Le Courrier du Canada : journal des intérêts canadiens, 29 juillet 1857, mercredi 29 juillet 1857

1ère année.QUEBEC, MERCREDI, 29 JUILLET 1857.Numéro 146, JOURNAL DES INTERETS CANADIENS JE CROIS, J’ESPÈRE ET J’AIME, CANADA: 1^[ BIIKO.1 r I I, I.K T ' 1 8 5 7 traiichi»! qu’ils «levaient gravir, ces bataillons avaient à descendre d’abord uuc pente très raide, puis à escalader successivement deux petits pitons qui se relient par une crête très étroite au pied de cette montagne.Ils s’y précipitèrent avec leur élan et leur impétuosité habituel.* I,* Mmitinr publie les rapports suivants du L'Otnornotir général «b* l’Algérie : Kivottnc «le Sii!i-«*/-R/«**ofi «liez l«*rf Hrwi-Jenrii.U* 20 juin 1857.*• Monsieur le maréchal, “ Hier, 25 juin, les division» Renault et .1 usuf ne s uit emparé des villages des Reni-Ji-nni ; cette opération ne nous a coûté qu'une trentaine de blc^é*.Le temps nio fait défaut pour vou~ faire eonnuitre les détails «le cotte affaire ; le j » : * n î i*-» eourrier Voih portera mon rapport.*?J’ai reçu ce matin le rapport «b* M.le général Mae-Mnhon sur l'occupation du village d Ichoriden : j*‘ m’ompre-^* de vou.*» l'a-«lro-er.Le eomha’du.l juin à Icbcriden «•St, par la ré-sistunee, le nombre de l'ennemi, la vigueur «!•* Tiitta«ju«*, un «le nus beaux faits «l'arme- t V brillant succès a facilité noir»1 mouvement cliey.les îlt'iii-tKiuii, eu n-rup» «ju«î la division Mac-Mahon couvre eom-l?i« tement S«uick-el* Arbâ • t n>aur< nu- e« m-iiiutiications.•• Veuillez agréer, «t«*.** L** maréchal «le Fran«*o «iiverte ur général «b* l'Algérie, •• RAND'‘N.” n,, ¦/( .• ,i f' M t t/ ; h ’ t.• tnt 11 ' f 'J.•{lllSi'tn Iintt I n «lu '.*•»«• de 1 iiravaient été «b taeiié-ni!••*-«'*, dont sept grièvement.Le génie de la divi.-iun, -««u- !«* foratnan-dement du commandant »Schu.-t«*r, s’est également montré animé de bcauc^oup d • zèle « t d “ -?* briga«le, général Deligny : Je batail- rirt-Mimoun, les Benni-Jenni élevaient de nom-ion d«* zouaves, commandant Lumel ; lîlo ba- breuscs barricade» pour disputer les abord» tailbjn «le ehass ur- à pied, commandant l’on- de leur dernier village, qui n’était éloigné do .-ard ; 15e de ligne, colonel Rutaillc ; l’artil- nous que de 450 mètre**, «‘t vous me donuAte» lerie, capitaine S’ienhi- ; 1?75e «le ligne, colo- l’ordre de l’enlever.n«*i «le iicstellet.lt Le 27 au soir, à la tombée de la nuit, l’ur- li La première brigad • appuyant le mouvo- tillerie éleva en arrière de notre grand’gardo •nt, ]«• village d’Ait-eî-Arba, faiblement «lé- une batterie avec épaulcmens et embrasures ; 1 culoiiiic- qui auraient «essayé «L* tourner la pu- 1 dévouement.Tou- les hommes, dès leur ar- pu-mon.(’«*.- «leux ti.m«s devaient aussi per-im.ttre aux Kabyle- de couvrir leur retraite vers lehcri«b*n, qui -«• trouve à 500 mètres en arrière «le* retranchements, «h - «jue ceux-ci -«•raient enlevé-s.Lutin, au-dessus «b* la ligne «le défense, et «*ontrc les flânes dont je vieil; rivée .1 Icbeiiden.«*nt été employés à retrancher h- grand* gardes «lu côté où les troupes • t.lient le plus exposas au feu de- Kabyles.Rendant la nuit, «*t jusqu’à ce moment, le* contingeus n’ont pa- cessé «b* tirailb r avec un certain acharnement sur le bivouac.cette opération .*«.• lit très rapidement sous le “ Maîtres*.* d’Ait-èl-Àrbfi, la troisième «li- feu «le l’ennemi, qui blessa deux artilleurs, vision avait sur s* - derrières le village d’Ait- “ Le lendemain, a midi, toutes les colonne» cl-lla.- ni.qui nYt-dt pas encore au pouvoir «i attaque étaient di.^|»osé«îs; deux avaient Tordu général Renault, et «’’oii les Kabyles fai- «Ire de tourner le village, l’une à droite et «aient un feu a.-.-ez vif.l’autre à gauche ; elles n« devaient pas y en- Afin «le rendre plus facile et plu- prompt trer, mais le prolonger «b* façon à se donner 'enlèvement de e«* gr««- viünge, le plus grand promptement la main de l’autre côté.« t b* j.lu- j-opuleux de i i Kabylie., j'ordonnai %s Une colonne «lu centre «levait attaquer le au général Ju.-uf de le faire attaquera i’«èt village de front et se mettre en mouvement par deux bataillons du 1er de zouaves, colonel «lès «jue les colonnes tournant» * seraient arri-f’ollincau, j>* n-lant «pie le général R -nuult le vées à la hauteur des flancs, faisait attaquer i» l’ouest -ur trois points difle- 4* I>a colonne de droite, général Deligny, m* rent-: a droite par un bataillon «b* tirailleur.-, composait «lu Je bataillon du 1er de zouave», comumiidaut Wolff; au centre, par le Je ba- «lu 1er bataillon «lu 45c et du 1er bataillon du taillon «lu même cor]».-, commandant Libon ; t 75e; la colonne «le gauche, général Gastn, de» villagt?a Aguemnnn-Nen Dan** la matinée à gauche, par un bataillon formé* de compa- 1 er et 2e bataillons du 1er d«* zouaves it de «i pendant, j’ai «ru m’aperce voir «ju«* leur feu gnic* du 9Ue, «lu 8e bataillon «le chasseurs à deux compagnies d’élite du GOe.La colonne -« raienti-.«it un p.u, pendant «ju’uue partie pie«l et d’une section «le v«dontaires.comman- du centre, que je dirigeais en personne, se de leur inonde allait pa-.*er 1« ravin «pii non.- dant Mirguet ; en r«:sene étaient eimj batail- composait de deux compagnies «lu 1er tira.il-sépare des Renni-lcuni.Ions aux ordres du générn! do Linicrs.