La presse, 7 septembre 2007, C. Actuel - Arts et spectacles

[" www.cabaretducasino.com RÉSERVEZ DÈS AUJOURD'HUI! 514 790-1245 | 1 800 361-4595 www.admission.com moyennant les frais de service MARIE-CHANTAL TOUPIN NON NÉGOCIABLE 3 AU 14 OCTOBRE | 20H30 3503873A ACTUEL SAINT-TITE 40 ANS DE FESTIVAL WESTERN PAGE 10 PHOTO ARCHIVES LA PRESSE© CINÉMA FOLIES TORONTOISES PAGE 4 ADDIO LU C IANO PAVAROT TI 1935-2007 www.cyberpresse.ca/arts MON T R É A L V EN D R E D I 7 S E P T E M B RE 2 0 0 7 CLAUDE GINGRAS BILLET Des souvenirs de Pavarotti, je pourrais en remplir une page! Je l'ai vu et entendu pour la première fois en 1967: inconnu, mince, 32 ans - pour tout dire, méconnaissable par rapport à ce qu'il allait devenir avec les années.Il chantait alors un second rôle dans un rare Bellini, I Capuleti e i Montecchi, avec la troupe de La Scala de Milan à l'Expo 67.Pavarotti avait déjà la voix qui allait bientôt faire le tour du monde: claironnante, précise, avec une force de projection basée sur une articulation très nette du texte.La technique de Pavarotti était celle des plus grands chanteurs de l'histoire.C'est ce qui explique qu'il ait pu chanter aussi longtemps avec, presque inchangée, la même perfection.Il ne comprenait sans doute pas tous les mots qu'il chantait (il n'est d'ailleurs pas le seul !) ; au surplus, il admit un jour qu'il ne savait pas lire la musique.Pas très bon comédien, non plus, notre Pavarotti.Peu importe.Il chantait.Et il chantait très juste, signe qu'il possédait une oreille infaillible, en plus d'un sens inné du rythme.Chez Pavarotti, la perfection de l'instrument faisait l'unanimité, chez ses détracteurs autant que chez ses inconditionnels.En somme, il est peut-être le dernier représentant d'un style où la voix passait avant tout, où la voix suffisait.Quelques expressions de commande, un geste de ce côté-là, un mouchoir peut-être, tenaient lieu d'engagement dramatique.Des milliers d'amateurs de chant n'en demandaient pas plus.La voix remplissait tout l'espace\u2026 et toute leur vie.> AUTRES TEXTES ET PHOTOS EN PAGES 2 ET 3 > DANS LES PAGES FORUM, LISEZ LES TEXTES DE GINO QUILICO ET NATHALIE CHOQUETTE EN PAGE A21 NE MANQUEZ PAS NOTRE CAHIER SPÉCIAL LA RENTRÉE CULTURELLE SAMEDI DANS ARTS VISUELS RADIO THÉÂTRE CONCERTS PRENEZ PLACE Pavarotti a chanté huit fois à Montréal.Je l'ai entendu toutes les fois sauf la dernière : 2002.J 'avais fait le tour.Depuis quelques années, il se répétait: mêmes airs, mêmes gestes, même mouchoir.Je l'ai interviewé lors de quelques conférences de presse.Il était sur la défensive, ce qui me poussait à en remettre un peu.Un jour, j'avais voulu savoir s'il transposait les fameuses notes au-dessus du contre-do dans I Puritani.Sa réponse évasive m'avait inspiré une question un peu plus perfide.J'avais entre les mains la traduction française d'un livre le concernant.Le signataire avait traduit « high C» pa r « contre-si », faisant ainsi chanter Pavarotti presque une octave plus haut que le contre-do du ténor habituel (contre-ut en France, high C en anglais).Comme Pavarotti ne parlait qu'anglais, j 'avais dû retraduire « contre-si » par «high B», ce qui, bien sûr, avait fait sursauter notre homme.« I want to see that book ! », m'avait-il lancé, furieux.«You'll see it later », avais-je répondu avec le calme de celui qui a eu le dernier mot.Pas tout à fait.Des témoins m'ont raconté qu'il avait voulu - disons les choses poliment - me faire un mauvais parti.Pour comble, j'avais aussi en mains un disque pirate de lui qu'il ne connaissait pas.Il trébucha sur un fauteuil en se lançant vers moi, pendant que je cherchais à le calmer en l'appelant «Luciano ».La rencont re se termina dans un certain désordre et le chanteur disparut dans un ascenseur, laissant tomber à mon sujet quelques remarques recueillies en première page par un journal anglais.Addio, Luciano Pavarotti GINGRAS suite de la page 1 LUCIANOPAVAROTTI 1935-2007 DANIEL LEMAY Il arrivait sur scène les bras grands ouverts avec, à la main gauche, ce fameux mouchoir blanc dont il avait fait sa marque de commerce.À la fois prince et roturier - son père était boulanger -, Luciano Pavarotti a fait connaître l'opéra aux publics les plus profanes qui reconnaissaient en ce barbu un peu maladroit l'incarnation d'un art jusque-là réservé aux élites.Son message: «Vous n'avez pas besoin d'un cerveau pour écouter de la musique.» Luciano Pavarotti est né le 12 octobre 1935 à Modène, dans la région d'Émilie-Romagne dans le nord de l'Italie.Après la «Scuola Magistrale» (école normale), il songe encore au soccer professionnel, lui, irréductible tifoso de la Juventus de Turin.Sa mère le voit instituteur, ce qu'il sera brièvement.jusqu'à ce que la musique l'appelle.Malgré ses réticences, son père l'assure de son aide: il sera «nourri-logé» jusqu'à 30 ans.Luciano en a 19 quand il commence à suivre, gratuitement, des cours chez le Modènais Arrigo Pola où le jeune homme découvre le caractère exceptionnel de ses capacités vocales.On l'invite à chanter ici et là mais gratuitement et il doit gagner sa vie comme enseignant.et agent d'assurances.Pavarotti se marie en 1961 et fait ses débuts la même année à Reggio Emilia dans La Bohème où il interprète le rôle de Rodolpho.Il chante en Amérique pour la première en 1965 quand, à Miami, il est appelé à remplacer le ténor qui doit chanter aux côtés de l'Australienne Joan Sutherland qu'il accompagne en tournée et qui le fera connaître.C'est déjà le grand circuit: Scala de Milan, tournée australienne et retour à La Scala en Tebaldo de I Capuleti e i Montecchi, rôle qui l'amènera à Montréal l'année suivante pour le Festival mondial d'Expo 67 (voir le texte de Mario Cloutier).Aux États-Unis, on commence à parler du «phénomène Pavarotti» en février 1972quand le jeune ténor met à ses pieds le public exigeant du Metropolitan Opera de New York à qui, sans forcer, il sert les neuf contre-ut de l'aria principale de La fille du régiment de Donizetti; la foule du «Met» le rappelle 17 fois, un record.Il fait ses débuts en récital l'année suivante au Missouri où, déjà en sueur avant la première note, il se fait donner une serviette de table: la fois suivante, il aura son mouchoir.Dans les années 80, sa réputation s'étend, tantôt bonne, tantôt mauvaise.Personnalité imprévisible, souvent capricieuse, Pavarotti se gagne à cette époque le titre de «champion des annulations» dans les cercles de l'opéra.En 1989, «indisposé», il annule, encore à la dernière minute, son apparition au Lyric Opera de Chicago; cette 26e annulation en huit ans (sur 41 prestations prévues) incite la directrice générale du Lyric, Ardis Krainik, à bannir le ténor de sa prestigieuse maison.À vie.Qu'à cela ne tienne.Le nom de Luciano Pavarotti résonne sur tous les continents à l'été 1990 quand son air fétiche, l'aria Nessun Dorma de Turandot, est choisi comme chanson de la Coupe du monde de soccer disputée en Italie.La veille de la finale (remportée par l'Allemagne), les Trois ténors - Pavarotti, Placido Domingo et José Carreras - chantent aux Thermes de Caracalla, à Rome, avec un orchestre dirigé par Zubin Mehta, un ancien chef de l'OSM (1960-1967); le disque tiré de ce récital historique battra le record de ventes en musique classique.Les Trois ténors se produiront encore à la Coupe du monde de Los Angeles (1994), de Paris (1998) et de Yokohama (2002).Dans les années 90, Luciano Pavarotti va de premières en records.À Londres, il donne le premier concert classique de Hyde Park, devant 150 000 personnes, un record.À l'été de 1993, il attire 500 000 personnes au Central Park de New York, d'où son récital est retransmis en direct dans le monde entier.À partir de 1992, il organise à Modène des concerts caritatifs au profit des organismes de l'ONU; au fil des ans, l'affiche «Pavarotti&Friends» présentera des artistes aux horizons aussi divers que les Spice Girls et les Neville Brothers, les Chieftains et Céline Dion, Bono et Andrea Bocelli.La renommée du ténor atteint probablement son sommet en 1995 quand, pendant le siège de la capitale de la Bosnie-Herzégovine, il enregistre avec U2 la chanson Miss Sarajevo.Pavarotti a chanté pour la dernière fois à Montréal en 2002; 15 000 personnes avaient payé entre 200$ et 300$ pour aller l'entendre au Centre Molson (devenu depuis le Centre Bell) dans un récital qu'il avait donné «sur le radar» comme on dit dans le showbiz.Il devait revenir au début de l'an dernier mais des problèmes de dos l'en ont empêché.En juillet, il était opéré d'urgence pour une tumeur cancéreuse au pancréas.Hier, la nouvelle a couru chez les riches comme chez les humbles: «Pavarotti est mort!» Pour certains, il a été le plus grand ténor de l'histoire, digne sucesseur du grand Caruso; pour d'autres, il restera ici le champion de l'esbroufe vocale, là le maître de la «popera».L'homme ordinaire, toutefois, qui cherche simplement bonheur et réconfort dans la musique, n'entend encore que la plus belle voix du monde, cette voix qui, dans Miss Sarajevo, lui donnait les plus grands frissons bien qu'il ne pouvait que deviner le sens des paroles: Dici che come fiume/L'amore giunger/L'amore - Dis-lui que, comme le fleuve, l'amour arrive.Et comme le fleuve encore, une voix d'or s'en va.LE TÉNOR AU MOUCHOIR CLAUDE GINGRAS La discographie de Luciano Pavarotti est immense : enregistrements de studio et enregistrements live, en compact, sans oublier les DVD.Limitons-nous à cinq.Les numéros de catalogue sont cependant omis, en raison des constants regroupements et rhabillages.Certainement le plus réussi de tous : La Bohème, de Puccini, avec Mirella Freni, dir.Karajan (Decca).Un miracle, cette réalisation, reconnue par tous, même par ceux qui ne sont pas des fans de Pavarotti, de Freni ou de Karajan.Requiem de Verdi, avec Joan Sutherland, Marilyn Horne et Martti Talvela, dir.Solti (Decca).Une réalisation aussi émouvante que spectaculaire au plan des voix et de l'orchestre.Un Ballo inmaschera, de Verdi, avec Margaret Priceet Renato Bruson, dir.Solti (Decca).Distribution de grande classe, avec un Pavarotti compensant par la couleur vocale les limites de ses prestations scéniques.L'Elisir d'amore, de Donizetti, avec Joan Sutherland et Spiro Malas, dir.Bonynge (Decca).Une autre bel le réal isat ion d'ensemble, où Pavarotti sait retrouver la légèreté du tenore di grazia.Christmas at Notre-Dame/Noël à Notre-Dame (Analekta).Un DVD pour compléter, et rien de moins que le fameux concert de Noël enregistré à la basilique Notre- Dame en 1978.Le document sentimental suffirait.Pavarotti y greffe une voix aussi touchante qu'éclatante.Cinq enregistrements UNE DES VOIX LES PLUS CÉLÈBRES DU MONDE S'EST ÉTEINTE.LE TÉNOR ITALIEN LUCIANO PAVAROTTI EST MORT HIER DANS SA VILLE NATALE DE MODÈNE, EMPORTÉ PAR UN CANCER DU PANCRÉAS; IL AURAIT EU 72 ANS LE MOIS PROCHAIN.AUJOURD'HUI, L'ITALIE PLEURE UN FILS BIEN-AIMÉ, ÉGAL EN RENOMMÉE AUX PLUS GRANDES ROCK STARS QU'IL A D'AILLEURS ÉTÉ LE PREMIER À CÔTOYER SUR SCÈNE.LES MÉLOMANES, EUX, SE SOUVIENDRONT DE CETTE VOIX AU TIMBRE UNIQUE, QUI A FAIT RÉSONNER LA BOHÈME ET L'ELISIR D'AMORE TANT DANS LES STADES D'EUROPE QU'AU GRAND HALL DU PEUPLE À PÉKIN.PHOTO RÉMI LEMÉE, ARCHIVES LA PRESSE© Pavarotti est venu à Montréal huit fois au cours de sa carrière.On le voit ici en compagnie du pianiste John Wustman à la salle Wilfrid-Pelletier en 1989.Aux États-Unis, on commenceàparler du«phénomène Pavarotti» en février 1972quandle jeune ténormetàses pieds lepublicexigeant du Metropolitan Operade New York. LUCIANOPAVAROTTI 1935-2007 Naissance de Luciano Pavarotti à Modène, en Italie, le 12 octobre.Enfant unique, il se passionne pour le soccer, enseigne et vend de l'assurance, tout en chantant dans la chorale locale avec son père, qui lui fera découvrir les joies de l'art lyrique.Débuts - et succès immédiat - de Pavarotti dans le rôle de Rodolphe dans La Bohème de Puccini, le 29 avril : ce rôle était le premier prix d'un concours de chant qu'il avait remporté dans sa province natale d'Émilie-Romagne.Il se produit ensuite dans plusieurs pays européens, avant de remplacer le ténor Guiseppe Di Stefano dans La Bohème, au Covent Garden de Londres.Première apparition télé.Débuts à Miami, aux États- Unis, en février, dans Lucia di Lammermoor avec Joan Sutherland, qui deviendra sa partenaire attitrée pendant plusieurs années.L'année suivante, débuts de Pavarotti à la Scala de Milan, avec I Capuleti e i Montecchi.Débuts au Metropolitan Opera de New York, le 17 février, dans La Fille du régiment de Donizetti: il atteint neuf fois le contre-ut sans effort apparent, ce qui lui vaudra 17 rappels.Il se produira 379 fois au Met au cours de sa carrière.Création du concours Pavarotti International Voice Competition à l'intention des jeunes chanteurs.Au cours des années 80, tournées et enregistrements.Son interprétation de l'aria Nessun Dorma, tirée de l'opéra Turandot, devient la chanson officielle de la Coupe du monde en Italie.Création du spectacleconcept des Trois Ténors avec Pavarotti, José Carreras et Placido Domingo, afin de recueillir des fonds pour la fondation Carreras (contre la leucémie) et marquer l'ouverture de la Coupe du monde à Rome.Les Trois Ténors donneront quatre grands spectacles (en plein air !) au fil des ans.Premier spectacle-bénéfice Pavarotti & Friends, à Modène, au profit de la recherche contre la thalassémie.Au nombre des invités : Sting, Patricia Kaas, Bob Geldof, etc.Pavarotti devient le premier chanteur d'opéra (et le seul, jusqu'ici) à se produire à l'émission Saturday Night Live.Pavarotti lance Ti adoro , son premier album crossover, avec notamment la chanson Caruso, de Lucio Dalla.Dernière apparition dans un opéra: le 13 mars, Pavarotti chante le rôle de Cavaradossi dans La Tosca et reçoit une ovation de 11 minutes.Début de sa tournée d'adieu.Pavarotti interprète Nessun Dorma à la cérémonie d'ouverture des Jeux olympiques de Turin.Et reçoit, eh oui! la plus longue ovation de la soirée.Luciano Pavarotti succombe à l'âge de 71 ans à un cancer du pancréas, à son domicile, en Italie.Quelques dates marquantes Luciano Pavarotti s'est produit à huit occasions à Montréal, mais une seule fois dans un opéra - la première ! Retour sur ses passages remarqués au Québec.MARIE-CHRISTINE BLAIS > En octobre 1967, à la salle Wilfrid-Pelletier, dans le cadre du Festival mondial d'Expo 67, au sein de l'opéra I Capuleti e i Montecchi de Bellini, présenté par la Scala de Milan (trois représentations).Pavarotti, inconnu de tous, incarne Tebaldo.Et le chef d'orchestre, tout aussi inconnu alors, est Claudio Abbado.