La presse, 23 février 2005, D. La Presse Affaires
[" LA PRESSE AFFAIRES lapresseaf fai res.com FIN DE SÉANCE > VERS UNE ANNÉE RECORD CHEZ SICO PAGE 11 S&P/TSX t 9640,47 -41,84 (-0,43%) Actions négociées s 89 t 121 Inchangées : 14 TSX CROISSANCE s 1956,06 +1,78 (+0,09%) QUÉBEC 30 t 1106,44 -9,27 (-0,83%) Actions négociées s 9 t 18 Inchangées : 3 NASDAQ t 2030,32 -28,30 (-1,38%) DOW JONES t 10611,20 -174,02 (-1,61%) S&P 500 t 1184,16 -17,43 (-1,45%) Bell Helicopter mettra au point une nouvelle gamme d'appareils à Mirabel RUDY LE COURS MIRABEL \u2014 Grâce à un prêt remboursable de 230 millions de dollars à parts égales de Québec et d'Ottawa, Bell Helicopter investira 700 millions d'ici 12 ans pour développer, faire certifier et éventuellement fabriquer une nouvelle gamme de quatre appareils.Cet apport d'argent frais à l'usine de Mirabel consolide ses quelque 1400 emplois et lui assure une nouvelle vie d'au moins 15 ans.La mise au point de la nouvelle gamme de produits modulaires abordables (Modular Affordable Product Line \u2014MAPL, prononcer Maple comme dans érable) devrait occuper environ 600 employés au cours des 15 prochaines années, a indiqué hier le président de la filiale canadienne du géant texan Textron, Jacques St- Laurent, devant la presse, puis devant les employés réunis pour l'occasion dans le grand hangar.Selon le rythme des ventes des autres modèles fabriqués à Mirabel depuis maintenant 19 ans, les emplois consacrés au programme MAPL s'ajouteront aux 1400 existants.Dans le pire des scénarios, ils les remplaceront, a seulement indiqué M.St-Laurent.« La réalité est sans doute à mi-chemin entre nouveaux emplois et remplacements », a-t-il dit prudemment, heureux cependant de préciser à ses employés que la production 2005 de l'usine était déjà vendue.Advenant le succès de la nouvelle gamme et la demande persistante pour les modèles déjà en production, il n'a pas écarté la possibilité d'agrandir l'usine.« On commence à être serrés.» Le programme MAPL sera sous la houlette de Bill Strongberg, un Texan qui s'établit au Québec pour le mener.Dans un français déjà convenable, il a indiqué que l'entreprise disposait déjà de 110 commandes américaines et asiatiques pour le premier nouvel appareil, à vocation civile et commerciale, dont la certification est prévue pour mars 2007.« Il est temps de battre Eurocopter », a-til lancé sous les applaudissements.>Voir BELL en page 2 AUJOURD'HUI Richard Branson à Montréal la semaine prochaine Le coloré homme d'affaires Richard Branson sera à Montréal la semaine prochaine pour le lancement de Virgin Mobile, son service de téléphonie cellulaire.Et si l'on se fie à la réputation du charismatique Britannique, son passage devrait faire des vagues.Page 3 L'inflation continue de battre en retraite Pour le deuxième mois d'affilée, l'indice des prix à la consommation (IPC) a battu en retraite en janvier, de 0,1 % cette fois-ci.De janvier 2004 à janvier 2005, le taux annuel d'inflation s'est établi à 2,0%, par rapport à 2,4%un mois plus tôt.Page 5 Commerce électronique Pourriel, clavardage, hameçonnage, blogue, webmestre : tous les jours, de nouveaux mots viennent définir ce secteur en constante évolution qu'est celui des technologies de l'information (TI).Et tous les jours, une équipe de terminologues de l'Office québécois de la langue française (OQLF) scrute cette industrie à la recherche de nouvelles notions à traduire.Page 8 Télé par Internet : Bell pourrait se joindre à Alcatel et Microsoft L'équipementier français en télécommunications Alcatel et l'éditeur de logiciels américain Microsoft ont annoncé hier un partenariat technique et commercial dans le domaine des services de télévision sur Internet (IPTV), un projet auquel pourrait participer Bell Canada.Page 9 Onex achète des usines d'avions commerciaux de Boeing Le conglomérat Onex Corp.acquiert au coût de 1,5milliard de dollars des usines d'avions commerciaux de Boeing au Kansas et en Oklahoma.Il s'agit de la deuxième transaction d'importance réalisée par Onex depuis quelques mois.Page 10 Banques La saison des assemblées annuelles s'annonce mouvementée PHOTO MIKE CASSESE, COLLABORATION SPÉCIALE Yves Michaud, de retour à la présidence de l'Association de protection des épargnants et investisseurs du Québec, a vivement critiqué hier les 12,7 millions en salaire et primes du président de la Banque de Montréal, Tony Comper.Invectives et bâillon à la BMO MARTIN VALLIÈRES TORONTO Début très mouvementé des assemblées annuelles des grandes banques, hier à Toronto, où des actionnaires de la Banque de Montréal (BMO) en sont venus aux invectives durant une réunion qui a duré trois heures.La situation a même incité le président du conseil de la banque, David Galloway, à bâillonner l'un des intervenants, Robert Verdun, un actionnaire militant ontarien de longue date.Il faut dire que M.Verdun était rendu à plus d'une demi-heure d'un énoncé virulent contre des membres du conseil d'administration de la banque, dont la femme d'affaires montréalaise Guylaine Saucier.M.Verdun a évoqué la présence de Mme Saucier au conseil de Nortel durant ces dernières années de tumultes et d'enquêtes comptables pour réclamer son éviction du conseil de la banque.« Avec la situation horrible chez Nortel, Mme Saucier ne devrait jamais plus être membre du conseil d'une entreprise cotée en Bourse, a lancé M.Verdun.Si une crise devait survenir à la haute direction de la banque, on ne pourrait compter sur elle pour la reconnaître et avoir le courage d'agir.» Ces propos ont suscité les applaudissements de quelques actionnaires, mais provoqué l'inconfort évident des hauts dirigeants de la banque.>Voir BMO en page 6 LE CHIFFRE DU JOUR milliards Malgré la poussée de l'euro et du prix du pétrole, l'Europe s'est fort bien tirée d'affaire sur les marchés mondiaux en 2004, affichant un surplus commercial de 121milliards de dollars (74,4milliards d'euros) comparativement à 114 milliards (69,7milliards) l'année précédente.Source: Eurostat Le brut à plus de 50$US Les Bourses culbutent AGENCE FRANCE-PRESSE NEW YORK \u2014 Les cours du pétrole ont bondi de plus de 2 $ US à plus de 50 $ US le baril, hier, faisant culbuter les marchés boursiers de la planète, alors que la forte demande attendue au deuxième trimestre, le temps froid et un retour en force des spéculateurs ont dopé les cours.Le baril de brut pour livraison rapprochée en mars, qui expirait hier soir, bondissait de 2,80 $ US, à 51,42 $ US, sur le New York Mercantile Exchange.Le contrat suivant, celui d'avril, était en hausse de 2,41 $ US, à 51,42 $ US.« Les gens se rendent compte que la demande va rester soutenue au deuxième trimestre et qu'elle ne va pas s'affaisser comme c'est généralement le cas à cette période », explique Jamal Qureshi, analyste de PFC Energy.La poussée de l'or noir a eu des échos à Wall Street et sur la plupart des parquets boursiers (voir autre texte en page 11).La moyenne Dow Jones a culbuté de 174,02 points (ou 1,6 %), à 10 611,20, pendant que l'indice S&P/TSX de la Bourse de Toronto glissait de 41,84 points (0,43 %), à 9640,27.>Voir BRUT en page 2 3291414A 3291415 1 800 355-5755 / www.cantonsdelest.com FORFAIT RELÂCHE SCOLAIRE À OWL'S HEAD! POUR PLUS D'INFORMATION 1 800 363-3342 OU VISITEZ OWLSHEAD.COM Auberge Owl's Head À partir de : 76 $ par personne Disponible du 28 février au 11 mars durant la semaine Consultez nos nombreux forfaits et courez la chance de gagner un séjour de rêve! 1 nuit 2 jours de ski 1 déjeuner 1 souper pour une famille de 4 personnes 3280048A 3280051 LA PRESSE AFFAIRES REPÈRES DOLLAR CANADIEN 81,64¢ US VARIATION +0,59¢ 61,56¢¤ -0,50¢ SOMME REQUISE POUR ACHETER UN DOLLAR US: 1,2249$ UN EURO: 1,6246$ TAUX PRÉFÉRENTIEL 4,25% TAUX DE LA BANQUE DU CANADA 2,5% OR (NY gold) 434,50$ US +7,40$ US PÉTROLE (North sea brent) 47,30$ US +1,53$ US DILBERT JE NE ME SENS PAS TRÈS PROPRE.PARFAIT.NOUS ALLONS TOUCHER NOS PRIMES AVANT QUE QUICONQUE S'APERÇOIVE QUE LES SOMMES À RECEVOIR NE VEULENT RIEN DIRE.LA SEULE FAÇON D'ATTEINDRE NOS OBJECTIFS DE VENTE EST DE VENDRE AUX CLIENTS QUI ONT UN CRÉDIT DOUTEUX.LA CLÉ POUR OBTENIR LES PRIMES C'EST DE FAIRE SEMBLANT D'ÊTRE SURPRIS PLUS TARD.La communauté de Chandler pourrait acquérir l'usine Gaspésia PRESSE CANADIENNE Le Fonds de solidarité FTQ s'est donné quelques semaines pour convaincre ses partenaires dans le projet Gaspésia d'aider la communauté de Chandler à acquérir l'immense usine fermée en 1999 et à la relancer.La semaine dernière, le contrôleur Pierre Laporte a obtenu du tribunal un nouveau délai de deux mois pour étudier les solutions de rechange au démantèlement de l'établissement dont la modernisation a été abandonnée il y a un an en raison de dépassements de coûts.L'une de ces solutions, défendue par le fonds de travailleurs, permettrait à la Ville de Chandler ou à une société paramunicipale de la région de devenir propriétaire du chantier et d'en disposer à sa guise, sans avoir à débourser quoi que ce soit.La municipalité se verrait toutefois privée des revenus d'impôt foncier de l'établissement, qui totalisent environ 2 millions de dollars par année.« L'avantage de la transaction, c'est qu'elle retournerait le bien à la collectivité.C'est eux qui décideraient ce qu'ils font avec, plutôt que d'avoir l'impression que tout est décidé à Montréal », a fait valoir le PDG du Fonds de solidarité, Pierre Genest, en interviewà la Presse Canadienne.Le nouveau propriétaire de l'usine bénéficierait en outre du soutien financier des anciens actionnaires.Le fonds de capital de risque pourrait ainsi consacrer jusqu'à 1 million par année pendant trois ans au projet, à la condition que la Société générale de financement (SGF) et Tembec en fassent autant.D'après M.Genest, cette somme \u2014un maximum de 9 millions\u2014 couvrirait amplement les frais d'entretien et d'assurance de l'établissement.Il resterait même de l'argent pour faire du démarchage auprès de repreneurs potentiels.Affaires Affaires Bell Helicopter mettra au point une 700 nouvelle gamme d'appareilsà Mirabel 710 OCCASIONS D'AFFAIRES MÔTEL situé sur le bord de la rivière Chaudière, 15 unités môtel, bar-salon 90 places avec terrasse, vue sur rivière, resto 50 places avec terrasse, piscine ext.C'est à voir! Info: Denis 418-774-3335, 418-774-7370 PRÊTSet subventions des gouvernements pour votre petite entreprise existante ou nouvelle.Appelez 1-800-417-2927.UNE DEUXIÈME OPINION ?Avec les problèmes ou cotisations d'impôts ?www.defenseursfiscaux.com M.Roy, 450-449-5533 (évaluation gratuite) 716 SERVICES SPÉCIALISÉS INCORPORATIONS! Constituer une compagnie pour aussi peu que 99$ + frais.Société fédérale ou compagnie québecoise.Recherche de nom NUANS pour 25$.Minutes annuelles pour 50$/an, mise à jour corporatif.1-866- 906-2677 ou www.Centre Corporatif.ca 725 TENUE DE LIVRES, IMPÔT EX-TRAVAILLANT ministère revenu, 37 ans d'exp., problèmes d'impôt, personnel et corporatif, tenue de livre informatisée, impôt électronique tout genre (TED).514-352-9603.BELL suite de la page 1 Cet appareil, baptisé Bell 429, est un bimoteur appelé à remplacer le 427 parce qu'il est beaucoup plus léger en raison de l'apport de matériaux composites.Il conviendrait très bien à des misions d'ambulance.Il sera doté des technologies les plus avancées.Après la certification du 429, l'équipe de Mirabel devrait plancher sur les trois autres appareils de la gamme, les 251, 381 et 382 de taille plus imposante et au profil plus futuriste.Tant le premier ministre du Québec, Jean Charest, arrivé à bord d'un hélico Bell aux couleurs de la Sûreté du Québec, que le ministre des Transports, Jean Lapierre, ont tenu à réitérer leur foi dans le secteur aérospatial québécois en annonçant leur contribution respective de 115 millions.« C'est un secteur qui commande des investissements importants et l'appui des gouvernements », a souligné le premier ministre, fier de citer une conversation avec le président et chef de la direction de Textron, Mike Redenbough.Celui-ci l'aurait assuré que les Québécois formaient la main-d'oeuvre la meilleure au monde.Et de renchérir le ministre Lapierre : « Il existe un engagement fédéral pour l'aéronautique au Québec comme pour l'automobile en Ontario.Monsieur le premier ministre, j'espère que nous serons à nouveau à Mirabel dans quelques semaines pour d'autres bonnes nouvelles.» L'allusion à Bombardier ne pouvait être plus claire.Interviewés, les deux hommes ont affirmé que la formule d'aide préconisée était un partage de risques qui pouvait devenir aussi partage de bénéfices comme cela s'était fait avec Bell Helicopter.En anglais, M.Charest a même lancé : « Nous n'avons jamais perdu d'argent avec Bombardier.En fait, nous avons fait de l'argent.» Le nouveau ministre du Développement économique, de l'innovation et des Exportations, Claude Béchard, a levé quelque peu le voile sur la mécanique de l'aide québécoise.Au cours de 2005, 2006 et 2007.Québec avance 15 millions par année.Il commence à se faire rembourser à partir de la vente du 51e appareil de la nouvelle gamme sorti de l'usine.Québec obtient 1,8 % du prix de vente de chaque appareil estimé à 3,95 millions US.« En 2025, nous aurons récupéré 165 millions, capital et intérêt compris », a-t-il affirmé.Du côté fédéral, les modalités confidentielles du prêt ont été négociées au dire de M.Lapierre « de manière dure et ardue, parce que ce sont des fonds publics », par les fonctionnaires de Partenariat technologique Canada.Avis 714 FRANCHISES 800 FRANCHISE SUBWAY, Secteur Terrebonne, bon chiffre d'affaires.W.G.Laframboise.Royal Lepage crtr, 450-687-1840.Fiez-vous au savoir-faire MidasMC ! Joignez-vous à Midas et assurez votre avenir avec un chef de \"le de l'industrie des pièces de rechange automobiles.Occasions de franchise Région métropolitaine de Montréal & autres secteurs au Québec Pour en savoir davantage, téléphonez-nous au 1 800 621-0144, poste 3283 (français) ou au 1 800 365-0007 (anglais) ou rejoignez-nous en ligne au http://midasfran.com/contact.html 3295662A 850 AVIS DE DISSOLUTION CHANGEMENTS DE NOM HPRENEZ AVIS que la compagnie ROZAI GESTION 9116-7155 QUÉBEC INC.7415 St-Hubert, bureau 201, Montréal H2R2N4, immatriculée selon la loi du Québec sur les compagnies, qu'elle demandera au Registraire des entreprises de se dissoudre.Ce jour, 22 février 2005 JR 850 K HPRENEZ AVIS que la compagnie ou laI personne morale sans but lucratif COURTIER EXÉCUTIF INC.ayant son siège au 1500, rue Cunard, Laval, Québec, H7S 2B7 a l'intention de demander sa dissolution au Registraire des entreprises et, à cet effet, produit la présente déclaration requise par les dispositions de l'article 37 de la Loi sur la publicité légale des entreprises individuelles, des sociétés et des personnes morales et conformément à l'article 28 de la Loi sur les compagnies.JR 850 K BRUT suite de la page 1 L'Agence internationale de l'énergie (AIE) a récemment revu en hausse ses prévisions de croissance de la demande mondiale de pétrole.Pour 2005, la demande devrait augmenter de 1,8% ou 1,5 million de barils par jours (mbj) par rapport à 2004, pour se monter à 84 mbj.De même, l'Organisation des pays exportateurs de pétrole (OPEP) a relevé la semaine dernière sa prévision de demande pétrolière mondiale en 2005, qui devrait croître selon elle de 2,1% par rapport à 2004, au lieu des 2%estimés auparavant.Par ailleurs, le président de l'OPEP, le cheikh Ahmad Fahd al-Sabah, ministre koweïtien de l'Énergie, a estimé hier qu'il n'était pas utile pour le cartel de réduire sa production pour le moment.Alors que ces propos auraient dû rassurer le marché, les investisseurs se sont focalisés sur le fait que le cartel table sur une forte demande au deuxième trimestre.Le brut à plus de 50$US 715 FINANCEMENT 1RE-2e HYP.rés.comm.ind.balance vente Dencol 514-342-1356 (agent protégé) Pour les règles, modalités et conditions Smart Rewards veuillez visiter www.canjet.com ou téléphoner au 1.800.809.7777.Tarifs applicables aux nouvelles réservations seulement et aucun séjour minimum requis.Les places sont limitées et sous réserve des disponibilités.On peut effectuer un changement jusqu'à 2 heures avant l'heure de départ moyennant des frais.Les tarifs n'incluent pas les taxes, le supplément Nav Canada, les assurances, les frais de sécurité ni les frais d'aéroport, le cas échéant.canjet.com 1.800.809.7777 ou contactez votre agent de voyage.West Palm Beach à partir de 1189$ par personne, hébergement jumelé, taxe en sus.Crowne Plaza, Singer Island Transport aérien, hôtel, voiture intermédiaire Contactez votre agent de voyage.HEIDI Agent de Bord, Halifax (Nouvelle-Écosse) 69$ 117$ 119$ HALIFAX WEST PALM BEACH ST.JOHN'S / DEER LAKE CYBERAUBAINES POUR LE VOYAGE ALLER SIMPLE DEPUIS MONTRÉALÀ PARTIR DE : 3282651A RALPH GOODALE DIMINUERA-T-IL VOS IMPÔTS?Consultez le budget fédéral en direct sur La Pressse Affaires.com dès 16h, aujourd'hui.Tableaux, graphiques, points saillants : tout pour comprendre rapidement les choix d'Ottawa.www.lapresseaffaires.com/budget Le premier ministre Paul Martin Le ministre des Finances Ralph Goodale PHOTO STEPHEN HIRD, REUTERS© PHOTO TOM HANSON, PC © LA PRESSE AFFAIRES Sir Branson vient à Montréal lancer son service Virgin Mobile Le coloré homme d'affaires sera ici mercredi prochain, 2 mars YVES GINGRAS Le coloré homme d'affaires Richard Branson sera à Montréal la semaine prochaine pour le lancement de Virgin Mobile, son service de téléphonie cellulaire.Et si l'on se fie à la réputation du charismatique Britannique, son passage devrait faire des vagues.En effet, M.Branson est un personnage très médiatique qui s'entoure de jolies femmes ou de figurants spectaculaires, ainsi que d'une batterie de spécialistes des relations publiques, à chacune de ses sorties.Il réussit ainsi à mobiliser l'attention des médias, qui en redemandent.Il fut anobli en 1999 par Sa Majesté Élisabeth II pour services rendus en matière d'entrepreneuriat.À Montréal mercredi prochain, 2 mars, M.Branson sera l'hôte d'une soirée Tapis rouge, où seront invités plusieurs personnalités de la scène québécoise.Le site Web temporaire de Virgin Mobile Canada donne un avantgoût de la venue de Sir Branson.On y rappelle que le mot téléphone rime avec fun, ce que les entreprises spécialisée dans la téléphonie cellulaire auraient oublié selon les dires de Virgin.« Aviez-vous déjà remarqué qu'en matière de téléphonie mobile au Canada, les grosses entreprises ont la fâcheuse habitude de confondre mobilité et immobilisme, cellulaire et cellulite.», peut-on lire dans le site Internet de la société.La société en remet.« Patience, les choses vont bientôt bouger.Car contrairement aux acteurs de l'industrie, notre force ne réside pas dans nos capacités de facturation, mais plutôt dans celles à offrir des options qui répondent véritablement à vos besoins plutôt qu'aux nôtres », affirme-t-elle.La fibre entrepreneuriale de Richard Branson remonte à l'adolescence.Déjà à l'âge de 16 ans, il mettait sur pied le Student Magazine.Un an plus tard, il fonde un organisme de charité avant de lancer, à 20 ans, la célèbre firme de vente de disques par correspondance Virgin.Il suffit d'à peine deux ans avant que cette société donne naissance à un studio d'enregistrement dont le premier disque sera le méga-tube Tubular Bells de Mike Oldfield.Depuis, les Rolling Stones, Janet Jackson et Phil Collins ont enregistré des disques sur l'étiquette Virgin.Le Groupe Virgin est désormais constitué d'une constellation d'entreprises, incluant des sociétés aérienne et ferroviaire, en plus de vendre des boissons gazeuses.On connaît aussi les Virgin Megastores, des magasins de disques, livres, jeux, etc.Branson a aussi annoncé, il y a quelques semaines, vouloir être le premier entrepreneur, par l'entremise de Virgin Galactic, à offrir des vols dans l'espace.« à prix raisonnable ».L'entrepreneur s'est également fait connaître pour avoir survoler l'océan Pacifique à bord d'une montgolfière à plus de 395 km/h.Virgin Mobile Canada fera appel au réseau numérique de Bell Mobilité.L'entreprise vise surtout le marché des jeunes consommateurs particulièrement friands de téléphonie cellulaire.Lors de l'annonce de l'entente entre Virgin et Bell, au printemps dernier, Michael Neuman, alors président de Bell Mobilité (son départ a été annoncé hier), avait déclaré que « l'offre de Virgin, qui cible les jeunes consommateurs, se veut complémentaire au positionnement de la marque Bell ».Au Québec, c'est l'agence Plam qui est responsable de la campagne publicitaire de Virgin Mobile, alors que Lowe Roche fait de même au Canada-anglais.PHOTO BRIAN MARCUS, BLOOMBERGNEWS © Richard Branson est célèbre pour avoir lancer, à 20 ans, la célèbre firme de vente de disques par correspondance Virgin.Sécurité: Hydro a prévenu les coups aux États-Unis HÉLÈNE BARIL Hydro-Québec n'a pas attendu que les Américains lui demandent des explications sur les problèmes de sécurité observés dans ses centrales.Son président a pris les devants dès le lendemain de la diffusion du reportage de Radio-Canada pour tenter de rassurer l'ambassadeur du Canada à Ottawa, de même que l'organisme de surveillance des producteurs d'électricité de l'Amérique du Nord, le NPCC.« Nous les avons approchés, les gens de l'ambassade des États-Unis à Ottawa, pour expliquer la situation », a fait savoir hier André Caillé, après s'être adressé aux Manufacturiers et exportateurs du Québec.Il a ajouté qu'il avait également eu des discussions avec le NPCC (Northeast Power Coordinating Council).« Je peux vous dire que tout est sous contrôle et que nous avons toujours la confiance de nos voisins du Sud », a-t-il soutenu.Selon lui, les Américains vont toujours avoir des préoccupations au sujet de leur sécurité énergétique et ça n'a rien à voir avec Hydro-Québec.Le président d'Hydro-Québec, qui se déplace maintenant avec un garde du corps, a indiqué que son objectif est de mettre en place rapidement les mesures de sécurité qui s'imposent dans les principales installations de l'entreprise afin de les rouvrir aux visites publiques le plus vite possible.« Notre intention n'est pas de faire en sorte que nos installations se transforment en véritables forteresses où personne ne peut pénétrer », a-t-il dit en précisant que 200 000 Québécois les visitent chaque année.M.Caillé préside lui-même le comité sur la sécurité des installations mis sur pied la semaine dernière.Selon lui, ce comité ne refera pas ce qui a déjà été fait.« Il n'y a pas d'intérêt à redécouvrir le téléphone.On va se poser les questions : qu'est-ce qui est nécessaire et quelles sont les meilleures technologies pour y arriver.» Par ailleurs, Hydro-Québec vient de quitter l'Association canadienne de l'électricité qui poursuit des objectifs différents des siens en ce qui concerne les mesures à prendre pour respecter les objectifs du Canada en matière de réduction des gaz à effet de serre.Hydro souhaite que le gouvernement fédéral encourage la production d'énergie renouvelable, tandis que les autres membres de l'association veulent majoritairement obtenir la possibilité d'acheter des crédits d'émissions pour leur donner le temps de réduire leurs émissions.Selon André Caillé, l'Association canadienne de l'électricité est « totalement influencée par les producteurs d'énergie thermique », dont les intérêts ne sont pas les mêmes que ceux d'Hydro-Québec.« Ça n'a pas beaucoup de sens qu'Hydro-Québec fasse partie d'une association qui défend l'idée des crédits d'émissions », a-t-il dit en précisant que la décision de claquer la porte avait été prise après «maintes et maintes tentatives pour faire en sorte que l'association reflète davantage les intérêts de ses membres ».Hydro, qui est responsable de 0,2% des émissions canadiennes, entend maintenant faire valoir elle-même ses arguments au gouvernement fédéral.Pour le porte-parole de Greenpeace au Québec, Steven Guilbault, le retrait d'Hydro-Québec de l'Association canadienne de l'électricité est une bonne nouvelle.« Ils auraient dû partir depuis longtemps », a-t-il dit.© Mercedes-Benz Canada Inc., Toronto, Ontario, 2005.Offre de location-bail basée sur une nouvelle ML350 Édition Spéciale.699 $ par mois pendant 39 mois.Acompte ou reprise équivalente de 2 000$, première mensualité et dépôt de garantie de 1 399 $ requis à la date d'entrée en vigueur du bail.Kilométrage limité à 54 000 km (frais de 0,25 $/km supplémentaire).Frais de transport, de préparation, d'immatriculation, d'assurance et d'enregistrement, ainsi que taxes en vigueur et frais RRPMR en sus.Le concessionnaire peut offrir un prix de location moindre.Approbation de crédit requise.LA CLASSE M ÉDITION SPÉCIALE 2005.Grâce à un équipement de série incluant le Programme de stabilité électronique (ESP), le Système de traction électronique aux 4 roues (4-ETS+), le Freinage d'urgence assisté (BAS), la traction intégrale et huit coussins gonflables, il n'a jamais été aussi facile d'affronter les rigueurs de l'hiver.Alors faites vite un essai routier et profitez de notre taux de location de 3,9% avec acompte de 2000 $.www.mercedes-benz.ca/classem.Mercedes-Benz.N'attendez plus.Nous avons établi les normes de sécurité.Établissons maintenant les normes en matière de prix.Montréal Automobiles Silver Star Inc.7800, Boul.Décarie, Montréal (514) 735-3581 West Island Mercedes-Benz West Island 4525, Boul.St-Jean, Dollard-des-Ormeaux (514) 620-5900 Laval Mercedes-Benz Laval 3131, Autoroute 440 Ouest, Laval (450) 681-2500 Rive-Sud Mercedes-Benz Rive-Sud 4844, Boul.Taschereau, Greenfield Park (450) 672-2720 3,9 % LOCATION-BAIL ML350 ÉDITION SPÉCIALE PAR MOIS ACOMPTE DE 2000 $ 699$ 3294365A LA PRESSE AFFAIRES Recul de l'économie québécoise en novembre Bell Canada rachète Entourage, huit ans après l'avoir vendue PRESSE CANADIENNE L'économie du Québec était en contraction en novembre ainsi que pour les deux premiers mois du quatrième trimestre de 2004, selon des données rendues publiques hier par l'Institut de la statistique du Québec (ISQ).Ainsi, le produit intérieur brut (PIB) pour le mois de novembre était en baisse de 0,1 %, après des hausses de 0,1 % en septembre et en octobre.L'ISQ constate un ralentissement de l'économie québécoise, puisque, après un gain de 0,9 % au troisième trimestre, la production moyenne des deux premiers mois du quatrième trimestre est inférieure de 0,2% à celle du trimestre précédent.Pour les 11 premiers mois de 2004, le PIB affiche une progression de 2% par rapport à la période correspondante de 2003, comparativement à 3,1 % pour l'ensemble du Canada.La baisse du PIB en novembre provient à la fois des industries productrices de biens (recul de 0,2 %) et des industries productrices de services (moins 0,1 %).« La faiblesse du PIB est due surtout aux industries des mines, de la fabrication, de l'hébergement et de la restauration, ainsi que des arts, spectacles et loisirs », a précisé l'ISQ.La croissance dans les secteurs de l'énergie électrique, du commerce de gros ainsi que des services financiers a cependant permis d'atténuer le mouvement de recul du PIB.La baisse de 0,2% de la production du secteur manufacturier en novembre survient après une hausse de 0,5 % en octobre et un recul de 0,3 % en septembre.« La tendance récente demeure incertaine dans le secteur manufacturier, celui-ci ayant connu cinq hausses et autant de baisses au cours des 10 derniers mois », a ajouté l'ISQ.Pour les 11 premiers mois de 2004, la production manufacturière augmente de 0,3% par rapport à la période correspondante de 2003.Le Québec accuse à cet égard un net recul par rapport à l'ensemble du Canada, où la production manufacturière est en hausse de 3,9 %.La faiblesse du secteur manufacturier québécois en novembre est essentiellement due à l'industrie du matériel de transport, dont la production diminue de 7,3 %.Si on exclut cette industrie, la production manufacturière augmente de 0,5 % en novembre, au lieu d'une diminution de 0,2 %.Pour les 11 premiers mois de 2004, la production de l'industrie du matériel de transport diminue de 4,6% par rapport à la période correspondante de 2003.Cette faiblesse est due principalement aux produits aérospatiaux, dont la production décline de 9,6% au cours de la même période.MARIO SIMARD PRESSE CANADIENNE Bell Canada rachète l'entreprise d'installation et de réparation Entourage Solutions technologiques, dont elle s'était pourtant départie en 1996.La direction de Bell a fait savoir hier, après la clôture des marchés boursiers, qu'elle a conclu une entente visant l'acquisition de la participation de 57% d'Entourage appartenant à l'homme d'affaires Adrien Pouliot.Bell dit avoir l'intention d'acquérir toutes les actions de l'entreprise, qui deviendrait une filiale en propriété exclusive.Bell détient actuellement une participation de 33% dans Entourage, à qui elle confie des contrats d'impartition.La participation restante appartient à une coopérative formée par les employés d'Entourage.Un porte-parole d'Entourage, Jacques Labrie, n'était pas en mesure, hier, de dire si les employés s'étaient entendus avec Bell concernant la vente de leur participation.Bell Canada précise dans un communiqué que cette décision s'inscrit dans le cadre de sa stratégie « d'améliorer son service à la clientèle, un facteur clé de différenciation dans ses marchés consommateurs soumis à une forte concurrence ».Bell doit faire face depuis le mois dernier à la concurrence du câblodistributeur Vidéotron sur le marché de la téléphonie résidentielle, qui vient ainsi menacer son quasimonopole sur les marchés du Québec et de l'Ontario.Deux autres câblodistributeurs, Cogeco et Rogers Communications, s'apprêtent également à lancer leurs services de téléphonie résidentielle, ce qui devrait également contribuer à l'érosion des parts de marché de Bell.Dans sa récente campagne publicitaire pour répliquer à l'incursion de Vidéotron dans son marché, Bell met d'ailleurs l'accent sur la qualité et la fiabilité de son service.Comptant 2500 employés, Entourage a son siège social à Montréal ainsi que des bureaux régionaux à Québec, Trois-Rivières, Ottawa, Toronto et London en Ontario.À la fin de 1995, Bell Canada demandait au Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC) l'autorisation de vendre ses activités de câblage intérieur et de prises téléphoniques pour ses clients résidentiels.Près de 900 techniciens de Bell, appuyés par le Syndicat des communications, de l'énergie et du papier ainsi que le Fonds de solidarité de la FTQ, avaient alors lancé leur entreprise, en février 1996.Les techniciens de Bell avaient alors consenti à une réduction de leurs salaires, obtenant en retour des indemnités de départ ainsi qu'un contrat de sous-traitance à long terme de la part de Bell.À l'automne 1999, Adrien Pouliot, ancien président et chef de la direction de la chaîne de télévision CFCF, achetait du Fonds de solidarité une participation majoritaire dans Entourage, avec Bell Canada comme partenaire minoritaire.Bell a précisé que la conclusion de la transaction est assujettie à l'approbation du Bureau de la concurrence.NOTRE ÉLITE PROFESSIONNELLE DE L'AN 2004 Royal Le Page commercial inc.est fière de présenter ses cinq meilleurs représentants commerciaux au Québec pour l'an 2004.L'attention toute particulière qu'ils portent à leurs clients, jumelée à une force corporative exceptionnelle, leur a permis de devenir des chefs de file au sein de l'industrie immobilière commerciale.Royal Le Page commercial inc.est une firme nationale multiservices qui continue d'attirer et de garder ses professionnels qualifiés et chevronnés.Forts d'une culture orientée vers l'excellence, nos professionnels possèdent tous les outils nécessaires pour obtenir des résultats exceptionnels.Pierre Beaudry LE CLIENT D'ABORD FORCE CORPORATIVE RÉSULTATS EXCEPTIONNELS www.royallepage.com Lloyd Cooper Premier Cinquième au Canada Jean-Sébastien Vincent Richard Brown Guy Massé PHOTO RÉMI LEMÉE, ARCHIVES LA PRESSE © La direction de Bell a fait savoir hier, après la clôture des marchés boursiers, qu'elle a conclu une entente visant l'acquisition de la participation de 57% d'Entourage appartenant à l'homme d'affaires Adrien Pouliot (notre photo).Jean Coutu créera 135 emplois BLOOMBERG Le Groupe Jean Coutu, quatrième chaîne de pharmacies en Amérique du Nord, a fait connaître ses projets d'embaucher 135 personnes pour doubler la taille d'une division qui fait le suivi des ordonnances des clients.L'immeuble de Longueuil, construit au début de 2003, a été agrandi à 60 000 pieds carrés (5574 mètres carrés) à un coût de 6 millions de dollars, et il fournira de l'emploi à 265 personnes, a précisé la compagnie dans un communiqué.Jean Coutu, dont le siège est à Longueuil, a également fait connaître son intention de consacrer 18 millions à un centre de distribution à Hawkesbury, en Ontario, qui embauchera 30 personnes.Le centre semblable de Longueuil est utilisé à pleine capacité et ne peut plus soutenir la croissance future au Canada, a indiqué l'entreprise.Jean Coutu exploite les chaînes Brooks et Eckerd aux États-Unis et compte environ 60 000 employés dans 2225 établissements.La Senza quitte les États-Unis D'APRÈS CP La Senza, détaillant de sous-vêtements féminins, ferme cinq magasins aux États-Unis et met ainsi fin à une incursion de 18 mois sur le marché américain de la lingerie pour femmes.La compagnie montréalaise a fait savoir hier que bien que les magasins dans l'État de New York, au New Jersey et au Massachusetts aient connu « un succès raisonnable », ils n'ont pas généré des volumes de ventes suffisants pour poursuivre les activités aux États-Unis.« Il est évident que notre essor continuel et rentable de La Senza Lingerie et de La Senza Girl au Canada, de concert avec l'ouverture de magasins sous licence dans d'autres pays, nous donne à penser que nous devons consacrer nos ressources et nos talents à ces stratégies payantes, tout en stoppant les pertes qui émanent de nos activités aux États-Unis », a précisé Laurence Lewin, président de La Senza, dans un communiqué.Les détails des fermetures et le moment où elles se produiront n'ont pas encore été arrêtés.La Senza possède 298 magasins canadiens qui vendent de la lingerie pour femmes et des vêtements de nuit sous les bannières La Senza, Silk & Satin et La Senza Girl.De plus, 231 magasins indépendants La Senza et La Senza Girl sont actifs sous licence dans 20 autres pays.Hier, le titre de La Senza a perdu 15 cents, à 11,80 $, à la Bourse de Toronto.3294179A . LA PRESSE AFFAIRES L'inflation continue de battre en retraite RUDY LE COURS Pour le deuxième mois d'affilée, l'indice des prix à la consommation (IPC) a battu en retraite en janvier, de 0,1 % cette fois-ci.De janvier 2004 à janvier 2005, le taux annuel d'inflation s'est établi à 2,0 %, par rapport à 2,4% un mois plus tôt.Les experts s'attendaient plutôt à une légère progression des prix, mais ils auront été sans doute confondus par le recul inusité en janvier du coût des légumes frais.Au Québec, les prix ont progressé de 0,1 % en janvier, portant le taux annuel d'inflation à 2,0 %.L'IPC de référence, utilisé par la Banque du Canada dans son suivi serré de l'évolution des prix, était aussi à la baisse de 0,1 % pour le deuxième mois d'affilée.Sur une base annuelle, l'inflation tendancielle était en hausse de 1,6 %, comparativement à 1,7 % en décembre, a révélé hier Statistique Canada.Exemple de stabilité « Les résultats sont un excellent exemple de la stabilité de l'inflation canadienne, résume Benoit P.Durocher, économiste au Mouvement Desjardins.Cette stabilité de l'inflation procure à notre banque centrale une grande marge de manoeuvre dans l'application de sa politique monétaire.« En janvier, les prix des marchandises étaient à nouveau à la baisse sur une base annuelle, fait remarquer Marc Pinsonneault, de la Financière Banque Nationale.Cette situation a prévalu au cours de 16 des 20 derniers mois.» En fait, c'est à la progression de 2,3% du prix des services qu'il faut attribuer la faible poussée des prix au pays depuis un an.En janvier cependant, même les prix des services n'ont pas avancé tandis que celui des biens baissait encore.À cause de l'essence En fait, le recul général des prix aurait été plus grand encore en ce début d'année, n'eût été le rebond de 2,5 % de l'essence.Sur une base annuelle, le carburant automobile était en hausse de 8,6 % au pays avec une pointe de 17,3 %au Manitoba et une queue de comète de 6,9 % au Québec.Les tomates ont créé la surprise du mois.Leur prix s'est écrasé de 33,1 %, entraînant de l'ensemble des légumes dans une chute de 10,8 %, note l'agence fédérale qui ne classe pas la délicieuse baie parmi les fruits, comme les botanistes le font pourtant.C'est la deuxième fois en 20 ans que le prix des légumes frais était à la baisse durant janvier.« Le gros de cette baisse est attribuable au retour de à la normale de l'offre américaine artificiellement (sic) diminuée par les ouragans de l'automne », explique sur une base plus statistique que climatique Craig Alexander, économiste en chef adjoint au Groupe financier Banque TD.Des replis ont aussi été observés dans le prix de location des voitures, et des voyages organisés, lesquels ont tous deux contribué au repli de l'indice de référence de la Banque du Canada.La banque centrale fixe sa politique monétaire de manière à ce que l'inflation évolue dans une fourchette de 1% à 3 %, la cible étant 2 %.Elle mesure l'évolution des prix en éliminant huit composantes jugées très volatiles : les fruits et les légumes frais ou transformés, les intérêts hypothécaires, le gaz naturel, le mazout, l'essence, le transport interurbain, le tabac et le matériel pour fumeurs.Plus l'indice est en deçà de sa cible et moins la banque est portée à resserrer le loyer de l'argent.Les chiffres d'hier ont convaincu l'ensemble des observateurs que la Banque maintiendra le premier mars son taux directeur à 2,50 %.PHOTO BOB SKINNER, ARCHIVES LA PRESSE Étalage de légumes au marché Jean-Talon, à Montréal.Les tomates ont causé la surprise du mois sur le front de l'inflation, puisque la chute du prix de cet aliment a été de 33,1 %.Porsche Prestige (514) 356-7777 230, Michel Jasmin Voie de service Côte-de-Liesse Dorval www.porscheprestige.com Le roadster, réinventé.Conçu pour le plaisir de conduire avec une seule destination : La route.Porsche Boxster 2005.Aucun substitut.Quebecor rompt sa relation de 15 ans avec Benjamin HÉLÈNE BARIL Quebecor a mis fin à son contrat avec Messageries de presse Benjamin qui distribuait depuis 15 ans ses magazines et ceux de sa filiale TVA Publications.C'est Messageries Dynamiques, filiale de Quebecor, qui distribuera désormais Le Lundi, 7 Jours, Dernière Heure et les autres magazines publiés par Quebecor.Cette décision est conforme à la « politique de convergence » de Quebecor, estime Benjamin, qui n'a pas été pris au dépourvu.« On voyait venir ça depuis longtemps », a expliqué hier Pierre Proulx, vice-président marketing et ventes de Messageries de presse Benjamin.Liée par contrat à Benjamin pour plusieurs années encore, Quebecor s'est prévalue dès qu'elle a pu d'une clause permettant d'y mettre fin avant terme.Il s'agit d'un dur coup pour Messageries de presse Benjamin.Quebecor était un gros client, pas tellement pour le nombre de titres (sept sur quelque 4000 qu'il distribue) mais pour le volume en cause.« Il s'agit de gros titres, il ne faut pas se le cacher », a reconnu M.Proulx.Pour le moment, l'entreprise ne peut pas dire si la perte du contrat de Quebecor aura un impact sur ses employés.«On n'est pas rendus là », a dit le vice-président.Messageries de presse Benjamin emploie 500 personnes, dont 200 au Québec.Pierre Proulx a souligné que Benjamin reste le principal distributeur de magazines au Québec, avec 80% des magazines publiés au Québec et la totalité des publications canadiennes et américaines.Il ne craint pas que Quebecor se transforme en concurrent et mène la vie dure à Benjamin sur le marché de détail.Messageries Dynamiques (la filiale de Quebecor), a toujours été un concurrent, a-t-il assuré.Le vice-président de Messageries de presse Benjamin compte sur l'expertise de son entreprise, qui se spécialise dans la distribution de magazines, pour continuer de tirer son épingle du jeu.« On ne fait rien d'autre », at- il noté.La filiale de Quebecor, Messageries Dynamiques, est d'abord et avant tout le distributeur des journaux du groupe.La distribution des magazines de l'entreprise a toujours été confiée à la sous-traitance.Depuis que Quebecor s'est diversifiée dans les télécommunications et la télévision, avec l'achat de Vidéotron et TVA, l'entreprise tente de maximiser les synergies à l'intérieur de son réseau d'entreprises.Le rapatriement de la distribution de ses magazines est quelque chose «d'extrêmement naturel », a commenté le porte-parole de Quebecor, Luc Lavoie.« Si on ne faisait pas ça, les gens croiraient qu'on a un problème dans la tête », a-t-il conclu.3291152A LA PRESSE AFFAIRES Invectives et bâillon à la BMO BMO suite de la page 1 Après l'assemblée, mal à l'aise malgré les accolades de réconfort de quelques collègues, Guylaine Saucier a préféré s'abstenir de tout commentaire.« Vous êtes gentil de me le demander mais non, non merci », a-t-elle dit à La Presse Affaires.Mais pour un autre actionnaire militant hier à l'assemblée de la BMO, le Montréalais Yves Michaud, les critiques contre Mme Saucier, qui doit bientôt quitter le conseil de Nortel, soulèvent des questions.