La presse, 2 août 1984, E. Informations générales

[" INFORMATIONS LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 2 AOÛT 1984 J i Les essais Transat-TAG annulés faute de vent QUÉBEC \u2014 Les essais de vitesse qui devaient être tentés hitjr, par le monocoque suisse Meecarillos et par le catamaran Sofatî-Soconav-Qucbcc, ont été annulés.GILLES NORMAND Pierre Fehlman, skipper du Meecarillos, et Daniel Palardy, du bateau québécois, devaient en effet engager leur equipage dans une course contre la montre, le premier à 14 h et le second à 14 h 45, mais tous deux ont chandé d'avis, déclarant que les vents n'étaient pas suffisants pour leur permettre de réaliser un tei.ps convenable.Ces tests sont imposés par le comité de course, pour déterminer quels bateaux s'élanceront d'une première ligne et lesquels partiront d'une deuxième zone, le 19 août, quand sera donné le départ de la transat TAG Québec-Saint-Malo.Les deux skippers ont mainte- v.; nant le choix de deux autres dates, puisqu'ils viennent de se priver, en changeant d'avis, du premier des trois choix de dates auxquels ils avaient droit.Chaque bateau a également droit à deux essais de vitesse.11 est fort possible également que le skipper du Double Bullet, l'Américain Bob Hanel, demande de reprendre le test qu'il a exécuté lundi, et à l'issue duquel il a déclaré n'avoir pu profiter de vents satisfaisants.Pourtant, le catamaran américain a mis 1 heure.11 minutes et 25 secondes a franchir la distance de 14,5 milles reliant la Pointe-à-Carcy au quai de Saint-Jean, à l'ile d'Orléans, en maintenant une moyenne de 10 noeuds.Nouveaux bateaux Entre-temps, 19 voiliers de course sont maintenant arrivés à Québec, même si le Port TAG n'en compte que le Reed Mistral et le Germa-à-Portneuf qui ont quitté momentanément pour tâ-ter de la croisière ailleurs.MER ET MONDE Pierre Vincent Gilles Normand Fabrication d'un canot anglais ¦ Les visiteurs ont encore jusqu'au 5 août pour assister à la fabrication d'un canot à voiles traditionnel d'Angleterre, dans le cadre des activités du Musée Maritime Bernior sous le thème « Les embarcations traditionnelles du Saint-Laurent et du monde».Cette présentation, qui a commencé le 24 juillet, a été rendue possible grâce à la collaboration du Musée maritime national de Greenwich (National Maritime Museum).d'Angleterre.Désignée comme canot de travail, cette embarcation était d'une aide capitale à bord des navires à voile de type « Shamrock », de la marine marchande anglaise.Sa construction, selon les méthodes de l'époque, est effectuée par un groupe d'artisans de la coopérative « Boat-builders », de Coventry, Angleterre, sous le patronage du National Maritime Museum.D'une longueur de 13 pieds, le canot peut recevoir une voile fabriquée selon les méthodes traditionnelles.Tout comme les canots de ce genre utilisés vers les XVIle et XVille siècles, la réplique est contruite en bois de mélèze, d'épinette et d'acajou.Lorsque le canot sera construit, il s'ajoutera au patrimoine du Musée Bernier, qui sera enrichi, non seulement d'une pièce unique, mais de techniques de contraction navale qui font partie intégrante de notre propre patrimoine, soulignent les responsables du Musée.Ce chantier est ouvert au public qui, jusqu'au 12 août, pourra aussi assister aux travaux d'une autre équipe d'artisans navals, des Américains, qui y construisent un dons traditionnel de la côte de la Nouvelle-Angleterre.La dentelle de bois pour la sculpture ¦ Les oeuvres du sculpteur montréalais Marcel Dubvc sont exposées au Hangar du Grand Marché, dans le Vieux-Port de Québec.Il s'agit de pièces qui ont été présentées au Palais des congrès, à l'occasion du Salon Via Design, en novembre 1983, à l'anima«G », en mars dernier et au Palais de justice de Québec, tout dernièrement, sous le theme « La mer étale ».Depuis 11 ans, Dubuc pratique la sculpture sur bois de façon professionnelle, et on dit de lui qu'il a innove en développant une technique appelée « dentelle de bois », inspirée es enjolivures des maisons traditionnelles du Québec.Les deux derniers arrivés sont le Biscuit Lu, un monocoque très spécial de Guy Bernardin, vétéran des courses en solitaire, et le Guadeloupe, seul prao de la cour se.Le Biscuit Lu.un 13,72 mètres ultra-léger et fabriqué d'aluminium, ressemble à une chaloupe Verchères, avec son fond tout à fait plat.11 est arrivé de Newport sur une remorque géante.Sur 58 monocoques qui ont participé à la toute récente transat en solitaire Observer-Europe 1, il s'est classé au septième rang.On estime donc qu'il livrera une dure lutte au Mascaret-Steinberg, au Saint-Pierre et-Miquelon et au Livingston, trois bateaux de série Jean-neau.Quant au prao Le Guadeloupe, il est entré dans le port en soirée, lundi.Il est barré par le Français Claude Thelier, et il mesure 17,25 mètres (56,59 pieds) de longueur hors-tout.Il est construit de bois, époxy, et il pèse 3,5 tonnes.Vers Québec Sept autres voiliers sont maintenant arrivés ù Matane, ville riveraine que certain devaient quitter hier soir et d'autres ce matin.Il s'agit des bateaux suivants : Pays Basque-Béarn, trimaran de 13,70 mètres barré par le Français Didier Munduteguy ; Super-Cagnotte, catamaran de 13,71 mètres, du Français Lionel Roche fort ; Avenir, catamaran de 15,24 mètres, barré par la Canadienne Louise Caron-Chambaz ; Frankenstein 90, trimaran de 18,27 mètres, barré par le Français Thierry Geiis ; Rêve québécois, monocoque de 12,19 metres, du C.inadien Clément Boivin ; Kriter Brut-de-brut, trimaran de 24,45 mètres, barré par le Français Didier Thomas ; Royale, nouveau catamaran de 24,50 metres, du Français Loïc Caradec.Par ailleurs, Biotherm, de Florence Arthaud.Ker Cadelac, de François Boucher, et Fleury Mi-chon VII, nouveau catamaran de 25,90 mètres, de Philippe Pouvon, sont dans le golfe Saint-Laurent et on les dits assez près de l'embouchure du fleuve.Aux environs des lles-de-la-Ma-deleine.voguent Charente maritime II, William-Saurin et Ville d'Antibes.Crédit agricole II et Roger & Gallet sont dans l'Atlantique et cinglent vers les îles.Pendant ce temps, le trimaran belge Wallonie-Bruxelles, d'André Wilmet, sera mis à l'eau sous peu, à Montréal, où il a été convoyé