La presse, 28 mai 2009, C. Arts et spectacles

[" ARTS ET SPECTACLES www.cyberpresse.ca/arts MODE WILLIAMSON, MOUTON COLORÉ DE LA MODE BRIT PAGE 10 CINÉMA J\u2019AI TUÉ MA MÈRE SERA DISTRIBUÉ AUX ÉTATS-UNIS PAGE 3 sur cyberpresse.ca MULTIMÉDIA Revivez le bed-in de John Lennon et Yoko Ono sur cyberpresse.ca/bedin BLOGUE Jozef Siroka discute du remake d\u2019un film-culte de Disney sur cyberpresse.ca/siroka PAUL JOURNET Le Groupe Juste pour rire lancera un nouveau festival cet été.L\u2019événement d\u2019humour, musique, danse, cirque et théâtre se déroulera du 10 au 26 juillet à Montréal.Il sera un peu plus «avantgardiste » et axé sur les découvertes, à la manière du Fringe Festival d\u2019Édimbourg.«Ce sera complètement distinct du Festival Juste pour rire, autant dans le branding et la mise en marché que la programmation», indique Yves Desjardins, directeur général du groupe.Le nouveau festival ne portera pas le nom de Juste pour rire.Le nom YUL (code de l\u2019aéroport Montréal-Trudeau) a été envisagé, mais un nouveau nom a été trouvé depuis.Il devrait être annoncé le 9 juin, tout comme l\u2019ensemble de la programmation.«Nous ne pouvons pas encore en donner le nom.Il faut d\u2019abord l\u2019enregistrer et réserver l\u2019adresse du site web», indique-t-il.Le nouveau festival ciblera un public plus jeune, de 15 à 35 ans.Il proposera des spectacles dans des petites salles.Les billets coûteront en moyenne entre 15$ et 25$, prévoit M.Desjardins.«On vise un autre genre de public et un autre genre de bourse», résume-t-il.La programmation est complétée «à 80%».Quelque 66 spectacles et 330 performances sont prévus avec environ 120 artistes.Au total, entre 30 000 et 40 000 billets seront mis en vente \u2013 soit le quart de ce que propose le Festival Juste pour rire.À quoi ressemblera la programmation?On sait pour l\u2019instant que la série Tout show du précédent Festival Juste pour rire sera récupérée par le nouveau festival.Cette série comprenait entre autres les spectacles Show XXX extrême, Show urbain et Zone interdite.D\u2019autres spectacles du Festival Juste pour rire pourraient aussi déménager de la sorte.Juste pour rire accouche d\u2019un nouveau festival Gilbert Rozon PHOTO LA PRESSE EXCLUSIF >Voir FESTIVAL en page 7 PHOTO MARTIN CHAMBERLAND, LA PRESSE La belle mort est celle de Jacques Godin qui interprète un père autrefois violent et autoritaire, maintenant diminué par la maladie de Parkinson.Le film de Léa Pool met également en vedette Andrée Lachapelle, Yves Jacques et Aliocha Schneider.MARIO CLOUTIER Les acteurs d\u2019Une belle mort, de Léa Pool, n\u2019ont pas tourné hier matin en raison du mauvais temps.Faisait froid.Faisait pluie.Le film traite de la mort et de la maladie.Pourtant, tout le monde souriait sur le plateau.Techniciens et comédiens parlaient du plaisir de travailler avec une cinéaste comme Léa Pool.Sa feuille de route impressionne \u2013 Anne Trister, À corps perdu, Emporte-moi \u2013 tout comme sa détermination à s\u2019attaquer à des sujets complexes, émouvants.«Ma mère est chez le coiffeur et Une belle mort (d\u2019après le roman de Gil Courtemanche), ce sont deux extrêmes, les deux pôles de la vie.L\u2019enfance versus la vieillesse.Cette fois, j\u2019essaie de voir comment on peut aider nos parents à vieillir bien», explique-t-elle.Elle avoue s\u2019être accrochée davantage aux histoires et à la réalité avec le temps.Mais ce long métrage peut être considéré comme un filmàmessage, selon elle, avec une approche visuelle originale.«Je pose des questions.J\u2019interpelle.C\u2019est un film qui parle de la mort d\u2019une façon assez particulière.Ce n\u2019est pas une tragédie grecque.Je voudrais que tout le monde se reconnaisse dans cette famille québécoise.On souhaite tous avoir une belle mort», croit la cinéaste.La belle mort est celle de Jacques Godin qui interprète un père autrefois violent et autoritaire, maintenant diminué par la maladie de Parkinson.«C\u2019est un beau rôle.Ça m\u2019intéresse beaucoup ce genre de personnage, y trouver quelque chose qui le rende humain.Les beaux textes sont de plus en plus rares.C\u2019en est un», souligne l\u2019acteur de 78 ans en pleine forme, qui dit faire du sport cinq jours par semaine.Sa femme dans le film, interprétée par Andrée Lachapelle, le supporte du mieux qu\u2019elle peut.Son fils, Yves Jacques, passe de la haine à la volonté de réconciliation avec cet homme méconnaissable.« Il y a quatre rôles principaux.C\u2019est une très belle histoire où mon personnage va finir par éprouver de l\u2019empathie pour un homme qu\u2019il a toujours détesté », raconte celui qui passe la moitié de son temps en France, disant faire partie «d\u2019une grande troupe internationale » désormais.Elle aussi très occupée par le théâtre et le cinéma, toujours en beauté et en sagesse, Andrée Lachapelle, s\u2019est dite heureuse d\u2019interpréter un personnage aux prises avec les tourments de l\u2019âge en compagnie de tels acteurs.«Le partenaire c\u2019est la moitié de notre talent », dit-elle.Sachant ménager son énergie, elle estime en avoir plus que beaucoup de plus jeunes collègues.«Je sais que je ne serai pas comme ça pendant 20 ans, mais ça ne m\u2019effraie pas de vieillir.C\u2019est une belle vie.J\u2019ai été choyée.Les jeunes, aujourd\u2019hui, manquent de travail et ça m\u2019inquiète», dit-elle.Coproduction luxembourgeoise S\u2019il réunit pour la première fois Jacques Godin et Andrée Lachapelle en tant que couple cinématographique, Une belle mort est aussi la toute première coproduction québécoise avec le Luxembourg, une solution «très avantageuse», selon la productrice Lyse Lafontaine.La participation luxembourgeoise couvrait près de 35% du budget de 5,4 millions à condition d\u2019y tourner plus de la moitié du film.Toutes les scènes intérieures ont été tournées là-bas, même si l\u2019action se déroule au Québec.«Si on obtient le maximum de la SODEC et de Téléfilm, ce n\u2019est pas nécessaire, ditelle.Mais c\u2019est très difficile maintenant, surtout à Téléfilm, d\u2019avoir du financement.On ne peut pas rentrer chez soi et pleurer sur son sort.On a besoin de ce genre de participation financière.» Tout s\u2019est déroulé rondement, ajoute-t-elle, et, hier, le compte à rebours était commencé.Plus que quatre jours de tournage.Mais Léa Pool n\u2019avait pas encore décidé de la fin à donner à son film sur la mort.«Je ne veux pas donner de réponse aux spectateurs et je ne ferai pas dans le politiquement correct.Ce sera une fin assez provocatrice », conclut-elle.TOURNAGE / Une belle mort DÉCIDER DE SA FIN «J\u2019essaie de voir comment on peut aider nos parents à vieillir bien.» MON T R É A L J EU DI 28 MA I 2 0 0 9 DÈS CE SOIR! 1700599A ARTS ET SPECTACLES FLASHES Annie Brocoli en ondes Les auditeurs de Rythme FM pourront entendre Annie Brocoli sur les ondes pendant toute la saison estivale.L\u2019idole des tout-petits animera Le bonheur c\u2019est l\u2019été \u2014 l\u2019émission du retour à la maison \u2014 en compagnie de Philippe Pépin, à compter du 15 juin.Les chroniqueurs Mike Gauthier et Maxime Charbonneau se joindront à l\u2019équipe.Par ailleurs, la station de radio diffusera cet été la musique de L\u2019international des feux Loto-Québec, du 13 juin et 15 août.Dans le cadre de cette manifestation, trois mini-concerts présentés par Marie-Chantal Toupin, Florence K et Andrée Watters auront également lieu.\u2014La Presse CINÉMA LIVRES Le réalisateur de Slumdog Millionaire, Danny Boyle, et le producteur du film qui a remporté huit Oscars, Christian Colson, ont rendu visite hier aux deux enfants qui faisaient partie de la distribution du film qui a récolté plus de 326 millions US depuis sa sortie.Les deux familles de ces enfants viennent de perdre leurs maisons, démolies par les autorités dans un bidonville de Bombay.Rubina Ali, 9 ans, et Azharuddin Mohammed Ismail, 10 ans, incarnent les deux héros enfants dans le long métrage de Danny Boyle.Mais le succès mondial du film n\u2019a pas amélioré pour autant la vie des deux enfants, découverts par la production dans les quartiers défavorisés de Bombay.La petite Rubina habite désormais chez des proches et Azhar vit avec ses parents dans un abri de fortune avec des bâches et des tapis.«Ça fait longtemps que nous essayons de les déménager dans un logement légal », a expliqué Danny Boyle.Le réalisateur britannique a tenu une conférence de presse à l\u2019Institut Tata des sciences sociales, à la périphérie de Bombay, où Christian Colson et lui ont rencontré les enfants et leurs familles.Le cinéaste a aussi annoncé son intention de tourner deux autres films à Bombay.Mais Rafiq Qureshi, le père de Rubina, a accusé Danny Boyle de ne pas en avoir fait assez.«Cela fait cinq à six mois », a-t-il dénoncé après avoir claqué la porte de la réunion.«Tout est disponible à Bombay quand on a l\u2019argent.Si on veut vraiment avoir une maison, on peut avoir une maison en deux jours.Après les Oscars, ils nous ont oubliés », a-t-il accusé.Les producteurs du film disent avoir fait tout leur possible pour aider les deux jeunes stars, en créant un fonds pour assurer qu\u2019ils vivent dans des logements décents.Ils ont promis de dépenser jusqu\u2019à 100 000$ pour acheter des appartements aux deux familles et fait don de 747 500$ à une association caritative qui aide les enfants des bidonvilles de Bombay.\u2014Associated Press CINÉMA Danny Boyle rend visite aux jeunes acteurs de Slumdog RADIO L\u2019acteur américain Dustin Hoffman se joint à la distribution du film Barney\u2019s Version, adaptation du roman de Mordecai Richler, qui avait remporté le prix littéraire Giller peu après sa publication en 1997.Le producteur du film, Robert Lantos (Eastern Promises), a révélé hier qu\u2019Hoffman interprétera le rôle du père de Barney, un ex-flic à la retraite appelé Izzy.Lantos, qui rêvait de travailler avec Dustin Hoffman, avait annoncé il y a quelques semaines que l\u2019acteur Paul Giamatti (Lady in the water, Sideways) allait interpréter le rôle principal de Barney Panofsky.Le tournage du film, une coproduction Canada-Italie, débutera le 17 août à Rome.Et se poursuivra par la suite à Montréal et dans la région des Laurentides.L\u2019histoire de l\u2019écrivain montréalais raconte la vie d\u2019un homme irascible (Barney) avec des problèmes d\u2019alcool, qui aurait tué son meilleur ami.