La presse, 7 novembre 2002, D. La Presse Affaires

[" 4LP0101D1107 d1 écono jeudi 4LP0101D1107 ZALLCALL 67 22:33:05 11/06/02 B La Fed administre une médecine de cheval à l'économie américaine Son taux directeur baisse de 50 centièmes.à 1,25%! LBL Skysystems joue sa survie RICHARD DUPAUL Alarmée par les signes d'épuisement de la fragile reprise économique aux États-Unis, la Réserve fédérale (Fed) a administré une médecine de cheval àson patient hier en abaissant son taux directeur de 50 centièmes \u2014 redressant la barre plus vigoureusement que prévu, ce que les investisseurs ont accueilli avec soulagement mais avec prudence.Le taux directeur de la Fed, soit la cible visée pour le taux de financement à un jour (Fed funds), s'établit maintenant à 1,25 % \u2014 le niveau le plus bas depuis juillet 1961.C'est la première fois que la banque centrale américaine abaisse son taux de référence depuis le mois de décembre dernier, alors qu'elle l'avait réduit à 11 reprises depuis janvier 2001.Pour les Canadiens, le geste de la Fed n'est pas sans conséquence, car cela inciterait la Banque du Canada à reporter jusqu'à un an une hausse des taux d'intérêt qui, autrement, était attendue pour le début de 2003, affirme Avery Shenfeld, économiste principal à la Banque CIBC.La croissance économique au Canada est nettement plus soutenue qu'aux États-Unis, au point que la banque centrale y décelait récemment des risques de surchauffe.« Or, avec l'économie américaine qui en arrache, la Banque du Canada n'aura pas à freiner la croissance.Cela va se faire tout seul », affirme le spécialiste.De son côté, le Mouvement Desjardins s'attend à une croissance économique de 3,4 % au Canada en 2002, comparativement à seulement 2,5 % aux États-Unis.Pour l'an prochain, on entrevoit des progressions de 3,9 % au Canada et de 3,1 % aux États-Unis, mais l'institution financière notait hier que le ralentissement américain commence à freiner les exportations, lesquelles sont responsables de 20 % de l'économie canadienne.La décision de la Fed, adoptée à l'unanimité par les 12 membres de son comité des finances, a surpris les économistes qui misaient pour la plupart sur une baisse plus modeste des taux de 25 centièmes.Cela témoigne de la gravité des récents ratés de la puissante machine américaine qui, selon les sous-entendus à peine voilés de la Fed, semble embourbée par les perspectives d'une guerre avec l'Irak.« Les données récentes ont tendance à confirmer qu'une plus grande incertitude, causée en partie par les risques géopolitiques accrus, est actuellement en train de restreindre les dépenses, la production et la création d'emplois », affirme la Réserve fédérale dans un communiqué.Voir MÉDECINE en D2 LAURIER CLOUTIER L'ENTREPRISE LBL Skysystems, de Bois-des-Filion, joue sa survie.Elle pourrait devoir invoquer la loi sur les arrangements avec les créanciers pour se protéger de la faillite et préserver ses 425 emplois.Spécialisée dans la conception, la fabrication et l'installation de fenêtres et de murs-rideaux (fenêtres du plancher au plafond), la compagnie négocie avec plusieurs acheteurs potentiels, de l'Amérique du Nord, ainsi qu'avec le Fonds de solidarité (FTQ) dans l'espoir de sortir de la crise.LBL affichait un carnet de commandes de 95 millions de dollars au 31 juillet dernier, à la suite de contrats pour la fourniture d'équipements à des immeubles de bureaux et institutionnels, aux États- Unis dans 90 % des cas.À Montréal, LBL habille notamment le nouvel immeuble de la Caisse de dépôt et placement du Québec, au centre-ville de Montréal.En 16 mois, la société a créé 70 emplois pour soutenir sa croissance.Malgré tout, les résultats du trimestre terminé le 30 septembre seront « très inférieurs aux prévisions », selon le très court communiqué publié par LBL hier et signé par Marc Laprise, vice-président aux finances et à l'administration.Voir SKYSYTEMS en D2 Photothèque Reuters © Alan Greenspan, le président de la Réserve fédérale.AUJOURD'HUI Le chômage tombe Le Québec fera belle figure en 2003, fort d'une croissance prévue de 3,6 %, si bien que le taux de chômage dans la province baissera sous la barre des 8 % pour la première fois en près de 30 ans.Page 3 Le meilleur investissement Non seulement les diplômés universitaires sont-ils moins touchés par le chômage que les autres travailleurs, mais encore ont-ils de meilleurs emplois et de meilleurs salaires.La chronique de Claude Picher.Page 5 Rudolph Giulani à la SEC?Le président Bush doit se mettre en quête d'un leader capable de restaurer la confiance des investisseurs envers les marchés boursiers américains.Page 9 Unn ouveau record pour Hydro: hausse des profits de 132% Les ventes aux États-Unis sont de plus en plus rentables HÉLÈNE BARIL HYDRO-QUÉBEC a enregistré un nouveau record de profits au troisième trimestre.La société d'État affiche un profit de 1,2 milliard de dollars après les neuf premiers mois de l'exercice en cours.C'est plus que son objectif pour toute l'année 2002, et c'est une augmentation de 132 % comparativement à l'an dernier.Après quatre années de gel des tarifs d'électricité, la performance de la société d'État a de quoi surprendre.Elle s'explique par un bond des ventes d'électricité aux États-Unis pendant la canicule estivale et par la vigueur de l'économie québécoise, a expliqué hier le viceprésident, finances, de la société d'État, Daniel Leclair.« Nous sommes fiers de vous annoncer ça », a dit M.Leclair au cours d'une conférence téléphonique.Au rythme où vont les choses, Hydro se dirige vers un profit annuel de près de 1,5 milliard, soit le seuil qu'elle pensait atteindre en 2006 ! Avec ces résultats records, Hydro a-t-elle vraiment besoin de la hausse de tarif prévue en 2004 ?Le vice-président a préféré ne pas répondre à cette question.Hydro-Québec a déjà demandé à la Régie de l'énergie l'autorisation d'augmenter ses tarifs en 2004, pour rentabiliser sa division Distribution et augmenter son rendement.Après neuf mois de l'exercice en cours, la division Distribution demeure déficitaire, avec une perte d'exploitation de 314 millions, comparativement à une perte de 437 millions pour la même période en 2001.Le bénéfice d'exploitation de la division Production a été de 1,2 milliard, comparativement à 960 millions l'an dernier.La division Transport a fait moins bien, avec un bénéfice d'exploitation de 292 millions, en baisse par rapport aux 318 millions encaissés l'an dernier, et la division Ingénierie, approvisionnement et construction affiche un bénéfice d'exploitation de 17 millions, par rapport à une perte de 9 millions pour la même période l'an dernier.Les revenus du trimestre sont en hausse de 21,4 %, à 3,3 milliards.Pour l'année en cours, les revenus atteignent 9,9 milliards, une augmentation de 4,2 % par rapport aux neuf premiers mois de 2001.La chaleur, c'est payant Le troisième trimestre, soit les mois de juillet, août et septembre, a été particulièrement payant pour Hydro-Québec, qui a augmenté considérablement ses ventes aux États-Unis où les climatiseurs tournaient à plein régime.Depuis le début de l'année, Hydro a vendu l'équivalent de 45 térawattheures aux Américains, ce qui lui rapporté près de 3 milliards de dollars, soit 19,6 % de plus que l'an dernier.Comme Hydro est devenue courtier en énergie, c'est-à-dire qu'elle achète de l'énergie en période de faible demande pour la revendre lorsque les besoins augmentent, il est impossible de connaître le prix moyen du kilowattheure qu'elle vend aux États-Unis.La société d'État refuse de divulguer cette information.« On est très prudent au niveau de cette information commerciale », a répondu Daniel Garand, le directeur des marchés de gros de la division Production.Voir HYDRO en D2 6437,91 38,27 0,6% 944,29 11,29 1,2% 363,99 2,53 0,7% 235,30 4,20 1,8% 1418,99 17,82 1,3% 8771,01 92,74 1,1% 923,76 8,37 0,9% 317,50 -0,70 -0,2% 23,72 -0,42 -1,7% 64,18 -0,05 64,36 0,12 4LP0202D1107 d2 écono jeudi 4LP0202D1107 ZALLCALL 67 00:13:18 11/07/02 B D 2 LA PRESSE AFFAIRES L A P R E S S E MONT R É A L J E U D I 7 NO V EMB R E 2 0 0 2 MÉDECINE Suite de la page D1 Des hausses salariales au-delà du taux d'inflation en 2003 Cependant, les autorités monétaires américaines rajoutent que les « risques » de reprise de l'inflation ou d'un ralentissement économique sont maintenant « en équilibre », un signal qu'on n'entrevoit pas d'autres baisses de taux pour le moment.« La Fed, dans un sens, est fidèle à elle-même.Elle préfère une intervention musclée que plusieurs gestes retenus », commente l'économiste en chef adjoint à la Banque de Montréal, Sal Guatieri.Seulement 20 économistes sur 138 ont prédit une réduction des taux de cette ampleur, selon un sondage de l'agence Bloomberg, mais la détente des conditions monétaires aux États-Unis était attendue face aux nombreux signes de défaillance de la reprise.Parmi eux, l'indice de confiance des consommateurs américains a chuté en octobre à son plus bas niveau en neuf ans.Le taux de chômage aux États-Unis est la hausse, alors que seulement 5000 emplois ont été créés durant les trois premiers trimestres de 2002.De plus, le secteur industriel souffre toujours de sérieux problèmes de surcapacité, après l'expansion frénétique qui a accompagné la bulle technologique durant les années 1990.De toutes évidences, Alan Greenspan, le président de la Réserve fédérale, et son équipe ont voulu donner une injection d'adrénaline aux consommateurs à l'approche de l'importante période des Fêtes, de souligner M.Guatieri.La consommation représente pas moins des deux tiers de l'activité économique aux États-Unis.Le spécialiste avance aussi que la Fed a probablement eu des discussions avec les milieux d'affaires, qui hésitent à faire des investissements et à embaucher du personnel face à l'incertitude causée par une éventuelle intervention américaine en Irak.« La baisse des taux se veut aussi un soutien aux entreprises », a dit M.Guatieri.Bourse Comme on pouvait s'y attendre, le geste de la Fed a eu des échos favorables à Wall Street, où les investisseurs ont tout de même réagi avec une modération peu commune.La moyenne Dow Jones des valeurs vedettes a d'abord oscillé dans tous les sens immédiatement après l'annonce, pour ensuite terminer en hausse de 92,74 points, ou 1,07 %, à 8771,01.L'indice élargi Standard & Poor's 500 s'appréciait de son côté de 0,9 %, et l'indice NASDAQ, riche en valeurs technologiques, prenait 1,3 %.À Toronto, l'indice S&P/TSX se contentait d'un faible gain de 38,27 points (0,6 %), à 6437,91.La poussée des indices à la Bourse de New York a été menée par les valeurs pharmaceutiques, technologiques et militaires \u2014 trois industries susceptibles de profiter le plus d'une baisse de taux mais aussi des politiques du gouvernement Bush, qui contrôle maintenant le Sénat et la Chambre des représentants.L'action du fabricant d'avions civils et militaires Boeing s'envolait de 6,5 %, à 33,58 $ US, et celle de la pharmaceutique Merck prenait 3,3 %, à 56 $ US.« Je crois que la Fed cible les marchés boursiers pour que ceux-ci améliorent l'accès au capital pour les entreprises, commentait l'économiste principal de la firme Morgan Stanley, William Sullivan.La Fed veut que la Bourse remette l'économie en marche ».Normand Corbeil, vice-président, actions nord-américaines, chez Placements Elantis, croit que la stratégie de la Fed sera « favorable à court terme » à la Bourse.Mais, selon lui, il faudra que les « facteurs fondamentaux », soit la croissance économique et les profits des entreprises, soient à la hauteur des attentes des investisseurs dans un proche avenir, dit-il.L'accroissement de l'écart entre les taux d'intérêt américains et canadiens (le taux directeur de la Banque du Canada demeure à 2,75 %, soit 150 centièmes de plus que celui de la Fed) a aussi donné un autre coup de pouce au dollar canadien, qui gagnait 12 centièmes hier, à 64,36 cents US.Presse Canadienne Les cadres supérieurs, gestionnaires, professionnels et autres employés non syndiqués devraient obtenir des augmentations salariales nettement supérieures au taux d'inflation en 2003.Selon le Conference Board du Canada, les hausses de salaires devraient atteindre 3,5 % en 2003, alors qu'on prévoit un taux d'inflation de 2,5 %.L'écart est cependant moins prononcé qu'en 2002, où on parle d'augmentations de 3,9 %, comparativement à un taux d'inflation de 2,3 %.L'organisme signale que les hausses salariales devraient être plus importantes dans le secteur public, d'une part, en raison d'un nécessaire rattrapage après plusieurs années de gel, mais aussi à des fins de rétention des hauts fonctionnaires.À ce sujet, les priorités des employeurs pour les trois à cinq prochaines années sont, notamment, de développer la capacité de leadership et de négocier avec le vieillissement des effectifs, combinée à la pénurie de nouvelle main-d'oeuvre qualifiée dans le contexte démographique actuel.Enfin, le directeur du Centre de recherche sur la rémunération du Conference Board, Prem Benimadhu, ajoute que les employeurs sont de plus en plus affectés par la perte de confiance de leurs employés à la suite des récents scandales financiers.SKYSYSTEMS Suite de la page D1 Il fait valoir que la situation de l'entreprise « demande une attention immédiate ».La forte croissance a notamment provoqué une crise de liquidités.Car LBL Skysystems lance son cri d'alarme à peine un mois après que le Fonds FTQ eut réinjecté 5 millions dans l'entreprise, faisant passer sa participation au capital de 38 % à 67,5 %.LBL souffre aussi du report de la construction d'immeubles aux États-Unis, en raison du ralentissement économique au sud.Aussi, le fabricant craint des pertes de 8 à 10 millions sur certains contrats en raison de dépassements de coûts.Les problèmes de LBL sont peut-être plus profonds car « quatre des cinq administrateurs de la société ont remis leur démission », selon le communiqué de l'entreprise.Les démissionnaires incluent le copropriétaire Alain Beaucage, vice-président aux ventes et au marketing, qui s'était pourtant montré optimiste après l'assemblée annuelle de septembre dernier.M.Beaucage (actionnaire à hauteur de 16 %, tout comme Camille Lessard) prévoyait alors que LBL était en mesure de hausser son chiffre d'affaires de 50 %, à 150 ou 200 millions, d'ici deux ou trois ans, par rapport aux revenus de 99,4 millions du dernier exercice terminé le 31 mars 2002, qui était tout de même en hausse de 70 %.Au premier trimestre terminé le 30 juin, LBL accusait cependant une chute de 25 % de son chiffre d'affaires et de 50 % de son bénéfice net.En outre, LBL n'a toujours pas de président et chef de la direction.Recruté par ADF (Au Dragon Forgé), de Terrebonne, Louis Potvin a accepté le poste de président et chef d'exploitation de Owen Steel, une société acquise par ADF, et il a déménagé avec sa famille en Caroline du Sud.Dans ce contexcte, le Fonds FTQ est à la recherche d'un spécialiste des murs-rideaux capable de redresser l'entreprise, qualifié de « joyau » du Québec par son porte-parole, Pierre Leduc.La mission du Fonds FTQ est de créer et de maintenir des emplois et il va « tout faire » pour rescaper LBL, dit-il.Le vice-président aux mandats spéciaux du Fonds FTQ, Jacques Roy, négocie intensivement depuis trois ou quatre semaines.Le Fonds a investi 27,5 millions dans LBL depuis 1996 et il pourrait être amené à offrir un soutien financier temporaire pour remplir les commandes en cours.La masse salariale de LBL atteint 700 000 $ par semaine.Robert A.Ingram Le président du conseil d'administration de Molson Inc., M.Eric H.Molson, est heureux de confirmer les récentes nominations au conseil d'administration de la Société : Luiz Otávio P.Gonçalves David P.O'Brien, B.A., B.C.L.Luiz Otávio P.Gonçalves est un homme d'affaires accompli et avocat qui s'est imposé dans l'industrie brésilienne des boissons.Il est le fondateur de la brasserie brésilienne Cervejarias Kaiser S.A., dont Molson se portait acquéreur en 2002.En outre, il a occupé le poste de chef de la direction des sociétés Empresas Regon, Commercial Irgon Ltda., Amacoco - Agua de Coco da Amazônia Ltda.et Amacoco - Agua de Coco e Fibras do Nordeste.M Gonçalves est l'un des administrateurs de Lider Taxi Aéreo et de Santa Casa de Belo Horizonte Hospital et du Companhia de Bebidas Ipiranga (Coca-Cola ode Ribeirão Preto \u2014 SP).De plus, il dirige le Comité de politiques économiques de la Fédération industrielle de l'État de Minas Gerais.Robert A.Ingram est chef de l'exploitation et président, Activités pharmaceutiques, de Glaxo Smith Kline plc.Durant les 12 années passées au sein de l'entreprise, M.Ingram a occupé les postes de vice-président exécutif, de chef de l'exploitation, de président, de chef de la direction et de président du conseil de Glaxo Wellcome Inc.ou de Glaxo Wellcome plc.Il a également occupé des postes de cadre dirigeant au sein d'autres sociétés pharmaceutiques, dont Merrell Dow et Merck Frosst Canada Inc.M.Ingram est l'un des administrateurs de Glaxo Smith Kline plc, de Wachovia Corporation, de Nortel Networks Corporation, de Lowe's Companies Inc.et de Mysis plc.David P.O'Brien est président du conseil d'En Cana Corporation, société pétrolière et gazière qui résulte de la fusion de Pan Canadian Energy Corporation et Alberta Energy Company.Avant de se joindre à En Cana, M.O'Brien a occupé les postes de président du conseil et de président et chef de la direction de Pan Canadi An Petroleum Limited et de Canadien Pacifique Limitée, et ceux de président du conseil et chef de la direction de Pan Canadian Energy Corporation.Il siège au conseil d'administration de plusieurs entreprises canadiennes d'importance, dont la Banque Royale du Canada, Inco Limitée, Air Canada, Fairmont Hotels & Resorts et Trans Canada Pipelines Limited.Il est l'un des administrateurs du C.D.Howe Institute, membre du Conseil des gouverneurs de la University of Calgary et président honoraire du Conseil canadien des chefs d'entreprise.Molson Inc.(TSX: MOL.A) est le plus important brasseur du Canada avec un chiffre d'affaires annuel de plus de 3,5 milliards de dolllars.Fondée en 1786, Molson est la plus ancienne marque de bière en Amérique du Nord et elle jouit d'une renommée mondiale.Sa gamme de produits comprend Molson Canadian, Molson Export, Molson DRY, Rickard's et les marques de bière brésiliennes Kaiser et Bavaria.HYDRO Suite de la page D1 Au Québec, la vigueur de l'économie a compensé l'effet des températures plus douces de l'hiver dernier.En volume, les ventes d'électricité au Québec sont en hausse de 1,9 % et en dollars, l'augmentation est de 1,7 % depuis le début de l'année.Hydro a aussi bénéficié de la baisse des taux d'intérêt, qui lui a permis de rembourser une partie de sa dette à long terme et d'en refinancer une autre partie à des taux plus avantageux.En conséquence, ses frais financiers ont diminué de 534 millions, ou de 18,7 %, par rapport à la même période l'an dernier.Au total, la dette à long terme d'Hydro-Québec est de 888 millions inférieure à ce qu'elle était l'an dernier.Avec l'augmentation de ses bénéfices depuis le début de l'année.Hydro affiche actuellement un rendement sur l'avoir propre de 8,5 %, comparativement à 7,6 % l'an dernier.À 8,5 %, le taux de rendement est maintenant supérieur au coût moyen de la dette, ce qui est un objectif de longue date des dirigeants d'Hydro-Québec et leur principal argument pour justifier des augmentations de tarifs.« Il s'agit d'une bonne amélioration », a dit Daniel Leclair.ÉCONO FLASHES Faillites des particuliers En hausse LE NOMBRE de faillites de particuliers au Canada a grimpé en septembre à 6630, comparativement à 6358 le mois précédent.Du côté des entreprises, rapportait hier le ministère fédéral de l'Industrie, 717 ont dû déposer leur bilan en septembre, alors qu'un mois plus tôt, 733 entreprises avaient été poussées à cette extrémité.Par ailleurs, le grand total de 7347 faillites en septembre est supérieur au nombre de 7091 calculé pour le mois d'août.\u2014 PC Air Canada Jazz D'autres mises à pied AIR CANADA réduira sa main-d'oeuvre d'un autre 9 %, soit environ 400 employés, chez son transporteur régional Jazz alors que la compagnie doit faire face à une baisse du nombre de passagers.Selon The Gazette qui a obtenu une note interne de la compagnie, Air Canada a identifié 391 employés « en surplus ».Dans ce mémo, la compagnie justifie ce surplus de main-d'oeuvre par une baisse des passagers, ce qui force l'entreprise à revoir ses horaires de vol.Air Canada Jazz a déjà éliminé 126 postes au cours des dernières semaines.Les nouvelles coupes devraient se faire au cours des prochains mois et devraient affecter différents secteurs de la compagnie.\u2014 PC Canada-Vie De bons résultats LA CORPORATION financière Canada-Vie a rapporté hier un bénéfice en hausse au troisième trimestre en raison de meilleurs résultats affichés par ses divisions américaine et britannique.Le troisième assureur canadien a engrangé un bénéfice net de 114 millions de dollars, ou 71 cents par action, comparativement à 91 millions, ou 57 cents par action, un an plus tôt.Ce bilan s'avère cependant inférieur aux attentes des analystes qui tablaient en moyenne sur un bénéfice de 75 cents par action.Le rendement de l'avoir des actionnaires sur 12 mois s'est replié à 11,6 % par rapport à 13,2 %, mais la Corporation financière Canada-Vie prévoit l'amener entre 13,5 % et 14,5 % d'ici la fin de l'exercice 2002.Les primes et nouveaux dépôts se sont hissés à 2,8 milliards, en regard de 2,7 milliards à pareille période l'an dernier.\u2014 Reuters Qwest Près de la faillite QWEST Communications International a annoncé qu'il pourrait être obligé de déposer son bilan si un juge fédéral décidait de bloquer la cession de sa filiale d'annuaires pour 7 milliards de dollars américains.Un cabinet d'avocats représentant des actionnaires a demandé lundi au tribunal de Denver de bloquer la vente de Qwest Dex.L'opérateur de télécoms de Denver constate, dans un document remis au tribunal, que les plaignants « ne contestent pas la conclusion irréfutable suivant laquelle la solution qu'ils recherchent accroîtrait d'autant la probabilité d'une faillite pour Qwest ».Le juge avait prévu une audition pour ce matin mais l'a rapidement annulée.La vente a été convenue en août avec les repreneurs Carlyle Group Inc et Welsh, Carson, Anderson & Stowe et doit en théorie se faire le 8 novembre (demain), c'est pourquoi Qwest demande au tribu nal de se prononcer le plus rapidement possible.\u2014Reuters Affaires Avis 715 SERVICES SPÉCIALISÉS, FINANCEMENT PRÊTEUR PRIVÉ 1E-2E HYPOTHÈQUE., 450- 448-5652 850 AVIS DE DISSOLUTION, CHANGEMENTS DE NOM \u0001PRENEZ AVIS que PATRICE EMANUEL\u0002 MORIN, domicilié au 615, 77e av., app.1, Chomedy, Laval, Qc H7V 3A2, présentera au Directeur de l'état civil une demande pour changer son nom en celui de PATRICE ÉMANUEL MORIN-VOLCY.Laval le 29-10-2002 Patrice Morin, demandeur.\u0003R 850 \u0004 \u0001PRENEZ AVIS que la compagnie CLINI\u0002- QUE MÉDICALE VILLERAY INC., demandera à l'Inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.\u0003R 850 \u0004 \u0001PRENEZ AVIS que la compagnieCON\u0002- SULTANTS EN PRODUCTION NORMAN KRUMHOLZ INC., ayant son siège social au 625, avenue Dawson, Mont-Royal, Qc, H3R 1C5, demandera à l'Inspecteur général des institutions financières la permission de se dissoudre.Montréal, le 30 octobre 2002 WISEMAN, HAMERMAN, s.e.p., Avocats \u0003R 850 \u0004 850 AVIS DE DISSOLUTION, CHANGEMENTS DE NOM \u0001PRENEZ AVIS que PAULTAIRE VOLCY\u0002 dont l'adresse du domicile est le 615 77ième ave, app.#1, Chomedey, Laval, H7V 3A2, a déclaré au directeur de l'état civil être le PÈRE DE PASCALE BERNADETTE MORIN-VOLCY né le 25-06-80 à Montréal, et fille de Marie-Paule Morin.En conséquence, le soussigné requiert du directeur de l'état civil qu'il inscrive son nom comme PÈRE de PASCALE BERNADETTE MORIN-VOLCY dans l'acte de naissance de ce dernier et dont le nom de famille sera modifié pour se lire comme suit: MORIN-VOLCY Prenez en outre avis que toute objection d'un tiers à la présente déclaration doit être notifiée aux déclarants, à l'enfant mineur âgé de quatorze ans ou plus et au Directeur de l'État civil au plus tard dans les vingt jours de la dernière publication d'un avis de cette déclaration.À Laval, le 29 octobre 2002 PAULTAIRE VOLCY \u0003R 850 \u0004 Avis 850 AVIS DE DISSOLUTION, CHANGEMENTS DE NOM \u0001AVIS est par les présentes donné que la\u0002 compagnie 9121-4171 QUÉBEC INC., compagnie constituée en vertu de la Partie 1A de Loi sur les compagnies (Québec), ayant son siège social situé au 215, rue St-Jacques, bureau 1200 à Montréal, province de Québec, H2Y 1M6, demandera à l'Inspecteur général des institutions financières la permission d'obtenir sa dissolution, en vertu des dispositions de l'article 28 de la Loi sur les compagnies (Québec).Montréal, ce 6 novembre 2002 POTHIER DELISLE, s.e.n.c.avocats \u0003R 850 \u0004 4LP0301D1107 d3 écono jeudi 4LP0301D1107 ZALLCALL 67 22:03:09 11/06/02 B L A P R E S S E MONT R É A L J E U D I 7 NO V EMB R E 2 0 0 2 LA PRESSE AFFAIRES D 3 Un taux de chômage sous les 8% pour la première fois depuis 30 ans, selon Desjardins RICHARD DUPAUL Le Canada continuera d'éclipser les États-Unis l'an prochain en matière de performance économique, avec une croissance de 3,9 % par rapport à 3,1% pour nos voisins du Sud.Le Québec fera également belle figure, fort d'une croissance prévue de 3,6 %, si bien que le taux de chômage dans la province baissera sous la barre des 8 % pour la première fois en près de 30 ans, prévoient les économistes du Mouvement Desjardins.Ces derniers entrevoient la création de quelque 200 000 emplois au Québec cette année et l'an prochain, ce qui ramènerait le taux de chômage à 7,9 % \u2014 le niveau le plus bas depuis le milieu des années 1970.En septembre dernier, le taux de chômage dans la province s'établissait à 8,4 %, alors que 116 000 emplois ont été créés depuis le début de 2002.« Le Québec détient une longueur d'avance sur le Canada et il fortifie sa position sur l'échiquier nord-américain au chapitre de la création d'emplois depuis le début de l'année », a affirmé hier l'économiste en chef du Mouvement Desjardins, Gilles Soucy, au cours d'un point de presse à Montréal.Selon le spécialiste, plusieurs facteurs militent en faveur d'une croissance supérieure de l'économie canadienne en 2003 par rapport à l'économie américaine.Le secteur industriel au Canada n'est pas aux prises avec les mêmes problèmes de surcapacité qu'aux États- Unis, alors que les taux d'utilisation des capacités sont de 83 % et 76 % respectivement.De plus, la création d'emplois au nord du 45e parallèle est nettement plus forte, 426 500 emplois ayant été créés au Canada au cours des trois premiers trimestres comparativement à un nombre largement inférieur aux États-Unis.Sans oublier que le marché immobilier demeure actif au pays et que le niveau de confiance des consommateurs canadiens est plus élevé que celui des Américains.Quant au léger retard que le Québec accuse par rapport au Canada en matière de croissance, cela s'explique surtout par des facteurs démographiques, la croissance de la population québécoise étant moins rapide que dans l'ensemble du pays, estiment les experts de Desjardins.D'ailleurs, en se basant sur la croissance du produit intérieur brut (PIB) par habitant, le Québec se compare avantageusement à la moyenne canadienne, dit M.Soucy.Quant à ceux qui s'inquiètent de la tendance des taux d'intérêt, le Mouvement Desjardins se fait rassurant.Si la solide performance de l'économie canadienne a incité la Banque du Canada à augmenter les taux d'intérêt au printemps dernier, elle a finalement jugé approprié de faire une pause depuis.Avec les perspectives de repli des taux aux États-Unis, la banque centrale canadienne devrait alors attendre à l'hiver 2003 ou au printemps avant de resserrer sa politique monétaire, prévoit M.Soucy.Les spécialistes de Desjardins ne prévoient pas un retour de la récession aux États-Unis, le redouté « double dip », malgré les nombreux problèmes économiques de l'Oncle Sam.Cependant, on reconnaît que les ratés de la machine américaine menacent les exportations canadiennes \u2014 qui sont responsables de 20 % de l'économie.« La croissance devra s'accélérer aux États-Unis en 2003 pour dissiper la brume entourant les exportations, mais le Canada et le Québec disposent heureusement des atouts nécessaires pour patienter encore quelque temps », affirme M.Soucy.Dans ses pronostics pour la prochaine année, le Mouvement Desjardins a porté une attention particulière au secteur de la construction, qui a permis au Québec de devancer le Canada en matière de croissance jusqu'ici.L'augmentation des mises en chantier au premier semestre a été deux fois plus rapide dans la province que dans l'ensemble du pays et quatre fois supérieure à celle de l'Ontario.Les mises en chantier atteindront les 40 000 unités en 2002 et 42 000 l'an prochain.Ces nouvelles constructions seront toutefois insuffisantes pour ramener l'équilibre dans le secteur résidentiel.Seulement dans le secteur locatif, il aurait fallu ajouter 20 000 nouveaux logements cette année pour ramener le taux d'inoccupation à Montréal à 3 %, alors qu'il se trouve aux alentours de 0,3 % actuellement.Au total, le Québec aurait besoin de 175 000 à 200 000 logements d'ici cinq ans pour résorber l'actuelle pénurie d'habitations.Québec reporte son projet d'un «Fonds SGF» FRANCIS VAILLES LES PARTICULIERS ne pourront pas obtenir d'avantages fiscaux en investissant dans une Société générale de financement (SGF) renouvelé, au cours de la prochaine campagne REER.Selon nos informations, le gouvernement du premier ministre Bernard Landry a fait volte-face et a décidé de reporter le projet qui aurait fait de la SGF un calque du Fonds de solidarité FTQ.Au cours de l'été, des fonctionnaires du ministère des Finances et des membres de la SGF avaient étudié la possibilité de recueillir des millions de dollars de la part d'investisseurs privés.On envisageait de stimuler la cueillette de fonds par un avantage fiscal semblable à ceux du Fonds FTQ et du Mouvement Desjardins (Capital régional et coopératif Desjardins).Les placements dans le Fonds FTQ ou dans Fondaction CSN donnent droit à un crédit d'impôt de 30 % et admissibles au régime enregistré d'épargne-retraite (REER).Dans le cas de Desjardins, le crédit d'impôt est de 50 %, mais le placement n'est pas admissible au REER.« Oui, on a regardé sérieusement cette avenue pour le prochain plan quinquennal.Mais on s'est rangé à l'avis du gouvernement comme quoi une telle initiative était prématurée », a déclaré le porte-parole de la SGF, Jean-Yves Duthel.Selon Jacques Wilkins, un des porte-parole de Bernard Landry, le projet exige une analyse plus approfondie, mais n'est pas abandonné.Selon nos informations, une des conditions de ce projet était son adoption rapide, afin que la SGF puisse offrir son produit aux investisseurs durant la campagne REER de février.Or, on constate que les délais sont trop courts.En outre, il s'agirait d'un changement fondamental pour cette société d'État créée il y a presque 40 ans, un changement qui nécessite un débat public.C'est sans compter les critiques provenant des autres fonds de développement.La SGF a récemment soumis son nouveau plan quinquennal au gouvernement du Québec, plan qui doit être rendu public prochainement.L'appel à l'épargne, assorti d'avantages fiscaux, aurait été une façon de financer les ambitions de la SGF.Trophée André-Latour Personnalité du Monde Alimentaire Un prix d'excellence présenté par le Ce sera une personnalité québécoise qui, par sa détermination, son dynamisme et son leadership, a fait progresser son organisation de manière significative et a contribué à l'évolution de l'industrie alimentaire du Québec.La Personnalité sera dévoilée lors du dîner gastronomique de organisé par le Conseil de la transformation agroalimentaire et des produits de consommation (CTAC) Jeudi le 28 novembre 2002, Hôtel Centre Sheraton, Montréal Conférences : La santé des marques au Québec M.Paul PARÉ, vice-président de l'Association des agences de publicité du Québec (AAPQ) X L'Agence, Montréal Le développement de marques hors Québec : les enjeux et les étapes M.Jean-Yves MONETTE, président, division Groupe café Van Houtte inc, Montréal Marques de commerce : sachez les protéger, osez les défendre M.Jean-Michel FLU, directeur, Propriété Industrielle Groupe Soparind-Bongrain, France Commandité par Me Bruno Barrette, avocat Brouillette Charpentier Fortin, avocats, S.E.N.C.Yoplait dans le monde M.Éric MAURE, directeur de Zone Sodima International, France Commandité par Monsieur Pierre Gignac, Président et chef de la direction, Les Aliments Ultima inc.Pour vous inscrire à l'Événement Marketing, veuillez communiquer avec le secrétariat du CTAC, au (450) 349-1521, avant le 19 novembre 2002.Les frais d'inscription (avant taxes) sont de 195$ pour les membres et de 245$ pour les non-membres.3092505A M.Adrian J.Ivinson M.Ivinson est présentement directeur du Harvard Center for Neurodegeneration and Repair, Harvard Medical School.Le professeur Ivinson est diplômé de l'Université de Aberdeen, de l'Université de Glasgow et de l'Université de Manchester au Royaume-Uni.Un ex-éditeur du Nature Publishing Group et rédacteur en chef de Nature Genetics et Nature Medicine, le professeur Ivinson est également cofondateur et directeur de la Foundation for Ethics and Technology.Mme Gail Surkan Mme Surkan est maire de Red Deer, Alberta, l'une des villes de dimension moyenne à croissance la plus rapide au Canada.Elle a occupé plusieurs postes clé dans les administrations municipale et provinciale, notamment ceux de vice-présidente et de présidente du Conseil provincial de la santé de l'Alberta.Spécialiste des questions de gouvernance et de planification stratégique, Mme Surkan est également membre de plusieurs autres conseils et organismes publics.M.Michel Lamoureux M.Lamoureux a une expérience de plus de 20 ans dans des postes de haute direction dans les secteurs privé et public, notamment comme vice-président aux relations extérieures, Fondation canadienne pour l'innovation; comme conseiller principal du Commissaire, Service correctionnel du Canada; et comme directeur général fondateur du Tribunal canadien des relations professionnelles artistes-producteurs.À titre de directeur général de la Fondation, M.Lamoureux est membre ex-officio du conseil d'administration.L'honorable Gary A.Filmon M.Filmon est un ingénieur agréé qui a connu une carrière de 21 ans à la Législature du Manitoba.Il a occupé les postes de ministre de la Consommation et des Corporations, et de ministre de l'Environnement et du Logement.Il a occupé le poste de Premier ministre de la province pendant 11 ans et demi.Il siège au conseil d'administration de nombreuses sociétés privées et organismes publics et est membre du Comité de surveillance des activités du renseignement de sécurité.La Fondation Charles E.Frosst pour les soins de santé est un organisme national dont le mandat est de promouvoir de nouveaux modèles d'engagement public fondés sur la nécessité d'assurer une meilleure participation des patients dans les questions de santé.Le Dr Monique Camerlain, présidente de La Fondation Charles E.Frosst pour les soins de santé a le plaisir d'annoncer la nomination des personnes suivantes au conseil d'administration : 3094924A 4LP0401D1107 d4 cono jeudi 4LP0401D1107 ZALLCALL 67 10:19:36 11/07/02 B D 4 LA PRESSE AFFAIRES L A P R E S S E MONT R É A L J E U D I 7 NO V EMB R E 2 0 0 2 La valeur des permis de construire fléchit à peine au Québec Important recul de la construction non résidentielle JACQUES BENOIT Alors qu'elle a reculé de 6,9 %, à 3,72 milliards de dollars en septembre dans l'ensemble du Canada, la valeur des permis de construire est, au contraire, restée stable au Québec, oùelle n'a fléchi que de 0,1 %, à 774 millions, par rapport au mois d'août, selon les données de l'enquête mensuelle de Statistique Canada rendues publiques hier.L'écart est encore plus marqué pour ce qui est de la construction résidentielle seulement, d'après l'enquête.Pour tout le Canada, les activités dans le secteur de la construction résidentielle ont en effet reculé de 4,4 %, à 2,446 milliards, cependant qu'elles augmentaient de 5,3 %, à plus de 511 millions au Québec.Toutefois, le niveau global d'activité dans l'ensemble du pays reste élevé, selon Statistique Canada, l'organisme signalant que l'activité enregistrée en septembre équivaut « à la moyenne mensuelle observée depuis le début de 2002, ce qui en fait une année exceptionnelle jusqu'ici ».Sur les neuf premiers mois de l'année, la progression \u2014 toujours en ce qui concerne le secteur résidentiel \u2014 atteint ainsi 35,2 %, pour une valeur totale des permis délivrés de 21,9 milliards.« Dans le secteur résidentiel, la demande est phénoménale, et c'est pour ça qu'on voit un taux de croissance de plus de 30 %.Et ça va engendrer une activité solide dans les mois à venir », notait hier à ce sujet l'économiste Étienne Saint-Pierre, des bureaux d'Ottawa de Statistique Canada.Les 2350 municipalités interrogées à ce sujet par l'agence fédérale (elles réunissent 95 % de la population canadienne) ont autorisé de la sorte, de janvier à septembre, la construction de 161 700 nouveaux logements.« Ce nombre est supérieur au total annuel pour chacune des années allant de 1993 à 2000, écrit l'organisme.De plus, il est inférieur de seulement 2100 logements au total enregistré pour l'ensemble de 2001.» Le moteur de ce fort niveau d'activité a été le logement neuf, qui a représenté, pour ces neuf premiers mois de l'année, 90 % de la valeur des permis de construire délivrés, les travaux de rénovation nécessitant un permis représentant donc la différence (10 %).Au premier rang C'est l'Ontario qui mène nettement le bal depuis janvier dans le secteur résidentiel, avec une hausse de 26,2 %, à 10 milliards, de la valeur des permis de construire accordés par ses municipalités pendant cette période, comparativement aux mêmes neuf mois en 2001.De son côté, le Québec, où le bâtiment tourne également à plein régime, a vu progresser de 53,1 %, à 3,998 milliards, la valeur des permis qu'ont délivrés ses municipalités.« En septembre, pour le secteur résidentiel au Québec, c'était la 11e hausse mensuelle au cours des 12 derniers mois, note l'économiste de Statistique Canada.Ça va très bien, mais ça va également bien dans l'ensemble du pays.» Toutefois, le bât blesse en ce qui regarde la construction non résidentielle (commerciale, industrielle et institutionnelle), laquelle, pour le deuxième mois d'affilée, a reculé de façon marquée en septembre, soit de 11,3 %, à 1,3 milliard, ce qui est le plus important recul enregistré depuis mars 2001.La diminution a été un peu moins forte (- 9 %, à 262,5 millions) au Québec.Fait à signaler, selon Statistique Canada : les trois sous-secteurs ont été touchés.La diminution la plus importante s'est produite dans le domaine du bâtiment à vocation industrielle (- 17,8 %, à 237 millions), comparativement à un fléchissement de 13,7 %, à 400 millions, dans le cas du sous-secteur institutionnel et de 7 %, à 638 millions, pour ce qui est du sous-secteur commercial.Moteur clé pour le Québec, le Grand Montréal, enfin, a vu grimper de 59,8 %, à 2,1 milliards, la valeur des permis de construire délivrés de janvier à septembre.Mais, à l'inverse, il y a eu fléchissement (- 19,4 %, à 226 millions) en septembre.« Mais ça peut changer rapidement, note Étienne Saint-Pierre.Il suffit d'un ou deux grands projets de tours d'habitation, et les chiffres changent.Il faut prendre avec prudence les données mensuelles.» Photothèque La Presse © Dans le secteur résidentiel, la demande est phénoménale.Le concepteur du Correcteur 101 sabre son département de R&D FRANCIS VAILLES LE CONCEPTEUR du logiciel Correcteur 101 vient de sabrer son département de recherche et développement (R&D), devant le peu d'intérêt manifesté pour les nouveaux produits qui y sont développés.Le vendredi 4 novembre, 11 personnes ont dû quitter le Groupe Documens (anciennement Machina Sapiens), dont huit faisaient de la R&D.Parmi eux figure la gestionnaire de projets Isabelle Harpin, conjointe d'un des fondateurs de l'entreprise, Claude Coulombe.