La presse, 25 janvier 2011, C. Arts et spectacles

[" OSCARS Incendies sera-t-il sélectionné aux Oscars?Suivez le dévoilement sur cyberpresse.ca/cinema ARTS ET SPECTACLES SUNDANCE LES FILMS CANADIENS FONT BONNE FIGURE PAGE 5 www.cyberpresse.ca/arts PHOTOS Voyez les photos du film La fille de Montréal sur cyberpresse.ca/fille DOSSIER Découvrez nos textes et photos du Festival de Sundance sur cyberpresse.ca/sundance VIVRE VIEUX ET HEUREUX! PAGE 6 Un projet de télésérie dramatique sur le monde des huissiers, concocté par le noyau dur de l\u2019équipe de (feu) Vice caché, mijote présentement à Radio-Canada.À l\u2019interne, on parle même de cette émission comme d\u2019une sorte de Soprano en version québécoise.Selon les informations glanées au cours des derniers jours, les scénaristes Louis Saïa et François Camirand ont écrit le rôletitre d\u2019Huissier, c\u2019est le titre temporaire, pour François Papineau, une des têtes d\u2019affiche de Vice caché à TVA.Si l\u2019éclosion de la série se poursuit normalement, Papineau y jouerait Alex, huissier au début de la quarantaine qui traîne un passé complexe et qui flirte avec le côté croche de son travail.«On s\u2019entend, la référence aux Soprano vient du fait qu\u2019on ne devrait pas aimer le personnage principal en raison de son métier.Avec le gars des tickets et le collecteur d\u2019impôts, l\u2019huissier fait partie des corps de profession parmi les plus détestés», relate l\u2019auteur Louis Saïa, joint hier au Costa Rica où il profite de ses vacances.Comme pour Vice caché, cosigné par Louis Saïa et François Camirand, Huissier s\u2019inscrit dans la lignée des «dramédies», où le drame se désamorce par des éléments plus comiques.Richard Goudreau, de chez Melenny, l\u2019homme derrière Les boys, produira les épisodes d\u2019une heure.«C\u2019est lourd comme propos, mais il y aura toujours de l\u2019humour », assure Louis Saïa, un des pionniers de l\u2019univers des Boys.Pour documenter leur écriture, les auteurs ont embauché des recherchistes qui ont déniché des cas de saisie inusités.«C\u2019est un univers qui ratisse très large.Les huissiers ne visitent pas que du pauvre monde.Ils vont chez des gens riches de Westmount, ils cherchent des criminels à cravate, ils donnent des papiers dans des causes de divorce à la Éric et Lola et se retrouvent dans toutes sortes d\u2019histoires incroyables.Ce sont aussi eux que l\u2019on envoie chercher des enfants dont les parents ne peuvent plus s\u2019occuper », note Louis Saïa.Dans Huissier, Alex (François Papineau) dirigera un bureau de Montréal comptant une dizaine d\u2019employés, dont deux femmes.Quatre ou cinq cas de saisie seront exposés dans chacun des épisodes et l\u2019action se déploiera autant à Westmount que dans Parc- Extension.TVA a présenté deux saisons de Vice caché, dont la dernière remonte au printemps 2006.Les critiques ont été hyper élogieuses, mais la série sur la vie secrète en banlieue n\u2019a pas été rentable.Selon des chiffres fournis par Pierre Karl Péladeau à l\u2019époque, Vice caché avait coulé le vrai réseau de 600 000$.François Papineau dans des «Soprano» québécois?HUGO DUMAS CHRONIQUE TÉLÉVISION «Sa» public est en deuil.C\u2019est la fin de l\u2019extase.Après trois années et demie de fous rires, Marc Labrèche et son émission culte 3600 secondes d\u2019extase quitteront l\u2019antenne de Radio-Canada à la fin mars.« On a eu envie de passer à autre chose, m\u2019a confié hier le comédien et animateur.Ce n\u2019est pas qu\u2019on n\u2019a ime plus fa i re l\u2019émission, au contraire, mais on a l\u2019impression d\u2019avoir fait le tour de la formule.Il y a des limites à ce genre de show: le temps pour tourner, la longueur des sketches, les lieux de tournage.Si on ne veut pas finir par s\u2019ennuyer, il faut chercher plus loin.» «On», qui n\u2019exclut pas la personne qui parle, c\u2019estMarc Labrèche et son grand complice Marc Brunet, concepteurs d\u2019une multitude de projets depuis une quinzaine d\u2019années, de La fin du monde est à 7 heures à 3600 secondes d\u2019extase, en passant par Le grand blond avec un show sournois et Le coeur a ses raisons.Les trois années et demie de diffusion de 3600 secondes d\u2019extase constituent un cycle de travail habituel pour le tandem, épaulé aux textes par Josée Fortier et Rafaële Germain.La décision de mettre un terme au projet, mûrie longuement par l\u2019équipe l\u2019automne dernier, a été annoncée récemment à Radio- Canada, pourtant favorable à un prolongement de la diffusion.« Le moment était venu, dit Marc Labrèche.On a mis du temps à maîtriser la formule et à l\u2019imposer.Il y a encore des ratés, des segments qui s\u2019intègrent plus ou moins bien, mais les gens ont fini par s\u2019habituer à notre névrose!» Émission d\u2019humour librement inspirée de l\u2019actualité, 3600 secondes d\u2019extase ne devait être à l\u2019antenne qu\u2019une seule saison, mais elle s\u2019est bonifiée au fil du temps, en particulier avec ses parodies, furieusement décalées, d\u2019émissions de télévision québécoises.Au point de devenir une émission culte, dont les sketches hilarants circulent de manière virale sur le web.Malgré ses cotes d\u2019écoute somme toute modestes (360 000 téléspectateurs par semaine, en moyenne), 3600 secondes d\u2019extase connaît un réel succès d\u2019estime.Son noyau de fans irréductibles raffole de ses sketches, personnages et chroniques (signées Pierre Brassard, Paul Houde ou André Sauvé).Marc Labrèche, davantage que quiconque à la télévision, se permet d\u2019y dire ce que peu de gens osent dire.«Nous sommes très libres.J\u2019en garderai un très beau souvenir.» Un espoir pour ses admirateurs: la fin de 3600 secondes ne signifie pas la mort de ses personnages truculents.La fin de «3600 secondes d\u2019extase» MARC CASSIVI CHRONIQUE Marc Labrèche PHOTO FRANÇOIS ROY, ARCHIVES LA PRESSE EXCLUSIF «Avec le gars des tickets et le collecteur d\u2019impôts, l\u2019huissier fait partie des corps de profession parmi les plus détestés.» \u2014 Le scénariste Louis Saïa >Voir DUMAS en page4 >Voir CASSIVI en page 5 Denis Villeneuve, Carolle Brabant et Sébastien Pilote MONTRÉAL MARDI 25 JANVIER 2011 Postez ce bulletin de participation au plus tard le 5 février 2011 (cachet de la poste faisant foi) à: Concours «Un week-end opéra à New York », CP 11424, succ.Centre-ville, Montréal (Québec) H3C 5V1.Date à laquelle la question a été posée: ___________________ Réponse: _______________________________________________ Nom: ______________________ Prénom: ___________________ Adresse: _______________________________________________ Ville: __________________________ C.P.: ___________________ Tél.domicile: _______________ travail: _________________ Courriel: _______________________________________________ .Oui j\u2019accepte de recevoir de la documentation de Radio-Canada et de ses partenaires.Concours réservé aux 18 ans et plus.Fac-similés non acceptés.Le prix comprend un séjour pour deux personnes incluant l\u2019avion, l\u2019hébergement et 1 paire de billets pour assister à l\u2019opéra, en plus d\u2019une visite des coulisses, d\u2019une participation à l\u2019émission de Sylvia L\u2019Écuyer au Metropolitan Opera et de 500$ CAN en argent de poche.Valeur totale: 5700$ approx.Certaines conditions s\u2019appliquent.Règlements complets à Radio-Canada et sur Radio-Canada.ca/musique.CONCOURS UN WEEK-END OPÉRA À NEW YORK Courez la chance de GAGNER UN VOYAGE POUR DEUX À NEW YORK durant le week-end de Pâques pour assister à La Walkyrie mise en scène par Robert Lepage au MET.Pour répondre à la question du jour, écoutez Marie-Christine Trottier et Philippe Fehmiu en semaine de 9 h à 15h et Sylvia L\u2019Écuyer le samedi de 13h à 17h 30.Radio-Canada.ca/musique ©Julie Perreault ARTS ET SPECTACLES ÉMILIE CÔTÉ C\u2019est le pays qui a vu naître IKEA et Volvo, mais la Suède est aussi le troisième exportateur de musique au monde, derrière l\u2019Angleterre et les États- Unis.Le pays scandinave qui ne compte que neuf