Gazette officielle du Québec. Québec official gazette., 14 octobre 1899, samedi 14 (no 41)

[" Gazette Officielle de Qnéweo PUBLIEE PAR AUTORITE.QUEBEC OFFICIAL GAZETTE PUBLISH el BT AUTHORITY.PROVINCE DE QUEBEC quebec, samedi, 14 octobre 1809.\tPROVINCE OF QUEBEC QUEBEC, SATURDAY, 14th OCTOBER, 189» AVIS du GOUVERNEMENT.Les «via, documents ou annonces reçus après midi e jeudi de chaque semaine, ne seront pas publiés dans la Gazette Officielle du samedi suivant, mais dans le noméro subséquent, 3441\tGOVERNMENT NOTICES.Notices, documenta or advertisements received after twelve o'clock on the Thursday of etch week, will not be published in ohe Officiai Omette of tha Saturday following, bnt will appear In the next subsequent number.3449 Nominations\tAppointments Département du Secrétaire de la Province.Québec, 9 octobre 1899.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-gouVERNEUR, en vertu des dispositions do l'article 728 du code municipal, de nommer, le 9 octobre 1899, MM.Joseph Bouchard, jr., (du Raccourci), Théodule Bouchard et Cléophaa Boily, estimateurs de la municipalité de Saint-Urbain, comté do Charlevoix.3501 Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-gouVERNEUR, par arrêté en cunseil, en date du 5 octobre 1899,de nommer M.F.X.W.Arthur Tremblay, notaire de Saint-Agapit, commissaire per dedimm potestatem, conformément aux dispositions de l'article 605 des s.R.P.Q.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-gouverneur, par arrêté en conseil, en date du 5 octobre 1899, de nummer M.Grégoire Bombardier, notaire, de Marieville, comté do Rouville, commissaire per dedimns potestatem, conformément aux dispositions do l'artiole 005 des S.R.P.Q.3485\tProvincial Secretary's Department.Quebec, 9th October, 1891 -His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR hsa been pleased, in virtue of the provisions of article 728 of the municipal code, to appoint, on tha 9th of October, 1899.Messrs.Joseph Bouchard, jr., (of Raccourci), Théodule Bouchard and Cléophar Boily, valuators for the municipality of Saint Urbain, county of Charlevoix.3502 Hia Honor tho LIEUTENANT-GOVERNOR has been pleased, by order in council, dated tha 6th October, 1899, to appoint Mr.F.X.W.Arthur Tremblay, notary, of Saint Agapit, commissioner per dedimits potestatem, pursuant to the provisions of article 605 of the R.8.P.Q.His Honor the LIEUTENANT-GOVERNOR has been pleased, by order in council, dated tha 5th October, 1899, to appoint Mr.Grégoire Bom* bardier, notary, of Marieville, county of Rouville, commissioner per dedimus potestatem, pursuant to the provisions of article 605 of the R.s.P.Q.348\" y l$88 il n plu ù Son Honneur lo LIEU l'ENAN i\" ClOU-1 His Honor the LIEUTEN A NT-GOVERN^ VERNEUR, par arrêté on conseil, en date du D octobre 1809, d'adjoindre M.F.X.W.Arthur Tremblay, notaire publie, de Saint-Agapit, comté de Lotbinière, à la commission do la paix du di.-trict de Québec.31«7 DÉl'.WîTKMENT de l'instruction publique.Nom ii alione de cotnmiesuirte et de syndics d'écoles.Il a i lu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par ordre en conseil, en date du 6 octobre courant (1899), du faire les nominations suivantes, savoir : Commissaire» d'ecules.Comté do Chicoutimi, Grande-Haie.\u2014M.Louis MoNiohall, en remplacement de M, Napoléon Dal-laire.Comté dllochelaga, ville do la Côte Saint-Louis.\u2014 MM.Eugène Lafontaine et David Detpatie, en remplacement d'eux mêines.leur tonne d'ollico étant expiié.Comté de Saint-Jean, \"Paroiaso\" de Saint.Lan.\u2014M.Etutache Roy, en remplacement de M.Louis Lemaire, dont le terme d'office est expiré.fymdice d'eteotes.Comté de Maskinongé, Crand'Mère.\u2014MM.John Morrow, C.-J.-E.Charbonueau et T.-E.Montgomery, pour former le corps des syndics d'écoles protestants.3509 No 2209.09.DÉl'ak l'emknt de l-'instruction publique.Nomin dion d'un membre du bureau central des examinateurs catholiques.Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOU-VEUR.par un ordrC on conseil,en date du 5 octobre courant (1899), de nommer M.l'abbé P.-J.-A.Lefebvre, supérieur du collège do Sherbrooke, membre du bureau central des examinateurs catholiques, en remplacement do M.l'abbé J.-H.Roy, démissionnaire.No 1014.99.Département de l'Instruction publique.Nominations de deux membres du bureau central des examinateurs protestants, * Il a plu a Son Honneur lo LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par un ordre en conseil, eu date du 5 octobre courant (1899), de nommer M.John Parker, B.A.,de Leeds, P.Q., en remplacement de M.G.-W.Partnelee, H.A., et lo Ré-v.M.A.-T.Love, B.A., de la cité de Québec, en remplacement du Dr Norman, comme membres du bureau central des examinateurs protestants.3511 H a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par anété en conseil en date du 5 octobre 1899, d'adjoindre les personnes dont les nems suivent à la commission de la paix des districts suivants, savoir : District d'Ottawa : M.John Hogan, de Lac Sainte-Marie, comté d'Ottawa.District de Québec : MM.Wilfrid Labranche, de Saint-Tito des Caps ; Georges Filion et François Lessard, de Saint-Joachaim,comté de Montmorency.District de Saint-Hyacinthe: M.Avila Perreault, du village de Saint-Joseph, comté do Saint-Hyacinthe.District de Richelieu : MM.Léon Malo, F- X.Choquct et Louis Provost, de Sainte-Julie, comté do Verchères.District de Montréal : MM.James Currie, Hugh Brodie, John Simpson, Robert Adair, James Elliott Rendell, George James Crowd',', George Donald McKay, Henry Duncan Metcaif, tous marchands, de la cité de Montréal ; Moïse Beauchamp, 770, rue lias li en pleased, by order in council, dated the 5th October, 18;)!), toiusnciato Mr.F.X.W.Arthur Tremblay, notary public, of Saint Agapit, county 6f Lotbinière.to tho Commission of tho peace for tho district of Québec.3488 Department of Public Instruction.Appointments of school commissioners and trusters.11 is Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, by older in council, dated the 5th of October instant, (1899), to make the following appointments, to wit : School (ommissioners.County of Chicoutimi, Grande Unie.- Mr Louis McNiciiall, to replace Mr.Napoléon Dallait County of llochuluga, town of la Co -Mint-Louis.\u2014Me.r.-.Eugène Lafoiitaine and Din id Des« palie, continued in office, their term of office 'living expired.County of Saint John's, '* Parish \" of Saint Johu.\u2014 Mr.Eu&tuchu Roy, to replace Mr.Louis L \u2022maire, whose term of office has expired.School trust* es.County of Maskinongé, Graud'Mère.\u2014Messrs.John Morrow, C.J.E.Chirhouueau an I T.E.Montgomery, to form tho board of protestant school trustees.;,01U No.2209.09.DEPARTMENT of public IxSTBUCIIOK.Appointment of a member 0, Plymouth Grove, Jsca of chapter tiist of title nine of the Revised Statutes of the Province of Quebec, in and for tho Roman Catholic diocese of Suint-Hyacinthe, in Our province of Quebec, can., ally acknowledged and erected by the ecclesiastical authorities, has, under the authority of the said Statutes, transmitted to the lieutenant Governor of Our said Province of Quebec, his certificate showing that no opposition has been filed in his office to the civil recognition of the canonical decree of the bishop of the said diocese, and also the said canonical decree with the description in which are described and declared the limits and boundaries of this part of the parish of Saint Simon, in the county of Bagot, in the said roman catholic diocese of Saint Hyacinthe, which they think most expedient to be detached [from the said parish of Saint Simon, and to be annexed to the parish of Saint Liboire, in the county of Bagot, in the diocese aforesaid, to bo as follows, that is to say : The part of the territory of the parish of Saint Si mo i , county of Bagot, to be detached from that parish and annexed to that of Saint Liboire, comprises the lots Nos.330, 337, 338, 339, 340 and 341 (Saint Magdelen range), of tho official cadastre of tho said parish of Saint Simon, and is bounded as follows, namely : on t lie north west by lot No.335, on the south west by lot No.327 of the said cadastre, on the north east by the road which bounds on that side the said Saint Magdelen range, lastly, on tho south east by tho unrish of Saint Liboira 1841 La superficie do cette partie du dit rang Sainte-Magdoleine annexée- à la paroisse de Saint-Liboire, est du deux cent trente ut un (231) arpenta carrés plus ou moine.A CES CAUSES, Nous avons confirmé, établi et reconnu, et par lus préseutos continuons, établissons et reconnaissons les limites ut bornes du la partie de la paroisse de SAINT-SIMON ci-dessus décrites, oui sera et demeurera détachée de la dito paroisse do SAINT-SIMON, ot annexée k la paroisse de SAINT-LIBOIRE.Et Nous avons ordonné ot déclaré, et par les présentes t inhumons et déclarons que la dite partie de la paroisse de SAIN T-S 1 M O N , ci-dessus décrite, sera détachée de la dite paroisse de SAINT-SIMON, et sera ot demeurera annexée à la dito paroisse do SAINT-LIBOIRE.Et par les présentes, Nous décrétons qu'à l'avenir la dite partie de ladite paroisse de SAINT-SIMON, fera partie de la dito paroisse de SA1NT-LIBOIRE, pour toutes les tins civiles, en conformité des dispositions des susdits statuts.De tout ce que dessus tous Nos féaux sujets et tous autres que les présentes pourront concerner, sont requis do prendre connaissance et de se conduire en conséquence.En Foi ue Quoi, Nous avons fait rendre nos présentes Lettres Patentes, et à c.d'oa fait apposer lo grand Sceau do Notre Province do Québec : Témoin, Notr^ Très Fidèle et Bien-Aimé l'honorable LOUIS A.JETTE, Lieutenant-Gouverneur de la Province de Québec.A Notre Hotel du Gouvernement, en Notre Cité de Québec, dans Notro dito Province do Québec, co QUATRIEME jour d'OCTOBRE, dans l'année ao Notre-Seigncur, mil huit rent qu.trevingt-dix-neuf, et de Notre Règno la soixante et troisième.Par ordre, JOS.BOIVIN, 34S0 Assistant secrétaire de la province.Canada, 1 l'rovince do Y L.A.JE ITE.Québec.J (L.S.) ICIORIA, jiar la Grâce do Diou, Roine du Royaume-Uni do la Grande-Bretagne et d'Irlande, Délonseuv de la Foi, etc., etc., etc.A tous vux à qui ces présentes parviendront ou qu'icelles pourront concerner\u2014Salut : PROCLAMATION.\"oiiACB Akchamukai lt, , A TTENDU qu'on l'roc.Uéuènd.J J\\_ vertu des disposions de l'article 0002 des statut» refondus de la oviucu do Québee.il est décrété qu'il sera préparé.¦ ri la direction du Commissaire ue la Colonisation \u2022 des Mines, un plan de chaque cité, ville et village ¦.i*i i tin's i n corporation, paroisse, canton ou partie ieonx, dans chaque comté ou division d'enregistre-.leut dans la province, avec un livre de renvoi indi-,u mt ces endroits et énonçant ce qui suit : 1\" Uno description générale de chaque lot ou lopin do terre désigné dans lo plan oui s'y rapporte ; 2\" Lo nom du propriétaire ue chaque lot ou lopiu do terre séparé, ou le nom du propriétaire de tout droit réel t n tel lot, auUuit qu'il est possible de s'en assurer ; et 3° Toute chose propre à faire comprendre le plan.Chaque lot ou lopin de terre séparé, désigné sur le plan et indiqué dans le livre par un numéro qui est marqué sur le plan et inscrit sur lo livre Le Commissaire peut adopter tout moyen qu'il croit, propre à eu Hssurer l'exactitude.Chaque plan et livre de renvoi sont dressés jusqu'à une date précise à Inque'le ils sont corrigés Tito area of this part of the said Saint Magdelen range annexed to tho pariah of Saint Liboire, is two hundred and thirty-one (231) arpents square, more or less.NOW KNOW YE, that We liave confirmed, established and recognized, and by these presents do Confirm, establish and recognize the aforesaid limits and boundaries of that part of the parish of SAINT SIMON, hereinbefore described, to bo and remain detached from tho said parish of SAINT SIMON, and to be and remain annexed to the parish of SAINT LIBOIRE.And Wo have ordained and declared, and by these presents do ordain and declare tho said part of the perish of SAINT SI M O N above described, to be detached from tho said parish of SAINT SIMON, and to bo and remain annexed to the said parish of SAINT LIBOIRE.And We do hereby constitute the said part of the said parish of SAINT SIMON, to be hereafter part of the said parish of SAINT LIBOIRE, for all civil purposes, agreeably to the provisions of the aforesaid statutes.Of all which Our loving suhjects, and all others whom these presents may concern are hereby required to tako notice and to govern themselves accordingly.In Testimony Whereof, Wo have caused these Our Letters to be made Patent and tho Great Seal of Our Province of Quebec, to be hereunto affixed : Witness, Our Right Trusty and Well-Beloved the Honorable LOUIS A.JETTÉ, Lioutonant Govornor of the Province of Quebec.At Our Government House, in Our City of Quebec, in Our said Province of Quebec, this FOURTH day of OCTOBER, in the year of Our Lord one thousand eight hundred and ninety-nine, and in the sixty-third year of Our Reign.By command, JOS.BOIVIN, 3490 Assistant provincial secretary.Canada, ) Province ofV **» A.JETTE.Quebec./ (L.S.) VICTORIA, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Quoen, Defender of the Faith, Ac.Arc, Ac.To all to whom these presents shall come or whoa the same may concern\u2014Greeting ; PROCLAMATION.' 1WHEREAS'in virtue / VV of the provisions of Horace Aiu-hamukault,' Alttj.(Jencial.I j j oi tue pro article 5002 of the revised statutes of tho province of Quebec, it is enacted that the Commissioner of Colonization and Mines shall cause to be prepared, under his superintendence, a plan of each city, town, incorporated village, parish, township or part thereof, in each county or registration division in the province, with a book of reference to each, in which are set forth : \u2022I.A general description of each lot or parcel of land shewn on the plan to which it refers ; 2.Tho name of the owner of each separate lot as parcel of laud or of any estate therein, so far as ill can be ascertained ; and 3.Everything necessary to tho right understanding of such plan.Each separate lot or parcel of 'and.shewn on tho nlan, shall be referred to in the said book, by a number which shall be marked upon the plan and entered in the book.The Commissioner may adopt any means he thinks proper to ensure the correctness thereof.Each plan and book of reference shall be made nrn to inm« nrpelas dntC, up to which it shall ho 1842 aussi bien quo possible ; cette (lato y est marquée, et le plan qui est signé par lu Commissaire reste dans le» archives' de son bureau.Et vu les dispositions suivantes des articles 21 fis, 1109, 2170, 2171, 2172, 2173 et, 9176» du Code Civil du lias-Canada, savoir : \" 21(i8.Après que copie des plan et livre do renvoi a été déposée dans un bureau d'enregistrement pour toute sa circonscription, et Qu'il a été donné avis par proclamation, tel que mentionné en l'article 21 Of), le numéro donné ù un lot sur le plan et dans le livre «le renvoi est la vraie description de ce lot, et suffit dans tout document quelconque ; et tonte partie de œ lot est suffisamment désigné en déclaiant qu'elle fait partie de ce lot ot en indiquant à qui elle appartient, avec ses tenants et aboutissants ; et tout terrain composé do partie* de plus d'un loi numéroté est suffisamment désigné en déclarant qu'il est ainsi composé et en indiquant quelle partie de chaque lot numéroté il contient.\" La description d'un immeuble dans i'avis d'une demande en ratification do titre, OU dans l'avis d'une vente par le shérif, OU par licitation Forcée, ou de toute autre vente ayant h-a eftVl 1 d»i décret, ou dans telle vente ou jugement du i .mou, ne sera censée suffisante n ie si \u2022 T \u2022 ¦ 1 faite conformément aux prescriptions (lu i», .i article.\" Aussitôt après que le dépôt de tel plan et livre de renvoi a été fait et qu'il en a été donné avis, les notaires sont tenus, en rédigeant les actes concernant les immeubles indiqués sur tel plan, de désigner ces immeubles par le numéro qui leur est donné sur le plan et dans le livre de renvoi, de la manière prescrite ci-dessus ; à défaut de telle désignation, l'enregistrement no peut affecter le lot en question, à moins qu'il ne soit produit une réquisition ou avis indiquant le numéro sur le plan et livre de renvoi connue étant celui du lot qu'on veut affecter par tel enregistrement.\" 21(5!).Le dépôt des plan et livre do renvoi primitifs dans une circonscription d'enregistrement est annoncé par proclamation du gouverneur eu conseil, fixant en même tomps lu jour auquel les dispositions do l'article 2108 y deviendront en force.M 2170.A compter de co dépôt, le régistrateur doit préparer l'index mentionné en second lieu dans l'article 2101.\"2171.A compter de l'époque fixée dans telle proclamation, le régistrateur doit faire l'index des immeubles et le continuer jour jmr jour en inscrivant sous chaque numéro de lot indiqué séparément au plan ot au livre de renvoi, un renvoi à chaque entrée faite subséquemment dans les autres livres et registres affectant tel lot, de manière à mettre toute personne en état de constater facilement toutes les entrées faites subséquemment concernant ce lot.\" 2172.Dans les deux ans qui suivent la date fixée par la proclamation du lieutenant-gouverneur, our la mise en vigueur des dispositions do l'article 108, dans une division d'enregistrement, l'enregistrement de tout droit réel sur un lot do terre compris dans cette division, y doit être renouvelé au moyen de la transcription, dans le livre tenu à cet effet, d'un avis désignant l'immeuble affecté, en la manière prescrite en l'article 2108, ot observant les autres formalités proscrites en l'article 2131, pour le renouvellement ordinaire de l'enregistrement des hypothèques.\" Il est tenu un index des livres employés à la transcription do l'avis mentionné au présent article, de la même manière que l'index mentionné en l'article 2131.\" 2173.A défaut de tel renouvellement, les droits réels conservés par le premier enregistrement n'ont aucun eflet à l'égard des autres créanciers, ou des acquérour.s subséquents dont les droits sont régulièrement enregistrés.\" 2170u.Chaque fois que le plan des lots d'une corrected ns far as possible ; and such date is marked upon it, and the plan which is signed by tho Com missioier remains of record in his office, And considering the following provisions of uti-eles8l68, 210'.), 2170, 2171, 2172, 2173 and 2170ti of the Civil Code of Lower Canada, to wit : ** 21(58.When a copy of the plan [Hid Im.i k \"f reference for the whole of a registration t}\\\\i lioii has been deposited in the office for such division, and notice has been given by proclamation, ill the manner mentioned in article 210!), the number given to a lot upon the plan and in the book of reference is the true description of such lot, ami is sufficient as such in any document whatever; and any part of such lot is sufficiently designated by stating that it is part of such lot and mentioning who is the owner thereof and the properties (\u2022t du plan de toute la division d'enregistré meut eût été fait conformément à l'article 216e.Et attendu quo l'honorable Commissaire do la Colonisation et des Mines do Notre Province de Québeo, a fait préparer, soiih sa direction un plan et livre do renvoi officiel de la partie du canton Cathcart, comprenant les rangs G, 7, 8, 0, 10 et 11, dans le comté do Juliette : Et iTTBUDU quo les dits plan et livre de renvoi ont é dressés jusqu'à une date précise mar.uoj eu ioeiiN iftqttels sont signés par Notre dit Commissaire do la < >l.,nisation et des Mines, et restent dans les archives do son bureau ; Et atxenou qu'une copie des dits plan et livre de renvoi certifiée par ledit Commissaire de la Colonisation et des Mines a été déposée dans le bureau d'cnn gisi renient du la division d'enregistrement du comté de JULIETTE, et reste ouverte à l'inspection du public, pendant les heures de bureau, savoir : depuis neuf heure» du matin jusqu'à trois heures do l'après-midi, chaque jour de la semaine, les dimanches et lea fêtes exceptés'; Et attendu qu'à l'égard des dits planet livre de renvoi, Notre dit Commissaire de la Colonisation et des Mines s'est en tout point conformé aux dispositions du dit article r>(»(»2 des Statuts refondus do la province do Québec, et à.celle» du Code Civil du lias-Canada qui s'y rapportent ; ET ATTENDU que le lieutenant-gouverneur de Notre dito Province de Québec, do l'avis du Conseil Exécutif de la dite pro ; .©, % lixé le DEUXIEME jour du mois de V MURE prochain, comme devant être lo jour a ,.u duquel les dispositions de l'article 2108 du Cudu Civil du Bas-Canada, deviendront et seront en vigueur dans la dite division d'enregistrement du comté do JULIETTE, relativement à la partie du canton CATHCAKT, comprenant les rangs 0, 7.H, 0, 10 et 11, faisant partie de la dito division d'enregistrement ; A CES CAUSES, Nous déclarons par Notre présente Proclamation, qu'à partir du dit DEUXIEME jour «lu mois de NOVEMBRE prochain, les dispositions de l'article 2168 du Code Civil du Bas-Canada, deviendront et seront en vigueur dans la dite division d'enregistrement du comté de JULIETTE, relativement à la partie du canton CATH-CART, comprenant les rangs 0, 7, 8, 0, 10 et 11 ; Et par ces présentes, Nous invitons toutes personnes ayant des hypothèques enregistrées dans la dite division d'enregistrement du comté do JOLIETTE, «le les renouveler dans les deux ans qui suivront le dit DEUXIEME jour du mois do NOVEMBRE prochain, à peine de perdre la priorité conférée par le dit Coile Civil.De tout ce quo dessus tous Nos féaux sujets et tous autres «pie les présentes pourront concerner, sent requis do prendre connaissance et do se conduire Cil co'iréquence.Iln Jj'oi de quoi, Nous avons fait rendre Nos présentes Lettres Patentes, et à icelles fait apposer lo grand Sceau de city, town, village, parish, township or any division whatsoever of such localities, forming part of any registration division, has been made in conformity with the law, tho Lieutenant Governor in council may cause to be liled in the registrar ofHce of tho proper registration division, a correct copy of such plan, together with a copy of the book of reference relating thereto.\" TJie deposit of these plan and book of reference Is announced by a proclamation of the Lieutenant Governor in Council, which at the same time deter* mines the day upon which the provisions of the article 2108 shall come into force in such registration division, respecting the localities whereof the plan has been so tiled ; snd from the date of the period lixed in such proclamation, all the provisions of this code apply to these plan and to such book of reference, and to all properties comprised in the said plan, and to all contracts, hypothecs or acts whatever concerning or affecting these properties, in the same manner a | il I he plan of the whole legist rat ion division had been deposited in conformity with article 2100.Ann IVHKRBAS the Honorable Commissioner of Colonisation and Mines of dur province of Quebeo, has caused to be prepared, under his superintendence, a correct plan and book of reference of tho part of tho township Oat heart, comprising tho ranges 0, 7, 8, '.), 10 and 11, in tho county of Joliette ; Ani> wnsnKAS such plan and book of reference have been made up to some precise date marked upon the same, which bear also the signature of Our said Commissioner of Colonisation and Mines,and remain of record in his office; A\\n WHEREAS copy of such plan and booh of reference certified by the said Commissioner of Colouixal ion and Mines, has been deposited in theoffioe of the registrar of tho registration division of the county of JOLIETTK.nnd there remains open to the inspection of the public, during office hours, that is to say : between the hours of nine in the forenoon and three in tho afternoon, every day of the week, excepting Sundays and Holidays ; Ami WHEREAS, subiras regards such plan and book of reference, Our said Commissioner of Colonization and Mines has, in every respect, complied with the provisions of the said article 50H2 of the Revised Statutes of the province of Quebec, and with those of the civil code of Lower Canada relating thereto ; AND WHEREAS the Lieutenant Governor of Our said Province of Quebec, with the advice of the Executive Council thereof, has fixed the SECOND day of the month of NOV EM 11ER next, as the day from and after which the provisions of article 2108 of the Civil Code of Lower Canada shall come into force in the said registration division of the county of JOLIETTE, respecting pirt of tho township of CATHC'ART, comprising tho ranges 0, 7.8, 10 and 11, forming part of tho said registration division : NOW KNOW VE, that We do, by this Our Proclamation, declare that from the said SECOND day of the month of NOVEMBER next, the provisions of article 2168 of the Civil Code of Lower Canada, shall come into force in and apply respect, ivcly to the said registration division of the county of JOLIETTE, respecting the part of the township ofOATHCART, comprising the ranges 0, 7, 8, !», 10 and 11 ; And We do hereby call upon all persons having hypothecs registered in the said registration division of the county of JOLI ET i E, to renew tho same within the period of two years after tho said SECOND day of the month of NOVEMBER next, on pain of the forfeiture of priority provided in the said Civil Code.Of all which » >ur loving subjects and all others whom these presents may concern, are hereby required to take notice and to govern themselves accordingly.In Tr.sTiMoNV Whereof, We have causod these Our Letters to bo made Patent VJid the Great Seal of Our Province of 1844 Notre Province de Québec : Témoin, Notre Très Fidèle et Rien-Aimé l'honorable LOUIS A.JETTÉ, Lieutenant-Gouverneur de le Province de Québec.JL.Notre Hôtel du Gouvernement, eu Notre Cité de Québec, dans Notre dite Province de Québec, ce SIXIEME jour du mois d'OCTOBRE, dans* l'année de Notre \u2022 Seigneur mil huit cent quatre-vingt-dix-neuf, et de Notre Règne la soixante et troisième.Air ordre, JOS.BOIVIN, 3027 Assistant-secrétaire de la province.Canada, Province Québec dej L.A.JETTÉ.?Roya Défenseur de la Foi, etc., etc., etc.VICTORIA, par la Grâce de Dieu, Reine du Royaume.Uni de la Grande-Bretagne etd'Irlande, Quebec, to behereunto affireô : Witness, Our Right Trusty snd Well-Beloved the Honorable LOUIS A.JBTTB, Lieutenant Governor of the Province of Quebec.At Our Government House, in Our City of Quebec, in Our said Province of Quebec, this SIXTH day of the month of OCTOBER, in the year of Our Lord, one thousand eight hundred and ninety-nine, and in the sixty-third year of Our Reign.By command, JOS.BOIVIN, 3628 Assistant provincial secretary.L.A.JETTÉ.A tous oeux à qui ces présentes parviendront ou qu'ieelles pourront concerner.\u2014Salut.PROCLAMATION.Hor»ce Akchambbault,\\ A TTENDU qu'en Froc.-Général.J /\\.vertu des dispositions de l'article 6062 des Statuts refondus de la province de Québec, il est décrété qu'il sera préparé, sous la direction du Commissaire de la Colonisation et des Mines, un plan de chaque cité, ville et village constitué en corporation, paroisse, canton ou partie d'iceux, dans chaque comte ou division d'enregistrement dans la province, avec un livre de renvoi indiquant ces endroits et énonçant ce qui suit : 1.Une description générale de chaque lot ou lopin de terre désigné dans le plan qui s'y rapporte ; 2.Le nom du propriétaire de chaque lot ou lopin de terre séparé, ou le nom du propriétaire de tout droit réel en tel lot, autant qu'il est possible de s'en assurer ; et 3.Toute chose propre à faire comprendre le plan.Chaque lot ou lopin de terre séparé, désigné sur le plan et indiqué dans le livre par un numéro qui est marqué sur le plan et inscrit sur le livre.Le Commissaire peut adopter tout moyen qu'il croit propre à en assurer l'exactitude.Chaque plan et livre de renvoi sont dressés jusqu'à une date précise à laquelle ils sont corrigés aussi bien que possible ; cette date y est marquée, et le plan qui est signé par le Commissaire reste dans les archives de son bureau.' Et vu les dispositions suivantes des articles 2168, 2169, 2170, 2171, 2172, 2173 et 2176a du Code Civil du Bas-Canada, savoir : \" 2168.Après que copie des plan et livre de renvoi a été déposée dans un bureau d'enregistrement pour toute sa circonscription, et qu'il a été donné avis par proclamation, tel que mentionné en l'article 2169, le numéro donné à un lot sur 4e plan et dans le livre de renvoi est la vraie description de ce lot et suffit dans tout document quelconque ; et toute partie de ce lot est suffisamment désignée en déchirant qu'elle fait partie de ce lot et en indiquant à qui elle appartient, avec ses tenants ot aboutissants ; et tout terrain composé de parties de plus d'un lot numéroté est suffisamment désigné en déclarant qu'il est ainsi composé, et en indiquant quelle partie do chaque lot numéroté il contient.*' La description d'un immeuble dans l'avis d'une demande en ratification de titre, ou dans l'avis d'une vente par le shérif, ou par licitation forcée, ou de toute autre vente ayant les effets du décret, ou dani telle vente ou jugement de ratification, ne sera censée suffisante que si elle est faite conformément aux prescriptions du présent article.Canada, Province Quebec.[L.S.] VICTORIA, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen, Defender of the Faith.&c, &c.*c.To all to whom these presents shall come or whom the same may concern\u2014Greeting : PROCLAMATION.Horace Archambeault,\"! \"ITrHEREAS.invirtue Atly.General.J W of the provisions of article 6062 of the Revised Statutes of the province of Quebec, it is enacted that the Commissioner of Colonization and Mines shall cause to be prepared, under his superintendence, a plan of each city, town, incorporated village, parish, township, or part thereof, in each county or registration division in the Province, with a book of reference to each, in which are set forth : 1.A general description of each lot or parcel of land shewn on the plan to which it refers ; 2.The name of the owner of each separate lot or parcel of land or of any estate therein, so far as it can be ascertained ; and 3.Everything necessary to the right understand* ing of such plan.Each separate lot or parcel of land, shewn on the plan, shall be referred to in the said book, by a number which shall be marked upon the plun and entered in the book.The Commissioner may adopt any means he thinks proper to ensure the correctness thereof.Each plan and book of reference shall be made up to some precise date, up to which it shall be corrected as far as possible, and such date is marked upon it and the plan which is signed by the Commissioner remains of record in his office.And considering tho following provisions of articles 2168, 2169, 2170, 2171, 2172, 2173 and 2176a of the Civil Code of Lower Canada, to wit : \" 2168.When a copy of the plan and book of reference for the whole of a registration division, has been deposited in the office for such division, and notice has boon given by proclamation in the manner mentioned in article 2169.the number given to a lot upon the plan and in the book of reference is tho true description of such lot, and ia sufficient as such in any document whatever ; and any part of such lot is sufficiently designated by stating that it is part of such lot and mentioning who is the owner thereof and the properties conterminous thereto ; and any piece of land composed of parts or moro than one numbered lot is sufficiently designated by stating t hat it is so composed and mentioning what part of each numbered lot it contains.\" Tho description of an immoveable in tho notice of application for continuât ion of title, or in the notice of a sale by the sheriff or by forced licitation, or of any sale having the effect of a sheriffs sole, or in the sheriffs deed, or in the judgment of confirmation, will not be deemed sufficient, unless it is made in conformity with tho provisions of tins article. 