La presse, 1 février 1984, Cahier A

[" LA MÉTÉO: ENSOLEILLÉ, NÉBULOSITÉ CROISSANTE.MIN.: -20°, MAX.: -10*.DEMAIN: ENSOLEILLÉ.DÉTAILS PAGE A 2 35 cents MONTRÉAL, MERCREDI 1*f FÉVRIER 1984, 100* ANNÉE, n° 26, 96 PAGES, 7 CAHIERS Hors de la zone métropolitaine 45c*nts Sept-Iles et Baie Comeau 50 cents m * Hi I Eric, huit mois, et sa mère Mary Middleton.photolaser cp Gretzky lance un appel pour Eric NEW YORK (PC) \u2014 Le célèbre hockeyeur Wayne Gretzky a lancé un appel aux Américains et aux Canadiens par le truchement de la télé\\ i siott, hier, pour trouver un donneur de foie au petit Eric Middleton, âge de huit mois, qui va mourir dans deux semaines au plus tard s'il n'a pas de transplantation.Le joueur des Oilers d'Ed-monton n'a pas hésité une seconde à prêter son nom, après avoir été sollicité à New York par le père d'Eric, qui cherche désespérément un donneur.Eric es! actuellement hospitalisé au Centre médical de l'uni-voir GRETZKY en A 2 Une femme meurt faute de donneur * page A 3 AUJOURD'HUI ÉGLISES En butte au problème souvent aigu de la détérioration de leurs églises, bon nombre de paroisses catholiques du Québec font appel à laide du gouvernement fédéral.page B 1 HÉLICOPTÈRES La société Bell Helicopter Textron reçoit des promesses d'achat pour 250 exemplaires du nouvel appareil qu'elle commencera à construire à Mirabel en septembre 1985.page C 1 FRUITS ET LÉGUMES Le prix des fruits et légumes revient à des fluctuations normales, après des augmentations qui relevaient de bien d'autres facteurs que le gel surve- ! nu en Floride.page D 7 ; SÉNAT Le comité mixte sur la ré- { forme du Sénat propose] la création dune Chambre haute dont le tiers des 144 membres seraient élus tous les trois ans pour un mandat de neuf ans.page A 5 BI-ÉNERGIE Au cours de la première année de son programme déclenché en octobre | 1982, Hydro-Québec subventionne deux fois plus de conversions à la bi-énergie que prévu.page D 1 REAGAN Deux jours après avoir annoncé sa décision de , briguer un deuxième; mandat, le président Rea- ¦ gan se livre à une ardente défense du capitalisme.page B 6 BERLIN EST \u2014 En visite derrière le Rideau de fer pour assurer les pays de l'Est dis bonnes intentions des pays membres de l'OTAN et notamment de* GILBERT LA VOIE envoyé spécial de LA PRESSE États-Unis, le premier ministre Trudeau j été 1res étonne hier soir, à Berlin-Est, lors qu'il a été prb à témoin du militarisme de l'administration Reagan.C'est le président de l'Allemagne de l'Est, M.Erich Honeeker, qui a provoqué cet incident lors d'un discours prononcé à l'occasion d'un diner officiel, en rappelant les propos de M.Trudeau dans une entre vue accordée au quotidien 77ie Toronto Star, Tan dernier, et au cours de laquelle le chef du gouvernement canadien avail affirmé que le président Reagan était perçu comme étant belliqueux.\u2022 Le journal écrivait en vous citant que certaines personnes au sein et dans l'en tourage de l'administration américaine parlaient de la possibilité de remporter une guerre nucléaire », a déclaré M.Ho necker.Il a ajouté qu'une telle hypothèse, de la part de Washington, était absurde.M.Trudeau, qui ne prévoyait pas une telle utilisation de ses propos, a jugé nécessaire de dévier du texte de son discours pour rétablir les faits.« Vous me citez correctement lorsque vous me faites dire qu'il y a un an, j'entendais des gens de l'administration américaine parler de la possibilité de gagner une guerre nucléaire.Mais je suis heureux de constater, depuis quelques mois, que le président des Etats-Unis lui même dit que l'on ne peut pas gagner une telle guerre, et que Ton ne peut donc pas la déclencher.» Cet incident est bien significatif de la méfiance qui persiste dans les pays de l'Est à l'égard des États-Unis.A l'instar des dirigeants tchécoslovaques, le prési dent de l'Allemagne de l'Est a déclaré hier que les Américains ont accru les tensions Est-Ouest en déployant les euromissiles, et que la reprise des négociations de Genève sur les armes nucléaires ne pourra se faire qu'avec le retrait des missiles déjà installés par les pays de l'Ouest.voir TRUDEAU en A 2 PRINCE-DE-GALLES 7, CLARENCE-CAMPBELL 6 Don Moloney vole vedette pages 2 et 3 Cusson-Hilton 25 mars Gullickson signe un pacte de quatre ans: $3 millions page 4 Don Moloney, des Rangers de New York, ne peut contenir son émotion après avoir été choisi le joueur par excellence du match des étoiles qu'a remporté la conférence Prince-de-Galles, 7-6, devant la conférence Clarence-Campbell.TÉLÉDIFFUSION DES MATCHES DE HOCKEY Un gros coup de O'Keefe! Selon des informations confiées à LA PRESSE, un monopole vieux de plus de 50 ans va bientôt s'écrouler puisque la brasserie Carling-O'Keefe vient d'acheter les droits de télédiffusion des 14 équipes américaines de la Ligue Nationale de Hockey pour tout le Canada, y compris Montréal.Réjean Tremblay explique qu'en vertu de ce contrat, la Soirée du hockey ne pourra plus présenter un match du club Canadien ou de toute autre équipe canadienne disputé sur une patinoire d'un club américain, même s'il s'agit du septième match de la Coupe Stanley ! page 10 À les voir si exubérants, on pourrait croire qu'ils sont tous millionnaires.En réalité, chacun a gagné environ $46 000.photo UPC 59 GASPÉSIENS ENVAHISSENT LOTO-QUÉBEC « Tout le monde de Newport est en party » Les 59 Gaspésiens, heureux gagnants du gros lot de $2,7 millions lors du tirage du Lotto 6/49 de samedi dernier, ont tenu à faire 15 heures de train pour avoir leur féte dans la grande ville, devant les cameras de télévision.Ils « pétaient le feu » hier, à leur arrivée à l'hôtel Méridien où ils se sont mis à chanter en choeur : « Gens de Newport, c'est à vot' tour.» MARTHA GAGNON Mme Brigitte Beauchamp, propriétaire de l'épicerie portant le même nom, s'était bien f ringuée, et pour cause ! Toutes les caméras étaient fixées sur elle.« C'est notre marraine à tous ; c'est elle qui a eu l'idée de former des groupes dans le village.Elle avait l'intuition qu'il se produirait enfin quelque chose.C'est une bénédiction que ces $2 millions soient tombés sur Newport.Ça n'arrive pas souvent une chance pareille dans notre bout.L'hiver sera moins long cette année», explique Mme Alicia Biais qui a mal à la gorge.Elle a trop chanté dans le train.Comme les autres, elle n'a pas fermé l'oeil de la nuit.À les voir si exubérants, on pourrait croire qu'ils sont tous millionnaires.Ils s'amusent comme des enfants en vacances.Mme Léonard Landry trouve qu'il y a autant de plaisir à se partager un gâteau qu'à le manger tout seul.L'important, c'est que tout le monde ait sa fête.Chaque participant a touché la somme d'environ $46 000.Dans le cas des conjoints qui avaient acheté deux billets, la somme totale s'élève à $92 000.« C'est nous qui avons demandé à Loto-Québec de nous organiser une petite féte.Il n'était pas question de rester chez nous un jour comme celui-là.Nous voulions venir à Montréal voir comment ça se passait », raconte Mme Brigitte Beauchamp qui n'en finit plus d'accorder des entrevues.Elle n'a pas encore eu le temps de penser à la façon dont elle dépensera son argent.Hier, elle a reçu un beau voir NEWPORT en A 2 LE VICE-PRÉSIDENT DE PRUDENTIAL-BACHE La solidité financière d'Hydro d9abord (d'après PC) \u2014 En supposant qu'Hydro-Québec reste sainement administrée, son crédit ne serait pas affecté si la province de Québec accédait à l'indépendance politique, selon le vice-président de Prudential Bâche Securities, société de Wall Street spécialisée dans la classification de cotes.Peu importe qui gouverne à Québec; de plus, il importe peu que la province reste au sein du Canada dès lors qu'on remplit certaines conditions d'une administration saine de la société, a déclaré hier M.William Ho-nan dans une interview à la société d'Etat.La semaine dernière, un rapport de Prudential Bâche laissait entendre qu'accroître la ca-pacité hydroélectrique du Québec quand la demande est faible « conduirait à un vrai désastre ».D'aucuns, y compris des journalistes et des partisans du Parti québécois, ont interprété ce rapport comme voulant dire que la cote de crédit d'Hydro-Québec baisserait si M.Robert Bourassa reprenait le pouvoir aux prochaines élections.Si M.Bourassa reste inébran-lablement convaincu que la capacité de génération hydroélectrique du Québec devrait être considérablement accrue, M.Honan a dit que Prudential-Bache ne commentait pas ses idées.«Si on lit le rapport, on verra que nous n'avons nullement traité de cette question, que nous ne l'avons pas commentée ».Solidité financière Ce qui importe, dit M.Honan, c'est la solidité de la politique financière d'Hydro-Québec et non voir HYDRO en A 2 \u2022 ET iLS £H VEULPHT favSL.ONA/S M Pfar ibç Laissera XAi»e Sa fi te Vos Certes axfr&ikmxs SOMMAIRE Annonces classées.C 2, D 12o D 17, E 1, E 2 Arts et spectacles.A 12 à A 17 \u2014 Horaires.G 7* i \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022«\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022.\u2022 «.B 7 Carrières et professionsC 9 à C 11 ©ociif©\u2022\u2022«\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 ô Décès, naissances, etc.E 6 Économie.C 1 à C 6 Êtes-vous observateur ?.D 13 FEUILLETON.D 13 Horoscope.D 14 Le monde.B 6 à B 8 Mots croisés.E 2; Quoi faire aujourd'hui.C 7! Television.A 11 Vivre aujourd'hui.D 1 à D 11 TABLOÏD SPORTS Bandes destinées.11 à 14 Mots croisés.14] « Mot mystère » 11* LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 1er FÉVRIER 1964 TRUDEAU SUITE DE LA PAGE A 1 Par ailleurs, M.Trudeau a dû se défendre hier d'avoir miné la crédibilité de l'OTAN par ses propos de la fin de semaine dernière à Davos, on Suisse.Il a soutenu en conférence de presse que le chef conservateur, M.Brian Mulroney, avait tenu un discours similaire avant Noël, et que l'ancien premier ministre français, M.Raymond Barre, n'était pas sérieux en professant une foi aveugle en la stratégie de l'OTAN.Le premier ministre a soulevé tinte une controverse à Davos en déclarant ne pas être certain que les États-Unis seraient disposés à déclencher une guerre mondiale pour protéger l'Europe, advenant une invasion soviétique sur ce continent.Celte remarque lui a valu sur-le-champ une réprimande polie de M.Barre.La controverse a repris de plus belle hier aux Communes d'Ottawa, où les conservateurs l'ont accusé de contribuer à saper la crédibilité de l'OTAN en mettant en doute sa volonté de réagir face à une attaque .M.Trudeau se dit étonné.« En jutant que M.Mulroney soit con eàvé, il s'agit là du cinquième point de sa proposition d'avant çioél, concernant la mission de paix.Il a dit précisément dans Cette proposition que nous devrions poser des questions sur ce qu'il a appelé la doctrine de pre-tjvierc frappe de l'OTAN.Concernant M Barre, je pense qu'il ctait un peu légaliste.Il faisait ^on devoir de président d'assemblée en posant des questions, mais je ne pense pas qu'il était sérieux en référant à Pascal et en disant que nous devons faire nôtre signe de croix avec de l'eau bénite et tout croire.Si quelqu'un s'est posé des questions de ce genre, c'est bien les Français.Leur force de frappe, mise sur pied alors que M.Barre était premier ministre, était justement basée sur la théorie que l'on ne peut être tout à fait certain que les Américains vont défendre l'Europe.» Malgré un accueil protocolaire fort imposant des autorités de l'Allemagne de l'Est, le premier ministre a eu des discussions beaucoup plus difficiles, hier.avec l'homme fort de ce pays, M.Erich Honecker.Selon les informations recueillies par LA PRESSE, la rencontre du matin a été assez tendue.Le Canada n'a toujours pas d'ambassade à Berlin-Est, et il y a tout lieu de croire que le gouvernement de M.Honecker a profité de l'occasion pour soulever cette question qui suscite un certain mécontentement dans ce pays.De plus, M.Honecker semble avoir insisté sur l'importance pour les pays de l'Ouest d'acquiescer à la proposition du Pacte de Varsovie qui demande un traité engageant les signataires à ne pas utiliser leurs armes nucléaires en premier.Les pays de l'Est tiennent beaucoup à un tel traité, et ils l'ont répété sans cesse à la Conférence de Stockholm.Si l'on se fie à la réponse donnée par M.Trudeau hier en conférence de presse, le premier ministre n'a pas été en mesure de satisfaire ses interlocuteurs allemands sur le sujet.Il a rappelé que ce genre de traité « déclara-toire » signé avant les négociations, avait été conclu avant la Deuxième Guerre mondiale, et qu'il n'avait pas évité la guerre.« Nous sommes un peu craintifs après cette expérience», a-t-il expliqué.M.Trudeau qui cherche à insuffler une volonté politique à l'approche de la réunion de Vienne, à la mi-mars, sur les armes conventionnelles, a déclaré que l'on ne pourrait pas attendre la fin des négociations de Stockholm (sur la confiance et la sécurité) pour négocier le désarmement.Il a dit avoir discuté avec M.Honecker de la possibilité de déléguer les ministres des Affaires extérieures * à Vienne, mais il n'a pas reçu d'appui formel à ce sujet.Dans son discours prononcé en soirée à l'occasion d'un dîner officiel, M.Trudeau a semblé faire allusion au scepticisme du leader est-allemand quant à la possibilité d'une entente entre l'Est et l'Ouest.«Je tiens de bonne source, M.le Président, que vous ne croyez pas aux miracles.Je me suis moi-même interdit devant la complexité des problèmes auquels nous sommes confrontés, d'en promettre et encore moins d'espérer en accomplir ».NEWPORT SUITE DE LA PAGE A 1 chèque de $29 000, soit la commission de un p.cent à laquelle elle a droit pour avoir vendu les billets gagnants Dans la grande salle de l'hôtel, en rit.on chante, on rêve.Mme Alicia Biais veut aller à Acapul-co, une « petite folie » puisqu'elle a toujours sacrifié ses vacances pour payer les études de sa fille.Propriétaire d'une cantine, Mme Michèle Hardy songe à agrandir son commerce.M.et Mme Ernest David, tous deux préposés à l'entretien dans un hôpital, veulent acheter une souffleuse.Mme David confie qu'elle s'est permise de prendre un congé sans solde jusqu'au 10 février.Il y a aussi Mme Léonard Landry qui offrira une automobile à sa fille qui étudie au cégep de Ri-mouski Mme Reina Lévesque achètera un nouveau camion à son mari et s'offrira une « vraie » caméra.Le petit village de Newport qui compte 2 700 habitants n'est plus tout à fait le même depuis l'heureux événement.«Tout le monde est en party.Tout le monde a le goût de faire des cadeaux.Tout le monde sait que ça ne durera pas longtemps mais ça fait du bien », explique Mme Michèle Hardy.« Dans le village, les gens s'amusent à dire en riant: Voilà les femmes riches qui passent.On s'amuse.» Hier, ils étaient tous présents : des pécheurs, des bûcherons, des secrétaires, des commerçants, peu de chômeurs.Certains avaient même emmené leurs enfants.Ils avaient déboursé $40 chacun (un prix spécial) pour faire le voyage en train.Certains devaient profiter de l'occasion pour rester quelques jours à Montréal afin de visiter les parents et amis.Ils avaient emmené avec eux une bouffée d'air frais.Même « millionnaires », les Gaspésiens conservent leur accent chaleureux, leurs yeux pétillants et leur langage coloré.L'un d'eux, M.Pierre Lévesque, est même reparti avec la cravate de l'un des responsables de Loto-Québec.Il en cherchait une semblable depuis plusieurs années.Et l'hiver à Newport ?« On est bien.Il y a moins de neige qu'ici ; nous n'avons pas encore eu de tempête.Ces $2 millions qui viennent du ciel bouleversent notre petite vie », confie Mme Hardy en jetant un coup d'oeil d'admiration vers Mme Brigitte Beauchamp qui est toujours devant les caméras.HYDRO SUITE DE LA PAGE A 1 le contexte politique dans lequel elle fonctionne.Et il ne faut pas voir dans le rapport un appui à l'indépendance.«Nous évaluons Mydro-Qué-bec comme entité en elle-même.Nous n'avons d'aucune façon fait de commentaire politique, nous n'avons endossé ni condamné aucun parti.Notre opinion reste que, fondamentalement, Hydro-Québec a une valeur immense comme productrice d'énergie à bon marché.» Sur cette base, « l'indépendance ne devrait pas affecter Hydro-Quebec ».La Loi d'Hy dro-Québec, telle qu'amendée en 1981, « stipule certains engagements envers les obligataires d'Hydro-Quebec » et dès lors que ces engagements sont tenus il n'y a pas à s'inquiéter, dit M.Honan de la cote de la société.Comme on lui demandait si Bâche continuerait à recommander les obligations d'Hydro-Québec si la province proclamait son indépendance du Canada, M.Honan a répondu qu'aussi longtemps que la société « continuera à être administrée comme elle l'est aujourd'hui \u2014 avec beaucoup de compétence, en fait très admirablement \u2014 nous n'aurions pas de problème fondamental si le Québec devenait indépendant ».La Quotidienne Tirage de samedi à trois chtfff©s 536 à quatre chiffres 1194 rxAMÉTÉcr DATl: Mrawfi, ltr février 1983 AUJOUtD'HUI: Mm.-20 Ma* -10 ENSOLBUE LE MATIN, PUIS N&UIOSJTÉS CtOtSSANTES DEMAtt frtSCXBUl Québec 05 3 01 États-Unis Outoouon LourwitidM Cowtoni I frv 25 20 25 23 25 23 25 18 12 20 20 10 N«9», nuog 10 bu.néb.11 Nuoq.,i*** 10 Em , nuog.11 Nuog.rwig» 10 En*., nuag.15 Enn., rwige 12 Em., fWQQ.7 N*Q.,déQ.13 Ens., nuog Bot ton Chicago Miomi NtwYork 1 - 2 - 3 10 - 1 2 N.Orléans 0 Pittsburgh 17 S.Francisco 25 Washington 4 17 7- 2 8 18 1 ô 2 12 les capitales -20 -13 Em.Canada ^ ^ \u2022Victono 1 1 8 14 13 7 8 11 14 7 4 2 6 1 4 2 7 2 T \tMi* |\t\tMm\t Amsiordon\t3\t7 Modnd\t1\t5 Alttonos\t7\t14 Moscou\t-14\t- 8 Acopusoo\t22\t34 Mexico\t8\t21 8orfcn\t0\t5 Oslo\t0\t0 SniKdsM\t0\t8 Pom\t4\t8 ftoonos Am\t17\t25 ton»\t0\tU Coponhogue\t2\t3 Séoul\t- 6\t4 Gor**\t1\t6 SiodlwN\t- 1\t2 Hong Kom\t10\t13 Tokyo\t0\t4 \t8\t20 Trinidod\t24\t31 \t©\t14 Vitor»\t- 2\t1 \t4\t8\t\t L'ÉCROULEMENT DU CONDOMINIUM À SAINTE-FOY Le coroner tient le constructeur criminellement responsable QUEBEC \u2014 Le coroner Vi i a I Lévesque a rendu hier un verdict de responsabilité criminelle contre la compagnie Habitat Sainte-Foy (1982) Inc.relati 'ornent à l'accident de travail qui a fait deux morts, le 5 août 1983, à Sainte-Foy.BENOIT BROCHU oo ta Pro&so canodionne Dans un rapport de 21 pages, le coroner en arrive à la conclusion que l'entreprise a commis différents manquements qui, pris dans leur ensemble, « doivent nécessairement entraîner la responsabilité criminelle.» Deux travailleurs, Paul-Emile Labrecque, 47 ans.de Saint-Aga pit, et Guillaume Lemieux, un étudiant de 17 ans, de Sainte-Foy, qui occupait un emploi d'été, ont été tués quand l'extrémité sud d'un condominium de trois étages en construction s'est effondrée.Le rapport a été transmis au procureur général qui devra déterminer s'il y a lieu de porter des accusations.«habitat Sainte-Foy (1982), par ses « alter ego », se devait de vérifier les compétences de ses cadres supérieurs pour de tels travaux soit Dion et Malenfant, écrit le coroner.Elle se devait d'entreprendre de tels travaux avec des plans suffisants.Elle se devait de connaître l'état des lieux où ses employés travaillaient, elle se devait de prendre un soin particulier pour la sécurité de ses employés sur le chantier, elle se devait par son représentant Malenfant de faire cesser toute activité sur le chantier le 5 août 1983 dès que l'affaissement du côté nord de l'immeuble à commencé à se manifester, elle se devait de connaître les lois et règlements régissant des travaux d'une telle importance ».«Ces différents manquements, même si pris isolément peuvent prêter à la discussion, considérés dans leur ensemble, doivent nécessairement entraîner la responsabilité criminelle, » précise t-il.A son avis, la preuve a révélé que les plans détenus par Habitat Sainte-Foy n'étaient pas suffisants pour ériger une telle construction en toute sécurité.Il dit également voir un indice de négligence dans le fait que les travaux ont été entrepris sans qu'il y ait eu vérification préalable des éléments structuraux.Me Lévesque ne retient cependant aucune responsabilité crimi nelle contre les personnes qui représentaient Habitat Sainte-Foy parce qu'elles agissaient uniquement comme des « organes de la compagnie ».Cause Dans son verdict, le coroner endosse les conclusions de l'enquête de la Commission de la santé et de la sécurité du travail (CSST) à l'effet que l'absence d'une entremise au sous-sol de l'édifice a probablement été à l'origine de l'accident.Il formulé d'autre part quatre recommandations.Selon lui, le ministère de l'Habitation et de la Protection du consommateur devrait notamment s'assurer que les plans qu'il approuve sont conformes aux normes d'ingénierie.L'enquête a révélé que le ministère n'exigeait pas de certificat d'ingénieur, sauf dans les cas où la construction ou les techniques employées ne sont pas conventionnelles.U recommande également que les corporations professionnelles impliquées dans le secteur de la construction et plus spécialement l'Ordre des architectes et la Corporation des ingénieurs se montrent plus vigilants quand des manquements graves à leur loi leur sont rapportés.Dans le présent dossier, estime t-il, l'intervention de la Corporation des ingénieurs a été ¦ débonnaire ».Tout en soulignant que l'intervention de la police de Sainte-Foy sur les lieux de l'accident s'est faite « promptement et très efficacement », le coroner recommande que l'on mette à la disposition des corps policiers un fichier des équipements et ressources disponibles pour se porter au secours des personnes emprisonnées sous les débris lors des sinistres comme celui de Sainte-Fer.CONFLIT DU TRANSPORT EN COMMUN Le comité exécutif de Laval convoque la direction de la CTL Dans le but de trouver une solution le plus rapidement possible au conflit qui prive 80 000 personnes de leur transport en commun, le maire de Laval et ses collègues du comité exécutif ont convoqué, en fin d'après-midi hier, la direction de la CTL à l'hôtel de ville.JEAN-PAUL CHARBOMNEAU_ Même si rien n'a transpiré de cette rencontre au sommet, il est évident que les élus municipaux ont plus hâte que jamais de voir les autobus rouler à nouveau dans les rues de la deuxième ville du Québec.Calme depuis le tout début du conflit, le maire Claude Lefebvre paraissait anxieux hier.