> En 1975 et en 1977, à la salle Wilfrid-Pelletier, au cours de récitals avec piano (joué par John Wustman).> En septembre 1978, à la basilique Notre-Dame, pour un concert de Noël avec les Petits Chanteurs du Mont-Royal et les Disciples de Massenet sous la direction de Franz-Paul Decker (concert qui fut télédiffusé et re-télédiffusé à plusieurs reprises): «Luciano Pavarotti a chanté comme un dieu, mais il n'y a rien de surprenant à cela: le contraire me paraîtrait même impossible ! Le répertoire pour lequel il avait été engagé - des airs de Noël - n'est d'ailleurs pas d'un très grand intérêt musical.Non, pour moi, l'intérêt de cet événement est avant tout social, (.) (et a) permis à 3500 personnes d'entendre gratuitement une des plus belles voix qui se puissent trouver actuellement.» (Claude Gingras, La Presse, 23 septembre 1978) > En novembre 1982, au Forum, lors d'un concert au profit de l'Orchestre Symphonique de Montréal, devant un auditoire de 18 000 personnes.> En octobre 1989, à la salle Wilfrid-Pelletier, encore au profit de l'OSM (mais sans l'OSM, alors en tournée!), dans un récital avec piano qui rapporta.600 000$ à l'Orchestre.> En mars 1997, au Centre Molson, devant 21 500 personnes : «Levant les bras très haut et agitant son fameux mouchoir, avant et après chaque pièce, Pavarotti a chanté avec son habituelle aisance, certains effets faciles que lui permettent son expérience et son âge, et une indiscutable qualité de timbre et d'intonation.» (Claude Gingras, La Presse , 13 mars 1997) > En 2002, au Centre Molson, devant 13 000 personnes: «Ce n'est même pas une référence méchante à sa taille, c'est un simple constat.Luciano Pavarotti est immense.Immense de geste, de présence, de personnalité.Et de voix aussi, même s'il ne pousse plus comme il en est encore capable.(.) Pavarotti n'a pas besoin de s'arracher la luette et il le sait.(.) Oui, Pavarotti avait son mouchoir.Dans la main gauche, comme d'habitude.Mais on ne l'a pas vu s'en servir.Rien à éponger.» (Daniel Lemay, La Presse , 3 février 2002).Ses passages à Montréal Roger D.Landry, Ancien éditeur de La Presse «Mon coeur est très triste.Il aura marqué son siècle avec sa voix.Il a aussi démocratisé l'opéra.Je l'ai rencontré la première fois en 1967 lorsque la Scala est venue à Montréal dans le cadre de l'Expo.J'étais responsable des visiteurs de marque.Il m'avait demandé de lui trouver un meilleur endroit pour séjourner parce qu'il n'aimait pas son hôtel.Il est venu chez nous à la campagne.On est restés en contact.C'était un être plein de bonhomie.Il y a eu d'autres grands, mais on n'a jamais dépassé le charisme de Pavarotti.Avec ses bras grands ouverts sur scène, on aurait dit qu'il voulait embrasser toute la salle.» Philippe Ostiguy, Ex Petit chanteur du Mont- Royal et directeur des Petits chanteurs de Laval « J'avais 12 ans .J 'ai chanté avec lui le chant de Noël Gesù Bambino à la basilique Notre-Dame.Vers le milieu de la pièce, j'avançais et il me prenait par l'épaule.à cet âge, je n'étais pas tout à fait conscient de la popularité de Pavarotti.Mon idole à l'époque c'était surtout Guy Lafleur.Mais je sentais quand même l'importance de l'événement.J'étais très ému.» Michel Beaulac, Directeur artistique de l'Opéra de Montréal « C'était un ténor à la voix solaire, un personnage unique et une personnalité généreuse.Il a participé à la démocratisation de l'opéra, faisant en sorte que l'art lyrique soit plus accessible à tous.Toutes les maisons d'opéra du monde, dont l'Opéra de Mont réa l, lu i sont redevables.» Gino Quilico, Chanteur «C'est le plus grand de sa génération.C'était le Caruso d'aujourd'hui.Il était professionnel, très exigeant, mais il souffrait beaucoup de son poids.Ça le limitait.Mais se trouver avec lui sur scène, avec sa voix plein les oreilles, c 'était impressionnant .Je n'ai que de bons souvenirs de lui.Il était très gentil avec mon père aussi.Quand il est mort, il n'a dit que des bonnes choses à son sujet.Une fois, il m'a montré comment faire cuire les pâtes, je garde sa recette très jalousement.» Marc Hervieux, Chanteur « C'e st un géant qui nous quitte.C'était une inspiration.Il avait une voix exceptionnelle, une technique irréprochable et un talent naturel.Il aura été un cadeau, une chance pour le monde de l'opéra.Ses qualités vocales ont rallié à peu près tout le monde.Je l'ai rencontré une fois .Je répéta is à l'Opéra de Montréal et il était en répétion avec des musiciens de l'OSM dans une salle adjacente.À la pause, au risque de me faire mettre à la porte, je suis entré le voir.J'ai pu l'entendre chanter quatre airs.J'étais à dix pieds de lui.C'était fantastique.» PHOTO PHILIPPE WOJAZER, REUTERS Les Trois Ténors, José Carreras, Luciano Pavarotti et Placido Domingo ont donné un spectacle pendant la Coupe du monde de 1989.PHOTO MARCO VASINI, AP La femme de Luciano Pavarotti, Nicoletta Mantovani (de 30 ans sa cadette), le jour de leur mariage le 13 décembre 2003 au Teatro Comunale de Modène.PHOTO DANIELE LA MONACA, REUTERS La dépouille du ténor italien, Luciano Pavarotti, a été transportée hier à la cathédrale de Modène où plusieurs centaines de personnes lui ont rendu hommage hier soir.PHOTO ALBERTO PELLASCHIAR, AP Bono et Pavarotti ont chanté ensemble Miss Sarajevo dans le cadre de la tournée Pavarotti & Friends, au profit des enfants de Bosnie.PAVAROTTI Revivez en photos la carrière de Luciano Pavarotti au www.cyberpresse.ca/pavarotti RÉACTIONS 3493609A VENDREDI 7 SEPTEMBRE Le Téléjournal IDOLE INSTANTANÉE (5) Can.2005.Comédie de Yves Desgagnés avec Claudine Mercier./ Quatre jeunes femmes de milieux très différents sont invitées à participer à une populaire émission de téléréalité.Bons baisers de France / Suzanne Clément, Normand Brathwaite, Serge Chapleau - Dernière Le Téléjournal Des kiwis et des hommes / Dernière Le TVA 18 heures Sucré Salé / Julie Perreault - Dernière J.E./ Des vendeurs d'automobiles se font passer pour des particuliers dans les petites annonces.Du talent à revendre Juste le meilleur de Juste pour rire Le TVA 22 heures Sucré Salé / Julie Perreault - Dernière Le Grand Journal (16:30) Flash / Marie Plourde Faut le voir pour le croire Catherine AIR BAGNARDS (5) É.-U.1997.Suspence de Simon West avec Nicolas Cage et John Malkovitch./ Des prisonniers prennent le contrôle de l'avion durant leur transfert vers un autre centre de détention.Le Journal du soir 110% (22:45) Macaroni tout garni Ramdam Cultivé et bien élevé À la di Stasio / L'aventure italienne: déjà la fin! MARIE-ANTOINETTE.Avec Karine Vanasse.\\ Le parcours de la dernière reine de France, depuis son arrivée à la cour de Versailles, jusqu'à son exécution.Marie-Antoinette sur fond vert (22:32) CBC News at Six Coronation.Antiques.Air Farce Rick Mercer.Just for Laughs The National The Hour CTV News Access H.e Talk Law & Order: SVU News News House & Home ET Canada E.T.Friday Night Lights Las Vegas Numb3rs ET Canada .Raymond ABC News .Raymond Will & Grace Am.Funniest.Lucy must.George Lopez 20/20 Sex and the City News CBS News E.T.Jericho Fashion Rocks! News News NBC News Jeopardy Wheel of.1 vs 100 Las Vegas Law & Order: SVU BBC News Bus.Report The Newshour Roadside.Mountain.Bill Moyer's Journal BBC News The Newshour World News Vermont.Washington Now Bill Moyer's Journal P.O.V./ Made in L.A.Cold Case Files CSI: Miami / Trois épisodes Intervention / Deux épisodes Les Belles Histoires des pays.Anne.maison aux pignons.Willie (2/5) Quand la chanson dit.country Elles / Deux épisodes Street Legal Bravo! Videos Fact Presents .Movies .Hollywood Edge Codes Entourage Law & Order Une attend.l'humour Scènes de crime / Danse.Experts en crime / .disparition Preuves à l'appui / Cowboy.Chasse à l'homme / L'Escroc.Sex.com LA MÉGÈRE APPRIVOISÉE SCORPIO SHERLOCK HOLMES CONTRE JACK L'ÉVENTREUR The Crocodile Hunter Daily Planet Dirty Jobs Conspiracy Test: Oklahoma.A Haunting / Gateway to Hell Daily Planet .à table Les fêtes de Philippe Mollé Cuba.Partons, la mer est belle! Vue du canal / Luck Mervil Le Québec de Jean-Claude Americas Zoey Life with Derek Flight 29.JUMP IN! (5) avec Corbin Bleu, Keke Palmer KAZAAM (6) avec Shaquille O'Neal (20:54) CAMP NOWHERE (6) (22:27) That '70s Show King of the Hill The Simpsons Seinfeld HOLLYWOOD HOMICIDE (4) avec Harrison Ford, Josh Hartnett Friday Night Smackdown Destins Comptes à rebours Rome / César The Unit: commando d'élite LA DERNIÈRE CORVÉE (3) avec Jack Nicholson Disasters of the Century CSI: New York Underworld Histories North Hollywood Shootout CSI: New York Crime Stories .(17:00) Top albums Top5.anglo Top5.franco L'année en clips L'Index L'Index.Le top 5 de.Max Danse Top5.anglo Top5.franco .15 minutes Voxpop Décompte Pop! Exposé Pimp mon char Pussycat Doll Lui E Lei Countdown E! News The Soup Style Rocks.Fashion Rocks! Inside! RDI en direct Dominique Poirier en direct Les amputés de Kaboul Le Téléjournal D.Poirier Le National Le Téléjournal Les Experts Intelligences Les Experts Amy L.A.Enquêtes prioritaires Destin de Lisa LA TRIBU TOBBY (17:30) SOULÈVEMENT (18:50) TRAILER PARK BOYS: LE FILM DUO (22:35) King Fu Da Vinci's Inquest Tom Stone Bliss Kink Debbies.(22:36) Sin.(23:06) .Choux Charlie, Lola Organes à vendre L'art d'être parent SHARAKU (4) avec Hiroyuki Sanada, Shima Iwashita Villages.Property Ladder AModel Life What not to Wear / Cinq émissions Les Simpson Naruto Chaotic Bakugan L'île.6TEEN Les Simpson Henri pis.Décalés.South Park La Clique Questions.Journal FR2 Toute une histoire Les Show raisonnable Saltimbanques Extremis / L'Enfance assassinée Relais.Le Journal L'espace.Le goût de Louis Décore ta vie Métamorphose Debbie rénove César, l'homme qui parle.chiens Bye-bye maison! Manon.ma dette Circuits.Cantons Ici et là Le Guide de l'auto Rue du Parvis Laurentides Arshitechs.Baromètre Charmed Une grenade.Derek .le trouble 70 Académie Surf / Deux épisodes Newport Beach Frank vs Girard La porte des étoiles Podium.Banc d'essai Monstres mécaniques Bolides Alias Surnaturel Info Sports Sports 30 Football universitaire / Bishop's - Concordia Hockey / Russie - Canada Prime Time Sports Baseball / Blue Jays - Devil Rays Hockey / Russie - Canada Off the Record Sportscentre Boxing / Daniel Ponce De Leon - Rey Bautista Football / Stampeders - Eskimos 556 \u2014 67 180 \u2014 201 137 \u2014 \u2014 \u2014 9 9 18 h 00 18 h 30 19 h 00 19 h 30 20 h 00 20 h 30 21 h 00 21 h 30 22 h 00 22 h 30 23 h 00 BEV VD VDO 18 h 00 18 h 30 19 h 00 19 h 30 20 h 00 20 h 30 21 h 00 21 h 30 22 h 00 22 h 30 23 h 00 BEV VD VDO CBC CTV-M GBL-Q ABC CBS NBC PBS-P PBS-B A & E ARTV BRAV CD CinéPOP DISC EV FC FOX HI HIST MMAX MP E! MTL RDI S+ SE SHOW TFO TLC TTF TV5 VIE VOX VRAK RDS SPN TSN SRC TVA TQS TQc CSI: Crime Scene Investigation Law & Order VOTRE SOIRÉE DE TÉLÉVISION Àpeu près tous les journalistes québécois qui couvrent le Festival de Toronto ont été frappés d'une crise d'angoisse au cours des derniers jours.Et parfois pas seulement qu'une.Je sais, je les ai croisés.De tous les grands festivals de cinéma, celui qui se déroule dans la métropole canadienne est probablement le plus difficile à gérer pour les reporters sur le plan logistique.Tout, en effet, a lieu en même temps : la projection d'un film évidemment incontournable ; une conférence de presse qu'il ne faut rater sous aucun prétexte ; une interview longtemps désirée qui, enfin, se concrétise.Sans parler de tous ces événements «connexes», organisés surtout pour s'assurer une place dans la couverture médiatique.Dans une programmation riche de plus de 300 productions, toutes plus intéressantes les unes que les autres, les «promoteurs» doivent en effet trouver le moyen de faire valoir les qualités de leurs poulains d'une façon ou d'une autre.Ce n'est pas toujours évident.Toronto, ou le TIFF si vous préférez (Toronto International Film Festival), c'est complètement fou.Il faudrait être doté du don d'ubiquité pour pouvoir suivre tout ce qui est digne d'intérêt.L'organisation de mon horaire torontois ressemble ainsi à un véritable jeu de serpents et échelles auquel participent, depuis deux semaines, au moins 300 relationnistes en folie.Qui sont évidemment en mesure de proposer plein de choses, car la planète cinéma entière gravite autour de la Ville reine depuis hier.Les conversations prennent même parfois une tournure surréaliste tellement on jongle avec les noms des vedettes.Dans un autocar qui me ramenait du centre-ville à la lointaine contrée où j'habite (ma modeste contribution à la réduction des gaz à effet de serre), des passagers commençaient même à douter un peu de ma santé mentale en m'écoutant régler certains trucs au téléphone un peu plus tôt cette semaine.