millions d\u2019habitants a révélé au monde entier les ABBA, Roxette, The Cardigans et des réalisateurs influents comme Max Martin, à qui les Backstreet Boys et Britney Spears doivent une grande part de leur succès.La Suède est aussi un terreau fertile d\u2019artistes indie rock, comme Peter Bjorn and John, Jens Lekman, Love is All, The Knife et Lykke Li, pour ne nommer que ces derniers.Jonas Edvinsson travaille pour l\u2019industrie du disque suédoise depuis plus de 10 ans, à la fois comme promoteur, imprésario et DJ.Depuis quelques années, il vit à Montréal, à cause d\u2019une histoire d\u2019amour qui a commencé par le message d\u2019une fan montréalaise écrit sur MySpace.Une amatrice de musique qui allait devenir sa femme et la mère de son enfant, et qui, soit dit en passant, est la copropriétaire de la boutique Unicorn, sur le boulevard Saint-Laurent.Jonas Edvinsson est devenu le représentant montréalais de The SwedishModel, groupe qui fait la promotion de plusieurs étiquettes de disque suédoises indépendantes.Depuis qu\u2019il est à Montréal, il a fait connaître à sa ville d\u2019adoption des artistes suédois comme Moto Boy, et il a signé des ententes de distribution avec Select, par exemple.«Le but de The Swedish Model était de donner de la visibilité à la musique indépendante suédoise, expliquet- il.Mais les labels qui en font partie sont devenus big, donc The Swedish Model n\u2019existe plus vraiment, mais j\u2019ai gardé le nom.» Jonas Edvinsson \u2013 qui utilise aussi The Swedish Model comme nom de DJ \u2013 concocte un nouveau «plan d\u2019affaires» pour poursuivre sa mission de «créer une plateforme pour la musique suédoise à Montréal ».Il continuera de faire la promotion des artistes des étiquettes qui faisaient partie de The Swedish Model, dont Adrian Recordings, I Made This, Hybris et Songs I Wish I Had Written.«La distribution et le booking, c\u2019est super important, explique- t-il.Mais avant de sortir un disque et de faire un spectacle, il faut créer un buzz.» Le jeune entrepreneur de 29 ans est en discussion avec des artistes comme l\u2019influent producteur/DJ électro de Stockholm Andreas Tilliander (lauréat d\u2019un prix Grammy suédois), et des groupes comme Division of Laura Lee, groupe punk-rock qui sortira son cinquième album cette année.Jonas Edvinsson veut également travailler avec des formations comme le groupe Torpedo (dont la chanson An Invention, coréalisée par Justin Timberlake, sert une importante campagne publicitaire européenne du concessionnaire Audi) et le groupe Taking By Trees, mené par la chanteuse Victoria Bergsman, voix féminine de la chanson Young Folks de Peter Bjorn and John.Parlant de Peter Bjorn and John, Jonas Edvinsson a rencontré les membres du groupe au consulat de Suède lors de leur dernier passage à Montréal.«Le groupe me disait à quel point c\u2019est dans le nord de l\u2019Amérique du Nord que l\u2019indie et la pop suédoise sont le mieux reçus, raconte-t-il.Il y a beaucoup de similitudes entre le Canada et la Suède», ajoute-t-il.Mais pourquoi la Suède est-elle un terreau musical si riche?Jonas Edvinsson prend quelques instants avant de répondre.«Nous avons quatre saisons, donc beaucoup de hauts et de bas saisonniers.Nous sommes aussi créatifs, et il y a un esprit \"fais-le toi même\" (do it yourself ) en Suède, soulignet- il.J\u2019ajouterais qu\u2019en Suède, on a beaucoup de pression.Il faut être parfait.Cela comporte du bon et du mauvais, mais il y a une pression sociale de faire quelque chose de bien et d\u2019être cool.Disons que nous ne sommes pas des gens relax!» Quoi qu\u2019il en soit, Jonas Edvinsson a l\u2019intention de devenir un entremetteur montréalais pour les musiciens suédois underground.En attendant, vous pourrez le croiser jeudi soir, au Métropolis, pour le spectacle de sa compatriote, la chanteuse pop Robyn.EN RAFALE > Antoine Gratton sera en spectacle du 1er au 5 février au Club Soda, reprenant son concept de «marathon musical» dont chaque spectacle est axé sur l\u2019un des cinq sens (les yeux, le parfum, la bouche, la peau et l\u2019oreille).> Le trio ontarien Timber Timbre sortira un nouvel album intitulé Creep On Creepin\u2019 On avec l\u2019étiquette Arts&Crafts, le 4 avril.Il sera par la suite en spectacle au Corona, le 15 avril.À écouter si vous aimez Leonard Cohen et Tom Waits.> Jackson Browne sera en spectacle à la salleWilfrid-Pelletier de la Place des Arts, le samedi 9 avril (billets en vente à partir de vendredi).SUGGESTION DE LA SEMAINE Un super blogue made in France sur toutes les nouveautés de la musique indie suédoise: http://absolutnoise.blogspot.com SORTIES DE LA SEMAINE Kaputt, Destroyer Kiss Each Other Clean, Iron&Wine Mission Bell, Amos Lee The Party Ain\u2019t Over, Wanda Jackson Content, Gang of Four Deerhoof vs Evil, Deerhoof Mine Is Yours, Cold War Kids One More Love, David Guetta Low Country Blues, Gregg Allman MUSIQUE Le modèle suédois PHOTO FOURNIE PAR JONAS EDVINSSON Jonas Edvinsson, jeune entrepreneur de 29 ans, travaille pour l\u2019industrie du disque suédoise depuis plus de 10 ans à la fois comme promoteur, imprésario et DJ.Il vit à Montréal depuis quelques années.«Avant de sortir un disque et de faire un spectacle, il faut créer un buzz.» \u2014 Jonas Edvinsson MONIQUE GIROUX FAIT DES SCÈNES Après avoir notamment créé les spectacles-émissions Les refrains d\u2019abord et conçu plusieurs spectacles concepts pour les FrancoFolies, l\u2019animatrice radio Monique Giroux donne le jour à une nouvelle série de concerts intitulés Monique Giroux fait une scène avec\u2026: 10 spectacles gratuits, dont chacun tourne autour d\u2019une idée forte mise au point par l\u2019animatrice d\u2019Espace Musique.On pourra ainsi voir Damien Robitaille reprendre les incontournables de Burt Bacharach, mais en français (le 14 février); ou entendre les comédiennes Guylaine Tremblay, Marie-Thérèse Fortin, Monique Richard et Kathleen Fortin interpréter le répertoire de chanteuses cultes (le 9 mai) ; ou écouter Yann Perreau, Daran, Jimmy Hunt et Mara Tremblay rendre hommage à Gainsbourg (le 16 mai).Charlebois, Moran, Martin Léon, Élage Diouf, Catherine Major, Samian, Chloé Sainte-Marie et bien d\u2019autres seront au nombre des invités de l\u2019un ou l\u2019autre de ces 10 spectacles thématiques, ouverts au public pour qu\u2019il découvre autrement la chanson francophone.Les enregistrements auront lieu les lundis, à 19h, entre le 31 janvier et le 6 juin, à L\u2019Astral, à Montréal, et seront radiodiffusés les samedis, 20h, à Espace Musique (100,7 FM), à compter d\u2019avril.On peut assister à ces spectacles en s\u2019inscrivant sur la page de Monique Giroux, dans la section «Babillard » du site radio-canada.ca/espacemusique.Le premier rendezvous aura lieu le 31 janvier.Paul Cargnello, Thomas Hellman, Émilie Clepper et Andrea Lindsay seront réunis sous le thème «Les Anglos chantent franco».\u2014 Marie-Christine Blais MUSIQUE TOU.TV SE TRANSPORTE SUR L\u2019iPAD Bonne nouvelle pour les utilisateurs d\u2019iPad et d\u2019iPhone qui ne peuvent plus imaginer leur quotidien sans leur appareil mobile: Tou.tv leur est désormais accessible.Le contenu de l\u2019application iPad et iPhone est disponible à partir d\u2019aujourd\u2019hui, presque un an après le lancement de la plateforme gérée par Radio-Canada.La nouvelle circulait déjà hier sur les médias sociaux comme Twitter.C\u2019est que Laurent LaSalle, de Triplex, blogue techno de Radio-Canada, a publié en ligne ses impressions sur le nouveau portail qu\u2019il a eu l\u2019occasion d\u2019utiliser.Ainsi, les fans de Tou.tv ne seront plus confinés à leur écran d\u2019ordinateur lorsqu\u2019ils voudront visionner leurs émissions préférées.Ils pourront ainsi regarder gratuitement les épisodes de Skins ou encore ceux de la dernière saison de La galère dans l\u2019autobus ou même dans la salle d\u2019attente chez le dentiste.