« Il faut que ce conflit se règle le plus rapidement possible.Si jamais nous devons injecter plus d'argent dans la CTL, il va falloir que les usagers aient un meilleur service», a-t-il affirmé à l'issue de la réunion du comité exécutif de la Ville.De son côté, son bras droit, Ronald Bussey, a déclaré: «Nous travaillons très fort avec les dirigeants de CTL.Vendredi, nous les avons rencontrés et encore aujourd'hui.» Le maire Lefebvre et ses collègues ont convoqué cette deuxiè me rencontre avec le président directeur général de la Commission de transport de Laval.Lois Lachapelle, et ses proches collaborateurs afin de connaître les derniers développement et de décider, s'il y a lieu, de la stratégie à suivre pour mettre fin au lockout rapidement.Il se pourrait qu'une déclaration émanant de Les grévistes de la Commission de transport de Laval ont dressé un piquet de grève sur le terrain de stationnement du centre commercial Le Carrefour, où le personnel cadre monte dans un autobus scolaire pour se rendre au siège social, boulevard Labelle.photo Jean-Yves létourneau, LA PRESSE l'hôtel de ville soit faite au cours des prochaines heures.De longues heures Du côté syndical, rien ne semble avoir découlé de la rencontre avec le médiateur.Les cinq syndicats doivent à nouveau se présenter au ministère du Travail aujourd'hui.Ce ne sont pas seule- ment les Lavallois qui pestent contre l'absence d'autobus: les usagers des municipalités situées au nord de Laval n'ont pas le goût de rire non plus, principalement les étudiants qui doivent se rendre à chaque jours aux cégeps Montmorency, à Laval, Bois-de-Boulogne ou Ahuntsic, à Mont real.« Ce sont les jeunes qui en souffrent le plus.Ceux qui peuvent avoir l'auto de leurs parents transportent des camarades.D'autres font de l'auto-stop pour aller et revenir du collège.Quant aux adultes, ils peuvent utiliser le J train », a déclaré le maire Guy Bélisle de Saint-Eustachr La clémence à deux amis du plus débrouillard des .faux amis de Trudeau Un ex-détenu qui, pendant quelques semaines, avait été le voisin de cellulle d'un individu qui, même derrière les barreaux, se présentait toujours comme l'un des amis les plus intimes du premier ministre Trudeau, a finalement obtenu la clémence presque totale de la cour, hier, après s'être reconnu coupable du recel de deux chèques de remboursement d'impôt cueillis à la poste pour son ex-compagnon de geôle.LEOPOLD LIZOTTE Comme son épouse Danielle, accusée d'un délit semblable, Jean-Guy Hébert n'a écopé que d'une amende de $500, toutes les circontances de leur participation à une vaste tentative de fraude (de l'ordre de près d'un demi-million) exposées au juge Albert Ouellette.Ce dernier a, semble-t-il, con venu que les Hébert, un peu comme bien d'autres, avaient été presque autant les victimes que les complices du fort convaincant Ronald Cormier, un fraudeur originaire du Nouveau-Bruns-wick qui a réussi, pendant des mois, à se faire passer pour l'un des proches du député de Mont-Royal.Et même comme l'un de ses collaborateurs immédiats, disposant à l'occasion de bons de commandes, acquis on ne sait encore comment, et qui lui ont permis de payer le champagne à tout le monde, dans certains établissements montréalais, de s'offrir d'interminables tournées en limousines et même.d'affréter un jet privé pour se rendre sur la côte ouest des États-Unis.Auparavant, il avait cependant pris des dispositions pour les mauvais jours qu'il semblait quand même craindre un peu, en dépit de l'énorme confiance en soi qu'il démontrait constamment.Et au moment de le faire condamner à 54 mois de prison, par le juge Maurice Rousseau, le procureur de la Couronne, Me Mario Dufresne, avait expliqué de quelle ingénieuse façon il s'y était pris pour tenter d'encaisser quelque $432 000 de « retours d'impôt \u2022 au nom d'étudiants ter-reneuviens qui n'avaient aucun droit à ces remboursements.Il s'était tout simplement rendu dans une université de l'île pour y faire prétendument une enquête sur CWX qui avaient réclamé des emplois d'été et en avaient obtenus, et ceux qui n'avaient pu en décrocher, en leur faisant miroi ter l'éventualité d'en obtenir un la saison suivante.Il s'était alors servi de l'identité des malchanceux, pour dresser des rapports d'impôt, à leur place, avec les « coordonnés » de ceux qui avaient droit À un rembourse ment.Il avait effectué par la même occasion un changement d'adresse pour chacun, et fait diriger tous les chèques gouvern|pien- taux vers une case postale de la station B, à Montréal.C'est ce qui devait le perdre, un fonction naire plus méfiant que les autres s'étonnant devant cette soudaine et massive migration d'universitaires de l'Atlantique vers la métropole.Entre temps, il avait été appréhendé pour sa fugue californienne.Aux cellulles, il avait rencontré Hébert, qui lui avait conseillé d'aller demeurer chez lui pendant un bref congé, et il avait demandé à la femme, puis à son mari, lors de sa libération, d'aller ceuillir son courrier.Et c'est en faisant cela que, tour à tour, ces derniers avaient été appréhendés.Voyant son plan s'effondrer, le faux ami de Trudeau avait grossi lui même les dimensions de son extorsion amorcée.Alertant les journalistes, de sa cellule de Bordeaux, il avait soutenu qu'il étal*, en train de frauder le fisc canadien de plusieurs millions.Et ce avec la complicité d'un haut fonctionnaire fédéral, qui lui aurait remis la « clef » de l'ordinateur central du ministère du Revenu.Dans les semaines qui suivirent, et alors que bien des gens semblaient déjà se soupçonner, dans la capitale fédérale, eh bien la Gendarmerie Royale allait remonter à la source terreneuvien-ne de cette fraude finalement moins colossale que Cormier l'avait présentée.Mais, dans tout cela, il avait évidemment fait « marcher » beaucoup de gens.Les Hébert compris.% GRETZKY SUITE DE LA PAGE A 1 versité du Minnesota, où un autre bébé attend également un foie.Il s'agit de la petite Sarah Suzzi, de Chicago, qui est âgée elle aussi de huit mois.Les Middleton demeurent à Amherstburg, en Ontario, près de Windsor.En plus d'Eric, ils ont deux filles : Melissa, 8 ans, et Angela.5 ans.En plus du célèbre numéro 99, d'autres personnalités ont lancé des appels pour trouver un donneur de foie.À Ottawa, la ministre de la Santé Monique Bégin a abordé cette question, la semaine dernière.À Washington, l'ambassadeur canadien Paul Robinson s'est adressé à la population américaine.Un autre bébé du Centre médical de l'université du Minnesota, Jamie Fiske, a déjà reçu une greffe du foie.C'est d'ailleurs en l'apprenant que M.Middleton a décidé d'y envoyer son enfant.Par ailleurs, une petite fille de quatre ans du Rhode Island est décédée hier après l'échec d'une deuxième transplantation du foie.Justine Pinheiro, de Pawtucket, était dans le coma depuis le 24 janvier.Les médecins ont déclaré que la fillette ne pouvait survivre sans une troisième transplantation.Mais ils étaient pessimistes quant à ses chances de pouvoir sortir du coma pour être en mesure de subir une telle opération. LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 1er FÉVRIER '984 Suzanne Boivin est décédée faute de donneur Pendant plusieurs semaines.Mme Suzanne Boivin, de Dnimmondville, a attendu une transplantation cardiaque à l'Institut de cardiologie de Montréal.Elle est décédée hier matin à six heures.En fin de semaine dernière, l'état de la malade s'aggra-vant, son frère, M.John Girar-din, avait entrepris de rechercher un donneur à l'échelle du pays.L'appel lancé depuis plusieurs semaines dans les grands hôpitaux du Québec n'avait donné aucun résultat.Tous ces efforts sont demeurés vains.Madame Boivin, 35 ans, mère de deux enfants a succombé à une défaillance cardiaque terminale.Les médecins qui la soignaient ont déclaré que son état de santé s'était détérioré graduellement.À deux reprises, une équipe de chirurgiens constituée du Dr Conrad Pelletier et du Dr Yves Cas tonguay, assistés des cardiologues Ihor Dyrdan et Guy 'Pelletier, étaient prêts à effectuer une transplantation.Mal- heureusement, aucun donneur acceptable pour la patiente n'avait pû être découvert.Des espoirs Les succès remportés par les chirurgiens de l'Institut de cardiologie de Montréal depuis la reprise du programme de greffes cardiaques au début de l'année dernière permettaient pourtant tous les espoirs.Une première greffe pratiquée le 24 avril 1983, une seconde en juin 83 et une troisième au cours de l'été avaient parfaitement réussi, et l'état de santé des trois greffés est toujours très bon.Les donneurs étaient tous des jeunes gens morts accidentellement.De plus, l'Institut s'occupe de deux autres Québécois opérés à Stanford, par le Dr Shumway de l'Université de Palo Alto, et leur état est également très bon.C'est d'ailleurs dans ce dernier hôpital qu'une Québécoise, Diane Hébert, de Sainte-Foy, attend un donneur pour une greffe du coeur et des poumons.Cinq personnes en prison à la suite d'une enquête de la CECO Pour la première fois depuis les débuts de l'enquête de la CECO dans le domaine du vêtement, cinq personnes, agents d'affaires et membres du local 205 de l'Union internationale des ouvriers du vêtement pour dames, ont été condamnés à des peines d'emprisonnement C'est le juge Charles Cliche, de la Cour des sessions de la paix, à Saint-Georges-de-Beauce, qui a rendu les sentences, hier.Les cinq individus avaient été accusés de complot et de méfait à la suite des dommages qui avaient été causés à la machinerie et à l'outillage de la compagnie Léo Lessard, de Saint-Joseph-de-Beauce, le 2 juillet 1982.Les dommages avaient été évalués à $ 16 000.M.Jean Louis Proulx, 53 ans.agent d'affaires des coupeurs du local 205 et M.Jean-Marie Lapointe.36 ans, membre de l'exécutif, se soni vu imposer chacun une sentence d'un an d'emprisonnement.Quant à MM.Louis .lave.14 ans.n.embre de l'exécutif; Kcynald LtblOSSe, 31 ans.membre du local 205 et Pietro Antonel-li 12 ans.agent d'affaire, ils devront purger neuf mois.1 m L Marcel Sigouin, à droite, en compagnie d'un Sûreté du Québec.ALLIANCE BLINDÉE La SQ met la main sur le dernier susp< agent de la photo PC dans A 3 TROIS RIVIÈRES (d'après PC) \u2014 Marcel Sigouin, 42 ans, de Montréal, le dernier individu que la Sûreté du Québec recherchait en rapport avec le vol de $1.5 million commis le 29 décembre 1981 à la succursale tri-fluvienne de la compagnie de transport de valeurs Alliance Blindée, a été arrêté lundi soir, vers 23h, dans un logement situé au 1886 Sainte-Catherine est à Montréal.Sigouin, qui était recherché depuis plus d'un an, a comparu hier après-midi devant le juge Jean Drouin à la Cour des sessions de la paix de Trois-Rivières.Sigouin fait face à huit chefs d'accusation d'enlèvement, de séquestration, de vol qualifié, de déguisement et de port d'arme.Son enquête sur cautionnement sera entendue demain matin.Deux autres présumés complices, Marcel Boucher et Claude Millette, avaient déjà commencé à subir leur procès il y a quelques semaines, mais le procès avait dû être avorté en raison de la diffusion d'une dépèche susceptible d'influencer les jurés.Un autre présumé complice, Carol Daigle, a vu son procès reporté ultérieurement.Quant à Normand Riopel, également arrêté en rapport avec ce vol, la date de son procès n'a pas encore été fixée.Enfin, le dernier présumé complice, Réal Bouvier, a déjà avoué sa culpabilité dans cette affaire.Le nouveau procès de Boucher et Millette reprendra, selon toute vraisemblance, le 13 février.r 1 ¦ Le président de la Corporation Québec 1534-1984, Me Ri- pour Québec 84, en guise d'invitation symbolique chard Drouin, remet au maire Jean Drapeau un passeport à tous les Montréalais.t*oto René p.ccrd, la presse QUÉBEC N'EST PAS MENACÉE, AFFIRME RICHARD DROUIN Il n'y aura pas plus de grands voiliers à Montréal qu'à Toronto L'un des principaux objectifs des organisateurs des événements nautiques de l'été prochain, dans la Vieille capitale, est «d'amener Quebec à Montréal ».GILLES NORMAND C'est ce qu'a souligné hier, devant la Chambre de commerce de la métropole, le président de la Corporation Québec 1534-1984, Me Richard Drouin.qui a levé toute équivoque à propos des déplacements des grands voiliers.« II y aura un seul rassemblement de grands voiliers Pété prochain et il aura lieu à Québec.Nous avons déjà reçu la confirmation de la présence de 53 de ces bateaux dont 11 bateaux de classe A, qui font office de bateaux ambassades ou de bateaux écoles pour les grandes marine > de guerre.Ces bateaux ne viendront pas plus à Montréal qu'à Toronto.Peut-être y aura-t-il quelques uns de ces voiliers, de classe C ( les plus petits ), qui se rendront à Toronto, mais il n'est pas question de rassemblement ».a précité en substance M.Drouin.On sait que la plupart de ces cathédrales de la mer ne peuvent passer sons les ponts du Saint-Laurent, pas plus qu'ils ne sauraient, sans essuyer de la turbu lance, circuler sous les lignes I haute tension qui traversent la voie maritime en différents endroits.Le président de la Corporation Québec 1534- 19K4 a ainsi mis un terme à la publication, la semai ne dernière, de propos du presi dent du conseil d'administration du port de Montréal et du vice président de la Chambre de commerce, qui ont exprimé le désir de voir naviguer les grands voiliers à Montreal.Mais aucune démarche de qui que ce soit à Montreal n'a été tentée en ce sens et.en après midi, le maire Jean Drapeau, a qui M.Drouin a remis un passeport en guise d'invitation symbolique faite à tous les Montréalais a se rendre à Québec l'été prochain, a réitéré ce qu'il avait affirmé la veille à l'émission de Pierre Na-deau, à Radio Quebec.« Québe< 84 appartient à Québec, tout comme son carnaval annuel, de la même façon que Expo 67, les Jeux Olympiques et les Floralies ont appartenu a Montreal.Nous souhaitons bonne chance à Québec ».C'est finalement un objectif de 250 000 passeports que l'on compte vendre, par l'entremise de la Banque Royale du Canada, pour donner accès au site des 1« tes dans le Vieux Port de Québec M.Drouin a rappelé que cet! fête nautique, la plus importante jamais organisée dans I»* monde, se divisait en quatre grands é\\ ( nements: i«* rassemblement des grands voiliers a Qut bi C, les courses de voiles filantes Labatt Bleue, le Challenge Labatt Bleue et la Transat TAG Quebec Saint-Ma lo ( les Formules I ).Déjà 140 000 passeports ont été vendus, dont 30 p.cent hors de Ja région de Québec.On attend 1600 000 visiteurs qui entraîneront, estime-ton, des retombées directes de $120 millions Le budget de la Corporation, lui, atteint maintenant $17,!) millions.La tragédie de Ste-Madeleine: le coroner ne tiendra personne criminellement responsable SAINT-HYACINTHE \u2014 Le coroner Denis Boudrias ne tiendra personne criminellement responsable de la tragédie routière qui a fait cinq morts, le 29 septembre dernier, à Sainte-Madeleine près de Sainte Hyacinthe.L'accident impliquait une quinzaine de véhicules, dont trois camions-citernes remplis d'essence qui ont fait explosion.ANDRE PÉPIN Il formulera cependant plusieurs recommandations au ministère des Transports pour que soit améliorée la signalisation routière à proximité des lieux ou Ton rencontre fréquemment du brouillard.M.Boudrias, à la fin de son enquête, a déclaré: « Le coroner n'est pas uniquement chargé d'attribuer à un où des individus des négligences criminelles ; il doit aussi faire la lumière sur les circonstances qui ont entouré un événement pour que, si possible, ils ne se reproduisent plus.Personne ne souhaite qu'un accident comme celui de Sainte-Madeleine survienne encore une fois ».Cette remarque de M.Boudrias n'a pas été sans rappeler l'inci dent qui a provoqué sa destitution relativement à l'enquête qu'il devait tenir sur le comportement de policiers sherbrookois qui ont abattu un homme par erreur, le 23 décembre dernier.I.e coroner Boudrias a fait cette remarque après la tenue de son enquête cette fois-ci.Dans le cas de l'incident policier de Sherbrooke, il avait tenu les mêmes propos avant son enquête.Il a toutefois tenu à préciser aux journalistes qu'il ne fallait pas voir dans ses remarques d'hier une réaction à la récente décision du tribunal.1 A.y * La tragédie a fait cinq morts.Elle a impliqué une quinzaine de Véhicules.P^o Robert Moilloux, LA PRESSE Les recommandations que M.Boudrias s'apprête à formuler concernant l'accident de Sainte-Madeleine seront d'ordre très général.« Il n'est pas du pouvoir d'un coroner d'empêcher la formation de brouillard sur la route.Il peut toutefois suggérer des moyens pour assurer une meilleure sécurité », a-t-il expliqué.La seconde journée de l'enque te a porté exclusivement sur les causes du brouillard, les moyens qui peuvent être envisagés pour le combattre lorsqu'il revient fré quemment au même endroit et sur les mesures de sécurité à prendre pour mieux informer l'automobiliste.Un météorologue, M.P.A.La-douceur, a pour sa part expliqué que la présence d'un cours d'eau, comme la rivière Huron, peut contribuer à la formation du brouillard.Celui-ci se forme lors que la température de l'eau est plus élevée que celle de l'air; le refroidissement de la terre durant la nuit contribue également à la formation du brouillard.Ces deux phénomènes étaient réunis le matin de la tragédie.M.Ladouceur a par ailleurs expliqué qu'un feu de souches, comme celui qui brûlait non loin du lieu de l'accident, peut ajouter à l'intensité du brouillard ; les impuretés de la fumée viennent grossir les goutelettes de brouillard.Rien, toutefois, ne peut relier directement ce feu de ferme à la tragédie routière qui a fait l'objet de l'enquête.Le coroner pourra toutefois recommander, s'il le juge à propos, d'interdire de tels feux de so» :hes à proximité des axes routiers.Un ingénieur a aussi expliqué que des panneaux d'avertissement électroniques pouraint être placés sur la route pour avertir les automobilistes de la présence du brouillard.Un appareil capable de lire l'intensité du brouillard est déjà utilise en Angleterre.Des coussins de verdure peuvent aussi réduire l'intensité de la brume.M.Boudrias a indiqué qu'il fera part de ses recommandations au ministère dans quelques semaines.le de la paralysie cérébrale Ne manquez pas, les 4 et 5 février prochains, le TELETHON DE LA PARALYSIE CÉRÉBRALE sur les ondes de RADIO-QUÉBEC « A 4 LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 1er FÉVRIER 1984 POUR PROTÉGER LA VIE PRIVÉE RECOMMANDATION D'UN COMITÉ DU MINISTÈRE DE LA JUSTICE Les listes électorales Les journalistes ne devraient pas bttZSrat être tenus de témoigner en cour Tout est on place en vue des prochaines élections fédérales sauf, bien sûr, qu'on en ignore la date.PIERRE VENNAT Ces élections, toutefois, se feront selon l'ancienne carte électorale, le débat sur la réforme de la carte ayant fort peu de chances d'être terminé à temps pour le prochain scrutin.C'est donc dire que les Québécois éliront encore 75 députés dans un parlement qui en compte 282.En vertu de la nouvelle carte, le Canada doit compter 310 députés, dont 79 proviendront du Québec.En effet, ce n'est qu'en février que doivent débuter en chambre les débats sur cette question et on prévoit qu'ils pourraient durer jusqu'au 15 septembre prochain.Il faudra ensuite s'atteler à la préparation d'une ordonnance tenant compte des représentations de tous et chacun et ce n'est qu'une fois toutes les procédures terminées, apparement pas avant le début de 1984 au plus tôt, que la nouvelle carte pourra être proclamée.Mais ce n'est qu'à la dissolution du par lement qui suit « d'au moins un an » la date de la proclamation en question que la nouvelle carte entrera en vigueur.