- présentoir aux couleurs de l'événement ou bétisation.Un événement à destination des au comptoir, enfants qui vise aussi les parents.la conseillère linguistique Micheline Champoux.Et vous renouvelez l’opération autant de Les membres du jury ont terminé la Pharmacie Pierre Blais (Daveluyville) et fois que possible, car c’est très bon pour la sélection des finalistes du concours Quillorama des Bois-Francs (Victoriaville).La procédure est simple: vous achetez un santé mentale de tous! «J’affiche en français».La Société Saint- Dans la MRC de L’Érable, il s’agit du Centre livre Jeunesse neuf chez un des 150 libraires Jean-Baptiste du Centre du-Québec a de rénovation Deshamais (Princeville) du participants au Québec.Vous le placez dans lancement du Salon du Livre, cette collecte récemment annoncé les noms des dix-huit fleuriste Chez Rose Latulipe (Saint- un sac en plastique « La lecture en cadeau » se poursuivra jusqu’au 9 janvier 2005.Les Ferdinand) et de Produits de l’érable La remis avec tout le matériel nécessaire: Samare (Saint-Pierre-Baptiste).Dans la Commencée le 26 octobre dernier lors du finalistes.livres seront triés, vérifiés et répartis entre Vous écrivez une dédicace d’encoura- les écoles et organismes communautaires Dans la catégorie commerces, les MRC de Drummond, on retrouve Maestro gement sur un autocollant apposé dès les partenaires, puis remis aux enfants de 0 à 12 finalistes pour la MRC d’Arthabaska sont : La Pasta de Drummondville; le restaurant Chez premières pages du livre, puis vous remplis- ans lors d’une fête pendant la « Journée de Jambonnière (Saint-Rémi-de-Tingwick); Gérald de Notre-Dame-du-Bon-Conseil et sez une carte postale avec vos coordonnées la Lecture » le 3 mai 2005.LIQUIDATION HONDA k CM n J[t TBX400FO v.;- ^ ¦ Fourtrax im.-awwesa^ ?I - a Lsiii VBL.SÎ s TW VI I *- r- > A 'j r ¦A.j' ¦ «J.AUCUN MODELE N'ESl COMPARABLE I 700$+ / on vous donne le treuil et le pare brise (valeur de 950$) Le conseil d'administration régional, les membres des 42 sections locales, le personnel ainsi que l’équipe de représentantes et représentants vous offrent leurs meilleurs voeux.Rabais *«* 1650 I Que l’année 2005 soit remplie de solidarité, de fierté et d’engagement envers notre culture, notre langue et nos institutions.a PRIX DE LIQUIDATION i 4 €5 YJ : V Vj* ! 24 et 25 décembre 31 décembre Renée Lair Café-boulangerie Galoto et restaurant Pasta Express, Nicolet Du 1er au 19 décembre La peintre nicolétaine Renée Lair expose ses aquarelles et ses acryliques d’art naïf Souper et Noël Accompagné d* Noël en romance par Bernard larocMIe, pianiste A partir de par personne La St-Sytve$tre Menu dégustation (7 sendees! « la cuisine du terroir » agrémenté par Bernard larochellé, pianiste et mousseux OU souper dansant (6 services) avec le groupe Bcazz et la disco mobile Sono Fuit et mousseux i minuit 73f par personne Incluant le service, taxes en sus "Billets en vente à la réception del Auberge I Brunch du jour de l'An 2servkes:10h30et13h par personne /3’9^'f par enfant (6 a 11 ans! 4 «N 25 et 26 décembre h Brunch de Noël 2 services: 10 h 30 et 13 h par personne /3i9'> •f par enfant 16111 ans) IU f ! fTTTTTM Souper du jour de l'An Agrémenté par Bernard Larochelle, pianiste A partir de par personne Cj 5 Bazar de Noël Café Le François, St-François-du-Lac Du 2 au 23 décembre Activités diverses: ce jeudi 19h30, première du film «Un conte de Noël», ce vendredi 17h souper communautaire de Noël suivi du collage d’une couronne de Noël, ce samedi camp de jour pour enfants avec bricolages et activités de Noël.s l AUBERGE jmArellerie Champêtre Cartifkits-cadMui et forfaits disponibles GODEFROY y J HÔTEL • OP* .O O L F 17575, boul.Bécancour, secteur St-Grégoire, Bécancour (Québec) G9H1A5 - Téléphone : (11» 233-2200 a ! 