« Si j'étais membre du comité de gouvernance de la banque, je n'aurais pas recommandé la réélection de Mme Saucier au conseil.Quant à sa décision de rester ou non, ça appartient à sa conscience à elle », a dit M.Michaud, qui faisait son retour en scène après avoir repris récemment la présidence de l'Association de protection des épargnants et investisseurs du Québec (APEIQ).Comme les 14 autres membres du conseil, Mme Saucier a été réélue avec 99% ou plus des votes, dont la très grande majorité a été exprimée par procuration.Le conseil comprend deux autres Québécois: Robert Chevrier, qui siège aussi au conseil de Transcontinental, CGI et Cascades, et Jeremy Reitman, président du détaillant vestimentaire Reitmans et gouverneur de l'université Mc Gill.En conférence de presse après l'assemblée, le président et chef de la direction de la Banque de Montréal, Tony Comper, a déploré « les propos diffamatoires et inacceptables à l'endroit de certains de nos administrateurs ».Il a toutefois réfuté la suggestion d'une « perte de contrôle » de l'assemblée.La paie du président Outre la composition du conseil de la BMO, la rémunération de ses hauts dirigeants, en particulier les 12,7 millions encaissés par M.Comper, a été l'autre grand sujet de controverse.Les hauts dirigeants s'en sont tenus aux raisons citées dans la circulaire officielle de l'assemblée, à savoir le besoin d'une « rémunération concurrentielle » pour obtenir des gens compétents.Pour Yves Michaud, qui présentait une proposition de « plafond salarial », cet argument est « de la bouillie pour les chats et relève du discours mensonger ».Son intervention a été applaudie par des actionnaires.Mais au décompte des votes, la proposition d'un plafond salarial n'a récolté que 3,5 % d'appuis favorables.Par ailleurs, le président-fondateur de l'APEIQ s'est dit « un peu déçu » de l'appui de seulement 1,4% des votes pour sa proposition de « fermeture des filiales de la banque dans les paradis fiscaux ».Profits en hausse de 15 % Au plan financier, la Banque de Montréal a annoncé une hausse de 15% de son profit net au premier trimestre de l'exercice 2005, à 602 millions, alors que ses revenus ont crû de 2,9%.Le profit accru a été attribué surtout à la hausse des revenus des services aux particuliers et de la gestion de fonds d'investissement.Il y a une place pour vous à Laval\u2026 Un numéro vous y conduit : (450) 978-5959 Et un site Internet vous guide : www.lavaltechnopole.com un jour, le succès passait par laval.il n'en est jamais reparti! Vous cherchez un site stratégique, un environnement économique gagnant et une communauté d'affaires énergique et audacieuse?Prenez la direction de Laval\u2026 Vous y trouverez : Une organisation urbaine de qualité | Des milieux de vie bien organisés Des sites industriels stratégiques | Des entreprises dans tous les grands secteurs économiques | Des donneurs d'ordre et un réseau de soustraitance exceptionnel 3293542A (Autoroute 20, sortie 112) SAINT-MARC-SUR-RICHELIEU Tél.: (514) 856-7787 www.lestroistilleuls.com SE RÉUNIR POUR LE PLAISIR ET LES AFFAIRES et Spa Givenchy Pour plus d'informations GRANDE VENTE D'ENTREPÔT 60$ 8211, 17e Avenue 6768, rue Saint-Hubert à partir de Louez ou achetez votre smoking Louez votre smoking dans tous les Dès le 1er mars WWW.CLASSY.COM (514) 728-6200 3294640A LA PRESSE AFFAIRES Recours collectif contre Mamma.com pour manipulation boursière DENIS ARCAND Une poursuite civile en recours collectif a été déposée hier devant un tribunal de New York contre Mamma.com par le cabinet juridique Schiffrin & Barroway, de Radnor, en Pennsylvanie.La poursuite en dommages et intérêts allègue que le président et chef de la direction Guy Fauré, le président du conseil David Goldman et le chef de la direction financière Daniel Bertrand ont « commis des infractions à la Loi sur les valeurs mobilières (US Securities Exchange Act) de 1934 ».Les avocats, Marc Topaz et Darren Check, entendent plaider que les trois hommes ont omis de divulguer et fait des représentations erronées concernant plusieurs faits.Entre autres, que 1) « Irving Kott, un légendaire promoteur boursier au lourd passé de manipulation boursière, avait des intérêts substantiels et non divulgués dans la compagnie ; 2) que Kott et ses associés manipulaient le prix de l'action de la compagnie, dans un cas classique de « pompe et dompe », dans le but de frauder ; 3) que la compagnie elle-même manipulait ses résultats financiers pour maintenir le prix artificiellement gonflé de son action, afin que « le mécanisme de pompe et dompe dure.» La poursuite a été déposée au nom de toute personne ayant acheté des actions de Mamma.com entre le 12 mai 2004 et le 16 février 2005.Elle est inscrite à la Cour fédérale du district Sud de New York.Le président de Mamma.com, Guy Fauré, joint hier après-midi au téléphone, a indiqué qu'il n'était pas au courant de la poursuite et qu'il ne pouvait faire de commentaires pour l'instant.Quand La Presse Affaires a demandé à M.Fauré s'il a jamais rencontré Irving Kott, il a répondu qu'il ne ferait pas de commentaires à ce sujet.Mamma.com suscite l'intérêt d'autres cabinets juridiques américains qui font des poursuites en dommages et intérêts contre des firmes cotées en Bourse.La firme Bruce G.Murphy, de Vero Beach, en Floride, recrute activement des plaignants depuis l'automne dernier, mais elle n'a pas encore déposé de poursuite.Ademi & O'Reilley, un cabinet de Milwaukee, a aussi recruté aussi des plaignants.Aucune des trois firmes n'a rappelé La Presse Affaires hier.> Réservations par télécopieur (514) 871-5971 en ligne www.ccmm.qc.ca/activites > Renseignements Rina Bevilacqua (514) 871-4000 poste 4001 >> Billet(s) Membres : 55 $ Non-membres : 85 $ >> Table(s) de 10 Membres : 495 $ Non-membres : 850 $ Taxes en sus Déjeunerscauseries En association avec : En collaboration avec : À la fin de la saison, il y aura tirage d'une paire de billets aller retour, classe Hospitalité, offert par sur son réseau international.Mardi 8 mars 2005 de midi à 14 h Denis R.Roy, M.D.Directeur général Centre hospitalier de l'Université de Montréal (CHUM) Palais des congrès de Montréal 201, rue Viger Ouest Les centres hospitaliers universitaires et l'industrie du savoir : de l'adrénaline pour Montréal 3294515A Licence en droit civil (LL.L.) Bourses d'admission remises à plus de 80 % des étudiantes et des étudiants venant du cégep (d'une valeur de 500 $ à 3 500 $).Programme d'enseignement coopératif (à venir bientôt).Place garantie en résidence pour tous les étudiants francophones.Accès au Barreau du Québec et à la Chambre des notaires.Date limite : 1er juin (admission en septembre 2005) Programme national (LL.B./LL.L.) Double formation juridique en français, deux diplômes en quatre ans : droit civil et common law.Programmes conjoints Droit/MBA ou Droit/Criminologie.Études supérieures Maîtrise et doctorat en droit international, droits de la personne, droit et technologie, common law et commerce international.Date limite : 1er mai (admission en septembre 2005) Faculté de droit, Section de droit civil (613) 562-5800 poste 3738 ou 1 877 967-5352 dcivil@u Ottawa.ca www.droitcivil.u Ottawa.ca Le droit civil à l'Université d'Ottawa : mon premier choix! 3295742A LA PRESSE AFFAIRES TECHNOLOGIES Inventer la langue des technologies de l'information LIETTE D'AMOURS COMMERCE ÉLECTRONIQUE COLLABORATION SPÉCIALE Pourriel, clavardage, hameçonnage, blogue, webmestre : tous les jours, de nouveaux mots viennent définir ce secteur en constante évolution qu'est celui des technologies de l'information (TI).Tous les jours, une équipe de terminologues de l'Office québécois de la langue française (OQLF) scrutent cette industrie à la recherche de nouvelles notions à traduire.Leur principal défi : produire, proposer et diffuser rapidement une expression française avant que son équivalent anglais ne s'impose.« Quand un terme anglais s'est implanté, il devient alors très difficile de le déloger, lance d'emblée Yolande Perron, linguiste terminologue à l'OQLF.C'est pourquoi nous devons faire vite, si nous voulons réussir à influencer ou orienter l'usage.Notre travail consiste donc à répondre aux besoins terminologiques à mesure qu'ils se présentent.Plus nous intervenons rapidement et plus l'expression a des chances d'être adoptée.» La force du Web Depuis quelques années, l'OQLF mise également sur Internet pour faciliter et accroître la diffusion des nouveaux termes.Ainsi, en donnant gratuitement accès à son Grand Dictionnaire terminologique (GDT) (1), l'organisme maximise les chances d'implantation des termes français dans les technologies.Une stratégie qui semble d'ailleurs porter fruit.« Quatre mois après que nous avons inscrit le mot hameçonnage dans le GDT pour traduire le terme phishing, près de 2000 pages Web comportaient déjà ce terme », soutient Mme Perron.Rappelons que cette expression anglaise fait allusion à une certaine forme de pêche que des pirates informatiques pratiquent dans le vaste océan Internet.En guide d'hameçon, ils lancent un faux courriel qui emprunte l'identité d'une institution financière afin d'inciter le poisson \u2014un internaute naïf\u2014 à révéler ses coordonnées bancaires ou personnelles, et leur permettre de détourner des fonds.« Je trouvais donc important de garder en français l'image de pêche suggérée par le mot anglais.Les autres termes de la famille se sont dès lors imposés : hameçonner, hameçonneur, hameçon.On parle alors d'extension de sens », précise la spécialiste.Mme Perron est responsable des termes techniques utilisés dans le domaine des technologies de l'information à l'OQLF, ce qui regroupe le multimédia, Internet, le commerce électronique, la sécurité informatique, la publicité Web, la photographie numérique, etc.Les embûches En outre, il ne suffit pas, pour ces gardiens de la langue, d'inventer un mot ou une expression, il leur faut également s'assurer que cette dernière ne comporte aucune connotation négative.Ainsi, lorsque l'OQLF a proposé hameçonnage, l'expression « pêche aux gogos» avait déjà été suggérée par les Français.Toutefois, comme le terme gogo signifie en France un être crédule et facile à duper, le Québec a préféré opter pour une expression plus positive.Autre défi : « Face à l'anglais, il est parfois ardu de bien cerner ou comprendre une notion, surtout dans le secteur des nouvelles technologies où, fréquemment, il existe encore très peu d'informations sur le sujet tant le concept est neuf et abstrait, explique Mme Perron.Nous sommes souvent les premiers à suggérer officiellement une définition.On trouve bien quelques éléments de compréhension dans les glossaires en ligne mais la plupart du temps, tout est à inventer.» Le manque de précision de l'anglais pose également problème : le terme original est parfois un peu flou, pas très parlant, trop général.« Par exemple, l'expression hotspot, qui se traduit souvent par point chaud, ne pouvait convenir au contexte d'Internet car elle manquait de précision, note la terminologue.Nous avons donc opté pour point d'accès sans fil à Internet qui, selon nous, symbolisait davantage ce terme.» Parmi les autres difficultés rencontrées, notons les sources souvent contradictoires dans la documentation, la profusion des termes français en usage pour désigner une même notion, les mauvaises traductions françaises, les mots d'argot, etc.« C'est parfois difficile de choisir LE terme qui définit le mieux la notion, celui qui a les meilleures chances d'être adopté, dit Mme Perron.Car il ne faut pas oublier une chose : ce sont les usagers qui ont le dernier mot au bout du compte.L'Office propose mais n'impose pas.» .1 : Grand Dictionnaire terminologique : www.olf.gouv.qc.ca/ressources/ gdt\u2014bdl2.html .Liette D'Amours est directrice des communications au CEFRIO, un centre de recherche-action et de transfert spécialisé en appropriation des technologies de l'information.COURRIEL Pour joindre notre chroniqueuse liette.damours@cefrio.qc.ca Tous les jours, une équipe de terminologues de l'Office québécois de la langue française (OQLF) scrute l'industrie des technologies de l'information à la recherche de nouvelles notions à traduire.Michael Neuman quitte Bell Mobilité et Bell Distribution CARRIÈRES ET PROFESSIONS cyberpresse.workopolis.com PRESSE CANADIENNE Bell Canada annonce la démission de Michael Neuman à titre de président de Bell Mobilité et de Bell Distribution.Pendant trois ans, M.Neuman a contribué à augmenter la compétitivité de Bell dans le marché canadien des services sans fil.« L'entreprise profitera pendant de nombreuses années encore des contributions de Michael », a déclaré Michael Sabia, chef de la direction de Bell Canada.Son départ entraîne des nominations à la haute direction de Bell.Robert Odendaal, arrivé chez Bell Canada en 2004 afin de diriger le groupe Services vidéo, est nommé chef de la direction de Bell Mobilité et du groupe Services vidéo.Alek Krstajic, auparavant chef du marketing-marchés consommateurs, assumera la direction de l'exploitation de Bell Mobilité à titre de président.Il sera chargé de mettre en oeuvre le plan d'exploitation de 2005 de Bell Mobilité.Il dirigera également toutes les activités de vente au détail de Bell, qui comprennent les magasins Espace Bell.CARRIÈRES ET PROFESSIONS cyberpresse.workopolis.com 3282397A TECHNOLOGIES LA PRESSE AFFAIRES TÉLÉVISION PAR INTERNET Bell pourrait se joindre à Alcatel et Microsoft AGENCE FRANCE-PRESSE L'équipementier français en télécommunications Alcatel et l'éditeur de logiciels américain Microsoft ont annoncé hier un partenariat technique et commercial dans le domaine des services de télévision sur Internet (IPTV), un projet auquel pourrait participer Bell Canada.« Il s'agit d'allier l'expertise des réseaux haut débit d'Alcatel avec l'expertise des logiciels de Microsoft en matière de solution interface », a précisé le directeur du développement de Microsoft France, Marc Jalabert, au cours d'une conférence de presse à Paris.« Il s'agit aussi d'innover ensemble dans les plates-formes de télévision sur ADSL ou sur câble », a-t-il ajouté.Les deux groupes n'ont pas donné de précision chiffrée sur ce partenariat.Le PDG de Microsoft France, Éric Boustouller, a déclaré que la « solution intégrée Alcatel-Microsoft » s'adressait surtout aux opérateurs de téléphonie fixe, l'objectif étant « d'accélérer le déploiement à grande échelle des services de télévision par Internet offerts » par ces opérateurs.Alcatel et Microsoft, en pourparlers sur ce projet depuis février 2003, ont précisé travailler en ce moment avec une trentaine d'opérateurs dans le monde, dont un seul pour l'instant a conclu un accord avec eux.Il s'agit de l'américain SBC, qui proposera un décodeur à ses clients en novembre 2005, a précisé le président du département des produits liés à la téléphonie fixe d'Alcatel, Alan Mottram.Parmi les autres opérateurs encore «à l'essai » figurent l'américain Verizon, numéro un du secteur aux États-Unis, l'italien Telecom Italia, le canadien Bell Canada et le suisse Swiss Com.Selon M.Boustouller, la solution mise au point par Microsoft et Alcatel permettra de « donner de la rapidité et de la fluidité » et « d'offrir plus de convivialité ».Elle sera accessible à la fois à la télévision, sur micro-ordinateurs (PC) ou encore sur les consoles de jeux.Grâce à un décodeur « moins cher », qui n'aura « que quatre boutons », le téléspectateur pourra alors « passer d'une chaîne à l'autre sans attendre une à deux secondes devant un écran noir », ou bien « faire une pause sur un programme en direct », ou encore visualiser sur son écran 16 vignettes de chaînes différentes et zapper à son gré, a précisé M.Boustouller.Les deux groupes entendent travailler avec des fabricants de puces comme Sygma Design et ST Microelectronics, ou avec des fabricants de décodeurs comme Thomson et Samsung.La solution envisagée aidera aussi les fournisseurs de services IPTV à réduire leurs coûts ainsi que les délais de commercialisation de leur produit, ont précisé les deux groupes dans un communiqué.M.Boustouller a pris soin de souligner que Microsoft s'engage à utiliser des normes ouvertes (autres que sa norme propriétaire Windows Media).Microsoft, qui souhaite multiplier les usages de ses logiciels sur toutes sortes de produits, a déjà annoncé son désir de prendre plus de place sur le marché de la téléphonie mobile.Il a notamment signé un accord avec le fabricant finlandais de mobiles Nokia, qui intègrera dans ses appareils le logiciel de lecture audio et vidéo Microsoft Windows Media.De nouveaux processeurs pour PC avec capacité de 64 bits AGENCE FRANCE-PRESSE SANTA CLARA \u2014 Intel, numéro un mondial des microprocesseurs, a annoncé cette semaine le lancement de ses premières puces pour micro-ordinateurs (PC) d'une capacité de 64 bits, capables de traiter deux fois plus de données que les processeurs 32 bits utilisés jusqu'à présent.La nouvelle puce 64 bits d'Intel arrive toutefois bien après une puce de même capacité de son concurrent Advanced Micro Devices (AMD), lancée à l'automne 2003.Le groupe de Santa Clara prévoit déployer la technologie 64 bits dans toutes ses puces y compris dans ses modèles bas de gamme Celeron plus tard dans l'année, selon un communiqué.Intel promet « une meilleure performance et des temps de réponse plus rapides» avec ses cinq nouveaux processeurs dont le plus rapide est le Pentium 4 Extreme Edition doté d'une vitesse de 3,73 gigahertz.Les prix vont de 224 $ US par lot de 1000 unités pour le Pentium 4 à 300 GHz et jusqu'à 999 $ US pièce pour le Pentium 4 Extreme Edition.CARRIÈRES ET PROFESSIONS cyberpresse.workopolis.com REPRÉSENTANT(E) Une importante entreprise manufacturière spécialisée dans la fabrication de portes et fenêtres est à la recherche d'un(e) représentant(e) des ventes afin de couvrir son territoire situé au sud du fleuve St-Laurent (régions entre Drummondville et la Gaspésie).Responsabilités : I Déve l o p p er et ma i n t e n ir nos re l a t i o n s commerciales avec les distributeurs; I Atteindre les objectifs de ventes fixés; I Dispenser de la formation auprès des distributeurs; I Participer aux événements spéciaux.Exigences : I Parfaitement bilingue (oral et écrit); I Expérience minimale de 5 ans dans le domaine de la représentation et ce, particulièrement au niveau de la fenestration; I Excellentes connaissances au niveau du secteur de la construction; I Connaissances informatiques en tant qu'usager; I Disponible pour un déménagement au centre du territoire à couvrir.Si vous avez le goût de faire partie d'une équipe dynamique et que vous êtes intéressé à relever de grands défis, veuillez nous faire parvenir votre curriculum vitae avant le 28 février à l'adresse suivante: Référence: 1303 C.P.6041, Succ.Centre-ville Montréal Qc H3C 3E3 ou par courriel à carrieres@lapresse.ca Seuls les candidats retenus seront contactés.CARRIÈRES ET PROFESSIONS cyberpresse.workopolis.com Le collège Bourget de Rigaud OFFRE D'EMPLOI ENSEIGNANTS ANIMATEURS SPÉCIALISTES Situé à Rigaud, le collège Bourget, un établissement d'enseignement primaire et secondaire privé incluant un pensionnat, est à la recherche des personnes suivantes: I enseignants à temps plein ou à temps partiel dans plusieurs disciplines; I animateurs ou animatrices de vie scolaire (la tâche de l'animateur peut comprendre la discipline et la surveillance d'élèves, la planification, l'organisation et l'animation de loisirs, d'activités sociales et récréatives pour les élèves); I technicien en éducation spécialisée, en adaptation scolaire ou psycho-éducateur.Entrée en fonction: 25 août 2005.Faites parvenir votre C.V.à: Direction générale 65, rue Saint-Pierre Rigaud (Québec) J0P 1P0 Télécopieur: (450) 451-4171 Courriel: dg@collegebourget.qc.ca Clinique de Santé Voyage St-Luc (Centre de vaccination et suivi voyage) Besoin immédiat Infirmières membres en règle de l'O.I.I.Q.Profil recherché: Bon sens des responsabilités, autonomie professionnelle, facilité d'adaptation et expérience en vaccinations un atout.Nous offrons: Formation à l'embauche, salaire compétitif, poste de jour, sur semaine, temps partiel, minimum 2 jrs/sem.avec possibilité d'augmenter jrs/sem.Les candidates sont priées de faire parvenir leur C.V.par télécopieur au (514) 412-7393 ou par la poste à: Fondation du CHUM 1034, St-Denis Montréal (Québec) H2X 3J2 ou par courriel à : nathalie.benoit.chum@ssss.gouv.qc.ca N.B.Seules les candidates retenues seront convoquées par téléphone.Nous offrons l'égalité dans les chances d'emploi.Le Centre des femmes de Montréal est à la recherche d'une SECRÉTAIRE DE DIRECTION POSTE PERMANENT À 28 HEURES SEMAINE Exigences: - Excellente maîtrise du français et de l'anglais oraux et écrits; - Très bonnes connaissances de l'ensemble des logiciels MS Office; - Autonomie, capacité de travailler avec des échéanciers serrés; - Polyvalence; - Entregent et diplomatie; - Connaissance du milieu sans but lucratif un atout ; - Minimum d'une année d'expérience.Veuillez faire parvenir votre C.V.avant le 7 mars 2005 au: COMITÉ DE SÉLECTION POSTE DE SECRÉTAIRE DE DIRECTION 630, René-Lévesque Ouest, 5e étage Montréal (Québec) H3B 1S6 Des carrières financières tout aussi personnelles que vous l'êtes.À BMO Banque de Montréal, nous croyons en nos employés et nous leur assurons un milieu de travail positif où ils peuvent réaliser leur plein potentiel.BMO Banque de Montréal est l'une des plus importantes institutions financières en Amérique du Nord.Comptant une trentaine de secteurs d'activités, BMO Groupe financier est toujours à l'affût de nouveaux moyens de répondre aux besoins de sa clientèle.Nous offrons donc un environnement de travail dynamique des plus enrichissants.Planificateur financier - OUEST DE L'ÎLE DE MONTRÉAL À titre de spécialiste dynamique, vous aiderez les clients à atteindre leurs objectifs financiers en leur offrant des solutions de gestion de patrimoine de premier plan.Grâce à une étude approfondie des besoins du client en matière de placement, vous serez à même de personnaliser la démarche de vente consultative que vous utiliserez.Vous rechercherez activement les possibilités de vente en vue d'accroître la part du marché des placements à terme, des fonds d'investissement BMO Banque de Montréal et des fonds offerts par des tiers, ainsi que les occasions de faire appel aux partenaires tels que BMO Nesbitt Burns, BMO Banque privée Harris ou BMO Ligne d'action.Pour réussir dans ce rôle, il vous faut : avoir terminé des études universitaires; avoir réussi le cours sur le commerce des valeurs mobilières au Canada; détenir le titre de planificateur financier de l'IQPF; cumuler de l'expérience dans la vente directe de placements; démontrer la volonté de saisir les perspectives de perfectionnement continu.Nous faisons une place d'honneur à nos employés.Joignez-vous à nous afin : de parfaire vos compétences grâce à nos programmes de perfectionnement continu; d'accroître votre portefeuille REER au moyen de notre Régime d'actionnariat des employés; de bénéficier des choix que vous offre notre programme d'avantages sociaux flexibles.Faites-nous parvenir votre CV par télécopieur au 514.877.5713 ou par courriel à nathalie.bouchard@hewitt.com en indiquant le numéro de référence NFBAP.www.bmo.com/carrieres Nous nous sommes engagés à assurer l'égalité en milieu de travail et l'hétérogénéité de la main-d'oeuvre.3295355A Directrice ou directeur, Relations avec les athlètes et relations communautaires Le Comité olympique canadien est à la recherche d'un gestionnaire principal pour le poste de directrice ou directeur, Relations avec les athlètes et relations communautaires pour son bureau de Montréal.Relevant du chef de la direction, ce nouveau poste fera partie de l'équipe de la haute direction et sera responsable de rehausser le profil national du Comité olympique canadien (COC) et d'établir des relations avec les intervenants.Le Plan stratégique 2005-2008 du Comité olympique canadien s'est donné pour mission «De sensibiliser le public au COC et au Mouvement olympique au Canada et de l'y faire participer».Les programmes relatifs aux relations avec les athlètes et aux relations communautaires qui tiennent compte de ce mandat incluent les relations avec les athlètes, les événements spéciaux, l'éducation olympique, la sensibilisation de la jeunesse et la participation des membres du COC.Le poste de directrice ou directeur, Relations avec les athlètes et relations communautaires à Montréal consistera à travailler en étroite collaboration avec ses homologues basés à Vancouver, afin d'assurer la prestation des programmes susmentionnés.Les directrices et directeurs géreront une équipe de soutien solide afin d'assurer la prestation efficace des programmes à l'échelle nationale.La directrice ou le directeur, Relations avec les athlètes et relations communautaires, basé(e) à Montréal, sera responsable de la prestation des programmes en Ontario, au Québec et dans les provinces Maritimes.Elle ou il aura pour responsabilité principale les programmes d'éducation et de sensibilisation de la jeunesse.La candidate ou le candidat idéal(e) pour ce poste aura une grande expérience des relations sportives et communautaires, en particulier une expérience dans le domaine de la jeunesse et de l'éducation.L'expérience en matière d'établissement de rapports avec des sociétés du secteur privé en vue de soutenir les objectifs en matière de collecte de fonds et de relations communautaires est également un atout.Une vaste expérience des relations avec les médias et une excellente confiance en la matière sont souhaitables, puisque la directrice ou le directeur représentera le Comité olympique canadien et ses intérêts auprès des médias et de la communauté sportive à Montréal.Compétences: Dix ans d'expérience dans un poste de cadre supérieur dans la communauté et le monde du sport.Excellent leadership, excellentes compétences en relations interpersonnelles et communications et bonne connaissance du français et de l'anglais (bilinguisme).L'expérience des programmes destinés aux enfants et à la jeunesse au sein du système d'éducation serait également un atout, de même que des références prouvant que la personne est parvenue à positionner avec succès un organisme au profil élevé au sein de la grande communauté des intervenants.Idéalement, la candidate ou le candidat devrait être une Olympienne ou un Olympien ou un ancien athlète de l'équipe nationale.Veuillez soumettre les lettres de présentation et les curriculum viate à applications@olympic.ca Prière de ne pas téléphoner.Nous remercions tous les candidats, mais nous ne communiquerons qu'avec ceux qui auront été retenus pour une entrevue.www.olympic.ca 3296208A DIRECTEUR(TRICE) Pour une résidence de personnes âgées autonomes Le(la) candidat(e) devra posséder un minimum de 5 ans d'expérience dans un poste similaire et verra à la location et à la gestion d'un immeuble de 225 logements à Montréal.Envoyez votre C.V.JALBEC INC.1421, rue Michelin Laval (Québec) H7L 4S2 LA PRESSE AFFAIRES 3295400A Onex acquiert des usines de l'avionneur Boeing pour 1,5 milliard PRESSE CANADIENNE TORONTO \u2014 Le conglomérat canadien Onex acquiert de l'avionneur Boeing des usines de construction de fuselages, de caissons ainsi que d'autres pièces, dans le cadre d'une transaction majeure évaluée à 1,5 milliard de dollars.Les usines acquises par Onex sont situées à Wichita, au Kansas, ainsi qu'à Tulsa et Mc Alester, dans l'État de l'Oklahoma.Elles emploient au total 9000 personnes.Le géant américain Boeing, qui est soumis à la vive concurrence du groupe européen Airbus, procède ainsi à la plus importante opération de scission d'actif de son histoire.La transaction conclue avec Onex est assortie d'une entente de longue durée en vertu de laquelle la nouvelle division d'Onex fournira à Boeing des fuselages, caissons et autres pièces pour tous les appareils existants 737, 747, 767 et 777, ainsi que le nouveau 787.La division d'Onex pourra néanmoins offrir ses services à d'autres constructeurs aéronautiques.Onex versera 1,1 milliard en comptant, en plus de la prise en charge de dettes.Jeff Turner, actuel vice-président et directeur général de la division de Boeing regroupant ces activités, deviendra chef de la direction de la nouvelle entreprise après la conclusion de la transaction, prévue pour le deuxième trimestre.La direction d'Onex a dit vouloir négocier de nouveaux contrats de travail avec les employés des usines concernées, où Boeing a procédé à des mises à pied au cours des dernières années.Onex envisage même de doubler l'effectif dans ces usines au cours des prochaines années.La direction de Boeing avait fait savoir en avril dernier qu'elle envisageait la vente de ces usines.Onex est l'une des plus grosses sociétés canadiennes, avec des revenus annuels de quelque 16 milliards, ainsi que des actifs évalués à 12 milliards.EN BREF Vous ne méritez pas d'être malretraité.Pour connaître l'option REER qui vous convient ou pour tout autre renseignement, n'hésitez pas à communiquer avec nous en composant le 1 877 252-REER ou visitez le site www.malretraite.com REER Taux moyen sur 5 ans de 3,554 %.Terme de 5 ans.Taux en vigueur au 18 février 2005.Les taux peuvent changer sans préavis.En cas de rachat avant terme, les intérêts sont calculés en fonction du taux en vigueur chaque année.Offre d'une durée limitée.Toutes les modalités applicables au produit sont disponibles en succursale.Pour les investissements enregistrés, le montant minimal est de 500 $.CPG OPTION GARANTIE 825% Rachetable sans pénalité aux dates d'anniversaire dès la première année Rendement garanti Admissible au REER 1re année: 2,00% 2e année: 2,15% 3e année: 2,50% 4e année: 3,00% 5e année: 8,25 % Taux de la 5e année 3295912A La confiance des Américains fléchit mais reste élevée L'indice de confiance des consommateurs américains a reculé à 104 points en février, comparativement à 105,1 points en janvier, mais ce fléchissement ne devrait pas affecter la croissance, a annoncé hier l'institut de conjoncture privé Conference Board.Le niveau de février est supérieur aux attentes des analystes qui tablaient sur un indice à 103 points.Il intervient également après une nette révision à la hausse de l'indice de janvier, qui avait dans un premier temps été évalué à 103,4 points.Il s'agissait du plus haut niveau de la confiance depuis juillet 2004.L'indice a baissé en février après deux mois de hausse.«Même si les attentes se sont refroidies ce moisci, les consommateurs sont plus optimistes aujourd'hui qu'ils ne l'étaient il y a un an », puisqu'il n'était que de 88,5 points en février 2004, a dit Lynn Franco, directrice des recherches sur les consommateurs au Conference Board.Mais « il est tout aussi important de voir que la confiance des consommateurs dans les conditions économiques actuelles, y compris le marché du travail, continue de s'affermir », a-t-elle ajouté.L'indice mesurant les attentes a baissé à 95,7 points en février par rapport à 100,4 points en janvier.Celui mesurant la situation actuelle a progressé à 116,4 points en février, comparativement à 112,1 points en janvier.Il a ainsi atteint son plus haut niveau depuis septembre 2001, qui avait porté un coup fatal à la confiance avec les attentats du 11 septembre (l'indice était à 125 points alors).« En dépit des fluctuations récentes, les indicateurs à la fois actuels et futurs indiquent une expansion dans les mois à venir », a estimé Mme Franco.L'indice de confiance des consommateurs est suivi avec attention car il est censé donner une idée des dépenses de consommation, qui restent un moteur essentiel de la croissance américaine.Les ventes de détail avaient été plombées par de mauvaises ventes de voitures en janvier (-0,3 %) mais elles avaient progressé de 0,6% hors secteur automobile.Agence France-Presse La Royale mettrait en vente sa division américaine de prêts hypothécaires La Banque Royale pourrait mettre en vente sa division américaine de prêts hypothécaires non rentable après avoir consacré plus de 215 millions US au cours des cinq dernières années à faire mousser ses affaires dans ce secteur, soutiennent des personnes au courant du dossier.La Banque Royale voudrait se délester de RBC Mortgage après que les revenus de cette filiale établie à Houston eurent chuté de 35%, à environ 115 millions US, au cours de l'exercice financier 2004, ont précisé les personnes qui ont requis l'anonymat.RBC Mortgage pâtit du fait que la demande de prêts hypothécaires a chuté de plus de 40% au quatrième trimestre en raison de taux d'intérêt plus élevés.Gordon Nixon, PDG de la Banque Royale, réduit les activités de l'entreprise aux États-Unis après avoir souligné aux investisseurs le 14 septembre dernier que l'incursion aux États-Unis ne s'était pas traduite par l'atteinte des objectifs qu'il s'était fixés.Les profits de la Banque Royale réalisés aux États-Unis ont plongé de 92% l'an dernier, en raison notamment de la piètre performance du secteur hypothécaire, a indiqué M.Nixon.La banque torontoise a inscrit une dévaluation de 130 millions CAN (106 millions US) au bilan de RBC Mortgage au quatrième trimestre et a fait état de projets prévoyant la fermeture de près de 25% des 213 succursales de la filiale.Hier, l'action de la Banque Royale cédait 15 cents, à 67,20 $, à la Bourse de Toronto.Bloomberg CIBC Marchés mondiaux devra verser 3,6 millions US à des investisseurs CIBC Marchés mondiaux, division de courtage de la Banque CIBC, a reçu l'ordre d'une instance américaine de verser 3,6 millions de dollars américains à des investisseurs qui ont perdu 5,5 millions US après avoir investi dans un fonds spéculatif new-yorkais dont la firme avait fait la promotion, rapportait hier le Wall Street Journal.Cette affaire résonne comme un signal d'alarme pour les courtiers qui vendent les fonds spéculatifs plus vigoureusement et pour les investisseurs qui mettent davantage de leur argent dans ces fonds, ajoute le journal.Les 11 investisseurs, parmi lesquels on trouve Bobby Bonilla, ancien joueur de baseball professionnel, soutiennent que CIBC Marchés mondiaux avait omis de faire un examen du fonds avec la prudence nécessaire, fonds qui faisait partie d'un portefeuille appelé Red Coat, indique le journal.Après que les investisseurs eurent appris que le fonds présentait un mauvais rendement, il ne leur a pas été permis de retirer leur argent bien qu'un employé de la CIBC ayant participé à la promotion du fonds ait pu le faire, précise le journal, selon lequel la CIBC a refusé de commenter.Bloomberg . INVESTIR LA PRESSE AFFAIRES REVUE Vers une année record BOURSIÈRE Le pétrole et le dollar US font plonger New York RÉJEAN BOURDEAU FIN DE SÉANCE Le fabricant de peinture Sico mettra de la couleur dans ses résultats annuels.« On s'attend à des profits records », avance le gestionnaire Steve Goulet, d'Avantages Services Financiers.Pour l'exercice clos le 31 décembre, le spécialiste prévoit un bénéfice de 2,32 $ par action.La publication des résultats est prévue pour le 3 mars prochain.Il s'agirait d'une hausse de 40% par rapport à 2003 alors que l'entreprise avait engagé des frais de restructuration afin de rationaliser des usines et d'optimiser ses activités de distribution.La bonne performance du fabricant des marques bien connues, comme Sico, Crown Diamond et Bétonel, a donné de la vigueur à son action.Au cours des 10 derniers mois, son titre a pris 25 %.M.Goulet pense que l'action reste encore intéressante.« La Bourse risque de languir cette année, dit le gestionnaire.Dans ces conditions, il faut choisir des titres qui risquent peu de subir de grands reculs mais qui peuvent créer des surprises positives.» Selon lui, Sico ne présente pas de risques importants.Tout d'abord, explique-t-il, ses ventes et ses profits sont en croissance.« La progression pourrait être de 8 à 10% au cours des prochaines années », prévoit-il.L'entreprise affiche des revenus de 244 millions de dollars (+8,1 %) pour les neuf premiers mois du dernier exercice, pendant que son bénéfice par action bondit de 16 %, à 2,45 $.Pour la même période, sa marge de profit d'exploitation s'élève à 12,2 %, en hausse d'un point de pourcentage par rapport au trois premiers trimestres de l'année précédente.Ses activités lui ont permis de générer des flux financiers de 18,7 millions en 2003.De plus, ajoute M.Goulet, l'action s'échange à un prix raisonnable, soit 10,7 fois les bénéfices prévus l'an prochain.Le gestionnaire rappelle que Sico a bien réussi l'intégration du fabricant Para, une marque prisée par les peintres professionnels, acheté l'an dernier.Elle vient aussi de vendre la division européenne Sico-Becker.« C'était une coentreprise déficitaire ayant des ventes annuelles de 5 millions », souligne le spécialiste.Avec une dette de 16 millions, équivalent à 14 % de l'avoir des actionnaires, le bilan de Sico est suffisamment solide, estime M.Goulet, pour faire des acquisitions si l'occasion se présente.« Ses ventes se font surtout au Québec, dit-il.Elle pourrait en profiter pour aller du côté de l'Ouest canadien où le marché est fragmenté.» Sico se spécialise dans la peinture architecturale (résidentiel et commercial).Elle est également présente dans le secteur industriel (15% de ses ventes en 2003) à titre de fournisseur de revêtement pour le métal destiné aux sociétés de transport.Le gestionnaire souligne que Sico profite d'un important partenariat avec Rona, un détaillant en pleine expansion.Par contre, précise-t-il, aucun autre grand détaillant n'offre les marques Sico, ce qui la mettrait dans une position difficile advenant la perte de Rona.De plus, l'entreprise est aussi vulnérable à un ralentissement des activités de construction.Du côté boursier, la société possède seulement 6,58 millions d'actions en circulation.« Son titre est peu liquide », remarque M.Goulet.Sico verse un dividende à ses actionnaires.Son rendement annuel est de 1,8 %.PRESSE CANADIENNE TORONTO \u2014 Une poussée du cours du pétrole en haut des 51 $ US et une faiblesse du dollar américain ont fait baisser fortement le Dow Jones, hier.À la Bourse de Toronto, l'indice a vu amortir sa chute, grâce justement aux titres de l'énergie ainsi que des mines.Sur le marché des changes, le dollar canadien affichait un gain de 0,59 cent pour clôturer à 81,64 cents US.Également en hausse face au billet vert, la livre anglaise a pris 1,45 cent, à 1,9110 $ US, pendant que l'euro avançait de 1,87 cent, à 1,3250 $ US.Le dollar américain a été plombé aussi par l'annonce du projet de la Corée du Sud de diversifier ses réserves de devises ; celles-ci sont d'environ 200 milliards US et Séoul souhaiterait en convertir une partie en monnaies autres que le billet vert.À la cote new-yorkaise, le brut léger pour avril a bondi de 2,41 $ US, à 51,42 $ US le baril, face à divers soucis dont celui de voir l'OPEP réduire, en mars, son volume total d'extraction de l'or noir.À Bay Street, l'indice S&P/TSX a glissé de 41,84 points, à 9640,97, dans un fort volume de 322,7 millions d'actions échangées.Dans le secteur de l'énergie, En Cana a gagné 1,25 $, à 79,25 $, et Precision Drilling a avancé de 94 cents, à 93,24 $.Le conglomérat BCE a perdu 9 cents, à 29,44 $, le jour où sa division Bell Canada rachetait l'entreprise d'installation et de réparation Entourage, de l'homme d'affaires montréalais Adrien Pouliot.À Wall Street, l'indice Dow Jones a dégringolé de 174,02 points, à 10 611,20, et le S&P 500 a cédé 17,42 points, à 1184,17.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Un bénéfice trimestriel décevant pour Forzani Home Depot se bricole demeilleurs profits BLOOMBERG Home Depot a fait savoir hier que ses bénéfices avaient augmenté de 9,5% au quatrième trimestre, gain le plus modeste en près de deux ans.Le titre de la compagnie a perdu plus de 4%, pire dégringolade en plus de neuf mois.Le bénéfice net du plus important détaillant mondial de produits pour la maison a grimpé à 1,04 milliard US, ou 47 cents US par action, comparativement à 951 millions US, ou 42 cents US par action, un an plus tôt.Les ventes ont été en hausse de 11%, à 16,8 milliards US, a précisé l'entreprise d'Atlanta.Home Depot offre dans ses magasins des articles à prix plus corsés tels que des appareils de marque Maytag et General Electric, ce qui hausse le prix moyen des ventes de 7,3%, à près de 55 $ US.Cependant, le titre de la compagnie a baissé hier, les résultats n'ayant pas dépassé les estimations des analystes, comme ce fut le cas au cours des quatre derniers trimestres.Hier, le titre de Home Depot cédait 1,74 $ US, à 40,28 $ US, à la Bourse de New York.Avant la journée d'hier, il s'était apprécié de 19 %.PRESSE CANADIENNE CALGARY \u2014 Une vive concurrence en Ontario conjuguée à un ralentissement des ventes en novembre ont contribué au résultat décevant de 13 millions de dollars de bénéfices déclaré hier par le Groupe Forzani.L'entreprise de Calgary \u2014propriétaire au Québec des magasins d'articles de sport Atmosphère et Sports Experts\u2014 a admis que ses résultats manquaient d'éclat, comparés avec les 16,1 millions à la même période l'année dernière.« Ce n'est pas le résultat trimestriel que nous espérions, a déclaré le chef de la direction, Bob Sartor.Les ventes annuelles du secteur du ski et de la planche à neige ont été mauvaises, pour nous comme pour tous les autres.» Les bénéfices trimestriels par action ont diminué à 40 cents par action, après avoir atteint 50 cents l'année dernière.Les analystes prévoyaient plutôt que Forzani allait dégager un profit de 47 cents par action.Les revenus de l'entreprise ont été de 274,3 millions, en baisse de 2,3 %.Le versement d'un paiement unique a aussi eu pour effet de produire une perte pour l'année financière.Mais en excluant ce paiement de 74 cents par action déboursé au deuxième trimestre, le bénéfice net aurait été de 22,9 millions, ou 70 cents par action, comparé à 28,1 millions, ou 87 cents par action, un an plus tôt.Hier, le titre de Forzani (FGL) a perdu 20 cents, à 12,95 $, à la Bourse de Toronto.Perte nette de 15,4millions pour Neurochem PRESSE CANADIENNE La société de recherche pharmaceutique Neurochem présente une perte nette de 15,4 millions de dollars, ou 51 cents par action, pour le quatrième trimestre de 2004, terminé le 31 décembre.L'entreprise québécoise avait essuyé une perte de 10 millions, ou 34 cents par action, pour la période correspondante en 2003.Pour l'ensemble de l'exercice 2004, la perte nette s'élève à 52,4 millions, ou 1,74 $ par action, comparativement à une perte de 25,8 millions, ou 1,04 $ par action, l'année précédente.L'action de Neurochem a perdu 24 cents, à 22,95 $ hier, à la Bourse de Toronto.LES DEVISES (PC) Les taux de devises étrangères, fournis mardi par la Banque de Montréal; ces taux interbancaires, en (dollar) canadien, ne sont pas ceux du commerce de devises au détail.Afrique du Sud rand $ 0.2236 Arabie saoudite riyal $0.3411 Argentine peso $0.43552 Australie dollar $ 1.0069 Bahamas dollar $ 1.2481 Bahreïn dinar $ 3.3590 Barbade dollar $ 0.6425 Bermudes dollar $ 1.2481 Brésil real $0.4885 Bulgarie lev $ 0.8550 Caraïbes dollar $ 0.4814 Chili peso $0.00225 Chine renminbi $0.1540 Chypre livre $2.8707 Colombie peso $0.000548 Corée won $ 0.001260 Costa Rica colon $ 0.002727 Danemark couronne $ 0.2256 Egypte livre $0.2205 Em.A.U.dirham $0.3448 Etats-Unis dollar $ 1.2249 Europe euro $1.6241 Fidji dollar $ 0.7894 Guyane dollar $ 0.007074 Haïti gourde $ 0.0349 Hong Kong dollar $ 0.1628 Hongrie forint $ 0.00691 Inde roupie $ 0.0298 Indonésie roupie $ 0.000145 Israël shekel $ 0.2908 Jamaïque dollar $ 0.0219 Japon yen $ 0.011755 Kenya shilling $ 0.0165 Koweït dinar $ 4.4044 Liban livre $0.000837 Malaisie ringgit $ 0.3422 Maroc dirham $0.1506 Mexique peso $0.1199 Norvège couronne $ 0.2027 Nouvelle-Zélande dollar $ 0.9314 Pakistan roupie $ 0.0222 Pérou sol $ 0.3889 Philippines peso $0.0232 Pologne zloty $ 0.4213 Rép.dominicaine peso $0.0460 Rép.tchèque couronne $ 0.0559 Roumanie leu $ 0.0000458 Royaume-Uni livre $2.3408 Russie rouble $ 0.0456 Singapour dollar $ 0.7744 Slovaquie couronne $ 0.0440 Slovénie tolar $ 0.006983 Sri Lanka roupie $ 0.01275 Suède couronne $ 0.1845 Suisse franc $ 1.0866 Taïwan dollar $ 0.0407 Tanzanie shilling $ 0.001151 Thaïlande baht $ 0.0330 Trinité-Tobago dollar $ 0.2067 Tunisie dinar $ 1.0334 Turquie livre $0.09763 Ukraine hryvna $ 0.2394 Venezuela bolivar $ 0.00066 Les cotes sont en devises canadiennes.LES OBLIGATIONS GOUVERNEMENT DU CANADA Émetteur Coupon Échéance Prix Rend.Var.Canada 6.00 1 Sept.05 101.77 2.50 Canada 8.75 1Déc.05 104.61 2.61 +0.01 Canada 7.00 1 Déc.06 107.11 2.83 +0.10 Canada 7.25 1Juin 07 109.27 2.98 +0.12 Canada 6.00 1 Juin 08 108.43 3.25 +0.16 Canada 5.50 1 Juin 09 107.86 3.49 +0.17 Canada 9.50 1 Juin 10 127.57 3.68 +0.16 Canada 9.00 1 Mars 11 127.56 3.82 +0.09 Canada 6.00 1 Juin 11 111.58 3.89 +0.09 Canada 10.25 15 Mars 14 145.71 4.14 +0.11 Canada 9.75 1Juin 21 160.06 4.50 Canada 8.00 1 Juin 23 140.96 4.64 Canada 8.00 1 Juin 27 144.41 4.74 -0.06 Canada 5.75 1Juin 29 114.26 4.75 -0.10 Real Ret.4.25 1Déc.21 133.34 1.91 -0.06 Real Ret.4.25 1Déc.26 140.04 1.97 -0.73 PROVINCIAL B C M Fin 5.50 24 Mars 08 106.36 3.30 +0.16 Hydro Qué.8.50 15 Août 05 102.80 2.48 Hydro Qué.11.00 15 Août 20 164.91 4.94 Manitoba 7.75 22 Déc.25 134.09 5.07 -0.18 N Brunswic 5.70 2 Juin 08 107.27 3.32 +0.16 N Brunswic 6.00 27 Déc.17 111.83 4.75 +0.07 Nwfndlnd 6.15 17 Avril 28 111.52 5.28 -0.16 Nva Scotia 6.60 1 Juin 27 118.32 5.20 -0.17 Ontario 6.13 12 Sept.07 107.23 3.14 +0.13 Ontario 6.25 25 Août 28 114.48 5.17 -0.17 Hydro Ont.7.75 3 Nov.05 103.48 2.57 +0.01 Hydro Ont.7.45 31 Mars 13 120.64 4.39 -0.14 Hydro Ont.8.50 26 Mai 25 142.56 5.10 -0.18 Hydro Ont.8.25 22 Juin 26 140.10 5.13 -0.19 P E I 6.00 3 Oct.07 106.96 3.18 +0.14 P E I 8.50 27 Oct.15 131.96 4.66 +0.08 Québec 6.50 1 Oct.07 108.23 3.16 +0.14 Québec 6.00 1 Oct.29 110.25 5.25 -0.19 Tor-Met 7.75 1Déc.05 103.80 2.68 +0.02 CORPORATIONS Bk Scotia 5.65 22 Juil.13/08 106.79 3.51 +0.17 Bell Can.7.00 24 Sept.27 113.29 5.92 -0.04 Bombardier 7.35 22 Déc.26 86.00 8.80 Cdn Occ Pet 6.30 2 Juin 08 108.03 3.66 +0.16 Cons Gas 6.10 19 Mai 28 105.31 5.68 -0.04 Gtaa 5.95 3 Déc.07 106.69 3.39 +0.15 Gtaa 6.45 3 Déc.27 105.66 5.99 -0.08 Investors Gr 6.65 13 Déc.27 108.78 5.94 -0.08 Molson Br 6.00 2 Juin 08 107.75 3.46 Molson Br 6.70 2 Juin 28 124.80 4.90 Nav Canada 6.60 1 Déc.06 106.17 2.97 +0.10 Nav Canada 7.40 1 Juin 27 124.50 5.48 -0.05 Pcan Pete 8.75 9Nov.05 104.23 2.60 +0.01 Poco Petrol 6.60 11 Sept.07 107.66 3.42 +0.13 Precision Dr 6.85 26 Juin 07 107.90 3.29 +0.12 Rogers Comm 8.75 15 Juil.07 103.50 7.12 Royal Bk Of 6.75 4Juin 12/07 107.83 3.14 +0.12 Sears Can.6.55 5 Nov.07 106.14 4.11 +0.14 Suncor Inc 6.10 7Août 07 106.63 3.25 +0.13 Thomson C 6.50 9 Juil.07 107.40 3.22 +0.13 WCoast En 5.70 16 Avril 08 106.50 3.49 +0.15 WCoast En 6.75 15 Déc.27 109.71 5.96 -0.04 LE PÉTROLE NEW YORK (AP) Prix par baril en $ US Mardi Vendredi Dubai 41,15 40,01 North Sea Brent 47,30 45,77 West Texas Intermediate 51,16 48,36 RÉSULTATS FINANCIERS REVENUS (000 $) BÉNÉFICE NET (000 $) BÉN./ ACTION Cour.An dern.Var.