La presse, 24 mai 1979, B. Vivre aujourd'hui
[" L\u2019égoïste et vaniteux LaPalme S par Gilles NORMAND A 72 ans, l\u2019air beaucoup plus jeune, Robert LaPalme est aussi vaniteux qu\u2019avant.Chez lui c\u2019est un défaut de famille.«J\u2019aurais tellement voulu être orgueilleux, mais je suis vaniteux, que voulez-vous», dit-il d\u2019un ton sérieux que trahissent des petits yeux gouailleurs.Il s\u2019amuse encore, comme il l\u2019a fait toute sa vie.'J Le doyen de nos caricaturistes, dont les dessins ont remporté de grands succès de presse lors d\u2019expositions tenues dans plusieurs grandes capitales, dont Paris et New York, est drôle.C\u2019est un pince-sans-rire homme qui passe son temps à jouer des tours.Des tours vîtes qui tirent leur suc de l\u2019un des principaux péchés capitaux: l\u2019orgueil, celui des autres.La première fois que je l\u2019ai rencontré, c\u2019était dans son bureau, à Terre des Hommes, d\u2019où il dirige le pavillon international de l\u2019humour.J\u2019avais eu besoin d\u2019aller aux toilettes et lui avais demandé où elles étaient: «En face», n\u2019avait-il dit en me montrant une porte.Puis, adoptant un air protecteur appuyé par le ton qui va avec, il avait ajouté: «C\u2019est marqué «gentleman» mais vas-y pareil.Dépêche-toi! » Né en 1908, à Montréal, LaPalme a suivi sa famille en Alberta, en 1918, où son père jusqu\u2019alors menuisier s\u2019est fait cultivateur.L\u2019astuce, ce quelque chose de fin, de malicieux qui se glisse autant dans ses blagues que dans son oeuvre, s\u2019est révélée tôt chez LaPalme.Cela date du temps où son nom s\u2019écrivait avec un petit «p» \u2014 le changement est dû à une tante, Béatrice LaPalme, cantatrice à l\u2019opéra comique de Paris.«J\u2019ai commencé à dessiner à quatre ans.J\u2019avais le sens de l\u2019humour.Un jour, un oncle m\u2019avait demandé de lui dessiner des chevaux.J\u2019avais dessiné une Clôture de planches avec des oreilles qui dépassaient.Je lui avais montré mon dessin en lui disant que les chevaux étaient derrière la clôture.J\u2019avais de l\u2019astuce», raconte l\u2019artiste bien connu pour sa collaboration à nombre de journaux et revues.«Ma mère était pleine d\u2019astuce.Il le fallait.Nous n\u2019étions pas riches, c\u2019était l\u2019époque de la grippe espagnole qui avait fauché quasiment 20 pour cent de la population; il n\u2019était pas question de distribution de cadeaux.Elle improvisait donc des jeux ppur amuser ses huit enfants dont cinq filles.Des jeux, elle en a tellement inventés qu\u2019on pourrait en faire un album.«Non seulement n\u2019y avait-il pas de télévision, mais il n\u2019y avait pas encore la radio et seule l'élite avait le téléphone.C\u2019était un autre monde.La première radio que j\u2019ai entendue, c\u2019était l'appareil du gérant de banque du coin.Il était branché à une antenne montée à l\u2019extérieur.A ce moment-là, on transmettait un combat de boxe.L\u2019appareil «grichait», sifflait, c'était incompréhensible mais tous les gens du village étaient là à écouter quand même.J\u2019occupais la majeure partie de mon temps à dessiner, encouragé par ma mère», raconte la caricaturiste, interrompu par une secrétaire qùi vient lui remettre un document.Fjiéger les gens ,Ne ratant pas une occasion de piéger les gens, il interpelle la secrétaire qui allait sortir: .«C'est bien mademoiselle.Maintenant, dites bonjour à monsieur et venez m\u2019embrasser comme d\u2019habitude avant de partir.» Le ton était bien ajusté.La jeune fille est restée interloquée, sa démarche s\u2019est arrêtée sec, elle a rougi un peu, le temps de réaliser çe qui venait de se passer, puis elle a quitté.Se tournant vers moi, M.LaPalme fit: «Là, elle fait mine de rien mai-sv.t Maudit que c\u2019est hypocrite uné femme».«J\u2019allais à l\u2019école pieds nus à cette époque, reprend-il.J\u2019ai fréquenté l\u2019école du rang.De retour à Montréal, en 1925, j\u2019ai raté mes examens d\u2019admission à l\u2019école des Beaux Arts » Pourtant, en 1939, on le retrouvait professeur pgréé à la facut- té des Sciences de l\u2019Université Laval, à Québec, où il enseignait l\u2019histoire de l\u2019art et les éléments du dessin.«J\u2019ai enseigné aussi longtemps à l\u2019Université Laval (de 1939 à 43) que j\u2019avais fréquenté la petite école les pieds nus.Si je me suis amélioré considérablement depuis, je prenais bien soin de donner tous mes cours oralement, de ne jamais écrire au tableau parce que je n\u2019aurais pas su éviter des fautes.Et quand des étudiants me demandent de quelle université j\u2019avais été diplômé, je leur disais: «Ça, on en reparlera plus tard.Là nous allons parler de telle chose.» Toutefois, ils trouvaient mes cours assez intéressants pour me demander de continuer lorsque la cloche sonnait pour annoncer des périodes de récréation», souligne le septuagénaire en précisant qu\u2019il a toujours mené une vie folle.Il faut dire cependant que M.LaPalme avait acquis une solide formation autodidacte quant à son art, et qu\u2019il avait déjà créé des caricatures cubistes, ce qui avait fait de lui un des pionniers de l\u2019art moderne au Canada.Il avait aussi collaboré à l\u2019Almanach de la langue française, au «Stage Magazine» de New York, au «Ringmaster», de Chicago, au «Philadelphia Ledger», à «The Nation», au «Droit» d\u2019Ottawa, à «Le Journal», de Québec, et il avait été la caricaturiste attitré de «L\u2019Ordre», journal intellectuel lancé par Olivar Asselin.Il avait aussi été bibliothécaire de l\u2019Ecole des Beaux-Arts, en 1938, et collaborateur de «L\u2019Action Catholique».Après sa période d\u2019enseignement à UUnfversité Laval, LaPalme a fait des caricature pour un tas d\u2019autres journaux,dont «Le Canada», «La Presse» où il a travaillé un an, «Le Devoir», et «Le Nouveau Journal».En 1949, il faisait l\u2019objet d\u2019un reportage dans le Time, et en 1952, il était récipiendaire de la «National Newspaper Award» pour le meilleur cartooniste de l\u2019année.Il a participé à beaucoup d\u2019émissions télévisées, a été directeur artistique à l\u2019Expo \u201967, et ses créations lui ont valu plusieurs prix et mentions \u2014 trois de «Graphica» et le Médaille d\u2019Or au festival de l\u2019affiche tenu à Tokyo en 1967.Pour sa contribution bénéfique à l\u2019art canadien, Robert LaPalme a été décoré officier de l\u2019Ordre du Canada en 1972.Haut comme trois pommes Le caricaturiste ramène la conversation à l\u2019humour.Haut comme trois pommes, il dit: «Je me gondole à rire de moi-même quand je pense que toute ma vie je me suis trouvé beau \u2014 il est pas si mai malgré tout \u2014, puis un jour j\u2019ai réalisé la vérité.J\u2019ai pleuré puis je m\u2019en suis remis et j\u2019ai remercié Dieu de m\u2019avoir menti si longtemps.Mais une chance que j\u2019ai eu l\u2019humour.» un «J\u2019ai un defaut, tj v ne T aüf suis pas que vaniteux, je suis très égoïste.J\u2019ai toujours été centré sur moi-même.Si bien que je mettais beaucoup de temps à connaître quelqu\u2019un.Les gens ne m\u2019intéressent pas.Je crois que j\u2019ai des amis, mais je partage les sentiments de ceux qui ne m\u2019aiment pas», confesse LaPalme.Il se plaît à rappeler qu\u2019il lui arrivait de recevoir des gens chez lui, pour le bon plaisir de sa femme.«Il n\u2019était pas rare qu\u2019à minuit par exemple je me tanne et les jette dehors en leur disant brusquement: «Bon ben là ça va faire.Sacrez votre camp! » Inutile de dire combien ma conduite gênait ma femme.Mais c\u2019est ça se respecter quand on a rien qu\u2019une vie», raconte-t-il en éclatant de rire.Son oeuvre qui lui plait le plus?«Une caricature que je trouve extraordinaire et que personne ne comprend.Il n\u2019y a pas longtemps, un garçon de 12 ans qui accompagnait son père déménageur s\u2019écria en la voyant: «Papa! Regarde c\u2019est Golda Meir».» «L\u2019enfant avait capté le caractère, la personnalité, l\u2019expression, l\u2019âme qui trahissent les traits, qui vont plus loin que la hoto», conclu le directeur du ialon international de la caricature.photos J.-Y.Letourneau, LA PRESSE \u201e\t\u201e , ,\t_\tc'est moins long que de signer Gustave-Adolpus Ewrt Karlsson \u2014 choisi le cartooniste de l'année parmi les 700 participants d soixantaine de pays au concours du salon international de la caricature.Cet oiseau bizarre derrière Robert LaPalme est une caricature de l'artiste suédois EWK une MONTRÉAL, QUÉBEC, OTTAWA, NEW YORK, BEVERLY HILLS, PARIS 5T5K \u2022 ns r m B /y 'i V' m K : ¦ '3 - : : : B 1 M H HI as W&i S # mm SB m % v : X i a % i>'C 5; iSv; #3 m HP m 8 K-V-1 % r:: '.i m «¦P s V m I B i , g * [ i wm B A-.« V MK : : i K x'< il \u2022 : k j y « m -7 m* il M s a y : ' B 81 : 8 a ¦ M B K %: : ¦ a.m m m BS m a M mm » ÿ I vivre aujourd'hui * B 2 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 24 MAI 1 979 Plus de $1 million pour les enfants handicapés Mme Hullary Ro-djam, de l\u2019ürgani&a-tion américaine pour la défense de l\u2019Enfant déclaré que c\u2019était une honte pour l\u2019un des pays le plus riche du monde d\u2019avoir quelque dix millions d\u2019enfants qui ne sont pas couverts par les services publics de santé, alors même qu\u2019il s\u2019agit d\u2019enfants pauvres.9 L\u2019union libre (2) Ntl La loi et vous , a l\u2019enfant Pour la première fois dans ses 50 ans d\u2019histoire, la Société pour les enfants infirmes du Québec a dépensé plus d\u2019un million de dollars pour maintenir ses services existants, au profit du nombre toujours croissant d\u2019enfants handicapés.par Adrian Fbpovici et Micheline Parizeau-Fbpovici, avocats .a u constituer un fonds pour la recherche et le développement de l\u2019enfance.Ce projet est une initiative des associations à but non lucratif vouées aux enfants ayant des troubles d\u2019apprentissage.Déjà, 5,000 écoles ont reçu ce mois-ci leurs trousses de lancement scolaire spécial.Où est la relève?Environ 45 pour cent des citoyens du Canada n\u2019ont pas d\u2019enfants et aux Etats-Unis, ce taux atteint 6ti pour cent.C\u2019est ce qu\u2019a rappelé dernièrement M.George Meek, président de la Fédération des een-seignants des écoles publiques de l\u2019Ontario.Il a ajouté que nombreux sont les Canadiens qui ne réalisent pas à quel point ils sont privilégiés de pouvoir compter sur un système d\u2019éducation hautement développé.«Plusieurs pays n\u2019ont pas l\u2019éducation obliga- toire et il existe 335 millions d\u2019enfants sur cette terre qui ne verront jamais l\u2019intérieur d\u2019une école», a-t-il ajouté.