\u2014 La Presse Canadienne Dustin Hoffman fera partie de la distribution de Barney\u2019s Version Dustin Hoffman PHOTO AP L\u2019un des écrivains canadiens les plus reconnus, Alice Munro, a remporté le prix international Man Booker.Le prix est remis tous les deux ans à un auteur vivant dont l\u2019oeuvre représente un accomplissement dans le domaine de la fiction à l\u2019échelle internationale.Mme Munro a déjà remporté plusieurs prix du Gouverneur général, deux prix Giller et un prix O.Henry, aux États-Unis.L\u2019auteure a fait savoir, par communiqué, qu\u2019elle était «stupéfaite et ravie» d\u2019avoir gagné.Le jury pour le prix international Man Booker était constitué de l\u2019auteure Jane Smiley, de l\u2019auteur, professeur et musicien Amit Chaudhuri et du scénariste et essayiste Andrey Kurkov.Le jury a souligné «la profondeur, la sagesse et la précision» que l\u2019on retrouve dans les oeuvres de Mme Munro, ajoutant que «lire du Alice Monro, c\u2019est apprendre chaque fois quelque chose auquel vous n\u2019aviez jusque-là jamais pensé».Son prochain recueil de nouvelles, Too Much Happiness, sera publié en octobre 2009.Mme Munro recevra une bourse de 105 000$CAN ainsi qu\u2019un trophée au cours d\u2019une cérémonie qui se tiendra au Trinity College de Dublin le 25 juin.\u2014 La Presse Canadienne L\u2019auteure canadienne AliceMunro remporte le Man Booker Alice Munro PHOTO AFP C\u2019est aujourd\u2019hui que commence le 10e Marché de la poésie de Montréal, haut lieu de rassemblement de toute une faune littéraire extrêmement active.La cérémonie d\u2019ouverture a lieu à 11h, au quartier général de l\u2019événement, c\u2019est-à-dire le chapiteau de la place Gérald-Godin (métro Mont-Royal), où sera dévoilé le lauréat du Prix des lecteurs du marché.Les finalistes sont : François Charron, Kim Doré, Roger DesRoches, Hélène Monette et Hector Ruiz.C\u2019est sur le thème «Héritages du surréalisme» que se dérouleront ces quatre jours de festivités poétiques.Au programme aujourd\u2019hui : un salon de coiffure-poésie (de 17h à 18h) où les passants sont invités à se faire lire un poème tout en se faisant coiffer et un spectacle: le Cabaret Erlenmeyer à 20h, à la Maison de la culture du Plateau-Mont-Royal avec D.Kimm, Khyro, Catherine Lalonde et Danny Plourde, notamment \u2013 entrée gratuite avec des laissez-passer sur place.Et il ne faudrait pas manquer à 21h le collage poétique pour les 40 ans des éditions Les Herbes Rouges, avec les poètes Roger DesRoches, Alain Fisette, Marilène Gill et Mélanie Grenier.Plus d\u2019infos au www.maisondelapoesie.qc.ca.\u2014 Chantal Guy LITTÉRATURE Ouverture du 10e Marché de la poésie KimDoré et Catherine Lalonde, Jean-François Poupart et Roger DesRoches PHOTO ROBERT MAILLOUX LA PRESSE Danny Boyle, Azharuddin Ismail et Rubina Ali PHOTO REUTERS Annie Brocoli PHOTO FRANÇOIS ROY LA PRESSE lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 2 A R T S E T S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 2 8 M A I 2 0 0 9 1 866 999-8111 www.cavalia.net SOUS LE GRAND CHAPITEAU BLANC Angle Métropolitain et Décarie NOUVELLES SUPPLÉMENTAIRES « DU GRAND ART.SPECTACLE TOTAL ! » Daniel Lemay, La Presse 550 000 SPECTATEURS ÀMONTRÉAL DÉJÀ PLUS DE 1841162A ARTS ET SPECTACLES NATHAËLLE MORISSETTE Les révélations concernant les dépenses du président-directeur général de la Société de développement des entreprises culturelles (SODEC), Jean-GuyChaput, suscitentmalaise et indignationdans le milieu desarts.Si certains craignent que la réputation de la SODEC soit entachée, les représentants d\u2019artistes réitèrent néanmoins leur pleine confiance envers cet organisme d\u2019aide à la culture.Comptant parmi les premières à avoir réagi, l\u2019Association des réalisateurs et réalisatrices du Québec (ARRQ) a vivement dénoncé «les dépenses outrancières » du PDG de la SODEC, Jean- Guy Chaput ainsi que «les frais astronomiques de restauration du bureau de Paris».«La SODEC, ce n\u2019est pas une grosse banque qui donne des bonis à ses directeurs généraux, lance sans détour le président de l\u2019ARRQ, Jean-Pierre Lefebvre, qui admet du même souffle que les révélations faites ne l\u2019ont pas surpris outre mesure.Il y avait anguille sous roche.Tout le milieu le savait.Le gouvernement le savait.Il fallait une intervention politique.» Dans un rapport publié la semaine dernière, le vérificateur général du Québec, Renaud Lachance, a qualifié les dépenses de M.Chaput de somptueuses.L\u2019an dernier, l\u2019État aurait déboursé 48 000$ pour les billets d\u2019avion, chambres d\u2019hôtel et autres frais de représentation du PDG.À la lumière de ces informations, la ministre de la Culture, Christine St-Pierre, a demandé la démission du président, mais le principal intéressé a décidé de rester en poste.«Ça va être difficile pour lui de gouverner dans ces circonstances- là, poursuit le président de l\u2019ARRQ.Ce n\u2019est sûrement pas un mandat qui va se terminer dans l\u2019harmonie.» Crédibilité en jeu Pour sa part, la présidente de la Société des auteurs de radio, télévision et cinéma (SARTEC), Sylvie Lussier, souhaite que la crédibilité de la SODEC ne soit pas éclaboussée par les récents événements.«Le danger, ça serait une perte de crédibilité (de l\u2019organisme) ou encore que le gouvernement décide de couper dans ses budgets pour cause de mauvaise gestion.Ça serait dommage qu\u2019on remette la SODEC en cause.» Du côté des producteurs, il existe apparemment un profond malaise à commenter toute cette histoire.Certains d\u2019entre eux craignent que ces révélations nuisent à l\u2019image des producteurs qui sont parfois perçus \u2013 à tort, précise-t-on \u2013 comme étant des gens qui reçoivent des subventions à la pelle.D\u2019ailleurs, l\u2019Association des producteurs de films et de télévision du Québec (APFTQ) n\u2019a pas l\u2019intention de faire des commentaires.«Nous ne sommes pas en mesure d\u2019analyser les rapports qui sont sur la table », s\u2019est contentée de répondre la porte-parole Céline Pelletier.Pour sa part, André Dupuy, p ro du c t e u r c h e z P i x com (Destinées, Ça manque à ma culture), affirme que la SODEC « sert bien le milieu ».«Ma confiance (envers l\u2019organisme) est assez solide », assure-t-il.Même son de cloche du côté du président de l\u2019Association des réalisateurs et réalisatrices du Québec qui refuse visiblement de casser du sucre sur le dos de la Société de développement.«Nous dépendons de la SODEC, souligne Jean-Pierre Lefebvre.C\u2019est notre premier port d\u2019attache.» Par ailleurs, le sort du PDG de la SODEC sera scellé demain matin.Le conseil d\u2019administration de l\u2019organisme décidera alors si M.Chaput doit se retirer ou s\u2019il peut rester en poste jusqu\u2019à la fin de son mandat, en octobre.Difficile de prédire le dénouement de l \u2019histoire puisque les membres du CA sont semble-t-il déchirés sur la question.Jean-Guy Chaput s\u2019est pour sa part défendu bec et ongles mardi lors d\u2019une conférence de presse où il a tenu à rétablir sa crédibilité.Le PDG envisage même de poursuivre le gouvernement du Québec s\u2019il est congédié.CRISE À LA SODEC Malaise et indignation dans le milieu artistique PHOTO FRANÇOIS ROY, LA PRESSE De nombreux acteurs du milieu artistique souhaitent que la SODEC ne soit pas trop éclaboussée par la crise concernant les dépenses de l\u2019actuel PDG, Jean-Guy Chaput.ANABELLE NICOUD Les droits du filmdeXavierDolan J\u2019ai tué ma mère ont été vendus à la maison de distribution Regent pour les États-Unis, a-t-on appris hier.Les détails de l\u2019entente n\u2019ont pas été précisés, mais le film devrait être distribué en salle et aussi en DVD.Regent, qui a distribué aux États-Unis Tokyo Sonata, de Kiyoshi Kurosawa, «est un très bon distributeur, qui n\u2019a pas peur de foncer pour sortir un film indépendant », se félicite le producteur associé de J\u2019ai tué ma mère, Daniel Morin.D\u2019après M.Morin, J\u2019ai tué ma mère devrait aussi profiter de la notoriété acquise à Cannes, où le film était présenté lors de la Quinzaine des réalisateurs.Le distributeur américain «va probablement présenter le film en festival: c\u2019est le genre de film qui aurait une belle ouverture à Sundance », avance-t-il.Depuis sa percée cannoise, J\u2019ai tué ma mère a été vendu à 11 distributeurs pour 15 territoires.En plus de la France et du Bénélux, le film a aussi trouvé preneur en Russie (Intercinema), en Israël (Orlando), en Suisse (Filmcoopi), en Corée du Sud (JinJin) et en Grèce (PCV).Des négociations sont en cours pour la Suède et l\u2019Allemagne.J\u2019ai tué ma mère compte dans sa distribution Suzanne Clément, Anne Dorval, François Arnaud et Niels Schneider.Le film, inspiré de la vie du jeune réalisateur, explore la relation mèrefils, façonnée et tourmentée par les différences qui les opposent.J\u2019ai tué ma mère sortira aux États-Unis PHOTO FOURNIE PAR LA PRODUCTION Anne Dorval est l\u2019une des vedettes de J\u2019ai tué ma mère.lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 2 8 M A I 2 0 0 9 A R T S E T S P E C T A C L E S 3 2009 - 2010 On joue québécois Michel TreMblay Fragments de mensonges inutiles Jean-rOck gaudreaulT une maison face au nord SébaSTien harriSSOn l\u2019espérance de vie des éoliennes Serge bOucher excuse-moi STéPhane brulOTTe une partie avec l\u2019empereur 5 créations 5 auteurs québécois abonnez-vous! 514 288-5034 duceppe.com 1767864A 1802333 ARTS ET SPECTACLES ALAIN BRUNET À la suite de la démission de deux représentants de Quebecor jeudi dernier, le conseil d\u2019administration de l\u2019ADISQ réplique discrètement.Mardi en fin de journée, le CA a exprimé sa déception aux membres démissionnaires, J.Serge Sasseville etPierreMarchand,refusantd\u2019accorder toute interview aux médias.Par la voie d\u2019une lettre adressée aux deux représentants de Quebecor et transmise à 89 professionnels de l\u2019industrie à qui on avait fait parvenir la lettre de démission la semaine dernière, le CA de l\u2019ADISQ se rend à l\u2019évidence : impossible de concilier les deux visions qui s\u2019opposent depuis plusieurs mois déjà au sein de l\u2019association de producteurs québécois.D\u2019un côté, lamajorité absolue des membres du CA de l\u2019ADISQ est favorable à une réglementation de l\u2019internet afin d\u2019y favoriser une diffusion et une rémunération équitable aux créateurs et producteurs des contenus musicaux qui y circulent.De l\u2019autre, les membres démissionnaires de Quebecor voient dans toute perspective de réglementation de l\u2019internet un frein au développement de l\u2019économie des contenus à l\u2019ère numérique.Encore faut-il rappeler que les entreprises que représentent MM.Sasseville et Marchand pèsent lourd dans l\u2019industrie de la musique au Québec: Groupe Archambault est une puissante chaîne de magasins de CD, DVD et livres, Distribution Sélect et Musicor sont les plus importantes structures indépendantes de distribution physique de la musique au Québec.Or, ces entreprises de Quebecor sont également liées à Vidéotron, puissant fournisseur d\u2019accès internet.Plusieurs acteurs de l\u2019industrie de la musique croient que ce lien explique au moins en partie le refus catégorique des démissionnaires de réglementer l\u2019internet de quelque manière.Ce lien n\u2019est toutefois pas souligné dans la réplique modérée du CA de l\u2019ADISQ qui, grosso modo, se limite au constat de cette scission importante au sein de l\u2019industrie musicale québécoise.