1845 \" Aussitôt après que le dépôt de tel plan et livre de renvoi a été fait et qu'il en a été donné avis, les notaires sont tenus, en rédigeant les aoteB concer- , nant les immeubles indiqués sur tel plan, de désigner ces immeubles par le numéro qui leur est donné sur le plan et dans le livre de renvoi, de la manière firoscrite ci-dossus ; à défsut de telle désignation 'enregistrement ne peut affecter le lot en question, à moins qu'il ne soit produit une requisition ou avis indiquant le numéro sur le plan et livre de renvoi comme étant celui du lot qu'on veut affecter par tel enregistrement.\" 2169.Le dépôt des plan et livre de renvoi primitifs dans une circonscription d'enregistrement est annoncé par proclamation du Gouverneur en Conseil, fixant en même temps le jour auquel les dispositions de l'article 2168 y deviendront en force.11 2170.A compter de ce dépôt, le régistrateur doit préparer l'index mentionné en second lieu dans l'article 2161.\"2171.A compter de l'époque fixée dans telle proclamation, le régistrateur doit faire l'index des immeubles et le continuer jour par jour en inscrivant sous chaque numéro de lot indiqué séparément su plan et au livre de renvoi, un renvoi a chaque entrée faite subséquemment dans les autres livres et registres affectant tel lot de manière à mettre toute personne en état de constater facilement toutes les entrées faites subséquemment concernant ce lot.\"2172.Dans lea deux ans qui suivent la date fixée par la proclamation du Lieutenant-Gouverneur, pour la mise en vigueur des dispositions de l'article 2168, dans une division d'enregistrement, l'enregistrement de tout droit réel sur un lot de terre compris dans cette division y doit être renouvelé au moyen de la transcription, dans le livre tenu à cet effet, d'un avis désignant l'immeuble affecté, en la manière prescrite en l'article 2168, et observant les autres formalités prescrites en l'article 2131 pour le renouvellement ordinaire de l'enregistrement des hypothèques.\" Il est tenu un index des livres employés à la transcription de l'avis mentionné au présent article, de la même manière que l'index mentionné en l'article 2131.44 2173.A défaut de tel renouvellement, les droits réels conservés par le premier enregistrement n'ont aucun effet à l'égard des autres créanciers, ou des acquéreurs subséquents dont les droits sont régulièrement enregistrés.44 2176a.Chaque fois que le plan des lots d'une cité, d'une ville, d'un village, d une paroisse, d'un canton, ou d'une division quelconque de ces localités, faisant partie d'une division d'enregistrement, a été fait conformément à la loi, le Lieutenant-Gouverneur en conseil peut faire déposer au bureau du régistrateur de la division d'enregistrement qu'il appartient, une copie correcte de ce plan, ainsi qu'uno copie du livre de renvoi qui s'y rapporte.44 Le dé]tôt de ces plan et livre de renvoi, est annoncé par une proclamation du Lieutenant-Gouverneur on conseil, fixant en même temps le jour auquel les dispositions de l'article 2168 deviendront en vigueur dans cette division d'enregistrement, relativement à la localité dont le plan a été ainsi déposé ; et à dater de l'époque fixée dans la proclamation, toutes les dispositions de ce Code s'appliquent à ces plan et livre de renvoi, ainsi qu'aux propriétés qui y sont comprises et aux contrats, hypothèques ou actes quelconques, concernant ou affectant ces propriétés, Ue la même manière que si le dépôt du plan de toute la division d'enregistrement eût été fait conformément à l'article 2166 \".Er attendu que l'honorable Commissaire de la Colonisation et des Mines de Notre Province de Québec, a fait préparer, sous sa direction, des plans et livres de renvoi officiels du cadastre des cantons Polette, Vallière, Boucher.Langelier, Mékinac et Le jeune, dans la division d'enregistrement du comté de Cbsmplain.Et attendu que les dits plans et livres de renvoi \" As soon as such plan and bft: of reference have been deposited and notice thereof has been given, notaries passing acts concerning immoveables indicated on such plan are bound to designate such immoveables by the number givon to them upon such plan and in the book of reference, in the manner above prescribed ; in default of such designation the registration does not affect the lot in question, unless thero is filed a requisition or notice indicating the number on the plan and book of reference as being that of the lot intended to be affected by such registration.44 2160.The deposit of the original plan and book of reference in any registration division is declared by a proclamation from the Governor in Council, fixing at the same time the day on which the provisions of article 2168 shall come into force therein.44 2170.The registrar so soon aa such deposit has been made, must prepare the index to immoveables mentioned in the second place in article 2161.44 2171.From and after the day appointed by such proclamation, the registrar must, from day to day, make up and continue the index to immoveables by entering under the number of each lot separately designated upon the plan and book of reference, a reference to each entry thereafter made in the other books and registers affecting such lots, so as to enable any person easily to ascertain all the entries concerning it, made after that tune.44 2172.Within two years from the date fixed by the Lieutenant Governor's proclamation, bringing the provisions of article 2168 into force in any registration division, the registration of any real right upon any lot of land within such division must be renewed by means of the registry at length, in the book kept for that purpose, of a notice describing the immoveable affected in the manner prescribed in article 2168 and conforming to the other formalities prescribed in article 2131 for the ordinary renewal of the registration of hypothecs.44 An index must be kept for the books ust d for the registration of the notice mentioned in this article, in the same manner as the index mentioned in article 2131.44 2173.If such renewal be r.ot effected, the real rights preserved by the first registration ha\\ e no effect against other creditors and subsequent purchasers whoso claims have been regularly registered.44 2176a.Whenever the plan of the lots of any city, town, village, parish, township, or any division whatsoever of such localities, forming part of any registration division, has been made in conformity with the law, the Lieutenant-Governor in Council may cause to be filed in the registrar office of the proper registration division, a correct copy of such plan, together with a copy of the book of reference relating thereto.44 The deposit of these plan and book of reference is announced by a proclamation of the Lieutenant-Governor in Council, which at the same time deter* mines the day upon which the provisions of the article 2168 shall come into force in such registration division, respecting the localities whereof the plan has been so filed ; and from the dote of the period fixed in such proclamation, all the provisions of this code apply to these plan and to such book of reference and to all properties comprised in the said plan, and to all contracts, hypothecs or acts whatever concerning or affecting these properties, in the same manner as if the plan of the whole registration division had been deposited in conformity with article 2106.\" And whereas the Honorable the Commissioner of Colonization and Mines of Our Province of Quebec, has caused to be prepared, under his superintendence, correct plans and books of reference of i the cadastre of the townships Polette, Vallière, Boucher, Langelier, Mekinac and Lejeune, in the registration division of the county of Champiain.And whereas such plans and books of refait 184fl ont été dressés jusqu'à MM date précisa marquée en icoux, lesquels Bout ligués par Notro dit Commissaire, do la Colonisation ut dos Mines, ot restent dans lus archives de son bureau ; Er attendu que des copius des dits plans et livres de renvoi certifiées par le dit Coinniissairo du la Colonisation ot des Mines, ont été déposées danB lo bureau d'enregistrement de la division d'enregistrement du comté de (.'Il AMPLAIN, ot restent ouvertes à l'inspection du public, pendant les heures do bureau, savoir: depuis neuf heures du matin jusqu'à trois heures du l'après-midi, chaque jour de la semaine, les dimanches et les fétus exceptés ; Et attendu qu il l'égard des dits plans et livres do renvoi, Notro dit.Commissaire do la Colonisation et des Mines s'est en tout point, conformé aux dispositions du dit article fibti2 des Statuts refondus de la province do Québec, ut à celles du Code Civil du Bas-Canada qui s'y rapportent.ET ATTENDU «pie le lieutenant-gouverneur de Notro dite Province do Québec, de l'avis du Conseil Exécutif do la dite Province, a lixé lo DEUXIEME jour du mois do NOVEMBRE prochain, comme devant être lo jour à pai tir duquel les dispositions de l'article L'ItiK du Code Civil du Bas-Canada deviendront et surent on vigueur dans la dito division d'enregistrement du comté de CHAMPLAIN, relativement aux cantons POLETTE, VALLIERE, BOUCHER, LANGELIER, MEKINAC et LE JEUNE, faisant partie de la dite division d'enregistrement ; A CES CAUSES, Noua déclarons, par Notre pré- _ .WMIUIID, |M« .> OU'c pie sente Proclamation, qu'à partir du dit DEUXIEME jour du mois do NOVEMBRE prochain, les dispositions de l'article 8108 du Code Civil du Ras Canada, deviendront et seront en vigueur dans la dite division d'enregistrement du comté do CHAMPLAIN, relativement aux cantons POLETTE, VALLIERE, BOUCHER, LANGELIER, MEKINAC et LEJEUNE, ; Et par ces présentes, Nous invitons toutes personnes ayant des hypothèques enregistrées dans la dite division d'enregistrement du comté do Champlain , de les renouveler dans les deux ans «jui suivront lo dit DEUXIEME jour du mois de NOVEMBRE prochain, à peine de perdre la priorité conférée par le dit Code Civil.De tous co quo dessus tous Nos féaux sujets et tous autres que les présentes pourront concerner sont requis de prendre connaissance et de so con duire en conséquence.En Foi de Quoi, Nous avons fait rendro nos présentes Lett n s Patentes, et à icelles fait apposer lo grand Sceau do Notre Province de Québec : Témoin, Notro Très Fidèle et Rien-Aimé l'honorable LOUIS A.JETTE, Licutcnant-Gouvcr-neur de la Provinco do Québec.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notro Cité do Québec, dans notro dite Province du Québec, ce .SIXIEME jour d'OCTOBRE, dans l'année de Notre-Seigneur mil huit cent quatro-vingt-dix-ueuf, et do Notre Règne la soixante et troisième.Par ordre, JOS.B01VIN, SG29 Assistant-Su.i ¦'it aire do la province.ei.ee havo been made up to some precise date marlcod upon the same, which boar also the signature of Our said Commissioner of Colonization and Minos, and romain of record in his office ; And Wuekkah copies of such plans and books of reference certified by the said Commissioner of Colonization and Mines, has been deposited in the offico of the registrar for the registration division of the.county of CHAMPLAIN.and there remain open to the inspection of the public, during office hours, that is to say : between tho hours of nine in the forenoon and three in the afternoon, every day of the week, excepting Sundays and Holidays ; And W'iieheas.so taras regards such plans and books of reference, Our said Commissioner of Colonization and Mines has, in every respect, complied with tho provisions of the said article 5602 of the Revised Statutes of the Provinco of Quebec and with those of tho Civil Code of Lower Canada relating thereto.AND WHEREAS tho Lieutenant-Governor of Our said Province of Quebec, with the advice of the Executive Council thereof, has fixed the SECOND day of the month of NOVEMBER next, as the day from and after which the provisions of article 21(18 of tin.1 Civil Code of Lower Canada shall come into force in the said registration division of the county of CHAMPLAIN, respecting tho townships of POLETTE, VALLIERE, BOUCHER, LANGELIER, MEKINAC AND LEJEUNE of the said registration division ; NOW KNOW YE, that Wc do, by this Our Proclamation, declare that from the said SECOND day of the month of NOVEMBER next, the provisions of article 2168 of the Civil Codo of Lower Canada, shall como into force in and apply respectively to tho said registration division of the county of CHAMPLAIN, respecting tho townships of POLETTE, VALLIERE, BOUCHER, LANGELIER, M I- KIN AC and LEJEUNE ; And We do hereby call upon all persons having hypothecs registered in tho said registration division, to renew the same within the period of two years after the saidSECOND day of the month of NOVEMBER next, on pain of tho forfeiture of priority provided in the said Civil Code.Of all which Our loving subjects, and all others whom these presents may concern are hereby required to take notice and to govern tin m selves accordingly.In Testmoky Whereof, Wo have caused these Our Letters to bo made Patent and the Grc.it Seal of Our Provinco of Quebec, to be hereunto affixed : Witness, Our Right Trusty and Well-Beloved the Honorable LOUIS A.JETTE, Lieute-Governor of the Province of Quebec.At Our Government House, in Our City of Quebec, in Our sail Province of Quelle.;, this SIXTH dsy of OCTOBER, in the year of Our Lord one thousand eight hundred and ninety-nine, and in the sixty-third year of Our Rdign.Canada, \"t Province de L L.A.JETTE.Québec.J [I.s.] VICToKI \\, par la Grace do Dieu, Reine du Royainuu-Uni do la Grando-Brotngno ot d'Irlande, Défenseur do la Foi, etc., etc., etc.ii tous ceux ù qui ces présentes parviendront ou qu'icelles pourront concerner\u2014Salut : PROCLAMATION.By command, 3C30 Canada, 1 Provinco ofV L.A.JETTE.Quebec.J (L.S.) VICTORIA, by the Grace of God, of tho Unit* Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen.Defender of the Faith.Sc., Arc.&c./ To all to whom these presents shall come or whom tho same may concern\u2014Greetinu : PROCLAMATION.JOS.BOIVIN, A saisi ant Provincial Secretary.Horace Ak.MAMnEAULT,\\ ,4 TTENDU que, sur.Rohace Aiu.nAMI:EAi-LT,» TT7IIEREAS, on pro-J } \\ Heiifationtothemu. KM?doux tiors des \"électeurs municipaux qui sont on mémo temps propriétaires habitant un certuin territoire y mentionné, situé dans la municipalité do Tadoussac, dans le comté do Saguenay, dans Notre Province de Québec, demandant l'érection do ce territoire en municipalité de village, le dit conseil municipal de 'ladousjac, a nommé Auguste Gingras, surintendant spécial, et fcl'a chargé do visiter le dit territoire, de constater le nombre de maisons y bâties et habitées, et de faire rapport sur dite requête ; Et attendu que le dit surintendant spécial a fait au dit conseil un rapport mentionnant le nombre de maisons bâties et habitées sur le dit territoire, et la désignation des limites qui, dans son opinion, doivent être données au territoire ci-après plus particulièrement décrit, contenant au moins quarante maisons habitées dans une étendue n'excédant pas soixante arpents en-superficie ; Et attendu que le dit rapport du dit surintendant spécial a été homologué le 5 juin (1890), sans amendements par le conseil municipal de Tadoussao ; Et attendu quo le Lieutenant-Gouverneur de Notro Province de Québec, a, par et avec l'avis du Conseil Exécutif do Notre dite Province, approuvé le dit rapport ; A CES CAUSES, on vertu des dispositions du Code Municipal de Notro dite Province, Nous déclarons que le dit territoire, savoir : Tout le territoire borné comme suit, savoir : Au nord par les lots numéro trois cent quatre-vingt-deux (-182), trois cont quatre-vingt-trois (383), trois cent quatre-vingt-quatre (384) et trois cent quatre-vingt-cinq (385), du cadastre du dit canton Tadousac ; au sud par la baie de Tadousac et la rivière Saguenay ; à l'est par les lots depuis le lot numéro trois cont quatre-vingt-neuf (389) inclusivement jusqu'au lot numéro trois cent quatre-vingt-quatorze (394), aussi inclusivement, et par le lot numéro trois cent quatre-vingt-six (380), du même cadastre ; enfin à l'ouest par le lot numéro trois c ut soixante et un (361).du dit cadastre, le lot numéro trois cent soixante (360), de ce cadastre étant renfermé dans les limites du dit territoire.Le territoire de la dito municipalité, tel que ci-haut décrit, couvre une étendue d'environ mille (1000) acres, plus ou moins, sera détaché de la municipalité de Tadoussac et formera une municipalité sép irée sous le nom de la \" municipalité du village i!e Tadoussac,\" à partir de ce jour.Et par les présentes, Nous faisons, constituons, érigeons et déchirons le dit village de Tadoussac, une municipalité do village, conformément aux dispositions du code municipal de la province de Québec De tout ce que dessus tous Nos féaux sujets et '«\u2022US autres que les présentes peuvent concerner, \u2022ont requis do prendro connaissance et do se con-luire en conséquence.En Foi de Quoi, Nous avons fait rendre nos présentes Lettres Patentes, et à icelles fait apposer le grand Sceau do Notre Province de Québec : Témoin, Notre Très Fidèle et Bien-Aimé l'honorable LOUIS A.JETTÉ, Lieutenant-Gouverneur do la province de Québec.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité do Québec, dans Notre dite Province de Québec, ce DIXIEME jour d'OCTOBRE, dans l'année de Notro ;Soigneur, mil huit cent quatro-vingt-dix-neuf, et de Notre Règne la soixante et troisième.Par ordre, JOS.BOIVIN, 331J) Assistant secrétaire do la province.two-thirds of tho municipal olectors who are st the same time proprietors residing in a certain territory therein mentioned, situated in the municipality of Tadoussac, in the county of Saguenay, in Our Province of Quebec, praying for the erection of this territory into a village municipality, the said municipal council of Tadoussac, has named Auguste Gin-gras, special superintendent, and has charged him to visit the said territory, to establish the number of houses thereon erected and inhabited, and to make a report on the said petition ; And whereas the said special superintendent has made a report to the said council mentioning the number of houses erected and inhabited on the said territory, and the designation of the limits which, in his opinion, should be assigned to the territory hereinafter more particularly described, containing at least forty inhabited houses in a space not exceeding sixty arpents in extent ; And whereas the said report of the said special superintendent has been homologated, on the 5th June, (1899), without amendments by the municipal council of Tadoussac ; And wiikhkvs the Lieutenant Governor of Our Province of Quebec, has, by and with the advice of the Executive Council of Our said Province.approved the said report ; NOW KNOW YE, that, undor the authority of the Municipal Code of Our said Province, Wo do hereby declare that the said territory, to wit : The territory bounded and described as follows, to wit : On the north by lots numbers throe hundred and eighty-two (382), three hundred and eighty-throe (383), three hundred and eight) -four (384) and three hundred and eighty-five (385), of the cadastre of the said township Tadousac ; on the south by Tadousac Bay and the river Saguenay ; on the east by tho lots from lot number three hundred and eighty-nine (389)inclusively to lot number three hundred and ninety-four (394), also inclusively, and by lot number three hundred and eighty-six (386), of the same cadastre ; lastly, on the west by lot number three hundred and sixty-one (361), of the said cadastre, and lot number three hundred and sixty (360), of the said cadastre, being comprised in the limits of the said territory.The territory of the said municipality, such as above described, covers an area of about ono thousand (1000) acres, more or less, shall, from this date be detached from the municipality of Tadousac, and shall thenceforth form a separate municipality under the name of the 44 municipality of the village of Tadousac.\" And we do hereby constitute, erect and declare the said village of Tadoussac, a village municipality, in conformity with the provisions of tho municipal code of the province of Quebec.Of all which Our loving subjects, and all others whom these presents may concern, are hereby required to take notice and to govern themselves accordingly.In Testimony Whereof, We have caused these Our Letters to be made Patent and the Great Seal of Our Province of Quebec to be hereunto affixed : Witness, Our Right Trusty and Well-Beloved the Honorable LOUIS A.JETTÉ, Lieute-nantGovernor of the Province of Quebec At Our Gfyernment House, in Our City of Quebec, in Our said Province of Quebec, this TENTH day of OCTOBER, in tho year of Our Lord, one thousand eight hundred and ninety-nine, and in the sixty-third year of Our Reign.By command.3G20 JOS.BOIVIN, Assistant provincial secretary. 1S43 Canada, ï Province de \\ L.A.JETTE.Québec.J [L.S.I VICTORIA, par la Grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne ot d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc.A tous ceux à qui ces présentes parviendront ou qu'ieelles pourront concerner\u2014Salut : PROCLAMATION.,1 A T TEN DU qu'en I t\\ qu'en vertu des dis- II OR A Cl'.A H' 'Il A M II K A I I.T, Pruc-Général.I ci qu.UMU1»- positions de l'article 2401 don Statuts refondu» de la province de Québec, il eBb décrété que le lieutenant- Ïouverneur peut, par proclamation, fixer, du temps autres, les époques auxquelles commencent les termes de la Cour du Banc de la Reine, dans l'exercice de sa juridiction en première instance, en matières criminelles, dans tous les districts, et peut les changer pareillement ; Et attendu qu'il convient pour la bonne administration de la justice, d'amender la proclamation en date du 6 avril, 1898, et de fixer, pour l'avenir, la date de l'ouverture du terme de la Cour du Banc de la Reine, dans l'exercice de sa juridiction en première instance, en matières criminelles, pour le district d'Ottawa, au sixième jour de mars chaque année ; A CES CAUSES, par et de l'avis du Conseil Exécutif de Notre province, Nous avons réglé et ordonné, et, par les présentes, réglons et ordonnons qu'à l'avenir, la date do l'ouverture du ternie de la Cour du Banc de la Reine, en matières criminelles, dans le district d'Ottawa, sera le sixième jour de mars, chaque année, et la proclamation en date du 6 avril 1898, est amendée eu conséquence.De tout ce que dessus tous Nos féaux sujets et tous autres que les présentes pourront concerner, sont requis de prendre connaissance et de se conduire en conséquence.En Foi de Quoi, Nous avons fait rendre Nos présentes Lettres Patentes, et à icellcs lait apposer le grand Sceau do Notre Province de Québec : Témoin, Notre Très Fidèle et Bien-Aimé l'Honorable LOUIS A.JETTÉ, Lieutenant-Gouverneur de la Province de Québec.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre cité du Québec, dans Notre dite Province de Québec, ce SEPTIEME jour d'OCTOBRE, dans l'année de Notre-Seigneur mil huit cent quatre-vingt-dix-neuf, et de Notre Règne la soixante et troisième.Par ordre, JOS.BOIVIN, C621 Assistant-Secrétaire Provincial.Canada, \\ Province do Y L.A.JETTÉ.Québec.J [L.S.1 VICTORIA, par la Grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne ot d'Irlande, Défenseur de la Foi, etc., etc., etc.A tous ceux à qui ces présentes parviendront ou qu'ieelles pourront concerner.\u2014Salut.PROCLAMATION.H m \\or Archambeault,! A tIPeNDU quo par PitK.-Gén.j x\\.la troisième sect ion du chapitre deux du titre six des statuts refondus de la province de Québec, il est, entre autre choses, décrété : \" Art.2342.\u2014Sur proclamation du lieulenaut-\" gouverneur, la cour de circuit est tenue dans lo .t \" comté autre que celui où est tenue la cour i upé-\" heure, à l'exception des comtés d'Hochoh'ga, Jac- Canada, ï Province of V L.A.JETTÉ.Quebec J [L.S.Y VICTORIA, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen.Defender of the Faith, &c, &c, &c.To all to whom these presents shall come or whom tho same may concern\u2014Greetino.PROCLAMATION.Horace ArchamueaUlt,*! TTTHEflEAS in virtue Atty.-General, j W of the oro visions of article 2401 of the Revised Statutes of the province of Quebec, it is enacted that the Lieutenant Governor may, by proclamation, from time to time, fix the periods at which the terms of the Court of Queen's Bench, in the exercise of its original criminal jurisdiction, shaft commence in 1111 the districts, and may alter the same in like manner ; Asji whereas it is expedient for the proper administration of justice to amend the proclamation dated of tho sixth of April, 1898, and to fix, in future, the date of the opening of the term of the Court of Queen's Bench in the exercise of it original crimipal jurisdiction of the district os Ottawa, for the sixth day of March of every year NOW KNOW YE, that by and with the advice of the Executive Council of Our province, Wo have ruled and ordered, and do hereby rule and order, that in future, the date of the opening of the term of the Court of Queen's Bench, in the exercise of its origir.al criminal jurisdiction for the district of Ottawa, shall be the sixth of March ol every year, and the proclamation dated the Oth of April, 1898, is amended accordingly.Of all which Our loving subjects and all otherr whom these presents may concern, are hereby required to take notico and to govern themselves accordingly.In Testimony Whereof, We have caused these Our Letters to be made Patent, and the GreatSeal of Our Province of Quebec to bo hereunto affixed : Witness, Our Right Trusty and Well - Beloved the Honorable LOUIS A.JETTE, Lieutenant Governor of the Province of Quebec.At Our Government House, in Our City of Quebec, in Our said Province of Quebec, this SEVENTH day of OCTOBER, in the year of Our Lord, one thnusana eight hundred and ninety-nine, and in the sixty-third year of Our Reign.By Command, JOS.BOIVIN, 3622 Assistant Provincial Secretary.Canada, 1 Province of \\ L.A.JETTÉ.Quebec.J iL.S.VICTORIA, by tho Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen, Defender of the Faith, «fcc, eve, &c.To all to whom those presents shall come or whom the saino may concern\u2014Greetino : PROCLAMATION.Horace Arciiambeaul\", Atty.-General.chapter second of title sixth of the revise 1 statutes' of the province of Quebec, it is, amongit other things, emu ted : Art.2312.-\" On proclamation of the lieutenant '* governor, the circuit court is held in any county \" other than that in wh.ch the superior court is ' held, excepting tho count ioj of I lech cl agi, JWTHEREAS by J y V section third of evisel sti amongit \" nues-Cartier, Laval, Saiut-Maurioe et Québeo, «t 44 dans plu* d'un endroit dans les comtes de Beauce, \" Beaubiiriiuis, Bunaveuture, Charlevoix, Chicou-M timi, Gaspé, Missisquoi, Ottawa, Pontiac, Rich* 44 mond, Rimouski, Saguonay et Stanstead.\" La ci m r est alors déHi'guée sous le nom de 44 La \" cour de circuit duns et pour le comté de (nommant \" le comté), et s'il y on a plus d'une dans le premier \" comté, sont ajoutes à cette designation, les mots 44 à \" (nommant le lieu des séances).\" Sur proclamation du lieutenant - gouverneur, \" toute toile cour de circuit peut être abolie.Art.2363.\u201444 Dans tout autre district que ceux 44 mentionnés aux deux articles précédents, le lieu-44 tenant-gouverneur peut, de temps à autre fixer, 44 par proclamation, la tenue des termes de la cour 44 de circuit pour tout comté ou district, et à chaque 44 endroit du comté où il est tenu plus d'une cour de 44 circuit, les époques de la tenue de ces termes, et 44 le nombre de jour de chaque terme.\" Et attendu que pour la bonne administration de la justice dans le district d'Ottawa, dans Notre Srovinco de Québec, Nous avons jugé à propos 'établir une cour do circuit dans le comté d'Ottawa, siégeant à Buckingham, dans le dit district : A CES CAUSES, par et do l'avis du council exécutif do Notre dite province de Québec, Nous avons rég'é ot ordonné, et par les présentes réglons et ordonnons qu'une cour de circuit sera, à l'avenir, tenue a Buckingham, dans le comté d'Ottawa, dans le district d'Ottawa, sous le nom de cour de circuit pour lu comté d'Ottawa, à Buckingham, dans la biUisse située sur lo lot portant le No 403, des plan et livre de renvoi officiels de la dite ville de Buckingham ; Et par les présentes, établissons et fixons les termes de la dite cour de circuit, et Nous voulons et ordonnons quu la dite cour de circuit, dans et pour lo comté d'Ottawa, à Buckingham, sera tenue, chaque année aux époques suivantes, savoir : les douzième, treizième et quatorzième jours des mois de janvier, avril, juin et octobre.Do tout ce que dessus tous Nos féaux sujets et tous autres que les présentes pourront concerner, sont requis de prondre connaissance et de se conduire on conséquence.En Foi i>b Quoi, Nous avons fait rendre Nos présentes Lettres Patentes, et à icelles fait apposer le grand Sceau de Notre Province de Québec: Témoin, Notre Très Fidèle et Bien-Aimé l'honorable LOUIS A.JETTE, LieutenantrGouver-neur de la Province de Québec.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité de Québec, dans Notre dite Province de Québec, ce NEUVIEME jour d'OCTOBRE, dans l'aimée de Notre-Seigneur mil huit cent quatre-vingt-dix-neuf, et do Notre Règne la soixante et troisième.Par ordre, JOS.BOIVIN, 3617 Assistant-secrétaire de la provinco.44 Jacques Cartier, Laval, Saint Maurice and 44 Quebec, and in more than one place iu il \u2022\u2022 44 counties of Beauce, Beauharnois, Bmn-.vciiUiO, 44 Charlevoix, Chicoutimi, Gaspé, Missisquoi, 44 Ottawa, Pontiac, Richmond, Rimouski, Saguenay 44 and Stanstead.44 The court is then designated *s the circuit court 44 in and for the county of (naming the county), and 44 if there are more than one in the same county, 44 the words 44 at \" (naming the plaoe of sitting) are 44 added to such designation.44 Upon proclamation of the lieutenant governor 44 any such circuit court may be abolished.Art.2353.\u201444 In all the district* other than those 44 mentioned in the two procedinga articles, the 44 lieutenant governor may, by proclamation from 44 time to time, fix the number of terms of the cir-44 cuit court for any county or district, and at each 44 place iu any county wherein there is more than 44 one place for holding it, the time at which such 44 term shall be held, and the number of days to be \u20224 included in each term.And whereas for the proper administration of justice iu the district of Ottawa, in Our Province of Quebec, We have deemed fit to establish a circuit court in the county of Ottawa, sitting at Buckingham in the said district.NOW KNOW YE, that by and with the advico of the executive council of Our said province of Quebec, We have ruled and ordered, and to hereby rule and order, that a circuit court shall be held in future at Buckingham, in tho county of Ottawa, in the district of Ottawa, under the name of circuit court for the county of Ottawa, at Buckingham, in the building situated on the lot bearing the No.403, of the official plan and book of reference of the said town of Buckingham.And we do hereby, fix and establish the terms of tho said circuit wurt, and We do wish and order that the said circuit court in and for the county of Ottawa, at Buckingham, shall be held overy year at the following times, namely : on the twelfth, thirteenth and fourteenth days of the months of January, April, June and October.Of all which Our loving subjects and all others whom these presents may concern, are hereby required to take notice and to govern themselves accordingly.In Testimony Whereof, We have caused these Our Letters to be made Patent, and the great Seal of Our Province of Quebec to be hereunto affixed : Witness, Our RightTrusty and WeU Be.loved the Honorable LOUIS A.JETTÉ, Lieutenant Governor of the Province of Quebec.At Our Government House, in Our City of Quebec, in Our said Province of Québec» the NINTH day of OCTOBER, in the year of Our Lord, one thousand eight hundred and ninety-nine, and in the sixty-third year of Our Reign.L.A.JETTE.Canada, Province Québec [L.8.] VICTORIA, par la Grâce de Dieu, Reine du Royaume-Uni do la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur do la Foi, etc., etc., etc.A tous ceux ï qui ceB présentes parviendront ou qu'icellcs pourront concerner\u2014Salut : PROCLAMATION.Horace Archambeault,! A T TE N D U qu'en Pi oc.Général.jiV vertu des dispositions de l'article 2401 des Statut refondus de la 3618 By command, \u2022 JOS.BOIVIN, Assistant Provincial Secretary.H L.A.JETTÉ.Canada, Province » Quebec.