(collaboration spéciale) loi des accidents du travail et plus récemment, la loi d\u2019assurance - automobile.Souvent les droits du conjoint de fait dépendent de la discrétion d\u2019une Régie.Mais en ce qui concerne la loi d\u2019assurance - autQrt$-bile, il a été constaté par un avocat éminent dans un article sériëju> publié par la Revuetçju Barreau que la concubine (ou le concubiïi) avait plus de droits que le conjoint légitime! La suite la semaine prochaine.té) ou parfois de nécessité (un des concubins ne s\u2019est pas encore libéré des liens d\u2019un mariage précédent).On comprend, dans une certaine mesure, \u2022 pourquoi le Code civil du Québec rejette ou ignore le concubinage.Mais il s\u2019agit néanmoins d\u2019un état de fait que le législateur n\u2019a pu toujours écarter.En effet, un grand nombre de lois à caractère social assimilent les concubins à des gens mariés, afin de ne pas désavantager les couples (ou le survivant d\u2019un couple) qui vivent maritalement sans être passés par la cérémonie du mariage.La première loi qui a reconnu l\u2019union de fait est à notre connaissance la loi fédérale des anciens combattants.Mais l\u2019Assemblée nationale du Québec n\u2019a pas hésité à reconnaître des fruits au conjoint de fait dans les lois suivantes: la loi de l\u2019aide sociale, la loi du régime des rentes, la En partant de l\u2019affaire Marvin, aux Etats-Unis, nous nous proposons d\u2019examiner l\u2019état du droit québécois sur le concubinage.que nos tribunaux ont facilement que l\u2019on pouvait laisser tous ses biens par testament à son partenaire en union de fait, ou le désigner comme bénéficiaire d\u2019une police d\u2019assurance.reconnu La campagne Pensez-à-nous 1978-79 a rapporté $593,617, ce qui représente une augmentation de 5 p.cent sur les résultats de l\u2019année précédente.Le Rallye hivernal de la motoneige, parrainé par Guy Lafleur, a rapporté, selon le Comité des Voies et Moyens, la somme de $85,000.De plus, la Société pour les enfants infirmes compte trois nouvelles ambulances offertes par Shell Canada, le Club Rotary de Montréal et le journal «La Voix populaire».Aux USA: deux millions d\u2019enfants pauvres, sans soins Le secrétaire d\u2019Etat à la Santé et au Bien-être social des Etats-Unis, M.Joseph Califa-no, a demandé au Congrès de bien vouloir adopter aon projet de soins médicaux pour deux millions d\u2019enfants pauvres du pays qui n\u2019ont aucune protection de l\u2019Etat dans le domaine de la santé.Les enfants chez Régine Régine, la boîte disco à la mode, attend 300 enfants dimanche prochain, le 27 mai, à 15h.Les bénéfices de cette fête donnée à l\u2019occasion de l\u2019Année internationale de l\u2019Enfant, seront versés à I\u2019UNI-CEF.M.Douglas Léopold, organisateur de la fête, nous informe que les enfants pourront applaudir les gagnants junior, âgés de neuf et onze ans, du concours Fred Astaire à New York, se servir à un bar «ouvert» de crème glacée et autres rafraîchissements prisés par les jeunes, et enfin déguster un repas servi vers 5 heures.Chaque enfant recevra un Tshirt offert par «Fruit of the Loom».Le droit traditionnel du Québec \u2014 c\u2019est-à-dire le Code civil \u2014 a toujours une attitude que nous pourrons qualifier d\u2019hypocrite par rapport à l\u2019union de fait.Le Code civil ignore purement et simplement le concubinage, sauf pour énoncer que donations faites par le donateur à celle avec qui il a vécu en concubinage.sont limitées à une pension alimentaire.Voilà une disposition législative absurde que d\u2019ailleurs les tribunaux ont volontairement écarté en utilisant leur pouvoir d\u2019interprétation.Il faut dire que tout le Code civil du Québec (qui date de 1866, ne l\u2019oublions pas) est fondé sur la suprématie de la famille légitime.Cette disposition du Code civil (l\u2019article 768) est d\u2019autant plus absurde Quoi qu\u2019il en soit, en vertu du Code civil du Québec, les concubins n\u2019ont ni droits ni obligations les uns envers les autres.C\u2019est une situation juridique qui peut sembler à certains absurde: mais n\u2019est-ce pas précisément celle qu\u2019ont choisie les personnes concernées?C\u2019est la deuxième fois que l'administration Carter tente de faire adopter ce projet d\u2019aide aux deux millions d'enfants pauvres des Etats-Unis.L\u2019an dernier, le projet était resté en plan.Les signataires de cette chronique se feront un plaisir de recevoir toutes vos questions concernant LA LOI ET VOUS que vous pouvez adresser à: Pour la recherche et le développement de l\u2019enfance Durant la saison estivale, 500,000 enfants du Québec et de l\u2019Ontario vendront des affiches à $3 l\u2019unité, en vue de En effet, pourquoi deux personnes choisiraient-elles de vivre ensemble sans passer par la cérémonie du mariage?Deux raisons possibles: Il s\u2019agit soit d\u2019une question de choix (crainte du mariage, caractère inadéquat de l\u2019institution matrimoniale, peur des responsabilités, désir de liber- Me Micheline Parizeau-Popovici et Me Adrian Popovici, LA LOI ET VOUS, AS La Presse, 7, rue St-Jacques, Montréal, Qué.Le coût des soins dont il est question serait de l\u2019ordre de $572 millions en 1981.