«Bien sûr que Juliette Binoche m'intéresse, mais l'heure du rendez-vous me fait rater la conférence de George Clooney.Attends, il y a une autre ligne.- Salut Marc-André, une entrevue avec Ewan Mc Gregor, ça te dit?- Ewan Mc Gregor.euh.non?C'est pour le film de Woody Allen, ça ?Attends, je reviens.- Oui, bon, Juliette.Ouan.Bon.O.K.Tant pis pour George.Pis Brad Pitt, lui, il arrive quand?O.K.On s'en reparle.Salut.- Pis, pour Ewan?- Ben oui, c'est ben évident ! Mais il ne faudrait pas que l'entrevue avec Mc Gregor entre en conflit avec celle de Keira Knightley ou avec celle du général Dallaire.On ne peut quand même pas «bumper» un général ! Ça se «bumpe»-tu, un général?Non, ça ne se fait pas.O.K.On s'en reparle.Salut.- Hi Mark.Would you like to meet Cristian Mungiu?» Cristian Mungiu ?Yes, sure.Pratiquement inconnu il y a à peine six mois, le jeune cinéaste roumain est la nouvelle coqueluche du circuit festivalier.Il s'amène à Toronto avec rien de moins qu'une Palme d'or épinglée à la boutonnière.Son film, 4 mois, 3 semaines et 2 jours a en effet obtenu cette année la récompense suprême du Festival de Cannes.À ceux qui, de façon un peu sectaire, reprochent au Festival de Toronto d'être à la solde du cinéma américain et de ne mettre en vitrine que des vedettes hollywoodiennes, je rappellerai que tous les grands festivals du monde «exploitent» la notoriété de leurs invités pour attirer l'attention.Ce fut le cas à Venise cette semaine (un peu aussi au FFM); ce le fut tout autant à Cannes il y a quelques mois.Demandez à Cristian Mungiu.Il vous rappellera probablement ce drôle de souvenir.Nous n'étions en effet pas plus d'une quinzaine de journalistes à assister à la conférence de presse de l'équipe de 4 mois, 3 semaines et 2 jours, un film qui avait été accueilli très chaleureusement.À peine une heure auparavant, on avait pourtant dû jouer du coude quand l'équipe de Zodiac, parmi laquelle Jake Gyllenhaal, Chloë Sevigny et David Fincher, s'était pointée.Constatant le peu d'intérêt des médias pour la conférence des artisans du film de Mungiu, une journaliste roumaine avait tenu à dire à la poignée de reporters qui étaient restés sur place à quel point Vlad Ivanov, l'une des vedettes du film, était considéré comme un grand acteur chez lui.«S'il était américain, il est certain que la salle ne serait pas aussi vide!» avait-elle déclaré.Voilà bien le dilemme cornélien auquel tous les festivals doivent faire face.Toronto peut-être même plus que les autres.Sa réputation d'axer ses projecteurs sur les stars plutôt que sur les films - qui n'est pas fondée quand on regarde la programmation de près - lui colle encore à la peau.Cela dit, je soupçonne le TIFF de bien vivre avec cette idée préconçue si elle lui permet d'occuper encore la position avantageuse qui est la sienne sur l'échiquier des grands rendezvous de cinéma.Je suis convaincu que pour rien au monde, le TIFF n'échangerait sa place.Pas plus que moi d'ailleurs.COURRIEL Pour joindre notre journaliste: mlussier@lapresse.ca Toronto: le gros casse-tête MARC-ANDRÉ LUSSIER CINÉMA PHOTO MARIO ANZUONI, REUTERS Cette année encore, le Festival du film de Toronto déroulera le tapis rouge pour des centaines d'invités de prestige.Brad Pitt, qui y avait accompagné Babel l'an dernier (notre photo), sera à nouveau de la fête, parmi une foule d'autres stars.ARTS ET SPECTACLES CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS GAGNANT PRIX LOUIS DELLUC MEILLEUR FILM DE L'ANNÉE 5FOISGAGNANT aux CÉSAR 2007 dont MEILLEUR FILM MEILLEURE ACTRICE MEILLEURE ADAPTATION MEILLEURE PHOTO Normand Provencher, Le Soleil Annabelle Nicoud, La Presse.Maxime Demers, Le Journal de Montréal.Manon Dumais, VOIR VERSION ORIGINALE AVEC SOUS-TITRES ANGLAIS À L'AFFICHE! «Julie Delpy excelle autant devant que derrière la caméra!» \u2014 Kevin Laforest - VOIR À L'AFFICHE! VERSION FRANÇAISE VERSION ANGLAISE CONSULTEZ LES GUIDESHORAIRES DES CINÉMAS 3506052A www.bluff-lefilm.com DÈS AUJOURD'HUI CONSULTEZ LES GUIDESHORAIRES DES CINÉMAS «UN TOUR DE FORCE !, est une comédie efficace et rafraîchissante qui n'a rien à envier aux productions québécoises de 4 millions $.» MAXIME DEMERS, LE JOURNAL DE MONTRÉAL.Bluff « N'EST PAS UNE BANALE COMÉDIE : C'EST UN FILM INTELLIGENT, FRAIS ET INGÉNIEUX QUI A LE BON GOÛT DE CE QUI EST FAIT MAISON.LAVOIE /FECTEAU ONT DU FLAIR ET DE L'AUDACE ET DISTILLENT UN HUMOUR EFFICACE RAPPELANT PAR SES RÉPLIQUES CETTE COMÉDIE FORT BIEN DIRIGÉE EST UNE RÉUSSITE!» MARC CASSIVI, LA PRESSE BLUFF PULP FICTION.3506047A «Absolument hilarant!» Jeffrey K.Howard, KCLV-TV, Las Vegas Éveillez l'enfant en vous.vveerrssiioonn oorriiggiinnaallee aannggllaaiissee Consultez les Guides-Horaires des Cinémas ou Visitez Sony Pictures Releasing.ca DÈS AUJOURD'HUI 3506092A ARTS ET SPECTACLES FÉCONDATION IN VITRO Lisez la chronique de Louise Cousineau en page A15 sur le documentaire de Julie Snyder, Ça pourrait nous arriver.PHOTO ALBERTO PIZZOLI, AFP Charlotte Gainsbourg était à Venise il y a quelques jours pour présenter son film I'm Not There, de Todd Haynes.AGENCE FRANCE-PRESSE L'act r ice et chanteuse frança ise Charlotte Gainsbourg a été opérée avec succès à Paris pour résorber un hématome consécutif à une hémorragie cérébrale et ses jours ne sont pas en danger, a-t-on appris hier auprès de son entourage.Charlotte Gainsbourg, 36 ans, est la fille du chanteur Serge Gainsbourg, mort en 1991, et de l'actrice britannique Jane Birkin, tous deux très populaires en France.Opérée dans la nuit de mercredi à hier dans une clinique parisienne, l'actrice «va très bien», a indiqué l'un de ses agents artistiques, Dominique Segall, dans un communiqué.«À la suite d'une chute en ski nautique il y a quelques mois, Charlotte Gainsbourg a subi une petite opération pour résorber un petit hématome.L'opération s'est très bien passée.Elle sort demain (aujourd'hui) de l'hôpital », a-t-il déclaré.L'actrice avait eu un accident de ski nautique aux États-Unis il y a quelques semaines, apparemment sans gravité.Elle souffrait depuis de maux de tête, qui l'avaient amenée à consulter des médecins, selon son entourage.Charlotte Gainsbourg avait été découverte par le grand public en 1985 dans le f i l m L'ef fronté e , de Claude Miller.Elle a joué dans plus d'une trentaine de films.Sa carrière l'a menée également à l'étranger où elle a tourné dans 21 Grams d'Innaritu (2004) ou plus récemment dans I'm Not There de Todd Haynes, un film sur la vie de Bob Dylan tourné à Montréal et présenté à la Mostra de Venise.Son père lui avait dédié en 1986 un album entier, Charlotte For Ever.Son dernier album, intitulé 5 : 55, est sorti en 2006 avec des titres en français et en anglais.Charlotte Gainsbourg est la mère de deux enfants, dont le père est le comédien et réalisateur français Yvan Attal.Opérée à la suite d'une hémorragie cérébrale Charlotte Gainsbourg «va bien» FLASHES Corneille chez Motown The Birth of Cornelius, premier album en anglais de Corneille, paraîtra au début de 2008 aux États-Unis et en Angleterre sur le prestigieux label américain Motown, a annoncé mardi sa maison de disques française, Wagram.Déjà publié au Canada, au Japon et en France, ce disque fait suite à son succès Parce qu'on vient de loin et à Les marchands de rêves.- La Presse D'autresmidis à la table d'à côté Des duos intéressants se sont formés pour une nouvelle saison de L'autre midi à la table d'à côté, sur la Première chaîne de Radio-Canada.La première émission réunit (demain, à 11h) les chroniqueurs Chantal Hébert et Patrick Lagacé qui parleront notamment de leur rencontre respective avec Mario Dumont.Plus tard dans la saison, Yann Martel et René-Daniel Dubois, Diane Dufresne et Juliette Gréco, Raôul Duguay et Biz (de Loco Locass) suivront.- Isabelle Massé Sortie attendue de Soie C'est le 12 septembre au cinéma Impérial qu'aura lieu la première montréalaise du film Soie, de François Girard.Cette coproduction sera projetée sur les écrans du Québec à compter du 21 septembre.Auparavant, le film aura été présenté au Festival international du film de Toronto.Le long métrage projette le spectateur en 1861, alors qu'un Français qui vit de la culture des vers à soie s'éprend secrètement d'une jeune femme au cours d'une expédition au Japon.- La Presse Canadienne 3497704A HORAIRES CINÉMA 11TH HOUR, THE HH1/2 AMC Cinéma 22 ven., lun., mar., mer., jeu.14h40, 17h00, 19h20, 21h40, sam., dim.12h20, 14h40, 17h00, 19h20, 21h40 2 DAYS IN PARIS .VOSTA.AMC Cinéma 22 ven., lun., mar., mer., jeu.13h00, 15h20, 17h40, 20h00, 22h20, sam., dim.10h40, 13h00, 15h20, 17h40, 20h00, 22h20 Cinéma Pine Sainte-Adèle sam.15h45, 19h45, dim.13h30, 19h45, ven., lun., mar., mer., jeu.19h45 2 DAYS IN PARIS .VOSTF.Quartier Latin 13h25, 15h55, 18h50, 21h20 3 LITTLE PIGS, THE .VOSTA.3 P'TITS COCHONS, LES.AMC Cinéma 2213h15, 16h20, 19h25, 22h30 3 P'TITS COCHONS, LES HHH Angrignon ven., sam., dim.12h55, 13h10, 15h55, 16h10, 18h40, 18h55, 21h20, 21h35, mar.13h00, 13h10, 15h55, 16h10, 18h40, 18h55, 21h20, 21h35, lun., mer., jeu.18h40, 18h55, 21h20, 21h35 Boucherville 12h55, 15h45, 18h55, 21h35 Carrefour Dorion ven., sam., dim.13h20, 16h10, 18h50, 21h25, lun.au jeu.18h50, 21h25 Carrefour du Nord sam., dim.12h45, 15h45, 18h45, 21h45, ven., lun.au jeu.18h45, 21h45 Carrefour Joliette ven., sam., dim., mar., mer.13h30, 16h00, 18h50, 21h20, lun., jeu.18h50, 21h20 Cavendish ven., sam., dim., mar.13h15, 15h50, 18h40, 21h15, lun., mer., jeu.18h40, 21h15 Ciné-parc Saint-Eustache ven., dim.Au coucher du soleil Cinéma 813h00, 15h40, 18h55, 21h40 Cinéma Beaubien ven., sam., dim., mar., mer.10h10, 17h00, 21h30, lun., jeu.10h10, 17h00 Cinéma Capitol sam., dim., mar.13h40, 16h10, 19h10, 21h35, ven., lun., mer., jeu.19h10, 21h35 Cinéma Carnaval sam., dim.13h00, 15h30, 19h00, 21h25, ven., lun.au jeu.19h00, 21h25 Cinéma Elysée ven., sam., dim.13h30, 16h10, 19h10, 21h40, lun.au jeu.19h10, 21h40 Cinéma Le Paris ven.au lun.12h45, 15h20, 18h45, 21h20, mar.au jeu.18h45, 21h20 Cinéma Pine Sainte-Adèle sam.16h30, 20h30, dim.14h15, 20h30, ven., lun., mar., mer., jeu.20h30 Cinéma Saint-Laurent sam., dim., mar.13h30, 16h00, 18h50, 21h20, ven., lun., mer., jeu.18h50, 21h20 Cinéma Triomphe ven., sam., dim.13h30, 16h10, 19h10, 21h40, lun.au jeu.19h10, 21h40, couche-tard ven.et sam.00h05 Cineplex Odeon Brossard 13h35, 16h20, 19h05, 21h45 Colossus Laval 13h15, 16h05, 18h55, 21h55 Côte-des-Neiges ven., sam., dim., mar.13h20, 16h00, 18h45, 21h15, lun., mer., jeu.18h45, 21h15 Delson sam., dim.12h50, 15h20, 18h50, 21h20, ven., lun.au jeu.18h50, 21h20 Langelier sam., dim.13h00, 15h30, 19h00, 21h30, ven., lun.au jeu.19h00, 21h30, couche-tard ven.et sam.00h00 Méga-Plex Deux-Montagnes 14 sam., dim.13h00, 15h30, 19h00, 21h30, ven., lun.au jeu.19h00, 21h30, couche-tard ven.et sam.00h00 Méga- Plex Jacques-Cartier 14 ven., sam., dim.13h00, 15h30, 19h00, 19h20, 21h30, 21h50, lun.au jeu.19h00, 19h20, 21h30, 21h50, couche-tard ven.et sam.00h00 Méga-Plex Lacordaire 16 sam., dim.13h00, 15h30, 19h00, 21h30, ven., lun.au jeu.19h00, 21h30, couche-tard ven.et sam.00h00 Méga-Plex Marché Central 1813h00, 15h30, 19h00, 21h30, couche-tard ven.et sam.00h00 Méga-Plex Pont-Viau 16 ven., sam., dim.13h00, 15h30, 19h00, 21h30, 21h45, lun.au jeu.19h00, 21h30, 21h45, couche-tard ven.et sam.00h00 Méga-Plex Taschereau 18 ven., sam., dim.13h00, 15h30, 19h00, 21h30, lun.au jeu.19h00, 21h30, couche-tard ven.et sam.00h00 Méga-Plex Terrebonne 14 sam., dim.13h00, 13h20, 15h30, 15h50, 19h00, 19h20, 21h30, 21h50, ven., lun.au jeu.19h00, 19h20, 21h30, 21h50, couche-tard ven.et sam.00h00 Paradis sam., dim.13h00, 15h30, 19h00, 21h30, ven., lun.au jeu.19h00, 21h30 Quartier Latin 13h05, 16h15, 19h10, 21h55 RGFM-Drummondville ven., sam., dim., mar., mer.13h20, 15h50, 18h50, 21h20, lun., jeu.18h50, 21h20 Saint- Basile 7 sam., dim.13h05, 16h05, 19h05, 21h45, ven., lun.au jeu.19h05, 21h45 Saint-Bruno ven., sam., dim., mar.13h05, 15h45, 19h00, 21h40, lun., mer., jeu.19h00, 21h40 Saint-Eustache ven., sam., dim., mar., mer.12h30, 13h00, 15h20, 15h50, 18h30, 18h50, 21h20, 21h40, lun., jeu.18h30, 18h50, 21h20, 21h40 Sainte-Thérèse sam., dim.13h00, 15h30, 19h00, 21h30, ven., lun.au jeu.19h00, 21h30, couche-tard ven.et sam.00h00 Star Cité Montréal 12h40, 15h45, 18h50, 21h55 3 : 10 POUR YUMA HHH1/2 EN P R I M EU R .3 : 10 TO YUMA.Boucherville 13h25, 15h55, 19h10, 21h45 Carrefour du Nord sam., dim.12h45, 15h45, 18h45, 