par cargo.Le Kruzensthern à son arrivée à Québec, début juillet, gros à participer aux fêtes de Québec-84.photothèque LA PRESSE Le navire soviétique était le plus LE CANADA MARITIME TERMINE 10e Le Kruzensthern remporte la course Sydney-Liverpool QUÉBEC \u2014 Les premiers grands voiliers ont enfin traversé les écluses du port de Liverpool en Angleterre, mardi, nouant ainsi la boucle de cette longue course qu'ils se sont livré depuis le 18 avril dernier, soit depuis leur départ de Brest, en France.GILLES NORMAND Les 10 premiers bateaux à mouiller dans le port britannique ont donc mis une vingaine de jours à disputer le dernier segment de la course depuis leur départ de Sidney, en Nouvelle-Ecosse, le 11 juillet dernier.Le bateau anglais Donald Sear-le, de classe C-II, est le premier qui a franchi la ligne d'arrivée, avec une avance de près de trois heures sur le Canada Maritime, autre vaisseau britannique, mais de classe CI.Toutefois, le véritable gagnant de cette grande épreuve est le quatre-mâts barque soviétique Kruzensthern, qui, en raison d'un système de handicap qui tient compte des caractéristiques de chaque navire, s'est retrouvé en tête du peloton.Ce spectaculaire bateau de classe A d avance le Swantje, de l'Allemagne de l'Ouest, un voilier de classe C-I, qui vient au deuxième rang au classement final.Les huit autres sont, dans l'ordre : le Gloria, un classe A de Colombie ; le Sagres II.classe A, du Portugal ; le Dar Mlodziezy, clas- terme d'un rassemblement devant la ville, survenu 11 jours après celui de Québec ; c'était peut-être le plus impressionnant jamais réalisé, avec la participation de 70 grands voiliers parmi lesquels 14 navires de classe A, dont huit nationaux.Cette grande course avait débuté au large de Brest, le 18 avril.Elle était divisé en cinq seg- se A.de Pologne : le Halcyon, de classe C-II, du Royaume-Uni ; le Dasher, de classe C-II, du Royaume-Uni ; le Donald Searle.de classe C-II, du Royaume-Uni ; le Corsaro II, de classe C-II, d'Italie ; et enfin le Canada Maritime.Voilà pour les 10 premiers après l'application du système de handicap.La tragédie du Marques En tout, 26 bateaux ont quitté Sidney, le 11 juillet dernier, au ments : Brest-Las Palmas : Las Palmas-Porto Rico ; Porto-RJco-Les Bermudes ; Les Bermudes-Halifax, et Sidney-Liverpool.L'épreuve, assombrie notamment par le naufrage du trois-mâts britannique Marques, le 3 juin, dans lequel 19 personnes ont péri au large des Bermudes, a été interrompue à la mi-juin, le temps de participer aux célébrations, à Gaspé et à Québec, du 450e anniversaire de l'arrivée de Jacques Cartier en Amérique.Trop de clôtures; pas assez de foules Les festivités de Québec 1534-1984 n'ont soulevé ni même rassemble les foules que l'on attendait.C'est maintenant connu.Ce que l'on est maintenant en train de découvrir, c'est une mini-avalanche de poursuites judiciaires rattachons à ces festivités.Hier, par exemple, les Entreprises Sherpas, qui ont place d'affaires dans la region de Montreal, ont déposé une réclamation de $40 520 contre la corporation organisatrice pour n'avoir pas accepté livraison, comme promis, de 530 des 1 092 clôtures à contenir les foules pendant les grands rassemblements populaires que Ton avait prévus.Chacune de ces barrières devait être payée $84 l'unité, et c'est le fournisseur qui les a maintenant sur les bras.NOUVEAU ICROCOM * 11 DOS -\u2022 \u2022\u2022 \u2022 '*.r - ¦ \u2022 \u2022* ENTIÈREMENT COMPATIBLE AVEC APPLE- - ENTIÈREMENT tOMPATIBLE AVEC DOS\"\" SYSTÈME D'ORDINATEUR MICR0C0M PD0S- AVEC TOUT CE QUI EST NÉCESSAIRE, INCLUANT: \u2022 MICROCOM MASTER 64K.AVEC CARIE DE LANGAGE INCORPORÉE.\u2022 52 CLÉS DE FONCTIONS POUR BASIC ET COMMANDES DE DISQUES \u2022 10 CLÉS DE FONCTIONS PROGRAMMABLES PAR UTILISATEUR INCLUANT COMMANDES DE FONCTIONS \u2022 CLÉS EN GRAPPES NUMÉRIQUES \u2014 POUR ENTRÉE DE DONNÉES NUMÉRIQUES \u2022 CLÉS À RÉPÉTITION AUTOMATIQUE.CLÉ « ROLLOVER » SUR CLAVIER PLEINE GRANDEUR ASCII - MAJUSCULES ET MINUSCULES \u2022 CARTE DE COMMANDE D ENTRAÎNEMENT COUPLÉ AVEC AMORCE AUTOMATIQUE \u2022 ENTRAÎNEMENT PAR DISQUE 35'40 - FORMAT APPLE -DEMI-PISTE j il tu \u2022\u2022\u2022\u2022 Semaine celte ¦ Jusqu'à dimanche se lient au Vieux-Port la semaine des Celtes, avec invitation particulière à tous les descendants de Bretons, Gallois, Écossais et Irlandais.Les visiteurs peuvent épier la vie d'un village à la bretonne, au coeur du Vieux-Port, où certaines boutiques offrent des produits bretons et d'autres des oeuvres d'artisanat.La semaine celte présente encore des spectacles à tous les soirs.Ainsi, la chanteuse Edith Butler présentera son spectacle, sur la Grande scène du VieiwPort samedi et dimanche ; Bob Walsh, pendant ce temps, se produira à l'Agora.ACCESSOIRES MICROCOM AVEC UN AN DE GARANTIE ENTIÈREMENT COMPATIBLE AVEC APPLE SOLDE 243,95$ 12 MOIS OE GARANTIE \u2022 MONITEUR PHO 3PHORESCENT VERT 12 ' AMDEK P-31 \u2022 IMPRIMANTE CE NTRONIQUE TRAMÉE EN PARALLÈLE.AVEC CARTE INTERFACE ET CÂBLE \u2022 IMPRIMANTE.M MRICE À POINTS 120 CPS AVEC FONTES POUR CHOIX DE CARACTERES ET DE GRAPHIQUES (9 LANGAGES).SYSTÈME DE CHARGEMENT DE CARACTÈRES ET MANUEL D'UTILISATION \u2022 JOYSTICK SUPC R A 4 BOUTONS POUR COMMANDE DU CURSEUR OU JEUX.\u2022 MANUELS D INSTRUCTION ET TOUS LES CÂBLES D INTERCONNECTION \u2022 UN AN DE GARANTIE COMPLÈTE LE MICROCOM MA STER POSSÈDE PLUS DE CARACTERISTIQUES QUE TOUT AUTRE M OC \".LE COMPATIBLE AVEC APPLE ACTUELLEMENT SUR LE MARCHÉ, Y COMPRIS L'ORIGINAL DEMANDEZ UNE DÉMONSTRATION COMPLÈTE.DIFFUSION D'INTERFACE GRATUITE.Vil.89.95$ imiy:ttnii o« 2 e tiitrimtmtft î tfbqut pur 159,455 s ml wîi frfft LE SYSTÈME QUI POSSÈDE TOUT 1699s COMPLET NOUVEAUTE 175.00$ 2935$ Nouveau' Modem appel automatique, ré-oonse automatique Hayes Compatible pour % prix Manuel Logiciel RS232 Remise a 7#>;o \u2014 modem Notworker Genre appel manuel \u2014 20 pieces seulement Nouveau' Touche sensible pour V«de» Cartes 8C colonnes compatibles Touches logiciel ou clavier \u2014 toux câbles inclus ComprenRM touche automatique ROM 30,ois Nouveau' Carie de contrôle IC Teste la plupfcrt des microplaquettes courantes et même identifie tes différentes microplaquettes emmagasinées Logiciel e! manuel avec