La presse, 30 octobre 2009, Cahier A

[" HALLOWEEN SEXY Exit les fantômes et les petites princesses.Place aux infirmières coquines, aux écolières aguichantes.Cette année, l\u2019Halloween prend des allures sexy.SILVIA GALIPEAU PAGES 1 ET 3 VIVRE Mon clin d\u2019oeil STÉPHANE LAPORTE Le vaccin est tellement populaire, on aurait dû le vendre.\u2013 Raymond 4,7 milliards Bachand Venez voir mon blogue ! cyberpresse.ca/laporte L-V 6 21924 98765 1 126e année No10 62 pages, 5 cahiers 75¢ taxes en sus \u2013 Édition provinciale 89¢ Le prix peut être plus élevé en régions éloignées PHOTO PATRICK SANFAÇON, LA PRESSE ARTS ET SPECTACLES CAFÉ DE FLORE JEAN-MARC VALLÉE PRÉPARE SONNOUVEAU LONGMÉTRAGE Le réalisateur de C.R.A.Z.Y.a déposé auprès des institutions publiques son projet de film Café de Flore.Le long métrage, une histoire d\u2019amour épique, pourrait se tourner en partie en France.ANABELLE NICOUD PAGE 1 34% 32% 30% LA PRESSE AFFAIRES HYDRO LORGNE LE RESTE DES MARITIMES Après avoir conquis le marché du Nouveau-Brunswick, le Québec aimerait faire la même chose avec ceux de l\u2019Île-du-Prince-Édouard et de la Nouvelle-Écosse pour faire d\u2019Hydro-Québec un géant de l\u2019énergie dans l\u2019est du Canada.HÉLÈNE BARIL PAGES 1 À 3 Le mariage de l\u2019audace SOPHIE COUSINEAU PAGE 2 EXCLUSIF PROJET DE L\u2019ADMINISTRATION TREMBLAY HAUSSE DES TAXES DE 16% Pour combler un déséquilibre budgétaire d\u2019environ 200 millions, l\u2019administration du maire Gérald Tremblay envisage, s\u2019il est élu, une hausse des impôts fonciers de 16%pour les quatre prochaines années, dont 5,2%en 2010.D\u2019autres augmentations sont aussi prévues pour éponger en partie ce déséquilibre: une nouvelle taxe sur les stationnements privés, une augmentation des tarifs des transports en commun de 3,5%, une hausse des droits de mutation.De plus, la hausse de la quote-part des villes défusionnées pourrait atteindre 14%par rapport à 2009.ÉRIC CLÉMENT PAGES A4 ET A5 Monsieur 16%LA CHRONIQUE DE MICHÈLE OUIMET PAGE A5 EXCLUSIF SONDAGE ANGUS REID - LA PRESSE LE SUSPENSE EST TOTAL Depuis notre sondage des 9 et 10 septembre, Louise Harel et Gérald Tremblay perdent du terrain au profit du candidat Richard Bergeron qui, lui, enregistre d\u2019importants gains auprès de l\u2019électorat.LA LUTTECONTRE LACORRUPTION, «LA» PRIORITÉ DESMONTRÉALAIS ÉRIC CLÉMENT PAGES A2 ETA3 LOUISE HAREL RICHARD BERGERON PHOTO LA PRESSE GÉRALD TREMBLAY DUCALME! Après la méfiance, c\u2019est la cohue.Alors que les Québécois redoutaient le vaccin il y a à peine quelques jours, ils submergent maintenant les centres de vaccination.La Santé publique appelle au calme.Et au même moment, les urgences de l\u2019Hôpital de Montréal pour enfants et de Sainte- Justine sont débordées.PASCALE BRETON ET ISABELLE AUDET PAGES A6 ET A7 GRIPPE A (H1N1) PHOTO LA PRESSE Un millier de personnes ont attendu dans un stationnement pour se faire vacciner, hier, à Saint-Eustache.PHOTO LA PRESSE Montréal vendredi 30 octobre 2009 Le plus grand quotidien français d\u2019Amérique 14998$ À PARTIR DE VESTONS SPORT confortables et stylisés Du complet au Denim PARTOUT AU QUÉBEC 1888 858-5258 .ca 1995984A 2017536 MÉTHODOLOGIE : les 28 et 29 octobre 2009, Angus Reid a mené un sondage en ligne auprès d\u2019un échantillonnage représentatif de 804 adultes montréalais, choisis au hasard, inscrits au Forum Angus Reid.La marge d\u2019erreur est de 3,46 points de pourcentage, 19 fois sur 20.SONDAGE ANGUS REID\u2013LA PRESSE Pour qui voterez-vous?Richard Bergeron, Projet Montréal 32% Louise Harel, Vision Montréal 34% Louise O\u2019Sullivan, Parti Montréal 4% Gérald Tremblay, Union Montréal 30% Indécis 10% Ne votera pas 11% Quel est votre second choix?Richard Bergeron 24% Louise Harel 19% Louise O\u2019Sullivan 10% Gérald Tremblay 18% Autre candidat 4% Pas de second choix 25% Qui serait le meilleur maire?Richard Bergeron 21% Louise Harel 27% Louise O\u2019Sullivan 3% Gérald Tremblay 20% Autre candidat 7% Indécis 21% ÉGALITÉ DANS LA COURSE À LAMAIRIE Après des semaines d\u2019une campagne municipale pleine de rebondissements, les Montréalais n\u2019ont toujours pas fait leur choix : Richard Bergeron, Louise Harel et Gérald Tremblay sont à égalité dans les intentions de vote.Il ne leur reste plus que trois jours pour se démarquer.