21h45, ven., lun.au jeu.18h45, 21h45 Carrefour Joliette ven., sam., dim., mar., mer.13h35, 16h10, 19h00, 21h30, lun., jeu.19h00, 21h30 Cinéma 813h10, 15h45, 19h05, 21h45 Cinéma Capitol sam., dim., mar.13h35, 16h00, 18h50, 21h20, ven., lun., mer., jeu.18h50, 21h20 Cinéma Saint-Laurent sam., dim., mar.13h35, 16h10, 18h55, 21h25, ven., lun., mer., jeu.18h55, 21h25 Langelier sam., dim.13h05, 15h35, 19h05, 21h35, ven., lun.au jeu.19h05, 21h35, couche-tard ven.et sam.00h00 Méga-Plex Deux-Montagnes 14 sam., dim.13h05, 15h35, 19h05, 21h35, ven., lun.au jeu.19h05, 21h35, couche-tard ven.et sam.00h00 Méga-Plex Jacques-Cartier 14 ven., sam., dim.13h05, 15h35, 19h05, 21h35, lun.au jeu.19h05, 21h35, couche-tard ven.et sam.00h00 Méga-Plex Pont-Viau 16 ven., sam., dim.13h05, 15h35, 19h05, 21h35, lun.au jeu.19h05, 21h35, couchetard ven.et sam.00h00 Méga-Plex Terrebonne 14 sam., dim.13h05, 15h35, 19h05, 21h35, ven., lun.au jeu.19h05, 21h35, couche-tard ven.et sam.00h00 Quartier Latin 13h30, 16h20, 19h05, 21h55 Saint-Eustache ven., sam., dim., mar., mer.12h40, 15h30, 18h45, 21h30, lun., jeu.18h45, 21h30 Sainte-Thérèse sam., dim.13h05, 15h35, 19h05, 21h35, ven., lun.au jeu.19h05, 21h35, couche-tard ven.et sam.00h00 Star Cité Montréal 13h15, 16h20, 19h20, 22h15 3 : 10 TO YUMA EN P R I M EU R AMC Cinéma 22 ven., lun., mar., mer., jeu.13h45, 16h30, 19h15, 22h00, sam., dim.10h45, 13h45, 16h30, 19h15, 22h00 Angrignon ven., sam., dim., mar.13h00, 16h00, 19h00, 21h45, lun., mer., jeu.19h00, 21h45 Cinéma Pine Sainte-Adèle sam.15h45, 19h45, dim.13h30, 19h45, ven., lun., mar., mer., jeu.19h45 Cineplex Odeon Brossard 13h20, 16h00, 18h50, 21h25 Colisée Kirkland 13h15, 15h55, 19h00, 21h45 Colossus Laval 13h35, 16h20, 19h10, 22h00 Côte-des-Neiges ven., sam., dim., mar.13h30, 16h10, 19h10, 21h45, lun., mer., jeu.19h10, 21h45 Méga-Plex Lacordaire 16 sam., dim.13h05, 15h35, 19h05, 21h35, ven., lun.au jeu.19h05, 21h35, couche-tard ven.et sam.00h00 Méga-Plex Sphèretech 14 sam., dim.13h05, 15h35, 19h05, 21h35, ven., lun.au jeu.19h05, 21h35, couche-tard ven.et sam.00h00 Méga-Plex Taschereau 18 ven., sam., dim.13h05, 15h35, 19h05, 21h35, lun.au jeu.19h05, 21h35, couche-tard ven.et sam.00h00 Place Lasalle sam., dim.12h55, 15h35, 18h45, 21h20, ven., lun.au jeu.18h45, 21h20 Saint-Bruno ven., sam., dim., mar.13h20, 15h55, 19h15, 21h50, lun., mer., jeu.19h15, 21h50 AELITA .INTERTITRES RUSSES LUS EN FRANÇAIS.Cinémathèque québécoise ven.18h30 BALLES EN FEU HH1/2 .BALLS OF FURY.Carrefour Dorion ven., sam., dim.13h50, 15h50, 19h10, lun.au jeu.19h10 Carrefour du Nord sam., dim.13h00, 15h00, 17h00, 19h00, ven., lun.au jeu.19h00 Carrefour Joliette ven., sam., dim., mar., mer.13h45, 16h15, 19h05, 21h25, lun., jeu.19h05, 21h25 Ciné-parc Saint-Eustache ven., dim.Au coucher du soleil Cinéma 813h20, 15h25, 18h50, 21h10 Cinéma Carnaval sam., dim.13h15, 15h25, 19h10, 21h30, ven., lun.au jeu.19h10, 21h30 Cinéma Elysée ven., sam., dim.15h15, 17h15, 19h15, 21h15, lun.au jeu.19h15, 21h15 Cinéma Le Paris ven.au lun.13h05, 15h30, 19h05, 21h30, mar.au jeu.19h05, 21h30 Cinéma Saint-Laurent sam., dim., mar.16h15, 19h00, 21h30, ven., lun., mer., jeu.19h00, 21h30 Cinéma Triomphe ven., sam., dim.13h00, 15h10, 17h10, 19h10, 21h10, lun.au jeu.19h10, 21h10, couche-tard ven.et sam.23h10 Delson sam., dim.15h10, 17h05, 19h05, 21h10, ven., lun.au jeu.19h05, 21h10 Méga-Plex Deux-Montagnes 14 sam., dim.13h15, 15h15, 17h15, 19h15, 21h15, ven., lun.au jeu.19h15, 21h15, couche-tard ven.et sam.23h15 Méga-Plex Jacques-Cartier 14 ven., sam., dim.13h15, 15h15, 17h15, 19h15, 21h15, lun.au jeu.19h15, 21h15, couche-tard ven.et sam.23h15 Méga-Plex Marché Central 1813h20, 15h20, 17h20, 19h20, 21h20, couche-tard ven.et sam.23h20 Méga-Plex Pont-Viau 16 ven., sam., dim.13h15, 15h15, 17h15, 19h15, 21h15, lun.au jeu.19h15, 21h15, couchetard ven.et sam.23h15 Méga-Plex Taschereau 18 ven., sam., dim.13h20, 15h20, 17h20, 19h20, 21h20, lun.au jeu.19h20, 21h20, couche-tard ven.et sam.23h20 Méga-Plex Terrebonne 14 sam., dim.13h15, 15h15, 17h15, 19h15, 21h15, ven., lun.au jeu.19h15, 21h15, couche-tard ven.et sam.23h15 Place Lasalle sam., dim.13h20, 16h15, 19h20, ven., lun.au jeu.19h20 Quartier Latin vend.au mer.13h45, 16h10, 18h40, 21h15, 21h05, jeu.13h45, 16h10, 21h15 RGFM-Drummondville ven., sam., dim., mar., mer.13h35, 16h10, 19h15, 21h05, lun., jeu.19h15, 21h05 Saint-Basile 7 sam., dim.13h25, 15h25, 17h25, 19h25, 21h25, ven., lun.au jeu.19h25, 21h25 Saint- Bruno ven., sam., dim., mar.13h35, 16h00, 18h55, lun., mer., jeu.18h55 Saint-Eustache ven., sam., dim., mar., mer.12h10, 14h15, 16h30, 19h00, 21h15, lun., jeu.19h00, 21h15 Sainte-Thérèse sam., dim.13h15, 15h15, 17h15, 19h15, 21h15, ven., lun.au jeu.19h15, 21h15, couche-tard ven.et sam.23h15 Star Cité Montréal 13h25, 16h25, 19h15, 22h10 BALLS OF FURY Cavendish ven., sam., dim., mar.13h10, 15h10, 17h10, 19h20, 21h50, lun., mer., jeu.19h20, 21h50 Cinéma Banque Scotia Montréal ven., sam., dim., mar.au jeu.12h35, 15h00, 17h20, 19h40, 22h20, lun.12h35, 15h00, 17h15, 22h20 Cineplex Odeon Brossard 12h45, 14h50, 17h05, 19h10 Colisée Kirkland ven.au mar., jeu.12h55, 15h15, 19h25, 22h10, mer.13h00, 15h15, 19h25, 22h10 Colossus Laval 12h20, 14h30, 16h40, 18h50, 21h00 Côte-des-Neiges ven., sam., dim., mar.14h00, 19h30, lun., mer., jeu.19h30 Des Sources 10 sam., dim.13h15, 15h15, 17h15, 19h15, 21h15, ven., lun.au jeu.19h15, 21h15, couche-tard ven.et sam.23h15 Méga-Plex Lacordaire 16 sam., dim.13h15, 15h15, 17h15, 19h15, 21h15, ven., lun.au jeu.19h15, 21h15, couche-tard ven.et sam.23h15 Méga-Plex Marché Central 1813h15, 15h15, 17h15, 19h15, 21h15, couche-tard ven.et sam.23h15 Méga-Plex Sphèretech 14 sam., dim.13h15, 15h15, 17h15, 19h15, 21h15, ven., lun.au jeu.19h15, 21h15, couche-tard ven.et sam.23h15 Méga-Plex Taschereau 18 ven., sam., dim.13h15, 15h15, 17h15, 19h15, 21h15, lun.au jeu.19h15, 21h15, couche-tard ven.et sam.23h15 Place Lasalle sam., dim.15h30, 19h15, 21h15, ven., lun.au jeu.19h15, 21h15 BECOMING JANE HHH AMC Cinéma 22 ven., lun., mar., mer., jeu.13h30, 16h15, 19h05, 21h50, sam., dim.10h45, 13h30, 16h15, 19h05, 21h50 BEETHOVEN ET LA COPISTE .VOSTF.COPYING BEETHOVEN.Cinéma du Parc 17h00 BLUFF HHH1/2 EN P R I M EU R Boucherville 13h15, 15h25, 17h25, 19h30, 21h40 Carrefour Dorion ven., sam., dim.13h45, 16h00, 19h00, 21h35, lun.au jeu.19h00, 21h35 Carrefour du Nord sam., dim.13h00, 15h00, 17h00, 19h00, 21h45, ven., lun.au jeu.19h00, 21h45 Carrefour Joliette ven., sam., dim., mar., mer.13h55, 16h20, 19h10, 21h15, lun., jeu.19h10, 21h15 Châteauguay Encore sam., dim.13h00, 15h10, 17h10, 19h10, 21h25, ven., lun.au jeu.19h10, 21h25 Cinéma 812h50, 15h15, 19h15, 21h25 Cinéma Beaubien ven., sam., dim., mar., mer.11h50, 13h40, 17h20, 19h10, 21h00, lun., jeu.11h50, 13h40, 17h40, 19h20, 21h00 Cinéma Elysée ven., sam., dim.13h25, 15h25, 17h25, 19h25, 21h25, lun.au jeu.19h25, 21h25 Cinéma Le Paris ven.au lun.13h10, 15h30, 19h10, 21h30, mar.au jeu.19h10, 21h30 Cinéma Pine Sainte-Adèle sam.15h45, 19h45, dim.13h30, 19h45, ven., lun., mar., mer., jeu.19h45 Cinéma Saint- Laurent sam., dim., mar.13h50, 16h20, 19h05, 21h00, ven., lun., mer., jeu.19h05, 21h00 Cinéma Triomphe ven., sam., dim.13h25, 15h25, 17h25, 19h25, 21h25, lun.au jeu.19h25, 21h25, couche-tard ven.et sam.23h35 Cineplex Odeon Brossard 13h00, 15h05, 17h20, 19h30, 21h35 Colossus Laval ven.au mar., jeu.12h35, 14h55, 17h10, 19h25, 21h45, mer.13h00, 17h10, 19h25, 21h45 Delson sam., dim.13h25, 15h30, 19h25, 21h30, ven., lun.au jeu.19h25, 21h30 Méga-Plex Jacques-Cartier 14 ven., sam., dim.13h10, 15h10, 17h10, 19h10, 21h10, lun.au jeu.19h10, 21h10, couche-tard ven.et sam.23h10 Méga-Plex Marché Central 1813h10, 15h10, 17h10, 19h10, 21h10, couche-tard ven.et sam.23h10 Méga-Plex Pont-Viau 16 ven., sam., dim.13h10, 15h10, 17h10, 19h10, 21h10, lun.au jeu.19h10, 21h10, couche-tard ven.et sam.23h10 Place Lasalle sam., dim.12h30, 14h30, 16h30, 19h10, 21h25, ven., lun.au jeu.19h10, 21h25 Quartier Latin 12h35, 13h00, 14h55, 16h00, 17h15, 18h50, 19h35, 21h05, 21h50 RGFM-Drummondville ven., sam., dim., mar., mer.13h30, 16h00, 19h00, 21h10, lun., jeu.19h00, 21h10 Saint- Basile 7 sam., dim.13h25, 15h25, 17h25, 19h25, 21h25, ven., lun.au jeu.19h25, 21h25 Saint-Bruno ven., sam., dim., mar.13h10, 15h15, 17h20, 19h25, 21h30, lun., mer., jeu.19h25, 21h30 Saint-Eustache ven., sam., dim., mar., mer.12h15, 14h25, 16h30, 19h00, 21h15, lun., jeu.19h00, 21h15 Star Cité Montréal 13h00, 16h00, 19h00, 21h30 BOURNE ULTIMATUM, THE Cavendish ven., sam., dim., mar.13h50, 16h20, 19h00, 21h30, lun., mer., jeu.19 h00, 21h30 Cinéma Banque Scotia Montréal ven.13h10, 15h55, 18h50, 21h40, sam.au mer.13h10, 16h00, 18h50, 21h40, jeu.13h10, 16h00, 21h40 Cineplex Odeon Brossard 15h40, 21h00 Colisée Kirkland 12h50, 15h30, 19h15, 21h55 Colossus Laval 13h10, 15h50, 18h30, 21h10 Des Sources 10 sam., dim.13h05, 15h25, 19h05, 21h25, ven., lun.au jeu.19h05, 21h25, couche-tard ven.et sam.23h50 Méga-Plex Deux-Montagnes 14 sam., dim.13h00, 15h20, 19h00, 21h20, ven., lun.au jeu.19h00, 21h20, couche-tard ven.et sam.23h45 Méga-Plex Lacordaire 16 sam., dim.13h05, 15h25, 19h05, 21h25, ven., lun.au jeu.19h05, 21h25, couche-tard ven.et sam.23h50 Méga-Plex Marché Central 1813h05, 15h25, 19h05, 21h25, couche-tard ven.et sam.23h50 Méga-Plex Sphèretech 14 sam., dim.13h05, 15h25, 19h05, 21h25, ven., lun.au jeu.19h05, 21h25, couche-tard ven.et sam.23h50 Méga-Plex Taschereau 18 ven., sam., dim.13h00, 15h20, 19h00, 21h20, lun.au jeu.19h00, 21h20, couche-tard ven.et sam.23h45 Place Lasalle sam., dim.13h10, 15h50, 18h55, 21h20, ven., lun.au jeu.18h55, 21h20 BROTHERS SOLOMON, THE HH1/2 EN P R I M EU R Cinéma Banque Scotia Montréal 12h15, 14h40, 17h05, 19h35, 22h15 Colisée Kirkland 13h10, 15h35, 19h20, 22h05 Colossus Laval 12h55, 15h15, 17h35, 19h55, 22h15 Méga-Plex Marché Central 1813h25, 15h25, 17h25, 19h25, 21h25, couche-tard ven.et sam.23h25 Méga-Plex Taschereau 18 ven., sam., dim.13h25, 15h25, 17h25, 19h25, 21h25, lun.au jeu.19h25, 21h25, couchetard ven.et sam.23h25 CAMP DE JOUR EN FOLIE .DADDY DAY CAMP.Angrignon ven., sam., dim., mar.13h15, 16h15, 19h15, lun., mer., jeu.19h15 Ciné-parc Saint-Eustache ven., dim.Au coucher du soleil Plaza Repentigny sam., dim.13h10 CONTE DE CINÉMA .VOSTF.Cinémathèque québécoise ven.16h00, mer.20h30 CONTRE TOUTE ESPÉRANCE HHHH Angrignon ven., sam., dim., mar.13h20, 19h20, lun., mer., jeu.19h20 Boucherville 13h05, 15h05, 17h05, 19h25, 21h30 Carrefour Joliette ven., sam., dim., mar., mer.13h45, 16h20, 19h05, 21h00, lun., jeu.19h05, 21h00 Cinéma Beaubien 10h10, 12h10, 14h00, 16h00 Cinéma Capitol sam., dim., mar.14h00, 16h25, 19h20, 21h30, ven., lun., mer., jeu.19h20, 21h30 Quartier Latin 12h05, 14h30, 16h45, 19h05, 21h25 Saint-Eustache ven., sam., dim., mar., mer.12h05, 14h10, 16h15, 18h55, 21h00, lun., jeu.18h55, 21h00 Star Cité Montréal 18h50, 21h15 COULD THIS BE LOVE ?.VOSTA.EN P R I M EU R .JE CROIS QUE JE L'AIME.AMC Cinéma 2213h00, 15h15, 17h30, 19h45, 22h05 CRÉPUSCULE HH1/2 .EVENING.Saint-Basile 7 lun., jeu.19h00 DEATH SENTENCE Angrignon ven., sam., dim., mar.13h05, 16h05, 19h05, 21h25, lun., mer., jeu.19h05, 21h25 Cinéma Banque Scotia Montréal ven., sam., dim., mar., mer.13h00, 15h30, 18h40, 21h25, lun.13h15, 15h30, 18h40, 21h25, jeu.13h00, 15h30, 21h25 Cineplex Odeon Brossard 19h35, 22h05 Colisée Kirkland 13h20, 16h05, 19h10, 21h50 Colossus Laval 19h15, 22h00 Côte-des-Neiges 18h50, 21h10 Méga-Plex Lacordaire 16 sam., dim.12h50, 15h00, 17h10, 19h20, 21h30, ven., lun.au jeu.19h20, 21h30, couche-tard ven.et sam.23h40 Méga-Plex Marché Central 1812h50, 15h00, 17h10, 19h20, 21h30, couche-tard ven.et sam.23h40 Méga-Plex Sphèretech 14 sam., dim.12h50, 15h00, 17h10, 19h20, 21h30, ven., lun.au jeu.19h20, 21h30, couche-tard ven.et sam.23h40 Méga-Plex Taschereau 18 ven., sam., dim.12h50, 15h00, 17h10, 19h20, 21h30, lun.au jeu.19h20, 21h30, couchetard ven.et sam.23h40 DERNIÈRE LÉGION, LA n .THE LAST LEGION.Ciné-parc Saint-Eustache ven., dim.Au coucher du soleil Cinéma Capitol 19h15, 21h25 Méga-Plex Jacques- Cartier 1421h00, couche-tard ven.et sam.23h10 DERNIERS RAYONS DU SOLEIL, LES HHH .SUNSHINE.Cinéma Capitol sam., dim., mar.13h50, 16h15, 19h00, 21h15, ven., lun., mer., jeu.19h00, 21h15 ENFANTS DU QUÉBEC ET ALVÉOLES FAMILIALES Cinémathèque québécoise mer.18h30 ENSEMBLE, C'EST TOUT HHH Quartier Latin mar., mer., jeu.12h20, 14h45, 17h00, 19h20, 21h45 FEMME EST L'AVENIR DE L'HOMME, LA Cinémathèque québécoise dim.19h00 FEU À VOLONTÉ HH EN P R I M EU R .SHOOT'EM UP.Boucherville 13h20, 15h20, 17h20, 19h35, 21h40 Carrefour Dorion ven., sam., dim.13h25, 15h30, 17h25, 19h30, 21h40, lun.au jeu.19h30, 21h40 Carrefour du Nord sam., dim.13h00, 15h00, 17h00, 19h00, 21h45, ven., lun.au jeu.19h00, 21h45 Carrefour Joliette ven., sam., dim., mar., mer.14h00, 16h30, 19h15, 21h05, lun., jeu.19h15, 21h05 Cinéma 813h25, 15h55, 19h20, 21h35 Cinéma Carnaval sam., dim.13h05, 15h35, 19h05, 21h20, ven., lun.au jeu.19h05, 21h20 Cinéma Elysée ven., sam., dim.13h10, 15h20, 17h30, 19h30, 21h35, lun.au jeu.19h30, 21h35 Cinéma Le Paris ven.au lun.13h10, 15h35, 19h10, 21h35, mar.au jeu.19h10, 21h35 Cinéma Saint- Laurent sam., dim., mar.14h00, 16h30, 19h10, 21h05, ven., lun., mer., jeu.19h10, 21h05 