{ Quant à la date du scrutin, plus les mois s'écoulent, plus les Spéculations vont bon train.M.Hamel, néanmoins, s'en référant à la Loi constitutionnelle de 1982 et à la tradition électorale du Canada dit qu'il semble que la date la plus reculée pour le déclenchement d'une élection serait vers la fin de décembre Î985.Le jour du scrutin aurait ieu alors à la mi-février 1986.; Cependant, la tradition électorale depuis les débuts de la Confédération indique, ajoute-t-il prudemment, que la prochaine \u2022élection fédérale serait déclen ichée « au plus tard » en mars 1985, avec jour d'élections en début de mai.1 Par ailleurs, une étude statistique démontre que depuis 1867, 3e quart des 32 élections générales de l'histoire du pays se sont Déroulées en juin, octobre étant «le deuxième mois de prélédic-!tion.Hier matin, le directeur général des élections du Canada, M.Jean-Marc Hamel, était de passage dans la métropole pour renconti er les présidents d'élections de quelque 40 comtés du grand Montréal et des environs.Il en a profité pour rencontrer les médias et a révélé notamment que pour protéger la vie privée des gens et par suite de nombreuses plaintes en ce sens, les listes électorales ne seront plus affichées dans les grandes villes comme autrefois, ce qui permettait à tous de savoir où et avec qui habitait telle ou telle personne.Ceux qui voudront consulter la liste au complet devront se présenter aux bureaux du président d'élection de leur comté.L'électeur ordinaire, qui n'est intéressé qu'à l'exercice de son rôle, recevra par courrier une petite carte, lui indiquant qu'il est inscrit sur la liste électorale.Il devra amener cette carte au bureau de scrutin le jour du vote.Une campagne d'information au coût de $1 million sera menée à travers tout le pays afin que les électeurs sachent quoi faire si par malheur ils avaient été « oubliés ».Deux sondages Par ailleurs, M.Hamel a fait entreprendre deux sondages par Gallup, immédiatement après les élections générales, portant sur cinq grandes questions et notamment sur les habitudes de vote.Il en conclut que contrairement au Québec, l'électeur canadien moyen ne ressent pas le besoin de modifier le mode de scrutin actuel et que par conséquent il n'y a pas lieu de tenir une commission publique de consultation comme on Ta fait au plan provincial.De même, il ne croit pas que les Canadiens ressentent le besoin d'adopter les différentes formules européennes de scrutin à deux ou même trois tours.Personnellement, il n'aurait pas d'objection à ce que les campagnes électorales, qui durent maintenant 50 jours, soient plus courtes, mais pour cela il faudrait adopter le système des listes électorales permanentes, qu'il considère un « bon système, mais fort coûteux ».QUÉBEC (PC) \u2014 Un comité spécial du ministère de la Justice recommande que la loi québécoise reconnaisse aux journalistes le droit de ne pas témoigner en cour sur les faits dont ils ont pris connaissance dans le cadre de leur travail et de taire leurs sources d'information.Cette immunité s'étendrait aussi au matériel journalistique.Elle cesserait toutefois lorsqu'une partie pourrait démontrer qu'une preuve ne peut raisonnablement être obtenue autrement que par le témoignagne du journaliste ou la production du matériel en sa possession.Ces recommandations font partie du rapport du comité dont la Presse canadienne a obtenu copie.Le ministre de la Justice, Marc-André Bédard, compte rendre le document public en conférence de presse d'ici à quelques semaines.Le groupe de travail sur les relations entre la presse et l'administration de la justice a été créé au printemps de 1981 par M.Bédard, quelques mois après que la Sûreté du Québec (SQ) eut saisi des bandes magnétoscopiques enregistrées par Radio-Canada lors d'un conflit de travail à La Tuque.Le comité regroupait des représentants de la Fédération professionnelle des journalistes du Québec (FPJQ), de la SQ, des ministères de la Justice et des Communications, de la Commission de police du.Québec et de l'Université d'Ottawa.On lui avait confié le mandat d'étudier les relations entre les journalistes et les policiers dans l'exercice de leurs fonctions respectives, la saisie de matériel journalistique susceptible de fournir une preuve dans des procédures judiciaires, l'assignation à témoigner des journalistes, leur secret professionnel et la protection de leurs sources de renseignements.Les membres du comité ont centré leur réflexion sur la prémisse voulant que l'obligation faite aux journalistes de divulger en justice de l'information recueillie dans le cadre de leurs fonctions pouvait porter atteinte au droit du public à l'information.Partant, ils ont tenté de concilier le droit du tribunal à une information pleine et entière avec le droit à l'information du public.Aussi en arrivent-ils à la conclusion que la « divulgation d'une information détenue par un journaliste ne devrait être requise que dans le cas où elle est nécessaire pour empêcher une injustice».Le rapport souligne que le comité a dû, dans ses recommandations, « tenir compte des limites imposées à la compétence du Québec par la constitution canadienne ».Dans Trois-Rivières, les conservateurs s'organisent avec l'aide du PQ et du PLQ L'organisation du Parti conservateur commence à prendre forme dans le comté fédéral de Trois-Rivières où, pour lins tant, trois personnalités locales envisagent de solliciter l'investiture du PC pour les prochaines élections générales.Il s'agit de trifluviens bien connus, Pierre H.Vincent, avocat spécialisé en droit fiscal, Guy Leblanc, notaire qui est également conseiller municipal, et Paul Charest.commentateur sportif à la station locale de télévision, Aucun de ces aspirants candidats n'a été actif pendant la dernière course au leadership remportée par Brian Mulroney encore que M.Leblanc, lui, arborait alors un macaron de Joe Clark.11 semble qu'une bonne partie des supporteurs de Clark se soient rangés derrière M.Vincent dont un des principaux lieutenants, Marcel Pelletier, est l'ancien organisateur régional de M.Clark.Le PC de Trois-Rjvières, dont le nombre de membres se limitait à 105 lors du congrès de Winnipeg, il y a un an, en comptait 774 lors de la victoire de Brian Mulroney, en juin dernier.Les organisateurs locaux affirment qu'entre 4 000 et 5 000 membres pourront avoir droit de vote à l'assemblée de mise en candidature le 18 mars prochain.Même si, officiellement, les autres formations politiques se tiennent à l'écart de la bataille fédérale qui s'amorce, plusieurs militants actifs du Parti libéral du Québec et même du Parti québécois travaillent discrètement contre les libéraux fédéraux avec l'organisation conservatrice.C'est particulièrement vrai dans la région ouest du comté qui recouvre une partie du comté provincial de Maskinongé.Le député libéral de cette circonscription à Québec, Yvon Picotte, se tient publiquement en dehors de la mêlée mais ne tente pas de dissuader certains de ses partisans de s'allier aux conservateurs fé déraux.Par ailleurs, un dirigeant péquiste du même comté siège sur un comité de stratégie de l'organisation de M.Vincent.Celui qui sera choisi candidat conservateur dans Trois-Rivières n'aura pas trop de tous ces ap puis pour réduire à néant la confortable majorité du député libéral actuel, Claude G.Laioie.qui 4 JOURS SEULEMENT! Mercredi-jeudi vendredi-samedi s'élève à près de 20 000 votes.\u2022 \u2022 \u2022 Un péquiste intéressé par Marie-Victorin Le conseiller au programme du Parti québécois, Jules-Pascal Venne, qui demeure dans le quartier montréalais de Côte-des-Neiges mais enseigne au Cégep Edouard-Montpetit, à Longueuil, a déjà été pressenti comme éventuel candidat du PQ pour tenter de succéder au ministre démissionnaire Pierre Marois.M.Venne est présentement en période de réflexion et n'écarte pas la possibilité de plonger dans l'arène électorale pour croiser le fer avec le présumé candidat du Parti libéral, Guy Pratt.\u2022 ë- é Saint-Jacques et Sainte-Marie réunis Contrairement à ce qui a été annoncé récemment par la per-manemence nationale du Parti québécois, ce n'est pas le 12 février prochain que les membres du comté de Sainte-Marie, représentés aujourd'hui à Québec par le député indépendant Guy Bi saillon tiendront leur congrès.Ceux-ci s'uniront plutôt aux militants de Saint-Jacques, le comté voisin abandonné par l'ex-minis-tre Claude Charron,, pour tenir un congrès conjoint des deux associations de comté.\u2022 \u2022 \u2022 Erreur sur la ville Une dépêche de la Presse canadienne publiée mardi indiquait que: « Les partisans qui assisteront au prochain congrès du Parti québécois, à Québec, du 8 au 10 juin, devront apporter leur lunch, puisque les restaurants de la région seront fermés durant une journée de cette fin de semaine ».Voulant montrer la détermination des restaurateurs dans leur opposition à la loi 43 concernant les employés au pourboire, le porte-parole du front common de ces derniers dans la région de Québec, Romain Desjardins, précisait même: « C'est garanti que nous allons fermer une journée pendant le congrès du PQ à Québec ».La manoeuvre des restaurateurs risque cependant de faire long feu puisque la fermeture de toutes les cuisines de la Vieille Capitale, entre les 8 et 10 juin, ne gênera aucun des délégués au congrès du Parti québécois qui se déroulera.à Montréal! Peut-être aurait-il fallu comprendre dans la déclaration des amphitryons de la région de Québec qu'ils entendent plutôt affamer les membres du Conseil national du PQ qui.eux, se réuniront à l'ombre de l'Assemblée nationale les 31 mars et premier avril prochains.m m \u2022 Les douaniers à l'école C'est vendredi que le ministère fédéral des Travaux publics lancera la deuxième phase des travaux d'aménagement du Collège des douanes ei accises, à Rigaud.Déjà, depuis 1979, le gouvernement s'est porté acquéreur de l'ancienne Ecole normale des Clercs de Saint-Viateur dans cette ville.Il y a investi un peu plus de $1 million et demi.L'agrandis sèment d'un édifice voisin coûtera approximativement $25 mil lions.Une fois les* travaux terminés, environ 200 douaniers à la fois pourront y effectuer des stages de formation et de perfectionnement d'une durée de trois mois.C'est le seul établissement du genre au Canada.Huit autres pays disposent d'un tel collège, les Etats-Unis, l'Angleterre, la France, la Tchékoslovaquie, la Finlande, l'Espagne, les Pays-Bas, la Suisse et l'Inde KNIPETAK Snowgrip * Cadre non ' * .I ACHETEZ DIRECTEMENT CADRES STANDARD inclus.DU FABRIQUANT À Prix de liquidation! FORMATS MINIATURES 4» « 5\" \u2014 5\" x 7\" SUPER SPÉCIAL à partir de 00 TOILES MONTEES POUR ARTISTES NOTRE SPECIALITE 1 ENCADREMENT SUR MESURE ?20% DE REDUCTION a Noos encadrons: 1 PETITS POINTS.PHOTOS r '/& « 19j POSTERS.ETC.LAMINAGE PLASTIQUE ENCADREZ VOS.\u2022 PHOTOS \u2022 P0STEK \u2022 «PRODUCTIONS \u2022 DIPLÔMES (sais besoin de vitres) LAMINÉ SUR PLAQUES MURALES DE BOIS 5 x7 MO\" >7H II iU MB00 M 4* 8x10 $14» MO* I 12 «le >22\" M7* UNE NOUVEAUTÉ EN AMÉRIQUE DU NORD: L'ALTERNATIVE NORVÉGIENNE À LA TRACTION 4x4 $7995 ¦ paire Ici moi/00 du cadre «Le plus grand centre d'art au Québec.KNIPETAK Snowgrip Distribution: BOMBARDIER SPORTS INC.MAINTENANT 9 SUCCURSALES A LEST zitrn 0 aoûts \u2014o\u2014m \u2022 7%^ eet rm Startroett 521-3019' A L'OUEST LES GALERES ST-LAUREIfT 3031 and Uraaan i Vf i* ¦] 332-3097 DUVERNAY C D ACHATS 0UVFRNA I 3'00bov ut Concorde Procurez-vous le dépanneur par excellence.De conception norvégienne, Knipetak/Snowgrip\" est un auxiliaire de traction unique vendu dans plus de trente pays, depuis 14 ans.Son installation simple et rapide (de 10 a 15 secondes) vous permet de vous tirer d'affaire dans la neige, sur la glace, dans la boue ou sur l'herbe mouillée.Sécuritaire et efficace, il s'agrippe au pneu et tient bon sur de courtes ou de plus longues distances.Gardez Knipetak/Snowgrip à la portée de la main dans le coffre de la voiture, en toutes saisons.Disponible aux: RIVE-SUD LES GALENES TASCMEREAU noaod TiodwMu Gratnftald Pert 46S4040 VUE LASALLE 661-2345 .2107 rue Lapa (Can Bo* Maw 3664444 ROSEMÉRE LES GALERES MLLE-US 31S bout Ubete ' 437-9444 NOUVELLE ADRESSE DOLLANMff S4RHEAU1 .Pfr CaatWM Uul boul Me Source* «3-3950 GATINEAU LES PROMENADES D'OUTAOUAIS 561-1722 OTTAWA BlECKCP MALI Cire* I Mer.,»* fid NEPfAaOfcT \u2022 224-4527 CENTRES COMMERCIAUX \u2022 Place Versailles - 7205, rue Sherbrooke est 353-1150 \u2022 Boulevard Pie-IX - 4250 Jean-Talon est 722-4681 \u2022 Greenfield Park - 473, boul.Taschereau 672-1771 \u2022 Le Carrefour Laval - 3055, boul.Carrefour 687-1220 \u2022 Fairview-Pointr -Claire - 695-6655 \u2022 Fleur de Lys - 550, boul.Hamel, Québec 522-7171 \u2022 Ste-Foy - 2700, boul.Laurier 653-9307 \u2022 Carrefour de l'Estrie.Sherbrooke 563-8880 MAGASINS \u2022 6825.Côte-des-Neiges 735-2534 \u2022 1819, av.Dollard, LaSalle 364-4442 \u2022 1585 Merivale Road, Ottawa 224-6470 > 7 LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 1er FÉVRIER 1984 A 5 DANS UN NOUVEAU TYPE DE SÉNAT ÉLU Le fait français devrait être protégé par un droit de veto Johnson remet en cause l'État-providence OTTAWA (PC) \u2014 Un Sénat élu.représentant mieux les intérêts des régions, et dont les membra francophones jouiront d'un droit de veto sur les mesures touchant les droits du français au Canada.MICHEL C.AUGER _ C'est ce que propose le comité mixte sur la réforme du Sénat, dont le rapport a été présenté hier.Si les propositions du comité étaient acceptées, le Sénat passe rait de 104 à 144 membres, dont le tiers serait élu tous les trois ans lors d'élections à date fixe.Le mandat des sénateurs serait de neuf ans et ne serait pas renouvelable.La Chambre haute perdrait son droit de veto absolu sur toutes les lois provenant des Communes, mais disposerait d'un vein suspensif de 120 jours de session sur tout projet de loi, sauf les mesures fiscales.Le Sénat conserverait toutefois son droit de veto absolu sur toute mesure susceptible de modifier les droits des francophones, qui devrait être adopter selon un sys tème de « double majorité ».soit à la fois une majorité des sénateurs et la majorité des sénateurs francophones.Selon le co-président du comité, le sénateur Gildas Molgat, il ne s'agit là que d'un retour à la fonction première du Sénat, qui était de protéger les intérêts de la minorité francophone au Canada.e.iiH Entente de principe ¦ Le ministre des Affaires municipales.M.Jacques Léonard vient de faire parvenir aux maires du Québec le texte de l'entente de principe intervenue entre son gouvernement et Ottawa pour permettre aux municipalités de bénéficier de laide financière fédérale Dans sa lettre aux maires, M.Léonard se dit «disposé à signer cette entente dans les 24 heures ».Le ministre dit attendre « avec grande impatience» la réponse de son vis-à-vis fédéral, M.John Roberts, dans cette affaire.M.Léonard signale que c'est le 23 janvier dernier qu'un comité de hauts fonctionnaires des deux gow ornements en est arrivé à une entente dans ce dossier litigieux Le gouvernement du Québec niait à Ottawa le droit de verser des subventions directement aux municipalités compte tenu que les questions municipales relèvent de la compétence provinciale en vertu de la constitution canadienne.Bussières n'aime pas le film ¦ Le minisire du Revenu, M.Pierre Bussières, a déclare hier qu'un film sur la perception des impôts, distribue par son ministère, lui avait causé une impression négative et qu'il songeait à le retirer de la circulation.Le film, produit par l'Office national du film, met en scène plusieurs contribuables fictifs qui n'ont pas présente de rapport et sont attrapés par un ordinateur qui voit tout et sait tout.Intitulé « ElXCUSez-moi, niais un ordinateur vous demande ».le film était commandé il j a deux ans et distribué plus tôt en janvier.Invoquant George Orwell, le député conservateur Don Blenkarn a demandé au ministre si le gouvernement ne pouvait faire respecter la loi î-an- menacer et harceler les citoyens M.Bussières.qu' n'aurait vu le film que quelques minutes plus tôt.a dit qu'il était destiné à un petit groupe de contribuables qui refusent de payer leurs impôts et non à la majorité des Canadiens.Toutefois, hors de la Chambre, il a reconnu qu'il s'inquiétait d'interprétations possibles du film que l'Office distribue à tout groupement qui veut le voir.Dossiers bloqués ¦ Un an après que le gouvernement du Québec a mis fin par décret à la grève de ses professionnels, les cinq dossiers majeurs du litige sont toujours bloqi < v Le fait a été souligné hier en conference de \u2022esse par le président du Syndicat des professionnels du gouvernement du Québec (SPGQ).Louis-André Cadieux, qui a annoncé une Série d'événements : piquetages symboliques et diners de groupes, pour marquer l'anniversaire de la grève de huit jours de 1983 Une réflexion est engagée au sein du syndicat sur le rôle du professionnel syndiqué dans la fonction publique et du type de fonction publique que les membres du SPGQ souhaitent pour eux-mêmes et pour la pro\\ ince.a t il révélé.Ce»te réflexion, commencée à 'automne, s'activera durant l'hiver par des tournées des milieux Je travail et culminera en avril par une assemblée générale des délégués et se poursuivra jusqu'à la prochaine ronde de négociations Les cinq grands dossiers du contentieux sont la sécurité d'emploi, le grade 1.la discrimination salariale basée sur le sexe, le personnel occasionnel et les heures de travail.Règlement de clôture ¦ Les conservateurs ont profité du fait que le gouvernement néodémocrate n'a pas invoqué le règlement de clôture, hier à VAssemblée législative, pour répéter qu'ils vont faire tout en leur possible pour empêcher l'adoption de l'amendement constitutionnel qu'on leur soumet.Cet amendement, selon les conservateurs, accorde - droits additionnels aux francophones du Manitoba.Le NPD soutient, au contraire, qu'il ne fait que protéger les droits actuels.Jeudi, vendredi et lundi les conservateurs ont quitté la Chambre et laissé sonner les cloches les appelant à voter sur le règlement de cloture.Sans cette protection qu'accordait le Sénat, le Quebec aurait refuse d'entrer dans la Confédération, soutient il.Au cours des années, la proportion de Québécois à la Chambre haute a cons tamment diminué et le comité propose de la diminuer encore plus en ajoutant des sénateurs dans l'Ouest et dans les Mariti mes.Aussi, affirme le sénateur Molgat, il n'est que normal qu'un sys tème de «double majorité* accorde une protection supplémentaire aux droits des francophones.Le comité veut renforcer la fonction de représentantation régionale du Sénat par un plus grand nombre de sièges pour l'Ouest et les Maritimes Le Québec et l'Ontario conserveraient leurs 24 sièges actuels, alors que toutes les autres provinces éliraient 12 sénateurs (au lieu de six ou de dix), à l'exception de l'île du Prince Edouard qui en aurait six.Le Yukon aurait deux sénateurs et les Territoires du Nord-Ouest, quatre.Le comité veut en arriver à un équilibre entre les deux Chambres du Parlement fédéral.« À notre avis, le Canada ne devrait pas se donner un Sénat élu qui soit investi de pouvoirs qui lui permettent de dispute: sans cesse la prépondérance à la Chambre des communes », affirme le rapport.« il faut que (le Sénat) soit doté de pouvoirs réels, mais non au point de pouvoir saper le système de gouvernement responsable qui a fait ses preuves dans notre pays », affirme-t il également.Pour le sénateur Molgat, il y a présentement un mouvement pour la réforme du Sénat au Canada, alors qu'il y a cinq ou dix ans on parlait plus volontiers de l'abolir.Aussi, le sénateur Molgat croit-il que ce rapport n'ira pas rejoindre les innombrables proposition de réformes du Sénat qui ramassent la poussière sur quelque éta gère, même s'il se refuse à prédi re combien de temps il faudra encore attendre.« I/C Sénat existe depuis 117 ans et on parle de le reformer depuis 115 ans.Mais je peux vous assurer que cela ne prendra pas un autre 115 ans », a-t il soutenu.Les membres du comité doivent rencontrer les représentants des gouvernements provinciaux au cours des prochains jours pour les convaincre du bien-fondé de leurs propositions.Us doivent d'ailleurs être reçus dès aujourd'hui par le vice-premier ministre du Quebec, Jacques Y van Morin.Quant au gouvernement fédé- INDÉPENDANCE ral, il devra, ainsi que le veulent les nouveaux règlements de la Chambre, répondre officiellement au rapport du comité d'ici à 120 jours.Mais déjà, le ministre de la Justice, Mark MacGuigan, a parlé de la grande importance de ce rapport et de la possibilité qu'il soit soumis aux premiers ministres proviciaux des leur confé rence de mars prochain à Ottawa.Faits saillants OTTAWA (PC) \u2014 Voici les faits saillants des recommandations du comité spécial du Sénat et de la Chambre des communes sur la réforme du Sénat : \u2014 Les sénateurs seraient élus pour un mandat de neuf ans, non renouvelable.\u2014 Des élections se dérouleraient à tous les trois ans, à date fixe, pour renouveler le tiers des sièges.Ces élections ne pourraient coincider avec celles de la Chambre des communes.\u2014 Le nombre de sénateurs passerait de 104 à 144, le Québec et l'Ontario conservant leurs 24 sièges actuels et les autres provinces élisant 12 sénateurs (sauf l'Ile-du-Prince-Edouard qui en aurait six).Le Yukon aurait deux sénateurs et les Territoires du Nord-Ouest, quatre.\u2014 Les sénateurs seraient élus au scrutin uninominal à un tour, (le système présentement utilisé pour les députés) à raison d'un sénateur par circonscription.\u2014 Les sénateurs ne seront pas admissibles aux postes de ministres ou de secrétaire parlementaire.\u2014 Le Sénat aurait un veto suspensif de 120 jours de session sur toute mesure non fiscale adoptée par la Chambre des communes La Chambre n'aurait qu'à adopter le projet une seconde fois pour passer outre à l'opposition du Sénat.\u2014 Le Sénat aurait un veto absolu sur toute mesure touchant les droits des francophones.Ces mesures devraient toutefois être adoptées selon un système de double majorité, soit la majorité des sénateurs et une majorité des sénateurs francophones.\u2014 Le Sénat aurait un droit de veto sur les nominations à certains organismes fédéraux, comme la présidence de sociétés de la Couronne ou d'organismes réglementaires.Ce veto ne s'appliquerait cependant pas à la nomination des juges de la Cour suprême du Canada.QUÉBEC \u2014 Pour s'attaquer à l'épineux problème du chômage, il faudra que les citoyens cessent de se tourner exclusivement vers l'État et réapprennent à compter sur leurs propres moyens.II en sera de même pour la prochaine réforme des régimes de rentes, qui ne devra surtout pas alourdir davantage que maintenant le fardeau fiscal.MEURE VINCENT de notre bgggj dg Québec_ C'est, entre autres choses, ce qu'a soutenu, hier, le ministre des Affaires sociales, Pierre-Marc Johnson, alors qu'il était invité par l'Association des économistes du Québec à exposer ses vues sur \u2022 les orientations nouvelles du développement social au Québec ».Si l'État providence a bien servi les francophones du Québec dans le passé, observe le ministre, ce même État, «en prenant en charge une bonne partie de la vie des individus, a, par ailleurs, nui considérablement au développement d'une solidarité entre les différents groupes de la société, suscitant même, au contraire, une certaine concurrence pour obtenir les privilèges de cet interlocuteur providentiel.» Tout cela a conduit au fil des ans, estime le ministre, à un mécontentement collectif et à des comportements irresponsables, tel le travail au noir, telles les fraudes fiscales.Sans compter, poursuit le ministre Johnson, que nous nous retrouvons encore aujourd'hui avec toute une batterie de programmes sociaux, qui, étant juxtaposés les uns aux autres, finissent par avoir des « effets pervers » sur le degré d'incitation au travail.Un exemple: comment inciter une personne de plus de 30 ans, recevant une prestation d'aide sociale de $400 par mois, à laquelle il faut ajouter des bénéfices sociaux (médicaments et frais dentaires gratuits), à accepter un emploi au salaire minimum qui ne lui laissera que $450 par mois, après avoir payé ses impôts ?Le gouvernement doit poursuivre l'examen serré de ses divers programmes, soutient le ministre des Affaires sociales.Le secteur public québécois coûte de $3 à $4 milliards de plus que celui de l'Ontario, note-t-il, ce qui s'explique en partie par le choix de société que les Québécois ont fait depuis Jean Le sage, mais peut-être avons-nous atteint un degré de saturation de services publics, s'interroge-t-il.