1 800 361-1620 - www.aubergegodefroy.com I Courrez la chance de gagner une voiture! Bienvenue à toute la population AUCUN ACHAT REQUIS ¦ ¦ ¦ VENEZ APPUYER SUR LE M BOUTON ON STAR VOICI CHANCE i Gagnez un des 150 véhicules ou jusqu'à 10,000$ de crédit à l'achat ou à la location sur la plupart des modèles 2004 et 2005 Concours dessin de Noël Tirage au sort le vendredi 24 décembre 2004 à midi r i AUGER O* » ex*rlw # m v O lV O (9/3(9533 1 *#u#* #*ea CM v' Canada 4* À GAGNER: 3 CADEAUX POUR 3 PETITS TRESORS VALEUR: 400$ ET POUR LES PARENTS: - 1 forfait week-end à l'Auberge Godefroy*; -1 bon d'achat de 250$ -1 bon d'achat de 100$ NOM:______ ADRESSE:__ TÉLÉPHONE: Consultez notre site de voitures usagées www.occasionenor.com Consultez notre site de I voitures usagées 1 www.occaslonenor.com [ _ ÂGE: G n mm mm J Avmtrt PASSEZ CHEZ 5 E * Pour participer tu n'os qu'à colorer ce dessin, inscrire tes coordonnées et I CHEVROLET Venez tenter votre chance! ç Optimum Otdsmobêe KJ I VÉHICULES D’OCCASION ! ( ifvfitmtm VENIR LES DÉPOSER CHEZ NOUS (NON PAR COURRIER) -g- n- i O Chevrolet GO Old smobile 3725, Marie-Victorln, Nicolet H 293-2121 lE il Rabais diplômé 1000$ Plan de protection M 1 Meubles Accessoires Électroménagers Grand solde Accent FS Le plaisir de choisir! Visitez notre site web WWW.AccentMeubles.com Consultez notre circulaire.Jusqu'au 24 décembre 2004.Dînette 5 mcx 599$ 16m$ Épargnez /mois ou ri "1 1 l \ I I! — a l’équivalent des J I 2taxes OU 3 wnshtérêt 1 r I B K lia .I I k • : ' i; : I ¦ | 1 5 I I Unité murale 499$ ! 1386$ • 'il ' •!* - / mois ou v ' 'imm ¦ : «#% "«IPs; % 1 # Matelas Scaly Ven -;*i il I 608 ressorts Bonne!! ¦ i i ‘ 60 po.Rég/4gm Épargnez 300s 13 IS RIVE SUD :: 799s ans i +20& pour payer i sans intérëtl St K 1 % W* en h! Livraison gratuite *• j 7 Garantie essai de 45 jours b + de 20 conforts différents^*! Récupération de votre vieux matelas I m * Détails en magasin; sujet à l'approbation du crédit \\ •JLivraison gratuite * « # MEUBLES I-A.BOUCHER 169, rue de Mgr-Panet Nicole* Tél.: 819-293-2161 * # I » T CS536017 Page 24 - LE COURRIER SUD - Le 12 décembre 2004 LES ANNONCES CLASSÉES e # ?e k LE SERVICE TÉLÉPHONIQUE EST OUVERT DU LUNDI AU JEUDI DE 8H00 À 18H - VENDREDI DE 8H00 À 17H - SAMEDI DE 10H À 17H • HEURE DE TOMBÉE: JEUDI 16H s •Propriétés à louer.• Terrains à louer_ 225 100 Immobilier adut/vmts •Travail à domicile.• Ventes________________ 400 Services 500 68T Services personnels 265 • Chalets à vendre_________________ •Commerces à vendre________________ • Condominiums à vendre.• Fermes / fermettes / Farms.• Hors-frontières à vendre.• Maisons mobiles___________________ • On demande________________________ •Propriétés à revenus à vendre.„ •Propriétés à vendre________________ • Propriétés commerciales à vendre .135 •Propriétés demandées.130 • Terrains à vendre.•Terres à vendre.• Visites libres.150 •Astrologie/occultisme.• Bénévolat.• Chauffage/climatisation.462 •Coiffure/beauté/esthétique.•Comptabilité /tenue de livres_ • Construction / rénovation__ •Couture/altérations_________ • Co voiturage- •Déménagement/transport.• Déneigement.•Ébémsterie/décapage.• Électricité___________ • Entrepreneurs_________ •Entretien/système alarme • Excavation.• Garderies—, %': 424 ¦ Agences de rencontres avec permis.510 • Compagne / compagnon.505 •Escorte/occasionnelle .• Massage_________________ • Massage érotique________ • Messages particuliers.• Massothérapie___________ ¦Services personnels divers 300 Marchandises 700 Formation / Culture 140 408 115 530 • Accessoires de bébé_____________ • Ameublement______________________ • Animaux.• Antiquités.• Appareils audio-visuels________ • Appareils électroménagers.¦ Articles de sport_____________ •Articles de chasse et pêche.• La bonne affaire 5.98$ seulement (articles: 250$ et moins)______ •Bois de foyer.• Collections__________________ • Divers à vendre_______________ • Encans________________________ •Équipement téléphonique________ • Instruments de musique.___,, • Machines à coudre.• Marchandises commerciales X • Marché aux puces.’ • Matériaux de construction____ •On demande____________________ • Ordinateurs/matériel informatique .• Pépinières.• Piscines________________________ • Présentations à domicile.•Produits agricoles.• Produits santé / beauté / alimentation 360 • Systèmes de sécurité.•Tableaux/encadrement.• lentes de garage.• Vêtements / fourrures / accessoires.317 • Vidéo /Jeux vidéo /accessoires.340 312 • Cours_____________________ • Écoles spécialisées_______ • Formation professionnelle.155 705 410 520 305 145 .