«Pour fêter le premier anniversaire de Tou.tv, nous sommes heureux d\u2019élargir son rayonnement sur plus de plateformes et de rendre les émissions et les webséries accessibles à un plus grand nombre », a déclaré Geneviève Rossier, directrice générale Internet et Services numériques de Radio-Canada, dans un communiqué rendu public aujourd\u2019hui.Si l\u2019interface a été légèrement modifiée en raison du format des appareils, le contenu de l\u2019application destiné aux iPad ne diffère pas de ce qui est déjà offert sur le site web: un bandeau qui change constamment, des suggestions d\u2019émissions à regarder et les capsules les plus populaires.Rappelons que, en octobre 2010, RDI a lancé une version pour iPad et iPhone.Depuis lors, Radio-Canada a enregistré 36 300 téléchargements.\u2014 Nathaëlle Morissette WEBTÉLÉ DEUXIÈME FILM POUR SÉBASTIEN PILOTE Son premier film, Le vendeur, vient de faire belle figure à Sundance, mais Sébastien Pilote planche déjà sur son deuxième long métrage.Il a déjà terminé une première version de son nouveau scénario de film, qui s\u2019intitulera Le démantèlement.Produit par Bernadette Payeur et Marc Daigle (les producteurs du Vendeur), le film inspiré du Père Goriot de Balzac fait le récit d\u2019un fermier qui vend sa terre pour subvenir aux besoins de ses filles et qui s\u2019en va habiter en ville dans une maison de retraite.La distribution sera achevée après que la version définitive du scénario sera livrée.Aucune date de sortie n\u2019a encore été fixée.\u2014 Jean Siag CINÉMA MISTEUR VALAIRE, L\u2019APPLICATION Remarqué pour sa mise en marché en phase avec la révolution techno musicale, le groupe pop électronique Misteur Valaire a offert juste avant Noël une application iPhone gratuite, conçue par l\u2019entreprise Écorce Atelier Créatif, responsable de l\u2019application officielle du Festival du nouveau cinéma.«Misteur Valaire devient ainsi le premier band québécois à offrir une application iPhone à ses fans », a clamé Écorce en août dernier lors de l\u2019annonce de ce projet arrivé sur l\u2019Apple Store avec quelques semaines de retard.L\u2019application permet à l\u2019utilisateur de garder contact avec le groupe au moyen d\u2019une section Nouvelles, d\u2019une section Partage (de photos) et d\u2019un accès au compte Twitter de Misteur Valaire.Une section musique offre un lien vers le téléchargement de la musique (un lien sur le site web officiel) et offre d\u2019écouter, en streaming directement sur l\u2019application, des remixes de différents titres de Golden Bombay, paru en 2010.Enfin, une section Flipbook ajoute du ludique au pratique.Misteur Valaire a annoncé une série de sept concerts en France, débutant le 14 avril à Poitiers et se terminant le 5 mai à Paris.Le groupe s\u2019offrira un second Métropolis le 17 février prochain, après Victoriaville (28 janvier), l\u2019Impérial de Québec (10 février) et Rimouski (11 février).\u2014 Philippe Renaud, collaboration spéciale MUSIQUE PHOTO ARCHIVES LE SOLEIL PHOTO ANDRÉ PICHETTE, ARCHIVES LA PRESSE PHOTO REUTERS llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 2 A R T S E T S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R É A L M A R D I 2 5 J A N V I E R 2 0 1 1 ARTS ET SPECTACLES MARIE-CHRISTINE BLAIS Quand on demande à Sylvie Courtemanche, di rectrice générale des Francouvertes, ce qu\u2019elle a prévu pour célébrer les 15 ans d\u2019existence du concours, elle répond: «Continuer à faire les Francouvertes.» Et elle le dit sérieusement.Car le concours, pourtant établi et reconnu sur la scène musicale québécoise, est toujours en butte à des difficultés en matière de financement.Que la cuvée des participants 2011 soit particulièrement prometteuse, si on en juge par les extraits entendus hier, n\u2019y change pas grand-chose\u2026 En effet, le financement public, tous ordres confondus, qui était de 15 000$ il y a quelques années, est revenu à\u2026 15 000$.Si ce n\u2019était du financement privé (le présentateur officiel, Sirius Radio Satellite, investit près de 10 fois la même somme dans l\u2019affaire) et des revenus de l\u2019organisme luimême (billetterie, frais d\u2019inscription des participants, etc.), les Francouvertes n\u2019existeraient plus ou n\u2019auraient aucun prix à remettre aux gagnants.Exit, le concours qui a révélé Kaïn et Alfa Rococo, Dobacaracol et La patère rose (qui est d\u2019ailleurs l\u2019un des porte-parole des 15es Francouvertes).Tous les concours musicaux \u2013 que ce soit celui de Granby ou de Petite-Vallée \u2013 sont touchés par cette réalité (en raison d\u2019une refonte d\u2019un programme de MusicAction, entre autres).Pour les Francouvertes, en tout cas, la situation pourrait être fatale.C\u2019est d\u2019autant plus dommage que le concours est un lieu de rencontres fertiles entre artistes émergents et gens du milieu : « J\u2019étais contente que les Francouvertes pensent à moi, explique par exemple l\u2019auteure-compositrice- interprète Marie-Pierre Arthur, deuxième porte-parole de l\u2019événement, parce que ça me permet de côtoyer de nouveaux musiciens, de fouiner dans de nouveaux projets, de voir quelles pourraient être les collaborations possibles avec certains des participants.» 50-50 Rappelons qu\u2019une des forces des Francouvertes est son mode de scrutin: les participants sont jugés et choisis à 50% par le public et à 50% par un jury professionnel.Pour être valide, chaque bulletin de vote doit absolument comprendre des commentaires sur la performance des artistes.La logique du vote n\u2019est pas de nommer un gagnant chaque soir : il est déjà arrivé que les trois artistes présentés un soir de préliminaire se retrouvent aux demi-finales.C\u2019est la qualité de la performance qui compte.Parmi les 213 inscriptions reçues pour 2011, 21 artistes ou formations ont été sélectionnés pour participer aux préliminaires, qui se poursuivront jusqu\u2019au 21 mars au Lion d\u2019or, avant les demi-finales (11, 12, 13 avril) et la finale (au Club Soda le 3 mai).Les règlements ont été, comme toujours, affinés : au moment de leur inscription au concours, les participants ne doivent pas avoir vendu plus de 1000 exemplaires d\u2019albums (ventes numériques comprises), albums qui doivent être produits de façon indépendante (donc sans soutien d\u2019une maison de disques reconnue).«Mais si pendant le concours, une maison sonde un artiste pour le signer, on l\u2019encourage, indique Sylvie Courtemanche.Dans la vraie vie, on travaille fort pour que les musiciens puissent travailler et que les gens de l\u2019industrie viennent les voir en spectacle, on n\u2019est pas pour leur mettre des bâtons dans les roues une fois le concours lancé!» Comme c\u2019est le cas depuis cinq ans, le principal commanditaire, Sirius Radio Satellite, remet une bourse de 10 000$ au gagnant, à utiliser pour la production d\u2019un album, et finance également la diffusion de la finale sur Bande à part.L\u2019an dernier, c\u2019est Bernard Adamus qui a remporté le concours.Comme le veut la tradition, il a offert une courte performance chaleureuse hier, avant le début officiel des préliminaires des Francouvertes 2011.C\u2019est le même Adamus qui a lancé «Devil câlice, pis vive la vie» lorsqu\u2019il a remporté un Félix lors du dernier gala de l\u2019ADISQ.Eh bien, «devil» et que vivent les Francouvertes, peut-on ajouter dans les circonstances.Les 15es Francouvertes, au Lion d\u2019or.Info : francouvertes.co FRANCOUVERTES 2011 Concours de circonstance Hier, dans un Lion d\u2019or archi-bondé, était lancé le 15e concours des Francouvertes, à l\u2019intention de la scène émergente francophone.Artistes, gens de l\u2019industrie, bénévoles, tous mettaient la main à la pâte pour qu\u2019un des concours les plus déterminants qui soient se poursuive \u2013 après tout, ne nous a-t-il pas révélé aussi bien Les Cowboys Fringants, Loco Locass et Karkwa que Bernard Adamus ou Damien Robitaille\u2026 entre autres ?PHOTO ROBERT SKINNER, LA PRESSE Marie-Pierre Arthur (à gauche) et les membres de La patère rose sont les porte-parole de ces 15es Francouvertes.La logique du vote n\u2019est pas de