La bonne parole /, 1 janvier 1930, juillet - août

hA BONNE REVUE MENSUELLE Ce quelle est: un LIEN qui sert à unir d'esprit et de cœur les Canadiennes françaises ; un FOYER d'où rayonnent, sur tous les domaines de l'activité féminine, lumière et chaleur; un CENTRE où se rencontrent les bonnes volontés, désireuses de se dévouer avec plu- d'efficacité aux œuvres nationales ; un MOYEN de propagande pour la diffusion des principes catholiques d'action sociale; m ORGANE indispensable à l'œuvre de la Fédération Nationale Saint-Jean-Baptiste, d'abord auprès «; diverses associations (pli la composent et des comités par lesquels elle agit; puis auprès des œuvres nationales étrangères qui font, comme nous, partie de IT'unut Internationale des Li [lies Catholiques féminines.CONDITIONS DE L'ABONNEMENT: Canada et Etats-Unis.$1.00 par ai.Union postale.$1.30 ; ir an Un escompte de 50% est accordé aux membres des as social ions professionnelles, des Fédérations paroi > ei des communautés religieuses.Le prix de {'abonnement doit être envoyé au Secretarial de la Fédération Nationale Saint-Jean-Baptiste, 853 Est, rue Sherbrooke.Les abonnes dc la "Bonne Parole" jouissent des privile .le la Fédération Nationale Saint-Jean-Baptiste et ont droit d'assistci aux séances publiques, dont avis est donné dans les journaux.Les abonnes qui désireraient des invitations personnelles et voudraient devenir membres actifs de la Fédération Nationale n'ont qu'a s'inscrire, en tout temps, au secrétariat de la Fédération Nationale, 853 Est.rut- Sherbrooke, où les heures de bureau 22 membres, soit une moyenne «le 51 personnes à nos cours d'art culinaire.Les cours ont été donnés par Mlle Cécile Brunet.Mous avons eu une exposition, le 16 février, ainsi que la distribution des prix où 22 personnes ont été récompensées de leur assiduité.Cette année, la fête était présidée par Monseigneur LePaillcur qui se dévoue pour assurer le succès de notre œuvre.Xous avons aussi eu la visite de Mme (iérin-I.ajoie qui a bien voulu nous donner quelques renseigne-ments sur notre association et des encouragements pour l'avenir; nous avons reçu aussi M.Victor Doré, président de la Commission «les Kcoles Catholiques de Montréal.Xous avions en caisse l'an dernier $46.85, cette année non», reçûmes pour abonnement à la "Bonne Parole", contribution $44.25.pour la vente des recettes.?19.o5.Pour rafle de gâteaux et argent, $10.48, ce qui fait un total de $121.2.î.Xous avons dépensé pour menus, $26.68; impression de recettes.$5.(M); papier et divers.$1.43; pour assistante, $5.00; pour tapis «le table, $1.15; prélart, $4.76; concierge 1929.$o.50; lavage «le la salle.$1.50; différents prix 1929.$622; contribution pour 1929 et 1930, $20.00; abonnement à la "Bonne Parole", $10.50; prix pour 1930, $13.51; ce qui fait un total de $10225.Il nous reste donc un capital de $18.9S.Comme vous le remarquerez, le rapport de l'an dernier avait été fait avant que la contribution «le 1929 et les prix soient payés, ce qui a augmenté les dépenses pour cette année.Xous espérons que n«»trc œuvre sera cette année encore mieux comprise et verra augmenter le nombre encore ses membres.I.e< officières «le la Fédération paroissiale à Hochelaga sont: Mme J.-A.Hrosscau.présidente: Mme J.