% Cour.An dern.Var.% Cour.An dern.BMO Financial Group (BMO / TSX) 31 jan.- 1er trim.3 551 000 3 318 000 7 594 000 513 000 16 1.18 1.02 Banques/Services fin., Ontario Equitable Group Inc.(ETC / TSX) 31 déc.- 12 mois 67 965 58 605 16 14 978 9297 61 1.33 0.93 Banques/Services fin., Ontario Extendicare Inc.(EXE / TSX) 31 déc.- 4e trim.425 988 431 543 -1 58 908 16 907 248 0.85 0.24 Soins santé/Hôpitaux, Ontario 12 mois 1 746 800 1 724 614 1 125 201 60 674 106 1.81 0.87 Forzani Group Ltd.(FGL / TSX) 31 déc.- 4e trim.274 300 280 609 -2 13 000 16 000 -19 0.40 0.50 Détail, Alberta 12 mois 985 100 967 682 2 22 900 28 100 -19 0.70 0.87 Goldcorp Inc.(G / TSX) 31 déc.- 4e trim.51 872 110 625 -53 14 967 43 330 -65 0.08 0.23 Mines/Métaux, Ontario 12 mois 191 016 262 642 -27 51 347 98 804 -48 0.27 0.54 GSI Lumonics Inc.(LSI / TSX) 31 déc.- 4e trim.79 951 54 879 46 8 595 2 501 244 0.21 0.06 Ordi./Électron./Logiciels, Ontario 12 mois 330 012 185 561 78 41 471 (2 170) \u2014 1.01 (0.05) Leitch Technology Corp.(LTV / TSX) 31 jan.- 3e trim.49 693 38 792 28 2 223 (4 114) \u2014 0.06 (0.12) Ordi./Électron./Logiciels, Ontario 9 mois 160 740 112 728 43 551 (15 562) \u2014 0.02 (0.48) Louvem Mines Inc.(LOV / TSX CROIS.) 31 déc.- 4e trim.3 989 4 086 -2 669 778 -14 0.03 0.03 Mines/Métaux, Québec 12 mois 14 104 14 421 -2 1 816 3233 -44 0.07 0.12 Macdonald, Dettwiler (MDA / TSX) 31 déc.- 4e trim.200 077 159 251 26 14 004 11 265 24 0.36 0.29 Aérospatiale/Défense, C.-B.12 mois 751 386 626 476 20 52 495 42 223 24 1.35 1.12 Neurochem Inc.(NRM / TSX) 31 déc.- 4e trim.132 0 (15 388) (9 986) \u2014 (0.51) (0.34) Médical/Produits pharm., Québec 12 mois 132 0 (52 399) (25 852) \u2014 (1.74) (1.04) O&Y REIT (OYR.UN / TSX) 31 déc.- 4e trim.24 277 18 279 33 7 873 7 178 10 0.13 0.17 Immobilier, Ontario 12 mois 93 490 67 443 39 26 258 36 247 -28 0.50 0.94 Richmont Mines Inc.(RIC / TSX) 31 déc.- 4e trim.9 159 13 571 -33 (40) 2 532 \u2014 0.00 0.16 Mines/Métaux, Québec 12 mois 39 641 50 309 -21 732 5 034 -85 0.05 0.32 Tecsys Inc.(TCS / TSX) 31 jan.- 3e trim.5 303 4 175 27 180 20 800 0.01 0.00 Ordi./Électron./Logiciels, Québec 9 mois 16 143 12 088 34 0 54 -100 0.00 0.00 Source: CNW Group .Inscrivez-vous au site www.lapresseaffaires.com et découvrez une foule d'informations sur les entreprises inscrites en bourse.LES BOURSES VARIATION FERMETURE NET EN % AMÉRIQUE DU NORD/SUD S&P 500 (New York) 1184,16 -17,43 -1,45 Mexico Bolsa 13520,59 -79,88 -0,59 Brazil Bovespa Stock 26740,06 -112,99 -0,42 EUROPE/AFRIQUE DJ Euro Stoxx 50 P 2900,89 -20,58 -0,70 FTSE 100 (Angleterre) 5032,90 -27,90 -0,55 CAC 40 (France) 4002,33 -20,29 -0,50 DAX (Allemagne) 4323,21 -30,13 -0,69 IBEX 35 (Espagne) 9350,30 -114,30 -1,21 Milan MIB30 (Italie) 31754,00 -169,00 -0,53 Amsterdam Exchanges 373,13 -1,86 -0,50 OMX (Stockholm) 758,64 -2,22 -0,29 Swiss Market (Suisse) 5911,50 -16,50 -0,28 ASIE/PACIFIQUE NIKKEI 225 (Japon) 11597,71 -53,31 -0,46 Hang Seng (Hong Kong) 14090,52 -21,13 -0,15 S&P/ASX 200 (Australie) 4153,30 -14,90 -0,36 LAPRESSEAFFAIRES.COM Les 10 titres les plus consultés par les internautes hier 1 CGI (GIB.SVA) 2 Imax (IMX) 3 Bombardier (BBD.SVB) 4 Temex Ress.(TME) 5 Nurun (IFN) 6 Jean Coutu (PJC.SVA) 7 Nortel (NT) 8 Cameco (CCO) 9 CO2 Solution (CST) 10 Banque National (NA) L'ENTREPRISE EN CHIFFRES PHOTO ROBERT SKINNER, LA PRESSE © SICO Symbole : SIC Exercice financier : 31 décembre RÉSULTATS FINANCIERS BPA 2005E : 2,52$ BPA 2004E : 2,32$ BPA 2003 : 1,66$ vs 2,08$ en 2002 Valeur comptable : 17,47$ Montant du dividende annuel : 48¢ RECOMMANDATIONS 1 analyste recommande d'acheter le titre, 2 de le conserver et 0 de le vendre RATIOS FINANCIERS Cours/bénéfice 2004E : 11,6x Cours/bénéfice 2005E : 10,7x Cours/valeur comptable : 1,6x Rendement du dividende : 1,8% Dette/flux monétaires : 0,5x Fermeture .26,70 $ En baisse 30 ¢ -1,11 % STEVE GOULET Vice-président, gestion privée, pour Avantages Services Financiers PLUS : prix raisonnable pour une société offrant une bonne croissance MOINS : vulnérable face à un repli de la construction BOURSE DE TORONTO HIER OUVERTURE HAUT BAS FERMETURE VAR.1J VAR.1 AN ACTIONS NÉGOCIÉES GAINS PERTES INCHANGÉES 52 semaines HAUT BAS Volume HIER JOUR PRÉCÉDENT (millions) SOUS-INDICES FERMETURE VARIATION FERMETURE VARIATION Services financiers Prod.consom.discré.Matériaux de base Services de télécom.Énergie Prod.consom.de base Produits industriels Service publics Tech.de l'information Soins de santé AUTRES INDICES CANADIENS S&P / TSX 60 S&P / TSX Moyen.Cap.S&P / TSX Petites cap.DJ Can.Titans (40) LES 10 PLUS ACTIFS TITRES GAGNANTS EN % TITRES GAGNANTS EN $ TITRES PERDANTS EN % TITRES PERDANTS EN $ S&P/ TSX > 12 mois > 5 derniers jours 9 685,03 9 729,91 9 631,95 9 640,47 -0,43% 11,56% 26-mars 20-mai 15-juil 9-sept 3-nove 29- M J V L M 9 729,91 8 098,06 156,45 -1,52 95,65 -0,26 NORTEL NETWORKS C 12291198 3,55 -0,09 PLACER DOME INC 3817480 23,20 0,57 530,90 -2,98 -0,56 684,70 0,49 0,07 171,62 0,78 77,44 -0,34 232,41 1,27 205,03 -1,29 78,50 -1,12 166,34 -0,61 29,44 -0,60 54,71 -0,40 671,08 -1,51 -0,23 1 385,75 -8,84 -0,64 WHEATON RIVER M.4969990 4,27 0,14 BOMBARDIER INC /B 3121141 2,58 -0,10 KINROSS GOLD CORP 4810902 8,20 0,62 BANK SCOTIA 3032461 40,12 -0,73 GOLDCORP INC 4802096 17,12 0,64 PETROFALCON CORP 3286326 4,80 0,41 HUDBAY MINERALS I 4394294 3,35 0,10 BEMA GOLD CORP 3232870 3,75 0,13 HOMBURG INVEST IN 11700 3,00 15,39 ALGOMA CENTRAL 3800 79,50 4,50 MOUNT REAL CORPOR 51200 3,40 13,33 IMPERIAL OIL LTD 528922 87,20 2,20 FIRST SILVER RESE 47416 2,22 12,12 iUNITS S&P/TSX 165922 53,72 1,64 HEARX CANADA INC- 6875 2,24 12,00 WESTERN OIL SAN/A 110128 53,75 1,55 CHURCHILL /A 9400 2,32 10,48 MAVERICK TUBE (CA 2110 42,63 1,51 724 SOLUTIONS INC 142617 11,26 -14,05 RESEARCH IN MOTIO 546142 86,70 -3,70 IMAX CORP 180878 12,80 -12,51 ALGOMA STEEL INC 275042 35,60 -2,33 GUYANA GOLDFIELDS 134050 2,02 -10,22 CRYPTOLOGIC INC 91475 34,45 -2,29 CANADIAN SUPERIOR 365522 2,47 -9,85 CANADA BREAD CO L 8368 49,57 -2,23 SOUTHERN PLATINUM 355858 2,52 -9,68 MOLSON COORS/B 79088 83,00 -2,00 BOURSE DE CRO I SSANCE TSX HIER OUVERTURE HAUT BAS FERMETURE VAR.1J VAR.1 AN ACTIONS NÉGOCIÉES GAINS PERTES INCHANGÉES 52 semaines HAUT BAS Volume HIER JOUR PRÉCÉDENT (millions) TSX CROISSANCE > 12 mois > 5 derniers jours M J V L M 1 963,48 1 449,54 125 81 26-mars 20-mai 15-juil 9-sept 3-nove 29-déce 1 954,28 1 963,48 1 954,20 1 956,06 0,09% 2,20% NEW YORK HIER OUVERTURE HAUT BAS FERMETURE VAR.1J VAR.1 AN ACTIONS NÉGOCIÉES GAINS PERTES INCHANGÉES 52 semaines HAUT BAS Volume HIER JOUR PRÉCÉDENT (millions) DOW JONES > INDUSTRIEL > 12 mois > 5 derniers jours > 5 derniers jours M M J V M 10 783,38 10 783,45 10 610,54 10 611,20 -1,61% -0,07% 10 868,07 9 708,40 1 743 1 550 26-mars 19-mai 16-juil 9-sept 2-nove 28- NASDAQ HIER OUVERTURE HAUT BAS FERMETURE VAR.1J VAR.1 AN ACTIONS NÉGOCIÉES GAINS PERTES INCHANGÉES 52 semaines HAUT BAS Volume HIER JOUR PRÉCÉDENT (millions) NASDAQ > 12 mois > 5 derniers jours M M J V M 2 046,18 2 064,67 2 030,17 2 030,32 -1,38% -0,37% 2 191,60 1 750,82 2 062 1 619 26-mars 20-mai 16-juil 9-sept 2-nove 28- ÉTATS-UNIS LES 100 GÉANTS VALEUR FERM.CHANGEMENT 52 SEMAINES BOUR.VALEUR FERM.CHANGEMENT 52 SEMAINES BOUR.Abbott Labs (ABT) 45,44 -0,96 -2,07 48,16 36,74 70,8 Alcoa Inc (AA) 30,71 -0,39 -1,25 38,58 28,01 26,8 Allstate Corp (ALL) 52,14 -0,96 -1,81 53,71 42,91 35,8 Altria Group Inc (MO) 63,12 -1,78 -2,74 68,50 44,50 129,6 Amer Intl Group (AIG) 67,90 -1,03 -1,49 77,36 54,28 176,9 American Express (AXP) 53,78 -0,35 -0,65 58,03 47,32 67,2 Anheuser Busch (BUD) 47,35 -0,60 -1,25 54,74 47,31 37,4 Automatic Data (ADP) 41,71 -0,25 -0,60 47,31 38,60 24,3 Bank New York (BK) 29,45 -0,58 -1,93 34,09 27,25 22,9 Bank Of America (BAC) 45,20 -0,54 -1,18 47,47 38,51 182,9 Bb&T Corporation (BBT) 38,64 -0,71 -1,80 43,25 33,02 21,3 Bellsouth Corp (BLS) 25,41 -0,09 -0,35 29,24 24,46 46,5 Berkshire Hath-B (BRK/B) 3 003,95 1,45 0,05 3195,00 2685,00 138,3 Boeing Co (BA) 52,15 -0,63 -1,19 55,48 38,04 43,8 Boston Scientifc (BSX) 32,15 -0,61 -1,86 46,10 31,25 27,1 Bristol-Myer Sqb (BMY) 24,36 0,00 0,00 28,60 22,22 47,4 Carnival Corp (CCL) 53,99 -1,65 -2,97 58,98 40,05 34,3 Caterpillar Inc (CAT) 89,46 -1,38 -1,52 98,72 68,50 30,5 Chevrontexaco (CVX) 59,34 -0,39 -0,65 61,08 42,17 125,7 Citigroup Inc (C) 47,95 -0,62 -1,28 52,88 42,10 249,1 Coca-Cola Co (KO) 42,79 -0,17 -0,40 53,50 38,30 103,5 Colgate-Palmoliv (CL) 52,40 -0,80 -1,50 59,04 42,89 27,8 Conocophillips (COP) 105,95 -0,30 -0,28 108,33 65,68 73,1 Disney (Walt) Co (DIS) 28,43 -0,63 -2,17 29,99 20,88 58,2 Dow Chemical (DOW) 52,80 -0,84 -1,57 53,96 36,35 50,3 Du Pont (Ei) (DD) 52,82 -1,13 -2,10 53,95 39,88 52,5 Duke Energy Corp (DUK) 26,08 -0,55 -2,07 27,73 18,85 25,0 Eli Lilly & Co (LLY) 54,56 -0,04 -0,07 76,95 50,34 61,7 Emc Corp/Mass (EMC) 12,70 0,01 0,08 15,09 9,24 30,4 Emerson Elec Co (EMR) 65,53 -1,38 -2,06 70,88 56,22 27,5 Exelon Corp (EXC) 43,49 -0,95 -2,14 46,20 30,92 28,8 Exxon Mobil Corp (XOM) 58,25 -1,16 -1,95 60,08 39,91 375,8 Fannie Mae (FNM) 57,80 -1,10 -1,87 80,82 57,62 55,9 Fedex Corp (FDX) 95,64 -1,71 -1,76 100,92 65,88 28,8 First Data Corp (FDC) 39,80 -0,53 -1,31 46,80 39,00 32,0 Ford Motor Co (F) 12,76 -0,20 -1,54 16,48 12,61 23,3 Fox Entertainm-A (FOX) 32,95 -0,93 -2,75 34,60 24,25 32,1 Freddie Mac (FRE) 60,37 -1,36 -2,20 74,20 56,45 41,6 Genentech Inc (DNA) 46,68 -0,31 -0,66 68,25 41,00 49,0 General Electric (GE) 35,35 -0,53 -1,48 37,75 28,88 373,7 General Motors (GM) 36,76 -0,54 -1,45 50,04 35,85 20,8 Gillette Co (G) 49,73 -0,92 -1,82 51,90 37,20 49,4 Goldman Sachs Gp (GS) 107,86 -1,14 -1,05 113,93 83,29 53,4 Google Inc-ClA (GOOG) 191,37 -6,58 -3,32 216,80 85,00 52,3 Hewlett-Packard (HPQ) 20,57 -0,43 -2,05 23,75 16,08 59,9 Home Depot Inc (HD) 40,28 -1,74 -4,14 44,30 32,34 88,5 Honeywell Intl (HON) 37,27 -0,82 -2,15 39,50 31,23 32,1 Ibm (IBM) 92,32 -0,95 -1,02 99,10 81,90 153,7 Illinois Tool Wo (ITW) 89,44 -2,06 -2,25 96,70 72,92 26,4 Johnson&Johnson (JNJ) 65,07 -0,36 -0,55 66,89 49,25 193,1 Jpmorgan Chase (JPM) 35,93 -0,58 -1,59 43,84 34,62 127,8 Kimberly-Clark (KMB) 64,93 -0,99 -1,50 68,29 57,75 31,7 Kraft Foods Inc (KFT) 33,03 -0,42 -1,26 36,06 29,45 56,5 Lehman Bros Hldg (LEH) 88,33 -1,33 -1,48 94,70 67,25 24,4 Liberty Media-A (L) 10,04 -0,16 -1,57 11,21 8,33 28,2 Liberty Media-B (LMC/B) 10,42 -0,18 -1,70 11,92 8,80 28,2 Lockheed Martin (LMT) 58,67 -0,52 -0,88 61,77 43,10 26,0 Lowe'S Cos Inc (LOW) 57,53 -1,22 -2,08 60,54 45,90 44,5 Mbna Corp (KRB) 25,06 -0,30 -1,18 29,68 22,35 32,0 Mcdonalds Corp (MCD) 31,95 -0,38 -1,18 33,18 25,05 40,2 Medtronic Inc (MDT) 52,02 -0,98 -1,85 54,62 45,50 62,9 Merck & Co (MRK) 31,21 -1,40 -4,29 48,80 25,60 69,2 Merrill Lynch (MER) 57,96 -0,90 -1,53 64,89 47,35 54,0 Metlife Inc (MET) 40,14 -0,94 -2,29 41,81 32,60 29,9 Microsoft Corp (MSFT) 25,23 -0,25 -0,98 30,20 24,01 274,5 Morgan Stanley (MWD) 56,88 -0,77 -1,34 62,83 46,54 61,9 Motorola Inc (MOT) 15,29 -0,21 -1,36 18,70 12,38 37,2 Natl City Corp (NCC) 35,22 -0,53 -1,48 39,66 32,60 22,8 News Corp-B (NWS) 17,01 -0,40 -2,30 19,41 15,31 48,8 Occidental Pete (OXY) 68,05 0,18 0,27 70,20 43,23 26,9 Oracle Corp (ORCL) 12,66 -0,28 -2,16 14,87 9,78 66,1 Pepsico Inc (PEP) 53,18 -1,02 -1,88 55,71 47,37 89,6 Pfizer Inc (PFE) 26,59 -0,21 -0,78 37,97 21,99 200,2 Procter & Gamble (PG) 52,25 -1,25 -2,34 57,40 50,53 131,8 Prudentl Finl (PRU) 56,95 -1,25 -2,15 59,52 40,14 29,2 Sbc Communicatio (SBC) 24,03 -0,15 -0,62 27,29 22,98 79,7 Schering-Plough (SGP) 18,90 -0,38 -1,97 21,59 15,45 27,8 Schlumberger Ltd (SLB) 72,69 -0,84 -1,14 74,43 54,75 42,8 Southern Co (SO) 31,60 -0,87 -2,68 34,34 27,44 23,4 Sprint Corp (FON) 23,10 -0,22 -0,94 25,80 16,41 34,0 St Paul Traveler (STA) 37,91 -0,23 -0,60 43,31 30,23 25,4 Suntrust Banks (STI) 70,92 -1,21 -1,68 74,38 61,27 25,6 Target Corp (TGT) 49,99 -0,63 -1,25 54,14 40,03 44,8 Texas Instrument (TXN) 25,57 0,25 0,99 31,85 18,06 44,2 Time Warner Inc (TWX) 17,65 -0,24 -1,34 19,90 15,41 80,8 Tyco Intl Ltd (TYC) 33,31 -0,30 -0,89 36,58 26,65 67,1 United Parcel-B (UPS) 76,23 -0,99 -1,28 89,11 67,51 85,4 United Tech Corp (UTX) 98,64 -2,27 -2,25 106,28 80,67 50,5 Unitedhealth Grp (UNH) 86,90 -2,15 -2,41 91,80 58,61 56,8 Us Bancorp (USB) 29,14 -0,27 -0,92 31,65 24,89 54,1 Verizon Communic (VZ) 35,38 0,07 0,20 42,27 34,13 98,0 Viacom Inc-A (VIA) 36,03 -0,55 -1,50 42,32 32,56 60,9 Viacom Inc-B (VIA/B) 35,67 -0,52 -1,44 42,15 31,90 60,9 Wachovia Corp (WB) 51,87 -1,08 -2,04 56,28 43,05 82,4 Walgreen Co (WAG) 42,00 -0,88 -2,05 44,19 32,00 42,9 Wal-Mart Stores (WMT) 52,00 -0,72 -1,37 61,31 51,08 220,2 Wash Mutual Inc (WM) 41,29 0,04 0,10 45,35 36,80 36,1 Wells Fargo & Co (WFC) 58,83 -0,98 -1,64 64,04 54,32 99,7 Wyeth (WYE) 39,79 -0,58 -1,44 45,13 33,50 53,1 3M Co (MMM) 84,06 -1,49 -1,74 90,29 73,31 65,4 Liste des 100 sociétés inscrites sur les marchés américains ayant la plus forte valeur boursière.La liste est révisée à chaque trimestre./ MM$ \u203a Milliards de dollars US LPA 50 La Presse Affaires présente une sélection de 50 titres qui suscitent un grand intérêt chez les lecteurs FERMETURE CHANGEMENT VARIATION VAL.BOUR.52 SEMAINES FERMETURE CHANGEMENT VARIATION VAL.BOUR.52 SEMAINES t Abitibi-Consolidated (A) / 6,37 -0,10 -1,55 -22,88 2 804 10,97 6,25 t ACE Aviation (ACE/RV) 33,55 -1,28 -3,68 -5,63 2 981 36,50 21,00 Addenda Capital (ADV) 26,10 0,10 0,39 5,88 307 29,40 17,00 t Aeterna (AEZ) 7,06 -0,41 -5,49 -5,87 325 11,50 5,22 t Alcan (AL) / 47,35 -1,45 -2,97 -9,83 17 471 59,01 44,65 t Alimentation Couche-Tard (ATD/SV/B) / 37,18 -1,13 -2,95 4,73 3 796 40,00 22,01 t Astral Media (ACM/NV/A) 33,70 -0,40 -1,17 3,44 1 890 35,09 26,80 t Axcan Pharma (AXP) 21,64 -0,71 -3,18 -7,05 987 28,95 18,15 t Banque de Montréal (BMO) / 56,01 -0,69 -1,22 -3,03 28 017 59,63 49,50 Banque Laurentienne du Canada (LB) / 23,86 0,05 0,21 -0,87 561 28,97 22,51 t Banque Nationale du Canada (NA) / 51,00 -0,99 -1,90 2,91 8 584 52,69 42,21 Banque Royale du Canada (RY) / 67,20 -0,15 -0,22 4,59 43 298 67,68 58,04 BCE (BCE) / 29,44 -0,09 -0,31 1,80 27 247 30,11 25,64 t Bombardier (BBD/SV/B) / 2,58 -0,10 -3,73 8,40 4 592 7,01 1,87 s Cambior (CBJ) / 3,17 0,17 5,67 -1,25 869 4,30 2,80 Cascades (CAS) / 12,68 0,08 0,64 -5,37 1 032 14,80 11,70 t CN (CNR) / 76,55 -1,61 -2,06 4,76 21 926 78,50 49,67 t Cogeco (CGO/SV) 24,00 -0,45 -1,84 7,10 393 24,55 16,01 t Conjuchem (CJC) 4,18 -0,12 -2,79 -0,48 198 15,10 2,30 Corporation Financière Power (PWF) / 33,46 0,21 0,63 4,60 23 583 33,60 25,90 t Domtar (DTC) / 11,41 -0,26 -2,23 -21,31 2 627 17,95 11,28 t Emergis (EME) 3,39 -0,08 -2,31 -6,87 351 6,62 2,93 t Garda (GW) 7,95 -0,20 -2,45 -4,90 193 8,45 2,61 t Groupe CGI (GIB/SV/A) / 8,17 -0,12 -1,45 2,13 3 633 9,08 7,28 Groupe SNC-Lavalin (SNC) / 61,40 -0,39 -0,63 5,86 3 101 63,55 42,50 Groupe TVA (TVA/NV/B) / 21,00 0,00 0,00 3,25 646 25,24 17,90 Labopharm (DDS) 3,55 -0,02 -0,56 -12,35 151 7,39 2,28 Le Groupe Jean Coutu (PJC) (PJC/SV/A) / 19,09 -0,01 -0,05 11,64 4988 19,79 14,66 Les Industries Dorel (DII/SV) / 44,75 0,11 0,25 8,28 1466 47,50 32,25 Les Vêtements de Sports Gildan (GIL) / 49,60 0,45 0,92 21,57 1 474 50,50 33,85 L'Industrielle-Alliance (IAG) / 58,50 -0,50 -0,85 6,38 2 331 59,50 42,01 s Mega Bloks (MB) 18,65 0,25 1,36 -2,10 509 22,60 17,30 Metro (MRU/SV/A) / 27,03 -0,22 -0,81 12,07 2 602 27,50 17,22 t Molson Coors (TPX/NV) / 84,00 -1,11 -1,30 -5,86 2 702 94,40 83,60 t Neurochem (NRM) / 22,95 -0,24 -1,04 8,10 698 36,55 15,55 t Nortel (NT) 3,55 -0,09 -2,47 -14,66 15 152 10,79 3,49 t Novelis Inc.(NVL) 29,13 -0,77 -2,58 0,45 2 156 34,00 26,62 Power Corp.du Canada (POW/SV) / 32,00 0,00 0,00 3,23 12 675 32,48 25,03 Quebecor (QBR/SV/B) / 30,98 -0,02 -0,07 19,66 2 003 31,43 22,40 Quebecor World (IQW/SV) / 28,00 0,17 0,62 8,53 3 712 31,05 23,13 Reitmans (RET/NV/A) 28,98 0,07 0,24 1,33 1 001 29,99 12,12 Rona (RON) 46,82 -0,14 -0,30 14,76 2 668 51,24 25,50 Saputo (SAP) / 37,10 0,10 0,27 2,29 3 874 37,40 28,90 t Shermag (SMG) 7,40 -0,10 -1,33 -10,30 99 13,95 6,95 Télésystème Mobiles Int.(TIW) / 18,15 0,09 0,50 34,94 3 906 19,66 10,82 s Tembec Inc.(TBC) 6,84 0,16 2,40 -5,13 586 11,25 6,50 t Transat AT (TRZ) 27,24 -0,80 -2,85 13,03 912 28,12 14,15 s Transcontinental (TCL/SV/A) / 25,40 0,41 1,64 8,97 2 256 28,35 20,25 Uni-Select (UNS) 28,25 0,25 0,89 -0,53 549 29,89 22,05 t Van Houtte (VH/SV) 22,30 -0,30 -1,33 8,52 482 22,83 12,85 st \u203a Indique un titre qui a gagné ou perdu 1% et plus de sa valeur par rapport à la fermeture de la séance précédente./ Caractère gras \u203a Indique une société dont l'action a atteint un haut ou un bas de 52 semaines en cours de séance./ IQ 30 \u203a Le crochet (/) dans cette colonne identifie les titres qui font partie de l'indice Québec 30.La valeur de l'indice est présentée chaque jour à la UNE de La Presse Affaires./ M$ \u203a Millions de dollars US / La liste des titres est sujette à une révision périodique.NASDAQ NEW YORK BOURSE DE CROISSANCE TSX BOURSE DE TORONTO En tout temps, consultez les cotes boursières en direct sur lapresseaffaires.com TSX CROISSANCE LES QUÉBÉCOISES Abcourt Mines Inc -ClB (ABI) 0,29 0,05 20,83 162 600 -3,33 Abitex Resources Inc (ABE) 0,50 0,00 0,00 0 12,36 Afcan Mining Corporation (AFK) 0,37 0,05 13,85 459 729 8,82 Afri-Can Marine Minerals Crp (AFA) 0,12 0,00 0,00 117 000 26,32 Aldeavision Inc (ALD) 0,05 0,00 0,00 4 850 -37,50 Andromed Inc (AD) 0,22 -0,01 -2,27 23 000 -28,33 Antoro Resources Inc (ORE) 0,08 0,00 0,00 303 000 -28,57 Appalaches Resources Inc (APP) 0,10 0,00 0,00 174 000 -44,44 Artquest Internatl Alliances (AQ/SV/B) 0,05 0,00 0,00 0 42,86 Azimut Exploration Inc (AZM) 0,38 0,00 0,00 5 000 -10,59 Big Red Diamond Corp (DIA) 0,18 -0,04 -18,18 39 500 -28,00 Bioenvelop Technologies Corp (BIE) 0,34 0,02 6,25 66 500 3,03 Biophage Pharma Inc (BUG) 0,19 -0,02 -9,52 62 500 31,03 Biosyntech Inc (BSY) 0,72 -0,03 -4,00 4 495 -15,29 Bioxel Pharma Inc (BIP) 0,41 -0,01 -1,21 15 560 -18,00 Canadian Royalties Inc (CZZ) 1,80 0,05 2,86 55 000 -8,63 Capital Pro-Egaux Inc (CPE) 0,14 -0,04 -20,00 10 000 16,67 Ced-Or Corp (COQ) 0,20 0,00 0,00 449 500 18,18 Clemex Tech Inc- A Shrs (CXG/A) 0,05 0,00 0,00 3 000 -44,44 Co2 Solution Inc (CST) 0,90 0,00 0,00 175 220 136,84 Cpl Technologies Inc (CCY) 0,10 0,00 0,00 0 42,86 Dacha Capital Inc (DAC) 1,79 -0,01 -0,56 400 -5,79 D'Arianne Resources Inc (DAR) 0,19 0,00 0,00 10 000 90,00 D-Box Technologies Inc (DBO/A) 0,24 0,00 0,00 3 000 0,00 Deq Systems Corp (DEQ) 0,85 0,02 2,41 16 200 0,00 Dia Bras Exploration Inc (DIB) 0,67 0,00 0,00 22 000 3,08 Diagnos Inc (ADK) 0,29 -0,01 -3,33 209 000 -3,33 Dianor Resources Inc (DOR) 0,55 0,01 1,85 210 295 74,60 Dios Exploration Inc (DOS) 0,50 0,01 2,04 1 000 13,64 Ditem Explorations Inc (DIT) 0,12 -0,02 -11,54 1 550 15,00 Divcom Lighting Inc (DVQ) 0,51 0,00 0,00 0 -12,07 Dynacor Mines Inc (DYN) 0,26 -0,03 -8,93 20 000 -12,07 Ecu Silver Mining Inc (ECU) 0,29 -0,03 -7,94 422 581 -14,71 Environ Applied Research Tec (EAR) 0,15 -0,01 -6,45 4 500 -9,38 Exploration Orbite Vspa Inc (ORT/A) 0,06 0,00 0,00 14 000 10,00 Forest Gate Resources Inc (FGT) 0,26 0,00 0,00 150 182 33,33 Fortune 1000 Group Inc (FRT) 0,70 0,00 0,00 10 000 0,00 Freewest Resources Canada (FWR) 0,16 0,01 3,33 160 700 -22,50 Frv Media Inc-ClA (FRV) 0,37 0,00 0,00 0 -17,78 Genomics One Corporation (GNX) 0,28 -0,03 -9,68 1 900 -1,75 Gold Hawk Resources Inc (CGK) 0,18 0,00 0,00 7 000 16,13 Golden Goose Resources Inc (GGR) 0,25 0,01 4,17 43 500 -1,96 Golden Tag Resources (GOG) 0,17 0,01 6,25 8 000 13,33 Golden Valley Mines Ltd (GZZ) 0,25 0,02 8,70 29 000 -10,71 Goldsat Mining Inc (GOM) n.d.n.d.n.d.0 n.d.H20 Innovation (2000) Inc (HOI) 0,07 0,00 0,00 71 800 0,00 Hinterland Metals Inc (HMI) 0,13 0,00 0,00 0 30,00 Honeybee Technology Inc (HBT) 2,45 0,20 8,89 1 500 -1,21 Iforum Financial Network Inc (IFF) 0,40 0,00 0,00 0 -4,76 Imaflex Inc (IFX/A) 0,65 -0,04 -5,80 1 500 18,18 Isacsoft Inc-A (ISF) 0,20 0,00 0,00 49 900 -20,00 Junex Inc (JNX) 1,05 0,00 0,00 7 000 -3,67 Kwg Resources Inc (KWG) 0,20 -0,01 -4,88 159 500 11,43 Kangaroo Media Inc (KTV) 0,55 -0,03 -5,17 65 900 -9,84 Look Communications Inc (LOK) 0,19 0,01 2,70 122 520 22,58 Loubac Top Environmental Inc (LTE) 0,06 0,00 0,00 0 9,09 Loubel Exploration Inc (LBX) 0,03 0,00 0,00 0 -25,00 Louvem Mines Inc (LOV) 0,56 -0,02 -3,45 38 750 -16,42 Lyrtech Inc ClA (LYT) 0,40 -0,01 -1,25 70 500 -12,22 Magistral Biotech Inc (MBS) 0,25 0,02 6,38 30 000 -18,03 Matamec Explorations Inc (MAT) 0,12 0,01 9,09 33 000 60,00 Melkior Resources Inc (MKR) 0,06 -0,01 -8,33 49 000 -15,39 Metanor Resources Inc (MTO) 0,72 -0,09 -11,11 3 000 -13,25 Metco Resources Inc (MKO) 0,10 0,02 17,65 25 000 0,00 Mirabel Resources Inc (RMB) 0,31 0,01 3,33 40 400 10,71 Mty Food Group Inc (MTY) 2,75 0,05 1,85 38 550 7,84 Murgor Resources Inc (MUG) 0,16 -0,01 -5,88 146 500 -25,58 Namex Exploration Inc (NME) 0,41 0,00 0,00 0 6,58 National Construction Inc (NAT) 0,14 0,00 0,00 0 -12,50 Neptune Tech&Bioressources I (NTB) 0,34 0,00 0,00 0 41,67 Normabec Mining Res Ltd (NMB) 0,16 0,02 10,35 26 000 6,67 Noveko Echographs Inc (EKO) 0,75 0,00 0,00 20 609 -12,79 Nstein Technologies Inc (EIN) 0,24 0,01 2,17 105 000 -18,97 Nti Newmerical Inc (CFD) 0,11 0,00 0,00 0 -21,43 Orex Exploration Inc (OX) 0,14 0,00 0,00 169 000 -6,67 Orthosoft Holdings Inc (OSH) 0,80 0,00 0,00 12 500 -18,37 Osisko Exploration Ltd (OSK) 0,28 0,01 3,70 90 000 -3,45 Perlite Canada Inc (PCI) 0,24 0,00 0,00 0 29,73 Pershimco Resources Inc (PRO) 0,23 0,01 4,55 5 500 -23,33 Plexmar Resources Inc (PLE) 0,13 0,01 4,17 161 000 8,70 Pro-Or Mining Resources Inc (POI) 0,94 -0,11 -10,48 11 000 -6,00 Pro-Veinor Resources Inc (PRV) 0,32 0,00 0,00 12 500 -1,54 Puma Exploration Inc (PUM) 0,24 -0,01 -4,00 10 000 -9,43 Radisson Mining Resources (RDS) 0,27 0,00 0,00 0 -15,63 Raymor Industries Inc (RAR) 0,26 -0,01 -1,92 29 100 37,84 Ressources Majescor Inc (MAJ) 0,20 0,00 0,00 22 000 -9,09 Robex Resources Inc (RBX) 0,33 0,03 10,00 7 200 -31,25 Roctest Ltd (RTT) 2,30 -0,05 -2,13 200 0,00 Rolland Virtual Business Sys (VBS) 0,55 -0,03 -5,17 8 100 -21,43 Searchgold Resources Inc (RSG) 0,18 -0,01 -2,78 50 000 -18,61 Section Rouge Media Inc (SRO) 0,22 0,00 0,00 24 000 -13,73 Sirios Resources Inc (SOI) 0,12 0,00 0,00 6 700 4,55 Sonomax Hearing Healthcare (SHH) 0,34 -0,03 -8,11 32 000 -2,86 South-Malartic Exploration (MSU) 0,26 0,00 0,00 16 000 4,00 Strateco Resources Inc (RSC) 0,11 0,01 5,00 55 000 -22,22 Syscan International Inc (SYA) 0,70 0,01 1,45 34 000 42,86 Tiger Petroleum Inc (TIG) 0,18 0,00 0,00 28 341 -25,00 Tom Exploration Inc (TUM) 0,36 0,02 5,88 71 500 -5,26 Typhoon Exploration Inc (TOO) 0,14 -0,02 -10,00 34 660 -3,57 Upland Global Corporation (UPL) 0,03 -0,01 -14,29 3 500 0,00 Vantex Resources Ltd (VTX) 0,24 -0,01 -4,00 74 760 9,09 Vigil Locating Systems Corp (VIG) 0,30 0,04 15,39 5 000 -14,29 Vior Exploration Inc (VIO) 0,19 -0,01 -2,56 22 000 -7,32 Wesdome Gold Mines Inc (WDG) 1,50 0,05 3,45 28 000 -23,47 FERMETURE CHANGEMENT VAR.CETTE FERMETURE CHANGEMENT VAR.CETTE LA PRESSE AFFAIRES INVESTIR Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas BOURSE DE TORONTO 20-20 Techs (TWT) 181 7.70 +0.25 7.76 6.50 5banc (FBS.A) 0.92 249.00 -1.00 51.27 39.76 5banc (FBS.PR.A) 1.37 4 26.05 26.31 25.32 724 Solutn (SVN) 1426 11.26 -1.84 13.50 3.81 A - B Aastra T (AAH) 290 21.25 +0.05 21.61 15.33 Aber dm (ABZ) 0.74 801 41.90 -0.10 47.31 37.25 Aberdeen (FAP) 0.72 525 9.85 -0.02 10.00 8.50 Abitibi C (A) 0.1019806 6.37 -0.10 10.97 6.25 Accrete Engy (GZ) 226 5.08 +0.09 5.39 1.55 Acd sys (ASA) 170 1.41 1.82 0.91 ACE Aviation (ACE.B) 1377 33.62 -1.25 36.50 21.05 ACE Aviation (ACE.RV) 3326 33.55 -1.28 36.50 21.00 Acetex (ATX) 373 8.82 -0.02 9.79 5.00 Adaltis (ADS) 2204 4.20 -0.40 5.75 4.15 Adastra Mnrls (AAA) 477 2.10 2.50 0.95 ADB Sys (ADY) 2248 0.33 -0.02 0.42 0.16 Addenda Cap (ADV) 59 26.10 +0.10 29.40 20.00 Adeptron (ATQ) 516 0.24 +0.01 0.63 0.20 ADF Gr (DRX.SV) 140 0.71 +0.01 0.84 0.24 Adherex (AHX) 1083 0.37 -0.01 0.72 0.34 Ads Inc (AAL.MV.A) 0.05 22 1.77 1.93 1.50 Advantx (ADX) 389 0.09 +0.01 0.19 0.06 Aecon Gr (ARE) 950 6.55 +0.10 7.05 4.20 Aeterna Zentar (AEZ) 611 7.06 -0.41 11.50 5.22 Afcan Min (AFK) 4597 0.37 +0.04 0.47 0.17 Afri Ore (AFO) 759 0.94 +0.05 0.99 0.29 Agf (AGF.NV) 0.44 2026 17.08 +0.07 20.00 15.15 Agnico (AGE) 0.03 5046 17.76 +0.36 19.95 14.95 Agricore (AU.PR.A) 1.00 3 14.85 -0.15 16.00 14.25 Agricr utd (AU.LV) 0.12 342 8.55 9.50 7.00 Agrium (AGU) 0.13 6164 20.07 -0.61 22.76 16.26 AIC Dive (ADC.PR.A) 1.50 1 28.17 +0.02 30.00 26.21 AIC Diver (ADC) 29 25.30 +0.32 25.69 20.25 AIC Global (ASC) 1.20 45 14.00 +0.20 15.40 11.80 Ainsworth (ANS) 103 34.70 -0.40 36.00 21.98 Airboss (BOS) 360 4.13 -0.18 4.85 1.75 AirlQ (IQ) 1135 0.50 +0.01 0.68 0.30 Akita (AKT.NV.A) 0.40 630.45 +0.45 30.45 24.00 Alamos Gld (AGI) 977 3.99 -0.01 4.29 1.60 AlarmF (AF) 126 4.20 -0.05 4.30 3.01 Alcan (AL) 0.7412760 47.35 -1.45 66.08 44.65 Alcan (AL.PR.E) 1.05 30 26.31 +0.01 27.20 25.11 Alcan (AL.PR.F) 0.78 22 25.00 -0.15 26.00 24.60 Alcatel (AT) 71 15.68 +0.03 24.21 13.99 Algo Cent (ALC) 1.00 38 79.50 +4.50 79.75 58.00 Algoma St (AGA) 2750 35.60 -2.33 38.93 8.15 Aliant (AIT) 1.18 831 28.25 -0.65 32.90 25.00 Aliant (AIT.PR.A) 1.36 21 26.25 +0.25 27.24 25.01 Alimenta (ATD.SV.B) 3160 37.18 -1.13 40.00 22.01 All Atl (AAC.NV.B) 1864 36.00 -0.01 36.36 21.00 Allbanc (ABK.A) 4 87.50 -2.01 90.50 65.02 Allbanc (ABK.PR.C) 3.04 44 62.10 +1.24 64.25 60.86 Alliance Splt (ASI.PR.A) 0.60 77 10.68 -0.01 10.95 9.78 Almaden (AMM) 133 1.99 2.63 1.45 Amerigo (ARG) 22807 2.60 +0.15 2.75 1.30 Amerigo (ARG.WT) 13102 1.93 +0.23 2.10 0.82 Amica (ACC) 50 5.00 5.50 3.00 Amisco (IAC) 0.40 38 5.50 -0.25 10.34 5.00 Amisk (AS.A) 20 0.78 -0.02 1.10 0.67 AMR Tech (AMR) 53 2.40 3.19 1.80 Amvescap (AVZ) 0.17 301 8.40 -0.10 11.40 6.90 Anatolia (ANO) 470 1.62 +0.12 1.91 1.35 Andrs W (ADW.NV.A) 0.64 42 28.75 29.40 21.00 Angiotec (ANP) 2857 21.30 -0.67 38.00 18.92 Anor Med (AOM) 886 4.95 -0.12 8.69 4.10 Antrim ene (AEN) 701 1.38 -0.03 2.39 0.85 Anvil Mining (AVM) 126 7.10 -0.10 7.45 4.00 Apollo Gld (APG) 2899 0.85 2.83 0.65 Aquest Energy (AEX) 2500 2.16 +0.01 2.97 1.70 Arbor (ABO.NV.B) 0.07 12 19.70 -0.30 20.50 15.55 ARC Res (ARX) 1 32.60 +0.56 33.53 22.80 Argo Engy (AAE) 3851 3.40 3.54 1.70 Art adv (ARA) 95 1.00 2.72 0.82 Asbestos (AB) 6 6.50 +0.50 6.50 2.75 Ashton (ACA) 3433 1.45 +0.03 1.90 0.87 Asia (APQ) 1980 0.16 0.21 0.09 Aspen (ASR) 52453 0.69 -0.06 0.81 0.23 Astral (ACM.NV.A) 0.20 2199 33.70 -0.40 35.09 26.80 Astral (ACM.SV.B) 0.20 2 33.94 -0.50 35.25 27.01 Atco (ACO.PR.A) 1.43 11 28.65 -0.35 29.95 27.08 Atco l (ACO.NV.X) 1.40 130 60.93 -0.42 63.00 45.65 ATI tech (ATY) 13034 21.50 -0.37 25.38 17.75 Atlantic (ATP.UN) 1.00 590 11.26 -0.01 11.70 9.90 Atlantis Sy (AIQ) 1659 0.60 +0.05 0.79 0.29 Atlas (AED) 8436 4.84 +0.09 4.91 2.65 Atna (ATN) 1887 0.75 +0.05 1.05 0.29 ATS Auto (ATA) 648 12.17 +0.12 13.35 9.87 Aur Res (AUR) 0.10 8386 7.03 +0.01 8.08 5.15 Aurado En (AEO) 650 0.09 -0.01 0.23 0.08 Aurizon (ARZ) 3002 1.58 +0.02 1.85 1.24 Avcorp (AVP) 85 0.27 0.63 0.24 Axcan (AXP) 1718 21.64 -0.71 28.95 18.15 Axia Net (AXX) 439 0.75 -0.01 0.92 0.42 Azcar Tec (AZZ) 22 0.61 0.66 0.46 Azure Dynamics (AZD) 3532 1.05 +0.04 1.35 0.43 B Split II (BXN) 74 10.75 -0.11 11.50 6.95 Ballard (BLD) 1935 7.09 +0.41 16.15 6.48 Band-Ore (BAN) 70 0.22 -0.01 0.59 0.20 Barclays (BDS.PR.A) 0.60 15 10.76 -0.04 11.15 9.95 Barrick (ABX) 0.27 28778 30.63 +1.04 31.82 24.10 Barrick (HCX) 0.15 1 16.00 +0.50 16.70 12.90 BCE (BCE) 1.20 17904 29.44 -0.09 30.11 25.64 BCE Inc (BCE.PR.A) 1.36 8 26.85 -0.01 27.70 25.65 BCE Inc (BCE.PR.C) 1.38 927.05 -0.10 27.99 26.00 BCE Inc (BCE.PR.R) 1.54 19 25.66 -0.09 27.00 25.28 BCE Inc (BCE.PR.S) 0.72 65 25.00 +0.05 25.55 24.55 BCE Inc (BCE.PR.Z) 1.33 11 26.75 -0.20 27.70 25.95 Bcx spl (BCX.A) 0.39 27 13.90 +0.10 14.45 10.51 Bcx spl (BCX.PR.A) 0.70 42 15.97 -0.10 16.50 15.30 Bear Ridge Res (BER) 6836 3.95 -0.05 4.50 3.28 Becker (BEK.NV.B) 0.60 1 12.95 +0.65 15.00 10.50 Bell C (BC.PR.A) 0.85 13 25.50 -0.04 26.40 24.55 Bell C (BC.PR.B) 1.31 46 25.82 +0.12 26.95 25.25 Bell C (BC.PR.C) 1.38 926.65 27.90 25.36 Be l l C 16p (BC.PR.D) 28 26.15 -0.30 26.50 25.30 Bell Nor (BNG.PR.A) 1.43 4 26.00 -0.25 27.25 25.40 Belzberg (BLZ) 395 2.20 -0.05 4.50 2.10 Bema Gl (BGO) 32328 3.75 +0.13 5.19 2.62 Bema Gl (BGO.WT) 285 2.10 +0.27 3.57 1.37 Bennet (BEV) 318 4.60 24.53 3.45 Benvest C (BCI) 2 3.50 3.85 1.30 Big (BIG.A) 22 33.55 -0.20 33.99 24.74 Big (BIG.PR.A) 1.12 50 25.65 -0.01 26.25 25.12 Biomira (BRA) 2137 3.20 -0.10 4.97 1.05 Bioms M (MS) 744 3.79 -0.08 4.60 2.90 Bioniche (BNC) 220 1.32 -0.07 2.14 1.25 Bioscrypt (BYT) 905 2.22 -0.08 3.75 1.40 Biovail C (BVF) 4330 20.65 +0.02 29.25 16.90 Birim (BGI) 529 0.60 +0.02 1.00 0.42 Bk Mtl (BMO) 1.84 14224 56.01 -0.69 59.63 49.50 Bk Mtl (BMO.PR.G) 1.20 53 25.68 -0.12 27.44 25.68 Bk Mtl (BMO.PR.H) 1.32 17 26.98 27.99 24.45 Bk Mtl (BMO.PR.I) 1.18 7 26.02 -0.08 27.40 25.75 Bk Nova Sc (BNS) 1.2834015 40.12 -0.73 41.35 32.90 Bk Nova Sc (BNS.PR.J) 1.31 45 27.02 27.55 24.55 Blizzard Energ (BZZ) 752 2.95 3.10 1.11 Blk Rock (BVI) 2265 9.40 -0.19 10.16 4.50 Blue Mountain (GAS) 282 7.50 -0.02 9.45 6.10 BMONT (BMT) 0.15 32 13.80 -0.30 15.90 13.08 BMONT (BMT.PR.A) 1.23 24 28.14 +0.09 28.74 27.76 BMTC (GBT.SV.A) 0.11 801 13.24 +0.29 13.45 9.50 BNN Invst (BNB) 8 71.50 -2.50 74.00 41.00 BNN Sp (BNA.PR.A) 1.56 8 27.25 28.75 25.20 BNN Sp (BNA.PR.B) 1.23 21 25.40 -0.30 26.35 24.23 Bocenor Gr (GBO) 15 0.90 -0.10 2.60 0.68 Bolivar (BGC) 3850 2.50 2.65 1.15 Bolivar (BGC.WT) 115 1.57 +0.05 1.60 0.84 Bolivar (BGC.WT.A) 70 1.27 +0.07 1.27 0.39 Boliver (BGC.WT.B) 1026 0.86 -0.04 0.96 0.25 Bombdr (BBD.MV.A) 0.09 220 2.80 -0.03 7.01 2.01 Bombdr (BBD.PR.B) 1.06 91 15.76 -0.67 24.99 12.75 Bombdr (BBD.PR.C) 1.56 64 19.60 -0.01 26.25 16.80 Bombdr (BBD.PR.D) 1.36 140 16.15 25.00 14.02 Bombdr (BBD.SV.B) 0.0936631 2.58 -0.10 7.01 1.87 Boralex (BLX.A) 526 5.56 -0.30 6.15 3.60 Bow Valley (BVX) 695 1.95 -0.02 2.20 1.22 Bowater C (BWX) 1.21 2 48.02 -0.68 62.15 43.30 BPO Ppt (BPP) 0.60 18 42.05 -1.05 53.00 34.50 BPO Ppt (BPP.PR.G) 0.70 2 23.00 -0.40 24.45 19.75 Brainhuntr (BH) 100 1.10 1.79 0.61 Bras ser k (BNN.PR.K) 0.71 93 23.00 -0.15 23.60 22.75 Brascan (BNN.LV.A) 0.74 4209 44.90 -0.95 47.33 28.66 Brascan (BNN.PR.B) 0.72 54 23.50 +0.30 24.00 22.00 Brascan (BNN.PR.C) 0.72 19 23.00 -0.37 25.00 22.50 Brascan (BNN.PR.E) 0.85 6 24.60 -0.39 26.00 24.00 Brascan (BNN.PR.G) 31 26.39 +0.02 27.45 25.00 Brascan (BNN.PR.H) 1.43 71 28.25 +0.05 28.80 25.87 Brascan (BNN.PR.I) 1.37 59 28.00 -0.03 28.60 25.90 Brascan (BNN.PR.J) 1.35 31 27.70 -0.01 28.40 23.90 Brascan (BNN.PR.S) 2.08 15 27.27 -0.03 28.44 25.72 Brascan (BNN.PR.T) 2.07 39 27.80 +0.20 28.79 25.64 Brazil D (BDY) 118 0.58 +0.03 0.82 0.32 Breakwater (BWR) 25286 0.71 -0.01 0.86 0.33 Breakwater (BWR.WT) 5690 0.30 0.51 0.17 Bridges Transi (BIT) 12 0.88 1.65 0.75 Brik Brw (BRB) 60 2.36 +0.01 2.49 0.71 Brompton (BE) 1.20 44 13.85 +0.05 14.85 12.00 Brompton (BE.PR.A) 0.52 15 10.73 +0.02 10.90 9.98 Brookfld (BPO) 0.79 501 48.03 -0.35 49.19 37.25 Brookfld (BPO.PR.F) 1.50 23 27.59 +0.08 28.10 24.75 Brookfld (BPO.PR.H) 1.43 51 26.26 +0.06 26.99 24.50 Brookfld (BPO.PR.I) 1.30 29 26.05 -0.39 27.10 24.70 Brookfld (BPO.PR.J) 1.25 170 25.30 -0.08 25.90 22.25 Brookfld (BPO.PR.K) 1.30 125 25.17 -0.13 25.50 23.76 Buhler (BUI) 0.14 43 7.10 -0.15 7.63 6.18 Bulldog En (BDE.A) 2453 2.41 -0.04 2.65 0.80 Burmis (BME) 812 2.61 -0.09 2.72 0.96 Burntsand (BRT) 3256 0.17 -0.01 0.31 0.13 C hydro (KHD) 652 3.65 +0.05 4.00 2.35 C Mercntl (CMC) 2 5.00 +0.09 7.40 4.00 C Superior (SNG) 3655 2.47 -0.27 4.88 1.32 C Util (CU.X) 2.20 3 61.81 -0.19 63.90 51.40 C1 ENGY (CTT) 1106 2.28 -0.02 2.46 1.50 Cable Sat (CSQ.SV.A) 1398 0.01 0.06 0.00 CAE (CAE) 0.0414777 5.51 -0.24 6.55 4.40 Calader (CDR) 95 0.08 0.15 0.07 Caldwell (CWL.NV.A) 0.08 75 1.70 +0.03 2.01 1.40 Caledonia (CAL) 4744 0.13 0.38 0.10 Calfrac Well (CFW) 215 29.25 29.50 10.50 Calian tech (CTY) 0.32 170 13.30 -0.31 16.00 9.10 Call Net (FON) 605 5.50 +0.10 5.50 2.13 Call Net (FON.NV.B) 2572 5.52 +0.17 5.52 2.10 Cambior (CBJ) 20055 3.17 +0.17 4.30 2.80 Cambior (CBJ.WT.C) 152 0.94 +0.09 1.99 0.75 Cambior (CBJ.WT.D) 85 0.38 +0.05 0.80 0.33 Cameco (CCO) 0.2410681 54.00 +1.10 55.22 19.81 Camp Res (CCH) 2623 0.40 0.91 0.37 Can Bread (CBY) 0.24 83 49.57 -2.23 53.50 24.86 Can life (CL.PR.B) 1.56 25 27.76 -0.34 28.50 25.40 Canaccord Cap (CCI) 0.15 261 9.79 11.10 7.96 Canadian Royal (CZZ) 550 1.80 +0.05 2.28 1.20 Canam (CAM.SV.A) 49 5.35 -0.25 6.00 4.01 Canarc (CCM) 945 0.56 +0.01 1.10 0.49 Candente (DNT) 250 0.56 +0.01 1.02 0.32 Canfor (CFP) 12683 17.45 -0.50 18.35 12.70 Cangene (CNJ) 162 9.70 -0.05 11.85 8.25 Canico (CNI) 2055 17.10 +0.30 17.51 10.75 Canico (CNI.WT.A) 22 0.18 -0.01 1.90 0.06 Can Wel Build (CWX) 97 13.35 -0.15 14.00 7.00 Canwest (CGS.NV) 59 14.72 -0.15 15.65 9.05 Canwest (CGS.SV) 3852 14.78 -0.02 15.75 9.15 Cap Gain (CGQ) 14 17.05 -0.15 17.98 15.70 Capstone Gld (CSG) 726 0.96 +0.04 1.20 0.41 Cardiom (COM) 5539 10.57 -0.20 11.00 4.50 Cascades (CAS) 0.16 1581 12.68 +0.08 14.80 11.70 Caspian Energy (CEK) 17058 2.80 -0.03 2.92 1.10 CCL (CCL.A) 0.35 122.00 +1.00 22.00 16.83 CCL (CCL.NV.B) 0.40 1055 22.30 +0.16 22.45 16.20 Ccr tech (CRL) 640 0.53 0.76 0.38 Cdn fin (CFC) 0.71 6 47.25 -1.18 49.06 42.00 Cdn fin (CFC.PR.A) 0.88 3 15.30 +0.05 16.00 15.00 Cdn Gold (CGH) 994 0.73 -0.03 1.28 0.43 Cdn Imp (CM.PR.G) 1.35 116 26.70 +0.14 27.03 25.35 Cdn Nat Res (CNQ) 0.4025177 68.61 +0.45 69.69 33.00 Cdn Tire (CTR) 0.50 780.75 +3.75 80.75 49.50 Cdn Tire (CTR.NV) 0.50 2320 57.07 +0.32 57.97 42.37 Cdn Ws Bk (CWB) 0.36 160 25.75 27.70 19.30 Cdn Z (CZN) 4475 0.75 -0.04 1.78 0.51 Cedara sft (CDE) 818 13.30 -0.10 15.00 7.51 Celest (CLS.SV) 15261 16.30 -0.60 27.42 15.20 Celtic (CLT) 1720 11.75 +0.45 11.75 7.01 Centerra Gld (CG) 1388 19.85 +0.27 25.30 14.25 Central Asia G (CGA) 148 1.40 +0.48 1.40 0.92 Centurion (CUX) 5808 17.96 -0.21 18.63 2.53 Certicom (CIC) 1785 4.30 +0.06 4.90 2.26 CFM Corp (CFM) 1056 2.10 -0.06 11.48 1.86 CFund (CEF.NV.A) 0.01 207 6.94 +0.12 8.45 6.27 CG Inv (CGI) 0.84 344 16.40 -0.15 16.80 12.10 CG Inv (CGI.PR.B) 1.16 727.00 -0.70 28.25 24.35 CG Inv (CGI.WT) 4 11.10 +0.35 11.69 6.30 CGI (GIB.SV.A) 8426 8.17 -0.12 9.08 7.28 Chamaelo Engy (CLO) 274 6.20 +0.15 6.40 3.95 Chariot (CHD) 17464 0.27 +0.02 0.47 0.20 Chariot (CHD.WT) 12945 0.08 +0.02 0.09 0.02 (PFD.PR.A) 0.63 5 24.80 +0.05 26.00 24.50 Chartwell (CWH) 393 8.15 -0.15 8.50 2.45 Chateau (CTU.SV.A) 0.70 4 25.55 +0.05 25.95 12.70 CHC H (FLY.SV.A) 0.60 607 58.25 +0.35 58.84 33.00 Chemokine (CTI) 472 1.23 -0.02 1.30 0.95 Chromo (CHR) 10 0.49 +0.03 0.84 0.35 CHUM (CHM) 0.11 1 38.00 -2.00 40.00 28.00 CHUM (CHM.NV.B) 0.11 33 36.00 +0.75 37.00 24.51 Churchill (CUQ) 94 2.32 +0.22 3.08 1.86 CI Bk Com (CM) 2.60 8577 70.08 -0.49 74.45 61.10 CI Fund (CIX) 0.60 1552 17.20 -0.17 18.35 14.80 CIBC (CM.PR.A) 1.32 41 28.06 -0.14 28.55 26.50 CIBC (CM.PR.B) 1.50 90 27.50 28.15 25.11 CIBC (CM.PR.C) 1.50 76 27.32 -0.04 28.24 25.06 CIBC (CM.PR.D) 1.43 57 26.95 -0.10 27.80 24.75 CIBC (CM.PR.E) 1.40 76 26.80 -0.14 27.39 24.70 CIBC (CM.PR.P) 1.37 9 26.49 +0.09 27.40 24.07 CIBC (CM.PR.R) 1.23 20 27.90 28.20 26.26 CIBC (CM.PR.T) 1.50 626.60 -0.20 28.33 25.66 Cinch Engy (CNH) 5913 2.90 +0.01 3.08 1.85 Cinch Engy (CNH.WT) 556 0.22 +0.02 0.39 0.13 Cinram (CRW) 0.12 1821 21.04 -0.62 29.75 15.88 Circa (CTO) 0.05 75 1.07 1.35 0.85 Clairvest (CVG) 0.10 1 9.80 +0.10 9.90 7.65 Clarke (CKI) 0.30 44 15.35 +0.10 15.40 11.50 Claude R (CRJ) 371 1.17 -0.03 1.96 1.05 Clear engy (CEN) 2099 6.17 +0.22 6.70 3.26 Clearlink (CNK) 0.40 210.25 10.50 8.45 Clublink (LNK) 0.14 72 8.65 -0.20 8.90 7.85 CN Rail (CNR) 1.00 8239 76.55 -1.61 78.50 49.67 Co Oper (CCS.PR.A) 1.37 6 26.75 27.50 25.01 Coastal (DIV.PR.A) 1.45 29 27.25 27.64 25.50 Coeur d'Alene (CDM) 20 5.22 +0.08 5.23 4.14 Cogeco (CGO.SV) 0.21 53 24.00 -0.45 24.55 16.01 Cogeco Cab (CCA.SV) 0.04 525 25.55 -0.05 26.00 17.85 Cognos (CSN) 1795 53.91 -0.19 54.95 37.26 Collicutt (COH) 7 2.42 +0.01 2.74 1.80 Com Dev (CDV) 1972 2.98 +0.08 3.80 2.15 Comaplx (CMF) 49 3.14 -0.01 4.15 2.25 Comnetix (CXI) 6 2.49 -0.05 2.70 1.00 Comp Mdl (CMG) 0.16 44 4.70 +0.05 5.10 3.56 Compton (CMT) 10012 12.15 +0.24 12.50 6.55 Conjuch (CJC) 1462 4.18 -0.12 15.10 2.30 Connacher (CLL) 8413 0.85 -0.04 1.36 0.28 Constell (CCU) 10786 1.05 +0.10 1.45 0.52 Contact (CO) 10 0.95 1.85 0.60 Coolbrnd (COB.SV.A) 3575 8.95 -0.12 27.00 6.39 Corby (CDL.A) 2.20 16 76.25 -0.15 77.00 63.00 Corby (CDL.NV.B) 2.20 7 71.40 +2.35 72.00 60.50 Coreco (CRC) 2347 10.51 -0.32 11.00 4.90 Coretec (CYY) 164 1.49 +0.05 3.08 1.33 Corriente (CTQ) 678 2.75 -0.03 5.50 2.02 Corus (CJR.NV.B) 0.05 4720 27.84 +0.23 30.00 22.00 Cossette (KOS.SV) 159 15.00 -0.04 17.50 13.10 Cott (BCB) 1858 29.84 -0.57 45.89 28.08 Counsel (CXS) 294 0.40 +0.01 1.48 0.35 CP Holdrs (HCH) 1.41 8105.67 +1.16106.36 71.92 CP Rail (CP) 0.53 5991 41.68 -0.36 42.79 29.36 CP Ships (TEU) 0.19 3025 16.87 -0.44 25.49 14.48 Cpi plastics (CPI) 15 4.75 -0.03 6.25 3.07 Creo (CRE) 654 19.95 -0.15 20.39 9.01 Crew Engy (CR) 144 10.35 +0.15 10.50 4.50 Crew Gld (CRU) 97 1.31 -0.03 1.75 1.00 Crispin Energy (CEY) 19667 1.35 +0.02 1.67 1.00 Cros Lke (CRN) 668 0.13 +0.01 0.18 0.09 Crosof (OFF) 45 0.19 +0.03 0.49 0.10 Cryocath (CYT) 909 5.49 -0.01 8.65 5.00 Cryptolog (CRY) 0.20 914 34.45 -2.29 36.74 15.75 Crystalx (KRY) 11337 4.45 +0.15 5.60 2.28 CS Pete (CSW.LV) 31 8.75 +0.75 10.00 5.10 CSI wrlss (CSY) 2302 3.47 -0.03 4.44 2.42 Cstl V (CVF.PR.A) 1.50 16 27.00 27.60 25.00 Cumberl (CLG) 487 1.77 +0.12 4.50 1.58 Cusac Gld (CQC) 79 0.15 0.41 0.14 CUtil (CU.NV) 2.20 307 61.75 -0.53 64.00 51.42 CUtil (CU.PR.A) 1.45 6 27.03 -0.12 27.95 24.70 CUtil (CU.PR.B) 1.50 14 27.27 -0.23 28.27 24.90 CUtil (CU.PR.V) 1.32 11 25.50 +0.25 25.90 24.20 Cyberplx (CX) 254 0.48 +0.02 0.76 0.40 Cyc Split (CYC) 0.24 2 48.00 -0.50 49.33 27.75 Cygnal (CYN) 151 1.46 +0.01 2.80 1.03 Cymat (CYM) 214 0.83 1.04 0.25 Cyries Energy (CYS) 905 10.40 -0.10 10.84 5.00 D- F Dalsa (DSA) 547 20.72 -0.23 24.25 16.66 Danier L (DL.SV) 0.18 11 10.30 +0.19 14.00 9.03 Datamark (DMK) 51 3.00 -0.05 3.40 1.35 Datamiro (DMC) 18 9.68 +0.17 17.90 7.75 Datec (DGL) 48 0.67 -0.01 0.75 0.37 Decoma (DEC.SV.A) 0.28 751 13.38 +0.07 14.40 9.74 Deer Creek (DCE) 4130 13.00 +0.50 13.49 7.70 Defiant Res (DFR) 152 2.76 +0.01 3.19 2.33 Delphi Engy (DEE) 3072 3.85 -0.10 4.10 1.70 Denison (DEN) 2785 18.40 -0.86 20.70 4.30 Descarte (DSG) 557 2.28 +0.01 4.04 1.25 Desert Sun (DSM) 5265 2.54 +0.11 2.61 0.90 Desert Sun (DSM.WT) 356 1.06 +0.09 1.27 0.30 Destiny R (DSC) 1090 0.22 0.25 0.11 Devlan (DXI) 2883 4.37 +0.07 4.49 2.25 Dexit (DXT) 456 2.40 +0.05 5.95 2.25 Diagnocur (CUR) 667 5.64 6.57 2.11 Diamond F (DFI) 604 0.41 -0.02 0.92 0.37 Diaz Res (DZR.SV.A) 3753 0.62 -0.01 0.76 0.43 Digital D (DD) 3063 3.25 +0.07 6.25 2.90 Dimethad (DMX) 14663 0.39 -0.01 1.35 0.25 Divers (DCC.PR.A) 1.52 31 27.75 27.95 25.15 Diversfd (DCF.PR.A) 1.75 7 27.30 -0.20 28.00 26.31 Dividend (DFN) 1.20 120 14.60 +0.09 14.65 13.25 Dividend (DFN.PR.A) 0.52 36 10.76 11.05 10.25 Dofasco (DFS) 1.32 2638 40.50 -0.94 46.37 33.03 Dom Cit (DMN) 0.05 114 1.36 2.00 1.10 Dom Cit (DMN.PR.A) 0.12 42 1.92 +0.01 2.35 1.90 Domtar (DTC) 0.24 7052 11.41 -0.26 17.95 11.28 Dorel (DII.MV) 1 44.40 -0.26 47.00 34.00 Dorel (DII.SV) 648 44.75 +0.11 47.50 32.25 Draxis (DAX) 2439 5.93 -0.07 7.90 4.32 Draxis (DAX.WT) 8 0.32 +0.02 0.75 0.19 Drc res (DRC) 363 6.00 +0.10 8.25 4.30 Drillers (DLR) 155 1.71 -0.09 2.00 0.93 Duke En (DX) 1.42 139 32.24 -1.06 34.70 26.25 Dundee (DBC.SV.A) 90 28.74 +0.29 29.75 23.36 Dundee Pre (DPM) 772 7.80 +0.15 8.75 5.25 Dundee We (DW) 0.06 65 10.60 -0.15 10.95 8.25 Duvernay (DDV) 445 26.10 +0.35 26.99 10.60 Dynamic (DOL) 194 3.17 5.20 2.88 Dynatec (DY) 4184 1.00 -0.02 1.87 0.88 Dynetek (DNK) 16 2.06 -0.01 3.20 1.80 E-L Fin (ELF) 0.50 1365.00 -3.00375.00322.00 E-L Financial (ELF.PR.F) 1.32 32 25.90 -0.41 27.10 25.75 Eastmain (ER) 1389 0.57 -0.08 0.87 0.42 Easyhme (EH) 0.12 35 20.20 +0.20 23.85 10.25 Econ Inv (EVT) 0.60 9 62.00 -1.50 63.50 49.60 Ecopia (EIA) 731 1.00 -0.06 2.70 0.75 EGI Can (EGI) 4 15.88 -0.12 19.10 12.57 Eiger Tec (AXA) 822 0.24 -0.03 1.02 0.22 Elctrvy (EFL) 332 0.50 +0.03 2.45 0.43 Eldorado (ELD) 21101 3.86 4.31 2.72 Elgin Res (ELR) 560 1.49 +0.09 2.25 0.80 Emera (EMA) 0.89 1461 19.00 19.97 16.40 Emergis (EME) 6909 3.39 -0.08 6.62 2.93 Empire (EMP.NV.A) 0.48 205 33.39 +0.13 34.55 24.11 Enbridge (ENB) 2.00 4128 62.60 -0.45 64.79 47.25 Enbridge (ENB.PR.D) 1.95 77 27.51 -0.14 28.49 25.61 Encana (ECA) 0.49 19115 79.25 +1.25 79.90 52.30 Endeavr (EDV) 0.07 1049 3.50 +0.04 4.40 2.20 Endev (ENE) 3972 1.71 -0.02 2.38 0.83 Enerchem (ECH) 5 3.30 +0.09 4.25 2.40 Enerflex (EFX) 0.40 165 28.62 +0.07 29.24 19.25 Energem Res (ENM) 217 2.57 -0.04 3.65 1.24 Energy S (EN) 90 13.65 +0.05 14.25 11.45 Energy S (EN.PR.A) 7 25.30 -0.09 25.75 25.00 Energy S (ES) 2.48 127 19.01 +0.16 19.01 12.86 Engenuity (EGY) 10 0.76 -0.05 1.40 0.63 Enghouse (ESL) 170 8.20 10.53 8.00 Ensign res (ESI) 0.32 760 28.81 -0.08 29.25 20.10 Envir M (EMS) 711 0.82 -0.02 4.00 0.66 Envoy Com (ECG) 320 3.53 +0.13 7.50 2.30 Envoy Com (ECG.WT) 450 0.07 0.32 0.03 Epcor (EPE.PR.A) 1.37 32 26.60 -0.15 27.50 25.25 Epic Data (EKD) 319 1.12 +0.06 1.14 0.30 Equinox (EQN) 260 0.63 +0.02 0.80 0.50 Equitable Grp (ETC) 0.28 85 22.00 +0.25 23.70 17.10 Etruscan (EET) 296 1.80 +0.10 2.57 1.35 European (EPM.WT) 611 0.25 0.35 0.16 Euro Zinc minin (EZM) 13615 0.86 +0.02 0.89 0.42 Eurppean (EPM) 2887 0.91 +0.01 0.98 0.66 Evld Dgtl (EVD) 358 0.33 +0.06 1.10 0.18 Exall (EXL) 1813 0.23 0.50 0.15 Exco Tec (XTC) 0.05 1040 6.20 -0.05 7.70 5.90 Exfo elec (EXF.SV) 312 5.61 +0.05 7.40 5.26 Extendi (EXE.MV) 22 18.60 +0.60 19.01 13.90 Extendi (EXE.SV) 1643 18.50 +0.50 19.05 13.50 Extreme (EXC) 22 2.85 3.90 2.52 F Calgary (FCP) 2780 23.75 -0.25 24.90 7.05 F Capital (FCR) 1.20 90 19.67 +0.06 20.09 13.66 F Quant (FM) 4945 23.00 -0.55 24.26 11.50 F Season (FSH.SV) 0.11 257 97.76 -0.96104.72 67.25 F Silver (FSR) 474 2.22 +0.24 3.14 1.57 Fairbrn (FEL) 2851 14.00 +0.05 14.74 7.25 Faircourt (FCN.PR.A) 0.62 46 10.45 +0.03 11.00 9.97 Faircrt (FCI.PR.A) 0.75 6 11.49 -0.01 11.51 10.38 Faircrt S (FCF.PR.A) 0.60 24 10.70 -0.05 10.75 10.00 Fairfax (FFH.SV) 1.72 244200.50 -0.25231.10147.71 Fairmont (FHR) 0.14 2663 37.77 -0.37 42.73 32.12 Fairstar (FFR) 370 0.14 0.30 0.11 Falcnbr (FL.PR.A) 0.96 16 25.01 26.00 24.25 Falcnbr (FL.PR.B) 1.14 2 28.40 -0.35 29.00 24.55 Falcnbrg (FL) 0.40 4633 34.03 -0.21 37.45 28.00 Farallon (FAN) 1527 0.87 +0.01 1.22 0.50 Fet R (FTX) 3 27.73 +0.57 28.85 16.60 Finan (STR) 18 19.18 -0.08 20.00 17.75 Finan 15 (FFN) 1.20 121 14.85 -0.02 15.10 13.75 Finan 15 (FFN.PR.A) 0.52 109 10.65 -0.10 10.99 10.35 Finan Mod (FMC) 15 16.50 -0.75 17.25 6.80 Find Egy (FE) 2366 2.93 +0.05 4.26 2.50 Finning (FTT) 0.40 2518 36.00 +0.07 36.80 28.48 Firan Tech Grp (FTG) 61 1.25 2.15 1.15 First Nickel (FNI) 294 0.92 1.60 0.30 Flint Engy (FES) 20 25.00 26.00 19.02 Flowng E (FLO) 4274 0.77 3.34 0.67 Fncl (FTN) 1.20 394 15.23 +0.12 15.55 13.85 Fncl (FTN.PR.A) 0.52 56 10.64 -0.06 11.00 10.21 Fnx mini (FNX) 3288 5.62 +0.02 8.00 4.46 Forbes (FMI) 289 2.65 +0.03 11.47 2.08 Formatn (FCO) 11321 0.55 -0.02 0.73 0.34 Forte Res (FRZ) 1760 4.05 -0.05 4.25 2.18 Fortis (FTS) 2.28 143 73.52 -0.43 75.50 56.90 Fortis (FTS.PR.C) 1.36 31 27.80 -0.35 29.80 26.00 Fortis Inc.