«Bien que votre démission de quitter notre conseil ne nous arrive pas comme une surprise, elle nous déçoit.Néanmoins, nous respectons votre décision compte tenu du modèle d\u2019affaires de plus en plus divergent entre votre groupe et celui de la très grande majorité des entreprises membres de l\u2019ADISQ.Dans ce contexte, il nous semble naturel que vous soyez arrivés à un constat d\u2019impossibilité de siéger au conseil d\u2019administration d\u2019une association telle que l\u2019ADISQ\u2026» peut-on lire dans cette lettre que La Presse a obtenue.Visiblement, le conseil d\u2019administration ne semble pas enclin à creuser davantage le fossé qui le sépare des entreprises de Quebecor\u2026 qui distribuent et vendent au détail les contenus de plusieurs producteurs membres de l\u2019ADISQ.«Nous espérons qu\u2019à ce titre, il nous sera possible de trouver ensemble un modèle de collaboration fructueuse compte tenu de la relation d\u2019affaires entre Quebecor, notamment Distribution Select, et plusieurs des membres producteurs rassemblés sous l\u2019égide de l\u2019ADISQ», souligne le conseil.Les signataires de cette lettre sont Claude Larivée, président de l\u2019ADISQ, Paul Dupont-Hébert, président sortant de l\u2019association, Mark Lazare, vice-président vidéo, Stéphanie Moffatt, secrétaire, Georges Tremblay, trésorier, Michel Bélanger, Éli Bissonnette, Pierre-Luc Durand, Jacinthe Marleau, Benjamin Masse, Luc Piette et Jacques Primeau, administrateurs.On remarque l\u2019absence de la signature de l\u2019administrateur Mario Labbé, propriétaire de la maison Analekta, qui a déjà exprimé son désaccord face à la position adoptée par la majorité des membres du CA dans le contexte numérique.Cette crise importante au sein de l\u2019ADISQ pourrait évoluer au cours des prochains mois.L\u2019assemblée générale des membres est prévue le 15 juin, et le retrait définitif des entreprises de Quebecor aura lieu le 31 août \u2013 ce qui ne compromet pas l\u2019admissibilité de leurs artistes au prochain gala.Le départ de Quebecor déçoit l\u2019ADISQ VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Votre guide télé surWWW.CYBERPRESSE.CA/TELE 0528 17 h 00 17 h 30 18 h 00 18 h 30 19 h 00 19 h 30 20 h 00 20 h 30 21 h 00 21 h 30 22 h 00 22 h 30 23 h 00 23 h 30 BEV VD VDO SRC 16h00 ! Des kiwis et des hommes / La famille Pyramide / Jean- Michel Anctil Le Téléjournal Des squelettes dans le placard / Donald Pilon Un gars, une fille Perdus - Ayant survécu à l'explosion du bateau, Jin découvre qu'il voyage dans le temps.Bons baisers de France Le Téléjournal La zone MA FEMME EST UNE.2h00 \" 112 4 4 TVA Le TVA 17 heures Le TVA 18 heures Sucré salé Dépenses Xtrêmes Par-dessus le marché Dr House - House tente de soigner un de ses patients qui souffre d'aphasie, par téléphone.Destination2 - Prisonniers d'un véritable labyrinthe et sans leadership, le groupe se divise de nouveau.Le TVA 22 heures 22h45 Sucré salé 23h15 VOL 93 (2006) avec Brennan Elliott, Kendall Cross, Jeffrey Nordling.1h00 \" 115 7 7 TQS Les joyeux naufragés / The Postman Cometh À couper le souffle Rire et délire 450, chemin du golf / Le crime ne paie pas Loft Story: La Revanche Vert avec Albert VENGEANCE AMOUREUSE (2005) avec WilliamR.Moses, Gary Hudson, Alexandra Paul.- Un déséquilibré menace une animatrice de radio, la blâmant pour la mort de sa femme.110% Loft Story: La Revanche FRANTIC (1988) Harrison Ford.2h00 114 5 5 TQc Cornemuse Toc toc toc Kaboum! Ramdam / Ramdam / La Coureurs des bois Une pilule, une p'tite granule - Les QUE FAISAIENT LES FEMMES PENDANT QUE L'HOMME 22h45 Docs Monde - L'Argentine a subi 23h50 La période \" 138 8 8 CBC The Simpsons Wheel of Fortune CBC News at Six Hour 22 Mins For Laughs: Gags Doc Zone / Polar Bear Fever Doc Zone / A Dog's Breakfast CBC News: The National The Hour / Larry King , Steve Earle.206 13 13 CTV-M Dr.Phil / Busted Online CTV News Access H.eTalk Think You Can Dance / Auditions #5 and #6: Los Angeles and Seattle Without a Trace / Rewind CTV National News CTV News \" 205 11 11 GBL-Q 16h30 ! Young & R.Global National Evening News House & Home E.T.Canada Ent.Tonight The Office / Fun Run The Office The Office Harper's Island News Final 55 3 3 ABC Family Feud Be Millionaire Access H.ABCWorld News Fox 44 News Deal or No Deal The 2009 Scripps National Spelling Bee Grey's Anatomy Partie 2 de 2 Sex and the City 23h35 Nightline \" 281 22 22 CBS Dr.Phil / Busted Online Channel 3 News at 6 Evening News Ent.Tonight NCIS / Murder 2.0 CSI: Crime Scene Investigation Without a Trace / Rewind Channel 3 News 23h35 Letterman \" 282 21 21 NBC First at Five 5:30 Now Newschannel 5 NBC News Jeopardy Wheel of Fortune My Name Is Earl 30 Rock The Office 30 Rock The Office / Stress Relief Newschannel 5 23h35 Jay Leno \" 280 18 23 PBS-P Curious George Fetch! BBC World News Nightly Business The NewsHour With Jim Lehrer M.Lake Journal Scully the World Show Marty Robbins BBC World News Charlie Rose \" \u2014 43 24 PBS-B Fetch! BBC World News NewsHour Wth Jim Lehrer Worldfocus Read.Rainbow Report From Washington Call of the Wild Outdoor Journal Nightly Business Charlie Rose \" \u2014 6 59 A&E Cold Case Files The First 48 The First 48 / Dead Sleep/ Tag Team The First 48 The First 48 / Blackout Crime 360 / Deadly Rendezvous The First 48 / Crossfire/ School Ties 615 73 39 ARTV Tout sur moi Artistes Temps-Paix Temps-Paix Les Contes d'Avonlea Horreur boréale Tout sur moi Grandes entrevues / Spéciale Olivier Rendez-vous Comme magie Mange ta ville 143 31 31 BRAV 16h00 ! LOVE&MURDER Street Legal / Too Many Cooks StorytellerMotio Snapshot Bathroom Divas PINK LUDOOS (2005) avec Jay Kazim, Jazz Mann, Shaheen Khan.Law & Order / Tombstone 620 72 34 CD Le dernier combattant Mon oeil! / Paul-Air par Paul Houde Alerte animale Superscience La leçon d'anatomie Un tueur si proche Le dernier combattant 129 20 20 Cinépop 16h30 ! LA REINE AFRIC.18h20 SCANDALEUSE: LA VIE DE JACQUELIN.ARGENT COMPTANT (1997) Chris Tucker.21h40 PATTON (1970) avec George C.Scott, Karl Malden, Stephen Young.0h30 \" 185 205 205 DISC MythBusters / Superhero Special How It's Made How It's Made Daily Planet Machines of Malice Machines of Malice MythBusters / YouTube Special Daily Planet 520 37 37 EV Le maître du grill BoutDuMonde Coups de coeur pour le Québec Gilles Proulx Le Voyageur futé Virée en VR Enfants à bord Suivez le guide Soleil tout inclus Hakuna Matata / Mombasa 134 23 51 FC 17h05 Suite Life H.Montana Zoey 101 Life With Derek Wizards H.Montana The Suite Life The Latest Buzz Wizards Life With Derek Ned Cory in House The Suite Life Life With Derek 556 \u2014 67 FOX Raymond Raymond King of the Hill The Simpsons 2 1/2 Men 2 1/2 Men Think You Can Dance / Auditions #5 and #6: Los Angeles and Seattle FOX 44 News TMZ Family Guy Seinfeld 283 36 46 HI Petitemaison / Les noces À vos marteaux / La presseuse Passion maisons / Pohénégamook Aventures NCIS enquêtes / Fausse piste ARCHANGEL Partie 3 de 3 QUI A TUÉ DR BOGL.133 25 53 HIST M*A*S*H M*A*S*H Go Deep / Wired Sharks NCIS / Internal Affairs Ancient Discoveries / Cars & Planes Go Deep / Wired Sharks NCIS / Internal Affairs The Sea Hunters 522 49 47 MMAX L'index québéc Star-O-Mètre Top5 Anglo Top5 Franco Cocktail pop En chute libre! Liaison Dang Les wizz du showbizz Célébrités / George Clooney Star-O-Mètre L'index québéc 142 32 48 MP Danse ou crève! Top5.M+ Top5.M+ Franco Radar M.Net Ram Pimp mon char Jackass Paris un jour, Paris toujours! Ram 141 30 30 E! MTL Luso Montreal Le pont Tempesta d'amore Siamo Siamo E! News 15 Most Unforgettable Hollywood Tragedies My Name Is Earl The Soup Nova Vize 23h35 Letterman \" 207 14 14 RDI Le Téléjournal 17h50 RDI Junior RDI en direct RDI en direct 24 heures en 60 minutes Grands Reportages Le Téléjournal RDI en direct Le National Le Téléjournal 126 19 19 S+ Compte à rebours Partie 1 de 2 Bones / Morts au combat Les experts / Les poupées russes Veronica Mars / Jouer les cupidons État de grâce / Les indices Section de recherches En quête de preuves / L'espion 132 24 52 SE 15h50 ! DE P.17h35 TRAÎTRE (2008) avec Stephen Dorff, Val Kilmer.LES MOUCHONAUTES (2007) LE CONCILE DE PIERRE (2006) 22h45 DE PASSAGE (2007) 0h30 \" 180 \u2014 201 SHOW Trailer Park Boys Trailer Park Boys Wife Swap The Outer Limits / Last Supper Love You Love You Trailer Park Boys Trailer Park Boys SIN CITY (2005) avec Jessica Alba, Mickey Rourke.0h45 \" 616 40 40 TFO Mégallô Contre-attaque Cornemuse Pinky Dinky Doo Panorama Dans l'objectif de Notman RASHÔMON (1950) Toshirô Mifune.Douce folie Volt Qhapaq Nan 137 \u2014 \u2014 TLC Jon & Kate/ Eight Jon & Kate/ Eight What Not to Wear Overhaulin' American Chopper American Chopper / Howe Caverns Street Customs / GTO American Chopper / Howe Caverns 521 39 27 TTF Monde de Quest Johnny Test Les Simpson Naruto Bakugan Chaotic DG, défenseurs Classe des Titans Les Simpson American Dad Naruto Punch Les Simpson American Dad 139 34 45 TV5 Tout lemonde veut 17h55 QuestChamp Journal France 2 Goûts Fourchette Club social Envoyé spécial / Minceur en ligne de mire 22h45 ExploPlanète TV5 le journal Trains.autres \" 145 15 15 VIE Idées-grandeur Bye-Bye Maison Bosse des noces C'est la fête! Idées-grandeur Maître chez soi Mariages de rêve Noces rock'n'roll S.O.S Santé Décore ta vie Idées-grandeur Déco sur mesure Maisons vertes 135 35 44 VOX Académiemots Le Livre Show Parents avis Les éclectiks Juste pour rire Le Lab Le Livre Show Cégep en Spectacle 101 métiers Premières vues Les éclectiks Vision X Le Lab \u2014 9 9 VRAK Zoé Zoé Cory- la place Ça plane Famille parfaite Touche pas! Les frères Scott / Dérapages Wildfire / Nouveau départ Degrassi Edgemont Stan et ses stars Degrassi Jr.High 140 16 16 Z Mélinda, entre deux mondes La porte d'Atlantis / À corps perdu Ça s'branche où?Comment.fait Torchwood / Le retour de Jack Liens de sang / On se reverra Le Diable et moi / La vérité Péril en haute mer 131 26 54 RDS 14h00 ! ATP Tennis Sports 30 (D) ATP Tennis L'antichambre Sports 30 (D) Images/secondes Golf Mag 123 33 33 SPN Prime Time Sports Hockeycentral SN Connected Billiards UFC All Access MMA Connected Best Damn Sports Show Period Sportsnet Connected Hockeycentral MMA Connected 406 38 38 TSN Bowling Off the Record SportsCentre That's Hockey E:60 / Vince McMahon NBA Basketball / Magic d'Orlando c.Cavaliers de Cleveland - Séries éliminatoires (D) SportsCentre 400 28 28 17 h 00 17 h 30 18 h 00 18 h 30 19 h 00 19 h 30 20 h 00 20 h 30 21 h 00 21 h 30 22 h 00 22 h 30 23 h 00 23 h 30 BEV VD VDO PHOTO ROBERT MAILLOUX, LA PRESSE Le président de l\u2019ADISQ, Claude Larivée, est l\u2019un des signataires de la lettre envoyée aux membres démissionnaires du CA représentant Quebecor.FLASH Le Cirque du Soleil fête ses 25 ans à Gaspé C\u2019est à Gaspé, là où les premiers spectateurs ont pu découvrir la touche bien spéciale du Cirque du Soleil, que Guy Laliberté fêtera les 25 ans d\u2019existence de sa troupe.Entouré de ses partenaires de l\u2019époque, Gilles Sainte-Croix et Daniel Gauthier, il sera donc à Gaspé pour les célébrations entourant le 475e anniversaire du débarquement de Jacques Cartier.Les premières performances du Cirque du Soleil avaient eu lieu dans le cadre des fêtes du 450e anniversaire.La présidente de la Corporation des fêtes du 475e anniversaire de la ville, Claudine Roy, s\u2019est rendue à Las Vegas pour convaincre le fondateur et chef de la direction du Cirque de choisir Gaspé pour souligner l\u2019événement.Le 16 juin, M.Laliberté devrait prendre part aux célébrations qui incluront un hommage au Cirque et l\u2019inauguration d\u2019une école de Cirque en Gaspésie.