ÉRIC CLÉMENT Le suspense est total pour les élections municipales à Montréal : selon notre dernier sondage Angus Reid\u2013La Presse réalisé les 28 et 29 octobre, les trois principaux candidats à la mairie, Richard Bergeron, Louise Harel et Gérald Tremblay, sont pratiquement à égalité dans les intentions de vote, à deux jours du scrutin.La candidate de Vision Montréal, Louise Harel, obtient 34% des intentions de vote, devant le chef de Projet Montréal, Richard Bergeron, avec 32%, et le chef d\u2019Union Montréal, Gérald Tremblay, avec 30%.La candidate Louise O\u2019Sullivan est créditée de 4% des intentions de vote.Compte tenu de la marge d \u2019er reu r du sondage de 3,46 points de pourcentage, on ne peut prédire qui est réellement en tête.Avec 34% des intentions de vote, Louise Harel l\u2019est virtuellement , mais son score est en baisse régulière depuis le premier sondage des 9 et 10 septembre.Elle était alors créditée de 41%.Puis, elle a obtenu 40% à la fin du mois de septembre et 37% à la mi-octobre.Elle a donc perdu trois points en deux semaines.C\u2019est Richard Bergeron qui fait les plus gros gains.Avec 32% des intentions de vote, il poursuit son incroyable ascension.Il avait 14% des intentions de vote les 9 et 10 septembre.Il a ensuite atteint 20%, puis 23%, et vient de gagner neuf points de plus en deux semaines.Avec 32%, il dépasse maintenant le maire sortant, qui ne récolte plus que 30% des intentions de vote.«Ce n\u2019est pas impossible, mais c\u2019est assez exceptionnel de voir un candidat comme M.Bergeron passer de 14%, lorsqu\u2019on a fait notre premier coup de sonde au mois de septembre, à 32% aujourd\u2019hui, dit Jaideep Mukerji, viceprésident affaires publiques d\u2019Angus Reid Strategies.C\u2019est vraiment remarquable.Il est maintenant en égalité statistique avec les deux autres candidats.Pour un sondeur, ça donne un peu le vertige car il est difficile de savoir qui gagnera.» Gérald Tremblay a perdu six points par rapport à notre dernier sondage et huit points par rapport à celui des 9 et 10 septembre auquel il avait atteint son meilleur résultat, avec 38% des intentions de vote.Quand on demande aux personnes sondées si le degré de confiance envers Gérald Tremblay a augmenté, diminué ou est demeuré le même depuis les trois derniers mois, 59% d\u2019entre elles affirment qu\u2019il a modérément ou beaucoup diminué.Seulement 5% disent qu\u2019il a modérément ou beaucoup augmenté.Le sondage révèle que l\u2019insatisfaction à l\u2019égard de l\u2019administration municipale est en hausse.Les 14 et 15 octobre, 36% des personnes interrogées disaient être « très ou plutôt satisfaites» de l\u2019administration en place alors que 58% étaient «plutôt ou très insatisfaites».Deux semaines plus tard, 28% des sondés sont «très ou plutôt satisfaits» et 65% «plutôt ou très insatisfaits ».Par ailleurs, 44% des personnes interrogées pensent que le maire Tremblay «a fait un mauvais travail à la mairie et qu\u2019un nouveau maire devrait être élu».Louise Harel, meilleur maire Les personnes interrogées estiment à 27% que Louise Harel serait le meilleur maire pour Montréal (même score que pour le sondage des 14 et 15 octobre), à 21% que ce serait Richard Bergeron (gain de sept points) et à 20% que ce serait Gérald Tremblay (perte de sept points).La lutte sera d\u2019autant plus chaude entre les trois candidats qu\u2019il n\u2019y a plus que 10% d\u2019électeurs indécis au lieu de 33% lors de notre sondage des 14 et 15 octobre derniers.Quand on demande aux électeurs quel est leur second choix, 24%répondent Richard Bergeron, 19% disent Louise Harel