- ÏM ;N m :À » : - Z'Z A- / w - m z .A ,i' ¦S f 9 :¦ ment de la population âgée inactive dans les pays industrialisés au cours des deux prochaines décennies, entraînera une augmentation importante des dépenses de sécurité sociale.Parallèlement à ce vieillissement de la population (le nombre d\u2019inactifs aura triplé entre 1950 et 2020) on observera sans doute une progression beaucoup plus lente de la population active qui finance les caisses de pension et autres systèmes de transferts de revenus, écrit le directeur général du B.LT.Il estime donc nécessaire d\u2019assouplir les règles commandant la cessation de la vie active et recommande une formule de retraite à la carte, où les travailleurs choisissent le moment de leur retraite en fonction de leurs capacités et de leurs intérêts personnels.NATIONS UNIES (Genève), (AFP) \u2014 M.Francis Blanchard, directeur général du Bureau internationalduTra-vail (BIT), soumettra à la prochaine session de la conférence internationale du travail, en juin, un rapport suggérant que les travailleurs puissent choisir librement le moment de leur retraite.M.Blanchard, dans un article à paraître d\u2019oinformation O.I.T.», relève que l'accroisse- 16 COURTS INTERIEURS TENNIS 8 COURTS RACKETBALL \u2022 8 COURTS SQUASH v LE SEUL CLUB A OFFRIR DES COURTS DE TENNIS INTERIEURS SUR GAZON (MOD SOD) {Jusqu'à 17 h $5.00 chacun pour simple $2.50 chacun pour double Après 17 h of fins de semaine $6.00 chacun pour simple $3.00 chacun pour double SQUASH ET RACKETBALL $4.00 par personne 8305, chemin de la Côte-de-Liesse, Saint-Laurent Pour réservations: 739-3Ô54\tA EGALEMENT: \u2022SAUNA \u2022GYMNASE \u2022\tBAINS TOURBILLON \u2022RESTAURANT \u2022\tBOUTIQUE CÔTE-DE-LIESSE TARIFS: raciiue! clubL $ 1 -XX & m t*./ I ' sas B hà y m m # B Æ m i >5.X p >\\G> 11 f TT m U \"i I'fr?t! ;:?l M ET PLUS % \\r m : ¦' 1.* i :ii i i \u2022} l 11 li H V ! ( i i ; : i i : 1i: üa ¦ i « i i i: iri» : ' I 111 l| v ' FIN-DE-SÉRIES: : ! \u2022\t' uil 1 77 ¦s s T-SHIRTS D\u2019ÉTÉ.JUPES D\u2019ÉTÉ.ROBES D\u2019ÉTÉ.rég.jusqu\u2019à $65 .rég.jusqu\u2019à $160 .-rég.jusqu\u2019à $200 .te IV i ., a.V .W $50 \t 11 ® ill! it T I I\" ÏT i ! t w w, h If?m Il; I ; $50 : i I : *s; t ¦il i* i î ; m : .RI :i Pi : ¦ : i itl Üi: i >; ' ?\u2022 I ! \\\\ : j fi I < t) I, i & ir : i il 11 ¦ III ! TM U %-i : i : i ; ! f 'V f I ili EN VENTE .1320 RUE BEAUBIEN.il I ! I i ' f m V i il 1 11 u n ' i Bi i j : ' j j- l - z z Ce modèle de fabrication Scandinave offre l\u2019équilibre parfait entre l\u2019utile et l\u2019agréable.Il comprend des rangements, «télé» et bar.Grandeur 3 sections, 104\u201d de longueur x 76\u201d de hauteur.Non installé.Teck.'(/HW| Ord.: 999.SPECIAL 749.N.G.Valiquette Liée, 510 est, rue Sainte-Catherine 842-8811 V.JL ¦r 4* f .\\ LA PRESSE, MONTRÉAL.JEUDI 24 MAI 1979 B 6 «Je \u2019i &.1CH \u2022*6*5* v Jl Il blâme le PQ 4 i Ô L\u2019Union populaire va survivre, dit La berge * :s être ts^ee S.-., Pierre» \u2022 .Sriir*r ,-«VMM ' \u2022**:V / 1 I $ L\u2019Union populaire va survivre! d\u2019argent pour organiser une campagne efficace; et .le boycottage*» VENTE D\u2019ECOULEMENT 1 mi (nous déménageons) .jjj.rŒ : , m M II V.z ,x- a ; II ¦ c I -, Z, ¦x \u2022 -,z.y Si - i i æ a \u2022x m a m# .kyÆ 1 COSTUME-2 pièces, soie sauvage, gabardine \u2022 ou bouclé.Rég.$80.à $150.Vente $39 à $74.:>r >: :&i&; COORDONNES-Jupe et blouses.Teintes unies ^ ou imprimées.Rég.$70 à $125.Vente $30 à $69.\u2022 JUPES-choix de teintes et de tissus.Rég.$25 à ; $65.uv*\\ I i i Vente $12 à $35.: BLOUSES, CHEMISIERS et T-Shirts.Rég.$12 à > $65 e.i Vente $12 à $35 I ïEi ! ROBES-Soie, cotton, lin ou rayonne.Rég.$75 à : j$i50 D sx-z0 I Vente $35 à $70.i m I l NOM Cl Ouxtlt/ RTB0CI( ECHARPES et Carrés de pure soie.Rég.$20 à Vente $10.mm SPO $30 I I W:»*MMOfO*CO UO I CHOIX d'accessoires, de bijoux, de ceintures de sacs à main, gants, etc.Prix variés.Vêtements de célèbres 'couturiers, modèles uniques et notre collection CARLA aussi en vente à prix d\u2019écoulement.COIN des AUBAINES offre modèles à partir de $5.L'avenir démarre chez vous concessionnaire Datsun.i i Roger Baudin Automobiles Inc.10511.ave Bellevois Montreal-Nord 321-8600 Bellomaro Datsun (1976) Liée 10305 avenue Papiheau Montreal 382-2780 Normand Beaudoin Automobile Inc.12230 est.rue Sherbrooke Pomte-aux-Trembles 645-4549 Broadway Automobile U6o 7550 Broadway Street Ville LaSalle 366-8931 Brucy Auto Inc.17 Grand boulevard Ile Perrot 453-1955-6 Automobiles Réal Croteau Limitée 635 est.boulevard Cure-Poirier Longueuil 677-8979 Downtown Datsun (MU) Ltd.2107 Ste Catherine Street West.Montreal 931-5879 Garage Dumoulin Limitée 8115 boulevard Levesque St-Francois.Laval 6657450 \u2022 Model Auto Sales Inc.7040 boulevard St-Laurent Montreal 272-5761 h.c.CARLA INC.521 rue Bélanger Alexander Automobiles Inc.4100 chemm Gascon Terrebonne Belvedere Datsun Inc.2145.boulevard Labclle Lafontaine.Co Terrebonne 436-2112 Bruneau Automobiles Enrg.Datsun at Fairvlow Limited 3923 boulevard Samson, Chomedcy.Laval 681-6438 Elogent Motors Inc.845 Taschereau Boulevard Greenfield Park 672-2720 Herbert Automobiles Lid.Snyder Datsun Sale* Ltd.Garage Jolietto Inc.Coupai 6 Brassard Auto Inc.Station Service Oudemntne I 2225 Notre Dame Street 550 ruo St-Ch,tries Lachme 634-7211 345.Brunswick Boulevard A Pointo-Clairo 6979141 430 chemin Larocque Valleyf,eld 692-2552 127 route 104.Iberville ,\t347-6505 658-7333 425 route Marie-Victoria Tracy 743-0418 Joliette 756-4686 477-1444 près Chateaubriand - Metro Jean-Talon ! B 6 LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 24 MAI 1 979 LES NAUFRAGÉS AVEC CE BATON FOURCHU, SYMBOLE QUE REDOUTENT TOUS LES SERPENTS, JE MARCHERAI EN AVANT, A LA POURSUITE DE CES MONSTRES A LA LANGUE BIFIDE! SVSOTS CROSSES W /¦Dotrc' homcopo Hàï ?'IT VA FALLOIR TROUVER D'AUTRES SYMBOLES IUICO!.