\u2013 PC lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 4 A R T S E T S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 2 8 M A I 2 0 0 9 1831211A ARTS ET SPECTACLES Les 23es Nuits d\u2019Afrique seront plus métissées que jamais.Le festival, qui aura lieu du 14 au 26 juillet prochains, s\u2019annonce cette année comme un gros «melting pot» de genres musicaux, de nationalités (30pays sont représentés) et d\u2019instruments modernes ou anciens.JEAN-CHRISTOPHE LAURENCE «Les musiques dumonde sont de plus en plus mélangées.Nous avons voulu refléter cette tendance », explique Frédéric Kervadec, coresponsable de la programmation des 23es Nuits d\u2019Afrique.Pas étonnant que les organisateurs aient choisi l\u2019Orchestre national de Barbès pour le concert d\u2019ouverture officiel, qui aura lieu le jeudi 16 juillet au Métropolis.Depuis 10 ans, cette formation française joue la carte de la fusion, en mixant le moderne et le traditionnel, le rock, la musique du Maghreb, d\u2019Afrique et la lutherie électronique.Ce qui fait dire à M.Kervadec, qu\u2019il était «symbolique de les présenter en début de festival».Parmi d\u2019autres spectacles à tendance hybride, soulignons également le retour du groupe franco-espagnol Sergent Garcia (14 juillet, National) et de son «salsamuffin » latino-urbain-engagé.Ou celui de la formation zouk antillaise Kassav, en concert de clôture le 26 juillet au Métropolis.Ça, c\u2019est pour les pointures.Qu\u2019en est-il côté «découvertes» ?À peu près la même chose, mais en parfois plus surprenant.C\u2019est le cas du groupe bélizien Umalal, rare formation à mixer le folklore «garifuna» (musique des Noirs d\u2019Amérique centrale) avec le blues, le rock et le funk, qui se produira le 15 juillet au Kola Note.C\u2019est aussi le cas du Watcha Clan, annoncé quatre jours plus tard au même endroit.Composé de musiciens français et maghrébins, Watcha Clan propose une fusion absolument unique de chaâbi algérien, de hip-hop, de musique électronique et\u2026 de rythmes d\u2019Europe de l\u2019Est.Après écoute, nous confirmons: le résultat est pour le moins déroutant! En vrac, signalons enfin l\u2019improbable mélange banjo-kora du tandem Jayme Stone et Mansa Sissoko (20 juillet, Balattou) le reggae-gnawa-funk-araboandalou du chanteur algérien Jimmy Oihid (23 juillet, La Tulipe), le mix afro-péruvien-R\u2019n\u2019B du groupe Novalima (21 juillet, Lion d\u2019Or) et le tradfolk- jazz-rock sud-africain du groupe Freshlyground, dont les membre sont originaires duMozambique, du Zimbabwe et d\u2019Afrique du Sud (22 juillet, Balattou).Une vitrine de la scène locale Comme à son habitude, Nuits d\u2019Afrique débordera des salles pendant sa deuxième fin de semaine (23- 26 juillet) pour s\u2019étendre au parc Émilie-Gamelin, où une vingtaine de concerts gratuits seront présentés sur une scène extérieure.Cette «vitrine de la scène locale », comme le résume M.Kervadec, inclura des artistes encore peu connus, issus du Québec multiculturel, comme Nii, Madou Diarra, Gotta Lago, Tribaa ou Doddy Le Tigre, mais aussi un spectacle 100% ouest-africain, Carré Mandingue (attention, jeu de mots\u2026) pour clôturer la programmation en plein air.À noter que cette année, la porte-parole de Nuits d\u2019Afrique est l\u2019animatrice d\u2019origine éthiopienne Rebecca Makonnen, qui dit s\u2019être associée au festival avec «beaucoup de curiosité et d\u2019humilité ».23es Nuits d\u2019Afrique, du 14 au 26 juillet.Plus de détails sur la programmation.www.festivalnuitsdafrique.com 23es NUITS D\u2019AFRIQUES Des Nuits fusionnelles\u2026 DANIEL LEMAY «Présence autochtone a lieu à Montréal parce que Montréal est la métropole culturelle du Québec.Le preuve en est qu\u2019il n\u2019y a pas ici un seul député conservateur.» En dévoilant la programmation du 19e festival Présence autochtone, hier à la Grande Bibliothèque, son directeur général André Dudomaine en a profité pour mettre l\u2019assistance au fait de quelques problématiques connexes.Comme cette volonté du ministère canadien du Développement économique \u2013 qui a retiré sa subvention de 50 000$ destinée à la promotion internationale \u2013 d\u2019«envoyer» P.A.à Longueuil où le festival aurait fait office d\u2019événement majeur.Comme aussi cette (mauvaise) habitude d\u2019opposer modernité et tradition aussitôt que l\u2019on évoque les peuples autochtones : «Cette opposition sommaire ne fonctionne pas», lancera d\u2019emblée M.Dudomaine, un Innu montagnais du Lac-Saint-Jean.Tradition et modernité, on l\u2019aura compris, se conjugueront du 11 au 21 juin sur et autour du parc Émilie-Gamelin (métro Berri) qui verra se dresser «les signes de l\u2019amérindianité du territoire», ce territoire, rappellera-t-on, qui a été le premier lieu de rencontre entre les nouveaux arrivants français et les Iroquoiens du Saint-Laurent.Devenu lieu de rencontre moderne entre les autochtones et les Québécois d\u2019autres souches, entre autochtones et nouveaux arrivants aussi, car «les Premières Nations font aussi partie de la société d\u2019accueil».Donc, tipis, démonstrations d\u2019arts et de métiers traditionnels, spectacles de danse, chant et musique qui culmineront le samedi 20 juin avec la prestation de l\u2019ensemble de 12 guitares Forestare, qui interprétera des oeuvres récentes du compositeur atikamekw Pascal Quoquochi- Sasseville.Se joindront à Forestare le rappeur algonquin Samian et la chanteuse inuite Elisapie Isaac.Hier à la G.B., on chuchotait aussi que Richard Séguin, un habitué, se joindrait au pow-wow.Cette année, par ailleurs, Présence autochtone rend hommage à la culture ma\u2019ohi de la Polynésie française en accueillant des artistes des Marquises et de Tahiti dont l\u2019écrivaine Flora Devatine, figure de proue du combat pour la reconnaissance d\u2019une «conscience polynésienne ».André Dudomaine soulignera pour sa part l\u2019émergence tranquille d\u2019un «espace francophone autochtone international».La programmation cinématographique s\u2019annonce assez dense.pour les adeptes du cinéma «extrême».À voir à la Cinémathèque, au Cinéma ONF, au centre Simon-Bolivar ou au Kateri Hall de Kahnawake : la première de The Only Good Indian de l\u2019Américain Kevin Wilmott, très applaudi au dernier Festival Sundance et le dernier film d\u2019Alanis Obomsawin (ONF), sur le Pr Norman Cornett, congédié de McGill en 2007 à cause de son approche pédagogique inorthodoxe.Soulignons finalement la création, en l\u2019église du Gesù, du ballet contemporain Fragments de la chorégraphe ojibwé-crie Lara Kramer.La première aura lieu le 11 juin, premier anniversaire des excuses officielles du gouvernement canadien auprès des Amérindiens et Inuit envoyés dans ces «pensionnats concentrationnaires» qu\u2019évoque la pièce de Mme Kramer.Présence autochtone, finalement, encouragera les visiteurs à signer une pétition pour que le gouvernement Harper signe finalement la Déclaration universelle des droits des peuples autochtones de l\u2019ONU, que le Canada, partie d\u2019un « quarteron bushiste » \u2013 avec les États-Unis, la Nouvelle- Zélande et l\u2019Australie qui s\u2019est ralliée depuis \u2013 a refusé de signer en 2007.Chaque jour, des racines viennent ajouter force et ampleur au «grand arbre de la paix».La programmation de Présence autochtone apparaîtra sous peu sur le site www.nativelynx.qc.ca/fr Présence autochtone revient en ville.à sa juste place PHOTO ROBERT MAILLOUX, LA PRESSE André Dudomaine, directeur général de Présence autochtone, et la chorégraphe Lara Kramer : le Montagnais et l\u2019Ojibwé-crie travaillent ensemble à l\u2019enracinement progressif du «grand arbre de la paix ».lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 2 8 M A I 2 0 0 9 A R T S E T S P E C T A C L E S 5 CANTONS DE L'EST Eastman.Marie-Michèle Desrosiers au Piano Rouge du Théâtre La Marjolaine, les 19-20, 26-27 juin, 20h.1 888 526-2756 www.lamarjolaine.info La comédie \"Premières de classe\" sera présentée du 2 juil.au 29 août, 20h LA MARJOLAINE: CENTRE DU QUÉBEC (175, rue Ringuet) Peinturés dans l\u2019Coin, comédie et M.E.S.de Gilles Latulippe, avec Gilles Latulippe, Roger Giguère, Jacques Salvail, Louise Matteau, Patricia Tulasne, Diane St-Jacques et Véronique Pinette.12 juin au 29 août, mer.au sam.à 20 h.Forfaits souper-théâtre.Prix de groupe.1 800 265-5412, 819 477-5412.Aut.20 # 177 CENTRECULTURELDEDRUMMONDVILLE: LANAUDIÈRE C'est notre chanson, pièce musicale de Neil Simon, traduction et adaptation Yves Morin, mise en scène Frédéric Blanchette.Avec Luc Guérin, Catherine Sénart et trois musiciens sur scène.Du 18 juin au 22 août.Forfaits disponibles.1 877 589-9198 / www.hector-charland.com THÉÂTRE HECTOR-CHARLAND: LAURENTIDES \u201cLA CHANCE AU COUREUR\u201d Comédie de Derek Benfield, m.e.s.Michel Forget avec Stéphane Jacques, Annette Garant, Michel Forget, France Parent, Gilbert Turp.À partir du 5 juin.Forfait souperthéâtre sur place.450-227-1389, 514-990-7272.www.theatresteadele.ca THÉÂTRE SAINTE-ADÈLE: \u201cÀ QUELLE HEURE LE PUNCH?\u201d Comédie de Ken Ludwig, m.e.s.Vincent Bilodeau avec Chantal Fontaine, Vincent Bilodeau, Janine Sutto, Robert Brouillette, Joël Marin, Marilyn Perreault, Yves Corbeil, Annie Larochelle.