support externe Super carie programmable en série Super pour modem ou imprimante Cable compris Idéale pour programme video ou modem 1 ?OOB Nouvelle» plaquettes vierge» Plaquette matrice genre ibm**, certes Imprimantes mémoire, cart \u2022\u2022-mémoire 128K.carte coprocesseur 8088.an «logique-digital*, etc.PROPRIÉTAIRES APPLE\" Microcom souhaite acheter les disquettes d'origine Apple.Nous cherchons (1 ) DOS 3.3 original (2) Basic, originaux f 1 ORDINATEUR MICROCOM PDOS HO 199,95$ 19835$ MICROCOM ECHANGERA TOUT ORIGINAL CONTRE JOYSTICK AUTOCENTREUR, VAL.55$ OU CONTRE UNE BOlTE DE DISQUETTES NEUVES (10) MICROCOM.Entièrement compatible avec Apple md, pour DOS 3.3 et ProDOS md Mémoire 64K \u2014 possibilité d'adjoindre des fonctins spécialisées \u2014 8 éléments de trame - 52 clés de fonctions préprogrammées - 10 clés de fonction - 10 clés de fonctions avec ensemble pour des.syst.numérique 12MOISKtARANTIESUR PIECES ETMAINDŒUYtE MIEUX QUE L'ORIGINAL\u2014 % PRIX OFFRE SPÉCIALE DE PRÉSENTATION 699s SEULEMENT PROBLÈMES D'ENTRAÎNEMENT IBM OU APPLE Nous nous chargeons de l'ajustement et du nettoyage du rayon, de lamplitude.Toutes pièces en stock Mise au point complète 45$.Supplément pour pièces s'il y a lieu.CLUB D'ÉVALUATION DE LOGICIEL * * RECRUTEMENT DE MEMBRES * * ÉVALUEZ PRESQUE N1WORTE OU& ENSEMBLE IMPORTANT DE LOGICIEL POUR SEULEMENT $10.VOUS OBTENEZ UN ENSEMBLE COMPLET DE LOGICIELS SUR DISQUETTE ET L'ON PRÊTE DES MANUELS AUX MEMBRES.VOUS SEREZ MEMBRE POUR UN AN POUR SEULEMENT $25 ON ACCORDE DES ESCOMPTES AUX CLIENTS DE MICROCOM.VENEZ NOUS VOIR POUR PLUS 0E DÉTAILS.MICROCOM A TOUT CE QU'IL FAUT POUR VOIRE ORDINATEUR COMPATIBLE AVEC APPLE» EN STOCK LE PLUS VASTE CHOIX AU CANADA! EPR0MS, FUSIBLE LINK PROMS ET MICRO EPR0MS 8747, ETC.Petites ou grandes quantités.Nous vendons également EPROMS et MÉMOIRE 2716 - 6.95 48016 EPROM 9.95 2732 - 7,95 68764 \u2014 45,00 2764 -14,95 4116 MÉMOIRE 1,99 2564 -15,95 4164 \u2014 9,95 27128-50,00 2114 \u2014 3,95 CÂBLES HORS SÉRIE CONÇUS POUR TOUS LES ORDINATEURS ET MANUELS Câble imprimante IBM 39,95 Câbles RS232 29,95 Câbles Centronics 34,95 Câbles vidéo, câbles Commodore PIÈCES POUR APPLE» OU CLONES NOUS RÉPARONS TOUS LES ORDINATEURS ¦ SIEGE SOCIAL ET CENTRE-VILLE Il AT.AQIM A\\A-> PI IF ÇTF.f ATHFR1NF NOU MAGASIN 4142.RUE STE-CATHERINE 2060.TRANSCANADIENNE % OUEST PRES DU CHEMIN DES SOURCES (EN FACE DE WESTMOUNT (VOIE DE SERVICE SUD) SQUARE) ¦ Uf]\\\\\\ i ionnoni\\/i 683-403o ^ 931-0183 I Lp KU Lp l_J IVI Apple md est une m LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI ?AOÛT 1984 E 2 LE MOMIE REFUSANT DE PAYER L'AMENDE ET S'OPPOSANT À TOUTE SAISIE Les mineurs gallois continuent de défier la justice britannique d'après Reute»,AP et UPI Les mineurs de charbon gallois en grève depuis 21 semaines, refusant de verser (85000 d'amende pour harcèlement de deux firmes de camionnage, ont accentué hii*r leur défi de ia justice en se barricadant au siege de leur syndicat à Pontypridd, près de Cardiff, pour empêcher la saisie, par des huissiers, des avoirs syndicaux de la branche galloise du syndicat.Ces .t\\nirs vont estimés $l.T millions.«Les mineurs de Galles du Sud ne faibliront pas», a affirmé le loader regional Emlyn Williams d'un balcon du siège syndical occupé par quelque 200 grévistes, entouré de barbelés, la devanture ornée d'une immense bannière proclamant, on lettres rouges: « Pas de reddition».«U n'y aura pas de reddition.Nous combattrons et nous gagnerons - ou nous mourrons dans notre tentative», a-t-il ajouté aux acclamations des quelque 2 000 mineurs en grève mobilisés pour l'occasion.Les observateurs estiment peu probable la perspective d'une confrontation directe entre la justice et le Syndicat national des mineurs (NUM), les huissiers pouvant toujours, disent-ils, ordonner la mise sous séquestre des fonds syndicaux déposés dans les banques.D'autre part, les principaux employeurs atteints par la grève, les charbonnages et les directions de Pacier et de l'électricité, n'ont pas encore pris auprès des tribunaux des mesures d'injonction pour s'opposer à l'obstruction des piquets de grève.L'administrateur-général de la Confédération du patronat britannique (CBI), sir Terence Beckett, a d'autre part annoncé hier que les livraisons d'électricité à l'industrie et au commerce pourront être largement maintenues en 1985 en dépit de la grève des mineurs Il a ajouté que les approvisionnements en électricité pourraient même être maintenus indéfiniment si les membres du CBI adoptaient des mesures de réduction de 10 p.cent de la consommation de pétrole.«Le commerce et l'industrie sont unis derrière le gouvernement et les charbonnages contre les exigences totalement inacceptables du NUM», a affirmé sir Terence.Le NUM, qui compte 183 000 membres, a déclenché la grève nationale le 12 mars dernier pour obliger les charbonnages, entreprises nationalisées, à renoncer à leur projet de fermer les puits non-rentables et de supprimer ainsi 20 000 emplois.Le syndicat est cependant divisé, quelque 45 000 mineurs continuant de travailler dans une quarantaine de puits du Nottinghamshire notamment.Les 20 000 mineurs de la section galloise sont considérés comme les plus militants et le leader national Arthur Scargill a affirmé hier, après la manifestation de Pontypridd: «Même si tous nos avoirs sont gelés, nous continuerons à fonctionner depuis une cabine téléphonique, s'il le faut».Cachemire : l'orage éclate L'orage a ont in éclaté au Cachemire, favorisé par la poussée centralisatrice du Parti du Congres de Mme Indira Gandhi, auquel n'échappent plus que quatre des 22 États de l'Union indienne.JOONEED KHAN De violents affrontements hier à Srinagar.capitale du Cachemire ont fait six morts cl 70 blessés.Incapable de calmer la colère populaire a coups de grenades la-crymogeno>.la police a tiré sur les partisans du premier ministre renverse Farooq Abdullah.La violence politique en Inde continu*- comme une fatalité.Le Punjab est loin d'être pacifié.Quelque 2 500 Sikhs viennent de jeter, à New York, les bases d'une organisation mondiale vouée à la création de l'Etat sikh indépendant du Khalislan.La poussée de l'integrisme hindou se poursuit au Rajasthan, dans TAssam