« On faisait de la recherche appliquée, mais on a pas trouvé de partenaires commerciaux pour nos applications linguistiques en développement.Nous sommes dans un mode où c'est le cash qui est important », a déclaré le président de la PME montréalaise, Daniel Vincent.Bien connu pour son logiciel Correcteur 101, Machina Sapiens a été à l'origine d'un regroupement de quatre entreprises, au cours de la dernière année.La nouvelle entité a été rebaptisée Groupe Documens, en mars.Aujourd'hui, les six programmeurs qui demeurent au département de R&D se concentreront sur l'amélioration des produits existants.Daniel Vincent croit que les produits en développement n'obtiendront pas de débouchés commerciaux avant l'automne 2003, d'où les coupes.L'entreprise développait une nouvelle génération de mémoire de traduction, des extracteurs de terminologie et des outils d'aide à la traduction et de gestion terminologique.L'avenir de Claude Coulombe dans l'entreprise est incertain.Le concepteur du Correcteur 101 pourrait quitter momentanément s'il trouve un projet de recherche fondamental intéressant à l'extérieur de l'entreprise, indique Daniel Vincent.Pour l'instant, Claude Coulome demeure actionnaire de Documens et vice-président de la R&D.La fusion des quatre entreprises en mars a fait passer le nombre total d'employés de 130 à 107, après élimination des chevauchements.Les dernières coupes ramènent ce nombre à 96, dont environ 65 sont à Montréal et 26 à Barcelone, en Espagne.L'entreprise vogue vers un chiffre d'affaires de 10 millions de dollars pour l'exercice en cours, qui se termine le 30 juin 2003.L'exercice terminé en juin dernier s'est soldé par des ventes de 6,5 millions.Les ventes sont réparties également entre trois secteurs : 1.la vente de logiciels et d'outils de traduction, 2.la gestion documentaire, 3.la traduction et la réingénierie de logiciels et de site Internet.Selon Daniel Vincent, Documens devait faire ses frais en octobre.Cet objectif à été reporté à janvier prochain, compte tenu du marché difficile pour les PME technos.Une dizaine de cadres et d'employés, dont MM.Coulombe et Vincent, détiennent 45 % de l'entreprise.Le reste est détenu par cinq firmes de capital-risque : Innovatech du Grand Montréal, Investissement Desjardins, Fondaction CSN, la Banque de développement du Canada et Accès Capital (filiale de la Caisse de dépôt et placement).En association avec Le jeudi 21 novembre Fairmont Le Reine Elizabeth 900, boul.René-Lévesque Ouest de 12 h à 14 h Mario Dumont Chef du Parti de l'Action démocratique du Québec et député de Rivière-du-Loup «Réussir autrement» Billet(s) Membres : 60 $ Non-membres : 90 $ Table(s) de 10 Membres : 540 $ Non-membres : 900 $ Taxes en sus Présenté par Renseignements (514) 871-4000, poste 4001 Réservations par télécopieur (514) 871-5971 par internet www.ccmm.qc.ca/activites Prix réduit pour nos membres via notre site transactionnel sécurisé Chambre de commerce du Montréal métropolitain Board of trade of Metropolitan Montreal 3093676A La phase 2 d'Alouette profite de clauses particulières STÉPHANE TREMBLAY collaboration spéciale SEPT-ÎLES \u2014 L'aluminerie Alouette de Sept-Îles bénéficie d'un prix plafond pour l'approvisionnement en électricité pour l'agrandissement de son usine, au coût de 1,4 milliard de dollars.Dans le contrat signé avec Hydro-Québec, Alouette a fait inclure des clauses particulières.La société d'État s'engage à livrer jusqu'à 500 MW de puissance électrique pendant 25 ans et ce, au tarif L, uniformisé aux grands consommateurs d'électricité.Ce tarif L, au coût de 3,7 cent le kilowattheure, ne pourra qu'être indexé, rien de plus.En échange, Alouette devra obligatoirement acheter un minimum de 450 MW de puissance entre 2005 et 2030.L'aluminerie devra donc payer l'électricité même si elle n'est pas consommée.Habituellement, Hydro-Québec exige un minimum de 5 MW dans les contrats à tarif L.Hydro-Québec tenait absolument que cette particularité soit incluse afin de dissuader l'entreprise dans le cas où elle envisagerait transférer sa production dans d'autres installations avec les tarifs d'électricité temporairement plus bas.Le consortium Alouette, composé d'Alcan (40 %), d'Austria Metall, de Norsk Hydro (20 % chacun), de la SGF (13,3 %) et de Marubeni (6,7 %), devra également verser des indemnités pouvant atteindre 195 millions si le projet d'expansion est abandonné.Rappelons que Québec a accordé un congé fiscal de 10 ans et un prêt sans intérêt pour 30 ans sous forme d'un capital de risque de 260 millions.En contrepartie, Alouette doit créer 1000 emplois d'ici 10 ans dans la transformation de l'or blanc, dont 160 sur la Côte-Nord.Les autres seront créés principalement au Saguenay-Lac-Saint- Jean.Le gouvernement a prévu une pénalité de 100 000 $ par emploi non créé.Une trentaine d'ouvriers sont sur le chantier.Au plus fort des travaux, en mai, 2000 travailleurs y seront.Le premier métal coulera en février 2005 et l'usine sera terminée en novembre 2005.Une fois agrandie, l'usine permettra d'ajouter 340 emplois bien rémunérés aux 580 actuels.La production annuelle de l'aluminerie passera de 243 000 tonnes à 550 000 tonnes d'aluminium.L'usine sera la plus grosse aluminerie des Amériques.Située à Pointe-Noire, à l'extrême ouest de Sept-Îles, l'aluminerie Alouette engendre des retombées économiques de 70 millions par année depuis sa construction en 1991.La phase 2 doit apporter 25 millions supplémentaires à l'économie régionale.Perte nette de 2,3 millions pour Canam Manac Presse Canadienne LE RETOUR à la rentabilité d'une de ses divisions, Manac, n'a pas été suffisant pour permettre à Canam Manac de compenser l'effet du ralentissement économique aux États-Unis.L'entreprise a enregistré une perte nette de 2,3 millions de dollars au troisième trimestre de 2002, soit 7 cents par action.La même période de l'exercice précédent avait donné lieu à un bénéfice net de 6,9 millions, soit 25 cents par action.Pour les neuf premiers mois de 2002, la perte nette de Canam Manac a atteint 14,5 millions, comparativement à un bénéfice net de 22,6 millions pour les neuf premiers mois de 2001.Ses ventes ont légèrement diminué, passant de 744,4 millions à 705,3 millions.C'est surtout le secteur des composantes métalliques qui a subi les impacts du ralentissement économique aux États- Unis.La demande a diminué de 20 % et les prix de vente ont chuté de 23 % au cours des neuf premiers mois de 2002.Les ventes du secteur ont donc diminué de 11,2 % pendant cette période comparativement à la même période de 2001.Le secteur des semi-remorques, Manac, a toutefois renoué avec la rentabilité.Ses ventes ont atteint 171,8 millions pendant les neuf premiers mois de 2002, soit une hausse de 21,6 % par rapport à la même période de l'exercice précédent.INSOLVABLE Appelez-nous au 1-888-969-6785 www.edc.ca/details La liste d'entreprises ci-contre est tirée du site www.bankruptcydata.com ÊTES-VOUS SÛR QUE VOTRE ACHETEUR VOUS PAIERA?Vous connaissez votre acheteur, une grosse entreprise établie aux États-Unis.Mais êtes-vous couvert contre les difficultés financières qu'elle pourrait connaître?En 2001, EDC a versé plus de 40 millions de dollars en indemnités reliées à la faillite.Transactions courantes : L'assurance-comptes clients d'EDC couvre jusqu'à 90 % de vos pertes si un acheteur ne peut pas payer ou s'il refuse de le faire.Transactions individuelles d'un maximum de 250 000 $ : Assurez vos créances en ligne avec ProtEXPORT.360networks, Inc.Adelphia Communications Corp.Ames Department Stores, Inc.(2001) Bethlehem Steel Corp.Broad Link Wireless, Inc.Budget Group, Inc.Consolidated Freightways Corp.Federal-Mogul Corporation (2001) General Datacomm Industries, Inc.Global Crossing, Ltd.Hayes Lemmerz International, Inc.Jacobson Stores, Inc.Kmart Corp.Laidlaw, Inc.(2001) Metals USA, Inc.National Record Mart, Inc.Payless Cashways, Inc.(2001) Star Telecommunications, Inc.Swissair Group, Inc.Teleglobe Holdings (US) Corp.Trans World Airlines, Inc.(2001) USinternetworking, Inc.West Coast Entertainment, Inc.Williams Communications Group, Inc.World Com, Inc.Zany Brainy, Inc.3088668A 4LP0501D1107 d5 écono jeudi 4LP0501D1107 ZALLCALL 67 18:39:07 11/06/02 B L A P R E S S E MONT R É A L J E U D I 7 NO V EMB R E 2 0 0 2 LA PRESSE AFFAIRES D 5 CLAUDE PICHER > LA VIE ÉCONOMIQUE c p i c h e r @ l a p r e s s e .c a Le meilleur investissement Les liens entre le niveau de scolarité et le taux d'emploi ont été amplement démontrés et prouvés.Non seulement les diplômés universitaires sont-ils moins touchés par le chômage que les autres travailleurs, mais encore ont-ils de meilleurs emplois et de meilleurs salaires.Il y a, bien entendu, des exceptions.Il peut arriver que des décrocheurs, pour toutes sortes de raisons, parviennent à réussir de brillantes carrières sur le marché du travail ; de la même façon, un trouvera toujours un petit nombre de diplômés en chômage.Mais il s'agit de situations isolées.Dans l'immense majorité des cas, les revenus et le taux d'emploi augmentent avec le niveau de scolarité.Dans un document publié la semaine dernière à Paris, l'Organisation de coopération et de développement économique (OCDE) aborde la question sous un angle particulièrement intéressant (1).Il s'agit de calculer le « rendement » des études universitaires, de la même façon que l'on peut calculer le rendement sur un portefeuille boursier ou une obligation d'épargne.Selon le jargon des chercheurs de l'OCDE, « les études supérieures procurent un rendement personnel appréciable bien supérieur au taux de rendement potentiel d'un investissement financier d'un montant correspondant à la somme dépensée pour entreprendre une formation universitaire ».Qu'est-ce que cela signifie ?Un étudiant qui poursuit des études universitaires doit évidemment faire des sacrifices financiers importants.Il doit, bien entendu, acquitter des droits de scolarité.Mais surtout, il renonce aux revenus qu'il pourrait empocher s'il était entré sur le marché du travail.Les auteurs de l'étude considèrent l'ensemble de ce manque à gagner comme un « investissement ».Un exemple : un diplômé arrive sur le marché du travail avec 25 000 $ de dettes ; de plus, en poursuivant des études à temps plein, il a été absent du marché du travail pendant, mettons, quatre ans, ce qui représente un manque à gagner total, disons, de 100 000 $ après impôts.Son diplôme représente donc un « investissement » de 125 000 $.Il va de soi que l'investissement en question varie considérablement d'un pays à l'autre, en fonction de l'importance des droits de scolarité, de la durée des études, du coût de la vie, de la rémunération globale et autres conditions locales du marché du travail.Dans un deuxième temps, les chercheurs calculent la différence entre les revenus des diplômés universitaires et ceux des autres travailleurs.Ce calcul tient compte des impôts à payer.Mettons, pour reprendre l'exemple de tantôt, que cette différence se situe en moyenne à 15 000 $ par année.Compte tenu de l'investissement de 125 000 $, le rendement se situe donc à 12 %, année après année.Comme le soulignent les auteurs, les taux de rendement observés chez les diplômés sont plus élevés, « et souvent beaucoup plus élevés, que les taux d'intérêt réels ».\u0001 \u0001 \u0001 L'étude montre que dans tous les pays de l'OCDE, les diplômés universitaires, hommes et femmes, ont un avantage marqué sur les non-diplômés.C'est en Italie que la différence est la plus faible ; un diplômé universitaire italien peut s'attendre à un rendement de 7 % sur son « investissement universitaire » (pour l'Italie, l'étude de fournit pas de données sur les femmes).En revanche, au Royaume-Uni, le rendement atteint 17,3 % chez les hommes et 15,3 % chez les femmes.Sans aucun doute, un placement sensationnel, de bien meilleur rapport que la Bourse.Il faut cependant dire que les cycles universitaires britanniques sont sensiblement plus courts qu'ailleurs.En deuxième place arrivent les États-Unis, avec un rendement de 15 %, chez les hommes et les femmes.Cela peut sembler surprenant quand on sait à quel point les droits de scolarité sont élevés dans les universités américaines ; plus de 25 000 $ (US, évidemment) dans des institutions comme Yale ou le Massachusetts Institute of Technology.Ce sont probablement ces exemples qui nous viennent les premiers à l'esprit, mais ils contribuent à fausser la réalité.La plupart des universités publiques américaines, dont un bon nombre d'excellente réputation, demandent moins de 4000 $.Au Canada, le taux de rendement atteint 9,6 % chez les femmes et 8 % chez les hommes.Le Canada est un des deux seuls pays (l'autre étant les Pays-Bas) où les femmes obtiennent de meilleurs rendements que les hommes.L'OCDE ne publie pas de chiffres pour les provinces, mais on peut raisonnablement présumer que les Québécois, dont les droits de scolarité sont les plus bas au Canada, devraient logiquement obtenir de meilleurs rendements sur leur investissement universitaire.Dans les autres pays du G7, on observe les rendements suivants : > France : 12 % chez les hommes, 11,9 % chez les femmes > Allemagne : 9 % chez les hommes, 8,2 % chez les femmes > Japon : 7,7 % chez les hommes, 6,9 % chez les femmes.Ces rendements, constants année après année, reflètent en quelque sorte la plusvalue financière d'un diplôme universitaire ; ils soutiennent avantageusement la comparaison avec n'importe quelle autre forme de placement.Voilà pourquoi il est pleinement justifié de dire que l'effort financier que l'on peut consentir pour obtenir un diplôme constitue le meilleur investissement possible.\u0001 \u0001 \u0001 Le document de l'OCDE contient aussi une foule de données intéressantes sur les progrès de l'éducation dans le monde.Ainsi, on note que le nombre moyen d'années d'études a progressé dans presque tous les pays de l'OCDE entre 1995 et 2000.Cette progression a été particulièrement impressionnante dans les pays qui ont du rattrapage à faire à ce chapitre : 16 % en Grèce, 14 % en Hongrie.De plus, les dépenses d'éducation dans les pays industrialisés continuent d'augmenter plus rapidement que l'ensemble des dépenses publiques.En moyenne, les pays de l'OCDE consacrent 5,5 % de leur produit intérieur brut (PIB) à l'éducation ; ce chiffre comprend les dépenses publiques et privées.Six pays, dont le Canada, se démarquent nettement de la moyenne, avec des dépenses d'éducation oscillant entre 6,5 et 6,8 % du PIB.Les cinq autres pays de ce peloton de tête sont la Corée du Sud, le Danemark, la Suède, la Norvège et les États-Unis.L'OCDE observe aussi une nette augmentation d'étudiants étrangers, qu'elle associe à la « tendance générale à la libre circulation des capitaux, des biens et des personnes ».Ainsi, en 2000, un nombre record de 1,6 million d'étudiants fréquentaient des institutions d'enseignement supérieur à l'extérieur de leurs pays.De ce nombre, 94 % poursuivaient leurs études dans un pays de l'OCDE.La Chine, à elle seule, compte plus de 110 000 étudiants inscrits dans les universités américaines et européennes, suivie de la Corée du Sud (74 000 étudiants) et du Japon (62 000 étudiants).De très loin, ce sont les États-Unis qui accueillent le plus d'étudiants de l'extérieur : près de 450 000 jeunes provenant de tous les continents étaient inscrits en 2000 dans les universités et collèges américains.Le Royaume-Uni arrive deuxième avec 220 000 inscriptions.Le document fournit aussi des données complètes, pour chaque pays, sur des aspects aussi variés que le nombre moyen d'élèves par classe et par enseignant, le temps passé en classe, le manque de discipline, le chahut et le bruit en classe, l'utilisation des ordinateurs, entre autres.(1) Intitulé « Regards sur l'éducation », le document n'est pas accessible gratuitement (il faut le commander, au coût de 49 $ US), mais on peut trouver, sur le site de l'OCDE, un court résumé en français.Lesdép enses d'éducation dansles pays industrialisés continuent d'augmenter plus rapidement que l'ensemble des dépenses publiques.Une étude de l'OCDE montre que dans touslesp aysde l'OCDE, lesdip lômés universitaires, hommeset femmes, ont un avantage marqué sur les non-diplômés.Plus besoin d'attendre! 1004, rue Sainte-Catherine Ouest Carrefour Laval Centre Rockland Place Versailles Place Rosemère Centre Fairview Pointe-Claire Les Promenades St-Bruno les magasins Pour commander ou pour obtenir plus d'information, communiquez avec le Service Fido Affaires au 1 866 272-FIDO (3436) ouvisitez un magasin Fido ou un détaillant participant.> 400 minutes de temps d'antenne facturé à la seconde, ce qui vous permet de parler jusqu'à 40 % plus longtemps.> 2 Mo d'accès au plus vaste réseau d'Internet mobile en Amérique du Nord grâce au Sony Ericsson T200.C'est plus qu'il n'en faut pour consulter vos courriels, les cotes de la Bourse, les horaires des vols, les actualités et plus encore.En plus, vous obtenez l'Afficheur et la Messagerie vocale avec Rappel éclair.par mois Parler plus.Naviguer plus.Voilà le forfait que vous attendiez.Grâce à lui vous serez plus efficace.> Touche d'accès direct à Internet mobile > Votre Fido fonctionne à travers le monde > Jusqu'à 360 minutes en communication continue Aucun contrat à signer Sony Ericsson T200 100 $ (après crédit Fido® de 100$ à l'activation d'un forfait mensuel) 3090312A 4LP0601D1107 d6 écono jeudi 4LP0601D1107 ZALLCALL 67 22:15:09 11/06/02 B D 6 LA PRESSE AFFAIRES / TECHNOLOGIES L A P R E S S E MONT R É A L J E U D I 7 NO V EMB R E 2 0 0 2 Nortel veut toujours être le numéro un du sans-fil Cisco est loin d'être immunisé contre les cycles économiques d'après Bloomberg SAN JOSE, Californie \u2014 Aussi récemment qu'en 2000, lorsque les ventes de Cisco Systems grimpèrent de 55 %, les investisseurs louangeaient John Chambers, PDG de la compagnie, proclamant qu'il avait fait de l'entreprise une société modèle de la « Nouvelle économie », une société immunisée contre les cycles économiques mondiaux.Mais aujourd'hui, on se rend compte que Cisco, plus important fabricant d'équipement de réseautage informatique, est loin d'être immunisé.Ses clients, dont les ventes et les profits ont baissé au rythme de la diminution de la demande mondiale, achètent moins de ses routeurs et de ses commutateurs.Les revenus de Cisco, qui affichaient une hausse d'au moins 32 % par année pendant les années 1990, sont demeurés presque inchangés à 4,8 milliards de dollars américains au cours des trois derniers trimestres « Voilà une compagnie qui est pas mal cyclique », soutient Tom Coler, analyste du secteur technologique chez Citizens Advisers, qui gère 900 millions US et qui possédait 327 890 actions de Cisco au 30 juin dernier.Cela place Cisco en compagnie de grands noms industriels tels Caterpillar et Emerson Electric qui, ni l'un ni l'autre, n'ont augmenté leurs revenus de plus de 23 % par année au cours de la dernière décennie.À l'heure actuelle, le titre de Cisco s'échange selon le même rapport prix/bénéfices que l'indice Standard & Poor's 500, alors qu'il flottait bien au-dessus pendant la bulle boursière.Encore rentable Mais à la différence de concurrents comme Nortel et Lucent Technologies, Cisco engrange encore des bénéfices.Ainsi, la compagnie a recueilli un bénéfice net de 1,89 milliard US, ou 25 cents US par action, au cours de l'exercice 2002.Hier, Cisco a fait état d'un bénéfice net de 618 millions US, ou 8 cents US par action, au titre de son premier trimestre financier, comparativement à une perte nette de 268 millions US, ou 4 cents US par action, un an plus tôt.Hors éléments exceptionnels, Cisco a dégagé un milliard US de bénéfice au trimestre clos à la fin d'octobre, soit 14 cents US par action.Le chiffre d'affaires s'est élevé à 4,8 milliards US par rapport à 4,4 milliards US au premier trimestre de l'exercice 2001-2002.Les analystes tablaient sur un bénéfice net par action de 13 cents US avant éléments exceptionnels pour un chiffre d'affaires de 4,81 milliards US, selon Thomson First Call.L'an dernier, au moment où la croissance économique dans les pays du G7 baissait à 0,6 % par rapport à 3,4 % en 2000, Cisco avait subi un ralentissement de ses ventes.Au cours de l'exercice financier terminé le 27 juillet dernier, les revenus ont baissé pour la première fois depuis que le titre de Cisco s'échange, soit depuis 12 ans, chutant de 15 %, à 18,9 milliards US.On s'attend à ce que les économies des pays du G7 croissent de 1,4 % cette année et de 2,3 % en 2003, selon le Fonds monétaire international.Ces pays (le Canada, les États-Unis, le Japon, l'Allemagne, la France, l'Italie et le Royaume- Uni) se trouvent dans les régions où Cisco réalise le plus gros de ses ventes.Les analystes prévoient que les revenus de Cisco vont croître de 5 %, à 19,9 milliards US, au cours de l'exercice 2003 et puis se hausser au niveau de 22 milliards US en 2004, selon First Call.Rien à l'horizon Aucun boum ne pointant à l'horizon, les investisseurs ne s'attendent pas à ce que Cisco retrouve son score de 88 % de moyenne de hausse annuelle des ventes qu'il affichait dans les années 1990.Le 6 août dernier, la compagnie indiquait que les ventes du premier trimestre allaient demeurer inchangées ou augmenter « d'une proportion d'un à quelques pour cent seulement » par rapport aux 4,83 milliards US du quatrième trimestre.« Lorsque l'économie se redressera vraiment, les dépenses de réseautage suivront aussi, mais avec un léger retard », soulignait M.Chambers en août dernier au cours d'une conférence téléphonique avec des analystes et des reporters.M.Chambers a refusé d'émettre des commentaires dans le cadre de cet article, a précisé une porte-parole de Cisco.Les investisseurs ayant peu espoir de voir une reprise dans les dépenses des entreprises, leur désaffection a contribué à la dégringolade de 30 % du titre cette année.Au cours de la même période, le Standard & Poor's 500 a baissé de 20 %.M.Chambers, qui est entré chez Cisco en 1991 et est devenu PDG en 1995, touche un salaire annuel de 1 $ US depuis mai 2001.Plus tôt cette année, il a remis à la compagnie 2 millions d'options d'achat d'actions, soit le tiers de ce qu'il avait reçu dans l'année.La chute du prix des actions de Cisco avait rendu ces options sans valeur au moment où le PDG s'en est défait.M.Chambers dit ne pas être en mesure de préciser quand l'économie mondiale reprendra de la vigueur, et il a reconnu pendant des années que Cisco n'était pas à l'abri des hauts et des bas.Les ventes d'équipement aux compagnies de télécommunications, moteur de la croissance de Cisco à la fin des années 1990, ont baissé pendant six trimestres consécutifs, selon le Synergy Research Group.Cependant, certains investisseurs disent s'attendre à ce que les ventes de Cisco augmentent de 10 à 25 % par année une fois que les entreprises recommenceront à dépenser, les compagnies s'adressant à Cisco plutôt qu'à ses concurrents en raison de sa position dominante au sein de l'industrie.« Lorsque les choses vont s'améliorer, cette compagnie sera vraiment bien placée », croit Ken Smith, qui possède des actions de Cisco dans les fonds technologiques de 1 milliard US qu'il contribue à gérer chez Munder Capital Management.Reuters TEL-AVIV \u2014 Décimé par la déroute du secteur des télécommunications, le groupe canadien Nortel Networks entend devenir le numéro un mondial du marché des équipements pour réseaux sans fil, a déclaré hier le président de la division sans fil de Nortel.« Le marché du sans-fil sera stable (au cours des prochaines années), autour des 40 milliards US », a estimé Pascal Debon au cours d'une entrevue à l'occasion d'un salon des télécommunications à Tel-Aviv.Les équipements sans fil représentent actuellement de 40 à 45 % des revenus de Nortel, qui se situaient à 2,36 milliards de dollars américains au troisième trimestre.Selon M.Debon, le marché se divisera en trois au cours des prochaines années pour s'articuler autour des normes GSM, UMTS et CDMA.« Les deux secteurs en croissance sont le CDMA et l'UMTS.Nortel est le seul qui joue un rôle important dans ces deux technologies, a indiqué M.Debon.On ne peut être un leader mondial sans être fort dans ces deux marchés.» Nortel est parvenu à conquérir de nouveaux clients dans le marché européen émergent de l'UMTS en se concentrant sur les entreprises qui n'étaient pas déjà présentes sur le marché des équipements dits de deuxième génération (2G), comme Vodafone, Telefonica et O2.Nortel attribue cette percée à son expertise combinée dans les technologies IP (Internet Protocol), qui échappe aux opérateurs sans fil, et CDMA, utilisée sur les réseaux en Amérique et en Asie.« Aucun des leaders européens du 2G sont forts en CDMA, a souligné M.Debon.Le marché du CDMA est une course à deux entre nous et un autre acteur (Lucent).» « Les gens ne voient pas la portée du marché du CDMA, répandu à la grandeur des États-Unis et de l'Asie », ajoute-t-il.L'accès sans fil remplacera une bonne partie des accès conventionnels par ligne terrestre en Amérique du Sud et en Asie, qui sont des marchés recelant de grandes occasions d'affaires, selon M.Debon.L'UMTS demeurant une jeune technologie, le CDMA amène davantage de revenus chez Nortel, at- il dit, sans préciser davantage.Nortel détient environ le quart du marché mondial du CDMA, derrière le leader actuel Lucent.L'inévitable 3G M.Debon a par ailleurs contesté la vision de certains qui croient que les réseaux haute vitesse de troisième génération (3G) ne sont pas nécessaires actuellement parce que les réseaux 2G suffisent pour l'instant.« Plusieurs personnes ne le voient pas, mais cela se concrétisera », a-t-il prédit, évoquant la génération des jeunes qui ont grandi dans un monde sans fil et qui se tourneront naturellement vers le sans-fil pour accéder aux réseaux de données.« Ces gens ne reviendront pas dans le monde des lignes terrestres, qui seront choses du passé.» Les besoins du marché sans fil haute vitesse seront assumés par les réseaux 3G et les réseaux locaux sans fil (LAN).Le réseau principal utilisera la technologie IP et des commutateurs par paquets sur les réseaux de fibre optique.Selon M.Debon, tous les réseaux 2G et 3G entrant aujourd'hui en service utiliseront la technologie IP pour transmettre la voix vu les avantages au chapitre du coût et de la capacité.« Nortel est un leader (dans l'IP).Si vous voulez être un leader dans le sans-fil, vous devez être un leader dans l'IP.» Photothèque Bloomberg News © « Lorsque l'économie se redressera vraiment, les dépenses de réseautage suivront aussi, mais avec un léger retard », soulignait John Chambers, PDG de Cisco, en août dernier.Deux nouveaux scanneurs optiques à l'essai INNOVATIONS TECHNOS collaboration spéciale m o n d o u x a @ v i d e o t r o n .c a Mon scanneur numérique \u2014 ou balayeur optique \u2014 date déjà de quelques années.Désireux de me remettre à jour dans ce secteur, j'ai évalué deux modèles récents, le Epson Perfection 1660 et le Hewlett- Packard Scan Jet 5500C.Outre le fait qu'il s'agit de deux modèles récents, ces scanneurs offrent également un module dit « photo » afin d'épauler les amateurs de photographie dans la numérisation de leurs labeurs photographiques traditionnels.Epson Perfection 1660 Photo Première constatation : les scanneurs sont ces objets spécialisés réservés aux utilisateurs ayant à oeuvrer dans le monde des arts graphiques.Désormais, les scanneurs nous sont présentés comme des conviviaux destinés au grand public.Et au premier coup d'oeil, le Perfection 1660 correspond à ces critères.Offert pour environ 300 $, l'appareil se situe dans le registre moyen-haut de gamme des scanneurs Epson.Sur papier, l'appareil a tout ce qu'il faut pour offrir de très bonnes performances : numérisation avec une résolution maximale de 1600 x 3200 p.p.p.(points par pouce), profondeur de couleurs à 48 bits et connexion part la toute dernière version 2.0 du port USB 2.0 (qui est rétrocompatible aux ports USB 1.1).Cependant, l'appareil se distingue tout particulièrement par ses logiciels de numérisation, regroupés à une même enseigne, soit l'application Epson Smart Panel (qui malgré son nom est offerte en français avec l'appareil).Ce guichet unique sert de point de départ à toutes les applications du scanneur : numériser directement au courrier électronique (le fichier est automatiquement joint au message à expédier), au Web, à l'assistant numérique personnel, au logiciel de reconnaissance optique des caractères ou à toute autre application au choix de l'utilisateur.J'ai trouvé la fonction de copie particulièrement intéressante.Beaucoup de gens en effet, moi le premier, utilisent à l'occasion leur scanneur comme un photocopieur pour effectuer une copie d'un document.La fonction offerte par Epson propose un équivalent virtuel d'un tableau de commande d'un photocopieur (avec cette même teinte verte monochrome des petits écrans LED de ces appareils).L'utilisateur peut ainsi, en une seule touche, indiquer le format de sortie (8,5 x 11, 11 x 14, etc.), choisir un pourcentage d'agrandissement ou de réduction, modifier le contraste et l'intensité, choisir le nombre de copies, etc.Quelques clics de la sourie suffisent pour envoyer une copie directement à l'imprimante.Et si vous êtes particulièrement pressé, le scanneur Perfection 1660 comprend, sur son panneau avant, des boutons d'accès rapides pour les principales applications (envoyer à l'imprimante, au courriel ou au Web).Malgré que l'aspect « photo » soit quelque peu décevant (un simple support pour films 35 mm.).Le Perfection 1660 s'est avéré à la hauteur des attentes.Hewlett-Packard Scan Jet 5500c À un prix de détail d'environ 470 $, le scanneur Scan Jet 5500c de HP est plus cher que le Perfection 1660 d'Epson, mais il s'agit d'un appareil un peu plus évolué qui comprend un véritable module pour la numérisation des négatifs, des diapositives et des photographies (alors que celui d'Epson est offert en option, pour environ 150 $ de plus).Le HP Scan Jet 5500c peut numériser les documents avec une résolution maximale de 2400 x 2400, et ce, avec une profondeur de couleurs de 48 bits.Tout comme l'appareil d'Epson, il se branche à l'ordinateur par le biais d'une interface USB 2.0.Par contre, il se distingue par soin panneau de contrôle qui comprend sept boutons d'accès direct et, judicieuse initiative, des boutons et un petit écran lumineux pour ajuster le contraste et la luminosité au cours du processus de numérisation.Sur le plan des fonctions, qu'il s'agisse des boutons d'accès direct ou des différentes applications logicielles incluses avec l'appareil, le scanjet 5500c offre la panoplie habituelle : copie directe à l'imprimante, au Web, au courrier électronique, etc.Cependant, ses fonctions « photo » sont nettement ce qui le caractérise le mieux.D'une part, l'appareil vient avec un bloc d'alimentation intégré permettant de recevoir jusqu'à 24 photographies de 3 X 5 ou 4 x 6 pouces.Ainsi, l'utilisateur peut aisément numériser ses archives par lots, ce qui accélère une opération qui est fondamentalement fastidieuse.Le scanjet 5500c comprend également un module pour numériser les bandes de négatifs ou les diapositives.Je dois avouer que c'est le module du genre le plus convivial qu'il m'a été donné d'utiliser.Le Scan Jet 5500c vaut-il un prix supérieur de 150 $ par rapport aux autres modèles similaires ?Si vous avez à numériser beaucoup de négatifs, de diapositives et surtout de photographies, sans aucun doute.À un prix de détail d'environ 470 $, le scanneur Scan Jet 5500c de HP (notre photo) est plus cher que le Perfection 1660 d'Epson, mais il AVIS DE s'agit d'un appareil un peu plus évolué.DÉMISSION Avis est donné par les présentes que madame Annie Gingras, autrefois notaire à Montréal, a démissionné comme membre de l'Ordre des notaires du Québec avec prise d'effet au 25 septembre 2002 et que son greffe a été déposé à la Cour supérieure du district de Montréal.3095180A 3093785A 4LP0702D1107 d7 écono jeudi 4LP0702D1107 ZALLCALL 67 22:25:09 11/06/02 B L A P R E S S E MONT R É A L J E U D I 7 NO V EMB R E 2 0 0 2 LA PRESSE AFFAIRES D 7 Les dépenses militaires gardent CAE à flot HÉLÈNE BARIL Plus d'un an après les événements du 11 septembre 2001 à New York, les compagnies aériennes américaines continuent d'avoir la grippe et le fabricant de simulateurs de vol CAE tousse.Les profits de CAE ont chuté de 32 % au deuxième trimestre, passant de 34,3 millions de dollars (16 cents par action) à 23,3 millions (11 cents par action).C'est à peu près ce à quoi s'attendaient les analystes financiers, depuis que l'entreprise a prévenu il y a un mois que ses bénéfices seraient inférieurs de 10 à 15 % à ce qu'ils étaient l'an dernier.Les revenus ont aussi diminué au deuxième trimestre, passant de 255,1 millions l'an dernier à 252,3 millions.Pour la première moitié de l'année, CAE affiche des revenus en hausse de 6 %, à 528,1 millions, mais un profit net en baisse, de 72 à 60,6 millions (28 cents par action).CAE a vendu moins de simulateurs de vols en raison des difficultés persistantes du secteur du transport aérien civil, a expliqué hier son président, Derek H.Burney, au cours d'une conférence téléphonique avec les analystes financiers.La baisse des ventes a été en partie compensée par une augmentation des activités de formation, une nouveauté pour CAE, mais les chiffres restent nettement à la baisse.Les revenus du secteur civil, qui compte pour 50 % des revenus de CAE, ont baissé de 130,2 millions à 104,4 millions au cours du trimestre, tandis que le bénéfice d'exploitation est passé de 36,5 millions à 19,9 millions.Derek H.Burney a rappelé que les transporteurs aériens américains ont déclaré des pertes globales de 6 milliards US l'an dernier et qu'ils s'attendent à perdre encore 7 milliards US cette année.Dollars militaires Ça va mieux du côté militaire, où CAE a augmenté ses revenus de 97,1 millions l'an dernier à 108,6 millions et son bénéfice d'exploitation de 13,3 millions à 16,2 millions.Dans le secteur du contrôle naval, les revenus et les bénéfices sont également en hausse.Pour faire face à la baisse des ventes de simulateurs, CAE a entrepris de réduire ses dépenses et de se recentrer sur ses activités de base, en vendant ses filiales du secteur forestier et de la décontamination.L'entreprise a déjà récupéré 25 millions de la vente de ses scieries et prévoit encaisser un autre 10 millions sous peu.Une autre transaction est en négociations pour la vente des activités forestières, qui sont administrées de Vancouver, a fait savoir Derek H.Burney.Le président de CAE ne prévoit aucun réduction massive de l'effectif de l'entreprise, qui compte 6000 employés, dont 1200 à Montréal.« L'ajustement de la main-d'oeuvre est un processus continu », a-t-il dit.Tout ne va pas mal chez CAE, qui vient d'annoncer la conclusion d'une coentreprise avec China Southern Airlines pour offrir de la formation aux compagnies aériennes asiatiques.Ce partenariat, qui a mis deux ans à se négocier, augmentera les revenus de CAE de 10 millions à sa première année d'activité.CAE a aussi obtenu une série de contrats pour l'industrie militaire américaine, ainsi qu'une commande de 4 millions pour les frégates de patrouille de l'armée canadienne.L'action de CAE a augmenté de 19 cents, hier, à la Bourse de Toronto, pour finir la journée à 5,95 $.Photothèque La Presse © Derek H.Burney, président de CAE.Trois entreprises dugrou pe Power offriront des produits conçus par la Banque Nationale JACQUES BENOIT TROIS SOCIÉTÉS du groupe la Corporation Financière Power distribueront des produits et services bancaires conçus par la Banque Nationale, mais qui seront offerts sous leurs propres marques, en vertu d'une entente valable pour 10 ans, et renouvelable, ont fait savoir hier les quatre partenaires.« L'encre de l'entente n'est pas encore sèche et on commence à travailler sur les délais », a déclaré à La Presse Affaires R.Jeffrey Orr, président et chef de la direction du Groupe Investors, leader canadien de son secteur grâce à son réseau de 100 centres de planification financière et à ses 3200 conseillers.Les autres signataires de l'entente conclue avec la Banque Nationale (BN) sont la Great West (assurance- vie) et sa filiale, la London Life.Ensemble, les trois sociétés ont un bassin de 3,2 millions de clients et un effectif de 7000 conseillers.Plusieurs types de produits et de services seront mis à la disposition de la clientèle des trois sociétés : prêts à des particuliers à des fins d'investissements, marges de crédit, comptes de dépôt et cartes de crédit, entre autres.Mais, précise Jeffrey Orr, c'est seulement quand le tout aura été conçu dans le détail que sera précisé sous quelles marques seront offerts les produits et services en question.« On va en dire plus quand on fera connaître les produits », a-t-il dit.Porte-parole de la BN, Denis Dubé compare l'entente avec celles que concluent, en matière de marques privées, des entreprises manufacturières et des sociétés de distribution.Autrement dit, la BN sera le « manufacturier », les trois sociétés de la Corporation Financière Power les distributeurs.« On va concevoir des produits qui conviendront à leurs besoins, explique- t-il.Ça pourra être des produits qui existent déjà, ou modifiés et taillés sur mesure pour eux.Ou encore de nouveaux produits.» Il n'y a pas d'échéancier de fixé quant à la date à laquelle ces produits et services seront mis à la disposition de la clientèle des trois sociétés.Quoique, au dire du président du Groupe Investors, ils ne seront sans doute pas disponibles avant la période des ventes des régimes enregistrés d'épargne-retraite (REER).« On veut que ça se fasse rondement et efficacement », note pour sa part le porte-parole de la Banque Nationale.Par ailleurs, aux yeux du président et chef de la direction de la BN, Réal Raymond, l'entente « s'intègre » parfaitement à la stratégie de croissance de l'établissement bancaire qu'il dirige.« De fait, elle nous donne accès au plus vaste réseau de conseillers financiers au Canada et vient étayer nos projets d'expansion géographique », a-t-il ajouté.Il est à noter que ce n'est pas une première pour la banque québécoise qui a déjà mis au point des produits et services de même nature pour le compte d'Assante (fonds communs) et de Promutuel (assurances), signale son porteparole.Enfin, les trois entreprises du groupe la Corporation Financière ont fait savoir qu'elles avaient mis fin pour de bon à leurs pourparlers avec la CIBC en vue d'offrir de ses produits bancaires et de courtage.Photo Bloomberg News © L'ex-directeur des finances d'Enron plaide non coupable Andrew S, Fastow, l'ex-directeur des finances chez le courtier en énergie Enron, sortait de la Cour fédérale, à Houston, au Texas, hier après-midi.M.Fastow a plaidé non coupable à des accusations d'avoir orchestré une fraude qui a coûté aux investisseurs quelques milliards de dollars.Tout juste derrière M.Fastow, David Gerger, l'avocat de Houston.Plusieurs types de produits et de services seront mis à la disposition de la clientèle des trois sociétés : prêts à des particuliers à des fins d'investissements, marges de crédit, comptes de dépôt et cartes de crédit.220 postes abolis chez CAE Presse Canadienne OTTAWA \u2014 L'éditeur de logiciels Corel a annoncé hier l'abolition de 220 postes, soit plus du cinquième de son effectif.La compagnie, qui veut juguler ses pertes et redevenir rentable dans le marché au ralenti de la technologie, espère que la mesure lui vaudra de réduire de 12 millions US par année ses coûts d'exploitation.Ces coupes vont toucher tous les départements de Corel, qui gardera alors 769 employés en tout.Cela s'inscrit dans une série de mauvaises nouvelles pour la région d'Ottawa- Hull, où des équipementiers comme Nortel, JDS Uniphase et le français Alcatel \u2014 celui-ci à Gatineau, notamment \u2014 ont également dû remercier du personnel.Dans ce cas-ci, pour couvrir les indemnités de licenciement et autres frais, Corel inscrira une charge de restructuration d'entre 5,8 et 6,3 millions US, au bilan du trimestre qui échoit le 30 novembre.Le trimestre suivant, soit le premier du prochain exercice, devrait voir apparaître des effets réparateurs sur le bilan, espère la direction de Corel, connu pour ses logiciels Word Perfect et Corel Draw.Cette décision « est nécessaire pour mener à bien notre plan de valorisation de l'action (.) et satisfaire de mieux en mieux la clientèle », plaide le président Derek J.Burney.Au trimestre échu le 31 août, Corel subissait une perte nette de 59,1 millions US, à la suite surtout des radiations d'actif causées par les problèmes de deux filiales acquises par l'éditeur d'Ottawa.M.Burney avait succédé au fondateur Michael Cowpland à la tête de Corel, en août 2000, après quoi il avait orchestré l'entrée de Microsoft dans le capital de la maison, à hauteur de 135 millions US.De gauche à droite : M.Pierre Lapointe, directeur général de l'INRS, M.Pierre Talbot, représentant M.Pierre Payment, directeur de recherche, M.Jean-Guy Gourdeau, vice-président, Corporation financière Power, Mme Louise-Michelle Verrier, inscrite au programme de maîtrise en microbiologie appliquée qui reçoit une bourse de 12 000 $, M.Clément Joly, président de la Fondation Armand-Frappier et M.Carminé De Benedictis, directeur régional Laurentides et directeur, services à la clientèle, Hydro-Québec.Remise d'une bourse de la Fondation Armand-Frappier commanditée par Power Corporation 3094813A Mention de source : Lieu historique national du Canada Alexander-Graham-Bell/Parcs Canada FIÈRE DE SON PASSÉ.MAÎTRE DE SON AVENIR.En 1905, lorsque Bell Canada a fait son premier appel public à l'épargne à la Bourse de Toronto, elle se joignait à un petit groupe d'émetteurs inscrits.Aujourd'hui, le nombre de sociétés inscrites à la Bourse de Toronto dépasse largement 1 300.En fait, 2002 marque notre 150e anniversaire comme l'un des principaux acteurs sur la scène mondiale et la principale bourse au pays.Plus qu'un simple anniversaire pour nous, c'est un jalon dans l'histoire du Canada.Bourse de Toronto.Membre du Groupe TSX.tsx.ca ou 1 888 873-8392 Alexander Graham Bell 1 8 5 2 ~ 2 0 0 2 ans de croissance nous étions à l'écoute des INVESTISSEURS avant que Bell ne fasse son PREMIER APPEL 3086425A 4LP0801D1107 d8 écono jeudi 4LP0801D1107 ZALLCALL 67 22:11:25 11/06/02 B D 8 LA PRESSE AFFAIRES L A P R E S S E MONT R É A L J E U D I 7 NO V EMB R E 2 0 0 2 Feu vert aux sociétés de capital de démarrage HÉLÈNE BARIL La Commission des valeurs mobilières du Québec (CVMQ) a finalement donné le feu vert hier à l'établissement de sociétés de capital de démarrage, un nouveau véhicule d'investissement venu des provinces de l'Ouest mais encore inédit au Québec.La nouvelle a été rendue publique par la Bourse de croissance TSX, la filiale de la Bourse de Toronto qui pilote le programme.Les sociétés de capital de démarrage (SCD), ou Capital Pools en anglais, sont un outil qui permet aux petites entreprises d'avoir accès aux capitaux publics à un coût moins élevé que si elles s'inscrivaient à la Bourse.Les promoteurs d'une SCD peuvent lever des capitaux sur le marché, dans le but de faire l'acquisition d'une entreprise et de financer son développement.Pour l'investisseur, l'attrait est un investissement dans une société émergente, dont le potentiel de développement peut être plus élevé que celles inscrites en Bourse.Ce genre d'investissement n'est toutefois pas sans risque.Ainsi, les promoteurs d'une SCD peuvent échouer dans leur tentative d'acquisition ou acheter une entreprise autre que celle qu'ils pensaient acquérir.L'investisseur qui pensait mettre de l'argent dans une entreprise manufacturière se retrouvera peut-être actionnaire d'une firme technologique, ou vice-versa.Depuis sa création en 1986, le programme des Capital Pools a donné des résultats mitigés.Certaines ont réussi, d'autres ont échoué.Selon la Bourse de croissance TSX, plus de 1000 entreprises ont déjà réussi à obtenir du financement grâce aux sociétés de capital de démarrage, partout au Canada à l'exception du Québec.La première société de capital de démarrage québécoise pourrait bien être Begama, qui a l'intention d'acheter Victhom, une entreprise de Québec qui fabrique des membres artificiels de haute technologie.Begama souhaite aller chercher entre 2,4 et 3 millions de dollars de capital public pour mettre son projet à exécution.La Bourse de croissance TSX est l'ancienne Bourse de Vancouver, devenue la Bourse de croissance CDNX lors de la restructuration des Bourses canadiennes, qui a été rachetée ensuite par la Bourse de Toronto.L'objectif de la Bourse de croissance TSX est de devenir « le marché national du capital de risque », a fait savoir hier sa président, Linda Hohol, dans un communiqué.Les entreprises du Québec comptent pour 6 % des compagnies inscrites à la Bourse de croissance TSX, qui a ouvert un bureau à Montréal il y a un an.La Bourse TSX lance finalement une émission de 340 millions Reuters TORONTO \u2014 TSX inc., la firme propriétaire de la Bourse de Toronto, a chiffré son premier appel public à l'épargne au bas de sa fourchette cible hier, alors qu'il pénètre le marché boursier dans une période plutôt tumultueuse.Le TSX, qui sera la première Bourse en Amérique du Nord à se transformer en compagnie publique, a indiqué avoir déposé un prospectus portant sur l'émission de 18,9 millions d'actions au prix unitaire de 18 $, ce qui porte la valeur de l'appel public à l'épargne à plus de 340 millions de dollars.Le groupe avait initialement fixé un prix d'entre 17 et 23 $ l'action plus tôt cette année, mais avait rajusté son tir entre 17 et 19 $ cet automne vu la glissade prononcé des marchés boursiers de la planète.Période excitante « C'est une période excitante pour nous.Nous sommes heureux d'avoir atteint cette étape du processus », a dit le porte-parole du TSX, Steve Kee, refusant toutefois de commenter le prix de l'offre.La date butoir de l'offre devrait être le 12 novembre et celle-ci sera présentée sous le symbole X.Le titre a été mis en vente hier sur le marché gris.La valeur de l'action a grimpé d'environ 14 % hier après-midi.Le groupe TSX a accordé aux preneurs fermes une option leur permettant d'acheter jusqu'à 2,8 millions d'actions ordinaires additionnelles aux mêmes conditions afin de couvrir les attributions excédentaires.Expansion Le Groupe TSX inc.deviendra, à la clôture, la société mère de TSX inc.Scotia Capitaux et Goldman Sachs Canada agissent à titre de coagents comptables des registres pour les preneurs fermes.Le TSX désire ainsi devenir plus concurrentiel sur la scène internationale, ce qui inclut des acquisitions ou des alliances avec d'autres Bourses ou firmes liées, a indiqué sa présidente, Barbara Stymiest.Elle a précisé que le TSX envisageait d'acheter la petite Bourse de Cincinnati.Chemises 125 $ 25 $ Chandails 100 $ 35 $ Chandails Mock et Polo fait en Italie 85 $ 25 $ Pantalons 60 $ 20 $ Blousons 150 $ 20 $ 70 % Cour.Spécial 900, boul.Décarie, Saint-Laurent (métro Côte-Vertu), 744-0985 Vente de RÉNOVATION de rabais sur une vaste sélection de vêtements pour homme Les Services Investors Limitée, cabinet de services financiers au Québec et Services Financiers Groupe Investors Inc.ailleurs au Canada.MC Marques de commerce de Groupe Investors Inc.Utilisation sous licence par les sociétés affiliées.Les fonds de Société de fonds Groupe Investors Inc.sont offerts uniquement par voie de prospectus, par l'entremise de Les Services Investors Limitée, et de Services Financiers Groupe Investors Inc.Tout investissement dans un fonds de placement peut donner lieu à des commissions de vente et de service, ainsi qu'à des frais de gestion et autres.Il est important de lire le prospectus d'un fonds avant d'y investir.Les fonds de placement ne sont pas des placements garantis; leur valeur fluctue régulièrement et le rendement passé n'est pas garant du rendement futur.Pour profiter de notre solution fiscale avantageuse.1-866-280-3077 www.g roupeinvestors.com PROBLÈMES FISCAUX?PLACE AUX SOLUTIONS DE PLACEMENT! 