-L.Lévesque, Ire vice-présidente; Mme Kdmond Hennit, 2ème vice-présidente; Mme Wilfrid Chagnon, secrétaire: Mme Alphonse Hnuchard.trésnrière.Savoir Economiser Economiser est facile si vous savez comment.Consultez notre gérant local, il est là pour vous aider.BANQUE PROVINCIALE DU CANADA SIEGE SOCIAL MONTREAL VOL.XVIII.No 7 et 8 Montréal—LA BONNE PAROLE—Juillet - Août 1930 Rapport du Comité de la visite des hôpitaux Le Comité de la visite des hôpitaux, fondé en novembre 1923, a pour but de visiter les malades catholiques de langue française surtout dans les hôpitaux protestants, mais aussi dans les hôpitaux catholiques lorsque la demande en est faite.Au cours de l'année, les visites aux malades ont été faites aux hôpitaux suivants: Hôtel-Dieu, Sainte-Jeanne d'Arc, Royal Victoria, General, Western, Children's Memorial et Shriners'.La fermeture et la réouverture de l'hôpital St.Mary's a fait cesser puis reprendre les visites dans cette institution.Pour la visite des enfants catholiques au Children's Memorial Hospital, nous avons pu nous adjoindre les membres du cercle d'Etude de Marie-Réparatrice et deux jeunes filles visitent régulièrement les petits malades de cette institution.Trois enfants furent préparés à leur première communion à l'J lôpital Shriners'.Nous avons pu placer à l'hôpital du Sacré-Cœur une malade très intéressante.Deux personnes, qui avaient été condamnées par la Cour pour vagabondage et recommandées au Comité par les religieuses du Bon-Pasteur, furent placées: l'une chez les Sœurs Crises, l'autre à l'Assistance Publique.Cette dernière, après un mois, demanda à sortir pour voir sa fille (on ignorait qu'elle eut aucun parent et on suppose que c'était une feinte car la pauvre femme avait été dans sa jeunesse portée à boire) : elle en revint pas.L'absence de tout bureau de service social à cette institution a rendu les recherches impossibles.Le sous-comité de la Bibliothèque est toujours actif: livres et revues sont distribués par les personnes dévouées chargées de ce travail.La visite des malades catholiques de langue française est le but de notre comité, mais les questions se rapportant au bien-être moral ou physique des malades s'imposent souvent à notre attention.C'est ainsi que le comité voudrait voir s'établir un Service Social à l'hôpital de la Maternité où depuis deux ans on en constate le besoin.A rassemblée générale du mois d'octobre dernier, nous avons fait quelques remarques au sujet de l'importance d'une protection morale pour les jeunes personnes sortant des institutions.Cette question a été le sujet d'une étude spéciale à un congrès tenu au monastère du Bon-Pasteur, les 3 et 4 novembre derniers.Ce congrès réunissait les religieuses des communautés de la Miséricorde, du Bon-Pasteur, des Sœurs Grises et de la Providence; quelques personnes laïques y assistaient et parmi ces dernières étaient des membres du comité de la visite des hôpitaux.Le rapport fait à ce congrès par les religieuses de la Miséricorde indiquait que sur 700 filles-mères sorties de cet hôpital, 250 n'avaient aucune protection.L'opinion des religieuses est que Ton pourrait sauver la moitié de ces non-protégées avec un bon service social.11 faut des bonnes volontés pour entreprendre cette œuvre et les fonds nécessaires pour pourvoir à des frais inévi-tabes.A ce sujet, la Fédération a reçu ces jours-ci une communication que Mme la présidente me prie de lire: La Catholic Big Sisters' Association qui s'intéresse à cette question du relèvement des jeunes personnes sortant de la Miséricorde vient d'organiser un service social qui s'occupera des cas des catholiques de langue anglaise.La secrétaire, Mlle S.Ci.Semple, soumet la question à la Fédération avec l'espoir qu'une solution pratique pourra bientôt s'offrir en faveur des filles-mères canadiennes-françaises.Le Comité de la Visite des Hôpitaux a été appelé à étudier une autre question regardant cette fois le bien-être physique des malades: Mme Gérin-Lajoie a prié le comité d'assister à une assemblée à laquelle la Fédération avait été convoquée en