nommer un gagnant chaque soir : il est déjà arrivé que les trois artistes présentés un soir de préliminaire se retrouvent aux demi-finales.CHANTAL GUY La salle était remplie, on pouvait croiser des représentants syndicaux, politiques, et des artistes \u2013 dont le célèbre batailleur Claude Robinson.Une soirée animée par les Zapartistes, toujours engagés.Christian Vanasse y est allé évidemment de son imitation de Pierre Karl Péladeau.L\u2019énumération de ses possessions médiatiques donnait le tournis et la pleine mesure de ce à quoi les artistes qui ont accepté de participer à ce spectacle solidaire doivent se mesurer en prenant parti.Pas de star-académiciens, bien sûr, mais la crème de la crème à l\u2019affiche: Damien Robitaille, qui avait plein d\u2019amour à donner aux lockoutés , Berna rd Adamus , Karkwa, Bourbon Gauthier, ainsi que Gilles Vigneault, qui a reçu un accueil à la hauteur de sa légende.Il a confié que son engagement syndical lui a été enseigné par Michel Chartrand lui-même.La ligne « Je vous entends parler de liberté », de la chanson Les gens de mon pays, a été acclamée.Hier soir, à défaut de fêter un sinistre conflit de travail, ce qu\u2019on célébrait, c\u2019était la dignité.Claudette Carbonneau, présidente de la CSN, et Amir Khadir, de Québec solidaire, ont pris la parole.Le député ne visait pas tant Pierre Karl Péladeau que l\u2019inaction du gouvernement dans le dossier.«Si le conflit s\u2019est éternisé, s\u2019il est devenu cruel, c\u2019est parce que le gouvernement ne fait pas son travail», a-t-il dit.Un invité-surprise, mais aux convictions bien connues par ses écrits, et parce qu\u2019il a refusé d\u2019apparaître sur la liste des finalistes aux Prix littéraires Archambault : Gil Courtemanche.Malgré la voix éraillée, c\u2019est celui qui a eu les mots les plus durs envers le patron de Quebecor.Tant qu\u2019à être poursuivi, a-t-il dit, il préférait offrir un texte, afin d\u2019éviter d\u2019être mal cité par LCN ou TVA.Homme de mots, il a offert à la salle des synonymes de «voyou».Ce que l\u2019écrivain déplore, c\u2019est le silence de tous, en particulier des artistes, chanteurs, comédiens, etc.qui craignent de se prononcer.«Mais il n\u2019existe pas de liberté sans prise de risque», a lancé Gil Courtemanche, citant Pierre Vadeboncoeur.Nous avons dû quitter au moment ou les Zapartistes, en l\u2019absence de Loco Locass, se transformaient en Snoreaux Cocasses pour les besoins du rap engagé.Avec cette paradoxale impression d\u2019une belle soirée qu\u2019on ne souhaite pourtant pas revivre l\u2019an prochain.LE SHOW DU CADENAS 2 Se chauffer à la solidarité Deux ans de lock-out, ça ne se fête pas.Ça se souligne.Malgré tout, et malgré le froid de canard, l\u2019ambiance était festive et chaleureuse hier au Métropolis pour le deuxième spectacle en appui aux employés en lock-out du Journal de Montréal.PHOTOS NORMAND BLOUIN, COLLABORATION SPÉCIALE Hier au Métropolis, Gilles Vigneault a reçu un accueil à la hauteur de sa légende, tandis que le Zapartiste Christian Vanasse y est allé de son imitation de Pierre Karl Péladeau.Hier soir, à défaut de fêter un sinistre conflit de travail, ce qu\u2019on célébrait, c\u2019était la dignité.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L M A R D I 2 5 J A N V I E R 2 0 1 1 A R T S E T S P E C T A C L E S 3 ÀL\u2019AFFICHE LE 11 FÉVRIER! Cette promotion est publiée dans La Presse les 24-25-26 janvier.Le tirage aura lieu le 31 janvier.Les gagnants recevront leur laissez-passer double par la poste.Règlements de la promotion disponibles chez AllianceVivafilm.Fac-similés refusés.Valeur totale des prix offerts: 2600 $.Nom : Adresse : Ville: Code postal : Pour participer, découpez le coupon ci-joint et postez-le à: L\u2019AIGLE DE LA 9E LÉGION La Presse C.P.280 Succ.Place d\u2019Armes, Montréal, H2Y 3H1 visitez lewww.vivafilm.com et inscrivez l\u2019indice suivant: SOLDAT COUREZ LA CHANCE DEGAGNER l\u2019un des 15 ensembles-cadeaux comprenant le livre et un laissezpasser double pour la première le 10 février au Quartier Latin ! L\u2019un des 100 laissez-passer doubles pour la première du film! version française québécoise de The Eagle présentée par ARTS ET SPECTACLES CLAUDE GINGRAS CRITIQUE Digne d\u2019un festival, l\u2019initiative était celle de musiciens locaux bien connus, membres de l\u2019OSM ou de l \u2019OM ou professeu rs au Conservatoi re : présenter la septième Symphonie de Bruckner dans la version pour 10 exécutants qu\u2019Arnold Schoenberg commanda en 1921 à ses collègues Hanns Eisler, Erwin Stein et Karl Rankl pour son Association viennoise de concerts privés.Malgré le froid, l\u2019événement avait attiré dimanche aprèsmidi quelque 200 personnes au Conservatoire.Bien que les trois arrangeurs aient travaillé isolément \u2013 1er et 3e mouvements confiés à Eisler, Adagio à Stein, Finale à Rankl \u2013, une réelle unité stylistique caractérise le résultat, que se partagent quatuor à cordes, contrebasse, clarinette, cor, harmonium et piano à quatre mains.Toutes les voix de la partition sont là.Il est toujours intéressant d\u2019observer comment l\u2019arrangeur a adapté tel passage d\u2019orchestre à ce qu\u2019il avait entre les mains.Les exemples sont multiples.Ainsi, les quatre tubas wagnér iens qui ouvrent l\u2019Adagio sont représentés par le cor seul.Au Scherzo, le thème initial à la trompette passe à l\u2019aigu du piano; le même piano imitera ensuite la ponctuation des timbales annonçant le Trio.Il y a, dans le son produit par la réunion de ces instruments, une sorte de «pesanteur orchestrale» qui est quasi palpable dans une salle comme celle du Conservatoire.Mais les 10 musiciens en présence nous ont donné beaucoup plus qu\u2019une exécution très exacte: une véritable interprétation, avec la force dans les crescendos et la profondeur d\u2019expression d\u2019un orchestre de 100 musiciens soulevé par un grand brucknérien.Ils méritent tous la même mention : Olivier Thouin et Marianne Dugal aux violons, Rémi Pelletier à l\u2019alto, Sylvain Murray au violoncelle, Yannick Chênevert à la contrebasse, Jean-François Normand à la clarinette, Louis-Philippe Marsolais au cor, Olivier Godin à l\u2019harmonium, Sandra Murray et Claire Ouellet au piano.L\u2019audition sans entracte prit 67 minutes exactement.Il est fortement question qu\u2019ATMA la porte au disque.On le souhaite, et d\u2019autant plus que les enregistrements de ce Bruckner de chambre sont rarissimes.ENSEMBLE INSTRUMENTAL.Dimanche après-midi, Conservatoire de musique.Programme: Symphonie no 7, en mi majeur (1881-83), d\u2019Anton Bruckner, version pour petit orchestre de Hanns Eisler, Erwin Stein et Karl Rankl (1921).Même grand Bruckner, qu\u2019ils soient 10 ou 100! 0125 17h00 17 h 30 18 h 00 18 h 30 19 h 00 19 h 30 20 h 00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 SRC Pyramide Union fait la force Le Téléjournal 18 h 30 vies La Facture Providence Trauma / Humilité et vanité Le Téléjournal 22h45 Nouv.sports 23h05 Les lionnes / Bruno Coppens \" TVA TVA nouvelles TVA nouvelles Le cercle Les Gags Caméra café Dr House / Pourquoi tant de haine La promesse TVA nouvelles 22h45 Denis Lévesque 23h45 Le match \" V Zéro à 1000$ La guerre des clans Atomes crochus Rire et délire 30 Rock Magie Criss Angel LA DERNIÈRE NOCE (2010) avec Chris Carmack, Zoe McLellan, Summer Glau.Un gars le soir Dumont South Park Call TV \" TQc Cornemuse Toc toc toc Kaboum! Tactik Le code Chastenay Art sous enquête National Geographic 24 heures chrono / De 9 h à 10 h Weeds Le canal masqué Les francs-tireurs / Anne Nivat CBC CBC News: Montreal Coronation Street Wheel of Fortune Jeopardy! Rick Mercer Report InSecurity The Pillars of the Earth / Battlefield CBC News: The National 22h55 CBCNews 23h40 Ron James CTV-M Dr.Phil CTV News eTalk Big Bang Theory No Ordinary Family Law & Order: S.V.U./ Trophy Flashpoint / Terror CTV National News CTV News \" GBL-Q 16h30 ! Young & R.Global National Evening News Designer Guys E.T.Canada Ent.Tonight NCIS / Royals and Loyals