et 18% choisissent Gérald Tremblay.Les électeurs qui affirment vouloir voter pour Louise Harel sont à 35% sûrs de voter pour elle.Pour Richard Bergeron, le pourcentage est de 34% alors que 27% des électeurs de Gérald Tremblay voteront absolument pour lui.Par ailleurs, 48% des électeurs qui ont voté Gérald Tremblay en 2005 disent vouloir faire la même chose dimanche.Le même pourcentage de ces électeurs, soit 48%, voteront pour Louise Harel (24%) ou Richard Bergeron LE SUSPENSE ÉRIC CLÉMENT Pour la première fois, les électeurs montréalais interrogés par Angus Reid\u2013La Presse les 28 et 29 octobre choisissent la lutte contre la corruption et la transparence comme «la plus grande priorité de la prochaine administration municipale ».Auparavant, les électeurs estimaient que la modernisation des infrastructures devait être la priorité de la prochaine administration.C\u2019était le choix de 25% des personnes interrogées lors de nos sondages des 23 et 24 septembre et des 14 et 15 octobre.La transparence et la lutte contre la corruption arrivaient en deuxième position avec 17% lors du premier sondage et 15% lors du second.Après les déclarations fracassantes faites par l\u2019ex-chef de l\u2019opposition officielle Benoit Labonté, à Radio-Canada puis à La Presse, sur le financement illégal des partis politiques et la corruption dans lemilieu municipal, la tendance s\u2019est inversée en l\u2019espace de deux semaines.Avec 26%, la lutte contre la corruption et la transparence deviennent la priorité des électeurs, devant la modernisation des infrastructures, avec 16%.«C\u2019est vraiment devenu LA question de ces élections municipales, dit Jaideep Mukerji, vice-président affaires publiques d\u2019Angus Reid Strategies.Quand on regarde tous les autres coups de sonde qu\u2019on a faits, c\u2019était important, la lutte contre la corruption, mais ce n\u2019était pas l\u2019enjeu numéro 1.Là, c\u2019est devenu la plus grande préoccupation des Montréalais.Ça change un peu la dynamique des élections.D\u2019ailleurs, le nombre de personnes qui disent que les scandales influenceront beaucoup ou modérément leur vote est passé de 53% à 61%.» «La bombe de M.Labonté» Selon M.Muker j i, «le tournant a été la bombe de M.Labontéqui a fait des dégâts surtout pour M.Tremblay et aussi pour Mme Harel.Et c\u2019est M.Bergeron qui en a surtout tiré profit ».Le sondage révèle aussi que six personnes interrogées sur dix (60%) considèrent que les efforts de Gérald Tremblay pour régler les problèmes de corruption à l\u2019hôtel de ville de Montréal ont été «mauvais ou extrêmement mauvais».Ils ne sont que 3% à les avoir trouvés «très bons» et 25% à les avoir trouvés «bons».La lutte contre la corruption, LA priorité «Ce n\u2019est pas impossible, mais c\u2019est assez exceptionnel de voir un candidat comme Richard Bergeron passer de 14%, lorsqu\u2019on a fait notre premier coup de sonde au mois de septembre, à 32% aujourd\u2019hui.Pour un sondeur, ça donne un peu le vertige car il est difficile de savoir qui gagnera.» \u2014 Jaideep Mukerji, vice-président affaires publiques d\u2019Angus Reid Strategies SOMMAIRE Amusez-vous ! ARTS 10 Astrologie du jour AFFAIRES 11 Bourses AFFAIRES 8 et 9 Décès AFFAIRES 12 Forum A 10 et 21 Horaire télévision ARTS 4 Loteries A 16 Monde A 18, 19 et 22 Petites annonces AFFAIRES 4 et 10 Sudoku AFFAIRES 4 Météo Nuageux avec bruine en matinée, maximum 14, minimum 10.AFFAIRES 10 VOUS AVEZ UNENOUVELLE À NOUS TRANSMETTRE?nouvelles@lapresse.ca UN COMMENTAIRE SURNOTRE JOURNAL?commentaires@lapresse.ca llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 2 L A P R E S S E M O N T R É AL VE N D R E D I 30 OC T O B R E 2 0 0 9 WAIT.www.girard-perregaux.com Antonio Stradivari, 1720 GIRARD-PERREGAUX 1966 Calendrier complet Indicateurs de la date, du jour de la semaine, du mois et des phases de lune.Mouvement mécanique à remontage automatique Girard-Perregaux.Boîtier en or rose.Fond saphir.1899841A Influence des scandales municipaux sur le vote Beaucoup 36% Modérément 25% Un peu 16% Aucunement 19% Satisfaction à l\u2019égard de l\u2019administration municipale actuelle Satisfait 28% Insatisfait 65% SONDAGE ANGUS REID\u2013LA PRESSE Richard Bergeron, Louise Harel, Louise O\u2019Sullivan et Gérald Tremblay.