(FTS.PR.E) 1.22 53 27.37 -0.23 28.00 25.10 Fortun Mo (FT) 719 5.59 -0.26 6.10 2.11 Forzani (FGL) 2831 12.95 -0.20 17.05 10.02 FPI Ltd (FPL) 0.20 10 7.60 9.39 7.50 Franc-or (FOR) 8 0.23 -0.01 0.40 0.13 Fraser Papers (FPS) 188 14.76 19.50 13.57 Freegld (ITF) 4699 0.20 -0.02 0.55 0.19 Frontera (FCC) 1369 1.75 +0.03 1.92 1.50 Frontera (FCC.WT) 278 0.20 +0.05 0.30 0.13 Frontr (FRG) 12183 2.75 -0.13 3.00 0.30 Ftservice (FSV.SV) 156 23.25 -0.25 23.70 14.50 FUN Techs (FUN) 263 4.35 +0.05 4.90 2.50 G Resrv (GRZ) 2045 5.74 +0.29 6.74 3.60 G Star (GSC) 11432 3.80 +0.11 9.53 3.63 G Star (GSC.WT.A) 430 1.25 +0.05 5.65 0.95 G w Life (GWL.PR.O) 1.38 11 28.25 -0.75 29.00 27.00 G W Life (GWO) 0.78 6850 29.00 +0.25 29.25 23.72 G W Life (GWO.PR.E) 1.17 327.70 +0.01 27.99 25.40 G W Life (GWO.PR.F) 1.47 25 27.50 -0.25 28.99 25.16 G W Life (GWO.PR.X) 1.20 48 28.31 +0.01 29.25 26.08 Gabriel (GBU) 8605 1.90 +0.02 3.93 1.15 Gammon (GAM) 2158 6.80 10.20 5.76 Garda Wld (GW) 162 7.95 -0.20 8.45 2.61 Garneau (GAR) 20 1.28 1.69 0.83 Gastar Exp (YGA) 2378 4.41 -0.09 5.50 3.28 Gateway Gld (GTQ) 292 1.55 +0.10 3.55 1.18 Geac Comp (GAC) 810 9.88 -0.12 10.84 7.32 Gemcom (GCM) 34 0.51 0.67 0.42 Gemini (GNI) 106 3.57 +0.06 5.90 2.71 Gen Mnrl (GNM) 287 1.60 +0.15 2.70 1.00 Gendis (GDS) 103 2.40 +0.05 3.15 1.95 Genesis lnd (GDC) 469 2.40 -0.05 2.59 2.00 Gennum (GND) 0.12 1811 11.95 +0.03 17.15 11.50 Gentry (GNY) 5887 4.19 +0.11 4.25 1.85 Geocan En (GCA) 205 1.48 +0.03 1.70 1.20 Gerdau (GNA) 0.02 9715 8.20 -0.22 8.65 4.11 Gildan Activew (GIL) 945 49.60 +0.45 50.50 48.11 GL & V (GLV.MV.B) 25 26.57 -0.32 26.89 16.98 GL & V (GLV.SV.A) 46 26.00 -0.75 27.00 16.95 Gl Queen (GQM) 290 0.39 1.20 0.31 Glacier Vn (GVC) 123 2.01 +0.01 2.49 1.58 Glamis (GLG) 5948 21.95 +0.68 26.00 17.62 Glencairn (GGG) 5365 0.53 +0.03 0.92 0.46 Glencairn (GGG.WT) 430 0.15 0.39 0.13 Glendale (GIN) 0.50 115 6.35 -0.15 8.20 5.50 Glentel (GLN) 70 7.98 -0.07 8.49 4.00 Global (GFV) 1.20 19 13.03 +0.03 15.00 12.00 Global (GFV.PR.A) 0.52 24 10.80 11.75 10.10 Global Res (GSX) 28 17.25 +0.10 17.55 11.87 Global Res (GSX.PR.A) 0.52 103 11.04 +0.04 11.15 9.90 Global rwy (GBI) 65 5.35 +0.10 6.00 3.95 Global T (GT.A) 54 0.37 -0.01 1.75 0.32 Global T (GT.PR.A) 0.82 24 11.56 -0.14 12.68 10.77 Globex (GMX) 438 0.71 +0.01 1.05 0.64 GLR Res (GRS) 450 0.47 -0.01 0.69 0.29 Gmap Cap (GMP) 0.40 257 21.85 +0.55 22.50 14.50 GMC (GM) 2.00 119 45.05 -0.95 67.86 43.78 Gold Res (GRZ.WT) 35 1.90 +0.25 2.56 0.76 Goldcorp (G) 0.22 48020 17.12 +0.64 19.68 14.15 Goldcorp (G.WT) 2 17.50 +0.80 22.05 13.74 Goldstak (GXP) 66 0.12 0.18 0.07 Goodfello (GDL) 1.10 222.55 -0.45 26.15 15.00 Grande Cache (GCE) 1978 14.20 +0.04 17.47 2.55 Great Cdn (GCD) 581 45.00 -0.18 47.18 22.50 Great Plains (GPX) 707 1.54 -0.02 1.60 0.90 Greystar (GSL) 575 4.17 +0.17 4.40 1.65 Groupe Les Ail (MOD) 68 0.34 -0.01 1.74 0.20 GSI Lum (GSI) 267 11.95 +0.43 23.00 10.57 GSW (GSW.A) 0.20 1 43.75 -1.25 47.00 24.50 Gt Basin (GBG) 3118 1.49 -0.01 3.01 1.33 Gt-West Lifeco (GWO.PR.G) 1.30 166 26.37 +0.20 27.22 24.65 Guard CA (GCG.NV) 12 19.10 +0.09 22.00 14.50 Guest-Tek (GTK) 130 5.36 10.40 3.00 Guinor Gold (GNR) 1260 1.15 +0.12 1.75 0.70 Gulf Intl (GIM) 565 0.11 0.47 0.08 Guyana Gld (GUY) 1340 2.02 -0.23 4.40 0.46 Guyanor Res.S (GRL) 25 0.40 0.44 0.25 H - J H Bay Co (HBC) 0.36 1749 13.55 +0.05 15.30 12.26 Haemacure (HAE) 372 0.40 +0.02 0.59 0.15 Hanfeng Evergr (HF) 319 3.13 -0.02 3.60 1.72 Harris Steel (HSG) 0.36 252 22.20 -0.30 22.99 8.50 Hart store (HIS) 0.06 61 3.00 +0.10 3.65 2.60 Hartco (HCC) 0.08 222 3.55 4.20 2.09 Hawker (HKR) 676 3.05 -0.11 5.43 3.01 Headline (HMG.SV) 0.05 295 0.70 +0.30 0.80 0.35 Hearx C (HUX) 68 2.24 +0.24 3.70 1.35 Helix Bio (HBP) 285 3.17 +0.02 4.40 1.95 Hemosol (HML) 292 0.85 1.60 0.63 Heritage Oil (HOC) 169 8.65 +0.30 9.40 3.10 Heroux (HRX) 85 4.55 +0.05 5.48 3.50 High Inc (PAY) 1.70 61 14.55 -0.10 18.70 11.62 High Inc (PAY.PR.A) 1.37 23 26.40 27.00 25.10 High inco (HPF.PR.A) 1.46 4 26.89 +0.14 27.31 25.11 High inco (HPF.PR.B) 1.06 13 16.25 +0.05 16.70 14.40 High Liner (HLF) 0.20 2 9.76 -0.04 11.35 8.90 High Point R (HPR) 1105 1.81 +0.01 2.40 1.48 High river (HRG) 1226 1.75 +0.05 2.18 1.26 Hillsboro (HLB) 3343 1.69 -0.06 2.33 0.52 Hip intra (HP) 5077 0.87 -0.06 3.23 0.86 Hollingr (HLG.C) 311 6.05 -0.20 8.00 3.10 Homburg (HII) 0.06 117 3.00 +0.40 3.00 1.01 Home Capital (HCG) 0.16 471 35.98 -0.32 37.39 19.71 Hsbc (HSB.PR.A) 1.56 72 26.20 +0.05 28.00 25.80 Hub intl (HBG) 0.26 38 24.00 -0.25 26.15 19.00 Hud Bay (HBM) 43942 3.35 +0.10 6.60 1.35 Hud Bay (HBM.WT) 138678 0.06 +0.01 0.06 0.02 Humbird (HUM) 189 31.83 +0.22 35.00 25.50 Humpty dty (SNX) 0.07 3 3.00 3.25 2.15 Husky (HSE) 0.48 11075 36.32 +0.04 36.95 23.74 Husky Inj (HKY) 47 4.62 +0.02 5.73 4.12 Hydrogen (HYG) 1149 5.30 +0.30 9.05 4.21 I Datacas (IDC) 130 0.27 -0.01 0.48 0.20 I Mineral (IMZ) 450 4.02 +0.07 4.99 3.50 I Uranim (IUC) 5330 5.80 -0.30 6.39 1.51 Iamgold (IMG) 0.06 22975 9.25 +0.16 10.77 5.75 IBEX T (IBT) 101 0.38 +0.02 0.57 0.22 ID Biomed (IDB) 1054 19.55 -0.55 23.69 9.55 IForest (IFP.SV.A) 1257 7.20 -0.23 8.65 6.21 Ig5s (XGV) 1.31 276 28.93 +0.02 29.46 27.84 IGM Fincl (IGI) 1.29 1829 37.15 +0.01 37.49 31.78 IGM Fincl (IGI.PR.A) 1.43 114 29.43 -0.07 29.95 26.85 Imax (IMX) 1808 12.80 -1.83 15.49 5.50 Imi intl (IMI) 181 3.47 +0.07 4.70 2.60 Imp Metal (III) 187 7.17 8.40 4.75 Imperial Oil (IMO) 5331 87.20 +2.20 87.40 56.42 Inco (N) 19437 48.11 -0.94 52.47 38.75 Inco (N.WT) 101 19.34 -1.16 24.70 12.45 Inco&Gro (FIG.PR.A) 0.62 100 10.45 -0.05 10.75 10.11 Income S (STQ) 76 17.27 -0.03 18.85 15.86 Income S (STQ.E) 1.05 103 15.30 +0.05 15.65 13.75 Ind Allianc (IAG) 0.88 855 58.50 -0.50 59.50 42.01 Indigo Bk (IDG) 20 5.40 -0.20 5.70 4.00 Inex Ph (IEX) 589 0.74 -0.02 8.15 0.59 Inflazyme (IZP) 3194 0.19 1.72 0.18 Infowave (IW) 2802 0.08 -0.01 0.29 0.06 ING Canada (IIC.LV) 0.50 1846 33.90 -0.25 34.80 27.75 Inmet Mg (IMN) 2772 18.85 -0.09 22.60 15.05 Innicor (IST) 468 3.08 +0.08 4.75 1.95 Innova Explr (IXL) 554 5.93 +0.16 6.56 2.25 Inscape (INQ.SV) 0.44 38 9.00 +0.50 13.00 7.55 Integrat (IPA) 57 1.40 -0.12 2.00 1.20 Intermap Tech (IMP) 214 5.45 +0.05 7.50 2.90 Inter Oil (IOL) 116 50.01 -0.49 51.85 19.25 Intertape (ITP) 0.15 221 9.58 +0.08 15.00 8.59 Intier (IAI.SV.A) 0.68 18 38.21 +0.46 38.76 18.01 Intl Sovere (ISR) 1125 5.30 -0.22 5.75 1.40 Intll Wex Phar (WXI) 163 2.68 -0.01 6.95 2.36 Intrawest (ITW) 0.16 1282 23.92 +0.03 27.62 18.69 Intrepid Mnrls (IAU) 339 0.60 1.43 0.45 Intrinsyc (ICS) 1680 0.98 -0.07 1.34 0.50 IPL mv (IPI.MV.A) 0.16 23 8.00 10.35 7.66 Ipsco (IPS) 0.48 1487 58.50 -0.49 63.26 23.00 IRoad (IRD) 75 0.85 +0.04 1.50 0.81 Isotechnik (ISA) 2849 2.72 +0.12 3.10 1.61 Isotis (ISO) 86 1.90 -0.03 3.00 1.16 iUnits (XIU) 0.8623720 53.30 -0.27 53.87 45.03 iUnits 60c (XIC) 0.97 383 59.01 -0.24 59.61 49.88 iUnits Cdn (XBB) 1.32 805 29.20 +0.02 29.61 27.27 iUnits EIF (XEG) 0.50 881 58.19 +0.31 58.74 39.51 iUnits FIF (XFN) 0.79 373 39.40 -0.34 39.79 33.84 iUnits GIF (XGD) 1659 53.72 +1.64 58.53 43.00 iUnits IRF (XSP) 898 15.11 -0.31 16.15 13.80 iUnits ITI (XIT) 586 7.23 -0.17 9.12 6.64 iUnits MSCI (XIN) 628 22.15 -0.15 22.30 19.15 iUnits REIT (XRE) 0.82 470 12.25 +0.15 12.50 9.66 iUnits SP (XMD) 0.56 70 68.75 69.10 55.80 Ivanhoe (IE) 8847 3.28 +0.22 4.17 1.62 Ivanhoe M (IVN) 8813 8.78 +0.03 9.50 4.85 Ivernia Inc.(IVW) 7232 1.90 2.09 0.65 Jaguar Mng (JAG) 215 3.50 7.20 2.78 Jaguar Mng (JAG.WT) 525 0.60 -0.02 0.72 0.50 Jaguar N (JNI) 5172 0.58 -0.05 1.20 0.32 JDS Uni (JDU) 2256 2.46 +0.06 6.85 2.25 Jean Coutu (PJC.SV.A) 0.12 2163 19.09 -0.01 19.79 14.66 Jewett cam (JCT) 2 8.95 -0.04 9.11 5.95 Jonpol (JON) 4310 0.38 0.69 0.22 K - M K2 Energy (KTO) 1068 0.05 0.37 0.04 Kasten Ch (KCA) 1630 0.34 0.69 0.20 Kelman Tc (KTI) 234 0.39 0.58 0.35 Kereco Energy (KCO) 2349 10.55 +0.05 10.75 8.50 Keystone IPSs (KNA.UN) 0.37 1004 11.18 -0.07 11.40 10.90 Kick En (KEC) 1261 5.80 +0.10 6.21 1.90 Killam (KMP) 2234 2.75 +0.10 2.80 1.75 Kimber Res (KBR) 3623 1.99 +0.09 2.69 1.30 Kingsway (KFS) 0.20 1788 19.42 -0.33 21.48 14.41 Kinlch Res (KTE) 716 1.00 +0.01 1.55 0.85 Kinross Gld (K) 49364 8.20 +0.62 10.05 6.66 Kinross Gld (K.WT) 250 0.42 +0.02 1.09 0.36 Kirkland (KGI) 782 4.60 -0.02 7.04 3.35 La Senza (LSZ.SV) 0.16 77 11.80 -0.15 12.55 9.25 Lab Intl (LAB) 182 1.12 1.74 0.91 Labophar (DDS) 281 3.55 -0.02 7.39 2.28 Lafrg Ca (LCI.PR.E) 1.10 65 72.47 -0.53 74.00 52.00 Lassonde (LAS.SV.A) 0.50 109 26.01 -0.01 29.35 21.50 Laur Bk (LB) 1.16 811 23.86 +0.05 28.97 22.51 Laur Bk (LB.PR.D) 1.50 16 27.00 +0.14 27.50 24.90 Laur Bk (LB.PR.E) 1.31 87 25.80 -0.24 26.39 24.32 Legg Mas (LMI) 0.60 6 96.59 -1.40101.27 65.73 Leitch tech (LTV) 4743 6.94 -0.05 11.20 6.11 Leons Frn (LNF) 0.80 33 39.80 +0.11 41.00 29.20 Lifeco (LSC) 21 27.75 +0.15 28.50 20.38 Lifeco (LSC.PR.A) 1.50 325.30 -0.06 26.39 25.21 Lightning Engy (LEL) 1645 5.00 +0.01 5.30 3.40 Linamar (LNR) 0.16 286 13.90 -0.06 15.50 11.60 Linear Gold (LRR) 560 8.05 +0.10 11.95 0.81 Lionore (LIM) 16092 7.20 +0.03 7.60 5.00 Lions Gat (LGF) 38 12.01 -0.01 14.18 7.00 Liquidatn (LQW) 55 5.45 -0.01 7.98 5.16 LMS Medical (LMZ) 101 4.25 6.75 3.25 Loblaw Co (L) 0.84 2881 73.25 -0.38 75.14 58.20 Logibec (LGI) 146 9.10 +0.35 9.50 4.25 Logstec (LGT.SV.B) 0.24 15 10.65 -0.20 11.63 8.75 Lorus T (LOR) 1684 0.80 -0.01 1.29 0.57 Luke engy (LKE) 599 3.26 +0.01 3.65 1.99 Lumina Copper (LCC) 470 8.19 +0.24 9.20 4.10 Lundin Mng (LUN) 1015 12.50 +0.06 12.59 6.50 Luxell Tc (LUX) 101 0.40 0.64 0.36 M Drilling (MDI) 119 11.45 -0.25 13.50 6.26 M L Food (MFI) 0.16 918 15.60 -0.15 16.10 11.10 M8 Ent (MEE.MV.A) 44 0.53 -0.04 1.75 0.20 M8 Ent (MEE.SV.B) 920 0.10 0.21 0.05 Mad Catz (MCZ) 1530 1.66 -0.16 1.89 0.57 Madison (MPC) 0.05 5 1.37 1.52 1.05 Magellan (MAL) 288 3.24 +0.07 3.76 2.50 Magna (MEC.SV.A) 121 7.81 +0.02 9.40 5.59 Magna (MG.SV.A) 1.87 2949 92.90 +0.01115.79 82.40 Magnifom (MTI) 188 2.25 -0.05 2.46 1.53 Magnotta (MGN) 53 2.27 +0.01 2.27 1.69 Mainfrme (MFE) 418 0.46 -0.02 0.64 0.15 Mainstr (MEQ) 40 5.08 +0.09 6.50 4.00 Manhatan (MAN) 236 0.05 0.36 0.04 Manitoba T (MBT) 2.60 2226 49.19 +0.03 53.98 39.85 Manufact (MIC.PR.A) 1.52 25 27.19 +0.14 28.25 26.00 Manulife (MFC) 1.0423432 57.75 -0.75 59.20 45.40 Manulife (MFC.PR.A) 1.02 481 25.50 -0.11 26.80 23.30 Manul i f e Sr (MFC.PR.B) 1074 24.55 -0.05 24.88 24.41 Martinrea (MRE) 190 5.15 +0.04 7.50 4.20 Masonite (MHM) 26165 41.97 -0.01 42.00 29.37 Masters En (MSY) 2003 3.52 -0.07 3.60 2.00 Matrikon (MTK) 264 3.52 +0.04 4.50 2.61 Maverick (MAV) 21 42.63 +1.51 43.02 25.75 Mavrix Fund (MVX) 95 2.68 +0.03 3.70 2.30 Maxmzer (MAX) 110 0.15 -0.01 0.34 0.12 MCAP (MKP) 1.41 345 9.68 +0.12 9.75 7.75 Mc Coy Br (MCB) 0.01 2 2.97 -0.03 3.65 0.50 Mcdonald (MDA) 2003 27.15 +0.35 29.52 23.67 MCM (MUH.A) 1.20 107 9.22 +0.10 12.30 8.77 MCM (MUH.PR.A) 0.82 64 15.75 -0.01 16.30 15.40 MDC (MDZ.SV.A) 42 13.15 -0.15 22.25 11.01 MDS (MDS) 0.13 4376 16.33 +0.08 23.31 15.20 MDSI (MMD) 99 7.85 -0.15 12.00 5.12 Medcoms (MSF) 2266 0.64 -0.04 0.75 0.40 Mediagrif (MDF) 1066 10.11 13.00 8.00 Medical F (DR.UN) 1.10 358 13.35 -0.20 13.75 10.00 Medicure (MPH) 584 0.80 -0.02 2.85 0.76 Medisolu (MSH) 480 0.40 0.54 0.29 Medisystem (MDY) 272 3.15 -0.30 3.50 1.30 Mega (MB) 110 18.65 +0.25 22.60 17.30 Melcor (MRD) 1.20 4 60.00 +2.00 60.00 44.50 Meridian G (MNG) 2568 25.50 +1.00 25.82 12.11 Merrill L (MLC) 0.83 671.18 -1.32 85.64 62.72 Metal Res (MR) 1757 1.72 +0.11 2.95 1.07 Metal Res (MR.WT) 895 0.39 +0.06 1.24 0.21 Metallic V (MVG) 728 1.70 6.80 1.45 Methanex (MX) 0.39 5139 20.30 +0.25 22.70 14.24 Methyl Gene (MYG) 33 3.70 -0.30 4.50 2.65 Metro (MRU.SV.A) 0.40 1004 27.03 -0.22 27.50 17.22 Mi devel (MIM.SV.A) 0.44 189 39.77 -0.28 42.68 28.54 Microbx (MBX) 340 1.16 +0.01 1.47 0.60 Midnight Oil (MOX) 4181 4.00 4.20 3.06 Migenx (MGI) 247 0.76 -0.03 1.28 0.69 Milgro (MIG) 3994 1.25 -0.05 1.50 0.36 Millenium (MBC) 697 0.88 +0.14 1.00 0.55 Minacs W (MXW) 864 2.45 +0.03 3.09 1.02 Minco (MMM) 845 1.34 +0.10 2.00 1.12 Mindrdy (MNY) 232 2.95 -0.29 5.00 1.06 Minefind (MFL) 618 9.28 +0.03 13.87 7.55 Minier Nr (MDN) 101 0.54 -0.02 0.95 0.36 Miramar (MAE) 1294 1.47 +0.09 3.00 1.11 Missn Oil & Ga (MSO) 276 7.10 -0.10 7.40 6.60 Mitec Tele (MTM) 9249 1.16 +0.01 2.97 0.99 MKS (MKX) 241 1.57 +0.02 1.67 0.82 Molson Coors (TAP.LV.A) 1.28 187.50 -3.50 92.99 87.50 Molson Coors (TAP.NV) 1.28 790 83.00 -2.00 93.25 83.00 Molson Coors C (TPX.LV.A) 1.28 41 83.75 -1.50 93.00 83.75 Molson Coors C (TPX.NV) 1.2814550 84.00 -1.11 94.48 83.60 Moneta (ME) 1100 0.10 0.18 0.07 Morguard (MRC) 0.56 55 27.50 +0.50 27.50 21.75 Mosaid tec (MSD) 868 30.02 -0.88 38.25 9.10 Mount Rea (MRF) 512 3.40 +0.40 4.35 2.50 Moydow (MOY) 106 0.36 -0.01 0.52 0.31 Mtn Prov (MPV) 192 1.91 -0.04 2.80 1.60 Mullen Tr (MTL) 0.50 121 58.31 +1.26 58.95 38.02 Multi Select (MST.PR.A) 0.75 66 10.50 -0.10 10.75 10.15 Mulvihill (SPL.A) 0.65 25 9.51 -0.04 10.03 8.98 Mulvihill (SPL.B) 29 12.53 -0.17 17.49 12.00 Mundoro M (MUN) 817 2.89 -0.01 3.30 1.33 Mustang Res (MUS.A) 2491 8.85 +0.40 8.95 4.75 N- Q NA Palldm (PDL) 774 10.44 -0.02 19.25 8.01 Napier env (NIR) 1192 0.02 0.16 0.01 Nat Bk (NA) 1.68 2819 51.00 -0.99 52.69 42.21 Nat Bk (NA.PR.J) 1.60 82 25.73 +0.23 27.35 25.50 Nat Bk (NA.PR.K) 1.46 32 26.85 -0.13 30.50 25.03 Nat Chalng (NLC) 690 0.08 0.20 0.07 Nelson Res (NLG) 6092 2.32 +0.17 2.65 1.14 Neuroch (NRM) 1508 22.95 -0.24 36.55 15.55 Nevsun (NSU) 3519 2.80 +0.01 5.90 1.89 New Gro (NEW.PR.B) 0.82 1 18.58 -0.03 19.25 18.25 Newgrow (NEW.A) 0.21 37 19.26 -0.33 19.77 13.09 Newmont (NMC) 0.44 337 54.35 +1.40 61.95 48.11 Nexen (NXY) 0.40 7758 58.87 +0.50 60.00 44.34 Nexia (NXB) 548 0.80 -0.01 2.10 0.56 Nextair (NXA) 1710 0.01 0.31 0.00 Nfl Cap (NCC.SV.A) 0.10 338 14.00 -0.35 14.50 10.80 NHC comm (NHC) 3559 1.25 +0.02 1.75 1.10 Niko (NKO) 0.12 725 61.20 -0.95 62.47 28.65 Niocan (NIO) 110 0.95 1.45 0.73 Nor Finan (NFC) 3190 0.02 0.12 0.02 Nor Orion (NNO) 27998 3.64 +0.13 4.28 2.27 Nor Orion (NNO.WT) 2770 1.85 +0.10 2.54 1.05 Noranda (NRD) 0.48 12608 22.65 -0.04 24.99 19.25 Noranda (NRD.PR.F) 1.00 61 25.05 -0.15 26.00 24.40 Noranda (NRD.PR.G) 1.52 326.35 +0.05 26.60 25.25 Norbord (NBD) 0.40 7584 12.90 -0.20 15.50 10.18 Norsat (NII) 307 0.67 +0.04 1.10 0.57 Norske Sk (NS) 1593 3.71 -0.02 4.95 3.30 Nortel (NT) 138604 3.55 -0.09 10.79 3.49 Nortel (NTL.PR.F) 1.06 94 18.25 -0.10 22.85 16.25 Nortel (NTL.PR.G) 1.06 34 17.74 -0.01 21.75 15.15 North Atl (NAC) 1215 1.61 +0.08 2.40 1.00 Northgate (NGX) 31552 1.76 -0.10 3.43 1.70 Northgate (NGX.WT.A) 160 0.31 -0.03 1.19 0.26 Nova Ch (NCX) 0.40 4309 58.80 -0.08 59.20 31.71 Novagold (NG) 1655 11.82 +0.43 11.93 4.72 Novagold (NG.WT) 130 6.13 +0.38 6.27 1.60 Novelis (NVL) 3635 29.13 -0.77 34.00 26.62 Novicourt (NOV) 0.20 512 1.95 2.05 1.57 NQL drill (NQL.A) 1961 2.11 +0.06 4.15 0.84 Nrthbr Fin (NB) 0.66 2291 29.53 -0.15 31.69 21.85 Nr thrn Orion (NNO.WT.A) 12723 0.65 +0.01 0.72 0.51 NS Pwr (NSI.PR.C) 1.22 6 27.20 -0.40 28.50 25.59 NS Pwr (NSI.PR.D) 1.47 16 28.71 -0.86 31.15 26.00 Nthstr Aer (NAS) 57 4.18 4.40 2.05 Nuinsco (NWI) 1205 0.20 0.40 0.17 Nurun (IFN) 157 1.65 -0.03 2.11 1.26 Nuvista (NVA) 1478 12.96 13.25 7.50 O Y Ppty (OYP) 0.24 946 12.65 -0.12 12.98 6.50 O1 Comun (ONE) 302 0.41 0.54 0.25 Occulogix (RHE) 42 9.83 +0.02 16.50 8.75 Offshore (OSI) 23 0.83 +0.01 1.42 0.70 Oil sands (OST.PR.A) 1.44 7 21.88 -0.02 23.09 19.10 Oncolytic (ONC) 1090 5.64 -0.14 12.90 4.09 Ondine (OBP) 1586 2.80 +0.15 3.29 0.66 Onex C (OCX.SV) 0.11 1752 20.70 +0.05 21.59 15.50 Ontex Rs (ONT) 260 0.25 0.48 0.25 OnX ent (ON) 104 0.18 0.39 0.16 Opawica (OPW) 15 0.06 0.14 0.05 Open Tex (OTC) 3252 24.30 -0.15 43.29 18.37 Oppnhmr (OPY.NV) 0.36 6 29.08 -1.17 45.10 26.25 Opta Minerals (OPM) 140 3.95 -0.05 4.40 3.90 Opta Minerals (OPM.WT) 10 0.36 0.36 0.36 Opti Canada (OPC) 3767 26.40 +0.85 27.00 15.50 Optimum (OGI.SV.A) 25 3.10 -0.15 4.00 2.25 Orezone (OZN) 1635 1.55 +0.01 1.67 0.86 Orvana (ORV) 284 1.10 +0.04 1.42 0.78 Oxbow Eq (XBO) 70 0.52 +0.02 0.83 0.40 Pac Insight (PIH) 60 2.21 -0.01 2.55 2.16 Pac NW (PFN) 630 0.49 0.94 0.39 Pac Rim (PMU) 345 0.80 +0.06 1.75 0.56 Pac Wst (PWC) 273 8.00 +0.20 9.60 7.05 Pacific Nort (PNG) 0.80 223.02 +0.01 24.44 17.00 Paladin (PLB) 5153 4.60 -0.15 6.25 3.95 Pan Amer (PAA) 1150 21.45 +0.58 25.95 15.62 Pan Amer (PAA.WT) 80 10.47 +0.47 15.00 6.75 P a n - o c e a n (POC.SV.B) 250 31.09 -0.65 31.75 10.25 Pareto (PTO) 850 0.90 1.20 0.41 Parkbridge (PRK) 41 5.90 +0.08 6.89 4.15 Parmnt R (POU) 9587 31.00 +1.10 31.25 11.56 Pason Sys (PSI) 0.30 393 40.80 +0.29 42.60 23.01 Patheon (PTI) 2374 10.57 +0.11 13.66 7.53 Pe Ben (PBN) 172 7.25 -0.65 8.40 5.00 Pebercn (PBC) 45 5.60 9.20 1.60 Penn Wst (PWT) 0.50 2361 85.70 +1.00 86.50 56.80 Peregrine (PEG) 2939 3.23 -0.09 4.30 2.11 Peru Cop (PCR) 1728 1.30 +0.03 1.80 1.15 Peru Cop (PCR.WT) 110 0.24 -0.03 0.47 0.11 Petaquilla (PTQ) 748 0.59 +0.04 0.73 0.32 Petro-Can (PCA) 0.60 10919 68.67 +0.09 70.40 55.46 Petrobk (PBG) 947 3.60 -0.10 3.70 1.65 Petrofal (PFC) 32863 4.80 +0.41 5.00 1.65 Petrokz (PKZ) 0.80 1754 49.35 -0.85 50.58 29.86 Pinetree (PNP) 123 2.37 +0.07 3.02 1.46 Pioner M (PSM) 830 0.33 +0.01 0.46 0.16 Placer Dm (PDG) 0.1239836 23.20 +0.57 28.24 17.95 Plaintree (LAN) 1411 0.12 0.15 0.04 Points Intl (PTS) 254 0.70 -0.01 1.54 0.58 Potash (POT) 0.74 1903104.08 -0.92105.54 50.95 Power C (POW.PR.A) 1.40 4 26.00 -0.03 26.75 23.42 Power C (POW.PR.B) 1.33 47 25.96 -0.10 26.70 23.61 Power C (POW.PR.C) 1.45 23 27.00 27.38 24.80 Power C (POW.SV) 0.57 3853 32.00 32.48 25.02 Power Fi (PWF) 0.81 4723 33.46 +0.21 33.60 25.90 Power Fi (PWF.PR.A) 0.73 36 24.95 26.00 24.27 Power Fi (PWF.PR.D) 1.30 10 28.30 -0.30 29.25 26.01 Power Fi (PWF.PR.E) 1.37 778 26.81 -0.09 27.39 23.15 Power Fi (PWF.PR.F) 1.31 1022 26.08 -0.09 26.80 23.25 Power Fi (PWF.PR.G) 1.47 19 27.35 -0.15 28.50 25.02 Power Fi (PWF.PR.H) 1.43 30 26.85 -0.05 27.37 24.45 Power Fi (PWF.PR.I) 1.50 39 27.40 -0.10 28.00 25.09 Power Fi (PWF.PR.J) 1.17 43 27.70 +0.35 27.97 25.62 Precisn D (PD) 4792 93.24 +0.94 94.98 58.16 Prem (PIC.A) 1.20 215 12.98 +0.01 13.75 11.23 Prem (PIC.PR.A) 0.88 34 16.65 -0.04 17.12 15.65 Prem brnd (FFF) 55 9.95 +0.20 10.25 8.25 Prime West (PWX) 1 14.80 -0.53 15.75 10.32 Printera (PAC) 95 0.04 0.09 0.03 Procyn (PBP) 411 0.48 1.48 0.39 Producers (POS) 907 5.80 +0.20 5.93 1.76 Pro Ex Energy (PXE) 1285 10.65 +0.01 10.85 5.12 Progress E (PGE) 14 15.21 +0.13 16.00 13.00 Promatek (PMK) 0.30 28 3.60 -0.03 3.89 2.80 Promet L o (PLI.SV) 365 1.37 +0.01 2.22 0.77 Proprietr (PPI) 15 0.66 +0.01 0.84 0.30 Prosp Ex Res (PSX) 9343 3.76 +0.06 3.95 2.95 Pulse (PSD) 0.05 4505 1.92 -0.05 2.10 1.41 Purcell (PEL) 2311 2.80 -0.06 3.37 2.10 Pure Gld (PUG) 1291 0.08 0.12 0.06 QGX (QGX) 2967 2.67 +0.18 4.80 1.80 QLT (QLT) 6570 18.23 -0.14 41.65 17.62 Quadra Mining (QUA) 990 6.75 +0.15 6.80 4.10 Quebec W (IQW.PR.B) 1.68 12 26.70 -0.15 27.25 26.22 Quebec W (IQW.PR.C) 1.72 15 27.85 -0.30 28.50 26.25 Quebec W (IQW.PR.D) 1.53 46 26.20 -0.30 26.80 24.50 Quebec W (IQW.SV) 0.69 2417 28.00 29.82 23.29 Quebecor (QBR.MV.A) 0.12 35 30.80 -0.25 31.08 22.63 Quebecor (QBR.SV.B) 0.12 1321 30.98 -0.02 31.43 22.40 Queenstak (QRL) 16155 0.46 +0.02 0.81 0.33 Quenstn M (QMI) 140 0.67 +0.04 0.77 0.54 Quest Cap Cl (QC) 233 1.68 1.80 1.31 Questerre (QEC) 636 0.38 -0.01 0.75 0.08 R - S R Split II (RBT) 0.16 127 17.51 +0.01 17.65 14.40 R Split II (RBT.PR.A) 1.29 200 30.61 -0.34 31.77 30.51 R.R.Donnel (RRD) 1.04 140.60 44.50 36.66 Railpower T (P) 273 5.40 -0.01 6.40 3.09 Rand a tech (RND) 372 1.42 -0.08 3.20 0.62 Rdm corp (RC) 151 1.35 +0.01 1.79 0.91 Real Res (RER) 1160 14.20 +0.07 14.65 5.41 Red Back (RBI) 224 1.95 +0.05 2.67 1.37 Redcorp (RDV) 1761 0.23 -0.02 0.50 0.20 Reitman (RET) 0.56 30 29.30 +0.58 31.35 12.62 Reitman (RET.NV.A) 0.56 333 28.98 +0.07 29.99 12.12 Reko Intl (REK) 5 2.50 -0.05 3.75 2.05 Research (RIM) 6150 86.70 -3.70127.91 55.66 Resol (RSE) 2221 6.05 -0.19 6.50 3.27 Resverlogix (RVX) 2495 6.83 +0.33 7.15 1.52 Revenue (RPC) 0.56 10 12.50 13.30 11.86 Revett Mnrls (RVM) 14516 1.24 +0.09 1.27 1.10 Rex Dia (RXD) 52 0.23 1.23 0.17 Richelieu (RCH) 0.20 102 23.35 +0.01 23.90 17.65 Richmont (RIC) 122 4.75 -0.05 6.30 4.00 Rider (RRZ) 507 10.25 +0.15 10.50 3.42 Ridley (RCL) 133 10.75 -0.32 11.50 9.01 Rio Narcea (RNG) 4138 2.53 +0.13 3.44 2.01 Rio Narcea (RNG.WT) 560 0.41 +0.02 0.95 0.32 Ritchie Bros (RBA) 0.44 95 38.80 41.50 34.60 River Gld (RIV) 205 1.40 3.55 1.34 RNC Gold (RNC) 805 1.35 2.65 1.25 Roc Pref II (RPA.PR.A) 1.16 64 25.15 -0.10 25.65 24.85 Rock Engy (RE) 84 4.55 +0.05 7.55 3.05 Rockwtr (RCC) 3542 0.73 +0.03 1.18 0.67 Roctest L (RTT) 2 2.30 -0.05 2.85 1.55 Rogers C (RCI.MV.A) 0.10 86 35.00 -0.50 38.60 23.22 Rogers C (RCI.NV.B) 0.10 9755 33.78 +0.29 36.20 22.30 Rona (RON) 1031 46.82 -0.14 51.24 25.50 Rothman (ROC) 2.40 6303 43.17 -0.53 49.75 31.10 R o y al B a n k (RY.PR.W) 351 25.55 -0.10 26.24 25.50 Royal Bk (RY) 2.20 13792 67.20 -0.15 67.68 58.04 Royal Bk (RY.PR.K) 1.17 725.85 -0.19 26.99 25.35 Royal Bk (RY.PR.O) 1.37 25 26.20 +0.07 27.50 25.06 Royal Bk (RY.PR.S) 1.52 10 27.76 -0.01 28.65 25.60 Royal Gld (RGL) 0.20 27 22.13 +0.64 24.15 15.50 Royal Gr T (RYG.SV) 5145 10.20 -0.15 17.37 8.50 Rubicon (RMX) 305 1.20 1.77 1.01 Russel M (RUS) 0.70 3261 17.90 -0.44 18.50 8.11 Rutter (RUT) 167 1.02 +0.01 2.07 1.01 SAMSys Techs (SMY) 610 1.59 +0.16 3.97 1.20 Samuel M T (SMT) 0.36 227 12.09 -0.35 12.95 6.00 Saputo Gr (SAP) 0.60 257 37.10 +0.10 37.40 28.90 Sask Wht (SWP.NV.B) 53325 0.52 -0.01 0.55 0.30 Savan Egy (SVY) 1564 19.25 -0.24 20.45 9.10 Savaria (SIS) 52 1.75 +0.06 1.95 1.41 Saxon Egy (SES) 847 4.13 +0.13 4.74 2.90 Scep Inv (SZ) 0.24 35 5.86 -0.18 8.00 5.15 Seamark (SM) 1.04 324 21.00 +0.25 24.99 20.44 Sears Can (SCC) 0.24 3511 20.40 +0.79 21.60 16.00 Semafo (SMF) 2073 1.37 -0.02 1.50 0.66 Sepps (SGO) 80 0.12 +0.03 0.46 0.07 Sftchoice (SO) 30 7.40 -0.06 9.55 5.75 Shaw Co (SJR.NV.B) 0.28 5515 22.30 -0.15 24.31 19.58 Shaw Co (SJR.PR.A) 2.21 44 25.75 -0.05 26.95 25.05 Shaw Cor (SCL.SV.A) 0.08 398 15.18 16.30 10.20 Shell Can (SHC) 1.00 2050 83.11 -0.96 84.38 58.51 Shermag (SMG) 134 7.40 -0.10 13.95 6.95 Sherritt I (S) 10112 10.36 +0.01 10.54 6.02 Shire acq (SHQ) 0.07 14 40.50 +1.18 45.49 31.79 Shoppr Drg (SC) 0.4014003 42.00 -0.10 43.00 29.21 Shore Gold (SGF) 8605 4.35 +0.22 4.65 1.03 Sico (SIC) 0.48 59 26.70 -0.30 27.50 21.00 Siebal jana (SBL) 10 10.61 -0.02 17.50 9.29 Sierra (SW) 4389 11.08 -0.27 61.33 10.94 Sierra S (SSG) 156 8.15 -0.20 8.40 4.71 Signal Energy (SGI) 353 1.40 2.60 1.00 Silver Std (SSO) 329 17.58 +0.08 23.00 12.00 Silver Whtn (SLW) 6333 4.02 +0.22 5.25 1.00 Silver Whtn (SLW.WT) 8730 0.40 +0.04 0.42 0.20 Sino-Forest (TRE) 3856 4.15 -0.09 4.56 2.74 Sirit (SI) 352 1.32 -0.01 1.60 0.48 Sixty Spl (SXT) 639 10.53 -0.10 10.80 6.77 Sixty Spl (SXT.PR.A) 1.42 12 25.73 -0.16 26.44 25.05 Sleeman (ALE) 166 14.59 +0.18 15.65 10.55 Smtc (SMX) 24 1.55 -0.10 7.00 1.36 SNC Lavln (SNC) 0.52 925 61.40 -0.39 63.55 42.50 Sobeys (SBY) 0.50 301 35.93 -0.33 36.70 27.01 Solectron (SCT) 302 5.93 +0.08 8.97 5.26 Solitario (SLR) 70 1.68 +0.07 2.40 1.29 Southern Platn (SPC) 3558 2.52 -0.27 3.00 1.72 Southrn (SDM.WT) 50 0.17 +0.03 1.11 0.10 Southrnera (SDM) 605 0.44 5.50 0.25 Southwst (SWG) 1598 10.99 -0.01 19.22 8.35 Spectra P (SPD.SV) 135 1.83 -0.02 2.95 1.50 Spectral (SDI) 215 1.10 +0.10 3.25 0.99 Spectrum (SSY) 208 2.10 +0.04 8.10 1.25 Speedwre (SPW) 503 3.90 +0.04 3.90 2.50 Split Yld (YLD) 6 0.72 +0.07 2.30 0.30 Split Yld (YLD.PR.B) 1.05 71 10.60 +1.05 13.45 8.50 SR Telcom (SRX) 676 1.00 +0.03 9.17 0.87 SR Telecom (SRX.WT) 85 0.10 2.62 0.04 St Andrw (SAS) 13455 0.12 0.27 0.09 Stantec (STN) 112 25.78 -0.06 29.39 20.35 Steeplejak (SID) 142 3.86 -0.04 5.30 2.90 Stelco (STE.A) 5237 2.80 -0.17 3.28 0.45 Stelco (STE.B) 15 2.98 -0.02 3.30 0.50 Stella jones (SJ) 0.08 4 6.25 -0.10 6.90 3.70 Sterling (SCF) 39 1.32 +0.07 1.50 0.81 Sterlite (SGD) 400 0.17 +0.01 0.22 0.07 Sth Amer (SAG) 3889 0.06 0.17 0.06 Sth Cross (SXR) 18285 1.12 +0.05 1.94 0.53 StL Cem (ST.SV.A) 0.56 457 27.70 +0.10 31.50 20.75 Stonington svf (SCX.SV.A) 3.75 14 0.55 +0.04 0.70 0.40 Storm (SEO) 205 4.22 +0.12 4.55 2.40 Stornoway (SWY) 1387 1.60 -0.10 2.76 1.20 Strata Inco (STW.PR.A) 0.60 18 10.54 -0.01 10.69 9.91 Stratgc (SVI) 82 1.00 +0.07 1.60 0.65 Stratos Gl (SGB) 549 10.34 -0.22 14.80 8.26 Stressgen (SSB) 265 0.42 +0.02 1.80 0.36 Stud Trans (STB.UN) 1.07 437 12.80 -0.05 13.75 10.05 Sulliden (SUE) 787 0.72 +0.01 2.60 0.70 Sun Life (SLA.PR.E) 1.62 112 25.40 -0.25 27.54 25.40 Sun Life (SLF) 0.9618393 39.85 -0.65 42.46 33.61 Sun Rype (SRF) 0.12 10 11.30 +0.20 13.00 8.65 Suncor (SU) 0.2412668 47.50 +0.52 48.75 30.95 Sunopt (SOY) 718 7.98 -0.14 14.85 6.90 Synex Intl (SXI) 33 0.42 0.48 0.40 Systech Ret (SYS) 2580 0.01 0.07 0.00 Systems (SXC) 8862 1.66 2.46 1.20 T - Z Tahera Diamnd (TAH) 23885 0.47 0.53 0.24 Taiga Fort (TFP) 0.35 21 15.20 +0.15 15.25 8.00 Talisman (TLM) 0.30 13624 42.28 +0.18 42.78 24.38 Tan Rnge (TNX) 2790 1.03 +0.06 1.58 0.91 Tax Opt (TO.A) 1.10 73 11.55 -0.15 11.80 9.51 TD Bk (TD) 1.44 13892 50.11 -0.36 50.62 42.54 TD Bk (TD.PR.J) 1.27 47 26.30 -0.02 27.80 25.60 TD Bk (TD.PR.M) 1.17 36 27.90 +0.20 28.10 25.75 TD Bk (TD.PR.N) 1.15 29 27.99 +0.14 29.00 24.50 TD Sel Grwt (TAG) 14 9.29 -0.05 9.35 7.40 TD Sel Val (TAV) 0.32 5 21.70 -0.12 22.50 18.60 TD split (TDS) 0.44 40 34.12 -0.46 35.08 27.25 TD split (TDS.PR.A) 0.88 18 15.30 +0.05 15.59 14.75 TD SPTSX Ca (TCF) 0.46 237.88 +0.25 37.88 31.59 TD SPTSX Co (TTF) 0.40 22 32.66 +0.11 32.66 26.91 Teck Com (TEK.MV.A) 0.40 44 44.30 +1.41 45.05 20.98 Teck Com (TEK.SV.B) 0.4014859 44.10 +1.19 45.00 19.83 Tecsys (TCS) 67 1.63 2.50 1.26 Teknion (TKN.SV) 5 5.37 +0.12 7.65 4.75 Telesys (TIW) 3263 18.15 +0.09 19.66 10.82 Telus (T) 0.8014737 38.40 -0.30 38.98 20.81 Telus (T.NV) 0.80 7815 36.32 -0.38 36.96 19.21 Tembec (TBC) 1890 6.84 +0.16 11.25 6.50 Tempest (TMY.A) 3120 6.50 +0.05 7.19 4.75 Tempest (TMY.B) 18 9.05 9.40 7.60 Tenke Mng (TNK) 2807 4.92 +0.08 5.01 2.01 Terasen (TER) 0.90 1148 28.40 -0.12 29.91 21.50 Tesco (TEO) 230 14.56 15.00 9.19 Tex Cap (TXC.PR.C) 1388 47.22 +0.01 47.23 45.61 Thd CGInv (THD) 0.55 6 30.20 +0.10 31.07 19.90 Theratech (TH) 599 2.05 -0.03 4.09 1.63 Thirty Fi (TFS) 24 27.75 28.40 19.54 Thirty Fi (TFS.PR.A) 1.27 2 25.21 +0.06 26.35 25.00 Thom Co (TOC) 0.93 9670 43.13 -1.12 47.40 39.86 Thom Co (TOC.PR.B) 0.73 59 25.00 -0.10 26.10 24.55 Thunder (THY) 4303 9.53 +0.16 9.82 6.30 Tiberon (TBR) 274 2.00 -0.05 2.65 1.45 Timinco (TIM) 10 0.88 1.15 0.58 Tiomin (TIO) 2076 0.40 0.52 0.31 TIR Systems (TIR) 325 3.20 +0.10 9.47 2.61 Tiverton (TIV) 2529 0.36 -0.02 0.45 0.24 Tlc V (TLC) 952 11.31 17.84 10.13 Tm Bio (TMC) 319 1.80 -0.05 4.00 1.00 Toromont (TIH) 0.32 513 22.03 -0.18 23.00 16.79 Torstar (TS.NV.B) 0.70 1600 23.45 +0.25 30.70 20.65 Total Ener (TOT) 197 9.50 +0.23 9.75 5.00 Tr Alta (TA) 1.00 4062 18.85 -0.01 19.50 15.25 Tr Alta (TA.PR.C) 1.93 88 27.15 +0.15 27.45 25.41 Transat (TRZ) 2581 27.24 -0.80 28.12 14.15 Transcon (TCL.MV.B) 0.18 3 24.85 28.26 21.68 Transcon (TCL.SV.A) 0.18 1693 25.40 +0.41 28.35 20.25 Transition The (TTH) 3715 0.84 -0.02 1.74 0.70 Tr Can P (TCA.PR.Y) 2.80 43 53.00 -0.65 54.50 48.10 Tr Can P (TRP) 1.22 9261 30.21 -0.48 30.84 25.37 Tr Glob (TGL) 3847 10.43 -1.07 11.99 2.62 Tri Vison (TVL) 389 1.18 -0.07 1.96 0.52 Triant Tc (TNT) 198 0.14 0.55 0.12 Trican Well (TCW) 564 76.50 +0.60 79.99 29.50 Trizec Can (TZC.SV) 0.80 111 19.80 -0.60 21.40 16.25 TrP 1st (TCA.PR.X) 2.80 18 53.02 -0.13 54.00 48.01 True engy (TUI) 2851 5.19 +0.01 5.33 1.43 Tso3 (TOS) 316 1.35 +0.09 2.84 0.70 Tsx Grp (X) 1.60 1402 59.17 -0.73 62.58 44.33 Tudor (TDR) 20 1.85 -0.15 2.30 0.90 Tundra S (TUN) 575 14.10 +0.07 30.30 12.50 Turbo (TGN) 185 0.28 0.81 0.22 TUSK Energy (TSK) 1088 4.70 -0.05 4.99 1.90 TVA Gr (TVA.NV.B) 0.20 107 21.00 25.24 17.90 TVI Pac (TVI) 11810 0.13 0.33 0.09 Twin Mng (TWG) 1578 0.19 0.38 0.15 Uex C (UEX) 8647 2.99 -0.07 3.70 0.29 Un Corp (UNC) 0.80 50 47.15 -0.34 47.52 40.25 UNI selct (UNS) 0.29 49 28.25 +0.25 29.89 22.05 Unifort (UNF.SV.A) 334 0.88 +0.04 1.18 0.62 US Fncl (FTU.PR.A) 297 10.57 +0.09 10.63 10.46 US Fncl 15 Cl (FTU) 199 14.10 -0.22 14.49 14.10 Utility C (UTC.C) 1.45 3 46.52 -0.88 47.50 36.05 Uts Energy (UTS) 39096 1.67 -0.02 1.78 0.60 UTS Energy (UTS.WT) 12290 0.96 -0.02 1.08 0.07 Van Houtte (VH.SV) 0.24 303 22.30 -0.30 22.83 12.85 Vanguard (VRS) 4691 4.25 -0.16 5.71 3.01 Vaquero (VAQ) 4846 5.42 +0.09 5.75 2.60 Vasogen (VAS) 694 5.60 -0.10 8.49 4.70 Vector (RNO) 190 2.75 -0.01 3.15 1.66 Velan (VLN.SV) 0.45 17 13.50 14.70 11.80 Veteran Res (VTI) 1647 1.26 -0.04 1.44 0.29 VFC (VFC) 97 10.20 -0.32 12.25 7.50 VHom (VHL.SV.A) 0.30 100 4.00 5.70 3.50 VHQ Ent (VHQ) 380 0.65 +0.05 0.77 0.43 Victhom H (VHB) 427 1.12 -0.01 2.02 1.05 Vicwest (VIC) 66 8.40 -0.17 8.65 1.60 Vincor (VN) 1022 32.13 -0.24 36.78 28.00 VIRexx Med (VIR) 966 1.68 +0.06 1.71 0.85 Virginia (VIA) 1522 3.60 +0.08 4.17 0.93 Virtek vis (VRK) 155 0.55 +0.01 1.94 0.48 Vista Gld (VGZ) 56 4.96 +0.44 7.99 4.01 Vitran (VTN) 255 18.59 -0.06 23.48 17.50 Vivendi (VUE) 58 38.55 -0.85 40.50 31.01 Vivent (VBI) 68 3.35 +0.10 5.00 1.40 Voice mobi (VMY) 70 0.64 +0.01 1.33 0.62 VSM Med (VSM) 641 1.05 +0.02 3.25 0.60 Wajax (WJX) 0.16 17 14.62 +0.01 15.00 8.30 Walbrdg (WM) 376 0.41 +0.01 0.89 0.34 Warnex (WNX) 311 1.07 +0.02 1.35 0.90 WCoast (W.PR.H) 1.37 28 26.21 -0.24 27.00 24.01 Weda bay (WDA) 551 0.40 1.09 0.30 Wescst (WCS.SV.A) 0.48 12 30.90 -0.58 39.84 30.00 West (WXX) 364 1.13 -0.04 1.25 0.75 West Energy (WTL) 3786 5.25 -0.05 6.00 2.00 Westaim (WED) 1837 3.51 -0.05 4.30 2.80 Western F (WES) 528 2.20 -0.06 3.90 2.15 Western Fin Re (WES.R) 156 2.20 2.23 2.12 Western Forst (WEF) 265 8.00 +0.05 11.30 6.63 Western S (WTC) 866 13.43 +0.30 13.92 6.52 Westjet Air (WJA) 4196 12.20 -0.36 19.24 10.19 Weston (WN) 1.44 632109.15 115.50 86.25 Weston (WN.PR.A) 1.45 71 27.15 +0.10 28.00 25.10 Weston (WN.PR.B) 1.28 154 27.55 -0.20 28.55 26.35 Westport (WPT) 2308 2.25 -0.12 2.73 1.45 Westport (WPT.WT) 371 0.49 -0.11 0.60 0.21 Weyerhae (WYL) 2.04 880.10 +0.15 92.00 74.00 WFI ind (WFI) 0.32 23 9.20 +0.06 9.60 5.90 Wgi Heavy (WG) 78 6.15 +0.25 12.00 4.00 Wheaton (WRM) 49699 4.27 +0.14 4.68 3.01 Wheaton (WRM.WT) 4224 2.67 +0.13 3.02 1.45 Wheaton (WRM.WT.A) 933 2.67 +0.13 3.00 1.45 Wheaton (WRM.WT.B) 960 1.70 +0.20 2.35 0.90 Wi-Lan (WIN) 2278 1.01 -0.06 4.35 1.01 Winpak (WPK) 0.60 6108.00 +1.00118.50 87.00 Wireless (WRX) 526 0.51 +0.01 1.81 0.47 Wolfden (WLF) 4796 3.35 +0.18 6.30 3.06 Workbrain (WB) 353 17.50 +0.40 19.10 12.14 World Fin (WFS) 1.20 492 12.12 +0.15 14.50 10.83 World Fin (WFS.PR.A) 0.52 182 10.85 -0.10 11.09 10.00 World Hrt (WHT) 568 1.84 -0.13 11.40 1.16 Wst Frasr (WFT) 0.56 256 52.60 -0.40 55.10 38.55 Wstrn oil (WTO) 1101 53.75 +1.55 54.22 30.05 X Cal (XCL) 1555 0.43 0.86 0.37 Xantrex (XTX) 469 9.42 +0.07 18.50 7.70 Xceed Mortg (XMC) 669 4.75 -0.05 5.65 3.75 Xenos Gr (XNS) 31 2.55 +0.15 4.85 2.15 Xerox (XER.PR.A) 57 42.85 -0.10 43.00 39.00 Xillix (XLX) 4102 0.70 -0.03 1.32 0.55 Xplore tec (XPL) 163 0.49 -0.02 2.19 0.48 Yamana gld (YRI) 5615 4.32-0.05.59 2.30 Yamna G (YRI.WT) 397 2.98 -0.12 3.20 1.22 Yellow Pages (YLO.IR) 0.96 774 9.29 -0.04 9.50 6.75 Ym Bio (YM) 643 3.69 -0.01 4.28 2.01 YMG Cap (YMG) 0.04 340 2.45 2.45 1.31 Yorbeau (YRB.A) 533 0.46 0.63 0.22 Zargon Oil (ZOG.B) 35 25.71 +0.01 27.00 19.05 Zarlink S (ZL) 9042 2.27 -0.07 5.88 1.94 Zarlink S (ZL.PR.A) 2.00 22 24.75 +0.25 26.00 20.03 Zaruma (ZMR) 50 0.15 0.35 0.11 ZCL Comp (ZCL) 0.06 214 3.01 -0.14 3.82 1.00 Zenon Env (ZEN) 407 21.30 -0.10 24.65 19.01 Zenon Env (ZEN.NV.A) 13 20.50 23.95 16.50 Zi Corp (ZIC) 1598 8.84 +0.29 9.73 2.51 PARTS DE FIDUCIE 180 Connect (NCT.U) 413 4.75 -0.13 8.10 2.80 A&W Rev (AW.UN) 1.08 84 12.90 13.37 10.20 Aberdeen (SCO.UN) 0.84 99 20.65 21.37 19.34 Aberdn (GSV.UN) 1.12 228 9.26 +0.01 11.38 8.44 Acclaim (AE.UN) 1.95 6622 15.64 +0.19 16.08 11.76 Acs (AYP.UN) 1.09 1845 9.88 -0.42 12.30 8.42 Activ Energy (AEU.UN) 1.20 933 10.62 -0.03 10.76 9.70 Acuity All (AAI.UN) 0.70 74 10.72 +0.07 10.98 8.10 Acuity Focused (AFU.UN) 2297 10.02 +0.03 10.08 9.85 Acuity Gr (AIG.UN) 0.70 227 11.06 -0.14 11.20 9.26 Adv Fiber (AFT.UN) 0.60 370 6.25 -0.05 14.83 4.80 Advanta (AVN.UN) 3.36 3345 20.98 -0.07 22.54 17.43 Ag Growth (AFN.UN) 1.30 293 13.60 -0.08 14.25 9.80 Agnico (AGE.WT.U) 10 2.88 +0.88 4.00 2.00 Alcan (AL.U) 0.60 13 39.00 -0.20 52.25 36.25 Alexis N (AN.UN) 1.10 129 13.50 +0.04 14.25 10.35 Algonq P (APF.UN) 0.91 1035 10.48 +0.12 11.28 9.01 Alliance Splt (ASI.UN) 1.35 78 18.45 +0.29 18.46 12.96 Allied P (AP.UN) 1.14 133 14.60 -0.05 15.36 11.03 Alta Gas (ALA.UN) 1.80 479 25.00 +0.18 25.20 18.40 Am Inc (USA.UN) 0.96 81 10.88 +0.01 12.40 10.03 Amalga (AI.UN) 0.22 48 0.85 -0.05 1.15 0.77 Ameristr (RSP.UN) 1.08 12 12.05 13.70 10.96 Amtele (AMT.UN) 1.20 15 13.50 +0.05 14.00 10.50 APF En (AY.UN) 1.92 3376 11.89 +0.04 12.47 11.18 ARC En (AET.UN) 1.8013215 19.21 +0.38 20.40 14.28 Arctic (AG.UN) 1.07 567 11.80 12.42 10.50 Armtec Inf (ARF.UN) 1.20 277 14.55 +0.24 15.10 9.98 Arriscraft (AIN.UN) 1.20 184 12.09 +0.19 12.25 9.91 Art Motion (AIM.UN) 1.25 382 8.10 +0.05 10.87 6.36 Associat (ABF.UN) 0.84 102 7.25 -0.05 11.89 6.11 ATI Tech (ATY.U) 4 17.50 -0.20 20.55 13.41 Atlas C (FZR.UN) 462 5.84 +0.07 6.40 4.45 Avenir Dvrs (AVF.UN) 1.27 243 11.20 11.37 7.27 Badger In (BAD.UN) 0.88 1432 16.05 +0.05 17.74 8.00 Barclay (BAC.UN) 0.48 65 9.10 -0.05 10.35 8.00 Barclay (BAE.UN) 0.84 272 11.60 +0.05 12.00 9.20 Barclay (BAI.UN) 0.91 459 13.05 -0.12 13.89 10.05 Barclays (BDS.UN) 0.75 318 10.75 +0.03 10.99 7.50 Barclays (BTH.UN) 0.79 553 10.55 -0.06 11.10 9.90 Barrick (ABX.U) 0.22 44 25.00 +0.97 25.16 18.10 Baytex (BTE.UN) 1.80 4294 14.50 +0.15 15.07 10.20 Bell Nord (BNQ.UN) 1.07 553 16.80 +0.22 17.35 11.01 Bfi C (BFC.UN) 1.57 1277 26.59 +0.11 28.98 16.11 Big Rck (BR.UN) 1.20 33 17.67 -0.07 18.50 10.80 Bk Mtl (BMO.PR.V) 1.48 96 27.50 +0.05 28.25 25.00 Blumnt (BSP.UN) 129 10.13 +0.03 10.30 8.60 Boardwalk (BEI.UN) 1.26 989 18.90 -0.09 19.76 15.20 Bonavst (BNP.UN) 3.30 3667 30.53 +0.18 31.48 20.50 Bonterr (BNE.UN) 2.16 311 25.60 +0.11 26.00 15.70 Boralex P (BPT.UN) 0.90 4997 11.10 -0.37 11.98 9.50 Borealis (BRE.UN) 1.08 1932 13.72 -0.28 14.60 10.10 Boston P (BPF.UN) 1.16 9617 15.00 +0.05 15.24 11.76 Boyd (BYD.UN) 1.14 233 8.65 +0.02 10.75 5.70 BP plc (BP.U) 1.70 1 62.75 +0.38 62.75 51.00 BPI Glo (BOI.UN) 37 7.68 -0.02 8.31 7.01 Bras Svst (BSI.UN) 0.90 73 12.20 12.50 9.55 Brascan (BNN.LV.U) 0.60 2 36.78 -0.12 37.25 33.00 Brascan (BST.UN) 0.70 72 10.30 +0.07 10.66 9.95 Bromptn (BSR.UN) 0.77 230 13.20 13.47 9.90 Bromptn (EWI.UN) 0.99 767 12.29 +0.09 12.75 9.54 Bromptn (VIP.UN) 1.00 93 13.25 -0.20 13.65 10.20 Brompton (MVP.UN) 0.95 18 14.40 -0.25 14.70 11.01 Brompton (OGF.UN) 1.22 2425 10.33 +0.15 10.70 9.60 Brookfld (BPO.PR.U) 1.31 21 26.64 -0.01 27.00 24.85 Builders Un (BET.UN) 1.44 1053 14.30 -0.15 15.20 13.38 Bus Dv (BDB.NT.A) 104 13.05 -0.05 13.15 10.80 Bus Dv (BDB.NT.D) 20 10.55 10.60 10.10 Bus Dv (BDB.NT.H) 15 11.05 -0.05 11.10 10.05 Bus Dv (BDB.NT.J) 18 13.10 -0.10 13.45 11.15 Bus Dv (BDB.NT.K) 56 11.95 +0.05 11.95 10.60 Bus Dv (BDB.NT.N) 10 8.35 +0.05 8.35 7.55 Bus Dv (BDB.NT.S) 70 11.20 11.35 10.55 Bus Trst (BWI.UN) 0.96 54 12.50 +0.05 12.75 9.70 C Aptmnt (CAR.UN) 1.08 1238 15.12 +0.30 16.00 11.51 C Trust (CNN.UN) 0.47 30 9.16 +0.07 9.60 8.50 Calloway (CWT.UN) 1.26 297 19.52 +0.12 19.63 13.16 Calpine (CF.UN) 0.98 2854 11.60 12.58 9.70 Cariben (CUP.U) 21 11.05 13.76 9.75 Cathdrl u (CET.UN) 0.30 728 4.15 +0.04 4.48 2.40 Ccs (CCR.UN) 2.34 95 47.00 51.50 28.59 Cdn Hotel (HOT.UN) 0.90 739 11.36 +0.17 11.38 9.00 Cdn Res (RTU.UN) 0.98 52 13.05 -0.24 14.50 9.40 Centerplate (CVP.UN) 1.56 15 16.00 23.40 14.70 Centrl G (GTU.UN) 98 20.01 +0.36 24.00 19.50 Chartwl (CSH.UN) 1.02 472 14.65 -0.05 14.96 10.95 Chemtr (CHE.UN) 1.80 1172 16.75 -0.06 20.50 16.66 CIBC (CM.PR.U) 1.56 15 26.33 -0.02 28.45 26.08 CIBC (CM.PR.Y) 1.28 67 25.91 -0.09 27.00 25.51 Citadel (CHF.UN) 3.12 84 34.50 -0.25 35.38 27.95 Citadel (CIF.UN) 0.85 162 11.00 -0.05 11.25 9.09 Citadel (CMS.UN) 1.00 920 11.76 +0.02 11.90 9.43 Citadel (CRT.UN) 2.49 38 30.95 32.99 28.50 Citadel (CTD.UN) 0.96 523 11.40 -0.09 11.99 9.31 Citadel (SDL.UN) 2.49 24 32.21 -0.74 34.25 27.00 Ci tadel Stble (CSR.UN) 0.30 704 9.96 +0.01 9.99 9.85 Clarington (DIF.UN) 0.70 129 10.00 -0.21 10.60 9.90 Clean Pw (CLE.UN) 0.70 948 7.34 +0.09 10.34 6.11 Clearwtr (CLR.UN) 0.84 390 8.38 -0.06 12.70 7.92 CML Health (CLC.UN) 0.94 2001 13.68 +0.04 14.00 9.70 CN Nat (CNQ.U) 0.40 256.03 +1.11 56.03 24.81 Cnplx (CGX.UN) 1.15 219 15.20 -0.04 15.80 9.00 Cnv Yld (CNV.UN) 1.75 57 25.00 -0.17 25.70 22.51 Coeur (CDM.U) 5 4.25 +0.16 4.25 3.47 COil Snd (COS.UN) 2.00 2292 80.00 +0.75 83.00 40.25 Com Ind (COI.UN) 0.60 115 9.06 -0.09 9.65 7.20 Cominar (CUF.UN) 1.21 479 18.28 +0.07 18.85 13.00 Compass (CMZ.UN) 1.00 112 13.50 -0.09 13.80 10.01 Connor (CCT.UN) 1.86 49 17.50 +0.40 18.99 16.00 Connor C (CCP.UN) 0.85 10 17.07 17.22 15.00 Connor Clark (CCQ.UN) 0.70 44 10.00 11.00 9.90 Connors (CBF.UN) 1.50 259 19.18 +0.07 19.90 14.90 Consumr (CWI.UN) 1.11 1298 15.89 +0.04 16.61 12.55 Contrns (CSS.UN) 1.25 214 15.22 15.57 9.31 Country (COU.UN) 1.02 273 9.40 9.75 8.59 CR estate (REF.UN) 1.26 602 18.90 -0.10 19.48 13.25 Crescent (CPG.UN) 2.04 930 19.90 +0.10 20.15 13.55 Criterion (CBT.UN) 0.70 65 9.90 +0.15 9.98 9.40 Custom (CDI.UN) 1.35 421 14.29 +0.09 14.79 9.70 Davis H (DHF.UN) 1.44 210 22.40 23.25 15.05 Daylight (DAY.UN) 1.44 7109 10.82 +0.03 11.05 9.15 Ddj (DDJ.UN) 0.75 33 9.25 -0.10 10.50 8.95 DDJ Cdn (HYB.UN) 2.40 133 17.51 -0.21 20.55 16.02 Digital W (DWT.UN) 0.40 102 3.19 4.10 3.08 Direct Cash (DCI.UN) 0.95 58 14.55 -0.20 15.45 12.79 Divers (DGT.UN) 1.44 43 10.82 -0.08 12.85 10.35 Divers ii (DTT.UN) 1.69 20 15.00 +0.50 15.65 10.50 Diversif (DPS.UN) 1.20 68 25.10 +0.08 26.00 22.58 Diversi Tr (DTN.UN) 120 9.95 -0.04 10.75 9.74 Diversi Tr (DTP.UN) 0.80 736 11.76 11.94 8.00 Divtrst (DTF.UN) 1.32 111 14.90 +0.25 15.00 10.52 Dundee R (D.UN) 2.19 450 26.68 -0.32 27.00 21.30 Dvtrst Stb (DTS.UN) 0.75 504 11.72 -0.08 11.97 8.75 Enbrdg (ENF.UN) 0.91 355 13.40 +0.05 14.30 10.40 Encana (ECA.U) 0.40 16 63.96 +0.79 64.65 49.00 Ener.Plus (EPF.UN) 0.99 485 10.50 -0.10 10.70 9.76 Energy S (SIF.UN) 0.88 1163 16.76 -0.19 19.28 13.55 Enervst (EIT.UN) 0.84 7190 8.37 +0.10 8.75 6.31 Enrpls (ERF.UN) 4.20 1366 46.25 +0.10 49.16 32.73 Enterra (ENT.UN) 1.68 267 25.69 +0.88 25.74 15.50 Esprit Enrgy (EEE.A) 1.68 2421 13.20 +0.29 13.50 11.80 Esprit Enrgy (EEE.B) 1.68 2803 13.18 +0.18 13.65 11.75 F Premi (FPI.UN) 2.00 57 19.66 -0.27 22.00 18.55 Faircourt (FCN.UN) 1.35 461 19.88 -0.04 20.10 12.40 Faircrt (FCF.UN) 1.62 91 26.08 26.55 15.41 Faircrt (FCI.UN) 4.22 32 28.32 -1.17 30.38 18.55 Fairway D (FDT.UN) 0.70 552 10.55 +0.05 10.74 8.20 Firm Cap (FC.UN) 0.93 74 11.51 -0.08 11.86 9.50 First As (FAY.UN) 1.75 53 25.10 +0.08 26.30 22.30 First As (RIT.UN) 0.75 136 9.75 -0.10 10.50 9.49 First Asset Po (EWP.UN) 0.27 336 10.05 +0.20 10.10 9.75 First Tr -Highl (FHT.UN) 355 10.30 +0.25 10.65 10.00 Flaherty (FAC.UN) 1.75 79 26.00 +0.02 26.44 24.75 Flaherty (FFI.UN) 1.62 294 25.15 +0.15 25.42 24.40 Focus (FET.UN) 1.92 482 21.42 +0.13 22.56 14.10 Fording (FDG.UN) 5.20 898105.92 -0.98110.84 43.50 Foremost (FMO.UN) 1.50 185 32.75 +1.50 35.73 10.50 Fp News (FP.UN) 1.29 22 14.15 14.87 11.91 FPrem (FPU.UN) 1.60 133 11.80 +0.13 16.00 10.10 Freehold (FRU.UN) 1.85 249 18.15 +0.40 18.49 14.37 Front Street (FPF.UN) 59 10.20 +0.13 10.20 8.50 Front Street (FSP.UN) 3.15 10 31.00 +0.35 33.55 27.15 Gateway (GCI.UN) 1.34 256 21.50 +0.10 21.90 14.00 Gen don (GDI.UN) 0.10 166 3.50 6.90 2.10 Gienow Win (GIF.UN) 1.20 236 11.30 +0.01 11.60 9.80 Gl Carbn (GLC.UN) 1.27 990 12.20 +0.07 12.35 9.05 GL Hydro (GLH.UN) 1.21 577 20.19 +0.04 20.55 14.50 Glbl Divrs (DG.UN) 0.59 369 9.85 -0.10 10.60 7.00 Glo Alu Prod (GPC.U) 1559 2.10 +0.06 3.00 1.45 Global Bk Prem (GBP.UN) 129 10.03 -0.17 10.51 10.00 Global D (DST.UN) 1.30 32 25.00 25.20 24.35 Global Pls (GIP.UN) 1.40 75 12.15 +0.20 14.24 11.50 Goldcorp (G.WT.U) 3 7.00 +0.65 9.75 5.05 Gollf Town (GLF.UN) 1.05 505 12.76 -0.17 13.00 10.10 Granby (GBY.UN) 1.12 160 11.38 -0.02 11.48 10.00 H&R (HR.UN) 1.30 1010 19.44 +0.42 20.48 13.95 Halterm (HAL.UN) 0.69 124 5.98 +0.03 7.97 4.50 Hardwoods (HWD.UN) 1.08 222 12.62 +0.17 13.00 9.70 Harvst E (HTE.UN) 2.40 1277 25.62 +0.57 25.97 13.52 Heating O (HIF.UN) 275 5.33 +0.03 14.25 4.70 High Yield (HYM.UN) 1.87 23 23.05 +0.17 25.35 21.93 Home Eq (HEQ.UN) 1.06 286 13.78 +0.03 15.25 12.35 Hot House (VEG.UN) 89 6.85 -0.07 12.00 5.03 IAT Air (ACF.UN) 0.93 131 9.66 -0.24 9.90 7.00 IBI Income (IBG.UN) 1.12 73 12.50 12.75 9.60 Id Bio (IDB.WT.U) 8 4.00 +0.17 4.90 0.75 Imperial Oil (IMO.U) 0.88 1 70.00 +2.65 70.00 56.52 Inco (N.U) 1 40.00 -0.06 40.06 28.50 Inco & Equ (IEP.UN) 0.84 697 10.04 -0.02 10.11 7.35 Inco&Gro (FIG.UN) 1.27 201 15.20 -0.05 15.82 14.50 Incom FP (INZ.UN) 2.50 305 16.73 -0.07 20.64 15.50 Income Fn (INC.UN) 2.12 29 20.25 -0.25 23.49 19.55 Indexpls (IDX.UN) 0.99 393 12.55 +0.12 13.00 9.10 Indxpls (IDT.UN) 0.90 166 12.00 12.35 9.50 Innrgx (IEF.UN) 0.94 216 13.55 +0.05 13.84 10.00 Innvest (INN.UN) 1.12 1057 12.44 +0.06 12.65 9.85 Invst G (BND.UN) 0.50 45 10.25 10.50 9.60 IPC (IUR.UN) 0.88 179 11.35 -0.35 11.99 9.00 IPC us (IUR.U) 0.72 214 9.30 -0.10 9.73 6.75 Ivanhoe E (IE.U) 1 2.55 +0.12 2.55 2.17 K-Bro Linen Un (KBL.UN) 1.05 223 11.69 +0.02 12.20 11.15 Kbsh L (KLT.UN) 1.69 515.40 -0.05 18.50 13.80 Kcp I (KCP.UN) 1.05 242 11.15 -0.15 11.75 7.78 Keg Ryl (KEG.UN) 1.08 48 13.25 -0.04 13.80 10.21 Ketch Resource (KER.UN) 1.56 3617 15.25 -0.04 15.77 13.76 Keyera (KEY.UN) 1.23 1463 15.37 +0.02 16.11 10.60 Labrador (LIF.UN) 1.00 2700 26.10 +1.30 27.20 14.70 Lawrence (LPR.UN) 0.70 477 10.23 -0.02 10.48 9.88 Legacy H (LGY.UN) 0.32 730 7.10 +0.15 7.60 5.50 Liquor Stores (LIQ.UN) 1.00 297 16.75 +0.15 17.15 11.75 Lvngsn I (LIV.UN) 1.40 216 21.85 -0.64 23.49 14.87 Macquarie (MPT.UN) 0.95 437 11.49 -0.18 12.50 9.39 MATRIX Incm Fn (MTZ.UN) 645 9.98 +0.05 9.99 9.75 Mavrix B (BGU.UN) 0.70 4 9.71 -0.03 10.00 9.35 Maxin (MXZ.UN) 1.00 63 13.35 -0.16 13.74 10.00 MBS Adj (MTF.UN) 0.72 707 10.08 +0.07 10.99 9.27 Medisys H (MHG.UN) 0.79 49 13.75 +0.10 14.00 10.65 Menu F (MEW.UN) 1.26 67 14.00 16.30 12.76 Mint Incm (MID.UN) 0.84 143 11.99 -0.01 12.38 8.75 Montrusco (MBL.UN) 0.70 48 9.94 +0.13 10.15 9.40 Morguard (MRT.UN) 0.90 531 10.35 +0.15 10.60 8.32 Mortgage (MF.UN) 0.72 112 8.40 -0.30 9.65 7.43 Movie Dst (FLM.UN) 1.15 133 14.74 +0.24 15.15 9.95 Mrtgage (MF.U) 0.58 25 6.85 -0.01 7.44 5.91 MSP Max (MXT.UN) 0.70 36 9.81 10.25 9.70 Multi Fnd (MFU.UN) 0.72 69 1.70 4.40 1.45 Multi Select (MST.UN) 0.90 103 11.59 +0.24 11.85 9.45 Mulvhil (PRU.U) 0.72 10 14.32 +0.03 18.25 13.60 Mulvihill (PRC.UN) 0.96 34 16.95 +0.05 19.40 15.56 Mydas Fn (MYF.UN) 2.49 31 29.30 -0.04 30.35 24.56 NAL Oil (NAE.UN) 1.92 5086 14.29 +0.10 15.29 10.79 Nat Bk (NA.NT.J) 13 8.61 8.75 8.00 Nat Bk (NA.NT.K) 6 9.32 9.79 9.04 Nav Engy (NVG.UN) 1.80 2320 10.81 +0.16 11.93 9.50 New Mill (NMT.UN) 0.80 22 4.41 -0.01 5.60 4.34 Newalta (NAL.UN) 1.50 302 23.15 -0.35 24.64 17.38 Nexen (NXY.PR.U) 1.83 8 26.50 -0.38 27.25 23.70 Nor I (NIF.UN) 1.02 549 12.95 +0.18 13.49 10.30 Nor Ppty (NPR.UN) 1.25 188 18.15 +0.20 18.24 12.50 North W (NWF.UN) 1.80 140 31.50 +0.62 32.22 23.10 Northland (NPI.UN) 1.02 5925 14.75 +0.28 14.84 10.16 Northwater (NYF.UN) 1.75 14 25.35 +0.39 27.00 24.25 Northwtr (NMN.UN) 3.60 33 15.10 -0.05 16.75 14.30 Nova Ch (NCX.U) 0.40 1 48.00 +1.00 48.00 24.25 Nuv.Sev.