À preuve, les critiques souvent formulées à l'égard des impôts et des taxes.Se défendant bien de s'être laissé entraîner dans le sillon des genf d'extrême-droite qui souhaitent la suppression pure et simple de toute mission sociale d° quelque gouvernement que ce soit, Pierre-Marc Johnson n'en croit pas moins qu'il faut encore donner quelques sérieux coups de barre pour ramener Big Brother à la raison.H faut saisir le prétexte que nous offre la crise socio-économique actuelle pour amenuiser encore un peu plus le rôle de l'État-providence.Jusqu'à ce qu'il devienne une sorte d'animateur entre les différents intervenants sociaux pour les amener à se comporter en partenaires.Avec 400 000 chômeurs et quelques centaines de milliers d'autres citoyens québécois inactifs, et, surtout, avec cette quasi assurance que le taux de chômage restera au-dessus de 10 p.cent d'ici à la fin de la décennie, le problème le plus sérieux pour l'avenir est l'emploi.À ce propos, le gouvernement ne devrait pas, selon Pierre-Marc Johnson, chercher à s'employer à légiférer, mais simplement à proposer et à encourager les grands partenaires sociaux à tester des formules avant-gardhtes, comme le partage d'emploi.Une étude récente révèle que 15 p.cent des travailleurs québécois seraient intéressés à réduire leur temps d'emploi, sans compensation salariale, à condition de conserver leurs bénéfices marginaux, voilà donc une avenue à explorer si l'on veut libérer des emplois, fait valoir le ministre.Une autre avenue, c'est la libéralisation des règles pour la mise à la retraite.Mais, s'inquiète, par ailleurs, M.Johnson, au rythme où la population vieillit au Québec nous ne compterons plus que trois travailleurs actifs pour un retraité en l'an 2025.Par rapport à sept, aujourd'hui.D'où cette impérieuse nécessité de réformer les systèmes de retraites.Ce projet gouvernemental n'est pas neuf.Le ministre La-zure parlait même d'extrême urgence il y a deux ou trois ans, mais le cabinet des ministres avait fini par décider d'attendre.Selon la déclaration du successeur de M.La/.ure aux Affaires sociales, hier, le gouvernement reviendra à la charge « prochainement * avec cette réforme.Qui, rappellons-le, aura pour effet de faire hausser graduellement les cotisations au régime des rentes du Québec, à rendre plus attrayants les régimes supplémentaires de retraite (en adoucissant les règles d'acquisition et en facilitant la transférabilité) et de bonifier les régimes actuels sans toutefois trop ajouter au fardeau fiscal.I ?Au tour de Johnson d'être ambigu QUEBEC \u2014 Pierre-Marc Johnson estime que, lors de la prochaine election, le PQ ne doit « pas nécessairement » solliciter un mandat pour enclencher un processus d'indépendance.Il serait très heureux si le prochain scrutin pouvait tout simplement ECONOMISEZ 340$ des prix de détail sugg Sony Chaîne stéréophonique de haute qualité comprenant: svntonteateur ST-JX22.AM/FM.amplificateur stéréo TA-AX22, 60 w RMS total table tournante semi-automatique (diffère légèrement de la photo) à entraînement direct PS-LX22 et enceintes acoustiques SS-955 à haut-parleurs graves de 10 '.575, boul.Saint-Martin ouest 6200, boul.Louis-Hippolyte-Lafontaine à l'ouest du boul.des Laurentides coin Beaubien, sortie Yyes-Prévost Laval 668-9880 Anjou 352-6200 > permettre aux Québécois de réaffirmer leur « existence » et leur « progrès ».PIERRE VINCENT de notre bureau de Québec Quant à tout le reste, c'est à dire la pertinence de maintenir ou non l'obligation de tenir une élection référendaire sur l'option de l'indépendance, ainsi que le prévoient actuellement les documents officiels du parti, eh bien !, tout cela n'est que « sémantique », selon lui.Le fils cadet de l'ancien premier ministre unioniste rejoint ainsi parfaitement les vues de son collègue Rodrigue Biron, lui-même ancien chef de l'U.N., qui déclarait la semaine dernière ne pas avoir envie de s'embarrasser des étiquettes souverainiste et indépendantiste mais se soucier d'abord et avant tout de garantir le plus de pouvoirs possible aux Québécois.Ce qui réunit les militants du PQ et ce qui fait l'objet d'un large consensus chez la majorité des Québécois, c'est la conviction profonde qu'il y a un peuple distinct au Québec, expliquait le ministre, hier, alors qu'il était pressé de questions par les journalistes.Or, constatait il dans un deuxième temps, cette évidence nous est niée à Ottawa.Par conséquent, en déduisait-il, ce qui importe dorénavant c'est que la prochaine élection permette au peuple québécois de réaffirmer son existence et son progrès.Cours de base de fine cuisine familiale donné par Henri Bernard jour ou soir 1 fois par semaine du 20 février au 18 avril Séances d'information comprenant leçon type, dégustation et livret, au choix: les 7-8-13 et 14 février ftenseiffnements complémentaire* 843-6481 SOIS, rue de la Montagne Suite 610.Montréal K3G 1Z9 Cette perspective, bien sûr, laisse toute latitude pour contourner en toute quiétude le piège d'une élection référendaire, considérée par bon nombre de stratèges péquis-tes comme un geste carrément suicidaire.Cette nouvelle avenue se rapproche également de la décision des militants de la circonscription du ministre Johnson, qui, le week-end dernier, ont défié leur président et adopté une résolution visant à lever l'hypothèque de faire porter la prochaine élection « principalement sur la souveraineté du Québec ».La même résolution propose également de saucissonner en quelque sorte le projet indépendantiste de manière à mandater les prochains gouvernements péquistes pour tout simplement rapatrier des pouvoirs ou des juridictions actuellement exercés par le gouvernement fédéral.è Même s'il a habilement évité, hier, de cautionner la décision de son association de comte, prétextant qu'il ne l'avait pas encore bien analysée, il ressortait clairement des propos du ministre Johnson qu'il ne dédaigne pas du tout cette initiative de ses militants d'Anjou.d'enseignement de culture personnelle il RABAIS NOS MODÈLES KARTT\u2014 MAGASIN Hartt Fabricants canadiens de chaussures de qualité.ds haute qualité \u2014 grondeurs \u2014 couleurs \u2014 femelle simple ou double \u2014 plusieurs autres modèles \u2014 choix corn- pM t HON.IA PERSONNEL CSSf-tltll POUR VOUS SERVIR CHÈQUE PERSONNEL ACCEPTÉ __I A 6 LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 1 er FÉVRIER 1984 ÉDITORIAL PAUL DESMARAIS président du conseil d'administration ROGER D.LANDRY président et éditeur MICHEL ROY éditeur adjoint CLAUDE GRAVEL directeur de 1 information JEAN-GUY DOBUC éditorialiste en chef i i » i > Un marché efficace et concurrentiel L'octroi de 43 permis de vente de vin et de bière à des magasins Steinberg est le début de la fin dune discrimination artificielle dans le commerce de détail en alimentation.La loi sur les permis d'alcool avait cherché, il y a dix ans, à protéger les épiceries indépendantes contre la menace des grandes chaînes alimentaires.La lot n'avait pas tout prévu et, récemment, c'était au tour de Steinberg de se sentir menacée.La décision de la Régie des permis d'alcool du Québec tend à mettre les différents types de détaillants en alimentation sur le même pied.En agissant ainsi, elle semble avoir eu les intérêts du public à coeur.En effet, l'intérêt du public ne réside pas dans la réglementation plus ou moins judicieuse de la vente du vin et de la bière, mais plutôt dans l'existence d'un réseau de détaillants en alimentation efficaces et concurrentiels.Les détaillants indépendants ont, du reste, amplement démontré qu'ils savent être dynamiques et concurrentiels.En créant des chaînes de détaillants indépendants, ils ont su grouper leurs achats et abaisser leurs coûts.C'est ce sens de la bonne gestion qui leur a permis de livrer une concurrence très forte à Steinberg.Le fait qu'ils avaient par-dessus le marché le droit de vendre du vin et de la bière dans la plupart des magasins ne les aurait jamais rendus aussi redoutables pour Steinberg s'ils ne s'étaient pas efforcés en même temps de structurer leurs achats comme les grandes chaînes alimentaires.Les détaillants indépendants se sont rendu compte que la vente de vin et de bière pouvait leur apporter une nouvelle clientèle, mais qu'il fallait offrir quelque chose d'autre pour la retenir.Les uns se sont groupés pour diminuer les coûts alors que d'autres se sont spécialisés dans la vente de produits alimentaires, que l'on ne trouve pas habituellement dans les supermarchés.Étant donné le dynamisme dont faisait preuve un grand nombre d'indépendants, il était de plus en plus artificiel de vouloir les défendre contre la puissance de Steinberg, la seule chaîne qui n'avait aucun moyen de vendre du vin et de la bière.En «fusionnant» avec un détaillant indépendant qui possédait un permis depuis 1960, Steinberg a obligé la Régie à examiner sa demande de permis pour ses magasins sous l'angle de l'intérêt public.Or (intérêt public n'est pas défini dans la loi et la Régie a épousé la thèse de groupes de consommateurs qui estiment que la discrimination en faveur des détaillants indépendants favorise surtout ceux qui sont «marginaux» et qui offrent généralement les produits les plus chers.La Régie maintient néanmoins une discrimination contre les supermarchés qui sont en concurrence directe avec des dépanneurs et autres détaillants indépendants.Il serait souhaitable que la Régie poursuive son raisonnement jusqu'au bout pour mettre tous les détaillants sur un pied d'égalité.En attendant, les indépendants, qui ne l'ont pas déjà fait, doivent s'habituer à l'idée dune concurrence plus forte.Ils devront améliorer les services qu'ils offrent pour garder et, éventuellement, augmenter leur clientèle.Si la décision de la Régie se solde par une telle amélioration des services rendus au public, elle aura été vraiment dans l'intérêt public.Frédéric WAONItftf Un tournant a été pris au Tchad La guerre du Tchad était une guerre oubliée, une guerre dont personne ne parlait depuis plusieurs mois, parce qu'il n'y avait rien à signaler, les guerriers étant apparemment tombés dans l'assoupissement général.La perte d'un Jaguar de l'armée française, la mort du pilote, survenant après l'attaque d'un poste par les forces prolibyennes, des déclarations publiques émanant de diverses personnalités et, finalement, le départ pour le Tchad du ministre Claude Cheysson en mission de paix «onf fait exploser la fiction selon laquelle la France n'aurait pas d'ennemis au Tchad» (éditorial du Matin).La drôle de guerre, écrit de son côté l'hebdomadaire Le Point (édition du 5 février) a changé de nature.Certaines choses n'ont pas changé.Il importe de rappeler d'abord que c'est au mois d'août de l'an dernier que le gouvernement de Paris, en vertu d'engagements internationaux, a déclenché I opération «Manta», à la demande du président Hissène Habré, complètement paniqué devant le soulèvement de oon concurrent Goukouni Oueddeï.Ce qui n'a pas changé, dune part, c'est la frénésie de H^ène Habré, qui se démène comme un beau diable pour q je les Français règlent son compte à Goukouni Oueddeï.La conviction est faite depuis longtemps que derrière Oueddeï se profile l'ombre du colonel Kadhafi, chef de l'État libyen.Au mois d'août dernier, l'administration Reagan accordait une telle place au colonel libyen dans ce sombre drame que le président américain était prêt à tout lâcher sur la tête d'un trublion dont la réputation internationale est bien établie.Le président Mitterrand se faisait, au contraire, l'avocat des solutions modérées, estimant que le conflit était local, même si l'on ne pouvait pas nier qu'il fût aggravé par une implantation étrangère.Ce qui était souhaité par la France et ce qui reste encore aujourd'hui recherché par la France est un règlement négocié.Malheureusement, c'est sans succès jusqu'ici qu'a été explorée la voie diplomatique.À la mi-janvier, a été organisée à Addis-Abeba, par les soins de l'Organisation de l'unité africaine, une conférence dite de «réconciliation» qui n'a rien donné.En commençant aujourd'hui un voyage en vue d'examiner «les moyens de hâter le rétablissement de la paix au Tchad», le ministre français des Relations extérieures se propose visiblement de ramener la paix et d'éviter à son pays l'enlisement.Le succès de l'opération dépend de l'attitude de la Libye.Or, et c'est encore un aspect des choses qui ne change pas, le colonel Kadhafi maintenait l'été dernier et continue de maintenir qu'il n'est pour rien dans ce qui se passe au Tchad.Personne ne le croit.Il assure de nouveau qu'il n'est pour rien dans la destruction du Jaguar abattu le 25 janvier pendant que le quai d'Orsay fait porter à la Libye la responsabilité d'un incident jugé «grave».L'inclination du président Mitterrand vers des solutions moirées peut tenir à la maigreur des sympathies qu'inspire le régime du président Habré autant qu'aux difficultés objectives que comporte pour un tiers toute intervention dans une sanglante chicane de famille.(Habré et Oueddeï, c'est blanc bonnet et bonnet blanc.) Mais il faut bien constater également l'échec jusqu ici d'un règlement politique.Faut-il se résigner à négocier avec Kadhafi lui-même, comme d'aucuns le proposent, puisque c'est lui qui tire les ficelles?Ces tracas viennent s ajouter â ceux qu'inspire la situation au Liban, où la France, aux côtés des USA, de l'Italie et de la Grande-Bretagne, participe à une opération de police.4' \\ Droits réservé^ Jean-Paul Desbiens (Collaboration spéciale) Simplicité, prudence et pardon ou Abel II et Agca L'Evangile ne demande à personne d'être naïf (niaiseux en québécois recevable).Bien au contraire, l'Évangile commande d'être simple et prudent tout ensemble.La simplicité est une force imparable.À quoi comparerai-je la simplicité?À ceci: l'évidence.Le simple est évident.Devant la solution à un problème qui avait paru inextricable, ne dit-on pas: mon Dieu que c'était simple! Je dis: le simple est évident.Cela s'applique aux personnes.C'est l'inconnu qui fait peur.Un être simple est rassurant.Et parce qu'il est rassurant, on n'a pas le goût de l'attaquer.Les redoutables, ce sont ceux qui redoutent.Tous les fauves vous le diront.Moi le premier, qui ne suis qu'une fauvette, c'est-à-dire un petit fauve.Le contraire du simple, c'est le double, le compliqué, l'indéfini, le tourmenté et le tour-menteur.Ce qui est trop compliqué, on le tranche ou on le plante.On dit: c'était trop compliqué, j'ai tout planté ça là.Quant au fameux noeud, Alexandre l'a tranché d'un coup d'épée pour lui montrer à se dénouer.Moralité: soyez lousse, on vous tranchera pas.On a cependant le droit d'être prudent comme un serpent.Mais qu'est-ce que la prudence?Quel est le propre de la prudence?Le propre de la prudence, c'est de commander l'action et non pas la création d'une commission d'enquête pour étudier le rapport d'une autre commission d'enquête.Seule l'action clarifie.Il pleut; on gèle tout rond, sortirai-je ou ne sortirai-je pas?Réponse: habille-toi et sors.Mais habille-toi.Voilà la prudence.Les marines américains ne sont pas des modèles de simplicité, ni non plus des imprudents professionnels.Or, ils se sont fait surprendre à Beyrouth par manque de prudence: l'enquête du Pentagone le révèle.Mais d'où venait cette imprudence?Elle venait du pouvoir civil qui, lui, manquait de simplicité.J'en arrive au Pape.Vous allez me dire: c'est une obsession.Pas vraiment.La presse mondiale, la presse occidentale, en tout cas, a fait état de la rencontre du Pape avec le jeune homme qui a tenté de le tuer le 13 mai 1981.Nous avons tous vu, au moins de façon fugitive, l'extraordinaire photo qui faisait la couverture du Time du 9 janvier.La photo du siècle, c'est le cas de le dire.Car c'est la photo non pas d'une cervelle éclatée, chose qui abonde; ni la photo d'un sexe navré, chose banale; mais la photo d'une valeur.Quelle valeur?La valeur du pardon.La première et la dernière valeur.Je disais l'autre jour que les gouvernements, maintenant qu'ils n'ont plus de territoires à conquérir, se sont avisés de conquérir les âmes par le moyen de la langue de bois, c'est-à-dire la langue des idéologies.Cela conduit en ligne droite à la course aux armements, car la conquête des esprits est plus radicale que la conquête des terres.On n'occupe pas grand-chose quand on n'occupe que des arpents enneigés ou ensablés.La course aux armements inquiète toutes les belles âmes, car chacun s'imagine qu'il est un bâtard immortel, comme disait Frédéric II de Prusse.Bâtard toi-même! n'as-tu donc point peur de mourir?Bien sûr que j'ai peur, puisque je suis catholique.Mais je me dis que la course aux armements n'est que la vérification de la remarque de Hegel: «Toute conscience veut la mort de l'autre.» La vie fait des réserves d'énergie (le pétrole); l'esprit fait des réserves de violence (les idéologies).De là, la course aux armements.Elle a commencé de bonne heure.Le premier homme qui est mort sur cette planète n'est pas mort de mort naturelle; il est mort de mort violente, et par le fait d'un autre homme.Il s'appelait Abel.Je reviens au Pape.Il a pardonné à celui qui avait voulu le tuer.Il n'y a pas d'autre solution à la vieille violence.La photo de Agca, baisant la main, infirme par son fait, de celui qui lui pardonne, c'est la photo prophétique par excellence.René Girard, auteur de La violence et le sacré, auteur également de Des choses cachées depuis la fondation du monde, a publié une espèce de résumé de sa longue réflexion sur «la violence fondatrice des sociétés», sous le titre Le bouc émissaire.Voici les dernières phrases de ce volume publié en 1982, chez Grasset: «Toute la viorcuce désormais révèle ce que révèle la passion du Christ, la genèse imbécile des idoles sanglantes, de tous les faux dieux des religions, des politiques et des idéologies.Les meurtriers n'en pensent pas moins que leurs sacrifices sont méritoires.Eux non plus ne savent pas ce qu'ils font et nous devons leur pardonner.L'heure est venue de nous pardonner les uns les autres.Si nous attendons encore, nous n'aurons plus le temps.» On a bien ri, à droite et à gauche, de la thèse de René Girard.On s'amuse toujours beaucoup, juste avant le Déluge.Et les décadences sont exquises pour ceux qui ont de l'argent donc, l'esprit frivole.La gauche continue d'être pour l'égalité, fût-ce l'égalité des cendres.La droite continue d'être pour la liberté, fût-ce la liberté des cendres.Le Pape, lui, il a comme l'idée que l'on devrait essayer le pardon et voir ce que ça donnerait, une idée chrétienne qui ne paniquerait pas.REVUE DE PRESSE Le candidat Ronald Reagan La presse parisienne estime généralement que grâce à la reprise économique aux États-Unis, il sera difficile aux autres candidats de battre Ronald Reagan lors des élections présidentielles américaines en novembre prochain.«Ils sont fous ces Américains, écrit Le Figaro (droite).Voilà des gens qui, dans la proportion de deux sur trois, se sont réjouis en entendant leur président confirmer qu'il espérait bien rester à leur tête pendant cinq ans encore pour parachever une oeuvre de redressement déjà fort avancée.Mais qu'a-t-il donc fait pour justifier un tel engouement?La longue liste des succès remportés sur les fronts de l'inflation, de l'emploi et de la relance de la consommation devrait suffire à répondre à la question.» gauche), «Reagan a accompli une chose difficilement quantifiable mais bien réelle.Il a redonné à l'Amérique le sens de l'optimisme, une fierté retrouvée (.) Cette indéniable «cote d'amour» d'un président jugé généralement sympathique, mémo s'il n'est pas perçu comme gonflé de compassion à l'égard des pauvres et des laissés pour compte de la reprise jouera sans aucun doute en sa faveur, à l'issue d'une campagne qui promet d'être particulièrement dure.» Pour Les Échos (quotidien économique), «la relance évidente entre les indices de la conjoncture et la popularité du président suggère que ses chances de l'emporter en novembre prochain, une quasi-certitude aujourd'hui, dépendront du maintien de l'expansion d'ici à cette date».dresse un bilan extrêmement sombre du «reaganisme».«Le travail?Ils sont officiellement quelque huit millions d'hommes et de femmes à ne pouvoir en trouver aux USA.On embouche les trompettes de la reprise économique, mais le déficit budgétaire reste de l'ordre de 200 milliards de dollars.C'est ainsi que les dépenses militaires atteignent des sommes insensées.Et dans ce pays, qui est pourtant le plus riche au monde, trente-cinq millions de personnes ont un niveau de vie inférieur au seuil de la pauvreté.» Agence France-Presse Pour Libération (extrême L'Humanité (communiste) T.Un désaveu «La décision des USA de quitter l'UNESCO plaque le dernier accord sur la campa gne d'une envergure et d'un acharnement inouïs que l'administration Re?an avait déployée contre ccite organisation spécialisée de l'ONU fondée après la guerre pour contribuer au renforcement de la paix, écrit un observateur politique de Tass.Le Washington officiel explique sa conduite par les «sentiments antiaméricains» qui se sont accentués à l'UNESCO, par la politisation de cette organisation qui coûte trop cher d'ailleurs aux États-Unis.