(L.S.) VICTORIA, by tho Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen, Defender of the Faith, Arc, Ac, &c.To all to whom these presents shall come or whom the same may concern\u2014Greeting : PROCLAMATION.Horace A rohambeault,! \"IT 7 HERE A S in virtu* Atty.Gmeral.I \\V of tho provisions of article 2401 of the Revised Statutes of tho pro- t 1850 province de Québec, il eat décrété que le lieutenant-gouverneur peut, pur proclamation, fixer, de tempa a ii u tri .s, lea époquea auxquellea commencent les tenues de la Cour du Banc de la Rome, dans l'exercice de sa juridiction en première instance, en matières criminelles dans tous los districts, et peut les changer pareillement ; Et attendu qu'il convient pour la bonne administration de la justice, d'amender la proclamation en date du tl avril 1898, et de fixer, pour l'avenir, la date de l'ouverturo du terme de la Cour du Banc de la Reine, dans l'exercice de sa juridiction, en Sremière instance, en matières criminelles, pour le iatrict de Pontiac, au sixième jour de mai, do chaque année ; A CES CAUSES, par et de l'avis du Conseil Exécutif de Notre province.Nous avons réglé et ordonné, et par les présentes réglons et ordonnons Îu'à l'avenir la date de l'ouverture du terme du la our du Banc de la Reine, en matières criminelles, dans lo district de Pontiac, aéra le sixième jour do mai, chaque année, et la proclamation en date du 0 avril, 1898, eat amendée en conséquence.De tout ce que dessus tous Nos féaux sujet* et toua autres que lea présentes pourront concerner sont requis do prendre connaissance et de se conduire en conséquence.En Foi de Quoi, Nous avons fait rendre Nob présentes Lettres-Patentes, et à icelles fait apposer le grand Sceau de Notre Province de Québeo : Témoin, Notre Très Fidèle ot Bien-Aimé l'honorable LOUIS A.JETTÉ, Lieutenant-Gouverneur de la Province de Québec.A Notre Hôtel du Gouvernement, en Notre Cité de Québec, dans Notre dite Provinco de Québeo.ce SEPTIEME jour d'OCTOBRE, dans l'année de Notre-Seigneur mil huit cent quatre-vingt-dix-neuf, et de Notre Régine la soixante et troisième.Par ordre, JOS.BOIVIN, SG31 Assistant-secretaire de la province.vince of Quebec, it is enacted er-at the lieutenant governor may, by proclamation, from time to time, fix tho periods at which the terms of tho Court of Queen's Bench, in the exorcise of its original cr.nii-r.al jurisdiction, shall commence in all the districts, and may alter the same in liku manner ; And whekeas it is expedient for the proper administration of just ice to amend the proclama i ion dated of the six of April, 1898, and to fix, iu future, the date of the opening of tho term of tho Court of Queen's Bench iu the exercise of its origin il criminal jurisdiction, for the district of Pontiac, for tho sixth day of may of every year.Now know ye, that by and with tho ad vie ) of the Executive Council of Our province, Wo hivj ruled and ordered, and do hereby rule and oi i .that iu future, the date of the opening of thu term of the Court of Queen's Bench, in the exi i ciso of its original criminal jurisdiction for the district of Pontiac, shall bo the sixth of May nl every year, and the proclamation dated tho O.li u| April, 1898, is am ended accordingly.Of all which Our loving subjects and all others whom these presents may concern, are hereby required to take notice and to govern themselves accord idgly.In Testimony Whereof, Wo have caused these Our Letters to bo made Patent, and the great Seal of Our Provino of Quebec to bo hereunto affixed : Witness, Our Right Trusty and Well Beloved the Honorable LOUIS A.1 ET IT.Lieutenant Governor of the Province u Quebec.At Our Government Houso, in Our City «\u2022! Quebec, in Our said Province of Quobe \u2022.this SEVENTH day of OCTOBER, in tho year of Our Lord, one thousand eight hundred and ninety-nine, and in the sixty-third year of Our Reign.By command, Oamvaa \\ Province de V L.A.JETTE.Québeo J [L.S.] flOTORIA, par la Grace de Dien, Reine du Royaume-Uni de la Grande-Bretagne et d'Irlande, Défenseur de la Foi, otc, eto., eto.A Nos Très-Airaés et Fidèles Conseillers Législatifs de la Province de Québeo, et à Nos Membres élus pour setvir dans l'Assemblée Lég:alativo de Notre dite Province, sommés et appelés à une Assemblée delà Législature de Notre dite Province, qu devait se tenir et, avoir lieu en Notre Cité do Québec, le VINGT-HUITIÈME jour de SEPTEMBRE dans l'année de Notre-Seigneur, mil huit cent quatre-vingt-dix-neuf, et à chacun de voua\u2014Salut.PROCLAMATION.3G32 JOS.BOIVIN, Assistant provincial secretary ATTENDU que l'assemblée de la Législature de la province de Québec, se trouve convoquée poor le VINGT-HUITIEME jour du moia de SEPTEMBRE mil huit cent quatre-vingt-dix-neuf, auquel temps vous étiez tenus et il vous était enjoint d'être prêtants en notre cité de Québeo ; Sachez ma in tenant que, pour diverses causes et considérations, et pour le plus grand aise et commodité de Nos biena-aiméa sujets, Nous avons cru convenable, par et de l'avis de Notre Conseil Exécutif de la Province do Québec, de vous exempter, et chacun de vous, d'être présents au temps susdit, vous convoquant et par ces présentes vous enjoignant, et à chacun de vous de vous trouver avec nous,en notre Législature de Notre dite Province, en Canada, \"\\ Province of j- L.A.JETTE.Quebec.J [L.S.] VICTORIA, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, Queen, Defender of the Faith.&c.dj.6799.oranger.Lot 56, du 4e rang, a Alice Baby, épouse de Adolphe Caron.Lot 56, du 5e rang, à Alice Baby, épouse de Adolphe Caron.Lot 57, du 4e rang, à Hon.A.Caron.Lot 57, du 5e rang, à Hon.A.Caron.Lot 68, du 4e rang, à Ad.DeBlois Caron.Lot 68, du 5e rang, à Ad.DeBlois Caron.E.E.TACHÉ, Assistant-Commissaire.Département des Terres, Forêts et Pêcheries.Québec, 10 octobre 1899.Province de Québec Département des Terres, Forêts et Pêcheries.AVIS PUBLIC Est par le présent donné que les vente, concession, location, permis d'occupation des lots de terre dont suit une Hate seront révoqués en tout temps après le trentième jour qui suivra l'affichage de l'avis qui sera fait conformément k l'article 1287 des Statuts Refondus de Québeo, savoir ; No.3090.98.Department or Public Instruction.Boundaries of school municipalities.His Honor the LIEUTENANT-GOVERNOR has been pleased, by order in council, dated the 10th Octobre, 1899, to detach from the municipality of Saint Alban, county of Portneuf, the following cadastral lots of the perish of Saint Alban, to wit : starting from and inoluding lot No.179 to lot No.289 inoluded, less the lots Nos.226, 235, 236, 243 and 246, and ereot it in school municipality under the name of \" Village of Saint Alban.\" v This erection to take effect only on the 1st of July next, (1899).3540 No.2404.'99.Department or Public Instruction.NOTICE of application to change boundaries of school municipalities.Application is made : 1° To detach from the school municipality of Saint Alphonse, county of Joliette, the following lots, namely : 12c, 13a, 136, 13c, 14a and 146 (1st range, (Gore of Kildare).2° To detach from the achool municipality of Saint Ambroise de Kildare, in the same county, tho following lots, namely : 659, 500, 561, 562, 563 and 564 (Xllth range of the township of Kildare), and to annex the said lota to the school municipality of Sainte Beatrix, in the same county, for achool purposes.This change of limits, if it is authorized, is to take effect only on the 1st of July, 1900.3536 Province of Quebec.Department of Lands, Forests and Fisheries.PUBLIC NOTICE Is hereby given, that the sale, grant, location, Eiermit of occupation of the undermentioned lots of and will be cancelled at any time after the thirtieth day following the posting of the notice in cooformity with article 1287 of the Revised Statutes of Quebec, viz : Adj.6799.Lcranger.Lot 50, in the 4th range, to Alice Baby, wife of Adolphe Caron.Lot 56, in the 5th range, to Alice Baby, wife of Adolphe Caron.Lot 57, in the 4th range, to Hon.A.Caron.Lot 67, in the 6th range, to Hon.A.Caron.Lot 58, in the 4th range, to Ad.D jBlois Coron.Lot 68, in the 5th range, to Ad.DeBlois Caron, E.E.TACHÉ, Assistant-Commissioner.Department of Lands, Forests and Fisheries.Quebec, 10th October, 1899.Province or Quebec.Department of Lands, Forests and Fisheries, PUBLIC NOTICE Is hereby given, that the sale, grant, location, {lermit of occupation of the undermontionod lota of and will be cancelled at any time after the thirtieth day following the posting of tho notice in corformity with article 1287 of the Revised Statutes of Quebeo» viz; 1853 Ftratford.Lot M.du 1er rang N.K , à Louis Gauthier.Lot» 25 et 26, du 1er rang N.E., à Narcirvo Boku'ai u.Lot» gO) 60 et 31, du lirrangN.E., à Alfred Deauhli u.L'ii .'it, du 1er rang N.K., à Thoodule Plante.Loi h 49 et 50 du 1er rang N.E., à J.B.Picard.Lot 55, du 1er rang N, E., k Barnabe/- C6tA Lot \" C \", du 3e rang N.E., k Didaee Couturf.| Lot \" D \", du 3e rang N E., à Jean Poulin Lot 18, du 1er rang S.O., à Michel Couture.Lot 33, du 1er rang S.O., à F.Plante.Los 01 et 02, du 1er rang S.O., à Edouard Boucher.Partie sud-ouest des lots 64 ot 65, du 1er rang S.O., k Pierre Champoux.Lot 5, du 4o rang 8.O., k Jos.Héon.Lots 8 et 9, du 4e rang S.O., k Adam Rocs et transportés k James Rééd.Lot 17, du 4o rang S.O., k David Le may.Lot 18, du 5e rang S.O , a Jos.Luasier.Lots 19 et 20, du De rang S.O., k Clis.Prunelle.Lots 21 et 22, du 5e rang S.O., k Norbert Bru-nelle.Lot 18, du 7e rang S.O., k François Boudriault, fils.La 4 N.-E.du lot £0, du 4e rang, k Hospice Lemioux.Lot 22, du 4e rang, k Ambroiae Roy.La h S.-O.du lot L'3, du 4o rang, k Nap.Audette.La $ N.-E.du lot 23, du 4e rang, k Michel Couture.Lot 7, du 7o rang, à Antoine Côté.Lot 8, du 7e rang, k Louis R.Côté.Lot 9, du 7o rang, k Louis A.Côté.Lot 21, du 10e rang, k Jos.Couture.Lot 12, du lie rang, k Alphée Devost.Lots 10 et 17, du lie rang, k Rémi Roy et transportés k ilonoie Pomerleau.Lot 19, du lie rang, k Damase Marceau.Lot 11, du lie rang, k Louis N.Audetto, fils.Lots 4 et 6, du lie rang, k Jos.Marceau.E.E.TACHE, A ssistant-Com raissaire.Département des Terres, Forêts et Pêcheries.Québec, 10 octobre 1899.Province de Québec.Département des Terres, Forêts et Pêcheries.AVIS PUBLIC Est par le présent donné que les vente, concession, location, permis d'occupation des lots de terre dont suit une liste seront révoqués en tout temps après le trentième jour qui suivra l'affichage de l'avis qui sera fait confoimément a l'article 1287 dus Statuts Refondus de Québec, savoir : Adj.0798.fVoljestown.Lot 28, du 9e rang, k Job.Ed.Palmer et transporté h H.M.Price.E.E.TACHE, Assistant-commissaire.Département des Terres, Forêts et Pêcheries.Québec, 10 octobro 1899.Province de Québec.Département des Terres, Forêts et Pêclieries.AVIS PUBLIC A Eat par le présont donné que les vente, concession, location, permis d'occupation des lots de terre Stratford.Lot 14, in the lai range N.K , to Louis Gauthier.Lots 25 and 26, in the 1st range N.E., to Narcisse Beaubien.' Lots 29, 30 and 31, in the first range N.E., to Alfred Beaubien.Lot 34.in the lat range N.E., toThéodule Plante.Lots 49 and 50, in the lat range N.E., to J.B.Picard.7 Loti 55, in tho lat range N.E., to Barnabe Côté.Lot C \", in the 3rd range N.E., to Didace Couture.Lot \" D \", in the 3rd range N.E., to Jean Poulin.Lot 18, in the 1st range S.W , to Michel Couture.Lot 33, in the lat range S.W., to F.Plante.Lots 01 and 02, in the 1st range S.W., tu Edouard Boucher.S.W.part of lots 04 and 65 in the lat range S.W., to Pierre Champoux.Lot 5, in the 4th range S.W., to Job, Héon.Lota 8 and 9, in the 4th range S.W., to Adam Ross and assigned to Jos.Reed.Lot 17, in the 4th range S.W., to David Le m ay.Lot 18, in tho 5th range S.W., to Jos.Lussier.Lots 19 and 20, in the 5th range S.W., toChs Brunelle.Lots 21 and 22, in the 5th range S.W., to Norbert Brunelle.Lot 13, in the 7th range S.W., to François Boudriault.fils.N.W.\\ of lot 20, in the 4th range, to Hospice Lomieux.Lot 22, in the 4th range, to Ambroise Roy.S.W.A of lot 23, in the 4th range, to Nap.Audette.N.E.* of lot 23, in the 4th range, to Michel Couture.Lot 7, in tho 7th range, to Antoine Côté.Lot 8, in the 7th range, to Louis R.Côté.Lot 9, in the 7th range, to Louis A.Côté.Lot 21, in the 10th range, to Jos.Couture.Lut 12, in the 11th range, to Alphée Devost.Lots 10 and 17, in the 11th range, to Rémi Roy and assigned to Honoré Pomerleau.Lot P.'.in the 11th range, to Damase Marceau.Lot 11, in the 11th range, to Louis N.Audette» filB.Lots 4 and 5, in the 11th range, to Job.Marceau.E.E.TACHE, Assistant-Commissioner.Department of Lands, Forests and Fisheries.Quebec, 10th October, 1899.Province or Quebec.Department of Lands, Forests and Fislieriee.PUBLIC NOTICE Is hereby given, that the sale, grant, location, fiermit of occupation of tho undermentioned lots of and will be cancelled at any time after the thirtieth day following the posting of the notice in conformity with article 1287 of the Revised Statutes of Quebec, viz : Adj.6798.Wolfestoten.Lot 28, in the 9th range, to Job.Ed.Palmer and assigned to H.M.Price.E.E./TACHÉ, Assistant- Commissioner.Department of Lands, Forests and Fisheries.* Quebec, 10th October, 1899.Province or Quebec Department of Lands, Forests and Fisheries, ' j , PUBLIC NOTICE Is'hereby given, that tho sale, grant, location, permit of occupation of the undermentioned lots oi dont suit une lisle seront révoqués on tout temps après le trentième jour qui suivra l'atlichago de l'avis qui sera fait conformément ù l'article 1287 des Statuts Refondus de Québec, savoir : Adj.6301.filais.Lots 30, 31 et 32, du ou rang, ù Baptiste Ladou cour.Lot 40, des 5o et tic rangs, à Albert Groulx.Lots 41, des 5o et Oo rangs, à T.Cyrille Groulx.Lot 42, des 5e ut b'o rangs, ;'i Cyiille Groulx, ecu.Lot 43, dos 5e et (le rangs, ù Grégoire Groulx.Lot 44, dcB Se et 6e ranges, ù Samuel Groulx.Lot 45, du 5e rang, à William Groulx.Lots £5 et 215, du u'o rang, à Paul Doiltigny, Lois 27 et 28, du 6o rang, à Job.Ladoucour.Lots 2'J et 30, du 8a rang, à Xavier Duntigny.Lots 37 et 38, du 4e rang, tt Qeo, Vallières.Lot 39, du 4e rang, à Jus.Vallières.Lots 40 et 47, du 5c rang, ù A.Churbonneau.E.E.TACHÉ, Assistant-Commissaire.Département des Terres, Foiêts et Pêcheries.Québec, 11 octobre 1890.3537 Ko 1996.99.Département de l'Instruction publique.AVIS ée demande de chang ments de limites de municipa-lite's scalaires.Der.iando est faito d'annexer à la municipalité scolaire do \" Sayabec,'* comté de Matane, tout lo tcrritoirocomprisdanslaparois.se de Sainte-Mario de Sayabeo, qui ne fait pis actuellement partie du la dite municipalité scoUire.Ce changement de li-mites, s'il est autorisé, ne devant prendre effet que le 1er juillet 1000.3171-2 No.939-97.Département de l'Instruction I'L'Blique.AVIS.Attendu que les syndics des écoles dissidentes de In municipalité de '* Sainte-Brigido,\" dans le comté dTberville, ont luissé passer une année sans avoir d'école dans leur dite municipalité ; qu'ils ne mettent pas la loi scolaire à exécution, et ne piétinent aucune mesure pour avoir des écoKs, conformément ù la loi ; en conséquence, je donne avis qu'après trois publications consécutives dans la Haute Officielle de Qucl/cr, je recommanderai au lieutenant-gouverneur en conseil, que la corporation des syndics des dites écoles dissidentes pour la dite municipalité soit déclaié dissoute, dans le délai indiqué par la loi.P.B.DELABRUÈRE, Surintendant.Québec, 30 septembro 1899.3315-3 EXTRAITS DES REGLES ET REGLEMENTS DU CONSEIL LEGISLATIF.Relatifs aux avis de BUls Prives.63.\u2014Toute demande de billa privés, qui sont proprement du ressort de la Législature de la Province de Québec, suivant les dispositions do l'acte de l'Amériuue Britannique du Nord, 1867, clause 63, pour la construction d un pont, d'un chemin de and will be c.incollorl at any time after tho thirtieth day following the posting of tho notice in conformity with article 1287 of tho Revised Statutes of Quebec, vis : Adj.««01.lilake Lois 30, 31 and 32, in the 5th range, to Baptiste Ladouciuir.Lot 40,in tho 5th .and Oth ranges, to Albert Groulx.Lot 41, in tho 5th and Oth ranges, to T.Cyrille Groulx.Lot 42, in the 5th and Oth ranges, to Cyrille Groulx, sen.Lot 43, in the 5th and Olh rangea, to Grégoire G roulx.Lot 44, in the 5th and 0;h ranges, to Samuel Groulx.Lot 45, in the 6tll range, to William Groulx.Lots 'Jo and 20, in the Oth range, to Paul Donti-U'\"y- Lots 27 and 28, in the Oth range, to Jos.Ladoucour.Lois 29 and 30, in the 6th range, to Xavier Don-tbny.Lots 37 and 38, in the 411) range, to Geo.Vallières.Lot|39, in the 4th range, to Jos.Vallières.Lots 40 and 47, in tho 5th range, to A.Char-bonneau., E.E.TACHÉ, Assistant Commissioner Department of Lands, Forests and Fisheries.Quebec, 11th October, 1S99.3538 No.19S0.99.Department of Pi'iilic Instruction.NOTICE weeks of the Session.No report of any Standing or Select Committee upon a Private Bill shall bo received after the first four weeks of tho Session.All applications for Private Bills, properloy the subject of legislation by the Legislature of Quebec within the purview of \" The British North America ^Act, 1867, whether for «he erection of a Bridge ; tho making of a Railway, Tramway, Turnpike, Road, Telegra ph or Tolephon Line ; the construction or improvement of a Harbour, Canal.Look, Dam.Slide, or other lik work : the grant ing of a right of Foiry ; the incorporation of *i»y particular Trade or Calling, or of any Joint Btoss Company, the incorporation of a City, Town, Vh lage or other Municipality ; the levying of any local Assessment : the division of any Municijm lity, or of any County for purposes other than tha of Representation in the Legislature ; tho removal of the site of a County Town or of any local oftta fc ; the re-aurvey of any Township, or of any Township Line or Concession ; or for granting to and individual or individuals any exclusive or p**ulia rights or privileges whatever, or for doing any matter or thing whioh in its operation would affeu the rights or property of other parties, or whioh relate te any particular class of the community or for making any amendment of a like nature to any existing Act,\u2014shall require a Notice clearly and distinctly specifying the nature and objoob of the application.2.Such notice, except n the case of oxlsting Corporation, shall be signed on behalf of the applicants, and shall be published in the Quebec Officia Gazette, in the English and Frenoh language, and in one newspaper in the English, and In one newspaper in the Frenoh language, and in tie district affected ; and in default of either or sur h newspaper in such District, tnon in a similar new paper published in an anjoining District.3.Suoh Notice shall be continued, In each case for a period of at least one month during the interval of time between the dose of the next proceeding Session and the consideration of the Petition ; and copies of the newspapers containing the first and last insertion of such notice shall, bo sent by the parties who inserted suoh notice to the Clerk of the House, to be filed in the office of r> Committee on Standing Order 1857 Lorsqu'il s'agit dun bill privé autorisant Is eoristructton d'un pont de péage, la ou les per tonnes se proposant do demander ce bill doivent, dans 1 avis exigé par la règle précédente, indiquer us iiéages qu «dise se nroposont d'exiger, 1 étonduo lu privilège, la hauteur dos arches \u2014 l'espace sotet les culées ou piliers pour le passage dos trains de bois et navires\u2014et l'intention de oon-truire ou non un pont-lévis et les dimensions de ce ;iwutdévia.T- Mt-.o personne demandant un bill privé lui .nufér jit quelque privilège ou profit exolusif, ou .erant un avantage personuelle ou corporatif, ou fii iquo amendement à un statut existant, doit lAioior outre los mains du greffier, huit jours >r%at.l'ouverture de la session, un exemplaire do m biil en français ou on anglais, et déposer on m-'.iuu temps outre les mams du comptable do la Chambre une somme suffisante pour payor l'un pr.waon de 550 exemplaires on français ot 400 exemplaires en anglais, et aussi $2.00 par page dé matière imprimée pour la traduction, et cin qu tnte contins par page pour la correction e la revision don épreuves.La traduction doit être faite les officiers de la Chambro, et 1 impression par t entrepreneur des improssions.Lo promoteur doit aussi payer au comptable do a Chambre une somme do $200 et en sus le coût d i l'impression du bill dans le volume des statuts, d * déposer le reçu do ces paiements entre les mains d i greffier du comité auquel lo bill est renvoyé Si un exemplaire du bill n'a pas été déposé entre ioe mains du greffier au moins huit jours avant l'ouverture de la session, et si la pétition n'est pas présentée dans les premiers huit jours de la session, la somme à être payé au comptable sora de cinq cents oiastrns, s'il s'agit d'une compagnie de chemin de fer, do tramway, de télégrapho, do téléphone, d'éclai age, d'octroyer une charto à une cité ou à une c >mpaguio à fonds social, ou d'amender toile char e, ot de trois cents piastres dans leB mitres «vus.Cio sommes doivent être payées immédiatement a .-s la deuxième lecture du bill et avant qu'il soit miné par le comité.\" Les bills pour Incorporer es villes ne devront n tenir que les dispositions dérogatoires à l'acte les clauses générales des corporations de ville, on Spécifiant, dans chaque cas particulier, la clause ix statut général que Von désirera éluder et on ¦remplaçant par une nouvelle clause celle a laquelle il sora ainsi dérogé.Les bills qui ne seront 0 3 rédigés conformément à cette règle, seront r t'ai-s par ceux qui en demanderont la passation et réimprimés à leurs dépens, avant d'être examinés \\>r lo comité des bills privés.\" \u2022' To un les bills autorisant la construction de che-de fer, chemins à barrières, lignes de télé-raphe ou de téléphone, dovront mentionnor les r.ainus, ainsi que l'indication delà route à suivre, -t les bille relatifs à la constitution on corporation lus compagnies de pouvoirs électriques ou hydrau-iques devront spécifier clairement les privilèges ¦péciaux à elles conférés, ainsi que les noms des 1 calités où elles veulent opérer.\" \" Les plans des routes de ces chemins de fer, heroins à barrières, lignes do télégrapho ou de < lé phone et la situation des ateliers des compagnies de pouvoirs électriques et hydrauliques devront -î' ro produits devant le comité auquel ces bills seront fë'.'érés, et ce comité ne pourra procéder avant leur production.- Lorsque les bills privés sont introduits dans s but d amender des actes existants, ces bills s vent décréter que U clause que l'on désire a .ondor soit révoquée et remplacée par la nou-.'lo clause, en indiquant les amendements entre «oeheav Dans lo cas où les promoteurs de ces bills ae se con formeraient pas à cette disposition, le greffier on chef du bureau dos bills privés doit les faire imprimer dans cette forme aux frais dos pro Moteur*.a) \"Tout bill ^ l'effet d'autoriser l'admission ù In the case of an intended application for s Private Bill for the erection of a Toll-Bridge, the, person or persons intending to petition for suoh Bill, shall, in the Notice presuibod by the pre* coding Rule, specify the rates which they intend to ask, the extend of he privilege, the height of the arches, the interval between the abutments or piers, for the passage of rafts and vessels, and also whether it is intended to erect a drawbridge or not, and the dimensions of the same.Any person seeking to obtain any Private Bil giving any exclusive privilege or profit, or private or corporate advantage, or for any amendment to any exuting Act, shall deposit with the Clerk of tho Houso, eight days before the opening of the session, a copy of such Bill in the english of frenoh language, and shall at the same time deposit with the accountant of the House a sum sufficient to pay for printing 400 copies in english and 550 copies in French, and also $2 per page ct printer matter for the trans la t.on and 50 cents nor pâtre for correcting and revising the printing.The translation shall be made by the officers of the Rouse and the printing shall be done by the contractor.The applicant shall also pay to the accountant of the Houso a sum of 9200, and further more the cost of printing tho Bill for the Statutes, and shall lodge the receipt for the same with tho Clerk of the Committee to which suoh Bill is referred.If a copy of the Bill have not disposited in the hands of tho clork at least oight days before the opening of the session, and if the petition have not been presented within the first eight days of the session, the amount to be paid to the accountant shall be five hundred dollars if it relates to a rail* way, tramway, telegraph, telephone or lighting company, to incorporate a city or joint stock company, or to amend such act of incorporation, and of three hundred do]In rs in all jther cases.Suoh payments shall be made immediate y after the second reading before the consideration of tbc Bill by such Committee.Bills for the incorporation of town only shah conta n such provisions as may derogate from the town corporations general clauses act, specifying in each special case tho clause of tho general ao which is Bought to be departed, from, and replacing it by a new clause to be substituted tor the one so Departed from.Bills which are not framed according to this rulo shall be re-framed by the promoters and reprinted at their expense before the Private Bills Committee passes upon such clauses.All Bills authorizing the building of any railway turnpike road, telegraph or telephone line shall mention the terminal points, with a general indication of the route to be takon, and those incorporating electric, water and power companies shall clearly specify the particular privilege conferred, with the name of tho places in which they are to be exercised.Plans showing the routes of such railways mri \u2022 pike roads, telegraph or telephone lines f positions of tho works of any such elect?i , and power companies shall bo produced beiore cue Committee to which such Bills are referred and until bo produced, the said Committee shall not proceed thereon.When Private Bills are introduced for the pa -pose of amending existing acta, such Bills ah) 1 enact that the clause Bought to be amended I \u2022 repealed, andrep.aced by tho new clause, indioatixg the amendment between brackets ; In the event of the promoters not complying with this rule, the chief clerk of thoj private bills office shall be charged with the duty of having the bills printed in that shape at the pease of the promoter*.- (a) \" Every Bill to authorize admission to the 18ÎJ3 1 ¦exercice- do la profession d'avooat, do notaire, do médecin, d'arpenteur, do chimiste ou do dentiste doit contenir, au préalable, uuo déclaration portant ue ce bip a été approuvé par e bureau ou conseil e la profession clans laquelle lo requérant désire entrer.Et le comité des bills privés ne devra procéder à l'examen de tel bill qu'après production d'une copio authoniiquo de l'approbation do l'autorité compétente.\" L.G.DES JARDINS 3439 Greffier de l'Assemblée Législative.practice of the profession of advocate, notary, physician, surveyor, chemist or dentist ; shall contain a statement in the proamblo t'ut such I'i'l Ins boon approved by the Board or Council ofMl > profession which the petitioner desire to u.iU r : ami the Private Bills Committee shall not prooco 1 with I a such Bill until an autlio'-f;c copy of f e farinai j resolution of tho Board or Council, approving of I such application be produced before the Commiltoo.L.G.OESJAKDliNv 2i:i0 Clerk o- tho Legislative As bl .Demandes à la Législature AVIS.Avis est par le présent donné que Oswald Sylvie Métivior, ci devant do llolyoke, Mass., dans les Etats-Unis d'Amérique, dentiste, demandera à la législature de Québec, h Ha prochaine aession, la passation d'un bill pour l'autoriser à exercer la profession de chirurgien-dentiste dans la province de Québec.CHS.LANGELIER, Procureur du requérant.Québec, 6 octobre 1899.3519 AVIS Est par lo présent donné que Gustave Thélcs-phore Turcot, ci devant de Philadelphie, dans les Etats-Unis d'Amérique, dentiste, demandera à la législature de Québec, à sa prochaine session, la passation d'un bill pour l'autoriser à exercer la profession do chirurgien-dentiste dans la provinco do Québec.CHS.LANGELIER, Procureur du requérant.Québec, 0 octobre 1899.3517 Avis est par lo présent donné que la Compagnie Electrique do Hull \u2022'adressera à la législature de la province de Québtc, à sa prochaine session, pour obtenir un acte continuant et ratifiant une convention, on date du 9e jour do janvier 1899, par laquelle la Compagnie du chemin de fer du Pacifique Canadien s'engage à vendre et à céder à la Compagnie Electrique de Hull, l'embranchement du chemin de fer entre Ayhner, dans le district d'Ottawa et provinco do Québec, et la voie prin-eipalo du Chemin de fer du Pacifique Canadien, dans la cité de Hull, pour $100,000, et pour autres fins.AYLEN & DUCLOS, Solliciteurs des requérants.Aylmcr, 11 octobre 1899.3557 Avis est par les présentes donné que la ville de Sainte-A nue do Belle vu» s'adressera à la la législature de la provinea de Q lébeo, à sa prochaine session, aux tins de faire le.oiidro sa charte.FORTIN & LAUREN DE AU, Procureurs do la dite ville.Montréal, 4 octobre 1899.3453 2 AVIS PUBLIC Est par lo présent donné qu'une demande sera faite à la législature de Québec, à sa prochaine session, pour l'incorporation d'une compagnie qui sera connue sous lo nom do ** The Equitable Firo Insurance Company of m < m t real \", avec pouvoir do faire des affaires d'assurance contre le feu dins la provinco de Québec, do tenir assurés contre les accidents du feu ut de la foudre les bâtisses situées Dr tout bien-fonds dans les limites de la province do Québec, ainsi que les meubles de ménage, et oui effets mobiliers en général, c intenus dans telles bâtisses ; avec eu outre le pouvoir pour la Applications to the Legislature NOTICE.Notice is hereby given that Oswald Sylvio Méti-vier, formerly of Holyoke, Mass., in the t'nited States of America, dentist, will apply to the legislature of Quebec, at its next session, for tho passing of a bill to authorize him to exercise the profession of surgeon-dentist in the province of Quebec.CHS.LANGELIER, Attorney for petitioner.Quebec, 0th October, 1899.3520 NOTICE Is hereby given that Gustavo Thélesphoro Turcot, formerly of Philadelphia, iu tin United States of America, dentist, will apply to the legislature of Quebec, at its next session, tor the p-ssmg of a bill to authorize him to oxerciso the profession of surgeon dentist in the province of Quebec.CHS.LANGELIhR, Attorney for petitioner.Quebec, 6th October, 1899.3518 Notice is hereby given that the Hull Electric Company will apply to the leg slaturo of the province of Quebec, at its next h s-ion, for an act confirming and giving effect to an agreement, dated tho 9th day of January, 1899, whereby the Canadian Pacific Railway Company convenants to soil and convey to the said 11 u 1 Electric Company, the branch railway betweou Ayhncr, iu the district of Ottawa and province of Quebec, and the main line of the Canadian Pacific Railway Company, in the city of Hull, for §109,009, and for other purposes.AYLEN & DUCLOS, Solicitors for applicants.Ayinrr, 11th October, 1899.3553 Notice is hereby given that an application will be made at the next session of the legislature of the province of Quebec, by tho town of Sainte Aune de Bellovue, to revise entirely its charter.F< IRTIN A; LAURENDEAU, Solicitors for the said town.Montreal, 4th October, 1899.3454 PUBLIC NOTICE Is hereby given that .application will be made to the Quebec legislature, at its next session, for tho incorporation of a company which will be known by the name of \"Tin M mi table Fire Insurance Company of Montreal\", with power to do a tir.