(’e • leurs algériens, de trois compagnies «lu 13e •• N— prtes .-ont mailicureuscmcut se nsi- mouveim nt combiné fit tomber entre nos chas.-eurs à pied et du 1er bataillon du 68e.A bb - ; mais elles s’expliquent par la nature «lu main-, eu p 1 d’instants, ce village imp «rtant.chaque colonne, je plaçai derrière la cutupa-t- rrain -ur lequel nous avion- .1 combattre, par Le général fîa-tu, qui avait été chargé «le cou- gnie d’avant-garde uu détachement de sapeurs la vigu< ur « xtraordinaire avec la«]uc*lle ce Ut- duire les deux bataillons de -a brigade, eut du génie, munis d’outils pour abattre les bar- tion la po-ition «pie je vi n- «l’essayer «le décri- rain a ét«'* déf« ndu, «t enflu par le nombre «les ?* *n cheval tué 5ous .^i « t continua le «1 i ! î lt r ricadts, chaque dctacliement^oonimandé par un rr : mai * j • d«»is «lire qu'elles reucontrèreut de Kabyle- «ju«?nous avions dovaut nous, et d«>ut à pie«l le mouvement «le -••- troup«.-.ofLeiu*.très grandes «liflîeulU*.-, contrairement à tout ,’« stimc lo chiffre à 4,000 au moins.Rare- *• f lette double op«*ration terniiuétt, je ion- u Lnfin.vingt paires de eacolcts et cinq pai-ee «pi’il était permis «le prévoir, embuscades kabyle-, aucun** p «•heincn.** «b* l'ennemi n'avaient a lia ml «jd née* par lui.De ru«i nous attendaient «le pied ferme et poussèrent nos meilleures troupes.moun, situé à 1,50R mètres en avant.port«'*> par dix mulets dos sapeurs conducteurs, «les liurlcmen* épouvantables au moment oh' • L'enlèvement de la positiou d’icheridcu “ I/cunenii ne défendit que trè» fai Lie ment ** Nous avez pu voir par vous-même, mon-notre rêt«* d«* cohmne arrivait à bonne portée nou-a coûté 371 homme* hors de combat.ce village, «pii fut pmmptciueut «xicupé.— -ieur le maréchal, avec quel calme et quelle de leurs f» ux ** L’ennemi, de son côté, a éprouvé des Rendant «pie notre infanterie l'abordait de précision toutes «-es dispositions «»nt été •• Le 1er bataillon «lu 5 L* «le ligne et le 2c porte.- sérieuses; car, malgré sa teuacité babi- front, un escadron du 1er cln^seur.s d’Afrique pri-es.«l«* parl«*r, le- Kabyl«\- avaient encore construit On le- aperçoit toujour* en grand u ombre au «M«le.s étagé»?* les unes aimb -su- «les autre- T«ms ces ouvrages, faits «Tailleur?avec L*aueoup d’art, pré»eutaient un relief :«.-«/ solide, le- Kabvhs avant « tiw • t»i>-é Je grosses pi«-T*s de bois et h » porte- de leurs maison*, à travers lesquelles ils -’étaient ménagé- de nombreux «'rénaux.** Ainsi que je l’ai «lit ei-de-u-, b - troup« s d** !;« brigade Rourbaki abordèrant av«*«* ré-olu- régiment de zouave-, bien que pmfitant «le.- tuelle à enlever sos nmrt petit* ressaut- «lu t«TTain et s'abritant derrière coup sur le terrain.d«'- brou-*aille** pour « vitcr à*.* feux qui arrivaient il eu a laisse.' beau- sur leur «îroit»*, furent accueilli- *ur l«*ur front par une fusillade «b•* plu- vive* Leur po*ition devenait difficile quand, sur T«»rdre «pic je lui «•n ti- donner, le 2e étranger se porta sur la droite «b** retraneliemens ennemis, pnifitant, ]»'*«ir faire son as«*en>ion, d’un ]«etit e«mtr« fort • pii lui permettait de se défiler d’une partie «les lignes «le L u «b* l’enntrini.On voit là quel-«pies brave- soldat.* de la légion «rombattro corps à corps avec* l« s Kabyles.“ J« ne .«aurais faire uu trop graml éloge «b* la vigueur et de l'intelligence du commandant le ne «loi* pas, eu teriniuaut, vuu- laisser iguorer l’intelligent et énergique coneours «jue in’a prêté «lans cette journée M.le général Rourbaki, «jui r.eu un cheval tué sous lui.*• Recevez, monsieur le maréchal, etc.*• L* général commandant la 2e divi*i«»u active.“ DE M AO-MA II «i N ” •• ( amp des Henni— lenni, i«* 20 juin 1857.•* \I«m*ieur le maréchal, *• J’ai «*!i l’honneur de transmettre à \ otre Afrique pri.-os.«t un détachement de spahi.?, colonel de T’éne- *4 Aussitôt que vous m'avez donné Tordre 1*jü, lo tournèrent rapidement par la gauche, de commencer l’attaque, a midi un quart, les et fusillèrent à bonne portée quel»pic- hommes «leux colonnes tournantes sont parties au si-«pii fuyaient dan* les ravius.gnal dedeux4coups de canon.Quelques fusées ** Dan* cette j «Mimée, la 3e«l:v>ion a eu 2S bien dirigées portèrent le désordre parmi les homme- hors de combat, dont 3 tués.—M.déJcn-eur- «lu viîlagejct des barricades, et bien-Laulicr, us-lieutenant au 1er de chas.-», ars tôt la batterie des quatre pièces do montagne «l'Afrique, est au nombre «les blessés.vint l’augmenter encore par son tir d'une *• La lr«‘ division a eu 4 tués et 1 1 bic.-sé.-.grande justesse.*• La marche des deux divisions dans cette Les tètes de colonnes tournantes arri-journéc a été très pénible, les pente.- du mas.-if vèn nt promptement a hauteur des flancs du étant des plus abruptes et les sentiers iniprati- village : l’artillerie tira une dernière salve, qui «•abbs aux bêtes «le somme, tlrôce a l’ardeur porta • n pleinj dans la principale barricade, «le- troupe*, au zèle de* t««u- les officier*, »•'.et je hiuyai immédiatement la colonne du Kxceîleuce b* rapport «lu général «le Mac-Ma- principalement h l’activité des « Aider- «lu gé- centre foriu«-e derrière la batterie.Mangin, qui dirigeait le 2e bataillon forumut la bon sur la prise, le 24 juin, du village d'Iclio- nie, tou* les obstacle» ont «;té »ur:.iont* -, h ?