même temps que d'autres œuvres catholiques par le "Committee on Special Diets of the Association of Hospital Social Workers".Le but de cette assemblée était d'exposer aux œuvres réunies les difficultés rencontrées lorsqu'il s'agit de fournir des régimes alimentaires aux malades catholiques pauvres à leur sortie de l'hôpital.Les protestants sont dirigés vers la "Montreal Diet Dispensary".A cette assemblée, il fut décidé de réunir les œuvres catholiques, le 2 avril, à la Fédération.Le résultat de cette nombreuse réunion fut la formation d'un comité provisoire, composé de membres des comités de la visite des hôpitaux de la Fédération et de la Catholic Women's League dans le but de travailler ensemble pour combler la lacune qui se fait sentir de plus en plus à cause de l'importance des "régimes" dans la médecine moderne.Nous espérons un jour que Montréal possédera sa Cuisine Diététique pour les (envies catholiques.A une récente assemblée des dames des Fédérations paroissiales, nous avons exposé ce besoin qui existe de trouver les régimes nécessaires aux malades pauvres et les représentantes de quatre paroisses se sont offertes pour aider le comité provisoire de la cuisine diététique dans ce qu'il décidera de faire pendant l'été comme début.Une autre préoccupation du comité est de voir augmenter, à la Cour Juvénile, le personnel qui ne correspond pas avec l'immense travail à faire dans une grande ville comme Montréal.Cette question a une grande portée sociale et serait digne de l'attention de la Fédération.Les officières du comité sont: Mlle Gabrielle Riballier des Isles, présidente; Mlle F.Faille, vice-présidente; Mlle G.Karch, secrétaire.G.R.des ISLES. Montréal—LA BONNE PAROLE -Juillet - Amu l'tfn V( >L.Will.No 7 ei RAPPORT DU COMITE DES CERCLES VETU DE DES CAXADIEHHES-FRAHCAISES La Fédération des Cercles d'Etudes «les Canadiennes-Françaises célèbre, cette année, le quinzième anniversaire »le son existence.Kn effet, c'est en 1915 qu'eut lieu, à l'Ecole d'Enseignement Secondaire, la première "Journée d'Etudes", sous la présidence «lu Père Rutten, O.P.Les Cercles d'alors ont voulu jeter les bases et tracer • les lignes d'une Fédération, en vue d'assurer à leur œuvre les bénéfices qui résultent de l'unité d'efforts et de direction.La Fédération actuelle est heureuse de compter plusieurs cercles affiliés depuis la première année: les cercles X< >ter-l )ame, Jeanne-Mance, Marguerite-B< >ur-.ure«»ys.de l'Enfant-Jésus, des Oeuvres Fconomiques.Une dizaine de cercle- se sont retiré- à cause de leur dissolution.Mai- d'autres se sont formés et sont venus combler les vides: de sorte qu'aujourd'hui le nombre des cercles affilié- est à peu près le même que celui d'il y a quinze ans.Depuis ce temp-, chaque année, les membre- de-cercles ont toujours été heureux d'assister à la "Journée d'Etudes".( 'ette réunion solennelle est destinée à accentuer le développement de- cercle- par la rencontre amicale cte leurs membres, par la discussion de sujets d'intérêt commun et par la manifestation des progrès accomplis par chacun de- cercle-.C'est dan- ce but que les cercle- se réunirent l'an dernier, le 26 mai 1929, -à l'Institut Pédagogique.La séance fut présidée par M.l'abbé Horace Chabot, aumônier «lu cercle St-Louis «le Gonzague.Le sujet général: "La vie familiale" a été étu«lié en quatre travaux.I.— La famille dans l'histoire par Mlle Lap >inte, du.cercle St-Ellfant lésus.— Les obstacles au développement «le la vie familiale par Mlle Alarv.du cercle leanne-Mance.III.— Pour aider au développement de la vie familiale, par Mlle Benoit, «lu cercle Marie-Réparât rice.IV.