-» insurance business in the provino s of Quebec.;,, keep insured against accidents by tire or lightning building* erected on any lots within tho limits of the provinco of Quebec, as well as articles of furniture, and all other movables generally, contained in such buildings : with also the power to the said company to acquire real and personal estate in the 1S59 dite compagnie d'acquérir des biens meubles et immeubles clans la provinco do Québec, poar l'utilité do set affaires, et de placer nos fonds en immeubles dans la dite province ou sur hypothèque sur tels immeubles, ou eu debentures do la puissance ou do la province, ou munioipsles, ou en debenture! do compagnie! incorporées faisant affaires dans la province do Québec DORAIS & DORAIS, Procureurs des requérants.Montréal,- 4 octobre 18!)!).3401-2 Avis est par les présentes donné quo demande aéra faite par la \"National Trust Company (Limited)\" à la législature de la province de Québec, usa prochaine session, pour lu passation d'un acte aux tins de confirmer les lettres patentes émanées sous les dispositions de l'Ontario Companies' Act.incorporant la dite ttnptguie, afin de lui permet ire d'exercer SCS pouvoirs dans la province du Québec, d'y faire les affaires d'une compagnie de fiducie, et d'accepter le position de Hdnciaire, d'exécuteur et do curateur, et pour d'autres lins.McOTBBON, OASGRAIN, RYAN A MITCHELL, Procureurs do la requérante.Montréal, 27 septembre 1800.3383 8 AVIS Est par les présentes donné quo Jean Drolet, Isidore Caouette, Paul l'ouliot, Joseph Paquet, Thomas Delaney, John Martine P.X.Bruueau, Joseph Bélanger, Napoléon Dueaeault, Solymo.Turcotte, Thomas Déul Ctlu et autres boucher* Ct4 commerçants do lard, tous de la cité de Québec, formant partie de l'as ociation existant actuellement sous le nom de L'*'Association dos Bouchots et commerçants do lard de Québeo,\" s'adresseront h la législature de la province de Québec, à sa prochaine session, pour obtenir uno charte incorporant 1 : dite ' association sous le nom susdit, et bu donnant les pouvoirs d'ester eu justice, de e lutracter, d'ac |uérir et posséder des biens meulne.s et immeubles, d'adopter ot d'amender des réglementa concernant l'administration des affaires de la dite association, et autres rmivoirs néces-ai.es a ses lin?.FITZ PATRICK, TASCHEREAll & ROY, Procureurs des requérants.Québec, 20 septembre 180».3.'J57 3 AVIS PUBLIC Est par le présont do-né qu'une demande sera faite à la Législature de Québec, à sa prochaine session, pour l'incorporation d'une compagnie qui sera connue sous lo nom do \"La Compagnie de chemin \u2022le fer électrique do Saint-Hyacinthe,\" avec pouvoir de construire, équiper et mettre en opération un chemin defer électrique dans les limites de Incité do Saint-Hyacinthe, les paroisses de Saint Hyacinthe \" Notre-Dame,\"Sain: 'i bornai d'Aquin, La Présentation, Saint-Denis, Saint-Charles et la municipalité de Saint-Hyaointho-lo-Confcasenr, dam le comté Hyacinthe ; les paroisse! do Saint Dominique, dans le comté do Bagot, Saint- Valérie.i de Miltou,Saitite-Pudentnmne du Roxton jusqu'au vidage du Roxton Falls, avec on outre le pouvoir do construire et maintenir des ponts sur la rivière Vamaska et autres rivières et cours d'eau so trouvant sur le parcours ci-dessus, avec lignes pour téléphone et télégraphe et autres droits, privilèges et pouvoirs nécessaires pour les lins ci-dessus mentionnées.M.K.BERN 1ER, pour les requérants.Saint-Hyacinthe, 12 septembre 1890.3229-5 provinoe of Quebec, for tho use- of ils business and to invest its money iu real uatato in this province, or iu mortgages on such property, or in Dominion or provincial, or municipal bonds, or in tho debentures of incorporated companies carrying on business in tho province of Quebec.AVIS PUBLIC Est par le présent donné qu'une demande sera faite à la législature do Québec, à sa prochaine session, pour t'incorporation d'une coraoaghio qui DORAIS & DORATS, Attorneys for petitioners.Montreal, 4th October, 1899.3402 Notice is hereby given that application will bo made by the \"National Trust Company, Limited)\" to the legislature of the province of Quebeo, at its next session, for an act to confirm the letters patent issued under the Ontario Companies' Act, incorporating tho said company to allow it to exercise its powers in I lie; province Of Quebec, to transact therein the business of a trust company, and to accept tho position of trustee, executor and curator, and for other purposes.Mr GIBBON, CASGR.UN, RYAN A: MITCHELL, Solicitors for applicant.Montreal, 27th September, 1899.3384 NOTICE Is hereby given that Joan Drolet, Isidore Caouette, Paul Pouliot, .Joseph Paquet, Thomas Delaney, John Martin, F.X.Bruneau, .Joseph Bélanger, Napoléon Dussault, Bolyme Turcotte, Thomas Déchêuo and other butchers and pork dealers, all of the city of Quebec, forming part of the existing association known as the \" Quebec Butchers and Pork dealears Association\" will apply to the Legislature of the province of Quebec, at its next session, to obtain a charter incorporating the Said association, under the aforesaid name, and giving it power to give, to acquire and hold movable and immovable property, to adopt and amend bylaws concerning the administration of the affairs of the said association, and other powers necessary for its purposes.FITZPATRICK, TASOHEREAU & ROY, Attorneys for petitioners.Quebec, 26th September, 1SH9.3358 PUBLIC NOTICE Ts hereby given that application will bo made to the Legislature of Quebec, at its next session, for tho incorporation of a company which will be known as \"TheSaint Hyacin'ho Electric Railway Company,'' with power to built, equip and operate an electric railway, in tho limits of the city of Saint Hyacinthe, of tho parishes of Saint Hyacinthe \" Notre Dame,\" Saint-Thomas d'Aquin, Là Présentation, Saint-Denis, Saint-Charles and the municipality of Saint Hyacintho-lo-Confesseur, in the county of Saint Hyacinthe; tho parishes of Saint Dominique, in the county of Bagot, and Saint Vale-rien do Milton, Sainte Pudimtienne de Roxton to the village of Roxton Falls, with the power to built and maintain bridges across the- river Yamaska and other rivers and water courses in the above limits, with telephone and telegraph lines and other rights, privileges and powers necessary for the above purposes.M.E.BERNIER, For the applicants.Saint Hyacinthe, 12th September, 1899.3230 PUBLIC NOTICE Ts hereby given that application will be made to the Quebec legislature, at its next session, for the incorporation of company which will be known h» mo sera connue sou* le nom de \" Tho Mount Royal Pension Insurance Company,\" avec pouvoir et autorité dans lea limites de la province de Québec, de faire dos affaires d'assurance en vuo de pension viagère, et en particulier do former et maintenir un fonds de pension daus le but d'assurer un revenu viager à ceux qui auront contribué à ce fonds pendant un certain nombre d'années ; avec en outre le pouvoir pour la dite compagnie, de placer ses fonds en immeubles dans la province do Québec, ou en obli- Îétions, effets publics ou autres de la Puissance du anada, de la province de Québec, ou de corporations municipales dans cette province, ou en obligations de compagnies ou corporations quelconques Constituées en corporation dans la dite province, ou de prêter ses fonds sur la garantio de tels effets, bons ou obligations, ou en hypothèques sur biens fonds dans la province de Québec.DORAIS & DORAIS, Procureurs des requérants.Montréal, 5 octobre 1899.3481-2 AVIS.Victor-Emile Rioux, de la cité de Sherbrooke, Que., étudiant en droit, demandera à la législature de Québec, à sa prochaine session, la passation d'un bill autorisant le barreau de la province de Québec à l'admettre au nombre de ses membres après examen.CHS.LANOELIER, Proc.du requérant.Sherbrooke, 23 septembre 1899.3347-3 AVIS.Thomas François Biais, de la cité de Sherbrooke, dans le district de Saint-François, dans la province de Québec, étudiant en droit, demandera à la législature de Québec, à sa prochaine session, la passation d'un bill autorisant le barreau de la province de Québec de l'admettre au nombre de ses membres sprès examen.HECTOR GAUDET, Procureur du requérant.Sherbrooke, 28 septembre 1899.3349-3 Avis Divers Canada, \"k Province de Québec, > Cour Supérieure.District d'Ottawa.J Dame Onésime Plouffe, de la cité de Hull, dans le district d'Ottawa, épouse commune en biens de Dieudonné Durocher, boucher, du même lieu, dûment autorisée à ester en justice.Demanderesse ; - vs Le dit Dieudonné Durocher, Défendeur.Une Action on séparation de biens a été intentée, ce jour, contre le dit défendeur.LEBLANC & BROSSARD, Avocats de la demanderesse.Hull, 27 septembre 1899.3503 j Cour Supérieure Province de Québec, District d'Arthabaska.No 90.Dame Evelina Dufresne, de la paroisse de Nof rc-Dame du Bou Conseil, épouse commune on biens de Dolphis Blanchette, du mémo lieu, Demanderesse ; vs.Le dit Dolphis Blanchette, Défendeur.Une action en séparation do biens a été, ce jour, Intentée par la demanderesse contre le défendeur.W.J.WATT?.Avocat do lu demanderesse.ArthabaskavUle.31 juillet 1890.3533 the name of \" The Mount Royal Pension Insurance Company \", with power and authority within the limita of the province of Quebec, to carry on an insurance business in view of life rente, and particularly to establish and maintain a pension fund for tho purpose of securing a lift income to tho parties who shall have contributed to this fund during a d rtain number of years; with also the power to the said company to invest its money in real estate iu the province of Quebec, or in obligations, public effects or others of the Dominion of Canada, \u2022\" tliu province of Quebeo, or of municipal corporatif * iu this province, or in the obligations of any comp tides or incorporations incorporated in tho said province, or to loud its funds on tho security of such ethos, bounds or obligations, .r on mortgages on real estate iu the province of Quebec.DORAIS & DORAIS, Attorneys for petitioners.Montrée', 5th October, 1899.3482 NOTICE.Victor-Emile Rioux, of the city of Sherbrooke, student at law, will apply to the legislature of Quebec, at its next session, lor the passing of an act to authorize the bar of the province of Quebec to admit him among its members after examination.CHS.LANOELIER, Attorney for petitioner.Quebec, 23rd September, 1899.' 3348 NOTICE.Thomas François Biais, of the city of Sherbrooke, district of Saint Francis, student at law, will apply to the legislature of Quebec, at its next session, for the passing of an act to authorize tho bar of the province of Queboc to admit him among its members after examination.HECTOR GAUDET, Attorney for petitioner.Sherbrooke, 28th September, 1899.3250 Miscellaneous Notices -Canada, Ï Province of Quebec, J- Superior Court.District of Ottawa.J Dame Onésime Plouffe, wife of Dieudonné Durocher, butcher, both of the city ot Hull, in the district of Ottawa, duly authorized to eater en MMice, Plaintiff ; vs The said Dieudonné Durocher, Defendant.An action for separation as to property has been instituted, this day, against the defendant.LEBLANC & BROSSARD, Attorneys for the plaintiff, Hull, 27th September, 1899.3504 Provinco of Quebec, 1 r«w District of Arthabaska.j Superior Court.No.00.Dame Evelina Dufresne, of the parish of Notre-Dame du Bon Conseil, wife common as to property of Dolphis Blanchette, of tho same place.Plaintiff ; vs.The said Dolphis Blanchette, D.:fen 1-nt.An action for separation as to properti ' >een taken against the said defendant, this d» the plaintiff.W.J.WATTS.Attorney for plaintiff, Arthabaskaville, 31st July, 1890.3534 ISO! turc.J Cour Supérieure.\u2014New Cuilidc.Province do Québoc, District do Gaspé, Comté de Bonaveuture No.798.Dame Louis» Briard, épouse commune en biens do Elias W.LeGrand, de Paapebiac, dans les comté ot district susdits, marchand, dusment autorisée on justice aux fins des présentes.Demanderesso ; va.Le dit Elias W.LeGrand.Défendeur.La demanderesse a institué une aotiou en séparation de biens, ce jour, contre le défendeur.DROUTN, PKLLETIER & BELANGER, \" Procureurs de la demanderesse.New Carlisle, 20 septembre 1800.3501 Canada, \"| Province de Québec, > District de St-Hyacinthe.J Dame Mario-LouiBo Uogue, des oité et district de St-Hyacinthe, épouse de Louis Turcotte, fils, barbier, du mCme lieu, et dûment autorisée a ester en justice par un des honorables juges de cette cour.vs.Lo dit Louis Turcotte, fils.La demanderesse a institué, ce jour, une action en séparation de biens contre le défendeur.A.BOURGAULT, Avocat do la demanderesso.Saint-Hyacintho, 13 juin 1899.3521 Avis est par le présent donné que l'honorable secrétaire provincial a octroyé une licence à The Scottish Union and National Insurance Company de Edinburgh, Ecobso, pour faire Us affaires d'une compagnie de prêts et placements daiiB la province de Québec.Le principal agent et procureur do la compagnie, pour la province do Québec, est Walter Kavanagh, Uu lu cité de Montréal.WALTER KAVANAGH, Agent en chef et procureur.25 septembre, 1890.3351-3 Province of Quebec, \\ District of Gaspé, > yenturo.J Suwrior Court.\u2014New ùitlme.Cour Supérieure.Pr< vince do Québec, Diàtiict de Terrebonne No 681.Dune Marie Jessie Béatrice Lévesque, de la ville de tSniiit-Jéiôine, dit district, épouse commune en b ens de \"AIfred Antoine Laviolette, industriel, du môme lieu, a, ce jour, institué une action on .-épuration de biens contre son mari.PREVOST & de MARTIGNY, Procureurs de la demanderesso.Sainte-Scholastique, 20 septembre 1899.3335-3 Province de Québec, ) 1.J Cour Supérieure.ijfeiriet de Montréal No 2048.Uuine Onésime Benuchemin, de la ville de Manville, dans l'état du Rhode Island, l'un des Etats-Unis d'Amérique, actuellement dans li cité de Montréal, épouse commune en biens de Nicholas Choquette, dans la cité et du district de Montréal, Demanderesse ; vs Nicholas Choquette, de la cité et du district do Montréal, Défendeur ; et Pierre Lamouroux, et al., Tiers-saisis.Une aotion on séparation do corps et de biens a été intentée par la demanderesse contre lu défendeur, le 18 mai 1890.EMARD, MARECHAL & TASCHEREAU, Avocats de la demanderez Montréal, 15 septembre 1800.3271 4 County of Bonavt No.798.Dame Louisa Briard, wifo common as to property of Elias W.LeGrand, of Paapebiac, iu the county and district aforesaid, merchant, duly authorized by law for tho purposes hereof, Plaintiff ; vs.The said Elias W.LeGrand, Defendant.The plaintiff has, this day, instituted au action of separation of property agaiust the defendant.-DROUIN, PELLETIER & BELANGER, Attorneys for plaintiff.Now Carlisle, 20th September, 1890.3532 Canada, \\ Province of Quebec, [¦ District of St- Hyacinth.J Dame Marie Louise Hogue, of the city and district of Saint Hyacinth, wife of Louis Turcotte, junior, barber, of the same place, and duly authorized by one of honorable judges of this court, to sue.The said Louis Turcotte, junior.The plaintiff has, this day, instituted an action of separation as to property against the defendant.A.BOURGAULT, Attorney for plaintiff.Saint Hyacinth, 13th June, 1899.3622 Notice is hereby given that a license has been granted by the honorable the provincial secretary to The Soottish Union and National Insurance Company of Edinburgh, Scotland, to transact the business of a loan atid investment company in the province of Quebec.The principal agent and attorney of the company, for the province of Quebec, is Walter Kavanagh, of the city of Montreal.WALTER KAVANAGH, Chief agent and attorney.25th September, 1899.3362 Province of Quebec, 1 rntuet District of Terrebonne.J ^ Conrt' No.581.Dame Marie Jessie Béatrice Lévesque, of the town of Saint-Jérôme, said district, wife common as to property of Alfred Antoine Laviolette, of the same place, has, this day, instituted an action for separation of property against her husband.PREVOST & os MARTIGNY, Attorneys for plaintiff.Sainte Scholastique, 20th September, 1899.3330 Superior Court.Province of Quebec, District of Montreal.No.2048.Dame Onésime Beauchemin, of the town of Manville, in the state of Rhode Island, one of the United States of America, presently in the city of Montreal, wife common as to property of Nicholas Choquette, of the city and district of Monacal, Plaintiff ; vs.Nicholas Choquette, of the city and district of Montreal, Defendant ; and Pierre La mou re ux et ai.Tiers-saisis.An action in separation from bod and board and as to property has been instituted by plaintiff, against defendant on tho 18th of May, 1899.EMARD.MARECHAL & TASCHEREAU, Attorneys for plamtifL Montreal, 10th September, 1891* H'iSi ISO* il Canada, Province do Québec, J- Cour Supérieure.District do Montréal No 201 y.Dame Aurélio Lnpierro, do la paroiBao do Lachino, dans lo district do Montréal, épouae do Gilbert Leduc, cultivateur, du môme lieu, dûment autorisée à este* en justice, Demanderesse ; vs Le dit Gilbert Leduc, Défendeur.Une action eu séparation du biens a été intentée en cette cause lu vingt-huitième jour de septembre 1899.MADORE, GO ERIN & MERRILL, Avocats de la demanderesse.Montréal, 2 octobre 1809.8403-2 Province do Québeo* I /, «y-District de Richelieu, j t\"1\"' Dame Adèle .loyal dit St.Quentin, épouae de Louis Gill, boucher, tous deux de la paroisse Saint-Thomas de Picrreville, dans le district de Richelieu, dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; va.Le dit Louis Gill, Défendeur.Une action en séparation do biens a été, ce jour, inlituée contre le défendeur.L.H.COMEAU, Procureur de la demanderesse.Sorel, 27 septembre 1899.3333-3 j- Cour Supérieure.Province de Québec, District do Québec.No.till.Damo Elisabeth Robitaille, épouse de Pierre Gauviu, do la paroisse de l'Ancienne Lorettc, charron, Demanderesse ; vs.Le dit Pierre Gauvin, Défendeur.Une action eu séparation de biens a été intentée, co jour et en cette cause.FITZPATRICK, PARENT, TASCHEREAU & ROY, Procureurs de la demanderesse.Québec, 23 septembre 1899.3355-3 } C«\" No.1039.Dame Mario lluot dit Duval, do la ville de Lachine, dans le district do Montréal, épouse commune en biens de François-Xavier Gariépy, bourgeois, du même lieu, la damo dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; vs.T,e dit François-Xavier Gariépy, Défendeur.Une action eu séparation de biena a été instituée par la demanderesse.ORESSE & DESCARRIES, Avocats de la demanderesse.Montréal, 4 juillet 1899.3387-3 Province do Québec, District de Montmagny.No.201.Dame Amanda Bernicr, épouse commune on biens de Alphonse Bernier, marchand, du Cap Saint-Ignace, duement autorisé;- à ester en justice.Demanderesse ; vs Le dit Alphonse Bernier, Défendeur.Une notion en séparation de biens a été instituée par la demanderesse.ALPHONSE BERNIER, Procureur de la demanderesse.Montmagny, 20 septembre 1899.3321.d Canada, » Provinco of Quebec, > Superior Court.District of Montreal.J No.2013.Dame Auréliu Lapiorro, of tho parish of Lachino, iu the district of Montreal, wife of Gilbert Leduc, of the same place, fariner,duly authorized to ester en justice, Plaintill\" ; vs.The said Gilbert Leduc, Defendant.An action in separation as to proporty has been instituted in this cause on tho twenty-eighth day of September, 1899.¦ MADORE, GUERIN £ MERRILL, Attorneys for plaintiff.Montreal, 2nd October, 1899.' 3104 Provinco of Quebec, I .District ¦ f Richelieu.} *>uperiw Court.Dame Adèle .loyal dit St.Quentin, wife of Louis Gill, butcher, both of the parish of Saint Thomas de Pierreville, in the district of Richelieu, duly authorized to ester en justice, \\ Plaintiff ; vs.The said Louis Gill, .Defendant.An action for separation as to property has, this day, been instituted against the defendant.L.H.COME AU, Attorney for plaintiff.Sorel, 27th September, 1899.3334 Superior Court.Province of Quebec, 1 District of Quebec.J No.611.Dame Elizabeth Robitaille, wife of Pierro Gauvin, of the parish of Ancienne Lorette, carriage maker, Plaintiff ; vs.Tho said Pierre Gauvin, Dofondant.An action in separation of proporty has been, this day, instituted in tho above case.FITZPATRICK, PARENT, TASCHEREAU & ROY, Attorneys for plaintiff.Quebec, 23rd September, 1890.3350 Province of Quebec, i cal.) Superior Court District of Montreal.No.1039.Dame Mario Hliot dit Duval, of the town of Lachine, in tho district of Montreal, wife common as to property of François-Xavier Gariépy, gentleman, of tho same place, the said wife duly authorieed to ester en justice, Plaintiff ; vs.The said François Xavier Gariépy, Defendant.An action for separation of property has been instituted by the plaintill'.CRESSE & DESCARRIES, Attorneys for plaintiff.Montreal, 4th July, 1899.3388 o, 1 Province of Quebec, District of Montmngi No.201.Damé Amanda Bernicr, wife common as tc propert\" of Alphonse Bcrnier, merchant, of Cap Saint Ignace, duly authorized to \" ester en justice **, Plaintiff ; vs i The said Alphonse Bcrnier, Defendant.I An action for separation of property hat I been instituted by the plaintiff.ALPHONSE BERNIER, I Attorney for plaintiff.Montmagny, 20th September, 1899.3122. 1863 j Cour Supérieure.Provinoo do Québec, District do Québec.No 239.Dame Henriette Vézina, do la paroisso do Sa'nt-Raymond Nonnat, comté de Portneuf, épouse commune en biens de Cléophus Bernier, marchand, du môme lieu, judiciairement autorisée ù oster on justice, Demanderesse ; vs.Lo ditCléophas Berniei, Défendeur.Une action en séparation de biens a été instituée en cotte causo par fa demanderesse.L.OMER REAUBIEN, Procureur de la demanderesse.Québec, 12 septembre 1899.3231-5 J- Cour Supérieure.Province de Québec, District d'Iberville.No 139.Dame Célina Grégoire, du village de Napicrville, dans le district d'Iberville, épouse ooinmune en biens de Thomas Girard, fils, du mémo lieu, marchand, duement autorisée à ester eu justice, a institué ce jour, une action en séparation de biens contre son dit mari.EMILE MERIZZI, Avocat do la demanderesse.Saint-Jean, 5 août 1899.3361-3 PROVINCE DE QUEBEC.Municipalité de comté de la seconde division du comté du Lac Saint-Jean.« \u2014 Aux habitants de la municipalité do comté de la seconde division du comté du Lac Saint Jean.Avis public est par les présentes donné par Joseph Charles Lindsay, secrétaire-trésorier, que, par une résolution passée par lo conseil municipal de comté de la seconde division du comté du Lac Saint-Jean, 10 quatorzième jour do juin ci.urant (1899), et approuvée par Son Honneur le lieutenant-gouverneur do !a province, en conseil, le troisième jour d'octobre courant (1899) ; laquelle approbation a été reçue par le soussigné, lu cinquième jour du môme mois, le canton Albanul a été érigé en municipalité locale distincte, sous le nom de \" municipalité du canton Albanel \".Donné à Roberval, ce sixième jour d'octobre mil huit cent quatre-vingt-dix-neuf.J.C.LINDSAY, Sec.-très.C.Cté, 2e Dir.Cté L.St-Jean.3507 Avis est par le présent donné que, sous un mois après la dernière publication de cet avis, dans la Gazette Officielle de Québec, uno demande sera faite à Son Hoiiiieurle lieutenant-gouverneur en conseil, pour obtenir une charte en vertu de la loi corporative des compagnies à fonds social, incorporant les requérants et telles autres personnes oui pourront devenir actionnaires de la compagnie i reposée, en corps politique et incorporé, sous le nom et dans les Duts ci-après mentionnés.1\" Le nom collectif proposé do la compagnie sera 11 Charles E.Frosst & Co.\" 2\" Les objets pour lesquels l'incorporation est demondéc, sont : (a) De manufacturer, achoter et vendre des drogues, produits chimiques, médecines et préparations et spécialités médecin-îles et de produits chimiques, et autres médecines de toutes sortes et descriptions et en faire lo commerce ; (6) D'agir comme agents pour les personnes,compagnies et sociétés faisant les affaires et lu commerce des dits objets ; (c) D'acquérir ot posséder toutes patentes d'invention, marques de commerce, dessins et formules concernant les dites drogues, produits chimiques et médecines j J- (Superior Court.Province of Quebec, District of Quebec No.239.Dame Henriette Vézina, of t be parish of Saint Raymond Nonnat, county of Portuouf, wife common as to property of Cléophas Dernier, merchant, of the same place, judiciary authorized to ester en justice.Plaintiff ; vs.The said Cléophas Bernier, Defendant.An action for separation of property has been instituted by the plaintiff.L.OMER BEAUBIEN, Attorney for plaintiff.Quebec, 12th September, 1899.3232 Province of Quebec, 1 r ville.j Superior Court.District of Iber No.RIO.Dame Célina Grégoire, of the village of Napier-ville, in the district of Iberville, wife common as to property of Thomas Girard, junior, merchant, of the same place, duly authorized d ester en ju tice, has instituted an action iu separation as to property against her said husband, this day.EMILE MERIZZI.Attorney for plaint aft Saint Johns, 5th August, 1899.3302 PROVINCE OF QUEBE J.County municipality op the second division ov the county op Lake Saint John.To the inhabitants of the county municipality of the second division of the county of Lake Saint John.Public notice is hereby given by Joseph Charles Lindsay, secretary treasurer, that, by a resolution passed by the municipal council of the comity municipality of the second division of the county of Lake Saint John, on the fourteenth day of June last (1899), and approved by His Honor the liou-touant governor of the province, in council, on the third day of October instant (1899) ; which approval h is bien received by the undersigned on the fifth day of this same month, the township of Albanel has been erected into a separate local municipality, by the name of \" municipality of the township Albanel \".(îiven at Roberval, this sixth day of October, one thousand eight hundred and ninety-nine.J.0.LINDSAY, Sec.treas.C.Cty 2nd div.Cty L.St-John.3508 Notice is hereby given that, within one month after the last publication of this notice,in the Quebec Official Gazette, application will be made to His Honor the lieutenant governor in council, for a charter under the provisions of tho Joint Stock Companies' Act, to incorporate the applicants and such other persons as may become shareholders in the proposed company, as a body politic and corporate, under the name and for the purposes hereinafter mentioned.1.The proposed corporate name of the company is to bo \" Charles E.Frosst & Co.\" 2.The objects for which incorporation is sought, are : ('0 To carry on the business of manufacturing, buying, selling and dealing in drugs, chemicals, médecines and chemical aud medicinal preparations and specialities, and other medicines of all kinds and descriptions.(b) To act as agents for persons, companies and lirais doing business and dealing iu such goods.(c) To acquire and hold all patents of invention, trade-marks, designs and formules respecting suoh drugs, chemicals aud medicines. 1SG4 ('/) Do louer ot vondro h autres le droit do manufacturer et vendre toutoa drogues, produits chimi-quer, médecines, formules et marques de commerce d'icelles.3\" La principale place d'affaires do la die compagnie sera à Montreal, dans la province de Québec.4 Le mentant proposé du fonds social sera du Vingt mille piastres ($20,000.00).5 Lo nombre d'actions sera de quatre cents (400) do cinquante piastres (§50.00) chacune.6° Los noms au long, résidences et professions des requérants sont comme suit : William Allan Stanley Ayerst, chimiste ; Frank Wyeth Horner chimiste ; Gerald A.Dillon, marchand ; tous do la cité de Montréal, dans la province de Québec ; Samuel H.Thompson, commis ; Charles Edward Frosst, chimiste, tous deux de la cité de Toronto, dans la province d'Ontario.Les dits William Allan Stanley Ayerst, Frank Wyeth Horner et Charles Edward Frosst seront les premiers directeurs ou directeurs provisoires de la dito compagnie.Tous ¦ont résidants eu Canada et sujets de Sa Majesté.FOSTER, MARTIN, GIROUARD & LEMIEUX, Procureurs des requérants.Montréal, 11 octobre 1809.3553 Avis est par le présent donné que, sous un mois après la dernière publication de cet avis, dans la Gazette Officielle de Québec, une demande sera faite à Son Honneur le lieutenant-gouverneur en conseil, pour obtenir une charte d'incorporation par lettres-paientes, en vertu des dispositions de la loi corporative des compagnies à fonds social, incorporant les requérants et toutes autres personnes qui pourront devenir actionnaires de la compagnie ci-après mentionnée.Le nom de la compagnie sera \" Sainte-Agathe Hotel Company \".Les objets pour lesquels l'incorporation est demandée sont : 1° De construire un hôtel dans le village de Sainte-Agathe dea Monts, dms le comté de Torre-bonne, et posséder et mettre en opération des hôtels et autres maisons et bâtisses et places d'amusements duns le district de Terrebonne, 2° La principale place d'affaire de la compagnie sera à Sainte-Agathe des Monts.3\" Le montant du fonds social de la compagnie sera de $50,000, et le montant de chaque action sera de $50.00.Les noms au long, résidences et professions des requérants sont comme suit : Raymond Préfontaine, C.R , R.Wilson Smith, agent financier ; James Crathern, marchand ; William Francis Egg, agent,et James Walker jr., marchand, tous de la cité de Montréal.Les dits Raymond Préfontaine, C.R., R.W.Smith et James Crathern, tous sujets anglais, seront les premiers directeurs de la compagnie.PRE*ONTAINE, ARCHER & PERRON, Procureurs dos requérants.Montréal, 5 octobre 1899.3477-2 Canada, ) Province de Québec.) LA LOTERIE DES INFORTUNÉS.AVIS.Noua soussignée, requérants, donnons avis de notre intention de demander des lettres patentes au lieutenant-gouverneur do la province de Québec, pour les fins suivantes ; 1° Le nom social de la compagnie projetée est ** La Loterie.des Infortunés \".2° L'objet de la dite compagnie est de venir en aide au support ou à l'érection d'asiles de nuit, el.en leur distribuant une partie des prolits en parts égales, provenant de la publication et distribution d'objets d'art (beaux arts), de pointure et sculpture, etc.3° Lo Biège principal d'affaires de la dite compagnie ««t en la cité de Montréal.(d) To le«Kv and aell to others the right to manu* facturo and aell any audi drug's, chemicals, medicines and the formules and trade marks appertaining to the same.3.Tho chief place of buainesa of said company is to be at Montreal, in tho province of Quebeo.4.The proposed amount of the capital stock twenty thousand dollars ($20,000.00).5.The number of shares is to be four hundred (400), at fifty dollars (050.00) each., 0.The names in full and the address and calling of each of tho applicants are aa follows : William Allan Stanley Ayerst, chemist ; Frank Wyeth Horner, chemist ; Gerald A.Dillon, merchant, all of the oity of Montreal, in the province of Quebec ; and Samuel II.Thoinpaon, clerk ; Charles Edward Frost, chemist, both of the city of Toronto, in the province of Ontario.Of whom said William Allan Stanley Ayerst, Frank Wyeth Horner and Charles Edward Frusst are tu be the first or provisional directors of said company, and who all recide in Canada and are subjects of Her Majesty.FOSTER.MARTIN, GIROUARD & LEMIEUX.Attorneys for applicants.Montreal, 11th Octolier, 1899.3554 Notice is hereby given that, within one month after the last publication of this notice, in the Quebec Official Gazette, application will be made to His Honor the lieutenant governor in council, for a charter of incorporation by letters-patent, under the provisions of the joint stock companies' incorporation act, to incorporate the applicants and such other persons that may become sh.tr e holder s in the company hereinafter mentioned.The name of the company is to be \"Sainte Agathe Hotel Company.\" The objects for which the incorporation is sought are : 1.To build an hotel in the village of Sainte-Agathe des Monts, in the county of Terrebonne, and to own and operate hotels and other dwellings and buildings and places of amusements iu the district of Terrebonne.2.The chief place of business of the said company is to be in Sainte Agathe des Monts.3.The amount of capital stock of the company is to be $50,000, and the amount of each share to be $50.00.