*k Rien n’arrêta l’élan de nos soldats, tète de ««•lonne «lu régiment.Ue mouvement ridc-n.par 1»*.* troupes do sa «livision : vous chemins ont été réparé- «*u amélioiVs ; mes ** Les colonnes tournantes se prolongèrent fut décisif; il permit au 54e et au 2e de zona- • avez pu apprécier avec quel élan, quelle intré- communications sont a-suri-cs avec Souek-el- -ans répondre aux dernières déeharg»^ des \«*r «i’enb ver innins p«'niblcm«*nt la portion d«-retraneliemens qui si' trouvaient «levant eux.La division n pu u«linirer, là aussi, le lieutenant Vincemhm, «lu 2e régiment «b* zouaves, ot le sou—licutemeut (’rampnref, du même régiment.précédant, chacun sur un point «liffè rent, !«• bataillon dont ils faisaient partie et qui, pemhiut les journées rto d’un bataillon, tonales • Bkxm-Jknny.20 juin 1857.*• Monsieur le maréchal, Lorsque les troupes du corn» expédition- el-lladjadj.u Rendant les journée» et les nuit» dos 20, 26 et 27 juin, ils ne cessèrent de tirer sur les nairo furent réunie» dan» la vallé du* Sebaou gruud'gardes ; leur feu était plu» vif pendant, et prête» à entrer en opérations, j’avais pres-la nuit.J’ai eu l'honneur de vous rendre crit à M.le général Manumit do concentrer le» compte de l’attaque de la grand’garde du 75e forces disponibles de wa divismn et do le» orga- LE COURRIER OU CANADA.üiscr de manière à ce que* le cm débitant, dieu pussent entrer en ligue.“ D'après me* instructions.Je pendrai Mais-rint a etuplovd su* troupes, d’abord à la route Travaux lilntorlqtir*.I Vite expédition u>t partie de f'olltngwo«**, so Aon t battus dan s les rues de Baltimore | P* >u5* •* L00* * ; il dotait cotte somme avait t M UIBAtJD v, , v .1 4 , EMEUTE a HA 1.1 I MOU K —Des «OeiétOs SOIN OU» avons dota eu oecaaiou de parier de» , « ., .z 1 v r t ore U?ou rn/os connu» t Baltimore sous le nom eomuiiî d’apprendre par le général Maissiat qu’il avait qu'aux lettres .V'-s h t villt* de L *wn*i»ee, "iégi de I sutli-anto pour Je soutenir.«1 nies ( Vsar donna espèeede révolte du Kansas a été occupée par | Emilia, lanière d* Bratus une perle nrt a.vs prt>8.e* de D.Cértt de Montréal.pêche que nos lecteur- ^onuausent le para- j lw rinformatiou de ceux «jut voudraient v,> graphe suivant : procurer ces brochures, nous dirons qui le *• Je suis infc mie a l'insum même ju«.lu .R» prix de chaque livraison, contenant pag ;tiin dernier, de* désordre* éclatèrent *imultané- , *t «b* trente *ols ^ulemcnt ment à Livourne.De* «ndannes isolés ont été inttitniioN* Je Thisto^r ,1u i par r.-uho.U froope » bit feu.Hier soir, une le mdme wUm.te vendent aux même* eondi-îépeche telegraph; tue annonçait qm* tout était • rentré dans l’ordre.Le gouvernement napolitain ‘‘‘V* .^ notifié à son charge d’affaire* à Turin, pur voie * l\ aînI ^"UT u' h-m«»ignagv Uni h iun*ui a télégraphique, que !«• même jour.le vapeur M Bibaud, qui, au moment ou uous ce ri v ou* •nArehxnd le Cd^luïri ^Rubx ttino et t e.de tîênes «.*‘5 lign« ", nous fait l'éloge d«A" travaux du ce Monsieur, nous prie dt* reeommand.r a !*ê\li tour des publications en question 'l’eu î:»ir- un dépôt :i Québec réussi t»bti uir du* t’ Mmui-^uirt¦* du Havre de Luoullu* étaitjj îo S’.hijmui • !, - poî-Mius le d’attacher pluMcurs échelle- de distance en se* vivitvs *e vendaient l'35,nO0 - qui 1 ¦•r.r out «*t« euvoyé*s, 1 sq-iel* inissionirtiiV" n* «* etip< nt nu'lemonr d'eux, il* vu deinaiKient d- uouvenux et veu- lent av *ir eette : m- " i nua r* - ¦Mthfl r»:.rti U 25 de Gène* pour ’r, Sardaigne ut l'Afri-pie, a}*aut à Urd plu* du quarante pa*sar« r".généralement appartenant a Lex-légion anclo-ita *aücnne et «pii étaient munis «le papiers résruliers ;»our Tunis a été obligé «le se «lirigcT sur Naple* • »n avau à b.ni «les caisses d’armes destiiiêv* à Tunis.La* bat cat* étant arrivé «îan* une l*'aiitô iont le nom n'est ^sas indiqué, attaquant la petite garnison chargée de la rarde d’un league.iK mirent en liberté les détvnus vui* tout cn*« niMe lébarquèrent aux environs ic N ij h*s I.a dépê-*he ajoute que deux frégate* napolitaine* *?* «*>ut •'Tnparée* du bateau et que les uwirge* * «nt \ive-ment j*oursuivi* i»ar troupe.—Nsple* était *ilme Il a été constaté «jue déj^u.* d'armes •*: it) munitions, fa it* en direr* endroit*, y compris le* trouvée^ A bor-i du *’tyl'nn\ étaient considérable* et évalué i la - name l’un million de franc- é2‘ûi.(nm Touto« ces coïncidence* de la part prise par ! - légionnaires de îa îéjion An ’«’* • à la < les insure*?, des sommes trouvée - sur k * c «u- C7 * pablcs presque ton- -in- moyen* par **ux-rnêmes, de la présence de vui*seaux de guerre inglai.-.-ur b - lieux même dattaque* c>'n- liqui's i K- .-«ht u." Pi *iiA«;in Lu- hôpitaux riLvu> vont presque : *u-, «lit ou.êtr«' contié-s ;i «b*.* saur* «Je cliariti L* ’.-ruier p.aqu« bot allait: d’Vtiglct* rre «ti Br« - ummenni: Trent»' ! , .# tr«u»c«» d’arbres «qui viennent d être '’battu* s«>nt «b\*s,vbés p sur ainsi lire instant inémcnt.L«* pro»?.«!