NCIS: Los Angeles The Good Wife News Final FANatical ABC The Dr.Oz Show Smarter-5th Grad ABCWorld News Fox 44 News at 7 The Office No Ordinary Family State of the Union Address Cougar Town TMZ 23h35 Nightline \" CBS Channel 3 News The: 30 Channel 3 News CBS Evening News Ent.Tonight NCIS / Royals and Loyals State of the Union Address Big Bang Theory Channel 3 News 23h35 Letterman \" FOX King of the Hill Family Guy The Simpsons Met Your Mother 2 1/2 Men 2 1/2 Men Glee / Furt / Carol Burnett State of the Union Address Fox 44 News Met Your Mother NBC First at Five 5:30 Now News 5 at 6 p.m.NBC Nightly News Jeopardy! Wheel of Fortune The Biggest Loser State of the Union Address News 5 Nightcast 23h35 Jay Leno \" PBS-P Wild Kratts Homework Hotline BBC World News Nightly Business PBS NewsHour Pioneers of Television / Westerns State of the Union Address Antiques Rd.BBC World News Charlie Rose \" SHOW Sea Patrol Silent Witness BURN UP (2008) avec Neve Campbell, Bradley Whitford.Partie 2 de 2 Lost Girl / Food For Thought Burn Notice / Comrades NCIS / Dead Reckoning ARTV Cormoran / Grève à la fonderie Terre humaine / Réal sort de l'hôpital Infoman Rumeurs Les grandes entrevues / Yvon Deschamps Les Touilleurs / Les plats réconfortants Comme par magie Studio 12 / Pierre Lapointe CD C'est incroyable! / Désastre au boulot Le Grand Rire de Qc Partie 3 de 3 Contact animal / La tempête Toujours vivant! Voyage d'enfer / Brésil Experts en crime / Accro au luxe Bizarre ou quoi?Cinépop 16h30 ! CHEECH ET CHONG, LA SUITE 18h15 RENDEZ-VOUS À LONG ISLAND (1997) avec John Hurt, Jason Priestley.L'ANNÉE DE TOUS LES DANGERS (1983) avec Sigourney Weaver, Mel Gibson.22h05 L'ARBRE DE VIE (1957) avec Elizabeth Taylor, Montgomery Clift.0h50 \" EV Foudre Foudre À quoi tu joues / Chili Mordu de la pêche L'aventurier alpin Embarquement immédiat Survivor: Gabon, le dernier eden Embarquement immédiat / Cuba HI Dr Quinn, femme médecin Nos commerçants Le tour du jardin Passionmaisons Deadwood / Enfantillages Pawn Stars Absurde et breveté Écrous et boulons / Route et déroute MMAX Les tops et les flops Génération 80 Benezra reçoit Régime tempo Style de Star Style Her Famous Musicographie québécoise Benezra reçoit MP Room Raiders Palmarès L'univers M+ M.Net Pimp mon char Punk'd: Piégées École de charme Room Raiders Les Dudesons La prochaine Top Modèle Américaine RDI Le Téléjournal RDI RDI monde RDI économie 24 heures en 60 minutes Les grands reportages Le Téléjournal RDI RDI économie Le National Le Téléjournal 23h45 Nouv.sports S+ Le rêve de Diana Victimes du passé / À la folie Les oubliés / Petite princesse Hôtel Babylon / Les feux de la rampe Bones / Le cercle de Moonwick Washington Police / Insurrection Doc / Le coeur a ses raisons SE 15h45 ! LA FÉE D.LE PLAN B (2010) avec Alex O'Loughlin, Jennifer Lopez.19h15 THOMAS ET L'ARC-EN-CIEL (2009) avec Connie Nielsen, Aidan Quinn.3-2-1 Action /21h05 FLICS EN SERVICE (2010) avec Tracy Morgan, Bruce Willis.22h55 LE PLAN B (2010) 0h40 \" TFO MusiMission Contre-attaque 64, rue du Zoo Wonder Choux RelieF Les éclaireurs Terres arctiques LA MARQUISE D'O (1976) avec Bruno Ganz, Peter Luhr, Edith Clever.Chasse aux aphrodisiaques TV5 Prendre sa place 17h50 Questions pour un champion Journal France 2 Les bébés animaux Accueillir un enfant handicapé?Le sexe autour du monde / Argentine ADN 22h45 Nouvo TV5 le journal 23h35 Racines \" VIE Lisa Williams: Dialogue avec les morts Bye-Bye Maison Idées de grandeur Idées de grandeur Cuisinez Louis Désordre émotif / Plus que de la honte Des maisons d'occasion$ Décore ta vie Maître chez soi Dites oui à la robe Maison de Sarah Z Mélinda/ deux mondes / Double jeu La porte des étoiles / Heure H Banc d'essai Comment c'est fait L'entrepôt 13 / Beyond our control Vies antérieures Eureka / La journée des fondateurs Chasseurs de fantômes RDS 15h00 ! FIT Tennis Sports 30 Hockey 360° LNH Hockey / Canadiens de Montréal c.Flyers de Philadelphie (D) L'antichambre (D) Sports 30 Canadien \" SPN Connected With Prime Time Sports Connected With Prime Time Sports Overtime Blackout Sportsnet Connected Prime Time Sports TSN Off the Record Interruption SportsCentre That's Hockey (D) LNH Hockey / Maple Leafs de Toronto c.Lightning de Tampa Bay (D) SportsCentre Off the Record Disney 101 Dalmatiens Route p.jungle Les Doodlebops Maison de Mickey Elliot Les Tifoudoux Maison de Mickey Agent spécial Oso Tibère.maison Route p.jungle Les Zic-Magines Johnny et lutins Agent spécial Oso Maison de Mickey TTF Ben 10: Alien Force Star Wars: Clone Les Simpson Les zybrides Jimmy L'intrépide Johnny Test Île des défis extr.Stoked Les Simpson Family Guy Têtes à claques South Park Les Simpson Décalés du cosmos VRAK Grenade avec ça?Hannah Montana Les frères Scott Dix choses que Grenade avec ça?Dans le trouble Famille parfaite Gossip Girl: L'élite de New York 70 Le Steph show Fan Club Frank vs.Girard VOILÀ! VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION Votre guide télé surWWW.CYBERPRESSE.CA/TELE CLAUDE GINGRAS MUSIQUE Le calendrier 2010-2011 de l\u2019Orchestre Symphonique de Montréal ne comprenait rien entre le 13 janvier et le 6 février.À l\u2019accompagnement du Werther de l\u2019Opéra de Montréal déjà inscrit dans ses engagements extérieurs pendant cette période, l\u2019OSM ajoute maintenant une nouvelle série,«Les GrandsQuébécois», qui comprendra trois concerts.Le premier, jeudi, 20h, salle Wilfrid-Pelletier de la PdA, célébrera Alain Lefèvre à trois titres : pianiste, compositeur, animateur.Sous la direction de Nathan Brock,Lefèvre jouera leConcerto en fa de Gershwin et la Valse de l\u2019asile de Walter Boudreau, qui par ailleurs termine présentement un concerto pour lui.Il jouera également le premier des 24 Préludes dans tous les tons majeurs et mineurs que François Dompierre vient de lui écrire.Lefèvre les créera au Festival de Lanaudière le 15 juillet.Jeudi, il donnera en avant-première le tout premier prélude, intitulé Frénétique.Détail intéressant : le titre de chaque prélude est un qualificatif.Lefèvre commentera certaines pièces, comme il le fait à la radio, et le programme sera complété par quelquesunes de ses compositions, dont Lylatov, dans diverses orchestrations.Trio au Bon-Pasteur Pierre Vachon donne une conférence sur le célèbre trio formé de Robert et Clara Schuma nn e t Johanne s Brahms, avec le concours de la soprano Chantal Lambert et de comédiens, cet après-midi, 13h30, à la Chapelle historique du Bon-Pasteur.Fleming ce soir Dans le cadre de la nouvelle «Série classique» de la PdA, la soprano américaine Renée Fleming donne un récital ce soir, 20 h, salle Wil f rid-Pelletier, avec le pianiste Hartmut Höll.Au programme : lieder de Strauss et Korngold, mélodies de Duparc, ai rs d\u2019opéras de Leoncaval lo et Zandonai et chansons du pianiste de jazz Brad Mehldau.Celui-ci accompagnera la mezzo suédoise Anne Sofie von Otter au prochain concert de la série, le 23 février.Puccini à McGill L\u2019Atelier d\u2019opéra de McGill monte La Bohème de Puccini pour quatre représentations, demain, vendredi et samedi, 19 h 30, et dimanche, 14 h, Pollack Hall.Patrick Hansen à la mise en scène, Julian Wachner à la direction musicale.L\u2019Opéra de Montréal donnera aussi La Bohème à compter du 21 mai.OM: quatre concerts L\u2019Orchestre Métropolitain dirigé par Keri-Lynn Wilson jouera la cinquièmeSymphonie de Chostakovitch et accompagnera la pianiste arménienne Nareh Arghamanyan, premier prix du Concours international de Montréal de 2008, dans la Totentanz et le deuxième Concerto de Liszt lundi , 19h30, salle Maisonneuve de la PdA.Le programme sera donné dès le week-end: vendredi à Ahuntsic, samedi à Rivière-des-Prairies et dimanche à Pierrefonds.Les Prix Opus La 14e cérémonie annuelle des Prix Opus a lieu dimanche, 15 h 30, salle Claude- Champagne.Au total, 28 prix seront décernés.Le Met à la radio À la radiodiffusion en direct du Metropolitan à Radio-Canada samedi, 13 h : Tosca de Puccini, avec Sondra Radvanovsky, Marcelo Alvarez et Falk Struckmann.Au pupitre: Marco Armiliato.Auditions La Société Philharmonique de Montréal, dir.Miklos Takacs , donnera la Mis sa Coronationalis de Liszt, pour le bicentenaire du compositeur, le Vendredi saint, 22 avril, à l\u2019église Saint-Jean-Baptiste, et tient des auditions à cet effet le mardi soir à la Place des Arts, salle D.Info.: philharmontreal@ hotmail.com.En bref André Laplante joue le deuxième Concerto de Liszt avec l\u2019Orchestre symphonique de Longueuil jeudi soir et le jeune Ewald Cheung joue le Concerto pour violon de Sibelius avec l\u2019Orchestre symphonique de Trois-Rivières samedi soi r\u2026 Er reur de type 27, ensemble de musique contemporaine, fait quelques créations jeudi, 20h, au Bon- Pasteur\u2026 Musica Camerata Montréal a programmé de la musique tchèque (Krommer, Dvorak, Suk), avec lec - ture de textes sur Prague, pour dimanche, 14 h 30, au Centre Segal.Alain Lefèvre trois fois Ladistributionde Vice caché était pourtant d\u2019une solidité à toute épreuve: Maude Guérin, Guy Nadon, Isabel Richer, Luc Picard, Sylvie Léonard, Christian Bégin, Alexis Martin et Micheline Bernard.