(FSL.UN) 0.63 130 10.20 +0.24 10.30 9.25 Oceanex (OAX.UN) 1.12 100 16.00 +0.14 16.95 12.21 Oil sands (OST.UN) 0.44 68 62.27 +2.27 62.30 19.00 Osprey Med (OSP.UN) 0.90 1010 8.72 +0.08 10.09 8.36 Otelco (OTT.UN) 17 19.18 -0.07 20.00 18.36 OY REst (OYR.UN) 1.10 1470 15.79 +0.14 16.50 11.00 Parklnd (PKI.UN) 1.80 24 23.17 +0.42 23.49 16.40 Parmnt (PMT.UN) 2.64 2223 17.50 +0.01 17.90 10.88 Pbb glb (PBB.UN) 1.75 86 18.77 -0.13 20.23 12.81 PDM Royal (PDM.UN) 1.30 56 11.47 +0.02 11.60 9.81 Peak Energy (PES.UN) 0.96 479 10.10 +0.15 10.50 7.16 Pembina (PIF.UN) 1.05 1675 14.03 -0.07 14.35 10.60 Petrobk (PBG.NT.A) 451 99.01 +0.01100.00 82.00 Peyto (PEY.UN) 2.64 921 53.00 -0.85 55.00 25.92 P h o e n ix T e c (PHX.UN) 0.48 1412 5.87 +0.32 5.90 2.51 Placer Dm (PDG.U) 0.10 8 19.00 +0.75 23.50 12.98 Pngwth (PGF.A) 2.76 343 27.67 +0.71 28.29 19.10 Pngwth (PGF.B) 2.76 2512 19.50 +0.12 20.04 17.51 Precision D (PD.U) 1 76.00 +1.25 76.00 42.75 Preferred (PFS.UN) 1.44 24 22.75 +0.25 25.20 20.65 Preferred (PLD.UN) 1.37 39 22.75 +0.01 25.30 20.75 Premier Value (PVN.UN) 635 9.95 -0.10 10.05 9.84 Prime R (EAT.UN) 1.12 49 10.59 +0.04 10.77 8.73 Primwst (PWI.UN) 3.60 3748 29.42 +0.43 30.78 21.45 Priszm (QSR.UN) 1.26 184 14.40 +0.15 14.99 10.60 Pro-ams (PAM.UN) 0.48 98 20.65 +0.10 21.52 19.65 Pro-ams tr (PR.UN) 0.72 301 19.38 -0.02 20.03 18.36 Pro-Vest (PRG.UN) 0.80 159 10.30 10.96 8.20 Profit Book (PBK.UN) 0.72 10 9.54 +0.39 10.10 7.60 Progress (PGX.UN) 1.68 1028 14.33 +0.16 15.81 12.12 Provident (PVE.UN) 1.44 4235 12.35 -0.05 12.64 9.75 PRT For (PRT.UN) 0.87 70 10.20 -0.14 10.50 8.75 Pthfndr (PAZ.UN) 1.00 137 13.67 -0.11 14.05 10.07 Ptr Egy (PTF.UN) 1.92 1603 18.00 +0.53 18.08 14.52 Rainmkr (RNK.UN) 0.52 20 4.10 -0.10 4.61 3.36 Ravnsrc (RAV.UN) 0.10 1 7.00 +0.24 7.66 5.76 Rbc tr (RYT.NT.P) 50115.00 +0.14117.00105.00 Rbc trst (RYT.NT.M) 390114.90 +0.17115.32109.56 Retirmnt (RRR.UN) 0.84 2427 10.13 +0.04 13.84 9.49 Retrocom (RMM.UN) 1.02 716 9.49 -0.16 10.99 8.55 Richards (RPI.UN) 1.12 84 11.95 +0.15 12.09 9.18 Rio Can (REI.UN) 1.26 2462 18.90 +0.21 19.54 13.76 Rogers C (RSI.UN) 0.40 1951 4.68 +0.03 5.09 3.65 ROW Ent (ROW.UN) 1.34 59 11.30 12.37 9.90 Royal Bk (RY.NT.C) 10 10.81 +0.01 11.50 9.91 Royal Bk (RY.NT.D) 19 12.85 -0.05 13.00 11.15 Royal Bk (RY.NT.F) 10 10.45 +0.05 10.45 9.55 Royal Bk (RY.NT.G) 50 10.00 10.50 9.00 Royal Bk (RY.NT.I) 182 11.35 -0.07 11.42 10.20 Royal Bk (RY.NT.K) 17 9.90 9.90 9.33 Royal Bk (RY.NT.N) 25 11.10 -0.05 11.20 10.30 Royal Bk (RY.NT.P) 10 9.15 -0.10 9.70 8.75 Royal Bk (RY.NT.Q) 5 9.95 +0.10 10.00 9.20 Royal Bk (RY.NT.R) 50 10.30 +0.05 10.30 9.20 Royal Bk (RY.NT.S) 50 9.50 -0.05 10.00 9.45 Royal Bk (RY.PR.X) 1.43 11 26.59 +0.34 26.84 24.61 Royal Host (RYL.UN) 0.36 390 5.30 5.50 4.57 Ry Lepag (RSF.UN) 1.10 49 13.30 +0.43 13.45 9.85 Saxon Div (SDF.UN) 0.79 155 11.70 +0.75 11.70 9.60 Sceptre Hgh (SZH.UN) 0.70 26 9.60 -0.05 9.95 9.40 Sceptre In (SZG.UN) 0.70 388 10.78 +0.02 10.85 8.00 SCI (SMN.UN) 1.18 10 11.99 +0.29 12.37 9.81 Sciti (CIT.UN) 1.00 291 12.34 -0.20 13.05 9.47 Sciti (SIN.UN) 1.17 1249 14.55 +0.09 15.13 10.25 Scotia Mt (SMC.M) 6.57 610107.90 +0.15110.00104.01 Second Cup (SCU.UN) 1.00 40 11.40 +0.05 11.95 10.76 Sel 50 IT (SDE.UN) 0.72 411 11.48 -0.02 11.59 8.30 Sel 50 IT (SON.UN) 0.81 496 12.26 -0.06 12.36 8.95 Sentry BC (SIT.UN) 43 21.66 +0.10 21.70 18.83 Sentry D (SDT.UN) 0.75 3128 5.70 5.90 4.45 Sentry G (SGT.UN) 54 19.35 +0.04 19.85 17.75 Sentry SF (SFG.UN) 1.54 125 10.47 +0.18 11.00 7.16 Ser s (SRC.UN) 0.90 487 11.12 +0.05 11.50 8.45 Sfk Pulp (SFK.UN) 0.48 898 7.50 9.54 6.70 Shininbk (SHN.UN) 2.76 1446 22.65 +0.04 23.98 17.00 SIR Royal (SRV.UN) 1.20 304 10.26 +0.03 10.50 9.35 Sixty Spl (SIX.UN) 2.00 101 18.71 +0.04 23.00 18.35 Skylon (SIA.U) 0.50 10 10.10 +0.20 10.30 8.75 Skylon (SIA.UN) 1.25 29 24.85 +0.15 25.06 21.50 Skylon (SKA.UN) 1.50 29 25.00 +0.05 25.75 24.25 Skylon (SKG.UN) 0.70 626 9.64 -0.15 10.30 8.06 Skylon (SLN.UN) 2.25 28 24.86 +0.10 25.85 22.50 Skylon (SLP.UN) 1.81 2 30.00 -0.90 30.90 25.53 Skylon (SPO.UN) 1.81 14 28.80 +1.60 29.00 24.00 Sleep C (Z.UN) 1.25 18 23.01 -0.24 25.10 12.90 SNP Cap (SNP.PR.U) 1.50 8 25.75 +0.01 26.49 25.11 SNP Cap (SNP.U) 310 4.30 -0.03 5.10 2.99 SNP H (SNH.PR.U) 1.50 28 26.00 +0.14 26.35 25.25 SNP H (SNH.U) 151 5.74 -0.05 7.68 4.15 Spclty F (HAM.UN) 120 4.50 -0.01 7.65 2.65 Spinrite Incom (SNF.UN) 0.75 1647 10.92 +0.12 11.48 10.75 Starpnt (SPN.UN) 2.40 4266 20.70 -0.10 20.99 18.22 STaRS (STZ.UN) 1.00 50 13.71 +0.01 13.94 10.70 Stoneham (SDG.UN) 1.50 225 19.45 -0.16 20.00 15.00 Strata Inco (STW.UN) 1.20 252 16.14 -0.01 16.39 11.55 Strategic (SEF.UN) 0.72 204 12.60 +0.26 12.60 8.60 Summit (SMU.UN) 1.53 1034 19.60 +0.11 20.30 14.50 Sun Gro (GRO.UN) 0.90 1361 8.38 -0.21 9.55 6.75 Suncor (SU.U) 0.24 30 39.32 +1.32 39.32 23.00 Sunrise (SZR.UN) 0.87 128 11.65 -0.04 11.99 11.00 Superior (SPF.UN) 2.40 1290 31.98 +0.13 33.15 22.45 Swiss W (SWS.UN) 1.30 88 14.77 +0.02 15.79 12.28 Tax Opt (TO.UN) 0.95 40 11.50 11.90 9.45 Terra Vest (TI.UN) 1.16 500 14.40 -0.15 15.20 8.00 Tgs Nrth (NAR.U) 0.75 33 7.50 +0.11 8.36 6.25 Tgs Nrth (NAR.UN) 0.93 1318 9.25 +0.10 10.60 8.55 The Brick (BRK.UN) 1.20 2363 14.10 +0.01 14.25 10.09 The Data G (DGI.UN) 1.12 333 11.16 +0.01 11.59 10.11 Timbr stp (TWF.UN) 1.07 3464 16.00 +0.10 16.15 12.25 Tr Atlant (TNP.U) 521 0.70 +0.03 1.20 0.58 Tree Isl (TIL.UN) 1.50 991 16.80 -0.20 17.24 10.25 Tremont (TT.UN) 75 9.76 -0.03 10.00 9.01 Triax (TRH.UN) 0.84 74 11.23 -0.07 11.30 9.02 Triax (TXR.UN) 53 19.41 -0.14 20.58 18.25 Triax (TXZ.UN) 0.25 96 19.82 +0.01 20.80 18.39 Trinid (TDG.UN) 0.78 693 10.72 +0.07 11.11 7.05 Trnsforc (TIF.UN) 1.23 948 17.42 -0.18 18.50 9.25 Tusk Engy (TKE.UN) 1.44 2304 11.20 +0.25 11.33 9.17 UBS Global (GAT.UN) 0.50 135 9.55 +0.05 10.50 8.70 UBS Total (UTR.UN) 35 9.95 +0.05 10.19 9.75 UE Waterh (UWH.UN) 0.90 931 13.49 +0.14 14.24 9.53 Vermilion (VET.UN) 2.04 2136 22.70 +0.37 23.43 16.70 Versacld (ICE.UN) 0.93 1682 8.74 -0.01 10.20 8.20 Viking (VKR.UN) 0.9617465 7.22 +0.08 7.45 5.32 Wellco u (WLL.UN) 0.96 213 10.93 -0.07 11.64 8.45 Westshor (WTE.UN) 0.96 793 13.40 +0.14 13.74 6.15 Years tr (YTU.UN) 18 20.15 +0.07 20.77 18.60 Years US (YUS.UN) 1.00 91 19.66 -0.29 22.75 18.35 Yellw Pgs (YLO.UN) 0.96 7065 13.80 -0.04 14.03 10.75 Yield M (HIT.UN) 1.92 222.51 +0.10 23.00 17.80 Yieldplus (YP.UN) 0.75 468 10.57 +0.07 10.69 9.30 Zargon (ZAR.UN) 1.68 411 25.45 +0.18 26.75 14.75 SOCIÉTÉS EN COMMANDITE AGF Mstr (AFP.UN) 0.91 20 3.03 +0.18 3.98 2.80 CI Master (CIP.UN) 0.57 57 1.93 +0.03 2.54 1.76 F Chicago (FCE.UN) 0.90 9617 11.97 -0.03 12.15 9.09 Fidelty (FIP.UN) 0.75 32 2.74 -0.03 2.85 2.26 Fidelty (FLP.UN) 0.83 9 2.95 +0.05 3.25 2.55 Fidelty (FYP.UN) 0.96 1 3.55 4.60 2.82 Gaz Mtro (GZM.UN) 1.36 3072 22.63 +0.04 23.67 19.01 Global lp (LPV.UN) 0.20 50 0.85 +0.03 1.06 0.75 Inter P (IPL.UN) 0.7511820 9.25 -0.11 9.70 7.05 Mcknz M (MKZ.UN) 1.26 1 4.35 +0.01 4.95 3.75 Public St (PUB) 1.80 22 25.75 +0.30 28.00 19.65 Taylor ngl (TAY.UN) 0.66 466 9.10 -0.06 9.80 5.60 Tr Alta P (TPW.UN) 0.79 2349 10.25 +0.04 10.39 8.50 Tr Can pw (TPL.UN) 2.52 1661 34.80 -0.50 38.00 29.62 Triax (TRF.UN) 14 16.60 +0.10 16.60 12.39 Triax (TXL.UN) 44 26.20 -0.05 26.30 19.01 Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas Volume ch.52 sem.Société Div.(100) Ferm.Net Haut Bas Pour obtenir une stratégie financière complète, parlez à votre conseiller de Scotia Mc Leod.Pour repérer la succursale ou le conseiller le plus près de chez vous, faites un saut à www.scotiamcleod.com MC Marque de commerce utilisée sous réserve de l'autorisation et du contrôle de La Banque de Nouvelle-Écosse.Scotia Mc Leod est une division de Scotia Capitaux Inc., membre du FCPE.Vendues par nos conseillers qui agissent à titre de conseillers en sécurité financière chez Scotia Mc Leod Services Financiers (Québec) Inc.MC CONSEILS FINANCIERS PLACEMENTS ASSURANCES PLANIFICATION SUCCESSORALE TOUTES LES FACETTES DE VOTRE SITUATION FINANCIÈRE NOUS INTÉRESSENT.3279749A 109 LAURENTIDES LANAUDIERE ST-DONAT, chalet bois rond 93, 4 saisons, 26x30, pres parc Mt Tremblant, 3 ch., 2 s/bains, sauna, comb.lente, lav./sec./ lav.-vaiss., micro-ondes, chauff.elect., puits artesien, traitement d'eau, egout beton champs, quai, chaloupe 14' sur lac sans moteur, tres ensoleille, terrain 54 000 pi2, poss.2 terrains adjacents, 819-424-3730.STE-ADELE (MT ROLLAND) superbe maison canadienne.Riviere du Nord.4 c a c, 2 s/bains, foyer en pierre, salon cathedrale, boiseries planchers et fenetres pin et chene, 3 etages, s/sol fini, garage, grand terrain, patio, atelier, piste cyclable et ski.395 000 $.514-384-6363, 819-424-4472.R109 109 LAURENTIDES LANAUDIERE STE-AGATHE, vue, bung.4 ch.2 s/bains.Foyer, gar., piscine creusee chauffee.Acces lac Manitou, terrain 18 600 pi2 .169 000$, 819-326-4800 111 EXTERIEUR DE MONTREAL CHARLEVOIX Ste-Irenee! Coquette residence 3 ch., foyer, immense terrain, vue spectaculaire sur fleuve J.SIMARD Imm.Charlevoix Ctr 1 (418) 435-6221 R111 112 BORD DE L'EAU AUBAINE! Bord de l'eau, tout meuble, 4 ch., 2 s/bains.Eval.: 210 000 $ pour 175 000 $.Rendez-vous, (514) 575-0680.1 MOIS GRATUIT SUR APP.SELECTIONNES 21.2, 31.2, 41.2, 51.2 St-Laurent, dans un edifice insonorise, piscine, sauna.Chauffage, elect., poele et frigo inclus.Stat.disp.1100, Goulet, app.111 Tel.514-335-3652.1050, Goulet, app.111 Tel.514-856-9550.R131 41.2, ferme, beau, 540 $, P.A.T 1030 Joseph Janot app.3 514-241-7867 41.2, fermes, face metro St-Michel, pl.bois franc, 430 $.Libre.Demander Lise 514-376-3303 41.2, metro Parc, condo neuf, coin, 1135 pi2, beton, bois franc, a/c, terr., 1100$.514-777-6404 A AHUNTSIC, 10615 Francis 31.2 chauffe, poele/frigo 575 $ demi s/sol, jardin 514 381-8908 ACADIE boul 10 500, 11.2 a 41.2, style condo, a/c, piscine, securitaire, paysage, 514-335-3377 AHUNTSIC, 31.2 chauffes, eau chaude, electros.514-331-5118 514-825-5118, 514-383-4377.AHUNTSIC, 41.2, entrees lav./ secheuse, pl.bois, pres metro, 625$, libre.514-389-3047 AHUNTSIC, 41.2 style condo, tout compris, 800 $/mois, libre, 514-382-9224, 450-971-1778.AHUNTSIC, beau grand 51.2, rde- ch.+ cour.850 $ non chauffe, ni eclaire; libre avril.514-382-9333, 450-668-9389.AHUNTSIC, Domaine St-Sulpice, 71.2, libre 1er juillet, 1500 $/ mois, 514-388-3522.131 A LOUER ILE DE MONTREAL AHUNTSIC, grand 41.2, eau chaude.590$.avril/juil.514-381-4449, 514-324-0683.AHUNTSIC 10536 boul L'Acadie.11.2, 350$ et +, 21.2, 400 $ et +, 31.2 450 $ et +, 41.2, 550 $ et +.Renoves.514-331-1504 AHUNTSIC 31.2 et 41.2, renov.stat.electros, pres transport pl.bois franc, (514) 909-2140 AHUNTSIC domaine St-Sulpice 41.2, 2e, plancher bois, balcons, 1ermars, 775$ 514-858-1909.AHUNTSIC haut duplex 51.2 renove; ideal couple.800 $ nonchauffe; mars.514-381-0476.AHUNTSIC O., grand 31.2 beton, balcon2 portes patio, salle a diner, 560$.514-858-9559.AHUNTSIC pres Fleury/ Garnier, haut duplex, 51.2, chauffe, calme, pas d'animaux, ref., 980$ 514-853-7865 AI 31.2, St-Joseph, 2e, poele - frigo, 750$ chauffe; 31.2 Chabot, r.-de-ch., 680$; 31.2, St-Denis, 2e, 675$.Mars.514-598-5872 A LASALLE, a 2 pas du fleuve, 41.2, 1 ch., 560 $/mois.libre 1er juillet.514-953-2354 ANJOU, grand 51.2 haut duplex, 3 ch., 725 $ non-chauffe.Libre.immediatement.514-723-1425 ANJOU, metro, 61.2 bas duplex, ensoleille, renove, garage, libre, 1135 $, 514-644-8044.A PIERREFONDS Grands 31.2-41.2 securitaires Chauffes, pl.bois., ascenseur, buanderie.514-421-3646 AVENUE DES PINS, coquets petits studios environ 150 pi 2 , 400$ et plus, tout incl.Pres Universite Mc Gill.514-287-9224.BEAUBIEN / LANGELIER, 41.2 (840 $), beton, ascenseur, style condo, impeccable.Libre.450-662-2185 BERCY/ Sherbrooke, super 31/2 chauffe, reno, equipe, ensoleille, pl.bois, balcon, metro, ideal etudiants, 514-287-3376 BERRI-UQAM 41.2; 750 $, 31.2; 600 $, 11.2; 400 $.Meubles et libres.514 524-6538 BOUL.ST-JOSEPH, pres Pie IX, beau grand 41.2 renove, pl.bois, 3e, libre.595$ non chauffe.514-721-5258, 704-4920 C.D.N., 11.2, 21.2, 31.2, 41.2, 51.2 Semi meubles, pres U de M, H.E.C., metro.514-223-9924 C.D.N., 3 emplacements fantastiques au choix, super 31.2, chauffes, renoves, equipes, pl.bois, haut plafonds, ensoleille, pres Ude M, 514-733-5020 C.D.N., faut voir, super beau, 41.2, 51.2, 600$ +, non chauffes, tout renove, fenetres et s/bain neuves, bien situe, pres UdeM, ensol., balcon, 514-739-5652 C.D.N., HEC, 41.2 chauffe 3115 LINTON, app.5 514 736-2969 514 733-7640 C.D.N., pres universite, 41.2 reno, 1er etage, pl.bois franc, chauffe, poele, frigo.Libre.850 $.450-473-9658.C.D.N., pres U de M, HEC.Tres grand 41.2 tout renove, s/bains neuve.Chauffe, eau chaude, poele/frigo.Ref.exigees.Personne serieuse.514-341-6263 C.D.N., rue KENT, FAUT VOIR 61.2 haut duplex, chauffe, eau chaude, ideal professionnels, ref., 1275$.514-345-1577 C.D.N., U de M, 31.2, 695 $, chauffage, eau chaude incl., pl.bois franc, libre.514-501-8239.C.D.N., Ude M, 21.2, reno.poele, frigo, grandes pces., 600 $.514-730-7725 514-733-8566 C.D.N.11.2, 21.2, 31.2, 41.2 chauffes, eau chaude, poele/frigo.514-606-2473, de 9h a 17h: 514-931-6190 poste 231.C.D.N.21.2, 31.2, 41.2 Ave Forest Hill Chauffes, eau chaude, poele, frigo, piscine int./ sauna.Planchers bois, ascenseurs, service de conciergerie, buanderie.Gar.int.disp.738-4598, 735-5331 C.D.N.3250-70 ELLENDALE 31.2-41.2, grandes pieces, chauffes, piscine, sauna, pres de l'hopital Ste-Justine.Tres clairs.Planchers bois.514-341-3941 C.D.N.3445 Ridgewood, app.disponibles 41.2 - 51.2, chauffage inclus, pres d'universite, environnement paisible.Appeler Marius (514) 344-1695.C.D.N.pres U.de M.21.2 a 51.2, reno.stat.electros, entree lavsec.insonorise, (514) 909-2140 CARTIERVILLE, condo 41.2, stat., pres riviere/Carre Gouin, 1150$, libre.514-336-1693 CENTRE-SUD, grand 41.2, style condo, terr., bois, les entrees, 1100$.Mars.514-525-0159 CENTRE SUD, rue Dorion, 41.2 1er avril, r.-de-ch., cour, pl.bois, 775$.514-525-2500 CONDOS A LOUER 1250 a 2560 pi car.avec a/c central 514-256-5000 DELANAUDIERE /Beaubien, 31.2 ouvert, mars, 480 $, balcons, tranquille (514) 354-2794 ED.-MONTPETIT/ Boise, tres beau 41.2, 2 ch., poele, frgo, 772$, 1ermars, 514-389-6878.FIN PLATEAU, 31.2 renove avec cachet, 800 $.Libre 1er mars.Ref.514-528-9426, 450-632-1774 131 A LOUER ILE DE MONTREAL < = ILE-DES-SOEURS 5 min du centre-ville PRIX IMBATTABLES Studio 599 $ et+ 31.2 699 $ et + 41.2 799 $ et + 51.2 999 $ et + Maison de ville 3 et 4 ch a partir de 1299 $/ mois Chauffage et electros sauf certaines exceptions Autobus 168 et 12 1 MOIS GRATUIT SUR CERTAINES UNITES www.smialouer.com 450 Chemin du Golf Appeler au: 514-769-8982 ou 514-886-4487 Ouvert 7 jours par semaine R131 ; : ILE DES SOEURS, 1299 $ / mois (chauffage inclus) 1er mars.1 mois gratuit! 7 min.du centre-ville.Grand 51.2 lumineux, 3 electros incl.(514) 726-9119.Immeuble LUXUEUX Refait a neuf! Studio - 31.2 .Beton .Piscine int., sauna .Terrasse, Portier (514) 735-2507 3355 Queen Mary (pres Ude M) placeconcorde@ videotron.ca R131 JARDINS ST-LAURENT Beaux grands 11.2, 31.2, 41.2 a partir de 550 $, completement renoves, chauff., A/C, electros incl., imm.beton, ascenseur, buanderie.En face d'un parc, secteur tranquille pres de tous les services et grandes arteres.Pour photos voir visitenet.com/alfid Tel.: 514-334-3755 LACHINE, 41.2 chauffe, eau chaude, asc., libre, 600$, 514-639-8163, 639-3581, LASALLE, 31.2, 41.2 , vue imprenable sur fleuve, piste cyclable, piscine, gym.514-595-8723.LASALLE, 41.2, 51.2 pres bord de l'eau et tous services.Tout compris.Libres.514-363-6254 LASALLE, complexe jardinfamille, pres commodites et parc, chauff., eau chaude, stat., 21.2, 31.2, 41.2, 51.2, 514-364-3369 LE 450 SHERBROOKE E Studio - 31.2 - 41.2 Loft et Penthouse Vue magnifique sur la ville Tout inclus, 2 ou 3 electros Tout renove (514) 288-0556 METRO Beaubien.31.2 moderne, poele/frigo, insonorise, terrasse sur toit.514-271-8964 METRO Beaubien, 31.2, 615 $.METRO Rosemont, 31.2, 540 $.METRO Pie 1X, 41.2, 650 $.METRO Radisson, 31.2 chauffe, 610 $.Juillet.514-353-2572 METRO Beaubien, grand 61.2, luxueux, bas duplex, libre 1er mars, 1100 $.514-278-2886 METRO BEAUDRY 51.2 sur 2 etages, 3 ch.libre, cachet unique, renove 1100 $, (514) 522-0870 METRO Cadillac, 41.2, non fumeur, pas d'animaux, tapis, 635$, 1ermars.514-255-5866 METRO Cremazie, 21.2, MEUBLE, chauffe, propre, 425 $, references, 514-721-1165.METRO FABRE, 21.2 ch.fermee, non chauffe, poele / frigo, 425$.514-725-5598 METRO Jarry / St-Denis, 21.2 poele, frigo, propre, 1er mars, 500 $, 450-668-5755 METRO Jean-Talon chic condo 31.2, clair; metro Guy 21.2.Metro Joliette 31.2.Stat.450-443-9313 METRO Joliette, 41.2 ouvert en loft, 1 ch.fermee, poele, frigo, 575$.1ermars.514-571-7557 METRO Laurier, 61.2, bas, 3 ch., libre juil.environ 200 pi du metro, 450-678-4872 METRO LAURIER 41.2 et loft, neufs, cachet Libre 2e, 900 $.514-522-0870 METRO OUTREMONT 11.2, 3e etage; 425 $tout inclus.Libre imm.514-735-3146 METRO Papineau, Cartier/ Logan, 61.2 3 ch., style loft, 1200$.514-523-9612 METRO ROSEMONT, 11.2, 3e etage, tout incl., securitaire, 405$, 514-735-3146 METRO ST-MICHEL, grand 41.2, reno, 2 ch.fermees, entrees lav.-sec.Secteur calme, 700$/chauffe.514-723-1425 METRO Viau, 51.2 tout renove de A a Z, ensoleille, 1400 $, libre.514-326-9697 poste 0.MILE-END, Grand 71.2 renove, 2 a 3 ch., 2e de triplex.Environ 1700 pi2, libre 1er juin 05, 1400 $ n.c.tel: 514-943-3980 MTL-NORD, 31.2 non chauffe, entrees lav.-sec., s/sol.Lisette 514-326-1526 apres 17h00.131 A LOUER ILE DE MONTREAL MTL-NORD, 31.2 semi sous-sol, poele-frigo, renove, stat., libre.450-662-1869 MTL-NORD, grand 41.2 non chauffe, tout renove, avril / mai 600 $, ref., 514-325-4893.MTL-NORD, Lacordaire, beaux 41.2 , 2 ch.fermees, tranquille, 565 $, ref.450-661-2185.N.-ROSEMONT, beau et grand 51.2, 3 chambres, coin Rosemont et Mignaule, a 1 km du metro Langelier, 900 $ 2e, 1200 $ 1er, Patrice, 514-918-4232 N.D.G., 11.2 a 41.2 style condo, spacieux, chauffe, elect.incluse, solarium, repeint, nettoye.PIscine int., sauna, spa, gym., stat.ext.inclus.Stat.int.et rangement disponible.FAUT VOIR (514) 484-4840 N.D.G., 1 1.2 a 41.2 incluant piscine int., salle d'exercices, saunas, depanneur, buanderie, chauffage / hydro, stat.ext., a quelques pas des bus.104 - 105 - 138 - 420.Contactez le 514-481-2818 N.D.G., bas duplex 3 ch., 2 s/ bains, stat.Beaucoup de reno.Poele, frigo inclus.1 275$.514-483-6538, 514-499-5911 N.D.G., Cote St-Luc/ Cavendish, 31.2 libre, 1 mois gratuit.31.2 libre avril.Balcon, chauffes, equipes, pl.bois, 514-489-2711 N.D.G., Grand Boulevard / Monkland, grands 41.2 (1 ch.840$), 51.2 (2 ch.975$), 1 mois gratuit; face parc, ensoleille, chauffes, eau chaude, poele/ frigo, plafonds hauts, bois franc, cachet, propre, 514-486-4875 N.D.G., grand 51.2, eau et chauff.incl., 1er etage, bois franc, 1er avril, 514-486-0664.N.D.G., magnifique haut duplex.Tres ensoleille, foyer, balcon.1100$ libre 514-489-0038.N.D.G., Monkland.31.2 750 $, 51.2 950 $ chauffe, equipe, pres metro, 514-908-7878 N.D.G., superbe 61.2, 2e, cuisine et s./bains reno, parquet impecc., belles boiseries.1250$ chauffe.Mai.514-489-6949 N.D.G.pres metro Villa-Maria, tres grand 31.2 renove, bois franc, 595$, libre, garage disponible, 514-271-5671message NOUVEAU-ROSEMONT, 61.2 1295$; 81.2 1530$, 2 garages, cour, foyer.Aussi 51.2 805$.Dans 4plex, pres metro Cadillac.514-899-0530 NOUVEAU-ROSEMONT, haut duplex 51.2, tres propre, pres Galeries d'Anjou, 850$.514-777-9516, 514-256-8954 NOUVEAU-ROSEMONT, rue Chouinard, 51.2 bas duplex, pl.bois, avec garage, cour et s/ fam.1275$, juil., 514-352-9120.OUTREMONT, 41.2, 71.2; Cote Ste-Catherine; beaux, propres.900 $, 1500 $.514-272-0351.OUTREMONT, 41.2 1 ch., chauffe, r de ch., pres metro, cachet, electros, 950$ 514-231-1809 OUTREMONT, 71.2, ensoleille, sur parc J.F.K., 3e, 2 ch., 1 bur., 1350 $, imm.514-889-2983.OUTREMONT, charmant 41.2 ensoleille, chauffe, pl.bois franc, 895$.514-272-9884 OUTREMONT, grands 41.2 61.2 pres Universite Montreal, gar., chauffe, reno., 514-887-3870 OUTREMONT, La Residence du Boulevard pres Laurier/ St-Joseph.Grands 41.2 renoves, tout equipe.1350$ et 1500$.Garage disp.514-276-5949; 514-287-1485.OUTREMONT, L'EMINENCE St-Joseph / Laurier, 31.2 1100$ a 1200$; chauffes, tout equipes, piscine, sauna.514-272-8086 OUTREMONT, Outremont/ Bernard, 21.2-31.2, chauffe, ascenseur, equipe, 514-272-6013 P.A.T., 390$ a 650$ neufs, studio, loft, 31.2, asc., pas animaux, a partirmars, 514-794-8261.PAPINEAU / Rosemont, 41.2, style condo, Poele, frigo, buanderie, 715 $, 514-735-3146.PARC EXTENTION, pres metro l'Acadie, 41.2, chauffe, tranquille, 650$.514-694-1597.PARC LAFONTAINE, 11.2 renove, tout inclus, 514-526-6711 PETITE PATRIE, Masson; 71.2 restaure; cachet.Terr.; entree lav./sec., cuisine neuve, etc.1000$ Libre 514-806-3130 PLACE DU CERCLE Acces direct metro Sherbrooke Surveillance electronique chauffage, electricite et air climatisse inclus Balcon, piscine, sauna surintendant 24 heures 514-281-1551 www.gestionsib.com PLATEAU, 3e, 51.2, vue montagne, reno., cachet, pl.chene; 935 $, libre, 514-495-9519.PLATEAU, 4719 Cartier.Tres beau 51.2 (3 ch), r.-de-ch., stat.1170 $.1er avril.514-807-6245 PLATEAU, 41.2 r.-de-ch.duplex, 1 ch.; renove a neuf; St- Dominique / Mt-Royal.Cour.930 $.1er avril.514-998-3354 PLATEAU, 5295 #3 des Erables, grand 41.2, renove, les entrees, bois franc, 2e, mars, balcons, 695 $.450-629-9097.PLATEAU, 61.2, pres Parc Lafontaine, mur brique, 1300 $, libre 1ermars, 514-521-9451.PLATEAU, 61.2 libre, parc Lafontaine, 1400$.Stat.514-497-2948, 514-246-5041 PLATEAU, Brebeuf, securite, a 100' parc Lafontaime, frais peint.21.2 ch.fermee 500$, 31.2 575$.Chauffage, eau chaude, poele, frigo incl.514-816-9962 PLATEAU, grand app., r.-dech.51.2 tout renove; 2 ch., entrees lav./sec.; cour.1300 $ mois.Libre.450-621-0311 131 A LOUER ILE DE MONTREAL PLATEAU, grand 61.2 chauffe, 2e, 3 ch fermees, terrasse, pl.chene, les entrees.Poss.gar.int.Juill.1150 $.514-272-6831 PLATEAU, Mentana coin Mt- Royal, grand 41.2 , libre a partir 15mars.Michele 514-605-9822 PLATEAU, metro Laurier, 31.2, bien eclaire, 600 $ non chauffe, 1ermars, 514-948-0283.PLATEAU, neuf, 61.2, r.-de-ch., sur 2 etages, cachet, 1400 $, 450-662-2422, 514-996-3728.PLATEAU, RUE BORDEAUX 2 grands 41.2, mars, 1 et 2 ch., bois franc, 750$.514-249-9988 PLATEAU, Sherbrooke est, 41.2 chauff., gar., pl.bois, 2 balcons, 700$ 514-523-6298 PLATEAU EST, 31.2, chauffe, eau chaude, pl.bois franc; balcon, 630 $.514-969-5433.PLATEAU Sherbrooke/ Papineau, cessasion bail, juil.735 $, 41.2, r.de-ch.app.-bureau, reno.(514) 526-5707 PRES hopital Maisonneuve, 31.2 reno, bois franc, ensoleille tranquille 650$.514-254-9382 R.D.P., 41.2 570$, tres propre, pres bus, ecoles, libre 1er juillet.514-881-0997 RIDGEWOODUde M 41.2 chauffe, equipe, 2e etage; libre.514-344-7686 ROSEMONT, 29e Av., 21.2, 41.2 chauffes, electros, pl.bois; libre 435 $; 660 $.514-735-3146 ROSEMONT, 31.2, ch.fermee, les entrees, tres propre, 465$ non chauffe.514-838-5589.ROSEMONT, 31.2, libre, chauffe/eau chaude, 2e, entrees, 575 $, 514-728-0928.ROSEMONT, 31.2, 41.2, chauffes, stat., les entrees, bois, cachet, tres propre.Pie IX, juil., 555$, 800$.514-804-9011 ROSEMONT, 31.2 chauffe, bois franc, 2e, patio, Pres metro Iberville, 575$ 514-570-1029.ROSEMONT, 4841 6e av., 41.2 moderne, entrees lav./sec., 1er mars, 660$.514-727-8127 ROSEMONT, 51.2 de luxe, 1 ch., boiserie.Cuisine, toilette, fenetres neuves, lav.-vaiss., balcon: 20x8.910 $ 514-376-5222 ROSEMONT, 51.2 haut duplex, 3 ch.fermees; entree privee.Ref.Juillet.514-374-9895 ROSEMONT, Cartier/Beaubien grand 51.2 chauffe, lattes, metro, libre, 1050$, 514-777-2528 ROSEMONT, et Pie IX; 41.2 chauffe, 2e etage; 730 $; libre.514-729-6023, 514-276-2557 ROSEMONT, grand 31.2 r de ch., rue Bordeaux limite Plateau, entree privee, renove, entrees lav-sec., pas animaux, ref.libre.550$ pag: 514-724-5706 ROSEMONT, pres Viau, 41.2, semi s/sol, les entrees, 500 $.Mars.Apres 18h 450-585-9453 ROSEMONT, RESIDENCE POUR ETUDIANTS.Ch.meublees.Tout inclus ; telephone, Internet.450 $ /mois.514-448-9015 poste 0 ou www.rcrosemont.com ROSEMONT 71.2, 41.2, reno.pl.bois franc, stat.electros, entree lav-sec.(514) 909-2140 SNOWDON, immeuble de prestige, 31.2 800 $, 41.2 900 $, 51.2 1050 $, chauffe, pres metro, 514-908-7878 514-781-8168 ST-DENIS / Christin, pres UQAM, 11.2 tout meuble, 514-605-9822 ST-HENRI LOFTS avril 05 Nouveaux lofts 1100 pi car.de 1000 $ a 1100 $ par mois Tel.: 514 770 - 5073 ST-LAURENT (Laurier) 5172 #2, 21.2, poele, frigo, chauff.loc.475 $ Visite 17-18h mardi et merc.514-524-2020 # 261 ST-LAURENT (ville), 41.2 beton, insonorise, chauffee, eclaire, piscine ext., concierge, pres autor.15, 514-336-4872.ST-LAURENT, 41.2 paisible, les entrees, semi-meuble, bien situe, a voir.450-971-5291.ST-LAURENT, 51.2, Projet Bois Franc, 3 ch., 2 s/bains, stat.int., 1ermai.514-336-9180.ST-LAURENT, superbe grand 31.2 neuf, secteur Bois-Franc, occ.imm., vue sur golf, gar.int., prive.1100 $, 514-977-2078 www.zorimmobilier.com ST- LAURENT Independent Tower Tres grands eclaires tout renoves 21.2 31.2 41.2 51.2 chauffes, eau chaude piscine, sauna stat.int.disponible 514-336-8641 ST-LEONARD, luxueux 41.2, const.beton, 2 asc., mai et juillet, 820$ +.514-257-1475 ST-LEONARD 41.2, chauffe/eau chaude, Jean Talon/Viau, prorpre, 1ermars, 514-593-5922 ST-LEONARD grand 41.2, chauffage elect.Reno.entree lav-sec.580 $, (514) 297-3345 ST-LEONARD luxueux 31.2,41.2, beton, service concierge.514 376-0279, 514 728-4301 ST-MICHEL, 51.2, loc.tranquille, 1er juil.2005.RV 514-389-9405 Danielle ou Aurele, soir.V.M.R., app.41.2-2 s/bains, 31.2; chauffes, eau chaude.Pres de tout.Libres.514-381-5060.131 A LOUER ILE DE MONTREAL V.M.R., bas duplex avec s/sol, tres clair, reno, bois franc, 4 ch., 3 s/bains, stat.int., chauffe, libre, 2300$.514-992-9413 V.M.R., Laird, 41.2, chauffe, foyer, bois franc, eau chaude, stat, libre, 1300$.514-738-2476 V.M.R., magnifique 71.2 tres eclaire, bas duplex, 2 balcons, a/c, 3 ch., 1500$, 514-276-7354 V.M.R./ Mtl., 31.2, 41.2, spacieux.Libre ou fevr.Tranquille, chauffe, beton, ascenseur, intercom, poele/frigo incl.514-341-6153 V.M.R.21.2, 31.2, 41.2 Spacieux, clair, propre, equipe, chauffe, planchers bois, beton, ascenseur, pres services.514-738-5281 V.M.R.ARRONDISSEMENT magnifique edifice beton, chauffes, ascenseur, sauna, piscine et gar.int./ ext.Autobus a la porte, pres train.514-738-2704 VERDUN, 41.2, ensoleille, tranquille, 2 min.metro, vue Mt- Royal, proche marche Atwater, entree lav./sec., reno style condo, mars, 650 $.C.Mallaley 514-946-9457 Remax Action VERDUN, 61.2 bas, completement renove, espace stat., libre 1er mars.890 $.514-767-8000 Lun au vend.9h-17h seul.VERDUN, bord du fleuve, 11.2, (juil.) 31.2, ( libre), renos.chauffes, eau chaude, equipes, 475$ et 760$.514-766-2546 VERDUN, metro Lasalle, bord fleuve, app.neuf, style condo, bois franc, 41.2, a partir de 830 $, stat.int.chauffe.514-374-6265 H I VILLAGE OLYMPIQUE 41.2: 995 $ et plus Occ.immediate Loisirs, commerces et services sur place.Piscine et golf.Securite 24 heures.App.chauffes, climatises.5199 Sherbrooke E.suite 3361 Tel.: 514 943-5888 JR 131 K VILLERAY, metro Fabre, 31.2 renove, clair, tranquille, libre 1er mars, 514-276-5939.VILLERAY/Chambord, 41.2, chauffe, eau chaude, electros, libre 625$ 514 735-3146 VILLE ST-LAURENT, beaux grands 31.2 completement renoves, 695 $ chauff., elect., electros incl.Imm.beton, ascenseurs, buanderie.Secteur tranquille pres de tous les services et grandes arteres.Stat.interieur disponible.Pour photos voir: visitenet.com/alfid Tel.: 514-334-3755 Ville St-Laurent 11.2, 31.2 41.2, 51.2 Poele, frigo, tapis m/m, ascenseur, service de conciergerie, buanderie.Stat.int.et ext.disp.336-5771, 735-5331 VILLE ST-LAURENT Condo 41.2, ascenseur, piscine ext., pres d'un centre comm.514-339-9932, 514-364-1484 VILLE ST-MICHEL, Iberville et- Louvain, 21.2, salon dble, reno, libre.375$.514-494-8220 WESTMOUNT, 41.2, 51.2 chauffes, eau chaude, poele/frigo.514-606-2473, de 9h a 17h: 514-931-6190 poste 231.WESTMOUNT, Ste-Catherine pres de Melville, tres grands 31.2 et 41.2, ensoleilles, vue superbe, cuisine, s/bains et fenetres 2004.Edifice securitaire en beton.A visiter absolument! Pour rendez-vous: 514-849-2228.WESTMOUNT 41.2, 51.2 disponibles.Edifice prestigieux.A/c, chauffage inclus, portier.Piscine sur toit.Appeler Sergey (514) 938-0318 WESTMOUNT adj., style victorien, grandes pces, beaucoup cachet, 4 ch., 2 s/bains, foyer, pl.bois, hauts plafonds, 5 electros, a/c, pres metro Mc Gill, 3000 $.514-991-7299.100 VISITES LIBRES LOFTS WILLIAM'S VIEUX MONTREAL 696 rue William.Condos lofts prestigieux, pierre et briques, de 800 a 1900'car.sur 1 ou 2 etages (mezzanine).Occupation imm.Ouvert du lun au ven de 12h a 17h; sam.dim.de 13h a 17h.Inf.514-397-0770 www.loftwilliam.com PARC LAFONTAINE (300 PAS) Vous recherchez: du pied carre, de l'espace aere, une fenestration abondante, ainsi que 2 ch.et plus.Nous l'avons! De 1164 a 1250 pi.car.Une visite s'impose! Visite sam.et dim.14h a 17h au 1919 Beaudry #2 ou visite sur semaine sur r.-v.N'hesitez plus! DANYELE LEFEBVRE Gr.Sutton Acces Inc 596-0641 727-7575 R100 ROXBORO, 92 rue Cartier, bung.3 ch., s/sol, gar.grand terrain.239 000 $.Visite 26-27 fev.midi a 16h 514-733-4378 101 ILE DE MONTREAL 2172, PRUD'HOMME, grand 81.2, N.D.G., pres metro et nouveau hop.514-483-6525 AHUNTSIC, res.bi-generation, evaluee 283 300 $, 1x81.2 + 2x31.2.349 000 $.514-331-2321 ANJOU nouvau, bung.3 ch.air, rue paisible, impeccable, 235 000 $.Normand Chaput (514) 382-0940.Re/Max Ambiance A QUI LA CHANCE! Superbes condos de qualite superieure, a un prix tres competitif.S/bain epoustouflante (douche 6 pi.), cuisine aeree et super design, beau foyer au salon.Certificat d'insonorisation, 2 ch.et plus.Occupation rapide.Sam.et dim.14h a 17h au 1919 Beaudry #2, ou visite sur rendez-vous tous les jours de la semaine.DANYELE LEFEBVRE Gr.Sutton Acces Inc 596-0641 727-7575 R100 101 ILE DE MONTREAL A VOIR, impeccable condo, Plateau Mt-Royal, 41.2+mezz.295 000$.Visite libre 27 fev., 13h - 16h30, 4679 Rivard, 514-598-1116 www.beaucondo.com.A VOIR ABSOLUMENT Villeray, cottage s/det., 8 pieces cachet, rue calme 250 000$ neg R.Raffa, 514-727-7575 Sutton A VOIR SANS FAUTE Villeray, superbe duplex renove, facade de pierre, 1X51.2 - 1X61.2, vitraux, garage, rue paisible, pres ecole, 325 000 $ R.Raffa, 514-727-7575 Sutton MARCHE MAISONNEUVE Cottage renove, cachet Foyer, mur brique, 259 000 $ Ann-Marie Hamel Equipe Daniel Adam Re/Max du Cartier Inc.514-281-5501 www.danieladam.com MONTREAL-CENTRE-EST NOUVEAU - DUPLEX R.-de-ch., libre a l'acheteur S/sol fini, 3 stationnements 8520 Notre-Dame Est 244 000 $ crt Sutton Actif P.Rousseau, 514-978-1779 MTL-NORD, Bung.detache, entierement reno, facade en pierre de marbre, 254 000$.514-323-4962 MTL MERCIER N.duplex renove, gar.tandem poss.bachelors, 274 900 $ - 329 900$.R.Jussaume (514) 354-6240 Re/Max Excellence Courtier MTL NORD, bung.jumele, gar.11 175 Racette.Occ.rapide.179 900 $.Guy Belanger, Synergie crtr.450-669-6189 OUTREMONT, spacieux cott.semi-det., 5 ch., puits lumiere, haut plafond, pl.chene, gar.629 000$ Josee Guilbeault 514-794-1513, RYL Dynastie P.A.T., plain-pied, ideal pour famille, pres de tous les services.P.A.T., joli condo, bien entretenu, face a un parc, pres autobus Michel Deslauriers Re/Max Plus, 514-704-5635 PLATEAU, Laurier, 3plex, comm.+ 2X 61.2, occ.poss., facade pierre, 389 000 $, Carlos Re/max crtr, 514-374-4000 PLATEAU, splendide condo, grande terr.privee sur toit; plafonds 17 pi.Pl.chene; stat.int.A/C.314 000 $.514-248-8338 ROSEMONT, bung.82, 71.2, equipe, foyer, impec, cle en main, gar., libre; 389 000 $.Venez comparer! 514-254-8912 ROSEMONT, NOUVEAU, 1ere Av., triplex 1250 pi2 , proprio-occ., avec s/sol + bachelor, bois franc, cour, stationnement, 399 000 $ MARIE-JOSEE HAMEL (514) 248-1165 Re-Max Alliance crtr 101 ILE DE MONTREAL VERDUN, duplex, exc.cond., occ.double, 1225 Osborne, 1 stat.259 000$.Guy Belanger, Synergie crtr.450-669-6189 VERDUN triplex, 1x61.2, proprio occ.2x31.2, terrasse, boiseries, 269 000 $, 514-765-8328 102 CENTRE-VILLE CENTRE-VILLE CONDO Metro, 2 ch., 2 s/bains, pl.bois, 371 000 $.geocities.com/ sherb320.450-923-1886.105 LAVAL RIVE-NORD BLAINVILLE, Magnifique jumele dans secteur homogene et paisible, pres des ecoles primaires, 3 c.a c.de bonnes dimensions, grenier converti en immense bureau ou c.a c., mezz dans c.a c., principale, terrain paysage, 169 900 $.A voir absolument! Gr Sutton Excellence.450-662-3036.STEPHANE LEVASSEUR BOIS DES FILION, maison 28X40, 4 ch., 2 s/bains, gar.det.24X15, terrain 9000 pi car., 199 500$.514-942-9978 L.D.R., magnifique bung.4 c a c s/sol fini, foyer, grande cour cloturee, pres de riviere et metro H.-Bourassa, 450-975-4443.LAVAL, St-Francois, bung.split detache, construction 1986, renove, 3 ch., s/sol fini, grand terrain, foyer, garage.140 000 $.514-860-8335 LAVAL SUR LE LAC.39 500 pi2, bord de l'eau.829 000 $.Occ.rapide.Guy Belanger, Synergie crtr.450-669-6189 ROSEMERE, 169 000 $, cott.en rangee, 2+1 ch., gar., dans rond point, pres services.Serge D'Aigle, La Capitale Rive-Nord 450-435-2200 106 RIVE-SUD BOUCHERVILLE Canadienne, gar.double, 3 ch.+ 1 bur., 2 foyers, s/sol fini.Terrain 8300 pi2.Agent s'abstenir.359 000 $.450-655-2420 LONGUEUIL, nouveau, nouveau! Bung.169 000 $ avec garage, grand terrain.Absolument impeccable.Pas encore sur Internet.Pierre St-Amand, (450) 651-8331, Re/Max Longueuil.109 LAURENTIDES LANAUDIERE A ST-SAUVEUR, condo, 41.2, pied pentes, meuble ou non, 165 000$ neg., 450-227-0428.115 CONDOMINIUMS COPROPRIETES 115 CONDOMINIUMS COPROPRIETES Nouveau projet, condo 4 1.2, bois franc, garage interieur, 5 ans garantie ACQ.Metro Henri- Bourassa, printemps 2005, de 139 000$.Inf.: 514-743-7475, 514-387-7669 16 CONDOS NEUFS, Sud- Ouest, pres canal Lachine, 2-3 ch., pl.bois, foyer, a/c.5 modeles differents.En prevente a partir de 126 900 $.Livraison juil.2005.Info: 514-823-1631 ANJOU, condo 1er etage, 41.2 a 154 900$.6851 Des Roseraies # 102, a 2 pas Galeries d'Anjou et Place Versailles, frais de condo: 94$ / mois, stat.exterieur prive.Michel C.Cousineau 514-233-0021, Cousineau Champagne crtr immobilier BROSSARD, penthouse, vue magnifique sur Montreal, 2 ch., 2 stat., 2 s/bains, thermopompe, piscine int., sauna, tennis, salle d'exercice, cable.Crtr, Lorraine Poulin, 450-465-3026 Canal - Marche Condos et lofts en beton, sur le Canal, Marche Atwater, 800 a 1800 pi.car.Occupation imm.(514) 937-2100.HABITAT '67 Magnifiques residences.Vues sur ville ou fleuve.Terr.jardin.Stats.int.Tous services.Navette centre-ville, vendre ou louer 514-866-5971 514-295-2919 ILE DES SOEURS, localisation de choix, r.-de-ch., 2 ch., entree privee, foyer, terrasse, garage, 259 500 $, 514-769-7558.ILE PATON (adj.), grand 41.2, coin, 8e, tout reno, stat.int./ext., 169 900$.514-995-0041 MARCHE MAISONNEUVE, grand, impeccable 41.2, stat., 196 000 $, visite sam.13h-16h, 2045 Bennet, 514-251-1949.OUTREMONT, condo, r.de-ch.et s/sol, 4 ch., 11.2 s/bain, terrasse, espace stat.514-887-7196 PLATEAU, condo luxueux, 6e, ascenseurs, 267 Rachel est, 995 pi car., terrasse, cachet, 339 900 $.514-287-1224.www.duproprio.com/21556 PLATEAU, metro Rosemont, superbe 41.2, mezzanine, construction recente, 2 balcons, stat., 450-836-6443 PLATEAU, super, 81.2 r.-de-ch., 339 500$, 514-522-1610 www3.sympatico.ca/ivannadeau ROSEMONT, condo 5 pces, 2 ch., foyer, puits de lumiere dans la s/bains, terrasse sur le toit, pres metro Pie IX, 239 000$.Manon Gregoire 514-353-9942 La Capitale Est de Mtl ST-HUBERT, nouveau! Condo 1990, 41.2 haut triplex avec foyer.Impeccable.Pas encore sur internet.A voir rapidement.Pierre St-Amand, (450) 651-8331, Re/Max Longueuil.ST-LAMBERT, condo beton, luxe, 41.2, pres golf et metro, spacieux, hauts plafonds, garage, piscine, 189 000 $.450-671-6199.ST-LAURENT, 730 Montpellier, condo coin 51.2, a/c, garage, piscine, 249 000$ moins allocation pour peinture, tapis ou pl.bois.Tel.514-276-6608.SUPERBE condo, sans agent, pres centre-ville et marche Atwater.2 ch, 2 stats.Coin S-O, parc, canal.375 000 $.514-594-5933.http://kleinjj.f2g.net VERDUN, 6 condos neufs, de 743 pi.a 793 pi.2, 134 900 $ +.3697 de Verdun.Guy Belanger, Synergie crtr 450-669-6189 WESTMOUNT, 478 WOOD CONDO 3 ch.2 s/bains, jardin, stat.71.2 climatise, haut de gamme, renove, planchers chauffants.Pas d'agent.485 000$ 514 993 - 8548.www.sophie.marcil.com/478 122 TERRAINS RESIDENTIELS A TREMBLANT, magnifique havre de paix, domaine 143 494'car., prix demande 1 000 000$; incluant maison 5 ch., 2 s/bains, 2 foyer, 1 bureau, garage double, piscine creusee, bachelor loue 500$/mois, ( poss.de vendre en plusieurs terrains 7$/pi.car.).Inf.514-924-2249; Luc Ricard, La Capitale Rive-Nord, www.mls.ca # MLS 770233.MORIN HEIGHTS, 300 000 pi2 ou moins, boise, bord eau; 2 $ / pi2 neg.514-983-7800, # 202 123 PRETS HYPOTHECAIRES/ RESIDENTIELS AI 1ere, 2e, aucun boni, contrats rapides.Notaire Laberge jour, soir, (514) 729-4332 L'HOMMEACONNAITRE 1ere, 2e hyp.res.ind.comm.C.St-Onge ctr (514) 733-4214 ETES-VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En realite, il y a entre eux HUIT petites differences.ERR22FR VOIR SOLUTION A LA FIN DES PETITES ANNONCES 131 A LOUER ILE DE MONTREAL Endroit paisible, amenage et paysage.2 1/2 3 1/2 4 1/2 PLACE DE L 'AUTHION TOUT INCLUS : piscine, sauna, depanneur.Proximite commodites : Place Versailles, gym, restaurants, metro Radisson et plus.Service de conciergerie 24 h (514) 353-6389 132 A LOUER CENTRE-VILLE 1245 ST-MARC, 51.2, 61.2, renove, lumineux, 7e etage, vue exceptionnelle, 2 ch fermees, pl.chene, chauffe, eau chaude, 2 electros, buanderie dans imm., concierge.juin /Juill.1050 $ et +.514-272-6831 AU CHATEAU LINCOLN 11.2-21.2-31.2-41.2- metro Guy Tout incl., 514-931-7271 AV.DES PINS, loft 1140 pi 2 , electros inclus, vue superbe, dans edifice de prestige, 1700 $, 514-570-4778.AV.DES PINS 1400, 31.2, 41.2, renoves, 2 s/bains, pres Mc Gill/ hopitaux, vue.514-842-8041 CENTRE-VILLE, St-Marc; 11.2, 31.2, 41.2; propres; ascenseur.Bons services.514-931-7403 CENTRE-VILLE, 31.2, 51.2, equipe, chauffe, buanderie, conciergerie, libre imm.ou futur, 750 $ a 1200 $.514-849-0917, www.visitenet.com/alfid CENTRE-VILLE, 31.2, renos de haute qualite, vue panoranique, equipe, lav/vaiss.et stat.int.incl.1200 $.514-849-0917 www.visitenet.com/alfid HEURES DE TOMBEE COMMENT NOUS JOINDRE Heures d'ouverture: Lundi au vendredi, de 8h a 17h MARDI AU SAMEDI PAR TELEPHONE ADRESSE POSTALE Les Petites annonces, 7, rue Saint-Jacques, Montreal, (Quebec) H2Y 1K9 AU COMPTOIR lundi au vendredi, de 8h30 a 17h 17H, LA VEILLE DE LA PARUTION (514) 987-8363 DIMANCHE ET LUNDI 17H, LE VENDREDI PRECEDENT ANNONCES ENCADREES 48H, AVANT LA PARUTION SANS FRAIS 1 866 987-8363 PAR TELECOPIEUR (514) 848-6287 IMMOBILIER AFFAIRES ET AVIS .Publiees dans le cahier La Presse Affaires, du lundi au samedi 700et 800 900DECES, PRIERES, REMERCIEMENTS, ANNIVERSAIRES RENSEIGNEZ-VOUS sur nos escomptes aux particuliers MARCHANDISES ET SERVICES Surveillez nos tarifs promotionnels: Animaux, ventes de garage et Marche aux puces OFFRES D'EMPLOI Retrouver toutes les offres d'emploi du samedi dans notre cahier Carrieres, Formation et Emploi Offre d'emploi: Tous les postes sont ouverts egalement aux femmes et aux hommes SERVICES PERSONNELS Souhaits, rencontres, activites.LOISIRS ET VEHICULES RECREATIFS VEHICULES AUTOMOBILES Publication de votre annonce dans le cahier AUTO du lundi et sur www.capresse.ca petitesannonces@lapresse.ca Immobilier Residentiel - vente .100-129 Residentiel - location .131-156 Commercial - vente .160-173 Commercial - location .180-192 Marche aux puces Offres d'emploi 132 A LOUER CENTRE-VILLE 132 A LOUER CENTRE-VILLE 133 A LOUER VIEUX-MONTREAL 777 GOSFORD, grand condo 31.2, 800 pi2, 1 ch., face metro, electros inclus.Vrai aubaine 950$/mois.514-409-6398 MAGNIFIQUES LOFTS Immeuble ancestral.Mur de brique, planchers bois franc, ceramique, foyer, a/c, ascenseur, genereuse fenestration, gicleurs, entree lav./sech.et lav.vaisselle.Entierement renoves.Ideal bureau ou residence.740 pi car.et plus.A partir de 1100 $ mois.Info :Sylvain 514-808-2816 www.appartalouer.com/ www.lesloftsdupalais.com/ R133 SUPERBE CONDO 2+1 ch., murs briques, plafond 15 pi, fenetres murales 9 pi, pres de tout, semi-meuble, libre 1er avril, 1800 $ , 514-968-5072.135 A LOUER LAVAL RIVE-NORD A DUVERNAY, bord eau, style condo, 21.2, 31.2, 41.2, elect., propres, visite sur rendez-vous 450-662-1994, 450-661-2912.AUCUNE SURPRISE tout est incl., chauff., a/c, elect., eau chaude, gar., 41.2-51.2, Ile Paton, immeuble au bord de l'eau, 925 a 1250 $ 514-771-5454 # 102 www.logeur.ca 135 A LOUER LAVAL RIVE-NORD AU DOMAINE BELLERIVE Au bord de la riviere des Prairies, a Laval, a partir de 650 $, 31.2, 41.2, 51.2, piscine, securite 24h, depanneur, autres services.Club social.Navette autobus prive entre metro et centre d'achats.