* ' The name's in full and addresses and calling of each of tho applicants are as follows : Raymond Pre font ai ne, Q.C , R.Wilson Smith, financial agent ; James Crathern, merchant ; William Franci* Egg, agent, and James Walker, jr., merchant, all of the city of Montreal.The said Raymond Prof ont aine, Q.C, R- W.Smith and Jamos Crathern, who are all british subjects, arc to be the lirat directors of the company.PREFONTAINE, ARCHER & PERRON, Attorneys for applicants.Montreal, Cth October, 1899.3478 Cnnndn, 1 Prov!.ce of Quebec.J LA LOTERIE DES IXFORTUNilS.NOTICE.Tho undersigned, petitioners, hereby give notice that they will make application to the lieutenant governor of the province of Quebec, for letters patent for tho following purposes : 1.The social name and style of the company in view, is \" La Loterie dos Infortunés.'' 2.The object of tho said company is to contribute to the support or to the erection of Night Ref uge, and by distributing to them in equal shares a portion of the profits made by the s il company by tho kale and distribution of objects of art such as paintings, drawings, &c.3.Tho principal place of business and t li > head office of the said company .shall hj in the city of Montreal. 1885 4\" Lo fonda capital do la dite compagnio sera do imjj mille dollars (95,000).6 Le nombredesactionsaera de cinquante actions de cent dollars par chaque action.0° Les noms doa roqitérants sont : MM.Oscar Guy on Le moine, directeur gérant de 11 La Canute Générale '*, numéro cent quatre, avenue Laval, cité de Montréal, Joseph Napoléon Gauthier, caissier de \" La bauriuo 8-tint-Jcan \" en la dito ville de Saint-Jean, P.Q., Gustave des Troiamaisons, direotour et gérant de la Dominion lce Company, soixante et sept (07), rue Cathédrale, cité de Montréal, Ijouis Barlhélomi Pouliot, comptable, de la cité de Montréal, rue Parc Logan Ouest, numéro deux cents, et Tancrèdo Gauthier, comptable, de la ville de Saint-Jean, province de Québec.7° Mosaieurs Oscar Guyon Lemoine, Joseph Napoléon Gauthier et Gustave des Troismaisontt, requérants ci-dessus mentionnés, seront les trois directeurs provi oirea do la dite com pagine.J.C.McCULLY, .3353-3 Solliciteur des requérante.Avis eat par le présent donné que, sous un mois après la dernière publication de cet avis dans la Omette Officielle de Quebec, une demande aera faite à Son Honneur lo lieutenant-gouverneur en conseil, pour obtenir une charte d'incorporation par lettres patentes, en vertu des dispositions de la loi corporative des compagnies à fonds social, afin d'incorporer les requérants et tell, .s autres personnes qui pourront devenir actionnaires de la compagnie ci-dessous mentionnés : 1e Le nom collectif de la compagnie sera \" The Lay Whip Company,\" 2° Les objeta, en vertu de l'acte, pour le-squclB l'incorpora» ion est demandée, sont d'avoir lu droit : (o) De manufacturer ot faire le commerce de fouets, mèches de fouet, viroles de voiture, (carriage washers), manches de fouet et articles en général en rapport à la manufacture de fouets.3* La principale place d'affaires de la dito compagnie sera dans le village de Rock Island, dans le comté de Stanstead et province de Québec.4° Le montant proposé du fonds social sera de quarante mille piastres (910,000.00 ) 5° Lu nombre d'actions sera de quatre cents (400), de cent piastres chacune.6\" Les noms, professions et résidences des requérants sont comme suit : Edwin Ralph Lay, de la ville de Westfield, dans l'Etat de Massachusetts, un des Etats-Unis d'Amérique, manufacturier ; Thomas James Noms, du village du Rot k Island, dans le comté de Stanstead, district do Saint-Francois et p.ovince de Québec, manufacturier; Henry Tomkius, u village de Beebe Plain, dam le comté de S tans -\u2022 ead, district de Saint-François et province de - oiébec ; Edward Franklin Lay, de vVesttield.dans le susdit état de Massachusetts ot Andrew Thayor i.lupin, du dit village de Rock Island, comté do Stanstead et province de Québec.7° Edwin Ralph Lay, de la ville de Westfield, dans l'Etat de Massachusetts un des Etats-Unis d'Amérique, manufacturier ; Thomas James Norris, du village do Rock Island, dans le district de Saint-François et province de Québec, manufacturier, et Henry Tomkius, du village do Beebe Plain, dans le comte de Stanstead, district de Saint-François et province de Québec, commis-voyageur, aeront les principaux directeurs ou directeurs provisoires do la dite compagnie.M.F.HACKETT, Solliciteur des requérants.Stanstead, 13 septembre 1899.3263-4 Avis est par le présent donné qu'une demande sera faite k Son Honneur le lieutenant-gouverneur, pour obtenir u.ie charte d'incorporation par lettres patentes, en vertu du la loi corporative des compagnies à fonda social, comme suit ; 4.The capital stock of the said company shall be tive thousaud dollars ($5,000.00).5.Tho shares of the said company will be of fifty in number, each aharo being of one hundred dollars.6.The prcsont petitioners are : Messrs.Oscar Guyon Lemoino, director and manager of \" La Caisse Générale \", of the city of Montreal, residing ht number onehunlred and four, Laval Avenue, Joseph Napoléon Gauthier, cashier of La banque de Saint Jean \", iu the said town of Saint Johns, P.Q., Gustavo des Troiamaisons, director and manager of the Dominion Ice Company, residing at number sixty-seven, Cathedral street, in the city of Montreal, Louis Barthelemi Pouliot, accountant, of the city of Montreal, number two hundred, Park Logan West, and Tanorèdo Gauthier, accountant, of tho town of Saint Johns, P.Q.7.Messrs.Oscar G u vim L >moine, Joseph Napoléon Guuthier and Gustave dos Troismaieons, tho petitioners above meuuuued, shall be the three provisional directors of the said company.J.C.McCULLY, 3354 Solicitor for applicants.Notice is hereby given that, within one month after the last publication of this notice, in tho Quebec Officiid Gazette, application will bo made to His Honor the lieutenant governor in council, for a charter of incorporation by letters patent under the provisions of tho Joint Stock Companies' incorporating Act, to incorporate tho applicants and such other persons as may become shareholders iu the proposed company hereinafter mentioned.1.The proposed corporate name of the company is \"The Lay Whip Company.\" 2.The purposes within the perview of the act for which incorporation is sought, are to have tho right: (a) To manufacture and deal in whips, lashes, carriage washers, whip stocks and articles generally pertaining to whip manufacture.3.The chief place of business of the said company is to bo in the village of Rock Island, in the county of Stanstead and province of Quebec.4.The proposed amount of the capital stock is is forty thousand dollars (940,000.00).5.The number of shares will be four hundred (400), of one hundred dollars each.6.The names, professions and residences of applicants are as follows : Edwin Ralph Lay, of the town of Westfield, iu the state of Massachusetts, one of the United States of America, manufacturer ; Thomas James Norris, of the village of Rock Island, iu the county of Stanstead, district of Saint Francis and province of Quebec, manufacturer ; Henry Tomkins, of the village of Beebe Plain, in the county of Stanstead, district of Saint Francis and province of Quebec ; Edward Franklin Lay, of Westfield, in the state of Mass ichusetts aforesaid, and Andrew Thayer Chapin, of the said village of Rock Island and county of Stanstead and province of Quebec.7.Edwin Ralph Lay, of the town of Westfield, in tho state of Massachusetts, one of the United States of America, manufacturer ; Thomas James Norris, of the village of Rock Island, iu the district of Saint Francis and f/province of Quebec, manufacturer ; and Henry Tomkins, of the village of Beebe Plain, in the county of Stanstead, district of Saint Francis and province of Quebec, commercial traveller, are to be tho first and provisional directors of the said company.M.F.HACKETT, Solicitor for applicants.Stanstoad, 13th September, 1899.32C4 Notice is hereby given that application will be made to His Houor, the lieutenant governor, for a charter of incorporation by letters patent, under the joint stock companies' incorporation act, as follows : 1866 1' Le nom de lu compagnie proposée ttora \" The Albionite Company \".2\" L'objet de la dite compagnie eat de faire des affaires de manufacture ot de commerça on général et plus particulièrement d'acheter, vendre, louer, hypothéquer ou autroment acquérir, aliéner, mettre en opération ou faire lea affaires de mines et de propriétés minières, minéraux, produits minéraux ou objets manufacturés contenant dea produits minéraux, et de faire toutes atlairca, commerce ou opération qui peuvent être nécessaires, utiles ou en rapport a iceux, soit comme propriétaires ou agents.3° Le principal bureau sora dans la cité de Montréal.4.Le fonds social sera de $200.000, divisé en 2,000 actions de $100 chacune.6\" Les requérants aont : Herbert W.A.Beattie, commis ; Thomas L.L'rodie, agent ; Courge A.Forbea, courtier ; P.McConnell, agent, et Warren R.Leet, agent, toua de la cité de Montréal ; Frank N.McCrae, marchand, de South Dunham; Chauncey Ashley, notaire, de Belleville, Ontario, et Barzel M.Strong, marchand, Evana Mille, de New-York, lesquels seront lea premiers directeurs.SEtH P.LEET, Solliciteur dea requérants.Montréal, 20 septembre 1800.3325-4 Avis est par les présentes donné que, sous un mois après la dernière publication de cet avis, dans la \" Gazette Officielle de Québec une demande sera\" faite à Son Honneur le Lieutenant-Gouverneur en conseil, pour obtenir une charte, en vertu de la loi corporative des compagnies à fonds social, incorporant les requérants, et telles autres personnes qui pourront devenir actionnaires de la compagnie proposée, en corps politique et incorporé, sous le nom et dans les buts ci-après mentionnés : lo Le nom corporatif de la compagnie sera \" la Compagnie de Savonnerie Franco-Canadien no \".2o Les objets pour lesquels l'incorporation est demandée tout : .(a) d'acheter, acquérir, détenir, posséder, avoir en jouissance, louer ou gérer toutes terres, tenements, biefus fonciers, constructions, établcs et maisons qu'elle jugera à propos, situés dans la province de Québec, pour la fabrication de tous savons, parfumeries, huiles essentielles, extraits, poudres, fard%, eaux de toilette .cosmétiques, etc., etc., et con-vertissement de toutes matières résidus et autres, ressortant de la fabrication ci-dessus énoncée, telles matières et résidus devant être convertis en produits commerciaux.(b) d'emprunter sur bons, ou autrement, d'hypothéquer, aliéner, ou autrement, disposer des biens de la compagnie, en tout ou en partie, et en acquérir d'autres en remplacement.(c) d'exercer tous les pouvoirs conférés par la loi corporative des compagnies à fonds social, et ses amendements.3o La principale place d'affaires de la dite compagnie sera en la cité de Montréal, dans la province de Québec.4o Le montant proposé du fonds social sera de quinze mille dollars ($15,000.00).5o Le nombre d'actions sera de trois cents (300), de cinquante dollars ($50.00) chacune.Go Les noms, professions et résidences des requérants sont comme suit : Alexis Robert, pharmacien ; Joseph Henri Ostigny.eomptahle ; Théodoric Charles Lcmnirc.comptublc;William Renaud, comptable, et Aquila Cheval, pharmacien, tous de la cité et du district de Mon trié*], lesquels seront les premiers directeurs ou 1.The namo of the propoaed company is 44 The Albionito Company.\" 2.The object ot the said company is to carry on a goneral manufacturing and trading business and mure particularly buy, sell, lease, mortgage or in any other way to ao juire, alienate, operate ur deal in mines and mining properties, minerals, mineral products or mauuiaotures containing mineral products, and to carry un any business, trade or operation that may be neceaeary, useful or expedient in connection there with, either as principals, or agents.3.Its head office shall be in the city of Montreal.4.The capital Block shall be $200,000, in 2,000 shares of $100 each.6.The applicants aro : Herbert W.A.Beattie, clerk ; Thomas L Brodie, agent ; Oeurge A.Forbes, brukor ; P.McCouuell, agent, and Warren R.Leet, agent, all of the cty uf Montreal ; Frank W.McCrae, merchant, uf South Dunham, Chauncey Ashley, notary, uf Belleville, Ontario, and Baizel M.Strong, merchant, Evans Mills, uf New York, shall also be the first directors.BETH P.LEET, Solicitor for applicants.Montreal, 20th September, 1899.3320 Notice Î3 hereby given that, within one month after the last publication of this notice, in the 44 Quebec Official Gazette \", application will be made to II is Honor the Lieutenant-Governor in council, for a charter of incorporation, by letters patent, under the provisions of the Joint Stock Companies Incorporation Act, to incorporate the applicants and such other persons as may become shareholders of the proposed company, as a body politic and corporate, under the namo and for the puroo.-es hereinafter mentioned : 1.Tho corporate name of the company is to ho the \" Franco-Canadian Soap Manufacturing Company 2.The objects for which incorporation is sought for, aro : Ca) to purchase, acauire.hold, possess, enjoy, lease or menace all lands, tenements, real estate, buildincs.stables and houses that mav be deemed proper, situate and being in the province of Quebec, for the purpose of fabricating and manufacturing all soaps, perfumery, essential oils, extracts, powders, toilet waters, cosmetics.&c, &c, and converting all the residues thereof, in commercial products.(b) to borrow on debentures or otherwise, to hypothecate, alienate, or otherwise dispose of the properties of the company, wholly or partly, and to aenuire others to replace them.(c) to exercise all the powers given by the Joint Stock Companies' Act, and its amendments.3.The chief place of business of the said company is to be in the city of Montreal, iu the province of Quebec.4.The proposed amount of capital stock ii fifteen thousand dollars ($15,000.00).5.The number of shares will be three hundred (300), of fifty dollars ($50.00) each.0.The names, professions and residences of applicants are as follows : Alexis Robert, druggist ; J oseph Henri O.st igny,accountant ;Théodo-ric Charles Lcm n i re, accountant ; William Renaud, accountant, and Aquila Cheval, druggist, all of the city and district of Montreal, who are to be the first or provisional direct- 1867 directeurs provisoires de la dite compagnie.] Vous sont résidents au Canada, et sujet! de Sa Majesté.DBMERS & DaLORIMIER, Procureur! des dits requérants.Montréal, 20 septembre 1809.8207 Avis est par le présent doond que, sous un mois après la dernière publication do col avis, dans la Gazette Officielle de Québec, une demande sera faite à .Son Honneur le lieutenant-gouverneur enconsoil, do la province do Québec, pour obtenir uno charte d'incorporation par luttrcti patentes, on vertu des dispositions de la loi corporative des compagnies à fonda social et amendements, constituant lus requérants et tulh-s autres pcis-mnes qui pourront devenir aotionnairei du la compagnie projetée, en corps politique et incorporé, sou» lo nom et peur lea tins ci-après mentionnés.1\" La nom collectif proposé' do la compagnie sera 44 La Compagnie do l'Hôtel Mount Murray, limitée.\" 2* L'objet de cette compagnie est d'acheter, louer, onstruire et exploiter un ou plusieurs hôtels et des cottages, d'acheter des terrains, dans le but de Construire des hôtels et cottages, les exploiter ou les faire exploiter.3' Lo montant du fonds social du la dite compagnie sera de $10,000, divisé en 200 actions de $50 cb tenue.4' La principale placo d'affaires do la dito compagnie sera dans lo village de la Malbaie, comté de Charlevoix, provinco de Québec.6° Les noms, professions et résidence do chaque requérant, sont comme suit: Eliu Harvey, marchand ; Simon Cimon, ingénieur civil ; Joseph Couturier, commis ; Napoléon Alfred Dassylva, marchand, tous du villago do la Malbaie, et Joseph Duchesne, cultivateur, do la paroisse do Saint-Etiuune do la Malhaie, dans lo district de Saguenay, lesquels seront les premiers dire.leurs ou directeurs provisoires do la dito compagnie, tous sont résidants en Canada, et sujets do Sa Majesté.PIERRE D'AUTEUIL, Procureur des requérants.Malbaio, 2 octobre 181)0, 3113-2 ors of the said company.All residing in Canada, and subjects of I l.r Majesty, DEMERS A DaLORIMIER,**^ Solicitor! for aaid applicants, Montreal, 20th September, 1800.3208 Notice is hereby given that, within one in n h from tho last publication of this notice,in the Ljuibec Officio-1- GateUt .application will bo made to His Honor the Lieutenant Governor of the province of Quebec iu council, for a charter of incorporation by letters-patent, under tho joint stock companies Act and amendments, constituting tho petitioners and such others as may hereintf 1er become shareholders iu the proposed company, a body politic and corporate, under the name and fur the purposes hereinafter im.nl lourd ; 1.The proposed Corporate name of tho company is : 44 The Dotal Mount Murray Co., limited \".2.Tho object of this company is to buy, rent, construct, carry on or conduct one or several hotels and cottages, to purchase lands with tho object uf building, conducting ur having conducted hotels and cottages.3.Tho amount of the capital stock of the said company shall be $10,000, divided into' 200 shares of 850 each.4.The principal placo of business of the said company shall be in the village of Malbaie, in tho county of Charlevoix, province of Quebec.6.The names, occupations and residence of each of the applicants is as follows : Elie Harvey, merchant ; Simon Cimon, civil engineer ; Joseph Couturier, clerk ; Napoléon Alfred Dassylva, merchant, all of the village of Malbaie, and Joseph Duchesne, fanner, of the parish of Saint Etienne do la Malbaie, in the district of 8nguonay, who are to be the first or provisional directors of tho said company, all residing in Canada, and aro subjects of Her Majesty.PIERRE D'AUTEUIL, Attorney for petitioners.Murray Ray, 2nd October, 1800.344/ Avis est par lo présent donné que, sous un mois après la dernière publication do cet avis, dans la Gazette Officielle de Québec, une demande sera faite à Son Hoiiueur le Lieutenant < Gouverneur en conseil do la province do Québec, pour obtenir une charte d'in- j corporation par lettres patentes, en vertu des dispo- ' sitiou.s de la loi corporative des compagnies à fonds ocial, incorporant les requérants et telles autres personnes qui pourront devenir actionnaires de la compagnie proposée, en corps politique et incorporé, sous le nom et dans les buta ci-après mentionnés, à savoir : 1\" Lo nom collectif do la compagnie sera : \" The Maple Clothing Company.\" 2\" L'objet pour lequel l'incorporation est demandée est de man m,ici nier, acheter, vendre et lane le commerce de toutes sortes d'habillements.3° La principale place d'atlairts de la dite compagnie -sera dans la ville de Druminondvillo, dans le uistriot d'Arthabaska, dans la provinoe de Québec; 4\" Le montant proposé du fonds social sera do cinquante mille piastres ($50,000), divisé en 500 actions de $100.00 chacune.5\" Les noms au lung des requérants sont comme suit : William Mitchell, marchand, de la ville de DrummondvUIe ; Oeorgo IL Church, marchand do bois, de Mitchell Station, tous deux du district d'Arthabaska ; lion.Alfred A.Thibaudcao, marchand ; William Barclay Stephens, courtier, et James N.(îroonshields, Conseil do la Reine, tous des cité et district de Montréal, lesquels seront les premiers directeurs ou directeurs provisoires de la Notice is hereby given that, within one month after the last publication of this notice, iu the Quebec I >])i:i octobre 1899, 0403 cow Supérieure.Province de Québec, \\ District de Montréal.| Dans l'affaire de James P.McCall, de la cité de Sherbrooke, Failli, l'n premier bordereau do dividendeiaété préparé dans celte affaire, i\".sera mjet a objection juMpi'au trente-unième jour d'octobre 1899, après laquelle date les dividendes seront pajés.NV.M.FAIR, j.r.fair, Curateurs.Bâtisse Temple.Montréal.14 octobre 1899.S661 Canada.Province de Québec, r Cour Supérieure, District dis Trois-Rivières.J Dans l'affaire de J.B.Dou ville, marchand, \"Saint Stanislas Co.\", Champlain, Insolvable.Avis est par le présent donné qu'en vertu drun ordre de la cour, en date du 10 octobre 18!tfJ, j'ai été nommé curateur aux biens de cette succession.Toutes personnes ayant des réclamations contre cette succession sont requises de les produire devant moi, dans les trente jours de cette date.V.E.PARADIS, Curateur, Bureau : 44, rue Dalhousie, Bâtisse de la Cie Richelieu.Québtc, 12 octobre 1809.3581 Province de Québec, ) District de Montréal.) No.48.James Lawson, Cour Supérieure.Demandeur ; Province de Québec, ' \"j District deBeauhamois.\\ Cour Supérieure.No 104.J Clément Lstiunr, shoo manufacturer, of the city and district of Montreal, Plaintiff ; Cyrille Baron, trader, of the town of Salaberry of Valleytield, district of Bcuuhurnois, Insolvent.Notice is hereby given that the said Cyrille Baron has, this day, made a judicial abandonment of his property) for the benefit of his creditors, at tho prothonotary's office of the superior court for the district of Beauharnois.L.J.PA PINEAU, Attorney for plaintiff.Beauharnois, 3rd October, 18 9.3494 Superior Court.Province of Quebec, \\ District of Montreal./ In the matter of James P.McCall, of tho city of .Sherbrooke, Insolvent, A first dividend sheet has been prepared iu this matter, open to objection until the thirty tiret day of October, 1899, after which dividends will be paid.WM.FAIR, .1.R.FAIR, Curators.Temple Building.Montreal, 14tlt October, 1899.3552 Ciinada, Provin.ce of Quebec, J- Superior Court.District of Three Rivera.J In the matter of J.B.Douville, merchant, Saint Stanislas Co., Chnmpkuu, Insolvent.Notice is hereby given that iu virtue of an order of the court, dated 10th of October, 1899, I have been appointed curator to this estate.All persons having claims against this estate are requested to file them with me, within thirty days from this date.V.E.PARADIS, Curator.Office : 44, Dalhousie street, Richelieu & Ontoria Nav.Co.Building.Quebec, 12th October, 1899.3582 Province of Quebec, ) District of Montreal.J No.48.James Lawson, Superior Court.Plaintiff ; vs.Dame Aana Mai y Wright, (Gales Bros.), Défenderesse, faillie ; r John M.M.Duff.Curateur.Je, soussigné, John M.M.Duff, curateur dûment nommé aux biens du susdit défendeur, donne avis par le piésent qu'un dernier bordereau du dividendes a été préparé dans cette affaire, les dividendes seront payables après le trentième jour d'octobre, A.D., 1899.Toute opposition au dit dividende devra être déposée dans mon bureau avant la dite date.JOHN M.M.DUFF, Curateur.Chambre 52, Imperial Building, Place d'Armes.Montréal, 13 octobre 1899.3547 Pro ince de Québec, \\ n « , .District de Saint Francois, j Conr 5l'2*'«™«-Dans l'affaire de James P.McCall, de la cité de Sherbrooke, Failli.Avis ist par le présent donné que, lo 14e jour d'août 1899.par ordre de l'honorable M.le juge White, nous avons été nommés curateurs des biens du susdit failli.Dame Anna Mary Wright, (Gales Bros), Defendant, insolvent ; and John M.M.Duff, Curator.I, the undersigned, John M.M.Duff, curator, duly appoiuted to the estate of tho above named defendant, do hereby give not ice that a bind account and dividend sheet have been prepared in this metier, and dividends will by payable after the thirtieth day of October, A.D., 1899.All opposition to said dividend sheet must be filed at my office c of ore said date.JOHN Iff.M.DC FF, Curator.Room 62, Imperial Building, Place d'Armes, Montreal, 13th October, 1899.3547 Province of Quebec, I Superior Court.District of St.Francis.J In re James P.McCall, of the city of Sherbrooke, Insolvent.Notice is hereby given that on the 14th day of August, 1899, by order of the Honorable;Mr.Justice White, we were appointed curators to the estate of the above named insolvent. 1871 Los réclamât ions doivent et ru déposées dans notre bureau sous trente jours de ia date d'icelui.WM.FAIR, J.A.FAIR, Curateurs.Bureau do J.R.Fair, Bûtisso Temple, Montréal.Montréal, 14 août 1800, 3549 Province de Québec, 1 n * ¦ ¦ District do Québec.} Cow ft*\"*****.Avis est par le présent donné quo Eugène Raymond, marchand, do la tirai nie Rivière, Co.Montmorency, a fait cession de ses biens pour le bénéfice do ses créanciers, le 9e jour d'octobre 1899, au bureau du protOUOtaire do la cour supérieure du district de Québec, conformément a la loi.V.E.PARADIS, gardien provisoire.Bureau : 44, rue Dalbousie, Bâtisse do la Cie Richelieu.Québec, 12 octobre 1899.3579 Règles de Cour \"i Cour de t ircuU polir U /district de Kttinou-ranha.Canada, Province de Québec, District du Kamouraska.No 1502.Lo six octobre mil huit cent quatre-vingt-dix-neuf.Présent :\u2014L'Honorable juge Ernest Cimon.Napoléon Côté, de la paroisse de Saint-Eloi, marchand, Demandeur ; vs.Zéphirin Ouellel, de l'Isle Verte, Défendeur ; et Polydore Langlais, notaire, et greffier de la cour de circuit de la ville de Fraserville, Tiers-saisi.Vu la déclaration du tiers-saisi que le défendeur a fait cession de ses biens entre ses mains pour le bénéfice de ses créanciers, il est ordonné que les créanciers du défendeur soient requis par un avis à être publié deux fois en langue française et en langue anglaise, dans la Gazette Officielle de Québec, de produire, au greffe de cette cour, leurs réclamations dans les quinze jours de la date de la première insertion du présent avis dans la dite Gazette Officielle de Québec.Par ordre, P.LANGLAIS, 3499 Grenier Cour Circuit.Province de Québec, 1 PMilt » \u201e.\u2022\u201e,.\u201e District d'Arthabaska ) C(\"\" ** a,e'ne-No 5.Le deuxième jour d'octobre mil huit cent quatre-vingt-dix-neuf.Devant Adélard Picher, député protonotaire, en l'absence de tout juge u chef-lieu de ce district.Venceslas Dionne, Demandeur ; vs Zachario Faucher, Défendeur ; et Moïse Boisvert, Opposant.Vu l'insolvabilité alléguée du défendeur, tel que mentionnée dans la requête de l'opposant, il est ordonné que les créanciers du dit défendeur soient notifiés par un avis à être publié doux fois en langue française et anglaise dans la Gazette Officielle de Québec, et qun les dits créanciers soient requis de produire leurs réclamations sous quinze jouis do la date de la première insertion du présent avis.ADELARD PICHER, 3475-2 Député P.C.S.Claims must be tiled at our office within thirty days from the date hereof.WM.FAIR, J.R.FAIR, ; ; Curators.Office of J.R.Fair, Temple Building, Montreal.Montreal, J4th August 1899.3550 Superio} Court, Province of Quebec, \\ District of Quebec.J Notice is hereby given that Eugèno Raymond, merchant, of Graim itiver Co.Montmorency,bason the9th day of October, 1899, made a judicial assignment of his property for the bum fit of his creditors, at the protoiiotary's office of the superior court for the district of Quebec, according to law.V.E.PARADIS, Provisional guardian.Office : 44, Dalbousie street, Richelieu und Ontario Xav.Co.Building.Quebeo, 13th October, 1809.Rules of Court i.\u2022 C-Uli\"la\\ , ) Circuit Court for the 1 rovmce ot Quebec, r ,¦ , ¦ .¦ \u2022 , District of Kamouraska.J dutrM \"¦' Kamo No.1502 The sixth day of October, one thousand eight hundred and ninety-nine.Present :\u2014The Honorable Judge Ernest Cimon.Napoléon Côté, of the parish of Saint Eloi, merchant, Plaintiff; vs Zéphirin Ouellet, of Ile Verte, Defendant ; and Polydore Langlais, notary, and clerk of the circuit court of the town of Fraserville, Garnishee.Seeing the declaration of the garnishee that the defendant has made an assignment of his estate to huu for the benefit of his creditors, it is ordered that the creditors of the defendant be called on, by a notice to be published twice in the french language and in the english language, in the Quebec Official Gazette, to fyle their claims in the office of this court, within fifteen days from the first insertion of the present notice in the Quebec Official Gazette.By order, 3500 P.LANGLAIS, Clerk, Circuit Court.Superior Court.Province of Quebec, \\ District of Arthabaska.f No.5.The second day of October, one thousand eight hundred and ninety-nine.Before Adélard Richer, deputy prothonotary, iu the absence of any judge from the chef-lieu of the district of Arthabaskaska.Venceslas Dionue, Plaintif!' ; vs Zachario Faucher, Defendant ; and Moïse Boisvert, Opposant.Seeing the alleged insolvency of the dolendai t, as stated in the opposants motion, it is ordered that the creditors of the said defendant, be called in by two publications in the french and english languages, iu the Quebec official Gazette, and that the said creditors do fyle their claims herein within fifteen days from the date of the first insertion of the present older.ADELARD RICHER, 3470 Deputy P.S.C. 187J Sheriffs Sales\u2014Beauce a VIS PUBLIC est par 1» présent donné que J\\ le» TERRES et HERITAGES sous-mention-née ont été saisis et seront venous aux temps et lieu i.respectifs tel que mentionné plus bas.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supériewie\u2014District de Beauce.Beauce, à savoir : ( 1OSEPH ALFRED, No 2930.i ej MORENCY, De- mandeur ; contre NAPOLEON CLOUTIER, Défendeur, savoir : Un emplacement situé eu la paroisse canonique de l'Enfant-Jésus et dans la paroisse civile de Saint-Joseph de la Beauce, au lieu appelé Beauce Jonction, de un arpent de front sur la profondeur qu'il peut y avoir du chemin royal à la petite rivière, connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre pour la paroisse de Saint-Joseph, sous le numéro sept cent soixante-sept B (707B)\u2014avec maison et autres bâtisses y érigées, circonstances et dépendances, à distraire, néanmoins un emplacement situé au même lieu, de vingt six pieds de front sur la profondeur, du chemin royal a la petite rivière, et borné eu front et profondeur comme susdit, nord-est et sud-est à Napoléon Cloutier, circonstances et dépendances, et actuellement la propriété de Joseph Bisson, forgeron, du dit lieu de Beauce Jonction, par et selon acte à ce dernier par le dit Napoléon Cloutier, devant M tic Tlios.Lessard, notaire, le 13 juillet 1894.Pour être vendu au bureau d'enregistrement du comté de Beauce, en la paroisse de Saint-François de la Beauce, le SEIZIEME jour de NOVEMBRE prochain, à MIDI.JOS.POIRIER, Bureau du Shérif, Shérif.Village de Saint-Joseph, Beauce, 10 octobre 1899.3525 [Première publication, 14 octobre 1899.] Ventes par le Shérif\u2014Beauce PUBLIC NOTICE is hereby given that the un dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be s.J at the respective times and places mentioned below.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court.\u2014District of Beauce.Beauce, to wit : ) 1 OSEPH ALFRED No.2930.] $J MORENCY, Plain- tiff ; against NAPOLEON CLOUTIER.Defendant, to wit : A lot situate in the cmonkal parish'of l'Enfant Jésui and iu the civil parish of Saint Joseph de la Beauce, at the place called Beauce Junction, of one arpent in front by the depth there may be between the Queen's road and the little river, known and described on the official plan and book of reference of the cadastre for the parish of Saint Joseph, as number seven hundred and sixty-seven B (707B)\u2014 with house and buildings thereon erected, circumstances and dependencies, reserving, however, a lot situate at the same place, of twenty-six feet in front by the depth between the Queen's road and the little river, and hounded in iront aud in rear as aforesaid, north east and south east by Napoleon Cloutier, circumstances and dependencies, and now the property of Joseph Bisson, blacksmi'h, of Beauce Junction aforesaid, by and under deed to the latter from the said Napoléon Cloutier, before Mtre Thoe.Lessard, notary, on the 13th of July, 1894.To be sold at the registry office of the county of Beauce, in the parish of Saint Francis de la Beauce, on the SIXTEENTH day of NOVEMBER next, at NOON.JOS.POIRIER, Sheriffs Office, Sheriff.Village of Saint Joseph, Beauce, 10th October, 1899.3520 [First published, 14th October, 1899.] Ventes par le Shérif\u2014Iberville t VIS PUBLIC est par le présent donné que h) TERRES et HERITAGES sous-mentionnés nt été saisis ot seront vendus aux temps et ieux respectifs tel que mentionné plus bas.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure.\u2014District d'IberviVe.Saint-Jean, à savoir : j JTVAME AZ1LDA LAN-No.11.i j_/ CIAUX, de la paroisse de Sainte-Marguerite de Blairfindie, dans le dis trict d'Iberville, épouse d'Isidore Perron, cultivateur, du même lieu, dûment autorisée à ester en justice, Demanderesse ; contre le dit ISIDORE PERRON, Défendeur.Une terre sise et située sur la première concession sud-est de la ]'ctite rivière Moutréal, dans la paroisse de Saint-Cyprien, dans le district d'Iberville, connue et désignée aux plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse de Saint Cyprien, sous les numéros cent quarante-six, cent quarante-sept et cent quarante-huit (Nos 140, 147 et 148), de la contenance de cent quarante-quatre arpents en superficie, plus ou moins\u2014avec une maison et autres bâtisses y érigées.Pour être vendue à la porte de l'église paroissiale de 'a paroisse de Saint-Cyprien susdite, le QUINZIEME jour de NOVEMBRE prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.CHAS.ARPIN, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Jean, 0 octobre 1899.3505 [Première publication, 14 octobre 1899.] Sheriff's Sales\u2014Iberville 1) UBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court\u2014District of liter cille.Saint Johns, to wit : I | \\AME AZILDA LAN-No.11.] \\J CIAUX, of the parish of Sainte Marguerite de Blairfindie, in the district of Iberville, wife of Isidore Perron, farmer, of the same place, duly authorized à e*'e>- en justice.Plain-till; against the said ISIDORE PERRON, Defendant.A farm lying and situate on the first south east concession of the little river Montreal, in the parish of Saint Cyprien, in the district of Iberville, known and designated mi the official plan ami book of reference of the said p.irish of Saint Cyprien, under the numbers one hundred and forty-six, one hundred and forty-seven and one hundred and forty-eight (Nos.146.147 and 148;, containing one hundred and forty-four arpents iu superficies, more or less\u2014with a house and other buildings thereon erected.To be sold at the parochial church door of the paiish of Saint Cyprien aforesaid, on the FIFTEENTH day of NOVEMBER next, at ELEVEN of the cluck iu tho forenoon.CHAS.ARPIN, Sheriff's Office, Sheriff.Saint Johns, 9th October, 1899.3500 [First published, 14th October, 1899.] 1873 Ventes par le Shérif\u2014Kamouraska I Sheriff's Sales\u2014Kamouraska 4 VIS PUBLIC est par le présent donné que lea J\\ TERRES et HERITAGES aoua montion-néa ont été aaisis et aorunt vendua aux temps et lieux reapectifa tel que mentionné plua baa.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure.Kamouraska, à savoir :\\ f 'HONORABLE TUO-No 2648.J 1.J MAS PHILIPPE PELLETIER, conseiller législatif et marchand, de la paroisse de Trois-Pistoles, Demandeur ; centre THEOPHILE DAMOURS.ci-devant du môme lieu, et y ayant encore son domicile, mais actuellement en des lieux inconnus, aux Etats-Unis d'Amérique, Défendeur.Is Une terre située sur les deuxième et troisième rangs de la paroisse de Trois-Pistoles, d'environ soixante et quatre arpenta en 8Uperticie et portant les nunié; os six cent aept, quatre cent soixante 11 deux et quatre cent soixante quatre (607, 402, 464), du cadastre officiel du comté de Témiseouata, pour la paroisse de Troia-Pistoles\u2014 avec les bâtisses sus-érigées.2\" Une autre terro située sur le deuxième rang de la dite paroisse de Trois-Pistoles, contenant environ deux arpenta de front aur vingt arpenta de profondeur, faisant partie du numéro quatre cent soixante et un (461), du même cadastre ; borné au nord à la cime de la montagne qui s'y rencontre et qui la sépare de l'autre partie du dit lot No 401, au sud au numéro quatre cent soixante-deux, au nord-est à.Benjamin Lauzon, et au sud-ouest à Cyprien Bélanger.3° Une autre terre située au même endroit contenant environ cent soixante-dix arpents eu superficie et connue sous les numéros quatre cent soixante et trois et quatre cent soixante et cinq (463 et 40ô), du même cadastre\u2014avec les bâtisses sus érigées.4° Un circuit de terre d'environ deux arpents en superficie et faisant partie du numéro quatre cent soixante et six (466), du dit cadastre de Trois Pistoles ; bornés au nord et au sud par les chemins de commodité qui s'y rencontrent, à l'ouest aux représentants de Pierre Lauzon, et à l'est à Hilaire Beaulieu.Pour être vendus à la porte de l'église de Trois-Pistoles.MERCREDI, le QUINZIEME jour de NOVEMBRE prochain, à DIX heures du matin.Le dit bref rapportable suivant la loi.J.EL/.POULIOT, Bureau du Shérif, Shérif.Fraserville, 11 octobre 1899.3013 [Première publication, 14 octobre 1899.] Ventes par le Shérif\u2014Montmagny AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et litux rjspectifs tel que -mentionné plus bas.FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure.Province de Québec, i ï UDGER LALIBETÉ, Diatrict do Montmagny.\\ 1 A de Saint - François No 311.J Rivière du Sud ; contre PRUDENT BOULET, même paroisse, savoir : Un emplacement connu sous le numéro cent quatre-vingt-sept (187), du adastre officiel de Saint-François rivière du sud.Pour être vendu à la porte de l'église de Saint-François, MERCREDI, lo QUINZIEME jour de PUBLIC NOTICE is hereby given that the un-dermentionod LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at tho respective time and place mentioned below.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court.Kamouraska, to wit : I mHE HONORABLE No.2048.J X THOMAS PHILIPPE PELLETIER, legislative councillor and merchant, of the parish of Trois Pistolea, Plaintiff ; againat THEOPHILE DAMOURS, formerly of the same place, and still having his domicile there but now in parts unknown in the United States of America, Defendant.1.A land situate on the second and third ranges of the parish of Troia Pistolea, of about sixty-four arpenta in area, and bearing the numbers aix hundred and seven, four hundred and aixty-two and four hundred and sixty-four (007.402 and 464), of the officiai cadastre of the county of Témiseouata, for tho parish of Troia Pistolea\u2014with the buildings thereon erected.2.Another land situate in tho second range of the said parish of Trois Pistoles, containing about two arpents in front by twenty arpents in depth, forming part of number four hundred and sixty-one (461), of the same cadaatre ; bounded on the north by the top of the mountain which is there and which separates it from the other part of the said lot No.401, on the south by number four hundred and sixty two, on the north east by Benjamin Lauzon, and on the south west by Cyprien Bélanger.3.Another land situate at the same place containing about one hundred and sev nty arpents in area and known as number four hundred and sixty-three and four hundred and sixty-five (463 and 405), of the same cadastre\u2014with the buildings thereon erected.4.A circuit of land of about two arpents in area, and forming part of number four hundred and sixty-six (400), of the said cadastre of Trois Pistoles ; bounded on the north and on the south by the accommodation roads, which meet there, on the west by the representatives of Pierre Lauzon, and on the east by Hilaire Beaulieu.To be sold at the church door of Trois Pistoles, on WEDNESDAY, the FIFTEENTH day of NOVEMBER next, at TEN of the clock in the forenoon.Said writ returnable according to law.J.ELZ.POULIOT, Sheriffs Office, Sheriff.Fraserville, 11th October, 1899.3614 [First published, 14th October, 1899.] Sheriff's Sales\u2014Montmagny PUBLIC NOTICE is hereby given that the ui -dermentioned LANDS and TENEMENT* have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.FIERI FACIAS DE TERRIS.Superior Court.Province of Quebec, i Y UDGER LALIBER-District of Moutmagny.!\u2022 1 J TÉ, of the parish of No.311.J Saint-François Rivière du Sud ; against PRUDENT BOULET, of the same parish, to wit : An emplacement known as number one hundred and eighty-seven (187), of the official cadastre of Saint François Rivière du Sud.To be sold at the church door of Saint François, on WEDNESDAY, tho FIFTEENTH day of 1S74 NOVEMBRE prochain, à DIX heures du matin.Le dit bief rapportable suivant la loi.J.B.A.LEPINE, Bureau du Shérif, .jMjtf- Montmagny, 12 octobre 1899.,û(kJ54° [Première publication, 14 octobre 189».J v mm par le Shérif\u2014 Montreal NOVEMBER next, at TEN of the clock in the forenoon.Said writ returnable according to law.J.B.A.LEP1NE, Sheriff's office, Sheriff.Montmagny, 12th October, 1899.3540 [First published, 14th October, 1899.] AVIS PUBLIC est par le présent donné que Us TERRES et HERITAGES sous-mentionnés uui été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tel que mentionné plus bas.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.District de Montréal.Montréal, à savoir :\\mil E SUN LIFE ASSU-No2773.J J.RANGE COMPANY OF CANADA, Demanderesse ; contre les terres et tenements de MICHAEL GUEK1N, défendeur.Avis est par le préseul donné que la vente des immeubles saisis dans la présente cause, qui devait avoir lieu, a mon bureau, eu la cité de Montréal, à dix heures de l'avant-midi, lu vingt-neuvième jour de septembre dernier (1899), aura lieu à DIX heures de l'avant-midi, à mon bureau, en la dite cité de Montréal, le NEUVIEME jour de NOVEMBRE prochain.Pour être vendus, paragraphes par paragraphes, suivant jugement eu date du vingt-sept septembre (1899).J.ARTHUR FRANCHERE, Bureau ;lu Shérif, Député-Shérif.Montréal, 10 octobre 1899.3527 [Première publication, 14 octobre 1899.] FIERT FACIAS.(0) District de Montiéul.Montréal, à savoir : I 1T7ILLIAM ALEXANDER No 172./ W CALDWELL, de la cité de Montréal, curateur nommé aux biens du failli, JAMES S.THOMPSON, de la cité de Moutreal, et A.W.Stevenson, curateur par reprise d'i .stance, aussi du la cité de Montréal, en vertu de l'article 772 du code de procédure civile du Bas Canada, et J.C.Hatton, requérant.Avis est par le présent donné que la vente des immeubles saisis dans la présente cause, qui devait avoir lieu à mon bureau, en la cité de Montréal, à deux heures de l'après-midi, le vingt-huitième Jour de septembre dernier (1899).aura lieu à DIX teures de l'avant-midi, à mon bureau, en la dite cité de Montréal, le ONZIEME jour de NOVEMBRE prochain.J.ARTHUR FRANCHERE, Bureau du shérif, Député-Shérif.Montréal, 10 octobre 1899.3529 [Première publication, 14 octobre 1899.] Sheriffs Sales\u2014 Montreal PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective times and places mentioned below.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.District of Montreal.Montreal, to wit : \\rnHK SUN LIFE ASSUR-No.2773.J J.ANCE COMPANY OF CANADA, Plaintiff ; against the lands and tenements of MICH AEL GUERIN, Defendant.Notice is hereby given that tho sale of the immovables seized in the present cause, which should have taken place at my office, in the city of Montreal, at ten of the clock in the forenoon, on the twenty-ninth day of September last (1899), will take place at TEN of the clock in the forenoon, at my office, iu tho said city of Montreal, on tho NINTH day of NOVEMBER next.To be sold, paragraph by paragraph, according to the judgment dated the twenty-seventh of September (1899).J.ARTHUR FRANCHERE, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Montreal, 10th October, 1899.3528 [First published, 14th October, 1899.] FIERI FACIAS.(C) District a/ Montreal.Montreal, to wit : 1 TT7ILLIAM ALEXANDER No.172.f VV CALDWELL, of the city of Montreal, appointed curator to the estate of the insolvent, JAMES S.THOMPSON, of the city ôf Montreal, and A.W.Stevenson, curator pur repiise d'instance, also of the city of Montreal, in virtue of article 772 of tho code of civil procedure of Lower Canada, aud J.C.Hatton, petitioner.Notice is hereby given that the sale of the immovables seized in the present cause, which should have taken place at my office, in the city of Montreal, on the twenty-eighth day of September last (1899), at two o'clock of the afternoon, will take place at niy office, in the city of Montreal aforesaid, on the ELEVENTH day of NOVEMBER next, at TEN o'clock in the forenoon.J.ARTHUR FRANCHERE.Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Montreal, 10th October, 1899.3530 [First published, 14th October, 1899.] FIERI FACIAS DE TERRIS.District de Montréa'.Montréal, à savoir : 1 r OMER GOUIN, avocat, No 2522.J ±J de la cité de Montréal, Demandeur ; contre les terres et tenements de GEORGES THEODORE VINCENT, de la cité et du district do Montréal, Défendeur.A.Deux lots de terre situés dans la cité de Montréal ; bornés en front par la rue Charlevoix, et connus et désignés sous les numéros quatre et cinq (4 et 5), de la subdivision officielle du lot numéro deux mille six cent soixante et quinze (2675), des plan et livre de renvoi officiels de la municipalité de la paroisse de Montréal, contenant une superficie de cinq mille huit cent vingt-quatre (5824) λieds, mesure anglaise, plus ou moins\u2014avec toutes es bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.B.Quatre lots de terre faisant front sur l'Avenue du Parc, dans la paroisse de Sai it-Laurent, dans le FIERI FACIAS DE TERRIS.District of Montreal.Montreal, to wit : ) f OMER GOUIN, advocate, No.2622.J ±J of the city of Montreal, Plaintiff; against the lands an 1 tenements of GEORGES THEODORE VINCENT, of the city and district of Montreal, Defendant.A.Two lots of land situate in the city of Montreal ; bounded in front by Charlevoix street, and known and designated as numbers four and five (4 and 5), of the official subdivision of lot number two thousand six hundred and seventy-five (2675), on the official plan and in tho book of reference for the municipality of j the parish of Montreal, containing an area of five thousand eight hundred and twenty-four feet (5824), english mesure, more or less \u2014together with all the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.B.Four lots of lauds fronting on Park Avenue, in the parish of Saint Laurent, in the county of 1875 comté de Jacquos-Cartier, contenant vingt-sept (27) pieds chacun de front par cent (100) pieds chacun de profondeur, a l'exception du premier lot ci-après décrit, qui ne contient que vingt-six (20) p e '1 de fr >nt, lo t ut mesure auglaiso et plus ou m ins, étant les subdivisions officielles numéros deux cent trente et un, deux cent trente-deux, deux cent trente-trois et deux cent trente-quatre (231, 232, 233 et 231), du terrain connu et désigné sous le numéro quatre cent soixante ut six (400).sur les plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse de S lint-Laurent\u2014circonstances et dépendances.Pour être vendus en mou bureau, en la cité de Montréal, le SEIZIEME jour de NOVEMBRE prochain, à DIX heures do l'avaut-midi.Ledit bref rappoitable suivant la loi.J.ARTHUR FRANCHERE, Bureau du Shérif, Député-Shérif.Montréal.11 octobre 1890.3667 [Première publication, 14 octobre 1899.J FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS District de Montréul.Montréal, à savoir :\\ /\"\\ MER WILFRID LE-No.1242.j vj GAULT, gérant de banque, de la ville de {saint-Laurent, district de Montréal, Demandeur ; contre les terres el tenements de JEREMIE DUFRBSNE, nui, de la dite ville do Saint-Laurent, dit district, l'un des défendeurs, conjointement et solidairement avec Edouard Dufresne, do la dite ville de Saint-Laurent, l'autre défendeur.Saisi comme app irteiiant au dit défendeur Jéré-mie Dufresne, tils, l'immeuble suivant, stvoir : Un emplacement sis et situé ett la ville do Saint-Laurent, de la contenance de soixante pi cils de largeur sur quarante cinq pieds de profondeur, mesure franc ise ; borné en front par la rue Sainl-Antoiuo, derrière et d'un côté par François Meunier dit Lagaoé ou représentants, et de l'autre côté par les représentants de Jean-Baptiste Meunier dit Lagacé\u2014avec une maison et dépendances dessus érigées, lequel emplacement fait partie du lot connu et désigné sous le numéro trois cent quatre vingt-neuf (389), aux plan et livre do renvoi officiels de la panasse de Saint-Laurent.Pour être vendu en mon bureau, en la cité de Montréal, le SEIZIEME jour de NOVEMBRE prochain, à ONZE heures de l'avaut-midi.Lo dit bref rapportable suivant la loi.J.ARTHUR FRANCHERE, Bureau du Shérif, Député Shérif.Montréal, 11 octobre 1899.3509 [Première publication, 14 octobre 1899.J FIERI FACIAS DE TERRIS \"B\" District de Montréul.Montréal.àsavoir : \\ J '.NSTITUTION ROYALE No 175\".j\" fj PoUR L'A /ANCEMENT DES SCIENCES, corps politique et incorporé,'ayant sa principale pince d'affaires dans les cité et distriet de Montréal, Demanderesse ; centre les terres et tenements de ALPHONSE PALLASCIO, des cité et district de Montréal, marchand de quincaillerie, dame Marguerite Picard, du même lieu, veuve de feu ôttUlaHme Pallascio, on son vivant do lu dite cité de Montréal, entrepreneur, tant en son nom que connue ayant été commune en biens avec lui et aussi comme légataire usufruitière universelle en vertu de son testament.Dame Marguerite Palluscio, de la dite cité de Mont-Wol.veuvo de feu Charles A.Laporte.de la dite cité de Montréal, médecin, Petrus Pallascio, ci-devant de Détroit, dans l'Etat de Michigan, tin des Etats-Unis d'Amérique, commis, maintenant de lo dite cité de Montréal, et encore le dit Alphonse Pallascio, en sa qualité de tuteur dûment nommé à Joseph Alphonse.Fré- Jacques Cartier, containing twenty-seven (27) fee tarn in fiont, by one hundred (100) feet ouch in depth, except the lirst lot hereafter described, which contains only twenty-six (20) feet in front, the whole english measure and more or less ; being the official suodivisiom numbers two hundred and thirty-one, two hundred and thirty-two, two hundred and thirty-three and two hundred and thirty-four (231, 232, 233 ot i.'34).of the lot known and designated as number four hundred and sixty-six (400), on the official plan and in the book of reference tor tho said parish of Saint Laurent\u2014circumstances and dependencies.To be sold at my office, in the city of Montreal, on the SIXTEEN \u2022 H day of NOVEMBER next, at TEN of the clock iu the f»ronoou.The said writ returnable according to law.J.ARTHUR FRANCHERE, Sheriffs office, Deputy Sheriff.Montreal, 11th October, 1899.3508 [First published, 14th October, 1899.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.District of Montreal, Montreal, to wit : \\ /~\\ M E R WILFRID LE-No.1242.j\\f GAULT, bank manager, of tho town of Saint Laurent, district of Montreal, PlaiucifJ ; against the lands and tenements of JEREMIE DUFRESNE, .irxion, of the said town of Saint Laurent, said district, one of tho said defendants, jointly and severally with Edouard Dufresne, of the said town of Saint Laurent, the other defendant.Seized as belonging to the said defendant Jéré-mie Dufresne, junior, the following immoveable, to wit : A lot situate and being in the town of Saint Laurent, containing sixty feet iu width by forty-five feet iu depth, trench measure ; bounded in front by Saint Antoine street, in rear and in one side by François Meunier dit Lagacé or representatives) and on the other side by the representatives of Jean Baptiste Meunier dit Lagacé\u2014together with a house thereon erected and dependencies, which forms part of the lot known and designated as number three hundred and eighty-nine (380), on the official plan and iu the book of reference for tho parish of Saint Laurent.To be sold at mv office, in the city of Montreal, on the SIXTEENTH day of NOVEMBER next, at ELEVEN of the clock iu the forenoon.The said writ returnable according to law.J.ARTHUR .FRANCHERE, Sheriffs Office.Deputy Sheriff.Montreal, Ht h October.1899.3570 [First published, 14th October, 1899.] FIERI FACIAS DE TERRIS \"B\" District of Montreal.Montroal.to wit: / fllHE ROYAL INSTITUTION No 1755 ( J.FOR THE ADVANCEMENT OF LEARNING, a body politic and corporate, having its principal place of business in the city and district, of Montreal, Plaintiff : against the lands and tenements of ALPHONSE PALLASCIO, of the city and distriet of Montreal, hardware merchant, Dame Marguerite Picard, of the same place, widow of the late Guillaume Pallascio, in his lifetime of the said city of Montreal, eontrac-or, as well in her own name, as having- been common ns to property with him.and also as universal usufructuary legatee under his will.Dame Marguerite Pallascio.of the said city of Montreal, widow of the lute Charles A.Laporte, of the said city of Montreal, physician, Petrus Pallascio, formerly of Detroit, in the State of Michigan, one of the United States of Atnerien, clerk, now of the said city of Montreal, and again the said Alphonse Pallascio, iu his quality of tutor duly appointed 1S76 dérie, Leopold, Marie Clara, Marie Diana et Edmond raUaaeio, tous enfanta mineurs, le» eus (lu mariage da fan Jean-Baptiste Pallaseio, en son vivant de la dite cité «le Montréal, ooustruoteur et entrepreneur, décédé, \"avec Dame Exilda Hcmml, son épouse, maintenant aussi déoédée, lo «lit feu Jean-Baptiste Pallas-em, Àlphnose Pallasoio,Dame Marguerite l'al-luhcio «-t lYtrus Pallaseio, étant quativ «les cinq légataire! universels du «lit feu Guillaume Pallaseio, en vertu du dit testament, et la dit Jean-Baptiste Pallaseio et ses héritier» et/ Alphonse Pallaseio «'tant «huis les droits de Joseph Pallaseio, le cinquième ot dernier légataire en vertu du «lit testament, et la dite Dame Marguerite Pallaseio et Alphonse Pallaseio, en leur qualité d'exécuteura testamen-tairas du «lit feu Guillaume Pallasekven vertu do son dit testament; Défendeurs.la Saisi commo appartenant à Alphonse Pallaseio, l'immeuble suivant, à savoir : 5o Un morceau de terre, de forme irrégulière, contenant environ 8,592 pieds en superficie, et situé sur les rues Saint-Jacques et Windsor, dans le quartier Saint-Antoine, de la cité \u2014avec les hâtiss«'s «lessus construites.lOo l'n lot de terre sis e-t situé dans le quartier Saint-Louis, duns la cité de Montréal, elans le district de Montréal, Connu et «lésigné aux plan et livre «le renvoi officiels du quartier Saint-Louis, sous le numéro six cent huit.(00S) ; borné en front par la rue l)e-Mcntigny, et portant les numéros civiques douse cent quatre-vingt-dix-sept et douze cent qnatre-vingt-dix-neuf (1207 et 1299), «le la elite1 rue\u2014avec les bâtisses dessus construites.llo Un lot «le terre sis et situé «lans le «unir-tic r Saint-Louis, dans la cité de Montréal, dans, le district de Montréal, connu et désigné aux plan et livre «lo renvoi officiels du quartier Suint-Louis, sous le numéro six cent soixante-sept (007) : borné en front par la rue Ciiothé, et portant les numéros civiques six el huit (0 et S), de la elite rue\u2014avec les bâtisses dessus construites.12o Un lot de terrn sis et situé dans le quartier Saint-Louis, dans la eité de Montréal, dans lo district de Montréal, connu et elésigné aux plan et livre de renvoi officiels du quart! t Saint-Louis, sous le numéro trois cent dix-sept (317) ; borné en front par le let trois c?\"t seiz\" (310).d'un côté par le lot trGM cent dix-huit (318).de»s susdits plan e't livre' de renvoi officiels, avec droits avec ceux y ayant droit dans le nassmro qui se trouve ent'-e les lots trois cent seize et trois cent d'v-boit (310 et 318).nour communiquer aux dil lots trois cent dÎT-«ept (317), le susdit lot se trouvant en arrie*re d\" numéro civique dc\"v cent soixnnte-six (200).ri* l'Avenue de l'Ilôt»! rie Ville\u2014avec les bâtisses dessus construites.18d) La paitie sud-est d'un lot de terre sis Suint Louis wunl, as number six hundred und sixty-four (004) ; bounded In front by Saint Elisabeth street, und bearing the civic numbers one huiidre-d and eighty-five and MM hundred and eighty-seven (186 and! 187).of the saie! street\u2014with the buildings thereon erected.7.A ie»t of land situate and be-ing in Saint Louis ward, in the city of .'dontreal, in the district Of Montréal, known and designated on the official plan ami book of reference of Saint Louis ward, as number four hundred and sixty-six (400) ; bounded in front by Saint Elisabeth street, end bearing the civic number emu hundred and forty-ninn (140).of the suid street\u2014with the builelings thereon erected.8.A lot of land situate and being in Saint Louis ward, in the city of Montreal, in the district of Montreal, known and designated «m the official plan and book of reference of Saint Louis- ward, as number four hundred ami forty-four (444) ; bounded in front by Sanguinet street, and bearing the civic num* bers two hundred and sewn and two hundred end nine (207 and 200), of the saiel street\u2014 with tin' buildings thereon erected.9.A lot of land situate and being in Saint Louis ward, in the city of Montreal, in the district ef Montreal, known and designated on the official plan ami book of reference of Saint Louis ward, as number seven hundred and ten (7lf Montreal, known nnel designated on the* official plan and book of reference of Saint Louis ward, as numbar six hundred and sixty-seven (007) ; bounded in front by Grothé street, bearing the civic numbers six and eight (0 and 8), of the saiel street\u2014with the builelings thereon erected.12.A lot of land situate and being in Saint Louis ware!, in the city of Montreal, in the district of Montreal, known anel designated on the official plan and book of reference of Sunt Louis ward, as numbers three hundred and seventeen (317) : hounded in front by lot three' hundred and sixteen! (316), on one side by lot three hundred ami eighteen (318).of the s;;id official plan and book of reference with the right in common with flic parties entitled thereto in the passage which is between the lots three hundred and sixteen and three hundred and eighteen (310 and 318), to lead to said lot three hundred and seventeen (317).the said lot being in rear of the civic number two hundred and sixty-six (266).of City, Hall Avenue\u2014with the buildings thereon erected.13.The south east part of a lot of land si- 1S7(J et portant lea numéros civiques de quinze a vingt-sept (18 à 27).de la dite rue, en arrière par partie des lots numéro soixante et six (66) et soixante et quatre ((i4), (l'un côté par le lot numéro soixante et sept (07), et de l'autre côté par le résidu du dit lot soixante et liuit.(08), la dite partie mesurant environ cent (100) pieds de front par cinquante (50)' pieils de profondeur, plus ou moins, sans aa* p'aniàe do mesure précise\u2014avec les bâtisses dessus construite-, 14o l'n lot de terre sis et situé dan- le quartier Saint-Antoine, dans la cité de Montréal, dans le district de Montréal, connu eî dési- 1 Claude street, and bearing the civic numbers from fifteen to twenty-seven (15 to 27), of the I said street, in rear by part of lots numbers sixty-six («>) and sixty-four (04), oil one side by lot number sixty-seven (67), and on tCie* I uther side by the residue of said lot number j sixty-eight (68), said part measuring about one hundred (100) feet in front by fifty (50) feet in depth, more or less, without warranty of precise measure\u2014with the buildings thereon erected.14, A lot of land situate and being in Saint.Antoine ward, iu the city of Montreal, in the district of Montréal, known and designated On the official plan and book of reference of gné aux plan et livre de renvoi officiels du qrartier Saint-Antoine sous le numéio huit gamt Antoine ward, as number eight hundred cent soixante et huit (868) ; borné en front and 8ixty.eigh1 (868) ; hundred in front by par la rue Samt-.Iacques, et portant les numé- ros civiques quatre cent à quatre cent dix-huit (400 n 418), de la dit;1 nu\u2014avec les bâtisses dessus contrnites.15o Quatre lots de terre sis et situés dans le quartier Saint-Jean-Baptiste, dans la cité de Montréal, dans le district de Montréal, connus sous les numéros six cent quatre-vuurt-quinze (til).\")), six cent Quatre-vingt-seize (096), six cent quatre-vingt-dix-sept (697) et six cent quatre-vingt-dix-huit.(698), de la subdivision du lot officiel connu et désigné aux plan e1 livre de renvoi officiels du village incorporé* de Saint-Jean-Baptiste, dans le comté d'Hochelaga, sous le numéro quinze (15) ; borné en front par la rue Drolet, et portant les numéros civiques six cent qua-* îti'.to-denx à six cent quarante-huit B (642 à 04e B), de la dite rue\u2014avec les bâtisses dessus construites.lOo Deux lots de terre sis et situés dans le quartier Saint-Gabriel, dans la cité de Mont-uéja-i, dans le district de Montréal, connus sous les numéros cent trente-sept (187) ot cent trente hifit (138), de la subdivision du lot officiel connu et désigné aux plan e1 livre do renvoi officiels de la municipalité de la paroisse de Montréal, dans le comté d'Hochelaga.sous le numéro trois mille trois cent quatre-vingt-dix-neuf (3399) ; borné en front par la rue Knox.et portant les numéros civiques -cent, quatre-vingt-quatorze (104).cent quatre-vingt seize (190), et cent quatre-vingt-dix-huit (198), de la dite rue\u2014avec les bâtisses dessus construites, et formant une seule et même exploitation., sujets nu naîo-ment de vingt dollars ($20.00) par mois à La Montreal Loan and Mortgage Comoanv, pendant trente-cinq (35) mois à commencer du premier octobre mil huit cent quatre-vingt-dix-neuf (1^09).et à continuer de mois en mois iusqu'à sou expiration on vertu d'un note de vente devant Mtre Théo.Doueet.le 4 septembre 1895, et enregistré le H octobre 1895, sous le numéro 58475.et suiets aue« aux autres obligations contenues dans le dit acte de vente.17o Dix-neuf (19) lots de terre vacants sis et situés dans lu pirnisse de Saint-Laurent-'dans le district de Montréal, connus sous U* numéros cinq, six, sept.huit.neuf.dix.oww» Houze, treize, quatorze, quinze, seize, dix-sxpt, 'dix-huit, dix-neuf, vingt, vingt-Un Saint James street,bearing the civic numbers four hundred to (t at hundred and eighteen (4oo to 418), of the said street\u2014-with the buildings thereon erected.15.Four lots of land situate and being in Saint Jean Baptiste ward, in th- city of Montreal, in the district of Montreal, konwn and designated as numbers six hundred ami ninety-five (695)^ix hundred and ninety-tlx (696), six hundred and ninety-seven (697) and six hundred and ninety-eight (698), of tin- subdivision of the official lot known and described on the official plan and b >k of reference of the incorporated village of Saint Jean Baptiste, in the county of Hbchelaga, as number fifteen (15) : bounded in front by Drolet street, ami bearing the civic numbers six hundred and forty-two to six hundred and foity-eight B (642 to 648 B), of th* said! street\u2014with the buildings thereon erected.16.Two lots of land situate and being in Saint Gabriel ward, in the city of Montréal, in the district of Montreal, known as numbers one hundred and thirty-seven (137) and one hundred and thirty-eight (138), of the subdivision of the official lot known and designated on the official plan and book of reference of the municipality of the parish of Montreal, in the county of Hochelaga, =»s number three thousand three hundred and ninety-nine (8399) : bounded in front by Knox street, and hearing the civic numbers one hundred and ninety-four (194), one hundred and ninety-six (196), one hundred and ninety-eight (198).of the said street\u2014with the buildings thereon erect-d.and forming one and the same plot, subject to the payment of twenty dollars ($20.00) a month, each month to the Montreal Loan and Mortgage Company, during thirty-five (.'55) months, commencing on the first of October.one thousand eight hundred and ninety-nine (1899), and to continue from month to month until its exoiration, in virtue of a deed of sale before Mtre Then.Doucet, on the 4th of September, 1895, and registered on the 3rd of October.1895.under number 58475.'and also subject to the other obligations crl.tained in the said deed of sale.17.Nineteen (19) vacant lots of land situate and being in the parish of Saint Laurent, in the district of Montreal, known as numbers five.six.seven, eight, nine, ten.eleven.twelve, thirteen .fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, \u2022¦ighteon.nineteen, twenty, twenty-one, twenty- i SO vingt-deux, vingt-trois (5, fl, 7, 8, 0, 10, 11 12, 18, 11, 15, lti, 17, 1H, 10, 20, 21, 22, 20).de la subdivision du lot officiel connu et désigne sous lo numéro deux mille six cent vingt-ncut (202!») des plan et, livre .le pen- vo officiel* de la paroisse de Saint-Laurent \u2022 bon,,, en Iront pur l'Avenue du Parc et d 18o Huit (S) lots do terre vacants lig et situés dans lu paroisse de Saint-Laurent, daui le district de Montréul, connus sous les numéros vingt-cinq, vingt-six.vingt-sept, vingt-huit, vingt-neuf, trente, trente-un ot trente-deux (85, 26, 27.28, 20.30.01 et 32), de In subdivision du lot officiel connu et désigné sous le numéro deux mill:' six cent vingt-neuf (i.1'29), des plan et livre de renvoi officiels d \u2022 la paroisse de Saint-Laurent ; borné en front par l'Avenue du Pan; et de l'Ile.lOo Deux lots do terre vacants sis et situés dans lu paroisse de.Saint-Laurent, dans ta district de Montréal, connus sous les numéro- trente-quatre et trente-cinq (34 et 85), de la subdivision du lot officiel connu et désigné sous l:i numéro deux mille six cent vingt-neuf (2620), des plan et livre de renvoi officiels de la paroisse, do Saint-Liuirent : borné en front par l'Avenue du Parc et de l'Ile.20.Deux lots de terre vacants sis et situés dpns la paroisse de Saint-Laurent, dans le district de Montiéal.connus sous les numéros cent quarante-cinq et cent quarante-six (145 et 14*!).de la subdivision du lot officiel connu et désigné sous le numéro deux mille six cent vingt-neuf (-020).des plan et livre de renvoi oft.ciels de la paroissn de Saint-Laurent : borné en front par l'Avenue du Pare eu de l'Ile.2Jo.Dix (10) lots de terre vacants si- et situés dans la paroisse de Saint-Laurent, dans le district de Montréal, connus sous les numéros cent cinquante, cent cinquante-un, cent cinquante-deux, cent cinquante-trwis.cent cinquante-quatre, cent cinquante-cinq, cent cinquante-six.cent ciii(|uante-sej)t.cent cinquante-huit et cent cinquante-neuf (150, lui.152, 158, 154, lu.'