î ¦P V X .; Z- ''\"Z ( 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Vf 1 )V ! 5b l/t 1 î ; L i Làj 5- 1 2 OU 21 MARS 3 AU BOZO 20 AVRIL BELIER Au travail, n\u2019écuutez pas les rumeurs qui pourraient venir troubler votre sérénité ou contrô-lez-lcs avant de les croire et d\u2019agir.En cas de calommic, rien de mieux que le mépris.Ne vivez pas pour l\u2019opinion des autres mais en accord avec vos sentiments profonds.Sur le plan sentimental, il faut que vous sachiez accorder votre confiance et faire prouve de tolérance.! LA PREMIERE! LA TOUTE PREMIERE.4 LA PREMIERE TAUPE DU PRINTEMPS.! OUAOU! HE, BOZO! VIENS VOIR ÇA! i- s î ! a (S i ¥ V 7 e a r \\ or- ¦Z 4-17 MP a&àsâG«.3 DU 21 AVRIL m AU 20 MAI TAUREAU L\u2019amitié bien comprise vous aidera à surmonter vos problèmes.Si une explication s\u2019impose, ayez-Ia franchement et tout deviendra clair.Au travail, vous aurez tendance à envisager mille choses à la fois et vous vous étonnerez que rien n'aboutit.Appliquez-vous à plus de sagesse et sachez réfléchir le temps qu'il faut.En amour, laissez votre autorité au vestiaire.9 CANDIDE 10 U19 j 11 V .Ml' 1% V'y, I feuilles du chapiteau corinthien.5\u2014\tPurée \u2014 Opération postale.6\u2014\tForme des énarques \u2014 Mises en colère.7\u2014\tSaisons \u2014 Se dit d\u2019un fer employé en construction.8\u2014\tQui est en usage \u2014 Se tromper.9\u2014\tExercice scolaire.10\u2014\tExprime \u2014 Bons mots \u2014 Dépouillée.11\u2014\tObtenue \u2014 Aussi \u2014 que le point de départ.12\u2014\tPériode d\u2019examens \u2014 Coquille des mollusques.Solution ou prochain numéro OU 21 MA! HORIZONTALEMENT 1\u2014\tQui cause de la répugnance \u2014 Fatiguées.2\u2014\tQui ont de l\u2019analogie avec \u2014 Grande cage à claire-voie.3\u2014\tDure trois mois U i JS O AU 21 JUIN GEMEAUX Au travail, ne vous laissez pas prendre en défaut par ceux qui vous envient et vous jalousent.Ne vous laissez pas dominer par votre amour-propre et ne vous arrêtez pas à de petits détails sans importance.Côté argent, vous penserez surtout à vous distraire et vous dépenserez à tort et à travers.Votre vie sentimentale sera paisible et votre santé sans histoire.PHILOMÈNE T I J'ESPERE QUE C\u2019EST VRAI.I\u2014 Brillan- bîm@e I i I V tes.VOUS ALLEZ TROUVER LE MOYEN POUR ASSISTER AU MATCH DE baseball, i .=> i yrn - 4\u2014\tPâtisserie plate \u2014 Situation.5\u2014\tTitane \u2014 Donner les couleurs de l\u2019arc-en-ciel \u2014 Chiffres romains.6\u2014\tConstruire \u2014 Muse de l\u2019élégie.7\u2014\tVille des Pays-Bas ruisseau I : \u2022¦-X I .e sJ ¦> 4AS.m ^41 \u2022-\u2022Î- ; '.Mar- DU 22 JUIN e -H AU V\\ 22 JUIUET CANCER Vous pouvez envisager de prendre un nouveau départ, une nouvelle orientation ou bien éten-¦ dre d\u2019une façon quelconque votre champ d\u2019action.Il vous faudra certes de la vigueur et de l\u2019obstination mais les astres paraissent disposés à vous les prodiguer.L\u2019essentiel est de ne pas vous laisser accaparer par des tâches secondaires ou par des importuns.Bon climat sentimental.Petit Jeune bourri- f CJ1.» s>r j ¦ j L que.8\u2014\tChevalet formé de deux mâchoires.9\u2014\tForme de gouvernement \u2014 Mis à sec.10\u2014Parole obscène Instrument MUTT ET JEFF JEFF, J AJ GATE LA BELLE NAPPE DE NOTRE MAITRESSE' VITE, VA AU MAGASIN EN ACHETER UNE JE NE SAIS PAS.MOI\u2019 DE LA GRANDEUR DE N m I 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1Z ?.1! M AUTRE! BfïïTê L '\u2022/ 1 JIOlUlTlg 1 l/ticlclf llOIAlAII mm y / OUBLIE ( GRan.V DtUIN \\ i- Note.: co jvui o sent iongs Pri- ze 3IÏ ¦lL_Q3tailBEB0 ?ana aasae g = valions de récréation.12\u2014Ile voisine d\u2019Oléron \u2014 Parier m ryflijv 4 Xi OU 23 JUILLET 4 (U % j AU BEB iiffl SB B Levant.5 H 23 AOUT F5TO a«t OI6ILfil [/ B QSEEG LION Vous serez très actif et peut-être regretterez-vous d\u2019être quelque peu ralenti en cette période de l\u2019année.Efforcez-vous tout de même de prendre sur vous et de ne pas céder à la mauvaise humeur, montrez un visage souriant à votre entourage.Vous pouvez former des projets mais en gardant la tête froide car tout réclame actuellement d\u2019être bien réfléchi et préparé.c 6 m VERTICALEMENT 1\u2014\tEspèce de bugle à fleurs jaunes \u2014 Fatiguer.2\u2014\tTabellion de du toucher.3\u2014\tQui tire vanité de \u2014 Parfai- BBsaaa ebbeb bq aaaaa bb rdHB BBDGB BB BBBBQBQ 3SEQ HBB3 QEGOHE 3 AITIRICB 7 MX I iim 8 m i 3:3 ?I T4- - (SL 9 Exploré à l\u2019ai- 10 n &SOP4 ONCLE te.1Z \" t Waihm|lon stir Synd-cite 4\u2014Monnaie des anciens Romains \u2014 Tige ornée de Solution du dernier problème EN HAUT EN HAUT [e ¥ g ira DU 24 AOUT £ EN SAS EN BAS AU |i! 22 SEPTEMBRE VIERGE Quelques petits ennuis peut-être au travail mais vous saurez accueillir toutes choses avec tant d'optimisme que vous en viendrez à bout même avant d\u2019en avoir pâti.Tout d\u2019ailleurs vous sera plus facile si vous agissez personnellement au lieu de vous en remettre à d\u2019autres.Votre vive imagination jointe à votre confiance en vous vous permettront de ne pas passer inaperçu.MOT-MYSTERE PEANUTS RECIPIENTS \u2014 Un mot de 6 lettres DES REPETITIONS LE MIDI, ÇA TE VA?VA DIRE A TON EMPOTE D'AMI QUE STI NE