et dans l'Andhra Pradesh, trois Ktaïs déchirés par les émeutes entre hindous et musulmans.L'orage du Cachemire seul État indien à majorité musulmane, risque d'arriver comme de l'huile sur le feu.En envoyant l'armée contre le Temple d'or d'Amritsar, début juin, le gouvernement Gandhi avait pointe du doigt le régime Abdullah, au Cachemire accusé d'agir comme «conduit» pour l'acheminement de «l'aide étrangère» (pakistanaise et américaine) aux extrémistes sikhs du Punjab.Los événements se sont précipités.Delhi a désigné comme gouverneur du Cachemire un dénommé Jagmohan, exécutant des basses oeuvres du Parti du Congrès.Le 2 juillet, 16 députés du Parti de la conférence nationale d'Abdullah se ralliaient à G.M.Shah, adversaire et beau-frère d'Abdullah.Fort du soutien des 26 deputes du Parti du Congrès, Shah renversait Abdullah et devenait premier ministre.Avant-hier, Shah soumettait son équipe à l'approbation de l'Assemblée législative de Srinagar mais le président de la Chambre, Ali Mohammad Itoo.statuait que 13 députés favorables à Shah s'étaient disqualifiés, ce qui redonnait la majorité à Abdullah.Les partisans de Shah s'emparaient du président Itoo et, au milieu d'un brouha-ia général ponctué de combats de boxe, l'expulsaient manu militari.I^es 34 députés fidèles à Abdullah se retiraient en guise de protestation et Shah obtenait une vote de confiance de 43 - 0, s'ins-tallant au pouvoir.Mais comme beaucoup d'autres, cette nouvelle «victoire» du Parti du Congrès risque de se révéler coûteuse pour Mme Gandhi elle-même, à quelques mois d'élections générales, ainsi que pour l'Inde.Hong-Kong : la plupart des problèmes résolus d'après AFP,Reuter La Grande Bretagne et la Chine sont convenues des principaux points d'un accord juridiquement contraignant sur l'avenir de Hong Kong après l'expiration du bail britannique sur la majeure partie de la colonie, en 1ÎMI7 a annonce hier le secrétaire au Foreign Office, Sir Geof-fre> Houe.Aux termes de cet accord, la colonie conservera son système juridique pendant 50 ans, a précise le chef de la diplomatie britannique à 1 issue de quatre jours de discussion avec les responsables chinois à Pékin.La plus haute juridiction d'appel sera notamment maintenue à Hong Kong, a-t-il ajoute.La colonie pourra également décider de sa politique économique., préserver son statut de port franc et rester membre de l'accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (GATT).De plus.Hong Kong pourra gérer ses propres affaires financières, et notamment maintenir la convertibilité de son dollar et la libre circulation des capitaux.En outre, les habitants de la colonie conserveront leur liberté de circulation et leur système d'éducation, a précisé Sir Geoffrey.La population de Hong Kong est évaluée à 5.3 millions d'habitants, d»»nt (M p.cent de Chinois.Les déclarations de Sir Geoffrey à son arrivée mardi dans la colonie avaient semblé assez optimistes pour que la bourse de Hong Kong, baromètre de l'opinion publique, enregistre une hausse de 26 points hier à midi.Les spécialistes s'attendent à ce que l'annonce de cet accord se traduise par une poursuite de la hausse demain.Le chef de la diplomatie britannique a néanmoins souligné qu'il restait beaucoup à Caire pour con- Cette grève est l'une des plus violentes de l'histoire récente de la Grande-Bretagne et elle est devenue une épreuve de force entre la base syndicale socialiste du pays et le pouvoir conservateur du premier ministre Margaret Thatcher.Quelque 5 000 grévistes ont été arrêtés depuis le début de la grève et plusieurs dizaines blessés dans des affrontements.En refusant de payer l'amende, le NUM conteste en fait la constitutionnalité d'une législation introduite par le gouvernement Thatcher interdisant le piquetage massif.La plainte avait été déposée, en vertu de cette législation, par deux firmes privées de camionnage chargées d'acheminer du charbon entre deux aciéries du Pays de Galles.Selon le gouvernement Thatcher, la grève du charbon, qui a bénéficié pendant 12 jours du soutien des débardeurs, a coûté jusqu'ici $52K millions à la Grande-Bretagne.Le père Benoit Lciplante photo LA PRESSE - Déni* Courville Un prêtre québécois expulsé s'attaque au régime sandiniste dure un accord avec Pékin, notamment sur les questions de nationalité, y compris celle des 2 millions de porteurs de passeports britanniques, de propriété immobilière et d'aviation civile.La Chine sera responsable de la défense et des relations extérieures de Hong Kong, a-t-il précisé, tout en refusant de répondre aux questions sur une éventuelle présence militaire chinoise.Le numéro un chinois, M.Deng Xiaoping, avait provoqué une vive inquietude chez les habitants de Hong Kong en déclarant en mai dernier que 3 000 à 5 000 soldats chinois seraient stationnés dans la colonie.Le chef de la diplomatie britannique a enfin indiqué qu'un groupe de liaison sino britannique serait mis en place pour assurer une transition en douceur jusqu'en 1997.Cette instance ne sera pas un organe de pouvoir, le Royaume-Uni demeurant seul responsable du gouvernement de la colonie jusqu'en 1997, a-t-il souligné, répondant ainsi aux craintes exprimées par des responsables de la colonie.Ce groupe, qui fonctionnera jusqu'en l'an 2,000, sera basé à Hong Kong dès 1988.Il se réunira auparavant dans la colonie, à Pékin et à Londres.Sir Geoffrey Howe a déclaré espérer qu'un accord pourrait être trouvé à la fin du mois de septembre, et signé à la fin de l'année, mettant ainsi fin aux négociations commencées après la visite à Pékin du premier ministre britannique, Mme Margaret Thatcher, en septembre 1982.Cet accord historique qui est en vue devrait nécessairement recevoir l'approbation du parlement britannique, mais il sera auparavant examiné par la population de Hong Kong, a-t-il précisé, sans indiquer les mesures que pourrait prendre Londres au cas où les habitants le rejetteraient.La Pravda attaque encore le rapprochement allemand d'après Reuter Pour la deuxième fois cette semaine, Moscou s'en est pris au resserrement des liens entre les deux Allemagne par la publication d'un article dans ia Pravda qui accuse Bonn de tenter d'imposer ses conditions politiques à la RDA et de saper son système politique en lui accordant un crédit.La diffusion de l'article, hier en avant-première par l'agence Tass, coïncide avec l'annonce d'un assouplissement des restrictions aux déplacements entre les deux États.L'organe du PC soviétique écrit notamment que le crédit de 950 millions de marks ( $US 330 millions ) accordé à la RDA par la RFA est utilisé par Bonn pour saper la stabilité de la RDA avec pour objectif final la réunification allemande.Bien que l'article semble dirigé en premier lieu contre la RFA.il rappelle au dirigeant est allemand Erich Honcker ses propres déclarations : «Il convient de rappeler une fois de plus la declaration faite à ce propos par Erich Honecker .