ÉGALITÉ DANS LA COURSE À LAMAIRIE CATHERINE HANDFIELD Les Montréalais hésitent à confier leur portefeuille à Gérald Tremblay.Des trois principaux candidats, le maire sortant est à leurs yeux le moins bien placé pour gérer les finances de la Ville.La chef de Vision Montréal, Louise Harel, serait selon eux la meilleure gestionnaire.Le sondage Angus Reid\u2013 La Presse révèle que 26% des Montréalais confieraient les rênes des finances à Mme Harel.À l\u2019opposé, 16% estiment que Gérald Tremblay est le plus apte à bien gérer les fonds publics.Le chef de Projet Montréal, Richard Bergeron, se glisse entre ses deux adversaires (18%).Louise Harel inspire également confiance pour ses qualités de négociatrice.Plus du quart des répondants (27%) estiment qu\u2019elle est la mieux placée pour négocier avec les cols bleus, alors que 21% pensent la même chose pour Gérald Tremblay.Richard Bergeron, lui, récolte 13%.Les sans-abri auraient avantage à voir Louise Harel accéder à la mairie: le quart des Montréalais estiment qu\u2019elle est la plus apte à leur venir en aide.À l\u2019opposé, seulement 11% croient que Gérald Tremblay est le mieux placé pour les aider.Les champs de prédilection du maire Le maire sortant a lui aussi ses champs de prédilection, révèle le sondage.En premier lieu: le tourisme.Celui qui devrait bientôt confirmer le retour du Grand Prix à Montréal est le plus apte à promouvoir le tourisme dans la métropole, estiment le tiers des répondants (32%).Les Montréalais font également confiance à Gérald Tremblay pour développer le réseau routier.Le quart d\u2019entre eux (24%) croient qu\u2019il est le mieux placé pour moderniser les routes et des infrastructures souterraines.Louise Harel et Richard Bergeron le suivent de près (21% et 19%).Contrairement à ses deux pr i nc ipaux adver s a i re s , Richard Bergeron ne s\u2019est classé en tête de liste d\u2019aucune catégorie.Bien qu\u2019il grimpe en flèche dans les intentions de vote, le chef de Projet Montréal n\u2019a pas encore convaincu les Montréalais de ses qualités de gestionnaire, selon Jaideep Mukerji, vice-président aux affaires publiques chez Angus Reid Strategies.«Les électeurs de Richard Bergeron sont moins certains que leur candidat est le mieux placé pour accomplir les tâches de maire, explique M.Mukerji.Beaucoup de gens qui votent pour lui semblent le faire par dépit, parce qu\u2019ils ne veulent pas voter pour les deux autres.» Confiance ébranlée Par ailleurs, les Montréalais souhaitent toujours la tenue d\u2019une enquête publique pour faire la lumière sur la corruption entre les entrepreneurs et les administrations municipales.Une large majorité d\u2019entre eux (82%) estime que le gouvernement provincial devrait l\u2019ordonner.Les récent s s candale s municipaux ont lourdement ébranlé la conf iance des Montréalais envers les politiciens municipaux, révèle le sondage.Les deux tiers de la population ont vu leur confiance s\u2019effriter.Pire : 28% des gens affirment que leur opinion n\u2019a pas changé, puisqu\u2019ils n\u2019ont jamais eu confiance en eux.«L\u2019image des politiciens municipaux a connu une chute remarquable au cours de cette élection, conclut Jaideep Mukerji.Le 2 novembre, le nouveau maire devra affronter un électorat qui a presque totalement perdu confiance en lui.» Harel pour les finances, Tremblay pour le tourisme EST TOTAL PHOTO ALAIN ROBERGE, LA PRESSE Qui sera le prochain maire de Montréal ?Gérald Tremblay, Richard Bergeron ou Louise Harel ?La lutte sera chaude jusqu\u2019à la fin, comme le témoignent les résultats du dernier sondage Angus Reid\u2013La Presse.