(450) 686-2280 BOIS-DES-FILIONS grand condo 4-, flambant neuf, foyer, pl.bois, cuisine et s/bains moderne, 795 $ et plus 514-771-5454 # 102 www.logeur.ca BOISBRIAND, condo 51.2, 2003, foyer, pl.bois, cuisine et s/bains modernes, 865 $, libre 514-771-5454 # 102 www.logeur.ca COMPLEXE HAVRE DES ILES Chomedey, 31.2-41 .2-51 .2 Bord de l'eau.Chauffes et eclaires, piscines, stationnement, tennis, depanneur, salon de coiffure.Inf.: (450) 688-6938 DUVERNAY, 41.2 chauffe, 2 ch., 4 electros, balcon, tranquille, propre, stat.ref., 514-729-9737 LAVAL, luxueux condo 41.2, gar., bois franc, poss.foyer, et 2 s/bains, 1000 $ et +, aussi luxueux 31.2, 580 $ et + 514-771-5454 # 102 www.logeur.ca 136 A LOUER RIVE-SUD A LONGUEUIL, grands 41.2 et 51.2 libres 1er mars ou juillet, entrees lav./sec., chauffee, eau chaude incl.(450) 674-7354.A VOIR! Le Nouveau PORT DE MER 11.2-31.2-41.2-51.2, Maisonnette a partir de 595 $ Poele/frigo neufs, chauffe Z450-679-6010 BOUCHERVILLE, 41.2, 31.2, non fumeur, alarme, intercom, lavvaiss, aspirateur.450-449-2618 BOUCHERVILLE, grand bachelor 31.2, s-sol chauffe, eclaire, a/c, cable, meuble sauf chambre, electro.Non fumeur.Libre.(450) 641-3207.BROSSARD, 41.2 neuf, tres luxueux, bain podium, pl.bois, ascenseur; libre.450-678-4872 www.monloyer.ca BROSSARD SUR LE GOLF, immeuble neuf (2005), a partir de 850 $/mois, 31.2, 41.2, face au stat.Chevrier, ascenseur, stat.ext.incl.514-233-3743, Le Christophe, 5000 Colomb.LONGUEUIL, 31.2, 41.2, 51.2, chauffes.Pres Wal Mart.450-677-1940 LONGUEUIL, 31.2, mars, 500$, eau chaude, poele frigo incl.41.2, avril, 630$, bois franc, 514-497-2948, 514-246-5041 LONGUEUIL, 41.2 frais peint, plancher bois franc, 750 Brodeur, edifice renove, 725 $.41.2 avec possibilite de garage, 685 $ frais peint.31.2 frais peint, 595 $.51.2 libre mars, bois franc, 2119 Joliette, 785 $.61.2 avec garage, 4 chambres, foyer, libre juillet, 1375 $.www.appartementsnormandin.com Tel.: 450-677-4694 LONGUEUIL, 51.2, 3e etage; immeuble 8 logis.Libre 1er juillet 2005, 525 $ / mois, entree lav./sec., conciergerie, tapis, prelart, stat., chauffage locataire, Ref., enquete credit.Boite vocale: 450-651-1880 ST-HUBERT grand 41.2.450-462-8425 ST-LAMBERT, app.neufs, beton, insonorise, pres services, 31.2 - 41.2, 835 $ - 1175 $, 1er mois gratuit, 514-346-9769.ST-LAMBERT, centre-ville 41.2 libre, eau chaude fournie, ascenseur, ideal retraite(e).Pas de chien.450-672-5099.ST-LAMBERT, condo neuf, luxueux, 41.2 + mezzanine, toit cathedrale, stat.int., piscine ext., 450-691-6966 ST-LAMBERT, style condo 41.2, foyer, tapis mur a mur, entrees lav./sec., a/c, 2 stat., chauff.elect., 775 $ a 800 $.Appeler 450-672-8762 apres 17h.ST-LAMBERT app., grand, clair, nouveau design 31.2, 41.2, pl.parquet, complexe jardin, ascenseur, piscine, stat.disp., 450-465-3651 137 A LOUER BANLIEUE OUEST DORVAL MAISON DE VILLE Propres et spacieux, 2-3-4- chambres, planchers de bois, foyer, chauffe, stat.int.Lakeshore Villa514-631-5066 PIERREFONDS, 41.2, 51.2, pres bus, train, autor.13.Juill.514-626-5374 PIERREFONDS.Tour Meighen, 21.2, 31.2, 41.2, beton, bord eau, pres train Centre-Ville, piscine, tout incl.514-685-0005 PIERREFONDS BORD DE L'EAU 31.2-41.2 tout inclus, tapis, pres train centre-ville.514-684-7481 ROXBORO, 92 rue Cartier, bung.3 ch., s/sol, gar.grand terrain.239 000 $.Visite 26-27 fev.midi a 16h 514-733-4378 139 A LOUER LAURENTIDES LANAUDIERE ST-SAUVEUR, condo 41.2, face pentes, meuble, sem./ mois/ saison, tout inclus et 31.2 meuble, 2 km pentes.450-227-0436 140 A LOUER ESTRIE CANTONS DE L'EST 69$/NUIT/PERS/4 OCC.Mont Sutton, grande selection de condo/chalet equipe, foyer.Distance de marche des pentes Hebergement Sutton.1 800 663-0214 www.hsuttona.com Les Immeubles Dynamique crtr MAGOG, maison tout confort, 15 min des pentes de ski, 5 ch., 3 s/bains.1-703-906-1241 143 ETATS-UNIS HORS FRONTIERES CONDOS luxueux, couche 6.3100 Resorts RCI.AUBAINES! A la semaine.450-446-1097.FT MYERS, Cape Coral.Grand 2 ch., sur cour de golfe; tres propre.Libre.1-800-371-2523.MIAMI BEACH, Colllins Ave / 159e Rue, luxueux condo, vue mer, 31.2, mai +.514-281-7696 145 CONDOMINIUMS, COPROPRIETES A LOUER 6e AVE./Boul.St-Joseph, luxueux 41.2, r.-de-ch.neuf, 2 ch.pl.bois, 2 balcons.alarme, ensoleille, a/c, poss.6 electros, 1075 $, (514) 525-2802 A L.D.R.condos 41.2, 1200 pi2 , ensoleille, 2 balcons, vue arriere sur boise, a partir de 730 $.Imm.ou Juill.450-668-7695 ANGUS beau grand 41.2, planchers bois; stat.ext.poss.A partir de 900 $ mois.514-526-1147.BOISE NOTRE-DAME, LAVAL 41.2 condo neuf, beton, 2 ascenseurs, garage, a/c central, bois franc, foyer, poss.5 electros neufs.A proximite du pont de l'autoroute 15 enjambant la Riviere-Des-Prairies.Disponible des avril 2005, 1450$ /mois.450-978-1147 BROSSARD et CANDIAC superbes condos neufs, avec gar.int., 41.2, libre immediatement ou plus tard.Info Sylvie 450-446-8221 poste 26 CENTRE-VILLE LAVAL Construction neuve en beton, ascenseur, unite de coin ensoleillee, 2 ch., foyer, a/c, jardin central, pres de tous les services.1700$.514-965-5030 LONGUEUIL, pres metro, unite de 4 condos neufs, 51.2 + garage; 41.2+mezz.450-674-1331.MTL-EST, 51.2, 2 s/bains, foyer, a/c, garage, 5 electros, face fleuve, 1425 $.514-482-6559 PLATEAU, av.Mont-Royal, 71.2, 2001, 1650 pi2, garage, 2 terrasses, jardin, a/c, 2200$, 450-263-7647, 450-521-3341.PLATEAU, grand condo lumineux, 1400 pi car.(61.2), 2 ch., puits lumiere; foyer; 4 electros.Vue centre-ville.Poss.gar.int.2500$.Libre.450-621-0311 REPENTIGNY, luxueux 41.2, electros incl., gym, spa, stat.vue fleuve.450-585-4481 146 MAISONS DE CAMPAGNE EASTMAN (10 min.), petite maison de campagne pour personne seule.450 297-3569 soir 147 CHALETS A LOUER 3 C.A C., Ile Prince-Edouard, plage privee, tout fourni.613-837-4880, 613-842-1478 A 2 MIN.Mont Blanc, special d'ouverture jour/sem., maison 3 ch., tout equipe, 514-606-4114 www.domainelaccolibri.com AMONT-TREMBLANT bord lac, joli, 3 ch., foyer, ski 325$/sem.et+ (819) 688-3347 AST-ADOLPHE D'HOWARD 1 a 5 ch., lac, sem./fins sem./ mois/saison.819-327-3432 A STE-AGATHE, 5 min.ski, bord lac, ensol., 3 c a c, foyer, 700 $/sem., 514-766-6727.BROMONT, 500 mdu mont.1 ch., salon, foyer + sofa-lit, cuisine et s/bain neuves.150 $/fin sem.ou 500 $/sem.Ideal 2 a 4 pers.(Soir) 450-653-9965 CANTONS DE L'EST, relache, haut de gamme, 5 centres de ski a proximite.450-243-6677 CHARLEVOIX, VUE FLEUVE, lac.F SPECIAL SKI F 418 435 - 3810 www.charlevoix.net/chalets EASTMAN, a la sem., relache, grand chalet style auberge, 10 ch., 3 etages, 514-522-2255.HAUT de montagne, tres belle vue, paisible, peut coucher 8.Libre pour semaine de relache.450-835-9931, 514-244-4348 MT-TREMBLANT, condo 2 ch., (couche 6) tout equipe, 5 min montagnes.450-923-9156 ST-DONAT, 4 ch., bord de lac, juillet, 4000 $.514-745-4423 www.chaletgauthier.ca ST-DONAT, luxueux, 2 ch., BORD LAC OUAREAU; tout equipe, foyer gaz, non-fumeur.Sentier ski de fond et motoneige.35% reduction sur sem.Aussi saison d'ete disponible.819-424-2001, 514-707-8910 ST-JOVITE, 15 chalets, foyer, ski, motoneige.819-688-2809.www.chaletslauzon.qc.ca ST-JOVITE, bord lac, 2 a 8 ch., equipe, plage, 819-425-3900 STE-ADELE, grand chalet tout equipe, pres du Mont-Gabriel, 3 ch., 2 s/bains, foyer.Vue! (514) 840-7124.STONEHAM, chalets, maisons, spa, foyer.866-882-4888.www.chaletsalpins.ca 148 CHAMBRES, PENSIONS AHUNTSIC.9218 St-Urbain, dame, non fumeur, moderne, telephone, 300$.514-381-0313 AI MOTEL (514) 489-4258 Ch.a la sem., tel.poele, frigo, super ecran, propre, calme, stat., cable, 10 min.centre ville, PLATEAU, chambre, grand 71.2, 2 min.metro Sherbrooke.400$ tout incl.514-844-2532.149 PROPRIETES A LOUER LAVAL, maisons neuves, 2,3,4 ch., garage, foyer, pl.bois, 1100 $ et +, vue riviere 514-771-5454 # 102 www.logeur.ca ROSEMERE, Projet Liberte 50, bungalow, 2 ch., foyer, garage, pl.bois, 1400 $ 514-771-5454 # 102 www.logeur.ca 152 GARAGES GARAGE non commercial ou entreposage 20'X21'X10' au 110 - 220 V, pres parc Lafontaine, 400$.514-524-7802 154 ON DEMANDE A PARTAGER LACHINE, infirmiere retraitee, pour pers.agees, donne lit, repas chauds, lessive, non fumeur, dans un appartement, 300$, doit aimer les chats, 514-212-1256 155 SOUS LOCATION METRO Jolicoeur, 41.2 neuf, meuble, equipe.1er avril au 30 juin.514-975-9105 VIEUX-MTL, loft 1000 pi2 ensol., 6e, vue sur riviere.1 ch.fermee.1100 $ 514-844-2661 156 APPARTEMENTS MEUBLES 21.2 a cotemetro Jean-Talon, 550 $ chauffe; elect.incl.514-726-5516.Visitez site: www.chateaubriand.ca 31.2, 41.2, 51.2, beaux quartiers Plateau et Centre-Est app.meubles.514-990-4413 A LOUER CENTRE-VILLE Luxueux 31.2, 41.2, meubles, court-long terme, 514-937-4249 A MTL, 61.2, meubles de A a Z, mois, pres metro.1300 $.514-241-1525 APP 11.2, cuisinette, tel., tv, stat.gratuit.170$+sem.599$+mois; EXCEL 514 322 - 8640 156 APPARTEMENTS MEUBLES BERRI - UQAM, app.- hotel, au mois, tel., Internet inclus, a partir 1300$.514-286-5215 Carre St-Louis, Av.Laval App / studio / meubles; tout incl.; court-long terme 514 282 - 7797 CENTRE, 3463 Ste-Famille, 11.2, 21.2, 31.2, tout meuble, tout equipe, cable, tel., internet, pres Place des Arts / Mc Gill.Court et long terme.514-842-8041 www.trylon.qc.ca GATINEAU/ U de M, tres beau 31.2, spacieux, 2e, 712 $.1ermars.514-389-2090.LACHINE, condos 31.2 + 41.2 entierement meubles.Tout inclus.A proximite du centre-ville de Mtl et de l'aeroport de Dorval.A partir de 1300 $ / mois.Re/Max MMInc.514-637-6297.LONGUEUIL condo-hotel 31.2, 41.2 equipes.AU MOIS.F 514-952-0087 F METRO Fabre, 21.2, tout inclus, camera, court ou long terme, ideal touristes.600$ et +.514-276-4837.OUTREMONT, charmant 31.2, tout inclus, 975 $ 514-272-9884, 514-276-0030, www.info@jb-apts.com PEEL PLAZA GRAND 31.2 Meuble, tres luxueux, ideal pour executif.Service domestique optionnel.Occ.imm.ou future.Lundi au vendredi 9 a 17 h 3460, Peel (nord Sherbrooke) (514) 288-7891 PLATEAU, 41.2, 2 ch., meuble, tout equipe, 1000$, libre.514-337-0606, 514-528-9544 POINTE-CLAIRE, app.de luxe, bord de l'eau, 1 et 2 c a c, piscine int., meubles neufs, pres centre d'achats, train, autobus, 1700 $+/mois (=57 $/jour) 514-952-0602 ST-LAURENT, Montpellier, 51.2 condo, gar., pres centre comm., train centre-ville.819-322-9961 160 PROPRIETES A REVENUS AI ACHETEURS pour immeubles invendables, du a trop d'amortissement cumule.Agent bienvenu.Michel Gravel, Royal Le Page 450 656-9000 A SHAWINIGAN, 16 log., rev.78 760 $ Prix 750 000 $.32 log., rev.199 200 $ Prix 1 525 000 $.Peuvent etre vendus separement.Excellente condition, facile a gerer.Const.79.N'hesitez plus, batissez votre futur sur du solide ! A.Gauthier crtr Sutton, 514-592-4455 Au www.clubimmobilier.ca Tout savoir sur l'immobilier: formation, reseautage, outils BROSSARD, triplex, const.'70, plusieurs renovations.Bons rev.319 000 $.450-443-9229.Canal - Marche Condos et lofts en beton sur le Canal, Marche Atwater, 500 a 3000 pi.car.514-937-2100.ILE ST-JEAN, TERREBONNE CONST.neuves, 6plex, style condo de luxe, garage.Exc.investissement.Comptant min.125 000 $.450-471-8855 162 PROPRIETES COMM.INDUSTRIELLE CENTRE COMMERCIAL de quartier a Trois-Rivieres, rev.brut: 237 000 $, bon rendement.Charles Lajeunesse, Groupe Sutton, 514-658-0018.FULLUM (rue) Montreal.Industriel,2 etages de 38 700 pi.car.Structure acier et beton.Reno.89.Immodev crtr.R.Meunier 450-928-2112, (514) 924-4736 INDUSTRIEL (pi.ca.) Laval (pont roulant: 13 770 Lavaltrie: ponts roulants 35 000 Terrebonne: 33 000 ou 41 000 COMM.ou BUREAUX Laval: des Laurentides 22 374 Repentigny: Notre-Dame 8000 Mtl (centre-ville) 28 574 R.Lacombe (514) 866-1313 Soc.Imm.Elan Int'l - Crtr 170 COMMERCES AUBAINE magnifique Subway vente rapide, cause maladie.Site tres recherche et visite, rive nord, (450) 671-6526 CLUB video (franchise) a Laval, 99 500 $.apres 18h.450-478-8149 LAVAL, librairie specialisee dans la vente de fournitures scolaires depuis + de 40 ans W.G.Laframboise, Royal Lepage crtr, 450-687-1840.LAVAL - COIFFURE.Propriete pour salon de coiffure.Lise Lechasseur, Remax 2001 inc., 514-705-0782.MASSAGE californien, suedois, therapeutique.Recus Christine.514-931-0369 MECANIQUE carosserie, tout inclus, tres bonne clientele, 99 000 $.Normand Chaput (514) 382-0940.Re/Max Ambiance PLATEAU MT-ROYAL resto de reputation internationale, cuisine quebecoise, clientele regionale et touristique.Infos.: 514-235-5726 RESTAURANT a St-Sauveur, plein centre, fort portentiel, bon rapport, prix neg, 514-796-4444 173 TERRAINS COMMERCIAUX INDUSTRIELS PLUS DE 500 000 PI CAR.de terrain, zone comm.Exc.pour entreposage ind.N.-Est de Mtl, pres autor.640.3 $/pi car.Apres 18h30: 514-238-7233 AHUNTSIC, 1440 pi2, r.-de-ch., 3 grandes vitrines, grillages, coin Fleury et Clark, a/c, libre.514-387-5929, 514-946-8914 BEAU local comm., Beaubien/ Chambord, 800 pi2 + s/sol, renove, 900 $, 514-527-8497.BELANGER (rue), local commercial polyvalent de 1500 pi 2 ou 3500 pi 2, bonne visibilite, libres.450-629-3200 poste 233.BOUL.GALERIES D'ANJOU ET JARRY EST 200 a 6000 pi car.Les Imm Bro-Mar Inc.514-830-0007 .514-830-0008 BUREAU PROFESSIONNEL CENTRE-VILLE LAVAL Immeuble neuf luxueux, magnifique espace de 1800 pi.car., tres eclaire, amenage par vous, selon vos gouts.Situe a 5 min.du futur metro de Laval, site prestigieux pour professionnels ou autres.Infos.: Paul-Andre.450-667-5444 180 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER DORVAL: 5 555- 17 000 pi2 1940 Hymus, stat.Loyer reduit.Courtiers proteges.Beaucary Developpement (514) 858-0660 ESPACE commercial 1800 pi2 , 2e etage, ascenseur, Jean-Talon /Waverley.514-995-9651 ESPACES industriels legers, jusqu'a 200 000 pi 2, r.-de-ch., quai de chargement, hauts plafonds.Pres Canal Lachine et metro.Entreposage bienvenue.Le Nordelec, 514-939-1002.IDEAL pour prof., rue St-Denis pres metro J.-Talon, 1200 pi2 + s/sol, boiseries, pl.bois franc, cachet d'antan, 2 stat., impeccable, 450-669-3090.INDUSTRIEL (pi car.) Boucherville: jusqu'a 102 000 St-Leonard jusqu'a 88 000 Terrebonne: 33 000 a 41 000 Laval (impeccable) 35 000 COMMERCIAL Laval (Cure Labelle) 11 285 R.Lacombe (514) 866-1313 Soc.Imm.Elan Int'l - Crtr LACHINE, 20 000 pi2 d'entrepot, 10 000 pi2 de bureau, batiment neuf, 28 pi de haut, bien situe, libre immediatement, excellentes conditions.Contacter 514-931-7261 SECTEUR C.D.N., batiment industriel de 800 a 3000 pi car.Quai de chargement, pres d'un grand acces routier.Disponible immediatement.514-737-2268 1000'CAR a s/louer dans bureau prof., LOFT lumineux, chauffage, elect.incl, Marie- Anne/St-laurent.514-844-7414.ALOUER OUAVENDRE Canal Lachine-Atwater R.-de-ch., condo climatise, attrayant, 1500 pi2 , 450-464-3687 AU 3818 boul.ST-LAURENT 2500 pi2, 1er etage, libre.514-702-5500 BOUL.GALERIES D'ANJOU ET JARRY EST 200 a 6000 pi car.Les Imm Bro-Mar Inc.514-830-0007 .514-830-0008 186 BUREAUX A LOUER BUREAUX bien situes, 300$ et+, chauffe.eclaire, a/c.514-331-7739; 514-947-9447.CENTRE-VILLE, sur Rene-Levesque pres Complexe Desjardins et metro.514-394-9433 CENTRE-VILLE, pres metro Berri, 1400 pi.ca.divise en 5 bureaux, 950$ chauffe.514-487-2273, 514-710-5161.CENTRE-VILLE DE MTL Bureaux prestigieux a partager avec professionnels.Meubles, luxueux, spacieux, salle de conference, services, penthouse, vue imprenable sur Montreal.514-288-5828 CENTRE d'affaires, Rosemont, 195$ a 280$, salle d'attente et de conferences incluses.Aussi 1135 et 3500 pi2.450-227-4699 CENTRE D'AFFAIRES Bureaux a louer, Cremazie ouest, meubles, climatises.J.M.Banville, Banville Int.514-274-2727 CENTRE PROFESSIONNEL Val des Arbres, 400 a 5000 pi 2 amenages.3285 St-Martin est, Laval.Occ.imm, 450-661-8427 DORVAL: 1 200- 5 101 pi2 1920 et 2000 Hymus.Loyer reduit.Stat.Courtiers proteges.Beaucary Developpement (514) 858-0660 EN FACE centre achats Pie-IX, 1er, 1000 pi2 libre, ou 2400 pi2 , r.de-c h., juil., 514-949-3690 ESPACE BUREAU 359 Ste-Croix St-Laurent 3800 pi2 disponibles 514-695-8989 ou 1-888-695-8989 Gestion D.G.D.Agent imm.agree R180 LANGELIER pres de Robert, 1000 pi.car., 1500$ + taxes, tout inclus.514-735-6680 LAVAL, AUTOR.440 bureaux a louer, 200 a 2000 pi.car., 514-830-0033 LOFTS bureaux ou comm., de 1200 a 50 000 pi 2, entierement renove, climatise, bois franc, brique, et hauts plafonds.Pres du Canal Lachine et du metro.Le Nordelec 514-939-1002.METRO JARRY Centre medical et professionnel, bureaux de prestiges.A partir 500 $ mois, services.514-336-1693 N.D.G., pres de Concordia (Loyola) espace de bureau a louer, Cavendish / Notre-Damede- Grace immediatement, 1000 a 20 000 pi2.Loyer a partir de 10.50 $ / pi car.brut incluant chauffage, climatisation, entretien menager, stationnement ext.etc.514-737-7554 OUTREMONT, 1175 Bernard Ouest, 1430 pi2, occ.imm.5 1 4 - 8 9 4 - 7 4 8 2 SHERBROOKE a cote parc Lafontaine; bureau 1925 pi car.deja amenage; pour professionnel.Occ.: juillet 05.Denis Ouellette, Century 21: 514-219-0293 VIEUX MTL, 300 rue St-Sacrement, 600'car., 1 bureau PRIVE, espace ouvert.AUTRES DISP.514-845-3254 VIEUX MTL, Cours Le Royer; 750 a 2400 pi2, chauffe, cachet, ascenseur.514-733-1444 2 DIVANS Cameo 2004 blanc casse style comtemporain, 900 $ chacun.514-769-7987 AUBAINE, demenagement Acc.cuisine, pupitre, vetements dame, etc.514-483-6735 AUBAINE, lav.sec.blanches, exc.cond.250$ doit vendre.514-762-4714 AUDIO haut de gamme, ensemble 12 000$ pour 5000$, aussi autres.450-492-8728.CAMERA de surveillance, kit couleur, ideal chalet ou commerce, 330 $, 514-905-0895.CELLIER a vin, modele Cavavin #795824,500 bouteilles, 1750 $, 450-688-2990.CELLIERS 110 et 220 bouteilles.Bourgognes, numeriques, portes vitrees 514-338-5694.CLIMATISEUR Fedder, 10 000 btu, prol.gar.4 ans transferable.450 $.514-254-1755 ENSEMBLE dinette, table, 4 chaises et unite murale, etageres, en noyer, 514-484-6531.LAVEUSE Hitachi, 7 ans, blanc-creme, prix a discuter.Linda 514-323-0065.LIT 39 po.(sommeil d'avantage), paye 1300$, vend 800 $.Infos.: 514-331-5326 LIT de bronzage 28 tubes, large, bronzage rapide, 6 mois d'usure, 2750 $.514-262-9753 MOBILIER chambre (queen), merisier, achete 2004, neuf, neg.1400$ 514-277-8066 MOBILIER de chambre (Queen), melanine noir et vert foret, photo disponible par courriel, 450 $.514-932-5153 ORDI A1 PenthiumIII 1000mhz Windows Office, ecran 17\", urgent 250 $, 514-313-7010.ORDI portatif DELL 1000 Mhz Multimedia, excellente condition, 514-522-8886 POELE, frigo, laveuse, secheuse, tres propres, bonne condition.600 $.(450) 651-1904 POELE-FRIGO Inglis + lavevaiss.amande, 425 $, air climatise: 75 $, 514-382-4544.POELE / frigo, laveuse / sec.Le tout tres propre.550 $.450 651 - 1066 REFRIGERATEUR Sub-Zero modele 650F, 36\", env.10 ans, 1000 $.neg.514-333-0190 ROBE de mariee Pronuptia 04, ivoire, 8 ans, traine detachable, gants longs et voile borde de satin, chaussures neuves pointure 10, 650 $.Robe bouquetiere ivoire 12 ans 100 $.450-655-2762 SET SALON, cuirette, couleur ivoire, 3 mcx, tres bonne condition.600 $.514-354-5787 SOUFFLEUSE Sears 828 remis a neuf avec pces., 700$.514-322-1093 SPA avec toutes les options, jamais utilise, cout 9100$ vendu 5300$, (514) 989-7488 SPA premium 50 Dakota Club Piscines, 6 places, 6 mois d'usure, cause demenagement, 5500 $ non neg.Paye 7200 $ en avril 04.514-624-9130 SYSTEME DE SON utilise 3 mois; valeur 7500 $ pour 3950 $.514-992-6236 TABLE billard Boston, Snooker Burroughes 12X6, ardoise, tapis neuf, 700$ 450-224-7679 TABLE de billard ardoise 1 po., boismassif avec accessoires, neuve, paye 4800$ vends pour 2300$.514-989-7841 THERMOPOMPE centrale recente, impec.2750$ garantie.A/C Carrier, a l'eau, comme neuf.1350 $.514-488-4987 TRIPORTEUR, elect.tres propre, batterie et chargeur incl.895$.Particulier.450-666-1228 UNITE murale pale (3 morc.), 2 bouts vitres, 76x80, vaut 2500 $ pour 900 $, 514-332-8759.REPRESENTANTS VENTES RESIDENTIELLES ET COMMERCIALES DESCRIPTION DU POSTE Relevant du directeur des ventes, le representant des ventes residentielles et commerciales a pour principale responsabilite de developper le marche.RESPONSABILITES .Assurer la representation aupres des industries, des commerces et en residences pour le quotidien .Posseder une voiture NOUS OFFRONS .salaire de base + commission POUR ENTREVUE Richard Archambault (514) 367-8353 (514) 367-8358 accesdirect@sympatico.ca 3291738A 184 ENTREPOTS A LOUER ESPACES INDUSTRIELS MTL - RIVIERE DES PRAIRIES 5400A12 700 PI CAR OCCUPATION IMMEDIATE Portes avec quai et au niveau du sol, stationnement, expedition, gicleurs, bureaux.JUNON INC.514-648-1015 # 223 Electromenagers et gym inclus.Centre Ville www.closrenelevesque.ca (514) 868-1118 11/2 .31/2 .41/2 1 mois gratuit Signez avant le 28 fev.a partirde 699$ 186 BUREAUX A LOUER 270 SOINS, MASSOTHERAPIE, PRODUITS NATURELS LA SOURCE DE LA SANTE Massage oriental \"Tibet\" et miel 10-21h, 7/7.514 845-5399 LOTUS, venez profiter d'un bon massage de detente inoubliable.Stat.Tel.(514) 948-2121.M.MAGIQUES, bon massage, toutes methodes, nouveau personnel, recu, (514) 279-4203 MAGICA, essayez les autres mais venez voir le meilleur.Recus 514-739-8848, 294-3088 MASSAGE magique.Nouveau servie personnel.Engageons 5237 Av.Parc 514-270-5002 MASSAGES DE REVES Detente, relaxation, energie.Recus, Interac.(514) 344-2779.MASSAGE tous genres, therapeutique, detente, accupuncture, 7/7, recus, (514) 256-2999 MASSOTHERAPIE ORIENTALE Pour mieux vivre.Relaxer! Recu.Tel.: (514) 483-5586.MEILLEUR massage chinois, venez ici, vous ne serez jamais decus.514-282-1236 NOUVEAU! Exc.massotherapie Prof.relaxant asiatique.Recus.(514) 389-3950.Engageons 270 SOINS, MASSOTHERAPIE, PRODUITS NATURELS NOUVEAU! Relaxation, stat., orientales, bon massage, 6380 boul St-Laurent 514-278-1888 NOUVEAUa Montreal bain japonais, massotherapie shiatsu.514-935-1215 NOUVEAUmains magiques, merveilleux massage (Esalen, chinois.) Recu, 514-982-0225 2135 Crescent NOUVEAU MILLENIUM Magnifiques massages 7/7, 10/10.514-846-9091 F NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU F Exc.massage, 5$ rabais.Engageons.514 271-1617 NOUVEAU OZIRIS Massage classique, detente Recu.514-273-7555 NOUVEL ENDROIT Excellent massage, bel environnement 514-524-6222 NOUVELLE OUVERTURE, Massages.3545 ATWATER Stat.prive, 514-937-1245 OUBLIEZ votre stress avec un bonmassage.Nouveau personnel, 7/7.514-488-7733 UN excellent massage chinois pour hommes et femmes.Prof.et relaxant.514-597-1212.Agreablement amenages Reponse aux appels Boite vocale Salle de conference Baux flexibles Soutien bureautique complet Acces aux autres centres Exec Espace inc.CENTRE-VILLE - (514) 866-5578 POINTE-CLAIRE - (514) 697-9600 Aussi suites meublees www.execuspace.com TORONTO Centre-ville - (416) 360-3737 North York - (416) 221-7590 BUREAUX INSTANTANES La Maison Jean Lapointe est un centre de traitement prive qui s'est donne comme objectif la readaptation des personnes alcooliques, toxicomanes ou joueurs problematiques.Conseiller(e) - Finances personnelles .Aide les clients a etablir un portrait realiste de leur situation financiere .Les conseille sur les diverses solutions a leur endettement .Anime des rencontres de groupe.Exigences: .Baccalaureat connexe, ou titre de \"Conseiller en insolvabilite\" et experience pertinente .Connaissance des finances personnelles et des diverses solutions a l'endettement .Familier avec le travail d'equipe et l'animation de groupe .Connaissance du traitement du jeu et des toxicomanies un atout.Remplacement de 12 a 14 mois.Vous pouvez transmettre votre curriculum vitae a: Comite de selection, 111, rue Normand, Montreal (Quebec) H2Y 2K6 ou par telecopieur: (514) 288-8085 ou par courriel: rbugeaud@maisonjeanlapointe.com R300 Electromenagers et gym inclus.www.closrenelevesque.ca 868-1118 11/2 .31/2 .41/2 a partirde 699$ 1 mois gratuit Signez avant le 28 fev.2005 11/2 - 31/2 RENOVES IMMEDIAT Tout inclus, balcon, piscine, buanderie.Depanneur, gardien de securite.Pres de l'Universite Mc Gill et du metro (514) 284-3555 OUVERT 7 JOURS LE NOUVEAU TERRASSE EMBASSY 3440 DUROCHER Offres d'emploi CENTRE-VILLE, NOUVEAU Condo ravissant avec finition haut de gamme.A/C, 1 ch./ studio.Aire ouverte.725$.514-804-4666 CENTRE-VILLE, 11.2, 31.2 reno, tres eclaire, Tour Carlton, pres universite Mc Gill, tres securitaire, cameras, cle magnetique, 625$ +.Libre.514-844-9829.CENTRE VILLE 2015 De La Montagne, 31.2- 41.2 de luxe, poele- refrigerateur lav-sec., lavvaisselle, micro - ondes, a/c , ascenseur, portier, concierge, gymnase et sauna, a partir de 1500$, 514-288-2028 Coin Sherbrooke 5min.du metro 11.2 - 21.2 - 31.2 - 41.2 Court terme disponible App.meuble et non meuble Chauffe, eau chaude.514-846-1531 514-842-3650 DE LA MONTAGNE, condo, grand 41.2, luxueux, a/c, pl.bois 5 electros, alarme, gar., 1375$, avril, mai, 514-762-1155.GUY/RENE LEVESQUE, (La Closerie) 41.2, neuf.Garage.Libre.1800$.514-339-1100.HADDON HALL 2255 Lambert Closse/Sherbrooke O Spacieux 31.2 a 81.2 3 electros, s/lavage, chauffe foyer au bois, pl.bois franc.514-932-6127 - www.realstar.ca MARCHE ATWATER a 5 min.Condo neuf, 2 ch., stat.int.5 electros; 1400 $.514-212-1889 PEEL PLAZA, 3460 Peel (nord de Sherbrooke) Alcove, 31.2 -41.2 Occ.immediate ou future.A/C central.Portier 24 h.Terrasse sur le toit avec piscine et jardin.Aussi luxueux 31.2 meuble ideal pour executif Lun.au vend, 9h-17h (514) 288-7891 QUARTIER LATIN, grand 41.2, neuf, 2 ch.fermees, a/c, poele, frigo, lave-vaisselle, metro Berri, 980 $, libre, 514-992-8849 SOUS-LOCATION CENTRE VILLE, 41.2 Disponible immediatement, edifice prestigieux.A/c, chauffage inclus, portie 24h.Petite aire commerciale avec services.Appeler Lorraine (514) 846-9655 TRES beaux app.renoves, tres propres, 11.2, 31.2, 4, 41.2.Tout inclus.Pas d'animaux.Pres du metro.514-935-5434 Compagnie de produits de laboratoire pour le milieu hospitalier, universitaire et de biotechnologie, reconnue pour la qualite de ses produits et de son service au Canada, desire combler un poste: Adjoint au service des ventes Vous serez responsable du soutien technique aupres des representants et de notre clientele a travers le Canada sur une base quotidienne.Vous aurez la responsabilite d'organiser les expositions commerciales, de voir aux soumissions des hopitaux et des clients, de faire le suivi des nouveaux produits avec Sante Canada et de bien connaitre les aspects techniques et fonctionnels de nos instruments de laboratoire.VOTRE PROFIL: un baccalaureat en sciences, ex.Biochimie-genetique ou etre technologiste medical de laboratoire, une tres bonne connaissance de l'anglais et etre disponible de voyager occasionnellement pour les expositions.Veuillez nous faire parvenir votre C.V.Sarstedt Inc., Directeur des ventes Telecopieur: 514 328 - 9391; ou info@sarstedt.ca R300 Marchandises et services Prevention des sinistres Le plus important organisme prive de prevention des sinistres au Canada recherche deux preventionnistes a temps plein pour effectuer des visites en milieu commercial et rediger des rapports d'inspection, pour la region de Montreal et de la Monteregie.Qualifications requises : TPI ou experience pertinente, automobile, excellents francais et anglais ecrits, entregent, aptitudes en micro-informatique et capacite a transiger avec des documents electroniques.Les candidat(e)s interesse(e)s sont prie(e)s de faire parvenir leur CV avant le 12mars 2005.Telecopie: 514-844-0777 Courriel: jpbonneville@gta.iao.ca M.Bonneville, directeur, ingenierie et prevention, Conseillers en systemes d'information et en gestion CGI Inc 1611, boul.Cremazie est, 3e etage, Montreal (Quebec), H2M2P2 R300 203 AUDIOVISUEL ACHETERAIS appareils photo et acc.Leica, Hasselblad, Nikon et autres.514-898-5351.205 INSTRUMENTS DE MUSIQUE PIANO DROITWeberW40 laque noir; + banc; tres propres.2000 $ neg.514-366-8522 PIANOS neufs et usages + 100 en montre.Bouthillier Musique (514) 722-8741 www.pianobouthillier.qc.ca 206 MEUBLES, ELECTROMENAGERS MOBILIER SALON, imprime rose, 3 mcx, comme neuf, 800$.450-655-4224, 514-648-1542 211 COLLECTIONS TIMBRES, achete collection ou accumulation.514-626-2850, cougarqc@videotron.ca 212 ANTIQUITES, OEUVRES D'ART BIJOUX, 514 276-8931 ACHETE ANTIQUITES ENCAN SPECIAL ANTIQUITES-MONNAIE Maison des Encans Mtl 5778 boul.St-Laurent Dim.27 fev.13h Visites samdemidi a 17h Exceptionnelle collection de pieces de monnaie canadienne et etrangere en or et argent, lingots, timbres, etc.Antiquites, oeuvres d'art, bijoux, tapis anciens.www.infoencans.com 514-278-0827 RECHERCHE Tableaux Hudon, Canadiens, antiquites.Inf: (450) 771-8818 214 LIVRES Notre librairie achete a domicile vos livres de qualite en tout genre.514-284-9442 Designer ou Technicien(ne) Entreprise en renovation residentielle etablie depuis de nombreuses annees recherche une personne pour se joindre a notre departement de design et vente.Qualites requises : Experience 5 ans, bilingue, dynamique et responsable Connaissance logiciel Soft plan et 20/20 un Atout.Envoyer CV au : Fax : (514) 593-6277 ou m.labreche@precellence.com R300 Animaux ETES-VOUS OBSERVATEUR?Ces deux dessins sont en apparence identiques.En realite, il y a entre eux HUIT petites differences.ERR23FR VOIR SOLUTION A LA FIN DES PETITES ANNONCES A.B.L.514-256-7997.Bichon, Schnauzer, Jack, Boxer, Lhasa, Shih Tzu, Chow, Beagle, etc.BOUVIER BERNOIS femelle 4 mois, vaccins complets (carnet de sante), operee, equipement incl., 900$ ferme, 514-524-1487 BRAQUE de Weimar male, 8 mois, 350$.514-688-5501, 450-562-5091 CHIOTS: Bichon Maltais, Linois, Yorkshire 450-434-5638 CHIOTS: Setter Irlandais, 800$.Shih Tzu 300$.Braque Allemand 400$.819-849-4444 PARSON JACK RUSSELL, 4 mois.Ligne de champion, enregtistre, vaccines, micropuces, garantie.800 $.450-586-1859 180 ESPACES COMM.INDUSTRIELS A LOUER PAPINEAU et SAUVE Espace commercial et semi-industriel, immediatement 1 000 a 40 000 pi2, chauffe, stationnement int.et ext., quai de dechargement, loyer competitif.Aussi 32 000 pi2 amenages comme ecole avec cour exterieure.Ideal pour garderie.514-737-2268 3290525 233 CONSTRUCTION RENOVATION DECORATION A A Z RENO- A BAS PRIX 20 ans d'exp.Int./ ext., etc.Estimation gratuite 514 528 7266 ENTREPRENEUR retraite pour vos projets de renovation de A a Z.Reprise de travaux deficients.J.Masse, 514-745-0503 250 ENTRETIEN DAMEd'experience ferait entretien menager chez-vous, lun.au sam.Inf.: 514 216-9166 257 TRANSPORT, DEMENAGEMENT AARION DEMENAGEMENT Service courtois, professionnel 514-326-7179 - 450-679-7869 259 GARDERIES, GARDIENNAGE, AGENCE avons aides-familiale des Philippines, disponibles et residantes.Inf.: (514) 239-1287 270 SOINS, MASSOTHERAPIE, PRODUITS NATURELS 100SATIONS Massotherapie SPECIAL 1 H: 35$.4663, rue Ste-Catherine Est 514-256-1670, 514-846-3456 1439 A, rue St-Mathieu 450-465-4916 A.M.P.Q., suedois, therapeutique ou reiki, Professionnel.Mme Morin ABANDONNEZ-VOUS au: http://aux4mains.com 514-522-7311 270 SOINS, MASSOTHERAPIE, PRODUITS NATURELS ALABONNE SANTE 1852 Rachel E., 514-598-0707 Nouvelle equipe, special , recus ALFA: exc.massages, stat., recu, 3460-A av.du Parc.Visa, M.C., Interac.(514) 288-5525.A P O G E E Luxueux et agreable pour relaxer, stat.recu 514 385-3805 ATTENTION 45$/h.Centre massage chinois oriental par specialistes 450-669-7627 AU SOIN du corps, La Detente Bronzage, massage 7 jrs/sem (514) 729-4302.Recus.BON MASSAGE.Nouveau Place Vertu, 514-331-6275 3860 Cote Vertu, bur.221 BONS MASSAGES CHINOIS relaxant.Recus.4912 Verdun (metro).514-769-6336.Centre de Relaxation EOS Meilleur massage par europeen Stat.514-524-5683 CIEL BLEU, bonne ambiance, massage.Massotherapeutes asiatiques, 514 723-6666 DIAMAND, mains magiques, meilleurs massages, recus.2777 Centre, 514-935-6868 EXC.SOINS: pierres chaudes, spa mains/pieds 514-932-1299 www.centreexcellence.com EXPRESSEMENT pour vous, massage extra-fin, oriental, europeen, recu.514-842-4598 GRANDE ouverture, toutes sortes de massages, 7/7, stat.gratuit.514-696-6565.683-1437 JAPONAIS, CHINOIS, lit chauffant et huile chaude.Stat.450 448-7575 www.smnv.ca Immobilier Vehicules automobiles Entrepreneur en construction, specialise en genie civil, excavation, egouts /aqueduc, pavage et travaux d'amenagements paysager recherche des candidat(e)s avec experience pour combler les postes suivants : I Ingenieur/estimateur I Charge(e) de projets I Contremaitres I Operateurs de retrocaveuses et rouleaux d'asphalte I Manoeuvres specialises Faire parvenir votre CV par fax au: (514) 481-4649 R300 310 BUREAUX L'ECOLE privee Kinderville de Brossard recherche adjoint(e) administratif(ive) pour se joindre a notre equipe jeune et dynamique.Qualites recherchees: excellente connaissance de l'anglais et de l'informatique; aptitudes en comptabilite un atout.Poste ouvert des maintenant.Tel.450-619-0101 fbellerose@kinderville.com PREPOSE(E) AU SERVICEALACLIENTELE Emploi permanent.Bilingue.Excellente personnalite un outil.Salaire de base 10$ l'heure.Envoyez C.V par fax a l'attention de Nichole au (514) 735-7181 RECEPTIONNISTE.Temps partiel pour clinique specialisee a Westmount.Bilingue.Competente, fiable, avec experience.CV au 514-933-8427 SECRETAIRE-COMPTABLE domaine construction residentielle.Exp.pertinente, poste immediat.CV fax: 450-654-5223.SECRETAIRE-receptionniste a temps plein (du mardi au samedi) pour ecole de massotherapie.Faxez votre CV au 514-527-7171.Secretaire-receptionniste Bilingue.Temps plein.Salaire entre 28 K $ et 32 K $.Poste disponible imm., secteur Montreal- Nord.Min.2 ans d'experience.Faxer C.V.au: (514) 322-9904 ou aldoconstruction@videotron.ca SECRETAIRE 2 jrs.idealement jeudi et vend.bureau d'ingenieurs St-Laurent rue Isabey.Exc.connaissances francais ecrit et ordinateur.Pour la saisie de rapports techniques.Faxer CV 514-737-2526 SECRETAIRE juridique d'experience.Poste immediat et permanent.Secteur Laval.mimizca@yahoo.com SECRETAIRE pour bureau notaires.Exp.min.3 ans.Partiel/ plein.CV au: (514) 483-3006.SECRETAIRE pour bureau de notaires situe au centre-ville, bilingue, doit connaitre l'ordinateur.Lisa 514-866-1501 SECRETAIRE RECEPTIONNISTE Laval, Re Max 2000 DM., 20h/sem., soirs et fin de sem.Exp.en immobilier un atout.CV a : Diane Mignault@ hotmail.com R310 310 BUREAUX URGENT ! .Comptable intermediaire, jusqu'a 48 000 $, Ouest de l'ile.Acheteur(e), jusqu'a 45 000 $, materiaux industriels.Representant(e) de service a la clientele, jusqu'a 35 000 $, exp.domaine industriel exige.Secretairemedico-sociale, jusqu'a 33 000 $.Secretaire traitement de texte, jusqu'a 40 000 $, dictaphone.Secretaire juridique, jusqu'a 34 000 $, droit corporatif, Laval.Adjoint(e) ressources humaines, jusqu'a 40 000 $.STEFANIA TRAPANI SIMON PERSONNEL INC.TEL: (514) 845-6800 #231 FAX: (514) 845-9090 stef@jobsimon.com 316 ASSURANCE EMPLOYEURS PRESTIGIEUX RECHERCHENT MAINTENANT ! .Module Construction- Comm.Jusqu'a 70 000$ .Agent ou courtier Jusqu'a 45 000 $ .Expert en sinistre route Jusqu'a 65 000 $ .Expert sinistre telephonique Jusqu'a 45 000 $ .Producteur commercial Jusqu'a 60 000 $ .Charge de comptes ligne pers.Jusqu'a 45 000 $ .Souscripteur commercial Jusqu'a 50 000 $ .Redacteur producteur entreprise senior Jusqu'a 70 000 $ Montreal-Banlieue Nord et Sud Verifiez votre valeur ne vous engage en rien ! DIANE EGAN LANGEVIN Conseillere en recrutement SIMON PERSONNEL INC.TEL: (514) 845-6800 #257 FAX: (514) 845-9090 diane@jobsimon.com 329 INDUSTRIEL, MANUFACTURIER 329 INDUSTRIEL, MANUFACTURIER 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES TOYOTA Sienna LE, 1999, aut., a/c, mag, A1, M.Martin Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Tundra 00, 4X4, bte longue, aut., 6 cyl., 38 890 km.Houle Toyota 514-640-5010 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES YUKON XL SLT 4WD, 2002, 44 500 km, tout equipe, cuir, toit sieges capitaine, On-Star.Vehicule exceptionnel.Bal.gar.GM.Fugere Pontiac Buick 450-476-9112 550 AUTOMOBILES 550 AUTOMOBILES Chef de file dans l'industrie de l'enseigne cherche un(e) superviseur( e) pour les departements de ferblanterie et d'electricite de son usine.Responsabilites: .Distribuer le travail a une equipe de plus de 20 personnes .Controler l'inventaire de ces departements .S'assurer de l'efficacite des departements relevant de sa responsabilite Exigences: .SecondaireV .Experience de 3 ans dans l'industrie de l'enseigne .Habilete a communiquer dans unmilieu syndique .Capacite a travailler en equipe .Apte a mettre en oeuvre les mesures necessaires pour respecter les echeanciers de production fixes.Poste: Equipe de jour: 40 heures semaine, travail permanent a temps plein.Remuneration: Selon experience.Salaire et avantages sociaux competitifs.Faites parvenir votre CV a: ENSEIGNES TRANSWORLD cie 9310, boul.Parkway Montreal (Quebec) H1J 1N7 Telephone: (514) 352-8030 Telecopie: Fax: (514) 352-0386 Courriel: info@transworldsigns.com 3288359A 548 VEHICULES 5000$ ET MOINS BMW 325i 87, 4 ptes, aut., propre, 207 000 km, peinture origine, 2000 $ neg.514-572-9625 CADILLAC Fleetwood 88, traction arriere; 89 000 km.2750 $.Houle&Houle, 1-877-271-3100 DODGE Caravan 99, 7 pl., V6, 3.0 l, 119 000km.equipe, propre, 4 995$.514-862-7550, crtr.DODGE Caravan SE 98, V6, 3.3 l; 104 000km, propre, 7 pl., 4995$.514-862-7550, crtr.DODGE Dakota sport 93 tout equipe, V8, 240 000 km, rouge, 4895$.450-265-9864 DODGE Grand Caravan 97, 161 500 km, amethyste/mauve, bon etat.4 200 $ 450-434-7459 FORD Taurus 96 133 000km, 3l, equipe, 3995$, bijou! spiraleauto.com 514-725-3555 FORD Windstar GL 1996 V6 3.8 l, tout equipe.Propre, 7 pl., 2 495$.514-862-7550, crtr.HONDA Accord EX 91 aut., cond.A1, aucune rouille 3450$ spiraleauto.com 514-725-3555 HONDA Accord EXR familiale 1991, 185 000km, comme neuve, 3200$.450-692-5422 548 VEHICULES 5000$ ET MOINS HONDA Civic LX Special, 95 a/c, man.4 ptes 129 000km, antirouille annuel, factures, exceptionnel, 4950 $, 514-996-6180 MAZDA Protege 97 LX aut., equipee, air, bas km, tres propre, 4950$, 514-383-6512.MAZDA Protege 1997 man, 173 000 km.Electr.+ mecanique: A1; 2500 $.450-645-0811 PONTIAC TRANS SPORT '98, tout equipe, 150 000 km., propre, 4900 $.514-246-5904 SATURN fam.93 vert, aut., pneus et stereo neuf, 173 000 km.2300$ neg 450-923-1446 SATURN SL1 97, 105 000 km., 5 vit.demar.a dist.8 pneus, 2950 $.514-916-0095 VOLKS Jetta 94, aut., 4 ptes, 180 000 km, exc.cond.2900 $.514-340-9074 VOLKS Jetta GL 93, man., 2L, 4 ptes, 83 000 km.aucune rouille, a/c fonctionnel, entretien minutieux, exceptionnel.Une proprio.4750$.514-254-7960 WINDSTAR 98, V6, aut., tout equipe, mags, 132 000 km, gar.Bijou.5000 $.514-781-7882 304 POSTES CADRES ET PROFESSIONNELS INGENIEUR(E) CIVIL municipal ou routier.Envoyer CV a : genibec@hotmail.com INSTITUTIONS FINANCIERES ETABLIES RECHERCHENT A COMBLER MAINTENANT .Recouvrement personnel Jusqu'a 40 000 $ .Analyste de credit Jusqu'a 45 000 $ .Directeur - Recouvrement Jusqu'a 60 000 $ Bilinguisme obligatoire 2 ans d'exp.Credit personnel Verifiez votre valeur sans frais ! DIANE EGAN LANGEVIN SIMON PERSONNEL INC.TEL: (514) 845-6800 #257 FAX: (514) 845-9090 diane@jobsimon.com RECHERCHONS personnes avec experience pour combler les postes suivants: gerant de projet, contremaitre, estimateur.Envoyer CV par fax 514-328-4466.SOUSCRIPTEUR(TRICE) HYPOTHECAIRE Analyse et gestion de prets, developper reseau de courtiers, exp.en credit hypothecaire.C.V.SECUR FINANCE INC.39 boul.des Laurentides Laval H7G2S3 a.ouellette@securfinance.com 306 SANTE, SERVICES COMMUNAUTAIRES ASSISTANT(E) MEDICAL Bilingue, medecine familiale, experience en prise de sang et nursing serait un atout.Faxer CV au: 514-343-3357.ASSISTANT(E) DENTAIRE demande(e)s pour clinique a Ville Lasalle.Tel.Caroline: 514-640-5678, ou faxer CV: 514-640-5459.ASSISTANTE DENTAIRE Experience un atout.Temps plein.Clinique a Montreal, quartier Rosemont.514-522-7447 ASSISTANTE dentaire a temps plein, a l'Ile Bizard.Envoyer CV: drcharlesthibault@bellnet.ca ou 514-696-6666 BUREAU EN ORTHODONTIE a Laval cherche HYGIENISTE DENTAIRE Avec ou sans exp.Lundi au jeudi, aucun soir.Faxer CV au 450-668-9423 courriel: zke@sympatico.ca CENTRE D'HEBERGEMENT recherche une intervenante( ant) sociale pour des remplacements (longue et courte durees) sur la Rive-sud de Mtl.Bac en travail social ou dans tous domaines relies a la relation d'aide, bilinguisme, exp.en intervention pour les femmes et capacite a travailler avec les autres ressources exiges.CV par telec.: 450-656-6548 CLINIQUE dentaire situee a Lasalle recherche hygieniste afin de combler poste temps plein.Orthodontie, restauratrion.Ideal pour hygieniste aimant les defis.Veuillez contactez Annie au 514-364-6458 ESPACE SANTE BEAUTE JOHANNE VERDON SECTEUR MONTREAL CONSEILLER/CONSEILLERE en produits naturels Etudes en naturopathie ou equivalence en experience Julie (514) 279-3709 ou CV fax (514) 272-6956 ou emploi@johanneverdon.com HYGIENISTE dentaire avec experience, a Lorraine et pour nouvelle clinique Fontainebleau, belle ambiance de travail, horaire 24 a 30 h/sem., 1 soir sem.Fax 450-965-9633 306 SANTE, SERVICES COMMUNAUTAIRES HYGIENISTE ET ASSISTANT(E) DIPLOME(E) Clinique dentaire recherche hygieniste et assistant(e) diplome (e), bilinguisme un atout.Postes permanents: 321.2 hres/sem.garanties.Avantages sociaux.Joignez-vous a une equipe dynamique en communiquant avec Liette Laferriere au 514-254-0455 poste 237.JEAN-COUTU Pharmacien(ne) ch.Chambly, Longueuil Remuneration parmi les plus avantageuses, REER collectifs, primes, formation continue, permis d'exercice.Appeller Paul St-Onge 514-910-1746 Fax: 450-647-3516 R306 PHARMACIEN(NE) temps partiel, horaire flexible; pour pharmacie petite surface sur le Plateau.Demandez Sebastien Lacroix, 514-274-4441 PHARMACIEN(NE)S pour rive sud.Temps plein (35h/sem), partiel (22h/sem).Lund.au vend de 9h a 21h.Sam.de 9h a 17h au (450) 656-9100 PHYSIO ARC EN CIEL cherche 2 THERAPEUTES EN READAPTATION PHYSIQUE membres de l 'OPPQ.Temps plein, salaire a partir de 18 $/h, + avantages.CV par Fax au: 514-336-4608.ou Courriel: physioarcenciel@msn.com PREPOSEE aux beneficiaires a domicile demandee, 10$ a 13 $/h, conaisance de la tetraplegie un atout.Tel.: S.Morin 514-522-9214.URGENT! Hygieniste dentaire diplome(e) 28h./sem., avantages sociaux.514-767-6313 307 EDUCATION ENSEIGNEMENT COLLEGE prive recherche professeur( e) de francais, niveau secondaire, remplacement avril etmai.Faxer CV 450-679-0921 Communaute Hellenique de Montreal Nous recherchons DES ENSEIGNANT(E)S TITULAIRES DE LANGUE FRANCAISE POUR L'ECOLE PRIMAIRE SOCRATES CAMPUS ROXBORO EXIGENCES: (Baccalaureat en education) (Permis d'enseignement) Faire parvenir CV au plus tard le 2mars 05 a Mme Elli Mandalenakis 5777, avenue Wilderton Montreal, H8S2V7 Tel.