À partir du 5 juin.Forfait souper-théâtre sur place.450-227-8466, 514-990-4343.www.theatrestsauveur.com THÉÂTRE SAINT-SAUVEUR: 1773166 invitent 150 personnes à la première du thriller Le MERCREDI 10 juin à 19h00 Au Cinéma Quartier Latin (350 Émery, Montréal) Àl\u2019affiche dès le 12 juin 2009 ! www.pourelle.qc.ca Concours « POUR ELLE » La Presse 400, boul.de Maisonneuve ouest, suite 1120, Montréal Qc H3A 1L4 NOM ADRESSE VILLE CODE POSTAL ÂGE NuMÉRO DE TÉLÉPHONE Prière d\u2019écrire lisiblement Pour participer : Remplissez le coupon ci-joint et postez-le à l\u2019adresse indiquée.L\u2019annonce sera publiée les 28, 29 et 30 mai et le tirage aura lieu le 4 juin.Les 150 gagnants recevront une invitation pour deux personnes par la poste.La valeur des prix est de 3 000$.Les facsimilés ne sont pas acceptés.une seule participation par jour par adresse de résidence est acceptée.Règlements du concours disponibles chez Les Films Séville.1848949A ARTS ET SPECTACLES Pour la pièce Studies in Motion, les artistes du Electric Theater Company de Vancouver ont invité la chorégraphe Crystal Pite pour créer un amalgame artistique inspiré de la vie du photographe du XIXe siècle Eadweard Muybridge.Acclamé au PuSh festival de 2006, Studies in Motion met en lumière la passion de Muybridge pour la photographie instantanée et ses études sur la locomotion humaine et animale.Des recherches qui pressentaient l\u2019invention prochaine du cinéma.Dans cette pièce qui prendra l\u2019affiche de la salle D.B.Clarke, les mystères du corps humain sont littéralement mis à nu.Les oeuvres de Muybridge ont fait scandale à l\u2019époque victorienne, en raison de leur déploiement de nudité et leur façon de révéler la beauté dans de mouvements très simples.Utilisant des moyens technologiques pour explorer la vie et le travail de Muybridge, Electric Theater Company fait un clin d\u2019oeil à Robert Lepage pour parler d\u2019un homme qui, par son art, a cherché à arrêter le temps.\u2014Sylvie St-Jacques Studies in Motion, de l\u2019Electric Theater Company, à la salle D.B.Clarke de l\u2019Université Concordia du 28 au 30 mai.FESTIVAL TRANSAMÉRIQUES / Studies in Motion LE FANTÔMED\u2019EADWEARDMUYBRIDGE PHOTO TIM MATHESON.FTA.CLAUDE GINGRAS Voici le programme du concertgala qui couronnera ce soir, 19h30, salle Maisonneuve de la PdA, le Concours international de chant.Avec l\u2019Orchestre Métropolitain dirigé par Alain Trudel, les gagnants des trois principaux prix, soit la soprano américaine Angela Meade (1er), la soprano canadienne Yannick- Muriel Noah (2e) et le baryton américain Andrew Garland (3e) reprendront des airs qu\u2019ils ont présentés en finale.On entendra aussi deux lauréats des années passées : le ténor Joseph Kaiser et la mezzo Julie Boulianne.\u203a Ouverture de Il Barbiere di Siviglia \u2013 Rossini \u203a Andrew Garland: ai r de Pikovaya Dama \u2013 Tchaïkovsky \u203a Yannick-Muriel Noah: air de Aida \u2013 Verdi \u203a Julie Boulianne : air de La Cenerentola \u2013 Rossini \u203a Joseph Kaiser : air de Evgueny Onieguine \u2013 Tchaïkovsky \u203a Angela Meade: air de Norma \u2013 Bellini \u203a Gagna nt du pr i x de l a meilleure exécution de la pièce canadienne imposée.Le nom de ce gagnant et les noms des autres gagnants sont annoncés ce soir.\u203a Marc he hong r o i s e de La Damnation de Faust \u2013 Berlioz \u203a Joseph Kaiser : air de Werther \u2013 Massenet \u203a Julie Boulianne et Joseph Kaiser : duo de West Side Story \u2013 Bernstein \u203a Andrew Garland: Ich bin der Welt\u2026 \u2013 Mahler \u203a Yannick-Muriel Noah: air de Tosca \u2013 Puccini \u203a Angela Meade: air de La Forza del destino \u2013 Verdi Remise des prix présidée par M.André Bourbeau, président du Concours, et présentation du jury.Chant : le gala ce soir PHILIPPE RENAUD COLLABORATION SPÉCIALE En comptant la venue de Benga et Skream au Picnik Électronik le 20 septembre prochain et celle de Mala ce soir, Montréal aura probablement connu son année la plus fertile pour le dubstep, ce son venu de Londres qui, en un peu plus de sept ans, est devenu le genre le plus excitant de la planète électronique.La Presse en a discuté avec l\u2019incontournable Mala, membre du duo Digital Mystikz, patron de label et organisateur de la plus importante soirée consacrée au genre, DMZ.Au bout du fil, on entend derrière l\u2019enfant qui pleure, la copine qui discute: «Excuse-moi une minute, je vais chercher un endroit tranquille pour discuter, dit Mala.Ça fait une semaine que je n\u2019ai pas vu ma famille, je viens de rentrer à Londres, j\u2019étais à Berlin pour cinq concerts en autant de jours.» Les musiciens, on peut imaginer, n\u2019ont pas l\u2019habitude du silence.Du bruit, des gens, de la musique, toujours.Mala, lui , est complètement noyé dans sa musique : le dubstep, issu (en partie) du moribond drum&bass, est un genre de plus en plus difficile à cerner tant ses influences sont vastes, mais toutes ses déclinaisons possèdent deux dénominateurs communs : les rythmes syncopés et la basse.Beaucoup, énormément de basse.Des étages et des étages de basse.Ça enveloppe et ça assomme.«Je suis chanceux, ça fait près de trois ans que je suis invité à jouer à l\u2019extérieur de la Grande- Bretagne.Le dubstep prend de l\u2019ampleur ailleurs, c\u2019est ce que j\u2019aime constater lorsque je voyage, tous ces acteurs, tous ces labels qui émergent .I ls s\u2019approprient la musique », et le coeur de la scène, le centre de la Grande-Bretagne, embrasse les idées des étrangers.Comme la majorité des acteurs britanniques de cette scène, Mala a fait son éducation musicale en découvrant les sons de la City, le jungle et le drum&bass, puis le 2 step/garage, autant d\u2019étapes dans l\u2019évolution de ce que d\u2019aucuns considèrent être une seule et même musique \u2013 une seule et même motivation musicale, en tout cas.«J\u2019ai commencé à composer en 1999, raconte Mala.J\u2019avais 19 ans.Pour moi, c\u2019était comme jouer à des jeux vidéo : tu passes des heures devant l\u2019ordinateur dont l\u2019écran change de couleur, affiche des formes, et voilà, tu te retrouves avec un assemblage de sons qui dure cinq minutes et qui ressemble à de la musique.» Tout naturellement, c\u2019est du drum&bass qu\u2019il composait .«Pourquoi j\u2019ai choisi de ralentir le rythme à 140 bpm [plutôt que les quelque 175 bpm du drum&bass], je n\u2019en ai aucune idée.Ça s\u2019est fait comme ça, sans arrières pensées.» Mala et son collègue Coki (ils forment les Digital Mystikz) n\u2019ont pas été les premiers de South London à concocter cette nouvelle musique, mais ont tôt fait de rejoindre les rangs des premiers innovateurs.Reconnu comme un compositeur qui ne se limite pas qu\u2019à une signature sonore, Mala passe surtout pour un important rassembleur en organisant DMZ, soirée bimensuelle qui attire des foules records.C\u2019est l\u2019un des événements les plus importants de la scène, avec la légendaire soirée dominicale FWD.« Je ne joue que du vinyle lorsque je performe, dit Mala.Des vinyles et des dubplates », ces disques à pressage limité de compositions pas encore disponibles sur le marché qu\u2019il traînera jusqu\u2019à Montréal ce soir.«Pour la qualité, parce que c\u2019est comme ça que doit s\u2019apprécier la musique.On peut faire le débat sur la qualité sonore du vinyle versus le CD ou le fichier numérique, mais pour moi, c\u2019est le vinyle, sur le meilleur système de son possible.» MUTEK présente Nocturne 2: Bass Exponential, ce soir, 22h, au Métropolis.Avec Mala, Applebim, Deadbeat, Moderat (Modeselektor + Apparat) et plusieurs autres.FESTIVAL MUTEK / Mala Main basse sur le dubstep PHOTO FOURNIE PAR MUTEK Mala est membre du duo britannique Digital Mystikz.lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 6 A R T S E T S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 2 8 M A I 2 0 0 9 Commanditaire principal de la saison 2009-2010 L\u2019ORCHESTRE DE CHAMBRE I MUSICI DE MONTRÉAL YULI TUROVSKY SAISON 2009-2010 Nareh Arghamanyan Arménie Dorel Golan Israël Jesús Amigo Espagne AlexandreDaCosta et Wonny Song en duo Dang Thai Son Fernando Portari Brésil Abonnez-vous avant le 19 juin 2009 et courez la chance de gagner une escapade à New York.Abonnez-vous 514 982-6038 imusici.com Mozart\u2013Dvorák \u2013 Beethoven Chopin\u2013Mendelssohn Saint-Saëns\u2013Bach \u2013 Schubert Britten \u2013 Schafer et plus ! ^ 1832080A 1840199 1840390A 1851660A Basé sur l\u2019oeuvre de Sholem Aleichem avec la permission spéciale d\u2019Arnold Perl Livret de Joseph Stein Musique par Jerry Bock Paroles par Sheldon Harnick La production originale à New York a été produite par Harold Prince La production originale présentée à New York a été dirigée et chorégraphiée par Jerome Robbins Mise en scène de Denise Filiatrault Traduction Yves Morin Direction musicale Pierre Benoît Avec Martin Larocque / Linda Sorgini / Lynda Johnson Émily Bégin Émilie Josset et 13 autres comédiens, chanteurs et danseurs présente Un violon sur le toit est présenté avec l\u2019accord de Music Theatre International (MTI).Tout le matériel autorisé pour la performance est fourni par MTI.421 ouest 54e rue, New York, NY 10019 Téléphone : 212-541-4684 \u2022 Fax : 212-397-4684 www.MTIshows.com «Un spectacle d\u2019une qualité vraiment exceptionnelle!» Sylvain Ménard- 98,5 «Je n\u2019ai qu\u2019un mot à dire : Wow! Wow! Wow!» Valérie Guibbaud- Rythme FM «ÉBLOUISSANT!» Marie-Christine Trottier- Espace musique «Captivant du début à la fin!» Claude Deschênes- Radio-Canada «Brillant!» Benoit Aubin- Journal de Montréal «Martin Larocque est parfait! Linda Sorgini est savoureuse!» Isabelle Lacasse- Rock Détente COMPLET EN SUPPLÉMENTAIIRE Du 26 juin au 25 juillet Salle Pierre-Mercure 514-790-1245 admission.com 12 mai au 13 juin Théâtre du Rideau Vert 514 844-1793 rideauvert.qc.ca ChAPEAU à DENISE FILIATRAULT.! JACquES BERTRAnD, PREMIèRE ChAînE DE RADIo-CAnADA 8000 NOUvEAUx bILLETS SUPPLÉMENTAIRES DU 21 AU 25 jUILLET 1806958A ARTS ET SPECTACLES LA PRESSE CANADIENNE QUEBEC \u2014 La programmation complète du 15e festival de musique en plein air Woodstock enBeauce est maintenant connue.Les trois scènes seront habitées pendant cinq jours par une soixantaine de groupes internationaux et locaux, dont Grimskunk, Collective Soul et Tailor Made Fable.Le mercredi 1er juillet, c\u2019est la formation No Big Heads qui lancera les festivités.Le lendemain, les spectateurs pourront entendre, en après-midi, la sensation pop Coeur de pirate et, en soirée, la bête de scène Yann Perreau.Le vendredi 3 juillet, leweek-end débutera avec les rappeurs acadiens Radio Radio et le groupe Anonymus qui sera accompagné de Mononc\u2019Serge.Des spectacles hommages aux groupes Supertramp et Styx seront présentés samedi.Finalement, Pomerlo et La Descente du Coude, ainsi que des spectacles hommages à des monuments de la musique rock dont Pink Floyd, Kiss et Nirvana, fermeront la marche le dimanche 5 juillet.Trois nuits électro sont également à l\u2019horaire, soit jeudi, vendredi et samedi.Les participants restent à confirmer.Chaque jour, la programmation débutera vers 11h pour se terminer au petit matin.Les organisateurs avaient déjà mis en appétit les amoureux de la musique en annonçant la venue des groupes The Offspring, Pennywise, Beast et Mes Aïeux il y a quelques semaines.15e WOODSTOCK EN BEAUCE Une soixantaine de groupes présents «C\u2019est pour nous aider à bien lancer le premier festival.On proposera de nouveaux concepts avec des artistes moins grand public », explique Yves Desjardins.La moitié de la programmation sera consacrée à l\u2019humour.Le reste se déclinera en danse, théâtre, cirque et musique.Mais pour les prochains festivals, M.Desjardins espère que les cinq disciplines occuperont une place égale.