(24%).De la même façon, 51% des électeurs de Pierre Bourque en 2005 disent vouloir voter pour Louise Harel alors que Richard Bergeron attire 31% d\u2019entre eux et Gérald Tremblay, 15%.Louise Harel est choisie par 30% des personnes interrogées comme le candidat qui a le plus de leadership (devant Gérald Tremblay, avec 26%, et Richard Bergeron, avec 11%).Pour l \u2019honnêteté, Louise Harel (26 %) et Richa rd Bergeron (25%) sont à peu près également considérés alors que 11% des personnes interrogées préfèrent Gérald Tremblay.C\u2019est M.Tremblay qui a le plus de charisme.Il arrive en tête avec 26% des choix devant Louise Harel (23%) et Richard Bergeron (11%).Mais pour les «bonnes idées », M.Bergeron est le préféré, avec 32%, devant Louise Harel (18%) et Gérald Tremblay (17%).«Avec sa plateforme électorale, Richard Bergeron a su aller chercher plusieurs Montréalais, surtout entre 18 et 35 ans, dit M.Mukerji.Ce groupe d\u2019âge l\u2019appuie à 45% mais c\u2019est aussi le groupe d\u2019âge qui, normalement, est le moins enclin à aller voter.Ça peut être un problème pour lui.Et puis, s\u2019il traîne de deux points derrière Mme Harel pour les intentions de vote comme maire, quand on demande qui serait le meilleur maire, il traîne alors de six points derrière elle.Pour moi, ça signifie qu\u2019il y a un certain nombre de personnes qui disent qu\u2019ils vont voter pour M.Bergeron mais pour qui c\u2019est un vote de protestation.Ils votent pour lui parce que ce n\u2019est pas Mme Harel ni M.Tremblay.Selon moi, ce groupe-là risque d\u2019être un peu éphémère, en particulier si ces personnes se rendent compte qu\u2019il a une chance de gagner.Elles vont peut-être se poser la question s\u2019il est capable d\u2019être maire.Quoique son trajet a été remarquable.» Enfin, 79% des personnes interrogées disent qu\u2019elles iront voter «certainement ou probablement », et 18% disent qu\u2019elles ne voteront «probablement pas ou certainement pas».S Pour joindre notre journaliste : eric.Contrairement à ses deux principaux adversaires, Richard Bergeron ne s\u2019est classé en tête de liste d\u2019aucune catégorie.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L V E N D R E D I 3 0 O C T O B R E 2 0 0 9 A 3 ÉLECTIONSMUNICIPALES 2009 Impôt et finances RICHARDBERGERON > S\u2019engage à ne pas hausser l\u2019impôt foncier «au-delà de l\u2019inflation».> Espère générer 300 millions par année en réaménageant le budget, et récupérer de 250 à 300 millions de l\u2019instauration du péage ou de la taxation des terrains de stationnement.LOUISEHAREL > Gel de l\u2019impôt foncier en 2010.> Compte sur les revenus du péage, réinvestis dans les transports en commun et l\u2019entretien du réseau routier, ainsi que sur 200 millions par année grâce à des gains de productivité.GÉRALD TREMBLAY > N\u2019a pas voulu s\u2019engager à un gel de l\u2019impôt foncier.Hausse probable équivalente à l\u2019inflation en 2010.> Nouveaux engagements estimés à 43 millions annuellement, assumés par la croissance des revenus.\u2014Source: Archives La Presse ENGAGEMENTS DES CANDIDATS À LA MAIRIE ÉRIC CLÉMENT Pour combler un déséquilibre budgétaire actuel d\u2019environ 200 millions et afin de se préparer adéquatement aux difficultés financières à venir, l\u2019administration du maire Gérald Tremblay envisage secrètement une hausse des taxes de 16% pour les 4 prochaines années, dont 5,2% d\u2019impôts fonciers en 2010, a appris La Presse.Avec la taxe de l\u2019eau de 0,8%, la hausse totale des taxes pour un contribuable résidentiel serait de 6% l\u2019an prochain, soit quatre fois plus que le taux d\u2019inflation, un niveau que Gérald Tremblay a évoqué durant la campagne électorale comme étant à peu près la hausse qu\u2019il envisageait.D\u2019autres augmentations sont prévues pour éponger en partie ce déséquilibre: une nouvelle taxe sur les stationnements privés, une augmentation des tarifs des transports en commun de 3,5 %, une hausse des droits de mutation et une hausse