3093029A 4LP0901D1107 d9 écono jeudi 4LP0901D1107 ZALLCALL 67 22:10:08 11/06/02 B L A P R E S S E MONT R É A L J E U D I 7 NO V EMB R E 2 0 0 2 LA PRESSE AFFAIRES D 9 Rudolph Giulani possible candidat à la succession de Pitt à la SEC d'après Bloomberg WASHINGTON \u2014 Après avoir accepté la démission d'Harvey Pitt au poste de président de la Commission des opérations de Bourse (Securities and Exchange Commission \u2014 SEC), le président Bush doit se mettre en quête d'un leader capable de restaurer la confiance des investisseurs envers les marchés boursiers américains après une année marquée par des scandales.Parmi les successeurs possibles, on trouve le procureur général adjoint Michael Chertoff, l'ancien juge fédéral Stanley Sporkin, l'ancien maire de New York Rudolph Giuliani, James Doty, ancien avocat de M.Bush, et les anciens commissaires de la SEC, Laura Unger et Joseph Grundfest, selon des législateurs et d'anciens dirigeants de la SEC.« Ce dont nous avons besoin à la SEC, c'est un homme d'État pouvant ramener la confiance », lance Paul R.Brown, chef du département de comptabilité au Stern School of Business de l'Université de New York.« Nous n'avons pas besoin d'un autre technocrate », ajoute-t-il.La démission de M.Pitt survient à la suite de critiques formulées par des membres du Congrès, tant républicains que démocrates.Ils reprochent à M.Pitt de n'avoir pas signalé aux commissaires de la SEC que l'ancien directeur du FBI, William Webster, choisi pour diriger un nouveau comité de surveillance des pratiques comptables, avait été président d'un comité de vérification d'une compagnie accusée au civil de fraude comptable.D'autres démissions pourraient suivre celle de M.Pitt, y compris celles de M.Webster, du comité sur les pratiques comptables, et de Robert Herdman, comptable en chef de la SEC, qui a dirigé l'examen détaillé des candidats approchés pour le comité de surveillance, soulignent des analystes.M.Herdman, qui avait été embauché par M.Pitt en septembre 2001, a refusé de livrer ses commentaires.Pour sa part, interrogé à l'extérieur de son cabinet d'avocat à Washington, M.Webster a répliqué un « pas de commentaires » à des questions évoquant son éventuel départ.Lundi dernier, il a indiqué qu'il démissionnerait si sa présence « nuisait au travail du comité ».La démission de M.Webster de la présidence du Comité de surveillance des pratiques comptables des compagnies publiques apparaît maintenant inévitable, selon William Fleckenstein, président de Fleckenstein Capital, une société de placement de Issaquah, dans l'État de Washington.Le départ de M.Pitt survient à un moment où l'organisme de réglementation tente de faire un examen plus complet des compagnies américaines dans la foulée des scandales chez Enron et World Com, qui ont mené aux plus importantes faillites dans le monde.La SEC exerce également des pressions pour resserrer les règles touchant les conflits d'intérêts parmi les analystes des grandes maisons de courtage de Wall Street.M.Pitt a fait savoir à la Maison-Blanche qu'il quitterait la SEC aussitôt qu'il serait en mesure « d'assurer une transition sans heurts ».Hier, M.Pitt a dirigé un comité de la SEC qui a proposé un règlement obligeant les avocats des entreprises à signaler des indications de manoeuvres frauduleuses aux cadres supérieurs et au conseil d'administration.Photo Bloomberg © Deux des candidats vedettes à la succession d'Harvey Pitt à la SEC, l'ancien maire de New York, Rudolph Giuliani (ci-haut) et l'ancien juge à la cour fédérale Stanley Sporkin (à droite).Harvey Pitt partira lorsque la transition pourra se faire « sans heurts », a-t-il rappelé.3093836A Sheila Copps dit non aux câblos américains d'après Bloomberg OTTAWA \u2014 Au cours des mois à venir, toute étude gouvernementale visant à assouplir les restrictions qui s'appliquent à la propriété étrangère des composants de l'industrie des télécommunications ne touchera pas les compagnies canadiennes de câblodistribution.Ainsi, Sheila Copps, ministre du Patrimoine, qui assure la réglementation de la câblodistribution, indique qu'elle s'oppose à ce que des sociétés étrangères contrôlent les entreprises productrices et distributrices des produits de divertissement.Voilà qui l'oppose à son collègue Allan Rock, ministre de l'Industrie, qui songe à assouplir les règles de propriété étrangère touchant les compagnies de téléphone.« Il peut le faire dans le secteur du téléphone », a dit Mme Copps au cours d'une entrevue la semaine dernière.« Mais il n'a pas l'autorité sur le câble », ajoute-t-elle.Diverses compagnies, depuis le câblodistributeur Rogers Communications jusqu'à la société de téléphone AT&T Canada, souhaitent un assouplissement des règles pour les aider à réunir du capital de manière à étendre leurs réseaux et leurs services.Les câblodistributeurs et les compagnies de téléphone se font concurrence pour offrir des connexions à Internet.Permettre à un type de compagnie d'avoir accès à plus d'investisseurs ferait en sorte que les autres auraient du mal à fournir des améliorations égales à leur système, croient des investisseurs.« Voilà qui affecterait énormément les joueurs de la câblodistribution », soutient Andrew Martyn, qui contribue à la gestion de 470 millions chez Davis-Rea, à Toronto.« Les câblodistributeurs canadiens ont besoin de beaucoup de capitaux et ils souhaitent ardemment en obtenir pour étendre leurs activités.Plus vous avez accès aux capitaux, plus vous croissez, et rapidement », ajoute-t-il.Une concurrence féroce Chez Rogers, la vente d'accès haute vitesse à Internet représente le secteur de croissance le plus performant en ce qui touche ses activités de câblodistribution.Ces ventes ont fait un bond de 45 % au troisième trimestre contre un gain de 5,4 % pour « l'accès ordinaire ».Son principal concurrent dans le créneau de l'accès haute vitesse à Internet est BCE, propriétaire de Bell Canada, plus importante compagnie canadienne de téléphone.La possibilité que des investisseurs étrangers mettent plus d'argent dans les fournisseurs canadiens de téléphonie « provoquerait une peur terrible parmi les câblodistributeurs, dit M.Martyn.À l'heure actuelle, il y a une concurrence féroce pour s'arracher les abonnés à Internet ».Pour sa part, Mme Copps s'oppose depuis longtemps à ce que des sociétés étrangères contrôlent des compagnies qui produisent et distribuent du divertissement.Dans son bureau d'Ottawa, la ministre a indiqué qu'elle attendrait la fin des travaux du comité des Communes sur le Patrimoine sur les politiques culturelles l'an prochain avant de revoir sa position.Ces travaux ne seront pas terminés avant mars prochain.Le Canada interdit à des investisseurs étrangers de contrôler des compagnies actives dans les industries culturelles, telles le divertissement, pour empêcher les grandes sociétés mondiales de médias d'inonder les ondes, les écrans et les rayons des librairies d'oeuvres venant de New York et de Hollywood.Ainsi, les étrangers ne peuvent posséder plus du tiers d'une société de portefeuille dans les industries des télécommunications, de la diffusion et de la câblodistribution, ou plus de 20 % d'une société exploitante.Rogers, plus important câblodistributeur canadien ; Can West Global Communications, diffuseur et propriétaire de journaux ; ATT& Canada et la filiale canadienne de AOL-Time Warner ont demandé au gouvernement d'adoucir ces restrictions ou de les éliminer complètement.Nous vous offrons un autre choix! Réservez jusqu'au 12 novembre 2002 pour les voyages effectués entre le 1er novembre et le 15 décembre 2002.Pour l'appui formidable que vous, notre précieuse clientèle, nous avez accordé, Can Jet Airlines vous offre de fabuleuses économies sur nos tarifs bien pensés de tous les jours comme grand remerciement.Aucun achat à l'avance ni séjour minimum requis.Tarifs applicables aux nouvelles réservations seulement et sous réserve des places disponibles.On peut effectuer un changement jusqu'à 2 heures avant l'heure de départ moyennant des frais.Les tarifs n'incluent pas les taxes, le supplément Nav Canada, les assurances, les frais de sécurité, le supplément de carburant ni les frais d'aéroport, le cas échéant.canjet.com 1.800.809.7777 ou téléphonez votre agent de voyage.CYBERAUBAINES POUR LE VOYAGE ALLER SIMPLE DEPUIS MONTRÉAL À PARTIR DE : 84$ 134$ HALIFAX ST.JOHN'S ou DEER LAKE Sélection de places en ligne gratuite Solde \u201cenvolez-vous vers l'hiver!\u201d 3072955A 4LP1001D1107 D 10 bourse 4LP1001D1107 ZALLCALL 67 22:08:09 11/06/02 B D 1 0 LA PRESSE AFFAIRES L A P R E S S E MONT R É A L J E U D I 7 NO V EMB R E 2 0 0 2 BOURSE DE TORONTO HIER OUVERTURE HAUT BAS FERMETURE VAR.1 J VAR.1 AN ACTIONS NÉGOCIÉES GAINS PERTES INCHANGÉES 52 semaines HAUT BAS Volume HIER JOUR PRÉCÉDENT (millions) SOUS-INDICES FERMETURE VARIATION FERMETURE VARIATION Services financiers Prod.consom.discré.Matériaux de base Services de télécom.Énergie Prod.consom.de base Produits industriels Service publics Tech.de l'information Soins de santé AUTRES INDICES CANADIENS S&P / TSX 60 S&P / TSX Moyen.Cap.S&P / TSX Petites cap.DJ Can.Titans (40) LES 10 PLUS ACTIFS TITRES GAGNANTS EN % TITRES GAGNANTS EN $ TITRES PERDANTS EN % TITRES PERDANTS EN $ NEW YORK HIER OUVERTURE HAUT BAS FERMETURE VAR.1 J VAR.1 AN ACTIONS NÉGOCIÉES GAINS PERTES INCHANGÉES 52 semaines HAUT BAS Volume HIER JOUR PRÉCÉDENT (millions) AUTRES INDICES DES AMÉRIQUES FERMETURE VARIATION FERMETURE VARIATION S&P 500 composé Dow Jones serv.publics S&P 100 composé AMEX composé Dow Jones transport Russell 2000 LES 10 PLUS ACTIFS TITRES GAGNANTS EN % TITRES GAGNANTS EN $ TITRES PERDANTS EN % TITRES PERDANTS EN $ NASDAQ HIER OUVERTURE HAUT BAS FERMETURE VAR.1 J VAR.1 AN ACTIONS NÉGOCIÉES GAINS PERTES INCHANGÉES 52 semaines HAUT BAS Volume HIER JOUR PRÉCÉDENT (millions) SOUS-INDICES FERMETURE VARIATION FERMETURE VARIATION Assurances Industrielles Banques Télécomm.Finances Transports LES 10 PLUS ACTIFS TITRES GAGNANTS EN % TITRES GAGNANTS EN $ TITRES PERDANTS EN % TITRES PERDANTS EN $ NASDAQ CANADA OUVERTURE HAUT BAS FERMETURE VAR.1 J VAR.1 AN 52 semaines HAUT BAS Volume HIER JOUR PRÉCÉDENT (millions) BOURSE DE CROISSANCE TSX HIER OUVERTURE HAUT BAS FERMETURE VAR.1 J VAR.1 AN ACTIONS NÉGOCIÉES GAINS PERTES INCHANGÉES 52 semaines HAUT BAS Volume HIER JOUR PRÉCÉDENT (millions) LES 10 PLUS ACTIFS S&P / TSX > 12 mois > 5 derniers jours TSX CROISSANCE > 12 mois > 5 derniers jours DOW JONES > INDUSTRIEL > 12 mois > 5 derniers jours > 5 derniers jours NASDAQ > 12 mois > 5 derniers jours J V L M M J V L M M J V L M M 6 417,22 6 445,75 6 360,63 6 437,91 0,60% -9,90% 10-déce 5-févr 1-avri 24-mai 18-juil 12-sept J V L M M 7 992,70 5 678,28 100,51 -0,21 73,96 0,30 NORTEL NETWORKS 50377636 2,35 0,26 VERMILION RESOURC 7027332 11,05 0,25 363,99 2,53 0,70 413,99 1,08 0,26 8 677,17 8 800,00 8 590,19 8 771,01 1,07% -8,55% 10 673,10 7 197,49 923,76 8,37 209,43 2,58 1 256,23 887,29 30 28 1 408,22 1 419,04 1 386,52 1 418,99 1,27% -22,67% 2 098,88 1 108,49 2 162 1 401 234,20 236,10 231,50 235,30 1,82% -28,57% 402,20 172,89 50 43 120,38 2,19 46,28 -0,11 116,74 -1,07 151,15 -0,48 66,73 1,39 133,99 -0,66 16,64 0,95 59,93 0,76 429,56 1,34 0,31 932,85 6,34 0,68 932,29 944,29 1,21% PLACER DOME INC 12382841 16,33 0,83 ENCANA CORP 3629412 43,35 -1,15 BOMBARDIER/B 9401396 5,83 0,31 BANQUE T-D 3128664 29,46 -0,04 iUNITS S&P/TSX 60 8127380 36,60 0,30 BCE INC 2650023 28,12 0,12 ABITIBI-CONS.7156839 10,13 0,14 BANQUE SCOTIA 2293612 45,69 -0,41 AFM HOSPITALITY 1500 3,75 33,93 LAFARGE NORTH AM.1274 49,00 3,05 BORALEX INC /A 124288 4,85 29,33 MAGNA INTERN/A 190731 86,85 2,54 SPLIT YIELD CORP.7325 3,40 23,64 BIOVAIL CORPORATI 504699 50,84 2,25 HEMOSOL INC 617702 2,15 20,11 GENERAL MOTORS 2010 56,81 2,09 WI-LAN INC 387429 2,34 20,00 CELESTICA INC 1946140 24,55 1,75 GLOBAL RAILWAY 26400 2,03 -13,62 INDUS.ALL.LIFE INS 103049 34,02 -1,72 ADF GROUP INC 8245 5,50 -12,70 CANADIAN NATURAL 1512386 41,25 -1,54 CAMCO INC 2864 2,65 -11,67 FOUR SEASONS HOT.56391 48,48 -1,51 CANWEST GLOBAL CO 414808 5,24 -9,19 CANADA LIFE FINAN 481628 29,25 -1,27 SAN FRANCISCO/A 12500 2,50 -9,09 ENCANA CORP 3629412 43,35 -1,15 TM BIOSCIENCE COR 822600 0,25 0,08 VANTECK (VRB) TEC 527750 0,08 -0,03 INTL WAYSIDE GOLD 796100 0,08 -0,01 AMERICAN BONANZA 484000 0,13 0,00 KEY CAPITAL GROUP 684333 0,24 -0,01 CAMPHOR VENTURES 437500 0,39 0,04 AVENTURA ENERGY 666318 0,40 0,04 KINETIC ENERGY IN 424000 0,06 -0,01 CANADIAN ROYALTIE 571200 1,42 0,00 PAN ASIA MINING 415000 0,07 0,00 471,06 3,13 834,96 2,32 2 413,71 69,25 392,73 6,66 LUCENT TECH.26353100 1,32 0,10 NOKIA CORP 15605500 17,53 -0,47 PFIZER INC 24749700 33,64 1,02 TENET HEALTHCARE 14617300 26,28 0,06 GENERAL ELECTRIC 19575100 26,60 0,10 AOL TIME WARNER 13871900 16,29 0,52 NORTEL NETWORKS 19034300 1,52 0,18 JP MORGAN CHASE 13770300 22,06 -0,41 CITIGROUP INC 17830200 37,89 -0,12 LIBERTY MEDIA /A 13376400 9,43 0,10 VESTA INSURANCE G 304500 3,65 62,95 BERKSHIRE HATH./B 4710 2474,0 13,00 AMR CORP 4168700 7,61 29,64 METLIFE CAPITAL 2400 81,56 4,67 CALPINE CORP 12454100 3,61 28,93 NORTHROP 2375700 100,40 3,92 MIRANT CORP 2837800 2,94 27,83 WELLPOINT HEALTH 2167500 77,89 3,50 CENTER TRUST INC 541800 7,22 26,89 ALLIANT TECHSYSTE 810500 63,00 3,45 LUBY'S INC 92900 4,56 -13,31 WASHINGTON P./B 9200 726,14 -5,11 CANWEST GLOBAL CO 3700 3,43 -9,26 INVESTMENT TECHNO 1631600 26,75 -2,64 INVESTMENT TECHNO 1631600 26,75 -8,98 TCF FINANCIAL COR 1194300 39,80 -2,43 AG SERVICES OF AM 66500 8,40 -8,80 OCEANEERING INTL 738000 23,91 -2,30 OCEANEERING INTL 738000 23,91 -8,78 GTECH HOLDINGS CO 2131900 23,99 -2,22 2 344,56 27,40 1 080,08 20,05 2 269,28 -15,91 116,59 0,61 2 062,16 -13,64 1 291,23 21,23 CISCO SYSTEMS 139401300 12,96 0,27 BROCADE COMMUNIC.38158400 6,40 -1,01 SUN MICROSYS.94661800 3,57 0,40 SKYWORKS SOLUTION 34738000 8,24 0,34 INTEL CORP 69344500 19,16 0,81 AMGEN INC 34166700 46,21 -3,87 ORACLE CORP 48896900 10,36 0,19 APPLIED MATERIALS 30880200 16,85 1,04 MICROSOFT CORP 48855300 57,03 0,36 CONCORD EFS INC 28888400 14,89 -0,50 SONTRA MEDICAL 2000 0,05 2400,00 FARMER BROS CO 3000 315,99 4,99 LJ INTERN/WT 10000 0,03 200,00 INFOSYS TECH./SP 126300 77,75 4,25 USOL HOLDINGS INC 219600 0,14 133,33 ACCREDO HEALTH 1010300 53,95 4,13 LTWC CORP 17832400 0,10 78,00 COGNIZANT TECH SO 545000 73,95 3,65 BRANDPARTNERS 5000 0,12 71,43 SKYWEST INC 1888400 20,15 3,57 PHARSIGHT CORP 37000 0,14 -62,06 SYNCOR INTL CORP- 5012700 27,40 -8,52 MEDICALCV INC-UTS 6000 0,65 -43,48 AMGEN INC 34166700 46,21 -3,87 BLUE DOLPHIN EN.1800 0,30 -36,17 ENZON INC 3868500 18,06 -2,63 HYTEK MICROSYSTEM 195100 0,80 -33,33 ACAMBIS PLC-SPONS 3400 38,63 -2,26 SPECTRASITE HOLD.22976200 0,15 -31,82 COMPUTER 60000 19,95 -1,94 931,43 944,29 10-déce 5-févr 1-avri 24-mai 18-juil 12-sept 11-déce 5-févr 3-avri 28-mai 22-juil 13-sept 11-déce 6-févr 3-avri 28-mai 22-juil 13-sept La Fed stimule Toronto et Wall Street Reuters TORONTO \u2014 La Bourse de Toronto a gagné du terrain hier, dopée par l'annonce d'une réduction des taux de la Réserve fédérale américaine (Fed) et d'un gain de plus de 6 % des titres technologiques.La Fed a décidé hier de baisser ses taux directeurs de 50 points de base, les portant à 1,25 %, soit leur niveau le plus bas en 40 ans, afin de donner un coup de pouce à l'économie américaine toujours en convalescence.L'indice phare du parquet torontois, le S&P/TSX, a gagné 38,27 points, ou 0,6 %, à 6437,91.À New York, l'indice Dow Jones des 30 industrielles finissait en hausse de 1,04 %, ou 90,45 points, à 8768,72, et l'indice composite du NASDAQ s'adjugeait 1,26 %, ou 17,69 points, à 1418,86.Sur le TSX dans l'ensemble, cinq des 10 sous-groupes ont terminé en hausse, notamment le secteur des technologies de l'information, qui a grimpé de 6,05 %, tandis que celui de l'industrie gagnait 2,13 %.Chez les perdants, le secteur de l'énergie a laissé filer 0,91 %.Le titre de Nortel Networks, la valeur la plus travaillée sur le parquet torontois hier, a bondi de 26 cents, ou 12 %, à 2,35 $, tandis que celui de Celestica gagnait 1,75 $, ou 7,7 %, à 24,55 $.À New York, les marchés d'actions ont terminé en nette hausse, les investisseurs apparaissant satisfaits de la forte baisse des taux annoncée par la Réserve fédérale et de la victoire des républicains aux élections de mi-mandat, ces derniers étant considérés comme plus favorables aux entreprises que les démocrates.La Fed a réduit son principal taux directeur, le taux interbancaire au jour le jour, de 1,75 % à 1,25 %, ainsi que son autre taux directeur, celui de l'escompte, facturé par la Fed aux banques, ramené de 1,25 % à 0,75 %.Après la décision inattendue de la Fed \u2014 les investisseurs s'attendaient plutôt à un assouplissement de 25 points \u2014 les marchés avaient un temps hésité, se demandant ce que cette forte réduction du coût du crédit signifiait pour l'économie américaine.Les marchés ont finalement décidé que la baisse du coût du crédit était une bonne chose pour les sociétés, qui pourront ainsi emprunter moins cher, et que cela ne signifiait pas forcément que la première économie mondiale était plus mal en point que prévu.Les valeurs de défense et de pharmacie ont profité de la victoire des républicains au Congrès.Une majorité républicaine est considérée par les marchés comme signifiant une poursuite de la hausse des dépenses militaires et une réglementation moins stricte pour les laboratoires pharmaceutiques.Ainsi, les laboratoires Merck et Pfizer ont-ils terminé sur des gains respectifs de 3,32 % et 3,13 %.En revanche, Amgen a chuté de plus de 7 %, à 46,21 $ US.Les analystes d'UBS Warburg ont ramené leur recommandation sur le numéro un mondial de la biotechnologie d« 'acheter » à « conserver ».À la défense et à l'aéronautique, Boeing s'est adjugé plus de 6 %, Goodrich plus de 5 % et Raytheon plus de 3 %.Même effet « républicain » pour les valeurs liées à l'amiante, les investisseurs pariant sur l'adoption d'une loi destinée à limiter les procédures de dédommagement contre les sociétés.Fluor a gagné 4,08 %, Georgia- Pacific 12,15 %, Halliburton 10,26 %, Honeywell International 5 % et Sealed Air 10,75 %.L'avalanche des demandes d'indemnisation de la part de particuliers ayant été exposés à l'amiante a coûté pour l'instant plus de 54 milliards US et entraîné la faillite de plus de 60 sociétés américaines.Plusieurs sociétés d'études ont estimé que les litiges liés à l'amiante pourraient coûter aux sociétés américaines plus de 200 milliards US.Molson: fête au Brésil, gueule de bois au Canada Presse Canadienne GRÂCE NOTAMMENT à sa filiale du Brésil, la brasserie Molson a vu son bénéfice net trimestriel bondir à 83,3 millions de dollars, comparativement à 61,9 millions un an plus tôt.Le chiffre d'affaires aussi a progressé, de 22 %, atteignant 685,6 millions à ce deuxième trimestre échu le 30 septembre et dont le bilan était publié hier par la brasserie montréalaise.En mars dernier, Molson a payé 1,2 milliard pour faire l'acquisition du brasseur brésilien Kaiser, lui apportant la marque Bavaria que le brasseur canadien exploitait déjà en Amérique latine.Pour les six premiers mois de l'exercice, le volume de bière vendue au Brésil totalisait 5,4 millions d'hectolitres, un peu plus que les 5,3 millions d'hectolitres écoulés au Canada.Molson détient maintenant 18 % du marché brésilien de la bière.Daniel O'Neill, président de Molson, a souligné que le bénéfice d'exploitation avait atteint des niveaux records, tant au deuxième qu'au premier trimestre, « malgré les coûts d'intégration (de Kaiser) au Brésil et la situation économique très tumultueuse là-bas ».Au Canada cependant, la part de la brasserie fondée en 1786 a reculé à 44,6 % du marché, une perte de 0,5 % que Molson attribue surtout à l'essor des petites brasseries.À l'échelle du Canada, le volume vendu de tous les brasseurs a grimpé de 3,7 %.Par comparaison, celui de Molson n'a progresssé que de 2,4 %, a noté M.O'Neill.Les parts perdues par Molson, explique-t-il, l'ont été davantage en Ontario et dans l'Ouest qu'ailleurs, à cause d'intiatives de mise en marché de concurrents comme Sleeman, Lakeport et Brick.La lutte pour les parts de marché au Canada « présente notre gros défi en vue de l'été prochain », a affirmé M.O'Neill.Hier à la Bourse de Toronto, l'action a glissé de 6 cents, à 30,24 $.RÉSULTATS FINANCIERS REVENUS (000 $) BÉNÉFICE NET (000 $) BÉN./ ACTION Cour.An dern.Var.% Cour.An dern.Var.% Cour.An dern.AD OPT Technologies I (AOP / TSX) 30 sept.- 3e trim.4 493 2 983 51 135 263 -49 0.01 0.02 Ordi./Électron./Logiciels, Québec 9 mois 13 078 9 145 43 303 1 024 -70 0.03 0.09 Advanced Fiber Tech.(AFT.UN / TSX) 27 sept.- 3e trim.17 110 n.d.1 860 n.d.0.14 n.d.Papier/Prod.forest./Conten., Québec 9 mois 36 303 n.d.5 043 n.d.0.39 n.d.ARC Energy Trust (AET.UN / TSX) 30 sept.- 3e trim.92 132 90 516 2 (3 505) 30 349 \u2014 (0.03) 0.29 Pétrole/Énergie, Alberta 9 mois 266 947 319 628 -16 40 297 125 439 -68 0.34 1.26 BC Gas Inc.(BCG / TSX) 30 sept.- 3e trim.273 200 256 900 6 (19 100) (22 300) \u2014 (0.44) (0.58) Pétrole/Énergie, C.-B.9 mois 1 204 200 1 200 600 49 800 35 600 40 1.17 0.93 Brascan Corp.(BNN.A / TSX) 30 sept.- 3e trim.1 079 000 1 197 000 -10 90 000 70 000 29 0.39 0.35 Banques/Services fin., Ontario 9 mois 3 330 000 3 350 000 -1 304 000 266 000 14 1.44 1.35 CAE Inc.(CAE / TSX) 30 sept.- 2e trim.252 300 255 100 -1 23 300 37 600 -38 0.11 0.17 Aérospatiale/Défense, Ontario 6 mois 528 100 497 200 6 60 600 72 000 -16 0.28 0.33 Canada Life Financial (CL / TSX) 30 sept.- 3e trim.2 188 000 1 904 000 15 114 000 91 000 25 0.71 0.57 Assurances, Ontario 9 mois 6 249 000 5 905 000 6 359 000 304 000 18 2.24 1.90 Canadian Natural Reso (CNQ / TSX) 30 sept.- 3e trim.1 004 900 706 300 42 117 400 81 300 44 0.88 0.67 Pétrole/Énergie, Alberta 9 mois 2 366 900 2 425 300 -2 361 500 589 700 -39 2.87 4.86 Canam Manac Gr Inc (CAM.A / TSX) 30 sept.- 3e trim.255 444 258 821 -1 (2 263) 6 918 \u2014 (0.07) 0.21 Ménages/Consomm./Cosmét., Québec 9 mois 705 314 744 396 -5 (14 475) 22 626 \u2014 (0.43) 0.68 CCS Income Trust (CCR.UN / TSX) 30 sept.- 3e trim.29 604 29 451 1 8 371 5 487 53 0.42 0.42 Pétrole/Énergie, Alberta 9 mois 85 057 80 379 6 13 725 14 861 -8 0.69 1.14 Clarke Inc.(CKI / TSX) 30 sept.- 2e trim.101 855 99 747 2 2 498 2 347 6 0.37 0.35 Transport/Camionnage, Ontario 6 mois 202 417 193 340 5 4 278 3 586 19 0.64 0.54 Decoma Int'l Inc.(DEC.A / TSX) 30 sept.- 3e trim.465 518 420 021 11 17 485 8 996 94 0.26 0.13 Automobile, Ontario 9 mois 1 528 485 1 349 490 13 66 435 43 832 52 0.98 0.75 GSW Inc.(GSW.B / TSX) 30 sept.- 3e trim.119 943 59 329 102 2 935 467 528 0.86 0.14 Ordi./Électron./Logiciels, Ontario 9 mois 295 598 171 720 72 7 099 (1 459) \u2014 2.08 (0.42) Industrial-Alliance I (IAG / TSX) 30 sept.- 3e trim.591 000 580 800 2 30 800 25 000 23 0.78 0.66 Assurances, Québec 9 mois 2 151 900 2 038 300 6 72 500 77 100 -6 1.85 1.99 Linamar Corp.(LNR / TSX) 30 sept.- 3e trim.350 068 297 664 18 12 467 2 593 381 0.17 0.04 Automobile, Ontario 9 mois 1 011 065 904 139 12 43 313 28 298 53 0.61 0.41 Molson Inc.(MOL.B / TSX) 30 sept.- 3e trim.953 300 760 200 25 83 300 63 900 30 0.66 0.54 Aliment./Boissons, Québec 9 mois 1 921 800 1 519 100 27 184 800 99 000 87 1.45 0.83 Parkland Income Fund (PKI.UN / TSX) 30 sept.- 1er trim.141 000 131 400 7 7 475 5 028 49 0.62 0.46 Pétrole/Énergie, Alberta Roman Corp.Ltd.(RMN / TSX) 30 sept.- 3e trim.31 025 14 689 111 (371) 273 \u2014 (0.04) 0.02 Papier/Prod.forest./Conten., Ontario 9 mois 79 633 45 063 77 1 733 731 137 0.17 0.07 RTO Enterprises Inc.(RTO / TSX) 30 sept.- 3e trim.17 703 16 540 7 557 164 240 0.13 0.04 Détail, Alberta 9 mois 53 523 50 039 7 1 767 (2 259) \u2014 0.40 (0.55) Shire Pharmaceuticals (SHQ / TSX) 30 sept.- 3e trim.256 257 216 812 18 63 585 58 111 9 0.13 0.12 Médical/Produits pharm., Royaume-Uni 9 mois 753 588 612 998 23 179 694 (24 616) \u2014 0.36 (0.05) Shoppers Drug Mart Co (SC / TSX) Oct.05 - 3e trim.1 204 519 1 080 812 11 63 847 (4 527) \u2014 0.30 (0.02) Détail, Ontario 9 mois 2 961 972 2 675 628 11 146 683 2 883 4988 0.70 0.02 Total Energy Services (TOT / TSX) 30 sept.- 3e trim.11 109 13 025 -15 441 1 323 -67 0.02 0.06 Pétrole/Énergie, Alberta 9 mois 33 451 46 713 -28 2 595 6 723 -61 0.11 0.29 Tri-White Corp.(TWH / TSX) 30 sept.- 3e trim.25 952 25 170 3 9 666 7 019 38 0.21 0.15 Loisirs/Voyages/Hôtels, Ontario 9 mois 40 450 39 832 2 10 274 10 049 2 0.22 0.23 Versacold Income Fund (ICE.UN / TSX) 30 sept.- 3e trim.36 445 n.d.3 590 n.d.n.d.n.d.Service, C.-B.9 mois 87 118 n.d.9 034 n.d.n.d.n.d.résultats en dollars américains Source: CNW Québec Les résultats financiers de nombreuses autres entreprises sont disponibles à l'adresse suivante: www.cyberpresse.ca/resultats Shoppers Drug Mart profite des ordonnances en hausse Reuters TORONTO \u2014 Le bénéfice de Shoppers Drug Mart s'est fortement amélioré au troisième trimestre en raison d'une hausse des ventes de médicaments sur ordonnance et de l'ouverture de nouveaux magasins, a indiqué hier la première chaîne canadienne de pharmacies.La rivale du Groupe Jean Coutu a rapporté un bénéfice net de 64 millions de dollars, ou 30 cents par action, comparativement à une perte de 5 millions, ou 2 cents par action, un an plus tôt.Cette performance s'avère supérieure aux prévisions moyennes de quatre analystes sondés par la firme Thomson First Call qui tablaient sur 27 cents par action.Le chiffre d'affaires est passé de 1,08 milliard à 1,2 milliard, une hausse de 11 %.Shoppers, connu sous la bannière Pharmaprix au Québec, a ouvert 12 nouveaux magasins au cours du trimestre, dont six sont en fait des déménagements.La compagnie comptait en tout 836 pharmacies et 37 magasins Shoppers Home Health Care à la fin du trimestre.Les ventes de médicaments sur ordonnance ont grimpé de 12 %, à 769 millions.Shoppers est majoritairement détenue par un groupe d'investisseurs mené par la firme new-yorkaise Kohlberg Kravis Roberts & Co.Le titre de Shoppers a grimpé de 31 % cette année, dépassant notamment celui du rival Groupe Jean Coutu, en hausse de 14 %.Jean Coutu exploite la deuxième chaîne de pharmacies au Canada.Source: Bloomberg INVESTIR 4LP1101D1107 D 11 bourse 4LP1101D1107 ZALLCALL 67 19:43:17 11/06/02 B LA PRESSE MONTRÉAL JEUDI 7 NOVEMBRE 2002 D 1 1 S&P / TSX TSX Croissance Nasdaq Nasdaq Canada Dow Jones S&P 500 10h 11h 12h 13h 14h 15h 16h 10h 11h 12h 13h 14h 15h 16h 10h 11h 12h 13h 14h 15h 16h 10h 11h 12h 13h 14h 15h 16h 10h 11h 12h 13h 14h 15h 16h 10h 11h 12h 13h 14h 15h 16h LA BOURSE D'HEURE EN HEURE 232,5 233,5 234,5 235,5 NEW YORK ch.Valeurs Div Ventes Haut Bas Ferm.Net ch.Valeurs Div Ventes Haut Bas Ferm.Net ch.Valeurs Div Ventes Haut Bas Ferm.Net ch.Valeurs Div Ventes Haut Bas Ferm.Net ch.Valeurs Div Ventes Haut Bas Ferm.Net ch.Valeurs Div Ventes Haut Bas Ferm.Net ch.Valeurs Div Ventes Haut Bas Ferm.Net ch.Valeurs Div Ventes Haut Bas Ferm.Net A - B AAR .07j 1141 5.35 4.60 5.35 0.85 ACM Inco .99 3122 8.06 8.00 8.06 0.05 ACM MI .51 658 4.10 4.04 4.10 0.01 AES Cp 28063 2.32 2.03 2.29 0.28 AFLAC .24 12838 31.91 31.10 31.80 0.04 AMR 68781 7.70 6.00 7.61 1.74 AOL TW 176125 16.46 15.76 16.29 0.52 ASA Ltd .60a 1073 32.24 31.19 32.06 0.03 AT&T .15154087 14.40 13.70 14.06 -0.24 ATT D28 2.03 215 25.10 24.97 25.05 0.03 AXA .51e 4601 15.30 14.81 15.22 -0.18 Abt Lab .94 68637 45.90 43.75 45.55 2.10 Abitibi g .40 2225 6.54 6.36 6.52 0.10 A c c e n - ture 21806 17.11 16.12 16.94 0.53 Adams Ex 1.65e 745 11.79 11.62 11.71 0.04 AMD 63504 7.23 6.79 7.23 0.43 Aetna .04 15392 44.05 42.46 43.97 1.95 Agilent 15696 15.30 14.57 14.96 -0.11 Agnico g .02 6403 12.42 12.13 12.40 0.12 Airborne .16 3913 13.80 12.98 13.71 0.69 Alsk Air 3688 23.72 22.00 23.72 1.36 Albny In .20 807 21.47 20.90 21.33 0.33 Alberto .36 3168 50.89 49.78 50.42 -0.37 Albertsn .76 35399 21.19 20.24 20.74 0.51 Alcan .60 9852 29.80 28.75 29.67 0.74 Alcatel .14e 18258 5.84 5.00 5.80 0.09 Alcoa .60 33197 23.99 22.91 23.85 0.64 Alleg Cp 3.82t 111185.00182.70185.00 3.25 Alleg Tch .80 3731 6.75 6.46 6.73 0.23 Allen Tel 1996 7.22 6.94 7.20 0.10 Ald Waste 6549 9.11 8.75 9.01 0.26 Allstate .84 27235 39.93 38.45 39.60 0.94 Alstom .57e 327 6.54 6.21 6.39 0.47 Amcast 56 2.35 2.33 2.34 -0.11 Am Hes 1.20 9611 52.02 51.19 51.78 0.48 Ameren 2.54 6545 41.50 41.09 41.25 0.19 AEP 2.40 30330 28.85 27.72 28.58 1.14 Am Exp .32 62007 37.00 35.65 36.83 0.23 AGreet 9828 14.91 14.22 14.90 0.40 Am Int Gp .19 54448 66.60 64.01 65.86 0.55 Am Std 3276 71.30 68.85 71.15 1.75 Am Tower 14027 1.80 1.61 1.67 0.12 Am Wtr .98 5214 44.65 44.50 44.59 -0.13 Ametek .24 1108 36.63 35.43 36.51 1.02 Ampco .40 63 12.00 11.84 11.94 -0.01 Amrep 3 7.97 7.97 7.97 -0.05 Analog- Dev 54215 29.25 27.61 29.00 -0.10 Angelic .32 398 22.50 22.00 22.25 -0.10 Anglogld 1.15e 5520 28.40 27.17 28.35 0.99 Anheusr .78 20078 53.08 51.84 52.50 -0.44 Anth Cap 1.40 3461 10.40 9.90 10.40 0.36 Aon Corp .60m 58004 18.29 17.80 18.20 0.17 Apache .40b 14800 54.84 53.50 54.47 -0.17 Applica 1024 6.60 5.80 5.80 -0.43 Aquila .70m 29728 4.10 3.81 3.89 -0.01 Arch Coal .23 4161 18.20 17.45 18.13 0.88 Arch Dan .24f 14057 14.03 13.60 13.98 0.21 ArchstnS m 1.70 2794 23.99 23.65 23.99 0.36 Armst Hld 1.78 Arrow El 5640 14.74 14.27 14.68 0.33 Ashland 1.10 11837 24.81 24.00 24.65 0.01 Asia Pc 202 8.85 8.80 8.80 0.06 Auto Natn 13043 11.08 10.60 11.05 0.50 Aventis .51e 2612 61.82 60.14 61.82 1.66 AveryD 1.44f 4542 63.85 62.45 63.65 0.13 Avnet .07j 14208 10.40 9.73 10.26 0.38 Avon .80 6870 49.15 48.44 49.06 -0.04 BCE gs 1.20 3531 18.26 17.95 18.09 0.11 BG Grp .25e 67 19.70 19.15 19.56 0.46 BKF Cap 21 19.45 19.26 19.40 0.15 BP PLC 1.57e 51122 37.92 37.11 37.90 -0.62 BT Grp .32e 726 30.15 29.51 30.00 -0.72 Bairnco .20 66 5.30 5.00 5.15 -0.25 Bakr Hu .46 32972 31.90 30.84 31.70 1.01 Ball s .36 5087 48.70 46.12 48.60 2.32 Bandag 1.26 1296 39.92 38.52 39.60 0.48 Bank One .84 42710 40.18 38.98 39.82 0.06 Bk of Am 2.56f 79503 71.50 69.19 70.09 -0.93 Bk Mont g 1.20 875 25.23 24.72 25.01 -0.11 BkNY .76 35820 27.00 25.95 26.60 -0.04 Banta .64 1985 31.14 30.52 30.73 0.43 Bard .88 3483 59.48 58.15 58.65 0.53 Barn Nbl 3682 21.37 20.85 21.20 0.30 BarrickG .22 23865 16.42 15.79 16.38 0.38 BauschL .52 3709 33.40 32.63 33.23 0.62 Baxter .58e106357 25.77 25.14 25.69 0.54 Bear St .68f 11671 62.88 61.50 62.67 0.16 Beck Coul .36 11022 30.20 29.49 29.53 0.33 Bect Dck .39f 9936 31.92 30.72 31.70 0.98 Bell South .80 45338 27.69 26.80 27.17 -0.48 Bemis 1.04 2655 54.06 51.64 53.99 1.78 Benetton .71e 31 22.51 21.90 21.95 -0.90 Berk Ha A 310 74300 73500 73800 -100 BerkH B 722475.02450.02474.0 13.0 Best Buy s 54206 20.21 19.26 19.70 0.26 Beverly 4353 2.45 2.18 2.38 0.09 BlackD .48 9766 47.75 46.44 47.62 0.62 BlockHR .72f 16253 41.19 39.80 41.00 1.15 Blockbstr .08 9212 22.40 21.35 21.49 -0.57 Boeing .68 86515 33.88 32.01 33.58 2.06 BoiseC .60 5232 24.99 23.97 24.86 0.85 Bombay 307 3.25 3.16 3.22 0.08 Bost Celtic 6 27.10 27.01 27.01 -0.14 Bost Sci 27155 40.22 39.12 39.51 -0.61 Bowatr .80 6466 34.14 33.00 34.00 0.86 Bowne .22 887 11.10 10.63 11.10 0.20 Brig Strat 1.28 2303 40.58 39.95 40.26 0.51 Br My Sq 1.12 85464 27.05 25.88 26.99 1.12 Brit Air 1054 23.36 22.41 23.17 -0.13 Brunswick .50 6087 20.22 19.42 20.00 0.30 BrshEMat 3575 5.08 4.60 4.94 0.31 Buckeye 2.50 161 36.30 35.50 35.78 -0.45 Bunzl .90e 29 36.60 35.50 36.05 -0.25 BurlNSF .48 14200 27.36 26.65 27.30 0.75 C&D Tch .06 586 16.65 16.02 16.55 0.46 CGI g 268 4.52 4.42 4.51 0.16 CIGNA 1.32 17854 39.17 37.56 38.57 -0.07 CIT Gp n .12p 4674 19.30 18.97 19.05 -0.20 CNA Fn 2607 26.33 25.83 26.05 0.05 CNA Sure .60 6588 10.91 10.10 10.31 -0.69 CNF Inc .40 4204 32.85 31.71 32.55 0.39 CNH Glbl .10e 2108 3.09 2.98 2.99 -0.01 CPI .56 132 14.60 14.41 14.44 -0.06 CSX .40 13533 30.12 29.25 30.00 0.75 CTS .12 1804 6.80 6.20 6.55 0.10 CVS Cp .23 31078 27.83 27.30 27.55 0.10 Cabl Dsgn 1464 7.15 6.50 7.11 0.50 Cabot .52 3057 25.25 24.60 25.24 0.33 CadbyS .74e 1162 26.71 26.46 26.60 -0.45 Call Golf .28 3712 12.95 12.50 12.85 Calpine 261307 3.67 2.90 3.61 0.82 Camp Sp .63 8145 21.68 21.15 21.55 0.03 CP Rwy g .51 739 20.73 20.33 20.63 0.30 Carbo Cera .36 636 31.85 31.49 31.55 -0.16 Carlisle .86f 2400 40.27 38.92 40.00 1.22 Carnival .42 34976 29.78 28.64 29.76 0.54 Carp Tech .33m 1869 11.30 10.80 10.94 -0.09 Cash Am .05 526 8.93 8.59 8.90 0.10 Catelus 4098 17.98 17.54 17.88 0.41 Caterpillr 1.40 16381 43.61 42.38 43.57 0.49 CedarF 1.68f 448 23.00 22.51 22.98 0.08 Cemex 1.07e 7299 22.35 21.85 22.31 0.44 Centex .16 13123 48.00 46.67 47.96 0.82 Cntry Tel .21 6287 29.57 29.16 29.45 0.01 Certegy 1769 22.41 21.82 22.35 0.28 ChaseC ap8 2.06 87 26.85 26.76 26.79 0.02 Chemed .48f 184 36.40 35.85 36.10 -0.20 Ches Eng .03e 9948 7.03 6.90 6.94 0.03 Chicos s 16188 21.00 20.00 20.63 0.67 China Mble 5537 12.65 12.36 12.57 -0.10 Choice Pt s 3390 37.75 37.00 37.66 0.54 Chubb 1.40 14168 57.16 55.16 56.42 0.29 CIBER 1665 5.40 5.24 5.34 -0.01 Circor .15 191 15.25 14.87 15.25 0.38 Circ City s .07b 41492 9.04 8.52 8.95 0.10 Citigrp .72b219188 38.50 36.80 37.89 -0.12 ClaytnH .06 4270 12.00 11.55 11.95 0.15 Clv Clf 491 22.50 21.99 22.50 0.50 Clorox .88 13479 45.30 44.27 45.11 0.16 Coachmen .24f 300 14.75 13.76 14.50 0.35 Coca Cl .80 89229 46.32 44.90 45.40 -0.96 CocaCE .16 15529 23.45 22.60 23.05 -0.65 CCHellen n 13.87 Colg Pal .72 24083 54.39 52.95 53.40 -1.10 ColHIn .51 265 6.37 6.31 6.36 0.01 Col Mu .44 167 5.71 5.61 5.64 Comerica 1.92 11186 44.37 43.16 43.58 -0.58 CmcBNJ s .60 10222 46.40 45.19 45.45 -0.56 Cmcl Mtl s .32 851 16.74 16.42 16.56 0.09 Comp As .07 37989 16.11 14.96 16.10 1.00 Comp Sci 50097 31.81 30.16 31.50 -1.85 Cmp Tsk 139 3.00 2.80 2.95 -0.03 Con Agra .99f 18442 25.04 24.52 24.92 0.08 Consol Egy .56 1346 13.10 12.36 13.10 0.74 Con Ed 2.22 7484 43.94 43.25 43.91 0.58 Ctl Air B 28225 9.85 8.05 9.85 2.00 Coop Cam 12886 50.91 48.30 50.85 2.50 C o o - per Co .10 1998 54.15 53.02 53.98 1.04 C o o p e - rInds 1.40 8390 33.09 32.25 32.99 0.90 Corning 190692 2.83 2.40 2.81 0.50 Crane .40 2693 19.95 19.43 19.80 0.40 C r e d - Suiss 1.36e 4942 20.74 19.65 20.35 -1.51 Crompton .20 2774 7.25 7.03 7.20 0.08 Cwn Cork 21480 7.42 6.90 7.35 0.39 Cummins 1.20 6066 26.25 25.26 26.24 0.72 Cyp Sem 12719 6.78 6.20 6.72 0.37 Cytec 1995 25.33 24.25 25.31 0.79 D - F DECS lab n 2.13 6 29.70 29.10 29.47 0.24 DPL .94 4884 14.62 14.02 14.43 0.43 DTE 2.06 9659 46.90 46.18 46.64 0.27 DaimlrC .88e 9722 36.31 34.61 36.23 -0.15 Dana Cp .04 15204 12.41 11.50 12.26 0.93 Danaher .10f 18610 58.22 56.50 58.00 0.55 Danone .36e 650 26.46 25.95 26.46 -0.04 Dean Fds s 10200 37.35 36.35 37.00 0.10 Deere .88 10964 47.05 46.25 46.94 0.25 Delphi .28 27417 7.94 7.26 7.86 0.55 Delta Air .10 37552 12.80 11.35 12.69 1.44 Deluxe 1.48 3542 46.40 45.17 46.24 0.41 Dept56 327 12.65 12.27 12.55 -0.15 Deut Tel .33e 8157 12.38 11.69 12.25 -0.22 Diag Pdct .24 1444 43.05 41.90 42.42 0.18 Dial .16 4631 20.69 20.13 20.57 -0.11 Diebold .66 4947 38.67 37.45 38.30 0.55 Dillards .16 10747 17.82 17.04 17.40 -0.02 Disney .21102681 18.99 18.09 18.86 0.23 Dom Res 2.58 20853 51.80 49.50 50.18 -0.81 Domtar g .14 327 10.00 9.70 10.00 0.30 Donldson .34 2284 33.51 32.67 33.50 0.70 DonlleyRR 1.00 5945 20.45 19.74 20.13 0.11 Dover .50 11448 27.18 26.39 27.03 0.43 Dow Chm 1.34 43893 27.75 26.60 27.70 1.29 Dow Jns 1.00 8809 38.46 36.74 38.35 1.29 Du Pont 1.40 30324 43.48 42.32 43.40 0.85 Dun Brad 2474 36.32 35.64 35.98 0.04 Duq pfC 2.00 90 26.90 26.75 26.90 -0.35 Dycom 1475 12.20 11.53 12.20 0.44 EMC Cp 178836 6.28 5.86 6.16 0.32 ENI 3.22e 736 69.00 67.04 69.00 0.65 EKodak 1.80 22254 35.45 34.35 35.14 0.59 Eaton 1.76 4729 72.45 70.38 72.35 1.62 Ecolab .54 4326 49.68 48.40 49.55 0.97 EDO .12 9499 17.00 15.50 16.92 0.68 Edwards .64 5349 34.78 33.79 34.65 0.41 EDS .60 41328 16.90 16.06 16.80 0.71 Elk Corp .20 809 16.00 15.28 15.99 0.69 Elscint s 1.10e 132 3.05 2.95 2.95 -0.05 Emrsn El 1.57f 14333 51.99 50.25 51.55 0.30 Endesa .66e 1567 11.40 11.03 11.30 0.29 Enel 1.69e 530 25.15 24.73 25.00 0.21 Engl Cp .40 4599 23.20 22.13 23.13 0.93 Enis Bu .62 225 13.25 12.83 13.23 0.30 Entergy 1.40f 7902 45.60 44.35 44.96 0.06 Equifax .08 6330 25.15 24.35 25.12 1.17 Esterline 989 19.00 18.46 19.00 0.65 Ethyl rs 190 5.40 5.15 5.25 -0.15 Exxon Mbl .92129812 35.48 34.20 35.11 -0.47 FMC Cp s 3818 30.00 29.24 29.94 0.41 FPL Gp 2.32 15374 61.00 59.80 60.00 -0.30 Fairchild 412 5.20 5.04 5.16 0.09 Fam Dlr .26 9985 31.25 30.25 30.75 -0.39 Fanni Mae 1.32 52010 68.45 66.01 68.21 0.21 Fed Ex Cp .20 13039 54.95 53.88 54.60 0.37 Fed Rlty 1.94f 1164 27.26 27.02 27.20 0.10 Fed Signl .80 2353 17.36 16.75 17.26 0.18 Ferro .58 2007 24.54 23.48 24.31 0.83 Fst Data s .08 32583 37.35 36.50 37.08 0.20 First Engy 1.50 8854 33.85 33.00 33.67 0.77 Fleet En 981 6.29 5.96 6.22 0.22 Flemng .08 3348 6.34 6.10 6.15 -0.14 Flwrs Fds s 338 23.92 22.94 23.77 0.63 Flowserv 3065 13.55 12.75 13.29 0.37 Fluor .64 8961 26.10 24.87 25.50 1.00 Foot Lockr 15290 10.76 10.39 10.42 0.02 FordM .40148668 9.50 8.96 9.35 0.45 Ford pfB 2.06 74 25.45 25.02 25.04 0.02 Fortune Br 1.08f 8310 48.15 47.00 47.78 0.29 France 88 5.87 5.84 5.86 0.02 France Tel .91e 1265 13.41 12.80 13.41 0.26 Fred Mac .88 47482 63.41 61.00 63.00 -0.40 FMCG 15642 13.95 13.00 13.89 0.32 G&L pfA 2.56 63 22.24 21.75 22.00 -0.38 GATX 1.28 3046 21.93 21.05 21.83 0.63 Gannett .96f 8005 77.32 75.75 77.09 0.42 Gap .09 77884 12.98 12.37 12.77 -0.01 Gen Corp .12 4953 8.00 7.65 7.80 0.05 Genentech 13421 36.85 35.45 36.07 -0.08 Gen Dyn 1.20 24020 82.09 79.96 82.05 3.32 Gen Elec .72270486 27.05 25.95 26.60 0.10 Gen Mills 1.10 10329 42.64 42.01 42.31 -0.28 Gn Motr 2.00 64092 36.80 35.08 36.56 1.66 GM H 16825 10.45 10.20 10.45 0.04 Gensco 2871 16.42 16.02 16.21 0.21 