é irplové est de l iu\ nt: «n «b* M lî»tn hori* .Ln «*uvii«T «lotim» un coup «l« -ci« profond dan* toute .» '«'tiguefir du tr«»:ic* d'arbre 1! introït ’«t din- hi fente une ennuie plate, «'t « i mitini juant avec un réserv«’ir rempli d on liquid* saturé do sulfate «lu cuivre 11 ténue \ « une r-î u L ««nnév t* ut< s 1« - au»r«-ouverture" «!*• e r f .t •.et ouvr* 1* robinet du r«'* rvoii V.! «ut «b dix mimiî -, !;• J «*• - *.nt« ur lu liquid anti:- pti.juop us-c «levant lui î*'i:;n \*cou;«* par h* lctix bout- «la tr Ti.«l’.arbr .»•* «•-* rmipîir» • par 1’ liquid cnnsci teui L'opérat - tern m'e, quand î - don « extrémité* lu troue il» • 49 • Com les homme* (raifsiirei VINT PAH T.K* s IIFH f V* M«»\ I it» Al l'a ty B« ut «"Hire Isabelle li.Mc lu (os h un « inpl:u‘«*iu« nt au faubourg St-lLich «lu Montré:.!.j'Vuu un mai*ou eu pierre à deux étage.* .v* mlu au bureau du shérif, lu 2^ -« pt.'inbre à 1 I lu : ! ni«*r* pap.abb s 1«* ¦» octobre /’ yw •'» .1 >’ iv:»g '.v.n enip!.*cci:ient -ni !» rue l’L «iiq.lu M.u - à M«mtré*al, avec lu < haptdlc qui *’> trouve; vendu nu bureau du -iiérif.îr ?» >ctobr«* fi D* h ; d«*ni< p* pavablef !*• 1 , fv tobrc A VIS.s «*ix r» si.-ter* of M rey) do Dublin.» la î»k dévers lit j»lu- que d< ’« - »1 «i ?• »*?i *u!faï « mande du • «uTcrncmt ut de H:«> .Lia.ir- fil! Peu »'?place d»* 11 -«‘ v» Keuiorcliuculs.TKrEtiltAI’Hh l*»l H • 1 HA —Un VHIit «.*r-Nous rcmercion* M ?* Dr t’«Mi«’rre pour e iraniser ;« la Havane ur.« • agui* .; « .jutai cadeau d’un exemplaire d une brochure -ur la «i»* •""•‘|».«M,«' p >m l’ciiil«i:."S«*u)»*nt «l’un :« lé- thtrispruticTue nu ti ica ft Nous n avons pu-eu le temp* de prendre communication «le ce r r travail lu% 4ifè»h.N ii" .»•« *»:i" r«.*«;u jdii"iv*ur" .« :Ln*." qti ileinaiulent de n«*u- de* ivi* *:;"«- ju'ii iioii" est imj>«*"*ible de vl«»i:i»«*r nvaiit !.fin «b* lu "«'iiiitiné pr«.»cluiine Journal of Education.N >n* recevons à Liu-taut le 4e nnmer du Journal f Education qui.c:«mm«* tout «•« qui irraphe sou^marin »u«ri * i«* «iv « «il.*•! lu continent «l'Ata.riqu« I.*.\Ki!0> Al TK «;»»I*A.I» —Kug«*lu G'darl n’»-t point perdu f’ette b tint n »uv • •• f.-n plu;*ir :ttt publie riuadicn, -an- mieuu I «uto Sur la î i d’un journal améri.ain, nou4* av r ¦ nmmnui*.dans !•* dernier numéro du /%; -.qno Bin trépide aéron au te avait fait le 4 ji * dernier, un»' r:-.-n*i« n \ Dhîladeîpbi*» t n'avait pas r< paru *1 *pui- L* fait, !i ur» u-e mont, étai* f.» i.x I i d« - n >rabr« t\ :im:*qti 1 i»»htpi :».- .'T Mr ' n *n- :* * !nmu- ni«ju«* une K tire venant • lui L ’»• *-*t » n date du 12 juillet dernier G* «lard parle »1« l’ascension néri«*nn« qu’il :ir.le l » can a h a —N ou* donoon« avec bonheur in>erti*»u aux lignu* suivant.* que nous lisons dan* 1«» t'aneuUm * »us U* titre Agriculture : •• ïî n'existe peut-être pa* un pay* lau- lr* monde c»u l'on se plaigne davantage d.» i:* ri •icène : cependant nous croyons devoir répon* Ire quelque» mot* à «*e monsieur, pour une gm«'ur «lu climat, du- irréguianî* - des sai-on.*, «*^uîe raise*n.cVst «juc 1* ton le convenance de de 1 inclémence du ci» 1.et qu • ."avon^-nou* enta lettre, la politesse et la moiérAtioii le >*>n (‘r,r>‘ ¦ L* cependant ii n cet f>cut-» trc pa.^ «le langage nous en font un devoir M.Bond y* nous dit pavs non plus où le t i« i s'est ]»iu a prrxiigucr tant de.condition* heureuse*», à multiplier tant de ressources, au p«*>itit •]»* vue matériel.Kt la preuv»*.nous n «kn voulons point d'autre*, nous la trouvons dan* !* degré »i-‘ pro,p*»rit«* LE.- FLUtl-'frTlEKt».— i- /' /»• o., ,j(.i l*»ino rntiu -• d .• n’c*t anplifviblc que c*«litre le- gouv«*rni:m*‘nî.* europée n- j «ur h-Kt.at-.-Lni.-: la foritml** - r.* r * ainsi droit S'i>’r( h f)traft r: IMPORTATION Ht llhï l».\N- I.V ROVAI’MF-i'M —11 a été importé pun.iaut Lannéc dernière*.an- K Koy.iuui» T’n», d2.572.*>f,o •!«• L»i"*euax d*1 bl»‘ u* 2.000,00** »i« baril* «le f.rin« -ait r»qo?vil nt d • I J.oih'i.OOo f] • Lé-, beaux »iu Nord pour la «léfcn."*- lu l«*ur- côtes,Nju i'-Il« «juiuai iit j-iiuai* d»- vu» Li Suède, lu Daneinarck nùh -tr»-* tiumbrcu-» - «1» «*ai»«»iiuièn * : K ilu*-te a -uivî leur exemple! « î •«•- a iutntduin - dan* -«•n uiat» ri«d u.»v » .mai* ia puurre »1 Orient * liuniiti - eoii)| lùuu r.t :« h;ur uciir»i l a aticii un»-lomn -, «*f Loti peut dire »j i uli a ci«é.pour la guerre maritime, un m»uv-i »*i» u.« u* d un grande pui."*an«' *• L - ancienne* tau« jim.i« - «Mi**ut de - b -titueijf.- a v «il» - .on a abandonné «• -v>t«»uu« ;x»ur c*>n*rruir«* utisqu 1 ' * ttr ‘tt f 1 tj*11 ¦ l • f t t >t 11 té •/ Jour toi/, ét / r rlt'éttf rUift un fit • rt rtéot th tut) r* /y*'/ lui u t 11 t/t •/• ét ( L.*.Ibm* ii".x .¦1 -.¦ ¦¦1 ¦ .- ¦¦ ¦¦ liinoim>«i % rll«»M de n* |«»ua.t» : : .\ -'i- • •• Kit '• "f » ' • « w i'-.>i' •: • S* •( ' 1 iiai-e '!•¦ S:ll»-rv « al h* rn»«- Nowtai •» l» ;»•«:*.*la Q:iéb«-«- -Rot «Tt Stmw Ï’ïpr»-a - liHtnd McOic JViim «wmt — Mliu (’a«ault Ft.:• u i»-*» « x.nur.i* ur- V\ illian.Ch liait «N* \ :i peut •• fiiiniiiTliin- tll|UCN.de notre agriculture qui.atout prendre, ne le ! t1(„ ppat-l ni.nt t’ unii l'i.D«.*:,iù>0 cMe en rien à l ttut des pays les plu» favorisé* flll (,riv;rr,n .|eux ,;rr.,j.|,.,i>.