CESSE DE RAMAGER A CINQ HEURES DU MATIN JE VAIS LUI CLOUER LE BEC AVEC ÇA! ECOUTE-MOI.BEAGLE STUPIDE S*- 1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9 10 1 1 12 1 3 14 1 5 1 E I E T £ R U T E 0 F B T B L DU 23 SEPTEMBRE £ % 3 AU *nr 2 23 OCTOBRE E E E U I s L S U L A H F Q A BALANCE N\u2019entreprenez pas trop de choses à la fois car vous risqueriez de laisser bien des choses inachevées.Vous êtes plein de vitalité, mais si impatient que vous risquez de commettre des imprudences.Efforcez-vous d\u2019être plus attentif et tout ira pour le mieux au travail.Le temps n\u2019est pas aux grands changements mais plutôt à l\u2019amélioration progressive de ce qui existe déjà.1 A S-'Q A 3 C U T S E C S c R N L R A A A 4 FERDINAND S I E 0 C s H U R T U I N B A / 5 z X E E E T U C 0 F 0 E D R L L M a \\ -Æ- Sx 6 c,' T E I E P L T P F 0 0 0 B L A 'C>-> > 7 E C E I N N L L L U L F B C R m, OU 24 OCTOBRE * L 8 *)t 4J AU A E T T S I £ U C N N G N V U A 1 22 NOVEMBRE )J)al SCORPION Au travail, ne négligez certes pas les conseils d'autrui mais fiez-vous avant tout à votre savoir-faire et à votre intuition.Ce que vous entreprendrez sera favorisé par les astres mais il ne faut pas vous attendre à une réussite soudaine, ni à des bénéfices fabuleux.Il est possible que les résultats escomptés se fassent attendre.En amour, vous serez anticonformiste.9 e' E U N U R H C S B R R J R A A A -< SI : 1879 United Feature Syndicate Inc 10 E C S I P 0 E E N I E 0 F E S 1 1 UAGAROUNOR le VIKING! T T N R P R ï 0 S T B I T £ H N J 12.81 ! EXCELLENTS a I réflexes.m MAINTENANT, JE VAIS TESTER VOS RÉFLEXES.12 E E V C U I I V T R U ï C 0 A A y ! 1 3 E F B C E P E N D C 0 A A A A \u2018\"j « DU 23 NOVEMBRE a 4$ 14 I I S E S C AU I J L S A E R U B Z a.invS 21 DECEMBRE SAGITTAIRE Au travail, méfiez-vous de votre amour de la vérité qui vous poussera à la servir beaucoup trop directement.Vous aurez l\u2019arrière-pensée de rendre service mais vous tomberez à côté de la réaction souhaitée.Un peu plus do diplomatie serait mieux accueillie et serait plus efficace.Côté du coeur, faites des efforts pour conserver vos amis; ils ne sont pas si nombreux! 1 5 M E L E V L P B P 0 U L .0 A A b fa -1 ALVEOLE AMPOULE BASTE BESACE BIBERON BIDON BOCAL BOITE BOUCAUT BOUILLOTTE BROC BUIRE BURETTE CAISSE CAPSULE CELLULE CHOPE CHOPINE CITERNE CUVE ECUELLE EMPLIR ESTAGNON FIOLE FLACON FLASQUE FLUTE JARRE JATTE JERRICAN OUTRE PISCINE POELE RHYTON SAC SEiLLE TASSE TOURIE TRONC URNE VASE VASQUE VIDER LA PLANCHE A VOILE/Les dérives annexes Collection VlDI Ctwir-ce»ei 19/8 FCy\t_ IF, DANS CE CAS,ON PEUT DONC SEDUIRE IA DERIVE, i PAR EXEMPLE EN LA ! L RABOTANT INTELU-' V GEMMENT V POT DU 22 DECEMBRE * PAR VENT SUPERIEUR A FORCE 5,0N UTILISE UNE DERIVE \u201cTEMPÊTE'.LE CENTRE DE DÉPlVE .PLUS RECULE , PERMET UNE GRANDE MANIABILITE.* FUT POTERIE POTICHE RAVIER AU \\ 1 a.20 JANVIER I GAINE HANAP CAPRICORNE Au travail, vous écouterez avec respect les conseils des gens plus âgés.Vous vous en trouverez fort bien.Vous aurez quelques discussions de principe mais si la sagesse peut vous inspirer, ne vous écartez pas trop des chemins battus.Côté sentimental, si vous êtes seul, de très beaux sentiments naîtront sous peu.A la maison, ce sera le calme plat, vous vous ennuierez.I \\> t \\.Solution du dernier problème: PINSON T » i p Explication du jou Eliminez un o un les mots de la liste que vous repérez dans lo grille.Ces mots peuvent se lire horizontalement, vertico-lement, diogonalement, de droite o gauche, de gauche a droite, de bas en haut et de haut en bas les lettres qui vous resteront composent le mot mystéte 1 \\ i A I FAiBLE .\"\t5 ST- DU 21 JANVIER \\ M AU DÉRIVE 'TEMPÊTE j .COMME ICI* 19 FEVRIER VERSEAU Un jeudi probablement un peu morose mais le temps passe si vite.D'ailleurs, au travail, vous serez sage, avisé, astucieux, responsable.Sur le plan sentimental, vous vous sentirez prisonnier; ne faites pas supporter vos humeurs ou vos déceptions par la personne qui vous aime, cessez de vous tourmenter et sachez trouver les arguments capables de justifier votre amour de la liberté.RÉPONSE vantage de temps à votre foyer ou si c\u2019est sur le plan de la carrière que vous tenterez de faire une percée importante.Il est possible que vous n\u2019arriviez pas à détecter laquelle de ces deux préoccupations vous importe le plus.Pourtant, plusieurs indices, dans votre tracé astral, marquent une vie sociale plus active et une meilleure expression de vos talents.Une affaire en collaboration est à signaler.qui peut favoriser plusieurs domaines de votre existence.QUESTION \u2014 Je suis née le 16 mars 1916 et mon mari le 26 juillet 1914.J\u2019aimerais savoir ce que nous réserve l'avenir, côtés santé et loteries.Et aussi mes chiffres chanceux.A VOS QUESTIONS QUESTION \u2014 J\u2019aimerais savoir ce que l'a venir me réserve, côtés santé, amour et I ra-vail.Je suis né le 3 août 26 entre f)h30 et lOh du matin.REPONSE \u2014 Les communications, échanges et les relations professionnelles et sociales vont prendre une grande importance au cours de l'année.Les voyages aussi peuvent vous attirer plus que dans le passé et devenir des sources d intérêts et de satisfactions.Les rayons de Pluton, en fin d\u2019année, vont vous permettre de faire de la lumière en vous et de savoir vraiment ce que vous attendez de la vie.Vos