Ga Gulf .32 4632 21.92 20.35 21.90 1.68 Ga Pacif .50 41163 15.42 13.75 15.42 1.67 Getty Rlty 1.65 709 19.70 19.00 19.15 -0.46 Gildan 202 22.13 21.82 21.82 -0.25 Gillette .65 36208 29.36 28.60 29.16 0.46 GlaxoSK ln 1.26e 8577 39.82 39.00 39.70 1.10 GoldWF .34f 11159 70.51 69.02 69.50 -1.00 Goodrich .80b 13073 16.53 15.70 16.43 0.87 Goodyear .48 24167 7.69 7.31 7.61 0.27 Gotchk 53 1.60 1.54 1.59 0.04 vj Grace 1790 1.70 1.42 1.65 0.13 Graco s .29 986 27.86 27.20 27.70 -0.01 Gt At Pc 2202 6.02 5.85 5.96 -0.04 Group1 1815 20.83 19.80 20.72 0.52 Guidant 16974 31.35 30.38 30.99 0.54 H - J H&Q Hlt 3.18e 547 15.98 15.63 15.98 0.33 Hallibtn .50112672 18.00 16.81 17.95 1.67 HanJS .95e 151 14.84 14.60 14.84 0.11 HanJI 1.24e 36 19.15 19.05 19.05 Handlm 395 10.36 9.85 10.20 0.30 Hanover 4197 11.28 10.95 11.08 -0.05 Hanson 1.17e 1001 22.80 21.75 22.40 -0.40 Harlnd .30 4223 20.39 19.07 19.90 0.90 HarleyD .14 13133 53.95 52.75 53.39 -0.14 Harris .32f 6442 27.39 26.70 27.39 0.69 Harsco 1.00 2523 27.34 26.22 27.32 1.13 Haw El 2.48 11990 48.20 47.59 47.76 -0.26 Hlthsth 43813 4.27 3.85 3.96 -0.11 HeclaM 4702 4.00 3.68 3.98 0.07 Heinz 1.62 12704 32.41 31.68 32.40 0.22 Helm Pay s .32b 5929 29.34 28.12 29.33 0.69 Herculs 5997 10.00 9.53 10.00 0.51 Hershey 1.31f 6391 64.80 64.15 64.26 -0.49 HewlettP .32134602 17.54 16.85 17.51 0.37 Hilton .08 14294 12.94 12.51 12.94 0.14 Hitachi .25e 535 41.30 40.71 41.10 -0.29 Home Dp .20f109792 28.80 27.80 28.30 0.02 Honwll Intl .75 56445 27.26 26.20 27.08 1.29 Housh Int 1.00 51313 25.25 23.98 24.96 0.64 Hugh Sup .34 2311 34.93 33.20 33.55 -0.40 Humana 18292 12.58 12.20 12.45 0.38 Hunt Corp .41 41 9.60 9.50 9.60 0.07 ICN Phrm .31 11256 9.35 8.70 9.20 0.78 IMS Hlth .08 8329 16.60 15.94 16.46 0.46 ING .91e 5524 17.80 17.01 17.65 -0.17 Idacorp 1.86 850 26.09 25.90 25.90 0.06 IDEX .56 1924 30.22 29.88 30.00 Imation 5333 41.98 40.44 41.32 -0.30 ICI .83e 529 16.57 15.85 16.56 0.38 INCO 8080 19.69 19.12 19.68 0.48 Inger Rd .68 8638 41.00 39.75 40.99 0.71 IBM .60102751 81.88 80.05 81.54 0.01 Int Flav .60 4084 33.67 32.90 33.40 -0.25 Int Mult 400 19.05 18.60 18.85 Int Pap 1.00 24050 36.89 35.35 36.69 0.92 Int Spclty 230 9.20 9.00 9.09 0.05 Interpool .22 129 17.13 16.90 17.02 -0.04 Interpublic .38 22685 14.11 13.50 14.00 0.19 Intertan 934 7.13 6.93 7.13 0.13 Inv Gr Mu .96a 615 14.69 14.50 14.68 0.16 Iomega 4171 9.03 8.56 9.03 0.36 Ionics 13614 20.00 17.64 20.00 0.54 Ispat Intl 141 2.42 2.30 2.35 -0.06 Italy Fd 1.11e 14 6.30 6.30 6.30 -0.04 JPMorg Ch 1.36169460 23.25 21.24 22.06 -0.41 Jeff Pilot 1.21 6603 40.29 39.51 39.89 0.10 John Jn .82 97956 61.25 59.10 60.27 0.38 Johnsn Ctrl 1.32 6758 82.51 79.42 82.41 2.88 K - M K2 Inc 458 10.34 9.92 10.34 0.40 KB Home .30 11203 47.48 45.00 47.15 0.86 KLM .19e 447 12.25 11.86 12.10 0.30 vjK mart 66590 0.64 0.60 0.63 0.03 Kan PipLP 3.16 1191 33.50 33.36 33.37 0.01 Katy Ind 30 3.35 3.28 3.35 0.07 Kellogg 1.01 12848 32.35 31.34 31.81 -0.12 Keycorp 1.20 17056 25.30 24.40 24.81 -0.23 Kimb Clk 1.20 22685 51.32 50.22 50.50 -0.82 Kimco s 2.16f 1535 31.31 30.80 31.31 0.41 KnightR 1.08f 4406 62.24 60.06 61.91 1.54 Kraft .60f 12185 39.73 38.71 39.15 -0.04 Krsp Krm 2651 35.03 34.64 35.00 0.02 Kroger 41005 15.38 14.81 15.21 0.06 LSI Log 40751 7.20 6.63 7.20 0.61 Laclede 1.34 153 24.15 23.87 24.15 0.10 L a f a r - geNA .60 2370 31.62 30.60 31.60 1.18 Lam Ses 152 3.45 3.20 3.25 -0.23 Lee Ent .68 1158 32.85 32.14 32.63 0.12 Legg Mas .44 3781 48.73 47.54 48.66 0.65 Legg Plat .52f 6279 21.18 20.62 21.07 0.02 Lehm Br .36 29556 58.34 56.16 57.80 0.85 Lennar .05 21273 56.50 54.06 56.38 1.32 LbtyASE .94e 2243 7.54 7.35 7.50 0.13 Lilly Eli 1.24 66394 60.81 58.89 60.48 2.54 Limited .30 17548 16.11 15.50 15.89 -0.18 Lnc NtC .86e 132 12.05 11.95 12.05 0.07 Liz Claib s .23 6616 30.01 29.00 29.75 0.15 LockhdM .44 61766 55.94 53.25 54.95 1.30 Loews .60 5343 44.10 43.22 44.00 0.62 Loral Sp 68971 0.57 0.49 0.53 0.05 La Pac 9039 7.66 7.23 7.65 0.40 Lubys 1297 5.00 4.35 4.56 -0.70 Lucent .86t500595 1.35 1.23 1.32 0.10 MBIA .68 29044 44.44 42.53 44.08 1.56 MBNA s .28 47178 21.70 20.70 21.61 0.41 MDC .32 1498 38.80 36.95 38.56 0.89 MDU .96f 1401 25.39 24.78 24.90 -0.18 Marathon .92 18603 21.10 20.50 20.97 0.41 Maritrn .44f 2 11.48 11.48 11.48 0.08 Mar IntA .28 9040 32.80 31.85 32.67 0.06 MarshM s 1.12 19384 49.99 48.53 49.85 0.40 Marvel Ent 4310 8.80 8.34 8.64 -0.11 Masco .56f 29439 22.60 21.55 22.47 0.65 Mass Cp 1.44m 23 20.90 20.84 20.85 0.05 Mattel .05m 25516 18.54 18.05 18.40 Maytag .72 4415 27.16 26.47 27.09 0.23 Mc Corm s .42 3153 22.40 22.12 22.20 -0.06 Mc DerI 8433 3.92 3.73 3.80 -0.03 Mc Dnlds .24f 76265 19.22 18.69 19.06 0.13 Mc GrH 1.02 7109 66.15 65.09 65.85 0.20 Mc Kesson .24 11410 30.68 29.90 30.50 0.53 Media Art 31 2.12 2.05 2.05 -0.02 Medtrnic .25 36082 47.33 46.60 47.17 0.44 Mellon Fnc .52f 16424 29.50 28.51 29.40 0.17 Merck 1.44f145844 56.60 54.21 56.00 1.80 Merc Gn 1.20 1658 40.68 39.91 40.10 -0.24 Meredith .36 4065 47.20 45.56 47.00 1.46 Merrill Lyn .64 50819 39.93 38.53 39.80 0.44 Metso .52e 1 9.36 9.36 9.36 0.01 MicronT 83820 17.99 16.69 17.80 0.81 Millipore 6.60t 2584 35.66 34.46 35.45 0.47 Min Tch .10 1594 46.15 45.05 46.07 0.46 Miss Chm .12 3857 0.67 0.60 0.61 -0.06 Moore 1529 11.54 11.29 11.45 0.06 Morg Stan .92 57078 42.60 41.00 42.33 0.41 Motorola .16110710 9.91 9.53 9.62 -0.23 MurpO 1.60 2431 83.46 81.28 82.90 0.30 Mylan .20f 7275 33.09 32.20 32.70 0.30 N - Q NAB Ex pf 2.00 39 25.70 25.65 25.70 0.10 NB Cap pf 2.09 87 26.55 26.30 26.37 -0.10 NCR Cp 8384 24.54 23.58 24.38 0.52 NUI .98 944 13.79 12.79 13.75 0.75 NACCO .98 171 42.88 41.20 42.88 0.97 Nashua 85 7.60 7.50 7.60 0.12 N a t F u - Gas 1.04 1409 20.85 20.43 20.76 0.21 Nt Prest .92m 71 29.41 29.00 29.41 0.31 Nt Semi 32594 15.49 14.59 15.40 0.65 Nt Sv Ind rs .16 165 6.50 6.38 6.49 0.13 Navistar 9209 25.10 23.14 24.94 1.79 Netwk Asc 20224 18.15 17.48 17.84 -0.08 N w I r e - land .72e 26 9.02 9.02 9.02 -0.08 NY Times .54 4587 49.90 48.62 49.53 0.61 Newell Rub .84 9902 32.35 31.50 32.35 0.54 Newhal .40a 423 28.48 27.75 28.07 -0.43 NewmtM .12 36221 26.19 25.28 26.08 0.14 Ni Source 1.16 23707 18.52 17.76 18.30 0.60 Nicor 1.84 2567 33.29 32.80 33.20 0.26 NikeB .48 31506 46.25 44.25 45.22 -0.90 NippnTT .21e 3367 19.99 19.70 19.97 -0.23 Nokia Cp .24e181332 18.50 16.99 17.53 -0.47 Norflk So .28 19098 22.54 21.42 22.32 0.76 Nortek 328 45.05 44.91 45.00 0.01 Nortel Nw 347053 1.52 1.38 1.52 0.18 Noest Ut .55 5712 15.20 14.99 15.10 0.11 NortrpG 1.60 28257101.00 96.49100.40 3.92 Novartis .52e 5084 39.45 38.52 39.31 0.78 Novo Ndk .40e 215 29.90 29.20 29.40 0.05 Nucor .76 6100 46.90 44.65 46.57 1.53 OGE Engy 1.33 3170 16.98 16.54 16.94 0.31 Occi Pet 1.00 18039 28.30 27.60 28.20 0.12 Offc Dpt 15185 14.90 14.28 14.84 0.42 Olin .80 4489 15.71 14.35 15.68 0.92 Omncre .09 6442 22.93 21.22 22.73 1.53 Omnicom .80 20959 64.55 61.70 62.82 -0.43 OwensM .32 2521 15.60 14.89 15.60 0.60 Owens Ill 6069 13.80 13.00 13.80 1.34 Oxford .84 58 25.72 25.30 25.70 0.45 PG&E Cp 16100 12.09 11.63 12.05 0.16 PMI Grp s .10 4075 30.80 30.29 30.59 -0.12 PPG 1.72 5384 50.21 48.58 50.18 1.36 PPLEl pfA 4.40 67.00 PPLEl pfB 4.50 68.40 Pall Cp .36 5438 17.97 17.55 17.85 -0.06 Park El .24 664 19.24 18.80 19.08 -0.03 Park Plc 15448 8.04 7.77 7.80 -0.10 Park Drl 2342 2.65 2.45 2.65 0.09 Partner Re 1.16 4098 50.24 49.25 50.01 0.91 Penney .50 20347 20.06 19.38 19.86 0.06 Peop En 2.08 971 37.23 36.80 37.10 0.20 Pep Boy .27 3797 12.50 11.98 12.45 0.25 Pepsi Co .60 37998 44.10 42.82 43.53 -0.47 Pepsi Amer .04 3772 15.75 15.38 15.62 0.08 Prmian .66e 122 5.30 5.22 5.22 0.03 Perot Sys 2308 11.80 11.38 11.73 0.06 PetroC g .20 518 28.00 27.60 27.87 -0.01 Pet Res 1.50e 111 19.29 19.05 19.15 -0.05 Pfizer .52297821 34.00 32.62 33.64 1.02 Phm Res 4323 26.98 25.94 26.90 0.20 Pharmacia .54b 82211 45.83 44.40 45.78 1.48 PhelpD 9499 33.85 31.94 33.60 1.53 Phila Sub s .56f 1568 21.66 21.26 21.40 -0.20 Phil Mor 2.56f 84359 43.50 42.30 42.74 0.06 Philips El .31e 10409 19.36 18.52 19.36 0.16 PhlVH .15 717 13.99 13.50 13.60 -0.24 PiedNG 1.60 2788 35.55 34.48 34.92 -0.48 Pier 1 .20 7492 19.23 18.55 18.80 -0.30 Pin Wst 1.70f 5054 30.55 29.77 30.30 0.86 Pitny Bw 1.18 6462 33.80 33.10 33.71 0.16 PlacerD .10 36113 10.50 9.73 10.50 0.65 PlaybyA 1 7.40 7.40 7.40 -0.02 PlaybyB 173 8.65 8.52 8.55 0.02 Pogo Pd .12 5128 36.85 35.82 36.70 0.70 Pope Tal .60 631 11.75 11.50 11.52 -0.10 Portgl Tel .09e 1338 6.10 5.95 6.03 0.10 Potash 1.00 2297 66.10 64.47 66.09 1.38 Potltch .60 2311 25.90 25.50 25.70 0.09 ProctG 1.64b 40856 88.75 86.97 87.86 -0.88 Prog Cp s .10f 4582 55.75 54.00 55.27 -0.23 P r o s S - tInco .72 162 5.20 5.13 5.20 0.07 Prudentl n 37016 31.00 29.08 30.71 1.81 PSEG 2.16 14331 30.00 29.55 29.86 0.06 P u g e - tEngy 1.00 5591 22.09 21.75 21.89 -0.01 P u - tHi In Bd .56 137 6.14 6.10 6.14 0.04 PHYM .52 234 7.12 7.01 7.04 Quanex .64 2158 34.55 33.52 34.20 -0.20 Questar .74f 2213 25.55 25.10 25.30 -0.16 Qwest Cm 99643 4.10 3.80 4.09 0.25 R - S R&G Fincl .37f 1007 24.28 23.95 24.17 -0.02 RPC .14 127 11.01 10.48 10.50 0.03 Ralcorp 3962 20.85 20.26 20.27 -0.13 Raytheon .80 46961 30.59 29.90 30.37 1.10 Rdr Dg .20 3845 16.80 16.43 16.65 0.21 Reebok 3802 29.32 28.32 29.10 0.25 Regal Ent n .15p 3089 20.97 19.81 20.30 -0.50 Reyn Reyn .44 3057 25.00 24.33 24.87 0.43 Rite Aid 31798 2.10 1.99 2.00 R o c k w - lAut .66 6349 17.40 16.75 17.20 0.05 Rock Coll .36 8483 23.00 22.35 22.67 0.25 Ro Haas .84 9595 34.61 33.71 34.57 0.78 Rollins .20 252 25.01 24.60 24.95 0.30 Rowan .25e 12575 21.95 21.30 21.91 0.52 Roy Bk g 1.60f 597 36.63 35.63 36.52 0.33 Ryl Carb .52 13747 20.74 19.94 20.65 0.72 Royl Dut 1.57e 29211 44.15 43.10 44.03 -0.30 Ruddick .36 2196 15.83 15.13 15.76 0.55 Ryder .60 4250 24.15 22.94 24.15 1.13 Ryers Tull .20 388 7.19 6.98 7.19 0.13 SBC Com 1.08 63344 28.20 27.00 27.80 0.08 SCANA 1.30 2678 29.95 29.60 29.86 0.18 S L M Corp .80 8967104.43101.92103.75 -0.04 SPSTech 369 26.37 24.71 25.76 1.16 SPX Cp s 15701 46.14 44.10 46.06 2.06 STMicro .03e 22864 22.90 21.67 22.80 0.37 SabnR 1.93e 88 22.98 22.40 22.51 -0.54 Safeway 58215 22.57 21.86 22.09 -0.26 St Paul Cos 1.16 10299 33.96 32.70 33.61 0.49 SJuanB .67e 1465 13.10 12.64 13.04 0.33 Sara Lee .62f 27969 23.19 22.82 23.17 0.17 Scherg Pl .68 97971 22.50 21.48 22.40 1.02 Schlmb .75 57606 43.48 42.35 43.28 1.23 Schwab .04 44154 10.00 9.67 9.99 0.30 S c i A t - lanta .04 12386 13.38 12.84 13.27 0.28 Scor .26e 2 7.55 7.55 7.55 0.05 Sea ContA .30 149 9.97 9.60 9.97 0.40 Sea ContB .27 8 9.75 9.62 9.75 0.20 Seal Air 14971 18.15 16.85 18.03 1.75 Sears .92 43566 28.22 27.41 27.65 -0.24 SequaA 219 41.05 38.62 40.65 2.09 SequaB 14 48.75 47.80 48.75 1.24 Svce Cp 11983 3.08 2.93 3.01 -0.12 Shell Tr 1.49e 4886 39.08 38.22 39.08 -0.25 Sherwin .60 18088 29.03 27.56 29.00 1.41 Silcn Gph 17454 1.08 0.84 1.06 0.23 Silverlne 40 0.63 0.63 0.63 -0.04 Skyline .72 97 30.00 29.50 30.00 0.15 Smith Intl s 13207 34.45 32.61 34.41 1.81 Smucker n .80 2139 36.05 35.22 35.70 -0.32 Snap On 1.00f 1788 27.23 26.54 27.23 0.23 Solectrn 103306 3.70 3.22 3.60 0.35 Solutia .04 6066 5.00 4.62 4.64 -0.21 Sony Cp .21e 2507 45.28 44.33 45.27 -0.02 Sothbys 874 8.40 7.90 8.27 -0.07 SourcC 4.60 36 56.85 55.75 56.85 1.20 So Jer In 1.50 130 32.25 32.10 32.25 0.21 Southn Co 1.37 29586 29.65 29.30 29.50 0.12 Swst Airl .02 31887 15.90 14.90 15.90 0.70 Swt Gas .82 295 22.74 22.22 22.60 0.34 Spain .76e 127 7.25 7.10 7.25 0.05 Spartch .38 870 19.65 18.85 19.28 0.21 Sparton 2 8.15 8.15 8.15 -0.03 SprntFON .50 37586 13.15 12.73 13.15 0.42 Std Cmcl .25f 82 17.69 17.15 17.65 0.40 St Motr .36 684 10.45 10.10 10.20 0.10 Std Pac .32 3227 25.36 24.00 25.01 0.49 Standex .84 141 23.40 22.95 23.40 0.31 Stanl Wk 1.02 3365 34.17 32.78 34.17 0.71 Starret .80 148 14.50 14.20 14.40 -0.09 Starwd Htl .80 12657 25.00 24.26 24.99 0.12 SteaknS hk 476 11.25 10.60 11.13 0.13 Strl Bcp .72 92 28.10 27.84 27.96 -0.03 Stifel .12 67 12.06 12.05 12.05 Stor Tch 9297 19.05 18.32 18.88 0.81 Sunoco 1.00 4007 30.06 29.13 30.01 0.61 Sun Trst 1.72f 16097 61.61 60.10 60.42 -1.07 Swft Eng 2967 8.05 7.40 8.05 0.57 Synovus .59 27725 21.53 20.69 20.83 -0.53 Sysco .36 19250 32.53 31.50 31.90 -0.19 T - Z TCF Fn 1.15 14074 42.23 39.11 39.80 -2.43 TECO 1.42 24442 16.26 15.43 16.23 0.80 TJX s .12 29822 21.22 20.88 21.00 -0.08 TRW .70 15075 52.53 51.20 51.99 1.87 TXU Corp .50m 45410 16.45 15.69 16.22 -0.03 Taiwan 375 9.49 9.42 9.49 0.25 Target .24 62380 31.25 30.40 30.81 -0.19 Tektronx 2676 18.46 17.80 18.31 -0.15 Tlcm Arg 433 1.35 1.28 1.30 Tel Italia 2.81e 389 85.25 80.59 85.25 2.95 Teledyne 1687 15.90 14.50 15.78 0.78 Teleflex .72 1486 43.90 42.67 42.92 0.45 Telef Esp 1.46t 2773 29.60 28.87 29.45 -0.41 Tel Arg n 55 3.90 3.40 3.90 0.57 Tel MexL 1.11e 16376 31.27 30.88 31.06 -0.06 Telemig .62e 158 16.37 15.80 16.10 -0.60 Temple Inl 1.28 5555 43.93 42.05 43.83 1.53 Tmp RusEE .19e 230 18.90 18.63 18.88 -0.04 Tenet Hlt s 189620 27.47 24.00 26.28 0.06 Teradyn 28911 13.44 12.50 13.44 0.58 Terra 225 2.00 1.92 1.99 Tesoro 5107 3.85 3.40 3.76 0.35 Tex Ind .30 1013 24.89 24.15 24.77 0.45 Tex Inst .09164118 16.55 15.64 16.40 0.18 Tx Pac .40 77 42.25 40.70 41.95 1.59 Textron 1.30 12666 45.00 42.25 44.92 2.61 Thm Bet 3310 17.80 16.93 17.68 0.71 Thom Ind .34 574 29.46 28.55 28.85 -0.45 3M Co 2.48 23770130.80127.60130.49 1.65 Tidwtr .60 7256 29.72 28.70 29.54 0.74 Tiffany .16 11105 26.78 26.19 26.77 0.04 Timken .52 1689 18.13 17.90 17.90 -0.07 Titan Cp 5609 13.50 12.61 12.90 -0.20 THilfgr 6089 7.75 7.41 7.50 TootsieR .28b 842 31.96 31.36 31.67 -0.29 Toro .48 597 67.19 65.76 66.46 0.58 Tot Fina Elf 1.68e 4207 69.14 67.60 69.00 -0.75 Twn Ctry 1.72 318 20.96 20.20 20.68 0.69 Toyota .46e 619 52.19 51.35 51.75 -0.46 ToyRU 18147 10.49 10.11 10.49 0.35 Tran Inc 2.12e 123 23.40 23.10 23.40 0.15 Tri Contl 1.28e 999 14.89 14.52 14.83 0.09 Tribune .44 15517 48.67 47.10 48.67 1.17 Tyco Intl .05162297 16.20 15.31 15.91 0.64 Tyler Tech 2411 4.00 3.97 4.00 0.01 UAL 118326 4.91 4.18 4.45 0.30 UAL pfB 2.30j 725 7.00 6.10 6.75 1.20 UIL Hold 2.88 973 33.82 33.06 33.52 0.58 USEC .55 1123 6.92 6.74 6.92 0.27 vjUSG 3746 5.69 5.00 5.51 0.83 UST Inc 1.92 4506 32.52 32.11 32.45 0.33 UnilevNV 1.50e 4210 64.00 63.16 63.85 0.02 Unilever .93e 2574 39.08 38.68 39.02 0.09 Union Pac .80 12806 62.15 60.68 61.86 1.06 Unisys 18091 9.80 9.11 9.71 0.66 Unit 2180 19.65 18.80 19.63 0.63 Unit Ind .40 626 20.10 19.87 20.05 0.06 UPS B .76 33598 63.08 61.86 62.93 1.08 U S Bancrp .78 55045 21.46 20.47 21.28 0.06 Utd Tech .98 28830 66.21 64.30 65.83 2.10 Univ Cmpr 967 20.61 19.70 20.00 Unocal .80 7933 28.45 27.73 28.30 0.01 VF Cp 1.00f 4450 38.35 37.00 37.94 0.56 Valero En .40 10461 36.70 35.81 36.15 0.28 Valhi .24 334 10.34 10.10 10.30 -0.09 Valspar .56 592 43.42 42.35 43.29 0.69 Varco 10298 17.47 16.78 17.40 0.75 VarianM s 3423 49.41 48.35 49.21 0.88 Verizon Cm 1.54 70665 39.75 38.53 39.00 -0.70 Vest Se .96 63 12.65 12.40 12.60 0.22 Vintg Pt .16 2437 9.57 9.13 9.50 0.25 Vishay 12960 12.29 11.58 12.26 0.83 Vitro .08e 855 2.70 2.52 2.58 0.06 Vodafone .23e 42744 16.57 15.80 16.25 -0.60 VulcanM .94 1897 35.83 34.85 35.72 0.59 WMC Ltd .39e 28 17.56 17.20 17.56 0.44 WMS 2164 15.85 15.38 15.73 0.08 Wabash 903 5.39 5.17 5.37 0.25 Wachovia 1.04f 37330 35.50 34.60 35.18 -0.43 Wal Mart .30 79666 54.80 53.50 54.34 -0.08 Walgrn .15f 26948 32.44 31.66 32.10 -0.30 WallCS .66 932 19.09 18.60 19.02 0.23 WA Mutl 1.12f 47710 36.50 35.60 36.35 0.10 Wsh Pst 5.60 98729.50723.50726.14 -5.11 Wein Rlt s 2.22 1070 37.98 37.30 37.35 -0.34 Wellmn .36 2185 11.05 10.60 11.05 0.16 Wells Frgo 1.12 80510 49.80 47.98 48.65 -1.05 Wendys .24 38949 29.98 28.72 29.49 -0.86 West Phrm .80 255 20.38 19.55 19.70 -0.32 WDigitl 38569 7.53 7.06 7.43 0.43 Weyerh 1.60 7359 47.64 45.87 47.38 0.90 Whrlpl 1.36 9281 49.17 47.82 48.67 0.10 Wms Cos .04m 82667 2.77 2.43 2.75 0.37 Win Dix .20 4651 15.60 15.03 15.53 0.11 Winnbg .20 2647 47.96 44.95 47.32 2.67 Wisc En .80 4443 24.05 23.50 23.72 0.27 WolWW .18 1789 16.80 16.12 16.43 0.28 Wld Fuel .30 778 23.95 22.45 23.89 1.38 Wrigley .82 3372 53.90 52.52 53.20 -0.55 Wyeth .92 59855 36.88 35.70 36.78 2.03 Xerox 44003 7.65 7.18 7.63 0.24 YPF Soc .88a 15 10.11 9.90 10.10 Yum Brds s 20113 22.58 21.85 22.36 -0.08 Zemex 16 4.70 4.64 4.69 0.14 Zenix .45 280 2.75 2.63 2.69 -0.06 LES DEVISES (PC) Voici les taux des devises étrangères mercredi, tel que fournis par la Banque de Montréal.Les taux sont en devise canadienne et ils sont nominaux car ils fluctuent durant la journée et varient d'une banque à l'autre.üüü Afrique du Sud rand $ 0.1644 Arabie saoudite riyal $ 0.4319 Argentine peso $ 0.45091 Australie dollar $ 0.9069 Bahamas dollar $ 1.5772 Bahreïn dinar $ 4.2582 Barbade dollar $ 0.8145 Bermudes dollar $ 1.5772 Brésil real $ 0.4481 Bulgarie lev $ 0.8163 Caraïbes dollar $ 0.6096 Chili peso $ 0.00223 Chine renminbi $ 0.1949 Chypre livre $ 2.7960 Colombie peso $ 0.000578 Corée won $ 0.001314 Costa Rica colon $ 0.004307 Danemark couronne $ 0.2158 Egypte livre $ 0.3465 Em.A.U.dirham $ 0.4371 Etats-Unis dollar $ 1.5538 Europe euro $ 1.5591 Fidji dollar $ 0.7817 Guyane dollar $ 0.008968 Haïti gourde $ 0.0489 Hong Kong dollar $ 0.2061 Hongrie forint $ 0.00666 Inde roupie $ 0.0341 Indonésie roupie $ 0.000182 Israël shekel $ 0.3415 Jamaïque dollar $ 0.0344 Japon yen $ 0.012760 Kenya shilling $ 0.0202 Koweït dinar $ 5.3968 Liban livre $ 0.001061 Malaisie ringgit $ 0.4332 Maroc dirham $ 0.1518 Mexique peso $ 0.1643 Norvège couronne $ 0.2173 Nouvelle-Zélande dollar $ 0.8024 Pakistan roupie $ 0.0284 Pérou sol $ 0.4450 Philippines peso $ 0.0304 Pologne zloty $ 0.4033 Rép.dominicaine peso $ 0.0868 Rép.tchèque couronne $ 0.0518 Roumanie leu $ 0.0000479 Royaume-Uni livre $ 2.4309 Russie rouble $ 0.0505 Singapour dollar $ 0.9056 Slovaquie couronne $ 0.0387 Slovénie tolar $ 0.006971 Sri Lanka roupie $ 0.01670 Suède couronne $ 0.1756 Suisse franc $ 1.0901 Taïwan dollar $ 0.0465 Tanzanie shilling $ 0.001633 Thaïlande baht $ 0.0371 Trinité-Tobago dollar $ 0.2648 Tunisie dinar $ 1.1681 Turquie livre $ 0.98 Ukraine hryvna $ 0.2919 Venezuela bolivar $ 0.00115 Les cotes sont en devises canadiennes.LES OBLIGATIONS GOUVERNEMENT DU CANADA Émetteur Coupon Échéance Prix Rend.Var.Canada 6.00 1 Déc.02 100.19 2.57 Canada 5.25 1 Sept.03 101.92 2.83 Canada 7.50 1 Déc.03 104.76 2.90 -0.01 Canada 6.50 1 Juin 04 105.16 3.08 -0.03 Canada 5.00 1 Sept.04 103.14 3.19 -0.02 Canada 9.00 1 Déc.04 111.33 3.27 -0.04 Canada 6.00 1 Sept.05 106.32 3.61 -0.01 Canada 8.75 1 Déc.05 114.41 3.70 -0.04 Canada 7.00 1 Déc.06 110.85 4.06 -0.03 Canada 7.25 1 Juin 07 112.47 4.21 -0.02 Canada 6.00 1 Juin 08 107.33 4.49 +0.03 Canada 5.50 1 Juin 09 104.41 4.70 +0.11 Canada 9.50 1 Juin 10 129.02 4.86 +0.15 Canada 9.00 1 Mars 11 126.76 5.01 +0.20 Canada 6.00 1 Juin 11 106.46 5.05 +0.21 Canada 10.25 15 Mars 14 142.37 5.24 +0.37 Canada 9.75 1 Juin 21 148.16 5.55 +0.19 Canada 8.00 1 Juin 23 128.47 5.64 +0.18 Canada 8.00 1 Juin 27 130.46 5.68 +0.27 Canada 5.75 1 Juin 29 101.45 5.64 +0.20 CMHC 5.10 2 Juin 03 101.31 2.73 +0.01 Real Ret.4.25 1 Déc.21 111.09 3.45 -0.11 Real Ret.4.25 1 Déc.26 112.27 3.49 -0.13 PROVINCIAL Alberta 7.75 5 Mai 03 102.35 2.80 -0.03 Alberta 7.50 1 Déc.05 110.55 3.80 -0.03 B C M Fin 5.50 24 Mars 08 104.10 4.62 +0.01 British Col.8.00 23 Août 05 111.24 3.70 -0.06 British Col.6.00 9 Juin 08 106.42 4.67 +0.03 British Col.8.50 23 Août 13 124.51 5.45 +0.28 British Col.5.70 18 Juin 29 95.18 6.06 +0.18 Hydro Qué.7.00 1 Juin 04 105.74 3.17 -0.06 Hydro Qué.8.50 15 Août 05 112.43 3.71 -0.05 Hydro Qué.11.00 15 Août 20 153.99 6.01 +0.18 Manitoba 5.75 2 Juin 08 105.17 4.68 +0.03 Manitoba 7.75 22 Déc.25 120.66 6.07 +0.20 N Brunswic 5.70 2 Juin 08 104.81 4.70 +0.03 N Brunswic 6.00 27 Déc.17 101.69 5.82 +0.27 Nwfndlnd 6.15 17 Avril 28 99.49 6.18 +0.18 Nva Scotia 6.60 1 Juin 27 104.94 6.20 +0.22 Ontario 7.50 19 Jan.06 110.74 3.87 -0.03 Ontario 6.13 12 Sept.07 107.23 4.44 Ontario 6.25 25 Août 28 102.08 6.08 +0.18 Ontario 6.50 8 Mars 29 106.15 6.03 +0.19 Hydro Ont.5.38 2 Juin 03 101.41 2.78 Hydro Ont.7.75 3 Nov.05 111.01 3.79 -0.04 Hydro Ont.5.60 2 Juin 08 104.51 4.66 +0.03 Hydro Ont.7.45 31 Mars 13 123.32 4.59 +0.33 Hydro Ont.8.50 26 Mai 25 130.23 6.02 +0.20 Hydro Ont.8.25 22 Juin 26 127.61 6.03 +0.21 P E I 6.00 3 Oct.07 106.48 4.50 P E I 8.50 27 Oct.15 124.13 5.82 +0.34 Québec 6.50 1 Oct.07 108.76 4.48 -0.01 Québec 6.00 1 Oct.29 97.53 6.18 +0.18 Sask.7.50 19 Déc.05 110.51 3.86 -0.03 Sask.5.50 2 Juin 08 104.00 4.67 +0.03 Sask.8.75 30 Mai 25 132.54 6.07 +0.21 Tor-Met 7.75 1 Déc.05 111.02 3.88 -0.03 CORPORATIONS Avco Fin 5.75 2 Juin 03 101.62 2.77 Bk Scotia 5.65 22 Juil.13/08 102.20 5.19 +0.04 Bell Can.7.00 24 Sept.27 95.32 7.41 +0.18 Bombard Cap 6.00 20 Fév.03 99.10 9.25 +0.06 Bombardier 7.35 22 Déc.26 71.55 10.64 +0.11 Cdn Occ Pet 6.30 2 Juin 08 100.95 6.09 +0.04 Cdn Util 8.43 1 Juin 05 110.94 3.88 -0.07 Cons Gas 6.10 19 Mai 28 89.22 7.01 +0.19 Gtaa 5.40 3 Déc.02 100.22 1.52 -0.02 Gtaa 5.95 3 Déc.07 104.15 5.01 Gtaa 6.45 3 Déc.27 93.60 6.99 +0.74 Hudson B.6.35 1 Déc.03 96.37 10.06 Intrawest 6.85 2 Déc.02 100.50 2.22 Investors Gr 6.65 13 Déc.27 91.88 7.36 +0.71 Molson Br 6.00 2 Juin 08 103.59 5.24 +0.03 Molson Br 6.70 2 Juin 28 94.03 7.21 +0.19 Nav Canada 6.60 1 Déc.06 107.85 4.45 +0.36 Nav Canada 7.40 1 Juin 27 112.05 6.41 +1.55 Pcan Pete 8.75 9 Nov.05 112.04 4.40 +0.31 Poco Petrol 6.60 11 Sept.07 104.14 5.60 Precision Dr 6.85 26 Juin 07 104.38 5.75 -0.21 Rogers Comm 8.75 15 Juil.07 84.00 13.46 Royal Bk Of 6.75 4 Juin 12/07 108.88 4.56 +0.36 Sask Wheat 6.60 18 Juil.07 37.50 34.32 Sears Can.6.55 5 Nov.07 99.97 6.55 Suncor Inc 6.10 7 Août 07 104.76 4.95 +0.20 Thomson C 6.50 9 Juil.07 105.15 5.23 +0.61 WCoast En 5.70 16 Avril 08 100.72 5.54 +0.50 WCoast En 6.75 15 Déc.27 92.48 7.41 +0.71 NASDAQ ch.52 sem.Valeurs Sym.Div.Ventes Haut Bas Ferm.Net Haut Bas ch.52 sem.Valeurs Sym.Div.Ventes Haut Bas Ferm.Net Haut Bas ch.52 sem.Valeurs Sym.Div.Ventes Haut Bas Ferm.Net Haut Bas ch.52 sem.Valeurs Sym.Div.Ventes Haut Bas Ferm.Net Haut Bas ch.52 sem.Valeurs Sym.Div.Ventes Haut Bas Ferm.Net Haut Bas ch.52 sem.Valeurs Sym.Div.Ventes Haut Bas Ferm.Net Haut Bas A - B ACMoore s ACMR 5017 17.00 16.03 16.68 +.41 24.30 10.94 ADC Tel ADCT 88633 2.15 1.92 2.10 +.14 5.97 1.02 AFC Ent AFCE 6797 18.68 17.71 18.45 +.70 34.81 16.42 ASML Hld ASML 43366 10.25 9.79 10.22 +.29 25.80 4.95 ATTCcst wi COM CV 13828 26.95 25.05 26.05 -.49 26.62 22.74 AT&T LA ATTL 11493 .33 .29 .31 +.04 2.38 0.14 ATI Tech ATYT 9880 7.24 6.86 7.14 +.09 15.65 4.02 ATMI Inc ATMI 4543 20.25 18.91 20.25 +.88 37.10 11.75 Abgenix ABGX 12316 7.94 7.70 7.90 +.05 38.16 5.16 Acclaim AKLM 19305 1.25 1.11 1.18 -.04 6.25 0.60 Accredo ACDO 11777 54.07 49.82 53.95 +4.13 64.82 33.65 Activ Card ACTI 8111 9.25 7.95 9.20 +1.25 10.85 5.75 Activisn s ATVI 30789 22.80 21.66 22.65 +1.08 35.10 17.40 Acxiom ACXM 15541 14.56 13.70 14.25 +.81 19.66 11.45 Adaptec ADPT 9078 6.81 6.20 6.74 +.31 18.49 3.60 Adobe Sy ADBE .05 42447 26.53 25.20 26.08 +.26 43.32 16.50 AdvPCS ADVP 13509 26.59 25.92 26.39 +.51 35.17 15.50 AdvFCm AFCI 19301 18.00 17.20 17.62 +.14 21.78 11.30 Aeroflex ARXX 5713 6.45 6.01 6.15 +.11 22.10 3.15 Aethr Sys AETH 8142 3.00 2.65 2.90 +.25 11.09 2.25 Affymet AFFX 12509 27.85 26.78 27.59 +.83 41.95 13.80 AkamaiT n AKAM 9708 1.13 .98 1.13 +.10 6.75 0.56 Alkerm ALKS 7063 11.29 10.43 11.28 +.55 31.39 3.55 Alleg Tel ALGX 10435 .92 .83 .91 +.07 9.85 0.52 Alli Gam s ALLY 9135 17.25 16.57 16.79 -.21 18.20 9.73 Altera Cp ALTR 92876 13.26 12.24 13.20 +.58 27.59 8.32 Amazon AMZN 77844 19.39 18.26 19.34 +.62 20.40 6.74 Am OnLA AOLA 8479 1.00 .73 .97 +.28 6.28 0.17 Am Cap Str ACAS 2.68 9353 21.25 19.50 20.52 +.35 32.98 15.17 AEagleO AEOS 18837 16.20 15.51 15.89 +.41 31.55 9.75 Am Phrm n APPX 13481 23.70 21.54 23.58 +2.63 22.10 7.75 APw Cnv APCC 27142 15.15 14.45 14.93 +.35 16.24 9.06 Amr Trde AMTD 9556 5.00 4.87 4.90 +.07 7.27 2.95 Amgen AMGN 371004 47.50 45.00 46.21 -3.87 69.10 30.57 AmkorT AMKR 28428 5.15 4.40 5.05 +.82 25.64 1.13 Amsurg AMSG 4667 29.25 27.36 27.50 -.72 33.85 21.39 Amylin AMLN 15477 18.80 17.75 18.75 -.05 18.98 7.32 Anadigc ANAD 12535 2.77 2.46 2.70 +.16 21.05 1.59 Andrew ANDW 7704 9.41 8.91 9.20 +.05 24.88 5.84 Andrx Gp ADRX 17797 17.70 16.71 17.50 +.51 76.52 10.75 ApolloG s APOL 23642 41.65 40.31 41.44 +.62 46.15 26.19 AppleC AAPL 37421 17.32 16.70 17.22 +.32 26.17 13.36 Appl Digtl n ADSX 32604 .43 .40 .42 -.00 0.84 0.35 Apld Matl s AMAT 355462 16.95 15.89 16.85 +1.04 27.95 10.26 AMCC AMCC 56483 5.10 4.67 5.02 +.22 16.32 2.45 AriadP ARIA 5936 4.00 2.90 3.98 +.95 6.40 1.58 Ariba ARBA 35196 2.98 2.80 2.81 -.08 7.82 1.30 Art Tech ARTG 7401 1.48 1.30 1.41 +.13 5.15 0.78 AscentialS ASCL 9913 2.75 2.60 2.65 +.05 5.12 1.52 Astropwr s APWR 6923 7.13 6.50 7.07 +.46 28.53 6.12 Asyst Tch ASYT 7942 6.97 6.25 6.75 +.47 20.75 3.35 Atl Cst Air ACAI 18930 17.12 14.01 17.03 +2.88 30.23 8.04 Atmel ATML 113354 2.15 1.90 2.12 +.17 11.01 0.58 Auspex ASPX 6040 .33 .28 .32 -.01 2.25 0.21 Autodesk s ADSK .12 12766 13.65 12.88 13.44 -.05 23.68 10.18 Avanex AVNX 9504 1.36 1.07 1.20 +.06 9.40 0.63 Avant Go AVGO 7330 .91 .56 .70 +.14 2.45 0.30 Avid Tch AVID 8488 17.82 16.90 16.97 -1.03 18.05 7.25 Avigen AVGN 5471 6.30 5.22 5.49 -.81 12.20 5.45 Avoct Cp AVCT 12180 22.50 21.22 22.47 +.16 28.07 11.86 Axcelis ACLS 8467 6.97 6.23 6.88 +.59 16.26 3.44 BE Aero BEAV 10322 4.20 3.80 4.05 +.46 14.05 2.62 BEA Sys BEAS 92448 9.39 8.93 9.34 +.20 22.50 4.59 Bed Bath BBBY 30828 35.85 34.21 35.10 -.23 38.02 26.70 Biogen BGEN 31187 40.19 38.68 40.18 +.62 61.15 28.43 Biomet BMET .10 19115 31.30 30.55 31.21 -.04 33.26 21.75 Borland BORL 14455 13.63 12.98 13.60 +.37 18.40 6.48 Bostn Com BCGI 5080 13.26 13.06 13.19 +.19 13.38 6.66 Brightpt rs CELL 10180 3.85 3.11 3.80 +1.31 27.16 1.14 Broad Vis rs BVSN 7827 4.41 3.57 4.38 +1.05 35.64 1.10 Brdcom BRCM 150288 14.22 12.71 13.23 -.52 53.35 9.52 Brcde Cm BRCD 443669 6.65 6.25 6.40 -1.01 41.37 5.21 BrooksPRI BRKS 12608 15.87 14.51 15.79 +1.30 52.34 8.75 Busn Obj BOBJ 15088 17.00 15.75 16.70 +.30 44.70 8.96 CDW Cpt CDWC 17357 53.68 51.93 53.40 +.56 60.00 40.25 CMGI CMGI 35747 .73 .65 .70 +.07 3.15 0.28 CSG Sys CSGS 5205 14.73 14.35 14.46 -.13 42.83 8.77 CV Thera CVTX 4457 26.44 25.45 26.30 +.76 60.85 14.68 Cabot Mic CCMP 19997 53.64 50.03 52.95 +3.21 87.46 31.81 Cpstn Trb CPST 6816 1.20 1.07 1.15 +.07 6.30 0.51 Captaris CAPA 17172 2.08 1.87 2.05 +.20 3.98 1.50 Career Edu CECO 9947 41.95 39.84 41.60 +1.64 52.50 26.74 Celgene CELG 11726 24.24 22.74 23.85 +.59 38.88 11.32 Cell Thera CTIC 5804 8.12 7.80 8.07 +.20 31.61 2.68 Centillm CTLM 10558 2.55 2.18 2.45 +.27 14.58 1.08 Cephln CEPH 30420 51.20 49.13 50.25 -.92 78.88 35.82 Ceres Grp CERG 18232 1.33 1.07 1.23 +.16 5.50 0.98 Cerner CERN 5674 36.70 35.78 36.47 +.45 58.45 27.32 Chrm Sh CHRS 8797 5.47 5.26 5.43 +.16 9.14 3.86 Chart Cm CHTR 141660 1.24 1.12 1.20 +.02 17.05 0.76 Chk Point CHKP 60645 15.68 14.68 15.55 -.05 49.47 10.37 Chk Free CKFR 14311 17.90 17.00 17.67 +.21 25.40 7.45 Cheeseck CAKE 5449 34.39 33.51 33.93 +.10 43.55 24.90 chndtcm CHINA 5295 2.70 2.55 2.62 +.04 3.46 1.81 Chip Pac CHPC 5816 3.05 2.61 3.05 +.33 12.55 0.99 Chiron CHIR 17715 40.81 39.47 40.81 +.41 58.05 26.38 Chordnt CHRD 6223 1.76 1.35 1.70 +.28 8.86 0.57 Ciena Cp CIEN 80868 4.42 4.16 4.31 +.22 21.71 2.41 Cinn Fin CINF .89 5301 39.33 38.38 39.19 +.52 47.30 32.43 Cintas CTAS .25 13509 49.42 47.91 49.25 +.52 56.62 39.15 Cirrus CRUS 22352 4.74 4.04 4.60 +.64 20.45 1.47 Cisco CSCO 14207 52 13.49 12.25 12.96 +.27 22.00 8.12 Citrix Sy CTXS 38240 9.13 8.45 9.12 +.38 26.95 4.70 Cog Tech CTSH 6175 75.00 69.66 73.95 +3.65 71.75 26.42 Cognos g COGN 15503 23.34 22.30 22.97 +.66 30.75 14.02 Coherent COHR 6550 18.35 17.74 18.21 -.08 36.39 14.75 Com21 CMTO 5824 .36 .29 .34 +.06 1.95 0.12 Comcast CMC SA 17901 27.15 25.55 26.21 -.57 40.56 17.05 Comc sp CMCSK 131751 26.70 24.90 25.65 -.68 40.95 16.40 Com Intell CICI 6733 .48 .42 .44 +.04 1.35 0.19 Comps Bc CBSS 1.00 8619 32.63 31.43 31.91 -.77 36.12 25.00 Cpt Nwk CMNT 4776 7.35 6.88 6.94 -.06 24.90 3.79 CompuwreCPWR 37338 5.66 5.17 5.40 +.14 14.00 2.35 Comvers CMVT 24204 9.00 8.45 8.98 +.09 28.28 6.50 ConcEFS CEFT 183410 15.50 14.75 14.89 -.50 35.06 12.60 Conc Cm CCUR 19316 2.48 2.26 2.42 +.20 17.68 1.25 Conexnt s CNXT 131868 2.31 2.04 2.19 +.39 5.44 0.50 Corel Cp CORL 6843 1.07 .99 1.01 -.04 2.69 0.62 Corinth s COCO 7058 38.33 36.26 38.25 +1.65 40.29 16.00 Corixa Cp CRXA 5033 8.78 8.37 8.56 +.10 16.90 4.48 Corp Exc EXBD 4613 34.00 32.84 33.40 -.07 40.20 23.60 Corvis Cp n CORV 30939 .76 .70 .71 +.01 3.90 0.47 Costco COST 59196 34.30 32.83 33.71 -.08 46.90 28.75 Cray Inc CRAY 25922 6.27 5.16 6.05 +.87 5.70 1.75 Cred Sys CMOS 6487 9.93 9.00 9.93 +.93 25.33 6.19 Cree Inc CREE 51330 19.95 18.40 19.91 +1.70 33.32 8.99 Crit Path CPTH 8052 .60 .46 .51 -.14 3.98 0.40 Cum Med CMLS 12048 17.70 16.41 17.69 -.29 21.98 5.93 Cyberonic CYBX 7760 18.49 17.12 18.10 +.43 29.75 9.26 Cymer CYMI 29055 30.89 27.51 30.50 +2.94 53.44 16.31 Cytyc CYTC 18367 11.48 11.04 11.26 +.23 27.99 5.73 D - F DDi Cp DDIC 42134 .33 .25 .28 -.02 13.40 0.12 DSL.net DSLN 10076 .89 .73 .73 -.08 1.49 0.24 Dell Cptr DELL 220817 30.08 29.37 29.99 +.32 30.52 21.90 Digex DIGX 5087 .29 .25 .26 +.03 3.60 0.11 Dig River DRIV 5153 11.99 10.85 11.94 +.64 21.94 4.25 Divrsnt g DVNT 6077 .38 .30 .38 +.07 1.85 0.19 Documntm DCTM 7827 17.91 16.91 17.50 +.78 27.18 8.67 Dllr Tree DLTR 8840 27.17 26.25 26.93 +.32 41.00 19.08 Dble Clck DCLK 10419 7.12 6.78 7.01 +.07 13.88 4.42 Du PontP DPMI 4529 25.00 22.81 24.87 +2.10 54.30 15.80 Durban Ro DROOY 24182 3.35 3.16 3.34 +.10 5.88 1.09 E-loan EELN 7838 1.85 1.62 1.65 -.05 2.25 0.95 eBay Inc EBAY 51246 66.36 64.73 66.00 -.12 72.74 48.85 ESSTech n ESST 20316 7.98 6.96 7.76 +.81 25.99 4.28 Erth Link ELNK 15982 6.60 6.00 6.55 +.40 15.79 4.33 eBenX EBNX 5691 4.72 4.66 4.67 -.03 5.14 1.50 Echo Star DISH 23842 21.07 20.53 21.05 +.31 30.03 13.41 Edsn Sch EDSN 26108 .64 .49 .57 +.04 21.68 0.14 Elctrgls EGLS 4501 1.74 1.51 1.63 +.12 18.35 0.90 Electr Arts ERTS 37218 66.81 65.06 66.74 +1.53 72.44 49.78 EFII EFII 5966 19.73 18.60 19.64 +.82 25.25 13.22 EmmisC EMMS 7595 21.68 20.64 21.57 +.62 31.85 11.65 Endo Phrm ENDP 4919 7.50 7.11 7.25 +.25 13.31 4.98 Endocre ENDO 5810 3.13 2.95 2.96 -.12 22.04 2.75 Enzon ENZN 41305 20.90 17.76 18.06 -2.63 65.47 15.50 Eon Labs n ELAB 8132 25.30 23.34 24.19 +.79 24.11 12.70 Equinix EQIX 10718 .31 .26 .30 -.03 3.53 0.19 Ericsn Tl rs ERIC D 22703 9.06 8.53 9.06 -.01 44.09 3.40 eSpeed ESPD 4469 14.33 13.80 14.10 -.13 14.95 5.25 Evlve Sft n EVLV 7109 .17 .12 .15 +.02 0.50 0.08 Exar EXAR 6326 14.41 13.61 14.15 +.12 25.70 10.51 Exelixis EXEL 6812 5.95 5.38 5.87 +.46 17.47 2.95 Expedia EXPE 4.38 27959 74.89 72.07 74.32 +1.72 84.65 27.25 Expd Int s EXPD 4895 30.80 29.90 30.53 -.19 33.98 21.38 Exp Script ESRX 10944 56.95 55.32 56.23 +1.09 65.90 36.74 Ext Netw EXTR 66560 5.70 5.15 5.40 +.28 19.53 2.33 F5 Netw FFIV 7712 11.46 10.30 11.34 +1.05 28.73 6.40 FEI Co FEIC 5042 16.65 16.03 16.48 +.55 38.50 12.32 Fastenal s FAST .05 5328 34.35 33.25 33.62 -.46 43.35 26.61 Fiber Net FTGX 124963 .21 .12 .12 -.06 0.51 0.04 Fifth Third FITB 1.04 23947 65.26 62.51 63.40 -1.05 69.70 55.26 Finisar FNSR 24605 1.06 .90 1.03 +.07 14.63 0.42 Fst Hlth Gp FHCC 9811 26.58 24.97 26.24 +1.04 30.15 21.35 Frst Hrzn FHRX 13517 4.47 4.08 4.39 +.43 33.00 2.42 Fiserv FISV 17903 32.30 30.80 31.86 -.12 47.24 22.50 Flextrn FLEX 97594 10.01 9.50 9.99 +.33 30.05 5.47 Focl Com rs FCOM 7572 .74 .45 .69 +.10 28.00 0.25 Foundry FDRY 31592 7.91 7.30 7.50 -.17 11.78 4.08 Free Mkt FMKT 9143 9.05 8.42 8.60 -.05 29.09 4.49 Gemstar GMS TE 39361 4.28 3.86 4.15 +.37 31.00 2.36 Gen Probe GPRO 6832 20.58 19.15 19.70 -.72 21.49 13.00 Genes Mcr GNSS 58935 15.80 14.16 15.59 +1.64 74.90 5.64 Genta GNTA 13242 9.64 8.18 9.50 +1.39 18.49 5.31 Genzyme GENZ 33782 30.15 28.95 30.05 +.45 61.64 15.64 Gilead Sci s GILD 41118 38.33 36.62 38.29 +1.73 39.00 26.08 Glenayre GEMS 6265 1.25 .90 1.14 +.25 2.75 0.67 Glbespan GSPN 10895 3.69 3.20 3.49 +.29 19.00 1.62 Go Ameri GOAM 5141 .65 .58 .62 +.05 3.05 0.15 Grtr Bay GBBK .50 7115 15.55 14.85 14.99 -.41 37.18 13.62 GuitarC GTRC 5160 19.62 18.60 19.30 +.70 21.30 11.39 H - J Hndsprg HAND 13699 1.14 1.05 1.07 +.01 8.03 0.56 Harmonic HLIT 6867 2.21 2.00 2.15 +.18 15.13 1.01 HarmonyGHGMCY .47 13331 14.77 14.02 14.76 +.59 19.00 4.94 Harringtn n HWFG 9724 12.24 11.20 12.20 HSchein HSIC 7637 48.90 46.62 48.57 +2.14 57.73 32.45 HlywdE HLYW 16097 18.68 17.65 18.10 -.70 21.29 10.89 Hot Topic s HOTT 7743 22.60 21.37 22.48 +1.08 28.20 14.68 Htl.com ROOM 7079 63.99 62.75 62.89 -.33 70.37 31.45 Hum Gen HGSI 24234 10.57 9.50 9.93 -.41 47.70 8.88 Hunt Bnk HBAN .64 12126 19.41 18.70 18.85 -.45 21.27 15.93 HutchT HTCH 8587 23.30 22.43 23.15 +.15 27.19 12.81 Hyper Solu HYSL 5205 27.81 27.04 27.81 +.15 28.00 14.01 i2 Tech ITWO 167155 1.21 1.06 1.19 +.16 9.58 0.41 ICOS ICOS 7648 25.45 24.74 25.39 +.59 64.26 13.35 IDEC Ph IDPH 46347 46.27 44.49 45.59 -.71 73.32 20.76 Idexx Lb IDXX 5936 36.25 35.40 36.06 +.57 35.50 23.80 Identix IDNX 8580 6.49 6.02 6.23 +.22 15.74 3.85 Imclone IMCL 13591 9.25 8.34 9.24 +.81 75.45 5.24 Inhale Th INHL 5888 7.87 7.30 7.56 +.06 20.25 3.80 Inktomi INKT 33029 .69 .60 .68 +.08 7.97 0.23 Insght Co n ICCI 6527 12.80 11.72 12.47 +.75 24.58 6.43 Insight NSIT 7047 8.72 8.06 8.29 +.04 28.50 6.77 Itg Lf Sci IART 4582 18.49 16.82 17.34 +.59 33.50 12.06 Intg Circ n ICST 21010 23.50 22.22 23.43 +.86 27.09 11.64 Intg Dv IDTI 18700 12.83 11.92 12.77 +.67 36.94 6.73 ISSI ISSI 5459 3.68 3.22 3.63 +.45 14.88 2.36 Intel INTC .08794037 19.27 18.24 19.15 +.85 40.00 12.85 Inter Dig IDCC 10546 14.45 13.61 14.42 +.55 13.90 6.22 Interland INLD 4636 1.77 1.68 1.76 +.15 3.70 1.36 Inter Mune ITMN 35970 36.00 33.26 34.65 -1.85 52.96 15.76 IntrNAP INAP 59063 .31 .25 .30 +.07 1.88 0.12 Itrnt Cap ICGE 15355 .40 .36 .38 +.01 1.58 0.15 Intnt Sec ISSX 16109 21.27 20.08 21.25 +.82 41.49 10.26 Intersil ISIL 22508 18.46 17.66 18.13 +.45 42.01 10.92 Intrwoven IWOV 28698 2.65 2.32 2.62 +.24 11.57 1.34 Intuit INTU 27095 55.00 53.37 54.77 +.97 55.04 34.52 In Vision INVN 7995 33.12 32.17 32.89 +.89 49.76 11.69 Invitrogn IVGN 9742 28.63 27.72 28.16 +.25 69.50 25.23 Isis ISIS 4623 10.59 10.21 10.47 +.04 27.15 6.10 Isle Capri ISLE 5012 13.54 12.55 13.00 -.22 23.59 8.89 JD Edwr JDEC 7340 12.88 12.19 12.88 +.64 18.45 8.18 j2GlobC JCOM 6920 27.50 26.00 26.69 +.75 29.29 3.49 JDS Uniph JDSU 310709 2.89 2.66 2.77 +.07 12.44 1.58 Jack Henry JKHY .14 7228 12.05 11.37 11.88 +.48 27.07 7.24 Jet Blue n JBLU 10670 42.10 40.62 40.80 -.31 55.15 29.75 Jnpr Ntw JNPR 183478 7.90 7.30 7.69 +.38 27.84 4.15 K - M KLA Tnc KLAC 192401 39.92 37.43 39.07 +1.61 70.58 25.16 Kana Sft rs KANA 6808 1.97 1.75 1.94 +.20 29.20 0.59 Knght Trd NITE 5230 5.66 5.35 5.56 +.27 13.97 3.46 Kopin Cp KOPN 11288 5.10 4.60 4.86 +.33 19.05 1.93 Kroll Inc KROL 4998 20.19 19.35 20.00 +.70 25.00 12.54 Kronos s KRON 4618 40.00 37.18 39.24 -.46 60.40 23.46 Kulicke KLIC 17003 4.30 3.76 4.24 +.49 21.67 1.91 LTWC LTWC 250808 .13 .08 .10 +.04 0.28 0.03 LTX LTXX 6351 8.13 7.28 8.07 +.75 28.22 3.12 Lam Rsch LRCX 18602 14.32 13.31 14.19 +.74 29.98 6.63 Lamar Adv LAMR 6139 36.54 35.71 36.00 +.18 45.66 25.48 Lattice LSCC 11178 8.70 7.65 8.39 +.66 24.14 4.08 Lawsn Sft n LWSN 7513 4.25 3.96 4.20 +.20 18.30 3.00 Leap Wr LWIN 8304 .39 .33 .36 +.02 23.10 0.12 Legato LGTO 11179 4.70 4.25 4.44 -.22 17.78 1.68 Level3 LVLT 68314 5.85 5.50 5.50 -.23 7.82 2.15 Lexar Md LEXR 21997 4.98 4.15 4.95 +.76 5.20 1.00 Life PtH LPNT 8021 34.65 33.15 34.00 -.14 42.77 27.53 Lincare LNCR 12152 34.27 33.34 34.04 +.32 35.95 24.00 Linear Tch LLTC .20 89585 30.63 29.00 30.58 +1.11 47.50 18.92 Lumenon LUMM 17603 .24 .14 .21 +.06 0.87 0.06 MCG Cap n MCGC 2.20 11028 10.49 9.60 10.15 +.53 19.84 7.46 MKS Inst MKSI 5511 15.36 14.40 15.25 +.82 39.46 8.41 MRO Soft MROI 4660 13.20 12.49 12.79 -.21 29.85 5.85 MTR Gam MNTG 17572 9.75 9.10 9.50 +1.22 17.82 7.31 Macrmdia MACR 15878 12.15 11.06 11.40 -.64 27.20 5.80 Macrvsn MVSN 7543 16.70 15.45 15.90 -.38 40.69 8.98 MagnaE n MIEC 13971 6.78 6.48 6.66 +.26 10.25 3.15 Manh Assc MANH 6912 25.75 24.95 25.75 +.75 43.47 12.16 Manugist MANU 15385 4.15 3.71 4.00 -.01 22.75 1.54 MarvellT n MRVL 60352 19.20 17.71 18.95 -.30 46.24 11.27 MatrixO MONE 13850 3.93 3.12 3.82 +.53 16.95 1.80 Maxim MXIM .02104484 36.90 34.34 36.46 +1.18 62.67 20.78 Mc Leo A n MCLD 15971 .72 .68 .71 +.04 1.53 0.01 Mc Data MCDT 6888 7.89 7.36 7.64 -.09 34.68 4.07 Mc DataA n MCDTA 18780 7.87 7.30 7.54 -.19 33.88 4.11 Med Imun MEDI 47748 25.59 24.61 25.42 +.62 48.95 20.37 Medarex MEDX 6391 4.30 4.12 4.23 +.11 25.05 2.55 Mediacm MCCC 13326 7.34 6.80 7.25 +.47 18.37 3.38 Ment Gr MENT 8514 11.79 11.08 11.71 +.53 27.15 3.93 Merc Intr MERQ 35480 29.29 27.75 28.46 +.44 42.48 15.37 Metawve nMTWV 34199 .31 .24 .30 +.07 4.04 0.05 Metro One MTON 6492 5.19 4.91 5.08 +.18 39.30 4.05 Micrel MCRL 9076 9.24 8.62 9.14 +.33 33.16 4.34 Microchp sMCHP .02 47234 27.29 26.04 27.23 +.45 33.99 15.02 Mcromse MUSE 7058 3.02 2.79 2.98 +.15 19.00 1.37 Mic Semi MSCC 4886 7.05 6.17 7.03 +.93 40.10 4.66 Microsft MSFT 561373 57.27 55.53 57.03 +.35 70.62 41.41 Microtne TUNE 8704 2.60 2.32 2.52 +.16 29.45 1.52 Mill Phar MLNM 49157 8.68 8.15 8.59 +.17 36.25 7.13 Miller Her MLHR .15 7065 19.35 18.73 19.35 +.38 25.75 14.43 Molex MOLX .10 27169 28.84 27.53 28.42 -.12 39.61 19.43 MolexA MOL XA .10 4643 25.50 24.60 25.10 -.10 33.80 17.95 Movie Gal s MOVI 20298 18.39 16.70 17.18 -.87 22.50 5.19 Myriad Gn MYGN 7244 19.06 18.12 18.42 -.42 63.64 12.44 N - Q NBTY NBTY 25764 16.54 14.50 14.94 -.64 19.55 7.92 NPS Phm NPSP 9930 29.57 27.79 29.57 +1.60 41.40 11.59 Navidec NVDC 5907 .15 .09 .14 +.05 0.62 0.06 Neoware NWRE 5455 16.15 15.46 15.77 +.38 19.50 1.75 NetIQ NTIQ 7383 15.90 14.68 15.70 +.83 38.54 10.28 Netease n NTES 6126 6.30 4.65 6.00 +1.55 4.55 0.65 Netflix n NFLX 5017 9.30 8.58 8.81 -.31 18.19 4.85 Nt Screen n NSCN 30775 15.98 15.24 15.60 -.30 27.95 7.76 Netwk Ap NTAP 92505 11.75 10.60 11.74 +1.05 27.95 5.18 Network1 NSSI 9920 .27 .21 .25 2.23 0.17 Neurcrine NBIX 7392 48.74 46.80 48.71 +1.36 54.26 23.25 Nw CntF NCEN .20 5431 23.16 21.20 21.47 -.33 35.10 9.59 NY Cmty NYCB .80 7025 29.22 28.41 28.63 -.48 32.02 21.65 Newport NEWP 5913 13.08 12.25 13.06 +.44 27.47 8.96 NextelC NXTL 260801 12.96 12.51 12.89 +.35 13.94 2.52 Nextl Prt NXTP 4683 7.71 7.40 7.50 12.95 2.12 Niku Cp NIKU 10197 .78 .65 .78 +.18 3.72 0.09 Nor Trst NTRS .68 16526 37.70 36.12 37.39 +.14 62.67 30.41 Nwst Airl NWAC 24364 8.63 7.77 8.60 +.85 20.92 4.71 Novadig NVDM 5014 2.15 2.00 2.03 +.03 11.23 1.38 Novell NOVL 32700 3.06 2.80 3.05 +.25 5.64 1.57 Novlus NVLS 130419 34.20 32.28 33.75 +1.11 54.48 19.40 Nutrition21 NXXI 6528 .44 .28 .37 +.02 0.98 0.24 Nvidia NVDA 131831 16.22 14.92 16.18 +1.14 72.66 7.20 o2Micro OIIM 5008 11.99 11.53 11.95 +.47 25.47 4.68 OCharleys CHUX 4585 21.48 18.62 21.06 +2.45 26.00 15.60 OReillyA ORLY 6157 27.00 26.19 26.34 -.11 38.44 24.10 OSI Phrm OSIP 9647 18.70 16.86 18.66 +1.82 50.94 11.50 Oak Tech OAKT 14728 2.11 1.92 2.00 +.05 17.55 1.01 Ohio Cas OCAS 6132 12.25 11.76 12.00 -.11 22.24 11.79 Old Dom ODFL 12179 22.97 22.01 22.01 -.69 24.40 10.50 Omni Visn OVTI 6468 10.82 9.77 10.82 +.69 14.70 3.25 Openwv Sys OPWV 36417 1.22 1.09 1.20 +.12 12.90 0.43 Opt Robt g OPMR 4908 7.00 6.77 6.80 -.03 38.46 5.99 Oracle ORCL 514514 10.47 10.09 10.36 +.19 17.50 7.25 Overture OVER 11360 24.10 23.12 24.09 +1.10 43.16 16.26 PCD PCDI 5061 .18 .14 .16 +.02 2.77 0.05 PETCO n PETC 5677 24.59 23.69 23.85 -.75 26.70 16.31 PF Chng s PFCB 10086 35.45 34.04 35.22 +.13 40.22 20.18 PMC Sra PMCS 75646 6.75 6.10 6.31 -.09 29.80 2.70 PSS Wrld PSSI 4645 6.73 6.42 6.64 +.31 10.48 4.55 Paccar s PCAR .80 22226 45.31 43.10 45.21 +.57 52.98 30.69 Pac Sun PSUN 9447 24.55 23.57 24.34 +.72 26.80 15.05 Pacif Care PHSY 6956 33.51 31.70 33.26 +1.48 33.55 13.74 Palm rs PAL MD 18296 15.60 13.10 15.51 +2.35 98.80 9.76 Pan Am Sat SPOT 15891 19.93 19.51 19.87 +.11 25.99 15.78 Panera s PNRA 5981 34.23 33.49 33.83 -.01 36.80 20.11 Paradyne PDYN 4720 1.95 1.72 1.85 +.15 6.49 0.95 Parm Tc PMTC 8932 2.82 2.63 2.74 -.06 10.08 1.64 PattUTI PTEN 23271 30.90 30.00 30.75 +.71 34.60 17.36 Paychex PAYX .44 35802 28.50 27.20 27.75 -.40 42.15 20.39 Peoplesoft PSFT 93003 20.55 19.52 20.19 +.26 42.84 11.75 Perrigo PRGO 6980 12.77 12.38 12.69 -.14 14.82 9.25 Pets Mart PETM 9804 19.41 18.80 19.10 +.20 21.00 8.05 Phrm Pdt PPDI 7920 30.38 28.45 30.24 +1.51 35.31 16.06 Photon PHTN 5710 26.86 24.79 26.75 +1.83 54.50 15.97 Photr In PLAB 5245 13.27 12.52 13.14 +.43 35.57 7.19 Pinn Syst PCLE 26132 14.41 13.30 13.74 +.42 13.57 3.90 Pixar PIXR 4457 55.75 53.75 55.75 +1.06 56.50 30.38 Pxlwrks PXLW 5758 7.94 6.53 7.62 +1.05 19.36 3.50 Plexus PLXS 12987 13.10 11.81 12.92 +.96 36.74 7.38 Polycom PLCM 6211 10.90 10.43 10.90 +.25 42.60 6.44 Portl Sft PRSF 8123 .87 .75 .77 +.03 3.05 0.21 Possis POSS 5038 14.91 14.10 14.25 +.55 21.75 8.66 Power-One PWER 7221 6.40 6.03 6.35 +.41 13.25 2.35 Powrwav PWAV 9788 5.99 5.61 5.94 +.40 21.30 2.62 PriceTR TROW .64 9177 29.25 28.18 29.18 +.44 42.69 21.25 priceline n PCLN 129333 1.80 1.48 1.69 -.62 6.89 1.05 PrimusT PRTL 7192 1.45 1.16 1.33 -.08 1.44 0.35 Pri Hlthc PHCC 8288 22.70 21.61 21.73 -.67 35.96 18.16 Prosoft POSO 15250 .24 .18 .21 +.03 1.80 0.14 Prot Dsg PDLI 28373 10.38 9.35 9.84 +.01 41.63 7.45 Proxim A PROX 5576 1.28 1.18 1.26 +.09 5.99 0.40 Pumatech PUMA 12619 .75 .65 .68 +.09 3.90 0.18 Qlogic QLGC 309457 44.90 41.25 44.15 +3.34 57.10 19.66 Qualcom QCOM 127751 36.01 34.61 35.85 +.22 62.99 23.21 Quest Sftw QSFT 10154 12.48 11.85 12.31 +.19 27.68 7.30 Quintiles QTRN 9374 11.78 11.30 11.72 +.32 19.30 7.65 R - S RF MicD RFMD 96008 9.06 8.19 8.68 -.08 28.56 5.16 ROneD ROIAK 5491 16.88 15.81 16.87 +.78 24.81 10.50 Radware RDW R 5616 7.37 6.95 7.10 -.02 13.53 6.10 Rambus RMBS 15175 7.90 7.51 7.80 +.31 10.98 3.08 Ratn Sft RATL 33232 7.76 7.20 7.64 +.22 24.91 4.17 Read Rt RDRT 5205 .75 .70 .72 -.02 8.28 0.25 Real Nwk RNWK 5447 4.00 3.90 3.97 -.00 9.28 2.68 Red Hat RHAT 6572 5.06 4.79 5.06 +.17 9.50 3.46 Redback RBAK 118843 1.10 .94 1.10 +.26 6.43 0.24 RentACtr RCII 11402 42.50 39.05 42.20 +3.19 63.88 23.60 Rsch Mot RIMM 10300 13.35 12.87 13.35 +.39 29.55 8.35 Retek RETK 6590 4.00 3.75 