Cinéma Triomphe ven., sam., dim.13h10, 15h20, 17h30, 19h30, 21h35, lun.au jeu.19h30, 21h35, couche-tard ven.et sam.23h45 Cineplex Odeon Brossard 12h50, 14h55, 17h10, 19h25, 21h55 Colossus Laval 12h45, 15h05, 17h15, 19h40, 22h05 Delson sam.13h05, 15h00, 17h00, 19h20, 21h15, dim.13h05, 15h00, 17h05, 19h20, 21h15, ven., lun.au jeu.19h20, 21h15 Langelier sam., dim.13h20, 15h20, 17h20, 19h20, 21h20, ven., lun.au jeu.19h20, 21h20, couche-tard ven.et sam.23h20 Méga-Plex Deux-Montagnes 14 sam., dim.13h20, 15h20, 17h20, 19h20, 21h20, ven., lun.au jeu.19h20, 21h20, couche-tard ven.et sam.23h20 Méga-Plex Jacques-Cartier 14 ven., sam., dim.13h20, 15h20, 17h20, 19h20, 21h20, lun.au jeu.19h20, 21h20, couche-tard ven.et sam.23h20 Méga-Plex Marché Central 1813h15, 15h15, 17h15, 19h15, 21h15, couche-tard ven.et sam.23h15 Méga-Plex Pont-Viau 16 ven., sam., dim.13h20, 15h20, 17h20, 19h20, 21h20, lun.au jeu.19h20, 21h20, couchetard ven.et sam.23h20 Méga-Plex Taschereau 18 ven., sam., dim.13h20, 15h20, 17h20, 19h20, 21h20, lun.au jeu.19h20, 21h20, couche-tard ven.et sam.23h20 Méga-Plex Terrebonne 14 sam., dim.13h20, 15h20, 17h20, 19h20, 21h20, ven., lun.au jeu.19h20, 21h20, couche-tard ven.et sam.23h20 Place Lasalle sam., dim.12h45, 14h45, 16h45, 19h00, 21h00, ven., lun.au jeu.19h00, 21h00 Quartier Latin 12h25, 14h40, 17h00, 19h15, 21h30 RGFM-Drummondville ven., sam., dim., mar., mer.13h40, 16h05, 19h05, 21h15, lun., jeu.19h05, 21h15 Saint- Basile 7 sam., dim.13h15, 15h15, 17h15, 19h15, 21h15, ven., lun.au jeu.19h15, 21h15 Saint-Bruno ven., sam., dim., mar.13h15, 15h20, 17h25, 19h30, 21h35, lun., mer., jeu.19h30, 21h35 Saint-Eustache ven., sam., dim., mar., mer.12h10, 14h15, 16h20, 18h50, 21h10, lun., jeu.18h50, 21h10 Sainte-Thérèse sam., dim.13h20, 15h20, 17h20, 19h20, 21h20, ven., lun.au jeu.19h20, 21h20, couche-tard ven.et sam.23h20 Star Cité Montréal 13h45, 16h25, 19h05, 21h40 GOYA ET SES FANTÔMES .VOSTF.HH1/2 EN P R I M EU R .GOYA'S GHOSTS.Cinéma du Parc ven., lun., mar., mer., jeu.17h00, 19h15, 21h30, sam., dim.14h45, 17h00, 19h15, 21h30 GUERRE .VF.HH .WAR.Carrefour Dorion 21h30 Cinéma 815h30, 21h25 Cinéma Carnaval 21h20 Cinéma Triomphe ven., sam., dim.17h25, 19h30, 21h35, lun.au jeu.19h30, 21h35, couche-tard ven.et sam.23h50 Delson sam., dim.13h15, 15h25, 19h15, 21h25, ven., lun.au jeu.19h15, 21h25 Méga-Plex Deux-Montagnes 14 sam., dim.13h15, 15h30, 19h15, 21h30, ven., lun.au jeu.19h15, 21h30, couche-tard ven.et sam.23h40 Méga-Plex Jacques-Cartier 14 ven., sam., dim.13h15, 15h30, 19h15, 21h30, lun.au jeu.19h15, 21h30, couche-tard ven.et sam.23h40 Méga-Plex Pont- Viau 1619h15, 21h30, couche-tard ven.et sam.23h40 Méga-Plex Terrebonne 1419h15, 21h30, couche-tard ven.et sam.23h40 Saint-Eustache 19h05, 21h25 Star Cité Montréal 13h05, 16h00, 18h55, 21h30 HAIRSPRAY Cavendish ven., sam., dim., mar.13h30, 16h10, 18h45, 21h10, lun., mer., jeu.18h45, 21h10 Des Sources 10 sam., dim.13h05, 15h25, 19h05, 21h25, ven., lun.au jeu.19h05, 21h25, couche-tard ven.et sam.23h45 Méga- Plex Sphèretech 1419h05, 21h25, couche-tard ven.et sam.23h45 HAIRSPRAY .VF.HHH1/2 Cinéma Le Paris ven.au lun.15h25, 21h25, mar.au jeu.21h25 Méga-Plex Deux-Montagnes 14 sam., dim.13h15, 19h15, ven., lun.au jeu.19h15 Plaza Repentigny sam., dim.15h45, 19h10, 21h30, ven., lun.au jeu.19h10, 21h30 HALLOWEEN Cavendish ven., sam., dim., mar.13h45, 16h30, 19h15, 21h45, lun., mer., jeu.19h15, 21h45 Cinéma Banque Scotia Montréal ven.au mar., jeu.12h50, 15h45, 19h10, 22h05 Cinéma Carnaval sam., dim.13h00, 15h20, 19h10, 21h25, ven., lun.au jeu.19h10, 21h25 Cineplex Odeon Brossard 13h15, 13h40, 15h45, 16h15, 19h20, 19h25, 21h50, 22h05 Colisée Kirkland 13h30, 16h15, 18h55, 21h30 Colossus Laval ven.11h25, 12h10, 14h15, 14h40, 17h10, 17h35, 19h45, 20h15, 22h15, sam.au jeu.12h10, 13h05, 14h40, 15h45, 17h10, 18h45, 19h45, 21h25, 22h15 Côte-des-Neiges ven., sam., dim., mar.13h35, 16h30, 19h15, 21h40, lun., mer., jeu.19h15, 21h40 Des Sources 10 sam., dim.13h10, 15h30, 19h10, 21h30, ven., lun.au jeu.19h10, 21h30, couche-tard ven.et sam.23h50 Méga-Plex Lacordaire 16 sam., dim.13h10, 15h30, 19h10, 21h30, ven., lun.au jeu.19 h10, 21h30, couche-tard ven.et sam.23h50 Méga-Plex Marché Central 1813h10, 15h30, 19h10, 21h30, couche-tard ven.et sam.23h50 Méga-Plex Sphèretech 14 sam., dim.13h10, 15h30, 19h10, 21h30, ven., lun.au jeu.19h10, 21h30, couche-tard ven.et sam.23h50 Méga-Plex Taschereau 18 ven., sam., dim.13h15, 15h35, 19h15, 21h35, lun.au jeu.19h15, 21h35, couchetard ven.et sam.23h55 Place Lasalle sam., dim.12h40, 15h25, 18h55, 21h30, ven., lun.au jeu.18h55, 21h30 HALLOWEEN .VF.Boucherville 13h35, 16h00, 19h00, 21h35 Carrefour Dorion ven., sam., dim.13h40, 16h15, 19h00, 21h30, lun.au jeu.19h00, 21h30 Carrefour du Nord sam., dim.12h45, 15h45, 18h45, 21h45, ven., lun.au jeu.18h45, 21h45 Carrefour Joliette ven., sam., dim., mar., mer.13h35, 16h05, 18h55, 21h10, lun., jeu.18h55, 21h10 Châteauguay Encore sam., dim.13h05, 15h25, 19h05, 21h20, ven., lun.au jeu.19h05, 21h20 Ciné-parc Saint- Eustache ven., dim.Au coucher du soleil Cinéma 813h05, 15h35, 19h10, 21h30 Cinéma Elysée ven., sam., dim.13h20, 16h00, 19h05, 21h30, lun.au jeu.19h05, 21h30 Cinéma Le Paris ven.au lun.12h55, 15h25, 18h55, 21h25, mar.au jeu.18h55, 21h25 Cinéma Saint-Laurent sam., dim., mar.13h40, 16h05, 19h00, 21h10, ven., lun., mer., jeu.19h00, 21h10 Cinéma Triomphe ven., sam., dim.13h20, 16h00, 19h05, 21h30, lun.au jeu.19h05, 21h30, couchetard ven.et sam.23h50 Delson sam., dim.13h20, 15h35, 19h00, 21h30, ven., lun.au jeu.19h00, 21h30 Langelier sam., dim.13h10, 15h30, 19h10, 21h30, ven., lun.au jeu.19h10, 21h30, couche-tard ven.et sam.23h50 Méga-Plex Deux-Montagnes 14 sam., dim.13h10, 15h30, 19h10, 21h30, ven., lun.au jeu.19 h10, 21h30, couche-tard ven.et sam.23h50 Méga-Plex Jacques-Cartier 14 ven., sam., dim.13h10, 15h30, 19h10, 21h30, lun.au jeu.19h10, 21h30, couche-tard ven.et sam.23h50 Méga-Plex Marché Central 1813h15, 15h35, 19h15, 21h35, couche-tard ven.et sam.23h55 Méga-Plex Pont-Viau 16 ven., sam., dim.13h10, 15h30, 19h10, 21h30, lun.au jeu.19h10, 21h30, couche-tard ven.et sam.23h50 Méga-Plex Taschereau 18 ven., sam., dim.13h10, 15h30, 19h10, 21h30, lun.au jeu.19h10, 21h30, couche-tard ven.et sam.23h50 Méga- Plex Terrebonne 14 sam., dim.13h10, 15h30, 19h10, 21h30, ven., lun.au jeu.19 h10, 21h30, couche-tard ven.et sam.23h50 Paradis sam., dim.13h10, 15h30, 19h10, 21h30, ven., lun.au jeu.19h10, 21h30 Place Lasalle sam., dim.13h15, 15h40, 19h00, 21h25, ven., lun.au jeu.19h00, 21h25 Quartier Latin 13h20, 16h10, 19h00, 21h45 RGFM-Drummondville ven., sam., dim., mar., mer.13h25, 15h55, 18h55, 21h25, lun., jeu.18h55, 21h25 Saint-Basile 7 sam., dim.13h05, 15h10, 17h15, 19h20, 21h45, ven., lun.au jeu.19h20, 21h45 Saint-Bruno ven., sam., dim., mar.13h40, 16h05, 19h20, 21h45, lun., mer., jeu.19h20, 21h45 Saint-Eustache ven., sam., dim., mar., mer.13h00, 15h40, 18h50, 21h30, lun., jeu.18h50, 21h30 Sainte-Thérèse sam., dim.13h10, 15h30, 19h10, 21h30, ven., lun.au jeu.19h10, 21h30, couche-tard ven.et sam.23h50 Star Cité Montréal 13h15, 16h10, 19h05, 22h05 HARRY POTTER AND THE ORDER OF THE PHOENIX Angrignon ven., sam., dim., mar.12h45, 15h45, 18h45, lun., mer., jeu.18h45 Cinéma Banque Scotia Montréal IMAX 13h00, 16h00, 19h00, 22h00 Colisée Kirkland 12h45, 15h50 Méga-Plex Lacordaire 16 sam., dim.12h45, 15h25 HARRY POTTER ET L'ORDRE DU PHÉNIX HHHH .HARRY POTTER AND THE ORDER OF THE PHOENIX.Cinéma Elysée ven., sam., dim.12h45 Méga-Plex Jacques-Cartier 14 ven., sam., dim.12h45, 15h25 Méga- Plex Pont-Viau 16 ven., sam., dim.12h45, 15h25, 18h45, lun.au jeu.18h45 Méga-Plex Terrebonne 14 sam., dim.12h45, 15h25, 18h45, ven., lun.au jeu.18h45 Plaza Repentigny sam., dim.13h00, 16h00, 20h00, ven., lun.au jeu.20h00 Quartier Latin 12h10 Saint-Eustache ven., sam., dim., mar., mer.12h50, 16h00 Star Cité Montréal 12h35, 15h40, 18h45, 21h50 HEURE LIMITE 3 HHH .RUSH HOUR 3.Carrefour du Nord 21h45 Carrefour Joliette ven., sam., dim., mar., mer.13h50, 16h25, 19h20, 21h20, lun., jeu.19h20, 21h20 Châteauguay Encore sam., dim.13h20, 15h15, 17h10, 19h15, 21h10, ven., lun.au jeu.19h15, 21h10 Ciné-parc Saint-Eustache ven., dim.Au coucher du soleil Cinéma Capitol sam., dim., mar.13h55, 15h55, 19h20, 21h15, ven., lun., mer., jeu.19h20, 21h15 Cinéma Triomphe ven., sam., dim.13h00, 15h15, 17h20, 19h25, 21h30, lun.au jeu.19h25, 21h30, couche-tard ven.et sam.23h35 Langelier sam., dim.15h20, 21h20, ven., lun.au jeu.21h20, couche-tard ven.et sam.23h20 Méga-Plex Deux-Montagnes 14 sam., dim.13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, ven., lun.au jeu.19h05, 21h05, couche-tard ven.et sam.23h05 Méga-Plex Jacques-Cartier 14 ven., sam., dim.13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, lun.au jeu.19h05, 21h05, couche-tard ven.et sam.23h05 Méga-Plex Lacordaire 16 sam., dim.13h10, 15h10, 17h10, 19h10, 21h10, ven., lun.au jeu.19h10, 21h10, couche-tard ven.et sam.23h10 Méga-Plex Marché Central 1813h10, 15h10, 17h10, 19h10, 21h10, couche-tard ven.et sam.23h10 Méga-Plex Pont-Viau 16 ven., sam., dim.13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, lun.au jeu.19h05, 21h05, couche-tard ven.et sam.23h05 Méga-Plex Taschereau 1819h15, 21h15, couche-tard ven.et sam.23h15 Méga- Plex Terrebonne 14 sam., dim.13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, ven., lun.au jeu.19h05, 21h05, couche-tard ven.et sam.23h05 Quartier Latin 15h30, 18h30, 21h00 Saint-Bruno ven., sam., dim., mar.13h30, 15h35, 18h50, 21h05, lun., mer., jeu.18h50, 21h05 Saint-Eustache ven., sam., dim., mar., mer.12h05, 14h25, 16h35, 18h55, 21h15, lun., jeu.18h55, 21h15 Sainte-Thérèse sam., dim.15h30, 21h30, ven., lun.au jeu.21h30, couche-tard ven.et sam.23h30 Star Cité Montréal 13h25, 16h20, 19h10, 21h45 HEYY BABYY .VOSTA.AMC Cinéma 2214h30, 17h40, 20h45 HISTOIRES ET DESTINÉES Ex-Centris 14h00, 21h40 HOMME DE SA VIE, L' HHH1/2 Ex-Centris 15h20, 21h25 HUNTING PARTY, THE AMC Cinéma 22 sam.19h00 I NOW PRONOUNCE YOU CHUCK AND LARRY AMC Cinéma 22 ven., lun., mar., mer., jeu.14h15, 16h55, 19h45, 22h25, sam., dim.11h40, 14h15, 16h55, 19h45, 22h25 Méga-Plex Lacordaire 1619h10, 21h30, couchetard ven.et sam.23h50 IMMEUBLE YACOUBIAN, L' .VOSTF.HHH Ex-Centris 17h00 INVASION, L' HHH .INVASION, THE.Méga-Plex Terrebonne 1421h30, couche-tard ven.et sam.23h40 Saint-Eustache 21h00 INVASION, THE AMC Cinéma 22 ven., lun., mar., mer., jeu.14h35, 17h05, 19h30, 21h55, sam., dim.12h05, 14h35, 17h05, 19h30, 21h55 Méga-Plex Lacordaire 1621h00, couche-tard ven.et sam.23h10 Méga-Plex Sphèretech 1419h20, 21h30, couche-tard ven.et sam.23h40 JE CROIS QUE JE L'AIME HH EN P R I M EU R Boucherville vend.au mer.13h30, 15h35, 19h05, 21h10, jeu.13h00, 15h35, 19h05, 21h10 Cinéma Beaubien ven., sam., dim., mar., mer.10h00, 15h30, 18h00, 19h40, lun., jeu.10h00, 15h30, 21h30 Méga-Plex Pont-Viau 16 ven., sam., dim.13h25, 15h25, 17h25, 19h25, 21h25, lun.au jeu.19h25, 21h25, couche-tard ven.et sam.23h25 Quartier Latin 12h15, 14h40, 17h00, 19h15, 21h40 JOURNAL D'UNE NANNY, LE HH1/2 .NANNY DIARIES, THE.Carrefour Dorion ven., sam., dim.13h45, 16h05, 19h15, 21h40, lun.au jeu.19h15, 21h40 Carrefour du Nord sam., dim.12h45, 15h45, 18h45, ven., lun.au jeu.18h45 Carrefour Joliette ven., sam., dim., mar., mer.13h40, 16h10, 19h00, 21h05, lun., jeu.19h00, 21h05 Châteauguay Encore sam., dim.13h10, 15h20, 19h15, 21h20, ven., lun.au jeu.19h15, 21h20 Cinéma 812h55, 19h05 Cinéma Capitol sam., dim., mar.13h55, 16h20, 19h05, 21h25, ven., lun., mer., jeu.19h05, 21h25 Cinéma Elysée ven., sam., dim.13h00, 17h20, 19h30, 21h40, lun.au jeu.19h30, 21h40 Cinéma Le Paris ven.au lun.13h00, 19h00, mar.au jeu.19h00 Cinéma Saint-Laurent sam., dim., mar.13h45 Cinéma Triomphe ven., sam., dim.13h00, 15h10, 17h20, 19h30, 21h40, lun.au jeu.19h30, 21h40, couche-tard ven.et sam.23h45 Cineplex Odeon Brossard 13h10, 16h10, 18h35, 21h05 Delson sam., dim.13h00 Langelier sam., dim.13h10, 19h10, ven., lun.au jeu.19h10 Méga-Plex Deux-Montagnes 14 sam., dim.13h10, 15h20, 19h10, 21h20, ven., lun.au jeu.19h10, 21h20, couche-tard ven.et sam.23h30 Méga-Plex Jacques-Cartier 14 ven., sam., dim.13h10, 15h20, 19h10, 21h20, lun.au jeu.19h10, 21h20, couche-tard ven.et sam.23h30 Méga-Plex Marché Central 1813h15, 19h15, couche-tard ven.et sam.23h35 Méga-Plex Pont-Viau 16 ven., sam., dim.13h10, 15h20, 19h10, 21h20, lun.au jeu.19h10, 21h20, couche-tard ven.et sam.23h30 Méga-Plex Terrebonne 14 sam., dim.13h10, 15h20, 19h10, 21h20, ven., lun.au jeu.19h10, 21h20, couche-tard ven.et sam.23h30 Place Lasalle sam., dim.13h05 Saint-Basile 7 ven., mar., mer.19h15, 21h30, sam., dim.13h00, 15h05, 17h10, 19h15, 21h30, lun., jeu.21h30 Saint-Bruno ven., sam., dim., mar.13h25, 15h50, 19h35, 21h55, lun., mer., jeu.19h35, 21h55 Saint-Eustache ven., sam., dim., mar., mer.12h05, 14h25, 16h40, 19h10, 21h35, lun., jeu.19h10, 21h35 Sainte-Thérèse sam., dim.13h15, 19h15, ven., lun.au jeu.19h15 Star Cité Montréal 13h10, 16h05, 19h00, 21h35 KILLER OF SHEEP HHH1/2 Cinéma du Parc ven., sam., dim., mar.au jeu.17h30, 19h00, lun.17h30 KNOCKED UP AMC Cinéma 2213h40, 16h40, 19h35, 22h30 LADY CHATTERLEY HHHH Cinéma Pine Sainte-Adèle sam.15h45, 19h45, dim.13h30, 19h45, ven., lun., mar., mer., jeu.19h45 Ex-Centris 12h15, 15h10, 