— L'enseignement supérieur et la préparation à la vie familiale, travail prépare par Mlle Fliane Lefebvrc et lu par Mlle Lafrenière, toutes deux membre- du cercle Notre-Dame, section des élève-.M.le Président a ensuite pris la parole.Il conseilla aux jeune- fille- «le suivre le cours d'enseisrnement sec >n-daire donné au Collège Marguerite-liourgeoys."L'enseignement que vous y recevez, «lit-il.ne manquera pas de faire de vous plu- tard des femmes «le devoir, «le- épouses dévouées, «les mère- chrétienne- telle- qu'on en veut.Suivez les cours d'Enseignement sec uulaire afin de faire des femme- aussi complètes que possible ." Apre- la séance, il y eut la bénédiction du St-Sacre-ment.Le souper fut servi à l'Institut même, grâce à l'obli-geance «les religieuses «le la Congrégation «le Notre-Dame.1 "ne cinquantaine «le membre- ont assisté ensuite l'Assemblée du Conseil Fédéral.A cette réunion, les cercles Notre-Dame, section de élèves, Jeanne-Mance.St-Louis de Gonzague, St-Enfai Jésus.Marie-Réparatrice.Jeanne LeBer, Marie de Ni carnation et Marguerite Bourgeoys ont donné le compte rendu des travaux élaborés durant l'année écoulée.To ces cercles sous la prudente direction de guides éclairés ténu ignent «l'une grande activité dans les études religieuses, sociale- et bibliographiques.Les cercles, comme le font comprendre leurs programmes deviennent pour les jeune- filles, l'un des meilleurs moyens d'apologétique I ratique et d'éducation s< ciale."Les jeunes filles canadiennes-françaises ont donc droit, comme le disait le R.Père Trudeau.( >.P., dans un article sur les cercle-d'étude féminin-, aux encouragements de tous ceux qu'intéresse le mouvement social en ce pays.Qu'elles continuent aux cercle- d'études leur assistance régulière.Files y apprendront «à se connaître et à s'estimer davantage, et ce -era le premier pas, puis, à bien saisir les éléments complexes et les besoins variés «le cette société canadienne «I »nt elle- deviendront par le fait même, et plus tôt qu'elles ne le pensent, «le- membres considérés et infittent-".Le comité central «le- Cercles «l'étude «les canadiennes-françaises fut fondé en 1916 et affilié à la Fédération Nationale Saint-Jean-Baptiste, la même année.Les of fi-cières de ce comité -"in : Mlle Marie-Ange M adore, «lu Cercle d'étude Notre-Dame, section «le- anciennes; M' Bruneau, du Cercle Saint-Louis de Gonzague; Mlle Yvonne Deschesne, «lu Cercle Marie-Réparatrice: Mlle D'Auteuil, «lu Cercle leanne-Mance; Mlle Georgette LeMoyne, «lu Cercle Notre-Dame, section des ancienne-; Mlle Olivette Beauchant, «ht Cercle Jeanne LeBer; Mlle Florine Phaneuf, «lu Cercle «Ls Oeuvres économiques: Mlle Gilberte Côté, «lu Cercle Notre-Dame, section des étudiantes.Margucritc-Maric LEVEILLE, secrétaire.Rapport de la Section paroissiale Saint'Vincent de Paul Le bureau «le direction de cette section se comp comme suit: Mademoiselle Grenier, Madame Roch< Mademoiselle Lefils, Madanu Racicot, Madame Brabai L'Association fait donner à ses membres, qui sont nombre «le 26, «les cours'gratuits «le cuisine.L'in.-eripti-a ces cours a été «le 103 et l'assistance moyenne, durant 1 année, de 67S.Ce rapport est soumis par Mlle Graziell J'•«>:-«mneault, présidente. VOL.XVI IT.No 7 et S Montreal- -LA IIOXXK IWROLK -Juillet - Août 1930 Rapport du Comité des oeuvres économiques L'auditoire commît depuis son cxislance le comité des Oeuvres économiques argnc (La Bonne Parole) .Banque Canadienne Nationale (Suce.Centre) Comité des ( oeuvres êo iiiotmqties .Gouverticmcnt provincial M lion.I.A.T.) .Secretarial provincial, "Cours professionnels" .Ministère de l'agriculture, "Cours ménagers" .( ité de Montréal .Recette brute du Denier National .Dons, souscription et aumônes .