- 710 _________715 432 525 320 125 442 TARIF POUR UN JOURNAL 12,30 $ POUR 10 MOTS 835 44C du mot additionnel (taxes incluses) 515 345 170 426 523 800 Avis 330 110 _____422 535 307 105 440 323 • Avis de décès.• Avis de dissolution / changement nom.805 • Avis divers.•Avis publics/légaux.i- Nominations.IPerdu/trouvé_____________ ¦Prières /remerciements.Jervices anniversaires.Souhaits/naissance.825 550 Sendees financiers 815 472 324 450 160 458 • Argent à prêter,,, 444 • Associé'-'1 dyjcQ ¦es®* — 309 165 810 î\&- 365 120 830 350 ______840 200 Immobilier imm 310 PAR TÉLÉCOPIEUR 845 A,* 395 .820 380 • Bureaux/locaux à louer__________ ¦ Chalets à louer.¦ Chambres à louer.• Chambres et pensions a louer.•Commerces/magasins à louer.• Condominiums à louer____________ •Divers à louer___________________ • Entrepôts à louer • Garages / stationnements à louer.• Garages / stationnements demandés à loue-.• Hors-frontières à louer.• Locateurs avertis_____________ • Logements / appartements à louer • Logements / chauffés à louer.• Logements /appartementschauffés /_______ meublés à louer.• Logements / appartements / propriétés à partager- • Logements / appartements / propriétés demandés à louer___________________ • Maisons de repos / centres d'accueil.250 .296 270 Rédigez le texte à faire paraître en incluant votre numéro de carte crédit ainsi que votre signature.(450) 668-2901 260 IlilllÉ VéWcvhs Khetventu.: 240 W*M ¦ 245 • Achat d’autos.• Autos à vendre.• Bateaux/moteurs.•Bicyclettes •Camions/camionnettes • à vendre.•Divers.• Entretien / mécanique.• Ferrailles____________ • location______________ • Motoneiges • Motos à vendre.• Pièces/accessoires.• Remorques.• Roulotte / tente-roulotte / motorisé.925 • Tracteurs / machinerie agricole.940 • Transferts d'autos • Véhicules de loisir 945 275 •Alimentation______________ • Assurances.•Bars/hotels/restaurants.• Bureau / informatique.•Coiffure/beauté/esthétique_______ • Conciergerie / entretien / sécurité.• Corps de métier / entrepreneurs.• Couture.• Emplois demandés.• Emplois divers.• Garderies.985 220 446 625 .At* 920 295 SenV installation___________478 650 ^0#Wanchers / sablage.• Plomberie.385 -Portes/fenêtres.• Rembourrage.381 • Réparations électroménagers.• Santé____________________ *3 • Serruriers________________ %* • Services divers.905 280 452 615 285 460 635 980 468 680 FAITES VOUS VOIR ! __355 975 290 456 682 960 255 464 675 950 ____218 412 695 Ciblez nos milliers d'internautes.Votre annonce publiée GRATUITEMENT sur le net ! www.quebecclassees.com 5 journaux et plus pour vous servir.La Mauricie 965 205 470 .605 935 482 690 .310 910 210 •Services domestiques offerts____ • Soins à domicile offerts_______ • Tapis / nettoyage / pose / vente____454 • Terrassement / paysagiste.474 •Toiture/couvreur_____________________ ¦ Traiteurs._________________________ 4,6 • Travail de bureau / traitement de texte / curriculum vitea.4,8 -Voyages/loisirs.404 • Gardiennes demandées.• industriel / manufacturier.670 ¦ Infographie / imprimerie.• Mannequins / modèles__________ • Musiciens / artistes__________ • Professionnels/cadres.• Santé / hospitalier___________ • Services domestiques.•Soins à domicile.692 955 406 930 215 685 640 400 Services 235 480 645 970 428 610 • Activités sociales.• Animation /disco-mopile/ vidéo / photo.915 230 630 .434 ____660 .665 • On demande.420 À NOS ANNONCEURS: Assurez-vous que le texte de votre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d'erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l'achat de la première semaine de parution de votre annonce MARCHÉ DE L'EMPLOI: Toute discrimination est illégale.Les postes offerts dans nos rubriques sont ouverts également aux hommes et aux femmes PLUS GRAND RÉSEAU www.quebecclassees.com Le d'annonces classées au Québec Propriétés b vendre éffii Logements/ eeoertements é louer_ A Nicole! 