(.) Le départ des États-Unis de l'UNESCO dénonce les prétentions de l'administration Reagan au rôle de maître des destinées du monde.C'est au nom de ses ambitions que Washington manifeste son mépris pour l'organisation des Nations unies et ses institutions spécialisées, foulant aux pieds les intérêts de la communauté mondiale.(.)» LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 1er FÉVRIER 1984 TRIBUNE LIBRE A 7 Chemin de l'Oratoire au lieu de Queen Mary Road Son Honneur le Maire Jean Drapeau Montréal Il y aura bientôt deux ans que la Société Saint Jean-Baptiste de Montréal lançait une campagne pour obtenir le changement de l'appellation «Queen Mary Road» par «Chemin de l'Oratoire».Je vous ai adresse depuis ce temps à ce sujet au moins cinq ou six lettres et émis de nombreux communiqués de presse Autant dans ma correspondance que dans mes communiqués «Queen Mary» n'avait aucune ré-sonnanee d'ordre historique ou national, mais constituait, au contraire, un symbole de colonialisme que notre fierté aurait dû depuis longtemps dénoncer et faire disparaître.Vous vous souvenez sans doute que l'appellation Chemin de l'Oratoire a été reconnue le 4 mars 1982, par la Commission de toponymie du Québec, conforme aux critères de choix et aux normes d'écriture édictées par cette Commission.Je n'ai pas à rappeler les nombreux appuis que notre campagne a revus de tous les milieux, principalement de Montréal, appuis basés sur des motivations tant religl cuses que nationales.D'ailleurs, je me réjouis vivement que plusieurs personnes continuent toujours à militer activement en faveur du changement sollicité.Ce changement, nous le sentons, principalement sur les lignes ouvertes radio-phoniques, ainsi que dans les lettres aux journaux, correspond à une volonté populaire, qui ne se satisfera jamais de la désignation de «Place du Frère André*, à un minuscule parc, constitué d'un ilot de bétoi, en plein centre commercial, dont la majorité de la population montréalaise ignore l'existence et l'endroit où il est situé.11 est évident que le nom du Frère André donné à cette place ne corn's pond pas à l'ampleur et à la dignité de l'hommage officiel au Bien-heureix Frère André que la population est en droit d'attendre de la vile de Montréal.La récente pétition en faveur du changement de l'avenue Atwater en rue Marguerite-Bourgeois, qui vous a été présentée en décembre dernier, est une suite logique à la campagre du «Chemin de l'Oratoire».Tant sainte Marguerite Bourgeois que le bienheureux Frère André méritent que leur souvenir soif rappelé de façon tangible et permanente C'est pourquoi la Société Saint Jean-Baptiste de Montréal donne son entier tppui au changement de nom de l'avenue Atwater en celui de Marguerite-Bourgeois, considérant que cette artère est toute désignée pour honorer la fondatrice de la Congrégation Notre-Dame, comme le démontrent éloquemment les signataires de la pétition.Ainsi que je le soulignais dans la lettre que je vous adressais le 7 décembre dernier, et comme le souligne également le Comité Atwater-Marguerite Bourgeois dans sa pétition, il serait certainement préférable qu'en septembre 1984, le Pape Jean-Paul II emprunte Ta venue Marguerite-Bourgeois pour se rendre au tombeau de cette dernière, et le Chemin de l'Oratoire pour se rendre au sanctuaire de la Montagne.Au nom de la Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal et des milliers de personnes et organismes qui nous ont signifié leur appui, je vous demande.Monsieur le Maire, de reprendre sans délai le dossier du «Chemin de l'Oratoire» et d'apporter le changement sollicité Vous poseriez là un geste qui rallierait facilement l'unanimité de tous ceux et celles qui veulent que Montréal perpétue dignement la mémoire du véritable héros national qu'est le bienheureux Frère André.Le président général, Gilles RHEAUME Protéger le professeur et l'élève «Lorsque la vitesse augmente la pression diminue», disait l'un des suivants d'Archimède.Ce vieux principe était apporte par un des étudiants de C.E.G.E.P.en visite de courtoisie chez l'un de ses anciens profs du secondaire d'une poly valente ( Deux-Montagnes).L'étudiant est arrive impromptu alors que l'on s'informait auprès d'un professeur de mathématiques au sec.V des effets des logiciels dans les milieux éducatifs atteints par une augmentation importante des taches Démêlons Les profs ont passé de 22h à 27h potentielles d enseignement par semaine.Ils n'ont pas sitôt terminé un cours qu'ils enjambent sur un autre cours séparé de dix minutes pour retomber sur leurs deux pieds.Généralement le prof enseigne une seule matière pour un seul niveau.Mais depuis la mise en disponibilité de professeurs qui risquent la porte s'ils ne sont pas réaffectés d'ici cinq ans.plusieurs professeurs en place doivent enseigner à divers niveaux des matières parfois différentes.Ainsi les «22 a 27 heures» d'enseignement par semaine commandent un surcroit de préparation.Ce qui est consacré au surplus de travail en plus de créer une pression a laquelle les humains réagissent différemment des machines empêche le prof de réagir spontanément aux stimulations que favo- vise l'école qui est d'abord -un milieu de vie».Quel intérêt sinon quelles forces reste-t-il au prof à développer des activités parascolaires telles que chorale, équipes de ballon-balai.quand le mandat éducatif l'a avalé?Pourtant l'attitude remarquable de certains directeurs d'école plaide en faveur de l'école-milieu-de-vie.Les taches ont augmenté à ce point qu'un prof peut enseigner à 250 élèves différents.Certains vont jusqu'à 325 élèves différents.Selon certaines prévisions d'augmentation d'élèves par professeurs, cette situation deshumanisante ira en se détériorant dans les très prochaines années.Notons qu'un prof est appelé à corriger en moyenne 1,000 pages par mois.Qui d'entre nous lit 250 pages par semaine?Et les pages d'examen sont loin d'avoir la netteté calligraphique d'un livre imprimé! L'école va-t-elle demeurer un milieu de vie?Au chaud de la commission parlementaire sur la loi quarante (40) la question de la «déshumanisation» ne pourra pas échapper aux penseurs et exécutants.Si l'école différente du milieu de production est vraisemblablement un milieu de vie, rien ne doit être négligé pour protéger le professeur et l'élève, l'un et l'autre indissociables.Aucun doute que l'utilisation massive et progressive des logiciels réduira le travail de correction des professeurs.L'élevé qui répond à un examen inscrit sur un logiciel autocorrecteur rend justice au principe énoncé au début: «Lorsque la vitesse augmente la pression diminue.» Ainsi le caractère indélébile que l'énoncé fait la vérité ou le bien être sur l'homme seulement lorsqu'il est appliqué à la machine.En attendant sa réalisation rien ne doit être ménagé pour le bien être de l'homme de demain.Y van LAVOIE Montréal Coopération Le 12 janvier dernier, quelques jeunes patineuses du Club de patinage artistique de l'Association sportive du Centre-Sud ont subi une intoxication à l'aréna Mont-Royal.L'Association tient à remercier le gérant de l'aréna, M.Gilbert Trudel, les parents et bénévoles de même que les services d'Urgence-Santé et policier de la CUM, pour leur coopération face à cette situation d'urgence.Daniel HANNABURG Bobino demeure: merci à Radio-Canada J'ai beaucoup dit déjà, (Vautres aussi avec moi.Ce que nous avons dit n'est rien.Bobino.Bobino demeure.Cette «niission de laquelle j'ai tant dit et n'ai rien dit tant il y a à dire.Chaque jour avec mes yeux d'enftnt.je l'ai savourée.Chaque jour je le redécouvre avec ses qualités « curatives* (dans ce monde malade voire mourant, sinon mort) pair les jeunes.Ce charisme que possède Bobino et qui fait que personne ne peut le remplacer, ce charisme dis-je, qui fait qu'il n'est pas à l'écran mais prend sa place près de qui l'écoute, à l'intérieur même de son «soi», fait de cette emission, celle qui ne semble peut-être pas avoir un effet immédiat mas c'est que Bobino est ausssi ur\\ être d'espérance.D'espérance de vie plus belle, plus vraie, plus tolérante, plus profonde, plus gaie pour les petits qui grandissent.Et de le retrouver, quand on a grandi n'évoque pas que des souvenirs d'enfance.Il est encore un appel à la culture, un appel à l'innocence, à la pureté, à la joie de vivre, au sens du merveilleux, à la joie d'apprendre.Qu'on n'oublie pas que c'est par la culture qu'on arrive à un mieux-vivre, a un bonheur 4e s'avancer dans une sécurité appiyée dans un univers ordonné.Dieu sait, et les hommes aussi, quel besoin nous avons de vivre dans un univers harmonieux.«Les plis grands de ce monde» se battent pour cette paix.Bobino, des la tendre enfance, cette période ou Têtre est le plus réceptif et qui jamais ne sera encore dans cet état de réceptivité, apprend comment vivre dans une paix qu'on se bâtit en nous et autour de nous.Radio-Canada l'avait oublié.Il est tellement naturel de prendre pour acquis tout coqui nous arrive de bon \u2014 l'amour de ceux qui nous aiment, l'amitié lùre et silencieuse, mais il a fallu qu'on craigne de le perdre pour que tous se liguent et le rappellent.Le milieu environnant est une condition essentielle du développement intellectuel, affectif et social.Bobino est une partie importante de cet environnement et offre «sérieusement en badinant» des qualités d'apprentissage que l'enfant vit.ressent et craint tout à la fois Pour l'épanouissement des Intelligences, Bobino, naturellement, comme l'air qu'on respire offre cette éducation.Ce n'était pas un \u2022 stunt » publicitaire comme l'a finement sous-entendu Mme Louise Cousineau de LA PRESSE, que cette décision de Radio-Canada.Les gens qui ont écrit ont dit, chacun à leur façon: «Je t'aime Bobino et je veux que tu demeures.Après vingt-sept ans, (! ) ce n'est pas de trop.A tous ces gens, je dis que leurs lettres sont allées a la direction de Radio-Canada et à Bobino lui-même.Ces lettres parvenant de toutes les parties du pays lui revenaient de droit.Et pour être sûre que jamais plus, on laisse la porte ouverte aux tentations de remettre Bobino «aux oubliettes», je suggère l'Année Bobino! À des occasions répétées, je soumettrai aux journaux des lettres déjà reçues, celles que je recois encore et celles que je recevrai.Et j'apprécie d'avance l'appui des journaux et des journalistes.Il ne faut pas attendre qu'un être aimé disparaisse pour lui di re: «Je t'aime.» J'ai pris beaucoup de temps avant d'écrire ce texte.R.-C.sait pourquoi.Et je me sentais très petite devant tous ces témoignages que j'ai lus un à un, et devant ce Bobino de qui j'avais tant dit et rien dit.Cette répétition est voulue.Merci à R.-C.merci à vous tous, merci à l'équipe pour le travail professionnel, merci a la réalisatrice, merci à M.Cailloux pour ses textes, toujours suivant le vécu de l'enfant dans ce temps qui évolue si follement.Merci a Guy San-che.Cette décision qu'a prise R.-C.est sa victoire.Une victoire sur le négativisme, une victoire sur la turpitude, une victoire sur le laisser-aller et la facilité.Merci d'être ce Bobino qui est le prélude du chant de l'accomplissement de chaque enfant qui le regarde.Belle et longue vie Bobino, avec nous tous.Hélène PAPAGEORGES psychologue jardinière d'enfants auteur-compositeur Avortement sur demande Je désire appuyer publiquement le geste de messieurs Hébert et Meilleur (Tribune libre, LA PRESSE) et me joindre à eux pour condamner l'avortement sur demande qui se pratique ouvertement à travers le Québec.Les gouvernements ont peu à peu renoncé à appliquer la loi et se sont mis à parler comme le Dr Morgentaler.Comme le disait Winston Churchill, c'est un signe qu'on commence à perdre la guerre lorsqu'on a adopté le vocabulaire de l'ennemi.J'ai rencontré beaucoup de gens bien intentionnés qui préconisent le libre choix comme la politique la plus correcte en cette matière, en invoquant le droit à la libre disposition du corps.Us font valoir que dans une société pluraliste, on ne peut pas imposer sa morale ou ses convictions religieuses ou autres Cet argument est intéressant mais je crois que sur la question de l'avortement, il ne tient plus parce qu'un argument plus sérieux encore prévaut, à savoir que nous n'avons aucun droit sur la vied'au-trui, toutes convictions religieuses mises à part.Société pluraliste ou pas cela demeure le premier principe humanitaire, le même principe qui permet de condamner la guerre et le meurtre, parce qu'il consacre des droits fondamentaux réputés universels et peut donc de ce fait être imposé à tous.Si vous n'êtes pas en vie, comment jouirez-vous de vos autres droits et libertés?C'est assez logique.Que chacun(e) vive sa vie comme il ou elle l'entend tant que ça ne fait de mal à personne, mais il faut intervenir dans le cas contraire.On ne reste pas impassible quand le voisin bat ses enfants quand bien même il serait sincèrement convaincu qu'ils sont sa propriété dont il peut disposer comme il l'entend.Si on ne peut pas déterminer si oui ou non les foetus sont des êtres humains alors qu'on leur accordé le bénéfice du doute à l'instar des déficients mentaux que nul n'envoie à la chambre à gaz en soutenant que ce ne sont pas vraiment des personnes et qu'on peut par conséquent les éliminer s'ils deviennent trop encombrants.Ainsi, je suis d'accord avec le principe de la libre disposition du corps dans le cas d'une stérilisation, laquelle ne regarde que l'intéressé (e) mais pas pour l'avortement, parce qu'où dispose alors du corps de quelqu'un d'autre.On ne peut pas exercer son droit jusqu'au point d'aller empiéter sur le droit u autrui, autrement comment vivre en société?Je suis persuadé que bien des gens aimeraient adopter des enfants qui sont régulièrement «terminés» dans les cliniques d'avorté-ment.U me semble que le fait de croire que l'avortement est quelque chose à combattre plutôt qu'à encourager ne fait pas automatiquement de moi un sexiste ou une sorte de fanatique religieux, comme on Se laisse parfois entendre en pareil cas.Des fois, elle m'inquiète pas mal la société qu'on me prépare.Michel PRUD'HOMME, PH.D.Montréal Les enfants, de la simple marchandise?Madame Claire Lamarche «Droit de parole» Radio-Québec Malgré toute la considération que j'ai pour votre sens de l'animation, je désire manifester mon désaccord sur votre attitude dans l'animation du débat du 18 janvier 1984 portant sur la préférence envers l'école publique ou l'école pri vée.Je dois vous dire que j'ai profondément souffert de l'outrage public fait aux enfants, outrage qui témoigne fort bien leur profond état d'oppression.Je m'élève surtout contre votre réaction d'adulte qui vous a fait remettre la parole presque exclusivement aux adultes lors de ce débat alos que les caméras nous ont souvent montré des enfants et des adolescents qui desiraient intervenir.Seulement trois jeunes ont eu la chance de pouvoir s'exprimer brièvement alors que plusieurs adultes ont été sollicités par vous à maintes reprises et nous ont entretenus de ce qu'ils voulaient pour leurs enfants.On a été encore une fois en mesure de constater que le «droit de parole» est un droit d'adulte dans notre société.Encore une fois, les enfants ont été considérés comme de la marchandise, de la matière première, de la graine d'adulte.On a parlé de tout dans ce débat: de financement, d'encadrement, de cohérence, de professeur, de syndicat, etc.de tout, sauf des enfants et de ce qu'ils désirent.Existe-t-il un domaine plus important que l'école au sujet duquel les enfants devraient être consultés?Tout ce débat a finalement exprimé le peu de considération et le profond mépris que voue notre monde d'adulte au statut d'enfant.Les adultes, qu'ils soient parents, professeurs, directeurs, professionnels, continuent d'exercer leUr pouvoir sur leurs enfants pour masquer leur oppression.Le seul statut social valorisé est celui d'adultes: Malheur aux enfants et aux personnes âgées.Tant que les adultes n'accepteront pas de céder ce pouvoir et les responsabilités qu'il entraîne aux enfants, tant qu'ils les considéreront comme des impotents, tant qu'ils ne respecteront pas leur capacité à déterminer eux-mêmes ce qui est bon pour eux, les écoles demeureront des prisons ou les enfants rechigneront à aller à tous les matins et d'où ils auront hâte de sortir à la fin de l'après-midi.Plusieurs interventions m'ont fait frissonner de peur mais heureusement il y a tout de même eu à mon point de vue une intervention fondamentale «et rafraîchissante» qui aurait dû sous-tendre tout le débat et c'est celle de la jeune fille d'une dizaine d'années qui a dit ceci: «Les enfants devraient pouvoir choisir et décider du genre d'école qu'ils veulent, pas seulement les parents.* Elle a tout dit.Mais qui l'a écoutée?Sabin BOIS Ste-Angèle-de-Mérici La rédaction publicitaire Mme Lévesque, qui nous énumé-rait dans Tribune libre une suite de perles et de fautes variées extraites de différentes pièces promotionnelles, n'entend sans doute pas grand-chose à la rédaction publicitaire.La premiere partie des «fautes» relevées par Mme Lévesque ne sont heureusement pas imputables à des rédacteurs publicitaires i des spécialistes, comme elle l'affirme).11 s'agit de promotions rédigées à l'intérieur des entreprises elles-mêmes, et ces promotions se contentent d'énumérer les caractéristiques du produit en vente, que les termes soient corrects ou non.Et elles ne sont pas, comme toute nièce publicitaire digne de ce nom, soigneusement conçues, puis maintes fois vérifiées par des per sonnes compétentes.La publicité est un outil, et point n'est besoin d'être spécialiste pour l'utiliser, bien ou mal.Quant à la deuxième partie de cette lettre, elle énumère une série de slogans, de locutions et de mots que Mme Lévesque ne semble pas priser.Ces vocables sont à mon avis le fruit normal d'une créativité indispensable au langage publicitaire.Si le français publicitaire se contentait d'être aussi stérile que celui d'une encyclopédie, la publicité serait inefficace, et disparaîtrait.Et Mme Lévesque sait comme moi qu'elle est indispensable dans le monde où nous vivons.Je crois que ce n'est pas en donnant à lire aux jeunes des circulaires d'épicerie, des menus de restaurant ou autres qu'on parvient à leur inculquer les principes d'une bonne orthographe.Amenez vos enfants dans une biblothèque, Mme Lévesque, et non dans un supermarché.Hélène PAQUET rédactrice Montréal Perplexité Dans votre édition du samedi, 14 janvier, sous la rubrique des carrières et professions, la GRC/-RCMP nous apprend qu'elle «cherche un chanteur soprano.pour travailler à titre de constable spécial».La chose me fascine, mais me laisse perplexe: en plus d'être castré, ce soprano masculin doit-il se travestir?C'est un constable très, très spécial qu'on cherche là?Louis REMILLARD Montréal-Nord La délation, hier et aujourd'hui Sous l'occupation nazie en France, on noircit beaucoup de papier.Les jours difficiles, les temps de misère, propices au déchaînement des passions.Sous le couvert de l'impunité.Les Autorités reçoivent entre 3 et 5 millions de lettres de délation.Anonymes ou signées.Comme l'exprime, avec mordant, André Halimi: «Tout le monde s'y met et écrit sa petite lettre le soir, avec bonne conscience, avant de s'endormir.» ÉLU nUlRWiitKIR Constat terrible, «la délation avait droit de cité».Ce livre nous invite, avec lucidité, à une «incursion dans l'horreur», à travers un \u2022cahier à charge de l'écœurement».André Halimi a opté.Il déclare préférer à «l'habituelle lecture aseptisée de l'histoire.le risque de la violence de la vérité».La délation est imposée par les Allemands, par le biais d'un chantage aux représailles.Du dilemme effroyable émergent les plus grandes bassesses, mais aussi les actes d'héroismes les plus admirables Puis, la délation devient parallèlement une politique du régime de Vichy, qui prend en main son organisation.Le ministre de l'Éducation, Abel Bonnard, dans une circulaire, datée du 17 juillet 1910, montre la voie.Qui dénoncer?Le choix ne manque pas.Les Juifs, les Anarchistes, les Communistes, les Gaullistes.Les lettres ou messages, où les adresser?