18h10, 21h15 LADY CHATTERLEY .VOSTA.AMC Cinéma 2213h25, 17h00, 20h45 LAST LEGION, THE AMC Cinéma 22 ven., dim.au jeu.13h35, 16h15, 19h30, 22h10, sam.13h35, 16h15, 22h10 Des Sources 1021h00, couche-tard ven.et sam.23h10 LIVE FREE OR DIE HARD HHH AMC Cinéma 2213h10, 16h05, 19h00, 22h05 MA TANTE ALINE HHH Méga-Plex Pont-Viau 1619h20, 21h35, couche-tard ven.et sam.23h40 Plaza Repentigny sam., dim.15h45, 19h15, 21h35, ven., lun.au jeu.19h15, 21h35 MARCEL PROUST Cinémathèque québécoise mer.19h00 MONSIEUR WOODCOCK .MR.WOODCOCK.Quartier Latin jeu.19h00 APPRÉCIATION Exceptionnel Excellent HHHH Bon HHH Passable HH À éviter >Voir CALENDRIER en page 7 LELOUCH EST DE RETOUR ! « \u2026UN EXCELLENT FILM\u2026 ÇA MARCHE, C'EST VRAIMENT REMARQUABLE\u2026 » - RENÉ HOMIER-ROY, C'EST BIEN MEILLEUR LE MATIN, SRC « \u2026 SA PLUS GRANDE RÉUSSITE DEPUIS BIEN DES ANNÉES\u2026 » - ANDRÉ LAVOIE, LE DEVOIR Bernard Campan Charles Berling Léa Drucker Un filmde Zabou Breitman Christal Films présente www.lhommedesavie.com « \u2026UN FILM ATTACHANT FORMIDABLEMENT INTERPRÉTÉ\u2026 » - FRANÇOISE MAUPIN, LE FIGAROSCOPE www.les3ptitscochons.com « UNE RÉUSSITE RETENTISSANTE\u2026 » - BRUNO LAPOINTE, LE JOURNAL DE MONTRÉAL « TOUS LES ACTEURS SONT MAGNIFIQUES.» - BRENDAN KELLY, THE GAZETTE « RÉALISÉ EFFICACEMENT AVEC BEAUCOUP DE SAVOIR-FAIRE.» - KARL FILION, CINOCHE.COM - SABIN DESMEULES, ÉCHOS VEDETTES « \u2026LE JEU DES ACTEURS EST IMPECCABLE\u2026 » - MÉLANIE NOËL, LA TRIBUNE FESTIVAL DE CANNES SÉLECTION OFFICIELLE PLUS DE 3,1 MILLIONS $ AU BOX-OFFICE ! VERSION ORIGINALE AVEC SOUS-TITRES ANGLAIS WWW.ROMANDEGARE.COM CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS CONSULTEZ LES GUIDESHORAIRES DES CINÉMAS À L'AFFICHE DÈS AUJOURD'HUI À L'AFFICHE CONSULTEZ LES GUIDESHORAIRES DES CINÉMAS À L'AFFICHE 3506084A (Version française de Mr.Bean's Holiday) © 2007 UNIVERSAL STUDIOS «CHARMANT!» Shawn Edwards, FOX-TV Consultez le Répertoire des Cinémas ou À L'AFFICHE! www.universalpictures.ca pour l'horaire des films 3505815A « LE GRAND FILM QUÉBÉCOIS À VOIR CETTE ANNÉE ! Guylaine Tremblay est d'une bouleversante authenticité : voilà bien NOTRE MEILLEURE COMÉDIENNE alors que Guy Jodoin se révèle POIGNANT D'HUMANITÉ.» Régis Tremblay, Le Soleil « LE DERNIER PLAN EST L'UN DES PLUS BEAUX, DES PLUS FORTS, DES PLUSVRAIS DETOUT NOTRE CINÉMA.QUE CELUI OU CELLE QUI ARRIVE À EN SOUTENIR L'INTENSITÉ SANS SOURCILLER SE QUESTIONNE SUR SON HUMANITÉ.» Pierre Barrette, 24 images Annabelle Nicoud, La Presse PRÉSENTEMENT À L'AFFICHE! CONSULTEZ LES GUIDESHORAIRES DES CINÉMAS 3506042A (Version française de Stardust) À L'AFFICHE! CONSULTEZ LES GUIDES HORAIRES DES CINÉMAS DÉCONSEILLÉ AUX JEUNES ENFANTS THELMA ADAMS, , «\"\"\"\"» 1/2 3505813A NANNY DEMANDÉE! Femme célibataire qui aime les gens de la haute CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS OK! MAGAZINE CBS-TV SCARLETT JOHANSSON LAURA LINNEY VFQ DE THE NANNY DIARIES LE JOURNAL D'UNE NANNY une comédie de Éric Lartigau « EXTRÊMEMENT DISTRAYANT! » RENÉ HOMIER ROY, RADIO-CANADA « COMÉDIE ROMANTIQUE VIVANTE ET PÉTILLANTE.» MANON DUMAIS, VOIR Alain Chabat Charlotte Gainsbourg PRÉSENTEMENT À L'AFFICHE! CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS AUSSI À L'AFFICHE EN VERSION ORIGINALE ANGLAISE CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS VERSION FRANÇAISE À L'AFFICHE DÈS AUJOURD'HUI VERSION FRANÇAISE QUÉBÉCOISE DE SHOOT'EM UP CLIVE OWEN PAUL GIAMATTI MONICA BELLUCCI Star «LÉCHÉ, STYLISÉ, SEXY ET VRAIMENT DRÔLE! DIVERTISSEMENT EXPLOSIF! » Access H ollywood « SHOOT'EM UP EST AUDACIEUX, HILARANT, INVENTIF ET RÉALISÉ AVEC ART! » Dark Horizons «UNSTYLE AUDACIEUX! » Variety 3505966A ARTS ET SPECTACLES MR.BEAN'S HOLIDAY Cavendish ven., sam., dim., mar.13h20, 15h20, 17h20, 19h30, 21h40, lun., mer., jeu.19h30, 21h40 Cinéma Banque Scotia Montréal ven.au mar., jeu.12h30, 14h45, 17h15, 19h30, 22h25 Cineplex Odeon Brossard 13h30, 18h30 Colisée Kirkland 13h00, 15h10, 19h35, 22h15 Colossus Laval 12h30, 15h10, 18h30, 20h40, 22h45 Côte-des-Neiges ven., sam., dim., mar.13h50, 15h50, 19h20, 21h20, lun., mer., jeu.19h20, 21h20 Des Sources 10 sam., dim.13h20, 15h15, 17h10, 19h05, 21h00, ven., lun.au jeu.19h05, 21h00, couche-tard ven.et sam.23h00 Méga-Plex Lacordaire 16 sam., dim.13h20, 15h15, 17h10, 19h05, 21h00, ven., lun.au jeu.19h05, 21h00, couchetard ven.et sam.23h00 Méga-Plex Marché Central 1813h20, 15h15, 17h10, 19h05, 21h00, couche-tard ven.et sam.23h00 Méga-Plex Sphèretech 14 sam., dim.13h20, 15h15, 17h10, 19h05, 21h00, ven., lun.au jeu.19h05, 21h00, couche-tard ven.et sam.23h00 Méga- Plex Taschereau 18 ven., sam., dim.13h25, 15h20, 17h15, 19h10, 21h05, lun.au jeu.19h10, 21h05, couche-tard ven.et sam.23h05 Place Lasalle sam., dim.13h00, 15h00, 17h00, 19h00, 21h00, ven., lun.au jeu.19h00, 21h00 NANNY DIARIES, THE Cavendish ven., sam., dim., mar.13h40, 16h00, 18h50, 21h00, lun., mer., jeu.18h50, 21h00 Cinéma Banque Scotia Montréal ven.au mar., jeu.13h20, 16h25, 19h15, 21h55 Colisée Kirkland 13h35, 16h10, 19h05, 21h35 Colossus Laval 13h05, 18h25 Côte-des-Neiges ven., sam., dim., mar.13h40, 16h20 Des Sources 10 sam., dim.13h10, 15h20, 19h10, 21h20, ven., lun.au jeu.19h10, 21h20, couche-tard ven.et sam.23h30 Méga-Plex Lacordaire 16 sam., dim.13h10, 15h20, 19h10, 21h20, ven., lun.au jeu.19h10, 21h20, couche-tard ven.et sam.23h30 Méga-Plex Marché Central 1815h25, 21h25 Méga-Plex Sphèretech 14 sam., dim.13h10, 15h20, 19h10, 21h20, ven., lun.au jeu.19h10, 21h20, couche-tard ven.et sam.23h30 Méga-Plex Taschereau 18 ven., sam., dim.13h15, 15h25 NITRO HHH Cinéma TOPS 13h15, 15h20, 19h15, 21h20 Plaza Repentigny 21h20 Saint-Léonard 2.18 $ ven., sam., dim.21h30, lun., mar., mer.19h00 NO RESERVATIONS AMC Cinéma 22 ven., lun., mar., mer., jeu.14 h15, 16h45, 19h15, 21h45, sam., dim.11h45, 14h15, 16h45, 19h15, 21h45 Angrignon 21h40 ON THE OCCASION OF REMEMBERING THE TURNING GATE .VOSTA.Cinémathèque québécoise sam.19h00 ONCE HHH1/2 AMC Cinéma 2213h05, 15h15, 17h25, 19h40, 21h50 ORIGINES DU FILM SCIENTIFIQUE, LES Cinémathèque québécoise jeu.19h00 PAPRIKA .VOSTA.Cinéma du Parc 19h10 PARIS, JE T'AIME .VOSTA.AMC Cinéma 22 ven., lun., mar., mer., jeu.14h05, 16h50, 19h35, 22h20, sam., dim.11h20, 14h05, 16h50, 19h35, 22h20 POWER OF KANGWON PROVINCE .VOSTA.Cinémathèque québécoise ven.20h45 PRÊTE.MOI TA MAIN HHH Boucherville 13h00, 15h10, 17h10, 19h20, 21h25 Cineplex Odeon Brossard 12h55, 15h10, 17h30, 19h40, 21h50 Méga-Plex Pont-Viau 16 ven., sam., dim.13h20, 15h20, 17h20, 19h20, 21h20, lun.au jeu.19h20, 21h20, couche-tard ven.et sam.23h20 Quartier Latin 12h40, 15h00, 17h10, 19h20, 21h35 Star Cité Montréal 13h35, 16h30, 19h05, 22h00 RATATOUILLE AMC Cinéma 22 ven., lun., mar., mer., jeu.13h40, 16h20, 19h05, 21h45, sam., dim.11h00, 13h40, 16h20, 19h05, 21h45 Angrignon ven., sam., dim., mar.13h30, 16h30 RATATOUILLE .VF.Angrignon ven., sam., dim., mar.13h25, 16h25 Plaza Repentigny sam., dim.13h20, 16h00, 18h50, ven., lun.au jeu.18h50 Saint-Eustache ven., sam., dim., mar., mer.12h50, 15h40 Star Cité Montréal 13h00, 16h00 ROMAN DE GARE HHH1/2 EN P R I M EU R Cinéma Beaubien 12h40, 14h50, 19h30, 21h40 Cinéma Pine Sainte-Adèle sam.16h30, 20h30, dim.14h15, 20h30, ven., lun., mar., mer., jeu.20h30 Cineplex Odeon Brossard 12h45, 15h00, 17h15, 19h45, 22h00 Ex-Centris 13h20, 17h35, 19h30 Méga-Plex Pont-Viau 16 ven., sam., dim.13h20, 15h35, 19h20, 21h35, lun.au jeu.19h20, 21h35, couche-tard ven.et sam.23h50 Quartier Latin 12h55, 15h20, 18h35, 21h10 RUSH HOUR 3 Cinéma Banque Scotia Montréal ven., sam., dim., mar., jeu.12h25, 14h35, 17h00, 19h25, 21h50, lun., mer.12h25, 14h35, 17h00, 21h50 Cineplex Odeon Brossard 21h20 Colisée Kirkland ven.au mar., jeu.13h45, 16h00, 18h40, 21h00, mer.13h00, 16h00, 18h40, 21h00 Colossus Laval 12h40, 14h55, 17h10, 19h30, 21h50 Des Sources 10 sam., dim.13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, ven., lun.au jeu.19h05, 21h05, couche-tard ven.et sam.23h05 Méga-Plex Deux-Montagnes 14 sam., dim.15h35, 21h35, ven., lun.au jeu.21h35 Méga-Plex Lacordaire 16 sam., dim.13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, ven., lun.au jeu.19h05, 21h05, couche-tard ven.et sam.23h05 Méga-Plex Marché Central 1813h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, couche-tard ven.et sam.23h05 Méga-Plex Sphèretech 14 sam., dim.13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, ven., lun.au jeu.19h05, 21h05, couche-tard ven.et sam.23h05 Méga- Plex Taschereau 18 ven., sam., dim.13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h05, lun.au jeu.19h05, 21h05, couche-tard ven.et sam.23h05 Place Lasalle 21h45 SCORPION HH Angrignon 21h15 SHOOT'EM UP EN P R I M EU R AMC Cinéma 22 ven., lun., mar., mer., jeu.13h15, 14h30, 15h30, 16h45, 17h45, 19h00, 20h00, 21h15, 22h15, sam., dim.11h00, 12h15, 13h15, 14h30, 15h30, 16h45, 17h45, 19h00, 20h00, 21h15, 22h15 Cavendish ven., sam., dim., mar.13h00, 15h00, 17h00, 19h10, 21h20, lun., mer., jeu.19h10, 21h20 Cinéma Pine Sainte-Adèle sam.16h30, 20h30, dim.14h15, 20h30, ven., lun., mar., mer., jeu.20h30 Cineplex Odeon Brossard 13h05, 15h15, 17h25, 19h50, 21h55 Colisée Kirkland 13h25, 15h45, 19h30, 22h00 Colossus Laval 12h45, 15h00, 17h15, 19h35, 22h00 Côte-des-Neiges ven., sam., dim., mar.13h15, 15h10, 17h05, 19h00, 21h00, lun., mer., jeu.19h00, 21h00 Des Sources 10 sam., dim.13h20, 15h20, 17h20, 19h20, 21h20, ven., lun.au jeu.19h20, 21h20, couche-tard ven.et sam.23h20 Méga-Plex Lacordaire 16 sam., dim.13h20, 15h20, 17h20, 19h20, 21h20, ven., lun.au jeu.19h20, 21h20, couche-tard ven.et sam.23h20 Méga-Plex Marché Central 1813h20, 15h20, 17h20, 19h20, 21h20, couche-tard ven.et sam.23h20 Méga-Plex Sphèretech 14 sam., dim.13h20, 15h20, 17h20, 19h20, 21h20, ven., lun.au jeu.19h20, 21h20, couche-tard ven.et sam.23h20 Méga-Plex Taschereau 18 ven., sam., dim.13h15, 15h15, 17h15, 19h15, 21h15, lun.au jeu.19h15, 21h15, couchetard ven.et sam.23h15 Place Lasalle sam., dim.12h35, 14h35, 16h35, 19h05, 21h10, ven., lun.au jeu.21h40 SHREK LE TROISIÈME HHH .SHREK THE THIRD.Cinéma Elysée ven., sam., dim.15h10 Cinéma TOPS 13h05, 15h10, 19h05 Plaza Repentigny sam., dim.13h00 Saint-Léonard 2.18 $ ven.19h00, sam., dim.15h30, 19h00 SICKO AMC Cinéma 22 ven., dim.au jeu.13h20, 16h10, 19h10, 22h00, sam.13h20 SIMPSON .LE FILM, LES HHH .SIMPSONS MOVIE, THE.Carrefour Dorion ven., sam., dim.13h35, 15h35, 17h30, 19h30, 21h35, lun.au jeu.19h30, 21h35 Carrefour du Nord sam., dim.13h00, 15h00, 17h00, 19h00, ven., lun.au jeu.19h00 Cinéma Elysée ven., sam., dim.13h15 Cinéma Triomphe ven., sam., dim.13h15, 15h15 Cineplex Odeon Brossard 13h05, 15h20, 17h35 Méga-Plex Deux- Montagnes 14 sam., dim.13h00, 15h00, 17h00 Méga- Plex Jacques-Cartier 14 ven., sam., dim.13h00, 15h00, 17h00, 19h00, lun.au jeu.19h00 Méga-Plex Lacordaire 16 sam., dim.13h05, 15h05, 17h05 Méga-Plex Pont- Viau 16 ven., sam., dim.13h00, 15h00, 17h00 Méga-Plex Terrebonne 14 sam., dim.13h00, 15h00, 17h00, 19h00, ven., lun.au jeu.19h00 Paradis sam., dim.13h05, 15h05, 17h05 Quartier Latin 12h00, 14h25, 16h50, 19h10, 21h35 Saint-Bruno 21h10 Saint-Eustache ven., sam., dim., mar., mer.12h10, 14h30, 16h40, 19h00, lun., jeu.19h00 Star Cité Montréal 13h45, 16h40, 19h25, 21h40 SIMPSONS MOVIE, THE Cinéma Banque Scotia Montréal 12h20, 14h30, 16h40, 19h05, 21h15 Colossus Laval 12h20, 14h40, 17h00 Des Sources 10 sam., dim.13h00, 15h00, 17h00, 19h00, ven., lun.au jeu.19h00 Méga-Plex Lacordaire 16 sam., dim.13h00, 15h00, 17h00, 19h00, ven., lun.au jeu.19h00 Méga-Plex Sphèretech 14 sam., dim.13h00, 15h00, 17h00 SOUPE AU CANARD, LA .VOSTF.DUCK SOUP.Cinémathèque québécoise dim.17h00 SOUVENIRS DE LA MAISON JAUNE .VOSTF.Cinémathèque québécoise jeu.20h30 STARDUST Cinéma Banque Scotia Montréal ven.au mar., jeu.12h40, 15h55, 18h55, 21h45 Cineplex Odeon Brossard 13h00, 15h55, 18h55, 21h40 Colisée Kirkland 18h50, 21h40 Colossus Laval 13h00, 15h45, 18h35, 21h30 Méga-Plex Sphèretech 14 sam., dim.12h50, 15h20 STARDUST : LE MYSTÈRE DE L'ÉTOILE HHH1/2 .STARDUST.Angrignon ven., sam., dim., mar.12h50, 15h50, 18h50, 21h30, lun., mer., jeu.18h50, 21h30 Cinéma Capitol sam., dim., mar.13h30, 16h05 Cinéma Elysée ven., sam., dim.16h00, 19h00, lun.au jeu.19h00 Méga-Plex Deux-Montagnes 14 sam., dim.12h50, 15h20, 18h50, 21h20, ven., lun.au jeu.18h50, 21h20, couche-tard ven.et sam.23h50 Méga-Plex Jacques-Cartier 14 ven., sam., dim.12h50, 15h20 Méga-Plex Pont-Viau 16 ven., sam., dim.12h50, 15h20 Méga-Plex Terrebonne 14 sam., dim.12h50, 15h20 Plaza Repentigny sam., dim.13h15, 16h00, 19h00, 21h40, ven., lun.au jeu.19h00, 21h40 Quartier Latin 12h30, 15h35, 18h30, 21h25 Saint-Bruno ven., sam., dim., mar.13h00, 15h40, 18h45, 21h25, lun., mer., jeu.18h45, 21h25 Saint-Eustache 18h45, 21h30 Star Cité Montréal 12h30, 15h25, 18h30, 21h25 SUNSHINE AMC Cinéma 22 ven., lun., mar., mer., jeu.14h35, 17h15, 19h50, 22h25, sam., dim.12h00, 14h35, 17h15, 19h50, 22h25 SUPERBAD Cinéma Banque Scotia Montréal 12h45, 15h40, 19h00, 22h00 Cinéma Carnaval sam., dim.13h05, 15h30, 19h05, ven., lun.au jeu.19h05 Colisée Kirkland 13h05, 15h40, 18h45, 21h00 Colossus Laval 13h20, 16h00, 18h40, 21h20 Des Sources 10 sam., dim.13h10, 15h30, 19h10, 21h30, ven., lun.au jeu.19h10, 21h30, couche-tard ven.et sam.23h50 Méga-Plex