3-1/2, neuf, 199.Lamircht #3, rez-de-chaussée bey-window*, porte-patio, stationnement, (819)695-2338 Ameublement Logements/ Ameublement €E> ’‘¦‘after* c$> Appareils èlertromenooors Entrepôts à louer HT POELE avec plaque céramique, lave-vaisselle, table 4 chaises, (819)293-8983 2 lits jumeaux, Capitaine/ pin massif.Faites votre offre! (819)233-4729 NICOLET: 3-1/2, prêt du centre d'achats, meublé si désiré, buanderie sur place, portes-patio.(819)293-5600 GRAND Sl-Espril centre ge.maison 2 étages, 4 chambres, terrain 26.800 pi.ca., grand garage.(819)289-2765 NICOLET LAVEUSES automatiques recondltlonnées à neuf, poêles, réfrigérateurs, ensembles laveuses/ sécheuses Inglls, laveuses 150$+ LAVEUSE Inglls recondl- Faisons service à domicile llonnée, sécheuse Kenmore, PNG blanches, 350$/ l'ensem- (819)233-9077 ble, (819)226 3336 villa ESPACE À LOUER 3 1/2 | ! chauffé, éclairé I I Irais peint, gens tranquilles.I 1 Seulement 320Vmois 1 I Libre immédiatement I 1 293-2575 I ^293-920^j tfîTh , APPoreils éiectiomeiiooers BASE lit.tête, matelas, 39"X74": coffre jouets, 30‘X16‘X 16", 250$.(819)293-4792 BAIE-OU-FEBVRE: Centre du .¦¦ ¦ i.Village: 6-1/2 sur 2 étages, NICOLET: 5-1/2, 768 Panel, 440$/ mois, pas chauffé, ni #4.2 stationnements, remise, éclairé, libre, (450)783-6916 450$/ mois.1 mois gratuit.(450)568-3674 (450)568 T-CELESTIN: cottage 27 X33 .armoires en chêne, grand terrain, arbres matures, garage 1998 isolé + chauffé, 30 X30 .Superbe! Renald Girard, immeubleslacwil-liam.com, courtier immobilier.(418)423-4888 Service Pour remisage à Nicolet-Sud ou -2920 BECANCOUR grand 5-1/2, tout rénové, près de I école; libre: 420$ non chauffé, non éclairé; (819)222-5237 BASE lit, tête, matelas.48,x74"; bureau, commode, armoire, 475$.(819)293-4792 TERRAIN À LOUER Sirois, grand 4-1/2, chauffé, libre, 423$ (619)379-0456 Coop Le Marquis I Ail-* Logements/opmirUmenh 51/2 libre imm.| ^ cWk/me#bW dans une unité de Jusqu’à 40 pieds de longueur 4|Ji>PtM.à revenus o vendre YAMASKA Duplex 2x41/2 rénové, excellente condition 89,000$ (450)568-2705 Espace de stationnement commercial à louer.Près de l'autoroute sur boul.des Récollets.50 OOO pi carré.Contactez Michel Gariépy (418) 285-9299 Avec porte de 14 pl.BUFFET 1930 2 portes vitrées, 3 tiroirs, 175$, (819)263-2258 GRAND 5-1/2 à louer, libre janvier, vue rivière Nicole!, (819)293-2151 NICOLET: 3-1/2 meublé, , , , I tout compris, stationne 4 logements, I ment, buanderie disponible, Nlcolet SI entrée privée, vue panora- Sylvie après 19 h | (819)293-2295 3 ¦ Idéal pour ° bateaux, autos, tentes roulottes, MOBILIER chambre stratifié blanc, lit 60", très propre.200$.(819)293-8438 NICOLET (centre-ville): 2-1/2, frais peint, libre im-médiatemnent.BAIE DU FÈVRE: 3-1/2, libre immédiatement (819)293-8975 Commerces à vendre etc.CHAPITEAUX à vendre avec clientèle (450)730-1026 Contactez J.Marie Landry (819) 293-2121 établie NICOLET: 3-1/2 très propre, meublé/ chauffé/ éclairé, stationnement privé, service laveuse/ sécheuse, libre lin décembre, répondeur, (819)293-5196 NICOLET Centre-ville.1-1/2, meublé, chauffé.Libres immédiatement.819)222-9777, (819)371-8157 BOUTIQUE lerroins à vendre NICOLET: 1-1/2, 2-1/2 chauffés, éclairés, seml-msublés.3-1/2, 4-1/2, 5-1/2, conclsrgsrls, près Isrrsln (eux.aréns, (école primaire).2 sial déneigés, endroit paisible peinture fraîche.(819)293 2245, cell: (819)293-7558 J R T ! TERRAIN 110x120, Ste-Gertrude.secteur résidentiel, tous les services inclus, (819)694-7982 | Groupe ' scouts de Nicole! NOUVEAU! 8 NICOLET App.2 1/2 à louer meublé, chauffé, éclairé 257 Léon XIII 293-5482 I 695-0435 | O 1 logements Insonorisés, Rhssult, luxueux 4-1/2 avec aspirateur control, luminaire, grand balcon 6x12, remis# 5x12 avec ports dt 4'.Pour visitor (819)293-7350 3 b 0 Gaston TERRAINS BOISÉS 2350, Les 40, Nicolet (819) 293-8979 (face au Métro) 9 Esprit d'équipé, entraide et partage de différentes grandeurs, à Nicolet, secteur domiciliaire de prestige, prêts à bâtir Pour Inf: (819) 293-6496 s (SIS) 263-6480 8 NICOLET: 3-1/2, meublé ou non.près dn la polyvalent*, stationnement, rn-mlsn, entrées laveuse/ sécheuse, 250$/ mois (450)763-6588 (8,9,293-2901 GRANDE VENTE ! S PLACE Larochelle (Saint-Grégoire): Grand 4-1/2, irès de tous les services nlormatlons René: 819)233-2608 ou 819)371-5766 €&ügarns €&isag § d louer 30 50 » N