meilleurs mois aux loteries: septembre et octobre.Rien à craindre pour votre santé.En amour peu de changement avant la fin de l\u2019année.Vos nombres chanceux: 2-8-9-11-13-17.REPONSE \u2014 Votre meilleure période pour les gains à la loterie se situe dans le mois d'août.Vos nombres favorables: 1-6-7-8-13-19.Jusqu\u2019au mois d'octobre vous bénéficierez d\u2019une bonne santé, voire meme compter de ce mois jusqu\u2019à la fin de l\u2019année, vous pouvez manquer d\u2019enthousiasme.Votre moral peut subir une baisse ei que votre condition physique s\u2019en ressente, mais loul cela sans gravité.Décembre vous retrouvera en meilleure forme, plus dynamique et en pleine régénération physique à cause d'un moraj renouvelé.Votre mari profite pour sa part de bons aspects, de sorte que rien dans sa stfiité ne devrait venir troubler sa sérénité tout au long de l'année, s\u2019il ne se permet aucun excès bien entendu.Si vous recherchez la réponse a un problème se rapportant a I astrologie, il suffit d écrire a VOTRE HOROSCOPE.La Presse.7.rue Saint-Jacques.Montreal.H2Y 1K9 IX DU 23 FÉVRIER O .cliente.A AU QUESTION \u2014 Je suis née le II octobre 21 et j\u2019aimerais savoir si ma santé sera bonne en 79 et si la chance me sourira un jour, car je trouve que les natifs de la Balance ne sont pas chanceux.REPONSE \u2014 Aucun mauvais rayon n'émanant de planètes importantes, vous devriez donc cette année bénéficier d\u2019une solide santé et d\u2019une chance relativement intéressante.Ce serait le moment de profiter des avantages que facilite la présence de Jupiter en Lion et 20 MARS POISSONS C'est un jeudi où vous verrez tout en rosé, vous serez joyeux et optimiste.Tous vos problèmes en suspens s\u2019estomperont, au point même de vous rendre un peu trop confiant et dépensier, mais vous aurez la sagesse de vous ressaisir.Sur le pian sentimental, vous éviterez de désavouer les décisions prises par la personne chère.vous ferez des concessions.Voup serez généreux.QUESTION \u2014 Je suis née le 19 mars 33 à 2h-10, en Ontario, et mon mari le 5 octotre 34 à Ottawa.J\u2019aimerais connaître nos chiffres chanceux et ce que me réserve l\u2019année.REPONSE \u2014 Vos chiffres chanceux: 1-3-710-19-21 et ceux de votre mari: 5-6-8-15-17-27.Cette année vous pouvez être prise entre deux incertitudes, à savoir si vous consacrerez da- ! V LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 24 MAI 1 979 B 7 Atlas contre les 3 Grands* A la fin de l\u2019épreuve d\u2019endurance routière, voici ce qui restait i ; : S 97?< , S ;\u2022 ft v : « t / : 4 ?' *; ; > v * '£ t ! » Z V A «- ' K d\" y % / F- /y- IN ; I : /.' f : i j jrV \u2022\u2018Xi \u2022 : y £ : 3m r j] 4 Une Balançoire Un Tampon Le pneu français Le pneu nord-américain A s- i ï g Z - : : e N V:.m $ -4% \u2022fc 1 1 if / IK if.¦À Jjmi W & E I % 7 % .-l.4 r 4 mm ! t M S; g* A /' % fl' i J \u2022V % M I 'S.y*.-, \u2022 -v : [SP BT V 5 & Wmm ' vjj \" \u2022 ' ; \u2022 \u2019¦ Sa \"'% V '\u2022 Z W.rtt: h V- ht -i' '1 ¦ t l v a Une Caisse à Fleurs Un Gagnant i Le pneu nord-américain B Atlas Mark V i L\u2019épreuve d\u2019endurance routière était l\u2019un des essais comparatifs confrontant le Mark V Atlas et trois autres pneus radiaux ceinturés d\u2019acier, le premier français et les deux premiers nord-américains.À la fin de cette épreuve, JS le Mark V Atlas aurait pu faire F encore beaucoup de route, quelque I 6,500 kilomètres après le retrait\tI obligatoire des autres pneus.\t1 Les mêmes standards élevés de qualité, de rendement-coût et F'jm de durabilité se retrouvent dans chaque pneu.Les pneus Atlas, comme tous les produits Atlas, sont garantis par l\u2019Impériale.i '«SK ! 1 hi£*- * Les'trois marques de pneus concurrents ainsi qu'un abrégé des résultats complets figurent dans,1a brochure gratuite de 16 pages: \u201cAtlas contre les 3 Grands\u201d que l\u2019on peut sc procurer chez les détaillants participants Esso ou en écrivant à \u201cAtlas contre les 3 Grands\u201d.C.E 2337, Osh'awa, Ontario, L1H 7V6.\t_\t\u2018 JL t > f B 8 ARTS ET j*\tn spectacles MONTRÉAL, JEUDI 24 MAI 1979 Festival de Cannes: la compétition prend fin m m -mmmwÊm.m >¦ m \u2022V % >: % V a !i M a % ' m H : ¦v 9 m ; m es m m » ¦: : i '¦ m \u2022: I U m V t WÊÊ> -X ÉS à m M mm mm m v $5, $7, $9, $11 \u2018¦.-y MB m \"f4 M mM 1 * m ¦¦¦¦ m %* - IVAN REBROFF ;, (A) SALLE WILFRID-PELLETIER PLACE DES ARTS et rensemble Balalajka * , SH -ï'; w ¦¦ LUND111 JUIN ' t I IJX 1/\u2018l Montreal (Qùéltw 1 Guichets: du lundi .iu samedi \u2022 inclusivement, de midi «N 21 heures I Pas de réservations téléphoniques I Renseignements: 842-2112 lament) $ a 20H Billets: $6, $8r$10,;$12 :* nniaiiiii ' 'Prix de détail suggéré.Prix annoncé au pays.Le prix de vente réel peut varier au gré du marchand.m# SALLE Dwilfrid-pelletier PLACE DES ARIS %¦ if: W rap 8 m m m % HJX t/\u2018« Montréal | Quebec! Guichets, du lundi au sainte: inclusivement, de midi A 21 heures Pas de réservations téléphoniques.Renseignements: 842-21 12 ?R> ft* % v :¦ «56 »s ,y, te SUCO, organisme non-gouverne-mental de coopération travaille en: I % ' m ; \u2019 » SANTE PREVENTIVE \u2022 AGRICULTURE \u2022 COOPERATIVE \u2022\tTECHNOLOGIE APPROPRIEE \u2022\tDEVELOPPEMENT COMMUNAUTAIRE m U u C i * En spectacle Les 24 et 25 moi a 20K30 Billets: $7 et 59 rJuœ/e 'Aûi/'Ui/n LISTES DES DISTRIBUTEURS NOUVEAU