îa RDA socialiste et la H FA capitaliste ne peuvent être associées, tout comme il est impossible d'associer la flamme et la glace».M.Honecker doit se rendre en RFA le mois prochain et on pense que Moscou voudrait qu'il y renonce mais M.Hein/.Winde-len, ministre des affaires interallemandes de RFA, a affirmé que les préparatifs se poursuivaient.Tout en se défendant d'avoir quelque lien qtie ce soit avec le mouvement contre révolutionnaire armé d'Eden Pastora et d'a\\oir \u2022 fait de la politique» au Nicaragua, le père Benoit La-plante, expulsé de ce pays il y a quelques semaines, a vivement dénoncé a Montréal, hier, le régime révolutionnaire sandiniste, 1?qualifiant d* athée et de communiste».PIERRE SA9NT-GERMAIN Il a fait ces déclarations à l'aéroport de Dorval a son arrivée du Costa Rica, eu debut de soirée, en compagnie de trois autres prêtres étrangers expulses du Nicaragua en mémo temps que lui.L'évoque du diocese de Sainte-Anne de la-Pocatière, Mgr Charles-Henri Lévesque.l'avait accueilli à sa descente d'avion.Le pere La plante, 46 ans, originaire de Sainte Hélène (Ka-inouraska).a oeuvre au Nicaragua pendant quatorze ans, principalement dans la localité de San Marcos, non loin de Managua.Le gouvernement l'a expulsé en soulignant qu'il «s'est illégalement immiscé dans les affaires intérieures du Nicaragua en appuyant une manifestation» en faveur d'un prêtre nicaraguayen, le père Pena, accusé d'être lié à l'opposition armée.«Je ne sais pas ce que j'ai fait pour être expulsé», a-t-il affirmé, en grande forme Ht d'ajouter: «L'affaire du pere Pena, prêtre que je connais bien, est un coup monté».Il a nié d'autre part des affirmations qu'auraient faites des responsables sandinistes et selon lesquelles il ne se serait pas rétracte après avoir été averti que sa ( onduite était mal vue par les autorites.«Je n'étais pas dans la ligne communiste», a-t-il dit en évoquant son travail pastoral.11 a précisé que deux prêtres québécois continuaient d'oeuvrer à San Marcos.Faisant état des tensions entre le gouvernement et la hiérarchie catholique, il a lancé: «Le peuple ne veut plus d'un régime qui le tient dans une prison.» Concernant le récent rapport du Conseil des Églises dos Etats-Unis, qui nie toute répression religieuse au Nicaragua et invite les chrétiens à accroître leur aide aux Églises de ce pays, le père Laplante a répliqué que cet organisme «n'était pas au courant de la situation».Et pour ce qui est des prêtres ministres du gouvernement sandiniste?Il a affirmé qu'ils désobéissaient aux règles établies par le Vatican en occupant de tels postes tout en poursuivant leurs fonctions religieuses.DANS UN CLIMAT DE CRISE ÉCONOMIQUE AIGUË Pérès et Schamir : l'union introuvable d'après Reuter,AFP,AP et UPI C'est dans un climat de crise économique aiguë que les dirigeants israéliens ont commencé hier les consultations en vue de la formation d'un nouveau gouvernement tandis que la marine et l'aviation israéliennes bombardaient et mitraillaient le camp de réfugiés palestiniens de Nahr el-Bared, au Nord-Liban.Au moment où le président Haim Herzog recevait tour à tour les dirigeants du Parti travailliste, du Likoud et des petites formations, la Banque d'Israël révélait en effet que le pays avait dépensé $350 millions (US) au cours du seul mois écoulé et que ses réserves de devises étaient tombées à $2,6 milliards, soit au-dessous du «seuil stratégique» de $3 milliards.Parallèlement, la banque indiquait que le gouvernement avait injecté en juillet une masse fiduciaire représentant quelque $400 millions, ce qui devrait provoquer un nouveau bond de 15 p.cent de l'inflation dont le taux annuel est de 100 p.cent.Parant au plus urgent, le ministre des Finances Yigal Cohen-Orgad ordonnait un gel de l'embauche dans la fonction publique et un plan de restrictions budgétaires dans tous les ministères pendant le prochain trimestre.«Il s'agit de réaliser au plus vite des économies, au risque de provoquer une hausse du chômage», a-t-il dit.Après avoir été reçu par le chef de l'État, l'état-major travailliste et celui du Likoud se sont ren- contrés pendant quatre heures à l'hôtel du roi David, à Jérusalem, pour discuter de la possibilité de former un « gouvernement d'union nationale» mais tout en poursuivant les tractations avec les petits partis dans l'espoir de former un cabinet restreint.Aucune déclaration n'a été faite de part et d'autre après la rencontre mais les dirigeants des deux grands blocs sont convenus de s'entretenir de nouveau aujourd'hui.On indique de source informée qu'il s'agit de simples entretiens exploratoires, trop de questions séparant les travaillistes du Likoud, depuis l'économie et le développement jusqu'à l'avenir d'Israël et la paix, la question immédiate étant celle de savoir qui dirigerait un éventuel «gouvernement d'union nationale».Entre-temps, le président Herzog refusait de recevoir le rabbin Meir Kahane en raison de ses «vues extrémistes anti-arabes» et l'unique député du Kach, voué à l'expulsion de tous les Arabes d' «Eretz Israël», était éconduit par des agents de sécurité à l'entrée de la résidence présidentielle.Très peu de détails étaient disponibles hier soir sur les raids israéliens au Nord-Liban.De source militaire israélienne, on affirme que les objectifs visés étaient deux bases appartenant aux dissidents palestiniens prosyriens d'Abou Moussa.Selon des sources libanaises, l'opération, couverte par des bombardiers, a été menée par des hélicoptères de combat et des vedettes de la marine israélienne.Mondale-Ferraro c'est parti.Cette fois-ci, les choses sérieuses ont débuté : l'équipe démocrate est on campagne.téléphoto UPI d'après Scripps Howard, AP, AFP,Reuter Alors qu'il donnait le coup d'envoi, dans le Sud conservateur, de sa campagne pour l'élection présidentielle de novembre, le candidat démocrate.M.Walter Mon-dale, a tenté hier d'utiliser l'image de macho de son adversaire républicain, M.Ronald Reagan, pour l'amener à accepter de participer à six débats télévisés.Le président sortant a indiqué, dans une interview diffusée hier soir par une station de télévision d'Atlanta, qu'il était prêt à affronter M.Mondale dans deux débats télévisés, mais non aans six.