3.88 +.09 35.00 1.50 RivrstnN RSTN 36951 1.69 1.45 1.57 +.07 21.10 0.46 Roslyn Bcp RSLN .52 7245 17.28 16.90 17.17 +.01 24.15 15.30 Ross Strs ROST .19 8722 44.83 43.56 44.28 +.29 45.49 27.25 Ryanair s RYAAY 5239 42.87 41.93 41.95 -.53 43.42 24.90 SBA Com SBAC 90399 .72 .59 .61 +.11 14.05 0.19 Safeco SAFC .74 4691 35.81 34.85 35.61 +.29 38.00 24.99 San Disk SNDK 26739 21.43 20.15 21.40 +1.14 23.40 9.60 Sanmina SANM 106052 3.40 3.10 3.36 +.14 25.65 1.52 Sapient SAPE 10119 1.75 1.57 1.65 +.02 8.60 0.67 Scan Soft SSFT 21467 6.50 5.76 6.49 +1.19 8.85 2.40 Scholastc SCHL 7747 45.08 42.25 44.96 +2.60 56.82 33.09 Scios SCIO 20439 31.20 29.50 31.05 +1.40 32.98 19.18 Sec Comp n SCUR 9260 5.75 5.25 5.65 +.40 24.92 2.26 Semtech SMTC 13488 17.04 15.91 16.83 +.35 44.12 8.72 Sepracor SEPR 12364 9.70 9.03 9.65 +.15 60.05 3.90 Serena Sft SRNA 6536 18.10 17.27 17.50 -.40 27.84 8.51 Shrp Im SHRP 4689 25.00 22.75 24.79 +1.59 23.95 6.57 Shire Ph SHPGY 9652 24.50 23.58 24.50 +.10 46.90 20.36 Shuf Mst SHFL 5610 22.30 21.80 21.87 -.04 24.94 11.90 Sicor SCRI 6006 15.37 14.83 15.31 +.18 19.30 12.55 Siebel Sys SEBL 175937 9.20 8.58 9.06 +.33 38.38 5.33 Sigm Al SIAL .34 4656 48.23 46.95 48.15 +.43 52.80 38.14 Silcn Img SIMG 13332 5.87 5.43 5.84 +.38 10.70 1.60 Silcn Lab SLAB 13207 23.85 21.96 23.44 +1.30 41.24 16.40 SST SSTI 5994 5.65 5.16 5.60 +.40 14.50 2.65 Silic VlyB SIVB 6685 19.30 18.10 18.36 -.88 33.99 14.00 Slcnware SPIL 4871 2.99 2.70 2.91 +.22 5.56 2.22 Sina.com SINA 13906 3.50 3.20 3.44 +.21 3.37 1.19 Sinclair SBGI 10557 13.47 10.85 12.37 +1.53 17.75 6.97 SiriusS SIRI 23266 1.17 1.09 1.11 -.01 13.05 0.66 Sky West SKYW .08 19415 20.15 16.80 20.15 +3.57 29.36 11.20 Skywks SolSWKS 354996 8.27 7.10 8.24 +.34 31.84 2.89 Smurf Stne SSCC 20865 13.72 12.97 13.69 +.57 18.31 11.36 Sohu.cm SOHU 6315 4.40 3.86 4.20 +.25 4.00 0.87 Sonic Sol SNIC 6814 9.10 8.12 9.04 +1.01 9.99 1.16 Sonicblue SBLU 91958 .81 .70 .76 +.06 5.49 0.19 Snc Wall SNWL 6366 3.50 3.12 3.45 +.32 21.98 1.79 Sonus Net SONS 203735 1.05 .92 1.03 +.18 8.37 0.18 Snd Vw Tc n SNDV 4880 1.27 1.21 1.26 +.05 3.36 0.98 Southtrst SOTR .68 15153 26.32 25.50 25.96 -.32 27.32 20.52 Sw BcpTX SWBT 6719 28.00 26.20 26.46 -1.43 39.20 24.49 Spec Site SITE 303378 .28 .12 .15 -.07 4.00 0.06 Stamps STMP 4865 4.27 4.15 4.23 +.08 5.22 2.54 Staples SPLS 41522 15.79 15.15 15.70 +.24 22.45 11.68 Starbucks SBUX 34953 23.45 22.73 23.17 -.17 25.71 16.68 Stem Cells STEM 5113 .78 .61 .78 +.21 4.35 0.49 Stricycle s SRCL 7321 36.50 35.17 35.25 -1.22 40.54 22.50 Stor Netw n STOR 31673 1.05 .95 1.04 +.07 8.10 0.82 Sun Micro SUNW 10963 90 3.69 3.19 3.57 +.40 14.72 2.34 Sur Beam SURE 58490 6.65 5.65 5.73 -.22 13.54 1.46 Swift Trn SWFT 4918 17.00 16.62 16.79 +.05 25.58 14.76 Sycamre SCMR 16470 2.90 2.59 2.80 -.04 6.59 2.06 Sylvn Lrn SLVN 4914 17.05 15.25 16.69 +1.32 29.15 9.46 Symantc s SYMC 28647 41.91 40.62 41.87 -.11 43.45 27.21 Synaptcs n SYNA 4663 7.31 6.65 7.03 +.44 20.75 3.13 Syncor SCOR 56224 28.00 20.50 27.40 -8.52 37.50 20.50 Synopsy SNPS 29482 48.20 45.66 47.35 -.90 60.01 31.81 T - Z THQ s THQI 22300 15.90 14.85 15.84 +.84 43.40 12.75 TMP Ww TMPW 35148 16.63 15.44 15.77 -.49 48.60 7.94 Take Two TTWO 14159 28.47 26.91 28.40 +1.35 30.78 9.30 Taro Ph TARO 7399 37.65 36.10 37.35 +.43 49.71 20.82 Tech Data TECD 10313 37.35 35.55 36.80 -.31 51.66 23.75 Tekelec TKLC 7293 10.70 9.94 10.30 -.28 22.25 5.97 Telesyst TIWI 11685 .30 .25 .29 +.04 2.41 0.14 Tellabs TLAB 54248 8.18 7.55 7.97 +.17 18.28 4.00 Tellium TELM 9229 .60 .50 .59 +.09 9.20 0.28 Teva TEVA .36 57728 76.90 74.62 76.35 +.70 78.57 51.69 Thera Sen THER 4831 7.10 6.46 7.10 +.36 26.90 4.95 Thrm Wv TWAV 8409 .90 .80 .87 +.09 17.12 0.32 Thrd Wve TWTI 5424 2.20 1.79 2.20 +.48 8.74 1.25 3Com COMS 16076 4.86 4.63 4.69 +.05 7.00 3.79 Tibco Sft TIBX 19963 6.11 5.78 6.07 +.27 16.90 3.28 Tcktms B TMCS 5316 26.00 24.97 26.00 +.33 30.00 11.04 TW Tele TWTC 11905 1.35 1.22 1.35 +.11 19.50 0.47 Ti Vo Inc n TIVO 7813 5.44 4.80 4.91 -.19 7.80 2.25 Tract Sup s TSCO 4759 44.00 42.15 43.29 -.11 43.72 13.06 Trnskry TKTX 4533 13.19 12.58 13.08 +.67 46.50 11.11 Trnsmeta TMTA 7505 1.16 1.09 1.13 -.01 4.47 0.74 Trn Swtc TXCC 47319 .76 .54 .75 +.23 6.38 0.21 TripathT n TRPH 4788 .43 .31 .38 +.06 2.94 0.12 Tri Quint TQNT 17310 6.35 6.04 6.27 +.27 21.00 2.55 Tues Mrn TUES 5144 20.80 19.77 20.40 +.41 28.88 13.60 USA Intr USAI 33003 27.96 26.66 27.93 +.42 33.53 15.31 UTStrcm UTSI 13456 18.00 17.24 17.70 +.01 35.66 12.21 Utd Onln UNTD 22120 13.75 12.21 13.42 +1.22 13.79 2.40 Utd Surg USPI 9513 18.26 16.75 16.77 -1.22 34.65 14.87 Valentis VLTS 4790 .29 .23 .28 +.04 4.18 0.10 Val Vis A VVTV 14885 12.85 10.87 12.83 -.17 22.50 10.18 VarianS VSEA 18686 27.93 26.11 27.65 +.79 50.75 13.80 Vax Gen VXGN 5812 15.50 12.62 14.11 -.87 15.99 4.81 Veeco Inst VECO 7874 12.54 12.02 12.41 +.40 40.12 9.14 Verisign VRSN 84196 10.18 9.26 10.18 +1.00 47.09 3.92 Verisity VRST 5988 18.65 18.15 18.40 +.25 24.85 11.05 Veritas VRTS 148495 19.04 17.25 18.99 +1.34 49.89 10.30 Vertx Ph VRTX 6669 19.30 18.76 19.21 +.16 32.45 12.67 Vignette VIGN 15169 1.22 1.12 1.17 +.02 6.91 0.66 Vion Ph n VION 9312 .93 .55 .90 +.32 5.50 0.21 Visual Net VNWK 16025 1.34 1.10 1.33 +.25 5.13 0.57 Vital Wks VWKS 6327 3.46 3.18 3.25 -.05 9.00 2.85 Vitesse VTSS 151756 2.00 1.78 1.96 +.11 15.50 0.62 Waypoint WYPT .40 22676 18.77 17.90 18.73 +.69 19.74 13.69 WebMD HLTH 29696 7.13 6.83 7.00 +.11 8.86 4.25 Web Ex n WEBX 4797 18.25 17.50 18.00 +.42 37.87 7.53 Websense WBSN 6250 23.00 20.91 22.83 +1.54 35.00 10.35 Westell WSTL 5481 1.49 1.33 1.47 +.11 3.70 1.01 WWirelss WWCA 4468 4.87 4.50 4.63 -.05 30.57 1.23 Wet Seal s WTSLA 5627 11.00 10.06 10.23 -.45 26.19 8.00 Whole Fd WFMI 5640 48.88 47.23 48.83 +1.13 51.17 34.96 Wind Rvr WIND 5182 4.64 4.16 4.47 +.24 20.14 2.03 WrightM WMGI 4525 17.98 17.26 17.65 +.38 24.83 13.00 XM Sat XMSR 12420 4.00 3.71 3.76 -.01 20.68 2.63 Xilinx XLNX 138329 23.44 21.15 22.91 +1.55 47.16 13.50 Xybrnaut XYBR 100847 .45 .36 .44 +.10 3.08 0.19 Yahoo YHOO 239777 17.44 16.62 17.38 +.35 21.35 8.94 Youth Strm YSTM 84790 .12 .09 .09 +.00 1.50 0.02 Zebra ZBRA 4587 64.05 62.68 62.86 -1.16 64.36 45.12 Zion Bcp ZION .80 9273 42.85 41.38 41.94 -.72 59.65 34.14 Zoran s ZRAN 8908 16.40 15.51 16.38 +.74 31.93 8.87 4LP1201D1107 D 12 bourse 4LP1201D1107 ZALLCALL 67 19:00:11 11/06/02 B D 1 2 L A P R E S S E MONT R É A L J E U D I 7 NO V EMB R E 2 0 0 2 BOURSE DE TORONTO Ventes ch.52 sem.Valeurs Div.(100) Haut Bas Ferm.Net Haut Bas Ventes ch.52 sem.Valeurs Div.(100) Haut Bas Ferm.Net Haut Bas Ventes ch.52 sem.Valeurs Div.(100) Haut Bas Ferm.Net Haut Bas Ventes ch.52 sem.Valeurs Div.(100) Haut Bas Ferm.Net Haut Bas Ventes ch.52 sem.Valeurs Div.(100) Haut Bas Ferm.Net Haut Bas Ventes ch.52 sem.Valeurs Div.(100) Haut Bas Ferm.Net Haut Bas A - B Acd sys 707 2.25 2.16 2.25 0.05 2.85 0.90 AD Opt 101 3.00 2.80 3.00 0.25 5.15 2.28 ADB Sys o 419 0.24 0.20 0.24 0.04 0.74 0.07 ADF Gr f 82 6.20 5.50 5.50 -0.80 15.93 4.50 ADS Inc A 10 2.50 2.50 2.50 0.01 3.95 1.45 AFM o 15 3.75 2.90 3.75 0.95 5.50 2.70 Agf B F 0.26 1229 14.69 14.20 14.58 0.32 28.25 11.62 AIC Diver 8 20.25 19.75 19.75 -1.75 32.90 16.85 Amj camb 16 2.31 2.31 2.31 -0.09 2.40 1.40 AMR Tech 44 1.29 1.22 1.22 -0.10 1.95 0.90 ARC Res I 7 15.11 15.11 15.11 -0.89 16.50 12.15 Art adv o 67 2.49 2.40 2.41 0.05 5.50 1.30 AT plastics 136 1.47 1.42 1.47 -0.03 3.24 1.42 ATI tech 14681 11.20 10.68 11.10 0.13 24.95 6.42 ATS Auto 931 14.02 13.50 13.95 0.45 23.25 10.12 Aastra T 322 20.65 20.00 20.00 -1.00 25.25 12.00 Aber dm 370 29.80 28.75 29.75 0.41 30.00 17.50 Aberdeen 0.79 366 8.20 8.12 8.16 0.06 9.08 7.41 Abitibi C 0.40 71568 10.14 9.88 10.13 0.14 15.04 9.45 Acetex 333 3.70 3.51 3.60 0.10 7.00 2.75 Adherex o 688 0.41 0.38 0.40 0.63 0.28 Advantx o 210 0.20 0.19 0.19 0.01 0.39 0.15 Aecon Gr 0.12 62 4.33 4.25 4.25 -0.09 7.00 4.10 Aeterna f 108 5.87 5.72 5.85 0.08 10.72 3.00 Afri Ore o 0.00 0.00 0.00 0.80 0.50 Afton o 125 0.44 0.39 0.44 0.10 1.34 0.33 Agnico E 0.03 1783 19.33 18.90 19.21 0.09 27.59 13.79 Agrium 0.17 2761 16.05 15.66 16.00 0.16 17.70 12.63 Air Canada 8475 6.00 5.70 5.92 0.21 8.10 2.80 Air Can a f 1119 3.85 3.50 3.85 0.32 5.80 1.85 Airboss o 13 1.95 1.95 1.95 2.50 1.25 AirlQ 288 0.30 0.29 0.30 0.78 0.21 Akita A f 0.36 82 17.55 17.30 17.55 0.25 18.00 11.20 AlarmF o 3 1.35 1.35 1.35 0.07 2.00 1.05 Alt Ener p 2.12 20 26.60 26.35 26.60 0.25 27.95 25.40 Alcan 0.93 12883 46.16 44.77 46.00 1.00 66.81 36.90 Alcan C p 1.11 97 25.14 25.00 25.00 25.54 24.32 Alcan E p 0.83 19 20.40 20.40 20.40 23.00 19.60 Alcatel c 0.22 161 9.00 8.56 8.95 0.05 31.74 3.05 Aldeavisn o 97 0.08 0.08 0.08 0.32 0.05 Algo Gr 101 0.06 0.06 0.06 -0.01 0.41 0.06 Algoma St 59 4.85 4.68 4.84 0.09 8.18 2.25 Aliant 1.00 2815 26.50 26.11 26.50 0.25 33.00 24.05 Aliant 2 p 1.36 154 25.25 24.95 25.25 0.50 26.00 23.75 Alimenta A 0.00 0.00 0.00 31.75 12.25 Alimenta B f 603 13.90 12.70 13.15 -0.45 17.63 7.69 Allbanc Sp 11 41.74 40.62 40.97 -0.09 54.25 33.25 Allbanc Sp p 2.10 6 25.80 25.80 25.80 0.04 27.39 25.24 All Atl A 2 16.60 16.60 16.60 21.00 14.75 All Atl Bf 262 16.22 16.01 16.16 0.15 21.15 13.32 Almaden 50 0.50 0.50 0.50 0.04 0.87 0.22 Altagas 0.32 96 9.65 9.51 9.51 -0.09 11.00 6.40 Altarex o 322 0.39 0.35 0.35 -0.04 3.35 0.26 Alternat o 2461 0.18 0.16 0.17 0.63 0.13 Am Leduc 15 0.30 0.30 0.30 0.65 0.21 Amisk A 10 0.65 0.65 0.65 0.01 1.19 0.64 Amtele 15 1.55 1.55 1.55 3.15 1.50 Amves 0.27 79 10.74 10.40 10.74 0.60 25.10 5.75 Andrs WA f 0.64 46 17.25 16.75 17.00 0.05 18.50 13.60 Angiotec 424 56.34 55.00 55.45 -0.04 92.00 48.75 Anor Med 77 2.30 2.15 2.26 0.01 4.92 1.65 Anthony o 135 1.05 1.05 1.05 0.09 1.84 0.81 Antrim ene j 145 0.85 0.80 0.85 1.05 0.55 Apollo Gld 73 2.41 2.38 2.38 -0.12 2.80 1.81 Arcis o 10 0.90 0.90 0.90 -0.05 1.60 0.80 Ariane G o 260 0.65 0.65 0.65 0.02 0.88 0.49 Ashton 239 1.24 1.18 1.23 0.03 4.65 0.81 Asia o 1150 0.08 0.08 0.08 0.33 0.06 Aspen g o 486 0.13 0.11 0.11 0.90 0.08 Assante c 151 7.55 7.45 7.54 0.14 9.30 5.50 Astral A f 0.15 128 21.40 21.13 21.40 0.10 27.00 16.55 Atco I f 1.16 84 47.70 47.05 47.50 -0.45 55.00 42.51 Atco 3 p 1.43 2 26.75 26.75 26.75 -0.06 27.60 25.75 Atlantis Sy 134 0.45 0.42 0.45 1.08 0.15 Atna o 95 0.22 0.22 0.22 0.01 0.51 0.19 Aur Res 6494 3.15 2.82 3.05 0.20 5.42 2.20 Aurado Ex o 703 0.18 0.17 0.18 0.42 0.06 Aurizon o 168 1.25 1.20 1.20 1.85 0.21 Automodu 0.28 13 4.25 4.05 4.25 0.20 5.73 3.75 Avcorp I 3 0.00 0.00 0.00 1.50 0.56 Axcan P 955 18.40 17.55 17.70 -0.40 24.23 12.33 Axia Net o 150 0.86 0.81 0.86 0.05 2.18 0.70 Azcar Tec 13 0.23 0.23 0.23 -0.04 0.52 0.20 Azco Mng o 41 0.63 0.60 0.60 -0.06 1.96 0.60 B Split 69 3.46 3.05 3.32 0.32 30.00 1.32 B Split II 97 9.90 9.50 9.89 0.29 19.80 6.51 B Split IIp 1.09 20 18.84 18.84 18.84 0.06 18.85 17.08 B2B Tr 0.28 1 8.30 8.30 8.30 0.45 12.50 7.40 BCE Emer 767 8.12 7.80 8.00 0.21 47.50 4.25 BCE Inc 1.20 26505 28.44 27.90 28.12 0.12 38.69 22.97 BCS AA p 1.36 969 24.50 24.25 24.50 25.50 22.50 BCE I P 1.60 1029 25.30 25.22 25.27 -0.03 26.45 24.75 Bce i r 1.54 137 25.45 25.40 25.45 27.50 24.40 BCE I S 1.12 9 24.15 24.15 24.15 -0.09 24.90 23.01 BCE I Y 1.15 1169 24.35 24.16 24.25 -0.10 24.95 22.75 BC Gas 1.44 1326 39.70 39.25 39.70 0.20 42.50 32.07 Bfi C u 1.20 401 11.50 11.30 11.50 -0.07 11.83 9.50 BMTC A f 0.11 5 12.25 12.25 12.25 16.00 6.33 BNN Invst 0.00 0.00 0.00 23.50 8.00 BNN Sp p 1.56 41 25.83 25.61 25.66 26.50 25.25 BPO Ppty 20 22.15 21.51 22.15 0.64 28.10 17.01 BPO Pty M 0.78 5 16.00 16.00 16.00 -0.60 18.50 15.35 Bns split a 81 11.25 10.60 10.60 -0.80 13.25 9.65 BW Tech 28 19.50 19.25 19.50 -0.10 22.10 10.90 Badger 110 0.68 0.67 0.67 -0.01 1.70 0.65 Bak Bone 1624 1.20 1.07 1.20 0.08 3.10 1.05 Ballard 2089 18.48 17.70 18.36 0.67 61.30 10.55 Band ore o 125 0.48 0.45 0.48 0.02 0.85 0.35 Bank Mtl 1.20 19982 39.29 38.50 38.92 -0.13 40.65 31.00 Bk Mtl 3p 1.38 7 26.60 26.46 26.46 -0.04 27.89 25.80 Bk Mtl b4 1.20 0.00 0.00 0.00 26.64 24.81 Bk Mtl b 5 1.32 87 24.90 24.85 24.90 0.05 25.50 23.15 Bk Mtl b6 1.18 49 25.90 25.80 25.80 26.60 24.10 Bank N S 1.48 22944 46.40 44.55 45.69 -0.41 56.19 42.02 Bk NS 8p 1.75 10 26.46 26.31 26.31 28.20 26.04 Bk NS 9p 1.68 12 26.46 26.40 26.46 0.06 28.00 26.22 Bk NS 11p 1.50 320 27.19 27.05 27.11 0.09 28.00 25.86 BK NS 12 P 1.31 152 24.85 24.75 24.85 25.35 22.50 Barick gld 0.34 17445 25.51 24.60 25.50 0.65 36.05 21.30 Basis100 2457 0.63 0.57 0.58 4.69 0.41 Battery 3867 0.10 0.09 0.10 0.41 0.09 Baytex 7759 8.92 8.40 8.70 0.20 8.92 3.00 Becker B f 0.60 16 7.15 7.15 7.15 0.10 10.00 5.00 Belair e o 356 0.99 0.93 0.99 0.04 2.35 0.90 Bell C 15p 1.37 1006 25.20 25.15 25.20 26.85 23.78 Bell c 17p 1.31 10 24.80 24.80 24.80 -0.05 26.00 23.25 Bell c 19p 1.38 26 25.09 25.08 25.08 0.08 26.24 23.00 Bell C Intl 253 1.66 1.51 1.66 0.02 2.44 0.00 Bell Nor G8 1.43 1669 25.00 24.90 25.00 0.01 26.60 24.00 Bell Nord u 0.90 1042 10.85 10.72 10.78 0.03 10.90 9.15 Belzberg o 68 4.70 4.35 4.35 -0.30 6.15 3.00 Bema Gl o 5920 1.77 1.67 1.74 0.04 2.94 0.48 Bennet E 1961 9.58 8.77 9.00 -0.20 21.11 4.07 Best Pac 178 1.24 1.24 1.24 1.25 0.78 Big Rock 2 6.85 6.85 6.85 0.25 8.00 4.00 Biomira 847 2.10 1.98 2.09 0.09 8.00 0.85 Bioms M 116 4.00 4.00 4.00 -0.03 4.50 3.70 Bioniche 152 1.75 1.66 1.67 -0.07 3.60 1.40 Bioscrypt 124 0.82 0.75 0.77 0.01 2.13 0.71 Biovail C 5046 51.00 48.85 50.84 2.25 91.00 31.52 Birim A o 100 0.27 0.27 0.27 -0.01 0.55 0.15 Bl Hawk o 1080 0.12 0.11 0.12 0.23 0.08 Blk Swan 5 0.17 0.17 0.17 -0.02 0.27 0.12 Blk Rock 4865 2.50 2.40 2.40 -0.10 2.94 0.90 Boardwl 0.05 159 15.25 14.95 15.25 0.05 15.50 10.89 Boliden 30 2.95 2.80 2.80 -0.10 7.90 0.17 Bombdr A 0.18 2983 6.08 5.80 5.92 0.29 17.37 3.19 Bombdr B f 0.18 94094 5.90 5.65 5.83 0.31 17.39 3.13 Bmbdr 2 p 0.99 141 17.00 16.70 16.97 -0.03 24.95 12.00 Bmbdr 4 p 1.56 170 20.75 20.51 20.75 0.39 25.25 14.00 Bmbdr 3 pr 1.36 267 18.35 18.10 18.10 -0.24 24.30 11.49 Bonavist 555 31.75 30.25 31.00 -0.69 35.60 25.25 Boomrng o 40 1.84 1.75 1.75 3.50 1.15 Boralx I A 1242 4.85 3.85 4.85 1.10 10.15 3.15 Boston P u 1.00 615 10.10 9.91 10.00 -0.02 10.79 9.91 Bovar 0.20 0.00 0.00 0.00 0.75 0.40 Bow valy 435 1.80 1.75 1.80 1.98 1.19 Bowater C 1.21 17 52.50 51.35 52.50 0.75 85.49 50.00 Boyd Gr Ao 164 1.80 1.75 1.80 2.40 1.11 Brmptn A f 51 14.85 14.40 14.50 -0.35 17.32 7.50 Brascan a 1.00 3656 31.65 30.56 31.20 -0.23 37.50 23.62 Brascan 4 0.77 2 17.14 17.14 17.14 20.00 16.00 Brascan 9 202 24.65 24.50 24.65 0.15 26.75 24.25 Brascan 10 1.43 34 26.00 25.82 25.82 -0.18 27.00 24.75 Brascan 11 1.37 45 25.60 25.35 25.60 0.33 26.45 23.70 Brascn 8.35 2.08 17 26.48 26.30 26.48 0.18 26.85 24.40 Brascn 8.30 2.07 29 26.20 26.01 26.10 0.09 26.50 24.46 Bras ser a 0.76 15 17.00 17.00 17.00 0.05 20.00 16.01 Bras ser c 0.76 24 16.40 16.25 16.40 0.15 19.00 16.00 Breakwtr 788 0.15 0.14 0.14 0.48 0.07 Brik Brw o 10 0.68 0.68 0.68 1.44 0.30 Bridge.C o 105 0.78 0.78 0.78 4.95 0.70 Brocker o 3 0.00 0.00 0.00 2.20 0.20 Brookfld P 0.62 678 29.58 29.10 29.22 0.11 32.65 25.45 Brookfld f 1.50 128 23.90 23.65 23.88 -0.12 24.80 23.65 Budd Can 21 6.50 6.00 6.00 -0.40 11.00 4.50 Buhler 0.11 35 5.60 5.51 5.60 -0.10 5.75 3.48 Burlington 0.43 25 65.05 63.93 64.55 -0.30 66.10 55.50 Burntsnd 2339 0.32 0.28 0.30 0.02 3.10 0.15 CAE 0.12 21168 6.05 5.76 5.95 0.19 14.63 3.25 CCL B f 0.36 161 19.80 19.55 19.70 -0.15 21.40 10.58 CDI Educ 3 4.30 4.30 4.30 8.50 2.75 CFM Corp 269 11.99 11.75 11.78 0.02 17.50 7.90 CGI A f 3637 7.09 6.91 7.00 0.25 12.89 4.95 CHC H a f 0.20 253 31.20 30.87 30.90 -0.40 36.05 13.80 CI Fund 0.32 3181 9.90 9.60 9.80 0.05 13.22 7.75 CP Holdrs 0.69 32 65.35 64.95 64.95 -0.55 72.25 56.43 CP Ships 0.24 909 18.67 18.16 18.50 -0.05 19.90 13.60 CPI Plast o 46 7.50 7.50 7.50 -0.10 8.30 3.00 CSI wrlss o 76 1.50 1.45 1.49 0.05 3.35 1.05 Cable Sat f 1535 0.75 0.67 0.74 0.06 5.85 0.45 Calader o 30 0.07 0.07 0.07 0.25 0.06 Caldwel A f 40 1.30 1.25 1.26 -0.02 2.05 0.90 Caledonia 1605 0.26 0.24 0.26 0.01 0.50 0.05 Calian tech 141 4.10 3.95 4.10 0.20 4.10 2.35 Call Net 41 0.63 0.63 0.63 10.00 0.37 Call Net B f 62 0.60 0.56 0.60 8.75 0.37 Calloway u 272 9.85 9.80 9.80 9.95 9.80 Cambior 1456 1.56 1.50 1.55 0.02 2.63 0.65 Cmbir w 306 0.28 0.24 0.28 0.02 0.99 0.11 Cambir w b 100 0.20 0.20 0.20 -0.03 0.54 0.10 Camco Inc 28 2.80 2.60 2.65 -0.35 3.25 2.05 Cameco 0.50 777 33.34 32.49 33.15 0.20 48.65 25.15 Camp Res 302 0.40 0.38 0.40 0.02 0.91 0.26 Can Ban A 0.71 1 40.63 40.63 40.63 -0.29 54.29 34.18 Can Bread 0.24 105 22.85 22.25 22.40 -0.45 26.50 16.00 Can Life F 0.60 4816 30.94 28.88 29.25 -1.27 47.00 28.84 Can life p 1.56 91 26.70 26.35 26.49 -0.16 27.00 25.00 CBk note 8 2.15 2.15 2.15 2.85 1.60 C 88 Eng 1748 2.40 2.37 2.37 -0.03 3.31 1.63 Cdn fin 0.19 40 29.90 29.66 29.90 -0.10 36.51 25.00 CG Invest 0.39 103 8.55 8.37 8.54 10.25 7.56 CG inv 1p 1.35 10 26.30 26.30 26.30 27.00 25.25 C hydro 261 2.30 2.20 2.30 0.05 2.78 1.80 CI Bk Com 1.64 9524 40.55 39.41 40.47 0.50 58.04 33.96 CIBC 14 1.48 25 26.70 26.58 26.70 -0.05 27.65 25.70 CIBC 15 1.41 44 27.10 26.85 26.85 -0.15 27.38 25.40 CIBC 17 1.36 14 26.56 26.56 26.56 -0.28 27.50 25.10 CIBC 18 1.37 32 24.95 24.81 24.90 -0.05 26.00 23.44 CIBC 19 1.23 31 25.84 25.52 25.70 -0.10 26.50 24.50 CIBC 21 1.50 70 27.50 27.32 27.35 -0.09 28.40 26.10 CIBC 23 1.32 76 26.55 26.40 26.55 0.10 27.00 25.01 CIBC 24 1.50 516 25.49 25.30 25.37 -0.05 26.45 24.90 CIBC 25 1.50 68 25.67 25.35 25.67 0.15 26.49 24.75 C Medical 72 29.30 28.90 28.96 0.06 34.10 17.90 CN Rail 0.86 6054 69.64 67.80 69.40 1.66 85.53 57.28 Cdn Nat Res 0.50 15135 42.79 40.73 41.25 -1.54 54.54 35.90 CP Rail 0.51 2549 32.19 31.68 32.05 0.31 37.98 26.93 C Superior o 1900 1.25 1.20 1.22 0.03 3.41 0.97 Cdn Tire 0.40 9 40.25 40.00 40.25 0.25 46.00 35.00 CTire A f 0.40 1483 31.28 30.55 30.61 -0.67 33.15 22.27 CUtil A f 1.96 196 55.20 53.51 54.25 -0.85 60.10 47.31 C Util B 1.96 21 55.00 53.77 54.17 -0.79 60.50 47.50 CUtil Ser q 1.47 209 25.00 24.90 24.90 -0.10 25.64 24.20 CUtil ser r 1.32 22 24.85 24.51 24.85 0.39 25.50 21.00 Cdn Ws Bk 0.40 15 26.00 25.95 25.95 0.05 29.50 22.75 Canam A f 0.16 88 6.80 6.49 6.49 -0.16 9.04 5.55 Canarc o 270 0.31 0.30 0.30 -0.01 0.60 0.09 Can Cap p 1.35 17 25.75 25.75 25.75 27.50 25.25 Canfor 0.26 426 7.45 7.40 7.45 0.05 11.70 6.83 Cangene 217 10.50 10.31 10.40 -0.10 11.95 7.00 Canmine o 2600 0.05 0.04 0.04 -0.01 0.59 0.02 Canwst n v 196 5.80 5.10 5.29 -0.51 14.25 2.90 Canwest G f 4148 5.81 5.01 5.24 -0.53 14.15 2.75 Cap Gain y 2.16 29 18.98 18.07 18.98 -0.51 27.50 15.00 Cap Gain e 1.05 14 13.00 12.51 12.51 -0.49 16.00 11.30 Cara 0.16 6 7.05 7.05 7.05 0.05 9.70 5.50 Cara A f 0.16 83 7.10 7.00 7.08 0.08 7.75 4.86 Cascades I 0.16 516 16.20 15.95 16.05 -0.15 18.25 9.00 Case Res o 320 0.68 0.68 0.68 0.78 0.50 Cassiar o 1580 0.14 0.13 0.14 0.37 0.10 Casurina u 7 17.30 17.04 17.30 0.29 20.50 14.50 Cavell En 1165 1.20 1.15 1.20 0.02 1.30 0.66 Celest f 19486 24.83 23.20 24.55 1.75 76.50 15.78 Cell Loc o 112 1.16 1.05 1.12 0.07 3.70 0.50 CFund A f 0.01 469 6.80 6.71 6.80 -0.02 7.62 4.70 Centrinty 233 1.26 1.25 1.25 3.72 0.45 Centurion o 374 0.68 0.66 0.67 -0.02 0.78 0.38 Cequel 2377 4.75 4.60 4.60 4.80 3.20 Certicom 1087 1.16 1.06 1.12 0.01 4.08 0.65 Chai na ta 0.00 0.00 0.00 0.49 0.18 Chateau A f 0.40 13 9.00 8.99 9.00 -0.25 9.84 3.80 Chemtr u 1.57 60 14.85 14.55 14.85 0.14 14.99 10.77 Chesbar o 210 0.14 0.13 0.13 0.40 0.07 CHUM 0.22 1 44.95 44.95 44.95 2.95 65.00 42.00 CHUM B f 0.22 17 41.00 40.80 40.80 0.80 64.50 40.00 Churchill 1001 2.50 2.30 2.30 -0.10 4.91 1.79 Cinram 0.08 2967 9.55 9.25 9.54 0.14 11.25 3.30 Cintech o 43 0.20 0.13 0.20 0.05 0.90 0.10 Circa o 70 1.06 1.03 1.03 0.01 1.28 0.71 Circuit W 14 1.45 1.41 1.41 -0.04 2.20 1.25 Citadel r 8486 0.08 0.05 0.06 -0.02 0.12 0.04 Clairvest 0.10 48 6.68 6.60 6.68 0.18 6.95 4.50 Clarke I 0.30 2 9.20 9.20 9.20 0.20 10.50 6.55 Claude R 545 1.15 1.12 1.13 0.01 2.45 0.46 Clearly C 32 0.80 0.80 0.80 1.53 0.75 Clearwtr u 1.15 108 10.40 10.28 10.29 -0.16 10.75 9.85 Clublink 0.10 23 7.80 7.70 7.70 -0.10 8.33 5.00 Co Oper A 1.37 1 23.10 23.10 23.10 24.80 20.00 Coastal A 1.45 128 25.80 25.51 25.80 -0.20 26.00 24.75 Cogco cble f 717 10.75 10.25 10.45 0.19 24.35 6.25 Cogeco f 0.21 112 10.50 10.00 10.21 -0.04 23.45 6.50 Cognicase 871 3.54 3.31 3.44 0.05 11.15 1.91 Cognos 4216 36.29 34.82 35.68 0.88 48.62 22.37 Com Dev 349 1.10 1.00 1.09 0.04 4.58 0.84 Compton 7281 4.68 4.53 4.68 0.10 4.80 3.20 Concert i 1959 0.74 0.70 0.70 -0.03 7.96 0.60 Concord p 843 3.10 2.95 3.00 3.10 1.15 Conjuch 65 0.45 0.45 0.45 8.30 0.31 Conor Pac o 1 0.00 0.00 0.00 0.40 0.10 Cons Ppty 100 0.24 0.24 0.24 -0.01 0.29 0.18 Continentl o 40 0.30 0.30 0.30 -0.03 0.97 0.19 Coolbrnd 870 6.01 5.90 5.95 -0.08 8.15 1.75 Corby 2.00 2 61.00 61.00 61.00 0.30 70.90 54.50 Corby B f 2.00 12 57.35 56.25 57.10 0.26 62.45 53.00 Corel 3309 1.66 1.52 1.58 -0.07 4.25 1.02 Crner Bay o 387 3.29 2.80 3.20 -0.10 8.00 1.59 Corona G 305 0.15 0.12 0.15 0.04 2.40 0.10 Corriente o 440 0.75 0.70 0.75 0.05 1.39 0.60 Corus B f 26 21.37 21.12 21.12 -0.38 38.75 18.02 Cossette f 51 12.66 12.10 12.10 -0.55 17.30 12.00 Cott 1303 29.54 28.95 29.39 0.39 33.81 21.33 Counsel 70 2.60 2.60 2.60 4.10 2.34 Creo Inc 88 10.81 10.25 10.50 0.25 22.71 6.80 Crescnt a 375 3.40 3.40 3.40 0.10 3.45 2.75 Crew D o 630 0.29 0.26 0.29 0.01 0.70 0.25 Crosof o 15 0.35 0.31 0.31 1.30 0.26 Cryocath 90 6.55 6.35 6.47 -0.08 11.40 5.50 Cryptolog 229 8.00 7.55 8.00 0.40 36.67 4.96 Crystalx o 860 2.65 2.56 2.62 -0.01 3.85 2.02 Cumberl o 306 2.14 2.07 2.10 -0.03 3.50 0.70 Cusac Gld o 343 0.35 0.31 0.35 0.03 0.58 0.10 Cyberplx o 817 0.32 0.28 0.28 -0.02 0.48 0.15 Cygnal o 140 2.05 1.81 2.05 0.10 3.94 1.60 Cymat o 416 1.40 1.30 1.40 0.02 4.25 1.26 Cytovx a o 105 1.05 1.00 1.05 0.05 4.60 0.80 D - F Dalsa 2483 17.65 16.25 17.65 0.79 18.00 4.66 Danier L f 2 13.75 13.75 13.75 0.25 19.70 9.80 Datamark 0.16 21 3.12 3.01 3.10 0.10 4.00 2.30 Datamiro 60 8.50 8.49 8.50 0.33 13.50 6.65 Datawest o 245 0.95 0.90 0.90 2.50 0.81 Davis H u 1.34 876 12.55 12.35 12.35 -0.22 12.75 9.90 Decoma A f 0.32 486 14.25 13.36 13.90 -0.50 21.10 10.56 Defiant En 10 1.30 1.30 1.30 2.00 1.00 Denison 61 2.35 2.30 2.35 0.01 4.30 1.80 Derlan 2 1.80 1.80 1.80 -0.10 3.00 1.20 Descarte 1173 4.54 4.40 4.51 0.01 14.24 3.21 Desjrdn A p 1.50 11 25.65 25.60 25.65 0.04 26.89 25.20 Desjard T p 0.78 5 19.50 19.50 19.50 21.50 19.00 Destiny R 150 0.13 0.12 0.12 -0.01 0.47 0.10 Devine E o 200 0.09 0.09 0.09 0.39 0.08 Devlan 86 1.63 1.60 1.60 -0.04 2.50 1.45 Diagnocur o 2254 0.44 0.35 0.40 0.05 1.44 0.30 Diamond F o 569 0.26 0.25 0.26 0.01 1.20 0.15 Diamwork o 495 0.42 0.35 0.38 -0.04 0.75 0.32 Diaz res cl a 70 0.29 0.29 0.29 0.53 0.22 Dimethad 331 2.03 1.96 1.99 -0.01 6.20 1.47 Dion Ent o 1245 0.07 0.07 0.07 0.55 0.06 Diversfd p 1.75 39 26.60 26.60 26.60 -0.15 27.50 25.90 Divers CF p 1.52 39 25.40 25.35 25.40 26.00 24.70 Dofasco 1.08 1271 29.05 28.33 28.51 -0.34 33.10 22.36 Doman A 120 0.55 0.48 0.55 0.21 0.85 0.18 Doman B f 290 0.35 0.35 0.35 0.02 0.66 0.17 Dom Citrs o 0.06 20 1.20 1.20 1.20 -0.13 1.85 1.00 Domtar 0.14 4659 15.60 15.15 15.47 0.26 18.99 12.40 Dorel A 3 35.00 35.00 35.00 39.70 27.00 Dorel B f 1586 35.94 34.50 35.10 0.71 39.70 26.45 Draxis 1483 2.59 2.50 2.57 0.07 5.68 2.00 Drillers 115 1.45 1.41 1.41 -0.04 1.90 0.92 Duke En 1.27 248 34.50 32.94 34.00 63.00 26.70 Dundee A f 396 14.30 14.00 14.00 -0.30 18.40 12.30 Dundee P A 80 15.70 15.50 15.50 20.90 8.93 Dunde P w 9 2.85 2.85 2.85 -0.05 5.05 0.35 Dundee Re 20 16.80 16.50 16.80 0.29 18.40 11.75 Dundee We 0.01 8 5.06 5.05 5.06 0.01 6.65 3.75 Dupont A 0.40 396 22.15 21.80 21.80 -0.30 28.55 20.75 Dynamic g o 208 2.35 2.28 2.33 -0.01 2.48 1.55 Dynatec 3791 0.76 0.72 0.76 0.02 0.92 0.21 Dynetek o 46 1.00 0.95 0.95 3.45 0.95 E-L Fin 0.50 2250.00245.00245.00 290.00199.00 EMJ Sys 0.16 148 4.50 4.50 4.50 -0.09 5.05 3.41 Eastmain o 1088 0.37 0.34 0.36 0.53 0.10 Echo Bay 1340 1.55 1.41 1.51 0.05 2.18 0.81 Econ Inv 1.81 30 40.00 39.99 40.00 50.50 37.50 Ecopia b o 638 0.59 0.50 0.50 -0.06 2.50 0.34 Eiger Tec o 2169 0.72 0.60 0.70 0.10 2.24 0.38 Eldorado 4063 1.67 1.58 1.66 0.04 1.75 0.25 Elctrvy 111 0.88 0.83 0.85 -0.04 1.68 0.48 Elctmed j 516 0.16 0.16 0.16 0.70 0.15 Electrnic o 111 0.27 0.27 0.27 0.64 0.27 Eli Eco o 462 0.58 0.51 0.55 0.09 1.73 0.42 Elk Point 1203 3.54 3.45 3.50 3.80 2.55 Emco 147 10.90 10.65 10.70 -0.30 12.77 5.60 Emera inc 0.86 583 16.58 16.32 16.41 -0.10 18.10 16.01 Empire A f 0.33 95 26.75 26.00 26.70 0.25 33.30 17.30 Enbridge 1.52 1279 45.93 44.73 45.25 -0.18 49.25 40.89 Enbrid 760 1.90 59 25.87 25.60 25.87 0.25 27.50 24.25 Enbridge 8 2.00 28 26.36 26.10 26.28 -0.02 28.15 24.86 Enbrid 780 1.95 51 26.30 26.10 26.24 0.04 27.10 24.50 Encana C 0.40 36094 44.73 43.30 43.35 -1.15 51.00 36.35 Enerflex 0.40 564 14.61 14.43 14.50 -0.10 26.50 14.20 Energy Nt 270 0.29 0.29 0.29 0.02 0.54 0.20 Energy sv u 0.92 197 16.29 16.20 16.20 -0.05 17.07 7.46 Enghouse 185 9.60 9.15 9.40 0.28 11.00 8.10 Ensign res 0.20 1560 16.20 15.60 16.15 0.48 17.75 10.95 Envoy 953 0.45 0.40 0.45 0.03 2.90 0.13 Epcor 1 p 1.37 148 25.20 25.01 25.20 25.40 25.01 Equato E 510 2.25 2.20 2.20 2.93 1.55 Etruscan o 163 1.35 1.30 1.35 0.02 1.70 0.26 Eurogas o 170 0.45 0.42 0.43 0.03 0.55 0.34 Exfo elec 974 4.15 3.60 4.15 0.55 24.76 2.01 Extendi 10 4.69 4.69 4.69 0.04 7.00 3.90 Extend A f 177 4.44 4.35 4.35 -0.09 6.67 3.51 Fnx mini o 1457 6.15 5.75 6.15 0.30 6.15 0.75 Fp News u 1.20 73 9.75 9.70 9.70 -0.24 10.90 9.45 FPI Ltd 0.18 5 7.40 7.40 7.40 0.05 10.20 7.00 Fahnstk A f 0.54 6 33.31 33.05 33.31 0.31 46.00 31.45 Fairfax f 1.00 1240110.15109.00109.75 0.75207.00104.99 Fairmont 0.06 2030 38.40 37.80 37.85 -0.15 49.50 28.10 Fairstar o 56 0.17 0.15 0.15 0.33 0.05 Falcnbrg 0.40 4107 14.92 14.67 14.92 0.27 20.95 13.30 Falcnbr 2 p 1.46 26 23.50 23.45 23.50 23.90 20.66 Farallon o 4 0.00 0.00 0.00 0.80 0.22 Fet R 28 10.40 10.07 10.07 -0.38 10.94 9.43 Finan Mod 20 8.00 8.00 8.00 8.00 4.75 Finan ser 2.08 38 18.25 18.20 18.25 0.25 28.25 15.70 Finan ser e 1.75 45 19.80 19.50 19.60 -0.30 26.00 18.25 Finning 0.32 5013 24.00 22.75 24.00 1.00 29.25 17.15 F Calgary o 1266 1.70 1.60 1.70 0.05 1.89 0.45 F Capital 1.08 4 11.15 11.15 11.15 -0.24 13.90 11.00 F Cap w 0.00 0.00 0.00 1.99 1.00 F Chicago f 1 5.25 5.25 5.25 7.00 4.75 F Chicag m 4 5.25 5.25 5.25 6.50 4.85 F Quant o 43 3.35 3.30 3.31 0.01 4.60 2.20 F Silver o 40 0.80 0.79 0.80 0.02 1.95 0.50 Ftservice f 363 27.67 26.80 27.67 0.87 44.93 24.40 5banc Sp A 0.05 93 25.00 24.00 24.07 -0.54 33.36 19.05 5banc A p 1.37 65 25.47 25.31 25.31 -0.29 26.70 25.11 Flint Engy 3 20.49 20.00 20.00 -1.50 27.75 11.00 Forbes 47 0.56 0.55 0.56 3.00 0.49 Fording 0.60 6450 33.00 32.40 33.00 0.40 33.00 21.59 Formatn o 360 0.25 0.25 0.25 0.49 0.18 Fortis Inc 1.96 393 52.25 52.00 52.10 -0.09 52.49 41.35 Fortis B p 1.48 87 25.00 25.00 25.00 -0.50 26.00 25.00 Fortun Mo 43 0.41 0.40 0.40 -0.01 0.99 0.30 Forzani A 180 18.90 18.05 18.90 0.29 25.50 8.51 F Season 0.11 563 49.92 47.77 48.48 -1.51 91.31 44.21 Franc-or o 510 0.24 0.23 0.24 0.49 0.23 Freegld o 440 0.39 0.36 0.38 -0.01 0.82 0.12 GDI Glb o 350 0.11 0.10 0.11 0.01 0.75 0.10 Gdi global rt 1868 0.01 0.00 0.01 0.02 0.00 GLR Res o 30 0.25 0.25 0.25 -0.01 0.58 0.23 GSI Lum 1784 9.55 8.90 9.55 0.65 17.98 5.90 GSW Cl A 0.20 10 17.50 17.50 17.50 0.50 17.50 8.50 GSW B f 0.20 90 17.50 17.50 17.50 0.50 17.50 8.15 Gt group a 4109 0.05 0.04 0.04 0.01 2.60 0.01 Gt group bf 641 0.08 0.08 0.08 -0.01 2.65 0.03 GTC Tr Af 0.28 856 38.00 37.39 37.94 0.19 43.00 20.85 Gabriel o 462 4.40 4.20 4.40 0.20 6.20 2.40 Gammon o 1689 1.27 1.20 1.25 0.05 2.00 0.30 Gastar Exp 172 2.32 2.30 2.30 3.40 2.00 Gauntlet 784 5.40 5.25 5.30 -0.05 10.93 3.15 Geac Comp 2743 4.45 4.29 4.38 0.13 8.55 2.60 Gemcom o 22 0.14 0.13 0.14 0.34 0.13 Gemini o 10 1.00 1.00 1.00 1.52 0.56 Gendis 30 1.80 1.75 1.75 -0.07 2.85 1.70 Gen don u 1.45 116 9.95 9.85 9.90 11.44 9.06 GMC 2.00 20 56.81 55.00 56.81 2.09106.43 49.46 Genesis l o 1834 2.87 2.84 2.85 0.01 2.87 0.74 Genetron o 216 0.55 0.53 0.55 1.45 0.21 Gennum 0.12 96 12.38 12.11 12.11 -0.24 15.25 10.60 Gen Sci o 16 0.25 0.25 0.25 0.55 0.08 Gentry o 60 1.39 1.38 1.38 -0.04 1.50 0.87 Geomaqu u 5291 0.06 0.05 0.06 0.25 0.04 Gerdau am 2166 2.64 2.30 2.55 -0.11 6.50 1.40 Gildan A f 276 34.37 33.98 33.98 -0.50 37.60 17.18 Gitennes o 15 0.10 0.10 0.10 0.27 0.06 Glacier Vn 3 1.25 1.25 1.25 1.70 0.80 Glamis 0.07 6715 13.70 12.85 13.70 0.60 16.60 4.86 Glentel 10 0.93 0.93 0.93 0.03 2.10 0.51 Global rwy o 264 2.20 2.02 2.03 -0.32 3.25 1.30 Global T A 31 1.92 1.89 1.91 0.04 9.70 1.00 Global T p 0.87 26 10.14 10.10 10.10 -0.05 13.50 8.90 Global thr 535 2.30 2.16 2.19 -0.10 9.05 1.39 Glycodesn 20 0.50 0.50 0.50 7.75 0.39 G Resrv Ao 57 1.41 1.38 1.38 -0.02 3.65 1.02 Goldcorp 0.18 8112 16.70 15.83 16.70 0.62 18.80 8.13 Goldcorp w 2 19.00 19.00 19.00 24.85 6.01 Gl Queen o 100 0.48 0.47 0.47 1.20 0.13 G Star 304 2.18 2.06 2.15 3.79 0.81 G Star w 123 0.68 0.66 0.68 0.01 0.90 0.15 Goldstak o 40 0.09 0.09 0.09 0.24 0.04 Goodfello 0.45 5 12.20 12.20 12.20 13.99 8.49 Goran Cap 50 0.21 0.19 0.21 0.01 1.35 0.17 Gt north 354 2.15 2.14 2.15 -0.10 2.49 2.00 Gt wlife o 1.38 0.00 0.00 0.00 26.50 23.25 Gt W Lifeco 0.99 345 35.65 35.10 35.65 0.02 40.30 32.04 Gw lifeco b 1.86 4 25.40 25.40 25.40 27.00 25.19 Gw lifeco d 1.17 65 25.25 25.05 25.25 -0.05 25.90 23.30 Greystar o 4 1.20 1.20 1.20 2.35 0.60 Guard CA f 0.13 25 10.50 10.40 10.50 12.40 8.46 H - J Hsbc p a 1.56 29 27.00 26.80 26.80 0.10 27.50 26.15 Hamond A f 201 0.72 0.72 0.72 0.07 0.76 0.31 Hamond p a 1 0.00 0.00 0.00 1.15 0.50 Harris A f 0.24 4 26.00 25.50 25.50 -0.50 33.00 18.00 Hart store 300 1.60 1.60 1.60 2.36 0.43 Hartco crp 25 4.02 4.02 4.02 -0.08 4.30 1.52 Hawk Oil A 320 3.08 3.03 3.03 -0.02 3.20 2.80 Hearx C 101 0.45 0.45 0.45 1.75 0.40 Heating O u 1.40 165 12.50 12.35 12.50 12.75 10.00 Helix Bio 342 3.35 3.05 3.24 -0.01 4.20 1.50 Hmeosol 6177 2.18 1.80 2.15 0.36 9.38 0.62 Hemosol w 90 0.20 0.16 0.20 0.08 0.60 0.06 Heritg OA o 11 2.90 2.89 2.90 0.07 3.35 1.25 Heroux 183 5.00 4.96 5.00 0.05 10.05 4.55 High Inc Eq 1.70 51 15.50 15.15 15.30 0.10 19.80 13.65 High Inc p 1.37 30 26.25 26.00 26.25 -0.50 26.75 24.55 High inco a 1.46 2 26.20 26.20 26.20 0.20 26.20 24.55 High inco b 1.06 13 12.40 12.40 12.40 14.50 11.50 High Liner 45 7.25 7.25 7.25 8.00 4.10 High Rivr o 465 1.60 1.53 1.60 0.05 2.92 0.48 Highwod o 210 0.11 0.11 0.11 0.28 0.07 Hillsboro 185 0.35 0.34 0.34 0.74 0.30 Hip intra o 631 0.65 0.62 0.63 0.01 1.29 0.46 Hollingr I 0.20 17 6.15 6.00 6.15 0.15 13.40 6.00 Holing I IIf 0.13 11 7.00 7.00 7.00 10.00 6.50 Holingr III f 0.70 17 9.50 9.40 9.50 0.10 10.20 8.75 Homburg 10 1.10 1.06 1.10 0.04 1.25 0.68 Home B f 0.11 111 13.70 13.35 13.56 0.26 16.00 8.52 Hub intl 0.28 738 21.40 20.41 21.06 0.93 29.00 13.00 H Bay Co 0.36 10239 7.45 7.00 7.00 -0.28 15.55 5.87 Humbird 98 30.50 30.00 30.19 0.19 36.92 18.40 Humpty dty 20 3.09 3.09 3.09 0.19 3.50 1.70 Hurican a 776 17.14 16.50 16.60 -0.56 25.70 7.60 Husky e 0.36 1616 16.25 15.92 15.99 -0.01 19.00 14.00 Husky Inj 23 5.36 5.02 5.20 0.30 7.20 3.36 Hydrogen 102 6.19 6.00 6.01 -0.09 16.53 4.32 IBEX T 1341 0.67 0.62 0.63 0.01 0.81 0.27 ID Biomed 111 6.90 6.76 6.89 -0.01 10.55 4.52 Imi intl o 111 2.90 2.90 2.90 0.05 7.15 2.26 Iamgold 0.05 2017 5.27 5.13 5.27 0.12 8.75 3.31 Imagictv 20 1.16 1.15 1.16 -0.09 1.74 0.52 Imax 354 8.70 7.80 8.39 -0.22 12.00 1.78 Impact En o 1426 1.50 1.45 1.47 -0.01 1.90 1.08 Imp Metal 0.00 0.00 0.00 2.75 0.29 Imperial Oil 0.84 1782 42.45 41.98 42.27 0.13 49.38 38.51 Imp plas o 290 0.20 0.19 0.20 0.01 1.30 0.15 Inbusines o 195 0.10 0.09 0.10 0.01 0.50 0.05 Inco 12001 30.62 29.80 30.55 0.63 36.29 21.59 Inco wt 51 9.10 8.98 9.00 0.28 12.90 4.00 Income S cp 2.29 137 20.50 19.75 20.25 -0.05 27.25 16.60 Income S eq 1.05 159 13.83 13.52 13.52 0.01 16.00 12.00 Indigo Bk 11 5.05 5.00 5.05 0.25 8.77 3.52 Ind Allianc 0.68 1030 36.00 34.00 34.02 -1.72 47.59 32.00 Inex Ph 183 5.15 5.00 5.05 0.05 9.10 3.85 Inflazyme 369 0.54 0.46 0.46 -0.04 2.65 0.30 Infocorp o 10 0.20 0.20 0.20 0.58 0.15 Infowave o 2787 0.23 0.21 0.23 0.02 1.99 0.10 Infowv Aw o 150 0.05 0.04 0.04 -0.01 0.28 0.02 Inmet mg 327 5.10 5.00 5.00 -0.10 6.93 2.25 Innova l 215 0.90 0.85 0.90 0.05 1.20 0.50 Innvest u 1.12 1077 9.42 9.35 9.35 -0.01 10.18 8.88 Inscape B f 0.44 17 16.00 16.00 16.00 19.50 15.00 Integrt oil p 0.50 0.00 0.00 0.00 10.35 9.95 I Datacas 154 0.15 0.12 0.14 -0.02 0.59 0.10 I Datash 50 0.40 0.40 0.40 -0.05 1.80 0.40 IForest A f 140 5.09 5.00 5.00 5.22 3.66 I Mineral o 160 1.53 1.49 1.53 0.03 1.89 0.84 IRoad d 118 1.24 1.20 1.24 1.97 1.04 I Uranim o 85 0.30 0.30 0.30 0.02 0.50 0.25 Intertape 0.15 296 8.71 8.10 8.59 0.39 20.25 7.51 Intier A f 0.20 253 21.94 21.00 21.10 -0.37 33.53 18.01 Intrawest 0.16 352 21.46 20.63 20.74 -0.08 30.00 17.75 Intrws nr p 13 1.85 1.85 1.85 0.02 1.90 1.40 Intrinsyc o 1189 1.29 1.21 1.29 0.14 3.34 0.78 Inventrnic 10 0.26 0.26 0.26 -0.04 1.30 0.22 Invesprint 30 2.40 2.00 2.40 -0.10 4.60 2.00 Inv Grp 0.90 708 26.90 26.40 26.65 -0.05 32.85 20.25 Inv Grp A 1.43 196 26.64 26.50 26.52 -0.12 26.95 24.65 Ipsco 0.20 1643 16.35 16.00 16.04 -0.41 28.00 13.01 Ipsco 1 p 1.37 26 24.01 24.00 24.01 -0.04 25.30 23.75 Isotechnik 217 3.35 3.26 3.35 6.12 2.50 Itech Cap o 100 0.13 0.12 0.12 0.27 0.09 IUnits 60 0.70 81273 36.60 36.02 36.60 0.30 46.00 31.90 Iunits irf 467 14.55 14.20 14.55 0.20 19.00 12.40 Iunits reit 84 9.90 9.85 9.85 9.90 9.60 IUnits 60c 0.78 53 40.99 40.00 40.50 0.40 50.90 35.45 Iunits msci 45 17.25 17.15 17.20 -0.05 21.25 15.10 IUnits SP 0.32 3 41.55 41.45 41.55 51.50 37.35 Iunits cei 0.10 650 29.45 29.25 29.25 -0.30 33.65 25.31 Iunits cfif 0.54 68 25.55 25.00 25.30 -0.10 30.45 22.45 Iunits cgif 0.11 845 45.60 43.65 45.60 1.35 59.75 31.80 Iunits citi 1172 4.15 3.99 4.15 0.30 10.85 2.45 Ivaco A f 59 3.25 3.25 3.25 5.69 3.00 Ivaco 2nd 1 2.00 5 22.10 22.10 22.10 -0.65 24.75 20.50 Ivaco 2nd 2 2.00 16 21.65 21.25 21.25 -0.55 24.95 21.00 Ivaco 2nd 5 2.62 17 25.65 25.55 25.55 -0.35 25.90 24.01 Ivanhoe E 460 0.90 0.85 0.85 0.01 3.99 0.84 Ivanhoe M 3718 2.90 2.66 2.68 -0.18 3.78 1.77 Ivernia o 140 0.03 0.03 0.03 0.17 0.02 JDS Uniph f 3429 5.09 4.85 5.00 0.20 23.50 2.85 Jean Cout f 0.12 3435 18.00 17.11 17.25 -0.55 20.00 12.26 Jonpol o 303 0.14 0.14 0.14 0.01 0.18 0.06 Jumbo Ent 10 0.05 0.05 0.05 0.07 0.02 K - M Kbsh L u 2.50 1 18.10 18.10 18.10 25.05 16.25 Kcp I u 1.10 254 11.89 11.80 11.82 0.04 12.00 10.20 K2 eng o 25 0.45 0.45 0.45 0.80 0.25 Kasten Ch 724 1.02 0.95 1.02 0.05 4.10 0.82 Keg Ryl u 1.08 95 9.99 9.97 9.99 0.02 10.32 9.25 Kelman Tc 440 0.57 0.53 0.57 -0.01 0.75 0.24 Ketch R 527 2.80 2.65 2.80 0.05 2.82 2.01 Key West 4826 2.85 2.70 2.71 -0.14 3.00 1.56 Kick En o 4254 1.40 1.30 1.40 0.10 1.50 0.65 Kingsway 391 12.40 12.05 12.13 -0.14 20.60 9.50 Kinross gld 19289 2.95 2.74 2.93 0.10 4.44 0.95 Kookabur o 300 0.06 0.06 0.06 0.51 0.05 Kyrgoil o 525 0.04 0.04 0.04 0.08 0.03 La Senza f 0.14 91 13.65 13.50 13.60 -0.05 16.25 6.50 LBL Sky o 2729 0.25 0.12 0.17 -0.18 1.18 0.12 Lab Intl o 155 1.70 1.66 1.67 -0.03 3.10 0.50 Labophar 99 2.90 2.75 2.80 -0.13 11.50 1.85 Lafrg Can p 0.93 1 49.99 49.99 49.99 2.49 71.94 42.51 Lafrg nt a 0.60 12 49.00 48.95 49.00 3.05 71.61 42.00 GL & V f 0.20 29 12.00 11.75 12.00 13.78 8.50 Lassond A f 0.36 19 17.10 17.05 17.05 -0.05 22.50 15.00 Laur Bk 1.16 149 29.30 28.80 29.05 -0.20 41.30 25.53 Laur Bk 7 1.93 7 26.83 26.55 26.55 0.10 29.00 26.00 Laur Bk 8 1.93 11 26.55 26.50 26.55 0.05 28.74 26.50 Laur Bk 9 1.50 8 25.50 25.50 25.50 26.50 24.35 Leading B 170 5.80 5.40 5.80 0.50 5.80 2.70 Legg Mas 0.44 3 75.25 74.70 75.25 0.75 90.25 60.31 Leitch tech 100 7.79 7.52 7.60 0.07 13.58 6.01 Leons Frn 0.48 224 30.05 29.50 29.73 -0.27 35.00 20.00 Lexxor E 18 2.00 1.99 1.99 -0.01 2.30 1.70 Lifeco 57 12.50 12.27 12.30 0.05 18.75 9.10 Linamar 0.16 541 9.00 8.75 9.00 15.30 8.25 Linmor o 20819 0.10 0.08 0.09 -0.01 0.28 0.02 Lion Ore o 2226 4.45 4.27 4.43 0.08 4.75 1.62 Lions Gat 0.00 0.00 0.00 4.05 2.61 Liquidatn 58 5.75 5.60 5.75 0.15 11.40 5.15 Loblaw Co 0.48 1146 56.64 55.50 56.00 -0.40 64.18 49.00 London D p 1.81 5 25.30 25.30 25.30 26.90 25.11 Lorus T 2319 0.61 0.57 0.59 0.01 1.63 0.30 Luxell Tc j 964 0.49 0.42 0.44 3.05 0.23 MCAP Inc 0.68 26 8.60 8.55 8.60 0.10 9.84 7.66 MCM A 1.20 24 8.25 8.05 8.25 0.10 14.74 7.75 MCM p 0.86 19 15.30 15.21 15.30 -0.07 16.10 15.00 MDC A f 3185 8.02 7.75 7.83 -0.17 9.25 2.00 Mdp w a 2 2.85 2.85 2.85 0.10 3.00 0.17 Mdp w b 360 0.10 0.10 0.10 0.44 0.01 MDS Inc 0.10 2680 22.95 22.25 22.90 0.20 25.75 18.30 MDSI 53 5.16 5.00 5.16 0.04 7.95 4.44 MEC Hldg 51 10.60 9.90 10.30 0.45 16.10 5.30 MFP Fin 181 6.00 5.90 6.00 0.10 9.44 4.98 MKS Inc 21 0.75 0.75 0.75 2.22 0.40 Maax 0.14 539 15.82 15.10 15.25 -0.40 21.75 10.75 Mcdonald 66 23.00 22.15 22.30 -0.05 28.85 16.00 Macyro Gr o 0.10 126 2.30 2.25 2.25 0.05 2.50 1.31 Mad Catz o 47 1.39 1.34 1.39 0.04 2.69 1.00 Madison P 0.04 0.00 0.00 0.00 1.35 0.72 Magellan 396 4.50 4.21 4.26 0.06 7.25 3.66 Magna E Af 459 10.56 10.00 10.25 0.35 16.50 5.40 Magna A f 2.11 1907 87.00 84.98 86.85 2.54122.00 78.67 Magna A p 2.18 24 26.15 26.00 26.00 -0.15 29.00 25.25 Magnifom o 220 1.86 1.85 1.85 3.90 1.40 Mainfrme 217 0.33 0.28 0.33 0.08 0.78 0.16 Mainstr o 50 2.80 2.55 2.55 -0.15 4.50 2.26 M Drilling 38 2.90 2.75 2.90 -0.05 5.10 1.77 Manhatan 735 0.43 0.37 0.37 -0.04 2.15 0.31 Manhttn o 440 0.22 0.20 0.20 -0.02 0.50 0.16 Manitoba T 0.88 294 34.30 33.75 34.25 0.15 37.50 27.00 Manulife 0.72 9716 36.32 35.06 35.86 -0.12 46.85 27.62 M L Food 0.16 165 10.95 10.85 10.95 17.00 9.35 Marsulex 35 3.75 3.50 3.50 0.25 5.00 3.00 Martinrea 841 7.50 7.35 7.50 0.15 14.00 5.25 Masonite I 902 25.00 24.40 25.00 0.55 30.36 19.00 Matco B 16 3.10 3.10 3.10 3.25 1.40 Matrikon o 47 1.82 1.62 1.80 -0.04 2.20 1.30 Maverick 7 20.48 20.24 20.24 0.51 29.75 13.50 Maxxcom I 3 1.55 1.55 1.55 0.30 3.25 0.75 Mazarin o 70 0.30 0.29 0.29 0.01 0.64 0.28 Mc Watr o 11165 0.16 0.15 0.16 0.20 0.08 Medcoms o 205 0.25 0.21 0.22 3.14 0.17 Mediagrif 241 5.75 5.50 5.50 0.30 6.50 3.00 Medicure o 70 0.22 0.22 0.22 0.66 0.20 Medicur a o 3 0.00 0.00 0.00 0.65 0.16 Medic w o 50 0.02 0.02 0.02 0.24 0.02 Medisolu 7680 0.35 0.24 0.30 0.10 2.10 0.09 Mednet Intl 2 0.00 0.00 0.00 1.50 0.65 Mega B 178 18.25 17.65 18.00 20.65 16.00 Melcor 1.00 2 36.25 36.25 36.25 42.50 25.50 Menu F u 1.17 5442 13.95 13.75 13.75 -0.12 14.49 10.40 Meridian G 2418 27.60 26.39 27.60 0.30 32.98 15.00 Merrill L 1.01 24 61.47 60.57 61.47 0.10 98.05 45.14 Metal Res o 130 1.15 1.10 1.15 2.20 0.93 Methanex 0.07 2326 13.95 13.56 13.95 0.20 14.00 7.83 Metro A f 0.22 311 17.70 17.25 17.70 0.35 22.37 15.76 Microcl B f 14382 0.14 0.12 0.14 4.59 0.05 Microlgix 180 0.75 0.71 0.71 -0.03 2.05 0.60 Minco o 45 0.28 0.26 0.26 -0.06 0.75 0.15 Mindrdy 62 1.10 1.00 1.00 -0.05 4.90 0.65 Minefind o 53 5.50 5.30 5.50 0.15 7.00 1.32 Miramar 2431 1.19 1.13 1.13 -0.03 2.23 0.73 Mirtronics o 15 0.12 0.12 0.12 0.36 0.12 Mist Inc 17 0.80 0.80 0.80 0.05 2.25 0.51 Mitec Tele 286 0.51 0.45 0.45 -0.07 5.50 0.26 Mobile C 1249 0.15 0.10 0.13 0.04 0.45 0.04 Mobile Kn 1356 0.23 0.20 0.22 -0.01 0.85 0.16 Molson A f 0.40 9258 30.70 29.75 30.24 -0.06 39.75 23.35 Molson B 0.40 20 30.50 29.90 29.90 -0.60 40.10 23.88 Moneta o 260 0.13 0.13 0.13 0.01 0.26 0.05 Moore 1138 18.00 17.60 17.85 0.07 22.15 11.35 Morguard 0.56 102 18.25 18.12 18.25 0.23 23.50 16.50 Mosaic Gr 4515 0.70 0.56 0.56 -0.10 4.75 0.28 Mosaid tec 235 7.25 6.90 6.92 -0.53 19.00 5.12 Mount Rea 31 1.51 1.51 1.51 2.43 1.00 Mtn Prov o 5938 1.53 1.36 1.39 0.07 1.55 0.50 Moveitonli 158 0.35 0.35 0.35 2.50 0.23 Moydow o 5 0.50 0.50 0.50 -0.05 1.20 0.29 Mullen Tr 0.40 13 28.50 28.50 28.50 -0.50 33.00 22.00 Multiactiv o 50 0.12 0.12 0.12 0.01 0.35 0.09 Mulvihill A 0.45 10 9.30 9.30 9.30 0.05 10.25 7.70 Mulvihill B 1.19 12 14.80 14.75 14.80 -0.02 20.00 14.00 N - Q NHC comm 1855 1.47 1.20 1.35 0.19 1.74 0.50 Nps allelix 5 45.00 43.83 45.00 1.28 65.00 18.31 NQL drill a 2 7.60 7.50 7.60 -0.25 9.95 6.25 Nsi Global o 634 0.26 0.25 0.26 1.04 0.11 Namibian o 410 0.13 0.12 0.12 0.32 0.10 Napier env j 375 0.28 0.27 0.28 0.57 0.15 Nat Bk Can 0.96 3660 30.79 30.05 30.79 0.23 35.15 24.82 Nat Bk 12 1.62 0.00 0.00 0.00 27.20 25.50 Nat Chalng 30 0.18 0.17 0.17 -0.01 0.54 0.15 Navigo en 246 2.70 2.65 2.65 -0.05 4.05 2.20 Nelson Gld o 91 0.54 0.53 0.53 -0.02 0.95 0.30 Net Driv o 1906 0.15 0.11 0.12 0.02 0.72 0.05 Netgraph f 1473 0.14 0.12 0.12 -0.02 0.48 0.08 Neuroch 258 4.88 4.75 4.88 0.07 5.70 2.40 Nevsun o 448 1.32 1.22 1.27 0.02 2.3 0.18 Newalta 249 3.50 3.45 3.45 -0.05 4.50 2.30 Nfl CapA f 31 8.60 8.50 8.50 10.25 7.35 Newgrow A 13 9.70 9.55 9.70 0.08 14.50 7.55 Newgro A 1.00 1 14.35 14.35 14.35 -0.15 15.00 13.85 Newkidc o 95 0.21 0.11 0.19 -0.04 1.50 0.11 Newmont 0.19 224 40.66 39.45 40.66 0.27 50.10 4.90 Newmont w 1 5.50 5.50 5.50 0.25 14.65 1.10 Nexen 0.30 2571 33.77 32.90 33.20 -0.58 42.50 29.51 Nexfor inc 0.40 464 8.00 7.86 7.86 9.70 6.66 Nexia B 264 1.00 0.91 0.98 -0.01 7.75 0.63 Nextair o 65 0.11 0.10 0.10 -0.01 0.35 0.05 Nexus Gr o 16588 0.03 0.03 0.03 0.21 0.03 Niko 0.12 1099 23.00 22.35 22.45 -0.25 26.50 7.75 Niocan o 40 0.70 0.70 0.70 0.98 0.41 Noranda I 0.80 8676 14.79 14.45 14.50 -0.35 21.20 13.15 Noranda I F 1.12 16 23.27 23.01 23.01 -0.35 25.00 20.50 Noranda I G 1.52 104 24.05 23.90 24.00 -0.10 25.49 23.56 Nor I u 1.00 699 9.93 9.73 9.85 10.75 9.46 Norsat I 38 1.70 1.55 1.61 0.06 4.15 1.36 Norske Sk 21882 4.91 4.75 4.85 0.05 7.70 4.65 Nortel Net 50408 2 2.35 2.14 2.35 0.26 14.24 0.67 Nortel 5 p 1.12 204 8.50 8.20 8.30 0.20 18.85 3.35 Nortel 7p 1.22 292 7.65 7.00 7.65 0.30 16.85 2.57 NA Palldm 176 6.20 6.02 6.20 0.05 11.90 5.55 Nor Finan o 7686 0.03 0.02 0.02 0.08 0.02 Northgat 1456 1.35 1.28 1.28 -0.05 2.25 1.06 Northgate a 226 0.30 0.27 0.27 0.02 0.60 0.25 Northway o 5 0.23 0.23 0.23 0.55 0.15 Norwall gr 389 9.00 8.46 8.46 -0.14 10.75 2.60 Nova Chem 0.40 1723 32.50 31.38 32.21 0.57 40.15 24.52 NS Pwr cp 1.22 1 24.90 24.90 24.90 -0.45 26.60 24.05 NS Pwr D 1.47 351 26.90 26.90 26.90 0.01 27.78 25.05 Novagld o 778 5.04 4.94 5.01 -0.04 6.20 1.63 Novicourt 0.20 110 1.57 1.55 1.55 -0.02 1.99 1.30 Nu sky o 365 0.80 0.75 0.75 -0.03 0.92 0.53 Nuinsco o 1256 0.20 0.18 0.19 -0.01 0.45 0.16 Nurun Inc 70 0.91 0.90 0.91 0.01 3.59 0.60 Nycan En o 79 1.20 1.20 1.20 -0.10 1.44 1.05 O Y Ppty 0.20 116 5.90 5.73 5.90 