.156, J.57, 138 et 150).de la subdivision du lot officiel connu et désitrné sens le numéro deux mille six cent vingt-m-nf (2020), des plan et livre de renvoi offiicii-ls de la paroisse de Saiiit-Lnurent : borné on fr< nt pnr l'Avenue du Parc et de l'Ile.22o.Sept (7) lots de terre vacants sis et situés dans la paroisse de Saint-Laurent, dans le district de Montréal, connus sous les numéros cent quatre-vingt-dix-sept, cent Quatre-vingt-dix-huit, cent quatre-vingt-dix-neuf, deux cent, deux cent un.deux eem deux et deux cent trois (107, 108, 100.200.201.202, et 203).de la subdivision du lot officiel connu et désigné sous le numéro deux mille six con' vin*»t-T»euf f'8629), des plan et livre de renvoi officiels de la paroisse de Saint-Lî.uvent- borné en front par l'Avenue du Pare et de l'Ile.23o.Sept (7) lots de terre vacants sis et situés dans hi paroisse de Saint-Laurent, dans le district de Montréal, connus SOUS les numéros deux cent dix-sept, deux cent dix-huit, deux cent dix-neuf, deux cent vingt, deux cent vingt-un.deux cent vingt-deux et deux two, twenty time (5, 0, 7, 8, 0, 10, 11, 12 p» 14, 15.10, 17, 18, 10, 20, 21.22, 23), of'tl,,' \\ subdivision of the officiai lot known and designated as number two thousand -;x 1 hundred and twenty-nine (2690), of the official plan and boqk Of reference of the parish of Suint Laurent ; bounded in front by the Avenue of the Park and Island.1h.Eight (8) vacants lots of hi.nd situate and being in the parish of Saint Laurent, in the district of Montreal, known as numbers twenty-five, twenty-six, twenty-seven, twenty, eight, twenty-nine, thirty, thirty-one and thirty-two (25, 20, 27, 28, 20, 30, 31 and 32), of the SUbdivsion of the official lot known and designated as number two thousand six hundred and twenty-nine (2020).of the official plan and book of reference of the parish of Saint Laurent ; bounded in front by the Avenue of the Park and Island.19.Two vacant lots of land situate ant being in the parish of Saint Laurent, in the district of M ont real,known as numbers thirty-four and thirty-five (34 et 35), of the subdivision of the official lot known and designated as number two thousand six hundred and twenty-nine (2029), of the official plan and book of reference of the parish of Saint Laurent ; bounded in front by the Avenue of tho Park ami Inland.20.Two venant lots of land situate and being in the parish of Saint Laurent, in the district, of Montreal, known as numbers one hundred and forty-five and one hundred and forty-six (145 and 140), of the subdivision of the official lot known and designated as number two thousand six hundred and twenty-nine (2029), of tin official plan and book of reference of tin-parish of Saint Laurent ; bounded in front by the Avenue of the Park and Island.21.Ten vacant lots of land situate and being in the parish of Saint Laurent, in the district of Montreal, known as numbers one hundred and fifty, one hundred and fifty-one.one hundred and fifty-two, one hundred and fifty-three, one hundred and fifty-four, one hundred and fifty-five, one hundred and fifty-six, one hundred and fifty-seven, one hundred and fifty-eight and one hundred and fifty-nine (150, 151.152, 153.154.155.156.157.158 and 159), of the subdivision of the official lot knjnvn and designated as number two thousand six hundred and twenty-nine (2020).of the official plan and book of reference of the parish of Saint Laurent ; bounded in front by the Avenue of the Park and Island.22.Seven (7) vacant lots of land situate and being in the parish of Saint Laurent, in the «district of Montreal, known as numbers one hundred and ninety-seven, one hundred and nim ty-eiglit one hundred and ' ninety-nine, two hundred, two hundred and one, two huur dred and two and two hundred and three (197, 198.199, 200, 201.202 and 203), of the subdivision of tho official lot known and designated as number two thousand six hundred ami twenty-nine (2029).of the official plan anil book of reference of the parish of Saint Laurent ; bounded in front by the Avenue, of the* Park and Island.23.Seven (7) vacant lots of land situate and beng in the parish of Saint Laurent, in the district of Montreal, known as numbers two hundred r-nd seventeen, two hundred and eighteen, two hundred and nineteen, two hundred and twenty, two hundred and twenty- i681 triii vingt-trois (217, 218, 211», 220, 221.222 ol 228), «If lu subdivision du lot officiel connu t.| désigné sous lo numéro doux mille six cont vir.gt-neuf (2i»20), des plan ot livre de renvoi officiels de U paroisse do Saint-Laurent ; borné front par l'Avenue du Perd et do ni.-.24o Doux lots do terre vacants |inu u nit nu dit Hurry Ik-emon, et en la .aissesdon do Frederick II- M«n!oy, < n ba qualité da linear ii Ardiibdd Dec i on, lea .milieu-bit s KUir iiita, bavoir .Un i ¦ ¦ uni ail et situé dans le quartier Stint-Gabriei, dans la pica de Montréal, dans lu district do Mom lea*, do tonne irrégulière, étant pu tie du lot Hum >tti e.-iit quatro-vn.gt-treizd (19.j), de la aubdi\\.i ai da l\"t officie-1 connu et désigné mux plan et lit\"' da ivnvoi oiici Is do la municipal it>» do la paroi ne de Montréal, Mouaifl uuiiiéio trois uiillo dcu.wi-nt uvn e-iieui (323.») ; borné en fi out j ar la rue Clurroii, d'un iô;é par la rue Lift rp-en arriére par mie ruelle en uouttUUtl avec ce x y ayant droit\u2014avec le* budssesdessus construites, cn:jn.b.i,ji(E pr cn.iin, u TROIS heures de l'après-midi.J.ARTHUR FRANCHERE.Bureau du Shérif, Dépjté-Niérif.Montréal.J 1-octobre 1899.8279 [ i.i premier\" publication du 23 septembre est nulle.] [Première publication, 14 octobre 1899.] FIERI TAC j AS DE TERRIS.District de Montrent.Montréal, à savoir :| I vA.uh Lut TSE VENNE.No 1445./ §3 do la cité et du district de Montréal, veuve de feu Alexis Boucher dit Desroehes, en son vivant maçon du même lieu, tant comme légataire universelle, en usufruit que ès-qualité d'exécuttice testamentaire de son dit mari.Demanderesse ; contre les terres et tenements mentionnés et décrits dans la cédule marquée \" A \", annexée au bref en cette cause, étant la propriété de ALPHONSE PALLASCIO, de la cité et du district de Montréal, Défendeur, maintenant entre les mains de Alphonse Foi get, écuier, du même lieu, employé au bureau du protonotaire de la cour supérieure du district de Montréal, dûment nommé curateur au délaissement fait par le dit défendeur.Saisi comme appartenant au dit défendeur et en la possession du dit curateur, les immeubles suivants, savoir : lo Un terrain sis et situé dans le quartier Saint-Jcan-Baptiste.dans la cité de Montréal, dans le district de Montréal, connu sous le numéro quinze (15).de la subdivision du lot officiel connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du village incorporé de St-Jean-Baptiste, dans le comté d'IIoohelagn.sous le numéro soixante et dix-neuf (No 79) ; borné en front par Y \u2022enue cie l'Ilôtel-de-Ville.et en arrière par une ruelle en commun avec ceux y ayant droit, avec l'usage d'une ruelle communiquant avec la rue ('adieux\u2014avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances ; 2o Un terrain sis et située dans le quartier Saint-dcan-Ilaptistc.dans ia cité de Montréal, dans le district de Montréal, connu sous le numéro seize (No Kî).de la subdivision du lot officiel connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du village incorporé de Saint-Jean-Baptiste, dans le comté d'Hochelaga sous le numéro soixante et dix-neuf (No 79) ; berné en front par l'avenue de l'Hôtel-de-Ville et en arrière par une ruelle en commun avec crux y ayant droit, avec l'usage d'une ruelle communiquant avec la rue Cadieux\u2014avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances ; Archibald lie-mon, minor son of the lato Dame Sarah Tompkins and Marion ulUu Muriau Beemon, DeL ud uns.Seized as belonging to the said Harry Beemon, and in ihe possession of Fie-crick H.Mauley, in Ins quality of tutor to Archibald beemon, the fol-bnvii.g immovables, to wit : A lot ait n;» to ana behia in Saint Gabriel ward, of the city of Montreal, in tiiu district of Montreal, in irregular shape, hviug put of lot number one hundred and ninety-three (1M3), of t lu subdivision of the official lot known and described on the official plan and in tho book of reference of ihu inuuicip ility of the parish of Monti oal, as numb r three thousand two huiidrt'd and thirty-nine (-L'39) ; hounded in front bj Charron street, on uliv side by Liverpool si ii et, iu rear by a lane in o.miu n with those entitle i thereto\u2014with the build uy.thereon erected, circonstances mid dependencies.To be sold in my office, in tiiu ci'y of Montreal, en the SIXTEEN I'll day «.f MA EMBER, next, at THREti o'clock in the afternoon.J.ARTHUR FRANCHERE, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Montreal, 11th October, 1899.8980 [The first publication of the23id September is null.] [First published, 14th October, 1899.] FIERI FACIAS DE TERRIS.District of Montreal.Montreal, to wu : / \u2022 \\.Uh !*)\u2022 iSE VENNE, No.1445.) \\_J of the city and district of Montreal, widow of the late Alexis Boucher dit Desroches, in his lifetime mason, of the same place, as well in her quality of universal usufructuary legatee as in her quality of testamentary executor to her said husband, Plaintiff ; against the lands and tenements mentioned and described in the schedule marked '* A \", annexed to the writ in this cause, being the property of ALPHONSE PALLASCIO, of the city and district of Montreal, Defendant, now in the hands of Alphonse Forget, esquire, of the same place, an employee in the office of the prothonotary of the superior court for the district of Montreal, duly appointed curator to the surrender made by tiie said defendant.Seized as belonging to the said defendant and in the possession of the said curator, the following immovables, to wit : 1.A lot of land situate in Saint Jean Baptiste ward, in the city of Montreal, in the district of Montreal, known as number fifteen (15), of the official subdivision of the official loi known and designated on the official plan and in the book of reference of the incorporated village of Saint Jean Baptiste, county of llochelaga.as number seventy-nine (79) ; bounded in front by City Hall Avenue, and in rear by a lane in common with the parties entitled thereto, with the use of a lane communicating with ('adieux street\u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.2.A lot of land situate in Saint Jean Baptiste ward, in the city of Montreal, in the district of Montreal, known as number sixteen (18), of the official subdivision of the official loi known and designated on the official plan and in the book of reference of the incorporated village of Saint Jean Baptiste, county of llochelaga.as number seventy-nine (79) ; bounded in front by City 11 all Avenue, and In rear by a lane in common with the parties eut il led thereto, with the use of a lane communicating with Cadieux street\u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.jailli 1885 Pour être vendus à mon bureau, en la eité de Montréal, le VINGT-SIXIEME jour d'OCTOBRE prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.J.ARTHUR FRANCHERE, Bureau du shérif, Député-shérif.Montréal, 20 septembre 1899.3:315.[Première publication, 23 septembre 1800.T FIERI FACIAS DE TERRIS.District d- Montreal.Montréul, à savoir : i/ vS1 A S U o C H O N BT No.2401.\\VJ ADOLPHE ROCHON, tens deux charpentiers-menuisiers, de la cité et du district de Montréal, faisant affaires ensemble en société, sous la raison sociale de \" Rochon.Frères \", Demandeurs ; contre les terres et tenements de DAME ZELICA PELLETIER, de la ville de Lachine, épouse séparée de biens de Aristide Beaugrand dit Champagne, médecin, du même lieu, et ce dernier pour autoriser et assister sa dite épouse à l'effet des présentes, Défenderesse.Saisi comme appartenant ù la dite défenderesse l'immeuble suivant, savoir : Un lot de terre sis et situé en la ville de Lachine ; borné en front par l'avenue Phoenix, connu et désigné connue lot numéro trois cent cinquante-deux (353), des plan et livre de renvoi officiels de la dite ville de Lachint\u2014 avec les bâtisses dessus construites.Pour être vendu à mon bureau, en la cité de Montréal, le VINGT-SIXIEME jour d'OCTOBRE prochain, à DEl'X heures de l'après-midi.J.ARTHUR FRANCHERE, Bureau du Shérif, Député-shérif.Montréal, 20 septembre 1800.3310.[First published, 23rd September, 1*5)0.1 FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS District de Montreal.Montréul, à savoir : / I Oils JOS.A.PAPI-No.'31:35.) Xj NEAU, écr., seigneur de Papineau, demeurant en la paroisse de Monte Bello, district d'Ottawa, Demandeur ; contre les terres et tenements de LOTIS RHEAUME, cordonnier, de la ville de Spring-held, dans l'état du Massachusetts, un des Etats-Unis d'Amérique, et ci-devant de la province de Québec, Défendeur.Deux emplacements sis et situés dans la ville de Maisonneuve, dans le comté d'Hoche- laga, dans le district de Montréal, connus BOUS les numéros soixante et dix-sept et soixante-dix-huit (77 et 78), de la subdivision du lot officiel connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du village incorporé d'Hoché-hum (naroisse de Montréal), sons le numéro huit (8) : bornés en front par la rue LétOUT-netix (ci-devant avenue Lecours)\u2014avec les bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances ; les susdits deux emplacements ne formant qu'une seule et même exploitation.Pour être vendus en mou bureau, en la cité de Montréal, le VINGT-SIXIEME jour d'OCTOBRE prochain, à TROIS heures de l'après-midi.J.ARTHUR FRANCHERE, Bureau du shérif.Député-shérif.Montréal.2d septembre IV!'.:',:;i7 [I rentière publication, 23 septembre 1S99.1 To be sold at my office, in the city of Montreal, on the TWENTY SIXTH duv of OCTOBER next, at ELEVEN' of the clock in the fi renoon.J.ARTHUR FRANCHERE, Sheriff's office Deputy sheriff.Montreal, 20th September, 1800, 3310 [First published.23rd September, 1899.] FIERI PAChV i>E TERRIS.District of Mon'.real.Montreal, town : | a \\tslA s u »> U H 0 X v>s> No.2401.f\\J A DO LP BE ROCHON, both carpenters-joiners, of the city and dis» trietof Montreal,doing business there together in partnership, under the style and firm of E ALPHONSE LE- Province de Québec, I J\\ TELL1ER, négociant.District de Rimouski.J do la cité de Québec, y No.2468.J faisane «flaires sous les nom et raison do \" Leclerc & Lotollier \", Requérant cessi.n ; et NIL CAYOUETTE, marchand, d* Saint*Moïse, Insolvable ; et Vital Elzéar Paradis et Odi.is Jobin, de la cité de Quéh.-c, comptable, s, curateurs.Saisi .sur lo dit insolvable Nil Cayouetto, savoir : Une terre d'environ soixante acres eu superficie, étant les numéros cinq et six (5 ut 6), du cadastre du treizième rang du canton Cabot, en la paroisse du Saint-Moïse\u2014avec b&tis-es dessus constitutes, circonstances et dépendances.Pour être vendus à la porte de l'église do la paroisse «le Saint-Moïse, le DIX-SEPTIEME jour de NOVEMBRE mil huit cent quatre-vingt-dix-neuf, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit mandat rapportable suivant la loi.ALF.MARTIN, Bureau du Shérif.Député Sliérif.Rimouski, 12 octobre 189».:«il5 [Première publication, 14 octobre 1899.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure.Osnsdft.) ,4 UGUSTE TE88IER, Province do Québec,! i~\\ delà ville de Saint-District de Rimouski.| Germain de Rimouski, No.252(1.I avocat.Demandeur ; contre JOSEPH CYPRIEN OUELLET, ci-devant de la paroisse de Samt-Donat, et maintenaut de la Îsroisse de Ssinte-Luoe, dit district, cultivateur, défendeur, savoir : Une terre située au premier rang de la paroisse de Saint-Douât, contenant quatre arpents de front sur trente arpents du profondeur, le tout plus ou inoins, é an t le numéro cinq (5), du cadastre officiel de la dite paroisse do Sunt-Douât - avec bâtisses dessus construites, circonstances et dépendances.A charge d'une rente annuelle, foncière et constituée de deux piastres et quarante contins, payable le onze novembre de chaque année, aux propriétaires de la seigneurie de Lepage et Thi-bierge.Pour être vendue à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Donat, le VINGT-CINQUIEME jour d'OCTOBRE mil huit cent quatre-vingt-dix-neuf, à DIX heures de l'avant-midi.Le dit bref rapportable suivant la loi.ALF.MARTIN, Bureau du Shérif, Député Shérif.Rimouski, 20 septembre 1899.3323.2 [Première publication, 23 septembre 1899.] Ventes par le Shérif\u2014 St-François AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tel que mentionné plus bas.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supéi ieurt \u2014District de Montréal.Saint-François, à savoir :\\T\" A BANQUE NA No, 1315.J Li TIONALE, corps politique et incorporé, ayant son principal bu- PUBLIC NOTICE is hereby given that the un* derruentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective time and places mentioned below CURATOR'S WARRANT.Superior Court.Canada, ) I) E ALPHONSE LE- Province of Quebec.! IV TEL LIER, trader, of District of Rimouski.f the city of Quebec, doing No.2408.j businesst hereunderthestyle and firm of \" Lcclerc & Letellier \", petitioner for assignment ; and NIL CAYOUETTE, merchant, of Saint Moïse, Insolvent, and Vital Elzéar Paradis and Odias Jobin, of the city of Quebec, accountants, curators.Seized on the said insolvent Nil Cayouette.to wit : A land of about sixty acres in area being numbers five and six (5 and 0), of the cadastre of the thirteenth range of the township Cabot, in the parish of Saint Moïse\u2014with the buildings thereon erected, circumstances and dependencies.To be sold at the church door of the parish of Saint Moïse, on the SEVENTEENTH day of NOVEMBER, one thousand sight hundred and ninety-nine, at TEN o'clock in the forenoon.Said warrant returnable according to law.ALF.MARTIN, Sheriff's office, Deputy sheriff.Rimouski, 12th October, 1890.3016 [First published, 14th October, 1899.] [FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court., Canada, Ï ,4 UGUSTE TESSIER, Province of Queb.c.| ,~V of tho town of Saint-District of Rimouski.j Germain de Rimouski, -id-No.252»i.J vocale, Plaintitt ; against JOSEPH CYPRIEN, OUELLET, formerly of the parish of Saint Douat and now of the parish of Sainte Luce, said district farmer, Defendant, to wit : A laud situate in the first range of the parish of Saint Donat, containing four arpents in front by thirty arpents iu depth, tho whole more or less, being number fiw (5), of the official cadastre of the said parish of Saint Donat\u2014with buildings thereon erected, circumstances and dependencies.Subject to the charge of a yearly constituted ground rent of two dollars and forty cents, payable on the eleventh day of November of every year, to the proprietors of the seigniory of Lepage and Thi-bierge.To be sold at the parochial church door of the parish of Saint Donat, on the TWENTY-FIFTH day of OCTOBER, one thousand eight hundred and ninety-nine, at TEN o'clock in the forenoon.Said writ returnable accordirg to law.ALFRED MARTIN, Sheriff's Office, Deputy Sheriff.Rimouski, 20th September, 1899.3324 [First published, 23rd September, 1899.] Sheriff's Sales\u2014St.Francis PUBLIC NOTICE is hereby given that the undermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respective time and places mentioned below.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court\u2014District of Montreal.Saint Francis, to wit : 1 T A BANQUE NATIO-No.1316.J ±J NALE, a body politic and corporate, having its chief place of bu- 1889 reau d'affaires dans les cité et district de Québec, et ayant aussi un bureau d'affaires dans les cité et district de Montréal, Demanderesse ; contre les terres et tenements de PIERRE PICOTTE, de la cité et du district de Montréal, comme ayant fait affaires ave?Louis Ludgor Picotte, du même lieu, ensemble en société à Montréal, sous le nom de \" Picotte & fils \", et LOUIS PICOTTE.aussi du même lieu, Défendeurs.Saisi comme appartenait au dit Pierre Picotte, l'un des dits défendeurs, ù savoir : Ce morceau de terre situé dans le canton d'Ascot, dans le district de Saint-François, AOnnU ot désigné comme ce morceau de terre formant partie du lot numéro deux, dans lo treizième rang du dit canton d'Ascot ; borné comme suit : au nord par le ruisseau Golgon-da et le droit de passage du chemin' de fer Waterloo et Magog, au sud par la terre de Dame veuve Bérard et le chemin public, à l'ouest par le chemin public, et à l'est par la ligne de division entre les rangs douze et treize d'Ascot susdit, contenant quarante et un acres de terre en superficie, plus ou nu uns \u2014avec les bâtisses sus-érigées.Tour être vendu à la porte de l'église de la paroisse de Saint-Roch d'Orford, le VINGT-QUATRIEME jour d'OCTOBRE prochain, ù DIX heures de l'avant-midi.JOHN McIXTOSII, Bureau du shérif, Shérif.Sherbrooke, 20 septembre 189».3807 [Première publication.S3 septembre 1890.1 FIERI FACIAS DE TERRIS.Cour Supérieure\u2014District, de Suint-Francois.St-Francois, à savoir : < l.iLIZABETII Fl RSE No.205.( JPjbt RACHEL PURSE, «les cité et district de Montreal, fille majeure.demanderesses ; contre les terres et tenements de LOUIS TURCOT, du canton de Clifton, dans le district de Saint-François, défendeur, à savoir : Ces morceaux de terre situés dans le canton de Compton, dans le district de Saint-François, connus et désignés aux plan et livre de renvoi officiels du dit canton de Compton.comme suit : lo Lot numéro vingt-cinq a (No 25a).dan?le dixième rang du dit canton, contenant qua-1n vingt-quatorze acres en superficie, plus ou n.r ins.2o Lot numéro vingt-trois b (Xo 28b).dans le neuvième rang du dit canton, contenant cent acres en superficie, plus ou moins\u2014avec les bâtisses sus-érigées et amélioration faites.Pour être vendus à la porte de l'église de li paroisse de Saint-Thomas de Compton.1.-VINGT-CINQUIEME jour d'OCTOBRE prochain à DIX heures de l'avant-midi.JOHN McINTOSH, Bureau du shérif, Shérif.Sherbrooke.20 septembre 1899.3309.[Première publication, 23 septembre 1899.1 Ventes par le Shérif\u2014St-Hvacinth e AVIS PUBLIC est par le prés rat donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention-nés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs tel que mentionné plus bas.linetl in the city and district of Quebec, and an office in the city and district of Montreal, Plaintiff ; against the lands and tenements of PIERRE PICOTTE.of the city and di trict of Montreal.as having carried on buslnest with Louis Ludger Picotte, of the same place, toirethcr in partnership at Montreal, under the name of \" Picotte & fils \", and LOUIS PICOTTE, also of the same place.Defendants.Seized as belonging to the said Picrro Picotte, one of the said défendants, to wit : That certain piece of land situate in the township of Ascot, in the district of Saint Frauds, known and distinguished as that piece of land forming part of the lot number two, in the thirteenth range of the said township of Ascot ; bounded us follows : on the north by the (lolgonda brook, and the right of way of the Waterloo and Magog railway, on the south by the land of Mrs.widow Bérard.aud the highway, on the west by the highway, and on the east by the division line between ranges twelve and thirteen of Ascot aforesaid, and containing forty-one acres of land in BUnerficiea, more or less\u2014with the buildings thereon erected.To be sold at ihe church door of the parish of Saint Koch Or lord, on the TWENTY-FOURTH day of OCTOBER next, at TEX of the clock in the forenoon.JOIIX McIXTOSII, Sheriff's office.Sheriff.Sherbrooke, 20th September.1899.8808 I First published, 23rd September.1899.] FIERI FACIAS DE TERRIS.Btiptrior Court.\u2014 District of Saint Francis.Saint Francis, to wit :) 1.1 LIZA BETH FURBE No 205.I JVm> RACHEL Fl RSE, of the city and district of Montreal, spinster, of full age to contract, Plaintiffs ; against the lands and tenements of LOUIS TURCOT of the township of Clifton, in the district of Saint Francis, Defendant, to wit : Those certain pieces of land situate in the township of Compton, in the district of Saint Francis, known and designated on the official cadastral plan and book of reference for the said township of Compton, as follows : 1.The lot number twenty-five a (No 25a), in Ihe tenth range of the said township, containing ninety-four acres in superficies, more or less.2.The lot number twenty-three b (No 23b).in the ninth range of the said township, con ti.ining one hundred acres in superficies, more or less\u2014with the buildings and improvements thereon erected and made.To be sold at the church door of the parish of Saint Thomas de Compton on the TWENTY-FIFTH day of OCTOBER next, at TEX *f the clock in the forenoon.JOHN McINTOSH, Sheriffs office, Sheriff.Sherbrooke.20th September.1899.3310.[First published, 23rd September.1899.] Sheriff's Sales\u2014St.Hyacinth PUBLIC NOTTOE is herebv v'ven that the an dermentioned LANDS and TENEMENTS b« r* been seized, and will be aold at the respective time* and places mentioned below 1890 FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Cour Supérieure.Guiada.1 T) NAPOLEON Province de Québec, 11 .OST1GL Y, District de Sa nt-Hyacinthe.f Demandeur ; vs No 117.J H O R M IS D A S BORDUA, Défendeur.Un terrain situé dans le quartier numéro cinq, en la cité de Saint-Hyacint he, comté de Saint-Hyacinthe, sur la rue S.dnt-Pierre, de soixante pieds de front sur quatre-vingt-huit pieds de profondeur, pins ou moins; tenant eu front a la rue Saint-Pierre, en profondeur au terrain de Thomas Hébert et Dame F.X.Marin, d'un côté à < >clave Vincont, et de l'autre à Esther et Amélie Lussier, et étant partie du numéro quatre cent trente (No 430), des plan et livre de renvoi officiels de la paroisse do Saint-Hyacinthe\u2014avec maison ut autres bâtisses dessus construites.Pour être vendu à mon bureau, en la cité de Saint-Hyacinthe, le QUATORZIEME jour de NOVEMBRE prochain, à DIX heures de l'avant-midi.EUGENE SICOTTE, Bureau du Shérif, Shérif.Saint-Hyacinthe, 10 octobre 1899.3523 [Première publication, 14th octobre 1890.] Ventes par le jsbérif\u2014Terrebonne AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HERITAGES sous-mention-néB ont été saisis et seront vendus aux temps et L m respectifs tel que mentionné plus bas.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cow Supérieure.District de Terrebonne, j TV AME E.WOOD Sainte-Scholaatique, savoir : > \\j et vik., Deman-No 498.J deura ; va.E.LA - PIERRE et al., Défendeurs, savoir : Les propriétés appartenant à Arthur Fiset, l'un des défendeurs.1° Un emplacement connu et désigné aux plan et livre de renvoi officiels du cadastre hypothécaire du comté de Terrebonne, comme étant une partie du numéro deux cent quinze (215), du la ville de Saint-dé rôme, comprise entre l'emplacement Charbon-bonneau, la rue Sdnte-Julie et la Fabrique, contenant trente pieds de front sur quatre-vingt-quinze pieds de profondeur\u2014avec les bâtisses y érig.es.2\" Les lots connus et désignés au môme cadastre, comme étant les numéros 1, 2, 3, 4, 7, 9, 10, 11 et 12 de la subdivision du No 344, des plan et livre de renvoi officiels de la ville de Saint-Jérôme, et les numéros 4, 5, 6, 7, 8 et 9 de la subdivision du No 342, des dits plan et livre de renvoi officiels du la dito ville de Saint-Jérôme, dit district.Pour être vendus à la porte de l'église catholique en la ville de Saint-Jérôme, dir.district, le QUINZIEME jour de NOVEMBRE prochain, à ONZE heures de l'avant-midi.LAPOINTE & PREVOST, Bureau du Shérif, Shérif.Sainte-Scholastique, 11 octobre 1899.3561 [Première publication.14 octobre 1899.