o OFFICE MUNICIPAL D'HABITATION DE LA $ VILLE DE BÉCANCOUH 2 logements/ N66flNÉ61 louer Logements/ onourtements e louer 33 c c de ST-GRÉGOIRE, 4415 avenue Richard, 5-1/2, demi sous-sol, non chauffé, non éclairé, 340$/ mois: libre (819)293-2377, (819)336-2064 : LOGEMENTS A LOUER À STE-ANGÈLE-DE-LAVAL 3 1/2 à 318 $ • 4 1/2 à 355 $ S' « LOGEMENTS À LOUER » DE RÉDUCTION SUR LES COLLECTIONS DU TEMPS DES FÊTES Pour personnes retraitées autonomes (50 ans et plus) % • Concierge-résidant • • Transport en commun • • Possibilité de 2 stationnements • • Vue magnifique sur le fleuve • • Endroit paisible • Chauffé • Éclairé • • Eau chaude fournie • Territoire agrandi à la province de Québec.Secteur St-Grégolre 3 1/2 Secteur Précieux-Sang 3 1/2 Secteur Gentilly 4 1/2 ST-GREGOIRE 4-1/2, 4985 Lamothe; 370$, tranquille, bien éclairé; Immédiatement; (819)233-9255 HEURE D'OUVERTURE DU TEMPS DES FÊTES: Du lundi 13 décembre au 23 décembre de 9h30 à 21 h Fermé le dimanche ainsi que les 25-26 décembre, 1-2 janvier 1 S ?12222221 Maintenant dépositaire ST-LE0NARD 0 ASTON: ap-partements André Turner, 380 rue Dauth, 3-1/2 chauffés, meublés service de laveuse sécheuse ouvert au public, (819)399-2924 ; Plateau Laval pour famille ¦o i Service de couture rapide « ^ du comptoir SEARS Dépôt de nettoyage efficace J * Bureau d* location ; 222-9897 ti 370-7383 201, Ave.Pierre Laporte, App.101 Ste-Angèle-de-Laval ___________ Secteur Ste-Angèle-de-Laval 5 1/2 222-5628 I Pour intormutiona: (811) (Jour) à Diven à vendre ?[[¦) Divers à vendre Divers à vendre Divers à vendre ?{[! Activités soddes Vltimwh/loumiriV KCBSOim IMMOBILIER BUREAUX chambre, vinitéi till* bain (neuves), bains blancs acier (819)263-2934 À BAS PRIXI Matériaux 1ère qualité, bas prix imbattables! Pensez cadeaux à bas prixl Couteau de chas-2.99$, compresseur à air 10L 99,99$, scie à onglets 69,99$ survolteur 1,000 A 59,99$, niveau laser 6 pièces 29,99$, perceuse 18 V 16 pièces 39,99$, perceuse 24 V 59,99$, plancher flottant sans colle 6mm garantie 20 ans 0.89c pi ca., 8 mm 25 ans 0,99e pi.ca.Prix argent comptant et valides du 11 au 17 décembre.Voir notre circulaire: raasr11"'" ENCYCLOPÉDIE Grand Larousse, 6 volumes neufs encore emballés.350$, (819)263-2258 MANTEAU fourrure en vison, l'état neuf, 14- 16 ans.(819)293-6366 SOIRÉES d'amateurs, country, populaire.Salle communautaire Bécan-cour, c à 23h.gnateur.Prix à gagner, ambiance familial, Bienvenue chanteurs, musiciens, danseurs.17 décembre: Spécial NoSI: souper tra-dionnel avant la soirée.12$ (819)294-1077 SOUFFLEUSE à neige Arien, largeur 32", 12 forces, particules de bois 3 x5' épaisseur 3/4", mé-lamine 3 x5 et grandeurs varléee, MDF 3-1/2 x8', boîte électrique 125 ampères, (819)294-9817 F ENSEMBLE chaînes à pneus, ajustables pour plusieurs grandeurs, 50$.(819)378-3270 haque vendredi 19h Mario: accompa- se 1 VISON noir, long, femme, grandeur 8, état neuf, 1,200$.(819)222-9912 Joyeuses F(tes! JSV les immeubles # ÊMACQl COURTIER IMMOBILIER AGRÉÉ GENERATRICE 950 watts, 12.110, 220 volts, 450$, état neuf, Claude (819)531-0100, (819)537-5885 TÔLES à couvertures et à lambris de couleur et galvanisés etc.(819)221-5429 fffif Animaux Je profite MACHINE pression, MSLP 3042C, moteur 8 hp, 220V, 2,300$.(819)293-2472 RÉSERVOlft è eau chaude, 40 gallons, meut.(819)263-2934 SCIERIE mobiles 3,495$ LumberMate-2000 & LumberLite-24.Norwood Industries: fabricant de scieries; KfifiV wwSrir ' J tier et accessoires utilitaires pour VTT.www.norwoodin-dustries.com.Renseigne-ratuits.ACHETONS, vendons chiots, prenons chiots croisés à don- „ .Chiots Labrador croisés, #Wl# Voyages/lotars Bouvier Bernois 75$ chacun.Chiots croisés à partir de 40$ Tél.(819)233-1711, cellulaire (819)372-7755 Joyeux Noël de VENTE d'acier de tous genres au détail à des prix compétitifs.Machinerie Léplne, 475, rang St-Joseph, Ste-Brigitte, (819)336-4903 l'occasion pour souhaiter de Joyeuses Fêtes à toute ma clientèle S et amis(es)! ner •t Bonne Annie à tonsî NAVETTE EXPRESS CASINO DE MONTREAL Imlii**il|wiiàl'eé« KAVtrn AU USIHO Mi 20 S il r«mi (*¦«?! t$ ntieipMÜ|i Nf*t 1 Slwmgtn, Stiowiragon Sud ST-BERNARD chiots, pure race, vaccinés, vermifugés, poils courts, (450)758-6652 BANC de scie Rockwell Beaver lpo„ (819)263-2934 NICOLE ALLARD H MARCEL ROBICHACI) Articles de sport I m KIII KIMXhlimil K V.KII IM R.: (Xli 292-MVO set cuisine (819)263-2934 PADS de gardien de but "Loul-seville TPS Xceed’, 33".Blo-ceur "COM Blockade' (utilisés ssssssm ariSE X650D, hauts-parleurs KFC- (819)293-6047 XR61P, (819)293-4658 TÉLÉVISION couleur 21" HI-tachl.Poêle à bols.2 escabeaux.