6.85 5.00 OY REst u 1.06 154 10.45 10.32 10.45 0.05 11.73 9.75 Offshore o 58 1.19 1.12 1.19 0.08 1.95 0.90 Oiltec res 10 2.10 2.10 2.10 -0.05 2.80 1.44 Olympia 42 3.30 3.30 3.30 4.50 1.65 Oncolytic 398 1.78 1.70 1.77 -0.06 9.75 1.50 Onex C f 0.11 9337 16.95 16.62 16.93 0.33 24.00 16.01 Ontex Rs o 100 0.29 0.29 0.29 0.04 0.48 0.18 OnX ent 124 0.17 0.17 0.17 -0.01 0.85 0.11 Open Tex o 1648 40.00 39.06 39.61 0.11 49.80 24.49 Optipress 39 8.00 7.70 7.75 -0.10 8.60 7.25 Orezone o 10 0.25 0.25 0.25 -0.01 0.53 0.07 Orvana o 735 0.55 0.54 0.55 0.05 0.96 0.06 Oxbow Eq 270 0.46 0.38 0.40 -0.06 1.05 0.30 Pbb glb u 1.50 95 10.70 10.66 10.66 -0.06 11.49 9.85 Pac wst 58 4.50 4.10 4.50 0.15 6.40 3.00 Pac NW o 130 0.52 0.48 0.48 -0.02 0.98 0.45 Pac NthA f 20 14.70 14.45 14.50 -0.05 15.39 8.75 Pac Rim j 470 0.67 0.64 0.67 0.02 1.46 0.25 Paladin 93 4.50 4.30 4.35 -0.02 11.25 4.16 Pan-ocean b 35 2.80 2.65 2.80 3.00 1.65 Pan-ocn A p 0.24 1 2.10 2.10 2.10 -0.05 2.45 1.60 Pan Amer 681 9.20 8.78 9.20 0.06 15.00 4.77 Pangeo 496 2.15 2.08 2.08 0.03 3.98 1.75 Parmnt R 440 15.60 15.35 15.37 -0.32 17.60 12.85 Pason Sys 16 12.35 11.75 12.35 0.64 13.35 7.75 Patheon 941 14.75 14.35 14.70 -0.04 15.04 9.10 Pthfndr u 98 9.79 9.70 9.75 -0.05 10.00 9.55 Peak En 164 1.92 1.90 1.90 2.70 1.44 Penn Wst 343 37.00 35.50 36.75 0.75 44.74 32.10 Perle sys 1 0.00 0.00 0.00 1.58 0.20 Persona 43 4.05 3.83 4.05 -0.10 12.15 3.21 Petro C CV 0.40 10605 43.50 43.00 43.20 -0.30 48.85 33.90 Petrobk 329 2.75 2.65 2.70 -0.10 3.00 1.10 Peyto Ex 425 9.28 9.11 9.28 -0.07 9.75 3.20 Philip ser 0.00 0.00 0.00 2.60 0.30 Pioner M o 307 0.06 0.06 0.06 0.32 0.04 Pipe NT 0.24 8 18.35 18.35 18.35 -0.15 20.95 13.03 Pipe NT p 1.31 5 25.33 25.33 25.33 0.03 26.01 24.76 Pivotal 2667 1.19 1.10 1.13 0.02 10.87 0.56 Placer Dm 0.1511983 5 16.38 15.17 16.33 0.83 22.57 12.52 Plaintree 12397 0.15 0.09 0.11 0.50 0.02 Platnva Sp o 1 0.00 0.00 0.00 0.11 0.01 Ptash Cor 1.55 2708102.96100.00102.50 1.70109.02 79.38 Powr Cor f 0.82 818 35.24 34.76 35.24 0.24 44.35 31.52 Powr C Ap 1.40 86 25.12 24.90 25.12 0.02 26.00 23.60 Powr C Bp 1.33 43 24.45 24.30 24.45 24.70 21.75 Powr Fin 1.04 5156 34.65 34.41 34.50 -0.15 44.50 31.05 Pwr Fin A 0.78 5 20.50 20.50 20.50 0.10 22.50 19.25 Pwr Fin B 1.75 1 25.70 25.70 25.70 27.46 25.50 Pwr Fin C 1.30 75 26.25 25.80 25.80 -0.44 27.10 24.51 Pwf Fin D 1.37 70 24.23 23.91 24.23 0.13 25.65 23.00 Pwr Fin F 1.31 88 23.90 23.60 23.90 25.00 20.90 Pwr F 5.90 1.47 39 25.58 25.40 25.56 0.16 26.30 24.85 Precisn D 4559 56.50 54.00 56.01 1.61 61.30 31.58 Prem brnd 96 10.50 9.75 10.00 14.70 9.75 Prem I A 0.80 54 9.95 9.79 9.79 -0.21 13.95 9.50 Prem I p 0.88 84 15.20 15.20 15.20 0.05 15.80 15.05 Prime R u 1.12 364 8.80 8.65 8.65 -0.15 9.76 8.12 Prime west 4 9.35 9.35 9.35 -0.13 10.25 7.00 Printera 340 0.04 0.04 0.04 0.28 0.02 Procyn o 12292 0.37 0.30 0.33 0.05 2.14 0.25 Progress E 359 6.51 6.20 6.30 -0.25 6.80 4.65 Promax o 1460 0.24 0.21 0.21 -0.04 1.00 0.11 Promet L of 801 1.57 1.50 1.55 0.03 3.12 1.21 Pulse 148 1.08 1.06 1.08 0.02 1.79 0.90 Purcell 553 2.45 2.24 2.30 -0.17 3.60 2.01 Pure Gld o 196 0.08 0.07 0.08 0.01 0.31 0.06 QLT Inc 1156 13.50 13.25 13.31 0.05 41.75 11.10 QMedia o 195 0.20 0.19 0.20 -0.02 0.89 0.10 Quebecor A 4 16.80 16.56 16.80 0.03 25.05 11.60 Quebcor B f 5140 16.95 16.55 16.84 0.14 25.00 11.58 Quebecr w f 0.81 2634 40.13 39.65 40.00 0.05 46.60 31.65 Qubecr w a 1.25 115 24.23 23.80 24.15 0.15 24.35 20.25 Quebecr w b 1.68 2 26.40 26.40 26.40 0.15 26.75 25.10 Quebecr w c 1.72 62 26.40 26.07 26.30 0.05 26.75 24.95 Queenstak 561 0.25 0.23 0.23 0.40 0.08 Quenstn M 611 1.00 0.90 0.95 0.05 1.07 0.30 Quest a f 55 1.12 1.09 1.12 -0.06 1.40 0.21 R - S R Split A 0.17 45 37.45 36.95 37.00 -0.85 39.50 26.64 R Split Ap 2.26 5 38.49 38.49 38.49 0.26 39.50 37.76 RPM Tec 4 0.95 0.95 0.95 -0.05 1.35 0.65 RTO Ent 3 6.50 6.50 6.50 8.90 3.20 Rand a tech 296 2.10 1.75 2.10 6.15 1.19 Real Res 2950 4.55 4.38 4.50 0.15 4.55 2.77 Reitman A f 0.40 58 23.74 23.10 23.11 -0.38 25.00 9.75 Reko Intl 4 4.10 3.75 4.10 0.08 5.30 1.65 Repadre 749 8.25 8.00 8.24 0.16 9.31 3.75 Research 5464 20.70 20.04 20.70 0.55 46.90 13.19 Revenue P 0.08 1278 1.74 1.56 1.74 0.09 1.89 1.40 Rex Dia o 35 0.50 0.50 0.50 0.01 1.40 0.38 Richelieu 0.06 108 13.45 13.20 13.45 0.20 18.00 9.05 Richmont 25 5.93 5.81 5.93 0.12 6.74 1.27 Ritchtr Bf o 790 0.53 0.50 0.50 -0.03 1.02 0.30 Rider 586 0.68 0.64 0.68 0.01 0.78 0.53 Ridley I 82 12.00 11.75 12.00 0.35 12.30 9.25 Rio Alto rs 7764 0.68 0.66 0.67 0.01 0.82 0.50 R narcea o 346 1.55 1.46 1.53 0.07 2.05 0.45 River Gld 1116 3.27 3.07 3.20 -0.05 3.48 1.05 Riverside 0.12 53 9.75 9.50 9.50 -0.25 14.50 9.00 Roctest L 20 2.90 2.75 2.75 -0.15 4.60 2.20 Rockwtr o 1106 0.75 0.71 0.71 -0.01 0.80 0.32 Rkwtr r o 341 0.09 0.08 0.09 0.12 0.01 Rogers A 0.00 0.00 0.00 29.50 9.00 Rogers B f 5926 14.20 13.41 14.07 0.18 28.35 8.54 Rogrs wrls 203 12.50 12.00 12.50 0.07 25.00 6.00 Roman 70 3.50 3.10 3.50 -0.10 3.75 1.15 Rona Inc 1447 13.85 13.54 13.80 0.28 14.05 13.50 Rothman 1.50 933 32.00 31.50 31.63 -0.17 34.65 27.30 Royal Bnk 1.60 9738 56.98 55.50 56.70 0.26 58.89 45.05 Ry Bk J 1.77 103 25.90 25.70 25.70 -0.29 27.70 25.70 Ry Bk N 1.17 158 26.20 26.00 26.14 0.24 26.50 24.45 Ry Bk O 1.37 44 25.85 25.37 25.46 -0.22 26.73 24.56 Ry Bk S 1.52 100 26.85 26.75 26.85 0.10 27.40 25.25 Ryl Group f 594 16.24 15.70 15.82 -0.17 32.40 13.02 Russel M 0.24 174 5.08 4.96 4.96 -0.04 5.49 3.25 Sfk Pulp u 1.20 2423 11.10 10.97 11.00 -0.06 11.60 10.25 Smk Speed 1 4.20 4.20 4.20 -0.35 4.80 2.00 Smtc m 26 1.50 1.40 1.50 0.17 4.50 1.04 SNC Lavln 0.36 423 35.00 34.50 34.50 -0.10 38.95 24.55 SR Telcom 210 1.25 1.20 1.22 -0.03 2.75 0.70 St Andrw o 700 0.21 0.20 0.21 0.40 0.10 StL CemA f 0.50 31 19.19 19.00 19.19 0.19 26.00 18.00 Samuel M T 0.12 12 7.25 7.25 7.25 -0.25 7.99 4.50 San Fran A 125 2.76 2.50 2.50 -0.25 4.40 2.50 San Fran Bf 20 2.65 2.65 2.65 4.19 2.50 Saputo Gr 0.26 330 26.40 25.60 25.84 -0.46 34.25 22.00 Sask Wht be 184 1.04 1.01 1.03 0.02 2.90 0.78 Saturn 70 0.50 0.43 0.45 0.05 1.05 0.25 Sce Inv Af 0.80 86 5.25 5.15 5.25 16.95 4.38 Scotia Mt 6.57 280104.50103.00104.50 1.50107.50 99.80 Scotia Splt 2 71.50 71.50 71.50 -1.25 90.01 64.76 Seamark 0.68 52 18.74 18.05 18.60 0.60 26.00 15.70 Sears Can 0.24 362 19.13 18.50 18.90 -0.24 25.10 13.44 Semafo o 240 0.62 0.60 0.60 -0.05 1.50 0.10 724 Solutn 3379 0.76 0.69 0.71 -0.04 5.40 0.40 Seventh A 200 0.46 0.45 0.45 0.57 0.25 Shaw C Bf 0.05 6159 16.75 15.66 16.16 -0.23 35.46 10.22 Shaw c pr 2.21 128 18.85 18.26 18.26 -0.49 26.00 15.01 Shaw Cor A o 0.08 234 13.75 13.35 13.35 -0.40 17.55 11.76 Shaw Cor B 0.07 9 13.50 13.50 13.50 0.25 17.65 12.00 Shell Can 0.80 2179 51.10 50.50 50.79 -0.21 58.99 39.90 Shermag 100 11.30 11.30 11.30 0.05 15.00 7.00 Sherritt I f 668 4.26 4.15 4.25 0.04 5.85 3.71 Shire acq 9 37.95 36.83 37.19 -0.76 74.64 32.30 Shoppr Drg 3918 25.10 24.15 24.35 -0.23 25.96 16.51 Sico 0.44 99 20.85 20.00 20.00 -0.87 23.50 15.30 Siebal jana 40 14.12 13.50 14.00 0.35 61.68 8.20 Sierra S 78 7.75 7.50 7.50 8.25 5.75 Sierra 1651 7.00 6.52 6.70 -0.29 31.00 2.50 Signalgen o 38 0.13 0.13 0.13 0.01 0.46 0.10 Silent W 31 5.40 5.25 5.25 -0.15 13.01 4.00 Sino For Af 0.00 0.00 0.00 1.28 0.82 Sixty splt 162 5.30 5.01 5.30 0.12 11.50 3.35 Sixty a 1.42 48 24.75 24.36 24.65 0.20 26.00 22.50 Slater Stl 525 5.00 4.60 4.65 -0.13 17.50 4.58 Sleeman B 294 10.44 10.30 10.34 0.08 12.35 8.60 Slmsft vmv 0.00 0.00 0.00 1.70 0.05 Slmsft lv 1210 0.10 0.04 0.10 0.05 0.70 0.04 Slocan F 191 7.55 7.45 7.50 -0.09 10.89 6.63 Smithfield 4 24.10 24.10 24.10 41.00 23.80 Snow Le A 35 0.11 0.11 0.11 0.25 0.10 Sobeys 0.36 517 39.25 37.75 38.14 0.84 45.75 23.82 Sodisco 241 1.55 1.42 1.51 -0.04 2.20 1.06 Sftchoice 7 9.00 8.50 8.50 -0.50 9.60 6.10 Solectron 787 5.62 5.09 5.51 0.41 26.50 2.10 Solitario o 306 0.40 0.33 0.40 0.90 0.33 Sony Corp 25.00 0.00 0.00 0.00 90.00 64.00 Sth Amer o 1130 0.05 0.04 0.05 0.18 0.03 Sth Cross o 50 0.95 0.95 0.95 0.05 1.49 0.85 Southern o 679 6.67 6.60 6.65 0.05 7.94 2.53 Southwrd 6037 3.15 3.01 3.05 -0.15 5.20 2.50 Southwst o 160 2.25 2.21 2.21 0.01 3.40 2.13 Spectra P f 55 2.85 2.60 2.65 -0.19 5.94 2.30 Spectral 226 1.44 1.20 1.30 -0.09 2.79 1.11 Spectral w 0.00 0.00 0.00 0.35 0.01 Speedwre 128 1.19 1.15 1.15 -0.04 1.65 0.25 Split Yield 0.95 73 3.49 3.30 3.39 0.64 12.30 1.52 Stackpole 34 22.75 22.75 22.75 0.25 27.50 11.30 Stake tech 271 4.85 4.60 4.80 0.05 5.68 2.65 Stantec 49 14.90 14.75 14.75 0.25 20.50 12.00 Steeplejak 40 1.10 1.05 1.05 -0.05 1.30 0.80 Stelco A 10521 4.08 3.90 4.03 0.03 6.70 2.15 Sterlite O 611 0.10 0.10 0.10 0.31 0.02 Storm E 417 6.06 5.90 6.00 -0.10 6.50 5.05 Stratos Gl 187 8.00 7.55 7.55 -0.43 17.50 7.15 Stressgen 363 1.70 1.58 1.61 -0.09 5.79 1.25 Stuart 220 2.49 2.40 2.40 -0.04 7.40 1.85 Sulliden o 1436 0.40 0.32 0.39 0.07 0.40 0.15 Sun life 0.56 9475 28.50 27.71 28.01 -0.31 37.25 22.83 Suncor 0.17 11312 23.25 22.90 23.06 0.16 30.00 20.78 Suncor p 2.26 68 26.94 26.65 26.67 0.06 28.48 26.10 Sun Rype 34 7.00 6.75 6.75 0.25 8.00 5.55 Surefire 320 0.20 0.19 0.19 1.60 0.11 Swiss W u 1.30 48 11.10 10.91 10.91 -0.09 11.44 9.70 Synsorb 41 0.70 0.64 0.64 -0.05 9.83 0.60 Synx Ph o 473 1.78 1.66 1.70 -0.01 8.25 0.50 Systems 448 0.69 0.65 0.68 0.03 0.79 0.26 T - Z T.g.s.Pro 185 1.95 1.86 1.95 0.15 2.25 1.35 Td sel value 0.16 1 14.70 14.70 14.70 0.20 16.84 13.25 TD split 0.12 48 16.00 15.50 15.50 0.20 29.74 10.76 TD split a 0.88 63 15.05 15.04 15.05 0.09 15.55 14.80 Td sptsx co 0.26 14 21.55 21.50 21.50 0.40 26.84 18.88 Tlc V 133 2.80 2.70 2.72 -0.10 5.98 1.28 TRP NT 0.04 38 6.00 5.90 6.00 -0.25 7.50 3.45 Tsx Grp 10968 6 20.50 19.10 20.35 1.10 20.50 19.10 TVA Gr Bf 0.20 188 14.35 14.01 14.10 -0.05 17.20 9.40 TVI Pac o 981 0.05 0.05 0.05 0.19 0.02 TVX Gold 2883 18.88 17.72 18.85 0.67 25.60 5.80 Tahera o 78082 0.18 0.14 0.17 0.03 0.41 0.12 Taiga Fort 0.20 240 6.25 6.25 6.25 7.00 4.55 Talisman 0.60 4239 56.84 55.70 56.30 -0.54 70.09 51.30 Tango O 137 0.08 0.08 0.08 0.20 0.03 Tan Rnge o 713 0.85 0.83 0.85 1.05 0.20 Tappit r 620 1.24 1.14 1.22 0.05 1.25 0.45 Teck Com A 0.20 8 12.10 11.90 11.90 -0.20 17.00 11.12 Teck B f 0.20 1769 11.30 11.00 11.30 0.19 15.40 9.85 Teck B wt 180 1.00 0.85 1.00 1.99 0.80 Tecsys o 55 1.15 1.12 1.15 -0.05 3.10 1.00 Teknion f 473 6.15 5.80 6.00 12.65 5.80 Telepanl o 26 0.04 0.04 0.04 0.27 0.04 Telesys I 9423 0.45 0.39 0.44 0.04 3.90 0.22 Telus corp 0.60 10325 15.30 14.86 14.97 -0.33 26.60 5.76 Telus C Af 0.60 5125 14.35 13.85 14.00 -0.25 25.19 5.56 Telus 121 1.21 13 19.50 19.00 19.50 0.50 23.95 11.00 Tembec 2217 10.35 10.16 10.35 0.03 15.00 9.40 Tempest a 25 3.85 3.80 3.80 -0.05 4.20 3.80 Tenke Mng 0.00 0.00 0.00 2.08 0.32 Trrqst En o 311 0.49 0.45 0.49 0.08 0.65 0.20 Tesco 315 16.00 15.50 15.82 0.22 22.35 8.60 Tesma A f 0.64 275 25.00 24.68 25.00 39.58 24.68 Tex Cap p 5 42.70 42.68 42.70 0.03 44.43 39.20 Theratech 109 4.66 4.50 4.65 -0.03 13.74 4.00 Thirty Five 18 14.00 13.85 14.00 0.10 25.25 9.50 Thistle M o 4407 0.55 0.53 0.54 0.01 0.91 0.13 Thom Cor 1.12 4225 44.49 43.50 44.49 0.75 57.00 36.00 Thom Cor 2 0.78 5 19.20 19.20 19.20 21.60 18.05 Thom Cor V 1.12 64 24.35 24.35 24.35 0.15 25.00 23.01 Thunder E 974 5.35 5.20 5.30 -0.05 5.50 2.40 Timbr stp u 1.07 445 12.02 11.90 11.97 0.17 14.00 10.00 Tiomin o 885 0.20 0.17 0.17 -0.03 0.49 0.05 Tiverton o 320 0.22 0.22 0.22 0.26 0.18 Toreador 3 4.17 4.17 4.17 0.03 7.25 4.14 Toromont 0.36 137 20.15 19.95 20.00 -0.35 26.50 17.85 Tor Dm Bk 1.12 31292 30.25 29.15 29.46 -0.04 45.03 25.17 TD Bk H 1.77 230 26.50 26.45 26.45 0.03 27.25 26.06 Td Bk j 1.27 182 26.29 26.16 26.16 0.06 26.90 25.01 TD Bk K 1.83 7 26.00 26.00 26.00 -0.01 27.30 25.50 TD Bk note 0.78 4 15.00 15.00 15.00 -1.50 29.00 14.00 Torstar B f 0.58 1412 26.00 25.85 26.00 26.75 16.60 Total Ener 646 1.86 1.80 1.81 -0.06 2.33 1.37 Tr Alt corp 1.00 3071 18.73 18.33 18.43 -0.12 24.09 16.90 Tr Alt c 74 1.87 32 25.40 25.25 25.30 -0.10 26.29 24.75 Tr Alt c 815 2.03 31 26.23 25.85 25.85 -0.29 27.20 24.61 Tr Alt c 775 1.93 104 25.40 25.26 25.40 0.06 25.90 24.60 Transat at 145 6.55 6.05 6.52 -0.08 10.20 4.70 Tr Can PL 1.00 6150 22.90 22.56 22.75 -0.10 23.91 18.71 TrP 1st U 2.80 17 48.24 48.00 48.20 0.20 49.46 44.60 TrP 1st Y 2.80 31 48.28 47.75 48.28 0.38 49.25 43.80 Tr Glob o 100 0.46 0.45 0.45 0.82 0.35 Tri Vison o 10 0.36 0.36 0.36 -0.03 0.69 0.21 Tri White 0.12 30 2.90 2.90 2.90 0.05 3.10 2.00 Triant Tc o 23 0.45 0.45 0.45 0.02 1.35 0.35 Trican Well 241 18.60 18.50 18.60 -0.40 22.00 12.00 Trimin Cap 10 2.86 2.86 2.86 3.50 2.40 Trinorth f 20 0.19 0.19 0.19 0.31 0.18 Trizec Can 0.35 687 13.85 13.72 13.79 -0.31 27.25 13.60 Trojan tech 342 9.60 9.35 9.40 -0.15 12.95 6.00 True engy o 277 0.75 0.75 0.75 0.95 0.50 Tudor o 70 0.40 0.40 0.40 -0.05 0.60 0.20 Tundra S 247 5.69 5.40 5.69 0.19 19.50 2.96 Turbo g 132 0.44 0.40 0.43 -0.01 4.18 0.35 Tusk Enrgy 978 1.92 1.83 1.90 0.06 1.92 0.78 Twin Mng j 870 0.39 0.37 0.39 0.01 0.82 0.30 Uex C o 7 0.12 0.12 0.12 -0.01 0.24 0.07 Uts Energy 721 0.55 0.50 0.55 0.04 2.22 0.35 Ultra Pet 206 13.54 13.39 13.43 0.10 14.85 7.50 UNI selct 0.22 262 16.20 15.70 16.20 -0.10 21.05 14.00 Unifort A f 239 0.57 0.50 0.57 0.02 0.75 0.16 Un Corp 0.80 65 34.95 33.95 34.00 0.45 47.50 31.00 United Gr 0.07 16 6.30 6.12 6.30 0.28 12.00 5.50 Upton res 646 4.24 4.01 4.22 0.02 4.40 2.57 VHQ Ent o 250 0.60 0.52 0.60 -0.05 2.30 0.38 VSM Med o 753 1.64 1.60 1.64 0.04 1.73 1.18 Van Houtt f 0.20 2547 11.90 11.40 11.90 0.63 28.50 11.15 Vasogen 305 3.25 3.11 3.19 -0.06 9.80 2.48 Vaquero E 133 0.60 0.56 0.56 -0.05 1.50 0.45 Vector 20 1.98 1.90 1.98 0.18 5.90 1.25 Velan f 0.30 36 12.85 12.66 12.66 -0.19 20.00 12.60 Vermilion 70273 11.50 10.60 11.05 0.25 11.75 7.02 VHom A f 0.30 3 6.00 6.00 6.00 0.09 6.45 4.40 Vicery R 113 0.31 0.30 0.31 -0.01 0.38 0.07 Vincor I 771 24.75 24.50 24.59 -0.21 29.50 16.55 Viroc E 250 1.28 1.28 1.28 0.03 1.90 1.00 Virginia o 129 1.00 0.95 1.00 1.26 0.47 Virtek vis o 208 0.85 0.80 0.80 2.90 0.60 Vista Gld 358 4.00 3.71 3.75 0.01 15.80 1.60 Vitran A 47 7.90 7.85 7.85 -0.05 8.20 3.20 Vivendi u 0.91 99 21.41 20.79 21.30 0.90 92.29 13.75 Vivent b o 54 0.17 0.17 0.17 0.02 0.40 0.12 Voice mobi o 736 0.37 0.35 0.37 0.02 0.75 0.10 WFI ind o 225 3.10 2.85 3.00 -0.15 6.20 2.45 Wajax 21 4.10 4.10 4.10 0.05 7.25 3.55 Walbrdg o 238 0.73 0.67 0.73 0.10 1.50 0.31 Wenzel Dw 580 0.41 0.40 0.40 -0.01 1.05 0.40 Wescam 50 9.48 9.47 9.48 0.01 9.49 5.20 Wescst A f 0.48 95 41.35 41.00 41.00 0.39 57.39 40.15 Wst Frasr 0.56 10 34.00 34.00 34.00 -0.18 45.00 28.90 Westaim 582 1.74 1.65 1.69 0.03 7.60 1.23 Wcoast 7 p 1.37 68 24.00 23.82 24.00 0.05 25.14 22.50 Wcoast 8 p 1.40 75 24.00 23.83 24.00 0.01 26.00 23.00 W Copper o 132 2.67 2.60 2.64 0.01 4.28 0.53 Western F o 10 2.50 2.50 2.50 0.10 3.25 2.20 W Garnet 100 4.05 4.00 4.00 4.35 0.65 Wstrn oil 1477 21.70 21.30 21.50 0.20 30.15 15.25 W Quebec o 50 1.30 1.30 1.30 2.00 0.79 Westfort o 2051 0.06 0.06 0.06 0.23 0.04 Westjet air 590 21.09 20.25 20.75 -0.25 21.95 11.63 Weston 0.96 896100.75 99.00100.25 131.50 95.00 Weston G p 1.45 122 25.59 25.25 25.45 0.10 26.10 23.86 Weston 2 p 1.28 30 26.70 26.26 26.70 0.39 26.75 24.95 Westport 656 3.30 3.11 3.11 -0.18 9.50 2.50 Weyerhae 2.52 6 72.33 71.71 72.33 -0.01105.50 60.40 Wheaton o 8444 1.05 0.95 1.03 0.08 2.10 0.52 Wheatn w o 210 0.45 0.40 0.45 0.70 0.31 Wilmngtn a 0.14 0.00 0.00 0.00 11.69 5.60 Wilmngtn p 1.50 0.00 0.00 0.00 25.00 23.25 Wi-Lan 3874 2.35 1.97 2.34 0.39 4.97 0.90 Winpak 0.60 3111.00110.00111.00 1.00112.00 68.00 Wireless o 951 1.75 1.70 1.70 7.58 0.97 World Hrt 441 1.10 1.01 1.07 -0.03 8.45 1.00 X Cal o 214 0.54 0.50 0.52 0.02 1.00 0.08 Xenos Gr o 22 1.46 1.46 1.46 -0.04 2.05 0.90 Xerox A p 9 21.75 21.26 21.26 0.66 25.00 14.00 Xillix 36 0.29 0.26 0.29 0.03 0.55 0.11 Xplore tec o 221 0.55 0.50 0.55 -0.05 5.35 0.30 Ym B Bo 22 2.00 1.99 2.00 0.10 4.30 1.90 YMG Cap 0.20 25 2.01 2.00 2.00 -0.01 2.88 1.65 Yorbeu A o 900 0.08 0.07 0.07 0.40 0.07 Zi Corp 369 6.70 6.35 6.60 0.03 11.35 2.15 Zargon 83 8.05 8.00 8.00 9.50 6.60 Zarlink S 20257 5.30 4.86 5.24 0.51 20.30 1.98 Zaruma o 80 0.25 0.25 0.25 0.70 0.08 Zemex 1 7.25 7.25 7.25 -0.20 12.00 7.19 Zenon Env 101 14.64 14.00 14.30 -0.11 21.25 12.05 O1 Comun o 40 0.17 0.17 0.17 -0.01 0.81 0.08 Débentures Advntge d 4103.10102.50102.75 -0.75103.85100.02 Basis100 d 38.00 38.00 38.00 3.00125.00 34.00 Cdn hotel d 102.00102.00102.00 0.90104.80 98.00 Clublink d 80.25 80.00 80.00 -0.25 83.99 67.00 Emco Db 93.00 93.00 93.00 -0.50 96.95 77.50 F Cap 8.5d 96.00 96.00 96.00 101.00 91.50 F Cap 7.875 87.00 87.00 87.00 3.00100.00 83.00 F Cap 7d 78.50 75.25 77.00 1.00 90.50 70.00 F Cap 7.25d 75.50 75.50 75.50 0.50 89.75 70.00 HBay A d 24 75.50 72.50 72.50 -1.00110.00 65.00 Kinross d 1 84.75 83.00 83.00 88.00 55.00 Legacy H d 100.01100.00100.01 -0.24104.00 99.00 Morgr 825 d 98.75 98.75 98.75 100.00 95.02 Morguard d 100.25 99.75100.25 1.23103.50 98.00 Pembina d 122.00122.00122.00 -1.00130.00110.00 Pembina I 105.46105.46105.46 0.20116.00101.25 Providnt d 1102.50101.50101.50 -1.10109.90 99.25 Revenue d 7 97.00 97.00 97.00 -3.00102.00 90.25 Rogers S d 105.84104.93105.84 -0.11109.10100.00 Ryl Host d 98.50 97.57 97.57 -1.68103.00 97.00 San Fran db 93.00 93.00 93.00 -3.00110.00 92.00 Sherrit D 80.75 80.75 80.75 88.00 75.50 Superir db 120.00120.00120.00 6.00125.00100.55 Teck deb 71.00 69.00 69.00 -1.00 80.00 55.00 Telus db 6 88.00 85.50 85.50 103.50 56.00 Transat d 99.50 98.00 98.00 -2.97110.85 90.00 Unifort db 8.00 7.50 7.50 0.47 10.00 0.20 Débentures en $ US Agnico E d 1111.00110.99111.00 -0.45142.00 95.30 Descarte u 76.25 76.00 76.25 -0.25 77.00 65.50 Trizec Db 1 59.00 59.00 59.00 0.25 80.50 50.00 Société en Commandites AGF Mstr u 1.93 5 4.34 4.34 4.34 0.01 6.55 4.00 Amalga u 0.80 18 1.35 1.35 1.35 -0.05 3.64 1.02 CI Master u 1.50 97 3.00 2.90 3.00 -0.14 6.00 2.82 Fidelity 96 u 2.59 30 7.45 7.45 7.45 0.15 11.50 7.00 F Chicago u 0.65 317 8.30 8.24 8.30 -0.04 9.40 7.52 Gaz Mtro u 1.28 182 18.49 18.31 18.33 -0.07 18.49 16.12 Holing Cn u 0.11 26 0.45 0.42 0.42 2.39 0.35 Kpch P u 0.68 619 6.30 6.19 6.24 -0.01 7.87 6.00 Mcknz M u 2.40 7 5.25 5.12 5.25 7.50 4.70 Multi Mng u 0.90 4 2.00 2.00 2.00 0.05 4.25 1.61 Public St u 1.65 5 20.10 20.00 20.00 -0.50 21.99 16.50 Tr Alta P u 0.74 144 9.58 9.42 9.42 0.02 9.74 8.50 Tr Can pw u 2.52 180 32.45 32.25 32.30 -0.20 34.13 28.75 Triax R u 11 8.60 8.49 8.54 -0.05 9.80 6.50 Triax u ii 58 13.00 12.89 12.89 -0.11 15.66 11.00 Revente Limitée Gerdau deb 20 73.75 73.75 73.75 0.50 80.00 32.00 Parts de Fiducie A&W Rev u 1.07 81 11.50 11.36 11.47 0.06 12.30 10.65 APF En u 1.85 1509 10.21 9.91 9.91 -0.29 11.19 8.75 ARC En u 1.56 3210 11.74 11.41 11.48 -0.21 13.44 10.35 Aberdn g7 u 1.50 106 10.95 10.75 10.85 0.10 15.24 9.42 Aberdeen u 1.79 68 20.00 19.62 19.71 -0.29 27.25 18.20 Acclaim u 0.66 7744 4.06 3.92 3.98 -0.07 5.00 3.11 Adv Fiber u 1.20 71 10.55 10.45 10.55 0.05 11.00 9.80 Advantage f 1.67 1005 13.10 12.70 12.70 -0.36 13.75 7.05 Algonq P u 0.92 648 9.96 9.92 9.96 10.50 9.07 Am incom u 1.77 39 11.75 11.66 11.75 0.15 19.84 10.05 Ameristr u 1.81 1 12.72 12.72 12.72 0.01 22.00 11.70 Arctic u 1.05 160 9.00 8.91 9.00 0.08 9.70 8.00 Atlas C u 0.90 889 11.75 11.65 11.73 12.00 10.00 BPI Glo u 0.37 62 7.05 7.02 7.03 0.12 8.95 6.50 Bonterr un 1.52 10 9.60 9.60 9.60 0.05 10.50 6.30 Boralx P u 0.60 490 10.67 10.53 10.62 -0.03 10.99 9.81 Brompton u 0.90 191 9.70 9.50 9.70 0.10 10.10 9.10 Bromptn u 0.97 89 10.00 9.85 9.85 -0.14 10.75 9.50 Ccs un 1.68 73 17.10 16.80 16.80 -0.25 18.55 6.00 Calpine un 0.93 559 10.05 9.86 9.86 -0.06 10.60 9.76 C Trust un 0.51 56 8.25 8.21 8.21 0.01 8.64 8.00 C Aptmnt u 1.05 275 13.58 13.45 13.50 -0.05 14.50 12.75 Cdn Hotel u 0.90 3312 9.49 9.40 9.49 0.05 9.59 7.62 COil Snd u 2.00 337 37.00 36.05 36.05 -1.05 44.85 33.28 CR estate u 1.18 494 13.20 13.04 13.19 -0.04 13.70 11.00 Cdn Res u 0.92 80 8.60 8.52 8.52 -0.03 9.50 7.00 Cathdrl u o 0.15 135 1.14 1.10 1.10 -0.04 1.70 0.85 Citadel u 0.92 845 9.27 9.20 9.20 -0.02 10.90 9.11 Citadel H u 3.12 86 26.50 25.76 26.25 0.18 28.40 25.21 Citadel tr u 2.49 10 29.00 28.60 29.00 0.20 29.85 26.70 Citadel S u 2.49 304 25.60 25.06 25.35 -0.54 26.55 22.65 Clean Pw u 0.92 389 10.19 10.15 10.18 -0.01 11.20 9.75 Cominar u 1.10 95 11.80 11.77 11.80 0.01 12.55 10.57 Com Ind u 0.60 33 17.43 17.25 17.25 20.08 16.92 Compass u 0.90 45 9.90 9.76 9.80 -0.10 10.10 9.45 Connor C u 2.00 44 17.30 16.96 16.96 -0.04 27.00 15.36 ConnorCL u 2.50 10 18.50 18.00 18.50 0.50 24.99 16.20 Connors B u 1.20 236 13.42 13.18 13.20 -0.10 13.55 10.25 Contrns u f 0.31 365 9.50 9.32 9.32 -0.16 10.60 8.40 DDJ Cdn u 2.42 145 16.30 16.05 16.30 0.10 20.00 14.75 Digital W u 0.55 131 3.75 3.66 3.70 0.10 7.35 2.86 Divers un 22 10.00 9.40 9.40 -0.60 10.00 9.40 Enrpls u 3.30 3252 27.99 27.39 27.52 -0.58 29.00 22.00 Enervst u 0.84 1108 6.80 6.70 6.75 -0.05 7.30 6.26 Firm Cap u 0.96 120 9.73 9.53 9.73 0.08 10.50 8.76 F Premi u 2.00 63 17.80 17.75 17.80 0.13 26.00 16.15 FPrem us u 1.80 294 14.05 13.82 14.01 0.15 23.50 12.02 FPrm o u 0.75 12 8.51 8.51 8.51 -0.09 11.25 8.15 Focus E 1.32 4989 10.20 10.00 10.00 -0.30 10.65 9.10 Freehold u 1.23 248 10.50 10.02 10.10 -0.35 11.35 8.11 Global Pls u 1.75 377 13.23 13.09 13.23 21.90 11.65 GL Hydro u 1.16 289 15.00 14.90 14.92 -0.07 15.60 11.75 H&R u 1.18 522 13.88 13.76 13.84 0.06 14.58 11.50 Halterm u 0.97 36 8.80 8.50 8.80 0.30 9.20 8.00 HCare bio u 1.00 66 1.65 1.60 1.65 7.65 1.48 Home Eq u 126 11.25 11.20 11.25 0.04 11.63 9.95 IAT Air u 1.12 86 10.55 10.45 10.55 0.04 12.97 10.25 IPC un 1.04 88 10.25 10.11 10.20 -0.15 11.90 8.91 Incom FP u 2.50 87 19.50 19.10 19.12 -0.28 25.30 16.30 Income Fn u 2.12 44 19.90 19.80 19.80 0.05 25.50 17.50 Infinity I u 0.44 7 1.84 1.84 1.84 0.07 2.80 1.30 Iperform u 352 7.94 7.60 7.80 0.14 10.19 7.50 Ig5s 1.62 311 28.65 28.55 28.60 29.10 27.05 Ig10s 1.39 16 27.30 27.05 27.25 27.90 25.60 Labrador u 1.12 255 14.05 13.95 14.00 15.75 12.75 Legacy H u 0.74 1237 7.60 7.53 7.58 0.06 8.95 6.90 Lvngsn I u 1.15 205 11.45 11.30 11.31 -0.10 11.75 9.95 Mcknz Inc U 6.01 54 1.51 1.50 1.50 -0.01 7.75 1.45 Mint Incm u 0.72 26 7.25 7.25 7.25 7.80 6.49 Morgrd u 0.90 78 8.75 8.65 8.65 -0.05 9.45 8.15 Multi Fnd u 1.85 71 5.34 5.20 5.20 -0.14 7.50 4.20 Mulvihill u 2.12 49 19.60 19.55 19.55 -0.05 25.74 18.25 Mydas Fn u 2.25 103 24.75 24.40 24.75 25.70 22.50 NAL Oil u 1.44 406 10.05 9.80 9.80 -0.20 10.55 8.11 NCE Ptr u 1.89 531 11.07 10.93 10.99 -0.02 14.01 10.01 Nce S u 75 7.50 7.00 7.00 9.95 7.00 New Mill u 1.02 28 6.05 5.90 6.05 -0.05 12.75 5.45 North Wst u 1.56 122 20.75 20.60 20.60 -0.03 20.99 14.68 Nor Ppty u 1.15 98 12.65 12.32 12.32 -0.16 12.65 10.00 Northland u 1.01 297 11.22 11.00 11.22 0.20 12.00 10.15 Northwtr u 0.63 260 16.80 16.70 16.80 0.10 18.20 16.10 Oceanex u 1.12 61 12.50 12.37 12.50 -0.01 13.01 10.00 PRT For u 1.01 7 10.15 10.15 10.15 0.15 11.45 9.51 Parklnd u 1.68 298 12.95 12.56 12.95 0.35 13.70 11.35 Pembina u 1.05 1715 11.14 11.00 11.01 -0.13 12.03 9.75 Pngrwth u 1.88 5815 13.95 13.60 13.68 -0.25 17.00 12.80 Polar Hed u 40 6.40 6.00 6.40 0.50 6.60 5.12 Primwst u 5.08 1433 25.87 25.41 25.47 -0.38 29.56 23.28 Pro-ams 1.43 367 19.07 18.99 19.07 0.07 24.90 17.51 Pro-ams tr 1.70 751 18.69 18.42 18.60 0.05 24.98 18.11 Providnt u 2.04 14038 10.31 10.00 10.05 -0.30 11.44 7.77 Residentl u 1.05 341 14.13 14.05 14.06 -0.07 15.50 12.90 Retirmnt u 1.10 667 12.82 12.72 12.72 -0.11 13.26 11.55 Rio Can u 1.10 1255 12.50 12.35 12.40 13.27 11.16 Rogers S u 0.43 1332 4.90 4.84 4.90 0.06 5.13 4.00 Ryl Host u 0.72 127 5.82 5.75 5.80 0.05 7.15 5.41 SCI u 1.20 113 11.35 11.32 11.32 11.84 9.50 Sage Incm u 1.20 8 12.01 12.00 12.00 13.24 11.50 Sentry BC u 1.67 23 19.00 18.85 19.00 0.15 26.10 18.70 Sentry d u 0.46 1515 4.37 4.25 4.31 -0.03 4.90 3.98 Sentry SF u 2.00 24 17.95 17.49 17.95 0.30 21.25 17.13 Sentry g u 1.79 33 19.39 19.01 19.39 0.36 24.95 18.52 Shininbk u 2.06 1480 14.70 14.51 14.56 0.05 15.49 10.00 Sixty Pls u 2.00 157 19.00 18.55 18.56 0.06 28.00 16.50 Skylon u 2.25 48 22.20 21.86 22.15 0.14 25.10 21.00 Skylon G u 1.81 8 24.66 24.66 24.66 -0.09 26.00 23.00 STaRS u 0.90 181 9.75 9.65 9.65 -0.01 10.34 9.25 Summit u 1.53 396 15.35 15.25 15.34 -0.01 16.05 13.30 Sun Gro u 0.67 331 11.00 10.82 10.87 -0.13 11.60 9.91 Superior u 1.71 353 19.75 19.55 19.60 -0.14 20.35 16.01 Tr3 Trust u 1.00 80 6.50 6.45 6.48 0.01 10.75 5.95 Taylor ngl 0.44 81 4.50 4.36 4.50 0.14 4.94 4.26 Trnsforc u 1.14 824 7.88 7.67 7.75 -0.20 8.53 7.00 Triax car u 1.35 50 19.69 19.43 19.69 0.18 24.25 18.10 Triax tec u 1.21 134 18.07 17.95 18.07 -0.01 21.95 17.00 RiaxC iii u 1.87 254 19.55 19.32 19.55 0.06 24.80 18.75 Triax u 0.96 39 7.80 7.69 7.70 -0.05 9.25 7.25 Ultima u o 0.86 765 5.47 5.24 5.24 -0.31 6.06 3.65 Versacld u 0.93 132 8.40 8.37 8.40 0.01 8.89 7.99 Viking u 1.17 12920 7.25 6.95 7.25 0.04 8.00 5.80 Westshor u 0.67 1181 5.19 5.11 5.11 -0.09 6.45 4.36 Years tr u 1.83 143 19.60 19.51 19.60 24.99 18.46 Yield M u 1.92 36 16.24 16.00 16.00 19.80 15.34 Transigées en $ US Bk Mtl 10 1.48 178 26.05 26.00 26.00 -0.15 26.70 24.75 Bus Dev n 2 7.10 7.10 7.10 -0.10 7.29 6.26 CIBC 20 1.28 31 26.35 26.35 26.35 -0.01 27.40 25.50 CIBC 22 1.56 15 27.75 27.75 27.75 0.19 28.85 26.73 CIBC 16p 1.41 34 26.85 26.84 26.85 0.01 27.50 25.75 Cariben U 0.64 10 12.00 11.72 12.00 0.10 12.66 10.85 Echo B w 303 0.32 0.26 0.32 0.06 0.58 0.12 Goldcorp u 3 7.50 6.50 7.50 0.50 9.50 4.00 IPC us un 0.65 30 6.60 6.50 6.50 0.02 7.40 6.00 Inco E p 2.75 167 50.00 49.70 49.80 0.10 50.00 44.30 Mulvhil us u 1.70 20 15.60 15.60 15.60 -0.01 23.25 15.27 Ry Bk K 1.57 47 25.60 25.50 25.50 27.50 25.25 SNP H A 207 6.29 6.00 6.29 0.29 12.00 4.07 SNP H p 1.50 182 25.00 24.92 25.00 0.05 26.00 22.50 SNP Cap 129 3.80 3.75 3.78 0.03 9.50 2.50 SNP Cap p 1.50 9 24.13 24.00 24.00 -0.25 26.49 22.01 TD Bk G 1.35 15 25.80 25.40 25.40 -0.15 27.00 25.01 Tr Atlant o 1375 0.11 0.09 0.11 0.18 0.02 Years US u 2.12 11 21.40 21.40 21.40 0.05 25.75 19.15 OTHER DEBT.SECURITIES Cibc nk nt 8 8.00 8.00 8.00 9.50 7.07 Cibc nt 1 16 7.51 7.51 7.51 0.01 8.25 6.10 Départs depuis Montréal.Les prix indiqués valent pour un aller simple, sont pour de nouvelles réservations seulement et sont soumis aux règles d'attribution des sièges et peuvent varier selon les dates des départs.Taxes, redevances à NAV Canada, frais de sécurité, supplément d'assurance, FAA (frais d'amélioration aéroportuaire) et supplément pour carburant en sus.Aucune durée minimale de séjour requis.Les réservations peuvent être modifiées moyennant un supplément mais ne sont pas remboursables.Les tarifs indiqués sont des tarifs dits « Internet ».Des frais de 5 $ par trajet sont exigés pour les réservations effectuées par l'entremise du centre d'appels de Jetsgo ou d'un agent de voyage.Les taxes, suppléments, frais et redevances susmentionnés s'appliquent à tous les passagers.10$ RÉSERVEZ EN LIGNE ALLER-RETOUR RABAIS Prenez les airs les plus joyeux avec Jetsgo.89$ Prix Web par trajet à partir de Toronto Visitez simplement jetsgo.net Pour plus d'informations, appelez-nous au 1 866 440-0441 Saguenay 78$ Ft.Lauderdale 159$ Winnipeg 164$ Timmins 168$ Vancouver 244$ Début le 25 novembre Début le 21 décembre Début le 2 décembre La balade des gens heureux.Service bilingue, pas de survente et toujours les meilleurs prix.3080017A 4LP1301D1107 D 13 bourse 4LP1301D1107 ZALLCALL 67 19:43:51 11/06/02 B LA PRESSE MONTRÉAL JEUDI 7 NOVEMBRE 2002 D13 FONDS COMMUNS DE PLACEMENT VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg MEMBRES @rgentum C$ oPl Mkt NuC$ 7.58 -.00 oPtRER IE 5.00 .00 oPrt Revenu 7.88 -.02 oAct can 7.38 .00 oPrt Am Elite 5.81 .10 oDécouverte 12.90 .02 oPt Int Elite 7.17 .00 oPrt Equl Qué 9.28 .03 oPerform Can 10.94 .01 oPt A/V AC 11.11 -.10 oPt Mr Neu C$ 4.59 .02 @rgentum U$ ou Amér élite 3.73 .06 ou Int élite 4.60 -.00 ou Pl Mkt NuU$ 4.87 -.01 ou PtRER IE 3.21 -.00 ou Pt Mr Neu U$ 2.95 .01 -A.P.M.yn Equilibré 10.30 \u2014 ABC Funds yn Amer-Value 5.95 \u2014 yn Fully-Mgd 7.75 \u2014 yn Fund-Value 13.78 \u2014 -Aberdeen Asset yn AberdeenG7 10.89 \u2014 ynSCOTS 20.76 \u2014 -Abria 109.66 \u2014 101.89 \u2014 -Acker Finley ouQSA Ent 6.14 .01 oQSA SelCEq 6.81 .02 Acuité Fonds oAct RER G7 5.72 .04 oAct can 11.23 .12 oAct mond 6.61 .08 oActcanvlso 9.44 .07 oCl Env Sc Tec 3.28 .07 oEquil can 11.51 .07 oFixed Inc 9.33 .00 oMonactvlso 6.48 .06 oRev élevé 11.34 -.01 oacC30toutC 9.90 .09 Acuity Clean Env oAct mond 4.85 .05 oActions 8.20 .04 oEquilibré 8.77 .03 Acuity Pooled Act Mond.12.07 .14 Act can 14.21 .16 yn Cap risque 3.95 \u2014 Court Term 8.13 .00 Env Sci&Tec 6.66 .14 Equil 13.28 .08 High Inc 14.44 -.01 Mond.Bal.11.75 .09 Rev.Fixe 13.06 .00 Rép Act Cons 11.66 .07 AEGON Fnds imaxx oAct Amér Cr 9.84 .11 oAct Amér Val 9.20 .08 oAct Can Cr 9.05 .02 oAct Can Val 9.53 .05 oCan Ver Fixe 9.81 -.04 oOblig can 10.00 .02 oSec Mondial 8.75 .02 oSoc Mondial 9.32 .07 yoTOPPt Cr Dyn 8.64 \u2014 yoTOPPt CrRER 9.54 \u2014 yoTOPPt Crois 9.00 \u2014 yoTOPPt Prud 9.95 \u2014 yoTOPPt EqRER 9.69 \u2014 yoTOPPt Equil 9.61 \u2014 AGF Groupe C$ oAct Crois 30.28 .18 oAct Im Mond 6.96 .03 oAct Euro 18.61 \u2014 oAct Mond 16.87 .05 oAct Mond 6.96 .05 oAllemagne 20.43 -.39 oAm RER RTA 4.91 .06 oAm Latine 2.86 -.01 oAmér RTA 19.00 .19 xo Can Ob Rnd Gl 5.93 .01 oCan Pet Cp 10.07 .11 oCan RTA 5.18 .03 oCan Valeur 15.23 .02 oCan Act Tout 3.17 .04 oCat Canada 6.58 .04 oCat Rev CT 11.59 \u2014 oCat Am Val 5.11 .05 oCt Val Int 6.00 \u2014 oContr Trm 1.59 .01 oCr Am RER 3.20 .06 oCrois Act 13.75 .22 oCrois Amér 20.18 .36 oCrois Asia 7.59 .11 oDir Chine 6.89 .04 oDiv can 22.85 .16 xo Gl Tot Ret Bd 3.49 .01 oIndien 1.14 \u2014 oInt RER RA 3.51 .03 oInt Tit Act 4.85 \u2014 oJapon 3.81 -.01 oJapon RER 2.75 -.01 oMd Sci Snté 5.07 .10 oMd Serv Fin 6.24 -.04 oMd Tit Tech 1.13 .02 xo Mnd Obl RER 11.35 .01 xo Mnd Obl Gv 11.09 .01 oMd Ress 6.29 .05 oMond Équil 13.65 -.03 oMulti Gest 3.44 .03 oMulti GestR 3.79 .04 oMét Préc 7.30 .13 xo Oblig Can 5.26 .01 oPersp Mond 10.97 .05 oRER Act Eur 5.47 -.01 oRER Act Md 6.43 .02 oRER Md Équ 7.05 -.02 oRER Soc Md 3.78 .03 oRess can 17.21 .09 oSoc Mond 13.63 .09 oSpéc Amér 8.48 .15 oTit Act Jap 1.57 \u2014 xo Tit Rv Éleve 9.48 \u2014 oTitres Can 26.37 .14 oTitres Int 8.21 -.03 oVal Intl 33.25 .17 oVal Mar Émer 2.99 .02 oVl Int RER 4.62 .02 oÉquil can 17.73 .04 AGF Groupe U$ ou Ac Euro U$ 11.94 -.02 ou Ac Im Mnd U$ 4.47 .02 ou Act Mnd U$ 4.47 .03 ou Act MondU$ 10.83 .02 ou Allemag U$ 13.11 -.27 ou Am RTA U$ 12.19 .10 ou Am LatineU$ 1.83 -.01 ou Cat Can U$ 4.22 .02 ou Cat RvCTU$ 7.44 -.01 ou Cat Am ValU$ 3.28 .03 ou Ct Val Int 3.85 \u2014 oug Cr Act U$ 8.83 .13 ou Cr Am U$ 12.95 .22 ou Cr Asia U$ 4.87 .06 ou Dir ChinU$ 4.42 .02 xou Gl Tt Rt BdU$ 2.24 .01 ou Indien U$ .73 \u2014 ou Int Tit AcU$ 3.11 \u2014 ou Japon U$ 2.44 -.02 ou Md Sci SntU$ 3.25 .06 ou Md Sv Fin U$ 4.00 -.04 ou Md Tt TcU$ .73 .02 xou Mnd Ob GvU$ 7.12 \u2014 ou Md Ress U$ 4.04 .03 ou Mnd Equ U$ 8.76 -.03 ou Multi GstU$ 2.21 .02 ou Persp MndU$ 7.04 .02 ou Soc MondU$ 8.74 .04 ou Sp Am U$ 5.44 .08 ou Tit Ac JapU$ 1.01 \u2014 ou Tit Int U$ 5.27 -.03 ou Vl Int U$ 21.34 .09 ou Vl Mar Em U$ 1.92 .01 AGF Gestion zAllem C$ M 24.64 -.40 zu Allem U$ M 15.82 -.27 AIC Série Avn ou Av Mond U$ 2.26 -.01 oAvantage 56.73 .28 oAv Amér 7.07 \u2014 ou Avant AmU$ 4.55 .01 oAvantageII 6.93 .04 oAv Mond 3.51 -.02 ou Av UniU$ 2.61 -.00 oAv Univers 4.05 -.01 oREER Av Am 3.86 \u2014 oREER Av Md 2.79 -.01 oREER Av Un 3.30 -.01 AIC Adv Corp oAv Amér 4.51 \u2014 ou Av Amér 2.90 .01 oAvant II 4.25 .04 ou Avant IIU$ 2.74 .03 ou Av Mond U$ 2.04 -.01 oAv Mond 3.17 -.02 ou Av Univ U$ 2.32 .00 oAv Univers 3.60 \u2014 AIC Bal Corp Gp ou Équil AmU$ 2.98 .02 oÉquil Am 4.63 .02 oÉquil Can 4.11 .02 ou Éq Can U$ 2.65 .02 AIC Bal Group oREER Éq Am 4.70 .01 oREER Éq Un 4.60 .02 oÉquil Amér 4.57 .02 ou Éq Amér U$ 2.94 .02 oÉquil Can 3.82 .02 oÉquil Univ 4.61 .01 AIC Cibléé oCib Am 6.14 .01 ou Cib Am U$ 3.95 .01 oCib Can 5.22 .03 oREERCib Am 5.57 \u2014 AIC (Closed End) ynAIC Div Fra 23.96 \u2014 AIC serie div oAct Mond 12.08 -.06 ou Act MondU$ 7.78 -.02 oCan Divers 31.25 .08 ou Div Uni U$ 1.98 .02 oDiv Uni 3.08 .02 oREER Ac Md 2.98 -.01 oREER Dv Un 2.83 .01 oREER Val 3.56 \u2014 oValeur 36.58 \u2014 ou Valeur U$ 23.55 .05 AIC Groupe Plus ou Cib Am PlU$ 5.79 .01 oCib Am Pl 9.00 \u2014 AIC sér revenu oObl Uni 5.49 -.01 oOblig 5.18 \u2014 AIC Sectoriel oREER Tc Un 1.48 .02 oSci Méd Univ 3.62 .03 oSc Méd Uni R 3.62 .03 ou Sci Méd UnU$ 2.33 .02 ou ScitecuniU 1.09 .02 oScitechuni 1.70 .03 oScitecuniR 1.71 .03 oTecdevuniR 1.99 .02 ou Tech Un U$ .93 .01 oTech Univ 1.45 .02 ou TecdevuniU 1.22 .02 oTechdevuni 1.90 .03 oTéléuniv 1.73 -.01 ou TéléunivU$ 1.11 -.00 oTéléuniv R 1.75 -.01 AIC SICAV ciblé oCiblé Amér 4.91 \u2014 ou Ciblé AmU$ 3.16 .01 ou Ciblé CanU$ 3.24 .03 oCiblé Can 5.03 .03 AIC SICAV Div oAct Mond 3.38 -.02 ou Act Mnd U$ 2.18 -.01 oCan Divers 4.42 .01 ou Can Div U$ 2.85 .01 ou Div Uni U$ 2.19 .02 oDiv Uni 3.40 .02 oValeur 4.26 \u2014 ou Valeur U$ 2.74 .01 AIC SICAV revenu oMM 5.12 \u2014 oRend Glo 5.12 \u2014 AIC SICAV Sect oSci Méd Univ 4.34 .04 ou Sci Méd UnU$ 2.79 .03 oScitechuni 2.58 .05 ou SctchuniU$ 1.66 .04 ou Tech Un U$ 1.58 .02 oTech Univ 2.45 .03 ou Tec Dev UnU$ 1.80 .03 oTechdevuni 2.80 .04 AIM Core C$ oAct Amer 8.37 .08 oAct Mond 9.35 .07 oAct Can 9.02 .04 oEquil cdn 9.99 .03 oRER Act Am 8.24 .08 oRER Act Md 9.20 .07 AIM Core U$ ou Act Am U$ 5.38 .05 ou Act Md U$ 6.01 .05 AIM Funds oCat Crois Am 6.09 .10 oCat cr eur 4.59 -.06 oC Crois Int 6.29 -.02 oC dist cdn 7.07 .04 oC excel ca 7.48 .02 oC inn mond 5.16 .02 oC rev cda 4.18 .01 oC santé mo 6.22 .07 oCat fin mo 8.02 -.05 oC tech mon 2.40 .05 oCat démo 4.01 .05 oC théma mo 6.04 .03 oC téléc mo 3.67 .01 oCat Én Mnd 5.69 .04 oCr act am 8.89 .11 oCrois euro 12.10 -.15 oCrois Amé 3.80 .04 oEquil cdn 18.67 .04 oExcel can 10.91 .02 oElite can 7.64 .06 oF santé mo 13.90 .14 oIndo-Pa C$ 3.99 .02 oRER Ind-Pc 3.05 .02 oRER Thém Mo 6.75 .04 oRER cr amé 3.41 .03 oRER cr eur 4.56 -.06 oRER cr int 6.32 -.02 oRER innov 5.10 .02 oRER san mo 7.99 .08 oRER sec ex 5.10 .01 oRER ser mo 8.10 -.05 oRER tec mo 2.46 .05 oRER démo 4.01 .05 oRER tél mo 2.11 .01 oExc mond 4.98 .01 gSh Trm In ClB 5.57 \u2014 Sh Trm In ClA 5.81 \u2014 oTech mond 12.24 .24 AIM Funds U$ ouC Cr Eur $U 2.95 -.03 ouC Cr Int $U 4.04 -.01 ouC Inn Mo $U 3.32 .02 ouC Sté Mo $U 4.00 .05 ouC Fin Mo $U 5.16 -.03 ouC Tec Mo $U 1.54 .03 ouC Thé Mo $U 3.88 .02 ouC Cr Am $U 3.92 .07 ouC démog $U 2.58 .04 ouC Tél Mo $U 2.36 .01 ou Cat ÉnerU$ 3.66 .03 ou Amér GwthU$ 2.45 .03 ou Cr Act Am U$ 5.71 .08 ouF Cr Eur $U 7.78 -.09 ouF Sté Mo $U 8.94 .10 ou Indo-Pa U$ 2.57 .02 ou Exc mond 3.20 .01 uSh Trm InAU$ 3.73 .00 gu Sh Tr In ClBU 3.58 .00 ou Tech mo $U 7.87 .16 AIM (Trimark) gCan DSC 17.59 .06 Cdn SC 16.28 .05 oCat Cr Sél 9.78 .09 ou Ct Cr Sél U$ 6.29 .06 ou Cat Pt Sc AmU 6.72 .10 oCat Pt Sc AmC 10.45 .14 oCat Soc Am 8.26 .07 ou Cat Soc AmU$ 5.31 .05 oCat Mon EqC$ 9.50 .05 ou Cat Mon EqU$ 6.11 .04 oCdn Cro Sél 8.74 .02 gCr Rev DSC 9.25 .03 Cro Rev SC 9.11 .03 oCro Sél C$ 16.15 .15 ou Cro Sél U$ 10.39 .10 oDes Mnd CtC$ 9.76 .07 oDest MndC$ 9.00 .06 ou Dest MndU$ 5.78 .05 ou Des Mnd CatU 6.28 .05 oDest Can 8.43 .03 oDécouv C$ 3.84 .07 ou Découv U$ 2.47 .05 oEntreprise 5.62 .04 oEquil Sél 7.69 .02 oEuropl 4.86 .02 ou Europl U$ 3.12 .01 oFd d'ob Av 5.43 .01 ou Intl socU$ 2.71 .01 oIntl soc 4.21 .02 oMd obl RE 4.73 .01 ou Md oblREU$ 3.04 .01 ou Md equilU$ 3.92 .03 oMond equil 6.10 .04 oOblig Cdn 5.68 .01 oPet Ent 3.62 .06 zPet Soc Cdn 7.37 .06 oRER Des Md 5.41 .04 oRER Découv 1.89 .03 oRER Euro 4.08 .01 oRER Int Sc 3.82 .02 RER MdO RÉ 5.17 .02 oRER Md Équ 5.08 .03 oRER Sc Am 4.86 .04 oRER crosél 5.14 .05 oRess Cdn 7.31 .12 oRev Gouv 4.91 .00 ou Soc amérU$ 3.74 .04 oSoc amér 5.82 .05 Altamira n20 mondial 4.89 .02 nActions 20.35 .14 nAct euro 14.81 -.11 nAlta Fund 14.90 .04 nAmér Gr Soc 14.43 .13 nAmr Sélect 32.39 .27 nAsie-pacif 10.01 .05 nCrois spéc 17.40 .01 nCroiss cap 12.03 .07 nDivers mon 16.11 .06 nDividendes 3.96 .01 nDécouv mon 3.38 .02 nEquilibré 15.25 .07 nJaponaises 3.42 -.02 nMnd Pet soc 6.08 .04 nMnd Rev CT 12.52 \u2014 nObl GouvCT 5.49 \u2014 nObl Haut Ren 3.80 .03 nOblig mond 11.83 .01 nOblig 16.20 .06 nRER Japon 5.05 -.03 nRERdiv mon 6.81 .03 nRev&crois 6.86 .05 xn Revenu 7.87 .01 xn Rev can CT 10.23 \u2014 nValeur Can 11.93 .06 nValeur mon 9.45 .05 Altamira Sector nBiotech 6.05 .01 nComm elect 6.52 .12 nMnd Serv Fin 10.76 -.03 nMét préc 4.43 .10 nRER Com el 1.77 .03 nRER Sc&Tec 2.35 .03 nRERbiotech 6.48 .01 nRERscsanté 6.56 .07 nRessources 8.98 .08 nSci santé 13.13 .14 nSci & tech 8.40 .11 ntélécommon 2.73 \u2014 ALTAMIRA C nAm moy cap 10.24 .13 nInd Amer 7.04 .09 nIndice Can 10.09 .07 nInd euro 7.15 -.08 nIndice Intl 6.72 -.05 nDow 30 8.39 .10 nRER Euro 6.08 -.07 Altamira P RER nRER Cr&Rev 20.52 .09 nRERRev Stbl 22.52 .04 nRERcroi Max 19.27 .09 nRER croiss 19.26 .08 nRERrev&cr 21.42 .06 nRER revenu 22.49 .04 nRER équil 20.58 .06 -A.P.P.Q.yn Equilibré 18.78 \u2014 -Arrow Hedge y Ascendant 10.26 \u2014 y Cap Progrs 7.41 \u2014 y Eagle&Dom 6.41 \u2014 y Epic Cap 11.26 \u2014 y Goodwood 8.74 \u2014 y Milford 9.63 \u2014 yo Mlti-Gst Md 8.87 \u2014 yo Mlti-GstNA 8.49 \u2014 y Mlti GstNAU 5.45 \u2014 y Mlti Gst MdU 5.69 \u2014 y u Multi StrU$ 6.27 \u2014 yo Multi Strat 9.77 \u2014 yoRER MG Mnd 8.76 \u2014 y White Mtn 9.27 \u2014 Artisan Portfol oAdvant mon 8.24 .04 oConserv 9.44 .03 oGlo AdvRSP 7.20 .04 oGwth Port 9.43 .04 oGr Port RSP 8.78 .04 oHigh GroRSP 8.01 .04 oHigh Gr Port 9.27 .04 oMax Growth 8.23 .06 oMax GthRSP 3.91 .03 oNouv écono 4.02 .05 oPrudent 9.67 .04 oRER prud 9.28 .03 Rev Fixe Can 5.00 \u2014 oPlus Con 9.84 .03 Banque Nationale nAct Can 5.60 .06 nAct Euro 15.11 -.15 nAct MondRER 7.21 .03 nAct Mond 7.34 .03 nAsie-Pac 7.38 .05 nCroiss QC 11.64 .01 nDividendes 13.85 .04 nEco avenir 6.34 .08 xn Hypo 10.75 \u2014 nInd Can Pl 9.22 .11 nInd Canada 9.24 .06 nIn Int RER 5.79 -.04 nInd US Pl 10.53 .13 nu In US + U$ 6.76 .08 nInd US RER 8.47 .10 nu IndUSRERU$ 5.44 .06 nMar Émerg 8.60 .08 nOb Mnd RER 9.93 \u2014 xn Obl Rd Él 9.04 .05 xn Oblig 10.78 .02 nOpport can 8.97 .17 nPet Cap Eur 5.68 .01 nPet Cap 26.42 .22 nRess nat 10.24 .09 nRet Equil 5.74 .03 nStr Yld Cl 100.08 .00 nTecmon RER 2.33 .07 nTech mond 3.71 .11 nÉco Av RER 5.18 .06 Banque Nat Diver nDiv Énerg 11.49 .05 xn Div Cons 9.18 .03 nDiv Intrép 8.77 .04 nDiver Pond 9.72 .04 xn Div Prud 9.92 .01 Banque Nat Prot nMd RER Prt 6.95 .04 nProt Ac Cdn 8.65 .10 nProt Cr Éq 9.05 .06 nProt Obl Cd 10.05 .01 nProt Ret Éq 8.87 .06 Banque Nat Fid nCrois amér 6.88 \u2014 nFront Nord 9.67 \u2014 nPt Intl 7.23 \u2014 nRép Act CN 8.50 \u2014 nRép Actmon 7.28 \u2014 nSpéservfin 9.59 \u2014 Banque Nat Strat nConserv 10.05 .03 nIntrépide 9.33 .04 nModéré 9.94 .04 nPl Intr 8.97 .04 nPrudent 10.35 .01 nRER Cons 10.17 .02 nRER Intr 9.31 .04 nRER Modéré 10.08 .03 nRER Pl Int 8.95 .04 nRER Prud 10.46 .01 nRER Énerg 9.67 .03 nÉnergique 9.57 .03 -Barreau Quebec yn Equilibré 10.71 \u2014 yn Oblig 10.84 \u2014 yn Sect Act 9.43 \u2014 -Beutel Goodman Act Amér 6.59 .08 Act Can 15.48 .05 Act Intl 4.76 -.02 Cdn Eq Pl 9.07 .03 Cdn Intr 5.42 .02 Equilibré 12.90 .04 Pet Cap 10.91 .08 Revenu 11.05 .02 BGI Canada ni500R 14.58 .19 ni60 36.56 .25 ni60C 40.47 .28 ni Energy 29.25 -.27 ni Fin 25.31 -.05 niG10 27.26 .08 niG5 28.58 .03 ni Gold 45.75 1.48 ni IntR 16.96 -.14 ni It 4.13 .24 ni Mid Cap 41.58 .11 ni UnitREIT 9.81 -.00 Biocapital Fond oBiocap 4.80 -.01 BMO Mutual Funds nActions 18.46 .12 nAmér Crois 15.03 .17 nAm Sp Act 15.32 .26 nAmér Val 12.77 .13 nAv ALENA 13.77 .12 nDividendes 25.46 .03 nEuropéen 12.47 -.13 nExt-Orient 5.48 .10 nFin mond 8.37 -.01 nHypo 11.91 .00 nInd NasdaqR 3.97 .06 nu In Ac $ US 6.78 .09 nInd-act 19.12 .11 nIntl Act 11.34 -.10 nJaponais 4.59 -.02 nLat-Amér 5.98 -.02 nMrch Devl 5.94 .09 nMnd Sci&Tc 13.66 .26 nMét Préc 11.40 .22 nu Oblig $ US 10.43 .01 nOblig Intl 9.46 .00 nOblig mond 11.90 -.01 nOblig 12.78 .02 nOcc MondRER 4.65 .03 nOcc mond 4.65 .03 nRER Am I-A 7.65 .10 nRER Euro 7.83 -.08 nRER Ind Int 6.68 -.04 nRER Jap 4.89 -.02 nRER Md S&T 4.27 .08 nRessources 12.69 .04 nRev Mens 9.24 .01 nRev Crt Trm 10.64 .01 nRépart Act 13.41 .03 nSc San MonR 7.85 .14 nSci San Mon 7.81 .14 nSer Fin MonR 8.25 -.01 nSpéc Act 15.93 .02 nTech MonRER 3.05 .08 nTec mond 3.07 .08 nÉquilmonR 6.71 .02 nÉquil mond 6.75 .02 Brandes oAc amPCap 8.91 .19 oAc amér 9.15 .20 oAc Gl PC 8.71 .05 oAc glob 9.73 .08 oAct Mar Émer 8.81 .04 oAct Int 9.21 -.06 oAc can 9.95 .11 Éq can 10.09 .07 Capital Intl Global Disc 10.34 .09 Global Equ 10.18 -.00 Glo Sm Cap 10.33 .11 Intl Equ 10.26 -.06 U.S.Equ 10.40 .19 Cartier Multimg oAct Cn Fai Cp 5.72 .02 oAct amér 3.72 .02 oAct can 5.93 .01 oAct mond 4.57 \u2014 oMultigest 4.50 .01 xo Obligation 4.93 \u2014 oRER Ld Mnd 3.78 .02 oRép Tac Act 4.07 .01 Cartier Multi Pt yo Ft Cro RER 5.02 \u2014 yo Ft Croiss 5.06 .02 yo Glo Équil 5.00 \u2014 yo Équil Cro 5.03 .02 yo Équil RER 5.04 \u2014 -Centaur Funds xn Act cdn 69.30 .42 xn Act int 7.28 -.06 nAct mnd 2.49 .02 xn Act amér 40.62 .43 xn Equilibré 11.50 .04 xn Oblig 9.38 .01 nPet entrep 52.94 -.06 CEO Funds oCdn Demo 7.40 .05 oCEO Cdn 12.13 .06 oNat Res 12.26 .07 oTact Alloc 14.94 .04 CI - BPI C$ oAct Amér 7.02 .06 oAct Mond 17.85 \u2014 oAct RER Md 6.07 \u2014 oAct Intl 11.01 -.06 oAm Act RER 6.04 .04 oRER Int Rl 5.89 -.03 CI - BPI U$ ou Act Am U$ 4.52 .05 ou Act Int U$ 7.09 -.02 ou Act Mnd U$ 11.49 .03 CI Funds Inc.C$ oAct can 21.10 .03 oAct mond 14.75 .04 oAm Val RSP 8.16 .06 oCI Europ 6.83 -.02 oGlo Value 9.78 .02 oIntl Value 8.82 -.06 oCI Mondial 9.60 .08 oPacifique 9.01 .01 oCI RER Eur 8.21 -.02 oRER Gl Val 8.18 .02 oRER Intl 5.64 -.03 oRER Int Val 8.50 -.05 oRER Japon 5.21 -.02 oRER Mar Nou 5.94 \u2014 oCI Vl TrRSP 10.44 .13 oCI Intl 12.74 -.08 oMar Nouv 8.53 \u2014 oOblig can 5.48 .01 opetite can 17.20 .12 oCrois amC$ 12.33 .15 oCrois euro 13.61 -.09 oDividendes 13.88 .01 oDyn asia 8.39 \u2014 oEquil intl 14.03 .08 oLand RERMd 6.68 .06 oLand Am RER 7.98 .11 oLand amér 10.23 .15 oLand Can 8.19 .06 oMnd pet Soc 14.44 .08 oObl Crt Trm 5.44 \u2014 oOblig Lg Trm 12.72 -.01 oObl Moy Trme 10.24 .02 oOblig mnd 4.85 -.01 oPartic can 14.92 .09 oPlac Divers 11.53 .01 oPlacemt Can 14.22 .02 oREER