-au pour p'-un >i< - d- m e !mo < d- o nt-ùix Ariel .'Vüfliiogî» «n Artgo.d'avoir jaxuftis publie aucun écrit irréligieux dans .a presse.M.Taché voudra bien w.’é» ’uir» r - jr point déli«:at RfeCoLTK DA Na LR DISTUIC7 l»h NIAGARA — lies blé.s dans l'ouest et -urtout dan* le voi-inage «le la rivière Niagara sont attaqués par le* larves de !a mouche et, chose que nous n’a von?guère rue daii.sJkjBa.v(’an:»da, lc.° orges, l«»s avoines et le» seigle- sont aussi atfuct»- par i un* énorme dimi- «»eaux.on un* prop rtion d’un pc i plus que le- d«*ux tier» «le l»*«i—« au pour «d»a«ju« in fivi »l»t de la population chevaux à hauts prc.-sioti ».*t arm» » * «I • quatre pièce.* d’nrtilieriu d« gr«*." ealibr** Mile* «>ut été faite- à Toulou, u (’herbourg.a Brest «t au Havre; »-• -*»i»t : i: Plumni*, AEfin*/Mft la /imyttim> t 1 / '• «».-*.1 I #w-Yors fu).«ju .h Juill .llttin* .New-York J»Mjii .1 ttoèt.Mrt»iue.New-York N r i i» .Sun.12 août.„Huvrv .New-Vork K I.« 'i t Mlyl’K • ; »ur.I/,t(t*.J*>triait tir All'inl «t \taMs .22 Juf!].New-»*urlr .Uvorpoo U «»i *î uicli«»*iur.23 .Itiil) .Ni-w-Y»rk Liv#*rp«w»l Arngt .25 Jui!L.N>w-York.liflvre Han»ii»««iua .' août.Nu w - York.Hambon.* Yandi-rbilt.I iioût.New-York.Huvrr • o' \V ,4;iug!on.• aoAt.N»»v»*-Y«jrk.Liverpool - - - -m XOIVKMENT IU NIRT DE QUEBEC A ft H I V A ii X •» 22 juillet.Navire N «rut gia, î«»"t pilot< *M-orgc >»iitern« i —Exchange, l«-Mt : pilote- Huron** Uonniotu* of Ilurhiitti.ic -t pilote.Aitrahiui tJouiliar«l Uesprèi* fay, le>t : piioU.Fr»»u«;ui» ltiuux - Hbort, U*"t, pilote, Lierre I-upriae.liriganün Lrnmi».b t pilote, I>omini«)ii«» Oirsrd 21 j»ii)l«»t.Iiari Navire \ ictor, le-i pilote- Hrig llcroiuc, Inst ; pil«»tc, IM«»«mr«l Houmcsu Banju» I.om-H, lest pilule, i'ran«;oi" Dnlnirc .,'* juillet Nttv»r«» i'iiio«‘«.*r.te"t pilote- -Niajtir.enrgai«*>D g« u«'«rnle pour ^iotttreal pi* lolf » «.juillet Navire Colummt», ksi ; pilote, Miigloiro f>eli«*l«' (ioelett«* Marie Kiniire plAtre ; pilote- Steamship North American, cargaison générais.liW j passagers : pilote —- J! • *M Kill KG lit (MXADA.VOlTl: UK A V KN DUK 1*A K KM AN IK soussigné «st autorisé »\ vendra par encan, j JEUDI prochain, (0 30 courant, ù DEUX heure» I*.M précise»*.ù non Dépftt d«* Voitures.3i\nH 1h Côte I.«*rv, propriété *• Del.éry, " une VOITURE ELEGANTE manufacturé** à Boston, uvec une capote »*ti cuir tl patente émaillé, es-‘ieu* Brevet» h, et*'., en très bon ordre et digne «U* ûxnr l'attention • juillet 1857.2f LK IIAZAB S.COLOMBE DE SILLERY -K CONTINU EK A JEUDI ET TOÎFDHEDI.Sorif.tr d'Agriculture du Comté de Tcmi&couata.IA Société susdite offre de donner «les prix un j montant d’h peu près Ai HO u une exhibition d’ANIMAUX, PRODUITS AGRICOLES, etc., Mui aura lieu mi Village I>k l’Ilk Vkrtb, MERCREDI, le 30 SEPTEMBRE prochain, il DIX heures du mutin.L.N.GACVREAT, S T lie Verte.28 juillet 1857.M grande* chance* un public, j*>ur I CHANGEMENT DE DEMEURE.ary ut cùinptnit ! ! A&» ._ f^ruut* df ISnnt/iu route DK HABILLEMENTS FAITS, A VENDRE A DES TAUX, #•#»«« ban que ie prix routant t ! I).MORGAN, , M A RC II A N D - TA i K I.K CK,! .**—'** ;« rs iy.“*»*;.* - ^ L- tèScv V >* rpe.NOUVELLE MUSIQUE ! ! A WHILE I MY BANJO PLAY ; Nouvelle Mélodie Nègre par Montoombkv.tiii: i;rei:xhood iikix.Charmant** Ballade par G Korut Root, j I t AIRS—¦Avii.ui» Iri.andam • t Uka.nçaik—urrun- • COTE IM: LAMOXTICiXE.YANT acheté une grande quantité du fonds «# • Habiiirnirnt* l'ait* de lew ink et Ci K.vendu pur le Shérif, à des taux h u-des son g du prix routant ' offre Québec 23 juillet 1857 REMORqr»:iR8 PROmeurX AVIS TJ»ST l’AIt I.b PRESENT DONNE que de ce jour j au 15c jour d’OCTOBRE prochain, 1«« TAUX du TARIF pour le TOU AGE, d'après une Proclamation de Son Excellence le Gouverneur-Général, SONT PAR I.E PRESENT REDUITS DE CINQUANTE PAR CENT.F.BABY.Ehsenrr «fc t'a ft' et itr (Itorolal en Vouetre 4Ît F>rrmt.BUREAU ET MARCOTTE IMPRIMEURS, ONT irnnjpnrt'' !-ir Irnjirlwrie mu |-j .rue Itiimir.,it mm o f[,a! 1 t, .HERT.et HOLT.C! v:-ik.vis In Cathé- ! SOVlCtC ff A g HCV (tll Vf Québec, 22 juin 1957 drale.Québec 10 julll* t i v7 D» , >»#**¦>.ni.u,.n.„*.».,.H.IV ¦ r»Ja^‘CaS?aa*^gKrglw>x, pasteur.de sa i» -ndctic* pour la I ointe a I ixenu, dm- ! jf, Pi\«ks Ciiami*etkks »»t Popii.airk-, avec arc»»m- Chocolat »*n Pondre de Du nu.i I * ¦•**'*¦* **n t*v»*.ir d«» cet établissement que jour ci-dtMôUR, indiqué «a 11»., th., et 7 heures pagnemeote de piano- prix 7Ad.Jt»IIN MUSSON ! • Ç«tte ville duns U dernière se- de l'après-midi, rev nant Ma ville à 3}!».»-Jh.et , * Porte roi-im- du Bureau de Ponte 1 du mon .le janvier.F.e produit en sera *A|i.le raprèH-inidi.Le Steam»»oat de M.Garat- > 1 Reel- Kco^ kin ! avokh* amures pour le pmno— .*r>- U * ^ïoyà a la construction de nouvelles classes rv partira du Qcai N a poi son * t reviendra a la j i,f*x A V*.*_____* - devenu** nécessaires pour l’instruction des jeunes ._ _ .TIIaj t.• • .J .* i a .t.¦> ¦ r.»¦ ¦*(> ¦ .t i « t ii i» • v i ai 11.ii «»a wflii .t:OMTft DE RIMOCSK1 exoir un nouvel n-or- °lfirMtion **‘,ant fl#* beauc»»up insnfTi«anTea.Les , , tables feront tenu» *- r*«r 1»- datnec dont lc*a noms I parmi b squels sont les • .' 