«On aura un bel équilibre à Montréal avec le nouvel événement et le Festival Juste pour rire, avance M.Desjardins.Ceux qui veulent rire avec de gros noms pourront aller voir des gens comme Bill Cosby, Whoopi Goldberg, Stéphane Rousseau, Franck Dubosc et tous nos galas.Et ceux qui veulent découvrir des gens dont ils n\u2019ont peut-être jamais entendu parler pourront aller à l\u2019autre festival.» Le Festival Juste pour rire se déroulera du 3 au 26 juillet.Si le nouvel événement en est distinct, pourquoi le tenir en même temps, c\u2019est-à-dire du 10 au 26 juillet ?«C\u2019est parce que juillet est la meilleure période de l\u2019année, répond M.Desjardins.L\u2019achalandage est à son maximum.Et aussi, on profite un peu des infrastructures et de l\u2019administration du Festival Juste pour rire pour gérer plus efficacement les coûts.» M.Desjardins explique que le nouvel événement découle de la vision présentée en février dernier par Gilbert Rozon.Le fondateur et grand manitou du Groupe Juste pour rire a plaidé alors pour une nouvelle image de marque de Montréal : la ville des créateurs.Il souhaite attirer les créateurs de différentes manières, notamment en augmentant le nombre d\u2019événements culturels.«C\u2019est une étape, une contribution pour réaliser cette vision-là.» Juste pour rire accouche d\u2019un nouveau festival FESTIVAL suite de la page 1 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 2 8 M A I 2 0 0 9 A R T S E T S P E C T A C L E S 7 Mise en scène de GUY JODOIN 17 ET 18 JUILLET THÉÂTRE ST-DENIS 2 La série EN RAPPEL en collaboration avec DERNIÈRE CHANCE DE VOIR LE SPECTACLE ! DOMINIC & MARTIN plus deux que jamais présente 1806927A BILLETSDEDERNIÈRE MINUTE EN VENTE DÈS MAINTENANT ©Yves Renaud | Opéra de Montréal INSCRIVEZ-VOUS AUX ALERTES ROGERS ET À L\u2019INFOLETTRE :WWW.LAVITRINE.COM 1850583A ARTS ET SPECTACLES CALENDRIER F E S T I VA L DAREƪDARE Jusqu¡¦au 31 mai, L¡¦Off Biennale, interdisciplinaire.Infos: 514- 878-1088 ou www.dare-dare.org Square Cabot.FESTIVAL ACCES ASIE Jusqu¡¦au 6 juin.Infos: 514-523-1047/www.accesasie.com.FESTIVAL DE MUSIQUE DE CHAMBRE DE MONTREAL Jusqu¡¦au 30 mai a l¡¦eglise St-James et a La Sala Rossa.Infos: www.festivalmontreal.org FESTIVAL SUONI PER II POPOLO Du 3 au 30 juin, a La Casa del Popolo et a La Sala Rossa.Infos: www.suoniperilpopolo.org ou 514-284-0122.FESTIVAL TRANSAMERIQUES Jusqu¡¦au 6 juin.Infos: www.fta.qc.ca ou Reseau admission: 514-790-1245 ou 514-844-3822.MUTEK Jusqu¡¦au 31 mai, musique electronique et creativite numerique.Infos: www.mutek.org MUS IQUE /HUMOUR AUDITORIUM PATRO LE PREVOST Le 29 mai, a 20h, concert de l¡¦Ensemble instrumental Appassionata.BALCON Ƭ CAFE ƪ THEATRE Le 28 mai, a 21h, Eric Khayat et Mike Dumont.304 Notre-Dame E., suite 201, Montreal.BRUTOPIA Le 28 mai, a 21h, Maia & Jasmin; le 29 mai, a 21h, The Dress Whites; le 30 mai, a 21h, Playing avec Diana; le 31 mai, a 15h, The Dirty Old Band, a 21h, Open Mike avec Senja Sargent; le 1er juin, a 21h, Dave Jaffer¡¦s Trivia Night; le 2 juin, a 21h, The Wellits; le 3 juin, a 21h, Lee Melor.CABARET DU CASINO DE MONTREAL Les 29, 30 mai, a 20h30, Venus.Les 28, 31 mai, a 13h30, Les folles annees folles.Le 3 juin, a 13h30, Vingt de bonheur.Infos: 514-790-1245.CABARET JUSTE POUR RIRE Le 30 mai, a 20h30, One to Midnight.2111.boul.St-Laurent, Montreal.CENTRE BELL Le 3 juin, a 19h30, Elton John, Billy Joel.CHAPELLE N.D.DE BONƪSECOURS Le 29 mai, a 20h, Accademia Barocca Santa Cecilia.CLUB BALATTOU Le 28 mai, a 21h, Josianne Paradis; le 31 mai, a 21h, Nass Lounassa.4372, boul.Saint-Laurent, Montreal.CLUB SODA Le 28 mai, a 19h, Retrospectives; le 29 mai, a 20h30, La Rue Ketanou.1225, boul.Saint-Laurent, Montreal.ECOLE LINDSAY PLACE Le 31 mai, a 15h, L¡¦Orchestre symphonique des jeunes du West Island sous la direction de Stewart Grant presente Sheherazade de Rimski-Korsakov, La Grande Porte de Kiev de Mussorgsky, Miramichi Ballad de Kelsey Jones et Poem de Charles Griffes.Infos: 514-658-1630 ou www.osjwi.qc.ca 111, avenue Broadview, Pointe-Claire.EGLISE SAINTƪDENIS ü454, LAURIER E.ý Le 31 mai, a 16h, L¡¦Ensemble vocal Les Jongleurs sous la direction de Andrei Bedros, Un printemps a Vienne, Laudate Dominium de Mozart, Te Deum de Haydn, Messe en Do Majeur de Beethoven.EGLISE STƪAMBROISE Le 30 mai, a 14h, Ensemble choral Vox et ensemble Virga, concert de musique sacree, plain chant et polyphonie, IXe au XXe siecles.1215, rue Beaubien Est, Montreal.ESPACE DELL¡¦ARTE ü40, JEANƪTALON E.ý Le 29 mai, a 20h, Sindbad et ses disciples; le 31 mai, a 18h, Marielly Asombroso.FOUFOUNES ELECTRIQUES Le 29 mai, a 16h, Tony Sly Acoustic; le 31 mai, a 21h, Amebix + Morne + Complications.Infos: 514-844-5539.IL MOTORE Le 28 mai, a 20h, Nomadic Massive + Samian; le 29 mai, a 20h30, Priestess + Fiftywatthead + Barn Burner; le 30 mai, a 20h30, Priestess + Dutch Oven + Magnetic Hill; le 2 juin, a 20h30, Dark Meat; le 3 juin, a 20h30, Telepathe + Teengirl Fantasy + Mt.St.Helens Vietnam Band.KOLA NOTE Le 29 mai, a 21h, Urbani¡¦z Me, Urbanise moi; le 30 mai, a 20h30, Lorraine Klaasen.5240, av.du Parc, Montreal.LA CHAPELLE Jusqu¡¦au 30 mai, a 22h, Bob¡¦s Lounge.3700, Saint-Dominique, Montreal.LA SALA ROSSA Le 28 mai, a 20h30, David Martel + Mark Berube; le 29 mai, a 20h30, Les Handclaps+Le Couleur; le 31 mai, a 19h30, Ethereal Tribal; le 1er juin, a 20h, Girl + The Elephant and the Hounds; le 2 juin, a 20h30, Pink Mountaintops + Quest for Fire; le 3 juin, a 20h30, Secret Chiefs 3 + Kayo Dot.4848, boul.Saint-Laurent.LA TULIPE Le 28 mai, a 20h, Thomas Fersen; le 29 mai, a 20h, Thomas Fersen, a 23h, Pop 90; le 30 mai, a 21h, Pop 80; le 31 mai, a 19h, Musicalizm.LE PARC DES PRINCES Le 30 mai, a 21h, A la Vino Tinto.Ave du Parc 5293 coin Fairmount.LE RENDEZƪVOUS DU THE Le 28 mai, a 18h, Hommage a Michel Legrand; le 29 mai, a 18h, Marie Leblanc; le 30 mai, a 18h, Reves de soie; le 3 juin, a 18h, Melanie Guay.Infos: 514-384-5695.1348, rue Fleury, Montreal.Metro Sauve.LES SAINTS Le 31 mai, a 20h30, A Camp.L¡¦ETOILE DU QUARTIER DIX30 RIVE SUD Le 29 mai, a 20h, Messmer; le 30 mai, a 20h, Lynda Lemay; le 31 mai, a 19h, Richard Abel.LION D¡¦OR Le 28 mai, a 19h, Serie Decantee; le 29 mai, a 20h, Sagapool; le 31 mai, a 20h, Ensemble vocal Les Nanas de Montreal.MAISON DES ARTS DE LAVAL Le 31 mai, a 19h, Les roses du desert.MEDLEY Le 28 mai, a 20h, Dilate ta rate; le 29 mai, a 18h30, No use for a name/Strung Out.Infos: 514-842-6557 ou 514-216-7277.METROPOLIS Les 28, 29 mai, a 22h, Trio Nocturne - Mutek; le 3 juin, a 19h, TV on the Radio + Dirty Projectors.MONTREAL, ARTS INTERCULTURELS Les 29, 30 mai, a 21h, Eclectik 09, pluridisciplinaire.MONUMENTƪNATIONAL Ƭ SALLE LUDGERƪDUVERNAY Les 28, 29 mai, a 20h, Mutek.NATIONAL üLEý Le 2 juin, a 20h30, Doves.O PATRO VYS Le 29 mai, a 20h, Dukes of Burgendy; le 30 mai, a 19h, The Darling Demaes.Infos: 514-845-3855, www.opatrovys.com.PARC JEANƪDRAPEAU Ƭ ILE SAINTEƪHELENE Le 30 mai, a 14h, The Mole, a 15h, Brendon Moeller, a 16h, Thomas Fehlmann, a 17h45, Trus¡¦me; le 31 mai, a 14h, Ricardo Villalobos.Infos: www.parcjeandrapeau.com PETIT CAFE CAMPUS Le 2 juin, a 21h, 1990s + Elektrik Bones; le 3 juin, a 20h, Romi Mayes.PLACE DES ARTS Ƭ STUDIOƪTHEATRE Le 29 mai, a 20h, Julie Massicotte; le 30 mai, a 20h, Anic Proulx et Paule Tremblay.PUB QUARTIER LATIN Le 31 mai, a 20h, recital de Leila, Claudia Gilbert, Les Theatre des Faux plis, Sarah Toussaint-Leveille, Les cabots fiances.Infos: 514-845-3301.318, rue Ontario E., Montreal.QUAI DES BRUMES Le 29 mai, a 17h, DJ Samudai; le 30 mai, a 17h, DJ Son, a 21h30, The Knees et Polipe; le 31 mai, a 17h, Thomas Jensen, a 21h30, soiree Slam poesie; le 1er juin, a 21h30, Ekotones; le 2 juin, a 21h30, Racoons¡¦s; le 3 juin, a 17h, DJ Son, a 21h30, Music of Money.4481, Saint-Denis, Montreal.Infos: 499-0467.SALLE ANDREƪMATHIEU DE LAVAL Les 1er, 2 juin, Alain Morisod et Sweet People.SALLE ROLLANDƪBRUNELLE Le 28 mai, a 20h, Veronic Dicaire.Infos: 450-759-6202.20, rue Saint-Charles-Borromee, S., Joliette SCENE EXTERIEUR DU COMPLEXE DIX30 Le 30 mai, a 21h10, Peter Myles.THEATRE HECTORƪCHARLAND Les 28, 29 mai, a 20h, Sylvain Cossette; le 30 mai, a 20h, Dany Bedar.Infos: www.hector-charland.com.L¡¦Assomption.THEATRE SAINTƪDENIS Les 29, 30 mai, a 20h, salle 2, Real Beland.Les 29, 30 mai, a 20h, le 31 mai, a 15h et 20h, salle 1, Patrick Bruel.Les 3, 4 juin, a 20h, salle 1, Roberto Benigni.1594, rue Saint-Denis, Montreal.VOLVER Le 29 mai, a 20h, Los Palominos, Arpes et voix, Eralio Gill et Nicolarpa; le 30 mai, a 20h, Chaterine Ego et Arturo Parra; le 31 mai, Carlos Mejia, Silvio Rodriguez, Fito Paez, Leon Gieco, Peter Gabriel.THE ATR E CENTAUR Jusqu¡¦au 6 juin, Trudeau Stories.Infos: 514-288-3161, www.centaurtheatre.com.453, rue Saint-Francois-Xavier, Montreal.CENTRE SEGAL Du 1 au 7 juin, Qui a fait tomber le viaduc?.COLLEGE JOHN ABBOTT Les 29, 30 mai, 5, 6 juin, Des grenouilles et des hommes.Infos: 514-425-5721 ou theatrebellevue@yahoo.com.ph Sainte-Anne-de-Bellevue.ESPACE DELLƾARTE ü40, JEANƪTALON E.