(514) 738-2421 # 113 Fax (514)-738-2967 L'ECOLES privees Kinderville de Brossard et Candiac (ecoles primaires et bilingues) recherchent enseignant(e)s pour faire de la suppleance et donner des cours d'appoints et apporter de l'aide aux devoirs.Tel.: 450-619-0101.fbellerose@kimderville.com 308 GARDERIES EDUCATRICES(TEURS) formes( es)salaire selon la grille du Ministere ESSF.0 - 24 mois.Plateau Mt-Royal.CV fax: 514-528-1513.EDUCATRICES qualifees et avec experience, besoin immediat pour garderie Montessori.CV par fax au 514-270-8524.NOUS cherchons educatrice formee ou non pour garderie a La Salle.Fax: 514-595-5639 RECHERCHE educatrice(eur) en Petite Enfance avec experience et qualifie(e) (MESSF).Communiquez: 514-789-0656 C.V.: andrea.peplow@ garderie-imagination.com Services Maxxman specialises dans la renovation residentielle, est a la recherche d'une personne avec experience dans l'estimation de travaux de renovations, de la vente et du developpement des affaires.Salaire et commisions.Envoyez CV par fax 450-682-1448 a/s Prudent Dargis R300 331 ENTRETIEN, SECURITE, CONCIERGERIE CONCIERGE residant ou couple concierge.Bilingue.Pour 90 apps a Pierrefonds.Entretien, reparations mineures, menage, location etc.450-681-4567.COUPLE CONCIERGE, Durocher entre Prince-Arthur et Av des Pins, 69 apps., 41.2 fourni + excellent salaire mensuel.Exp.en reparations, 514-287-3376.COUPLE concierge dans Ahuntsic.Dans 60 app.41.2 fourni + bon salaire mensuel.Experience en reparations et entretien.Tel.: 514-368-4681 COUPLE de concierge sur place, bilingue, avec 2 ans d'exp., pour edifice de 187 app., de Maisonneuve ouest, app.+ salaire.Faxer C.V.514-934-0669 SURINTENDANT Ouest de Montreal Gerance et maintenance Outillage et aptitudes requis pour plomberie, electricite, menuiserie.Bilingue.Appartement et avantages sociaux C.V.par fax: (450) 688-8019 Tel.: (450) 688-9711 340 EMPLOIS DIVERS ATTENTION: pour cie americaine en nutrition, 15 personnes bilingues (francais-anglais), 700$ a 2500$ temps partiel.www.business-maison.com Antoine 514-866-9992 COUPLE demande pour remplir les fonctions de gardien d'un domaine autour du lac Memphremagog.Residence fournie avec l'emploi ainsi que plusieurs autres avantages.Francais et anglais parle, bonne forme physique et horaire flexible sont requis.Candidat(e)s serieux seulement.S.V.P.faire parvenir CV par courriel atousignant@fiera.ca 550 AUTOMOBILES A bon prix on debarrasse votre auto de votre entree.7 jrs/24h.S.A.A.Q.514-944-0406 ACURA 1.7 EL 01.beige 28 000km.man.tout equipe.Duval Mazda - 514-990-9164 ACURA Integra RS 95, equipe, original, exc.etat, prete pour hiver, 5900 $.450-433-2002 crt ARBOUR VW ''Liquidation Demo'' 2003 (2) New Beetle 2003 (1) Golf CL 2004 (2) Golf GLS 2004 (2) JettaGLS 2003 (3) JettaGLS turbo 2004 (2) Passat GLS4motions 450-681-8110 AUDI 02, A-4, quattro Avant, 3.0L, arg., 60 000km, 33 900 $ Canbec Auto (514) 731-7871 AUDI A4, 03, quattro, 1.8T, aut.tout equipe 68 000km 26 900$, www.autoaction.qc.ca 450-568-3382.AUDI A4 1.8T 2004, 6vit.33 000 km, Gar., 35 000$.Blaise, 514-239-2183 AUDI A4 1.8T quattro 2003, noire/noir, tout equipee.24 995$.450-688-1120.AUDI LAUZON www.lauzon.qc.ca AUDI A4 2.8 L Quattro 2001, aut., toit, 90 000km, gar.06, 20 800 $.Guy 514-891-4894.AUDI A4 cabriolet, 2004, aut., 15 800 km, cuir, Bose + 6 CD, traction avant, 8 pneus, valeur: 59 000 $, pour vente rapide: 48 000 $ non neg.ou transfert loc.830 $/mois + taxes.1 mois gratuits.Nicolas 514-574-1781.AUDI A8 2000, 145 000 km, gar.160 000 km, pneus- freins neufs, 28 500$.514-995-8101 AUDI LAUZON Pres de 400 AUDI EN INVENTAIRE 450-688-1120 www.lauzon.qc.ca AUDI MERCEDES 01 A4 1.8 et 2.8 5 vitesses aut.99 A6 (5) bas km 16 900$ 99 A6 wagon 16 900$ 98 2.8 5 vit.perle 13 900$ Avoir! 450 433-2002 www.autoselectmirabel.com BMW, MERCEDES, VOLVO + JAGUAR SAAB AUDI 01 325i equipee, 5 vit.25 400$ 98 528i equipe bijou 16 900$ 97 328 conv.noire 15 900$ 96 318 is 5 vit.ou aut.8900$ 96 740il bijou etat neuf 15 500$ 96 328i 5 vit.bas km 11 900$ 92 318 cabrio collection bas km 89 735il bijou etat neuf special Echange.Avoir! 450 433-2002 www.autoselectmirabel.com BMW 320i 2002, 5 vit., 45 000 km, noire, impeccable, femme proprio, 22 900$.514-217-4314 BMW323i, 2000 63 000 km.3.9% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 325 I 2002, 28000 km, boomerang, 4 pneus hiver sur jante, bleue int.tan.514-301-5735; 514-792-3628 BMW325 iA 2004 16 000 km, tout equipe Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW328ci 2000 Groupe sport 62 000 km, 3.9% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW330 XI 4X4 2001, 8 roues, 67000 km 29 995$ AUDI LAUZON 450-688-1120 BMW525i 2001 40 000 km.2.9% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW525i 93, silver, int.noir, 5 vit.CD 179 000 km., tres propre, 7900 $.514-952-9442 BMW740i 2001 60 000 km.2.9% Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW 740 IL, 1998, tout equipee, excellente condition, 18 500 $, 514-969-8466.BMWM3 2002, coupe man.35 000 km, gris acier Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMWSerie 3, 98 a 2002, aut.etman., 11 en inventaire.Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMW SERIE 3 FINANCEMENT - 3.9% 03, 330 CI noir 40 900 $ 02, 325 IA, bleu 30 900 $ 02, 325I, noir 24 900 $ 02, 325I, argent 33 900 $ 01, 325I, noir 26 900 $ 00, 323IA, sport3 25 900 $ 5 SERIES + X-5 2.9% FINANCEMENT 04, 4.4l toledo 11 000km 04, 530IA, gris 9000km 03, 3.0l, noir 47 900 $ 01, 4.4l, argent 44 900 $ 01, 3.0l, argent 33 900 $ 00, 528IA, argent 27 900 $ 50 EN INVENTAIRE J.P.SYMEONIDIS WILLIAM GARCIA www.bmwcanbec.com (514) 731-7871 550 AUTOMOBILES BMW X5 4.4 l 2003, 55000 km, grise, tout equipee, gr.Activite, 51 000$.514-919-6029.BMW Z3, 01 man., 3.0 l, 72 000 km, gar.jusqu'a 120 000 km Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMWZ4, 2003 25 000 km, aut., noir Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 CADILLAC Seville STS 2001, tout equipe, 71 000 km, impecc., bal.gar.GM.Donnons meilleur prix pour echange.Fugere Pontiac Buick 450-476-9112 CHEV Cavalier 2001 aut., 75 000km, comme neuf, 7995$ spiraleauto.com 514-725-3555 CHEVROLET Cavalier VL 02, 4 ptes, CD, man, toit, rouge, 8600$ neg.514-523-5983 CHRYSLER Intrepid 2000, equipe, bijou, 6900 $, garantie, bas km.450-433-2002 crtr.CHRYSTLER 300M 2000, 100 00 km, tout equipe, tres propre, 11 500 $ 450-468-0108 DAEWOO 00-01-02, modele Lanos, Nubira, Leganza, a partir de 5995 $.M.Vidricaire Houle Toyota 514-640-5010 FOCUS 2000 SE, 4 ptes, CD, aut., a/c, 85 000 km, 6600 $, 514-695-0495.FORD Escort 99 SE fam., bleu, aut., 149 000km, demar., a/c, exc.cond.6300$ 514-453-2807 FORD Focus 2000, gar., bas km, 5995$ ou 125 $/mois.Procar 514-645-0015 FORD Fucus 00 aut., 90 000 km, 4 ptes, A1.5900 $ ou 99 $/ mois.Procar 514-645-0015 12120 Industriel Mtl H1B5R7 autoprocar.com FORD Mustang GT 02, rouge, 66 000 km, man., tout equipe, 15 900 $ rapide, 514-562-3616 FORD Windstar LX 2000, equipe, 170 000 km., bleue, mise au point complet, freins neufs, A-1, 5600 $.514-588-4848 HONDA Accord 2002, 4 ptes, aut., groupe elect., demar., 15 900 $ neg.514-213-3120.HONDA Accord EX, V6, 2001, 80 700 km., gar.13 mois, 18 500 $.514-333-8871 HONDA Accord EX 2001, 2 ptes, 5 vit., toit, 84 000 km, 12 500 $.Guy 514-891-4894.HONDA Civic 00, 5 vit., a/c, tres propre, dame proprio, 122000 km, 8900$.514-246-2846.HONDA Civic 02, 4 ptes, 5 vit., air, 30 000 km, mags, 12 800 $, S.D.Auto 514-952-9908 HONDA Civic 2000, 2 ptes, 5 vit., SI V-Tec, noire, tout equipee, CD, mags, a/c, aileron, 7500 $, 514-969-2083.HONDA Civic 97 EX, aut., 4 ptes, tout equipe, a/c, tres propre.6 750$.514-384-0799.HONDA Civic '98 2 ptes coupe, aut., propre, 135 000km, rouge, a/c, 5300$.514-969-2083 HONDA Civic berline 02, bleue, 4 ptes, a/c, 64 800km, tres propre, 13 500 $.514-723-2909 HONDA Civic CX 98, aut., 150 000km, hatchback, a/c, 6995$.Robert: 514-949-2908 HONDA Civic DXG '03, aut., air, 31 000 km, gar., 14 600 $, S.D.Auto 514-952-9908 HONDA Civic DX-G2001man., 62 000km, a/c, 11 995$ spiraleauto.com 514-725-3555 HONDA Civic LX 03, transfert loc.294$/mois 27 500 km.5 vit.4 ptes, gr.elect.514-334-7426 HONDA Civic LX 99, man., noire, 4 ptes, a/c, 99 000km, mags, mec.A1, 8600 $.514-715-5577 HONDA Civic LXG 04, 5vit., air, 21 000 km., ABS, 15 999 $.S.D.Auto 514-952-9908 HONDA Civic sport 2003, 5 vit., air, toit, mags.57000 km.Wlutex.ca s514-336-3000 HONDA Prelude SE 01, gris, toit ouvrant, cuir, a/c, CD, 0 $ comptant.balance location 12 mois a 399 /mois, res.: 450-227-9953, (514) 594-3976 HYUNDAI Accent GSI 01, gar., bas km, 5995 $ ou 99 $/mois.Procar 514-645-0015 HYUNDAI Accent 01 46 000 km, gar., 5900 $ ou 99 $/mois.Procar 514-645-0015 12120 Industriel Mtl H1B5R7 autoprocar.com HYUNDAI Accent GS 2002, 53000 km, aut., cd, hatcback.Wlutex.ca s514-336-3000 HYUNDAI Elantra 2001, gar., bas km, 6495 $ ou 108 $/mois.Procar 514-645-0015 HYUNDAI Elantra 02 71 000 km, gar., 6900 $ ou 121 $/mois.Procar 514-645-0015 12120 Industriel Mtl H1B5R7 autoprocar.com HYUNDAI Elentra VE '04, aut., seul.12 000 km, air, 13 999$, S.D.Auto 514-952-9908 HYUNDAI Sonata 01, inspectee, 6495$ ou 108 $/mois.Procar 514-645-0015 HYUNDAI Sonata 01 46 000 km, A1.8900 $ ou 149 $/mois.Procar 514-645-0015 12120 Industriel Mtl H1B5R7 autoprocar.com INFINITI G35, 2004, coupe sport, noire, 18 000km, 39 900$ particulier, 514-944-9143 INFINITIG35, 2003, aut., 59 000km, equipe, 27 500 $.Volvo Pointe Claire (514) 630-3666 www.volvopointeclaire.com INFINITI I30 t 2001 99 800 km, cuir, toit, demar., 20 888 $ Wlutex.ca s514-336-3000 INTREPID 2003 STX, 48 000 km vrai millage, 18 000 $, soir 514-381-4849.JAGUAR, MEILLEURS PRIX 02 X-Type 4X4 bijou Bas km 01 S-Type 4L, bas km 23 500$ 01 S-Type 2 en stocks 22 500$ www.autoselectmirabel.com financement, 450-433-2002 Jaguar DEMONSTRATEURS 05 X-Type 3.0L Blanc 8200 km 05 S-Type 4.2L Noir 5160 km 05 S-Type 3.0L Bleu minuit 9500 km VOITURE D'OCCASION CERTIFIEES GARANTIE 6 ans / 160 000 KM 04 X-Type Wagon Noir 200 km 03 X-Type 2.5L Zircon 35 780 km 02 X-Type 3.0L Topaze 66 364 km 02 X-Type 3.0L Zircon 37 440 km 00 S-Type 3.0L Bleu 60 800 km 01 S-Type 4.0L Vert BRG 69 803 km Communiquez avec l'un de nos representants pour de plus amples informations John Scotti Jaguar 514-725-2221 R550 JEEP Liberty 04 3.7 L, aubaine = compensation $$$.Tout equipee, neuf, 3000 km, 479$/mois.Reprise loc.514-296-1167.LEXUS SC 430, '03, noire, convertible, int.cognac, 57 000 km, tout equipee, prix a discuter, 514-998-7424, 514-271-3081.MAXIMA GXE 96, noir, sans a/c, aut.149 500km, mecanique A-1, 6500 $, (514) 878-0242 MAZDA 626 ES 2000, V6, aut.cuir, toit, CD.freins neufs, 12 500$.450-430-3556, C.L.Inc MAZDA 626 LX 01, aut., a/c, 41 000 km, garantie, 11 999 $, S.D.Auto 514-952-9908 MAZDA Protege 2000, gar., bas km, 6995 $ ou 139 $/mois.Procar 514-645-0015 MAZDA Protege LX 02, 5 vit., a/c, aileron, 31 000km, 11 999$ S.D.Auto 514-952-9908 MAZDA Protege 5, 03, 5 ptes, 5 vit., air, 35 000 km., 15 999 $.S.D.Auto 514-952-9908 MAZDAProtege 2001, aut., 35 000 km, comme neuve, gar.10 650 $.450-621-7131 MAZDA Protege 5 2002, 56 000km, man., air, toit, gar.prol., 15 800$.514-335-6511 MAZDARX 8, 04 GS 13 000km Loc.560$.05-08 ou 33 900$.514-347-1331.MERCEDES, JAGUAR VOLVO, AUDI ET SAAB 02 C240 (4) a partir de 23 900$ 00 E320 bijou 95km 23 900$ 00 E430 4x4 noire 24 700$ 99 C230 Kompressor 13 500$ 97 E320 bas km 16 900$ 94 C280 135 km, special 8500$ 92 190Esuper special 5900$ 90 190E 2.6 bijou 6900$ www.autoselectmirabel.com Financement.450-433-2002 MERCEDES 2002 C230 grise, 45 000 km, , 23 500$ ou location 450 $/mois sur 18 mois.Cause: deces.450-621-5658 MERCEDES 430 4Matic 2001, 79000 km, noire.Wlutex.ca s514-336-3000 MERCEDES C320, 2002, noire, 41 000 km, auto., impec.Aubaine, sieges chauffant Duval Mazda - 514-990-9164 MERCEDES E320, 2004, 30 000 km, couleur bleu marine, int.tan, remisee depuis le mois de novembre, aucun lien, 55 000 $, 418-254-8633.MERCEDES ML320, 2003, champagne, 2 sets pneus, tout equipee, 50 000 km, prix neg.514-998-7424, 514-271-3081.MINI COOPER 2003, toit ouvrant, man., bleu indi, 21 500 km, 22 500$ 514-569-9615 MINI Cooper \"S\", 03, toit, 8 roues, groupe sport, 28 000km, 26 900 $, www.autoaction.qc.ca 450-568-3382.NISSAN Altima 2003, 2.5 S, 33 500km; couleur etain.A1; 8 pneus.18 900 $.514-229-2846 NISSAN Altima 2.5 S 2002 - 14 995 $ BROSSARD NISSAN 450-445-9811 514-831-5784 NISSAN Altima SE 2002 V6 - 54 000 km BROSSARD NISSAN 450-445-9811 514-831-5784 NISSAN Maxima GLE 02, aut., cuir, toit, 42 000 km, 20 500 $.SD Auto 514-952-9908 NISSAN Maxima GLE 00 cuir A1 90 000 km 11 900 $ ou 199$ /mois.Procar 514-645-0015 12120 Industriel Mtl H1B5R7 autoprocar.com NISSAN Sentra 2001, inspectee, 6995$ ou 116 $/mois.Procar 514-645-0015 NISSAN SentraGXE 2003 - 12 695 $ BROSSARD NISSAN 450-445-9811 514-831-5784 NISSAN Sentra 1.8 LT 2004, 4 ptes, 39 000km, garantie supp.514-444-3681 NISSAN Sentra 01 86 000 km, gar., 6900$ ou 121 $/mois.Procar 514-645-0015 12120 Industriel Mtl H1B5R7 autoprocar.com PONTIACGrand Am2001, 100 000 km, man.a/c, CD, 7500 $ neg.514-772-7963 PORSCHE Boxster 99, 6 cyl., man., argent, int.bleu, 40 000 km.34 900$ pagette 514- 741-0978, res.450-657-2723 SAAB 9-5 02, aut., cuir, toit, 66 000km, gar., 21 500$.S.D.Auto 514-952-9908 SAAB 9.3 1999, equipe, cuir, 95 000 km.special 9900 $.450-433-2002 crtr.SAAB 9.5 aut.1999, 103000 km, tout equipee.1 proprietaire! Swedish Auto 514-484-3200 S A A B 9.5 wagon 04, aut., tout equipe, 1000 km, 579 $/mois.Location 48 mois,0 $ comptant.9.3 conv.Aero 04, aut., tout equipe, 4900 km, vert, sublime.saturnterrebonne.com 450-964-1374 SAAB 9000 AERO 1997, aut.Noire/noir.142000 km.A1! Swedish Auto 514-484-3200 SAAB 900 1996, man., 116 000 km, excellent etat, 5 500 $, 514-985-9787 SAAB 900S Turbo 95, 5 vit., 2 ptes, 180 000 km, rouge / noir, mags, 5250$, 514-235-7474 SATURN 2000 LS1, 4 ptes aut., a/c, 60 000 km, 7500$ AUTO-METZ (450) 622-4666 SUBARU Forester S99, aut, 89 000km, carrosserie/mec.A1, 12 500$ 450-653-0170 SUBARU Forester S 01 aut., 63 000 km, gr.elect., bonne cond., 17 500$ 514-725-0916 SUBARU Forrester 2002, exc.etat.46 000 mi.A/C, 8 pneus.16 500 $.819-688-5201 SUBARU Impreza TS 2003, man., 70 800km.8 pneus.16 500$.514-234-9040.SUBARU Impreza TS 2002, 5 vit., rouge, 75 000 km., a/c., gr.elect., Brossard Hyundai.450 671-2225 - 514 990-5523 SUBARU Legacy GT 2000, man.5 vit.A1, pneus hiver/ete neufs.15 500 $.514-217-4778 SUBARU Legacy GT fam2002, 2 toits, 0km.Moteur neuf, .17 950.450-430-3556, C.L.Inc.SUBARU Legacy L fam.2000, man., 88 000 km, tres bonne cond., 12 500 $, 514-484-9280.SUBARU Legacy 2004, 10 000 km, fam., aut., 2 toits, 18 900$.Garage AMG 514-808-1989 TOYOTA Camry 04 V6 SE silver, equipe 18 000km 500$/ mois ou achat.514-924-5166 TOYOTA Camry CE 00, 6 cyl., impeccable.M.Vidricaire Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Camry LE fam.1993 V6, 192 000km.5 700$ 450-651-6359 TOYOTA Camry LE 02, tout equipe 63 345 km A1, M.Martin Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Camry XLE V6, 1999, 89 000km, tout equipe, 1 proprio, 13 700$, 514-385-0277 TOYOTA Camry XLE, 03, bas km, tout equipe, M.Martin Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Celica GT 03, man., 29 285 km.M.Martin Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Corolla 2001, gar., bas km, 6995 $ ou 116 $/mois.Procar 514-645-0015 TOYOTA Corolla 2001, aut., 4 ptes, grise, 42 000 km, a/c, demar., 12 000$.514-336-8615 TOYOTA Corolla 2001-2004, aut., bal.gar., comparez! Chambly Toyota 450-658-4334 TOYOTA Corolla CE +, 01, grise, tout equipee, 49 000 km, 10 500 $ neg.514-655-3251 TOYOTA Corolla 99 4 ptes, a/c, 74 000 km, A1 6900 $.Procar 514-645-0015 12120 Industriel Mtl H1B5R7 autoprocar.com TOYOTA Corolla 02, man./aut., 4 en inventaire.M.Vidricaire Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Corolla 01, man./aut., (5) a partir 7995 $.M.Martin Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Corolla LE 00, aut., air, tout equipe.M.Vidricaire Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Corolla LE 03, aut.air ABS, mags, aileron, M.Martin Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Echo, 2004, aut., a/c BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-831-6585 TOYOTA Echo 00-02 man/aut.vaste choix, inspectees.Chambly Toyota 450-658-4334 TOYOTA Echo 01, 2 ou 4 ptes, man./aut.M.Vidricaire Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Echo 03, man./aut., bas km, (2).M.Vidricaire.Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Echo 2000, gar., bas km, 5995$ ou 124 $/mois.Procar 514-645-0015 TOYOTA Echo 2003 (3), aut., air, 38000 km, pneus neufs, 12200$.514-968-9888, crtr.TOYOTA Echo hatchback 04, man./aut., (3).M.Martin Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Matrix 2005, rouge, aut., 14 000km, equipee, A-1.Chambly Toyota 450-658-4334 TOYOTA Matrix, 2003, XR 40 000km BROSSARD TOYOTA 450-445-0577 514-831-6585 TOYOTA Prius hybride 01, aut., air, aileron, M.Martin Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Solara SLE convertible 01, noir, aut., air, cuir, mags.Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Solara SE 00, 6 cyl., aut., air.M.Vidricaire Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Tercel, 1999, 4 ptes, man., 65 000 km, M.Martin Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA Tercel, 1999, 2 ptes, aut.a/c 22 000km, M.Vidricaire Houle Toyota 514-640-5010 VOLKS, Porsche, Audi, specialiste.Achat/vente autos et pieces.Kraft Auto 514-944-9292 www.kraftauto.qc.ca VOLKS Beetle TDI 99, GLS, equipe, cuir, aubaine 8900 $.450-433-2002 Autos Select VOLKS Golf GL 03, 4 ptes, man., bleu, 45 000 km, 17 500 $, 514-246-1343 VOLKS GTI 1.8T 2002 - 15 995 $ BROSSARD NISSAN 450-445-9811 514-831-5784 VOLKS Jetta GL 1998, 105 000 km, 5 vit., a/c, CD, 7299 $, soir 450-657-7346.VOLKS Jetta GLS 2000 man.96 000km, equipee, 11 495$ spiraleauto.com 514-725-3555 VOLKS Jetta TDI 2000 noire, A/C, boomerang; 128 000 km.1 proprio; 13 750$.514-487-6667 VOLKS Jetta VR6, 00, man., cuir, 108 000km; toit, CD, mags, impec.11 995 $.514-992-9250 VOLKS New Beetle GLS 1999, jaune, 115 000 km, tres bon etat, 8000 $, 514-735-0010.VOLVO, JAGUAR, AUDI 01 S80 bas km equipe 19 400$ 01 S60 equipe bas km 18 400$ 99 S80 T6, (2) bas km 15 900$ 98 S70 T5 SE bas km 9900$ 96 850 turbo bijou 6400$ Garantie.Financement.Echange.Avoir ! 450-433-2002 www.autoselectmirabel.com Services personnels 319 VENTE, COMMERCE 319 VENTE, COMMERCE Laboratoire Dr.Renaud, une entreprise quebecoise dynamique, chef de file del'industrie dermocosmetique depuis plus de 40 ans, recherche : REPRESENTANT(E) VENTES INTERNES Relevant de la Directrice ventes internes, vous faites partie d'une equipe qui assure le service aux client(e)s, prise de commande , support technique, suivi promotionnel et gestion de l'information.Vous possedez obligatoirement un diplome en esthetique ainsi qu'une experience de deux ans et plus, au service a la clientele ou au departement des ventes.Esprit d'equipe, bon jugement, rapidite d'execution, facilite d'expression au telephone en francais et en anglais.Postez votre C.V.: 1040, av.Rockland Outremont (Quebec) H2V 3A1 att.: Ressources Humaines Par courriel: cv@ldrenaud.com (Ref.: SAC-0205-1) R300 406 LIGNES DE RENCONTRES DE L'ACTION GARANTIE a l'Echange de nuit Appelez MAINTENANT GRATUITEMENT afin de contacter instantanement de formidables personnes pour de torrides conversations individuelles.514.840.2999.Introduisez le code 150.Plus de 3500 appels par jour, donc il y a beaucoup de choix.L'Echange de nuit.Venez jouer.Personnes de 18 ans et +.Des frais interurbains peuvent s'appliquer.LAVALIFE La ou les gens cliquent Appelez maintenant pour rencontrer des centaines de personnes dans la region de Montreal Special des nouveaux-venus 1er achat - 20 $ pour 80 min.! 514-840-2800 introduisez le code 100 ou 1-866-522-5282 sans frais Personnes de 18 ans et + 440 ESCORTES, RENCONTRES, ETC.SEXTACY 514 996-3552 Filles 18 ans + recoivent/ deplacent.Couple Show, domination 24h.7/7 www.sextacyweb.com LA MAISON DU PLAISIR Recoit et se deplace 514 281-5555, 514 281-1111 AAA EXPERTES ENR.Recoit / deplace.20 a 55 ans.Mtl, Rives.(514) 592-3358.FEMME CHARMANTE Te recoit.(60$) 514-933-1866 DOUCES COMPLICES Centre-ville 514-914-1146 BELLE transsexuelle sexy juste pour toi.Mimi 514-527-9168 PAM sexy, mince, tres gros buste des 8h 514-816-4386 AGENCE Les Divas, 24 h, 7 / 7 514-893-3692 - 450-646-2226 440 ESCORTES, RENCONTRES, ETC.JEUNE femme tres jolie, tres sexy recoit, a/c.514-259-7786 CLEO BELLE BLONDE 35 ans.514-237-5261 CHARMANTE, douce, sensuelle, mature, (514) 858-1200.RACHEL, grande, mince, douce.Res.: 514 523-8767 LUC, 23 ans, pour homme serieux, jour / soir 514 254-7751 FEMME de reve de retour! Films 3X.514-527-0568.MARIE-LOU, Recoit.Deplace.domination, 24h, 514-725-9385 445 STUDIOS DE MASSAGE 9 filles tres sexy.3 salons 514 843-4774 / 514 523-4000 514 523-4122 LA MARQUISE - (514) SEN-SUEL Sexy ecolieres recoivent.Luxe Spa 521 Cherrier 514-736-7835 ADAGIO (514) 526-2345 www.massageadagio.com MIAOW - BELLE CHATTE SEXY 30 ans, t' attend.450-466-1961 BELLE, grande et mince brunette.514 274-4023 Annie Belle, fille des Caraibes, Serieux.Sunny.514-943-0999 NOUVEAU MASSAGE Detente assuree! 514-527-3873 NOUVEAU massage detente Ste-Agathe.819-326-8787 DOUCE Roxanne qui sait faire durer le plaisir.514-295-4023 CRISTELLY Blonde aux yeux percants t'attend 450-678-2552 40 $/h, doux, sensuel, spa, metro J-Talon 514-279-2297.BELLE dominicaine ofrre thai Laval 9-20h Tara 450-981-0092 REPRESENTANT-VENDEUR Compagnie nationale fournissant des services de recouvrement financier recherche vendeur( se) professionnel(le) pour gerer ses comptes majeurs et developper des nouveaux marches.Experience de la vente et bilinguisme essentielle.Connaissance du credit un atout.Salaire et commissions selon experience.Faire parvenir CV par telecopieur ou par couriel a : Pierre Rivard - (514) 383-3616 ou privard@ncn.ca VENDEUR(SE) EN PUBLICITE Temps plein Salaire de base + commission Possibilite de + ou - 30 000 $ Bilingue - SecondaireVPresentation classique Contactez le 514-766-1002 VENDEUR(SE)S bilingues avec experience pour boutique Telus Mobilite, temps plein et partiel.Tel.514-444-9818.Vendeuse(eur) / conseillere Boutique de decoration, experience au moins 2 ans dans vente de rideaux, coloration, conseils, etc.Adressez C.V.au 1007, av Bernard, Outremont H2V 1T9 ou par fax: (514) 270-0266 ou pierre.olivier@videotron.ca 321 TRANSPORT / CAMIONNAGE BESOIN aide-demenageurs, temps plein, permanent, bien remunere.1222 Montee de Liesse, Ville St-Laurent.514-829-5939 CHAUFFEUR BILINGUE CLASSE 3 Avec experience comme demenageur, a temps partiel.Pour rendez-vous : Robert Rochon (514) 342-0050 322 HOTELLERIE, RESTAURATION, ALIMENTATION BARMAN(AID), serveur, cours, aide au placement, 849-2828.Ecole Des Maitres.com BAR populaire du centre-ville recherche barman-barmaid avec experience, serveur(euse), commis, temps plein et partiel.Faire parvenir C.V.au 1459 rue Crescent Mtl H3G 2B2, ou se presenter entre 14h et 16h BISTRO haut de gamme a Outremont, recherche sous-chef, soirs et fin sem., 5 ans d'exp.Envoyer CV a: La Presse, ref: 2058, C.P.6041, Succ.Centreville, Montreal, QC, H3C3E3 CUISINIER(E) demande(e) fin de sem., dejeuners, diners, a la carte.Travail de jour.Contacter Serge Moreau: 514-872-9128, fax: 514-842-6914.GARCON DE TABLE Avec exp.capitaine, bilingue, tres bonnes references, bonne education.Alexandre rue Peel.M.Alain (514) 288-5105 Les Trois Tilleuls et SPA Givenchy Relais & Chateaux, garcon de table bilingue.En rejoignant notre equipe vous perpetuez l'excellence du service.Opportunite de valoriser vos competences et votre professionnalisme.S.V.P.envoyer CV Fax: 450-584-3146 RESTAURANTS Japonais cherchent sushiman responsable, tres bon salaire, serveur( se)s, busboy, hote(esse), second maitre d'hotel, bilingues, exp., serieux + C.V.Montreal M.Son 514-490-1225.D.D.O.M.Vu 514-684-3131 RESTAURANT TOQUE! Cuisinier(iere) temps plein, 2 a 5 ans de metier.Envoyer C.V.info@restaurant-toque.com RESTAURATION RAPIDE recherche serveur(se)s et cuisinier( e)s, temps plein, experience et references.S'adresser au casse-croute 1058 St-Denis ou CV par fax au 514-281-1451.SERVEUR (EUSE) 5 ans d'exp., connaissance des vins essentiel, diplome en sommellerie un atout.Steak frite St-Paul Laval Faxer CV au: 450-688-6369 SERVEUR(SE) avec experience pour restaurant fine cuisine italienne, a temps plein.Se presenter au 1000 rue de la Gauchetiere ouest entre 14h et 17h demander Giovanni SERVEUR(SE)S demande(e)s avec exp.Se presenter au Restaurant Modavie au 7845 Taschereau Ouest, Brossard.bruno@modavie.com 322 HOTELLERIE, RESTAURATION, ALIMENTATION SOUS-CHEF recherche(e) pour restaurant du centre-ville, 5 ans d'experience, quart du soir.Telephoner 514-581-1736, fax: 514-844-1692 SUBWAY au centre-ville, recherhce gerant(e) avec experience.CV par telecopieur: 488-5103; tel: 814-4704.325 TECHNIQUE, METIERS, SOUS-TRAITANCE DESIGNER Pour compagnie faisant la location et la vente de kiosques d'exposition modulaires.Connaissance des logiciels de dessin 3D.Rive-Sud.Envoyer cv au 450-444-4080.courriel: designer.j.m.cote@qc.aira.com TECHNICIEN CABLEUR bilingue demande, 5 ans exp.min., permis de conduire.Envoyez CV a info@reseauxspectel.com 326 CONSTRUCTION Compagnie de construction situe a Laval, recherche CHARGE DE PROJETS SURINTENDANT CHAUFFEUR, CLASSE 3 MECANICIENS (ES) dans le domaine du genie-civil, batiment, egouts, aqueduc, amenagement paysager et decontamination de terrain.Faire parvenir CV au 514-661-6932 ou par courriel garnier@qc.aira.com CONSTRUCTION - Surintendant( e) avec exp.residentielle.Fax: (514) 856-1999.327 COIFFURE, ESTHETIQUE CLINIQUE d'epilation au laser en expansion, recherche technicien( ne) bilingue pour joindre notre equipe, formation fournie, exp.esthetique un atout.Faxer CV: 514-731-3712 COIFFEUR(EUSE)S.Auto, temps plein ou partiel, hopitaux, centre accueil, domicile, urgent.Conge samedi.514-766-3553 UNIPRIX au centre-ville recherche cosmeticienne avec experience.C.V.514-849-5035 ou tel.514-849-6176, Carl ou Paul.Vehicules automobiles 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES BMWX3, 2004 3 litres, aut., 15 000 km Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BMWX5 2003, 4.4 l 29 000 km, 2.9 % Park Avenue BMW 450-445-4555 514-875-4415 BUICK Rendez-Vous 03, tout equipe, mags, groupe elect., 38 000 km, bleu indigo, 7 pass., bal.gar.GM.Donnons meilleur prix pour votre echange.Fugere Pontiac Buick 450-476-9112 CHEV Express allonge 2003, 54000 km, blanc, air, V8, 6.0 l, 20 900$.514-968-9888.DODGE Ram 1500, '02, noir, cuir, equipe + extras, 91 000 km, 24 000$ neg.450-664-7371 DODGE RAM 1500 4X4, '01, aut., a/c, 97 000 km, tilt, cruise, 13 999$ neg., 514-685-5198.DODGE Ram 1500 SLT 2000, Quad cab, 85 000 km., noir, 5.9L.Brossard Hyundai.450 671-2225 - 514 990-5523 DODGE Ram 2005, SLT 4x4 HEMI, 4 ptes, 8100 km, bal.gar.5 ans, 29 000$.514-235-8331 ENVOY XL 03, V6, 46 000km, bal.loc., 17 mois, 540 $, DVD, gar.76 000km.450-433-6731 F 150 XLS 2002 boite longue Fibrobec, 83000 km, rouge, 16500$.514-968-9888, crtr.FORD E-450 2002, cube 16 pi., excellente condition 514-993-3393 FORD E 250 cargo 2002, air, V8, 5.4 l, cruise, 70000 km, 16500$.514-968-9888, crtr.FORD E 350 2001, 15 pass., verte, 2 airs, 108000 km, 14500$.514-968-9888, crtr.FORD Escape XLS V6, 2003, 22 500 km, a/c, 2X4, aut., gris, mags, 4 pneus a neige, 16 500 $, 514-342-4362.FORD F 250 XLT 4X4 03, King cab, boite 8', 29000 km Wlutex.ca s514-336-3000 GMC Yukon, 4X4 SLT 97.Tout equipe, attelage, cuir, mag.exc.etat.170 000km, bas prix, 10 900$.514-892-4794 GMC Yukon SLT 2002 64 000 km, gar.2008, beaucoup d'extras, 34 500$.450-461-9888 GMC Yukon XL SLT 2004, toit, cuir, tout equipe, 48000 km Wlutex.ca s514-336-3000 HONDA Odyssey 95, equipee, a/c, vitres elect., A1 185 000km, 7400$, 8 pneus.514-770-8086 HONDA Odyssey 01, blanche, mags, air, ptes., elect.bal.gar.A-1, 17 500 $.450-646-5276 HONDA Odyssey 2000, A-1, CD, a/c, 149 000 km, beige, 12 500 $, 514-264-7199.INFINITY QX-4 2002, aut., noir, tout equipe, 95 500km, 27 400$.450-224-4184 ISUZU Rodeo 2001, aut.noir, 27 000 km,1 proprio seulement.450-641-0975 511 CAMIONS, JEEPS, FOURGONNETTES JEEP Grand Cherokee Ltd 04, bleu minuit, tout equipe, exc.etat, prive.514-944-3589 JEEP Grand Cherokee Laredo '96, 168 000 km, 6 cyl., tout equipe, 6500 $, 514-497-3444.JEEP Grand Cherokee LTD 98, noire, 140 000km, A1, tout equipee, 10 950$.514-865-0020 JEEP Grand Cherokee LTD 2003, 32 000 km, 22 900$.Garage AMG 514-808-1989 JEEP TJ 1999, aut.126 000km.2 toits, V6 Tony, 514-963-3358 JEEP TJ 2002 4 cyl, aut, 2 toits, 39 000 km Park Avenue BMW 450-445-6464 514-875-4415 JEEP TJ 99, 2 toits, man.comme neuf.9 995$ AUDI LAUZON 450-688-1120 KIA Sportage EX 2000 man., 78 000km, cuir, equipe 9995$ spiraleauto.com 514-725-3555 LAND ROVER Discovery II SE, 2004, cuir, 14 000km, tout equipe! 2 toits ouvrants, gar.toute la duree bail, entretien paye par Land Rover.Aucun frais transf.bail.Duree du bail: 30 mois, a moins de 870 $ / mois + taxes.20 000 km/an.Bijou! Faut voir! Dany (514) 444-5745 LAND Rover Discovery II 2001, equipe original, 55 000 km, 19 900 $.450-433-2002 crtr MAZDAMPV 2001, aut.V6, a/c, 86 000 km., tout equipee, 13255 $.514-246-2504 MERCEDES ML 320 2003, noir /noir, 40 000km, tout equipe, 514-953-9032, 450-444-9679 NISSAN Murano SL, 2004, 8000 km.Cession bail 575 $/ mois.514-923-4092 NISSANMurano SL 03 Gar.7 ans 120 000 km BROSSARD NISSAN 450-445-9811 514-831-5784 NISSAN XTerra SE 2002 - 36 000 km BROSSARD NISSAN 450-445-9811 514-831-5784 PONTIAC Montana allonge 2003, mags, 2 airs, 7 pass., 14500$.514-968-9888.PONTIAC Trans Sport 1999, tout equipe, exc.etat, 110 000 km, 6000 $, 514-288-7998, soir 274-1973.Pas d'appel samedi.TOYOTA '91, V6, 4X4, King cab, Overdrive, 145 000 km, impec, 6995 $, 514-993-0082.TOYOTA RAV4, 01, 4 ptes, man., 4X4, 2 en inventaire.Houle Toyota 514-640-5010 TOYOTA RAV 4, 2001, aut., tout equipe, mags, A-1.Chambly Toyota 450-658-4334 TOYOTA Sienna 01, completement equipee, bas km, bijou ! Chambly Toyota 450-658-4334 TOYOTA Sienna CE 2000, aut., a/c.M.Vidricaire Houle Toyota 514-640-5010 310 BUREAUX 310 BUREAUX VOUS AIMERIEZ TRAVAILLER AU TELEPHONE ?PAS DE VENTE - PAS DE SOLLICITATION Votre travail consistera a faire des entrevues telephoniques NOUS OFFRONS Temps plein : 13h a 21h ; 4 jours + le samedi Temps partiel fixe : 17h a 21h ; 3 soirs + le samedi Plan de remuneration competitif Aproximite des stations de metro Guy / Concordia et Lucien l'Allier Bilinguisme francais / anglais obligatoire BIENVENUE Aux etudiants, semi-retraites et personnes desirant un second revenu Telephoner de 9h a 17h au (514) 931-8236 Ou C.V.par fax au (514) 931-5720 Ou : mpelletier@sainemarketing.com SAINE MARKETING R310 329 INDUSTRIEL, MANUFACTURIER COUTURIERE minutieuse, exp., overlock et plain.Atelier vetements enfants.Chantal tel.514-271-9760 (lun.-sam.) DIRECTEUR(TRICE) DE PRODUCTION Pour entreprise de distribution et fabrication a St-Leonard.Candidat(e) dynamique et qui veut relever de nouveaux defis.Formation en gestion et en controle de qualite.Parfaitement bilingue, avec au moins 3 a 5 ans d'experience.Faire parvenir votre curriculumvitae au (514) 328-1963.ADJOINT(E) a la comptabilite, avec DEC et experience dans le domaine de la construction.Faire parvenir votre c.v.par fax: 450-628-5326.BUREAU DES COMMANDES / SERVICE A LA CLIENTELE Une compagnie internationale bien situee offre un poste a temps plein et un bel avenir a une personne bilingue et responsable qui desire s'integrer a une equipe sympathique.Veuillez transmettre votre CV par fax au 514-989-6666 ou courriel a mcohen@businessstationers.com COMMIS ACHATS JUNIOR Sec.V, WORD, EXCEL, intermediaire, anglais / francais parle/ecrit, temps plein, 40 h, 20 000 $ a 22 000 $.Contacter Robert, fax: 514-369-8918, email : rsarrazin@duraplas.com COMMIS de bureau bilingue, temps partiel (environ 15 h / sem.); horaire flexible; connaissance Word et Excel requis.Enthousiasme et facilite a superviser des projets un atout.Pour Restaurant Maestro SVP; laissez votre C.V.au 3615 St-Laurent, Mtl COMPAGNIE, Import/export cherche secretaire receptionniste bilingue (espagnol un atout), connaissant WORD, EXCEL et internet.Bonne grammaire francaise et anglaise, minutieuse et discrete.Courriel a: info@alouettecanada.com COMPAGNIE etablie depuis plusieurs annees dans le secteur Anjou est a la recherche de personnel pour: .Service a la clientele, entrees de commandes, classement, traitement de texte Window 95, Lotus 1-2-3, parfaitenmebt bilingue.Doit etre polyvalent( e).Salaire selon experience.Faxer CV 514-493-0877 COMPLEXEALAVAL recherche Agent(e) de location bilingue disponible soirs et fin de sem.Salaire $ heure + commissions CV par telec.(450) 688-8019 Telephone: (450) 688-6938 Controleur(se)/ Teneur(se) de livres Demande(e) pour compagnie de construction en expansion.Connaissance de Dynacom, Word et Excel essentielle.Taches: comptabilite sur Dynacom, comptes payables / recevables et facturation.Experience dans le domaine de la construction preferable.Bilinguisme.Envoyer c.v.par courriel a: lyndacooper@videotron.ca ou par fax: (514) 334-0007.COORDONNATEUR(TRICE) DE GESTION D'HORAIRE Metro Sauve.Sens de l'organisation et communication developpes, flexible, travail d'equipe, Word, Excel.Bon salaire.CV grivest@rxjob.com Offres d'emploi cyberpresse.workopolis.com LA PRESSE AFFAIRES Le marché obligataire canadien a connu une année exceptionnelle en 2004 550 AUTOMOBILES 550 AUTOMOBILES www.popularaudi.com 5442, Saint-Hubert (514) 270-3566 A6 2005 2 000 km 3,2 l Quattro, gris huître A4 2005 6 000 km 1,8 t Quattro, argent NOUS AVONS LA AUDI POUR VOUS ! POPULAR AUDI VÉHICULES DE DÉMONSTRATION Faites vite ! PRESSE CANADIENNE TORONTO \u2014 Le quatrième trimestre et l'ensemble de l'année 2004 ont été exceptionnels pour le marché obligataire canadien, avec des volumes de transactions et d'émissions records, selon l'Association canadienne des courtiers en valeurs mobilières (ACCOVAM).Soutenues par les bas taux d'intérêt, les émissions totales d'obligations ont atteint des sommets inégalés de 49 milliards de dollars au quatrième trimestre et de 165 milliards en 2004, fracassant de 12% la marque précédente établie en 2003.La valeur totale des transactions sur le marché obligataire a bondi de 21 % durant le trimestre, pour s'établir à 1400 milliards.Pour l'ensemble de l'année, les opérations sur obligations ont progressé de 7% par rapport à 2003, atteignant 5500 milliards et ratant de peu le précédent record de 5600 milliards établi en 1997.Au cours des trois derniers mois de 2004, les 31 émissions d'obligations du gouvernement du Canada se sont chiffrées à 16 milliards, soit 10% de plus qu'au trimestre précédent.Les transactions sur les obligations du gouvernement fédéral ont pour leur part totalisé 1200 milliards, ce qui représente un gain de 20% par rapport au troisième trimestre.Une nouvelle marque Pour l'ensemble de 2004, les opérations sur les obligations du gouvernement fédéral sont venues près d'établir une nouvelle marque, se chiffrant à 4900 milliards, en hausse de 7 % par rapport à 2003.Les nouvelles émissions d'obligations provinciales, au nombre de 69 durant le quatrième trimestre, ont totalisé 9,8 milliards, soit une augmentation de 28 % par rapport au troisième trimestre.Les financements des provinces ont atteint 39,9 milliards en 2004, ce qui représente un bond de 50% par rapport à 2003.Enfin, les émissions d'obligations de sociétés ont été propulsées vers un nouveau record de 21 milliards durant le trimestre, soit une croissance de 90% par rapport au troisième trimestre.Les financements des sociétés ont aussi établi une nouvelle marque pour l'année avec des émissions totalisant 59,5 milliards, en hausse de 10% par rapport à 2003.Profits bien garnis pour Domino's Pizza VOLVO 04, XC90-T6, argent, 15 000km 04, V70 ASR, arg.35 900$ 04, V70, SE, choix de 2 04, S80 AWD argent 25 200km 04, S60 ASR, choix de 7 04, C70 argent, 46 900 $ 03, XC90, T6, argent, 49 900$ 03, XC90 -T6 vert, 48 900 $ 02, S60 AWD, choix de 3 02, S60 T-5, 5 vit.argent 02, V70 XC 105 800km 28 900$ 01, V70 XC, 68 700km 29 900 $ 01, S60, 5 vit.argent 22 900$ 01, S60, 5 vit.arg.20 900 $ 01, S80, 2.9, arg.27 900 $ 01, S80, 2.9 bleu 26 900 $ 01, S40, toit, mags, cuir, (2) 01, S40, cuir, mags, 18 900 $ 00, V70R- AWD, 22 900$ 00, V70 XC, noir, 23 900 $ 98, S70, 5 vit, noir, 10 900 $ FINANCEMENTÀ PARTIR De 2.8% sur modèles Certifiés 2001 à 2005 et gar.jusqu'à 160 000km UPTOWN VOLVO (514) 737-4321 www.uptownvolvo.com VOLVO 1998 SE, noire, cuir beige, toit ouvrant, 141 000 km, 12 250 $, 450-582-1322.VOLVO 99 S70T5, équipé, A1, 99 500 km, 5 vit., gar., pneus d'hiver, alame, 15 000 $ 514-383-5752 poste 288 F F F F F F VOLVO AUTOTECH SPÉCIAL FÉVRIER: GARANTIE 1 AN / 12 000 KM GRATUIT Sur nos 50 VOLVOS en inventaire.9500 $ et + PIÈCES, SERVICE: 39$/H (450) 460 - 3411 www.autotechvolvo.com NOUVEAU À DRUMMONDVILLE: 1-866-551-2444 F F F F F F VOLVO Plusieurs modèles Révisés et garantie Garage Blaiville 450-434-1169 www.servicevolvo.com VOLVO POINTE - CLAIRE 05, S40, T5 bleu DEMO 04, S60 T5, 5 vit.DEMO 04, XC90, 2.5T 32 000km 04, XC90, T6, bleu 49 000 $ 04, V70, 2.4 ASE ARGENT 04, S60 ASR, SE BLEU 04, S80, 2.5T, AWD NOIR 03, XC90, noir 42 900 $ 03, S60, 5 vit.28 900 $ 02, V70, XC, (4) 30 500 $ 02, V70, 5 vit.28 500 $ 02, S60, T5, 5 vit.29 900 $ 02, S60, A, argent 64 000km 00, C70, convertible 24 500 $ 00, S70, noir 14 900 $ www.volvopointeclaire.com (514) 630-3666 VOLVO S60 2001, man., 98000 km, argent, cuir, 8 pneus, 18500$.514-727-7471.VOLVO S60 T5 01 94 000 km, aut, gar.7/160 000 km 22 700 $ 450-441-6015, 514-992-0356 VOLVO S70 98, 120 00 km., argent, tout équipé.8500$ nég.514-944-3528 crtr.VOLVO S70 T5 98, 171 000 km., tout équipée, 9900 $, nég.514-816-2039 VOLVO S70 T5 SE 1998, tout équipée, 137 000km, cuir, noir, 12 795 $, 514-830-2008 crtr.VOLVO V70 2002, pneus hiver neufs, 95 000 km, gar., 26 900$ 450 433-2914 / 514 237-2066 VOLVO V70 98, AWD, man.133 000 km., 11 500 $ nég.514-944-3528 crtr.VOLVO V70 Cross Country XC '99, aut., 150 000 km, cuir, bleu, 13 950 $, crtr, 514-917-7710 VOLVO V70 GLT '99, 125 000 km, cuir, toit, turbo, silver, 14 500 $, 514-953-3095.VOLVO V70R 2004, man., 40 000 km, 43 000 $, 514-845-2166 poste 2205.VOLVO V70 X-CAWD2001 C70 cabriolet 1999, aut., noire.S80 T-6 2000 aut, bleue, A1 Swedish Auto 514-484-3200 VOLVO XC 90, 2003, or, 87 000 km, tout équipée, DVD, 8 roues et pneus, gar.160 000 km, 42 500 $, 514-984-3557.555 AUTOS, CAMIONS ANTIQUES ET DE COLLECTION POUR collectionneur.Imperial Crown 68, Newport 73, A-1.Particulier.514-384-9578 560 SERVICES DIVERS DIFFÉRENTIEL BARRÉ, transmission man., Joron Auto 2144 Papineau, 514-522-7775.568 PIÈCES ET ACCESSOIRES INVENTAIRE, pneus, mags, jantes neufs/usagés.Réparer et polir mags.(450) 435-3561.569 FERRAILLE ACHETONS autos et camions pour pièces ou route.514-715-8013.BLOOMBERG Domino's Pizza Inc., une chaîne de livraison de pizzas qui a fait appel à l'épargne publique l'an dernier, a fait savoir que son bénéfice net avait augmenté au quatrième trimestre grâce à une hausse des ventes de distribution et du prix du fromage.Le bénéfice net s'est élevé à 27 millions de dollars américains, ou 39 cents US par action, au cours du trimestre terminé le 2 janvier dernier, comparativement à 21,3 millions US, ou 33 cents US par action, un an plus tôt, a précisé la compagnie de Ann Arbor, au Michigan.Les revenus ont augmenté de 11 %, à 478,5 millions US.Domino's Pizza a indiqué que ses ventes de distribution, qui comprennent la vente de fromage et d'autres produits aux franchisés, avaient également affiché une hausse de 11 %, à 262,8 millions US.Le prix moyen du fromage à la livre a augmenté de 5,2 %, à 1,61 $ US, par rapport à un an plus tôt.La compagnie a eu des coûts d'environ 2,8 millions US, ou 3 cents US par action, à la suite d'un ajustement de dépenses de loyer pour certains baux.Starbucks Corp., plus importante chaîne américaine de cafés-restaurants, et Wendy's International Inc.ont également été affectés par les changements comptables.Ainsi, Starbucks a réduit son bénéfice net de 12,6 millions US pour une période de plus de trois ans en raison d'éléments comptables liés à ses baux.Les répercussions sur les résultats de Domino's Pizza sont beaucoup moindres parce que la chaîne ne possède que 580 de ses 7757 établissements, a précisé la porte-parole Lynn Liddle.Domino's Pizza accroît son dividende trimestriel à 10 cents US l'action, par rapport à 6,5 cents US l'action auparavant, payable le 30 mars aux détenteurs d'actions en date du 15 mars, a dit Mme Liddle.Bienvenueaux retraités CAMELOTS, ADULTES OU ADOLESCENTS AVEC OU SANS VOITURE demandés, à temps partiel, pour la livraison de à domicile I Rémunération à commission Dans le secteur suivant I BOUCHERVILLE Responsabilités I Livraison de La Presse devant être effectuée avant 6 h 30 le matin, du lundi au vendredi, et avant 8 h, le week-end.I Perception des abonnés.Pour joindre l'entrepreneur de votre région, M.Robert Morin composez le (514) 909-9021 Courriel : rmorin2@lapresse.ca m ' ( / .+ ( r / ) ( & j - ' % 6;49: 49: m / $# ) % m ., + & ( $# % ( 0 ) ' & r , + r .0 $# j 0 , + ( j .$# 9;3 m - 0 ( ( - , r - ' % j / ) & ?;?>@8 + + + /92 7 #1 E01 1/# #1 \"# /#(,2#/ -'.2#> M# .2' 1/# JK)#1@ D#24 )#39#0 \"# M&21#@ #+MK'00#5 B0 #1 H, ' \"# MK #K2> -2'0 B0 #1 H, ' \"# 1/8$)#> 02'3'0 \"62+ 1/, '0'8# 1/8$)#@ G2#01 #01 '0 #+K'+ #1 +6K -)20 .2# \"2 #4'01# 2+# 0, )21', + 1,21# 0'?#1 (,2#5 M, #2/ 3#/0 3,1/# A@ 1/'8# M, #2/ 1,21 #+ #-:M&K+1 E01 \"# -/#+\"/# )K K'+ = ASTROLOGIE DU JOUR BÉLIER DU 21 MARS AU 20 AVRIL Opposée à Uranus, cette aube de Pleine Lune en Vierge peut rendre les gens qui vous entourent plus instables ou émotifs.Aussi, la tâche de dédramatiser leurs petits problèmes risque de vous incomber.En règle générale, les rassemblements promettent d'être animés, sinon vaguement indisciplinés.Mais ce milieu de semaine ne vous décevra pas si vous laissez certaines exigences de côté.Le climat de cette Pleine Lune en Vierge risque de vous métamorphoser - du moins provisoirement.Un changement d'attitude de votre part qui sera d'ailleurs davantage susceptible de plaire à votre entourage.Dévoilez cet aspect caché de votre personne, mais sachez que les autres ne l'oublieront pas et qu'il sera ensuite difficile d'en effacer le souvenir.Il peut s'avérer salutaire de ne pas révéler trop d'information lors de vos entretiens en ce jour de Pleine Lune en Vierge.Certains éléments auront avantage à demeurer secrets pour l'instant.Vous conserverez davantage d'autonomie et de liberté si les gens que vous côtoyez ignorent tous les détails de vos projets d'affaires et de votre vie privée en ce moment.L'impact de cette Pleine Lune en face d'Uranus se fera sentir au niveau des rapports de force et de dépendance.Le comportement d'individus possessifs peut se faire plus étouffant, tandis que celui d'êtres indépendants semblera plus désintéressé.Toutefois il sera important de prendre en considération le caractère éphémère des remous de la journée.Le calme reviendra sous peu.