À la police française.Dans les campagnes, à la gendarmerie.Les policiers français décidaient s'il y avait lieu de transmettre à la Gestapo.On pouvait écrire directement à la Gestapo.La milice, unité supplétive commandée par Joseph Darnand.et ayant pour chef légal Pierre Laval, reçoit sa part de courrier.Le 29 mars 1941, création du Commi> sariat général aux Affaires juives.Un destinataire «idéal» Les radios, les organes de presse ne sont guère oubliés.Radio-Paris se distingue par sa rubrique Répétez-le qui transmet les lettres d'auditeurs.On dénonce ses voisins, ses rivaux en amour ou en affaires.Et même sa propre famille.Le courage seul pouvait faire opposition à la délation.Des protestations, il y en eut, notamment celle de Bertrand de Jouvenel.Mais rares ou isolées.Passons au contenu des lettres de dénonciation.Ces lettres, dit Halimi, «parfois pitoyables ou cocasses.Elles sont toujours ignobles».On dénonce un médecin juif étranger, il ne se faisait pas payer.le monopole des allumettes.un fonctionnaire du Commissariat aux Affaires juives.la survie de pigeons.Les journaux se dénoncent entre eux.L'historien Philippe Erlanger, en 1945, découvre, dans un dossier à son nom à la Préfecture, la lettre anonyme qui le dénonçait.En octobre 1941.dans un article, Pierre Drieu La Rochelle dénonce Aragon, Eisa Triolet, Georges Sadoul.Pierre Emmanuel.Dans La force des choses, Simone de Beauvoir rappelle que Robert Brasillach «par ses dénonciations, par ses appels à l'assassinat et au génocide., avait directement collaboré avec la Gestapo.» On trouve dans Paris Toujours, en date du 3 mai 1941, ce morceau d'anthologie: «Jadis, il n'y avait que Mme de Sévigné qui écrivait des lettres.Et elle signait.Aujourd'hui, tout le monde en écrit.Mais tout le monde ne les signe pas-La presse de la délation a pour chefs de file Ghngoire, L'Appel, Au Pilori, Le Réveil du Peuple, L'Évolution nationale.Je suis partout.En relisant Gringoire, du 30 avril 1941, on pourrait aujourd'hui sourire, pourtant quelle décadence.Le passage révélateur: «Madame Viviane Romance (la célèbre comé- dienne) nous prie de faire savoir qu'elle n'est pas Israélite.».Toujours Gringoire.du 9 mai 1941, réclame l'inculpation «du Juif Men-dès France dit Mendès Egypte.» VAppel, du 27 novembre 1941.dénonce des boxeurs juifs.Et, le 25 décembre 1941, prône la «Solution Finale.» en écrivant: «À quoi servent les camps de concentration?» Le Réveil du Peuple, du 14 février 1941, exhorte Charles Trenet Qu'il accepte une prise de sang pour prouver, hors de tout doute, qu'il n'est pas Juif \u2022\u2014 Vous savez, Monsieur Trenet.qu'il est médicalement prouvé que le sang juif n'a absolument rien de commun avec le sang aryen.» Les bornes sont dépassées lorsque Au Pilori, du 26 juin 1941.prétend que «Vallat (Xavier Vallat, le Commissaire Général aux Questions Juives de Vichy) se révèle de plus en plus comme ie protecteur des .Juifs » Pela in se résout à condamner, le 1er janvier 1942, la délation.Dans un discours.Sans suite, bien sûr.La délation, observe André Halimi, engendre l'anti-délation.Aux antipodes, délateurs et délateurs des délateurs.Le terrain de la délation n'est plus l'exclusive des «collabos.» Ici Londres, en août 1941, commence à dénoncer nommément les délateurs Le journal Libération pratique la contre-délation et publie ses listes noires.Dès 1943, le CNR (Conseil National de la Résistance) condamne les publications de listes noires.En février 1944.les radios de Londres et Alger transmettent Tordre de limiter la répression «aux miliciens, aux doriotistes (disciples de Jacques Dorlot, chef du P.P.F.ou Parti Populaire Français, ultra de la collaboration) et aux dénonciateurs».À la Libération, la delation a changé de camp.Le 30 octobre 194i, François de Menthon, minis tre de la Justice, dans le gouvernement provisoire du général de Gaulle, recommande aux magistrats: pas de vengeance, mais de la fermeté.Des 1942, Jean Moulin et Francois de Menthon mettent sur pied le Comité généra 1 des études, pour définir ce que représente la «collaboration» (avec l'ennemi) Pour les délateurs ayant travaillé pour le gouvernement de Vichy, l'indignité nationale est prévue, punie de la dégradation nationale.Le 25 août 1944, Paris libéré, la justice retrouve son autorité.Devant les tribunaux civils el militaires, ouverture de plus de 125 000 in formations.Des peines capitales sont pronom ees Et environ 40 000 dégradations nationales.44 000 decisions de Cours de Justice, 6 781 acquittements Et la délation aujourd'hui?Datant des temps immémoriaux, elle se perpétue, sous des formes variées.En Chine, on célèbre chaque année, la journée des délateurs Les régimes les plus forts, constate Halimi.ont le plus besoin des délateurs.Il est facile de parler de l'Iran de Khomeini, de l'URSS ou du Chili.Mais plus pres.Les dénonciateurs anonymes, les Indicateurs de police sont encore mon naie courante L'affaire du Watergate fut déclenchée par un informateur connu sous le seul nom de «deep throat (gorge profonde)».Le problème, Halimi le post «Où commence l'information et où commence la délation?Qui est en droit de dire quoi à qui?La limite n'est pas claire, et la frontière entre le juste et l'infâme difficile à tracer.» Et comment ne pas souscrire à l'interrogation de l'auteur «Serait-on toujours le délateur de quelqu'un?» L'avertissement nous devons le faire nôtre: «Hideuse, sournoise, implacable, la délation est toujours derrière la porte Elle n'at tend que son moment.» Andre Halimi.La delation oui «£f°° Chateauguey I } \\ 1 LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 1er FÉVRIER 1984 A 12 ARTS ET SPECTACLES Gilles Vigneault s'accroche au cerf-volant de son enfance Lancement du dernier album de Gilles Vigneault intitulé Un jour je ferai mon grand cerf-volant, hier midi lors d'un dîner de presse dans un petit restaurant d'Outremont.Et quand Vigneault passe à table, oubliez les fourchettes et les petits plats, vite le crayon et le papier de crainte de perdre le fil du dis cours poétique.JIAN BEAUNOYER L'occasion était belle.Un album tout chaud qui nous arrivait sur la table et une série de spectacles en France, notamment à l'Olympia du 13 au 25 mars.De quoi mesurer le chemin parcouru.Et pourtant, Vigneault fait comme les enfants, il ne compte plus, il ne calcule plus et s'accro cbe au cerf-volant, symbole de son enfance.« On a écrit tout ce qu'on a à écrire avant l'âge de 15 an>.après c'est l'accessoire » dit-il.Le dernier album a été marqué par la nouvelle génération Vigneault Ta écrit au moment où il effectuait une tournée des cégeps.Il avait beaucoup parlé avec la générosité qu'on lui confiait mais il avait aussi beaucoup écouté.Dans le monde « du militarisme dansant » Vigneault avait trouvé des oreilles el des amities nouvel- Un nouvel album tout chaud.les parmi les jeunes.Ce n'est pas l'homme à s'inquiéter des nouvel- pho'o Paul-Henri Talbot, LA PRESSE les générations et à vivre d'écer-nelles angoisses.Chez lui c'est une forme de politesse pour ne pas dire de pudeur.Hier, il a défendu la chanson avec humeur : « La chanson se porte bien.Lorsqu'on dit que la chanson est finie, que les chansonniers n'existent plus, il y a quelqu'un qui s'installe à une table et qui écrit.une chanson.Et c'est important ».Quand je lui parle de sa responsabilité, il s'en défait rapidement : « Je ne suis pas plus responsable qu'un autre.Le passé, les succès, ce qui a été fait, ce n'est pas ça qui compte, c'est ce qui est à faire ».Quand quelqu'un lui demande si les auteurs-interprètes québécois peuvent se suffire à eux-mêmes au Québec, il répondra : « Un seul peut-être mais pas dix ».Notant qu'il y avait proportionnellement trois fois plus de chanteurs au Québec qu'en France, Vigneault fait remarquer que lorsque le miroir est brisé, un peuple éprouve plus le besoin de s'exprimer.Mais é'est finalement notre problème : « parce qu'à Paris, je suis jugé comme quelqu'un qui donne des spectacles, parfois meilleurs, parfois moins bons mais îe Québécois n'y est pour rien ».Et ici ou ailleurs, il laisse « le public se faire» tranquillement, doucement et avec tout le temps dont dispose Vigneault.Ul V» UGUE NATIONALE D'IMPROVISATION A MONTRÉAL Ven 27 janvier bleu 6, vert 4 Ven 3 lévrier bleu vs jaune Dtm 29 janvier noir 7, bleu 6 Dtm 5 février noir vs vert Lut.30 janvier jaune 7, noir \u20ac lur.6 lévrier noir vs bleu A QUÉBEC Lun.30 janvier rouge 6.vert 5 Un t *e ner jaune vs rouge CLASSEMENT DES ÉQUIPES PJ G P BP BC POINTS NOIR .4 3 1 27 24 6 ROUGE.4 2 2 24 22 4 BLEU .4 2 2 21 22 4 VERT .4 1 3 21 22 2 JAUNE .2 1 1 11 13^ 2 COMPTEURS C0TE eo.joueurs/joueuses pj imp.j.g p moy.P E pun N Marcel Leboeuf .4 18 14 4 .778 108 0 3 N Denis Bouchard .3 13 9 4 .692 62 1 1 R Jack Robitaille .4 1 7 1 0 7 .588 58 0 1 V Diane Jules .3 14 9 5 .643 57 2 3 R Marie Michaud .4 14 9 5 .643 57 0 1 V Yves Jacques .3 15 9 6 .600 54 3 2 R P.Robitaille .4 15 9 6 .600 54 2 1 B Danièle Panneton .4 21 10 11 .476 47 0 1 N Sylvie Legault .3 15 8 7 .533 42 1 2 J Yves Desgagnes .2 9 6-3 .667 40 0 0 Y * Les Jaunes ont eu raison des Noirs lundi soir.On voit ici, de l'équipe gagnante, Jacques L'Heureux, Yves Desgagnés et Hélène Mercier.p*oto Denis Courviiie, la presse Une première défaite pour les Noirs Après avoir tiré de l'arriére toute la soirée, lundi, les Jaunes sont parvenus à coiffer au poteau tes champions en titre, les Noirs, pour l'emporter par le score de 7 6 dans un match de la Ligue nationale d'improvisation.Dans une improvisation chantée, intitulée Tango de l'amitié, Julie Vincent, des Jaunes, a réussi à la toute fin le point qui valail à sa formation une première victoire en 1984 et infligeait aux Noirs ( toujours en tête du classement) leur première défaite.Juste avant, sous le titre Sans Avertissement ( durée 30 secondes ), sa collègue Hélé ne Mercier avait égalé la marque à 6-6 et démontré la souplesse de son chandail no 3 en accouchant de tous ses coéquipiers Choisies par Marielle La voie, les étoiles de la rencontre sont allées malgré le résultat final à trois joueurs des Noirs, dans l'ordre Marcel Leboeuf, Suzanne Champagne et Gilles Renaud.Pendant ce temps à Québec, les Rouges décrochaient devant leur public une deuxième victoire, par 6 à 5 contre les Verts de l'entra incur Janine Sutto.Les étoiles furent Pierrette Robitaille (Rouges).Yves Jac- ques (Verts) et Marie Michaud ( Rouges).À Tissue du match Noirs-Jaunes, à l'Université du Québec a Montréal, l'arbitre Yvan Ponton a trouvé que « la troisième période a sûrement été la plus belle.Et le public a bien joué le jeu.» Procédure illégale Les claques lancées vers lui.a-t-il ajouté, « c'est de la routine ».Ainsi dans une improvisation intitulée Le Cook, où intervenaient 189 tonnes de farine et où le Jaune Yves Desgagnés tenait l'emploi d'ingénieur culinaire, Ponton a collé une pénalité pour procédure illégale à Jacques L'Heureux Suivant les explications (suivies d'une bonne centaine de claques) de l'arbitre, le no 8 des Jaunes a abandonné son rôle de mélangeur disco de pâte à tarte pour donner des directives aux autre * :s les gradins, on a crié à l'arbitre.C'était la trois;' Jaunes, ce qui d Noirs et une a va après, les Jau forte majorité le Cook.Plus tôt, les Noirs avaien oeufs \u2022.ilité contre les e un point aux Mais aussitôt *~ ' k une très ur Le x ussi fait cadeau d'un point aux adversaires en recevant une troisième pénalité.Les décisions précédentes de Ponton ont été moins contestées.La première étoile, Marcel Leboeuf, s'est signalé notamment comme l'intercepteur et.la victime, dans l'impro La Lettre interceptée.Dans un thème long (13 minutes) mais qui a bien passé, Chalet d'été « à la manière de Marcel Dubé », Gilles Renaud, seul face à plusieurs adversaires, a été convaincant en père alcoolique.Les Jaunes ont néanmoins décroché ce point grâce à leur jeu d'équipe : Vincent en mère angoissée et peintre, Patrice Lécuyer en fils cancre et Des gagnés en ami-de-la-fa-mille-pere-biologique-du fils.La plus longue impro, l'Amérique ( 15 minutes), a dégénéré quand les joueurs, d'abord immigrants vers le Nouveau Monde, ont pris peu à peu un accent italien et se sont incrustés au restaurant Chez Tony.Il ne manquait pas de clichés comme la maison en briques blanches et l'importance de « l'anglais pour les jobs » \u2014 Press* canadienne PRODUCTION CANADIENNE Rogers Radio promet d'investir $4 millions I photothèque la presse Excentrique et provocatrice NINA HAGEN La vilenie du rock Pour remplir le Spectrum, un lundi, traditionnel soir de relâche, il faut être exceptionnelle, comme lest la chanteuse Nina Hagen.Expressive, colorée, agressive, tirant la langue à plusieurs occasions, Nina Hagen personnifie la vilenie du rock, et s'est bâtie autour de cette image un fidèle public de jeunes admirateurs montréalais, comme en témoignent les centaines de billets, vendus en une seule journée.DENIS LAVOIE Pourtant.Hagen n'est pas une vedette du palmarès.Mais elle suscite un vif intérêt.Artiste marginale, refoulée d'Allemagne de l'est à cause de ses outrances, Hagen s'est vite créé un public dans le monde occidental, particulièrement friand de ces bêtes de scène excentriques.Ses extravagances (dont une leçon de masturbation devant les caméras de la télévision autrichienne) en ont fait un phénomène de curiosité.Provocatrice, c'est savamment maquillée et arborant une coiffure des plus originale que la chanteuse allemande s'est présentée devant un public qui comptait, lundi soir, bien des jeunes ayant leur propre déguisement.Nina Hagen, prêchant par l'exemple s'est présentée habillée d'un vêtement moulant, noir et rouge, arborant au bas ventre une figure de loup noir à la langue pendante.Elle n'a vraiment rien de l'enfant sage.Très colorée, c'est cependant par la force de ses vocalises qu'elle épate surtout.Car Hagen possède un organe vocal exceptionnel, une voix tantôt grave tantôt très aiguë, chantant en allemand aussi bien qu'en anglais, du rock qui laisse percer de la violence.Accrochée à deux mains au micro, accompagnée par son orchestre rock de cinq musiciens Hagen, exceptionnelle en tout occupe toute la place.Son dernier spectacle, le troisième quelle vient présenter à Montréal, n'est pas aussi excessif qu'on aurait pu le croire.On s'attend toujours â quelque chose d'explosif d'un pareil personnage; mais si le rock de Hagen est plein de swing et de violence, c'est surtout par le style que la chanteuse provoque.Bowie supplante Lady Di LONDRES (Reuter) \u2014 Première l'an dernier, la princesse Diana a été supplantée chez les clients de « Madame Tus saud » par le chanteur pop David Bowie au hit-parade des meilleures statues de cire.Lady Di se retrouve à la troisième place, devancée par le mahatma Gandhi et par Bowie, représenté dans un scintillant costume orange, le tout dans un décor psychédélique.Pour la statue la plus détestée, le premier ministre britannique Margaret Thatcher passe de la deuxième place \u2014 derrière Hitler \u2014 à la quatrième.Le président Reagan hérite du classement peu enviable de dauphin du dictateur nazi.Le colonel Kha-dafi, chef de l'État libyen, est stable â la troisième place.HULL (PC) \u2014 Rogers Radio Broadcasting Ltd a demandé hier un permis de canal national de musique, promettant de dépenser $4 millions pour stimuler la production canadienne et de créer un comité consultatif pour écarter la violence et le sexe des ondes.La chaîne de radio de Toronto, qui fait partie de l'immense empire de Rogers Communications, désire lancer l'automne prochain son « Music Channel ¦ qui diffuserait de la musique rock sur vidéocassettes.Ce serait l'un de plusieurs ca-¦aux spécialisés auxquels le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes espère accorder des permis.Les autres se spécialiseraient en sportstJen multilingjjsme.en emissions pour enfants, en santé et en affaires publiques.Ces services canadiens, et d'autres semblables de l'étranger, seraient disponibles par cable à la télé payante vers la fin de l'année.Mais on ne sait pas encore exactement comment l'un ou l'autre de ces services sera disponible.Rogers a trois concurrents, dont CHUM, son principal rival à Toronto.CHUM est d'avis que les canaux spécialisés ne seront pas vraiment rentables avant cinq ans.Rogers s'est montrée plus optimiste.De plus, cette société a promis d'aider la production de vidéo-cassettes canadiennes, industrie qui n'a guère de soutien à ce jour.J Mm »nrf I0h emoric ul* HOTEL DE PASSE Hommage à m effe Les Grands Ballets Canadiens rendront hommage au talent et aux dons artistiques cf Annette av Paul et salueront sa brillante contribution à ta compagnie.Annette av Paul dansera le rôle de \"Clara\" dans \"Adieu Robert Schumann\" de Brian Macdonald les 9-10-11 février a 20h00 Commanditaire pour le 10 février NORTHERN TELECOM teFMUUIll omega 2 >»\u2022\u2022 ¦* tu iimni»ifw»h\"in \u2022 7m rtLMtmomout mmm Salle Wilfrid-Pelletier Place des Arts 847 211?Billets 20$ 16$ 12$ 8$ Étudiant» et troisième âge 11 $ Téléphonât mi 848-8681 et débitez a votre compte VISA, MASTERCARD.AMERICAN EXPRESS (entre09*30116K30) Billets en vente eu Montreal Trust PVM.Place Bona venture.Alexis Ninon.Fairview (frais de si.vic«\\ _.__1.^__fc 1 *yr*fa\" ni(»uy»mmtip>tiwnlêtr« im,Sn .nipfMvi CAPRICCIO Bal anc nine/ Stravinsky Un chef-cf oeuvre par un des grands chorégraphes du nx>nde La présentation de ce ballet fut rendue ooss/bte, er partie grâce a Id collaboration %le BP Canada.FINDINGS Macdonald'Bach, Garant Première montréalaise c'est !oeuvre la plus haute la plus rigoureuse et la plus émouvante que Macdonald ait donnée \" LaPresse ADIEU ROBERT SCHUMANN Macdonald/ Schumann.Scheie/ Artiste invitée: MAUREEN FORRESTER une suite de retours en amère hallucinés où ie visuel la dans» et la musique se disputent LaPresse La présentation de ce ballet fut rendue possible, en partie grâce è la collaboration de Ciments Si-Laurent |^ LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 1er FÉVRIER 1984 A 13 DEUX PROGRAMMES AVEC swamilalitananda Psychothérapeute de formation, Swami Lalita-nanda est maintenant professeur de méditation Siddha, méthode introduite en Occident par Swami Muktananda.La méditation s'avère la thérapie la plus simple et la plus efficace^ui soit, selon Swami Lalitananda.CONFERENCE* \u2022La méditation dans la vie quotidienne» Jeudi, le 2 février à 20h00 Hôtel du Parc, Salle du Parc I! 3625, avenue du Parc (Métro Place des Arts) Autobus 80 ENTRÉE LIBRE (incluant instructions et pratique de la méditation) COURS INTENSIF* \u2022L'amour divin: un cheminement Intérieur» Samedi et dimanche, les 4-5 février de 8h30à 18h00 1718 est, rue Laurier (coin Papineau) FRAIS DE COURS: 95 $ (2 repas compris) ?Avec traduction française simultanée Centre de méditation Siddha de Montréal: 527-0765 SONT DEVEN LES DES ADRMR \"i 1/ ami UN FILM DE GEORGES DUFAUX UNE PRODUCTION Of l\"CpF'CE NATIONAL DU FILM DU CA*4ADA En première à Radio-Québec 9 Office njtional du film Film Board du Canada of Canada Dans le cadre de son Année du Centenaire en collaboration avec CFGL 105 LES FILMS RENE MALO invitent 500 personnes à la première du film de PHILIPPE DE H ROC A avec ¦f ; Cl THERIXI PHIL IPPE \u2014 RENEUVE NOÎRET le jeudi 16 février à 20 h au cinema ( réma/ie «L'AFRICAIN» a s Les Films René Malo 440, Place Jacques-Cartier, suite 3 Montréal Québec H2V3B3 Nom -_ econcours debute le 28 janvier pour se terminer le 4 février.¦Le texte des règlements relatifs à ce concours est disponible aux bureaux des Films René Mak>.¦La valeur des pnx offerts est d'environ $2,500.Adresse App.Ville Code postal Tél.18 ANS adultes / Ringo Starr, Eric Stewart, Linda et Paul McCartney.« So bad » pour les ex-Beatles NEW YORK (AP) \u2014 Les ex-Beatles Paul McCartney et Ringo Starr se sont joints à la femme de McCartney, Linda, et au guitariste Eric Stewart pour faire un vidéo intitulé « So bad ».Le vidéo présente le dernier succès dp McCartney « So Bad » et a été enregistré en décembre à Londres, mais la planification de la distribution n'est pas encore terminée.Quant à savoir si les quatres artistes ont formé ou projettent de former un nouveau groupe, un de leurs représentants a répondu « vos prévisions valent les miennes ».Pour sa part, McCartney termine un long métrage intitulé « Give My Regards to Broad Street», un film qualifié de « fantasque.» Il devrait sortir au cours de l'été prochain et sera le premier long métrage de McCartney depuis « Help », il y a près de 20 ans.CASSETTES VIDEO A VENDRE de René Gingras avec Benoit Girard, Paul Savoie, Alain Zouvi.Mise en scène d'Yves Deagagnés, musique Pierre Moreau.Jusqu'au 11 fév.20h30, relâche lundi, mardi A L ATELIER CONTINU, 1200, Laurier \u2014t Réservations: 27Q-1178 «Trois acteurs réalisent des performances comme on en voit rarement.» \u2014Robert lévesque.Le Devoir k :t sic L Théâtre lyrique de Nouvelle-France : objectif $ 500000 « Depuis longtemps on voulait remettre sur pied les Variétés Lyriques, et comme il est temps qu'il y ait quelque chose dans la ville de Québec, on a choisi de s'installer à cet endroit», nous a confié Paul Renaud, instigateur et directeur artistique du tout nouveau Théâtre Lyrique de Nouvelle-France, qui présente ce soir au Grand Théâtre de Québec, un premier concert bénéfice, mettant en vedette Richard Verreau.PENIS LAVOIE Cette nouvelle troupe compte présenter (à Québec et Montréal d'abord ), quatre productions par année, deux comédies musicales et deux opérettes.Fruit de deux années de préparatifs, la naissance de cette troupe professionnelle qui présentera West Side Story dans sa versison française l'été prochain, devrait entraîner la naissance d'une école de chant lyrique ; c'est ce qu'espère Paul Renaud qui doit rencontrer aujourd'hui Francis Lopez à ce sujet.Avant d'assister à la première production du TLNF, le public et les entreprises seront invités à souscrire les fonds nécessaires à la production des 10 premiers spectacles déjà programmés.On compte recueillir $500 000.Un concert bénéfice sera ainsi présenté à Montréal, après Québec, le 1er mars.« On va alors retrouver sur scène un groupe important d'artistes qui participeront à West Side Story », a précisé Renaud.La nouvelle troupe produira West Side Story, La vie parisienne, Les parapluies de Cherbourg, Le prince étudiant (Student Prince), Le périchole, The Sound of Music, Les trois valses, South Pacific et Chanson Gitane au cours de ses deux premières saisons.i PAVILLON C ALIX A-LAV ALLÉE 3819, Calixa-Lavallée (parc Lafontatn») Réservation: 521-8900 SPECTACLE: 20 h 30 CÉLINE DELISLE, SES MUSICIENS ET SES CHANSONS DIRECTION MUSICALE: JACQUES MASSON du 1 er au 5 février Dans le cadre de son Année du Centenaire vous invite à venir célébrer les 100 ans de Mémère Bouchard, vedette du téléroman «Le Temps d'une paix».horaïre REVISE 17:00 m \u2014 WKRP in Cincinnati 17:30 CD \u2014 Three's Company 19:00 O \u2014 The Love Boat 21:30 O O Ot CD (40 ) \u2014 Michel Jasmin Inv.: Jean-Louis Millette, Henri-Martin Laval, Jimmy Bond et GiUes Latulippe.4* Venez fêter avec nous deux grands anniversaires! À cette occasion, LA PRESSE offre la chance à 100 personnes accompagnées d'assister à cette grande fête.Cette soirée vous permettra de visionner sur écran géant, remission « Le Temps d'une paix» qui sera diffusée au studio 42 à Radio-Canada, le 7 mars 1984 à 19 h.Par la suite, tous les gens seront invités à descendre sur le plateau et à rencontrer les comédiens, l'auteur, le réalisateur et toute l'équipe pour continuer ce moment de grandes réjouissances.De plus, nous vous offrons la chance de vous faire photographier en compagnie de vos vedettes préférées lors de cette soirée.la pre Offrez-vous une belle soirée et soyez au rendez-vous.Pour participer à cette super fête et célébrer ces deux grands moments, vous n'avez qu'à remplir le coupon de participation au bas de l'annonce et à le retourner à LA PRESSE avant le 27 février 1984.Parmi tous les coupons reçus, 100 seront choisis au hasard.Les gagnants pourront être accompagnés.I I ( oacouri «2 graaos LA PRESSE Lié* CP.50» Succursale Placée* Montréal, Québec H2Y 3M1 Nom.Adresse.App.Ville.Vous nf'f de > Code postal.Téléphone. A 14 \u2022 LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 1er FÉVRIER 1984 Un»' semaine après avoir obi nu des autorités féoY raies le feu vert pour de k> Presse Premier Choix/TVEC démarre aujourd'hui : films et sport réaliser sa fusion, la compagnie de télévi sion payante Premier on mm V/ Choix : TVKC com menée aujourd'hui a presenter une grille KNR OU» â MA'VONNIOVI AUSSI ?