ý Le 30 mai, a 20h, Hamlet.ESPACE GEORDIE Jusqu¡¦au 31 mai, Soleil rose.Infos: 514-529-5806, 514-845- 9810.4001, rue Berri, metro Sherbrooke.ESPACE LIBRE Jusqu¡¦au 30 mai, Don Juan.Infos: 514-521-4191.1945, Fullum, Montreal.LE CAFEƪTHEATRE Jusqu¡¦au 19 juin, a 20h30; du 5 juillet au 30 aout, a 19h, Les Voisins.Infos: 450-447-6370/1-888-447-6370.2447, ave Bourgogne, Chambly.LE NATIONAL Jusqu¡¦au 13 juin, Matroni et moi.THEATRE PROSPERO Les 28, 29 mai, a 20h, Gravel Works.THEATRE D¡¦AUJOURD¡¦HUI Les 29, 30, 31 mai, Le grand cahier.Les 1er, 2 juin, Pour en finir avec.Alexis Martin.Infos: 514-282-3900.3900, Saint-Denis, Montreal.THEATRE DU NOUVEAU MONDE Jusqu¡¦au 12 juin, Le Dragon bleu, de Robert Lepage et Marie Michaud.Du 2 au 13 juin, La deraison d¡¦amour.Infos: 514-866- 8668.84, rue Sainte-Catherine O., Montreal.THEATRE DU RIDEAU VERT Jusqu¡¦au 25 juillet, Un violon sur le toit.Infos: 514-844-1793.4664, rue Saint-Denis, metro Laurier.THEATRE LA CHAPELLE Jusqu¡¦au 30 mai, Flora ou temps partage et Bob¡¦s Lounge.THEATRE LA LICORNE Jusqu¡¦au 20 juin, a 20h, J¡¦aurais voulu etre un artiste.Infos 514-523-2246.4559, Papineau.THEATRE LA PETITE LICORNE Jusqu¡¦au 16 juin, sauf les 24, 25, 26 mai, Le Nid.Infos: 514-523-2246.THEATRE LES DEUX MONDES Jusqu¡¦au 30 mai, a 20h, Carnets de voyages.Infos: 514-593- 4417.7285, rue Chabot, Montreal.MUS IQUE CL A S S IQUE CONSERVATOIRE Accademia Barocca Santa Ccilia.Dir.Paolo Pollastri.Vivaldi, Telemann, Marcello, Handel.Le 31 mai, a 15h30.EGLISE DES SAINTSƪANGES üLACHINEý Donald Hunt, organiste.Le 31 mai, a 15h.EGLISE SAINTƪJEANƪBAPTISTE Ensemble La Cigale.Le 30 mai, a 20h.EGLISE SAINTƪJUDE üAHUNTSICý Les Disciples de Massenet.Dir.Lucie Roy.Vivaldi, Mercure, Faure, Mathieu.Le 30 mai, a 19h30.EGLISE ST.JOHN THE EVANGELIST Robert-P.Girard et Claude Girard, organistes.Bach, Mozart, Pachelbel, Buxtehude.Le 3 juin, a 19h30.GESU Charles Gauvin, guitariste.Le 2 juin, a 12h05.PATRO LE PREVOST ü7355, CHRISTOPHEƪCOLOMBý Ensemble Appassionata.Dir.Daniel Myssyk.Promenade a Dakar.Danse et instruments d¡¦Afrique.Le 29 mai, a 20h.Conference de M.Myssyk a 19h15.SALLE MAISONNEUVE üPLACE DES ARTSý Concours musical international de Montreal.Discipline : chant.Concert des laureats et remise des prix.Orchestre Metropolitain.Dir.Alain Trudel.Le 28 mai, a 19h30.SALLE WILFRID PELLETIER üPLACE DES ARTSý Orchestre Symphonique de Montreal.Dir.Kent Nagano.Jose van Dam, baryton.Etudes nos 3 et 4 (Moussa), Don Quichotte (Ibert), Don Quichotte a Dulcinee (Ravel), 3 extraits des Nuits d¡¦ete (Berlioz), Daphnis et Chloe (Ravel).Auj., 20h.Grands Concerts.E XPOS I T IONS MONOPOLI üGALERIEý Jusqu¡¦au 10 octobre, exposition Au pays de la maquette d¡¦etude de Halifax a Vancouver.Infos: 514-868-6691.181, rue Saint- Antoine O.MUSEE D¡¦ART CONTEMPORAIN DE MONTREAL Jusqu¡¦au 7 septembre, oeuvres de Robert Polidori, Christine Davis, Spring Hurlbut.Jusqu¡¦au 7 octobre, oeuvres de Betty Goodwin.Infos: 514-847-6226.185, rue Sainte-Catherine O., metro Place-des-Arts.MUSEE DE LACHINE Jusqu¡¦au 18 octobre, exposition Fracas: restauration requise.Infos: 514-634-3478.MUSEE DES BEAUXƪARTS DE MONTREAL Jusqu¡¦au 21 juin, exposition Imagine de John et Yoko.Jusqu¡¦a l¡¦automne 2010, expositions Afrique sacree II.Exposition Napoleon.Exposition permanente Le corps en verre.Jusqu¡¦au 4 octobre, installation video, Danse au Berdache de Kent Monkman.MUSEE DES MAITRES ET ARTISANS DU QUEBEC Jusqu¡¦au 31 mai, exposition Le Cri.615, av.Sainte-Croix, Saint- Laurent.Rens.: 514-747-7367.MUSEE DU CHATEAU DUFRESNE Jusqu¡¦au 30 aout, exposition Le patrimoine funeraire, un heritage pour les vivants.Infos: 514-259-9201.MUSEE DU CHATEAU RAMEZAY Jusqu¡¦au 12 octobre, exposition Natura Obscura.Jusqu¡¦au 7 septembre, exposition Le grand tour de velo.Infos: 514-861- 3708, poste 221.MUSEE DU COSTUME ET DU TEXTILE DU QUEBEC Jusqu¡¦au 7 juin, exposition La rencontre - Y Cyfarfod.349, rue Riverside, Saint-Lambert.Infos: 450-923-6601 ou www.museemarsil.org.MUSEE MCCORD Jusqu¡¦au 31 mai 2009, exposition Norman Bethune: la trace solidaire.Infos: 514-398-7100.690, Sherbrooke O., Montreal.Infos: 514-398-7100.OBORO Jusqu¡¦au 13 juin, oeuvres de Jessica Field.4001, Berri, espace 301, Montreal, H2L 4H2.Infos: 514-844-3250.OCCURRENCE Jusqu¡¦au 13 juin, oeuvres de Sylvie Readman.5277, avenue du Parc, Montreal.H2V 4G9 Infos: 514-397-0236.OPTICA, UN CENTRE D¡¦ART CONTEMPORAIN Jusqu¡¦au 13 juin, oeuvres de Serge Murphy, Suzanne Caines.Infos: www.optica.ca.372, rue Sainte-Catherine O., salle 508, Montreal.PARISIAN LAUNDRY Jusqu¡¦au 13 juin, exposition Comedy, Tragedy, Sketches of Me.3550, rue Saint-Antoine O., Montreal.Infos: 514-989-1056.PIERREƪFRANCOIS OUELLETTE ART CONTEMPORAIN Jusqu¡¦au 27 juin, oeuvres d¡¦Ed Pien.Infos: 514-395-6032.PINK ESPACE Jusqu¡¦au 28 juin, exposition Jardin.1399, rue Saint-Jacques.Infos: (514) 935-9851.Jeudi au dimanche, de 13h a 17h.POINTEƪAƪCALLIERE üMUSEE D¡¦ARCHEOLOGIE ET D¡¦HISTOIRE DE MONTREALý Jusqu¡¦au 3 janvier, exposition Pirates, corsaires et flibustiers.Infos: 514-872-9150, www.pacmusee.qc.ca.350, Place Royale, Montreal.STUDIO 261 Oeuvres de Patrick Corne, Yannick Sasseville.Infos: 514-845- 0261 ou www.studio261.ca.261, rue Saint Jacques, Montreal, www.studio261.ca TOHU Ƭ LA CITE DES ARTS DU CIRQUE Jusqu¡¦au 14 juillet, exposition D¡¦une idee a une cite: 5 ans d¡¦equilibre.2345, Jarry E., Montreal.Infos: 514-376-TOHU.USINE C Jusqu¡¦au 12 juin, oeuvres de Katia Gosselin.Infos: 514-844- 2172.1345, av.Lalonde, Montreal.Texte et recherche : Pierrette Bouchard.Pour consulter la totalite du calendrier culturel : cyberpresse.ca/arts.lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 8 A R T S E T S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R E A L J E U D I 2 8 M A I 2 0 0 9 1806882A AMUSEZ-VOUS! mots croisés JUNIOR 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 www.hannequart.com Du lundi au samedi H o P i t a l o P a P a o u i o a m a t e u r s r i n G o a P e u r e s r e o o a s i s o e o i e o l u s o n o V o l s u s e r o o s s e l e t r o n D e s o e l e V e s i t e o e X c u s e r Horizontalement 1 Petites masses d\u2019or \u2013 Fait manger avec excès.2 Le clou de girofle en est une \u2013 Qui n\u2019a jamais été édité.3 Prononciation de la dernière consonne d\u2019un mot, avec la première voyelle du mot suivant \u2013 L\u2019artiste s\u2019y maquille.4 Percé.5 Canine des carnivores \u2013 Intercalés.6 Interjection qui exprime le rire \u2013 Étendue de terre entourée d\u2019eau \u2013 Détérioration que produit le frottement.7 Se dit d\u2019une femme en état de grossesse \u2013 Aptitude innée, talent.8 Caillou arrondi \u2013 Ce qui unit entre elles deux personnes.Verticalement 1 Jouet représentant le plus souvent un animal.2 Partie terminale de la tige du maïs \u2013 Suite de personnes placées les unes à côté des autres.3 Instrument de musique à cordes frappées \u2013 Cette chose-là.4 À cet endroit \u2013 Espace visible au-dessus de nos têtes.5 Peut permettre d\u2019évaluer la force de quelqu\u2019un \u2013 Attaché.6 Est opposé à l\u2019occident.7 Conjonction qui signifie sans quoi.8 Dont on se sert fréquemment.9 Transformées en glace.10Jeune garçon qui vit une période de transition \u2013 Rugueux au toucher.11 Personne qui cultive la vigne, fait du vin.12 C\u2019est la saison des maringouins! \u2013 Le goût en est un.mots fléchés mAL DE CoU RELAtIF À moÏsE PoINt D'APPUI NAVIGUE sUR LE NEt PoURVUE DU NÉCEssAIRE oNYA soIF C'Est DE L'ENGRAIs DEmANDE ImPossIBLE ACtIoN QUI FAIt HoNtE RAYER Nos VoIsINs tRoUBLE CoURs D'EAU oCCLUsIoN D'UN CoNDUIt PREssANts ARmE BLANCHE ÉtENDUEs D'EAU PERsoNNE ENNUYEUsE ARBRE CAUstIQUE UN mARtINI CoUPE LE PoIL C'Est-À- DIRE LA PLANÈtE RoUGE CHÉRIs PEtIt GRoUPE DÉGoÛtÉ PALmIERs EsPACE sABLÉ PARtIE DU CHEVAL RoNGENt PAsÀmoI oBsÉDÉ CRItIQUER AVEC VIoLENCE CoLÈRE ABÎmÉ FLAmBÉE NÉVRALGIE CAmPAGNE IsoLÉE CHA-CHACHA DÉCAPItÉE RUBIDIUm ARBUstE mIs À moRt DANs UN tUBE VIN BLANC sEC GREFFER ILs soNt HUmAINs PEtIt GRoUPE PLACÉE tRAGÉDIE HAmEAUX ANtILLAIs CAmARADE sIÈGE À NY sERVENt À AssEmBLER RÉVoLtEs EsPÈCE DE sAULE QUI oNt VU LE JoUR EXIGEANt No 986 mots fléchés Solution du dernier numéro WWW.HANNEQUART.COM s E L B R V N U I t D E N o C E A G L U t I L L E U L E G o I s t E o R N E E t A R E C s t U A s E L L E L E G E R t A U s s I A L E L I P P E P E U R U o s E H o N t E U X U N I D A t t E R t H o R E R s E s E s t o m P E U V E E E U P E R I s E m E C A R t A L L I E t I R E N t A t o N C E s A R o R I E N t CoNsEIL APRÈs LE mARIAGE BoÎtE À LUNEttEs EsCLAVE DANs UN ALPHABEt RÉCIPIENt RÉFUtÉE RAIRE FERmÉE HARDI mACHIN CHoUEttE ELLE Est CoLLANtE NE PENsE QU'À LUI INFUsIoN DIt BoNJoUR DÉCoRÉ ACHEtEUsE LIAIsoN PEtIt CLoPoRtE PALmIERs BoIt AVEC LA LANGUE PAs RÉVÉLÉ oN Y PREND LE tRAIN sANs GRAVItÉ PEtIt PRoJECtEUR LÈVRE INFÉRIEURE mARQUE L'ÉGALItÉ HEP ! BIÈRE LÉGÈRE mAtRICE tERREUR INstRUmENt ÀCoRDEs sUBstANCE AtoXIQUE ADUCULot PAs ImPRImÉ IGNoBLE mAÎtRIsER FRUIt sUCRÉ CRI DE JoIE mINCE Et soUPLE PRoPAGENt VoILÉ DIEU sCANDINAVE GRoUPE RELIGIEUX ÉCossAIs mUsE tUNIQUE DE L'oEIL APRÈs tU DIstANCE stÉRILIsÉ UtILE EN RELIURE AtomE PRÉNom DE PACINo ÉPAIssI D'AVoIR tRAÎNENt EmPEREUR RomAIN DIEU ÉGYPtIEN REFLEts D'UNE PERLE mots croisés 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 www.hannequart.com Du lundi au dimanche a B e r r a n t o H e m P e l e e o a i e u l e P r i m a i r e o r o c e n t e o o r D a l i e t e o D a n a i D e o n i o r e G i t o m e n e t a o o n e i G e o a o o B u t e o F e t a r D a r a r a t o a s t r e D e G o u r D i o H a n a G e n o o a s i e n s m e s c l u n o F e t e Horizontalement 1 Reporter.2 Touche à l\u2019Atlantique \u2013 Persécuta les chrétiens.3 Prophète hébreu \u2013 Ressentiment.4 Groupe terroriste \u2013 Plante potagère.5 Ressemblent au calmar \u2013 Manière d\u2019être.6 In naturalibus \u2013 Sans ailes.7 Ville du Japon \u2013 Se dit d\u2019une histoire vraie.8 Pas à moi \u2013 Appuyer fortement \u2013 Poil palpébral.9 Fractions \u2013 Mise en sûreté.10Pour des cendres \u2013 Vedette de Titanic.11 Travailler \u2013 Claymore.12 Sorti \u2013 Prêteur sans scrupule.Verticalement 1 Chose qu\u2019on ne saurait définir.2 Matière absorbante \u2013 Conservés par le salage, le fumage.3 De la ville \u2013 Orifice.4 Carte \u2013 Symbole chimique \u2013 Anticipé.5 Neptunium \u2013 A côté du lit.6 Ventilée \u2013 Entre deux roues.7 Région française \u2013 Policiers français.8 Naturel \u2013 Entièrement vidangé.9 Confidentielle \u2013 Ria.10Touladi \u2013 Enduit de plâtre.11 Agent de Louis XV \u2013 Débile profonde.12 Catégorique \u2013 Vaporeux.