«Il y a des comédiens de Vice caché qui risquent de se retrouver dans Huissier, c\u2019est certain », note le producteur Richard Goudreau.Louis Saïa vise un tournage à l\u2019automne.Fin de 3600 secondes On s ava i t l \u2019émi s s i o n 3600 secondes d\u2019extase en danger et voilà que le collègue Marc Cassivi obtient la confirmation fatale : Marc Labrèche tire la plogue.Y a-t-il moyen de le faire changer d\u2019avis?On commence une pétition en ligne?On fait quoi maintenant les jeudis soirs pour rigoler et pleurer de rire?Qui imitera Céline Dion, Julie Snyder, Julie Couillard et Josée di Stasio?Qui nous produira toutes ces délicieuses parodies d\u2019émissions de télévision et de pubs moches?Qui comblera ce vide, hein?Quelle mauvaise nouvelle à encaisser.Quelle rivalité ?Oui, le calibre de jeu de La série Montréal-Québec 2 de TVA a progressé par rapport à l\u2019an dernier.Lors du premier vrai match dimanche soir, l\u2019analyste Yvon Pedneault a chiffré \u2013 plusieurs fois \u2013 la hausse du niveau à 30 %.Comprendre: c\u2019était pénible rare l\u2019an passé, finalement.Alors, est-ce que les correctifs apportés par Stéphane Laporte nous accrocheront à cette ligue amateur propulsée par Quebecor?Pour ma part, non.Même en version améliorée, ça reste quand même plusieurs coches sous la Ligue nationale de hockey (LNH).Et comment s\u2019intéresser à ces joueurs toujours inconnus, malgré les efforts herculéens mis par la production pour nous les rendre attachants et sympathiques?La patate, le fils de Raby, l\u2019histoire de la soeur et du frère Ouimet, ça ne m\u2019a pas touché.Sans la présence du canon Tout lemonde en parle, qui revient en ondes dimanche, la partie entre Montréal et Québec \u2013 et gagnée 2-1 par Montréal \u2013 a attiré 1 221 000 fans.Ces chiffres se maintiendront-ils avec Guy A.Lepage à l\u2019autre poste?Probablement pas.À part le micro de Pedneault qui est resté ouvert pendant une pub de Cialis (on l\u2019a entendu pester en direct), la télérivalité de TVA n\u2019a pas connu de pépins majeurs.On a très peu vu Marie-Claude Savard, dont une partie de la tâche a été confiée à Yvan Ponton.Pendant la première période, les avantages numériques ne s\u2019affichaient pas à l\u2019écran.Ça s\u2019est réglé en deuxième, mais il aurait fallu un télescope pour lire les chiffres tellement ils étaient minuscules.Et il y a eu tellement de pénalités que c\u2019était pénible à suivre.Que penser du concours de tir de vedettes entre la première et la deuxième période?Ouf.Sylvain Cossette en a arraché dans cette fusillade et a été copieusement hué.Roch Voisine a triomphé les doigts dans le nez.Tout ça est gros, gros, gros.Les gros plans de Pierre Karl Péladeau dans les gradins pendant les arrêts du match, les pubs omniprésentes de Vidéotron ou la présence d\u2019Yvon Pedneault qui plogue son «scoop» sur les millions qu\u2019investirait Quebecor dans un futur Colisée au bulletin d\u2019information de TVA à 22h, mettons qu\u2019une petite gêne, des fois, ça ne fait pas de mal à personne.S Pour joindre notre chroniqueur : hdumas@lapresse.ca François Papineau dans des «Soprano» québécois?DUMAS suite de la page 1 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 4 A R T S E T S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R É A L M A R D I 2 5 J A N V I E R 2 0 1 1 ARTS ET SPECTACLES ÉMILIE CÔTÉ CRITIQUE C\u2019est finalement vers minuit et demi, avec beaucoup de retard, que Lauryn Hill est apparue sur la scène du Métropolis, très tôt hier matin.Enthousiastes, les spectateurs étaient manifestement avertis du caractère imprévisible de Mme Hill depuis le début de sa tournée.Quand un DJ est venu réchauffer la foule vers 23h15, on n\u2019avait pas l\u2019impression que c\u2019était dimanche soir et que, dehors, le mercure ne donnait pas du tout envie de sortir de la maison.La foule était en appétit.Les musiciens sont arrivés sur scène vers 00h20, mais Lauryn Hill n\u2019était toujours pas prête.Dix minutes plus tard, elle n\u2019a pas plus suivi ses choristes.On n\u2019y croyait plus.Mais finalement, elle est sortie des coulisses, en chair et en os.Manque de r e s pe ct ?Angoisse incontrôlable ?Impossible de savoir pourquoi la chanteuse tarde autant avant de commencer ses spectacles.Mais si on vous fait languir comme la rappeuse nous a fait le coup dimanche soir, c\u2019est pour vous dire qu\u2019il vaut la peine de patienter au-delà du coup de minuit.La réponse : oui, Lauryn Hill était en grande forme.Son spectacle s\u2019est terminé vers 2h30 du matin devant une foule en délire.Devant une foule qui s\u2019attendait au mei l leur comme au pire.Depuis le début de sa tournée, l\u2019ex-chanteuse des Fugees est imprévisible, commençant certains spectacles avec des heures de retard et donnant des performances variables.Mais à Montréal, la chanteuse, accompagnée d\u2019une douzaine de musiciens et choristes, a été la chef d\u2019orchestre d\u2019un grand moment de musique.Dans une ambiance «motownesque», elle a servi un heureux mélange de hiphop, funk, soul, gospel et rock.Au tout début du spectacle, alors que la foule apprivoisait son humeur, Lauryn Hill a dit qu\u2019elle était malade en toussotant.«J\u2019ai décidé que ça n\u2019allait pas m\u2019arrêter, a-telle lancé aux spectateurs.Montreal, long time no see.It\u2019s good to see you.» La chanteuse a brisé la glace avec une chanson de Bob Marley, Forever Loving Jah.Puis après avoir dit à la foule qu\u2019elle lui servirait des «classiques », Lauryn Hill a poursuivi avec Lost Ones et When It Hurts so Bad.La foule a ensuite gardé son souffle quand la chanteuse est allée se réfugier dans les coulisses, mais elle est revenue en force avec Ex-Factor.C\u2019est là que le spectacle a décollé, que la foule s\u2019est mise à danser.Les fins de chansons s\u2019éternisaient quelque peu en début de spectacle, mais Lauryn Hill était inspirée et très en voix (hormis quelques faiblesses), alors que ses musiciens s\u2019en donnaient à coeur joie.Avec sa veste de fourrure, sa chemise et son pantalon des années 70, Lauryn Hill avait l\u2019air d\u2019une «mamma».Mais elle a beau faire presque partie des vieux de la vieille, la chanteuse n\u2019a que 35 ans.Lauryn Hill a décidé de partir en tournée même s\u2019il y a longtemps qu\u2019elle n\u2019a pas sorti de nouveau matériel.Elle peut toujours miser fort sur les succès de son album presque mythique sorti en 1998, The Miseducation of Lauryn Hill (qui lui avait valu cinq trophées Grammy), de même que sur le répertoire des Fugees.Après une première partie du spectacle plus « jam», Lauryn Hill a enchaîné coup sur coup Fu-Gee-La, Ready or Not et Killing me Softly.C\u2019était jubilatoire dans le Métropolis.Il était plus de 2h du matin et le spectacle était à son paroxysme.Au rappel, Lauryn Hill a interprété sa reprise de Turn Your Lights Down Low de Bob Marley, puis elle a fini en beauté avec Doo Wop (That Thing).Dans le parterre, le courant était très fort entre le public et elle.