\u2022 horaire intégrât C'est M qu'a annon< hier le president de son conseil d'administration, M iiarold Green be rg.Les horaires distincts de Premier Choix et de TV EC ont déjà été distribues mais les dirigeants de la nouvelle compagnie résultant de la fusion ont préféré of frir dés maintenant une programmation intégrée axee surtout sur les longs métrages et les sports.À ce sujet, les trois équipes de hockey les plus en vogue au ( l nada, les Oilers, les Nordiques et les Canadiens, joueront chacune deux fois rn fé- vrier à la chaine payante, soit pour un total de six matches delà LNII.Les Canadien ront à Winnipeg dimanche et recevront Lot Angeles le U .les Nordiques recevront Vancouver mardi et seront à Chicago le 15 ; les Oilers recevront Boston le 17 et Calgary le 24 En mars, on pourrait montrer jusqu'à sept matches de hockey.M.Greenberg a par ailleurs annoncé la présentation à Premier Choix : TVEC de matches de la ligue du printemps, la United States Football League.Ce seront, à compter de mars, des Un amour impossible, rempli de passion.MUfftffT un Mm* MARCO FERRERI SCMY6UIU Dauphin 1 7216060 tjo «m Les BltUX son! TOMBLS SUR ba TETE è»\" 1 ?M.ms VUleeoy 3**5577 longueuil 2 6» 7451 Mwt 12 OC : OC 4 CO 4 OC ICO 10OC long via 711 - fit FAR\\ II: \\unfHmde CARLOS SAURA 4t .tocrl 2 iU 21 «5 «M )M JM 7 30 9* fa ¦ IkflÊ JlbbKA LANûE rnVrnion fringue §mtmm terri 4 2M-2H5 Confia** 66>S124 mxn « iC J40 ê» ?« Co/tia» roo «30 fAnriY&AirAAni)i«gmon Doupnin 2 721-6OA0 too liO^«l* Huppe* et MtooMicx.Montrée* 2 521-7170 Je «un MOMM tANOONNfl , > ta» taon Conn^, jom*.tond 007 JAMAIS P1US JAMAIS \" ' ¦ Barri 5 266-2115 1 50 4 20 #4» t30_ WALTER MATTMAU ROBIN WltUAMS ICI RCJCAPCJ 2» hm TONNEWM DE «U Chompiotn 1 Jeon Toi or» fWotsord 3 ouu ou 524 1665 725-7000 465-5906 *\u2022¦ à S» JérAm» \\ Zt?/te*// # séduisant Richard Chamberlain dans le rôle d'un prêtre ambitieux, divisé entre la fidélité à son sacerdoce et l'amour d'une femme.Adaptation en dix episodes d'un best-seller de Colleen McCullough qui met aussi en vedette Rachel Ward Barbara Stanwick et Christopher Plummet.Realisation Daryl Duke.Les oiseaux se cachent pour mourir, à 21h00 Auparavant partagez la vie des personnages de Pierre Gauvreau dans une réalisation d'Yvon Trudel.Le Temps d'une paix, à 19h30 non 29 mm 6 enoouo einé Chompioln 2 Odéon 1 lovoi B'oiaord 2 Verdun 524-1665 667-5207 465-5906 76*2092 T*r*rK* 'Hill ¦ 'Bud Quand faut y aller, < faut y aller.- & \"2e Mn- 0 cloque c'né H longueui' 1 579-7451 Montiéol 1 521 7670 Me'Cie* 255-6224 : IV M Mo as*mu ' \u2022 MIL MOM Boasoa i Odéon 2 lovai 465-5906 667 5207 fcot iov 7 10 \u2022 » mente/ ce qu 'il y a de mieux MERYL STREEP KUPTRUSSEU CHER SILKWOOD N.hor 3 93V4246 Décorte 2 341.3190 Ai«ns »45 STEVE MARTIN [^] ^inuiv GUY | Pan» 875-1662 « 5C 330 530 7J0 VOTRE GU\\Ol OES MEILLEURS SPECTACLES EN VILLE CINEMAS UNIS MniiiimmiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiTTTTTi, Woody Allen Mia Farrow 12:15, 2:00, 3 50, 5:40,7:30,9 20 PLACE VILLE MARIE Oars la neige, on pout taire autre chose Que du ski.14 ANS DM) NAUGKT0N LA CITE A CLARE M ONT SEM 600.7 50, 9 40 PALACES RSVITTVTmII rfilSl 1:05.2.50.4 35 6:20.¦ l^LwWZM%** a.fQ 10 00 PALACE 696 A'HIRINtO 866 6991 Me.?,1 , r« MHf.lM^.lM.lNl |wj 5:20 7 10.9 00 DOR- 073 vtNt3Ô\\ VAL: SEM 7 00.9:00.LaCité 2 00RVAL 1 1575 644 9470 2*0 NVI OORvAi ^31 B586 « Amène-toi.nous rentrons!» VALOR IMPERIAL I POUR TOUS _ L?3 SEM: 7:15,9:15.^ 1430 Bl»U*> 268 N»%» «Très impressionnant.» \u2014 Des Spiegel ELYSEE 2 35 M'ITCA 642 6053 Le goût de lean III SMAAK VAN WAIIH * Vf* \u2014 5e^ve DvtHtvh LA Htfili 12 15.2 15,4 10.6 05, 8.00.9.55 SHIRLEY MacLAINE JACK NICHOLSON CàJi^^ n< ruRi FAIRVIIW, LA CITE et LE CINEMA SEM 7 15, 9 40 LOEWS 12 00.2 20.4 45.7 10 9 40 ' LOEWS 1 ©I IE CINEMA 9S4 Si CATHERINE (J 861 7437 PJ11 'M M MOUNT SUUAPE 931 2477 35 rs LaCité 1 AY DU MAMC FAIRVIEW 2 944 94^0 AN .CAN b 52 697 6095 14 ïïsl\\ wiliiam mirr liK MAKVIN ïî GORKY PARK KENT SEM 7 00.9 1 5 LOEWS 12 00.215,4 35.700 9 30 LOEWS 2 KENT 2 964 ST CAîHCRlNf O 861 7437 Pf EL 6100 SHE M1W004I O 489 9703.Pru special de matinee pour groupes d etu dianta Appeler le cinema PALACE 868-6991 70MMmrwû»i^ôl 1$ S0 Etv4.ao-, .14 o 17 ont) |S 00 In****** ( 13 w*% m* moMi) 12 50 Ag« dO Jet CriMmM U«m» $2 00 h PALACE 1 T'*.CATHE8INI ; 566 6991 McGRl 100.4 30.8 00 matches du lundi soir dont les commentaires en français seront faits à Montréal Le Conseil de la radiodiffusion et des tr ¦écommunic;itions canadiennes < cure ) ayant exhorté la télé payante à réduire ses tarifs pour attirer les abonnés et atteindre un jour la rentabilité.M.Greenberg a dit avoir commencé à parler avec les compagnies de câble pour voir si quelque chose peut être fait La télévision payante vend son service $9 par mois par abonne (prix de gros) aux compagnies de câble, lesquelles !e revendent $ 16 par mois au consomma leur, cela en plus du tarif du câble ordinaire.Le mois dernier.M Greenberg avait déclaré à ce sujet « qu'elles ( les compagnies île câble) font pas mal d'argent \u2022 (They are making good money).Par ailleurs, l'homme d'affaires a précisé que les émissions Playboy continueront pour le moment d'être diffusées le vendredi en fin de soirée, à la chaîne anglaise First Choice seulement.Il I ajouté que « des négociations sont en cours et nous annoncerons quelque chose bientôt*.Modalités En conférence de presse, MM.Greenberg, Robert Bonncau (de TVEC) et Pierre Deschenes (de la société d'État provinciale qui a investi $3 millions dans Premier Choix : TVKC | ont aussi dévoilé les modalités du nouvel horaire conjoint.En février, il sera diffusé simultanément aux deux canaux habituels de Premier Choix et de TVEC.Les foyers abonnés aux deux ré seaux seront alors crédités des frais d'un abonnement.En mars, cet horai re intégre ne passera plus qu'à une seule chaîne, le plus souvent Tune de celles déjà utilisées par les compagnies de câble pour la télé payante.Le CRTC obligeant Premier Choix : T-VEC à diffuser simultanément à travers le Canada, a précisé M.Bonneau, la compagnie va continuer « pour le moment » à recourir au satellite, ce qui lui coûte environ $850 000 par année.La compagnie aurait souhaité desservir ses abonnés à l'ouest de l'Ontario ( à peine 600) par la livraison des rubans magnétiques, ce qui est bien moins cher, mais le CRTC a refu sé parce que cela impliquait un délai d'une semaine.LE BELIER teste David Kreeman.traduction I .oui non Du ni» miae en arène Alain Kournirr «Un texte lucide joué avec beaucoup de brie avec les 3 comédiens À ne pas manquer» r>cw,ne orma/d,, » c 4t 'T: fAmlX CL 44£ avec Hisntn-ih Chou val klcé, Sylvie l>onard.Dénia Roy deene et « nelume* Mario Hmarhard.eelairatfr < laeeV-Andrr Roy mmrû* mm mm4i *ofc.»n «mdcV \\!ihtn\\ rea.: S23-1211 I2»7 nr »*apti theatre d'agjMri'mi m HI metro Paptnraa Une coproduction de li C* de Ouat'Sm» ai d« I f CHI0U1ER CE SOIR i in« 1 «Un reel ploinr pour lea tent.Le» comédiens vont an effet tous o lo hauteur de l'interprétation chantée et parlée.Le theatre quebe-coi* a otteint »on itade de maturité m (A «MSS# 100».av.des Pins 'I Metro Sherbrooke 845-7277 Grandeur at decadence de la rfaede MAHAGONNY Bertholt BRECHT Kurt WEILL a.PAULINE JULIEN Bernard BuÉtaon Carote Chatel Catherine Gadouaa QaudeGai RobertLaeoode RaymondLeriche Robert Marten Claude Marques Claude Slmard pTj Ocheatratton Martin Perron dJLj Scénograhèa.Mtchel Do mer s \u2014\u2014 HAUSVATER ŒyMM (.-SKI I ^irihri I u Ile resplendissante avec Patrick 'Moreau 1-2-3 février Horaire: mer., jeudi à 20h vendredi à 19h et 21h30 SALLE AN DRE-MATHIEU 47$.bool de l'Avenir, Lovol GuKhet 667-1610 Ce soir à 20 h THE TORCH 0F CHAMPIONS L'histoire controversée des Jeux olympiques.la politique, le scandale, les triomphes et les tragédies.cref cable 11 am^ma^^m^mimmm^^m'maïam^mmmmmtammmm^ÊaJmtâ^t^a^mmamtimÊ^ T LA PREbSE, MONTRÉAL, MERCREDI 1er FÉVRIER 1984 A 15 LES MAGASINS SITUÉS AU.'6415 Rue Sherbrooke Ouest 5435 Chemin de la Reine Kane 3421 Avenue du Parc 1953 Rue St.Catherine Ouest 'GREENFIELD PARK.645 boul Taschereau 'ST.LAMBERT.1461 Avenue Victoria \u2022ST.ANTOINE DE LAURENTIDES.Les Galeries des Laurentides 'SHERBROOKE, Galeries Quatre Saisons 1DRUMMONDVILLE.Galeries Drummond \u2022COWANSVILi.E.Domaine du Parc.175 rue Principale ' TROIS RIVIERES.850 rue des Recollets \u2022STATIONNEMENT GRATUIT * Épargnes basées sur les prix régulier en vigueur chez A&P! Café en Fèves 8 O'Clock, Moulu sur demande tac 450 g un riche mélange de cafés brésilien Épargnez 2,10 sac 1,36 kg 8,89 Oeufs Calibre Gros Catégorie \"A\" douzaine LIMITÉ: 3 douzaines par achat familiale.0 Tous les prix dans cette annonce sont en vigueur jusqu'au samedi, le 4 février, 1984, aux magasins mentionnés seulement.Noua nous réservons le droit de limiter les quantités aux besoins normaux de chaque famille.Nous remboursons tous les coupons émis par les autres supermarchés.4LLENS us de Pom/n °UR-NONSUCM » Jus de Pommes Pur, Vitaminé, sans sucre, Aliens boîte 1,36 L 0 Margarine Dure 454 g Monarch.Fait*» d'Huile V egètale LE COIN DU BOUCHER Poulet Frais Catégorie 'Utilité' environ 2 à 3 kg ou 5 à 7 Ib - Biscuits Village boite 900 g 2,19 Confitures Piedmont 500°mL 1,99 Rôtis de Cotes de framboises ou fraisée, pur \" 1,49 Fromage Velveeta 250 g en Tranches.Préparation de Fromage Fondu Pepperidge Farm ^'1,49 Gâteaux Etages.Surgelés, Saveurs Variées PâtéSwanson ^69* au boeuf, dinde ou poulet, surgelés Frites McCain Ondulées.Régulières ou Juliennes Surgelées sac 1kg ¦ i 1.29 Essuie-Tout Viva Couleurs Variées pqt de 2 roui Gâteaux Vachon **ïdé Jos Louis.V?lune vanille, ou doigt de dame Jus de Légumes Bright pot 1 L boite Thon Bye The Sea W9 Pâle, en Morceaux, dans l'huile ou nature 1,59 99* 1,39 Pâte de Tomates ,S?:,59* Gattuso Cornichons Coronation 750°mL 2,19 1,09 79 Sucrés.Tranchés ou Petit a l'Aneth Tomates Étuvées Del Monte Jus d'Orange Frais, Sea It est boite 540 ml Biscuits Christie 450 g Pépites de Chocolat ou Coin de Feu Farine d'Avoine (500 g) cont J 0 1 litre 1,89 Nourriture pour Chats Pamper.Saveurs Variées Achetez-en 3.Épargnez 54e 3/99° boîte 170 g de Boeuf Les 5 première côtes seulement Coupe de boeuf du Canada Catégorie 'A' 6,59 /2,99 $/lb Milieu de Longe E93/0 de Porc Désossé U S/kg/ mm 69 en rôti ou côtelettes Foie de Boeuf 218/99 Bifteck de Côtes coupe de Boeuf du Canada Catégorie 'A 836/079 Boeuf Haché Maigre «1 99 Jarrets de Porc 1?°/590b Surgelés Saucisses Fumées «oT 179 Schneider's, ordinaire, tout boeuf, red hot or dutch Jambon Haché 139 Schneider's, tranché Viandes Cuites emïT 99° Schneider's, tranchées, 10 vahétées Viandes à Tartiner *S?V9 Schneider's, foie, foie et bacon, poulet ou Braunschweiger Mini Deli sc^w.6 variétees Pâtés à la Viande Schneider's, 4 variétees Poulet Frits Schneider's Régulier ou au Miel Viande à Saucisses Schneider's Viandes Fumées Coorsh emb 199 250 g pqt 139 250 g cont C69 900 g U 2*9 emb de 4 envs 089 de 50 g £L Fruit de Mer Surgelé Dans Notre Rayon de Charcuterie Plie ou Aiglefin 350 en pitè.Légère tempura.Blue Water Taillefei; ultra maigre 150g 2** Jambon Cuit 527 /93S S/kg / C Mb VE JARD7* Laitue Boston Fraîche Provenant des EU.chop Champignons Frais Provenant de l'Ontario Pamplemousses Blanc 4/99° Sans pépin, Grosseur 46, Provenant de Floride Tomates Rouges 2?*/99£ Pommes Delicious 1*^/78' Provenant du Mexique, Canada #1 Poires Anjou Provenant de C.B.Ca&dsfl 1S/78Î Fèves Germées 1^/59' Fraîches, Provenant du Québec IS/kg/ Ê O Provenant de C.B., Canada #1, Red ou Golden Oranges Navel 12/1\" sans pépin, Grosseur 138, Provenant de Californie Cyclamen ^ 4\" en fteura, Provenant du Québec Papier Hygiénique Cottonelle, Couleurs Variées Épargnez 60e /*9 Papier Mouchoir Scotties pqt de 4 roui Couleurs Variées Épargnez 30* 99* boite 2001 pqt 2 kg Soupe Loney's p^env2,09 Poulet et Nouilles, avec Bol Gratuit Ken-L-Ration Burger Boeuf.Bacon ou Fromage Laura Secord mlâf^ Yogourt.Bleuet.Fraises.Pèches ou Framboises Marmelade Laura Secord.Orange ou 3 Fruits pot 500 mL 3,99 1,99 1,99 Fricot Betty Crocker S; 1,59 99e au choix Sauce à Pizza Gattuso Pâté de Creton boite 398 mL boite 85 g 79 Cordon Bleu, de Poulet, de Foie Barbecue ou Fete Fromagee Sauces Cordon Bleu 2r:t 99° Boeuf.Poulet ou Champignons Boeuf Salé Hereford Moutarde Condor Préparée Thé Salada Orange Pekoe Premium Plus Biscuits de Christie Salés ou Not.Salés Pâtes Gattuso Variétés Assortis boite 340 g pot 750 mL boite 60s boite 900 g pqt 1kg Mélange à Gâteau 510g Saveurs Variées, Super Moelleux.Betty Crocker Dentifrice Aqua Fresh Régulier ou Menthe tube 100 mL 2,39 1,19 2,09 2,39 1,19 1,29 1,19 Légumes Deï Monte 7 Variétés, sans sel Épargnez jusqu'à A0* 69* boîte 398 mL A 16 t LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 1er FÉVRIER 1984 NTRACTE Un dessert surprise ¦ Bette Midler et Mu k Jauger ont eu droit .à un dessert surprise lors du tournage du dernier vidéo de Miss Midler, Be.ist of Burden, qui a été présenté au réseau NBC Woody Allen, période rose ¦ Woody Allen est entré dans sa période rose.Son dernier film « Broadway Danny Rose \u2022 est à l'affiche à Montréal, et il poursuit le tournage à New York de « The pur-pie rose of Cairo ».Dans « Broadway Danny Rose », Woody Allen interprète un imprésario qui s'occupe d'acteurs un peu minables, et on retrouve Mia Farrow, méconnaissable sous une impressionnante perruque blonde.Duddy Kravitz en tournée ¦ Lorsque Mordecai Richler entreprit d'écrire « L'apprentissage de Duddy Kravitz », à la fin des années 1950, il était persuadé que ce roman ne serait jamais rien de plus qu'une historiette.Mais hier, il participait, en compagnie d'une dizaine de réalisateurs, metteurs en scène et musi ci en s.à une conférence de presse lors de laquelle on annonça que lu comédie musicale inspirée de son livre ouvrirait au théâtre The Citadel, à Edmonton, le 1er avril.Après un mois à Edmonton, « Duddy » entreprendra une tournée canadienne qui se terminera à Toronto le 11 juillet.» censure ¦ Le film « Silkwood » ne décrit pas exactement les événements qui entourèrent la mort de Karen Silkwood, parce que les producteurs craignaient une poursuite de la part de la société Kerr-McGee.Dan Shce han, l'un des avocats qui remportèrent une poursuite cvivile de $10,5 millions contre Kerr-McGee au nom de la succession de Karen Silkwood.a précisé, devant les élu (liants de l'Université de l'Iowa.que les lois américaines ne protégeaient pas les travailleurs comme Mme Silkwood.On sait que cette dernière s'est tuée dans un accident de la circulation, en 1974.alors qu'elle allait remontrer un journaliste pour lui fournir des preuves d'une viola tion de la sécurité à l'usine de plutonium qu'exploite Kerr-McGee dans I'Oklahoma.Un examen de l'automobile permit d'établir que celle-ci avait été poussée hors de la route par une autre voiture.À L'OSM Kremer.« possédé » ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE MONTREAL Chef d orchestre invite Ounther Herbig.Solistes : Gldon Kremer.violoniste, et Guy Fouquet, violoncelliste Hier soir, salle Wilfrtd-Pelletier de la Place des Arts .repose ce soir Dans le cadre des \u2022 Grands Concerta \u2022 Programme : Memorial to Martin Lumer King, pour violoncelle et orchestre (1966) Oekar Morawetz Concerto pour violon et orchestre en ré mineur ( 1853) Schumann Symphonie no 7.en le majeur, op 9?Beethoven Déjà très « dérangé » en 1853, Schumann jeta sur le papier en quelques jours son unique Concerto pour violon.Ce devait être sa dernière oeuvre.Quelques mois plus tard, il sombrait dans la folie.Pour toujours.CLAUDE GINGRAS L'entourage du compositeur décréta (avec l'appui des générations futures) que le concer to était le produit d'un esprit malade, incapable d'apporter les corrections nécessaires à cette oeuvre portant désormais l'étiquette de m manquée ».Des violonistes quelconques nous ont fait longtemps abonder dans ce sens.Gidon Kremer.qui joue le répertoire violonistique mieux que la plupart de ses collègues et qui s'intéresse à tout un répertoire que ceux-ci ignorent, a entrepris de revaloriser le Concerto de Schumann.Il vient de l'enregistrer et, hier soir, il a donné du fatidique concerto l'image d'une oeuvre tout simplement trop abstraite et trop moderne pour son époque.La technique, la sonorité, on n'en parle même plus : Kremer plane à des années-lumière de là.Une téte de possédé, des gestes désarticulés, un violon qui plonge littéralement dans l'orchestre.Madame Ordinaire répète à tout le monde qu'elle a vu un fou.Il faudrait lui expliquer que ceux qui jouent le mieux Schumann sont un peu déments.mais elle ne comprendrait pas.Le public applaudit à peine.Ou bien il est complètement dérouté (j'aimerais le croire), ou bien il trouve que le concerto est ennuyeux et que le soliste manque de « glamour » (je crains que ce ne soit plutôt ça ).J'ai presque la réponse : les gens se retournent en direction des « fous » qui crient bravo.La fin du concert confirmera.La septième Symphonie de Beethoven se termine dans un grand vacarme et la salle entière ovationne à fendre l'air, même si les cors ont raté toutes leurs interventions.Délire dans la salle, parce que c'est Beethoven et que cela fait du bruit.Kremer et Schumann n'ont pas reçu d'ovation.Madame Ordinaire n'a pas « aimé ».Après Kremer, il était bien difficile de se mettre en situation pour le Beethoven.C'est le métier du critique d'oublier, puis de se souvenir.Giinther Herbig n'a pas déçu.Il est resté le grand chef-interprète révélé ici dans Bruckner en 1979.Je regrette cependant qu'il fasse la Septième en omettant presque toutes les repri-I6f.En ce sens, il ressemble à tant d'autres.Le principal intérêt de la première sélection i est 1' exécution du violoncelle solo de l'OSM, | Guy Fouquet.Il a joué comme un maitre.Et il jouait de mémoire (Kremer avait la parti-1 tion).Les artistes prêts à la grève L'Association des directeurs de théâtre (ADT) ayant révisé ses offres à la baisse, l'Union des artistes a annoncé hier qu'elle était prête à déclencher la grève le 21 février.Malgré une entente conclue il y a un an par les deux parties et prévoyant des augmentations de cachets de 30 p.cent étalées sur trois ans, I\"ADT a informé l'UDA qu'elle ne proposait plus que 18 p.cent aux artistes lyriques et 25 p.cent à ceux du secteur scène.L'ADT, ajoute l'UDA, a ensuite refusé une autre offre des artistes d'augmentations identiques de 25 p.cent pour ces deux secteurs.L'UDA est également impliquée dans un diférend avec Radio-Canada.La semaine dernière, à l'issue d'une assemblée de 36 membres du secteur concerné, elle interdisait à ses cotisants de signer des contrats individuels avec la société d'Etat parce que celle-ci tient à appliquer les normes fédérales de lutte à l'inflation (cinq et six por cent).Le Radio Quebec Hi « *\u2022 m * .fi ?7 r7/\": « \" \"v^&S?^ TWti ji art delà paralysie cérébrale A m Q Q Q m Technics Un témoignage d'amour.Voilà ce que vous ferez en souscrivant au TÉLÉTHON DE LA PARALYSIE CÉRÉBRALE samedi et dimanche prochains.V a TV % de du prix de détail suggéré Technics réduction Syntonisateur AM/FM Stéréo ST-Z25, ultra mince avec S-metre et indicateur d'accord a diodes, et Amplificateur stéréo intégré SU Z25 puissance de 60 w total avec moins de 0,03% de distorsion.5 février 1984, de 20 h à 20 h ensemble ampli et syntonisateur pour seulement 575, boul.Saint-Martin ouest à l'ouest du boul.des Laurentides Laval 668-9880 $ QUANTITÉ LIMITÉE 20 6200, boul.Louis-Hippolyte-Lafontaine coin Beaubien, sortie Yves-Prévost Anjou 352-6200 Maintenant jusqu'au samedi 4 février Économisez jusqu'à 50% Sur fourrures à étiquette rouge seulement chez Simpsons à Laval seulement \u2022 1 I h .» \\ t y £1 \u202242 HP I / 3?MÈ V f m '¦ 'v.Wmm m X ¥1 m- m I I fi ,>i * ï C'est I occasion de vous procurer le manteau de vos rêves sans que ça ne vous coûte les yeux de la tête.Venez faire votre choix parmi notre sélection imposante de fourrures des plus chaleureuses à des prix irrésistibles.La sélection comprend renard, rat musqué, castor long poil, chat sauvage long poil, vison, loup et d'autres fourrures somptueuses! L'offre est en vigueur jusqu'au 4 février.Rayon 4311.fourrures, niveau du mail, Laval seulement Pour achat en personne seulement Pensez à Simpsons pour votre nouvelle fourrure Eurêka: Le Marché.Une véritable corne d'abondance pour gourmets et gourmands! Fruits et légumes frais, pain du jour régals «Dell».ainsi que quatre restaurants accueillants 1 123 456 789 0 , MONTRÉAL, MERCREDI lex FÉVRIER 1984 A 17 Bédéistes parrainés par Girerd « Si vous avez de mauvaises actions sur la conscience, vendez! », dit un évèque à ses fidèles dans un dessin humoristique de Christian P.Morin et Emmanuel Claudais.