de la quote-part des villes défusionnées, qui pourrait atteindre 14% par rapport à 2009.Ce n\u2019est pas pour rien que le chef d\u2019Union Montréal a décla ré que les projets annoncés par Louise Harel et Richard Bergeron étaient « irréalistes» dans le contexte financier actuel.M.Tremblay a été informé que la crise économique et la baisse des revenus sont telles que la prochaine administration devra augmenter de façon radicale les taxes, et ce, le plus tôt possible.La stratégie retenue est d\u2019étaler la hausse sur quatre ans: 6% en 2010, 4% en 2011, 3% en 2012 et 3% en 2013.L\u2019impôt foncier pour le secteur non-résidentiel atteindrait 6,7% en 2010.L\u2019administration Tremblay a gelé les charges fiscales générales ces quatre dernières années, malgré la croissance économique, ce qui ne lui a pas permis de se donner une marge de manoeuvre.Ainsi, quel que soit le candidat élu dimanche soir, il se retrouvera avec la tâche ardue de devoir finaliser les termes du budget 2010 qu\u2019il ou qu\u2019elle devra présenter en décembre.C\u2019est sur cette planification compliquée que s\u2019est penché, ces derniers mois, le comité du budget, formé du conseiller responsable des Finances, Sammy Forcillo, du président du comité exécutif, Claude Dauphin, et de la directrice générale, Rachel Laperrière.Plusieurs rencontres ont eu lieu à ce sujet entre le maire, Mme Laperrière et le trésorier Robert Lamontagne, notamment une, déterminante, le 5 octobre.La hausse de 3,5% des tarifs de la Société de transport de Montréal (STM) va au-delà des annonces du président du conseil d\u2019administ ration de la STM, Michel Labrecque, candidat d\u2019Union Montréal à la mairie du Plateau-Mont-Royal, qui a déclaré le 9 octobre que les usagers des transports en commun « acceptent des hausses de tari fs proportionnelles à l\u2019inflation si ces hausses permettent d\u2019améliorer les services ».Or, une hausse de 3,5% est deux fois plus importante que l\u2019inflation actuelle moyenne de 1,5% (septembre 2009).Malgré la stratégie envisagée, il manquerait 50 millions pour combler le trou de 200 millions.Il faudra donc trouver d\u2019autres idées pour aller chercher cette somme, à moins que Québec fournisse une aide.Des villes défusionnées vont souffrir La stratégie de l\u2019administration Tremblay ferait très mal aux 15 villes de l\u2019agglomération qui devraient encaisser une augmentation de leur quote-part de 14%, soit 45 millions de plus que la quote-part de 321 millions en 2009.Cette hausse se traduirait par un choc fiscal de plus ou moins grande ampleur dans ces 15 villes, dépendamment de leur richesse foncière.Délicate, la situation a été présentée récemment par l\u2019administration municipale lors d\u2019une réunion du comité du budget de la Ville, élargi aux maires Karin Marks TREMBLAY HAUSSERAIT LES PHOTO ROBERT SKINNER, ARCHIVES LA PRESSE Le maire de Montréal, Gérald Tremblay, a été informé que la crise économique et la baisse des revenus sont telles que la prochaine administration devra augmenter de façon radicale les taxes, et ce, le plus tôt possible.La stratégie retenue est d\u2019étaler la hausse sur quatre ans.EXCLUSIF L\u2019administration du maire a gelé les charges fiscales générales au cours des 4 dernières années, malgré la croissance économique, ce qui ne lui a pas permis de se donner une marge de manoeuvre.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll A 4 L A P R E S S E M O N T R É AL VE N D R E D I 30 OC T O B R E 2 0 0 9 16 établissements universitaires .50 activités gratuites.Tant à découvrir.Visitez-nous en ligne.Le savoir fait grandir 2011080A 2006575 ELECTIONSMUNICIPALES 2009 MICHELE OUIMET CHRONIQUE Le maire Gerald Tremblay cache bien son jeu.Il envisage dfassommer les Montrealais avec une hausse de taxes de 6% en 2010, 4% en 2011, 3% en 2012 et 3% en 2013.Total: 16% en 4 ans.Mais il se garde bien dfen souffler mot.Pas tres populaire comme decision, surtout en pleine campagne