Tact 8.05 .09 oREER cr am 4.44 .05 oREERObl Int 10.62 .02 oRERBiot Mon 4.14 .02 oREREc Dém Mn 6.95 .04 oRER Gst Am 8.39 .08 oRER Ges Md 6.74 -.01 oCI RER Pac 3.78 .01 oRER Pr Cn Md 10.38 \u2014 oRERSc San Md 8.33 .20 oRERmndPSoc 5.62 .05 oRER Mond 3.42 .03 oRERObl Mond 5.19 \u2014 oRERSr Fin Mn 8.87 -.07 oRERTech Mon 3.37 .04 oRER Tél Mon 3.20 .01 oRER équ Int 9.49 .05 oRER Éne Md 13.68 .04 oRRSPEur Gro 5.29 -.03 oRép strat 14.06 .02 oTactonics 8.37 .10 oVal amér 12.34 .11 CI Funds U$ ou Amér U$ 6.58 .11 ouCI Euro U$ 4.40 \u2014 ou Mondial U$ 6.18 .07 ouCI int U$ 8.20 -.03 ou Crois Am U$ 7.91 .08 ou Equ int U$ 9.03 .07 ou Gl Sm U$ 9.29 .07 ou Gl Val U$ 6.30 .03 ou Intl Vl U$ 5.68 -.02 ou Mar Nou U$ 5.49 .01 ou Ob Mond U$ 3.12 \u2014 ou Pacif U$ 5.80 .02 CI Sector C$ oAct Gest Mon 6.81 -.01 oAct Jap 8.49 -.03 oAct Sec Mon 11.70 .10 oAct euro 6.56 -.01 oBPI Act Am 4.64 .04 oBPI Act Int 5.21 -.04 oBPI Act Md 4.72 \u2014 oBiotec mon 8.47 .04 oAm Val 8.35 .06 oCI Gst Am 8.56 .08 oPacifique 5.56 .01 oCI Val Tr 10.48 .12 oCI Intl 7.64 -.04 oEco Démo Mon 10.47 .06 oEnergie Mon 13.88 .04 oEquil intl 8.52 .04 oGlo Val Sec 9.61 .02 oHarb Ac Etr 9.63 \u2014 oHarb Sect 12.76 .02 oIntl Value 8.83 -.06 oLand Sec Am 9.02 .13 oLand Can 9.60 .07 oLand Sec Mon 6.71 .06 oMar nouv 6.84 \u2014 oMon Pet Soc 5.22 .04 oOblig Can 9.93 .01 oOblig Mond 9.95 \u2014 oProd Con Mon 22.77 .02 oSc Santé Mon 14.45 .35 oSct Rv Éle 9.86 -.02 oCrt-Terme 8.94 \u2014 oServ Fin Mon 18.10 -.14 zSig Div 10.08 .02 oSign Exp 7.31 .05 oSign Res Can 10.67 .08 oSel can 9.46 .05 oSig Am Pet So 5.17 .05 oTechno mon 10.14 .12 oTélé mond 11.88 .04 CI Sector U$ ou Act Gs MdU$ 4.38 \u2014 ou Act Exp U$ 4.71 .05 ou Am Pet SocU$ 3.33 .04 ou Amér U$ 5.81 .10 ouBPI Ac AmU$ 2.99 .04 ouBPI Ac InU$ 3.35 -.02 ouBPI Ac MdU$ 3.04 .01 ou Biot MondU$ 5.45 .04 ou Am Val U$ 5.37 .05 ouCI Val TrU$ 6.75 .10 ou Crt-trm U$ 5.75 .01 ou Eco Dém MdU$ 6.74 .05 ou Energ MonU$ 8.93 .04 ou Equil intl 5.48 .03 ou Euro U$ 4.22 \u2014 ou Gst AmerU$ 5.51 .06 ou Harb Sec U$ 8.21 .03 ou Harb Ac Etr 6.20 .02 ou JaponaisU$ 5.46 -.01 ou Land Mon U$ 4.32 .05 ou Land CanU$ 6.18 .06 ou Mar NouvU$ 4.40 .01 ou Mon Pt SocU$ 3.36 .03 ou Mondial U$ 7.53 .08 ou Obl Can U$ 6.39 .02 ou Obli MndU$ 6.40 .01 ou Pacif U$ 3.58 .02 ou Pro Con MdU$ 14.66 .05 ou Sc San MonU$ 9.30 .24 ou Sct Rv Éle 6.35 \u2014 ou Ser Fin MdU$ 11.65 -.06 zu Sig Div 6.49 .03 ou Sel can U$ 6.09 .05 ou Tech monU$ 6.53 .09 ou Tél mon U$ 7.65 .05 ouU$ S-Term 10.11 \u2014 ou Val Int U$ 5.68 -.03 ou Val mnd U$ 6.19 .03 CI Funds Cl F oRERInt ValF 10.11 -.07 CI Harbour C$ oHarb Cr&Rev 11.81 \u2014 oHarbour 11.74 .02 oHarb Ac Etr 9.63 -.01 CI Opps Funds C$ yo Altrinsic 100.57 \u2014 yoBPI Am Op 106.73 \u2014 yzBPI GO III 82.92 \u2014 yzBPI MO 17.40 \u2014 ynCI Trident 172.11 \u2014 yo Land Gl Opp 108.11 \u2014 yo Mlti Mgr Opp 93.76 \u2014 yn Mon Oc Inv 106.12 \u2014 yoRER AO inv 89.31 \u2014 yoRER MO III 88.51 \u2014 ynRER Md OcI 99.41 \u2014 yoRER MO inv 100.29 \u2014 ynRER MO Inv 100.00 \u2014 CI Opps Funds U$ you AltrinsicU 64.55 \u2014 youBPI Am OpU$ 68.50 \u2014 yzuBPIGOIIIU$ 53.22 \u2014 ynuCI Trid U$ 108.45 \u2014 you Ld Gl OppU$ 69.39 \u2014 youMMgr Opp U$ 60.18 \u2014 ynu Mnd Oc Inv 68.11 \u2014 CI Portfolio oCI Eq Port 9.33 .02 oCI RER EqP 9.32 .02 oCIPRERCons 9.62 .02 oCIPort Cons 9.62 .02 oCIPrt Cr Max 8.44 .04 oCIPRERCr 8.93 .03 oCIPRCr Max 8.42 .04 oGlo Gr Pt 8.97 .03 oPt rev can 10.47 .02 oPt Can Crois 9.36 .03 oPt Can Equil 16.23 .04 oPt prud Can 10.09 .02 oPt Can Cr Max 8.86 .04 CI Portfolio U$ ouCIEq PortU$ 6.01 .03 ouCIPt ConsU$ 6.19 .02 ouCIPt Cr MaxU 5.43 .04 ouCIPrt CroiU 5.77 .03 CI Signature C$ oAm pet soc 23.11 .24 oRER amPSoc 5.84 .06 oSig Revcan 8.72 .03 oSign Div 11.53 .03 oSign Exp 7.21 .06 oSign Res Can 8.83 .07 zRev Div 12.50 .04 oSel can 12.99 .07 oÉquil can 11.83 .05 oTit Rev Él 11.25 -.03 CI Signature U$ ou Am PSoc U$ 14.88 .19 CI Funds (CE) zBPI MO II 7.89 .05 nDDJ can HR 16.26 .13 CIBC Placements nAct japon 6.66 -.08 nAct euro 10.73 -.11 nAmér lat 6.87 -.01 nApp Cap 16.68 .11 nCdn Imp Act 10.64 .06 nCd Ac Prm Ord 13.89 .08 nCdn oblig 11.92 .02 nDividendes 15.94 .01 nu Dm Am Nrd-US 7.56 .05 nDémo Am Nord 11.76 .08 nEcon émerg 8.27 .14 nEnergie 15.22 .07 nEquilibré 13.50 .07 nExt-Orient 6.64 .01 xn Hypothé 11.95 .00 nImmob cdn 11.23 .01 nInt act 12.35 .04 nInt oblig 11.57 -.03 nMet Préc 6.06 .11 nu Md tech-US 5.03 .11 nMond tech 7.83 .17 nPet Sc US 11.13 .20 nu Pt SocUS-US 7.15 .12 nPet Soc Cdn 14.17 .03 nPet soc Int 11.39 -.02 nRes cdn 8.12 .09 xn Rev mens 11.42 -.01 nSoc Cdn Emer 9.72 .15 nSoc financ 15.42 .01 nVal Liq El 10.12 .00 CIBC Protected zIndUSProt 7.34 .07 zInd Cdn Prot 8.97 .05 zInd Int Prot 5.48 -.06 zInd Equ Prot 8.96 .03 zInd Obl Prot 9.97 .00 CIBC Pt S Gest HCr Dyn 8.57 .04 HCro Gest 8.85 .04 HCr Éq Gest 9.05 .03 HEquil Gest 9.34 .03 HREER Cr Dyn 8.52 .05 HREER Cr Équ 9.08 .04 HREER Cr Gs 8.82 .05 HRev Pl Gst 9.49 .02 HRev Gest 9.74 .01 CIBC Pt S GstU$ Hu Cro Gst-US 10.68 .04 Hu Eq Gest-US 10.41 .03 Hu Rev Gst US 10.26 .01 CIBC: Index nAsie Pac Ind 6.49 -.00 nInd Marc Eme 7.31 .05 nInd Nasdaq 3.15 .05 nu Ind Nasdaq 2.03 .03 nIn Obl CdnCT 10.16 .01 nu Ind BrUS-US 12.60 .13 nInd BoursUS 19.61 .21 nInd Obl Cdn 10.12 .01 nInd Obl Int 10.80 -.01 nInd cdn 12.68 .08 nInd Euro 7.32 -.08 nInd intern 7.96 -.06 nREERInd Eur 6.35 -.10 nREERInd Int 6.76 -.08 nREERInd Nas 4.07 .07 nREERInd US 9.02 .12 nREERInd Jap 4.31 .01 Clarica Funds nAct Am Cr 5.51 .07 gAct Am Cr A 5.54 .07 nAct Cdn Cr 10.30 .02 gAct Cdn Cr A 10.30 .01 nAct Cdn Id 7.57 .05 nAct Euro 7.28 -.08 gAct Euro A 7.34 -.08 gAct Can So A 13.42 -.02 gAc cr Al A 9.70 .05 gAct Étr So A 13.80 -.05 nAl Act Cr 9.58 .05 nAl Asia 6.23 .05 nAl Ress Cdn 7.28 .03 nAm Pet Cp 6.88 .06 gAm Pet Cp A 6.95 .06 Amérifonds 9.56 .07 gAsia Al A 6.31 .05 gAsie-Pac A 5.44 -.04 nAsie-Pac 5.42 -.04 nCan PM Cap 13.55 .06 gCan PM CpA 15.45 .07 xg Cr&Div SumA 13.22 .05 gCr Rev SomA 13.27 \u2014 nCroiss 9.30 \u2014 gCroiss A 9.31 \u2014 gDiv Can A 12.86 .06 Divers 40 12.28 .02 nDiv Can 12.64 .05 nId Act AmRER 6.95 .05 nId Am TecRER 4.12 .05 nInd EuroRER 6.05 -.06 nInd IntlRER 6.49 -.03 nId JapRER 5.44 .01 xn Ind Oblig 10.25 .02 xn Obl Crt Trm 10.01 \u2014 xg Obl Crt TrmA 10.01 \u2014 xn Obl Mond 10.65 -.02 xg Obl Mond A 10.66 -.02 xn Obl Rnd Él 9.36 .02 x Oblig 11.56 .01 gRes Cdn Al A 7.34 .03 xn Revenu 10.50 .02 xg Revenu A 10.52 .02 nSc&Tech Md 6.42 .09 nSom Ac Cdn 13.32 -.01 nSom Ac Étr 13.35 -.04 xn Som Cr&Dv 13.46 .05 nSom Cr&Rv 12.90 \u2014 nSup Amér 15.89 .23 gSup Amér A 16.03 .22 xn Sup Hypo 10.26 \u2014 nSup Intl 9.84 -.05 nSup Mr Ém 6.07 .06 gSup Mar ÉmA 6.08 .06 xn Sup Oblig 11.27 .01 nSup Int A 10.10 -.06 xg Sup hypo A 10.38 \u2014 xn Sup obl A 11.42 .01 gSéc Can A 13.31 .13 nSéc Can 13.20 .13 nVal GC Can 8.88 .02 nVal GC Mnd 9.52 .07 Varifonds 12.28 .13 xn Équil Cons 9.37 .02 nÉquilibré 10.02 .02 CLARICA PORT gAsie-Pac A 5.03 -.04 nAsie-Pac 5.00 -.05 Clarington Cdn$ oAct mond 11.49 .01 oAct intl 8.97 -.02 oAmér crois 6.25 .06 oAsie-Pac 9.41 .16 oCan Croiss 8.15 .06 oCan Valeur 9.85 .03 oRev c t 10.60 .00 oCat Val Md 7.98 .08 oCat Val Sc Am 12.34 .23 oCat Act Cdn 8.59 .06 oAct mond 7.04 .01 oPet soc mo 8.15 .04 oCt Sc SntM 7.65 .16 oCtVScAFC 8.18 .12 oCdn act 15.85 .11 xo Cdn div 8.34 .05 xo Cdn oblig 10.70 .01 xo Cdn revenu 8.09 .04 xo Cdn revIIA 9.51 .05 xo Cdn revIIB 9.61 .05 oCdn équil 13.70 .07 oCommmond 9.20 .07 oComm mond 6.75 .05 xo Mond Rev 7.25 .05 oNavellier 3.50 .04 oNavell RER 3.98 .05 oNavellier 4.27 .05 oPet Soc Cdn 15.00 .02 oPet So Mon 12.24 .07 oPet Soc ÉU 12.12 .21 oRER Com Mnd 2.62 .02 xoRER Md Rev 7.89 .05 oRER Md Val 10.40 .10 oRER Tech 3.03 .06 oRERAct Intl 5.41 -.01 oRER Act Mon 6.73 .01 oTechnologi 2.93 .05 Clarington US$ ou Act mondU$ 7.37 -.00 ou Act IntlU$ 5.75 -.02 ou Amér crU$ 4.01 .04 ou Comm MondU$ 5.91 .04 xou Mnd Rev U$ 4.65 .02 ou Navellier 2.25 .02 Coop/Cr Suisse oAmplvalcap 4.95 .04 oAct Int 6.43 -.02 oMon Sci&Tec 3.78 .03 omoncapris 4.00 .05 Héritage/Coop oCdn Premier 15.18 .01 oCdn princ 8.12 .02 oCdn oblig 10.78 .01 oCdn équil 9.39 .02 Coop/Crystal oIndice Mond 11.50 .01 oRER Indice 7.85 .11 -Cormel yn Actions 5.48 \u2014 yn Equilibré 13.28 \u2014 -COTE 100 ynEXP 14.29 \u2014 yn Excel 9.85 \u2014 ynPREMIER 17.03 \u2014 ynREA 10.14 \u2014 ynuU.S.10.15 \u2014 ynuVTA Ac Am 7.45 \u2014 ynVTA Ac Cdn 9.21 \u2014 ynVTA Rev 10.68 \u2014 ynVTA Rep 9.63 \u2014 Credential Funds nPt Actions 7.11 .02 nPt Crois 7.87 .02 nPt Équil 8.84 .02 yn Sel Bal Pt 9.55 \u2014 yn Sel Gr Pt 8.12 \u2014 yn Sel HG Pt 8.48 \u2014 -CTI Fonds y Actions Can 10.57 -.02 y Croissance 3.36 -.05 y Oblig can 9.55 -.01 Desjardins nActions 22.03 .13 nAmericain 8.71 .08 nAsie/Pac 8.60 .01 nCroissance 15.28 -.03 nDivers Mod 10.62 .01 nDivers Sec 10.44 .00 nDivers amb 9.26 .03 nDivers aud 10.68 .02 nDividende 15.22 .02 nEnviro 14.53 .10 yn Eth N Amér 6.96 .01 nEurope 7.87 -.06 nHypoth 4.58 -.00 nIntern 27.62 .16 nMond équil 8.10 .01 nOblig 5.29 -.00 nPromettrs 7.64 .04 nQuébec 11.75 .05 nRER Intl 7.82 .05 nSc et Tech 5.37 .08 yn Sél Cartier 10.37 -.02 yn Sél amér 6.08 .04 yn Sél can 9.98 -.05 yn Sél mond 8.16 .07 yn Sél équil 9.20 -.01 nÉquilibré 13.59 .04 yn Éth Équil 8.79 -.01 yn Éth Revenu 8.96 .00 -Diamant nDiamantSCC 10.10 .07 Dyn Balanced oFds de Fds 8.57 .05 zDyn Pr Ass Md 4.48 .03 zDyn Pr Assoc 4.65 .02 oAssociés 7.32 .03 Dyn Focus + oDy eq Fc + 8.88 .01 oDyn Fc+ Am 6.39 .03 oDyn Fc+Can 8.12 -.03 oImmob can 11.51 -.04 oAssoc mond 11.41 .08 oDyn ges rc 9.93 .07 zDyn Pet Cp 2.70 -.01 oDyn Res Can 7.15 -.05 oCat mon SF 4.50 .07 BFo+ Cat am 4.87 .04 oFo+Fid Rev 11.48 -.07 oFo+Cat can 5.44 .01 Dyn Income oDyn 9.42 \u2014 oDyn Revenu 5.15 .01 oDyn Div 6.47 \u2014 oDyn marmon 5.22 \u2014 oDyn Ob Md 4.77 .01 DYNAMIC MUTUAL yo Alpha Perf 9.84 \u2014 yo Dyn Act St 9.26 \u2014 Dynamic Power oDynP Eur 3.86 -.02 oDynP crint 3.80 \u2014 oDyn Pwr Cr Cn 12.04 .07 oDyn Pwr Ob 4.92 .01 oDyn Pwr éq 5.37 .02 oDynP croca 4.25 .02 oPwr Cat Cr Am 3.53 .03 oPwr Cr Am C$ 4.69 .04 ou Pwr Cr AmU$ 3.01 .02 oPwrRERCr Am 3.32 .03 Dynamic Spec zCMPFnd Soc 9.37 .08 zDyn Québec 5.57 .01 oDyn RÉA 6.87 .14 oDyn monimm 5.34 .02 oDyn montec 2.36 .06 oDyn MonSS 4.15 .05 oMét pré Mnd 5.72 .08 oDyn Res Mond 7.59 .03 oTechmonRER 1.19 .03 oImmob mond 18.81 .07 oScsantémon 4.46 .05 oMét Préc Can 2.19 .04 oRERSc Santé 3.08 .03 oTech mond 1.24 .03 Dynamic Value oCat Val am 3.88 .07 zDyn Pr Amér 3.90 .07 zDyn Pr Cr Div 5.31 .01 zDyn Pr Int'l 4.49 .03 oDyn Cr Div 6.75 .01 oDyn ex ori 4.60 .04 oDyn val Can 4.19 .04 oDyn val Eur 3.78 -.05 oDyn valint 3.92 .02 oVal Canada 16.54 .16 oRERVal Ex-O 2.57 .02 oRER Val am 3.86 .07 oRERVal Euro 3.30 -.04 oRERVal int 3.44 .03 oVal Ex-Or 9.85 .09 oVal am C$ 9.89 .18 ou Val am U$ 6.35 .11 oVal euro 14.24 -.18 oVal int C$ 10.29 .08 ou Val int U$ 6.60 .04 Dynamic Nova Fnds oAmé Latine 6.77 -.07 oAsie Pac 11.95 .15 oCan Ress Nat 14.97 .11 oCantech 8.64 .18 oCmn Mon Éq 7.59 .04 xo Cnd Div 10.55 .01 xo Cndrépact 3.56 .03 Contrterme 11.55 .02 oCrgrsoccnd 5.73 .07 oCrsoccdnmy 4.86 .05 oCr Gr Sc US 8.79 .07 oEurope 7.24 -.08 oEurope RER 3.39 -.04 oIMSA 7.92 .04 oMar émerg 2.83 .05 oMond Mét Pré 2.37 .05 oMd Rep Act 6.55 .03 oMnd ActRER 2.56 .01 xo Mon Déb Conv 8.13 .07 oMd gr soc 9.22 .07 oMond Act 4.67 .03 oMulti Gest 8.05 .07 xo Ob CnHRend 2.18 .01 oPet Sc Cnd 4.91 .01 oPet Sc US 8.93 .22 oRERMd Rp Act 4.31 .02 ResNCan Dom 24.74 -.04 oTechno US 4.33 .16 oVal grscUS 9.88 .10 oValgrsccnd 7.79 .02 oValsccndmy 8.16 .06 oVl sc myUS 6.90 .12 oVlRER SMUS 3.42 .05 xocdnoblgvm 5.35 \u2014 onov éq cdn 5.37 .03 xooblig cdn 4.27 -.01 xo Équl cdn 12.82 .05 Dynamic Nova U$ ou Cmn Mnd ÉqU$ 4.87 .02 ou Cr Gr ScUSU$ 5.64 .04 ou Europe U$ 4.65 -.06 ou Mar ém U$ 1.82 .04 ou Mon Rép AcrU 4.20 .01 ou Vl Sc MyUSU$ 4.43 .08 E&P - Advisor oAct Can 18.31 .09 oAct Intl 8.37 .05 oAct Md RER 4.70 .02 oAct Mond 8.20 .06 oActif oblg 10.14 .01 oActions 8.15 .09 oAct euro 6.45 -.08 oAct qual 8.68 .04 oAm MC RER 7.74 .09 oAmér crois 16.63 .21 oAm Cro RER 6.63 .07 oAm moy cap 9.20 .11 oAsia crois 9.68 .11 oCro & Rev 9.50 .05 oMd M Style 12.71 .04 oMond Sect 7.55 .05 oNouv Vague 10.20 .11 oOcc croiss 17.47 .03 oPt Cr Max 8.70 .05 oPt Cr Gest 8.44 .07 oPt Équil 9.28 .04 xo Rev men él 11.40 -.03 oRot de sec 9.24 .10 oTot Act RER 10.59 .09 oTotal Act 8.22 .08 oVal sûres 15.82 .07 oÉquilibré 10.68 .03 Emissary Funds Act MonRER 7.92 .03 Act can 8.82 .01 nCrois Amér 8.22 .03 Int EAEO 8.77 .03 Rev Fixe Can 10.35 .01 US Sm/Mid 8.02 .13 nValeur Amér 7.53 .07 Port Ensemble yo Pt Act Cns 7.51 .03 yo Pt Act dyn 5.40 .00 yo Pt Act mod 8.07 .04 yo Pt RER dyn 6.84 -.02 yoRER Act Cns 7.58 .00 yoRE Con Ens 7.38 -.01 -Epic Capital yn Epic LP 1510.58 \u2014 Ethical Funds nAct Amér No 19.94 .16 nAct Gl RER 6.29 .02 nAct NA RER 4.93 .04 nAct Spé 9.49 .02 oAct euro 10.59 -.12 oAct Inter 10.46 -.00 nAct Can 9.05 .02 nAct Glob 6.54 .02 nCroissance 9.67 .08 oCroiss Mond 10.30 -.01 odiv can 10.23 .02 nEquilibré 13.54 .03 nFron Pacif 2.00 .00 nOblig Mond 5.45 -.00 oRERAct Euro 10.95 -.12 oRER int eq 10.46 -.00 nRevenu 11.12 .01 oUS Sp Equ 10.74 .08 EVOLUTION -Actif yo Cons cdn 10.30 .01 yo Croiss Cdn 10.17 .02 yo Crois Mond 8.42 .06 yo Equil Cdn 11.09 -.02 yo Sec Aven Mnd 7.07 .01 EVOLUTION -Fonds oAct can Val 12.05 .03 oAct Cd Gr Cap 9.92 .04 oAméricain 4.99 .06 oDémo Cdn 5.71 .05 oEquilibré 10.88 .00 oExp Québec 12.69 -.03 oFin Techno 4.52 .06 oLeadrs mnd 6.65 .02 xo Oblig 10.93 .01 zREA 8.32 -.04 oRER Amér 4.61 .05 oRER Md Ld 6.36 .02 oRép Act cdn 9.09 .02 oSélect FTB 5.74 .08 oTend Demo 6.05 .08 -Excel Funds oEquil can 3.83 \u2014 oFond China 1.48 .02 oInde 5.10 \u2014 FID Soc St Cap oCDis Ac Can 10.19 .05 oCrois Amér 9.37 .09 oEt Nord 10.07 -.01 oExpan Cda 10.14 \u2014 oExt-Orient 10.54 .08 oEuro Cat 9.19 .01 oFront Nord 9.80 .03 oJapon 8.76 -.06 oPet Cap Am 9.68 .14 oPort Intl 9.61 .05 oPot Am 11.15 .17 oRess Nat 9.77 .12 oRev CT Can 10.14 \u2014 oSoin Santé 8.87 .18 oProd Cons 9.70 .02 oServ Fin 10.13 \u2014 oTech 8.27 .12 oTélécomm 7.58 -.12 oÉquil Can 10.36 .03 Fidelity C$ Sr-A oAmér Lat 5.99 -.06 oCDis Act Am 9.35 .15 oCDis Act Mon 9.18 .06 oCr AmérRER 6.92 .06 oCrois Amér 21.31 .20 oEt NordRER 10.07 -.01 oEt Nord 10.07 \u2014 oExpan Cda 20.20 -.01 oExt-Orient 25.09 .16 oExt-Or RER 6.45 .04 oDisc Act Can 16.03 .07 oFdDAc Mon R 9.19 .05 oFd Dis Act Am 9.39 .15 oFdDAct Am R 9.37 .15 oFd Dis Ac Mon 9.20 .06 oEuro RER A 6.08 .01 oFid Eur A 15.65 \u2014 oFid Pt MdRER 7.78 .08 BFid Pot Md A 7.81 .07 oFront Nord 14.74 .04 oGr Cap Can 15.81 .06 oJapon 8.44 -.05 oJapon RER 4.26 -.03 oMar Em 6.03 .05 oObl CT Can 10.44 .01 oOblig Can 12.09 .01 oOutremer 7.70 -.02 oOutrem RER 5.90 -.02 oPet Cap Am 19.61 .28 oPet Cp AmRER 9.47 .14 oPort Intl 24.94 .15 oPot Am RER 11.01 .16 oPot Am 11.28 .16 oPot Cda 9.32 .01 oRER Pt Int 7.20 .04 oRER Rép Md 7.74 .03 oRA Can 18.21 .02 oRép Mond 13.87 .04 oTit Am Rd ElA 8.59 .02 oval Amér 10.36 .06 oÉquil Can 13.07 .04 Fidelity Ser T oAct Disc T 20.52 .10 oCrois AmérT 20.80 .20 oDis Act Am T 20.87 .32 oFd Dis Ac MnT 20.72 .13 oFront NordT 20.32 .04 oPort IntlT 20.75 .12 xoRA Can 13.20 .02 xo Rép Mond T 12.08 .04 xo Éq Can 13.70 .04 Fidelity U$ Sr A ou Am Lat U$ 3.86 -.03 ou Cro Am U$ 13.72 .16 ou Et Nord 6.48 .01 ou Ext-Or U$ 16.15 .14 oFd Dis Ac AmU 6.04 .11 ou Fd Dis Ac MnU 5.92 .05 ou Euro A U$ 10.07 .02 Bu Fid Pt MdU$ 5.03 .06 ou Ht Rd Am U$ 5.53 .03 ou Japon U$ 5.43 -.02 ou Mar Em U$ 3.88 .04 ou OutremerU$ 4.96 \u2014 ou Pet Cp Am U$ 12.62 .21 ou Ptl Int U$ 16.05 .13 ou Pot Am U$ 7.26 .12 ou Rép MondU$ 8.93 .05 ouval Am U$ 6.67 .05 Fid Focus C$ SrA oRER Tech 3.05 .05 oRER Télé 3.81 -.05 oRess Nat 11.63 .16 oServ FinRER 9.94 \u2014 oSoin Santé 15.48 .31 oSoi Sté RER 8.12 .16 oProd Cons 13.55 .03 oServ Fin 15.46 \u2014 oTech 8.03 .12 oTélécomm 3.80 -.05 Fid Focus U$ A ou Pr Cons U$ 8.72 .04 ou Res Nat U$ 7.49 .12 ou Serv FinU$ 9.95 .02 ou Soin SntéU$ 9.96 .22 ou Tech U$ 5.17 .09 ou Sp télé U$ 2.45 -.02 -First Assoc nActionREER 9.54 .11 nu Act amér 7.36 .11 nAction Can 10.27 .13 nRev Élevé R 11.02 -.09 nRev élevé 11.78 -.08 First Trust C$ o10Uncm Vl00 5.25 .05 oAct Ved 01 13.72 .01 oBiotec2000 7.66 .07 zLCC 1999 12.88 .09 oLCC 2000 10.26 .09 oLCC 2001 10.90 .15 oFin Mon2000 10.94 .04 oFin Mon2002 12.08 .08 oGr Soc Mnd01 11.94 .06 zGr Marq 98 13.46 .00 Instit Fin 19.58 .05 zInst Fin98 17.88 .03 zInt DJ 99 2.03 .05 oNv Econ 00 2.96 .03 zO 10 98 13.83 .21 zO 10 99 12.46 .16 oPharma 00 10.17 .18 oPharma 01 10.40 .19 Pha RER 00 11.38 .23 Pharm 02 15.00 -.00 zPharm 98 17.90 .22 Pharm 99 14.91 .23 zTech 98 11.21 .37 Tech 99 8.23 .18 Tech 2000 4.77 .07 Tech 2001 9.05 .22 RcNA RER00 3.50 .13 First Trust U$ ou10Un Vl00U$ 3.37 .03 ou Biotech U$ 4.92 .04 ou Fin Mond U$ 7.03 .02 ou Fin Mon02U$ 7.76 .04 zu Gr Marq U$ 8.65 -.00 zu Int DJ 99 1.30 .03 ou Nv Ec 00U$ 1.90 .02 zuO 10 U$ 99 8.01 .10 zuO 10 U$ 98 8.89 .13 ou Pharma 00 6.53 .11 ou Pharma 01 6.68 .12 Pharm 02 9.63 -.01 zu Pharm98 U$ 11.50 .14 uPharm 99U$ 9.58 .14 zu Tech 98 U$ 7.20 .23 zu Tech 99 U$ 5.28 .11 uTech 2000 3.06 .04 uTech 2001 5.81 .14 -FISQ xoFISQ Muni 5.49 .01 oFISQ 0 cpn 5.58 .01 -FMOQ yn Act Can 13.12 \u2014 yn Act Intl 7.04 \u2014 ynMM 10.01 \u2014 yn Oblig can 10.61 \u2014 yn Oblig intl 10.32 \u2014 yn Omnibus 17.40 \u2014 yn Placement 16.99 \u2014 yn Équilibré 9.38 \u2014 -Fonds Cr Select yn Cr Sélect 170.50 \u2014 Frk Tmp-Bstt-F C$ nAct Cdn CF 4.65 .02 nAct amér 30.82 .30 nAct amérR 3.62 .03 nAct cdn 49.96 .20 nAct intl 8.72 -.04 nCdn Bal 21.07 .06 xn Dividende 20.48 .04 nGrande cap 11.40 .08 oMM Fisc 10.31 \u2014 zMicrocap 21.53 .05 nMulti RER 4.04 .03 nMultinatCF 4.16 .03 nMultinat 22.36 .18 xn Oblig 13.15 .02 nOblig CF 5.54 .01 nPetite cap 40.80 -.10 nPet cap CF 5.14 -.01 xn Revenu 13.24 -.06 Frk Tmp-BissF U$ nu Act amér 19.80 .18 nu Act intl 5.60 -.03 nu Multinat 14.36 .10 nu MltntlCFU$ 2.67 .02 Frk Tmp-Bissett-A oAct Cdn CF 4.59 .01 oAct amér A 30.20 .29 oAct amérR 3.55 .04 oAct cdn 48.96 .19 oAct intl 8.54 -.03 oCdn Bal 20.66 .06 xo DividendeA 20.07 .04 oGrande cap 11.15 .07 nMM Fisc 10.23 \u2014 zMicrocap 21.08 .04 oMulti RER 3.95 .03 oMultinatCF 4.09 .03 oMultinat 21.94 .19 xo Oblig 12.99 .02 oOblig CF 5.48 .01 oPetite cap 39.98 -.10 oPet cap CF 5.10 -.01 xo Revenu 12.97 -.06 Frk Tmp Cl T C$ xo Cdn Bal 13.61 .04 xo Cdn Rép Act 12.87 .05 xo Dividende 13.64 .02 xn Intl Act 11.39 -.02 xo Multinat 12.91 .10 Frk Tmp-BissA U$ ou Act amér 19.40 .18 ou Act intl 5.49 -.02 ou Multinat 14.09 .11 ou MltntlCFU$ 2.63 .02 Frk Tmp-Frnkln C$ oAm Cr Dyn CF 3.21 .05 oCr Mond CF 3.63 .01 oCroissance 3.02 .01 oJapon CF 3.65 -.03 oMond Télé 1.88 .01 oMond TéléCF 3.23 .02 oMon TéléR 2.36 .01 oRER Cr Md 3.09 .01 oRERp Cap 2.47 .05 oSan/BioRER 3.06 .06 oSan/Bio 4.18 .09 oSan/Bio CF 3.31 .07 oTech RER 1.92 .05 oTech 1.73 .04 oTech CF 2.83 .07 oUSCrdynR 2.40 .04 oUSCrdyn 1.81 .03 oUS Pt Cap 9.50 .20 oUS Pt CapCF 3.47 .07 oCr Gr CapR 2.75 .03 oCro Gr Cap 2.63 .02 oCro Gr CapCF 3.50 .04 Frk Tmp-Frkln U$ ou Am Cr Dyn CF 2.06 .03 ou Cro Gr Cap 1.69 .01 ou Cr Mond CF 2.33 \u2014 ou Croissance 1.94 .01 ou Japon CFU$ 2.34 -.03 nuMM CF 10.16 \u2014 ou Mond TéléCF 2.07 .01 ou Mond Télé 1.21 .01 ou San/Bio 2.69 .06 ou San/Bio CF 2.13 .05 ou Tech 1.11 .02 ou Tech CF 1.82 .05 ouUSCrdyn 1.16 .02 ouUS Pt CapCF 2.23 .04 ouUSPt Cap 6.10 .12 ou Cro Gr CapCF 2.25 .03 Frk Tmp-TmpltnC$ oAct Cdn 8.80 .05 oAct Cdn CF 4.52 .03 oCdn Rép Act 6.81 .03 oCroissance 8.45 .06 oCroiss CF 4.11 .03 oEmergents 6.44 .03 oEmerg CF 4.51 .02 oEqu Mond 6.27 .01 Equilibré 7.75 .03 oEuro CF 4.12 -.02 oIntl Act 12.14 -.03 oIntl ActCF 3.68 -.01 xo Mond Oblig 9.65 -.02 oMd Pet Soc 13.11 .03 oMd Pet SocCF 4.92 .01 oRER Croiss 3.98 .03 oRER Int Act 3.50 \u2014 oRER Mn Pt Sc 5.05 .01 oRER Émerg 3.54 .01 oRERÉqumond 4.39 .01 Frk Tmp-Tpltn U$ ou Cro CF U$ 2.64 .02 ou Croissance 5.43 .04 ou Emergents 4.14 .02 ou Emerg CF 2.90 .01 ou Equ Mond 4.03 .01 ou Euro CF U$ 2.65 -.01 ou Intl Act 7.80 -.02 ou Intl ActCF 2.36 -.01 xou Mnd Oblig 6.20 -.02 ou Md Pet SocCF 3.16 \u2014 ou Mnd Pt SocU$ 8.42 .01 Frk Tmp-Mutual C$ oMutRER bal 4.60 .03 ou Mut BalCFU$ 2.78 .02 oMut Bal 5.54 .02 ou Mut Bal 3.56 .01 oMut Bal CF 4.32 .02 -Friedberg nu Gl-Macro 10.03 .10 -Front Street yg Casurina P 18.62 \u2014 gFSEGF 10.65 .01 gFSEGF II 10.65 .01 FSEGF III 10.65 .01 Mult Opp 2.20 .02 Spec Opp 1.47 .01 -FÉRIQUE nActions 37.87 .35 nAmericain 8.91 .13 nEquilibré 37.03 .16 nIntl 6.00 .03 nOblig 37.09 .06 nRev CT 34.33 .00 -GBC Fonds yn Crois Can 27.20 \u2014 yn Crois NA 10.82 \u2014 ynu Cro NA U$ 6.95 \u2014 yn Internat'l 10.24 \u2014 yn Oblig Can 11.47 \u2014 GGOF Inc - Cls x Dividmensu 8.76 -.03 Oblig Can 10.07 .01 RER revint 9.95 .01 x Revmenéle 9.25 -.06 GGOF Income-Mut oCro Div 9.95 \u2014 xo Div Mens 8.36 -.02 oOblig Can 10.16 .01 xo Ob Cn Rd Él 9.91 .01 oRER revint 9.98 .01 xz Revmenéle 8.90 -.06 oRevmnéleII 9.12 -.02 GGOF Value - Cls Cdn Val Bl 16.81 .06 RER val am 7.82 .07 Val Amér 11.28 .10 GGOF Value - Mut oCdn Val Bl 16.95 .06 oRER val am 7.69 .07 oVal Amér 10.73 .10 ou Val Am U$ 6.89 .06 oVal Mond 7.32 .01 oVal Jap 7.02 -.07 oVal Can 9.39 .06 oMar émerg 7.14 .09 GGOF Blend - Cl Act Can 9.86 .05 Entreprise 20.64 .13 GGOF Blend - Mut oAct Intl 8.24 -.04 oAct Mond 8.22 .02 oAct Can 9.56 .04 oCan grdcap 10.55 .09 oEntreprise 19.78 .13 GGOF Gro - Cls Croiss Md 5.64 \u2014 Monptecap 8.40 .09 Mond Tech 5.94 .08 RERcroimon 4.33 -.01 RER équint 4.78 \u2014 GGOF Growth -Mut oAmer Go 14.42 .14 ou Am Gro U$ 9.26 .08 oCdn Growth 14.38 .09 oCroisseuro 7.74 -.04 oCro Mond 5.41 \u2014 oMon bio 4.35 .04 oMond Tech 5.76 .07 oRERcroimon 4.25 \u2014 oRER Éq Int 4.85 \u2014 oRSP Am Gro 6.05 .06 oTch Md RER 2.75 .04 oMonptecap 8.08 .09 oÉquil Can 10.37 .02 -Globe Invest nuGFM U$ 6.54 .14 -Goodwood Funds yo Goodwood A 17.48 \u2014 yo Goodwood B 8.26 \u2014 -Highstreet y u Years U.S.21.47 \u2014 -Hillsdale Hedged yn Agg Cdn ArbI 103.22 \u2014 yn Agg Cdn Arb 14.35 \u2014 yn Cdn MN Eq 11.54 \u2014 yn Cdn MN EqI 99.78 \u2014 ynu Eu Crv Dyn 7.30 \u2014 ynuUSMk Neutra 11.82 \u2014 HSBC Class A C$ nAct Amér 17.55 .14 nActGLRER 5.86 .01 nAct Am RER 5.99 .05 nActions 21.20 .12 nAct Glob 9.17 .01 nAsie Pacif 6.66 .13 nCr Pet Cap 13.60 .03 nEquilibré 16.98 .04 nEuro 17.82 -.17 xn Hypo 11.49 .03 nIntl Tit Tec 3.35 .04 nMar Émerg 4.87 .07 xn Oblig Can 12.49 .01 xn Obl Md RER 11.51 -.01 nRevenu Div 19.15 -.00 HSBC Class A U$ nu Act AmRERU$ 3.84 .02 nu Act Amér 11.26 .07 nu ActGLRERU$ 3.76 .00 nu Actions 13.61 .06 nu Act Glob 5.89 .00 nu Asie Pacif 4.27 .08 nu Cr Pet Cap 8.73 .01 nu Equilibré 10.90 .01 nu Euro 11.44 -.13 xnu Hypo 7.37 .01 nu Intl Tit Tec 2.15 .02 nu Mar Émerg 3.13 .04 xnu Oblig Can 8.01 -.00 xnu Obl Md RER 7.39 -.01 nu Revenu Div 12.29 -.02 HSBC Class B C$ nAct Amér 7.63 .06 nAct Am RER 8.07 .06 nActions 8.50 .05 nAct Gl RER 8.28 \u2014 nAct Glob 8.47 \u2014 nAsie Pacif 9.49 .20 nCr Pet Cap 9.45 .02 nEquilibré 9.19 .02 nEuro 8.87 -.09 xn Hypo 10.08 .03 nIntl Tit Tec 7.00 .08 nMar Émerg 8.99 .10 xn Oblig Can 10.20 .01 nObl Md RER 10.20 \u2014 nRevenu Div 9.44 -.00 HSBC Class B U$ nu Act Amér 4.90 .03 nu ActGLRU$ B 5.32 -.01 nu Actions 5.46 .02 nu Act Glob 5.44 -.01 nu Asie Pacif 6.09 .12 nu Cr Pet Cap 6.07 .00 nu Equilibré 5.90 .01 nu Euro 5.69 -.06 xnu Hypo 6.47 .01 nu Intl Tit Tec 4.49 .05 nu Mar Émerg 5.77 .06 xnu Oblig Can 6.54 -.00 nu Obl Md RER 6.55 -.01 nu Revenu Div 6.06 -.01 HSBC Class F C$ nEquilibré 9.25 .02 HSBC Gestion com nAct Amér 14.81 .12 nGc act can 20.31 .12 nGcactint 9.90 -.09 nGc Cr Pet Cap 13.27 .02 nGccrlgtrme 6.31 .13 nGcobligcan 11.21 .01 nGcoblint 11.08 -.00 nGcrevdivcn 13.43 -.00 Fonds Hartford gAct Cn DSC 7.83 .05 Act Cdn SC 7.96 .05 Act ÉU SC 6.47 .08 gAct ÉU DSC 6.38 .08 gCh Glo DSC 6.56 .02 Chef Gl SC 6.69 .02 gCons DSC 8.90 .03 Conseil SC 8.97 .02 xg Oblig DSC 5.10 .01 x Oblig SC 5.17 \u2014 gPl Va ÉUDSC 8.60 .15 Pl ValÉU SC 8.63 .15 ING Fonds oAct Ausas 9.60 .15 oAct E-U 6.85 .07 oAct E-U R 6.76 .06 oAct Japon 6.57 -.02 oAct Mar Emr 9.10 .09 oAct Mond 7.69 -.02 oAct cdn 7.54 .04 oAct euro 6.45 -.10 oCommun mon 1.58 .02 oOblig cdn 10.36 .02 oPet Soc Cdn 10.97 .05 oRER Act Md 7.61 -.02 oRes cdn 10.72 .06 oSer Fin Cdn 8.85 .01 oTech Mond 3.22 .10 -Integra Funds nAcadian It 3.61 -.02 nAnl CoreUS 4.65 .04 nCons Alloc 11.58 .03 nDiversifié 23.13 .08 nNWQ EU GC 5.33 .08 nRép croiss 10.59 .04 nRépart Str 10.78 .04 -Integra Funds nActions 10.73 .06 nAct Can Vl Cr 9.01 .08 nAct Intl 9.84 -.05 xn Oblig 16.12 .00 nUS Pet Cp 6.51 .06 nUS Val Cr 7.01 .07 nÉquilibré 11.88 .04 Investors BAct Cdn 11.16 .08 BAsiatique 8.30 .07 xyBBiens Immob 4.65 \u2014 BCan Res Nat 10.86 .12 BCdn LC Val 13.05 .09 BCdn Sml Cp Gr 9.27 .03 xBCdn Rev Élev 7.49 .02 BCro Lat Am 6.08 .01 BCrois Mond 5.42 .02 xBCro Plus 8.77 .04 BCrois Retr 7.37 .05 BCrgrcp É.U 12.48 .15 BCr MC Euro 10.84 .05 BCroissance 11.25 .09 BDevouv E-U 16.51 .13 BDividendes 16.57 -.02 BEnt Québec 11.89 .03 BEnt Cdn 7.85 .04 BEuropéen 9.42 -.05 BFus & Acq 11.10 .09 BGbl Sci Tec 8.34 .15 BGl Serv Fn 8.19 .03 BGl Com Él 2.65 .03 BGlobal 9.70 .05 xg Glo Oblig 5.59 .00 xg Hypo 4.99 .00 BJaponais 8.43 -.04 BMutuel 12.78 .06 BNord-Amér 17.26 .18 xg Oblig Entp 10.06 .03 xg Oblig Gouv 4.95 .01 BPacifique 5.42 .08 BPet Cap Cdn 15.06 .00 BRet Cr Él 8.05 .05 xBRetraite Pl 6.60 .03 xg Revenu 5.54 .01 BRev Plus 6.60 .01 BRépart 5.03 -.01 BSumma 8.97 .05 BVlgrcapÉ.U 57.42 .74 BÉquil Cdn 10.59 .05 IG Corp Class gAGF Act It 10.00 \u2014 gAGF Cr Asia 10.00 \u2014 gAGF Cr Cn Dv 10.00 \u2014 gAGF Cr É-U 10.00 \u2014 gAGF Cr Can 10.00 \u2014 gAct Can 10.11 .05 gBG Act Can 10.11 .04 gCan Cro PC 10.10 .02 gCan Pt Cap 9.94 -.04 gCan Vl Gr Cp 10.09 .03 gCan Vl Gr Cp 10.07 -.02 gCr MC Euro 10.08 .03 gCro GC É-U 10.19 .09 gCr Lat-Am 10.00 \u2014 gCr Panasia 10.03 .03 gCro Nrd-Am 10.21 .07 gDéc É-U 10.06 .13 gEntre Can 10.18 .07 gEnt Québéc 10.04 .02 gFid Act Am 10.31 .12 gFid Act Can 10.14 .05 gFid Act Int 10.28 .08 gFus & Acq 10.41 .02 gGS Act Am 10.28 .08 gGest Rend 10.00 \u2014 gGl Com él 10.68 .10 gGlo Sc&Tec 10.77 .09 gGl Srv Fin 10.38 .05 gGl Sns Santé 9.99 .11 gGlobale 10.16 .01 gIntl Pac 9.85 .05 gJanus Ac Am 10.40 .19 gJaponaise 10.05 -.03 gMac Gs Sl Cda 10.06 .08 gMac Ivy AcÉ 10.00 \u2014 gMac Ivy Euro 10.00 \u2014 gMc Unv Mr Em 10.00 \u2014 gMond Infra 10.00 \u2014 gMd Pr Cons 10.00 \u2014 gMd Res Nat 10.21 .15 gPet Cap Int 10.08 .05 gPet Cp É-U 10.44 .16 gSc Act Can 10.13 .05 gSumma 10.14 .02 gTem Act Int 10.09 -.00 gVal Gr É-U 10.26 .09 GI/1World BDynamique 6.87 .05 BEnr Dyn 7.24 .04 BEnr Mod Dyn 8.55 .05 BMod Dyn 8.18 .06 BModéré 8.30 .04 xBPrudent 9.53 .02 xBPrud Mod 8.75 .02 GI/AGF BCdn Equil 14.15 .04 BCdn Gro II 10.35 .06 BCro Asie 6.77 .10 BCr Can Div 9.33 .06 BCrois Amér 5.61 .10 BCrois Can 10.64 .06 BIntl Equ 8.30 .07 gOblig Intl 10.67 .00 BRER Cr Am 5.63 .10 BUS Gro II 10.65 .19 GI/Beutel BAction Can 11.63 .06 zCan Pet Cp 15.57 .12 BÉquil Can 11.41 .05 GI/Fidelity BFid Act Cdn 8.09 .04 BFid Actamér 6.88 .09 BFid Actint 7.05 .05 BFidrépcan 9.35 .02 GI/Goldmansachs BUS Equity 11.71 .12 IG/JANUS oAc Amér 4.24 .08 oAct Intl 5.10 .02 GI/Mackenzie BDividendes 11.99 .06 BCrois Euro 7.37 -.00 xBRevenu 10.29 .02 BSel Mgrs Cda 8.30 .05 BMar Émerg 6.54 .10 GI/100% RER BRER Cr Eur 8.31 -.05 BRER Cr Jap 4.65 -.02 BRER GSc&Tc 3.43 .06 BRER Global 7.82 .04 BRERValGCEU 9.08 .12 GI/Sceptre BAction Cdn 11.30 .04 BCdn Équil 10.60 .03 xg Oblig Cdn 10.91 .02 IG/Templeton gAct Intl 7.91 .01 xg Oblig Mond 9.64 .00 BRép Mond 9.54 .05 iPerform Funds yo Cdn Opport 122.93 \u2014 yo Gabelli 82.00 \u2014 yo Sel Lead 80.53 \u2014 iPerform FundsU$ you Gabelli U$ 52.70 \u2014 you Sel LeadU$ 51.76 \u2014 iPerformance y Hirsch Per 13.41 \u2014 K-A Conseiller oAct MondRÉR 5.85 .02 oAl actions 6.24 .05 oAlt croiss 5.02 .03 oComm-e RÉR 3.72 .06 oSci&TecRÉR 3.08 .04 Fonds Keystone oSaxon P Sc 6.67 .03 Keystone oEnr Cr Rev Éq 52.76 .26 oEnr Cr Lg T 57.91 .11 oEnr Cr Mx Act 54.56 .35 oEnr Cr Mx LgT 50.25 .28 oNE Cr MxLT 59.46 .28 oNE Cr LT 58.92 .20 oNE Rv Cr Pr 56.83 .25 oEn Rev Cr Pr 54.16 .24 oNE CrM.act 56.83 .37 oNE Éq Cr Rv 56.28 .26 Fnds Pr Keystone oPr eu éli 2.86 -.04 oKSmdélite 2.65 .00 oEu éli RÉR 3.08 -.04 oMd éli RÉR 2.80 .00 -Laketon Invest nAct intern 115.52 -.94 nAct mond 122.68 -.18 nBond 174.85 .33 nCdn Equity 66.75 .74 nPr Cr Act Am 104.89 .49 nPr Cr Act Can 6.01 .08 -Lasalle yo Actions 4.60 \u2014 yo Equilibré 5.18 \u2014 -Lawrence Asset yn HiIPfd Sh 1 25.00 \u2014 yn HiIPfd ShII 13.62 \u2014 yn Hi Pays-Equ 15.74 \u2014 yn Hi Pays-Pfd 25.00 \u2014 -Leeward Capital yn Bull&Bear 1230.18 12.18 -Lion Funds EV Res Nat 9.50 .04 Mack - MAXXUM T oRetraite 12.44 .08 Mac Unv M Ser zAmer Gro 11.89 .03 zSel Mgrs Cda 9.94 .06 Mack Cund Cl T oÉquil can 13.65 .02 oCdl md eq 13.40 .04 Mack Ivy Cl T oIv Cr Rev 13.57 .01 oGlo Bal 13.69 .01 Mac Ivy M Ser zEnterprise 9.80 .00 zEuropean 18.68 -.00 Mac Unv B Ser zSel Mgr Cda 9.93 .06 Mac Unv C Ser zSel Mgrs Cda 9.92 .06 Mack Univ T U Can éq 12.60 -.01 Mack Multi Strat oAct Cv Ac/Vd 9.50 \u2014 ou MultistrU$ 6.61 \u2014 oMultistrat 10.31 \u2014 Mackenzie C$ M zBond 9.97 .01 zSh Term Bond 11.98 .01 Mack Capital C$ oAct md Cap 5.76 .02 oSci&Tec Cap 2.98 .04 oCC Rd Géré 9.97 .01 oCC am val 6.80 .06 oCCcangesrn 10.17 .00 oCdl CC val 9.89 .07 oComm-e Cap 3.68 .05 oIvy Ent Cap 10.85 .00 oIv CC act 10.42 .01 oIvycapcan 9.99 .01 oKS P CC eu 6.03 -.09 oKS P CC eu 5.74 .00 oMAX Cdn Val 8.92 .07 oUnv Tec Émer 1.47 .04 oU CC Ave 6.68 .09 oU CC Int 6.70 -.06 oU CC am fc 4.17 .08 oU CC Can Cr 9.02 -.01 oU CC euro 8.46 -.06 oU CC g sél 6.29 .03 oU CC g sél 5.53 .12 oU CC gest 7.78 .03 oU CC md et 5.22 .01 oUnCC Td Cr 7.74 .02 oUng.selE-O 8.64 .17 oUnccmdimm 10.74 .00 oUnCCmdress 13.31 .20 oUnmdforcro 5.86 .11 oUnCCSci San 7.38 .13 oUnccmd Sc&T 2.58 .05 oUnCCmdmepr 23.35 .40 nUngsélint 7.19 -.04 oUn gsél Jap 6.79 -.01 oUnCCSer Fin 8.08 .01 oUnv Div Equ 5.96 .01 Mack Cap Ser B oU CC g sél 8.15 .17 zUngsélE-O 9.59 .19 oUn gsél Jap 8.17 -.01 zUnv San Cap 10.06 .18 Mack Cap M SrC$ zPacific 9.60 .19 zUnv Gr Tr 9.83 .03 zWld Em Gr 9.33 .17 Mackenzie Cap U$ ou Amé g rend 10.17 .00 ou Ung.selE-O 5.54 .10 ou Unmdforcro 3.76 .07 ou Unccmd Sc&T 1.66 .03 ou Unv Div Equ 3.82 -.00 Mack Cund C$ oC Valeur 6.68 .05 oC Équil Can 6.23 .01 zCdl Can SécA 23.52 -.01 zCdl Can SécB 28.08 -.01 zC Séc Can 6.84 -.00 oMond équil 5.51 .02 oCdl Ren C 6.08 .06 oCdl ValRÉRA 5.49 .04 zCdl Val A 16.66 .12 zCdl Val B 18.31 .14 Mack Cund U$ ou Cd Ren C U$ 3.90 .03 ou Equil mond 3.53 .01 ou Val C U$ 4.29 .03 Mackenzie Funds oAvant Rnde 4.47 .01 oCrois 13.72 .17 oHypo 2.03 .01 oOblig 12.15 .01 oRev 1$ 5.25 .01 oRev 0.4$ 8.32 .02 oSh Term Bond 10.32 .00 oÉquilibré 7.49 .04 Mack Funds T oÉquilibré 13.48 .07 Mack Ivy C$ oEuropean 6.97 \u2014 oIv Act Étr 24.36 .01 oIvy Cdn 23.75 .00 oIv Cr rev 19.26 .01 oIv Ent 3.73 .00 oGlo Bal 5.30 .00 oRSP Gl Bal 10.18 .00 oIvactétRÉR 11.24 .00 Mack Ivy U$ ou Iv Act étr 15.63 -.01 ou Glo Bal U$ 3.40 -.00 Mack Univ C$ oAmer Gro 7.08 .02 oAméfortcrR 3.24 .06 oGes Sel RER 6.43 .03 oMon CroRÉR 3.18 .01 oMd éth RER 4.69 .01 oRev MndRER 5.28 .01 oMon Éq REÉR 3.84 .01 oSanté RER 8.80 .16 oSer Fin RÉR 8.80 .03 oU Am For Cro 6.93 .14 oU Can Crois 14.01 -.02 oCan Equil 5.89 -.00 oU Euro occ 10.12 -.06 oU Eur RÉR 2.81 -.02 oSel E-O 8.98 .17 oU G In RÉR 7.58 -.04 oU G.sélÉ-U 5.56 .12 oU Gest Can 8.72 .06 oGest Sel 5.51 .03 oU Int Act 9.20 -.08 oInt actRER 3.07 -.03 oMd Sc TecRER 1.15 .02 oU Mét préc 9.35 .18 oU Ress Can 13.64 .10 oU Serv Fin 9.00 .03 oMnd Stra Ob 6.10 -.00 oU amévlsûr 6.25 .05 oU amvalsûr 3.41 .03 oUg.sé JpRÉR 8.65 -.01 oUn Avenir 13.02 .17 oUn Td CrRÉR 7.86 .02 oUnvtecémeR 2.08 .06 Mack Univ U$ zu Mond rev 3.39 .00 zu Mond équil 2.47 .00 ouU Am Fo Cr 4.45 .08 ouU Can Cr U$ 8.99 -.02 ouU Can éq 3.78 -.01 ouU Euro occ 6.49 -.05 ouU Gest sél 3.53 .01 ouU Int Act 5.91 -.06 ou Mét Préc 6.00 .11 ouU Res can 8.75 .06 ouU Ser Fin 5.77 .01 ouU Strat ob 3.92 -.01 ouU amvlsûrU 2.19 .02 ou Un Av U$ 8.36 .10 Mackenzi StarC$ oCan cr lt 62.80 .04 oCan Cr MaxLT 63.06 .19 oCan CrM.act 73.26 .19 oCan Rev Cr Pr 65.04 .10 oCan Éq Cr Rev 72.69 .09 oEnr Cr MaxLT 73.18 .22 oEnr CroisLT 69.46 .21 oECrM.act 56.41 .12 oEnr Rev Cr Pr 77.61 .11 oEnr Équ Cr Re 76.76 .06 oInt Cr MaxLT 67.21 .09 oInt Cr Max Ac 59.76 .38 oInt Éq Cr Re 79.69 .05 oNE cr lt 70.27 .14 oNE CrM.Act 72.25 .08 oNE Rev Cr Pr 88.22 .15 oNEÉq Cr Rev 75.30 .17 Mackenzi StarU$ ou Int cr max 60.60 .00 ou Int cr m-a 52.07 .27 ou Int éq cr 70.79 -.05 Maestral Fonds oAct amér 6.92 .07 oActmondRER 6.02 .02 oAct mond 6.08 .02 oAct can 7.55 .03 oAct crois 7.40 .00 oCr Québec 23.94 -.03 oOblig can 10.31 .00 oRép actif 8.42 .01 oSanté&bio 5.92 .11 oTech&télé 2.20 .03 Manulife MIXFds oAIM Dis Can 10.14 .05 oAct Mond 10.35 .02 oAm Moy Cap 10.32 .14 oAp Act Can 10.04 .04 oApp Am Moy Cp 10.31 .13 oApp Cn Gr Cp 10.11 .07 oAppr Mond 10.51 .08 oCat cr int 10.36 -.13 oCr Amer My Cp 10.40 .19 oCr Gr Cap 10.08 .05 oEss Can Gr Cp 10.03 .03 oFI Cro Am 10.40 .12 oFI DA Cda 10.16 .05 oFI Pt Intl 10.44 .08 oCat japon 10.15 .15 oCat App Int 10.29 .02 oCat Mon Tri 10.39 .11 oCt Occ CrE&P 10.09 .02 oCt Cn Sé Tri 10.12 .04 oCt Ac Am ToS 10.35 .12 oCt Ac Cn ToS 10.15 .05 oCt Ac Mn ToS 10.34 .08 oRen Crt Trm 10.00 \u2014 oCApp Am Gr Cp 10.45 .11 oCCr Am Gr Cp 10.41 .13 oCEss Am Gr Cp 10.55 .12 oMond Sect 10.50 .08 Manuvie-Cabot A nAct can 17.35 .08 nMnd Mlt Sty 10.25 .03 nVal Sûres 15.57 .06 Mavrix Fonds oCroissance 2.22 .08 xo Div & Rev 9.19 .03 oDivers 5.82 .11 oEnterprise 1.48 .03 oExplor 14.41 .49 oMondial 10.01 \u2014 oSierra Act 3.17 .05 oStr Act Can 3.31 .15 xo Str Oblig 5.13 \u2014 oAmér Croi 4.96 .03 Mawer nAct amér 18.40 .14 nAct can 18.55 .04 xn Cdn Income 11.15 .01 xn Diver can 14.46 .03 xn Eq Cn Ret Ep 13.68 .03 xn Hi Yld Bond 8.69 .01 nNouv Canada 18.82 -.05 xn Oblig can 11.19 .01 nWorld 22.64 .10 MAXXUM oCrois Div 15.46 .09 oJanusAARER 4.05 .08 oJanusAIRER 4.69 .02 oJanus Ac Am 7.97 .16 oJanus Ac It 7.04 .03 oMAX Vl Can 6.87 .05 oMAX Act Cdn 13.55 .09 oMAX Div 12.33 .04 oMAX Revenu 6.14 .01 oMAX Équ Cdn 9.32 .05 oRetraite 8.99 .05 Mc Elvaine yn Mc Elvaine 16.56 \u2014 Mc Lean Budden nAct Mond 7.86 .08 nAct valeur 11.38 .08 nDecrod'act 21.98 .24 nRevenu Fixe 12.43 .02 nact amér 34.92 .71 nintl 8.52 -.01 nÉquilibré 15.95 .12 MB Pooled nAct Md Cro 10.04 .12 nAct Md Val 9.54 .12 nAct mond 12.52 .12 nAct amér 112.87 2.24 nBal Growth 11.05 .09 nBal Value 9.32 .06 nBalanced 9.85 .06 nCdn Eq Gr 54.06 .63 nCdn Eq Val 9.64 .07 nCdn Equity 8.52 .08 nCdn Equ Plus 9.34 .09 nEqu CrCRet 11.16 .08 nFix Inc Pl 10.71 .01 nIntl Eq 7.52 -.01 nLT Fix Inc 9.97 .03 nPriv équil 9.69 .06 nSel Act Can 7.60 .07 nSel Act Mon 6.67 .07 nSel Equil 8.43 .06 nSelTRev Fix 10.27 .02 nTit Rev Fixe 55.97 .09 MD (Gestion) nActions MD 14.41 .03 nColUSfisc 7.19 .04 nColcafisc 8.94 .05 nCr Pt Cp US 3.43 .07 nCr Gr CapUS 4.69 .06 nCrRGrcapU 5.98 .08 nDiv MD 15.01 -.03 nEquil MD 16.03 .05 nIntl Cro 5.93 -.02 nIntl CroisR 5.83 -.02 nREER Pl Ave 8.34 .06 nOblig MD 7.03 \u2014 nOb Mond MD 11.56 .01 nObl/Hyp MD 10.40 .01 nPl Aven MD 8.73 .06 nREER Act Md 6.40 .01 nSélect MD 12.39 .14 nVREERGCUS 7.56 .15 nVl GC USMD 7.69 .15 -Med Disc LSVCC gDMCI 9.24 .10 gFDMC II 9.86 \u2014 Meritas SRI oAct Amér 8.17 .07 oIn Jantzi Sc 8.23 .05 oIntl Equ 7.14 -.08 oOblig Can 10.35 .01 -Middlefield nAlt En Cl 5.08 .05 nCdn Bal Cl 9.57 -.01 xo Enh Yield 10.30 -.03 nGl Tech Cl 7.46 -.01 oGrowth 3.49 -.02 xn Income Plus 11.10 -.02 nInd Act Plus 6.59 .00 oResource C 8.78 -.05 nUS Equ Cl 7.82 .07 Montrusco Bolt nCrois Plus 8.27 .05 nRER Cr Int 4.79 -.02 nRev Mond 10.89 .00 nVal Plus 8.04 .03 nÉquil Plus 8.96 .03 Montrusco BT-B nu Act Amér 11.98 .06 nAct Can 15.11 .08 nAct EAEO 8.44 -.04 nAct Mond 11.76 .01 nCan Pet Cap 16.67 .02 nMmt TSE100 17.07 .07 xn Rev Fixe 11.39 .02 nÉquilibré 10.71 .03 Montrusco C$ nEurope C 7.88 -.00 nCdn Co Equ 5.92 .03 nEnterprise 24.62 .05 xn Fid Revenu 10.15 -.04 xn Ob Ind + 10.50 .02 nÉquil + 10.43 .03 Montrusco U$ nu Act Am Imp 7.58 .04 nu Intl Equ 6.53 -.04 nuUS Index 2.16 .03 -MTC Growth ynMTC Croiss 8.67 \u2014 Nord Ouest oCroissance 8.59 .04 oInnov 4.16 .08 oIntl 12.00 .05 oRER Intl 3.52 .02 oSpéc Act 14.89 .05 xo Sp Ob Ht Rend 8.52 .03 xo Équilibré 11.84 .02 -North Growth nNGM US Equ 19.06 .40 -ONE Financial Abs Rtn Note 9.41 \u2014 Optima Strategy oCrois Intl 5.26 .02 oCrois amér 5.19 .09 oCrois cdn 7.67 .02 oDivers Cdn 10.18 .05 oDiv amér 6.29 .08 oRev court 8.45 .01 oRevfix int 8.67 -.00 oRevfix cdn 10.54 .02 oRÉR div am 8.15 .11 oRÉR divint 6.78 -.05 oRÉR fixint 11.61 -.00 oPet Cap 9.05 .03 oValeur Cdn 22.07 .27 oVal amér 15.48 .17 oValeur int 8.23 -.06 odivers int 5.79 -.05 oimmobilier 9.62 .07 -Optimum yn Actions 11.21 \u2014 yn Cr & Rev 8.82 .01 yn Epargne 13.31 .00 yn Equilibré 20.57 .00 yn Intl 6.64 .05 yn Oblig 13.12 -.04 -Orbit Group Orbit A.N.6.58 .06 Orbit Can 5.41 .02 Mondiale 10.50 .01 Perigee Funds nAccufund 8.84 .02 nAct Nord-Am 6.89 .05 nActions Int 5.94 -.07 nBatt US 6.91 .07 nCdn Agg Gr Eq 6.55 .02 nCdn Sl35Equ 7.24 .04 nDiversifié 7.65 .03 xn Ind Obl Plus 9.37 .02 nLM val US 7.16 .12 xn Oblig Actif 9.53 .02 xn Oblig mond 9.48 -.01 nOblig sym 7.88 .03 nSect Act Can 7.26 .05 nT-Plus 12.01 .00 PHN Group nAct Can VC 10.70 .09 nAct Mnd VC 10.91 .02 nAct mond A 9.44 .01 nAct OutmerA 9.67 -.08 nAct can A 44.59 .29 nAct Amér A 38.35 .32 nCr Amér A 10.88 .08 nCr can A 21.13 .14 nFid Rt Ac MnA 7.81 .01 nFid Rt Ac PlA 58.80 .31 nFid Ret Éq A 12.52 .04 nFid RtO-M A 9.81 -.08 nHyp Ob Ct TmA 10.12 .01 nMon AcRER A 6.14 .03 nObl Ren Gl A 10.49 .02 nOb Rnd él A 9.92 .02 nOblig VC 9.92 .02 nPH& Rev DvA 50.05 .27 nPH&N obl A 9.53 .02 nPH&N équ A 13.71 .05 nUSDiv Inc A 9.08 .07 nUS PPF A 315.05 2.63 zVintage A 22.15 .20 nÉquil VC 10.48 .04 PHN Group Ser O nAct Can VC 10.75 .09 nAct Mnd VC 10.96 .02 nAct mond O 9.45 .01 nAct OutmerO 9.69 -.08 nAct can O 44.64 .29 nAct Amér O 38.39 .32 nCr Amér O 10.89 .08 nCr can O 21.14 .14 nFid Rt Ac MnO 7.82 .01 nFid Rt Ac PlO 58.84 .31 nFid Ret Éq O 12.52 .04 nFid RtO-M O 9.81 -.08 nHyp Ob Ct TmO 10.12 .01 nMon AcRER O 6.14 .03 nObl Ren Gl O 10.50 .02 nOb Rnd él O 9.92 .02 nOblig VC 9.94 .02 nPH& Rev DvO 50.10 .27 nPH&N obl O 9.54 .02 nPH&N équ O 13.72 .05 nUSDiv Inc O 9.09 .07 zVintage O 22.19 .20 nÉquil VC 10.51 .05 -Primerica Conc xo Conser can 9.82 .03 oCr act can 9.91 .06 oCr act int 8.88 .07 oCr ac in R 6.09 .04 oCr can 10.38 .06 oCr int 10.36 .06 oFortecrcan 9.87 .06 oFortecrint 9.44 .07 xo Revenu can 9.52 .01 oÉquil can 10.58 .04 -Professionnel Qc nAct Asie 9.76 .00 xn Act Can 16.37 .13 nAct Euro 8.41 -.11 nAct Intl 10.43 .02 xn Crt Terme 9.48 \u2014 xn Equilibré 11.74 .03 xn Equil-Cro 8.68 .04 nInd amér 6.73 .09 xn Mond Diver 7.97 .03 xn Oblig 11.67 .02 The Putnam Funds oCdn Bal 8.93 .02 xo Cdn Bond 10.23 .02 oCdn Equity 8.35 .03 oGlo Equity 7.98 .01 oIntl Equ 7.99 -.06 oU.S.Value 7.88 .09 oU.S.Voy 7.68 .08 Quadrus Invest oAct Am (J) 7.97 .16 oAct Am (L) 6.73 .05 oAct Can(MX) 13.60 .09 oAct Div(L) 9.24 .05 oAct Int (J) 7.03 .03 oAm ScMC(G) 7.80 .10 oCan A (T) 10.73 .08 oCr Str Éq(L) 9.82 .07 oCr Can (G) 7.37 .03 oDiv (MX) 12.36 .04 oFolio Acc 8.25 .06 oFol Act Can 7.98 .05 oFol Act Mnd 6.91 .06 oFolio Mod 9.22 .04 oFolio Prud 9.75 .03 oFol Rev Fix 10.38 .02 oFolio Éne 8.13 .06 oFolio Équ 9.36 .03 oInd Ém (G) 9.25 .07 oInt A (T) 8.20 .00 oM I Euro 6.97 \u2014 oM U Am Gro 6.91 .02 oM U Cdn Res 10.28 .08 oM U Pr Met 10.68 .21 oM U SM Cda 9.98 .06 oM U SM FE 9.58 .19 oObl Soc(G) 10.33 .03 oOblig (L) 10.24 .02 oObl Act (G) 8.68 .03 oRev Pl (L) 11.22 .02 oRev (MX) 6.13 .01 oSc Cr Am (L) 5.47 .05 oSc Cr Can(L) 5.35 .05 oSc CanMC(G) 8.38 .09 oUnmdforcro 9.32 .17 oÉq Can (MX) 9.33 .05 oÉthique(G) 8.08 .06 R Distinction oAud Dist Pt 10.00 -.00 oDyn Dist Pt 10.00 .00 oMod Dist Pt 10.00 .00 oPru Dist Pt 10.00 -.00 oÉqu Dist Pt 10.00 -.00 Fonds R nAct Cn Pt Cap 17.45 .04 nAct Mondial 11.49 -.02 nAct.Cdn.9.31 .03 oAmér RER 5.60 .05 oAmérican 5.83 .05 oAsie 5.50 -.00 oAsie RER 5.78 -.00 nDividendes 16.00 -.00 oEntr Dom Can 8.04 .06 oEntr DomRER 6.54 -.00 oEntr Dom 6.41 -.00 oEurope 5.74 -.05 oEurope RER 5.94 -.05 yo Lev Cp Hld 89.37 \u2014 xn Mon Inc Bal 8.93 .04 xnNA Ht Rend 8.30 .03 xn Obligation 11.78 -.00 oTech-Média 2.52 .04 oTec-MédRER 2.66 .04 oVie&Sante 9.13 .02 oVie&SntRER 8.37 .02 nÉquilibré 29.20 .09 RBC Adv Corp oAct US 8.48 .05 oEmerg Mkts 9.51 .05 oGl Sm Cp Eq 8.20 .08 oGlo Bal 9.70 -.02 oMnd Titans 9.76 -.01 oSc Mnd Infra 9.07 .05 oSc Md Med Com 6.11 .01 oSc Mnd Ress 10.16 .12 oSc Mnd Sc Snt 8.09 .10 oSc Mnd Sv Fin 8.84 .00 oSc Mnd Tech 6.21 .12 oSc Md Tnd Cns 9.90 -.04 oSht-Trm In 10.09 .00 RBC-Advisor Ser oBC Cdn Eq 9.94 .00 nCdn Bond 10.68 .01 oGlo Hi Yld 9.95 -.01 RBC-Royal Index nCan d'ind 11.67 .07 nIdx RER 7.30 .09 nInd Ob Cdn 10.62 .01 nAméricain 9.13 .07 nRERIntl Ind 6.98 -.04 RBC-Royal Mutual nAct Asia 6.68 .01 nAct Euro 14.85 -.13 nAct Itl 11.98 -.08 nAct US C$ 21.55 .13 nu Act US U$ 13.86 .09 nAct Can 13.81 .10 xn Can Rev CT 11.01 .00 nCrois Can 14.59 .08 nDividendes 25.37 .01 nEner 22.63 -.09 nEquilibré 9.25 .03 nIntl Oblig 9.74 -.00 nMnd Titans 9.21 -.01 nMét Préc 11.35 .24 nO'S Act Cn 12.24 .00 nO'S Cr US 11.64 .13 nO'S Val US 10.24 .09 nOblig 5.60 .01 nPt Cr Sél 16.69 .07 nPt Pru Sél 14.93 .02 nPt Éq Sél 16.94 .04 yn PtCD Ch Sel 6.53 \u2014 yn Pt Pru Ch Sel 9.40 \u2014 yn Pt Cro Ch Sel 7.68 \u2014 yn Pt Équ Ch Sel 8.70 \u2014 xn Rev gest 8.65 .03 xn Rev Mens 10.29 .00 nSc Bi&Tech 6.28 .09 nSc Md Med Com 3.00 .01 nSc Mnd Ress 9.88 .14 nSc Mnd Sc Snt 8.94 .13 nSc Mnd Sv Fin 7.94 .00 nSc Md Tnd Cns 9.13 -.03 nSc Mnd Ind 7.72 .05 nSct Mond Tch 1.87 .04 nSoc Am MC 14.53 .11 nu Soc AmMC U$ 9.34 .08 nValeur Can 10.27 .01 nmondial éd 7.56 .02 nÉquil Cr 9.21 .03 nÉquil Mond 11.02 -.02 -REA Inc gIDEM 13.09 -.04 -Real Assets nRA Bond 10.63 .03 nRA Cdn Eq 7.95 .05 nRA Soc Ld 7.37 .07 nRA US Eq 7.60 .05 -Relance cd LSVCC gRel Cdn 9.07 -.02 -Remec yn Équilibré 10.61 \u2014 Renaissance ou Cro f a U$ 17.41 .07 oCroiss f a 27.11 .12 oCroiss int 12.17 -.06 oCroiss can 19.00 .20 oCroiss m 6.60 -.00 oEuro 14.79 -.14 oFid rev c 8.34 -.02 oM fin dév 11.58 .14 oHaut ren c 9.04 .08 oOblig can 10.68 .01 oPet cap c 