«Je crois que nous risquerions de faire périr d'ennui les téléspectateurs si nouK faisions six débats», a-t-il lancé.Prenant la parole à Austin, dans le Texas, en compagnie de sa colistière, Mme Géraldine Ferraro.M.Mondale a réitéré ses intentions de hausser les impôts tout en accroissant de $30 milliards les crédits destinés aux mesures sociales et à l'enseignement.Quant à M.Reagan, il a reçu dans son ranch, à Santa Barbara, l'ambassadeur du Saint-Siège à Washington.Cette initiative ex- ceptionnelle a été interprétée comme une nouvelle tentative pour courtiser l'élëctorat catholique.Par ailleurs, le révérend Jesse Jackson, ancien candidat à l'investiture démocrate, a annoncé hier qu'il ne se présenterait pas aux élections sénatoriales pour le siège de la Caroline du Sud en raison de ses « responsabilités nationales ».« Après avoir mûrement réfléchi, beaucoup consulté, discuté et prié.cette décision, a-t-il précisé, est due à ce qu'il pense être des « responsabilités nationales ».Il considère en effet qu'il a « l'importante obligation de continuer à stimuler l'inscription sur les listes électorales et la participation électorale des membres de la coalition Arc-En-Ciel» ( coalition réunissant des femmes et des représentants des différentes minorités ethniques ).Il a ajouté qu'il s'attacherait à défendre la cause des Noirs dans la vie politique américaine.Le pasteur Jackson a terminé à la troisième place dans la course à l'investiture démocrate pour les présidentielles, mais sa candidature avait recueilli les suffrages de centaines de milliers de sympathisants noirs dans le Sud et ailleurs.t LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 2 AOUT 1984 AVIS LÉGAUX APPELS D'OFFRES SOUM\tISSIONS \t ¦ Travaux pub ¦ T Canada '\t.>lics Public Works Canada 1 * * APPEL D'OFFRES DES SOUMISSIONS CACHETÉES, visant les entreprises ou services énumérés cl-après adressées à r Administrateur finances et administration, Travaux Publics-Canada 901 Cap Diamant, chambre 266.2e étage, Gare maritime Champlain, Anse au Foulon, QUÉBEC, Que.G1K 4K1 et portant sur l'enveloppe la désignation et le numéro de l'entreprise, seront reçues jusqu à 15 heures, n la date limite déterminée.On peut se procurer les documents de soumission par l'entremise du bureau de distribution des plans, à l'adresse ci-dessus.(Téléphone 694-3142) sur versement du dépôt exigible.ENTREPRISES Appel d offres 04O-1 76P - POUR LE SOLLICITEUR GÉNÉRAL DU CANADA - Etablissement pénitentiaire, Lot no 7 - RÉSERVOIRS et ÉPURATION - DONNACONA, Comté Portneuf, Que.On peut aussi consulter les plans et devis aux bureaux des Associations des Constructeurs de Québec.Montréal, Rimouski, Trois-Rivières.Jonquirre Drummondville.Sherbrooke, aux bureaux de L A.P.C.HQ de Québec.Montiéal.Victoriaville.aux bureaux du ministère à Montréal et Rimouski.ainsi qu'au bureau de poste de Donnacona, Quo Date limite: le mercredi 5 septembre 1 ->34 Dépôt: $100 00 INSTRUCTIONS Le depot afferent au < plans et devis doit être établi à l'ordre du Receveur général du Canada, il sera remboursé sur retour des documents en bon état dans le mois qui suivra le jour de I ouverture des soumissions.Le ministère ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions.CanadS E 7 ville de saint-brun j-de-montarv»!le APPEL D'OFFRE PROJET 84-18 TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UN CHEMIN D'ACCES, DE POSE DE TOURBE ET DE RÉFECTION DE SENTIER AU PARC RABASTAUÉRE La ville «Je s.hp\" Bruno-de Monlarville demande «les soumissions pour '.'exécution des ira\\aux de Construction d'un «.hcn««n d*accé& de p*>'»c de tourbe et de retention de SCflttel au parc Rabasi.tlieri- Des soumi lions scellées, dan- des enveloppes portant rinscripii.-n «M »l MISSION» c: .ulv.a^v ., ]., ïoussipnct.seront reçues jusqu'à IlhOO.le 13 août 1984 et seront ouvertes publiquement le menu- jour, i I.» même heure, dans la salle du conseil de PHotel de Ville, au 1585 rue Monlarville, Saint Bruno de Monlarville.Ne seront considérées que les soumissions préparées sui les formules fournies pa: I ingénieur de la ville i M formules, de même que les pians et devis pour ce- travaux seront disponibles à compter du Ici tout 1984 moyennant un depot de cm^uamc dollars PUS», pavablc en monnaie îeca'c du Canada ou pai chèque visé < < mom.m sera rembourse aux person nci qui auront présenté une soumission et auront remis les plans cl devis en bon état dans les dix ('\u2022»)! jours qui sui\\ ronl l'ouverture «les soumissions.Toute soumission p»'ur eue valide devra être aocom pa^iice d'un vlie«.|U'.visé tiré sur une b.-.n^ue a charte canadienne OU sur une *.nssc populaire ou d'un cautionnement de soumission et payable à la Mile de Saint-Hfunodc-Monturvillc pout un montant mal a dix pour cent (10%) du montant total de la >»'émission La ville ne S*cngag« a accepter ni la plus b;»s*c n- .i cunc des soumissions resues et n'avuimcta aucune cbbgat!on m aucuns trais enver* le ou Us lOUOlte' sionnaïu-s DONNE \\ SAIN1 HRUNO-DF.