$ 139.13 731.69 440.55 552,1.0 les chambres .les salles .le secrétariat .Cotisation Comité Aides-maternel les .( "entrai d'étude .Affiliation à la Fédération .I I »' 'llll'' I «lltflt* .•••• •••• •••• • •••• •••• ••*>• •••• chèque payable .$ 36.50 5.00 794.65 .vin Remboursement p«»nr l'usage du «a/, et l'usure de la salle à manger et de la cuisine .Intérêt omis en 1928 .Escompte.Intérêt de la banque .sur debentures .4.59 .90 42.13 392.50 Réserve: D«»i»> |iour construction placés en délicn- tures .$10.000.00 93.88 $ 1.957.85 1,000.00 1.(10(1.(11) 600.00 -1(10.0(1 2,865.00 85.00 18.35 41.50 155.00 707.75 99.00 3,000.00 1,59227 235.05 2,968.35 440.12 1,533.37 11.286.89 DEPENSES ill^lllllllltl S .• .•••• •••• •••• •••• •••• •••• •••• •••• •••• •••• •••• l y / m0,( )0 I '' ' 111 ~* •••• •••• ••>• •••• •••• •••• •••• •••• •••• •••• •«•• •••• •••• •••• .00 Salaires: homme .124.58 femme .243.25 $ 2.180.83 Blanchissage .109./2 ^ 11 • i 11 1 I*!C *••• •••• •••• • • • • •••• •••• •••• *•.• •••• •••• •••• •••• •••• •••• •••• •••• •••• 1 ^"î• *^^ l*^l«iïr**iî>^^.•••• •••• •••• •••• •••• •••• • .•••• •••• •••• •••• •••• •••• •••• •••• •••• •••• •••• \ / ^ ) ^ ^mm ««DO Taxes d'eau, etc.96.90 Assurances .71.00 I\t jij 1 î*« 1111ii 1 s •••• ¦¦•« •••• •••• •••• •••• ••«• •¦*.•«•• •••« •••• é*»^^« 13 *4^vS»0o Dépenses d'organisation du Denier National .578.18 Secrétariat .„.18.09 (ours pnst scolaires (Sec.paroissiale) .$ 603.00 .(Ass.profession.).1.000.00 1.603.00 Entretien de la maison: .8.65 59 29 160.48 229.12 Bonne Parole .1.268.00 Le téléphone.101.90 Billets de tramways et d'autobus .58.52 Cotisations que nous pavons .25.52 Divers "A" .1 .46.99 "B" .20.51 67.50 Timbres poste, timbres d'accise et cartes postales .120.35 Impression.25.05 Papeterie- .45J7 Intérêt sur hypothèque .715.00 Glèqucs émis en décembre 1928 et payés en janvier 1929 .275.68 Chèques émis en décembre 1929 et payés en janvier 1930 .3.10 Achat de debentures .1,016.05 5,572.65 $ 9,489.97 En banque le 31 décembre 1929: Banque Canadienne Nationale .s 12/.SI moins .20.06 107.75 Banque d'Epargne .808.68 Banque Provinciale du Canada.711.29 ( oeuvres économiques.41.85 La Bonne Parole .77J5 1.796.92 $11.286.89 LA FEDERATION NATIONALE SA 1XT-.IKAX-BAPTISTE MARIA AUCLAIR, trésorière générale.GEORGETTE LcMOYNE.secrétaire générale. VOL.XVIII, No 7 et 8 Montréal—LA BONNE PAROLE—Juillet - Août 1930 9 » 99 8779 73 0177 4062 58 0127 0197 0737 0777 8787 Montreal—LA BONNE PAROLE—Tuillet - Août 1930 VOL.Will.No 7 et S Rapport de la Section St^JeanSaptiste de La Salle Notre section paroissiale se compose de deux œuvres dirigées par un même conseil, ce sont l'Assistance Maternelle ci les cours gratuits de la Kédération Nationale St-Jean-Baptiste.Notre seule source de revenu est la quête à domicile.Malgré les inconvénients et les fatigues qu'elle impose elle fut faite avec un grand dévouement par nos dames.Voici le rapport financier, il nous faut naturellement donner tin rapport complet, comprenant celui de l'Assistance Maternelle.RECETTES Balance en caisse en novembre 1929 .SI 1.-46 Quête à domicile .$167.75 huns divers .3.50 I )on de Mine I lami'.nni .V1 M » Vente 'le coton pour cours de couture.6.90 Intérêt.75 T< >TAL $193.36 DKPKXSI - Cotisation annuelle à la Fédération .$10.00 Marchandises, coton, finette.50.89 Chaussures, caoutchoucs .81.67 Médecin .5.01) Sac »le garde-malade.3.00 Timbres de poste, réparation de chaussurss .