SPECTACLE' EN PRIMEUR Photo Service Ltéo, 222 ouest, rue Notre-Dame, Montréal Tél., 849-2291 y Parlions» Photo Couleur, 47, Sl-Lauront, St-Eustoche Tél.: 473-8933 Simon*» Comoros Inc., 1 1 ouest, St-Antoine Montréal Téb 861-5401 L.L Lozoau Ltéo, 6229, St-Hubcrt, Montréal Tél.: 274-6577 Cavondlih Photo Inc., 6584 ouest, rue, Sherbrooke, Montréal Tél.: 487-5471 Côté Cornera Enr., 1015, Dominion Square, 57, Place Valencia, Montréal Tél., 866-4032 Photo Klna Technlk, 595 ouest, boul.De Maisonneuve, Montréal Tél.: 849-9386 L.R.Viola Inc., 1 280 est, boul.De Maisonneuve, Montréal Tél.: 526-2535 Service do Comoro European, 1108 ouest, boul.De Maisonneuve, Montréal Tél.: 844-1766 Astral Photo, 15, Magasins pour vous servir, Montréal Tél.: 935-1154 et 695-6563 C.A.Barbier Ins.; 695, Notre-Dame, Lachine Tél.: 637-2653 r r Pour votre information durant la saison estivale, ne manquez pas de consulter les pages spectacles: Mltcholl Photo Supply Ltd., salle de concert r.Zodiac Audio Visual Inc., 459, rue Victoria, St-Lambert Tél., 671-6166 Photogrommo Enr., 3968 «st, rue Ontario, Montréal Tél., 523-8114 Studio Beauchamp, 3038, Centre d Achats, St-Eustacho Tél., 473-401 1 Chôteouguoy Tél.: 691-8533 HI .¦ André Décollés Photo Inc., 5692, Hadloy, Montréal Tél.: 767-9556 Los Importations C.M.Ltéo, 5975, Monk, Montréal Tél.: 769-8815 Kant Photo Studio, 2892, Remenbronce Rood, Lachine Tél., 634-3359 Longuoull Photo Enr., 329 ouest, boul.Lemoine, Longueuil Tél.: 677-7900 \u2022 Magasin Service Campus, 2222, Edouard Montpellt, Montréal Tél., 739-3405 Los Entreprises Clément Hoard, 3077, boul.Mascouche, Mascoucho Tél., 474-4774 Photosot Imagos\tL?f>JQ.co' L L.Inc.,\t2078, boul.St-laurcnf, 6700, Côte-de,-Neiges,\t.Montréal\t\"èl., 288-7755 Tél., 739-3149 Photo A.loplanto, 242, boul.Des lourentides, Pont-Viou, Lovai Tél., 669-0595 Photo N.O.O.Photo Inc., 1 1 97, Phillips Place, Montréal Tél.: 866-8761 \u2022THEATRES D'ETE ° SPECTACLES \u2022CIHEEtoS \u2022CINE-PARCS Place Victoria Camera Inc 800, Place Victoria métro Arcade, Montréal Tél.= 861-0826 ,4- st.Tropoz Photo Studio, Centre Hypermarché, Laval Tél.: 688-5412 ! 8700.boul.Langelier I Pinza) Saint Leonard m M Billets en vente ou Mtl Trust, P.V.M.chez Marco, 8700 Langelier chez Sauve Frcres aux magasins de souliers Villagers, a la pharmacie Nuckle (Centre Laval) et Ed.Archambault Musique.500 est, rue Sainte-Catherine Comerotec Inc., 87, Cousineau, Volleyfiold Tél.: 371-1130 Royal Photo Service, 2106, boul.Rosemont, Montréal Tél.: 273-1723 Les Services Audio Visuels A.R., 8355, boul.St-Laurent, Montréal Tél.: 384-3865 Pharmacie Jean Coulu, 237A, Victoria, Valloyfield Tél.: 371-3333 Photo Pope Enr., 4597, boul.Sle-Roso, Fobreville, Laval Tél.: 627-0778 l Pour renseignements: 3 2Ô™ 30 1 0\t325-9770 l 687™ 1 1 04 (Laval) t et L h.L ' a CARAMTE ENFIN.DE RETOUR! > Olivia Newton-John Theatre\u2019St Denis .1?h a 21 h John Travolta H > Ffnduii çAr.ÂI «\u2022\"\tAnd * Mrnaid un film de GERARD OURY avec PIERRE RICHARD et VICTOR IAN0UX LÀ FUITE à 4 PATTES 1:20, 3:20,5:20, 7:20, 9:20.13 ANS it \u2022WW»- Le PARISIEN 3 mm* POUR TOUS 486 STE CATHERINE 0\t866 3856 ¦n TOUS] Trous| \u2022\u2018Courez voir ROBERTETROBERT\\ UN DES MEILLEURS 7H15 COMEDIE DE L'ANNEE! 9h30 \u2022¦ 14 ¦CIBLE ETOILEE ANS H / J \\y& N & \\ A A ) Toi » N % moi nous -BRASS TARGET\" a ME TS(1 GClOWYN WAVE R- I'M PRODU'' ONWRlE ADAMS ARTHUR LEWIS \"LA CIBLE ETOILEE\" .- SOPHIA LOREN \u2022 JOHN CASSAVETES -GEORGE KENNEDY \u2022 ROBERT VAUGHN PATRICK McGOOHAN \u2022 BRUCE DAVISON-EDWARD HERRMANN h MAX VON SYDOW /\t-«¦ ¦ r W Rl f ADAMS \u2022 \u2022 - I i B .lAuflfNCI Nt'f.fNP'Al >H!#a:ckv x,AlV;SBORl Version originale anglaise MONSIEUR JEAN-MARC de 21h - 3h BURT REYNOLDS dans «GATOR» couleur ùnema du COMPLEXE Dès DEMAIN! E \u2022 R t 288 3141 BASILAIRE 1 PARISIEN: 1:00,5:10, 7:10 LAVAL: Sam., dim.: 1:10, 5:15,7:15.Sem.dès 7:15 GREENFIELD: Sam., dim.: lh\u201e 5h.,7h.Sem.dès 7h.VERSAILLES: Sam., dim.: 12:55, 5h, 7h.Sem.dès 7h.L ROMY SCHNEIDER plus que aarfaite POUR TOUS 2045, une histoire simple ll\u2014Un film de CLAUDE SAUTET L ; RUE CRESCENT MONTREAL Le PARISIEN 1 LAVAL 2 desjardins 4 11e sem.486 STE CATHERINE 0 866 3856 CENTRE LAVAL 688 7776 r' 0HiEBBi323nii BASILAIRE 1 VERSAILLES 2 ; PLACE VERSAILLES 353-7880 Rad-sson PL GREENFIELD PARK 671 6129 L % asms a j 2# ras* '¦* \u2022Jf >*¦ 'y % V-' x- A» > m ¦S:v:\\ % ¦V- \u2022t* Sa i*?yes» ¦:1SHVtn t'Sd m % I i s m i \u2022X B .h ' is âCMyte dassBqpiss ©innaptesseiDV: I ¥i i Kt-~ fee a BE g il 3 » I m ad SS s S e « Si! « -¦ 3 f: A 2?ày CHEZ mm m eSfcutt i i K C.-'Ü 3 .g N.H: ¦Æ ¦m v >¦ m# y.M MUSIQUE inc.is* y # & ¦y \u2022ta g M i #2 S?1222 - 24 est, Mont-Royal 8 Tel.: 522-4544 y# a R >; - t.t ¦r.sjî # ! I,: g: 9&&A X 3 g r 5 % m ¦H vil SB % e F i % s & * Si y.-'X;: ü ¦as.: #/ i i H Vf i ?$ i #3! a i % /A m* m y r* ,! 'J.K wm m ; \"1 i ' :< ' [¦: .v i v>: S ¦m 7120 BEETHOVEN \u2022 Symphonie ?=9 - P.Klctzki - Czech Phil.7096 WILD about Liszt, vol.1 - Earl Wild Piano -y 7118 MOZART - Posthom Sérénade - F.7099 SCHUBERTIADE - Ameling - Dcmus-Deinzer 7086 VIVALDI - Quatre Saisons - J.Schroder 7085 HANDS.- WeNmwik performance avec instruments baroques originovx.7044 Grands dotsiquet de thèmes de films.a 3 il' Maier '\u2022Y fr £ï* * y g T-: r ^ m i r.- /r: b ».
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.