«I will be coming back to you», a-t-elle dit aux spectateurs, visiblement émue.LAURYN HILL AU MÉTROPOLIS Quand le courant passe Impossible de savoir pourquoi la chanteuse tarde autant avant de commencer ses spectacles.Mais si on vous fait languir comme la rappeuse nous a fait le coup dimanche soir, c\u2019est pour vous dire qu\u2019il vaut la peine de patienter au-delà du coup de minuit.JEAN SIAG Si l\u2019on exclut les films américains, un film sur sept est canadien cette année au Festival du film de Sundance, une présence imposa nte considérant le nombre élevé de projets soumis au célèbre festival de films indépendants de Park City, qui se déroule jusqu\u2019au 30 janvier.Mieux, les 14 films canadiens qui y sont présentés figurent dans plusieurs des catégories du festival.«C\u2019est certainement l\u2019une des présences les plus diversifiées des dernières années », croit la directrice générale de Téléfilm Canada, Carolle Brabant.En plus des huit courts métrages \u2013 dont deux ont été réalisés par les Montréalais Jérôme Sable et Tao Gu \u2013, six longs métrages y sont projetés, dont Incendies, de Denis Villeneuve (acheté récemment par Sony et présenté hors compétition dans la catégorie Spotlight) et Le vendeur, de Sébastien Pilote, dans la catégorie des films dramatiques.Le réalisateur saguenéen, qui a déjà présenté un court métrage à Locarno en 2007 (Dust Bowl Ha! Ha!), en est à sa première participation au festival de Sundance : «J\u2019aime beaucoup l\u2019énergie et la frénésie de ce festival », nous a-t-il dit au cours d\u2019une brève conversation téléphonique, hier.Thème universel La présentation de son film a eu lieu vendredi dernier dans la mythique salle L\u2019Égyptien de Park City.«J\u2019étais vraiment très nerveux, nous a dit le réalisateur de 37 ans.Mais la salle était pleine et le film a été très bien reçu.Nous avons été très sollicités après la projection!» Le film, que le L.A.Times a qualifié d\u2019« un des films étrangers les plus prometteurs de la compétition », met en scène un vendeur de voitures neuves (Gilbert Sicotte) de la région de Saguenay frappée par la crise économique.«Lui va bien, c\u2019est le meilleur vendeur du concessionnaire depuis 14 ans ! Mais à cause du contexte économique, sa ville est en train de s\u2019effacer», explique Sébastien Pilote.Il y est question de la fermeture d\u2019une papeterie et de la relation qu\u2019entretient le vendeur avec un homme au chômage qui lui achète une voiture.«Je m\u2019attendais à ce que le thème du chômage et de la crise économique ait une certaine résonance ici, mais pas à ce point.» Le film, présenté à six reprises pendant le festival, a été projeté pour le grand public dans une grande salle de Salt Lake City le lendemain (samedi dernier).Encore une fois, la salle était pleine.Et les témoignages de gens touchés par le propos du film ont apparemment été nombreux.«J\u2019ai été impressionné par la qualité d\u2019écoute des cinéphiles, avoue le réalisateur.Parce qu\u2019il y a une certaine lenteur et une grande tristesse dans le film.Durant la période de questions, après la projection, presque tout le monde est resté.Et Gilbert a reçu une ovation.Il y a beaucoup de gens qui m\u2019ont dit : enfin un film qui parle de nous!» En attendant sa sortie en salle l\u2019automne prochain, le film (dont la musique a été composée par Pierre Lapointe) continuera de voyager.Il doit être présenté au Marché de Berlin à la mi-février (avec Curling, de Denis Côté, et L\u2019appât, d\u2019Yves Simoneau) et il est peut-être question d\u2019une projection (hors compétition) à Cannes, mais rien n\u2019est encore confirmé.Visibilité Pour Carolle Brabant, la forte présence canadienne sur le circuit des festivals est le résultat d\u2019un effort continu déployé par Téléfilm au fil des ans pour trouver des distributeurs étrangers et encourager les coproductions afin d\u2019augmenter la visibilité des films canadiens.«Le film de Sébastien Pilote a été repéré par les sélectionneurs de Sundance lors d\u2019une projection spéciale de 80 films faite à Montréal au mois d\u2019août, souligne la directrice générale.Je peux déjà vous dire qu\u2019un distributeur français s\u2019est montré intéressé au Vendeur et que la société américaine Magnet s\u2019apprête à acheter les droits de Hobo With a Shotgun du Torontois Jason Eisener.D\u2019autres distributeurs sont en pourparlers avec les producteurs de ces deux films.» Parmi les autres films québécois à avoir été présentés récemment à Sundance, rappelons la projection des 7 jours du talion de Podz, l\u2019an dernier, et de Next Floor de Denis Villeneuve, en 2009.FESTIVAL DE SUNDANCE Belle vitrine pour les films d\u2019ici PHOTO LUCAS JACKSON, REUTERS La présentation du film québécois Le vendeur a été remarquée au Festival du film de Sundance.Ci-dessus, le réalisateur saguenéen Sébastien Pilote, accompagné de l\u2019acteur Gilbert Sicotte avant la première, vendredi à Park City, en Utah.«Je m\u2019attendais à ce que le thème du chômage et de la crise économique ait une certaine résonance ici, mais pas à ce point.» \u2014 Sébastien Pilote ANDROMAQUE Contrairement à ce que nous écrivions dans notre critique de la pièce Andromaque publiée vendredi dernier, le personnage d\u2019Oreste est interprété par François-Xavier Dufour et non par Olivier Morin, qui joue le rôle du confident d\u2019Oreste, Pylade.Nos excuses aux deux interprètes.\u2014 La Presse PRÉCISION Comme Le grand blond a inspiré Le coeur a ses raisons, on risque de revoir, par exemple, l\u2019irrésistible Melville Boulard dans un autre contexte télévisuel.« J\u2019aime beaucoup Melville.Il me fait penser à la gang de télé de mon père, qui prenait une crème de menthe après un tournage.Je le verrais bien interviewer des gens sur des sujets anodins.» Marc Labrèche envisage notamment de proposer à Radio-Canada des émissions spéciales ponctuelles, mettant en vedette certains de ses personnages.«L\u2019idée de faire une biographie d\u2019une heure de Fabienne Larouche me plaît beaucoup.On la verrait dans des salons, avec ses amis, chez son psy», dit-il, mi-figue, mi-raisin.Pas de Bye Bye L\u2019animateur rêve d\u2019investir de nouveau le créneau de fin de soirée, avec un grand plateau à l\u2019européenne, qui serait le prétexte à un talkshow, une revue de l\u2019actualité et des sketches.Mais il se fait peu d\u2019illusions sur l\u2019intérêt et les moyens des diffuseurs pour ce genre d\u2019émission.Le verra-t-on animer le Bye Bye, comme le lui suggérait Paul Houde la semaine dernière?«On aurait un peu l\u2019impression de faire ce que l\u2019on fait chaque semaine, avec plus de moyens, croit-il.L\u2019idée de faire les choses bric-à-brac, avec peu de moyens et de temps, ne me déplaît pas.Le côté expéditif, raté, fait partie de notre personnalité.Un Bye Bye, c\u2019est un rendez-vous rassembleur.Chaque fois qu\u2019on a essayé d\u2019être rassembleur ou consensuel, on s\u2019est plantés!» S\u2019il reste évasif sur ses projets à moyen terme, Marc Labrèche compte déposer de nouveau le scénario d\u2019unprojet de filmqu\u2019il souhaiterait lui-même réaliser, Le cri du rhinocéros, auprès des institutions (SODEC et Téléfilm Canada).Il souhaite également se rendre plus disponible pour le théâtre, lui qui a délaissé les planches depuis quelques années.Labrèche ne délaissera pas pour autant la télévision.Avec Marc Brunet, il a des projets variés en tête.«On reste allumés par les mêmes affaires, dit-il.On n\u2019a pas encore fait de minisérie du type Aveux.Une série sur le monde de la télévision m\u2019intéresserait beaucoup.Je ne veux pas me disperser.Je n\u2019ai plus 25 ans.Je veux me donner la possibilité de choisir deux ou trois projets de télé dans les prochaines années.J\u2019aurai peutêtre l\u2019impression d\u2019être pathétique si je fais encore le clown à 65 ans!» S Pour joindre notre chroniqueur : mcassivi@lapresse.ca La fin de «3600 secondes d\u2019extase» CASSIVI suite de la page 1 Marc Labrèche envisage notamment de proposer à Radio-Canada des émissions spéciales ponctuelles, mettant en vedette certains de ses personnages.