Lacordaire 16 sam., dim.13h10, 15h30, 19h10, 21h30, ven., lun.au jeu.19h10, 21h30, couche-tard ven.et sam.23h50 Méga-Plex Marché Central 1813h10, 15h30, 19h10, 21h30, couche-tard ven.et sam.23h50 Méga-Plex Sphèretech 14 sam., dim.13h10, 15h30, 19h10, 21h30, ven., lun.au jeu.19h10, 21h30, couche-tard ven.et sam.23h50 Méga-Plex Taschereau 18 ven., sam., dim.13h15, 15h35, 19h15, 21h35, lun.au jeu.19h15, 21h35, couche-tard ven.et sam.23h55 Place Lasalle sam., dim.13h25, 15h55, 19h15, 21h40, ven., lun.au jeu.19h15, 21h40 SUPERMALADES HHH .SUPERBAD.Angrignon 19h00, 21h25 Carrefour du Nord 21h45 Ciné-parc Saint-Eustache ven., dim.Au coucher du soleil Méga-Plex Deux-Montagnes 1419h00, 21h20, couchetard ven.et sam.23h40 Méga-Plex Jacques-Cartier 1419h10, 21h30, couche-tard ven.et sam.23h50 Méga- Plex Terrebonne 14 sam., dim.13h10, 15h30, 19h10, 21h30, ven., lun.au jeu.19h10, 21h30, couche-tard ven.et sam.23h50 Saint-Eustache 18h55, 21h35 Sainte- Thérèse sam., dim.15h25, 21h25, ven., lun.au jeu.21h25 SWEET MUD .VOSTA.HHH1/2 AMC Cinéma 2214h00, 16h30, 19h20, 21h40 TAXI 4 HH1/2 Ciné-parc Saint-Eustache ven., dim.Au coucher du soleil Cinéma TOPS 13h00, 15h05, 19h25, 21h30 Saint- Léonard 2.18 $ ven.21h30, sam., dim.15h30, lun.19h00 TEN CANOES .VOSTA.Cinéma du Parc sam., dim.15h15 TOI HHH1/2 Angrignon 19h10, 21h10 Boucherville 13h40, 15h50, 19h40, 21h50 Ex-Centris 12h20, 15h25, 20h05 TRANSFORMERS Méga-Plex Sphèretech 14 sam., dim.12h35, 15h30, 18h35, 21h30, ven., lun.au jeu.18h35, 21h30 TRANSFORMERS .LE FILM HH Méga-Plex Terrebonne 1421h00 Plaza Repentigny sam., dim.13h05, 16h05, 19h00, 21h35, ven., lun.au jeu.19h00, 21h35 Star Cité Montréal 12h30, 15h35, 18h40, 21h50 VACANCES DE MR.BEAN, LES HHH .MR.BEAN'S HOLIDAY.Boucherville 13h10, 15h15, 17h15, 19h15, 21h20 Carrefour Dorion ven., sam., dim.13h30, 15h30, 17h20, 19h20, 21h20, lun.au jeu.19h20, 21h20 Carrefour du Nord sam., dim.13h00, 15h00, 17h00, 19h00, 21h45, ven., lun.au jeu.19h00, 21h45 Carrefour Joliette ven., sam., dim., mar., mer.13h55, 16h30, 19h25, 21h30, lun., jeu.19h25, 21h30 Ciné-parc Saint-Eustache ven., dim.Au coucher du soleil Cinéma 813h15, 15h30, 19h00, 21h15 Cinéma Carnaval sam., dim.13h10, 15h30, 19h00, 21h20, ven., lun.au jeu.19h00, 21h20 Cinéma Elysée ven., sam., dim.13h20, 15h20, 17h20, 19h20, 21h20, lun.au jeu.19h20, 21h20 Cinéma Le Paris ven.au lun.13h05, 15h35, 19h05, 21h35, mar.au jeu.19h05, 21h35 Cinéma Pine Sainte-Adèle sam.15h45, 19h45, dim.13h30, 19h45, ven., lun., mar., mer., jeu.19h45 Cinéma Saint-Laurent sam., dim., mar.13h55, 16h25, 19h15, 21h15, ven., lun., mer., jeu.19h15, 21h15 Cinéma Triomphe ven., sam., dim.13h00, 15h20, 17h20, 19h20, 21h20, lun.au jeu.19h20, 21h20, couche-tard ven.et sam.23h20 Cineplex Odeon Brossard 12h50, 14h50, 16h55, 19h15, 21h15 Colossus Laval 12h25, 14h35, 16h45, 18h55, 21h05 Delson sam., dim.13h10, 15h05, 17h00, 19h10, 21h05, ven., lun.au jeu.19h10, 21h05 Langelier sam., dim.13h20, 15h15, 17h10, 19h05, 21h00, ven., lun.au jeu.19h05, 21h00, couche-tard ven.et sam.23h00 Méga-Plex Deux-Montagnes 14 sam., dim.13h20, 15h15, 17h10, 19h05, 21h00, ven., lun.au jeu.19h05, 21h00, couche-tard ven.et sam.23h00 Méga-Plex Jacques-Cartier 14 ven., sam., dim.13h20, 15h15, 17h10, 19h05, 21h00, lun.au jeu.19h05, 21h00, couche-tard ven.et sam.23h00 Méga-Plex Marché Central 1813h25, 15h20, 17h15, 19h10, 21h05, couche-tard ven.et sam.23h05 Méga-Plex Pont-Viau 16 ven., sam., dim.13h20, 15h15, 17h10, 19h05, 21h00, lun.au jeu.19h05, 21h00, couche-tard ven.et sam.23h00 Méga-Plex Taschereau 18 ven., sam., dim.13h20, 15h15, 17h10, 19h05, 21h00, lun.au jeu.19h05, 21h00, couche-tard ven.et sam.23h00 Méga- Plex Terrebonne 14 sam., dim.13h20, 15h15, 17h10, 19h05, 21h00, ven., lun.au jeu.19h05, 21h00, couchetard ven.et sam.23h00 Place Lasalle sam., dim.12h50, 14h50, 16h50, 19h25, 21h35, ven., lun.au jeu.19h25, 21h35 RGFM-Drummondville ven., sam., dim., mar., mer.13h45, 16h15, 19h10, 21h00, lun., jeu.19h10, 21h00 Saint-Basile 7 sam., dim.13h20, 15h20, 17h20, 19h20, 21h20, ven., lun.au jeu.19h20, 21h20 Saint-Bruno ven., sam., dim., mar.13h50, 16h10, 19h10, 21h15, lun., mer., jeu.19h10, 21h15 Saint-Eustache ven., sam., dim., mar., mer.12h10, 14h20, 16h30, 18h55, 21h10, lun., jeu.18h55, 21h10 Sainte-Thérèse sam., dim.13h20, 15h15, 17h10, 19h05, 21h00, ven., lun.au jeu.19h05, 21h00, couche-tard ven.et sam.23h00 Star Cité Montréal 13h00, 15h20, 18h40, 21h00 VENGEANCE DANS LA PEAU, LA HHHH .BOURNE ULTIMATUM, THE.Carrefour du Nord 21h45 Châteauguay Encore sam., dim.13h00, 15h20, 19h00, 21h15, ven., lun.au jeu.19h00, 21h15 Ciné-parc Saint-Eustache ven., dim.Au coucher du soleil Cinéma Capitol sam., dim., mar.13h45, 16h05, 18h55, 21h10, ven., lun., mer., jeu.18h55, 21h10 Cinéma Elysée 21h40 Cinéma Triomphe ven., sam., dim.13h05, 15h35, 19h00, 21h40, lun.au jeu.19h00, 21h40, couchetard ven.et sam.00h00 Cineplex Odeon Brossard 13h25, 16h05, 19h00, 21h30 Colossus Laval 15h40, 21h00 Méga-Plex Deux-Montagnes 14 sam., dim.13h05, 15h25, 19h05, 21h25, ven., lun.au jeu.19h05, 21h25, couchetard ven.et sam.23h50 Méga-Plex Jacques-Cartier 14 ven., sam., dim.13h05, 15h25, 19h05, 21h25, lun.au jeu.19h05, 21h25, couche-tard ven.et sam.23h50 Méga- Plex Lacordaire 1619h05, 21h25, couche-tard ven.et sam.23h50 Méga-Plex Marché Central 1813h00, 15h20, 19h00, 21h20, couche-tard ven.et sam.23h45 Méga- Plex Pont-Viau 16 ven., sam., dim.13h05, 15h25, 19h05, 21h25, lun.au jeu.19h05, 21h25, couche-tard ven.et sam.23h50 Méga-Plex Taschereau 18 ven., sam., dim.13h05, 15h25, 19h05, 21h25, lun.au jeu.19h05, 21h25, couchetard ven.et sam.23h50 Méga-Plex Terrebonne 14 sam., dim.13h05, 15h25, 19h05, 21h25, ven., lun.au jeu.19h05, 21h25, couche-tard ven.et sam.23h50 Paradis 19h05, 21h25 Quartier Latin 13h15, 16h00, 18h45, 21h30 Saint-Bruno ven., sam., dim., mar.13h45, 16h15, 19h05, 21h50, lun., mer., jeu.19h05, 21h50 Saint-Eustache ven., sam., dim., mar., mer.13h00, 15h45, 18h45, 21h35, lun., jeu.18h45, 21h35 Sainte-Thérèse sam., dim.13h05, 19h05, ven., lun.au jeu.19h05, couche-tard ven.et sam.23h45 Star Cité Montréal 12h50, 15h50, 18h35, 21h20 VIRGIN STRIPPED BARE BY HER BACHELORS .VOSTA.Cinémathèque québécoise sam.17h00 VOYAGE D'UNE VIE, LE Cinéma du Parc lun.19h00, 21h30 WAR Angrignon ven., sam., dim., mar.16h20, 21h40, lun., mer., jeu.21h40 Cinéma Banque Scotia Montréal ven.au mar., jeu.13h15, 16h05, 19h20, 22h10 Colossus Laval 13h25, 16h00, 18h35, 21h15 Côte-des-Neiges ven., sam., dim., mar.16h40, 21h30, lun., mer., jeu.21h30 Méga-Plex Lacordaire 16 sam., dim.13h15, 15h30, 19h15, 21h30, ven., lun.au jeu.19h15, 21h30, couche-tard ven.et sam.23h40 Méga-Plex Sphèretech 14 sam., dim.13h15, 15h30, 19h15, 21h30, ven., lun.au jeu.19h15, 21h30, couche-tard ven.et sam.23h40 Méga-Plex Taschereau 18 ven., sam., dim.13h15, 15h30, 19h15, 21h30, lun.au jeu.19h15, 21h30, couche-tard ven.et sam.23h40 WOMAN ON THE BEACH .VOSTA.Cinémathèque québécoise sam.21h00 YACOUBIAN BUILDING .VOSTA.Cinéma du Parc ven., lun., mar., mer., jeu.20h45, sam., dim.14h00, 20h45 CALENDRIER suite de la page 6 Une station de radio Plus de hits, plus de fun ! Yé midi, on rit ! Le retour de MIDI MORENCY dès 11h 30 3505439A VERSION FRANÇAISE VERSION ORIGINALE ANGLAISE CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS DU RÉALISATEUR DE WALK THE LINE À L'AFFICHE DÈS AUJOURD'HUI! 3506059A À L'AFFICHE DÈS AUJOURD'HUI! «Un film léger, profondément joyeux qui parle, sur une note juste, de la naissance de l'amour et de la peur de s'engager.Franchement, que demander de mieux?» Le Figaroscope «Une perle de finesse et d'humanité.Bravo!» MCinéma.com «Divertissement garanti!» Le Monde «Romantique et drôle!» Paris Match JE CROIS QUE JE L'AIME un film de PIERRE JOLIVET avec FRANÇOIS BERLÉAND LIANE FOLY KADMERAD VINCENT LINDON SANDRINE BONNAIRE VERSION ORIGINALE AVEC SOUS-TITRES ANGLAIS 3506088A CONSULTEZ LES GUIDES-HORAIRES DES CINÉMAS SPLENDEUR DU QUOTIDIEN (Accessoires et vêtements chinois des XIXe et XXe siècles) Présentant près de 200 broderies chinoises du 19e et 20e siècles exposées pour la première fois au public.Collection et donatrice : madame Zhimei Zhang.Jusqu'au dimanche 9 septembre.Ven.de 10 h à 17 h, sam.et dim.de 11 h à 17 h.349, rue Riverside, Saint Lambert, 450-923-6601 NOM ADRESSE VILLE CODE POSTAL TÉL.(JOUR) TÉL.(SOIR) prière d'écrire lisiblement À l'affiche dès le 3 octobre 2007 Poster à: AVANT-PREMIÈRE MONSTRES DE LA MER 3D, Groupe Popcorn, 4415, rue de Rouen, Montréal (QC) H1V 1H1 UNE INVITATION DE ET Pour participer: Le coupon sera publié du 6 au 8 septembre 2007 Le tirage aura lieu le 17 septembre 2007 50 gagnants recevront une invitation pour 4 personnes par la poste La valeur des prix est d'environ 2000$ Les fac-similés ne sont pas acceptés Règlements disponibles chez Groupe Popcorn Aucun achat nécessaire VOUS ÊTES INVITÉS À ASSISTER À L'AVANT-PREMIÈRE DU TOUT NOUVEAU FILM IMAX® AU CINÉMA LE MERCREDI 26 SEPTEMBRE À 19H20 UN FILM DE Financé en partie par la National Science Foundation 3504720A ARTS ET SPECTACLES JEAN-CHRISTOPHE LAURENCE À compter d'aujourd'hui la chaîne de télé montréalaise CHMontréal, propriété de Can West depuis 2001, retrouvera ses anciennes lettres d'appellation: CJNT.La station gardera toutefois le même profil en «courtepointe» que CH : une prog rammation locale à 60% ethnique, complétée par des émissions américaines.«Après six ans, on s'est rendus compte que CH ne voulait pas dire grand-chose à personne, admet Isabelle Federigi, directrice de CJNT.Il y avait beaucoup de confusion.En plus, à cause du logo en forme de croissant, plusieurs nous confondaient avec notre station-soeur Global TV.Alors on a décidé de revenir à nos racines.On revient à un logo et à un nom plus clair, (CJNT-Montréal) qui va définitivement nous identifier comme une station montréalaise.» Autre g ros changement : CJNT-Montréal sera désormais associée à la chaîne spécialisée américaine E ! (Everything Entertainment) qui l'alimentera en shows de divertissement hollywoodiennes comme The Simple Life, E! News ou 101 Countdowns.Pour le reste, ce sera grosso modo la même grille horaire, précise M me Federegi.«Seul notre nom a changé » lance la directrice.La station continuera à diffuser ses «gros canons » américains en soirée (Boston Legal, David Letterman, Deal or No Deal, Biggest Loser) gracieuseté des grandes chaînes généralistes comme NBC, ABC ou Fox.Les émissions ethniques produites à Montréal sont également de retour, avec leurs magazines d'information culturelle et leurs animateurs vedettes.Qu'on pense à Noir de Monde (Afrique), Ciao Montréal (Italie), Foco Latino (Amerique latine) Luso Montréal (Brésil + Portugal).Paysage Afromonde (Haïti) ou Sino Montréal (Chine).Seuls changements notables : dans une volonté de «rotation », les émissions juive, indienne, polonaise ou vietnamiennes ont été remplacées par une émission arménienne (mardi 18h30) caribéenne (In the Zone, samedi soir 23 h), et un show concept baptisé Le pont, (mardi 18h) dans lequel on provoquera d'intrigants chocs multiculturels du genre : la communauté polonaise expliquée par une journaliste portugaise ! Fait à noter, certaines «grosses » émissions américaines de E ! seront aussi présentées en espagnol, en italien et en portugais.La directrice de CJNTMontréal espère que cela attirera quelques gros annonceurs qui ont l'habitude d'ignorer le marché ethnique.