« Dessine-moi un mouton », ordonne une espèce de brute géante à un pauvre aviateur perdu dans le désert (dessin de Jean-Paul Eid).Il faut voir également le «Toi aussi Brutus » de Morin, alias Brigitte Plume-Pinceau, une B.D.en une planche dont l'humour est assez surprenant ; ne pas manquer non plus les caricatures réussies de Raymond Parent (bé-déiste de Titanic ), les B.D.' photos de Brigitte Poisson, les entrechats de Johanne Cullen, les dessins animés de Luc Chamberland.JOCELYNE LEPAGE Ce sont là quelques-unes des oeuvres de sept bédéistes qui font partie du groupe Ex-pressionart, un «club» de jeunes débrouillards de moins de 25 ans, loin d'être dépourvus de talent, que Girerd a accepté de parrainer et d'encourager en exposant avec eux, à l'Auvent, dix de ses meilleures caricatures parues dans La Presse.Les responsables du Centenaire ont suivi avec ballcns, rubans et photographe et c'est ainsi qu'on peut voir également dans l'exposition les dessins des caricaturistes qui ont précédé Girerd au journal, Aldéric Bourgeois, Robert Lapalme, Normand Hudon et Berthio.Une drôle d'exposition dans un bar de la rue Saint-Denis, qui se poursuivra jusqu'au 26 février, une exposition drôle qui se regarde comme une bonne revue de bandes dessinées.L'exposition se déplacera ensuite à la galerie L'émergence, rue Laurier, du 6 au 18 mars, puis à la galerie McKenna, à Longueuil, du 20 au 23 avril.Raymond Parent, à gauche, et Emmanuel Claudais en compagnie de photo Denis Courville.LA PRESSE RABAIS! PROBLÈME avec L'ALCOOL?PAYÎUON DU NOUVEAU Point de Vue 652-3981 Nos cont«ill»f i vous oid» ronf à retrouver U bonh+ur dans une sobriété permanente.Nous somrrwt situés à Vorennet ou bord du fWe 6 20 km do Montréal.hAbitAnjou Secteur parc Roger-Rousseau \u2022 Projet intègre de 85 unîtes \u2022 Cinq modèles de maisons unifamiliaies disponibles \u2022 Choisissez votre terrain Pou» renseignements 352-7100 Bureau d'accueil: 7301.ave Rondeau An.ou LE PRIX DES COMMUNAUTÉS CULTURELLES Le Ministre des communautés culturelles et de l'Immigration annonce la création du Prix des communautés culturelles doté d'une bourse annuelle de 15 000$.Le prix est accordé aune personne qui, par son travail ou son engagement communautaire, aura contribué à la préservation, à l'enrichissement, à une meilleure connaissance d'une culture d'origine autre que québécoise et au rapprochement entre une ou des communautés culturelles et la communauté francophone du Québec.Les personnes qui désirent proposer un candidat ou une candidate doivent compléter un dossier de candidature.Information Pour obtenir plus de renseignements, veuillez communiquer avec le Secrétariat du Prix à Montréal au (514) 873-2382 ou encore vous adresser au bureau de Communication-Québec de votre région Date limite Les dossiers de candidature doivent parvenir au plus tard le 17 février 1984 à l'adresse suivante: Secrétariat du Prix des communautés culturelles Ministère des Communautés culturelles et de l'Immigration 355, rue McGill.bureau 3.22 Montréal (Québec) H2Y 2E8 |H| Communautés culturelles et Immigration Quebec Québec VENTE DE BAS ET COLLANTS «SECRET».UNE OCCASION UNIQUE! ji fuGANTE « .A\\;*:X OMXll «MIS':'-JAfcTt jit- Tableau des tailles: A: 4'10 -54' .90-120 Ib.B:411 \u2022-5,7\\ 110-140 Ib.C: 5'2\"-511\", 130-160 Ib.D;5T'.5'11\", 155-1951b.VENTE 3 PQT 5.40 Pointure unique pour 8V11.2 paires par paquet Prix ord.Simpsons 3 pour 6.75 1 BAS AU GENOU À POINTE INVISIBLE.MODÈLE 475 Crème, beige tendro ou taupe.2.BAS AU QENOU OUEEN.MODÈLE 458.Avec pointe renforcée Beige.VENTE 3 PQT 4.80 Prix ord Simpsons 3 pour $6 I 3 BAS NYLON LONGUEUR CHEVILLE.MODÈLE 440 Pointe renforcée ' Belge.Pointure unique pour 8V11 2 paires par paquet VENTE 3 POUR 8.40 Taille B.C ou D.Prix ord.Simpsons 3 pour 10 50 4 COLLANT SOYEUX DE MAINTIEN «ÉLÉGANTE» DE «SECRET».POINTE INVISIBLE MODÈLE 4800 Jambes ultra diaphanes Culotte nylon «Lycra» spandex Gris délicat, taupe, marine ou pèche.5 COLLANT SOYEUX DE MAINTIEN «ÉLÉGANTE» DE «SECRET-MODÈLE 4860.Jambes ultra diaphanes Culotte nylon «Lycra» spandex, pointe renforcée Beige cendré, taupe ou moka.Disponibles au centre-ville.Fairview.Anjou et Laval seulement VENTE 3 POUR 9.60 Prix ord Simpsons 3 pour $12 6.COLLANT «SILKY SUPREME COLOR COLLECTION».MODÈLE 4835 Jambes avec «Lycra» spandex.Gris étain.Illas, rose cendré, beige tendre ou crème Tailles A.(centre-ville soulement) B.C ou D Centre-ville.Fairview.Anjou et Laval seuloment.VENTE 3 POUR 6.90 Taille A.B.C ou D.Prix ord.Simpsons 3 pour 8 85 7 COLLANT A CULOTTE DE MAINTIEN.MODÈLE 4280 Pointe renforcée.Beige, beige cendré ou ombre.8 COLLANT À CULOTTE DE MAINTIEN.POINTE INVISIBLE.MODÈLE 4290 Crème, beige, taupe, gris étain ou rose cendré VENTE 3 POUR 5.40 Prix ord.Simpsons 3 pour 6.87 9 COLLANT .COLOUR COLLECTION» ENTIÈREMENT DIAPHANE.MODÉw^ 4500 Rose cendré, lilas.turquoise, pèche, violette, rose foncé, bleu brillant, vanille, étain.blanc, sable ou noir Taille unique pour 4'10'* -59 .100-150 Ib VENTE 3 POUR 6.60 Pr,x ord Simpsons 3 pour 8 25 10 COLLANT DIAPHANE -SHEEREST COLLECTION», MODÈLE 4245.Culotte renforcée, pointe indémaillable.Rose cendré, lilas.vanille, gris délicat, taupe ou blanc Taille A, B, C ou D.Centre-ville.Fairview.Anjou et Laval seulement.VENTE 3 POUR 5.40 Taille A, B ou C Prix ord.Simpsons 3 pour 7 05 11.COLLANT - ALL DAY» À MAILLES INVISIBLES.MODELE 4260 Culotte et pointe renforcées.Beige, taupe, ombre ou blanc 12 COLLANT «NUDE SECRET.ENTIÈREMENT DIAPHANE.POINTE INVISIBLE.MODÈLE 4250.Vanille, beige, taupe, étain ou cacao VENTE 3 POUR 6.00 Prix ord.Simpsons 3 pour 7.50 13 COLLANT « SECRET PLUS» TAILLE OUEEN.MODÈLE 4210 Culotte et pointe renforcées.Beige, taupe, blanc ou cacao.Taille courte 4 10-55 .170-220 Ib Taille élancée 5'3 -5 11.220-250 Ib Offre en vigueur jusqu'au samedi 11 février, sauf s'il y a épuisement du stock.Rayon 229, bas et collants pour dames, centre-ville Aussi à Fairview.Anjou.Laval et St-Bruno (sauf indication contraire) Pour achat en personne seulement En passant.un délicieux repas vous attend au restaurant \"La Bonne Bouffe\" au deuxième, centre-ville.Sirotez une bière ou dégustez un vin et préparez-vous à une expérience unique en magasinage chez Simpsons.MO TÉLÉPHONIQUES \u20acD QUALITÉ \u2022 SERVICE \u2022 CHOIX \u2022 GARANTIE 1000 I ® VISA Prix sugg.: 179,95$ 98 M49 Record a.CaJL 560 Prix sugg.: 249.95$ Panasonic 1505 Prix sugg.249,95$ 3000 avec télécommande Prix sugg.: ^^29^^ 279,95$ Record aCall 580 avec télécommande Prix sugg.: $ 399,95$ Panasonic 1515 avec télécommande Prix sugg.: $OCfj98 329.95$ LA GIBING TŒPHOM1QUC Les spécialistes du telephone Carrefour Laval Place Versailles Promenades St-Bruno Centre Fairview Let Terrassée Centre Rockland Galeries d Anjou Prix valable* jusqu à 17 h.le aemedi4 février 1984 ou luaqu's èpuleement de ta merchandise Prix suggéré est le phi suggéré détail du manufacturier Plus qu'un simple catalogue c'est le guide du jardinier 1984 de Plus de ISO pages dont 52 présentées en superbes couleurs.Prix 2,00$ pour frais de poète et manutention.Format 8^' x 11\" w.h.pe Le oataiofue Perron o'eat un avant-goût du printemps).Vous trouverez dans ses pages illustrées lc< plus grand choix de ¦ nouveautés, plus tous les articles qui ont fait ia réputation de Perron: semences, plantes, fleurs.semences de gazon, équipement de jardinage, bulbes ainsi que de précieux * conseils pour jardiniers chevronnés ou debutants.TlaVf 11 f%àirrAffl boni.La belle.Chomedey.Laval ¦ WW.II IUII Quebec H TV 8T3 Remplir et poster le bon dee aujourd'hui.Joindre 2.00 $ en indiquant si voua désire* le guide en U «uiçsoa ou en anglais PaadeCOD (P8L) ?FRANÇAIS ?ANGLAIS * I i ! .« \u2022I il , » Non.App Ville Code LP. OPÉRATION DE PROPAGANDE ?SELON LA SSJB DE MONTREAL Demi-journée d'étude | Le projet de loi Laurin constitue une menace pour le fait françai pour analyser la loi 40 « Une opération de propa-™ I4ande sur le dos de nos enfants ! » La présidente du comité central do parents de la CÉCM, Mme Alice Beaudoin, s'oppose fortement à la décision de la commission scolaire de payer aux syndiqués une demi-journée de salaire pour étudier l'impact de la loi 40 sur l'école et le personnel, en milieu urbain.MARIANE FAVREAU C'est en réponse à une demande de T Alliance des professeurs, porte par *e d'une coalition des syndicats oeuvrant au secteur français de la CÉCM, que les commissaires ont décidé à l'unanimité, mercredi dernier, de transformer ainsi, à quelques jours d'avis, une demi-journée de classe en demi-journée pédagogique.Et ce, maigre l'opposition des deux représentants des parents qui n'ont pas droit de vote au conseil des commissaires.Cette décision va à rencontre de la politique de consultation des parents sur l'établissement ou la modification du calendrier scolaire.D'ailleurs, ceux du secteur anglais ont été consultés pour une modification à leur calendrier ( pour une toute autre raison ), adoptée en même temps, mercredi dernier.L'objectif de la session d'étude des syndiqués, c'est de « permettre à l'ensemble des personnels d'étudier, sur les lieux de travail, les impacts du projet de loi 40 sur le vécu de l'école », explique un porte-parole de l'Alliance.Cette étude culminera en un grand ralliement au Palais des Congrès, en soirée.Excellente mise en condition pour la présentation du mémoire commun qui sera entendu à la commission parlementaire de l'éducation, le lendemain soir.Mais l'Alliance assure qu'elle ne savait pas que la coalition serait convoquée quand elle a commencé les démarches auprès de la CÉCM.La coalition regroupe outre l'Alliance des professeurs, les syndicats de concierges, de professionnels non enseignants, du personnel administratif, et de l'entretien.Selon des renseignements obtenus tant à la CÉCM qu'à l'Alliance, des fiches de travail sont en préparation, élaborées conjointement par le patron et les syndicats.C'est le directeur général de la CÉCM qui coordonne l'opération tandis que les cadres et les directeurs d'école animent et coordonnent le tout dans leur institution, explique-ton.Mais la CÉCM n'est impliquée que dans la session de l'après-midi, la coalition se chargeant du ralliement en soirée.On semble donc vouloir étayer l'affirmation du président de la CÉCM, M.Marcel Parent, qui assurait en commission parlementaire que « le projet de loi 40 n'est pas arrivé en ville».On estime que bien des aspects du vécu montréalais n'est pas pris en considération dans la loi 40: les milieux défavorisés, les immigrants, la mobilité de la population, etc.Surprise C'est par une lettre expédiée aux directeurs d'école que les parents ont pris connaissance de la décision de la CÉCM.À leur grande surprise, d'ailleurs.Donner ainsi congé aux élèves un après-midi pour permettre au personnel d'étudier le projet de loi, parait injustifiable à la présidente du comité de pa rents.« Les parents aussi se renseignent sur le projet de loi et personne ne leur paie une demi-journée de salaire pour le faire », constate Mme Beaudoin.Par ailleurs, comme l'Alliance et la coalition des syndicats français demandent le rejet du projet de loi, on peut se demander ce qui sortira de neuf de cette session d'étude.« Nous, on pense que c'est une opération de propagande sur le dos de nos enfants.» Enfin, elle remarque avec quelle facilité l'employeur se plie au désir des syndicats et jusqu'à quel point le président de la CECM qui se voulait le « président des élèves » est devenu «le président des enseignants».Tout indique que le président prendra la parole en soirée, au Palais des Congrès alors que l'Alliance « tentera d'amener une proposition ».Les cégeps peu rassurés La Fédération des cégeps, S appuyant sur l'expérience vécue par les cégeps depuis 1967, estime qu'on peut guère être rassuré sur les objectifs réels qui seront atteints à travers la restructuration scolaire.Elle soulève également, dans un mémoire, quelques problèmes que lui semble comporter le projet de loi 40 quant à l'arrimage des niveaux secondaire et collégial.MARIANE FAVREAU La fédération vide d'abord son sac et rappelle qu'il n'y a pas de cohérence entre la nature juridique des cégeps, organismes autonomes, et leurs structures administratives et leurs pouvoirs.Aussi, leurs conseils d'administration peuvent-ils difficilement exercer leurs pouvoirs de façon efficace et sont-ils exposés à se voir i mépriser par les autorités ministérielles », allant même jusqu'à ouvrir une porte à leur ingérence.En faisant toutes les distinctions qui s'imposent entre les conseils d'administration des cégeps et ceux qu'on propose pour l'école, la fédération estime que le conseil d'école préconisé par le projet de loi 40, composé majoritairement d'éiéments externes à l'école ( parents ) et détenant un mandat plus restreint que celui des collèges, n'en est pas moins une instance décisionnelle comparable, appuyée sur des comités consultatifs.Elle s'interroge sur l'absence de critère de compétence régissant le choix des parents appelés à siéger au conseil.Que les groupes dans l'école puissent refuser de siéger au conseil parait « laisser place à une arthmé-tique confuse et au jeu d'influence».Prerogatives La fédération qui regroupe les dirigeants des 16 cégeps de la province, s'interroge également sur le statut des directeurs d'école qui ne semblent pas avoir les mêmes prérogatives que les directeurs généraux des cégeps, ainsi que sur les comités consul tatifs qui risquent de devenir des lieux ou des objets de controverse.Rappelant non sans amertume que tout ce que la loi des collèges n'avait pas précisé est «ensuite devenu objets de négociation, finalement encadré par les conventions collectives des enseignants », la fédération juge qu'il serait dommage que les silences de la loi 40 sur certaines questions « permettent l'émergence d'excès semblables » dans les écoles.La fédération doute également que l'autonomie de l'école face au projet éducatif ne soit bien illusoire après l'application de tous les règlements pédagogiques, financiers et autres « Rien n'indique, dans la proposition, actuelle qu'on assistera à la décentralisation souhaitée ».Front commun à Laval Pour la premiere fois depuis les débats sur le projet de loi 40, une commission scolaire \u2014 Chomedey de Laval \u2014 ses syndicats, son département pastorale et son comité de parents ont décidé de faire front commun pour la dénoncer.Une lettre ouverte portant dix signatures a été envoyée au premier ministre René Lévesque avec copies aux membres de la commission parlementaire et aux députés de l'île Jésus.JEAN-PAUL CHAMONMEAU_ De plus, parlant au nom des organismes qui se sont regroupés, le directeur général du Réseau scolaire Chomedey de Laval, Guy Lussier.a annoncé qu'une importante réunion d'information sera tenue lundi prochain à l'école Saint-Maxime.L'un des participants à cette soirée à laquelle la population est invitée sera le député de Fa-bre, Michel Leduc, également adjoint du ministre de i'Education.«À ce stade-ci.explique M.Lustier, face à l'entêtement du ministre de l'Éducation devant l'imminence de l'adoption d'une loi qui est élaborée à partir de prémisse que nous n'acceptons pas, nous avons choisi de dire non au projet de loi 40.Quant le balcon s'écroule, il n'est pas nécessaire de démolir la maison.On ne s'attaque pas à la structure d'un édifice quand il y a lieu de repenser certains aménagements.Nous croyons en la possibilité d'améliorer le système scolaire sans détruire ce qui a été édifié.Il n'est pas nécessaire de l'anéantir pour le bonifier.«L'unanimité dégagée aujourd'hui à Chomedey de Laval ne tient définitivement pas du hasard.Si le comité de parents s'est dissocié de la position adoptée par sa Fédération, si la section locale de l'Association des directeurs d'écoles a décidé de s'associer à notre démarche de contestation de ce projet de loi, je suis persuadé qu'il faut en attribuer une grande paît au vécu du chacun au sein du Réseau.» Pour Renée Blain, présidente du comité de parents, ce projet de loi recule les parents à la table des commissaires et aux comités consultatifs.QUÉBEC \u2014 La division des commissions scolaires sur une base linguistique plutôt que confessionnelle constitue une menace pour le fait français.RUDY Li COURS d> la Presse canadienne Voilà l'étonnante conclusion à laquelle en est arrivée la Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal (SSJB-M) qui comparaissait hier devant la commission parlementaire qui étudie le projet de loi 40 sur l'enseignement primaire et secondaire public.Tout en donnant son appui à la volonté du ministre de l'Éducation Camille Laurin de faire de l'école le pivot du système scolaire, le président de la SSJB-M a expliqué qu'il fallait privilégier des commissions scolaires intégrées où « francophones comme anglophones sont des partenaires à part entière et devraient exercer collectivement la mission éducative à la grandeur du Québec ».Selon la SSJB-M, des commissions scolaires linguistiques créeraient des ghettos.Elles ne favoriseraient pas l'intégration des communautés à la majorité fran- cophone dans le respect de la minorité anglophone comme le vise la loi 101.M.Rhéaume pense qu'une division linguistique, outre des coûts d'implantation inutile, représente même un premier pas vers un cloisonnement à la belge où Wallons et Flamands possèdent tous leurs institutions qui attisent leurs différends.«La commisssion scolaire linguistique, c'est la division, la séparation, l'isolement et l'entretien des solitudes.Il n'y a pas de villes françaises et de villes anglaises.Y aura t il des autobus francophones et des autobus anglophones sur un même territoire », s'interroge M.Rhéaume.Statu quo moins menaçant Devant ce danger qu'elle perçoit, la SSJB-M préfère se réfugier dans le statu quo de la division confessionnelle « moins menaçante pour la survie du fait français ».Tout en souscrivant d'emblée à l'objectif de la SSJB-M, le ministre Camille Laurin ne partage pas ses inquiétudes.Il estime que l'exemple de la Commission des écoles catholi- ques de Montréal, où catholiques des deux langues sont sous une même administration, n'a pas permis une meilleure intégration des minorités à la majorité francophone.Le ministre souligne également que la division linguistique prévue par le projet 40 constitue un pas important vers des commissions unifiées d'autant plus que les niveaux primaire et secondaire seront intégrés.En l'absence du critique de l'opposition Claude Ryan, la députée libérale de l'Acadie, Thérèse Lavoie-Roux, a prêté à la SSJB-M davantage l'intention « de contrôler les institutions anglophones que de promouvoir la communication ».Avant la SSJB-M.trois com-misssaires dissidents de la CECQ étaient venus recommnander, à la lumière de leur expérience, une nouvelle composition du conseil d'administration des commissions scolaires qui laisserait une part accrue aux parents.Les commissions scolaires des Lau.entides et des Milles-Iles ont apporté un point de vue différent de leur Fédération qui, elle, s'oppose farouchement au projet 40.Enfin, le comité d'école Vail- lancourt et la Fédération des travailleurs du Québec ont proposé des amendements majeurs pour rendre acceptables à leurs yeux le projet de loi 40.Aujourd'hui, les membres de la commisssion entendront l'Association d'éducation préscolaire du Québec, le Regroupement des associations étudiantes universitaires, l'Association des centres d'accueil, la Centrale des syndi cats nationaux et le Comité de la protection de la jeunesse.Autre appui Par ailleurs, un autre groupe a joint sa voix hier au choeur d'organismes qui veulent se faire entendre à la commisssion parlementaire chargée d'étudier le projet de loi 40 mais qui n'ont pas été retenus par l'équipe ministérielle.Le groupe oeuvrant dans l'école libéralisante, alternative, novatrice et démocratique (GOELAND), soutient dans une lettre qu'il a fait parvenir hier au ministre de l'Éducation, Camille Laurin, et au critique de l'opposition.Claude Ryan, que son mémoire contient des demandes précises qu'aucun autre groupe entendu n'a reprises.Rabais *12à*109 Le teck.un bois luxueux aux veinures des plus riches La robustesse et l'élégance du teck s'adapte bien aux tissus et textures des styles traditionnels et contemporains.Offrez-vous enfin des meubles de qualité à des prix que seul Simpsons peut vous offrir.TECK Pour votre chambre à coucher ou salle a dîner tous avec rabais intéressants.chez Simpsons.Construction en teck matait et placage teck 1.RABAIS $14 \u2014 MIROIR VERTICAL.No 42091 ($129) vn» I 14\" 2.RABAIS $39 \u2014 COMMODE DOUBLE No 42095($439) 399\" 3.RABAIS $14 \u2014 TABLE DE CHEVET No 42092 ($129) - - Jûfl vente I 14\" 4.RABAIS $12 \u2014 CHEVETS 39 No 42084.54 No 42063 ou 60 No 42094 ($132) _ .^qq vente I I 9* 5.RABAIS $39 \u2014 CHIFFONNIER MONSIEUR No 421 70 ($439) OÔrtQQ vente OW TT 6.RABAIS $39 \u2014 ARMOIRE No 47 60 ($ 49 \\^409\" m vent* 159\" ($179) 7.RABAIS $19 \u2014 DESSERTE SUÉDOISE Inspirée dos martres concepteurs suédois.Peut servir comme bar mobile également No 39429 venfe ($805) venfe 699\" ($749) 8.RABAIS $109 \u2014 DlNETTE 5 PCES Comprend table et 4 chalsea.Veuillez noter: I ensemble peut être acheté séparément table No 39417 ($329) vente 299 99 CHAISE non tel que représentée No 41785 ($119) venfe $99 Rayon 401.meubles, centre-ville Aussi Foirview.Anjou.Laval et St-Bruno Venez.ou COMPOSEZ 842-7221 9.RABAIS $49 \u2014 VAISSELIER.No 39414.Un atout de choix pour toute salle a diner venfe 699\" ($749) 10.RABAIS $49 \u2014 ARMOIRE DE COIN La «ûiutiOn tutrait* a loub vub pl OOteflies de rangement No 39036 Non représentée.Beau, bon, pas cher chez Simpsons Consultez le cahier Simpsons de 24 pages couleur, et vous découvrirez des tenues attrayantes qui ne vous coûteront pas les yeux de la tète Maintenant jusqu au samedi 11 février 1984 MD \t\tB9HH I\u2014\u2014\t\t mm\tm\t \t\t CENTRE-VILLE Lundi au mercredi: lOh a I8h jeudi et vendredi 10h à 21 h Samedi 9h à 17h SUCCURSALES Lundi au mercredi: 9h30 à 18h Jeudi et vendredi: 9h30 à 21 h Samedi 9h a I7h \u2014 COMPOSEZ: 842-7221 CENTRE VILLE - Stt-Camer.n* et Metca'te FAlRVIEW- Po.nte-Cuire GALERIES D'ANJOU - ViHe dAn»c> LE CARREFOUR l AVAL - Chomedey U*W LES PROMENADES ST BRUNO S'-B'uno I t I "]