(819)263-2934 25 ans d'expérience www.sia.ca iffit Machines à coudre D«pi12 St Grégoire Cop d> la ModeMint !r»-(iv»rB-Ouist, foraklw # merits or 1-800-408-9995.400-0N.Sjüttëjt ext: 371-6701 $ 2-ll‘>U PERDEZ 819-372-4555 erousseau >ndr| BWffl-.T.tüS StiüB* *'¦ *"* BBS"» **»- vous supplie du fond du coeur, Comiom/tomioniWIis ANGELE, voyance à I ancien- $ $ $ $ Achat de VTT, 4 roues ne, ne pose pas de questions.1985 à 2003, 2x4, 4x4 et Médium de naissance, carlo- sport.Payons les meilleurs mancienne avertie.Prédlc- prix comptant, nous nous dé- T,SSbSSMt fircn-,.»,, mn) 18 + www.tarots.tv 819) 795-2605 Achat, vente, échange CAMELOTS motorisés Doit posséder petite voiture.Bons revenus.Nicole!, St-Grégoire, Gentilly.Communiquez avec nous au(819)693-9227 ASTRO-Club, ligne de voyance en direct 24 heures à seu- DODGÉ Ram 2560, 1997, 86,000 km, 4X4, Klng-Cib, équipé (810)203-0983 ÜÜ BP HP Hi 53" ftSKWr lü.J'MI J.l MENTALITÉ :| %%%%,%: Louise Haley, pour informa- SPORTIVE ?consécutifs, la faveur deman- tion ou pour paiement par vi- 20 rmetw: à s dée sera accordée.G.F.sa, master, composez le B l*l»J ¦ 7111J ¦ P08”*51 [514)768-2000, Ext.MKaSSMÉliÉ temps plein ter82059$/9m?n95(VVtax«rou" Il Tél.: UnecarrièreenPublicité visitez le www.predic- 1= ^ ______ interactive vous intéresse, tions2000.com * 819*996*0352 vous êtes dynamique, sociale et autonome ?Défis stimulants !!! Nous payons la formation de 300$ à 500$ par semaine KIM : 819-691-9939 MACH Z 1997, chenille 1-1/4', très bonne condition.3,500$/ négociable.(819)394-2398 f# CS154053 Lafrenière Prop.: Claude Lafrenière Dépositaire: pneus rechspés BANDAG • Pompage de calcium • Services de route et de terme 24 h • Pneus pour véhicules lourde et de ferme • Roues doubles POLARIS 500 Indy injection 1994, poignées chauffantes, marche-arrière, (819)350-8049 Annoncez et.vendez sur le A* 1.Cell.: (819) 370-7789 Pagette: 691-8663 C'fli» Motos à vendre PLUS GRAND RÉSEAU POLARIS Indy XLT-600, 1996, me reculons, siège Muipe passager, poignées/ marche - 3 4 7 3 pied chauffants, moteur refill à neuf, parfaite condition; 2,100$ négociable (450)783-6489 HONDA Goldwing 1 983, 1100CC, tout (418)332 (450)783-6242 d'annonces classées au Québec I AVEZ-vous déjà fait face à la vérité des prophéties?Faites-moi confiance et vous frissonnerez.Je connais votre passé, — futur et présent.18t 3,99$/ * * min.1-900-451-9602 Visa/ Mastercard, 1-866-752-7779 de parler avec les plus belles www.psychicmedium.ca filles du Québec Téléphonez: TELE unvanr.e aver Céleste 1-900-561-2020.Seulement Mastercard, seulement 2.99$ i-«»-7n-2525 - la minute 1-866-voyance.‘ ' * Nouveau ‘ * * Quebec Consultation en personne en direct vous offre la chance avec Céleste au de parler avec les plus belles 1-866-869-2623.Consultez filles du Québec.Téléphonez: dès maintenant Céleste, Ri- 1-900-561-2020.Seulement chère, Benjamin.Marie-Claire.1,99$/ min.Pour payer par Réponses rapides et précises carte de crédit composez le : 4,99$/ minute (+ taxes) au 1-800-711-2525 1-900-561-3000.Visitez notre i site internet: www.tvvoyan-ce.com Québec classées.com Agence de rencontres over permis \ tÿl Véhicules de loisir \ * * Nouveau * * * Quebec en direct vous offre la chance « $$$$$$$$$$ $$$$$ $ Achat de VTT, de toutes marques 2x4, 4x4 et sport, payons les meilleurs prix, on se déplace (plusieurs en inventaire) François: (81 9)752-2224, Daniel: 514)232-2578/ (450)581-1166 MOTONEIGE BOMBARDIER REV 800 6 200 km, très propre Prix 6 750 $ 819.293.4045 (soir) ~ “S©* yWnVvvj % Sac 1 S r 690, Mgr Panel, Nicofet PRÉPOSÉfE) res.Villa En de semaine sur 2; 16h30 à Minuit 30: salaire 7.45$/ l'heure: contactez Daniel.