Êtes-vous OBSERVATEUR Ces deux dessins sont en apparence identiques.En réalité, il y a entre eux HUIT petites différences.solution 1 Chevelure sur l\u2019oreille du motard.2 Guidon de la moto incomplet.3 Cadre incomplet derrière la jambe du motard.4 Garde-boue arrière plus long.5 Dallage différent au pied du panneau routier.6 Coin du trottoir plus long à droite du panneau routier.7 Aile du vautour de droite.8 Horizon différent à droite sous le nuage.mots croisés PLUS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 michel hannequart Du lundi au vendredi J u X t a P o S e r o V o r i S S a o a t e m i S u o u t o e V a S e S e B e n i S t e o i c i P u m a o o c t a l o o H o o m e t o i l i e n o B u i S o D e G e l o l e V o t H o r a o i D a G a c e e S o r a m i m u n i o r e P a r e e P i t r e S o a D e n t e n e e o e u n e c t e Horizontalement 1 ils volent.2 Voguait jadis \u2013 entretien de la coque d\u2019un navire.3 habitude ridicule \u2013 elles ne sont pas bien grandes.4 qui grise \u2013 Poisson rayé.5 lutté \u2013 Prénom féminin.6 Pièce satirique.7 s\u2019entretenir \u2013 mesure.8 empoisonnée \u2013 tentes.9 électronvolt \u2013 un argument de poids.10a plusieurs cordes \u2013 Juge.11 exprimés \u2013 Fils de Bakounine.12 situation \u2013 même la frôler laisse des traces.Verticalement 1 insectes.2 elle pique \u2013 toit.3 champignon \u2013 tour de cou en plumes.4 moins de cinq \u2013 au même titre.5 monnaie \u2013 emmagasine de l\u2019énergie.6 Fleuve français \u2013 Destruction \u2013 conjonction.7 titre de noblesse \u2013 audacieux.8 Fait partie de la famille \u2013 Prononcées.9 en afrique \u2013 crocodile \u2013 instrument à long manche.10chanteur français \u2013 Pâle.11 attrapé \u2013 Végétal sans racines \u2013 il achève.12on lui refile le sale boulot \u2013 a confiance.Citation SECRÈTE Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro Rien de plus agréable à rencontrer que plus faible que soi.thème : Citation de Elif Uyanik StoS oiR EniS ES JV oBuC RlES ESit GESu aER n MDD a ESi mot MYSTÈRE Solution du dernier numéro | AlPAGE MUSIQUE | Un mot de 8 lettres ACCIDENT AME AUTEUR CANARD CAPRICE CHANT CHORUS DANSE DEGRE DOLCE ECHELLE ECHO ECOLE EGLISE ENTREE ETUDE EUTERPE EXECUTER GIGUE GROUPIE GUIDON IMPROMPTU JEU LIED MESSE MOLTO NENIES NOEL NOIRE NOTE ODEON OPERA OREILLE PAN PIU POINT PORTEE RAGTIME RECIT RENVOI REPRISE ROCK RONDE SAX SKA SON STYLE SUITE SUJET TACET TEMPS TENUE TENUTO THEME TIERCE TIMBRE TRIO o P l E E u G i G i o V n E R E t A D u C A n A R D D E u o E E l n t t i E R C E i E D C P n t o P n R R E u P t l o K R u n R m i E i P u u D Y l n E E o E o o t n o A A E t C H t E S i R P E R i n C i S E E u S K l P J G l S E G l i S E E m A l m u E E l X S u i t E o H C E i E D u t E m P S i C t n E D i C C A n C H A u m o C H o R u S C t H u X C J B l R n o i R E R A G t i m E R E E m E H t E n o t E i P t E o o t u n E t i C E R G E D E n lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 2 8 M A I 2 0 0 9 A R T S E T S P E C T A C L E S 9 MODE C\u2019est l\u2019été des premières pour le designer britannique Matthew Williamson.En plus de présenter sa première collection grand public pour H&M, il a produit sa toute première collection pour hommes.La Presse l\u2019a rencontré lors de son passage à New York.PHOTO MATTHEW WILLIAMSON YVES SCHAËFFNER COLLABORATION SPÉCIALE NEW YORK\u2014 Matthew Williamson n\u2019est plus une étoile montante de la mode pour les fashion people.C\u2019est une star, une vraie, au même titre que son compatriote Alexander McQueen.Sauf que pour le commun des mortels, ceux qui magasinent plus souvent chez La Baie que chez Holt Renfrew, Matthew Williamson est encore un illustre inconnu.Mais cela devrait changer cet été, alorsque le designer britannique vient d\u2019emboîter le pas à Karl Lagerfeld et à Stella McCartney en dessinant une collection grand public pour la chaîne suédoise Hennes&Mauritz.Son nom risque de devenir d\u2019autant plus populaire, que ses créations vont se retrouver dans un nombre record de magasins partout dans le monde: 1600 au total, depuis le 14 mai.Ult r a - colorées , rehausséesd\u2019imprimés vibrants et de broderies électrisantes, ses pièces sont estivales à souhait, évoquant tout à la fois l\u2019Inde et Ibiza.Comment un quelqu\u2019un qui a grandi près de Manchester, une ville où il pleut 140 jours par an, peutil être autant versé dans la couleur?«La ville est tellement grise, qu\u2019inconsciemment, je pense avoir voulu faire quelque chose de différent», assure le designer aux yeux bleus et au teint hâlé.Williamson entretient également une relation quasi passionnelle avec l\u2019Inde.Depuis le début des années 90, il y est allé à 37 reprises! Il était étudiant en mode au collège Central Saint Martins de Londres quand il y a mis les pieds la première fois.Âgé de 18 ans, il y a découvert un style vestimentaire aux antipodes de ce qu\u2019il connaissait.«J\u2019ai voulu que mes vêtements expriment ce sentiment d\u2019évasion et d\u2019exotisme.C\u2019est devenu une partie de ma philosophie», explique-t-il.Mouton coloré de la mode britannique, Williamson n\u2019a pas mis de temps à se faire connaître.Comme Stella McCartney avant lui, il a eu la chance que Kate Moss s\u2019entiche de ses créations au point de défiler pour lui lors de la présentation de sa première collection en 1997.Encore aujourd\u2019hui, les créations de Williamson sont de véritables aimants à vedettes.Les Lucy Liu et autres Mary-Kate Olsen se pressaient ainsi au lancement de sa collection H&M, sur un bateau dans le port de New York.L\u2019acteur Adrien Brody y arborait même des pièces de la toute première collection masculine de Williamson.Dessiner pour des hommes s\u2019est révélé à la fois plus simple et plus compliqué pour le designer anglais.«Je pense que quandun gars dessine des vêtements pour femmes, il a plus de liberté.Comme il ne va pas les porter, il n\u2019a pas de complexe, il ne se demande pas s\u2019il va avoir l\u2019air gros dedans.» Williamson, qui modèle sa collection pour la campagne de publicité H&M, dit s\u2019être posé pas mal plus de questions cette fois.Composée de denim de couleurs, de t-shirts, de chemises et de quelques complets rehaussés d\u2019imprimés, sa garderobe masculine s\u2019inspire de ce qu\u2019il porte lui-même au quotidien.Pour les pièces féminines, Williamson a plutôt retravaillé certaines pièces-clés qu\u2019il a créées au fil des ans.Il y a de nombreuses robes de chiffon, des cardigans rehaussés de plumes de paon et des blouses ornées de broderies très boho-chic.La grosse différence entre cette collection et les siennes?Le prix, évidemment.La large ceinture qu\u2019il a produite pour H&M et qui s\u2019inspire beaucoup de sa dernière collection se détaille 49,99$US.L\u2019originale, en vente dans sa très chic boutique new-yorkaise sur la 14e Rue, coûte, elle, 995$US! Mais, à ce prix-là, il n\u2019y a pas de file devant les cabines d\u2019essayage.SOPHIE ST-LAURENT COLLABORATION SPÉCIALE Qu\u2019est-ce qui fait trépigner d\u2019envie et de bonheur toute bonne récessionista (la fashionista au budget serré)?De pouvoir garnir sa garde-robe de fringues griffées pour une bouchée de pain, ou presque.Au sommet de son palmarès ?Les collections créées par des designers pour des détaillants de masse.Plusieurs grands noms de la mode l\u2019ont fait.Créer une collection signature à prix démocratique n\u2019est donc pas un phénomène nouveau.Pourtant il ne cesse de prendre de l\u2019ampleur, puisque tellement pertinent en ces moments d\u2019incertitude économique.Les Européens ont compris depuis fort longtemps l\u2019attrait que les grands noms de la couture ont sur le grand public.Pionnier de cette tendance, le géant de la vente par correspondance La Redoute accueille depuis 1969 de grosses pointures de la mode dans ses pages : GRIFFÉ ABORDABLE Yves Saint Laurent, Jean-Paul Gaultier, Courrèges, Christian Lacroix\u2026 Aux États-Unis, les magasins grande surface Target ont redoré leur blason il y a quelques années en devenant une destination design à prix abordable.Comment?En invitant les Luella Bartley, Isaac Mizrahi et Alexander McQueen à prendre d\u2019assaut leurs rayons mode avec une déclinaison de leur style pour trois fois rien.Plus près de nous, H&M accumule depuis quelques années les coups d\u2019éclat en forgeant tous les ans des associations éphémères avec des designers invités dans le but de commercialiser des collections exclusives.Le lancement de ces vêtements est chaque fois un réel happening et les boutiques sont littéralement dévalisées à peine les vêtements signés installés sur les portants.À l\u2019instar de La Redoute, H&M carbure aux superstars de la mode comme Karl Lagerfeld, Stella McCartney, Viktor&Rolf (et cette saison Matthew Williamson \u2013 voir texte ci-haut).Ces inspirants succès commerciaux ont incité d\u2019autres détaillants à miser gros sur des collections signées par des designers.C\u2019est le cas de la chaîne espagnole Mango, qui invite maintenant le créateur de vêtements sport américain Adam Lippes.Moins connu du grand public, ce dernier a toutefois fait ses classes chez Ralph Lauren et Oscar de la Renta.On parle d\u2019ailleurs abondamment de lui dans l\u2019industrie depuis le lancement de sa propre collection en 2004.On peut dès maintenant s\u2019offrir une parcelle de son univers stylé et décontracté en visitant les boutiques Mango.Sur notre radar coup de coeur: un trench court, un pantalon large en lin gris perle et une minirobe bandeau à larges pastilles fuchsia, (en série limitée, à partir de 59 $, boutiques Mango ou sur mangoshop.com).Et si les Manolo ne sont pas à notre portée, on peut toujours se rabattre sur les Designer Collections de chez Payless pour satisfaire notre goût de talons griffés.Cette collaboration unique entre le détaillant et des créateurs de mode new-yorkais donne lieu à de belles trouvailles à prix abordable.Mention spéciale pour la gamme classique et rafraîchissante de la designer Lela Rose, qui propose notamment de jolis escarpins aux accents de ruban gros-grain.Les plus audacieuses aimeront les sandales à semelles compensées signées Alice+Olivia par Stacey Bendet, un label juvénile et audacieux.Dès l\u2019automne prochain, Christian Siriano \u2013 gagnant de Project Runway \u2013 sera le nouveau designer invité par Payless.(45 à 60$, dans les boutiques Payless suivantes: rue Sainte-Catherine et Centre Eaton à Montréal; CentreFairviewPointe-Claire.Info: canada.payless.com ou paylessontherunway.com).MATTHEWWILLIAMSON LEMOUTON COLORÉ DE LAMODE BRITANNIQUE PHOTO MATTHEW WILLIAMSON Chaussure Lela Rose pour Payless.PHOTO PAYLESS Créations du designer Adam Lippes pour Mango.PHOTOS ADAM LIPPES POUR MANGO Sandale Alice+Olivia par Stacey Bendet pour Payless./ PHOTO PAYLESS lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 10 A R T S E T S P E C T A C L E S L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 2 8 M A I 2 0 0 9 Points de vente : www.sportiveplus.com 5259, St-Laurent, Montréal 514.272.8791 329, St-Martin Ouest, Laval 450.629.8791 Ouvert du mardi au samedi 1830608 Ce printemps 2009 apporte une touche sophistiquée à la femme qui s\u2019habille chez Oppen\u2019s.Nos collections de Kokomarina Tara Vao Simon Chang Tummy Tuck Jeans et Spanner.Maintenant nous faisons les altérations Spécialistes de mode pour tailles fortes de 14 à 24 Arrêtez, magasinez et amusez-vous! 4828, boul.St-Laurent (angle Villeneuve) 1734966 514-844-9159 {Nouvelles heures d\u2019ouverture À partir du 22 mars 2009 Mardi au vendredi de 10h à 18h Samedi de 10h à 17h Ouvert le dimanche de 12h à 17h 1841098 "]