-MON TARVIL-I I v I JOUR l)L JU1LLLT 1984 llf 1 ÈNEDRAPEAU,NOTAIRE GREFFIER AVIS AVIS est pat let présen tes donné que la gareil-t.c créée pat l'acte de fiducie d'hvpothoque cl de fcagc exécuté devant Niaitrc lluiun Rosrn-tcld.notaire, le 17 j.n vicr 1^74 ci enregistré a Montréal le 21 janvier Iv74 sous le numéro 24H79K2 ci a Richmond le 2h janviet 1974 sous le numéro 104726 en vertu duquel SU SLEEP WEAR INC.a hypothéqué, nanti et grevé certains biens icls que plus amplement indiques dans ledit acte, est devenue exécutoire et que le soussigné, agissant comme sous agent en vertu dudil acte de fiducie pour le détenteur de l'obligation cl pour le fiduciaire, a pris possession de la propriété grevée, le tout selon les stipul.aïons dudil acte de fiducie MONTRÉAL le 24ji.il Ici I9K4.FRIEDMAN A ASSOCIÉS AVIS AVIS est pai les présentes donné que la garantie créée par Pacte de fiducie, d'hypothèque et de gage supplémentaire execute devant Maître Ernest Rashkovan.notaire, le 3 octobre 1982 et enregistré a Montréal le 4 octobre 19H2 v>us le numéro 3294932 et a Richmond le «*> juillet I9K4 sous le numéro I49til6 en vertu duquel SILKY SLEEPWEAK INC.a hypothéqué, nanti et greve certains biens tels que plus amplement indiques dans ledit acte, est devenue exécutoire et que le soussigné.agissant comme sous-agent en vertu dudit acte de fiducie supplémentaire pour le détenteur de l'obligation et pour le fiduciaire, a pris possession de la propriété grevée, le tout selon les Mipula-lions dudit acte de fiducie MONTRÉAL le 24jttil< let I9K4.FRIEDMAN & ASSOCIÉS COMMISSION DE TUNS*)*! K LA COMMUNAUX URBAINE DE MONTREAL AVIS Lois refondues du Québec \u2014 Chap.( -37.2 Loi sur n Communauté urbaine de Montréal EXTRAITS du procès verbal d'une assemblée de la COMMISSION DE TRANSPORT Dl LA COMMUNAUTÉ URBAINE DE MONTRÉAL tenue au siège social, a »5>V rue Sjmi-Antoinc ouc>t.M.unreal, le 27 juin 1984 IL ESI RÉSOI.I : \u2014 que les.trajets des lignes 167 TERRE DES-HOMMES (période estivale) et 168 CITÉ-DU-HA VRC empruntent Côte du Beaver Hall vers le sud jus qu'a la rue Vigor en direction ouest.\u2014 que le trajet de la ligne 99 VILLERAV emprunte en direction ouest l'avenue De Chateaubriand vers le sud et la rue Jean-Talon vers l'ouest jusqu'à son terminus.APPROUVÉES par la Communauté urbain.; de Montréal, le 19 juillet 1984.L'Assislant-sccrctairc Pierre A.Laforest, avocat SAINT-PIERRE-ET-MIQUELON i Un nouveau statut pour l'archipel voisin du Canada paris (AFP) \u2014 L'archipel français de Saint-Pierre et-Miquelon, a moins de 20 km de la province canadienne de Terre-Neuve, va prochainement changer de statut pour s'adapter à la décentralisation et clarifier sa situation vis-à-vis îles réglementations de la Communauté économique européenne.Aux termes d'un projet de loi adopte hier en conseil des ministres, et (|ui devrait être adopté par le parlement français à l'automne, l'archipel, aujourd'hui Département d'outre-mer, deviendra une collet m vite territoriale, statut spécifique jusqu'alors appliqué à la seule île de Mayotte, dans 1 < éan Indien.Le texte, qui a reçu l'approbation unanime des l 'us locaux de l'archipel, clarifiera la situation de Saint Pierre et LVfiquelon vis à-vis des règles communautaires.Les règlements de la CEE, auxquels l'archipel aurait du être soumis comme tous les départe ments français, n'y ont en fait ja- mais été appliqués Ils auraient en effet entraîné un renchérissement considérable du coût de fl( vie, la majeure partie des denrées de première nécessité étant importées du Canada.En outre, la France est eu litige avec le Canada sur le partage de leurs zones maritimes respectives, chacune fixée à 200 milles.Un maintien de Saint-Pierre-et-Mîquelon dans la CEE aurait permis à tout État membre de la communauté de venir pêcher dans les eaux de l'archipel.Dans le nouveau statut, assimilant l'archipel à des territoirres associés à la CEE, les régies commur nautaires ne seront plus désormais appliquées que de façon sélective.Enfin, le nouveau statut prévoit que le territoire s'administre librement par une assemblée élue, qui conserve le titre de conseil général, mais dont les compétences sont accrues.Le pouvoir exécutif sera exercé par le président du conseil général.i é é m «* è I i H ai 3 \\ photo PC Un spectacle rafraîchissant Ces jeunes patineurs artistiques, pour se distraire en attendant l'autobusf ont entrepris d'échafauder un étrange bonhomme en utilisant la glace provenant d'une patinoire de Waterloo, en Ontario.Les fillettes prennent leurs leçons de patinage dès 7 h 45.Prospères, les Chinois veulent la télé couleur mm PÉKIN (AFP) \u2014 Où trouver un téléviseur couleur à Pékin?Cette question revient comme un leitmotiv dans les propos des habi tants de la capitale chinoise qui se plaignent des difficultés rencontrées pour s'en procurer, selon un article publié par le quotidien de langue anglaise.China Daily.Selon ce journal, des prévisions oni pourtant été faites l'an passé pour estimer le nombre de récepteurs qui devaient être produits en vue de répondre à la demande, mais celles-ci ont été largement dépassées.Principale responsable de cette situation : la prospérité, a expliqué le China Daily qui affirme que les gens se retrouvent avec beaucoup plus d'argent sur leur compte bancaire qu'ils ne l'espéraient et changent leurs projets.Selon le journal, l'épargne a la fin de L983 a atteint $1.5 milliard.Ils pensaient acheter d'abord un appareil en noir et blanc et attendre quelques années pour acquérir un récepteur couleur mais, maintenant, ils se demandent pourquoi attendre et veulent l'obtenir tout de suite, poursuit l'article.Li Furao, porte-parole des fournisseurs d \"appareils électroménagers de Pékin, a déclaré qu'en 1982 on comptait 7 513 téléviseurs couleur à Pékin pour environ 9 millions d'habitants.Ce chiff re est passé à 20 214 en 1983 et, en 198-1, il devrait ateindre 50,000, soit 20 p.cent de plus que les prévisions.Demande croissante Selon le China Daily, l'une des raisons de Tin- suffisance de l'offre face à la demande sans cesse croissante, réside également dans les longs délais de livraison des pièces nécessaires a la fabrication des appareils, qui doivent être importées.Environ il p.cent des familles pékinoises possèdent un récepteur TV.Mais les Chinois veulent de plus en plus se débarrasser de leurs récepteurs en noir et blanc pour acquérir de la couleur.Résultat : la vente des téléviseurs noir et blanc est devenue de plus en plus difficile, a expliqué le China Daily.Cet article illustre l'un des problèmes actuels de l'économie chinoise.L'élévation du niveau de vie qui a résulté de l'introduction du système de responsabilité (qui lie le revenu à la production) et l'accent mis par les autorités chinoises sur le développement de l'industrie légère, ont déclenché depuis quelques années une consominationnite aiguë en Chine.Cette situation avait amené, début février, le Jingji Ribao (le quotidien de l'économie) à lance* un cri d'alarme devant le développement spectaculaire de la consommation en affirmant qu'elle risquait d'entraver les investissements nécessaires à la modernisation du pays.Si les Chinois continuent à dépenser comme ils le font, il n'y aura plus d'espoir de réussir la modernisation de l'économie, avait estimé le journal, qui concluait: tout en continuant à améliorer le niveau de vie, nous devons accumuler davantage de fonds pour les grands projets étatiques.