4 * u ,ni M n0Tna suivent • ville comme ci-de^ua, fourni^ant eut visiteurs du ; §tap for* the U'rosit ; S.u Trmprtr ; Parfum* dr Choix, tir.U VZAUle choix d’une ex«-ui>ion par eau ou par ftf Grand Pert.I K souligné vient de re coninris U admission 1 Trois danses de h^ani^:*Uiet telles qtiev»'» utée> aux TJ liment de PA III-1 MS, pr _____ t ondition- outran port.> • • .upri i nuisnion , !»¦irfurna de frangjpanni.t«*l^ que hnrh»t- Savon.I ,.r» it**nr tiïFN'TF SOIS liais de tour—prix ixu.; , .* f r f l Jlesaainea N.r.BkLi.iur.nu oazar, u.i.ur, auvrt * * Pommade et Extraits.t y l*nr \ Lssen» e «le Roses et de Romarin de Putey; extrait • .l>t, \iV.V - ‘ *i» Fleuri de Sureau «le Godfrey: extrait de Fleurs * tlee Bois.Flautne «le Mille-Fleur- : «xtrait d’Kjçlan- fil!* j du quartier, le- six clActuellement en IL y aura, ie 20 AOUT pro chnin, à ST-GER-MAIN DF.RIMOUSKÎ, un CONCOURS de la Société *VAgriculture, 'tu comté de fiimovriri, et lev prix suivantà s«*ront décernés : Le meilleur Etalon.1er prix • •••••••• ••••••••• •••••••*• ••••••*•• •••••••«• JC4 û U Mesdames F.Rov.f>nx ••••••••• •*••••••••••••••••••••••••• •#••••••• mm V I» ^ || ^ 1 P O { ^ J ^ J*.l.X •••••••!• •••( ««t* ••••••••• •••••••«t 1 0 ^ I’m.Mktiîot.•• r.Shàrpi.xs, * i.a mnllcur' Jument EovUnürc.P.B.Ta«cnkr«ac.• J.P.Pxninv 1 1er r.rix *>0 0 4 # * 4 ^ • * - 4 }'l « X m* • »•••• ••«••••• •«••••••• ••••••••• •*••••••• mm V V • ••••«.• ••••••••« ••••••*•••••••••• Il y aura « b «qui jour tirage !« - loteries »-t \entes j |^\ VALSE ESPAGNOL!', prix 7j : À I>nchère.! ctPKV nimN i’ATIIKUIS’K \«lWI,AN *11.1.1.i tsi.utvr".* .' / thr.nru Muairnle • • er »uir.oautue an Mine-rieur- exirait U r.^laii- J ,• .*'* r**-.- v ' h«r-Trt%H Vu* Ml Jran ! t»-r Odorif.mut : Savon de Glvoerin*.Tablettes ¦ M.V mbI .J p \i *er« ternie par .2e prix.1 0 0 SuColomba.2:* juillet 1837 i .lk,.Ks.me .t-Jean.• Mesdames P.Bxiit.arokoic.J.A.Panft et U J.3e prix.0 10 0 - _ _________ _ .irfum*d« Lu; .inertes espece» Eponges ., ht meilleur Uhcvalou Jument-ae trait» SAM.K >!l SH AI è |(^ ^ \r | .de Bains, Serviettes de Turquie, Bonnets de Bains, ! »F‘»K*IA A PGJ' LRt 1er prix.2 0 0 GLORIEUX SUCCES Brop-e- de Baigneurs, etc.-XL’SK l.— • flVM’TKS personnes Ayant «le-* réclamations u __ I I |Tn^vtnei5fi‘a.eT*f' C*wpb* HuMr .Mr«d«su Sir i “ F I de LOIM LR1 et BUF CH A RF > douent |e K K N I K K K sol K P.K - -Kl T AGES OE LA FEMME KT POLV M I :i -< ! S1 .concernant b* Bureau de F’o-te.et qui doit être mise ù exécution I«* î»-r A(*CT lé'*7 !• - j apicr»- I nt uveîles imprimé- «t publié- »-ri «\ii.ada et adre-*«* - directement »lu bureau d»* publient!on -**ront .xeinpt.- de- frais «l» port »*:i Canada.Les 1% u i 11 » |*»;rio»liqu»*s ainsi imprimée*.publi» *•-.jet ndr»*s-«*»s, lorsqu'elle* ont pour but vpé»:i«4 l'é-, iucation r»*li^i* «i-»*.«>n i éducation en général : ou | lorsqu’elle*, -ont •;* .tiuées a l'agriculture, à la tem-; pé ran* cou ù toute autre science, seront evemptes de*» frais «b* port pat toute la Pr«»vmce.Le** l’apiers-Nouv»*lb- et 1»** R * *•“* vill« Prié» a,-nu- /,.mtiUevr r,de Canard* Québec, 10 juillet 1857 t»lier le présentr avis J„ B e vin Di-: xf:m:s isiieiîrv.VERNIS ELASTIC, t • mm mm W m • " MAINTENANT en «l.l arquement, Vin de Xérès [SHERRY], tris supérieur, pâle et brun VENDRE, maintenant en débarquement du' 1er prix.0 io 0 Je prix.0 5 0 Le meiU'ur Poulin vu Pouliche de moins dt il* iLr tins.ANTHRACITE EN MASSES.„ .\ ENDRK, maintenant en débarqiicmen.A vendre au quart »»u à la douzaine par ± Y.uavire *• Charles Davenport/* de New York.itr Pr|x.K.et W FOSTuN et flK Toui!»**’jx de charbon anthraciti **n masses prix.1 o 0 0 0 “57.••!*•- «g» r Q i* fi**» .2*» juillet 1 «57 i :x piiKs I À 9 LA POINTU.s .1*0.IO.Il lie St-Jrnn.MAI TK-vil.I.C, qi ».BEC.TABAC.1UPERÎEURTABAC N* Mi: :* - -» j A la livre, eu boites et j «le hui tes —ainsi qtr.— 1 u Boncaut* supérieur Tabac eu feuille A v* ndre par e kt u piston et i ik Québec, 10 juillet 1857.Québe- .17 juin 1857 j NV* LEAYCRAFT, ^ meilleur Veau de moins de th u.r ans.Quni «les in«le« ^cr Pr)x.* ^ 1 — f prix.*•••0•#••••••• 1 0 c Le meilleur Veau île moins (Tun an.y j 1er prix.1 10 o 4j | 2e prix.I 0 0 .I muli-i por f.*ovs*ûin.:.e ., , ., j,,H \ M- DOL’G U i ; Dour f jdus tuilt puer d etojre croire de faire d* K'i:e St-ri.w Québec., * pa» nvin* Je h ««ru* « liAlîBOA ï FORGE r r tr> r*rn pur L *Unmrr 1- et V.Txtc.•* AhublSaxofi.•* i î**rj,,illet 1857 Au Bureau, m f»»- *• de l’é».-iblissoment «ie MM.» 0 • 0 • • < • ••0 *0 • • • i-Ait t.K * .\ »»/ //* A in» ru'ith.p»air Lire rjnud.; ____ / 1K VERNIS »üt parfaitement exempt «le cette j ” I" N ENFUÈ.n, p ir !•• Steamer ci-«lts»u.s, partira V ’ "detir de Goudron et d‘K'/«»'"< * f» » in: T«>RONTO 1 j THES envers la succession de feu sou rusri .« e o aunes.pour soins médicaux, qu’elle se trouve dans la pc- J Jer I‘r:x.J ^ CMHMMIO nible néce-sité de mettre leurs comptes entre les j pm.0 10 C* nmins d'un avocat pour en assurer le recouvrement ‘lf prix.G ^ ^ :t7 *MiVhni,a ta77,k, rr — - \ Prhidmt.LS IIowari*.E» pvxk MM.MARCüUX f.t MARCHAND, agents géné- Pour h plus belle pièce de tcilr ordinaire dr püê VtnNIS rUUn MEUBLES0 11ce-/’rDé/cnf.Hou.j.Il Uameron, M.F.1*.faux, No.12, rue Ruade, hautc-vül^sont chargé* moins «« 3 aunts.titrant.Kim.Taylck Dahtnbll, Kit h* de la collection.