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L M A R D I 2 5 J A N V I E R 2 0 1 1 A R T S E T S P E C T A C L E S 5 VIVRE Les Français Alexis Mabille et Christophe Josse ont ouvert hier matin le bal des défilés couture, une appellation protégée qui n\u2019existe qu\u2019à Paris.Le facétieux Mabille s\u2019est fait connaître par sa manie de placer des noeuds papillon partout sur ses robes et par le coup de pouce reçu de la première dame de France, Carla Bruni-Sarkozy, qui avait porté l\u2019un de ses modèles à l\u2019Élysée.Hier, il a présenté 20 modèles d\u2019une grande élégance, dont 9 tout en blanc qui pourront facilement être vendus comme robes de mariée.On retrouve son goût pour les losanges de couleur, fondus cette fois dans de subtiles harmonies bordeaux et corail ou bronze et vertde- gris, mais aussi pour le blanc, où il juxtapose losanges mats et brillants.Il ajoute des traînes en transparence à des robes courtes et s\u2019amuse à créer des pièces modulables «pour s\u2019approprier le mode de vie de notre époque», comme ces jupes longues en satin qu\u2019on peut enlever, révélant une robe courte en dessous, et transformer ensuite en cape.Ses modèles ont la fragilité du très grand luxe.En blanc, en bleu nuit profond ou en rouge vif, des robes longues sont taillées dans des vestes de smoking dont les poches démesurées se prolongent en longs pans sur le côté.Elles sont portées sur une frêle combinaison en organza ou en dentelle savamment effilochée sur le décolleté.Christophe Josse, roi de la délicatesse, a présenté au Palais de Tokyo une collection « fragile, légère et fraîche», selon ses mots, mais aussi plus contemporaine que les précédentes, qui a été vivement applaudie.Son adoubement comme membre permanent de la couture semble avoir insufflé une bonne dose de confiance à ce créateur «d\u2019habitude toujours inquiet ».«C\u2019est exaltant et ça donne enthousiasme et énergie aux ateliers », a-t-il confié dans les coulisses, évoquant des «perspectives d\u2019avenir très lumineuses ».Davantage de court, mais aussi du long à jupe plissée transparente.Beaucoup de blanc encore, mais aussi des couleurs dont l\u2019énoncé fait rêver : beurre frais, lilas, gorge-depigeon, ciel anglais.\u2014AFP MODE SOCIÉTÉ QUANDÂGE RIME AVEC BONHEUR 90% SONTSATISFAITS OUTRÈSSATISFAITS DELEURVIEENGÉNÉRAL LA VIE DES AÎNÉS EN CHIFFRES SILVIA GALIPEAU Aurions-nous tout faux?Peut-être bien que oui, s\u2019il faut en croire l\u2019Enquête sur la santé et les habitudes de vie des personnes aînées réalisée pour le compte de l\u2019AREQ (Association des retraités de l\u2019éducation et des autres services publics du Québec) en collaboration avec la FADOQ (Fédération de l\u2019âge d\u2019or du Québec).Menée auprès de 1528 de leurs membres de 55 ans et plus l\u2019hiver dernier, l\u2019enquête déboulonne bien des idées reçues.Ainsi, la moitié des répondants affirment avoir une santé excellente, bonne ou très bonne.Même chez les plus âgés (plus de 75 ans), la majorité affirme avoir une bonne santé.Mieux, presque tous les répondants se disent même satisfaits ou très satisfaits de leur vie en général (90%).Concrètement, la moitié des personnes sondées ont un poids santé.Elles sont tout aussi nombreuses à affirmer ne jamais avoir de problèmes de santé de longue durée qui limitent leurs activités à la maison ou à l\u2019extérieur.Pour ce qui est de l\u2019alimentation ou de l\u2019activité physique, là aussi, le portrait est tout aussi encourageant.Presque tous les répondants (96%) accordent de l\u2019importance à leur alimentation, et plusieurs (70%) la jugent excellente ou très bonne.Ils sont aussi très nombreux (80%) à préparer régulièrement leurs repas et, au contraire, très peu (10%) à avoir recours à des mets préparés.Mieux: ils sont tout aussi peu nombreux (10%) à être limités dans leurs choix alimentaires par leur budget.Pour ce qui est du sport, la majorité (60%) des répondants se considèrent comme actifs ou très actifs.En moyenne, les personnes sondées pratiquent une activité physique de quatre à cinq fois par semaine.Trop beau pour être vrai ?Le portrait est-il vraiment aussi rose?«Oui, je pense que c\u2019est assez représentatif.Cela reflète assez bien la situation des aînés », répond Mariette Gélinas, présidente nationale de l\u2019AREQ.Vrai, reconnaît-elle, on a ici sondé des gens à partir de 55 ans, ce qui peut améliorer un peu les données.Mais la moyenne d\u2019âge des personnes sondées se situe tout de même autour de 67 ou 68 ans.Si les chiffres semblent trop beaux pour être vrais, c\u2019est qu\u2019il existe des « préjugés tenaces» à l\u2019égard des aînés, déplore-t-elle.«Oui, certains aînés ont des problèmes, mais ce n\u2019est pas la majorité, ditelle.En général, ce ne sont pas les plus démunis de la société.Ils n\u2019ont pas tous les maux!» Il est vrai que, dans les médias, on parle surtout des personnes âgées isolées, démunies, malades, voire exploitées.La semaine dernière encore, on a appris que deux aînés étaient morts dans des conditions déplorables, dans le plus grand isolement.«Mais ce sont des cas marginaux!» Même son de cloche de la part de la Table de concertation des aînés de Montréal, qui réunit plus de 50 associations et organismes communautaires.«On se réjouit de cette étude, dans le milieu associatif aîné, parce que cela fait contrepoids au discours très fataliste qu\u2019on entend habituellement dans les médias, dit Julie Bickerstaff, coordonnatrice.Nous, les aînés qu\u2019on côtoie tous les jours sont engagés, occupés, et ils ont des horaires très chargés!» Si certains sont effectivement dans le besoin et très à risque d\u2019isolement et d\u2019exclusion (10% des aînés à Montréal), «ce n\u2019est pas la majorité », fait valoir la coordonnatrice.«Ce portrait va contre tous les stéréotypes négatifs», se réjouit aussi André Davignon, fondateur de l\u2019Observatoire vieillesse et société.Qu\u2019on se le dise : non, tous les aînés ne sont pas sourds, frêles et dépendants.Ils ne consomment pas davantage de purées, cloués dans un fauteuil roulant, fait-il valoir, un brin exaspéré.Cette étude est excellente ! On va enfin nous considérer comme des personnes normales et cesser de faire de l\u2019âgisme!» Note: L\u2019enquête a été réalisée auprès de membres de l\u2019AREQet de la FADOQ.Des 3000 questionnaires envoyés entre le 25 janvier et le 12 février 2010, 1528 ont été remplis.La marge d\u2019erreur est évaluée à 1,78 points de pourcentage, 19 fois sur 20.MABILLE ET JOSSEOUVRENT LE BAL DE LA COUTURE 80%ONT UNE EXCELLENTE SANTÉ MENTALE ONT DES LOISIRS SONT PROPRIÉTAIRES 70% ONTDES REVENUS DEPLUS DE25000$ ONT DES JOURNÉES PAS DU TOUT STRESSANTES 60% VIVENT AVEC LEUR CONJOINT 50% FONT DU BÉNÉVOLAT PASSENTMOINS DE 10 HEURES DEVANT LA TÉLÉ ONTUNE SANTÉ EXCELLENTE OU TRÈS BONNE SEULS 10%ONT PASSÉ UNENUITÀL\u2019HÔPITAL DANS LA DERNIÈREANNÉE.ETMOINS DE4%YONT ÉTÉ TRAITÉS DE FAÇON IRRESPECTUEUSE.9% Non, toutes les personnes âgées ne sont pas isolées, dépendantes et malades, entassées dans les couloirs des hôpitaux ou en attente d\u2019un lit dans un CHSLD.Plusieurs sont au contraire actives, autonomes, en bonne santé et, tenez-vous bien, carrément heureuses.Petit portrait d\u2019un bonheur trop souvent caché.40% ONT DES PROBLÈMES D\u2019ARTHRITE OU D\u2019ARTHROSE 30% FONT DE L\u2019HYPERTENSION 20% ONT DES TROUBLES DU SOMMEIL OU DE LA VUE 60% SE CONSIDÈRENT COMME ACTIFS OU TRÈS ACTIFS FUMENT RÉGULIÈREMENT OU OCCASIONNELLEMENT Source : AREQ et FADOQ: Enquête sur la santé et les habitudes de vie des personnes aînées z Robe de la collection de Christophe Josse.v Une création d\u2019Alexis Mabille.PHOTO REUTERS PHOTOAFP llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 6 A R T S E T S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R É A L M A R D I 2 5 J A N V I E R 2 0 1 1 "]