electorale.Le maire prefere se taire.Il a deja tire a boulets rouges sur son adversaire Louise Harel qui veut geler les taxes en 2010.Impossible, a-t-il precise, áde ne pas faire un ajustement au moins au niveau de lfinflationâ.Notez le vocabulaire: áau moins au niveau de lfinflation â.Prudence, prudence.En septembre, lfinflation etait de 1,5%.Faites le calcul : 1,5 x 4 = 6.Quatre fois plus que lfinflation.Mechante difference.Si Gerald Tremblay veut hausser les taxes de 16% dfici 2013, qufil le dise franchement et ouvertement.Le maire se comporte comme un vendeur de tapis qui ment sur le prix de sa marchandise.Pas cher, pas cher, insinuet- il.Cette strategie porte un nom: publicite trompeuse.Sur les 17 pages de son programme electoral disponible sur le site web de son parti (unionmontreal.com), les mots taxes et fardeau fiscal nfapparaissent nulle part.Pourquoi ?Le maire a-t-il peur de nuire a sa reelection?Les Montrealais ont le droit de savoir que leur compte de taxes va exploser si Gerald Tremblay est reporte au pouvoir.Le cacher frise la malhonnetete.En 2005, le maire avait promis de ne pas augmenter le fardeau fiscal des contribuables .Fardeau fisca l .Notez encore une fois le vocabulaire.Fiscal = taxes.Pour contourner sa promesse, Gerald Tremblay est passe par la porte dfen arriere en haussant les tarifs, comme les parcometres et les transports en commun, sans oublier les contraventions qui se sont multipliees plus vite que leur ombre.Attention, precisait lfentourage du maire en se frottant les mains a chaque nouvelle hausse, un tarif nfest pas une taxe ! De la contorsion semantique.De plus, 8 des 19 arrondissements ont impose une taxe locale.Six sont controles par le parti du maire.La promesse de ne pas augmenter le fardeau fiscal ne sfappliquait pas localement ?Les consei l lers nfeta ient pas lies par la promesse de leur patron ?Et je ne vous ai pas encore parle du fonds de la voirie, une taxe, oui, oui, une taxe creee en 2006 pour reparer les rues et autres nids-depoule.Une urgence, a plaide Gerald Tremblay.Cfest vrai.Sauf qufil devrait cesser de claironner qufil a respecte sa promesse.Le maire a aussi lfintention de sfattaquer aux transports en commun.En 2010, la STM augmenterait ses tarifs de 3,5% en plus de ralentir le developpement de ses services et reporter ses depenses dfinvestissement.Pourtant, Dieu sait que les usagers en ont connu des hausses sous lfadministration Tremblay.De 2002 a 2008, la carte mensuelle CAM est passee de 50$ a 66,25$, soit une augmentation de 33%, le double de lfinflation.Le programme electoral du maire promet áune ville resolument tournee vers le transport en communâ.Ce nfest pas avec une hausse des tarifs qufil va y parvenir.Le maire devrait plutot parler de ville tournee vers lfauto.Ce nfest pas tout.Gerald Tremblay envisage aussi dfaugmenter la taxe non residentielle de 6,7%.Je vois deja les commercants grimper dans les rideaux.La quote-part des villes defusionnees, elle, grimperait de 14%.Et le maire ne dit pas un mot de ce festival de taxes qui tire sur tout ce qui bouge.En pleine campagne electorale, alors qufil sollicite un troisieme mandat.Les mots me manquent.Jfessaie de rester polie.¡¡¡ La promesse de geler le fardeau fiscal des contribuables en 2005 etait irrealiste.Le maire le savait, il etait au pouvoir depuis quatre ans.Il a tout de meme fait cette promesse, car il savait qufelle lui rapporterait des votes.Il a ensuite utilise des subterfuges pour la contourner.Si vous reelisez le maire, un conseil : accrochez-vous a votre portefeuille, ca va faire mal.S Pour joindre notre chroniqueuse : michele.ouimet@lapresse.ca Monsieur 16% Les Montrealais ont le droit de savoir que leur compte de taxes va exploser si Gerald Tremblay est reporte au pouvoir.Le cacher frise la malhonnetete.TAXES DE 16% EN 4 ANS (Westmount), Maria Tutino (Baie-dfUrfe) et Edgar Rouleau (Dorval).A peine leur a-t-on montre les projections financieres que les documents leur ont ete enleves des mains.Lfequipe du maire ne voulait pas que les villes de banlieue creent une controverse en pleine campagne electorale.Et les villes de banlieue sont coincees car elles ne veulent á en aucun cas â favoriser lfelection de Louise Harel.Du coup, la strategie etait que álfon tienne ca mort jusqufau 1er novembre â.