* 1er prix.00«*00*0 ••0*00000 000000 00«00» 000000 00*000 «0» 0 15 0 IK soussigné informe les Meubliers et le publie ^ ,, .~ ., L .J Rf'in'rjli'nuMit.i! vrndr» .n,.i u:.VKUNIS / «KTTK « c»»P»Bnu; sochar^.les Incendie* flQm’l.ec, Sjnm 1?5T I'ujiuj,,.V Risques de la Navigation Intérieure, à des!_______________________________________ ____ b * * ._ .! t.o.• !.é’.l h.\ • .s'* — terminée.C’est la première fois qu un article •!»• »•«* genre CHAIN, b* 3 août, à e.- Bureau.A ONV*K heure» h 1 réuni s-mu «ctte importante qualité, e-t offert en \j I veut»* n Québec.Il ne c.'ûte que I rntle Nous Tous le- inlén-f-»*- - *n» par le présent r •*• y u i - «!»• f P:ir bouteille - v trouver i Gu peut m* !»• procurer en gr«>* o»i en détail, a \N 1LLIAM QUINN.! Québec, ch»»/ le soussigné Surintendant «l»»j Culler«.: K.LA POINTE, lturen»! «lu Sunuteu»iant «les Cullers, > Québe., 20 juillet 1857.{ , de la ANTOINETTE DoUCET-PARANT 2o Prix.0 10 0 fjj^ 3e pnx.•.0 8 0 FRANÇAIS, préparé expressément pour Tusace des I uisques ae ia .>avigau«»u uueru-urc, a ues - - - - Pour la p'u* belle pièce Je toile d nappes et d familles, qui a pour objet de permettre l’usage des 1 taw' .Au**i bas que faut ie taire toute autr.' Corn- 4 ! MiiMîji serrUttes.p*n moins Je 5 aunes.meuble-ainsi verni, «lix minutes après l opération pagnie rc^pectablt.» ' * ' si tl I llllllf 0 1er prix.0 15 0 *'”¦*"!”**• 4 tnP oc.h I ou .»*s -»>ni ••* I' ï E Soussigné prend la liberté d informer ses amis -e l,r|x.0 10 0 .j ••.-Agent et le pnblk en général, qu’il succède û létabiis- Fr:x.(.0 5 0 sentent de FILS.DrFOY, écuyer, et qti il vient de Pour autres tvrraÿes tn bnm ou coton.recevoir par le steamship Indian et le?voiliers Ouf** 1er prix.0*5 0 ~ ber's.John I/owe/l et Countess 0/ Durham son imper- j 2e prix.0 10 0 Bâtisse- de Dean, i 10 juillet 1857.• j.H.PHILLIPS & CIE foTKTIERS F.T AGENTS I .N" 10, ru^ St-Jnin, Huutf-Villr.I/Atturun,t tie (ontn U Feu et iHaritw,*.N.B.—L» o commandes venant de la compagne h* ront ponctuellement servi.»*.^ A 1 | "%* I \«|| 1 4 | ¦ t | pfiT1 Le Ohroniele publiera les anuoiu'es «i-dcssua I i I 2 I^i .*11 I\ I ^ 1^0 » pendant un mois.____ ! Québec, 22 juillet, 1857 lui La célèbre Troupe «le ::c ¦' ut SKU 1>< LNETTI i-ahaItua lofi »*r« .&CÙT Voir 1 ntiuoiice future.Québec.JM juillet 1^57.i QUINCAILLERIE.IE Soussigné, reconnaissant du patronage p«isé, j informe le publie que son FONDS EST MAIN) TENANT COMPLET, et qu’il est prêt i\ fournir aux i acheteurs tous les effet» de sa ligne à un PETIT j BENEFICE sur le coût sterling.RICIID.J.SHAW, En face du marché «le la Haute-Ville.Québec, 27 juin 1857.Âfnl A.VENDUE AVIS.IE soussigné a TRANSPORTE son BUREAU en j face de l établis»« uns, «lressés pour aller «le front, garantis sans i et Cie, Rt’x St Pikurr.JOHN McDOrOALL, EUX SUPERBES CHEVAUX NOUES de six ; | j face de rétablissement de MM.L.et C.Tutu ON assure û de** condition** favorable» sur b»» Compagnie» Anglaise» et Américaines les plus solides, û de» taux aussi bu» qu il est possible nwc «1«* bonne» garanties.Toute» pertes seront couvertes et toute?affaires réglé» avec promptitude â leur bureau.No.12, gr«n«le rue St-Jacqu«*s.Montréal.Bureau de «lurbre, %o.2.nie llu*«le.ta Ce.17 juillet 1857.tetion «iti printemps, consistant en 1 3e prix.0 5 0 FER EN BARRE, Ecosse et Anglais, Le» animaux doivent être amenés sur le terrein ACIER.OASTSTEEL, CHAINES et CLOUS de l’Exposition entre et 10 heures le jeudi matin, — aussi — le 20 août prochain ; les étoffes et autres objets Un assortiment aussi complet que varié «le QU1N- apport«G aux même» heures 5 1» Salle de l'Fxpoi'* CAILLR1K ANGLAISES et AMHTUCAINES, qu’il i lion disposera au plus bas prix du marché pour ARGENT P«r ordre du Bureau, COMPTANT.‘ ^ JAMES SMITH, S.A.M informe les Marchands et le» Forgerons Sec.-Trés., S.A.C.R de la campagne, qu'un escompte de 7$ par 100 ?ern Rimouski, 14 juillet 1857.alloué sur de» achats au-dcHii* de £10.—- S.A.Ml R AND, TTnAT A T?TAtt Succe»»eur i\ 1 étnbli»»euient de *• AV_/lrAxi.AU1O1 Québec, 27 niai 1857 jV vendre CHARGEMENT POE U LONDRES.; on a bcaoln fmitiOcllalemcnl Kr< DcFo'v' écuy'r 1130 CA,SSES Cachetées hermétiquement.bon ordre venant «l'être reçu et garantis en bien WALKER C HENDERSON IK navire neuf et supérieur DEUX ou TROIS homme» d'Affaires vigilant* i Québec, 22 juillet 1857.J .l,»ppel PAIS KILIUL ï Le monde e»t (lftBS l'étonnement à la rue de* «Mires» merveille une?opérée* par le Destructeur de Crampe« ft de Douleurs préparé par Curtis et Pkr-kin.s On ne lai a jamais reconnu de rival pour taire disparaître toutes espèces de douleurs : pour guérir le* Douleurs de l’Epine Dorsale, les Crampes dans les Jambes et dans l'Estomac, le Rhumatisme sou* toutes ses formes, les Coliques Bilieuses, le-* Brûlements, les Maux de Gorge et la G nivelle, r est décidément le meilleur remède de Tu ni vers.On peut voiries preuves des cures les plus merveilleuses que n avaient jamais pu opérer aucune autre médecine, dans des circulaires que les agents ont «*n main* tort dr Xrmlïit ou dr Khuinnti»mr srintiqnr.La présente est