Évitez les prises de becs en ce jour de Pleine Lune! L'autre personne fera ce que vous voulez du moment qu'elle aura l'impression d'avoir eu l'idée par elle-même.Il faut donc faire preuve d'astuce lors de vos entretiens et de ne pas imposer d'exigences catégoriques.Par ailleurs, certains changements peuvent survenir; ne négligez pas de confirmer vos projets avec les partis concernés.En ce milieu de semaine, l'influence de la Pleine Lune en Vierge tendra à rendre certains entretiens particulièrement électrisants.Toutefois l'issue d'une mise au point avec un proche devrait être favorable même si votre échange est riche en émotions.En société, votre charisme et votre attitude positive vous attireront l'admiration de gens sympathiques.Aujourd'hui, cette Pleine Lune en Vierge opposée à Uranus créera un climat de surprise pas forcément désagréable.Mais il semble difficile de prévoir d'avance quelle approche adopter.Inutile de répéter ce que vous aller dire à quelqu'un; la spontanéité sera non seulement de mise, elle s'avérera carrément impérative! Possibilité d'apprendre un secret étonnant.Vous pourriez vous retrouver dans une situation tendue en ce jour de Pleine Lune, et la tâche de détendre l'atmosphère risque de vous incomber.Somme toute, vos efforts de médiation seront en mesure de rassembler des individus aux vues divergentes et aux intérêts opposés.Il suffira donc de mettre l'accent sur votre impartialité.La Pleine Lune en Vierge apportera un élément de surprise à votre mercredi.Toutefois, l'événement fâcheux que vous appréhendez ne devrait pas se produire.Cessez d'anticiper le pire; l'anxiété ne servirait qu'à provoquer les malheurs.Alors évitez les idées préconçues quant au déroulement d'une situation.Quelqu'un pourrait se joindre à vos activités de façon imprévue.Voici un mercredi de Pleine Lune riche en émotions.Il suffira de ne pas laisser un complexe de culpabilité miner votre paix d'esprit.Admettez le principe selon lequel on ne peut pas vous tenir responsable des sentiments et des réactions d'autrui.Si vous évitez les cachotteries, personne ne posera de jugement condamnant vos choix et vos décisions.Le climat de cette Pleine Lune risque de vous inciter à exagérer ou à commettre certains excès.Vous pourriez avoir envie de modifier votre programme à la dernière minute.Alors essayez de modérer votre impulsivité aujourd'hui.Certaines personnes pourraient compter sur vous pour assurer le succès d'un projet ou d'une activité.Ne les laissez surtout pas tomber! Aujourd'hui, la Pleine Lune dans votre Signe opposé, la Vierge, mettra votre complémentarité avec votre environnement en relief.Des collaborations et des associations sont possibles avec des individus dont les aptitudes diffèrent énormément des vôtres.Sur le plan social, les réunions promettent d'être particulièrement animées.Il peut même y avoir beaucoup d'agitation dans l'air.TAUREAU DU 21 AVRIL AU 20 MAI GÉMEAUX DU 21 MAI AU 21 JUIN CANCER DU 22 JUIN AU 22 JUILLET LION DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT VIERGE DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE BALANCE DU 23 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE SCORPION DU 24 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE SAGITTAIRE DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE CAPRICORNE DU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER VERSEAU DU 21 JANVIER AU 19 FÉVRIER POISSONS DU 20 FÉVRIER AU 20 MARS astrologue@astro-communications.com HOR23FR Loisirs et véhicules récréatifs 655 MOTOCYCLETTES DUCATI 900SS-H, 2000,14 800km.Silencieux Arrows, alarme, accessoires.Parfaite condition, 10 200 $, (514) 340-2394 658 BATEAUX, SPORTS NAUTIQUES BATEAU super yacht 60 pi acier-diesel.Super aubaine ! 450-671-6061, 514-817-9935 667 VÉHICULES RÉCRÉATIFS TENTE ROULOTTE Coachman Clipper 04, 4 995$.ou 82$ mois.Cité Laval Caravan Daniel, 450-625-1974 SUITE des petites annonces pour les rubriques PROPOSITIONS D'AFFAIRES» et AVIS» dans le cahier AFFAIRES page 2 Bienvenueaux retraités CAMELOTS, ADULTES AVEC OU SANS VOITURE demandés, à temps partiel, pour la livraison de à domicile I Rémunération à commission Dans les secteurs suivants I ANJOU I POINTE-AUX-TREMBLES I MONTRÉAL-EST Responsabilités I Livraison de La Presse devant être effectuée avant 6 h 30 le matin, du lundi au vendredi, et avant 8 h, le week-end.I Perception des abonnés.Pour joindre l'entrepreneur de votre région, M.Claude Larocque composez le (450) 624-0085 Courriel : clarocqu@lapresse.ca ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?RÉPONSES 1 ) Arrière du col de l'homme.2) Fil à pêche sous les mains de l'homme.3) Coin gauche du socle de la nacelle.4) Rebord arrière de la nacelle.5) Bout de l'épuisette.6) Un filin en moins à droite sous le ballon.7) Les ailes du premier poisson-volant.8) Petit nuage de droite complété.ERR22FRR RÉPONSES ÊTES-VOUS OBSERVATEUR?1 ) Forme de la bouche du policier.2) Position de la bretelle dans la main du policier.3) Bout du canon du fusil incomplet.4) Les étiquettes sur la valise du policier.5) Oreille du détenu derrière le grillage.6) Les étiquettes sur la valise d'extrême droite.7) Épaisseur du pilier de droite.8) Une traverse de chemin de fer plus courte.ERR23FRR (514) 725-2653 1 877 725-7725 www.sla-quebec.ca info@sla-quebec.ca LA MALADIE DE LOU GEHRIG SLA SOCIÉTÉ DE LA SCLÉROSE LATÉRALE AMYOTROPHIQUE DU QUÉBEC UNE BATAILLE POUR LAVIE BTSLA2 Véhicules automobiles INDEX DES DÉCÈS BEAUCHAMP, Jean-François Montréal BENOIT (née Robert), Yvette Montréal BISAILLON, Jacques La Macaza-Est BOURRET, Napoléon La Présentation BURELLE, Pauline Montréal CARDIN, Yvon Ste-Thérèse CARRIER, Soeur Georgette Montréal CIARLO, Micheline Montréal CONSTANT, Marie-Laure Montréal DESJARDINS, Gérard Montréal DESMARAIS, Guy Beloeil DUBOIS, Robert C.Montréal DUBUC, Gérard Saint-Constant GAGNON, Laurent L'Assomption GAY, Paul (père) GIROUX, Sylvain Montréal GUILLO, Jean Ile Perrot HANDFIELD, Gilberte (née Archambault) Mont St-Hilaire LABELLE, Roger Montréal LAFORTUNE (Foisy), Thérèse Montréal LAHAIE, Luc ingénieur Lac Brompton LAMARCHE (née Boivin), Irène Laval LATREILLE, Victor Montréal LÉONARD, Pierre agr.À Trois-Rivières MANSEAU, Monique Montréal MORIN, Madeleine Montréal NORMANDIN (Lamoureux), Berthe Montréal OSTIGUY, Dr Gérard Lachine PEPIN (née Rivest), Rose Montréal PERREAULT, Claude Montréal PERREAULT DAVIAU, Jeannine St-Hyacinthe PORTELANCE, Simone (née Ste-Marie) Montréal POULIN, Marcelle (née Meloche) Montréal RÉHEL, Gaston Repentigny RIVARD, Claude ROBICHAUD (Bergeron), Carmen Montréal SALVIATI, Clotilde B.Westmount SAULNIER (Massy), Jacqueline Montréal SICARD, Gérard Montréal-Nord ST-PIERRE (née Roy), Lise Dunham TÉTREAULT, Micheline Montréal TREMBLAY Desjardins, Lucille Montréal VALLÉE ( Gagné), Jeannette Lachine N'oubliez pas de commander votre signet.Laissez vos coordonnées au 514-285-6816 ( Un signet par annonce) cyberpresse.ca/necrologie DÉCÈS BEAUCHAMP, Jean-François 1946 - 2005 À Montréal, le 19 février 2005, à l'âge de 59 ans, est décédé M.Jean-François Beauchamp.Il laisse dans le deuil son fils Félix (Mélanie Lessard), ses soeurs Louise et Monique (André Bourgon), ses neveux, ses nièces ainsi que sa tante Jacqueline Beauchamp et de nombreux parents et amis.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire 745, boul.Crémazie Est, Montréal www.urgelbourgie.com Une cérémonie aura lieu le jeudi 24 février à 20 heures au salon du complexe.Heures des visites: jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h.BENOIT (née Robert), Yvette 1909 - 2005 À Montréal, le 14 février 2005, à l'âge de 96 ans, est décédée Madame Yvette Robert, épouse de feu Camille Benoit, soeur de feu Gaston Robert.Elle laisse dans le deuil sa fille Louise (Dr Claude Larose), ses fils Robert (Francine Cérat) et Marc (Luce Denis), ses petits-enfants Benoît et Stéphane (Manon), Vincent, Marie, Catherine (Christian) et Véronique, Félix et Camil, et ses trois arrière-petits-enfants, Thierry, Alexane et Laurie-Claude, ainsi que neveux, nièces et amis.Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 26 février 2005 à 11h en l'église St-Hippolyte, 1055, rue Tassé, à Saint-Laurent.Les condoléances seront reçues à l'église, une heure avant la célébration.Des dons peuvent être faits à l'Accueil Bonneau, au Old Brewery Mission ou à la Maison du Père.BISAILLON, Jacques 1929 - 2005 À La Macaza est décédé le 21 février 2005 au Centre hospitalier Hôtel-Dieu d'Amos, à l'âge de 75 ans, M.Jacques Bisaillon, domicilié à La Macaza, époux de Jacqueline Moranville.Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Lise (feu Serge Drolet) de Barraute, Yves-Marc (Frédérique Vervoort) de St-Augustin, Grégoire (Lucie Laferrière) d'Ottawa, Brigitte (Sylvain Brière) de St-Augustin, Julie (Sébastien Marier) de St-Faustin; ses petits-enfants: Virginie, Jean-Philippe et Julie-Anne Drolet, Mathilde, Françoise et Gilbert Bisaillon, Marie-Hélène et Jacinthe Bisaillon, Etienne, Olivier et Justin Brière, Amélie Marier; ses frères et soeurs; beaux-frères et belles-soeurs; neveux et nièces, parents et amis.Les membres de la famille accueilleront parents et amis aux: Maisons funéraires Blais 510, 11e Avenue à Barraute le mercredi 23 février de 19h à 22h et le jeudi 24 février, jour des funérailles, à compter de 13h.Les funérailles auront lieu le jeudi 24 février à 16h en l'église St-Jacques le Majeur de Barraute, suivies de l'incinération au crématorium des Maisons funéraires Blais de Val-d'Or et de l'inhumation des cendres au cimetière de La Prairie.La direction des funérailles et la crémation ont été confiées aux: Maisons funéraires Blais de Barraute Un don à l'Association Clair Soleil de Mont- Tremblant serait apprécié.BOURRET, Napoléon 1933 - 2005 À son domicile de La Présentation, le 18 février 2005, à l'âge de 71 ans, est décédé M.Napoléon Bourret.Il laisse dans le deuil sa fille Hélène, sa conjointe Francine Rolland, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis.Une liturgie de la Parole en présence des cendres sera célébrée ce samedi 26 février 2005 à 17 h en la chapelle du salon La Maison Darche 505, boul.Curé-Poirier Ouest, Longueuil La famille accueillera parents et amis samedi dès 13 h.Un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié.BURELLE, Pauline À Montréal, le 18 février 2005, à l'âge de 84 ans est décédée Pauline Burelle.Elle laisse dans le deuil sa soeur Yvette, son frère Jean-Maurice (Denise Savard) et plusieurs neveux, nièces et amis(es).La famille recevra les condoléances au: Centre funéraire Côte-des-Neiges inc.4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal (Québec), H3V1E7 Tél.: 514-342-8000 le vendredi 25 février 2005.Les funérailles auront lieu le même jour à 17h en la chapelle du centre funéraire Côte-des-Neiges.Heures des visites de 14 h à 17 h.CARDIN, Yvon 1934 - 2005 De Ste-Thérèse, le 20 février 2005, à l'âge de 70 ans, est décédé M.Yvon Cardin, époux de Mme Françoise Laporte.Outre son épouse, il laisse dans le deuil France Courteau (Christian Tétreault) et Manon Courteau, ses petits-enfants Félix, Francis et Simon Tétreault, ses frères Jean, Roger, Gilles et Robert, ses soeurs Suzanne et Micheline, ses beaux-frères et ses bellessoeurs, ses neveux et ses nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille recevra les condoléances le samedi 26 février dès 14 heures au Complexe funéraire régional Guay inc.418, boul.Labelle (angle autoroute 640) Rosemère Une réunion de prières suivra en la chapelle du complexe à 16 heures.Des dons à l'Institut de cardiologie de Montréal seraient appréciés.CARRIER, Soeur Georgette, r.h.s.j.À la Maison mère des Religieuses Hospitalières de Saint-Joseph de Montréal, le 21 février 2005, à l'âge de 78 ans, est décédée Soeur Georgette Carrier, fille de feu Mathias Carrier et de feu Léa Clément.Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses soeurs: Thérèse, de Saint-Basile, N.-B., Aline (Guitard), de Kedgwick, N.-B., et Camille (Roger Bujold), de Mascouche, Qc, ses frères: Robert, de Verdun, Montréal, et Yvon, de Kedgwick, ses belles-soeurs: Jeanne d'Arc Savoie (feu David), de Kedgwick , et Dorilla Ratté (feu Louis), de St-Hubert, Qc, ainsi que plusieurs neveux et nièces.Entre 1964 et 2002, Soeur Carrier a vécu de nombreuses années au Pérou, oeuvrant auprès des lépreux, des pauvres et de la jeunesse.Elle sera exposée à la Maison mère des Religieuses Hospitalières de Saint-Joseph 251, avenue des Pins Ouest à compter de 14 heures, le mercredi 23 février.À 19 heures, il y aura, auprès d'elle, une rencontre de prière.Ses funérailles seront célébrées à la chapelle de la Communauté de l'Hôtel-Dieu de Saint-Basile, Nouveau- Brunswick, le samedi 26 février, à 11 heures.Inhumation au cimetière des Religieuses Hospitalières de Saint-Joseph de Saint-Basile.Direction: Salon funéraire Clavette Saint-Basile, Nouveau-Brunswick 1-506-263-8355 CIARLO, Micheline 1932 - 2005 À Montréal, le 21 février 2005 à l'âge de 72 ans est décédée Micheline Ciarlo.Elle laisse dans le deuil ses frères et soeur: Pierre (Monique Auclair), Antoine (Ghyslaine Foucher), Joseph (Diane Blais) et Laurette (Paolo Chimienti), ses neveux et nièces: Isabelle Ciarlo (François Aubertin), Philippe Ciarlo (Chrystine Quenalt), Marc Antoine Ciarlo, Geneviève Ciarlo, Cindy Chimienti et Mélanie Ciarlo; ses arrièrenièces: Alexandra et Sarah.Elle laisse également dans le deuil son oncle et sa tante, ansi que de nombreux cousins, cousines et amis.La famille recevra les condoléances au: Centre funréaire Côte-des-Neiges 4525 Ch.Côte-des-Neiges Montréal (Québec) H3V1E7 514-342-8000 Les funérailles auront lieu le vendredi 25 février 2005 à 9h30 am en la chapelle du Cimetière Notre-Dame-des-Neiges, 4601 Ch.Côte-des-Neiges et de là au lieu de sépulture pour l'inhumation.Les heures de visites sont le mercredi 23 février 2005 de 19 à 22 h, le jeudi 24 février 2005 de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et le vendredi 25 février 2005 à partir de 8 h.Les dons serviront pour des messes et des prières à la mémoire de Micheline.CONSTANT, Marie-Laure 1919 - 2005 À l'hôpital Maisonneuve Rosemont, le jeudi 18 février 2005 à l'âge de 85 ans est décédée madame Marie-Laure Constant.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Claude Narcisse, Maxime et Mona Jolivert (Pierre-Louis), son frère Maurice Constant, ses petits-enfants Jenny, Vladimir, Claudel, Cindy, Mélinda, Marilyne, Cynthia, Marc Jr, sa belle-soeur, ses neveux et nièces, ses cousins et cousines, ses parents et amis.La famille recevra les condoléances au Salon funéraire Magnus Poirier inc.10300, boul.Pie IX coin Fleury le vendredi 25 février 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Les funérailles auront lieu le samedi 26 février 2005 à 11h en l'église Notre-Dame d'Haïti (St-Edouard/St-Denis coin Beaubien) suivies de l'inhumation au cimetière le repos St-François d'Assise 6893, Sherbrooke Est, Montréal (255-6444).DESJARDINS, Gérard 1920 - 2005 À l'hôpital Notre-Dame de Montréal, le 17 février 2005, à l'âge de 84 ans est décédé monsieur Gérard Desjardins époux de madame Régina Tremblay.(Monsieur Desjardins est retraité d'Imperial Tobacco).Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Jacques (Nicole Cusson), Johanne, ses petits-enfants Nathalie (Robert), Chantal (Daniel), Stéphane (Karine), Carl, Marie-Pier, ses arrière-petits-enfants Richard, Marie-Soleil, Fréderic, Shawn, Jade, ses soeurs Jeanne (Ulfrand Couture), Eugénie, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis.La famille recevra les condoléances au le samedi 26 février de 14h à 18 h.Une cérémonie religieuse sera célébrée à 18 h dans la chapelle du mausolée St-Martin à Duvernay, Laval.DESMARAIS, Guy 1929 - 2005 À Beloeil, le 20 février 2005, à l'âge de 75 ans, est décédé monsieur Guy Desmarais, retraité de la Banque Nationale, époux de madame Antoinette Choquet.Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Alain (Céline Forcier), sa fille Guylaine (Pierre Bélanger), ses petits-enfants Marie-Philippe, Geneviève, Pascale et Guillaume, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et bellessoeurs ainsi que plusieurs parents et amis.La famille recevra les condoléances au Salon funéraire Demers 881, Mgr Laval, Beloeil Tél.450-467-4780 Téléc.450-467-9468 Courriel: salon.demers@sympatico.ca le vendredi 25 février 2005 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.Les funérailles auront lieu le samedi 26 février à 14 heures en l'église Ste-Maria-Goretti, 360 boul.Laurier, Beloeil.Samedi, ouverture du salon dès 11 heures.DUBOIS, Robert C.1916 - 2005 À Montréal, le 20 février 2005, à l'âge de 88 ans, est décédé Robert C.Dubois, époux de feu Jeannine Raymond.Il laisse dans le deuil ses frères René, Fernand et Jean et, de la famille Raymond, sa belle-soeur Madeleine (Joubert) et son beau-frère Maurice ainsi que de nombreux neveux et nièces.Il était aussi le frère de Maurice, Rolland, Henriette (Constantineau), Roger, Gilberte, Violette (Luck), Marcel, Paul et Raymond Dubois et le beau-frère de Simone, Marie et Antonio Raymond, tous décédés.Selon les volontés du défunt, il ne sera pas exposé.Un service religieux aura lieu le samedi 26 février à 11 h en l'église Saint-Gilles, angle Léger et des Alouettes, Pont-Viau, Laval.La famille recevra les condoléances à l'église Saint-Gilles, une heure avant la célébration.Direction: Magnus Poirier inc.DUBUC, Gérard 1924 - 2005 De Saint-Constant, le 20 février 2005, à l'âge de 80 ans, est décédé M.Gérard Dubuc, veuf de Mme Marguerite Robidoux.Il laisse dans le deuil ses enfants Marie- Hélène, Danielle, Julie et leurs conjoints, ses petits-enfants François et Valérie, son frère Henri (Mariette), ainsi que ses beauxfrères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis.Les funérailles auront lieu le vendredi 25 février à 11 heures en l'église paroissiale de Saint-Constant.La famille recevra les condoléances à l'église dès 10 heures.L'inhumation aura lieu au cimetière du même endroit à une date ultérieure.Direction des funérailles: Salon funéraire Poissant&Fils ltée 450-632-1515 GAGNON, Laurent 1930 - 2005 De L'Assomption le 22 février 2005 à son domicile, entouré des membres de sa famille, après un long et courageux combat contre la maladie à l'âge de 74 ans, est décédé M.Laurent Gagnon, époux de dame Solange Lafortune.Outre son epouse il laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Lynda Chaput), Michel (Sylvie Bernier), Line (Jean-Guy Venne), André (Josée Lafleur), François (Ann-Marie Picard) ainsi que ses 9 petits-enfants; il laisse également ses soeurs: Jeannine (Jacques Dupuis), Jacqueline (Victor Tarte) et son frère Roger (Pauline Roy); ses belles-soeurs et beauxfrères, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et ami(e)s.La famille accueillera parents et ami(e)s au: Complexe funéraire Guilbault inc.371 L'Ange Gardien L'Assomption le jeudi 24 février de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.Les funérailles auront lieu vendredi le 25 février à 11 h, en l'église de L'Assomption.Inhumation au cimetière de L'Assomption.Heures des visites: vendredi à compter de 9h.Un merci au Dr Maheu et au Dr Noël pour les bons soins prodigués et leurs délicates attentions tout au long de sa maladie.Merci également à tous les intervenants du CLSC Le Meilleur ainsi que Dr De Meyer de L'Assomption.Voici les seuls papiers dont vos proches devraient s'occuper.Laissez votre monde en paix en composant le (514) 735.0340 ou en visitant le www.urgelbourgie.com PRÉARRANGEMENTS 3295541A Fondation de l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont Centre affilié à l'Université de Montréal Un don en souvenir d'un être cher Un geste tangible pour la santé C0061-3 (514) 252-3435 www.maisonneuve-rosemont.org GAY, Paul (père) 1911 - 2005 Le Père Paul Gay c.s.sp.est né à Bourg-en- Bresse (Ain), France, le 3 janvier 1911.Fils de Jean-Marie Gay et de Césarine Châtelain, il fait ses premiers voeux dans la Congrégation du St-Esprit le 8 septembre 1929 et y est ordonné prêtre à Courbevoie, près de Paris, le 13 septembre 1936.En 1932, il quitte parents, amis et pays pour venir travailler au Collège St-Alexandre de la Gatineau.Il y sera Directeur des Grands Scolastiques en 1939 - 1940 et Président du Service de Presse du Diocèse d'Ottawa ainsi que Censeur des livres.En 1950, il deviendra critique littéraire au DROIT.De 1951 à 1958, il sera nommé Supérieur du Collège St-Alexandre, puis son Recteur de 1958 à 1961.Il est professeur au même collège jusqu'en 1970, alors qu'il devient professeur de littérature française et canadienne à l'Université d'Ottawa.Il publie alors \"Notre Littérature\" (1969), \"Notre Roman\" (1973) et \"Notre Poésie\" (1974).Il est décédé à l'âge de 94 ans, le 18 février 2005, ayant donné 68 ans de sa vie surtout dans l'éducation dans la Gatineau.Il laisse dans le deuil ses confrères spiritains, religieux et laïcs, sa soeur Thérèse et de nombreux neveux et nièces, vivant tous en France.Il sera exposé à la: Résidence Le Roy 3136 The Boulevard, Montréal le mercredi 23 février de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.Puis en l'église St-Alexandre (1, chemin des Érables, Gatineau), le jeudi 24 février de 19 à 22 h puis le vendredi 25 février de 11h30 à 13 h.Les funérailles suivront à 13 h, présidées par Mgr Roger Ébacher, archevêque de Gatineau-Hull.La direction funéraire a été confiée à la: La Coopérative Funéraire de la Rive-Sud de Montréal 635 boul.Curé-Poirier Ouest Longueuil (Québec) J4J 2H8 tél: 450-677-5203, téléc.: 450-677-6221 GIROUX, Sylvain 1964 - 2005 À Montréal, le 19 février 2005, à l'âge de 40 ans, est décédé M.Sylvain Giroux époux de Mme Cécile Deguire.Outre son épouse, il laisse dans le deuil son père feu André Giroux, sa mère Lise Denis, ses cinq enfants Kevin, André, Alexandra, Sylvain Jr et David, ses frères et soeurs Réjean, Gilles (Chantal), Henri, Johanne, Sylvie (Francine), Lyne (Michel), Isabelle (Patrick), ses filleules Kim, Jonathan et Alexandre, son beau-père Gaétan, des neveux et nièces ainsi que d'autres parents et amis.La famille recevra les condoléances le vendredi 25 février de 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h au Une réunion de prières aura lieu au salon même à 20 h.GUILLO, Jean 1921 - 2005 À l'Ile Perrot, le 17 février 2005, à l'âge de 83 ans, est décédé M.Jean Guillo, époux de feu Marie-Anne Droual.Il laisse dans le deuil sa fille Françoise (Marc De Ernsted), ses petites-filles Charlotte et Meighen, sa nièce Brigitte (Jean-Jacques Duval).La famille recevra les condoléances le samedi 26 février 2005 au complexe funéraire: 16 114, boul.Gouin, Ste-Geneviève www.urgelbourgie.com Les heures de visites seront de 13 heures à 17 heures.HANDFIELD, Gilberte (née Archambault) 1914 - 2005 Au Centre hospitalier Honoré-Mercier de St- Hyacinthe, est décédée dame Gilberte Archambault, à l'âge de 90 ans et 9 mois, épouse de feu Jules Handfield.Elle était retraitée de la Commission scolaire des Patriotes.Elle a consacré sa carrière et sa vie à la promotion du savoir, de la discipline et à l'amour du Seigneur.Elle laisse dans le deuil ses enfants Yves (Rita Demers), Gilles (feu Mariette Ladouceur), Nicole (feu André Bernard), Guy (Claudette Provençal), Martial (Jovette Davignon), Robert (Ginette Grondin) et Michelle.Elle laisse également ses 19 petits-enfants, ses 20 arrière-petitsenfants ainsi que sa soeur dame Jeanne Jodoin.La famille recevra les condoléances au Salon funéraire Demers 231, boul.Laurier, Beloeil Tél.450-467-4780 Téléc.450-467-9468 Courriel: salon.demers@sympatico.ca le jeudi 24 février 2005 de 19 à 22 heures.Les funérailles auront lieu le vendredi 25 février à 10 h 30 en l'église de St-Hilaire à Mont St-Hilaire, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Marc-sur-Richelieu.Vendredi, ouverture du salon dès 9 heures.Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du Centre hospitalier Honoré-Mercier de St- Hyacinthe et/ou à l'Institut de cardiologie de Montréal seraient appréciés.LABELLE, Roger 1918 - 2005 À Montréal, le 16 février 2005, à l'âge de 86 ans, est décédé M.Roger Labelle époux de feu Lucille Magnan.Il laisse dans le deuil ses enfants, Claire (Michel Aubé), André (Thérèse Laporte), Jacques, ses petits-fils, Jean-François, Yannick, ainsi que nombreux parents et amis.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire 6700, Beaubien Est, Montréal Les funérailles auront lieu le samedi 26 février à 13 h 30 à la chapelle du complexe.Heures de visites: vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h.Samedi dès 12 h.LAFORTUNE (Foisy), Thérèse 1907 - 2005 À Montréal, le 19 février 2005, à l'âge de 98 ans, est décédée Madame Thérèse Foisy, épouse de feu Léon Lafortune.Elle laisse dans le deuil ses enfants Lise, feu Pierrette, Madeleine, France, Robert et leurs conjoints, ses petits et arrière-petits-enfants.Vous pouvez témoigner de votre sympathie par l'envoi de dons de votre choix.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire 745, boul.Crémazie Est, Montréal Les funérailles auront lieu le vendredi 25 février 2005 à 11 heures en l'église St-Vincent- Ferrier, 8115 Henri-Julien, et de là au cimetière Repos St-François d'Assise.Heures des visites: jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, vendredi à compter de 9 h 30.LAHAIE, Luc ingénieur 1941 - 2005 Subitement, au Lac Brompton, le 20 février 2005, à l'âge de 63 ans, est décédé monsieur Luc Lahaie, ingénieur à la Ville de Laval.Il laisse dans le deuil sa fille Nathalie (Ghislain Boulay), son fils Frédéric (Hélène Boucher); ses petits-enfants adorés Alexandre, Christophe et Laurie-Anne, sa mère madame Germaine Côté, son frère Jean-Marc, la mère de ses enfants Marie Carignan et de nombreux amis.La famille accueillera parents et amis au: Complexe funéraire Pierre Tétreault inc.549, Samuel-de-Champlain (à l'est de Montarville sortie 19 de la route 132) Boucherville J4B6B6 tél: 450-655-6036, fax: 450-655-0941 Les funérailles auront lieu le vendredi 25 février à 15 h, en l'église Ste-Famille.560 boul.Marie-Victorin, Boucherville.Inhumation au Cimetière de Windsor, le lundi 28 février à 11 h.Heures des visites: jeudi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, vendredi de 12:30 à 14:30 h.Des dons à des organismes de votre choix seraient appréciés.LAMARCHE (née Boivin), Irène 1909 - 2005 À Laval, le 17 février 2005, à l'âge de 96 ans, est décédée Mme Irène Boivin, épouse de feu Avila Lamarche.Elle laisse dans le deuil ses enfants Jacques et Gilles (Pauline Robert), ses petits-enfants Marie-Claude, David, Marie-Eve, Simon et Catherine, sa soeur Fernande, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis.La famille recevra les condoléances le vendredi 25 février 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h au complexe funéraire Les funérailles auront lieu le samedi 26 février 2005 à 14h en l'église St-Sylvain, 750, boul.St-Sylvain, Laval.Heure des visites: samedi dès 11 h.LATREILLE, Victor 1915 - 2005 À Montréal, le 21 février 2005, à l'âge de 89 ans, est décédé monsieur Victor Latreille, époux de Mme Pauline Schoeb.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Nicole), Suzanne, Michel (Susan), Marc, Claudette (Pierre), Gilles (Johanne), Jean (Denise), Alain, Daniel; ses petitsenfants; tous les autres membres de sa famille ainsi que de nombreux parents et amis.La famille recevra les condoléances à compter de mercredi 23 février 2005 19 - 21 h et jeudi le 24 février 10 à 21 h au Complexe Funéraire: 816 Ste-Croix, St Laurent www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu à l'église Saint- Hippolyte, 1055 rue Tassé, St Laurent, le 25 Février 2005, à 10 h.Des dons à l'APSM seraient appréciés.LÉONARD, Pierre agr.À Trois-Rivières le 20 février 2005, est décédé à l'âge de 73 ans M.Pierre Léonard conjoint de Hélène Fortier, demeurant à Batiscan.La famille accueillera parents et ami(e)s aux: Salons funéraires Rousseau 5305 boul.Jean XXIII, Trois-Rivières vendredi de 19 à 22 h, samedi à partir de 13 h.Une célébration de la Parole aura lieu samedi 26 février au salon funéraire à 15 h.L'inhumation aura lieu en privé au Cimetière Côte-des-Neiges, à une date ultérieure.Le défunt laisse dans le deuil, outre sa conjointe Hélène Fortier, ses enfants: Martin agr., Jocelyn (Guylaine Alarie), Isabelle (Jacques Audet) ainsi que leur mère Denise Léonard; sa petite-fille Aryane Léonard; sa belle-fille Anne Vivier et ses filles Florence et Juliette; les éléveurs de la famille Holstein du Québec; ainsi que plusieurs parents et ami(e)s.Renseignements: 1-800-246-6225 Télécopieur: 819-374-6227 condoleances@centrerousseau.com MANSEAU, Monique 1937 - 2005 À Montréal, le 13 février 2005, à l'âge de 67 ans, est décédée Mme Monique Manseau, artiste peintre, graveur, musicienne, archiviste médicale à l'hôpital Maisonneuve- Rosemont pendant 31 ans, fille de feu Georges Manseau et feu Estelle Pauzé.Elle laisse dans le deuil ses soeurs Ginette (Gilles Normand) et Suzanne (Jean-Roch Perron), ses nièces Johanne (Réjean Robin) et Christine Normand, son neveu Luc Perron (Valérie Côté), ses petits-neveux Marc- Olivier et Alexandre Robin ainsi que plusieurs proches parents et amis.Les funérailles en présence des cendres seront célébrées le samedi 26 février à 11 h en l'église Notre-Dame-des-Neiges, 5366, chemin de la Côte-des-Neiges, Montréal.La famille recevra les condoléances à compter de 10 h à l'église.Prière de ne pas envoyer de fleurs.514-386-9771 MORIN, Madeleine 1918 - 2005 À l'hôpital du Sacré-Coeur, le 19 février 2005, à l'âge de 86 ans, est décédée Madeleine Morin, autrefois de Québec, retraitée de la compagnie Bell après 45 ans de service.Elle laisse dans le deuil ses soeurs Thérèse, Cécile, Marguerite, son frère Jean (sa compagne, son fils et sa fille) et de nombreux neveux et nièces.La famille recevra les condoléances au complexe funéraire 3517, boul.Lévesque Ouest Chomedey, Laval La liturgie de la Parole aura lieu au salon le vendredi 25 février 2005 à 11 heures.Heures des visites: jeudi de 14 h à 17 h et 19 h à 21 h, vendredi à compter de 10 heures.NORMANDIN (Lamoureux), Berthe 1912 - 2005 À Montréal, le 20 février 2005, à l'âge de 92 ans, est décédée Berthe Lamoureux, épouse de feu Ernest Normandin.Elle laisse dans le deuil ses enfants Monique (Paul R.David), Jacques (Huguette Pagé), André (Beverly), Michel (Mariette Duchesneau) et Pierre (Mimi), ses quatorze petits-enfants et ses vingt arrière-petits-enfants ainsi que parents et amis.Les funérailles auront lieu le vendredi 25 février 2005 à 13 h 30 en la chapelle La Résurrection du cimetière Notre- Dame-des-Neiges, 4601, chemin de la Côte-des-Neiges.Direction funéraire: Centre funéraire Côte-des-Neiges inc.Tél.514-342-8000 OSTIGUY, Dr Gérard 1928 - 2005 Au centre hospitalier de Lachine, le samedi 19 février 2005 est décédé Dr Gérard Ostiguy, à l'âge de 76 ans, époux de Viviane Trempe.Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Suzanne (Jean- Yves Monmea), Pierre (Michèle Monette), François et François Giraldeau (Nathalie Laflamme), ses petits-enfants Evelyne et Pierre-Philippe, son frère René (Angéline Leduc), ses soeur Noëlla, Rollande (Raoul Dumoulin), Lucille (feu Marcel Malboeuf), Huguette S.S.A., Monique (feu Jean-Guy Larocque) et Jeannine (Rolland Lavallée) ainsi que de nombreux parents et amis.Exposé à la Résidence funéraire J.J.Cardinal 2125, Notre-Dame, Lachine Tél.: 514-639-1511 Les funérailles auront lieu en l'église Saints- Anges-Gardiens, 1400, boul.St-Joseph, Lachine le vendredi 25 février 2005 à 13 h 30.Visites: jeudi de 19 h à 22 h et ainsi que vendredi dès midi et demi.PEPIN (née Rivest), Rose À Montréal, le 18 février 2005, est décédée notre maman adorée Rose Rivest, épouse de Laurent Pepin.Elle laisse dans le deuil son mari Laurent, ses filles Élise et Louise (André), son petit-fils Laurent, ses soeurs Annette, Anita et Huguette, ses bellessoeurs, beaux-frères, sa nièce Cécile et autres nièces et neveux, parents et amis.Nous accueillerons parents et amis, le vendredi 25 février 2005, de 14 à 17 h et de 19 à 21 h au: Salon Alfred Dallaire Mémoria 1111 rue Laurier Ouest, Montréal Un service religieux sera célébré en présence des cendres samedi 26 février à 10h, en l'église de la paroisse Marguerite-Bourgeoys, 286 rue Elgar, Île des Soeurs Verdun PERREAULT, Claude 1932 - 2005 À Montréal, le 22 février 2005, à l'âge de 72 ans, est décédé M.Claude Perreault.Il laisse dans le deuil sa fille Linda, son fils François, ses deux petits-enfants Annie-Claude et Nicholas, sa soeur Marthe, ses frères Jacques et Marc (Edith Boivin), des beauxfrères et belles-soeurs, des neveux et nièces, ainsi que d'autres parents et amis.L'inhumation de ses cendres aura lieu le vendredi 25 février 2005 à 13 h 30 au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.Direction: PERREAULT DAVIAU, Jeannine 1924 - 2005 Au RSRY (St-Charles) à St-Hyacinthe, le 19 février 2005, à l'âge de 80 ans, nous a quittés paisiblement Mme Jeannine Perreault, épouse de M.Paul-Aimé Daviau, demeurant à St-Valérien.Outre son époux, Paul- Aimé, elle laisse dans le deuil un fils Gilles (Denise Adam), ses trois petits-enfants Simon, Véronique, Mahée, ses frères et soeurs Jacqueline, Léo (Jeannine Lamarche), Madeleine (Jean-Denis Lambert), Jacques, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, cousins et cousines, neveux et nièces, autres parents et amis qui lui étaient chers.La famille désire remercier le personnel infirmier du 3e étage du RSRY (St-Charles) pour les bons soins prodigués à Mme Daviau.Mme Daviau sera exposée samedi, jour des funérailles, à compter de 10h au Centre communautaire de St-Valérien de Milton, jusqu'au départ du Centre à 13 h 45.Les funérailles auront lieu le samedi 26 février 2005 à 14 h en l'église St-Valérien de Milton, suivies de l'inhumation au cimetière de la paroisse.Arrangements funéraires: Les Jardins Funéraires Bessette 997, rue des Colombes (angle St-Jude) Granby Tél.450-777-1171 ou 1-888-730-6666 Téléc.450-777-4393 www.famillebessette.com PORTELANCE, Simone (née Ste-Marie) 1911 - 2005 À Montréal, le 19 février 2005, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Simone Ste-Marie, veuve de M.Etienne Portelance.Elle laisse dans le deuil ses enfants Lise (feu André Lépine), Claude (Lise Desjardins), Huguette (Pierre Richard), feu Serge (Michelle Tessier), France (Normand St-Jean) et Michel (Grace Mc Nicoll) ainsi que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère Maurice (feu Irène Lessard), beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis.Elle sera exposée au complexe le samedi 26 février dès 13 h.Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon à 16 h.La famille tient à remercier le personnel du Centre Jeanne Le Ber pour leur dévouement et leurs bons soins.Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des résidents des centres d'hébergement et de soins de longue durée de mon quartier seraient appréciés.POULIN, Marcelle (née Meloche) 1913 - 2005 À l'Institut de cardiologie de Montréal, le 20 février 2005, à l'âge de 91 ans et 10 mois, est décédée madame Marcelle Meloche, épouse de feu Joseph-Albert Poulin.Elle était la maman bien-aimée de Gilles (Louise Mc Nulty), Rachel (Guy Gagnier) et Cécile (Pierre Lessard), la grand-maman chérie de Nathalie, Anik (David Berger), Laurent (Nancy Mc Laughlin) et Geneviève (Nicolas Marcoux) et la grand-mamour de Claude- Emmanuelle, James et bientôt Dominic.La famille accueillera parents et ami(e)s au: Complexe funéraire Magnus Poirier inc.10526 boul.St-Laurent, Mtl Les funérailles auront lieu samedi le 26 février à 11 h, en l'église St-Jude 10126 D'Auteuil, Mtl.Heures des visites: vendredi de 19 à 22 h, samedi dès 9 h.La famille désire remercier chaleureusement les Dr Raymond Cartier et Jacinthe Thibodeau ainsi que le personnel des Soins intensifs de l'Institut de cardiologie pour leur dévouement exceptionnel.Au lieu de fleurs des dons à l'Institut de cardiologie de Montréal seraient appréciés.RÉHEL, Gaston 1927 - 2005 À Repentigny, le 19 février 2005, à l'âge de 77 ans, est décédé M.Gaston Réhel.Il laisse dans le deuil sa fille Chantal, ses trois petits-enfants David, Marco et Valérie, sa soeur Gisèle, ses beaux-frères et bellessoeurs et des neveux et nièces.Les funérailles auront lieu en l'église La Purification (445, Notre-Dame, Repentigny) le jeudi 24 février à 11 h.La famille y recevra les condoléances à compter de 10 h.Au lieu de fleurs, des dons à l'Association Diabète Québec seraient appréciés.Direction: RIVARD, Claude 1925 - 2005 Retraité de l'hôpital Sainte-Justine, il est décédé le 22 février 2005, à l'âge de 79 ans.Il était le frère de Jean (Thérèse Dery) feu Pierre, Monique, feu Francine, Jacques Bélanger (Michèle Brunet).Il laisse aussi dans le deuil ses nièces et neveux des familles Rivard, Jenningo et Bélanger.Les funérailles auront lieu le vendredi 25 février à 14 h en l'église Saint-Maurice de Duvernay (Laval), 1961 rue Ivry, angle rue J.J.Joubert.La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant les funérailles.Les personnes qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation de l'hôpital Sainte-Justine ou à un autre organisme de leur choix.Direction: ROBICHAUD (Bergeron), Carmen 1925 - 2005 A Montréal, le 20 février 2005, à l'âge de 79 ans, est décédée Carmen Bergeron, épouse de feu Gilbert Robichaud, emportée par les premières lueurs du jour.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gilles (Francine), Louise (Pierre), Jean-Claude (Danielle) et André, ses petits-enfants Marie-Eve et Alexandre, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que parents et amis.Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.Une liturgie de la Parole sera célébrée dans l'intimité le 24 février 2005 vers 20 heures.Direction: www.urgelbourgie.com SALVIATI, Clotilde B.1910 - 2005 À Westmount, le 19 février 2005 est décédée madame Clotilde B.Salviati, pionnière et retraitée de Radio-Canada.Elle laisse dans le deuil de nombreux parents et amis.Les funérailles auront lieu le jeudi 24 février à 20 h au salon: Collins Clarke Mac Gillivray, White 5610 Sherbrooke Ouest, Montréal 514-483-1870 Parents et amis recevront les condoléances à partir de 17 h.Madame Salviati sera inhumée au cimetière Notre-Dame-des-Neiges le vendredi le 25 février à 10 heures.SAULNIER (Massy), Jacqueline 1923 - 2005 À Montréal, le 19 février 2005, à l'âge de 81 ans, est décédée Jacqueline Massy, épouse de feu Jean-Paul Saulnier.Elle laisse dans le deuil ses deux filles Diane (André Parent) et Ginette (Jean-Michel Potvin) ainsi que parents et amis.Une liturgie de la Parole aura lieu le vendredi 25 février 2005 à 12 h 15 en la chapelle La Résurrection du cimetière Notre-Dame-des-Neiges, 4601, chemin de la Côte-des-Neiges.La famille recevra les condoléances à la chapelle une heure avant le service.Au lieu de fleurs, un don à la Fondation de l'hôpital Maisonneuve- Rosemont serait apprécié.Direction funéraire: Centre funéraire Côte-des-Neiges inc.Tél.514-342-8000 CE SAMEDI DANS AMOUREUX ou MALADES du boulot ?CARRIÈRES EMPLOIS LE SAMEDI 3292053A SICARD, Gérard 1921 - 2005 À Montréal-Nord, le 20 février 2005, à l'âge de 83 ans est décédé M.Gérard Sicard.Il laisse dans le deuil son épouse Marielle Fortin, ses enfants Robert (Stéphanie), Louise, Yves (Monique) et Joanne, ses petits- enfants ainsi que de nombreux parents et amis.La famille accueillera parents et amis(es) au Complexe funéraire Magnus Poirier inc.10300, boul.Pie-IX, Montréal Nord (angle Fleury) Tél.: 514-727-2847 Fax: 514-322-2252 Une réunion de prière aura lieu à la chapelle le vendredi 25 février 2005 à 11 h 30.Heures des visites: le jeudi 24 février 2005 de 14 h à 17 h et 19 h à 22 h, vendredi dès 10 h.ST-PIERRE (née Roy), Lise 1942 - 2005 À Dunham, le 22 février 2005, à l'hôpital Brome-Missisquoi-Perkins, est décédée madame Lise St-Pierre, à l'âge de 62 ans, à la suite d'une longue maladie.Elle laisse dans le deuil son mari Denis St- Pierre (directeur d'école retraité de Montréal), ses enfants Marie-Josée, Alain (Nicolina Catalano) et ses petits-enfants Alessio, Massimo et Lara ainsi que ses frères, soeurs, beauc-frères et belles-soeurs.Pour ceux qui le désirent, toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital Hôtel-Dieu de Montréal et celle de l'hôpital Brome-Missisquoi- Perkins.La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Côte-des-Neiges Inc.4525 Chemin de la Côte-des-Neiges Montréal (514) 342-8000 Les funérailles auront lieu le vendredi 25 février 2005 à 15 h 30 en la chapelle du Centre funéraire Côte-des-Neiges.Heures de visites: le jeudi 24 février de 14 à 17 h et de 19 à 22 h.Vendredi jour des funérailles à compter de 14 h 30.TÉTREAULT, Micheline Au Manoir de l'âge d'or, rue Jeanne- Mance, à Montréal, à l'âge de 61 ans, est décédée Micheline Tétreault.Née à L'Assomption, elle était la fille de feu Wilfrid Tétreault et de feue Rolande Forest.Elle laisse dans le deuil sa fille Catherine (Alain Proust), son fils Hugo (Daphnée), son petit-fils Thomas Proust, ses soeurs, Ginette (Claude Corbeil) et Diane (Me Philippe- Denis Richard), son frère Claude (Carolle Fréchette), sa cousine Cécile, les membres de la famille Souligny, de nombreux neveux et nièces, parents et amis, et ses amis du groupe l'Échelon.La famille recevra les condoléances à compter du 10 heures le samedi 26 février à l'église L'Assomption de la Sainte Vierge, 385, rue Saint-Pierre à l'Assomption.Suivront ensuite les funérailles qui seront célébrées au même endroit, à compter de 11 h.Au lieu des fleurs, nous vous encourageons vivement à traduire vos témoignages de sympathie par un don à la Fondation des maladies mentales, 2120, rue Sherbrooke Est, bureau 401, Montréal, Québec H2K 1C3 ou à la Société canadienne du cancer, 5151, boul.de l'Assomption, Montréal, Québec H1T 4A9.Un merci tout particulier à la direction et au personnel du Manoir de l'âge d'or pour leur dévouement et leur humanité exceptionnels.TREMBLAY Desjardins, Lucille 1919 - 2005 À Montréal, le 22 février 2005, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Lucille Desjardins, épouse de feu Rolland Tremblay.Elle laisse dans le deuil sa fille Murielle, son petit-fils Christian, ses soeurs, belles-soeurs et beaux-frères ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Magnus Poirier Inc.6825, Sherbrooke Est, Montréal Heures de visites: le vendredi 25 février à compter de 14 h.Une réunion de prières aura lieu à la chapelle ce même jour à 16 h.VALLÉE ( Gagné), Jeannette 1919-2005 À Lachine, le 13 février 2005 est décédée Mme Jeannette Vallée, épouse de feu Henri Vallée.Elle laisse dans le deuil ses fils Yvon (Colette Lacroix Vallée) et Michel (Lise Bouchard), ses petits-enfants Julie, Marc, Benoit, Mélanie, ses arrière petits-enfants Samuel , Karelle, Félix, Sid, Lili, ainsi que parents et amis.La Famille recevra les condoléances au- Complexe Funéraire 1750 Notre Dame Lachine, Québec www.urgelbourgie.com Heures de visite: Vendredi le 25 février 2005 de 14:00h - 16:00h, suivi de la liturgie de la parole en chapelle.Des dons à l'Association Diabète Québec seraient appréciés.1er ANNIVERSAIRE POULIOT, Paul 1917 - 2004 À la tendre mémoire de mon époux ien-aimé, de notre cher papa qui nous quittait il y a un an déjà.Dieu a vu ta fragilité pour laquelle il n'y avait plus de remède.Sans jamais te laisser abattre, tu as ombattu la maladie avec courage et dignité et, malgré ta volonté de vivre, Dieu est venu te chercher pour un monde meilleur.Ton absence laisse un grand vide que personne ne pourra jamais combler.Nous t'aimons et t'aimerons toujours.Edith - Lori (Milton), Sylvie (Alain), Hélène, Michel (Monique).DU VIN LES JEUDISET SAMEDIS LA CHRONIQUE DE JACQUES BENOIT DANS 3282448A ) >5@A=
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.