(819)293-6244 aux bénéficiai-ntre Amis.1 fin $$$$$$$ Achat et vente de VTT, 4 roues, 2x4, 4x4, sport et moto.Payons les meilleurs prix comptant.Allons chercher.Michaël 2132 page! 293-5745 OUI - wwwqueblTçlas! Bars/Hotels/restaurants {819^95-0952 1 1 NOUVEAU1 * 1 Quebec en direct vous offre la chance de parler avec les plus belles filles du Québec.Téléphonez: 1-900-561-2020.Seulement 1,99$/ min.Pour payer par carte de crédit composez le: 1-800-711-2525 AA A 100% gai.La ligne ¦gaie' la plus libre du Québec Gratuit chaque jour entre 4h-16h pour les membres payants.Appelez (418)688-4488.composez le code 347 Prières/remerciements Prières/remerciements Prières/remerciements Prières/remerciements VTT Honda TRX 400, 2004, équipé, nuelle, (819)818-0615 CUISINIER DEMANDE SINCÈRES REMERCIEMENTS flffil Couture/alterations automatique/ ma-,600$.soyons pas tristes de l’avoir perdu, mais reconnaissants de l’avoir connu».COUTURIÈRE d expérience offre ses services pour réparations et altérations de vêtements.France (819)293-8755 * Quelques places disponibles tournois pour les redaction ci@tramcontinental.ca , ~x ~ CLUB DE GOLF - Bécancour 819-233-2255—— ^-" On est chez sol au Godefroy Au cours d’une assemblée tenue il y a quelque temps, le Club de soccer a reporté en poste la majorité de ses dynamiques administrateurs.Une ligue scolaire de curling en pleine forme _ ., „ ._ .A .La ligue scolaire de curling de la President, Mario Guilbert; vice-presi- Mauricie prend de plus en plus d’am-dent et conseiller technique, Patrick pleur.Elle compte cette année pas moins Mc Neil; secrétaire-trésorière, Ginette de huit équipes dans les écoles sec-Moreau; registraire, Bruno Belley; ondaires, dont une au Mont-Bénilde.Un responsable des arbitres, Claire Lamy; programme de curling au primaire devrait aussi voir le jour en janvier prochain.À noter, la ligue vient de recevoir un magnifique cadeau de Noël de la part des Équipements André Ferland qui a fait dont de 32 brosses performance pour les jeunes joueurs des équipes de la ligue.Visitez notre site web eu www.geHgodetroy.qcxq ¦ (% Cascades Desjardins TTïfi = OUVERT depuis : IL 9 DÉCEMBRE! % ¦H® y 1 CHLN550 GAUDREAU R A D I 0 M É D I A ; ¦ nouvelle ! HORAIRE: L'horaire régulier est en vigueur à l'exception du ski de soirée qui débutera ce vendredi 17 décembre.CLAUDE BOLDUC z i L I anime Bonjour la Mauricie multl-llens m 2 FORFAITS CADEAUX, Tj > m a ; l m m TVA mu 55* I 5 y V I En vente dans les boutiques de sports deVictoriaville et à la station.dX* 5 ce § ¦m » n.21 y s» Demchm O (Incluant les billets: 1 journée - 2 soirées - 2 demi-journées) (Valeur de 89$ adultes et 78$ étudiants) INFORMATION: (819) 359-2301 • 280, chemin Mont Gleason, Tingwick i en i B cto Bhi Une Station qui a du chien! x SPORTS ENFIN DES POINTS AU CLASSEMENT POUR LE JUNIOR AA points au classement dans les deux diens alors que Patrick Desaulniers de St- fait déjouer encore une fois à seulement 41 dernières semaines.Annabelle Laberae redaction c$@tran$continental.ca Tite et Benoît Lefebvre des Amiraux ont secondes de la fin du match.Une défaite de chacun tenu leur équipe respective dans le 3 à 2 difficile à encaisser pour les Amiraux match, qui s’est finalement terminé par la qui ont une fiche assez peu reluisante marque de 3 à 3.Samedi le 27 novembre, le Junior AA de es semaines se suivent et ne Nicolet disputait un match local contre les ressemblent pas pour les Castors de St-Tite.Un match très égal en hommes de Pierre Landault.L jusqu’à maintenant.Tout ne s’est pas aussi bien déroulé Les Amiraux sont à l’aréna de Nicolet ce .„ .somme, dans lequel les deux équipes ont , , , Les vaillants hockeyeurs ont malgré eu leur chance.Les partisans ont d’ailleurs samedi dernier sur la patinoire de samedi 11 décembre a 20h30.La semaine tout réussi à gagner quelques été témoins d’un excellent duel de gar- Waterloo.Malgré une claire domination prochaine, deux matchs sont aussi au protout au long du match de la part des gramme: samedi, match revanche contre Amiraux ceux-ci n’ont pas réussi à Waterloo, à l’aréna de Nicolet dès 20h30.décrocher la victoire.Alors qu’ils menaient Dimanche, les Amiraux prendront la route la partie 2 à 1, à quatre minutes de la fin, de Plessisville en espérant faire oublier leur Waterloo a su créer l’égalité.Comble de écrasante défaite du début novembre con-malheur, le gardien des Nicolétains s’est tre cette équipe DU BADMINTON DE HAUT CALIBRE À L'ESJN r : IL î I TIRAGE 20 ENSEMBLES GRATUITS * 1 PAR JOUR tu • Antenne • Récepteur • Installation S «fr y $50.00 film à la carte Indigo GRATUIT •nouveau client seulement - jusqu'au II déc.2004 | Daniel Forand Satellite Inc.