áElu, le maire Tremblay pourrait dire ensuite qufil ne savait pas, qufil avait ete mal informe ou que la situation est plus grave qufil ne lfavait prevuâ, nous a dit une source.Cfest la raison pour laquelle le maire nfaurait pas precise ses intentions fiscales lors de la campagne electorale.Hier soir, lfattache de presse du maire, Martin Tremblay, a dit que áplusieurs scenarios sont etudies dans lfelaboration dfun budget â.áVous comprendrez que nous ne ferons aucun commentaire sur le budget avant son depotâ, a-til ajoute.Le maire de Dorval, Edgar Rouleau, a dit a La Presse hier que la ponction prevue represente pour sa ville de 600 000$ a 700 000$.Il devra la combler avec une hausse de lfimpot foncier.Et encore, a-t-il dit, ce nfest pas sa ville qui va le plus souffrir.Car les actifs immobiliers de Dorval, avec notamment lfaeroport, lui donnent un coussin.Mais ce nfest pas le cas partout.Dans Montreal- Ouest, le maire Campbell Stuart, qui acheve sa carriere politique dimanche, a dit que ce sera áepouvantableâ.áCfest toujours la meme histoire, a-t-il dit.Ils avaient dit lfannee derniere que ce serait encore pire cette annee.Ce qufils preparent a Montreal, cfest secret.On a lfobligation de ne pas en parler.Les villes defusionnees devraient faire un peu de bruit pour ne pas se trouver dans le meme petrin, comme toujours.Et parler au gouvernement quebecois car (a Montreal), ils se preparent a faire des degats.Lfaugmentation va etre epouvantable.â áCa ne donne rien de faire quoi que ce soit, a dit de son cote le nouveau maire de Westmount, Peter Trent, elu par acclamation le 2 octobre.On va sfasseoir avec le prochain maire pour voir ce qufon va faire.On va regarder comment on peut definir les couts justifiables lies a lfagglomeration.Cfest loin dfetre clair.â Le comite exec uti f de Montreal a ete informe recemment que la situation financiere est encore problematique, mais, selon nos informations, Gerald Tremblay ne lui a pas presente les scenarios dfimposition.Seuls Claude Dauphin et Sammy Forcillo sont au parfum.Emprunter ou imposer ?Aujourdfhui, alors que la crise perdure et que Montreal a besoin dfinvestissements pour redorer son blason, faut-il emprunter ou imposer?Il faut faire un peu des deux, repond Pierre Hamel, professeur chercheur a lfInstitut national de la recherche scientifique.áChaque fois qufon refuse de suivre lfinflation, on se prive de quelques dizaines de millions, dit le professeur Hamel .Une des erreurs importantes au debut du deuxieme mandat de M.Tremblay a ete de ne pas avoir laisse lfimpot au niveau de lfinflation.Ce nfest pas enorme, mais cfetait quelques dizaines de millions que lfon nfa pas chaque annee.I l faut au minimum du minimum prendre lfinflation.Les gens ne sont pas betes.Tout augmente, pourquoi cela nfaugmenterait pas du meme ordre ?â Hier matin, lors dfun debat organise a la radio 98,5 FM, Gerald Tremblay a dit qufá il faut au moins etre realiste et dire qufil doit y avoir un ajustement au moins au niveau de lfinflationâ.S Pour joindre notre journaliste : eric.clement@lapresse.ca La hausse totale des taxes pour un contribuable residentiel serait de 6% lfan prochain, soit quatre fois plus que le taux dfinflation, un niveau que Gerald Tremblay a evoque durant la campagne electorale comme etant a peu pres la hausse qufil envisageait.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R E A L V E N D R E D I 3 0 O C T O B R E 2 0 0 9 A 5 ' .6 # .: $ 6 .< .6 = # : < 0 2 ' = ?6 = # 0'2=%$.9,125# 426='.A?$':00.\"!%! \"73'9 @737-7 7 7BB:,$#9 !A #7//%3 /,3':A !A #%:$) -A !7 &:%BBA B73-9 ',$) !A) @737-%A3)4 8,$: ,5'A3%: -A) :A3)A%&3A