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Cour Supérieure.District de Montréal, ï TOHN M M.DUFF, Ste-Scholaatique, savoir : -çj Demandeur ; contre No 2230.J JOSEPH PALLISER et al , Défendeurs.Les propriétés appartenant à J oaeph Palliser, l'un des défendeurs.1° Un emplacement situé eit la ville de Lachute, ¦ci-devant formant partie de la paroisse de Saint- FIERI FACIAS DE BONIS ET TERRIS.Superior Court.Canada, \\ TJ NAPOLEON Province of Quebec.Ij;.OSTIGUY, District of Saint Hyacinth, j* Plain tilt'; vs No.117.J HORMI S D A S BORDUA, Defendant.A lot of land situate in ward numbar five, in the city of Saint Hyacinth, county of Saint Hyacinth, on Saint Pierre street, containing sixty feet in front by eighty-eight feet in depth, more or less ; bounded in front by Saint Pierre street, in rear to the land of Thomas Hebert and Dame F.X.Marin, on one side by Octave Vincent, and on the other side by Estlrer and Amélie Lussier, and being part and portion of lot number one hundred and thirty (No.430), of the official plan and book of reference for tho parish of Saint Hyacinth\u2014with a dwelling and other buildings thereon erected.To be sold at my office, in the city of Saint Hyacinth, on the FOURTEENTH day of NOVEMBER next, at TEN o'clock of the forenoon.EUGENE SICOTTE, Sheriff's Office, Sheriff.Saint Hyacinth, 10th October, 1899.3524 [First published, 14th October, 1899.] Sheriff's Sales\u2014Terrebonne I)UBLIC NOTICE is hereby given that the uc-dermentioned LANDS and TENEMENTS have been seized, and will be sold at the respcc:ive times and places mentioned below.FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court.District of Terrebonne, \\ T~\\ AME E.WOOD Sainte Seholastique, to wit : >¦ \\_} et vnt,Plaintiffs; No.498.J vs.E.LA PIERRE et al, Defendants, to wit : Tho properties belonging to Arthur Fiset, one of the defendants.1.A lot known and designated on the official plan and iu the book of reference of the hypothecary cadastre of the county of Terrebonne, as being a portion of number two hundred and fifteen (215), for the town of Saint Jérôme, comprised between the Charbouneau lot.Sainte Julie street and the Fabrique, containing thirty feet in front by ninety-five feet in depth\u2014together with buildings thereon erected.2.The lots known and designated on the same cadastre, as being numbers 1, 2, 3, 4, 7, 9, 10, 11 and 12 of the subdivision of No.344, of the official plan and book of reference for the town of Saint Jérôme, and numbers 4, 5, 0, 7, 8 and 9 of the subdivision of No.342, of the said official plan and in the book of reference for the said town of Saint Jérôme, said district.To be sold at the catholic church door, in the town of Saint Jérôme, *aid district, on the FIFTEENTH day of NOVEMBER* next, at ELEVEN of the clock in the forenoon LAPOINTE & PREVOST, Sheriffs Office, Sheriff.Sainte Seholastique, 11th October, 1899.3562 [First published.14th October, 1899.] FIERI FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS.Superior Court.District of Montreal, } XOHN M.M.DUFF, Ste Seholastique, to wit : -çj Plaintiff ; against No 2230.J JOSEPH PALLISER, et al.Defendants.The immovables belonging to one of the defendants, Joseph Palliser.1.A lot situate in the town of Lachute, heretofore forming part of the pariah of Saint Jerusalem 1891 .Jerusalem d'Argenteuil, district do Torrebonne, connu ec désigné aux plan et livre de renvoi officiels de la dite paroisse de Saint-Jérusalem d'Argenteuil, sous le numéro huit cent quatre-vingt-quatre (884) \u2014avec les bâtisses y érigées.2° Un certain lot de terre situé au même lieu, connu et désigné aux mômes plan et livre de renvoi officiels, comme faisant partie du lot numéro treize cent trente quatre (1334); borné au nord par le lot (\"No 1330), à l'est et au sud par l'autre partie du No 1334, et à l'ouest par la rue Main (Main street)\u2014 avec les bâtisses y érigées.3° Un certain lot do terre situé au mémo lieu, connu ot désigné aux menus plan et livre do renvoi officiels, connue faisant partie du lut numéro treize cent trente-quatre (No 1334) ; borné au nord par le lot No 1330, à l'est et au sud par l'autre partie du No.1334, et à l'ouest, par la rue .Main (Main street)\u2014avec les bâtisses dessus érigées.Avis est par le présent donné que la vente dos immeubles saisis dans une cause re dis do Monti-gny vs.Job.Palliser, qui devait avoir lieu le seizième jour do mai dernier (1899), à onze heures de l'avant-mid», en la ville de Laehute, dit dis,rie, aura lieu au môme endroit, LUNDI, le TREIZIEME jour de NOVEMBRE prochain, u DEUX heures do l'après-midi.LAPOINTE & PREVOST, Bureau du Shérif, Shérif.Sainte-Scholastique, 11 octobre 1899, 3Ô63 [Première publication, 14 octobre 1899.1 Nominations Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par arrêté en conseil, en date du 10 octobre 1809, de nommer MM.Pantaiéon Pelletier, M.D., et John Leonard, avocat, tous deux de la cité de Sherbrooke, membres de la commission pour l'érection civile des paroisses du diocèse catholique romain de Sherbrooke, en vertu de l'article 3300 des S.R.P.Q., aux lieu et place de MM.François Codère, décédé, et Louis Dupuy, démissionnaire.8589 Il a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par arrêté en conseil, en date du 10 octobre 1899, de nommer MM.Laurent Meilleur, cultivateur, de la paroisse de Saint-Laurent, dans le comté de Jacques-Cartier, et James Cochrane, contracteur, de la cité de Montréal, syndics des chemins à barrières de la ville de Montréal.Toutes commissions antérieures étant révoquées.3501 Il a plu k Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par arrêté eu conseil, en date du 10 octobre 1899, de nommer M.Warren Reuben Leer,, de Danville, comté do Richmond, juge de paix en vertu do l'article 2572 des S.R.P.Q., avec juridiction sur toute la province.3593 No 922-Elec.DÉ t'A KTKM EXT DE I.'Ix.STRiCTION PUEUQUB.Nomination d'un commissaire (('écoles.11 a plu à Son Honneur le LIEUTENANT-GOUVERNEUR, par un ordre en conseil en date du 5 octobre courant, 1809, de nommer M.E.H.Taylor, de Québec, commissaire d'écoles pour lu bureau protestant de la cité de Québec, en remplacement de lui même, son terme d'office étant expiré.3583 d'Argenteuil, district de Terrebonne, known and designated on the oilicial plan and book of reference of the aaid parish of Saint Jerusalem d'Argenteuil, as number eight hundred and eighty-four (884)\u2014 with the buildings thereon erected.2.A certain lot of land situate at tho same place, known and designated on tho same official plan and book of reference as forming part of lot number thirteen hundred and thirty-four (1334) ; bounded on tho north by lot (No.1330), on tho east and on tho south by the other part of No.1334, and on the west by Main street\u2014with the buildings thereon erected.3.A certain lot of laud situate at the same place, known and designated on the same official plan and book of reference, as forming part ol lot number thirteen hundred and thirty-four (No.1334) ; bounded on the north by lot No.1330, on the east and on the south by the remaining part of No.1334, and on the west by Main street\u2014with buildings thereon erected.Notice is hereby given that the sale of the immovable! seized in a cause re Chs de Montigny vs.Jos.Palliser, which should hive take place on the sixteenth day of May last, 1899, at eleven of the clock in the forenoon, in the town of Lachute, said district, will take place at tho same place, on MONDAY, the THIRTEENTH day of NOVEMBER next, at TWO of the clock in the afternoon.LAPOINTE A: PREVOST, Sheriff! * Olice, Sheriff.Sainte Sehokstiqtte, 11th Oct.her, 1899.3564 [First published, 14th October, 1800.] Appointments His Honor tho LIEUTENANT GOVERNOR.has been pleased by older in council, dated the 10th of October, 1899, to appoint missis.Pantaiéon Pelletier, M.D., and John Leonard, advocate, both of the city of Sherbrooke, members of the commission for the oivil erection of parishes of the roman catholic diocese of Sherbrooke, in virtue of article 3300 of the R.S.P.Q., to replace Messrs.François Codère, deceased, and Louis Dupuy, resigned.3590 His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR,has been pleased by order iu council, dated the 10th of October, 18\"!*, to appoint Messrs.Laurent Meilleur, farmer, of the p trish of Saint Laurent, in the comity of Jacques Cartier, and James Cochrane, contractor, of the city of Montreal, trustees of the turnpike roads of the town of Montreal.All former commissions being revoked.3592 His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR,has been pleased by order in council, dated the 10th of October, 1899, to appoint Mr.Warren Reuben Leet, of Danville, county of Richmond, a justice of the peace under the authority of article 2572 of the II.S.P.Q., with jurisdiction over the whole province.3594 No.922-Elcc.Department ok Pcbuc Imstbuction.Appointment of a sclnol COttlfAÎMlOfM /'.His Honor the LIEUTENANT GOVERNOR has been pleased, by order in council, dated the 5th of October instant, 1899, to appoint Mr.E.H.Taylor, of Quebec, school commissioner tor the plot.stunt board of the city of Quebec, continued in charge, his term of office having expired.3584 1892 Avis Divers .Miscellaneous Notices Province do Québec,! District de Montréal, Y Cour Supérieure.No 47»i.J Madame Caroline Jodoin, de la paroisse de Saint-Antoine de Longueuil, dans lu district de Montréal, épouse commune en biens d'Antoine Birtz dit Desmarteau, cultivateur, du dit lieu, dûment autorisée il ester en justice aux lins des présentes, Demanderesse Le dit Antoine Birtz dit Desmarteau, Défendeur et Ernest Birtz dit Desmarteau, du dit lieu, Mis en cuise.L'i demanderesse donne avis qu'elle a, ce jour, institué une action eu séparation de biens contre le dit défendeur.R A1N VILLE, A ROI IA M B E A ULT & SERVAIS, Avocats de la demanderesse.Montréal, 3 octobre 189'J.3ti03 EBECTIOB CIVILS D'UNE l'AKTlK DE LA côtk SaINT-P.vil., SOUS le VOCABLE DE Notuk-Damk DEM skit-Doi leubs, a Vebdux.Attendu que par l'article No 3381 des statuts refondus de la province de Québec, il est statué «pie : chaque paroisse érigée ou qui lo sera, à l'avenir, pour des tins religieuses par l'autorité ecclésiastique dans les limites des paroisses de l'ancien territoire de Notre-Dame de Montréal, déjà démembrées et reconnues civilement, est et sera nue paroisse catholique a dater de l'insertion dans la Gazette Officielle de Québec, d'un avis de remission du décret canonique qui l'a érigée ou qui l'érigé ra, et cela aussi amplement que si telle paroisse eût été reconnue et ratifiée pour les fins civiles en vertu du présent chapitre 50 V.ch.24, s.1 (Art.3381 des dits statuts refondus de la province de Québec.) Nous, soussigné, Zotique Racicot, vie lire-général, donnons avis que par son décret, Mgr.Paul Bru-chési, archevêque de Montréal, en date du cinq septembre mil huit cent quatre-vingt-dix-neuf, a érigé en paroisse séparée et distincte, sous le vocable de Notre-Dame des Sept-Douluurs, toute la partie ci-aprèi désignée de la paroisse de la Côte Saint-Paul, savoir ; bornée au sud par le fleuve Saint-Laurent, ù partir de la propriété de J.H.Mooucy, incluse, en remontant jusqu'à la terre de John Crawford, incluse, à l'oueBt par les limites actuelles de la paroisse de Laehine jusqu'à l'aq.icduc inclus, au nord en.descendant par lo dit aqueduc jusqu'au basfcin du dit aqUeduo inclus ; de là à l'est par une ligne descendant au dit tl myo Saint-L lurent, laquelle passe à l'ouest des unisons de l'aqueduc ; de la au milieu d'une grande rue appelée Numéro [7n, puis se continue jusqu'au ileuve Saint-Laurent.Ce décret a é:é dû'lient publié au prône de la messe paroissiale de la Côte feaint-Paul, les dimanches, premier et huit octobre, mil huit cent quatre* vingt-dix-neuf, et une copie a été insérée aux registres de la dite paroisse, avec certitic.it de si publication.Et nous donnons avis de rémission du dit décret canonique afin que la dite partie détachée de la paroisse de la Côte Saint-Paul et érigée in paroisse distincte sous lo vocable de Notre-Dame des Sept Province of Quebec, District of Montreal.\\ Superior Court.No.470.Dame Caroline Jodoin, of the parish of Saint Antoine de Longueuil, in the district of Montreal, wife common as to property of Antoine Birtz dit Dcsnnrteau, farmer, of the same pine, the said Dame Caroline Jodoiu duly authorized to ester en justice for the purposes of these presents.Plain tin* ; vs The said Antoine Birtz dit Desmarteau, Defendant ; and Ernest Birtz dit Desmarteau, Mis eu anise.Tho plaintiff hereby gives notice that she has this day instituted au action lor separation as to pro* perty from the said defendant.BAIN VILLE, A RC BARBEAU LT & GERVAI8, Attorneys for plaintiff.Montreal, 3rd October, 18IIÎ).3004 Civil bbection of a pabt of the pakisii ok la Cots Saint Paul, umdhb thk title or Notes Dame des Sept Doulbubs, at V kkih'N.Whereas by article No.338] of the Revised Statutes of the province of Quebec, it is enacted that : every parish erected or which may heroafter be erected for religious purposes by ecclesiastical authority, within the limits of the parishes of the old territory of Notro Dime do Montreal, already dismembered and civilly recognized, ia aud shall be a catholic parish, from and after the insertion in the Quebec Officia'.Gazette, of a notice of the issue of thd canonical decree which erected or shall erect the same, aiid that as fully as if such parish had been recognized and ratified for civil purposes, in virtue of the present chapter 50 V., ch.24, s.1, (art cie 3381 of tho said Revised Statutes of the province of Quebec.) We, the undersigned, Zotique Racicot, Vicar General, give notice that by lua decree, Mgr Paul Bruchési, archbishop of Montreal, under date of the fifth of September, one thousand eight hundred and ninety-nine, Ins erected into a separate and distinct parish, by the name of Notre Dame dea Sept Douleurs, all the part hereinafter described of bUb> parish of La Cô.e Saint Paul, to wit ; bounded on the south by the river Saint Liwrence, starting from and including the property of J.H.Mooney, g dug to and including t lie property of Juhtl Crawford, on the west by the actual limits of the parish of Laehine to the water works enclosed ; on the north going down along the said water works to the basin of tho said aqueduct excluded -, from thence on the east by a line going down to the said r.ver Saint Lawrence, which passes to tho west of the aqueduct building*, from thence to the middle of a largo street called Numb a Oue,aud then continuing to the river Saint Lawrence.This decree has been published at the prône of the parochial mass of La Côte Saint Paul, on the Sundiysof the first and eighth of (Xitobor, ono th lUSand eight huudred and ninety-nine, and a coi-y has been inserted in the registers of the said parish, with a certificate of its publication, And wo give notice of tliH issuing of the said canonical decree to the end that the s-iid part detached from the parish ot La Côte Stint Paul and erected into a distinct parish under the title of voca Douleurs, à Verdun, soit une paroisse catholique, a I Notre-Dame des Sept Douleurs, at Verdun, may be dater de l'insertion de cet avis dan» 1* Gazette Offi- a catholic parish, dating from tho publication of cielle de Qutb c, avec les mêmes effet! que si cette j this notice in the Quebec Official Gazette, with the érection de raroisse eût é.é reconnue pour les .fins same effects as if this erection of parish had been civiles, en vertu de l'article No 3381 des Btatu'.s \u2022 recognized for civil purposes, in virtue of article 1893 refondu* de lu province de Québec, avec les limites ci-dessus indiquées et sujette aux dispositions exprimées dans le dit décret canonique.Z.RACICOT, V.O.Archevêché de Montréal, Montréal, 10 octobre 1899.3555 Province de Québec, 1 Comté de Nicole!./ AVIS PUBLIC.Est par le présent donné que les lots Nos 17 et 18 du rang A ; 15, 16, 17 et 18 du rang 5 ; 13, 14, 15, 10, 17 et 18 du rang 6 ; et 12, 13, 14.15, 16.17 et li des i.-mgs 7, 8 et 9 du canton de Bland ford, dans le cuite de Nicolet, ont été annexés à la municipalité de la paroisse de Sainte-Sophie de Lévrard, en vertu d'une résolution adoptée par le conseil municipal du comté de Nicolet à sa session du 14 juin dernier (1899), et approuvée par Son Honneur le lieutenant-gouverneur, par arrêté en conseil en date du 5 octobre courant.Donné ù Bécancourt, le 11 octobre 1899.ALBERT DUMUNT, 3611 Sécrétait o-Trésorier, C.M.C.N.ERRATUM.Page 1714, de la Gazette Officielle de Québec, du 16 septembre 1899, incorporation de compagnie à fonds fecial, après \" La Compagnie de conserves alimentaires de Saint-Eustache \" ajoutez: \"The Saint Eustache Canning Company.\" 3595 Avis de Faillites Province de Québec, District d'Ottawa.Joseph E.Langlois, province d'Ontario, | Cour Supérieure.marchand, de The Brooke, Demandeur, créancier ; vs.Azarie M.Menard, épicier, de 'a ville de Buckingham, district d'Ottawa, Failli, défendeur.Avis est par le présent donné que, le susdit failli, a fait un abandon de ses biens pour le bénéfice de ses créanciers au bureau du protonotaire de cette cour.G.H.AVLMER BROOKE, Député protonotaire cour supérieure.Hull, 9 septembre 1899.3009 Province de Québec.) o , .District de Montréal.) toar In re Dame Césarie Duchesne (Madame Baltha/.ard), Montreal, Insolvable.Un dividende amendé a été préparé et sera payable a notre bureau, le ou après le 30 octobre 1899.Toute contestation de tel dividendo doit être déposée entre nos mains avant la date ci-haut mentionnée.A.L.KENT, A.TURCOTTE, Curateurs conjoints.Bureau de Kent & Turcotte, 97, rue Saint-Jacques, Mcntréal, 14 octobre, 1899.3543 Province de Québec, 1 n s \u2022 ¦ District de Saint-François, j CoHr Dans l'afflire de Adélard Marcotte, de Saint-George de Windsor, P.Q., Failli ; Avis est par le présent donné que, le 12ème jour d'octobre courant, le dit Adélard Marcotte, a fait No.3381 of the Revised Statutes of t! e province of Quebec, with the limits herein ab»\\e shewn and subject to the dispositions aeth forth in the said canonical decree.Z.RACICOT, N.G.Archbishop's Palace, Montreal, 10th October, 1899.3556 Province of Qu bee,) County of Nicolet.f PUBLIC NOTICE Is hereby given that the lots Nos.17 and 18 of range A ; 15, 16, 17 and 18 of range 5 ; 13, 14, 15, 10, 17 and 18 of range 6 ; und 12,13, 14, 15, 16, 17 and 18 of ranges 7, 8 and 9 of tho township of Blandford, iu tho county of Nicolet, have been annexed to the municipality of the parish of Sainte Sophie do Levrard, in virtue of a resolution passed by the municipal council of the county of Nicolet at its sitting of the 14th of June last (1899), and approved by His Honor the lieutenant governor, by order in council dated the 5th October instant.Given at Bécancourt, this 11th October, 1899.ALBERT DUMONT, 3612 Secretary treasurer, M.C.C.N.ERRATUM.Page 1714, of the Quebec Official Gazette, of the 10th of September, 1899.incorporation of joint stock company, after \"La Compagnie de conserves alimentaires de Saint Eustache \" add : \" The Saint Eustache Canning Company.1 3590- Bankrupt Notices Provinco of Quebec, District of Ottawa.Joseph E.Langloi8, province of Ontario, j Superior Court.merchant, of The Brooke, Plaintif!', creditor ; Azarie M.Menard, grocer, of the town of Buckingham, district of Ottawa, Insolvent, defendant.Notice is hereby given that, the above insolvent, has made an assignment of his property for tl.e benefit of his creditors at the office of the prothonotary of this court.G.H.AYLMER BROOKE, Deputy prothonotary supeiior court.Hull, 9th September, 1899.3010 Province of Quebec, 1 e \u2022 n .District of Montreal, j In re Dame Cesarie Duchesne (Mrs.Balthazard), Montreal, Insolvent.An amended dividend has been prepared and will be payable at our office, on or atter the 30th October, 1899.Any contestation of such dividend must be deposited with us before the date above mentioned.A.L.KENT, A.TUiiCOiTE, Joint curators.Office of Kent & Turcotte, 97, Saint James street, Montreal, 14th October, 1899.3544 Province of Quebec, ) a ¦ n i T-i- ^ \u2022 \u2022 o_;_Zm \u2022 } oui.emr Court.District of Saint r rancis.( ' In the matter of Adélard Marcotte, of Saint George de Windsor, P.Q., Insolvent.Notice is hereby given that, on the 12th day of October instant, said Adélard Marcotte, has made 1894 un abandon judiciaire de tes biens peur le bénéfice do ses créanciers, au bureau du protonotaire de la cour supérieure pour le district de Saint-François.J.P.ROYER, S.G.P.Sherbrooke, 12 octobre 1890.3007 In re Alexandre Payette, de Saint Jean, Que., Insolvable ; et Bilodeau A Renaud, Curateurs.Un premier et final bordereau de collocation a été préparé en cette cause ; les collocations serort payables à nos bureaux à partir du 30e jour d'octobre courant.1 Toute contestation à tel dividende devra être déposée devant nous avant la date sus-mentionnée.F.X.BILODEAU, Wm.RENAUD, Curateurs-conjoints.15, rue Saint-Jacques.Montreal, 12 octobre 1899.3605 Province de^ Québec, | Cour Supérieure.Demandeur ; vs.a judicial abandonment for the benefit of his creditors at the office of the prothonotary of the superior court for the district of Saint Francis.J.P.ROYER, 8.P.G.Sherbrooke, 12th October, 1899.3608 Province of Quebec, \\ v» \u2022 /> District of Iberville.\\ Court' In re Alexandre Payette, of Saint John, Que., Insolvent ; and Bilodeau & Renaud, Curators.A first and final bordereau of dividend has been prepared in this cause ; the collections will be payable at our offices from the 30th day of October instant.Any contestation to such dividend must be deposited with us before the date above mentioned.F.X.BILODEAU, Wm.RENAUD, Joints Curators.15, Saint James street.Montreal, 12th October, 1899.3600 District de Richelieu No 4258.Josaphat Martel, » M.Honoré Martel, propriétaire de moulin et cummer çant, de Saint-Pie de Déguire, Défendeur.Avis est par les présentes donné que le dit défendeur.Honoré Martel, a fait cession de ses biens pour le bénéfice de ses créanciers, au bureau du protonotaire du district de Richelieu, le septième jour d'octobre courant (1899).JULES ALLARD, Procureur du demandeur.Sorel, 12 octobre 1899.3597 Province de Québec, \\ ~im _____ District de Montréal.} ^ur Supérieure, lie Madame Marie Pomcla Dyon, (Floury, Hébert A Cie.), marchande publique, Montréal, Faillie.Avis est par le présent donné que i.dite défenderesse a, le quatrième jour d'octobre 1899, fait un abandon judiciaire de tous ses biens pour le bénéfice de ses créanciers au bureau du protonotaire de la cour supérieure pour le district de Montréal, conformément à la loi.GAGNON A CARON, Député gardien prov.Bureau de Gagnon & Caron, 41, bâtisse des Tramways.Montréal, 11 octobre 1899.3601 Dans l'affaire de H.Griffith, Québec, Insolvable.Avis est par le présent donné qu'un deuxième et dernier bordereau de dividende a été préparé en cette affaire, et sera sujet à objection jusqu'au 30 octobre 1899, après laquelle date ce dividende sera payable à mon bureau.GEO.DARVEAU.Curateur.Bureau : 244, rue Saint-Joseph.Québec, 14 octobre 1899.3599 Province of Quebec, District of Richelieu.No.4258.Josaphat Martel, j Superior Court.Plaintiff ; vs.Honoré Martel, of Saint Pie de Déguire, millowner and trader.Defendant.Notice is hereby given that the said defendant.Honoré Martel, has made.a judicial aboundonment of his property for the benefit of his creditors, at the prothonotary's office of the district of Richelieu, on the seventh day of October instant (1899).JULES ALLARD, Attorney for plaintiff.Sorel, 12th October, 1899.3598 Province of Quebec, \\ jftnnrlnr Pmtet District of Montreal./ ***** Court.Re Madame Marie Foraola Dyon, (Fleury, Hébert & Co.), public merchant, Montreal, Insolvent.Notice is hereby given that the said defendant did, tho fourth day of October, 1899, make a judicial abandonment of all her property in the hands for the prothonotary of said court for the benefit of her creditors, according to law.GAGNON & CARON, Deputy prov.guardian.Office of Gagnon & Caron, 41, street Railway building.Montreal, 11th October, 1899.3602 In tho matter of H.Griffith, Quebec, Insolvent.Notice is hereby given that a second and final dividend sheet has been prepared in this matter, open to objection until the 30th of October, 1899, alter which date the dividend will be payable at my office.GEO.DARVEAU, Curator.Office : 244, Saint Joseph street.Quebec, 14th October, 1899.3600 1895 Index de la Gazette Officielle de Québec, No.41 Annexions de Municipalités :\u2014Divers lots de Da-libaire à Cherbourg, 1851 ; Divers lots du canton de Stratford à d'Israëli, 1851.Annexion de Municipalités : \u2014 Demande d' :\u2014 Divers lots de Saint-Alphonse et Saint-Am-broiae de Kildare à Sainte-Beatrix, comté de Joliotte, 1852 ; Divers lots de Saint-Pacôtne à la Rivière Ouelle, Kam., 1851.Annonceurs \u2022 \u2014 Avis aux : \u2014 Concernant avis, etc.1837.Avis :\u2014Divers lots du canton de Blanford annexés à Sainte-Sophie de Levrard, 1893.Bills Privés, P.Q.:\u2014Avis au sujet des \u2022\u2014Assemblée législative, 185G ; Conseil législatif, 1854.Décret canonique : \u2014 Erection civile : \u2014 Notre-Dame des Sept Douleurs à Verdun, 1892.Demandes a la Législature \u2014Admission à la Êni tique du droit : Thomas Biais, 1800 ; V.E.ioux, 1800 ; Association des bouchers et commerçants de lard de Québec, 1859 ; Autoriser Gustave Téles- Shore Turcot à pratiquer comme chirurgien entiste, 1858 ; Autoriser Oswald Sylvie Méti-vier, à pratiquer comme chirurgien dentiste, 1858 ; Hull Electric Cny, 1858 : La Cie de chemin de fer électrique de Saint-Hyacinthe, 1859 ; National TruRt Coy, 1859 ; The Equitable Fire Insurance Coy of Montréal, 1858 ; The Mount Royal Pension Insurance Coy, 1859 ; Ville de Sainte-Anne de Belle vue, 1858.Ecole dissidente : \u2014 Municipalité Sainte-Brigide, Co.Iberville, 1854.Erratum :\u2014La Cie de conserves alimentaires de Saint-Kustache, ajoutez : The Saint Eustuche Canning Coy, 1893.faillis *\u2014Archambeault & Marsan, 1809 ; Baron, 1870 : Beaudet, 1809 ; Dame Duchesne, 1883 ; Dame Dyon, 1894 ; Dame Wright, 1870 ; Dou-ville.1870 ; Griffith, 1894 ; Marcotte, 1893 ; Martel, 1894 ; McCall, 1870 ; Monard, 1893 : Payette, 1894 ; Riymond, 1871 ; The Montreal Weaving Coy, 1809.Lettres Patentes, demandes de :\u2014Bunker Hill Gold Mining Coy, 1808 ; Charles E.Frosst & Co., 18U3 ; La Cio de savonnerie franco-canadienne, 1800 ; La loterie des infortunés, 1804 ; Sainte-Agathe Hotel Coy, 1804 ; The Albionite Coy, 1865 : Thte Eureka Cigar Manufacturing Coy, 1808 ; The Lay Whip Coy, 1860 ; The Maple Clothing Coy, 1807.Licence accordée :\u2014Scottish Union and National Inst.Coy of Edimburg, 1801.Municipalités érigées :\u2014Municipalité du cinton Albanel, 1863 ; Village de Saint- Alban, 1852.Nominations : \u2014 Commissaire d'écoles : \u2014 Québec, 1891.Commissaires et syndics d'écoles :\u2014Comtés de Chi- coutimi, 1838 ; llochelaga, 1838 ; Maskinongé, 1838 ; Saint-,)ean, 1838.Commissaires per dedimus potestatem : \u2014 Comté de Rouville, 1837.Estimateurs : \u2014 Saint-Urbain, Cté Charlevoix, 1837.Examinateurs :\u2014Catholiques et protestants, 1833> Index of the Quebec Official Gazette.No.41 Municipalities annexed :\u2014Several lots of Dali-baire to Cherbouig, 1851 ; Several hits of the township of Stratford to Iaraéli, 1851.Municipal ties annexed \u2022 \u2014 Application for : \u2014 Several lots of Saint Alphonse and Saint Am-bruise de Kildare to Sainte Beatrix, county of Joliette, 1852 ; Several lots of Saint l'acome to the Rivière Ouelle, Kam., 1851.Advertisers : \u2014 Notice to : \u2014 Respecting notices, Ac, 1837.Notice :\u2014Several lots of the township of Blanford annexed to Sainte Sophie da Levrard, 1893.Private Bills, P.Q.:\u2014Notices Kespectinq the:\u2014 Legislative Assembly, 1856; Legislative Council, 1*54.Canonical decree :\u2014Civil erection :- Notre Dame des Sept Douleurs at Verdun, 1892.Applicatio>s to the Législature \u2014Admission to the practice of law : Thomas Bids, 1860 ; V.E.Rioux, 1860 : Quebec Butchers and Pork dealers Association, 1859 ; To authorize Gustave Télesphore Turcot to practise as surgeon dent is\", 1858 ; To authorize Oswald Sylvio Men vier, to practice as surgeon dentist, 1858 ; Hull Ehctric Ooy, 1858 ; The Saint Hyacinth electric Railway Coy.1859 ; National Trust Coy, 1859 ; The Equitable Fire Insurance Coy of Montreal, 1858 ; The Mount Royal Pension Insurance Coy, 1859 ; Town of Sainte Anne de Belle-vue, 1858.Dissentient school :\u2014Municipality Sainte-Brigide, Co.Iberville, 1854.Erratum :\u2014La Cie de conserves alimentaires de Saint Eu st ache, add : The Saint Eus tache Canning Coy, 1893.Insolvents :\u2014Archambault & Marsan, 1869 ; Baron, 1870 ; Beaudet, 1869 ; Dime Duchesne, 1893 i Dame Dyon, 1894 ; Dame Wright,1870: Douville, 1870 ; Griffith,1894 ; Marcotte, 1893 ; Martel, 1894 ; McCall, 1870 ; Ménard, 1893 ; Payette, 1894 ; Raymond.1871 ; The Montreal Weaving Coy, 186».Letters Patent, Companies applying for : \u2014 Bunker Hill Gold Mining Coy, 1808 ; Charles E.Frosst & Co, 18(53 ; The Franco-Canadian Soap Manufacturing Coy, 1806 ; La loterie des infortunés, 1804 ; Sainte Agathe Hotel Coy, 1864 ; The Albionite Coy, 1865 ; The Eureka Cigar Manufacturing Coy, 1808 -t The Lay Whip Coy, 1805 ; The Maple Clothing Coy, 1807.License granted : \u2014 Scottish Union and National Ins.Coy of Edimburg, 1801.Municipalities erected : \u2014 Municipality of the township Albanel, 1803 ; Village of Saint Alban, 1852.Appointments : \u2014 School Com m issioner :\u2014 Quebec, 1891.Scho I commissioners and trustées :\u2014Counties of Chicoutimi, 1838 ; Hochelaga, 1838 ; Maskinongé, 1838 ; Saint John, 1838.Commissioners per dcaimus potestatem :\u2014County of Rouville, 1837.Valuators :\u2014Saint Urbain, Co.Charlevoix, 1837.Examiners .\"\u2014Catholics and protestants, 1838. 1893 Juges c'e Paix : \u2014 Districts : Montréal, 18:18 ; Ottawa, 1838 ; Québec, is08 ; Richelieu, 1838; Saguenay, 1839 ; Saint-Hyacinthe, 1838.Juge de paix, en vertu de l'art.2572, S.R.:\u2014 1891.Membres pour l'érection civile :\u2014Sherbrooke, 1891.Syndics d* chemins à barrières :\u2014Montréal, 1891.P»COI.amatiovs \u2014Annexer paroisse Saint-Liboire à Saint Simon, 1840 ; Cadastre : Cantons Boucher, 1844 ; Cathcart, 1841 ; Langelier, 1844 : Lejcune, 1844 ; Makinac, 1844 ; Poletto, 1844: Valliore, 1844 ; Convocation des Ctiamhres pro formd, 1850 ; Cour de circuit, tenue à Buckingham, c>mté d'Ottawa, 1848 ; Jour d'actions de grâces, 1839 ; Jour d'actions de grâces, 1839 ; Terme de la cour du Banc de la Reine, district d'Ottawa, 1848 ; Terme de la cour du Banc de la Reine, district de Pontiac, 1849 ; Village do Tadoussac érigé en municipalité de village, 1840.Règles de oour :~Côté vs Ouellet, 1871 ; Dionne vs Faucher, 1871.Separations de biens :\u2014DiniiB Bcinicr vs Bernier, 1802 ; Briard vs LeOrand, 1861 ; Dufresne vs Blanchette, I860 ; Grégoire vs Girard, 18(53 : Hogue vs Turcotte, 1861 ; Huot vs Gariépy.1862 : Jodoiu vs Birfz, 1892 ; Joyal vs Gill.1802 ; Lapierre vs Leduc, 1802 ; Levesque vs Laviolette, 1861 ; Plouffe vs Durocher, 1800 ; Robitaille vs Gauvin, 1802 ; Vézina vs Bernier.1803.séparation de corps Ex' de biens :\u2014Dilies BeaU- chemin vs Choquette, 1801.Terres de la Couronne :\u2014Avis de cancellation, etc.: \u2014 Cantons Bhke, 1854 ; L>ranger, 1852 ; Stratford, 1853 ; Wohestown, 1853.VESTES PAR LES S H G K IFS : Beauce :\u2014Moyency vs Cloutier, 1872.Iberville :\u2014Dme Lauciaux vs Perron, 1872.Kamouraska :\u2014L'hon.Pelletier vs Damours, 1873.Montmagny :\u2014Laliberté vs Boulet, 1873.Montréal :\u2014 Caldwell vs Thompson, 1874 ; Dme Venue vs Pallascio, 1884 ; Letang et al, faillis, 1877 ; Gouin vs Vincent, 1874 ; Legault vs Dufresne, 1875 ; L'Institution Royale des avancements, etc vs Pallascio, 1875 ; Meldrum et al vs Beemou et al, 1883 ; Papineou vs Rhéauine, 1H85 ; Rochon Frères vs Dame Pelletier, 1885 ; The Sun Life Assurance Company of Canada vs Guerin, 1874.Ottawa :\u2014Mineau vs Walker, 1889.Quebec :\u2014 La Banque Nationale vs Boutin, 1* 7 ; La Cité de Québec vs Bolduc, 1887 ; Laroche vs Blanchet, 1886 ; Mainville vs Eag n èt-qnal, 1887.\u2022 Rimouski :\u2014Letellier vs Cayouettc, 1883 ; Tes-sier vs Ouellet, 1888.Saixt-Fkan(;ois :\u2014Dame Furse vs Turcot.1889 ; La Banque Nationale vs Picotte et al, 1888.Saint-Hyacinthe :\u2014Ostiguy vs Boiduc, 1890.Tbrukbonne :\u2014Dme Wood et vir vs Lapierre et al, 1800 ; Duff va Palliser et a', 1890.Qdèbrc : -Imprimée par CHARLES PAGEAC, Imprimeur de Sa Très Excellence Majesté 1» Reine.Justices of the peace :\u2014Districts : Montreal, 1838 ; Ottawa, 1838 ; Quebec, 1838 ; Richelieu, 1838; Saguenay, 1839 ; Saint Hyacinthe, 1838.Justice of the peace, wider aft, 2572, R.S.:\u2014 1891.Members for civil erection :\u2014Sherbrooke, 1891.Trustees of turnpike roads .'\u2014Montreal, 1891.proolam ATior s \u2014To annex parish Saint Liboire at Saint Simon, 1840 ; Cadastre : Towiuhip* Boucher, 1844 ; Cathcart, 1841 ; Langolier, 1844 ; Lejeune, 1844 ; Makinac, 1844 ; Polette, 1844 ; Vallière, 1844 ; Parliament convoked pro forma, 1850 ; Circuit Court held at Buckingham, county of Ottawa, 1848 ; Thanksgiving day, 1830 ; Thanksgiving day, 183'.» ; Term of Queen's Banck Court, district of Ottawa, 1848 ; Term of Queen's Bank Court, district of Pontiac, 1849 ; Village of Tadoussac encted in village municipality, 1846.Rules of CouRr :\u2014Côté vs Ouellet, 1871 ; Dionne vs Faucher, 1871.Separations as to property :\u2014Dmes Bernier vs Bernier, 1802 ; Briard vs LeGrand, 1861 ; Dufresne vs Blanchette, 1860 ; Grégoire vs Girard, 1863 ; Hogue va Turcotte, 1861 ; Huot vs Gariépy, 1862 ; Jodoin vs Birtz, 1892 ; Joyal vs Gill, 1862 ; Lapierre va Leduc, 1862 j Lévesque vs Laviolette, 1861 ; Plouffe vs Durocher, 1860 ; Ro'oitaille vs Gauvin, 1862 ; Vézina vs Banner, 1803.Separation from bed and board :\u2014Dmes Beau-chemin vs Choquette, 1801.Crown lands :\u2014Notice of ceincellation, dec.:\u2014Township Blake, 1854 ; Loranger, 1852 ; Stratford, 1853 ; Wolfestown, 1853.SHERIFF'S S ALEC Beauce :\u2014Morency vs Cloutier, 1872.Iberville :\u2014Dine Lanciaux vs Perron, 1872.Kamouraska :\u2014Hon.Pelletier vs Daraours, 1872.Montmauny :\u2014Laliberté vs Boulet, 1873.Montreal :\u2014Caldwell vs Thompson, 1874 ; Dme Venne vs Pallascio, 1884 ; Letang et al, insolvents, 1877 : Gouin vs Vincent, 1874 ; Legault vs Dufresne.1875 ; L'Insitututiou Royale des avancements, dec vs Pallascio, 1875 ; Meldrum et al vs Beemon et ol, 1883 ; Pup'neau vs Rhéaume, 1885 ; Rochon Frères vs Dame Pelletier, 1882 ; The Sun Life Assurance Company of Canada vs Guerin, 1874.Ottawa :\u2014Mineau, vs Walk- r, 1886 Quebec :\u2014La Banque Nationale vs Boutin, 1 87 ; T e city of Quebeo vs Bolduc, 1887 ; Lin c te va Blai chet, 1886 ; Mainville vs Eag;.n ès-^ual, 1887.Rimouski :- Le e!lier vs Cayouette, 1888 ; Tes-sier vs Ouelht, .838.Saint Francis :\u2014Dme Furse vs Turcot, 1889 ; La Banque Nationale vs Picotte et id, 1888.Saint Hyacinth :\u2014Ostiguy vs Bordua, 1890.Terrebonne :\u2014Dme Wood et vir vs Lapierre et ed, 1890 ; Duff vs Polliser et al, 1890.Quebec :\u2014Printed bv CHARLES PAGE AU-Printer to Her Mutt Excellent Majesty the Queen."]