£ 2501, boul.Des Récollets, - Trois-Rivières % Æv # STAâlfHpiCE U I 5 U JS # ¦ 5 P ?372-0690 s - % U S Ï C 1 Nom : LE BADMINTON se porte bien à l'école secondaire Jean-Nicolet.À preuve, ces Jeunes se sont remarquablement illustrés au dernier tournoi mauricien de Badminton qui se déroulait à Val Mauricie.À l'avant, René-Olivier Côté et Étienne Blanchette, gagnants en double benjamin masculin.À I arrière, Gabriel-Luc Béliveau Luplen, finaliste en double cadet, Jonathan Cassan Vervllle, entraîneur et Gabriel s**ncent, gagnant en simple cadet et flna - Photo, Le Courrier Sud i • Adresse : ___ Code postal : i Faites parvenir votre coupon au 2501 boul.des Récollets, T.R., C8Z 4C7 I i Téléphone : mmm tre votre > continue! Achetez un VTT Bombardier (modèle 1 passager, 2003-2004, en inventaire) liste en double cadet.f^l ?< - i .if ! * mi » «wora kYONS L 4 l € : o i DENYS DIAMOND DIRECTEUR DES VENTES LS a 4 TRAXTER1* XT A.QUEST CARAVAN 2005; ‘ Neuve,'Ltput équ|pjwjf" • Moteur rotai' à quatre tempe, rilroldl par liquide • Démarreur électrique t • Janlea chromées, pire-, , choca avant et arrière \ L renforcée, treuil Wirn' l ¦ de idrlo ' • dente: chromée» • Pare ch oo: arrière renloreèa ¦» • Prolicteurs de guidon et lliallon Intégrée pour pare hrlee • Treuil Wirn1" de eérle pouvant tiret 1139 hg (1 900 Ib) aveu commande» eu guidon s S 20 999s* 286I F -OUTLANOER^ 400 H.O.XT RAM 2005 I MMI ¦ • MM' 15Erw,,^^^^PW ^mvs^ommsndei su guidon ,w m 4 portes, neuf, tout équipé.— SEBRING 2004 Neuve, tout équipée.DE PLUS OBTENEZ 159 s tmnvi 3 (au lieu de» t mole offerts en général dent l'industrie) ANS* sur tous les modèles Taxes incluses, tout inclus.GRATUITE OUTLANDERMC, QUESTMC et TRAXTER ® pour adultes.de R § couverture _ .Bernier Crepeau Dodge * < iu< < i i i< 3100, boulevard Saint-Jean, Trois-Rivières i 5 www.bombardier-vtt.com ^ (819) 377-3077 Jeep OUVERT TOUS LES SOIRS JUSQU'À 21 h BOMBARDIERS VTT I 8 Conçus chez nous, pour vous.c z: T* Kl 2e chance au crédit £ :zv î I - Dodge J®®P CHRYSLER ooooo CINQ ITOILIf I Bernier Sport Ltée LE SEUL ET UNIQUE a www.bemiercrepeau.com I 152 de la Seigneurie, Laurier-Station •T.T.P.en sus, "Location 48 mois Cânven, 39 mois Ram, 0$ comptant, OS dépôt de sécurité, 20 400 km/an, T.T.P.en sus."•Financement 84 mois, paiement aux 2 semaines.(Expire le 31 décembre 2004) in44«mJ Venez en faire l’essai Démos disponibles (418) 728-3545 Ui I Familiprix ^vous souhaite de Joyeuses $êXes! Merci de nous faire confiance! 3 P H ^ t m JfM « V Ensembles cadeaux et emballages i (Cotyjlealing, Garden, etc) I V Cadeaux f V Cosmétiques V Tous nos articles de Jfoël V Parfums jh V Produits de maquillages Mm Uobtenez ¦î I ww I F de B i r I rabais La pharmacie Rivard et Ravary de Nicolet et la pharmacie Théberge, Rivard et Ravary de Pierreville sont fières de s'associer à la Société canadienne du cancer pour vous présenter BRUNCH-BÉNÉFICE «SANS FUMÉE» DIMANCHE, LE 16 JANVIER 2005 DE 8 H 30 À 11 H 30 ÉCOLE NATIONALE DE POLICE NICOLET Billets en vente aux Familiprix de Nicole! et de Pierreville ainsi qu'au IGA de Nicolet.Tous les profits seront remis à la Société canadienne du cancer.Prix : 15,00 $ pour adulte, 10,00 $ pour enfant AU PROFIT DE LA rà M sw Canadian ^ Cancer JkmJ Sodety Société canadienne du cancer ‘J % B 293-2131 ou 568-2123 SECTION NICOLET, RÉGION CENTRE-DU-QUÉBEC I EN COLLABORATION AVEC : HU Desjardins KBsSI Caisse populaire 8 Pour ne rien manquer de Nicolet COMMUNICATION a i lii 2 U h ¦ www.edncomm.çom ' - CHRISTIAN RIVARD et FRANCINE RAVARY 80, Place du 21 Mars Nicolet (819)293-2131 — T— - " 3fc\ 1 5 Familiprix /W„ ¦g.# '-S s y" 'J 8 U y 2* IN lisSikSdi X