pour certifier «jue.depuis environ quatre ans, j'étais sérieusement affligé d’une maladie dans la hanche, maladie que les médecins appellent Névralgie ou Rhumatisme sciatique, et que j'eus recours n divers remèdes sans soulagement constant ; j’ai etc aux soins régulier* d’un médecin pendant six mois consécutifs.Le printemps dernier, j’eus une violente attaque qui me tint renfermé ; c'est alors que je fis usage du Destructeur de Crampm t! de D(m!mrs} préparé par MM.Ccrtm et Perkins, de Bangor.11 me procura un soulagement immédiat, et je n hésite pas à déclarer que t’est le meilleur remède dont on puisse se sen ir.Je le recommande bien sincèrement à tous ceux qui souffrent les mêmes maux.HENRY Ht*NT.Stetson, J décembre 1647.Le Diacre Hunt, qui a signé le précédent certificat, est un homme d'une véracité incontestable, et jouit d’une grande estime dan- h» société I KNTHBPOT DR M0DR8 DK QUEBEC, 104 me Saint-Jran (fa drhors df In Forlr.'» W.SWËATMAN, IAKCIAXD TAHLKIR DE LOXDRES, ^I^OUT en remerciant le public de 1 encouragement .L distingué qu’il a reçu depuis 1 ouvert de son ARMES A EEU VOLCANIQUES, (HHKVkTt.EH KM 18f*4.) IViraèiia/s tl Distoit in pouvant ron-fmir depuis î jusqu'à 24 bâties.Pouvant être tirés avec plus de rapidité et plus de certitude que tous autres Pistolets ou Carabines.TRENTE BALLES l’kt'VkM KTUK TIRLKS K N 50 RKCOXDBfl.4riue« û feu clrtirlom liesà patcnlr.| i KTTK A R MK et cette A M M U N IT I ON récemment V/ offertes parles manufacturiers à l'attention publique,ont certainement mérité son approbation; celte arme est bien supérieure à toutes autres eu ce geu-rv.IjA confection de cette arme est simple, “ compacte et élegaute dans *es proportioH*,d'une grande force et durable, et n’es: point sujette à se déranger.Les canons sont bien carabinés.On peut ch«\r- étmblUscmeut informe respectueusement scs ami* ! ^cPulÿ .* jusqu a i l balles en 4 on 10 secon-et U bourgeoisie de QuéWc et des environs qu'il vient des, et les tirer en auc m temps, 25 f ois dans 50 de recevoir un FONDS CONSIDER VRLK ET Llle ne requiert m capsule ni muoree.BIEN ASSORTI DK DRAPS, CAS! Ml RS DOK- lf^.u“eUllc qui se met (À patente) d’après le I SKINS, TWEEDS ET ETOFFES DE L'OUEST DE I l\?nvip.SU A W.Marché «!« la bü :« -Ville » fi 7 0 y» 9 H* P ri I J to i § 0 .Sk O « « 3 C- ^ TT i 25 3 Cs sa n ^ 05 o S £' 2 â 5 o* w.1er iv ni l S bi Pi-tolvt Vob aniqtit pendant M.» .korok Taylor, 1 rant mon «lerni.r voyage .1 San j Mous leur,—J'ai h , uiperiour aux autre- armes à i*-u tioncer «pie la charrue Kxccl»i»>r I>onr sa rapidité, ?on emc* It et?•; •.lion certai- 1 vougf et , ; •.b tenu « ; piiviair A v«»u « *FLtn» »N Ste 1 «»» ?*.avril 1 M.« • K**»;*• K t \ V L»»U,— » avec OCiM.voil lî.VO 11 I LE soussigné remercie sincèrement les messieurs du clergé et le public en général de Feucou-ragement qu’il* ont bien voulu lui accorder pen tant le* 10 dernière?année?, qu'il pratique comme relieu re ; continuera comme par le passé à * acquitter de tous ordres sous le plus court «lélai.et à înérDer davantage Ten/*our«Agement du public.ALEX.LAFR.YNCE.Appartement Rue t #?// j.;.- !a « «knuuk »•*.- *.c >- ie d Autfuil, près la porte Ht.J.-an.n" 'ilîe, Q*i«'1m Il se rimrgein d** t«iutc- ié« lumation?, uppüca-.,, , .fions, etc., soit auprès d 1 Gouvernement ou hncanintrs, Ljjicur.s, ( onsi/rnat nres, autrement.-r — -’8 • «C 5'p: %£% i X -U —2 P ^ Ti.~ ! £l! J v* 2 r* =; ri '/.V.c 75 V5 i B 7 5 c "3 K % a u < 8 r •xs g KT Marchand* dr Hui* rn Hro* cl rn Detail.-T.JKW l»E TEHIIH\KI VK.William Bldokn.j Hkrkrt Ruddkn.Cette compagnie sollicite «le?conFignation?, * ¦ prie surtout les capitaines de navires «pii ont besoin de provisions de vliitcr an établi-s« ment, rit.Jean de Terreneuve, 1 mai 1857.—7 mai.Qu«'>bec, 7 mai ls5ï.oui.L .NOUVEL ÉTABLISSEMENT DK \ I.E(tlSLATURK I>K LA rilOVINCK nynnt , MEUTILES DE MENAGE.pa«s«'* tin aete onlonnnut que tous les COMPTES DU GOUVERNEMENT figurent «n DOLLARS ET X> XL O XJ XIV ot ROY, CENTS.5 dater du PREMIER JANVIER prochain, .„ .il e*t à souhaiter que le même système «le Compta- * * * 1 bilité soit H«lopté généralement pur tout i« pays.V N FORM K re»|ie€tueti?cmotit le public en g« m i * Les BANQUES ont c*u cons«*«|uence résolu d in- qu'il* ont n« tuellement •*n main un ii-oortiineni trod u ire la même innovation qui prendra «ours à ^ large et varié »1ch dr* Auluets J.Martnet, éer., M.I>.St.Thomas.Thos.Ph.Pelletier.Trois-Ci stole».1».ri.B&lhintj mqéir» M P./?/w.Jofl.Desla'iricrs.Ste.An >e la Tocatiht.M R.F.Atibftt, march., .Kamonrasha.J.G.Auger.Terrebonne.1 HihIom, écr , M D.liigaud.V I •««.rit.r I *V/- OejliS et St.Antvi- LaprU A.Clement, éer.,N.P.Haie St.Tant.M.F.Guilraet, march.lier t hier (»*« bas).L.A.II uot.('«t., march.Mata ne.M.George Pelletier.Hteiete du l.oup.\la*»).Kl*.Gattvrean, écr.,M.D.Itimnuski.John Perrie, t« 1 .Ste Anne des Mutité, L.N.G iuvreitti, éi r., N.P.l*le• Verte.J.B.Beaulieu, éer., M.D.tSV, Andié, («/* b•>«.) C.Citnon, éer.,.Malùaie Tiigault et Patcnaude, I ., .’ I die de .S Jean.( /».eer?., u\ «il at v,.( IMPRIMÉ POUR LKH PRüPIUlSTAIItKN-Kliir'Kl 1«> PAU f#tn.J.T* IIIIOI'ftNLU', liu|»rliu€tni Ho.9, rus Buade, vis-A-vis le Presbytie* QUEBKO.