«Dans une station à caractère multiculturel, le placement publicitaire est un immense défi, explique Mme Federigi.Avec le E! ethnique, on va peutêtre pouvoir aller chercher des clients nationaux en troisième langue.Ce n'est pas impossible.J'ai déjà vu L'Oréal et Wal-Mart annoncer en espagnol sur Omni et Télé Latino\u2026» TÉLÉVISION CH-Montréal change de nom TENDANCES Tous les jours dans Nom : Âge : Adresse : App.: Ville : Code postal : Tél.: (jour) (soir): .Courriel : Répondez à la question suivante : Dans quel océan se situe le pôle Nord ?Soyez aux premières loges pour découvrir une des régions les plus inexplorées de la planète.Un voyage unique à la rencontre de l'histoire, de l'exploration et de la culture millénaire des Inuits.Autres prix offerts : 25 gagnants recevront un exemplaire du livre Perdre le Nord?publié en coédition par les Éditions du Boréal et Névé éditions.En librairie le 25 septembre 2007 Le voyage comprend une croisière de neuf (9) jours pour deux (2) personnes dans l'Arctique, ainsi que le transport aérien allerretour de Montréal en septembre 2008.Ce voyage est offert par Cruise North Expeditions et First Air.Règlements complets à La Presse et sur cyberpresse.ca.Les fac-similés sont refusés.Le tirage aura lieu le vendredi 28 septembre 2007 à La Presse.Valeur totale approximative des prix offerts 10 000 $.Retournez ce coupon dûment rempli à : Concours Découvrir l'Arctique et Perdre le Nord ! C.P.11051, succ.Centre-Ville, Montréal (Québec) H3C 4Y7 ou remplissez le formulaire d'inscription au concours sur cyberpresse.ca/nordouest.Gagnez une croisière pour deux personnes CONCOURS DÉCOUVRIR L'ARCTIQUE ET PERDRE LE NORD ! jusqu'au légendaire passage du Nord-Ouest dans l'Arctique.www.croisieresnord.com www.firstair.ca 3501331A ABONNÉSDELA PRESSE Obtenez 10% de rabais cyberpresse.ca/privileges CLUB PRIVILÈGES EN KIOSQUE MAINTENANT Cuisinez avec Ricardo en semaine à 11h sur les ondes de Radio-Canada.Célébrez avec nous! Le magazine fête ses ans 3502506A ARTS ET SPECTACLES CLAUDE GINGRAS Le deuxième Festival Bach de Montréal - événement biennal lancé en 2005 - se déroulera du 2 au 12 décembre et comprendra 18 concerts et quelques masterclasses et ateliers.Le répertoi re moderne et l'approche moderne de Bach y auront une place importante.Ainsi, l'Orchestre Symphonique de Montréal et son chef Kent Nagano donneront trois des six cantates de l'Oratorio de Noël; on entendra aussi du saxophone, instrument qui n'existait pas au temps de Bach, ainsi que les Variations Goldberg jouées au piano et non au clavecin original.Des ensembles ét rangers jamais (ou rarement) entendus ici, comme Il Gardellino, de Belgique (qui consacrera son programme à Bach), et moderntimes_ 1800, d'Autriche (qui associera Schnittke à Bach), partageront l'affiche avec le Studio de musique ancienne de Montréal, les Violons du Roy, Arion, Voces Boreales et l'ensemble Autour de la Flûte.Les Goldberg seront jouées par le jeune pianiste allemand Martin Stadtfeld, l'un des musiciens qui feront leurs débuts ici à cette occasion.Par ailleurs, on réentendra les chanteurs Daniel Taylor, Karina Gauvin, Matthew White, Suzie Le Blanc , Frédéric Antoun, les organistes Patrick Wedd et Philippe Bélanger, la saxophoniste Claudia Schaetzle, le pianofortiste Ludwig Sémerjian dans Bach et Mozart, le violoncelliste Matt Haimovitz dans Bach, Beethoven et quelques modernes, le musicologue Gilles Cantagrel dans un programme Bach-Buxtehude avec la claveciniste Geneviève Soly.Les concerts auront lieu à la Christ Church Cathedral , à l'Oratoire Saint-Joseph, à Saint-Jean-Baptiste, St.Andrew and St.Paul et Saint-Léon de Westmount, à Mc Gill, à la salle Wilfrid-Pelletier de la PdA, ainsi qu'à St.James United, où avait lieu hier la conférence de presse animée par Georges Nicholson.Kent Nagano, membre du conseil d'administration du Festival Bach, était présent .Interviewé au téléphone, le claveciniste Ton Koopman, parrain du Festival, a annoncé sa présence pour 2009.Daniel Taylor a pa rlé en a ng l a is et cha n té un ai r de Handel avec un pi a no désaccordé.Bach, deuxième année ALAIN BRUNET Dobet Gnahoré, qui s'amène demain soir au Kola Note, ne provient pas de cette Afrique traditionnelle qu'on s'imagine.Pas non plus de cette Afrique moderne et chaotique qu'on s'imagine.Chanteuse, auteure et compositrice, mère de famille de surcroît, cette artiste de 25 ans a grandi au village Ki-yi, une aire de liberté aménagée à Abdijan au milieu des années 80.Ce village alternatif permettait à ses jeunes résidants d'accéder à une pluridisciplinarité artistique (théâtre, musique, danse, peinture) en concordance avec les grands patrimoines de l'Afrique noire.Ki-yi était l 'init iative du groupe Ki Yi M'bock (qui signifie ultime savoir de l'univers), une compagnie de théâtre fondée par Werewere Liking.On ne peut plus engagée, cette auteure, metteure en scène et artiste d'origine camerounaise avait ainsi créé un Living Theatre en mode africain.Le groupe Ki Yi M'bock, leurs proches et leur progéniture vivaient alors en autarcie, sans le soutien de l'État, préférant fonder leur économie sur le tourisme culturel.Les acolytes de Werewere Liking étaient issus de plusieurs pays du continent noir ; Congo, Mal i, Togo, Sier ra Leone, Sénégal, etc.Maître tambour, le père de Dobet Gnahoré était l'un d'eux.Vous imaginez le contexte dans lequel a grandi sa fille.À l'âge de 12 ans, elle commençait à écrire ses propres chansons.Enceinte à l'âge de 17 ans, elle quittait Abidjan pour la France afin d'accoucher dans des conditions optimales.Elle avait l'intention de rentrer ensuite en Côte-d'Ivoire mais\u2026 les problèmes politiques et conflits ethniques l'en ont empêchée.«Avant 2000, Abidjan était une ville très dynamique au plan culturel, on pouvait y vivre dans des conditions plus qu'acceptables.Mais nous sommes descendus plus bas que la terre ! Je reste tout de même optimiste quant au redressement de la Côte-d'Ivoire, mais il est toujours plus long de construire que de détruire.Et il faudra qu'on arrête d'infliger des blessures au peuple.Que les problèmes politiques soient résolus à leur détriment », raconte la chanteuse au bout du fil.Évidemment, le fameux village où a grandi Gobet ne fonctionne plus rondement depuis le début de cette décennie.S'il est plus ou moins démantelé dans le réel, il existe toujours dans la tête et le coeur de Gobet Gnahoré.«J'en garde ses valeurs panafricanistes, ce sont mes vraies racines.Dans cette optique, je m'inspire de différentes musiques africaines.Pour les langues d'expression (on en compte sept sur mes deux albums, Ano Neko et Na Afriki), j'ai consulté des traducteurs chevronnés afin de bien en maîtriser les bases et l'accent - mina du Togo, lingala du Congo, guéré et bété de Côted' Ivoire, fon du Bénin, xhosa d'Afrique du Sud, malinké du Mali.» Et que chante, au juste, cet te jeune pas iona ria pétrie dans l'a rt engagé d'Afrique ?«J'aborde différents thèmes qui me préoccupent, répond-elle en toute simplicité.Les enfants agressés et maltraités, la corruption en Afrique, ma mère adoptive qui affronte la vie avec une grande douceur, les différences complexes entre les cultures, les dégâts causés par l'argent, le pillage en Afrique, le sida, la polygamie masculine dont je me moque sans la dénoncer directement\u2026 Si la société traditionnelle africaine de l'Ouest permettait aux femmes d'avoir plusieurs hommes, je ne sais pas comment ces pauvres se sentiraient ! » Voyez le genre ?Dobet Gnahoré, demain soir au Kola Note.Infos : www.festivalnuitsdafrique.com MUSIQUE DU MONDE / Dobet Gnahoré Une autre Afrique PHOTO FOURNIE PAR LE FESTIVAL NUITS D'AFRIQUE Chanteuse, auteure et compositrice, mère de famille de surcroît, Dobet Gnahoré a grandi au village Ki-yi, une aire de liberté aménagée à Abdijan au milieu des années 80.MARIO CLOUTIER L'Opéra de Montréal a réussi un tour de force financier depuis un an en faisant passer son déficit accumulé de 2 millions à 700 000 $.L'institution s'approcherait même du déficit zéro si ce n'était de la fin de non recevoir du gouvernement conservateur en vue d'une aide spéciale.L'OdeM a réussi son pari en un an au lieu de deux en compressant les dépenses et en augmentant les revenus, notamment grâce à une hausse de l'assistance de 10%.Le secteur privé a contribué à la hauteur de 400 000 $ en appariement de dons, le gouvernement québécois 150 000 $, mais l'OdeM attend toujours des nouvelles d'Ottawa pour un soutien supplémentaire de 250 000$.«On est encouragé par la nomination de la ministre Josée Verner au Patrimoine.Elle semble comprendre l'importance de la culture au Québec», a expliqué le président du conseil d'administration de l'Opéra, Alexandre Taillefer.L'Opéra réduit son déficit « Si la société traditionnelle africaine de l'Ouest permettait aux femmes d'avoir plusieurs hommes, je ne sais pas comment ces pauvres se sentiraient! » LE GUIDE TOURISTIQUE MES VACANCES AU QUÉBEC DÉCOUVREZ LES RÉGIONS DU QUÉBEC CET AUTOMNE ET PARTICIPEZ AU CONCOURS MES VACANCES AU QUÉBEC GRÂCE À LA PRESSE, ATR ASSOCIÉES DU QUÉBEC ET LE MINISTÈRE DU TOURISME ASSOCIÉES DU QUÉBEC une réalisation MC GILLES COLLABORATION SPÉCIALE Dessureault de Saint- Tite, capitale du western québécois, offre non seulement une expérience sonore qui vous replonge dans cette ambiance festive à tout moment de l'année, mais présente par dessus tout un travail scénique notoire.Toujours vêtus de costumes coordonnés et de coupes de cheveux fantasmagoriques, les membres de cette famille-culte ont sans l'ombre d'un doute influencé bien des styles vestimentaires modernes.Leu r coutu rière at t it rée, Monique Cloutier, est d'ailleurs systématiquement remerciée sur chacun de leur disque, démont rant la grande impor tance accordée au style par la famille Dessureault.De plus, Michelle à la guitare, Francine à la basse, Renée à l'accordéon et Carmen à la batterie, ont sans doute ouvert la voie aux femmes musiciennes modernes et à bon nombre de recherches sur l'influence de la génétique sur le talent musical.Le look country Nos artistes de la relève musicale ont adopté depuis peu les bottes de cowboy, leur traditionnel chapeau et les favoris saillants.Le lien peut rapidement être établi avec Le Virginien qui, s'il avait publié son opus dans les années 2000, ferait agréablement concurrence aux Yann Perreau, WD 40 et autres cowboys fringants.Un titre avec du «punch» tel que À ne pas manquer ajoute de l'attrait à cet album incontournable qui ne peut rester longtemps sur les tablettes.Pour Henriette Leblanc qui chante la philosophique Être heureux, le chapeau et la guitare annoncent les vraies couleurs de son oeuvre.La mise en plis, les lunettes au goût du jour et le tapis de type «shag» créent une atmosphère de confiance enviable dans notre monde dominé par l'image.Dès lors, la musique ne peut plus être dissociée du visuel du microsillon, rendant caduque tout piratage informatique.Le couple et la famille Les valeurs traditionnelles demeurent au centre de la culture western et les pochettes de couples de chanteurs sont légion.Que ce soit avec Blanche et Roger Dumoulin et leurs foulards assortis démontrant un réel bonheur dans le partage musical amoureux.Ou encore avec Monique Gadoua qui nous présente sa mère et Jack Silver, soulignant à grands traits l'importance de la famille, toujours au centre de la mission musicale de nos artistes locaux.Ces démonstrations de liens familiaux unis par la musique ont sans doute permis l'éclosion d'un groupe tel Ma blonde est une chanteuse ou d'autres frères Tadros.De la cassette aux cartouches 8-pistes en passant par le vinyle, Gervaise Lehoux et sa pochette verticale nous rappelle la nécessité de faire preuve de polyvalence d'un médium à l'autre.L'avantage principal d'une photo aussi bien construite - joignant micro de type «Radio Shack», accordéon lustré, fleur dans les cheveux et décor emprunté au «centre de photo Sears» -, c'est qu'elle peut s'ajuster aux formats cassette et 8-pistes sans repiquage.Cette technique revient d'ailleurs à la mode avec l'apparition du DVD, qui oblige nos artistes modernes à passer d'une esthétique carrée à une création rectangulaire.Le titre de ce disque pourrait d'ailleurs en influencer quelquesuns par son esprit rassembleur: Bonjour le monde.Montage et commandite La magie du western échappe souvent aux dédales de la technologie moderne et aux logiciels de montage photo contemporains.Le Cowboy René du Nord a d'ailleurs repoussé les limites du montage photo, ajoutant à la main une affiche «Ski Ranch» sur un motel des Laurentides lui ayant inspiré la chanson du même nom.Il avait également annoncé la glissade de certains artistes vers la commandite en chantant haut et fort : «Ski Ranch, c'est l'endroit le plus beau.» Cette façon de faire nous aura donné plus tard l'Homme 7-Up des Respectables et Le train de Serge Dionne, posant fièrement devant.une locomotive du Canadien Pacifique.La métaphore du cheval Que ce soit pour le Duo Cowboy ou Dany posant sexy dans une grange de Rawdon, l'apport du cheval et de son milieu de vie est indiscutable.La culture country englobe non seulement le port constant du cuir et des bolos au cou, mais demeure indissociable du rodéo et de toute autre activité équestre.De la culture métal aux musiciens jazz, nul autre style n'aura autant assumé son univers, tant et si bien que celui-ci est en voie de contaminer tous les autres styles musicaux qui y empruntent de plus en plus de références.De son côté, Dany, propose une version plus érotique de la traditionnelle botte de foin avec des titres évocateurs tels que Passe avec moi la nuit et Laisse-toi aller.C'est là d'ailleurs la force du country, imager en un seul coup d'oeil des messages touchants véhiculés par les textes et la musique.Ma pochette est plus country que la tienne ACTUEL Montre-moi ta pochette de disque et je te dirai qui tu es.Pour souligner à sa façon le 40e anniversaire du Festival western de Saint-Tite, Actuel a demandé à son collaborateur Mc Gilles, grand amateur de country québécois devant l'éternel, de présenter des pochettes de disques parmi les plus originales.Pour mieux apprécier l'art de la pochette, il décortique quelques albums parmi les plus intenses de cette culture afin de retrouver nos racines musicales profondes.Une analyse musico-ludique à lire à dos de cheval.Bon an mal an, Saint-Tite sort son plus beau Stetson pour accueillir la visite.La municipalité de la Mauricie, qui compte 4000 habitants, se targue d'offrir la plus grande attraction western de l'est du Canada.L'événement a aussi le mérite de recevoir les amateurs de country et de rodéo depuis 40 ans bien comptés.On est bien loin des premiers chars allégoriques de grand-papa de la fin des années 60.Le festival, qui se tient cette année du 7 au 16 septembre, propose notamment ce dimanche 9 septembre «le plus grand défilé au Canada entièrement à traction animale».Chevauxvapeur s'abstenir.Pour en savoir plus: www.festivalwestern.com Les 40 ans du festival western "]