* d /it : t 711 \u2022 c.w.8' ou La vache sacrée, bête noire de New Delhi photo UPI Torpilles sur l'autoroute Un camion militaire transportant six torpilles de la marine américaine s'est renverse, hier, dans une voie donnant accès à une autoroute de Denver, provoquant un embouteillage spectaculaire.Le chauffeur du véhicule a été blessé légèrement.Aucune des torpilles, du type Mark-48, n'a explosé, les détonnateurs étant transportés par un autre camion.Chaque torpille contient 665 livres de puissants explosifs.-c.1 I tu NEW DELHI (PA) \u2014 Dans la moiteur d'un début de mousson, le bovidé impavide traverse lentement une large avenue près de Connaught Place, indifférent aux cyclistes, taxis jaunes, rickshaws et autres engins qui font le charme du trafic indien.À New Delhi, comme dans tout le reste de la péninsule, la vache est sacrée et elle le sait.Mais la multiplication des animaux a cornes errants \u2014 vaches, buffles\u2014 pose à la municipalité de la capitale un grave problème.Aussi, les édiles de la ville veulent s'en débarrasser et envisagent la création d'équipes spéciales de « cow-boys » urbains, chargés d'organiser une gigantesque rafle pendant une semaine.Un moyen qui permettrait d'atténuer temporairement le problème, devenu aujourd'hui particulièrement aigu.Les vaches régnent sur la ville en toute liberté, ralentissant et pertubant la circulation, provoquant des accidents, surtout la nuit.Elles souillent les rues, broutent tranquillement gazons et massifs de fleurs, sommeillent dans la gare principale et ont même eu l'audace, il y a quelques semaines, de pénétrer dans un hôpital où elles ont semé la panique, blessant des patients.Bref, rien ne va plus.Du côté des buffles errants, c'est encore pire.Récemment, 200 vaches sont mortes de peste bovine transmise par ces animaux.Si la vache fournit du lait, le buffle lui est élevé pour sa viande à laquelle certains Hindous trouvent des qualités gustatives.Mais après la traite du soir, les propriétai res ne s'en soucient guère et les laissent errer dans le Vieux Delhi, où on les retrouve le matin.L'année dernière, la municipalité a arrêté M 337 vaches errantes.Au mois d'avril 84, 908 ont été placées sous les verroux et du 1er au 13 mai, 434.Toujours plus Les responsables s'arrachent les cheveux : la ville dépense des milliers de roupies pour capturer les vaches et il y en a toujours plus.U est vrai que les 80 employés municipaux affectés à cette tâche travaillent de lOh à 17h, alors que les vaches déploient une grande activité la nuit surtout.Les animaux encombrent les rues étroites des bazars du Vieux Delhi et les marchés, où ils cherchent un repas gratuit Us vagabondent le long des grandes artères, font un detour par les vertes et belles pelouses du quartier des ambassades et on a même pu les repérer du côté du Parlement.De sacrée, la vache est devenue \u2014 du moins pour les responsables municipaux de Delhi\u2014 la bête noire.Mais pas à abattre puisque blesser ou tuer une vache, même par accident, provoque colère et violence chez tout Hindou.Les conducteurs avisés le savent bien et optent pour la fuite sans remords dans tous les cas.Les habitants accusent les policiers de complicité avec les propriétaires, qui leur versent un bakchich en échange de la liberté de leurs bêtes.En Inde, la corruption n'est jamais loin.Et le problème des vaches ne fait pas exception.Porcelaine Punkinhead Suite des Avis légaux en page E6 Le Venezuela contre la drogue CARACAS (PA) \u2014 Préoccupé par la place de plus en plus grande qu'occupe le trafic de drogue dans la vie économique et politique de ses voisins, le Venezuela a lancé une vaste campagne anti-drogue.Des conférences sur les dangers des stupéfiants sont organisées un peu partout, des messages télévisés sont diffusés régulièrement et un nouvel arsenal législatif a été adopté pour combattre un mal que le Venezuela croyait réservé aux autres.Le président Jaime Lusinchi a récemment ratifié un projet de loi prévoyant des peines pouvant aller jusqu'à trente ans de prison pour les trafiquants.11 ne fait pas de doute que 1 Assassinat, le 30 avril dernier, à Bogota, du ministre colombien de la Justice, Rodrigo Lara Bonilla, \u2014 adversaire déclaré des trafiquants de drogue \u2014 a joué comme une sonnette d'alarme.Il n'a fallu que trois mois au Congrès vénézuélien pour adopter une loi sur les stupéfiants et les substances psychotropes.Cette loi était à l'ordre du jour depuis près de quatorze ans.m Grâce à cette nouvelle loi, le Venezuela va cesser d'être le paradis des trafiquants de drogue », affirme Rafael NaranjoOstty, un avocat qui a contribué à la rédaction du texte.Jusqu'ici, la législation vénézuélienne ne prévoyait de sanctions que pour les seuls consommateurs de drogue.Les peines allaient de quatre à huit ans de prison.M > at .« f I Ml a Eaton et Anna Perenna célèbrent le temps des vacances «L'école eM rime, vive les vacances!» a l'air de dire Punkinhead.un personnage de contes pour enfants.Cette charmante assiette de porcelaine est la troisième d'une série à tirage limité (5000 exemplaires), importée d'Allemagne.Commandez aujourd'hui et commencez une collection! Un cadeau partait pour une tête d'enfant ou un baptême, offert en boîte-cadeau *4 ?Lit ¦ s t 399?I aton Centre-ville, 4e étage, et à ou par Anjou, Pointe Claire, Cavendish, Laval Saint-Bruno et Rockland.Rayon 252 V enez OU téléphonez: 284-8484 EATON VOÎKl GARANTIE Dl QUALITE A JUSTES PRIX C*|4.> *1 4 » «\"Il "]