^-?n Médicaments.''5 Epiceries.23.20 $178.21 Balance en banque en mars 1930 .15.15 $193.36 Assistance maternelle Maintenant, voici un rapport très sommaire des activités de l'Assistance Maternelle de notre paroisse: 37 enquêtes furent faites.Nous avons secouru 32 familles dont neuf cas de maternité.Nous avons distribué 950 vêtements divers, -i lit-.11 couvertures de lit>.59 paires de chaussures usagées, 30 paires de- neuves et 35 paires de caoutchoucs, 17 paires de lia- de laine.Nous avons habillé dix enfants pauvres pour leur première communion ei leur avons donné 17 paires de chaussures.Faute de local propice pour cours de cuisine et aussi parce que répondant bien au besoin «le la population de notre paroisse nous avons choisi le- cours de couture (|iii furent donnés, au nombre de 13, par Mlle Sanison.Au début, l'assistance étant plus nombreuse, nous avons eu Mlle Welles comme assistante.Mme Francis Richer, sécrétaire-trésôriêre, en fut la dévouée surveillante.Monsieur le ('tué annonça en chaire Couverture de no cours et fit une pressante invitation aux jeune- filles d'y assister et aux parent- d'y envoyer leur- filles.L'inscription fut de 67; malheureusement ce bel enthousiasme s'émoussa quelque peu et après les fête-, l'assistance fui Ijeaucoup moins nombreuse.L'assistance moyenne a été de K) .-«-h une augmentation de l'1 sur celle de l'année dernière qui n'était que de 16.L'assistance totale fut de 335.Le 12 mars 193n à l'école Saint-N< m de Marie eu lieu l'exposition annuelle des ouvrages; .^1 élève- avaient confectionné différent-morceaux de lingerie; 1" seulement ont exposé leurs ouvrages, au nombre de "1 morceaux.Parmi les élève- exposantes, il convient de citer Mlles Rachel Plouf fe, qui exposa 6 morceaux et Juliette Richer.«Ixii exposa (' morceaux, âgées respectivement de 13 et 15 an-.Vu leur jeunesse elle- furent particulièrement félicitée- pour leur parfaite assiduité et leur parfaite application.I.e soir à 7 heure- «.it en vêtements ou nourriture; c'est grâce à teur habileté qu'elles ont pu, avec «le -i modestes revenus.«'lever de nombreux enfants et même souvent les faire instruire.Il termina en disant que l'année prochaine il tiendrait à ce que nous puissions avoir les deux cours de cuisine et «le coulure et qu'il ferait tout en son possible pour nous en donner les moyens.Il félicita les élèves de leur travail et t«*s dames de notre Fédération paroissial?«le leur dévi uetnent.Nous regrettons beaucoup d'avoir été forcées «le nous priver «le- conférences, toujours si intéressantes de Sœur Cérin-Lajoic.Lorsque nous en avons fait la demande Sœur Gérin-Lajoie était très occupée et plus tard ce fut imp >ssiblc pi »ur n< ms.Le bureau «le direction «le la section se compose de: Mme Oscar Dufresne, présidente honoraire; Mme Wilfrid Pitre, présidente; Mme Leblanc, Mme !.Gagnon, vice-présidentes; Mme François Richer, sécrétai re-tré-sorière; Mine Emile Haul ne, secrétaire-correspondante; Mme \V.Pitre, Mme Lagacé, déléguées; Mesdames Girouard, Couture, Dérv, Mailhot, Deniers, Brisson, \sseliu et Lepage, conseillères.Rapport annuel de la Section paroissiale de Maisonneuve Les cours d'art culinaire, commencés en janvier 1930 J élèves par cours.L'ex|>ositioii pre idée par M.le curé ).•('.Giautnont et tenue dans la salle de l'hospice de la Providence a eu lieu le 17 mai avec le concours de nuitixe exposante .Les |Vrix ont été donnés par M le curé Chamnont.Madame I.M.V Riopelle et Mlle ( i.Vézina, et furent décernée par les religieuses de la l'ro-videnec, Les professeurs ont eu l'amabilité d'assister à notre exposition.Après les félicitations et les encouragements rte M.le curé i*t les amabilité» des bonnes religieuses, toutes se sont séparées emportant «le cette fête un aimable souvenir Mme 7.-V.-J.RIOPELLE, présidente.Mme ().FOU RN 1ER, secrétaire.ji Banque Canadienne Nationale D Capita' verse et r