12.63 -.04 oRER Cr Int 4.22 -.02 oRER cr m 5.56 -.00 oInd RER a 7.94 .11 oRER ind i 7.76 -.06 oRER sec m 5.67 .06 oRER tact 7.69 .03 oRER tech m 1.81 .04 oRER Val Mon 5.35 .08 yo Rev Div Can \u2014 oRép tact 7.72 .03 oSec mond 6.64 .07 oTech mond 1.72 .04 oVal éq c 11.80 .03 oVal amér 8.68 .14 ou Valamér U$ 5.57 .09 oVal base c 21.24 .07 oVal m 14.29 .22 oÉq can 17.62 .00 Sagit Group yoC Am Gr C$ 5.88 \u2014 youC Am Gr U$ 3.78 \u2014 yoC Amer C$ 3.66 \u2014 youC Amer U$ 2.35 \u2014 yoC Balanced 1.58 \u2014 yoC China C$ 1.85 \u2014 youC China U$ 1.19 \u2014 yoC Glo C$ 2.22 \u2014 youC Glo U$ 1.43 \u2014 yoC Growth .96 \u2014 yoC Pac C$ .98 \u2014 youC Pac U$ .63 \u2014 yoC Pre Met .59 \u2014 yoC Resource .30 \u2014 yoC Spe Equ 1.55 \u2014 yoC Tech 2.74 \u2014 youC Tech U$ 1.76 \u2014 yoTC Bond 8.48 \u2014 yoTC Div 3.38 \u2014 yoTC Pens 12.00 \u2014 yoTC Value 5.32 \u2014 Saxon nCros Mond 12.37 .21 nD'actions 19.92 -.03 nPetite Cap 14.57 .22 nRev élevé 10.46 -.02 nÉquilibré 15.46 -.02 Sceptre Funds nAct.amér.6.13 .00 nAct.can.9.16 .03 nActions 34.25 .05 xn Income Tr 10.82 -.03 nObligation 12.20 .02 nmondialact 15.42 .03 nÉquilibré 14.69 .03 Place.Sceptre nAct étrang 673.51 2.00 nActions 334.80 .88 nAct can 109.93 .28 nEFT 205.26 .44 nObligation 421.26 .68 nÉquilibrée 649.75 1.48 -Sci Vest Funds y Agg Mkt Ne Eq 99.79 \u2014 y u Agg MN EU$ 64.02 \u2014 y Con Mkt Ne Eq 99.73 \u2014 y u Con MNEqU$ 63.97 \u2014 Mkt Neut Eq 102.58 -.75 uMkt Neut EqU 65.89 -.52 y Multi Str 99.69 \u2014 y u Multi StU$ 63.95 \u2014 y US Eq Ind Pl 101.20 \u2014 y uUS EId PlU$ 64.92 \u2014 Fonds Scotia nFaible Cap 13.60 .03 xnCANAMREVC$ 17.13 .04 nCAP GSA 7.54 .14 nCAP PSA 7.09 .17 nCAP RERGSI 6.34 -.04 nCAPRER PSA 7.25 .16 nCan Pr Ord 15.26 .10 nCan Équil 16.11 .06 nCan Am Ind 8.40 .12 xnu Cn Am RvAMU$ 10.99 .01 nCap Dec Mond 6.82 .06 nCap Gr Sc Int 6.31 -.04 nCp Pet Sc Md 6.30 .07 nCapRER DcM 6.80 .06 nCapRER GSA 7.46 .14 nCapRER PtS 6.34 .07 nCrois Amer 9.97 .07 nCrois Eur 8.42 -.08 nAmer Lat 9.93 .00 nCr Pac 8.32 .09 ncroiss mon 29.65 .11 nCroiss Can 37.40 .24 nDiv Can 21.54 -.02 xn Hyp Revenu 10.84 .00 xn Ind Ob Can 10.37 .02 nInd amér 13.40 .14 nindic Int 6.11 -.03 nIndic Can 10.74 .06 nInd Nasdaq 3.94 .07 nJeunes Inv 7.90 -.02 xn Can Global 10.16 .00 nRende Gl 12.70 .04 nResource 6.63 .06 xn Rev Can 12.83 .02 -SEI Inv - I Cl nAc Fbl Cap Am 5.07 .08 nAc Frt Cap Am 6.22 .05 nAct Mar Ém I 3.48 .03 nAct Can 13.10 .06 nAct EAEO 4.60 -.04 nCore équ 5.16 .02 nRv Fix Gs 11.22 .02 -SEI Inv - O Cl nAct Divers 3.98 .02 nAc Fbl Cap Am 5.11 .08 nAc Fbl Cp Can 9.16 .05 nAc Frt Cap Am 6.27 .06 nAct Mar Émer 3.51 .04 nAct Can 13.19 .06 nAct EAEO 4.62 -.04 nCan Rv Fix Gs 11.27 .02 nCore équ 5.19 .02 nEq Croiss 4.33 .01 nEq Cr Pl 4.14 .01 nEq Revenu 4.67 .01 nObl Md Rnd 5.28 -.00 nSyn FC Am 8.05 .10 nSyn Intl 6.58 -.04 -SEI Inv - P Cl nAct Divers 3.96 .02 nAc Fbl Cap Am 5.14 .08 nAc Fbl Cp Can 9.08 .05 nAc Frt Cap Am 6.27 .05 nAct Mar Émer 3.50 .03 nAct Mond 3.76 .01 nAct Can 13.21 .06 nAct EAEO 4.65 -.04 nCan Rv Fix Gs 10.57 .02 nCore équ 4.99 .01 nEq Croiss 4.33 .01 nEq Cr Pl 4.12 .01 nEq Revenu 4.64 .01 nObl Md Rnd 5.30 -.00 Sentry Sel Cap y Bl Ch Inc Tr 20.10 \u2014 Cdn Ene Gr 13.30 -.06 Cr Mét Préc 11.53 .20 Energies 4.54 .10 Foc Biotec 5.95 .06 y Foc Gr&Inc 19.33 \u2014 Foc Tech 2.07 .02 Foc Wealth 8.07 .00 y Gl Ind In Tr 20.14 \u2014 x Place Immob 10.78 .01 Res can 14.36 -.02 x Rev can 9.14 -.04 y Sel COINS 18.77 \u2014 -Skylon (CE) oCap Yld Tr 20.55 .16 zGlo Cp Yld Tr 24.33 .03 -Sprott Ast Mgmt Act Can 15.66 .04 Aurifère 18.41 .26 yz Hedge LP 29.53 \u2014 yz HedgeLP II 9.17 \u2014 Standard Life A oAct eur A 6.15 -.09 oAct USmy A 7.93 .13 oAct can A 15.91 .08 oActfbcapA 12.74 .02 oAct int A 9.55 .02 oSci&TechA 3.76 .05 oAct US A 10.25 .09 oAct mdl A 7.02 -.01 oDiv can A 26.66 .10 oObl reél A 9.91 .04 oOblig canA 10.47 .02 oObl interA 12.10 -.03 oRERtacmdlA 6.24 .05 oRERéqmdl A 8.27 .04 oRERS&P500A 6.59 .09 oRERtacUS A 6.59 .09 oRess nat A 10.72 .08 oRev mens A 14.27 .03 oÉquilibreA 13.40 .05 Standard Life L nAct Can L 15.98 .09 nAct euro L 6.18 -.09 nAct Cnfb L 12.80 .02 nAct US L 10.30 .09 nAct mon L 7.06 -.01 nDivcancr L 26.71 .10 nOblig Can L 10.45 .02 nOblig Int L 12.04 -.02 nTact Mdl L 6.27 .05 nRev mens L 14.34 .03 nUS moycapL 7.96 .13 Stone Fonds oCAMAF Corp 4.57 .01 oFlag Gth Ind 5.70 -.01 oHealth Sci 8.02 -.03 xo Prin Cr&Rv 4.42 .01 oPrin Mond 3.65 .01 oPrin act 6.33 .03 -Stone Hedge ynuA/VActNAU$ 6.25 \u2014 ynA/V act NA 9.73 \u2014 Strategic Nova yo Voir Dyn Nov \u2014 Synergy oAmér Cr 4.19 .01 ou Amér Cr U$ 2.69 \u2014 oCourt Term 5.42 \u2014 oCan Croiss 5.81 .04 oCan Ext 2.89 .02 oC Momentum 6.86 .03 oCan Petite 5.37 .07 xo Can Rev 4.57 .01 oCan Rép Tac 5.63 .02 oCan Style 5.76 .03 oCan Valeur 5.65 .05 oE Momentum 3.73 -.04 ouE Mom U$ 2.39 -.03 oMnd Crt Trme 5.20 .01 ou Mnd CroisU$ 2.28 -.01 oMnd Croiss 3.55 -.01 oMnd Extr 4.98 .02 ou Mnd ExtrU$ 3.20 .01 oM Momentum 3.27 \u2014 ou Md MomentU$ 2.10 \u2014 oMnd Style 4.11 .01 ou Mnd StyleU$ 2.64 .01 oMnd Valeur 3.97 .01 ou Mnd Val U$ 2.55 .01 oRER Cr Am 4.39 .01 oRER Ex Mnd 4.79 .02 oRER Gs St Md 3.53 .01 oRER E Mom 3.52 -.04 oRER Mo Mnd 3.01 \u2014 oRER Vl Mnd 4.02 .01 oRER Cr Mnd 3.52 -.01 Talvest oAct Cdn Cr 5.16 .02 oAct Cdn Faib 15.87 -.04 oAsiatique 12.24 .02 oCan Multi 3.86 .02 oCdn Rep Act 6.85 .03 oChine Plus 8.94 .15 xo Dividendes 12.94 .03 oEuropeen 11.33 -.06 oEuro RER 3.14 -.01 oFPX Cro A 7.64 .03 oFPX Cro C 8.00 .03 oFPX Rev A 9.58 .02 oFPX Rev C 9.76 .02 oFPX Équ A 8.80 .02 oFPX Équ C 9.01 .03 oGl Fai Cap 7.87 .08 oGl Sc&T C$ 21.50 .49 ou Gl Sc&T U$ 13.80 .30 oGlo Multi 5.69 .07 oGlo Res 5.07 .05 oGl Sc San 13.85 .20 oGlo Act 3.72 .03 oIntl Act 3.29 -.02 oLead Act Cdn 10.86 .10 oMill Nv Gen 19.57 -.02 xo Mill Rev Él 10.10 -.02 xo Obl Ht Rnd 8.64 .06 xo Oblig 11.73 .02 oRER Asiati 3.57 \u2014 oRERChine Pl 3.39 .05 oRER Gl Fb Cp 2.37 .02 oRERGl Oblg 5.58 -.01 oRER Gl Res 5.05 .06 oRER Gl Sc Sn 5.30 .08 oRERGl Sc&Tc .92 .02 oRER Glo 4.11 \u2014 oRER Gl Rp Ac 5.88 .02 oRER Gl Act 3.19 .02 oRER Int Act 3.28 -.02 oRER Multi 7.12 .08 xo Revenu 11.66 .02 oVal LineRER 3.46 .01 oVal Line C$ 25.02 .09 ou Val Line U$ 16.06 .04 TD Invest Series nActPCap Can 24.49 .26 nAct Opt Can 17.13 .07 nAct amér 17.01 .29 nAct Can 22.89 .14 nAct Intl 18.31 -.16 nAmér ActRER 7.84 .10 nAsie Act RE 6.00 .04 nComm&diver 10.93 .09 nCrois intl 9.03 -.06 nCr lat am 5.93 -.02 nCrois asie 8.08 .12 nCroiss div 26.21 -.05 nCro équil 17.04 .11 nCro euro 13.63 -.16 nCro japon 5.75 -.04 xn Hypotheque 61.19 .01 nMar émerg 6.00 .07 nMon rép ac 7.38 .03 nMoy soc am 23.98 .39 nMét préc 20.03 .19 nObl RER In 10.88 -.03 xn Oblig Crt 9.59 .04 nOblig can 12.24 .05 nOb rnd rél 12.18 -.02 nPetites SoA 11.29 .19 nSci santéR 7.04 .16 nSél glo RE 5.77 \u2014 nVl SûresC R 6.91 .07 nComm&Div R 6.25 .05 nMar émerg 7.40 .11 nCro Euro R 5.60 -.06 nSc & tec R 2.66 .04 nRes éner 10.89 -.02 nRessources 11.42 .12 xn Rev div 17.28 -.01 xn Rev haut 8.26 .09 nRev équil 11.13 -.01 xn Rev men 10.69 .04 nSci santé 13.85 .32 nSci & tech 12.99 .23 nSélect Glb 11.00 .01 nVal Sur Am 14.33 .15 nVl Sûrescan 19.56 -.05 nÉquilibré 15.66 .10 TD INVEST U$ nu Act amér 10.93 .18 nu Comm&Diver 7.02 .05 nu Cr Lat Am 3.81 -.02 nu Intl crois 5.80 -.04 nu Cr Am M-C 15.40 .24 nu Act Pt Cap Am 7.25 .11 nu Sci & Tech 8.34 .14 nu Sci Santé 8.90 .20 nu Val Sur Am 9.20 .08 TD Index-Inv Ser nIndRERAm-I 6.89 .08 nIndREInt-I 6.35 -.04 nInRENsdq-I 2.82 .04 xn Ind Oblig-I 10.30 .02 nInd Inter-I 8.53 -.07 nInd Euro- I 7.10 -.09 nInMDJInd-I 9.67 .11 nInd can-I 10.03 .06 nInd jap- I 7.16 -.02 nInd Équil-I 9.55 .03 nObl ÉtatC-I 11.68 .02 TD Adv Series oAct Opti Cdn 8.74 .04 oActions Cdn 7.95 .05 oBiotech Mon 4.43 .07 oComm&Div 5.97 .05 oCr Am Moy Cap 7.67 .12 oCrois Intl 5.28 -.03 oCroiss div 9.56 -.02 oCrois Équil 8.91 .05 oMar Émerg 7.54 .09 oOblig Cdn 10.54 .04 oOb rnd rél 10.42 -.02 oRER Sél Glo 6.26 \u2014 oRER Vl Sû Am 6.41 .07 oRERCo&Div 6.00 .04 oRERMar Émer 7.73 .12 oRERSci Tech 2.91 .05 oSci Tech 2.97 .05 oScide Santé 6.63 .17 oSélect Glo 6.22 \u2014 oVal Sûre Am 6.40 .06 TD MAP Port Inv ynRER Rev 9.11 -.01 ynRER Cr Éq 8.71 .01 yn Cr Éq 8.64 .02 yn Cr Aud 7.88 .02 yn Rev Cr Mod 9.22 \u2014 yn Cr Bour Max 7.23 .02 ynRER Cr Aud 7.74 .02 ynRER Cr Bo Ma 7.25 .02 ynRER Re CrM 9.32 -.01 yn Revenu 9.35 -.01 TD MAP FDSMRT P ynRER Rev 9.35 -.01 ynRER Cr Éq 8.79 \u2014 yn Cr Aud 8.16 .01 yn Cr Éq 8.80 \u2014 yn Revenu 9.20 -.01 yn Rev Cr Mo 9.16 \u2014 yn Cr Bour Max 7.88 .01 ynRER Cr Aud 7.75 .01 ynRER Cr Bo Ma 7.45 .02 ynRER Re CrM 9.02 -.01 TD MAP Idx PInv ynRER Rev 9.09 -.01 ynRER Cr Aud 8.14 .02 ynRER Cr Éq 8.47 .01 ynRER Re CrM 8.75 \u2014 yn Cr Aud 8.52 .03 yn Cr Éq 8.87 .01 yn Revenu 9.31 \u2014 yn Cr Bour Max 7.86 .04 ynRER Cr Bo Ma 7.38 .03 yn Cr Mod&Rev 9.08 .01 TD MAP Port Adv yoRER Cr Éq 8.98 .01 yo Cr Aud 8.64 .02 yo Cr Bour Max 8.16 .03 yoRER Cr Aud 8.61 .02 yoRER Cr Bo Ma 7.93 .03 yoRER Re CrM 9.29 -.01 TD MAP FDSMRT A yo Cr Aud 8.61 .01 yo Cr Bour Max 8.03 .01 yoRER Cr Aud 8.75 .01 yoRER Cr Bo Ma 8.09 .02 yoRER Re CrM 9.22 -.01 yoRER Cr Éq 9.01 .00 TD MAP Ind e Pt ynP GCr Aud-e 8.66 .03 yn Cr Équ RER 8.33 .02 ynRER Rev e 9.44 \u2014 ynRER CAu e 8.19 .02 yn Cr Éq e 9.29 .02 yn Revenu e 9.24 -.01 yn Cr BoM e 8.59 .05 yn Re Cr Mo e 9.62 .01 ynRER CBM e 7.43 .03 ynRER RCM e 9.17 .01 TD Fonds-e nIndRERAm-e 7.88 .10 nInd can-e 10.46 .07 xn Ind Oblig-e 10.41 .02 nInd int-e 8.59 -.07 nInd jap-e 7.37 -.02 nRENasdaq-e 2.96 .05 -Tech Inv LSVCC gCSTGF 10.33 \u2014 -Third Cdn Gen nThd Cdn Gen 17.93 -.06 -Fonds TIP y CPG Alt A 123.89 \u2014 y Mon Bours 114.48 \u2014 Tradex nAct Mond 8.13 \u2014 nActions 10.65 .07 nOblig 9.90 .01 -Triax (IR/NPV) gDiv Hi-Yld 8.12 .03 gNM Tech Tr 6.70 .11 oTDK Res 8.28 .02 gCaRTS 20.34 .07 gCaRTS III 20.22 .06 gCaRTS Tec 18.87 .09 nTriax RLP 9.22 .06 oTriax RLP2 13.77 .12 gTR3 Trust 6.91 .09 -Triax Capital gTriax Gro 6.00 .02 -Tricycle gBDC N-2 131.64 -.14 gBDC N-3 108.66 -.12 gBDC N-4 112.22 -.12 gBDC N-5 120.02 -.13 gBDC N-6 101.36 -.11 -TFC Funds Inc.nAmer Eqty 4.60 .03 yn Cdn Bond 5.21 \u2014 yn Cdn Equity 5.65 \u2014 yn Intl Eqty 5.08 \u2014 Ave Université oAm pet cap 8.94 .12 oCan Pet Cp 5.27 \u2014 oCanadien 3.51 .07 oCrois amér 11.96 .15 oEquilibré 7.39 .02 oMondial 8.03 .12 -Vertex One (LP) yn Balanced 10.81 \u2014 yn Vertex 25.45 \u2014 -Vision Europe ygV Euro 7.84 \u2014 -Value Contr yn Cdn Equity 1593.00 \u2014 -Zenith Fonds oZenith-Cap 10.00 \u2014 yo Zenith-Cro .00 \u2014 FONDS MONETAIRES Cour.- rendement courant.Eff.- rendement effectif.Fonds Cour.Eff.@rgentum C$ oPt tit CT .55 .55 \u2014 Acuité Fonds xoFMM .15 .15 \u2014 AEGON Fnds imaxx oMMF 1.55 1.56 -.10 AGF Gestion x uMM U$ .78 .78 \u2014 x MM 1.30 1.31 .01 AIC sér revenu oMM 1.93 1.95 .00 ouMM Am .67 .67 -.01 AIM Funds oMarché Mo Ca 1.56 1.57 .03 AIM (Trimark) IntérêtDSC .99 .99 -.01 Intérêt-SC 1.88 1.90 \u2014 uMM AmerDS .37 .37 \u2014 uMM Amer-S .74 .74 -.01 Altamira nB-Trésor 2.60 2.63 \u2014 Banque Nationale xnB-Trés 2.05 2.07 -.01 xn Gest Trés 2.90 2.94 \u2014 xn Liquidité 2.75 2.79 \u2014 xnMM 1.95 1.97 \u2014 xnuMM US .70 .70 .04 -Beutel Goodman MM 2.22 2.24 \u2014 BMO Mutual Funds nFMM 1.58 1.59 \u2014 nuFMM $ US .69 .69 -.02 nFMMAir Mile 1.50 1.51 \u2014 nPrest FMM 2.48 2.51 \u2014 Brandes oMar Mon can 1.42 1.43 -.01 Cartier Multimg oFMM 1.89 1.90 \u2014 -Centaur Funds xnFMM 2.82 2.86 .01 CI Funds Inc.C$ oCI FMM 1.74 1.75 \u2014 CI Funds U$ ouCI FMM US .65 .65 -.00 CIBC Placements xnB-Trés cd 1.79 1.80 -.00 xnFMM 1.84 1.85 -.00 xnuFMM $US .60 .60 -.00 nuFMM $US1M .88 .88 \u2014 nuFMM $US3M .96 .96 \u2014 nuFMM $US50 .83 .83 \u2014 nFMM 1MM 2.58 2.61 \u2014 nFMM 3MM 2.74 2.78 \u2014 nFMM 500 2.47 2.50 \u2014 nPrBTrés1MM 2.50 2.53 \u2014 nPrBTrés3MM 2.63 2.66 \u2014 nPrBTrés500 2.39 2.42 \u2014 xn Priv BTré 2.23 2.26 -.00 Clarica Funds nMM 1.05 1.05 .01 Clarington Cdn$ oFMM 1.96 1.98 -.01 Héritage/Coop xoMMF 1.94 1.96 .01 Desjardins nFMM 1.90 1.92 \u2014 DYNAMIC MUTUAL oDyn FMM 1.89 1.91 \u2014 Dynamic Nova Fnds cdnmamonét 1.86 1.88 -.00 E&P - Advisor zBons Trés.1.03 1.04 \u2014 Monétaire 1.85 1.87 .01 E&P - D Class Monétaire 1.67 1.68 .01 Ethical Funds xnFMM 1.63 1.64 \u2014 EVOLUTION -Fonds xoFMM 1.91 1.93 -.09 Fidelity C$ Sr-A oFMM Can 1.90 1.92 \u2014 Fidelity U$ Sr A ouUS FMM .77 .77 -.01 Frk Tmp-Bstt-F C$ xnMM 2.31 2.34 \u2014 Frk Tmp-Bissett-A xnMM 1.79 1.81 .01 Frk Tmp-Frkln U$ xnuMM .81 .81 -.01 Frk Tmp-TmpltnC$ xnB-Trés 2.34 2.37 -.13 -GBC Fonds ynMM 2.00 2.02 \u2014 GGOF Inc - Cls M moné Can 2.01 2.03 -.02 uRER mo am .78 .78 \u2014 GGOF Income-Mut oM moné Can 1.36 1.37 -.02 ouRER Mmoam .51 .51 \u2014 HSBC Class A C$ xnuMM $ Amé .84 .84 -.01 xnMM Can 2.07 2.09 \u2014 HSBC Class B C$ xnuMM $ Amé .84 .84 -.01 xnMM Can 2.07 2.09 \u2014 HSBC Gestion com xn Gcmarmonc 2.89 2.93 \u2014 Fonds Hartford xgMM DSC .92 .92 \u2014 x MM SC 1.04 1.05 \u2014 ING Fonds xoMMF 1.78 1.80 .06 -Integra Funds nCt Trme 1.86 1.88 \u2014 Investors xn Cdn HY MM 2.31 2.34 \u2014 xynMM Cdn 1.73 1.74 \u2014 xnuMM E-U .43 .43 -.02 Mac MAXXUM P xnMAX MMF 1.94 1.96 .02 Mackenzie C$ Gest Enc 2.21 2.23 \u2014 gMM A 1.49 1.50 -.02 gMM B 1.69 1.70 -.01 Mackenzie U$ ouM ammarmo .20 .20 -.02 Maestral Fonds oMarchémon 1.85 1.87 -.01 Mavrix Fonds xoMM 1.93 1.95 \u2014 Mawer xn Cdn MMF 1.78 1.80 \u2014 MAXXUM xnMAX MMF 1.88 1.90 .01 Mc Lean Budden nMonétaire 2.31 2.34 -.00 MB Pooled nmarché mon 3.13 3.18 -.01 MD (Gestion) nMoné MD 2.36 2.39 \u2014 Meritas SRI xoMM 2.24 2.26 .08 -Middlefield oMMonét 2.10 2.12 -.01 Montrusco C$ ynT-Max .00 \u2014 Nord Ouest xoFMM 1.97 1.99 .01 PHN Group nMMF A 2.37 2.40 \u2014 nuUS MMF A 1.18 1.19 \u2014 PHN Group Ser O nMMF O 2.80 2.84 \u2014 nuUS MMF O 1.68 1.69 \u2014 -Primerica Conc xo Pt Can MM 1.04 1.05 .01 The Putnam Funds xo Cdn MMF 1.85 1.86 .00 Quadrus Invest xnMMF (MX) 1.89 1.91 .02 Fonds R oMMonét 1.78 1.80 -.01 RBC-Royal Mutual nB-TCan 1.83 1.85 \u2014 nuMM $US .71 .71 \u2014 nMM Plus 2.53 2.56 \u2014 nMMCan 1.95 1.97 \u2014 Renaissance xo Bons T Ca 1.44 1.45 -.02 xouMM amér .72 .72 -.02 xoMM can 1.80 1.82 .00 Sagit Group yoTC MMF 1.84 1.86 \u2014 Sceptre Funds xnMMF 1.96 1.97 -.01 Fonds Scotia xn Bons Trés 1.66 1.68 -.00 xnu Can Am MM .89 .90 .05 xn Marché Mo 1.86 1.87 -.00 xnPBT100 2.28 2.30 -.00 xnPBT1MM 2.65 2.69 -.00 xnPBT250 2.49 2.52 -.00 -SEI Inv - I Cl xnMM 2.20 2.22 .05 -SEI Inv - O Cl xnMM 2.73 2.77 .05 Standard Life A oMar mon A 1.91 1.92 -.18 Standard Life L nMM L 1.91 1.92 -.18 Standard Life N nMMF SF 1.91 1.92 -.18 Stone Fonds xo Prin MM 1.44 1.45 \u2014 Talvest x MM 1.91 1.93 .01 TD Invest Series nBons T can 1.82 1.84 \u2014 nu Mar m amé .68 .68 -.01 nMar m can 1.97 1.99 .01 nMar m Plus 2.54 2.57 .01 TD Adv Series oMMCanadien 1.67 1.68 .01 Ave Université xo Espèces 2.55 2.58 \u2014 FONDS AUTONOMES Fonds VANPA -ADA INVESTMENT yz Divers 29.22 \u2014 AIC dist-gar 75% oAv Univers 3.04 -.01 oCib Am 5.79 .01 oDist Ac Rv Am 5.27 .02 oDist Av II 3.80 .02 oDist Ca Dv 4.74 .01 oDist Val 3.72 \u2014 oDist ac Md 3.03 -.02 oDist Act Rev 4.17 .02 oDist Av Am 5.17 \u2014 oDist av Md 3.19 -.02 oDist MM 5.66 \u2014 oDiv Uni 2.45 .02 AIC dist-gar100% oAv Univers 2.98 \u2014 oCib Am 5.77 .01 oDist Ac Md 2.96 -.01 oDis Rev Am 5.15 .02 oDis Ac Rev 4.08 .02 oDist Av Md 3.13 -.02 oDist Av II 3.76 .02 oDist Ca Dv 4.63 .02 oDist Av Am 5.11 \u2014 oDist MM 5.62 \u2014 oDist val 3.65 \u2014 oDiv Uni 2.40 .01 AIM SEG oD Can Cr Sél 5.94 .03 oD Cr Sélect 6.67 .06 oDist Obl Ca 6.20 .02 oD Éq Sélect 5.45 .01 -Batirente nAct can 21.43 .16 nAct intl 15.34 .15 nFMM 20.00 \u2014 nIntrépide 18.42 .11 nOblig 30.37 .05 nPrévoyant 25.18 .13 nTrésorerie 20.21 .01 -BPI Héritage I oMar Mon I 11.77 \u2014 oDis Rev ÉlBI 12.43 -.03 oDist Ac AmI 11.46 .10 oDis Ac In I 9.50 -.05 oDis Ac MdI 9.14 \u2014 oDist can I 16.07 .09 oObl Can I 12.08 .02 oSig Éq Can I 10.84 .04 zSig Rev DvI 13.15 .04 oSig RE I 13.80 -.04 oSig Dis CanI 8.70 .04 oSig Dis Ex I 7.27 .06 -BPI Héritage (T) oDist Ac AmII 11.39 .09 oDis Ac InII 9.44 -.05 oDis Ac MdII 9.09 \u2014 oMar Mon II 11.74 \u2014 oOb Can II 12.06 .02 oSigDRÉB II 12.48 -.04 oSig Dis Can 16.01 .09 zSign RD II 13.09 .05 oSig RE II 13.74 -.04 oSig Dist Can 8.63 .05 oSig Dist Exp 7.24 .06 oSig Éq CanII 10.78 .05 -Can Life Private yn Acc Euro 20 9.02 .04 yn Dev Étran Pl 10.94 -.01 yn Gest Dev Pl 10.48 .01 ynMM 10.07 .00 yn Vl Sûr Mon L 7.94 .07 -Canada-Vie yg Act Am Cr Pl 6.09 .05 yg Act Can Cr Pl 7.11 -.02 yg Act mond 52.25 .61 yg Act can 140.63 .20 yg Act euro 14.79 .10 yg Asie pacif 7.52 .08 ygEAEO 7.15 .08 yg Gest place 39.50 .05 yg Haut Rev Div 14.76 -.05 ygMM 75.54 .00 yg Oblig int 15.87 .03 yg Rev Fixe 117.16 -.31 -Can Vie Gen yg Act Am Cr(L) 6.15 .05 yg Act Cn(AIC) 9.70 -.04 yg Act Can(B) 11.33 -.05 yg Act Cd(AGF) 11.87 -.01 yg Act Cdn (L) 8.36 .01 yg Act Cdn (T) 11.75 -.02 yg Act Cdn(TE) 11.66 -.01 yg Act Euro(L) 7.17 .05 yg Act Md(AIC) 6.41 .08 yg Act Md (L) 6.29 .07 yg Act Mond(T) 13.03 .03 yg Act Mnd(TE) 7.82 .01 yg Ac MdRER(T) 11.30 .03 yg Act NAm(E) 5.16 .03 yg Asie Pac(L) 7.43 .08 yg Can Cr Pl(L) 7.19 -.02 yg Cdn Har(CI) 14.12 -.04 yg Con Cons NE 9.66 .02 yg Cn Cr Dyn NE 8.42 .04 yg Con Cr MxNE 8.02 .05 yg Con Cro NE 8.61 .03 yg Con Mod NE 9.15 .02 yg Cr Amé(AGF) 4.92 .04 yg Cr Eur(AGF) 10.10 .17 yg Cr RvC(AGF) 10.60 -.01 yg Cro Cn(AIM) 7.57 -.03 yg Cr Am (F) 7.62 .05 yg Croiss (E) 7.87 -.04 yg Div (AGF) 9.53 -.04 ygEAEO (L) 7.23 .08 yg Frt Nord(F) 13.05 -.05 yg Gest Pl(L) 9.16 .01 yg HarC&R(CI) 12.66 -.03 yg Ht Rv Div(L) 14.37 -.05 ygI Éq(TDCQ) 9.82 -.01 yg Inc (E) 11.45 -.02 ygI AA(TDCQ) 7.19 .05 ygI AM(TDCQ) 6.98 .08 ygI AC(TDCQ) 9.81 -.05 ygI OC(TDCQ) 11.66 -.03 ygIREA(TDCQ) 6.55 .05 yg Int PtRER F 6.81 .05 ygMM (L) 11.26 .00 ynMM SC (L) 11.40 .00 yg Mod Cons Con 9.91 -.01 yg Mod Cr Dy Con 8.66 -.01 yg Mod Cr Mx Con 8.37 -.00 yg Mod Cro Con 9.15 -.01 yg Modl Mod Con 10.16 -.01 yg Obl Cd(AGF) 10.95 -.04 yg Obl Int (L) 10.24 .02 yg Pet Cap(B) 13.27 -.13 yg Pt Intl(F) 8.15 .06 ygRER AM(CI) 7.97 .05 yg Rev Fix(B) 11.36 -.02 yg Rev Fixe(L) 11.68 -.03 yg Rp Ac Cdn(F) 11.32 -.01 ygRTAC(AGF) 8.40 -.00 yg Vl Am(AIC) 8.09 -.02 yg Vl am(AIC) 7.54 -.02 yg Wr EqRSPAIC 6.84 .08 yg Éco Dem(CI) 9.47 .05 yg Équil (B) 10.69 -.02 yg Équil (E) 9.29 -.01 yg Équil (T) 13.70 -.01 -Cdn Gen'l (CE) nInv Gén Cdn 11.88 .02 -Cdn World (CE) nCdn Mond 3.76 .02 CI Dist (TM) zHarb dist 13.97 .03 zCI Dist MM 11.59 \u2014 zMondial 9.77 .08 zCILandm Am 9.03 .13 oR&C Harbr 12.49 \u2014 zDist Val Mon 8.83 .01 CI GIF A 100/100 oCI FPG MM 11.14 \u2014 oCI Pt Cons 10.04 .01 oCI Pt Cr Ad 8.61 .04 oCI Pt Cro 9.04 .03 oCI Pt Mod 9.49 .02 oFPG am Lan 6.79 .10 oSignFPGdiv 11.99 .03 oFPG Act Int 5.51 -.03 oFPG Act Mon 5.14 -.01 oFPG Ac RER 5.08 \u2014 oFPG Act Am 5.24 .05 oFPGHarbour 13.79 .02 Suite à la page D 14 4LP1401D1107 D 14 bourse 4LP1401D1107 ZALLCALL 67 19:44:06 11/06/02 B D14 LA PRESSE MONTRÉAL JEUDI 7 NOVEMBRE 2002 FONDS Suite de la page D 13 VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg VANPA Chg MEMBRES oFPG RER AA 5.15 .03 oFPGRERAc Mn 7.41 .07 oFPG RER AL 6.53 .09 oFPGRERéq In 8.36 .04 oFPGREREcDM 8.34 .05 oFPGCan Sign 11.13 .06 oFPG mond 7.77 .06 oFPGObli Can 11.54 .02 oFPG RC Har 12.84 \u2014 oFPG rev Can 10.71 .04 oFPG Val Mon 9.72 .02 oFPGEc Dém Mn 8.43 .05 oFPG équ Int 8.64 .05 oFPGÉq Cn Sig 11.45 .05 oSignFPG RE 14.56 -.04 CI GIF B 75/100 oCI FPG MM 10.10 \u2014 oCI Pt Cons 9.98 .01 oCI Pt Cr Ad 8.41 .04 oCI Pt Cro 9.09 .03 oCI Pt Mod 9.40 .02 oFPG am Lan 7.58 .11 oSignFPGdiv 9.77 .03 oFPG Act Int 8.23 -.04 oFPG Act Mon 7.83 \u2014 oFPG Ac RER 7.81 \u2014 oFPG Act Am 8.20 .07 oFPGHarbour 10.11 .01 oFPG RER AA 8.08 .05 oFPGRERAc Mn 8.71 .07 oFPG RER AL 7.59 .10 oFPGRERéq In 9.08 .05 oFPGREREcDM 8.44 .05 oFPGCan Sign 8.99 .05 oFPG mond 8.67 .07 oFPGObli Can 10.25 .02 oFPG RC Har 10.37 \u2014 oFPG rev Can 10.16 .03 oFPG Val Mon 8.42 .01 oFPGEc Dém Mn 8.47 .04 oFPG équ Int 9.06 .05 oFPGÉq Cn Sig 9.37 .04 oSignFPG RE 11.06 -.03 -CLARICA PDG ygnonRER P-A 8.63 \u2014 yg Ac RER P-A 9.12 \u2014 yg Act mon 10.27 \u2014 gActions 19.08 .06 gAct amé 20.23 .28 gCroissance 29.99 .09 yg Div AGF 9.87 \u2014 gEquilibré 23.43 .05 gFMM 1.12 \u2014 yg Fi Euro Cr 8.19 \u2014 yg Fi Pe CapUS 16.40 \u2014 gObliga 27.09 .02 CLARICA PORT nAct Am Cr 5.51 .07 gAct Am Cr A 5.53 .07 nAct Cdn Cr 10.28 .02 gAct Cdn Cr A 10.31 .02 yg Act Cdn Tr A 12.17 \u2014 nAct Euro 7.18 -.08 gAct Euro A 7.21 -.08 yg Act Md Tr A 13.22 \u2014 nAct can So 12.76 -.01 gAct Cdn So A 12.80 -.01 gAc cr Al A 9.58 .05 nAct cr Alp 9.55 .05 gAct Étr So A 12.77 -.04 nAct étr so 12.75 -.04 yn Mond Tri 13.20 \u2014 yn Cat can Tr 12.12 \u2014 nAm Pet Cp 6.84 .06 gAm Pet Cp A 6.86 .06 nAsia Alp 10.40 .08 gAsia Alp A 10.45 .08 gCan PM A 8.26 .03 nCan PM Cap 8.27 .04 gCr&Div SumA 12.16 .05 nCr et div 12.06 .04 yn Cr Amé Fid 7.19 \u2014 yg Cr Am Fid A 7.17 \u2014 nCr rev som 12.64 \u2014 gCr Rev SomA 12.68 \u2014 nCroiss 9.25 \u2014 gCroiss A 9.28 \u2014 nDivers Can 9.23 .03 gDiv Can A 9.25 .03 yg Déc Tri A 5.55 \u2014 yn Décou Tri 5.65 \u2014 yg Equ Pér A 10.23 \u2014 yn Equ Périg 10.20 \u2014 yg Frt N Fi A 11.74 \u2014 ynfront N Fi 11.79 \u2014 nObl Crt Trm 11.03 \u2014 gObl Crt TrmA 11.07 \u2014 yn Obli Avan 10.79 \u2014 yg Obli Av TrA 10.86 \u2014 nObl Mond 11.32 -.02 gObl Mond A 11.36 -.02 gRes Cdn Al A 9.06 .04 nRes cdn Al 8.97 .04 nRevenu 11.61 .03 gRevenu A 11.64 .02 yg Rp ac Fd A 10.86 \u2014 yn Rép ac Fi 10.87 \u2014 gSec Can A 8.18 .08 nSup Améri 8.27 .12 gSup Amér A 8.24 .12 gSup Mar ÉmA 7.28 .08 nSup mar ém 7.29 .08 gSup IntlA 7.13 -.04 gSup hypo A 12.09 \u2014 nSup hypo 12.06 \u2014 nSup intl 7.10 -.03 gSup obl A 12.14 .01 nSup obliga 12.04 .01 nSéc Can 8.18 .08 yn Equi Tri 13.89 \u2014 yg Equi Tri A 13.98 \u2014 -Co-operators yn ActEU VAII 55.78 -.06 yn Act CdnVAII 122.20 .70 yn Actions EU 149.92 -.14 yn Act cdn 244.40 1.42 yn Equil VAII 103.42 .83 yn Equilibré 218.62 1.78 ynFMM 115.38 .17 ynFMM VAII 109.07 .15 yn Rv FixeVAII 115.71 1.53 yn Rev fixe 224.00 2.98 ynUS Gr 68.01 .00 ynUS Gr VAII 67.69 -.01 yn Équil Conv 109.54 1.06 yn Éq CnvVAII 109.42 .94 yn Équil Dyn 107.26 .93 yn Éq DynVAII 107.12 .83 -Desj Sec Fin yn Actions 219.84 \u2014 yn Divers 197.68 \u2014 yn Hypoth 165.79 \u2014 yn Oblig 246.84 \u2014 -Desj Sec Fin Act N.A.17.97 .22 Action Cdn 23.78 \u2014 Diversifié 22.58 .09 FMM 19.02 \u2014 -Desj Sec Fin gAct Amér 1 5.57 .07 nAct Amér 2 5.49 .07 gAct Amér 3 5.68 .08 nAct Amér 4 5.61 .08 gAct Cdn 1 5.67 \u2014 nAct Cdn 2 5.61 .01 gAct Cdn 3 5.79 .01 nAct Cdn 4 5.74 \u2014 gAct Euro 3 4.01 -.01 nAct Euro 4 3.99 -.02 gAct Intl 1 4.78 \u2014 nAct Intl 2 4.72 .01 gAct Intl 3 4.82 .01 nAct Intl 4 4.77 .01 gB Act Cdn 3 4.94 \u2014 nB Act Cdn 4 4.92 \u2014 nB Oblig 4 5.75 \u2014 gB Rev Div 3 5.94 .02 nB Rev Div 4 5.91 .01 gB Sc Pet Cp3 6.13 -.08 nB Sc Pet Cp4 6.13 -.08 gDiv Cdn 1 5.34 -.02 nDiv Cdn 2 5.29 -.02 gDiv Cdn 3 5.46 -.01 nDiv Cdn 4 5.43 -.01 gDyn Mae 3 4.44 \u2014 gDyn Mae 4 4.44 .01 gEqu Cdn 1 5.95 .01 nEqu Cdn 2 5.87 .01 gEqu Cdn 3 6.06 .01 nEqu Cdn 4 5.99 .01 gMB Ac Am Cr3 4.09 .10 nMB Ac Am Cr4 4.09 .10 nMB ActCV 4 5.27 .04 gMB ActCC 3 3.92 .03 nMB ActCC 4 3.91 .03 gMB ActCV 3 5.28 .04 gMBAct In Gr3 3.10 .03 nMBAct In Gr4 3.10 .04 gMB Rev Fix3 5.71 \u2014 nMB Rev Fix4 5.69 -.01 gMC Equ Cr 3 4.50 .03 nMB Équ Cr 4 4.48 .03 gMM 1 6.11 \u2014 nMM 2 6.03 \u2014 gMM 3 6.13 \u2014 nMM 4 6.09 \u2014 gB Oblig 3 5.76 \u2014 gPt En NA 1 4.84 .02 nPt En NA 2 4.79 .02 gPt En NA 3 4.92 .02 nPt En NA 4 4.90 .02 gPt Ult Act3 4.20 .03 gPt Ult Act4 4.19 .02 gRevenu 1 6.84 -.02 nRevenu 2 6.76 -.01 gRevenu 3 6.92 -.01 nRevenu 4 6.84 -.02 gTal GlobR 3 6.03 \u2014 nTal GlobR 4 6.01 -.01 nTal Pt Cons4 4.78 .01 gTal Pt Cons3 4.79 .01 gTal Ptcroi3 3.85 .01 nTal Ptcroi4 3.84 .01 gTal Ptéqu 3 4.35 .01 nTal Ptéqu 4 4.34 .01 gTalRGRpac3 3.85 .03 nTalRGRpac4 3.85 .03 gTalglact 3 3.36 .04 nTalglact 4 3.35 .05 gÉq Mond 3 4.08 .02 nÉq Mond 4 4.06 .02 Desj Sec Fin y Act Am MB 10.40 \u2014 y Act Can MB 10.18 \u2014 y Bis Cdn Eq 12.29 \u2014 y Bis Sml Cap 14.30 \u2014 y Cdn Eq GARP 326.08 \u2014 y Cons Div 148.91 \u2014 y E/B In Eq Vl 11.43 \u2014 y Elantis Bd 331.80 \u2014 y El Cap Cd Id 7.70 \u2014 y Elantis GB 8.66 \u2014 y Elantis MM 49.00 \u2014 y Elantis Mt 223.37 \u2014 y El NA Sm Co 10.37 \u2014 y El US Id Pl 13.05 \u2014 y Int Act Temp 9.58 \u2014 y MB Bal Gro 24.40 \u2014 y MB Cdn Eq Gr 13.49 \u2014 y MB Fix Inc 14.94 \u2014 y MB Gl Equ 14.07 \u2014 y Mac Cn Cd Sc 10.54 \u2014 y Pt Aud 10.03 \u2014 y Port Cons 10.06 \u2014 y Port Dyn 9.98 \u2014 y Port Séc 10.05 \u2014 y Port Éne 9.90 \u2014 y Port Équil 10.00 \u2014 y Trimark 17.12 \u2014 y Tri Cdn 12.42 \u2014 y Tri Inc Gro 15.14 \u2014 y Équil JF 9.74 \u2014 Dyn Focus + zDy eq Fc + 7.82 .01 zDy am Fc + 6.28 .03 zDy ca Fc + 7.92 -.03 zDyn ges rc 9.74 .07 -Empire zAct Crois 45.41 .08 gAct Elite 163.05 .27 zAct Prem 153.69 .26 gAc Pte Cap 11.88 .04 gCro Intl 25.09 .06 gFonds div 13.37 -.01 gAct Am 8.41 .11 nMM 20.07 .00 gOblig 32.27 .06 gOblig Soc 10.48 .02 gRép Act 15.67 .04 gVal Amér 8.58 .08 gÉquil 26.68 .05 -Fds ConcordiaGFE yz Actions 23.66 \u2014 yz Crois spéc 28.96 \u2014 yz Equ strat 17.77 \u2014 yzFMM 15.17 \u2014 yz Oblig 19.47 \u2014 -L'Equitable yg Act Euro 6.32 .05 yg Ac Pac Asiat 5.29 .08 yz Act ordin 23.57 -.04 yg Act amér 5.95 .05 yg Interntl 10.49 .10 yg Oblig can 14.58 -.04 yz Rev Accum 21.21 -.05 yg Rép act 14.58 -.01 yg Titres can 16.17 -.03 -FGF Plus gAct Can 11.48 -.01 gInd Eur Asi 6.04 .07 gInd Mond 6.31 .05 gInd Amér 6.57 .04 gInd Can 8.25 -.04 gMM Can 11.19 .00 gOblig Can 11.86 -.05 gÉquil Can 11.28 -.02 -First Horizon yo Divers 10.28 \u2014 yo Equ Long/Sh 9.09 \u2014 yo Euro 9.26 \u2014 yo Global DPP 2.92 \u2014 yoHFS 11.79 \u2014 yo UnivestDPP 2.67 \u2014 you Uni DPP U$ 2.50 \u2014 yo Univest II 11.33 \u2014 you UnivestIIU 10.29 \u2014 -Foresters gActions 53.92 -.02 gEquilibré 32.03 -.07 gMM 19.41 .00 gOblig 29.16 -.14 -Fonds de l'ADC yn Act EU (K) 14.43 -.00 yn Act cr (A) 13.81 -.01 yn Act Ord (A) 34.15 -.02 yn Act spé(K) 14.47 -.13 yn Act cdn(T) 12.07 -.02 yn Bas Pac(K) 9.97 .22 yn Eff MM (E) 9.62 -.00 ynS&P 500(S) 13.48 .12 ynTSE 60 (S) 9.91 -.03 yn Intern (K) 12.93 .08 yn Mar éme(K) 7.14 -.12 yn Mixte (K) 7.44 -.01 yn Mixte éthi 9.71 -.01 yn Mnd Act(TE) 9.79 .02 yn Mondial(T) 16.77 .04 yn Obl&Hyp(E) 19.73 -.05 yn Rv Fixe(MB) 12.56 -.03 yn Euro (K) 15.35 .00 yn Vl Mixt(MB) 9.57 .01 -Great-West - DSC yg Act Am (G) 292.02 1.87 yg Act Cro A 239.54 -.37 yg Act Intl P 273.55 1.74 yg Act N-A B 255.66 -1.46 yg Act Cro(MX) 166.72 -.34 yg Actions M 309.20 -.20 yg Actions S 230.58 -1.08 yg Act Cdn G 245.64 -.81 yg Act Eur(S) 172.66 .90 yg Can MC (G) 307.81 -.10 yg Cdn Sc Tc G 66.20 -.58 yg Cr & Rev A 223.36 -.26 yg Cr & Rev M 318.53 -.28 yg Cro Am (A) 190.55 1.60 yg Cr Asie(A) 178.97 -1.05 yg Cro/Div(M) 229.88 -.84 yg Divers (G) 258.76 -.10 yg Div (G) 264.92 -.47 yg Divid (MX) 207.60 -.68 yg For Equ(M) 141.11 .41 yg Gr Entre M 226.16 -1.29 yg Hypo (G) 263.98 -.32 yg Imm Cn1(G) 136.71 .22 yg Ind Act G 178.86 -.86 yg Japan (M) 107.35 2.68 ygMM (G) 193.89 .01 yg Mar Nouv M 160.45 -1.18 yg Obl Can G 266.08 -.76 yg Obl Gov G 284.91 -.35 yg Obl Int P 258.51 1.72 yg Obl/Act G 270.82 -.27 yg Oblig (B) 263.91 -.67 yg Oblig (S) 264.61 -.65 yg Occ Intl(P) 231.36 1.67 ygP.Act Can G 181.04 -.56 ygP.Act Mon G 131.41 .71 yg Per Can(M) 219.03 -.62 yg Pet Entr M 252.78 -.72 yg Port Acc G 255.79 -.19 yg Port Mod G 257.48 -.24 yg Port Pru G 255.61 -.27 yg Port Éne G 239.86 -.00 yg Port Éq G 252.31 -.10 ygP.Rev FixeG 221.34 -.39 yg Res Cdn A 167.27 .59 yg Rev Mond A 246.87 .13 yg Revenu (G) 332.43 -.99 yg Revenu (M) 270.16 -.54 ygUS MC (G) 145.79 .12 yg Équil (B) 246.02 -.86 yg Équil (M) 281.62 .23 yg Équil (MX) 177.32 -.35 yg Équil (S) 235.84 -.58 yg Éthique G 162.39 -.66 -Great-West - NL yn Act Am (G) 286.74 1.84 yn Act Cro A 235.59 -.37 yn Act Eur(S) 170.62 .89 yn Act Intl P 268.61 1.70 yn Act N-A B 251.45 -1.44 yn Act Cro(MX) 166.04 -.34 yn Actions M 304.10 -.20 yn Actions S 226.78 -1.07 yn Act Can G 240.96 -.79 yn Can MC (G) 304.17 -.10 yn Can Sc Tc G 65.92 -.58 yn Cr & Rev A 219.68 -.25 yn Cr & Rev M 313.28 -.28 yn Cro Am (A) 188.30 1.58 yn Cr Asie(A) 176.85 -1.03 yn Cro/Div(M) 227.16 -.83 yn Divers (G) 253.80 -.10 yn Div (G) 261.79 -.47 yn Divid (MX) 206.76 -.68 yn For Equ(M) 140.54 .41 yn Gr Entre M 222.43 -1.27 yn Hypo (G) 258.99 -.32 yn Imm C 1(G) 134.41 .22 yn Ind Act G 175.45 -.85 yn Japan (M) 106.92 2.67 ynMM (G) 190.74 .01 yn Mar Nouv M 159.80 -1.18 yn Obl Can G 261.01 -.75 yn Obl Gov G 279.75 -.35 yn Obl Int P 253.83 1.69 yn Obl/Act G 265.66 -.27 yn Oblig (B) 259.56 -.66 yn Oblig (S) 260.25 -.65 yn Occ Intl(P) 228.63 1.65 ynP.Act Mon G 130.88 .71 ynP.Act Can G 180.31 -.56 yn Per Can(M) 216.44 -.61 yn Pet Entr M 248.61 -.71 yn Port Acc G 252.01 -.18 yn Port Mod G 253.68 -.24 yn Port Pru G 251.83 -.26 yn Port Éne G 236.31 -.01 yn Port Éq G 248.58 -.10 ynP.Rev FixeG 220.48 -.39 yn Res Can A 164.51 .58 yn Rev Mond A 242.81 .13 yn Revenu (G) 326.41 -.97 yn Revenu (M) 265.72 -.54 ynUS MC (G) 145.79 .12 yn Équil (B) 241.96 -.85 yn Équil (M) 276.99 .23 yn Équil (MX) 176.60 -.35 yn Équil (S) 231.96 -.57 yn Éthique G 161.73 -.65 Hartford Vie yz Action Cdn 10.97 \u2014 IA - Act Cdn gAct Can(D) 6.17 .06 gAct Can Cr 9.34 .04 nAct cdn bs 11.30 .04 gAct cdn-va 21.96 .10 gDividendes 14.11 .01 nExp cdn Fid 11.55 -.05 nFid Frt Nd 11.90 -.00 gInd Can 9.35 .07 yg Mgest Act 7.02 \u2014 yg Mgest auda 7.27 \u2014 gSélect Cdn 12.25 .06 IA - Divers gDivers 20.04 .07 nDivers opp 11.70 .05 nDivers séc 11.78 .04 yg Mgest d op 7.76 \u2014 gR Act Fid 9.14 -.06 IA - Pr11/05/01 gAct mond 4.41 -.00 gActions NL 5.68 .03 gAsie Pac 2.82 .03 gAvant cdn 10.18 .04 gDivers NL 7.85 .02 gHypo 16.36 .00 gMar émer 6.90 .05 nOblig Biss 11.52 .02 gOblig mon 9.96 .01 IA - Revenu gMarché mon 15.00 .00 gOblig 17.96 .03 gOblig s2 12.08 .02 gRevenu 12.14 .01 IA - Specialty gInd am DAQ 3.86 .06 gSn Sn Md(T) 9.96 .14 gSv Fn Md(CI) 8.55 -.06 gTc Md(ABN) 7.41 .12 Ind All Pacific gAct Am (LM) 8.88 .15 gAct Can(D) 6.17 .06 gAct Can Cr 9.34 .04 gAct Eu ABN 4.79 -.05 gAct Int(MB) 9.08 -.01 gAct Intl T 11.18 -.01 gAct Md ABNA 5.27 -.00 gAct Md (T) 9.43 .04 gAct am AGF 12.11 .21 nAct mond 4.41 -.00 nAct cdn Bs 11.30 .04 gAct cdn-va 21.96 .10 gActions NL 5.68 .03 nAsie Pac 2.82 .03 gAvant cdn 10.18 .04 gBoomernomi 8.75 .05 nCr Eu Fid 6.21 -.09 gDivers 20.04 .07 gDivers NL 7.85 .02 gDivers opp 11.70 .05 gDivers séc 11.78 .04 gDividendes 14.11 .01 gExp Cdn Fid 11.55 -.05 nFid Frt Nd 11.90 -.00 gHypo 16.36 .00 nInd am DAQ 3.86 .06 gInd Can 9.35 .07 nIndic Intl 6.20 -.03 gInd améri 9.27 .11 gMarché mon 15.00 .00 gMar émer 6.90 .05 yg Mgest act 7.02 \u2014 yg Mgest auda 7.27 \u2014 yg Mgest d op 7.76 \u2014 nOblig Biss 11.52 .02 gOblig mon 9.96 .01 gOblig 17.96 .03 gOblig s2 12.08 .02 gRevenu 12.14 .01 gR act Fid 9.14 -.06 gSn Sn Md(T) 9.96 .14 gSv Fn Md(CI) 8.55 -.06 gSélect Cdn 12.25 .06 gTc md(ABN) 7.41 .12 Indust-All REEE nIADpl REEE 8.17 .04 nIAPDplREEE 8.17 .04 IA - US & Intl gAct Am (LM) 8.88 .15 gAct Int(MB) 9.08 -.01 gAct Md ABN 5.27 -.00 gAct am AGF 12.11 .21 gAc eur ABN 4.79 -.05 gAct mond T 9.43 .04 gAct Intl T 11.18 -.01 gBoomernomi 8.75 .05 nCr Eu Fid 6.21 -.09 gInd améri 9.27 .11 gIndic intl 6.20 -.03 GI (G-W) ygIG/GWL AC 10.88 -.06 ygIG/GWL Am 11.17 .04 ygIG/GWL Div 11.92 -.06 ygIG/GWL EnC 7.72 .02 ygIG/GWL Glo 9.08 .06 ygIG/GWL MM 11.15 .00 ygIG/GWL OBG 11.75 -.02 ygIG/GWL SÉq 11.25 -.03 -London Life FF yg Act Int(MF) 8.40 .08 yg Act Étr MF 10.03 .03 yg Adv Pr 10.10 -.01 yg Agg Pr 10.46 .01 yg Am Eq (J) 9.14 .11 yg Am Gr(AGF) 6.59 .05 yg As Gr(AGF) 11.17 -.10 yg Bal Gr (L) 9.64 -.04 yg Bal (BG) 10.52 -.04 yg Bal (S) 9.53 -.02 yg Bal Pr 10.83 -.01 yg Bond (L) 224.93 -.61 yg Cdn Bal(MX) 11.24 -.02 yg Cdn EqG(MX) 8.64 -.02 yg Cdn Equ (G) 10.40 -.04 yg Cdn Equ(L) 315.47 -1.80 yg Cdn Opp(MF) 10.57 -.03 yg Conserv Pr 11.61 -.01 yg Divers (L) 172.37 -.22 yg Div (L) 14.13 -.07 yg Div (MX) 13.53 -.05 yg Equity(MF) 11.58 -.01 yg Equity (S) 8.82 -.04 yg Equ/Bnd(G) 10.29 -.01 yg Euro Eq(S) 6.92 .03 yg Glb Eq(J) 7.75 .04 yg Glb Eq (L) 7.95 .07 yg Gov Bnd(G) 11.88 -.01 yg Gr&In(AGF) 10.61 -.01 yg Gr&Inc(MF) 11.86 -.01 yg Gr Eq(AGF) 9.48 -.01 yg Gr Equ (L) 9.83 -.05 yg Inc (L) 12.72 -.04 yg Income(MF) 12.23 -.02 yg Income(MX) 11.22 -.02 yg Int Equ(JF) 11.34 .12 yg Lg Co (MF) 9.69 -.05 ygMMF (L) 21.80 .00 yg Mid Cap(G) 11.88 -.00 yg Mod Pr 11.62 -.01 yg Mortgag(L) 164.62 -.13 ygNA Bal (L) 9.48 -.02 ygNA Eq (BG) 10.30 -.06 yg Nat Res(MX) 15.05 .01 yg Pet Ent(MF) 10.78 -.03 yg Pr Act Can 9.29 -.03 yg Pr Act Mnd 8.41 .04 yg Pr Rev Fx 10.20 -.03 yg Pr Met(MX) 16.07 .11 ygR Est (G) 12.73 .01 yg Sc&Tech(G) 6.68 -.05 yg Sct Cr Am 6.68 .00 yg Sct Cr Can 8.04 -.06 ygUS Equ (L) 24.70 .18 yg Équil (MF) 10.09 .01 yg Éthique(G) 9.71 -.04 Mack Cund Dist GW oCdl Dt Caéqu 6.19 .01 oCdl Dt val 6.13 .05 oCdl Dt Can Sé 5.93 -.00 Mack Dist GW oAvant Rnde 4.86 .01 oDist Hypo 5.90 .02 oDist Oblig 5.74 .01 oDist Rev 6.10 .01 oDt crois 6.19 .08 oÉquilibré 5.81 .03 Dist Ivy Mack - GW oIvy Dt Can 5.99 .00 oIvy Dt Entr 6.15 .00 oIvy Dt Ac Ét 5.77 .00 oIvy Dt Cr Re 6.07 .00 Mack-MAXXUM Seg oCdn Value 4.94 .04 oDiv Gr Seg 6.05 .03 oDt retr 5.36 .03 MackSTAR Dist GW oDt NE crLT 4.60 .01 oD NE Cr MA 5.00 .01 oDt Ne Rev Cr 5.38 .01 oDt NE eq 5.00 .01 oDt En CrM-Ac 3.64 .01 oDt En Cr MxLT 4.31 .01 oDt en rev 4.93 .01 oDt En Éq CrR 5.06 .00 oDt enr LT 4.50 .01 Mack Dist Univ GW oGest Sel Cda 4.41 .03 oUn Dt Can Cro 5.42 -.01 oUn Dtcanéqu 5.41 -.00 oUn Dteuocin 3.46 -.02 oDtmd St Obl 5.42 -.00 oDmd CrREÉR 3.13 .01 oDtmdreREÉR 5.80 .01 oUn Dtmd ÉqRE 4.05 .01 oUnv Dt Aven 4.24 .06 oUn Dtgestsé 3.22 .02 oIntl Act 3.88 -.03 oUnUSBl Chip 3.26 .03 FPG p Manuvie oAIM CPr 9.19 .02 oE&P AC (S) 8.21 .04 nE&P Gro Op 9.39 .02 nT&P Tot Eq 9.88 .08 oÉth équ 9.97 .07 oFPGGCCFdlt 11.86 .04 oFPGPAAInd 7.01 .08 oFPGPACAGF 11.98 .06 oFPGPACInd 8.98 .05 zFPGPACSce 9.24 .02 oFPGPAQE&P 9.27 .03 zFPGPAss Dym 10.00 .04 oFPGPCAE&P 7.25 .09 oFPGPCAFdlt 7.04 .06 oFPGPCCSTri 12.50 .03 zFPGPCESce 9.31 .02 oFPGPCMRen 6.20 \u2014 oFPGPCRATal 9.40 .04 oFPGPCSl Tri 12.97 .11 oFPG CanPC 9.38 .06 oCr Eur Fd 6.70 \u2014 oFPGPCA AGF 6.03 .11 oÉquca(Sea) 9.36 .05 oFPGPFNFdlt 11.64 .03 oFPGP HarCI 13.18 .02 oFPGPIndRER 7.34 .08 oFPGPMOGAGF 11.19 .01 oFPG P BPI 6.57 \u2014 oFPGP OCAGF 11.11 \u2014 oFPGPOCFdlt 11.61 .01 zFPGPObMDyn 9.72 .02 oOb Mond (O) 11.63 \u2014 oFPGPPIFdlt 7.70 .05 oFPGP RAAud 9.99 .10 oFPG P RACr 10.01 .08 oFPGPRAMod 10.20 .04 oFPGPRASéc 10.64 .03 oFPGP RAÉqu 10.15 .06 oFPGPRACFd 10.90 .01 nRM E&P 11.91 -.04 oFPGPRSE&P 10.52 .11 oFPGPRev Tal 11.72 .02 oFPGPTREAGF 11.10 -.01 oFPGPVABRen 9.45 .16 oVal SûrE&P 8.15 .02 oFPGPCéqAGF 11.12 .03 oCrois Cn Ren 8.62 .09 oFPGPcraAIM 6.82 .11 oFPGPDivAGF 9.54 .07 oÉq Int CI 8.59 .04 oFPGPÉqSTri 11.16 .02 oFPGPÉqE&P 8.57 .03 oFPG PA Tal 7.35 .02 nFPGMNL E&P 11.20 .01 oFPG PM E&P 11.17 \u2014 oAct Int(T) 7.88 \u2014 zFPGPCDDnmq 10.94 .02 oFPGPRCHCI 12.34 -.01 oMon Mul E&P 7.11 .02 oÉq Can Ren 11.18 \u2014 oAchats Per 10.08 .01 oPt Cr Gst Fis 8.40 .07 zFPGp FC SN 10.07 .12 zFPGp FC SN 10.18 .13 oFPGPMnlCI 7.33 .06 oRp Md Fid 9.92 .03 oUS Equ (S) 10.27 .15 oCan AIM 9.75 .02 Manulife GIF gAmer Eq Id 9.20 .13 oCaPCp(Sax) 8.80 .06 oE&P AC (S) 10.00 .05 nE&P Gro Op 9.38 .01 nT&P Tot Eq 9.88 .08 oÉth équ 9.97 .06 zFPGCDDyn 10.62 .02 oFPG AA Ind 9.86 .11 oFPG AC AGF 10.75 .06 oAC Ind 9.30 .05 oFPG AQ E&P 9.42 .03 oFPGAUSTalv 9.82 .04 zFPGActE&P 7.87 .08 oAct Int(T) 7.86 \u2014 oFPG CA E&P 9.69 .11 oFPGCCSTri 12.04 .04 oFPG CRATal 10.39 .04 oFPGCSITri 15.09 .13 oFPGCAFid 11.14 .11 oFPGCr Eur Fd 5.85 .01 oÉquca(Sea) 9.36 .05 oFPG EC AIM 10.86 .03 oFPGFNFid 14.49 .03 oFPG GCCFid 10.73 .04 oFPG Har CI 13.72 .02 oFPGMOGAGF 13.54 .01 oMon Mul E&P 7.12 .02 oFPG MR BPI 5.29 \u2014 oFPGMon E&P 11.76 \u2014 oFPG OCFdlt 13.34 .01 zFPGObM Dyn 10.10 .02 oOb Mond (O) 11.65 \u2014 oFPG OC AGF 12.92 \u2014 oFPGPIFid 11.71 .06 oFPG RAAud 8.50 .08 oFPG RA Cr 9.57 .07 oFPG RA Mod 9.99 .04 oFPG RASéc 10.00 .02 oFPGRACFid 14.15 .01 oFPG RC HCI 12.34 \u2014 nRM E&P 11.91 -.04 oFPG RS E&P 8.09 .09 oFPGRev Talv 12.15 .02 oVal SûrE&P 8.15 .03 zFPGAss Dyn 10.48 .05 zFPG FC SN 9.99 .13 oFPG CTRL 11.67 \u2014 oFPGcaéqAGF 11.24 .03 oFPG CA AGF 11.78 .20 oFPG craAIM 8.85 .14 oFPG divAGF 9.94 .07 zFPG FC SN 10.70 .13 oFPGIndRER 6.37 .07 oFPG Mn CI 6.03 .05 nFPGMonNLEP 11.82 \u2014 oFPGRépac Eq 9.75 .06 oÉq Int CI 8.58 .04 oFPG ÉS Tri 11.72 .02 oFPG equ EP 8.67 .03 oPt Cr Gst Fis 9.74 .07 oRp Md Fid 9.93 .03 gTSE Equ Id 9.22 .07 oUS Equ (S) 10.28 .15 oÉq Can AIM 9.76 .02 Manulife GIF 2 oAIC Av II 7.59 .06 oCib Am AIC 9.33 \u2014 oCrMCp AmAIM 5.93 .10 oE&P AC (S) 8.24 .04 nE&P Gro Op 9.40 .02 nT&P Tot Eq 9.90 .08 oCn Ré Act Tal 8.73 .04 oAA BPI 6.28 .04 oAM E&P 6.28 .08 oAchats Per 10.09 \u2014 oAdv Tri 10.47 .03 oFPG S2 CRA 7.98 .04 oCr Am AGF 6.26 .11 oCr Am E&P 7.53 .08 oCr Eur Fid 6.48 \u2014 oÉquca(Sea) 9.31 .04 oÉth équ 9.07 .06 oGCC Fid 7.99 .03 oHarbour CI 10.52 .02 oInd Act Am 7.63 .11 oM E&P 10.48 \u2014 oNv Vg E&P 8.19 .07 oPrem AIM 9.10 .06 oFPGS2RAAud 8.62 .08 nRM E&P 12.94 -.04 oRS E&P 7.45 .08 oRev Talv 10.99 .01 oRp Md Fid 8.50 .03 oDiv AGF 8.06 .05 oInd RER am 7.25 .09 oMond CI 6.04 .05 oRép ac cro 8.83 .07 oRép ac Equ 9.14 .05 oÉq Int CI 7.43 .04 oÉc Dm Md CI 7.58 .04 oFPG ÉS Tri 9.75 .02 oALC Talv 7.29 .07 oCan Cr Sél T 9.85 .03 oÉq Cn Ren 9.76 \u2014 oAQ E&P 8.03 .02 oCdn Ind 7.29 .04 oAct Int(T) 7.26 \u2014 oAmerAGFRER 5.84 .10 oCaPCp(Sax) 11.79 .07 oCr Amér Fid 7.52 .07 on Cr Mon Ren 5.75 \u2014 oCr Sél Tri 10.58 .10 oCat Ex CaAIM 7.55 .01 oFr Nord Fid 8.52 .02 oIRER Fid 7.33 .04 nM E&P SF 10.48 \u2014 oMn VlR BPI 6.02 \u2014 oMon Mul E&P 6.71 .01 oObl CanAGF 10.76 \u2014 oOb Mond (O) 11.28 \u2014 oPort Int Fid 7.52 .05 oPt Cr Gst Fis 8.43 .07 oRA Séc 10.01 .03 oRAC Fid 9.35 .01 oRC Harb CI 10.98 \u2014 oVal SûrE&P 7.47 .03 oActcan AGF 8.25 .04 oRépac Mod 9.57 .04 oCan AIM 8.69 .02 oAct Amér Ind 7.23 .08 oActUSVLTal 7.69 .03 oUS Equ (S) 10.29 .15 Manulife GIF e2 oAIC Av II 7.59 .06 oAIM FPGpS2 7.55 .01 oCib Am AIC 9.33 \u2014 oE&P AC (S) 8.24 .04 nE&P Gro Op 9.40 .02 nT&P Tot Eq 9.90 .08 oÉq Sel Tri 9.75 .02 oFPGP 2AABP 6.28 .04 oAC AGF 8.25 .04 oFPGP2 ACBP 6.02 \u2014 oFPG PS2 AC 7.29 .04 oFPGP2 AMCI 6.04 .05 oFPGP2AME&P 6.28 .08 oFPG PS2 AQ 8.03 .02 oAmer AGF 6.26 .11 oFPGP S2 CA 7.53 .08 oFPG PS2 CA 7.52 .07 oCP AIM 9.10 .06 oEC AIM 8.69 .02 oFPGPS2 EQM 9.07 .06 oFPGS2Eq Can 9.31 .04 oFPG PS2 FN 8.52 .02 oFPGPS2HarC 10.52 .02 oFPGP2MME&P 6.71 .01 oFPG P OCAG 10.76 \u2014 oRA Aud 8.62 .08 oFPGP2RAMod 9.57 .04 oFPGPS2 RAE 9.14 .05 oFPG PS2 RM 12.94 -.04 oRT AGF 7.98 .04 oFPG VSE&P 7.47 .03 oFPGPS2 mon 10.48 \u2014 oFPGP2 Ra Cr 8.83 .07 oCA RER AGF 5.84 .10 oFPGP2 Cr Eu 6.48 \u2014 oFPGP2 AI T 7.26 \u2014 oAmé AIM 5.93 .10 oFPGP2CanPC 11.79 .07 oFPGP2ECRen 9.76 \u2014 oFPG P2 GCC 7.99 .03 oFPGPS2 Ind 7.25 .09 oFPGPS2Intl 7.33 .04 nFPGPS2 Mon 10.48 \u2014 oFPGPS2 RAC 9.35 .01 oFPG P2 RS 7.45 .08 oRp Md Fid 8.50 .03 oDiv AGF 8.06 .05 oFPGPS2CRen 5.75 \u2014 oFPG P2 CRA 8.73 .04 oFPG P2 Rev 10.99 .01 oÉc Dm Md CI 7.58 .04 oFPGP2AA In 7.23 .08 oFPGP2 LC T 7.29 .07 oFPGPS2Av Tr 10.47 .03 oFPG P2 CCS 9.85 .03 oFPGP2Cr Sel 10.58 .10 oFPGP2 Eq In 7.43 .04 oNv Vg E&P 8.19 .07 oFPGP S2 OM 11.28 \u2014 oFPG P RCHC 10.98 \u2014 oFPGP S2 PI 7.52 .05 oFPGPS2 RAS 10.01 .03 oFPGP2actUS 7.69 .03 oAchats Per 10.09 \u2014 oPt Cr Gst Fis 8.43 .07 oUS Equ (S) 10.29 .15 Manuvie yzNAL Acc Act 17.74 \u2014 yzNAL Acc Equ 18.11 \u2014 yzNAL Act Am 17.87 \u2014 yzNAL Act Uni 13.57 \u2014 yzNAL Act Can 23.20 \u2014 yz Div Can Sup 23.44 \u2014 yzNAL MM Can 20.54 \u2014 yzNAL Obl Can 30.92 \u2014 Manuvie yzV Act Mon 2 12.25 \u2014 yzV CT 1 19.64 \u2014 yzV CT 2 17.95 \u2014 yz Vista Div1 23.98 \u2014 yzV Obl Mon 2 11.93 \u2014 yzV Divers 2 21.70 \u2014 yzV Act Mon 1 13.00 \u2014 yzV Act Am 1 28.03 \u2014 yzV Act Am 2 26.44 \u2014 yzV Gns Cap 1 13.92 \u2014 yzV Gns Cap 2 12.59 \u2014 yzV Obl Mon 1 12.63 \u2014 yzV Oblig 1 25.90 \u2014 yzV Oblig 2 23.58 \u2014 yzV Place 1 16.41 \u2014 yzV Place 2 14.82 \u2014 -Maritime - A&C ynAGFCat Cr Am 5.89 .05 ynAGFCr AmRER 5.80 .05 ynAGFMlt Mnd 8.90 .06 ynAGFCatTInt 9.44 .09 yn Accrois 29.22 -.18 yn Act Amér 8.26 .04 yn Act Cdn 16.81 -.06 yn Act Diver 10.37 -.00 yn Act Dynam 11.12 -.05 yn Act Intl 8.28 .05 yn Act Mond 8.41 .04 yn Act Valeur 8.56 -.04 yn Bas Pac 56.94 .73 yn Cro Rev Am 183.82 1.37 yn Crois Can 8.09 -.01 yn Crois SP 8.98 .02 yn Decouverte 9.66 -.04 yn Dirigé 9.43 -.03 yn Div Can-A 9.10 -.04 yg Div Can-C 9.09 -.04 yn Equilibrè 29.34 -.03 yn Eur Asie 8.60 .06 yn Europe 7.48 .04 yn Fid Cr Eur 6.54 .02 yn Fid FNord 11.61 -.06 yn Fid P Intl 7.66 .06 yn Ind Ac Am500 8.11 .07 yn Can 60 8.31 -.02 ynMM (A) 37.05 .00 ynMM (C) 35.12 .00 yn Mlti Cr Rv 8.93 .05 yn Oblig (A) 25.38 -.03 yn Oblig (C) 24.90 -.03 yn Pt Con Syn 8.85 .01 yn Pt100%Am 8.57 .05 yn Pt Perf 8.49 .02 yn PtREERCo Sy 8.92 \u2014 yn Pt Rv&Cr 8.96 .01 ynREER Per Sy 8.42 -.02 ynRER CI AIM 10.54 .04 ynT Gl Ob TalA 11.23 .02 ygT Gl Ob TalC 11.10 .02 ynRER ME Tri 7.93 .01 yn Rend SP 8.47 .03 yn Rev Div(A) 17.87 -.07 yn Rev Div(C) 17.73 -.07 yn Reven SP 9.16 .01 yn Revenu-A 10.45 -.02 yg Revenu-C 10.43 -.02 ynS&P 500 17.43 .13 yn Tal AC FC 11.56 -.08 yn Tal Cdn Ré Ac 9.09 -.03 ynRER Glob 6.31 .05 -Maritime - B ynAGFCat Cr Am 5.89 .05 ynAGFCr AmRER 5.55 .05 yoAGFMlt MndB 8.90 .06 ynAGFCatTInt 9.44 .09 yg Accrois 7.45 -.05 yo Act Amér 8.26 .04 yg Bass Pac 5.17 .07 yg Act Cdn 7.53 -.03 yn Act Divers 8.09 -.00 yg Act Dynam 9.70 -.04 yo Act Intl 8.27 .05 yg Act Mond 6.39 .03 yo Act Valeur 8.56 -.04 yg Cons SynRER 8.57 \u2014 yg Conserv Syn 8.10 .01 yg Cro Rev Am 10.84 .08 yo Crois Can 8.09 -.01 yo Crois SP 8.93 .02 yg Decouverte 7.87 -.03 yo Dirigé 9.43 -.03 yo Div Can-B 9.08 -.04 yg Equilibré 7.82 -.01 yg Eur Asie 6.30 .04 yn Europe 5.83 .03 yn Fid Cr Eur 6.02 .02 yn Fid FNord 10.00 -.05 yn Fid P Intl 7.54 .06 yo Ind Ac Am500 8.11 .07 yo Can 60 8.30 -.02 yo Mlti Cr RvB 8.91 .05 yg Oblig 8.06 -.01 yg Per SynREER 9.14 -.02 yg Perform Syn 8.64 .02 yg Pt100%Am B 8.57 .05 yoRER CI AIM 10.54 .04 ynRER Gl Ob Tl 10.49 .02 yoRER ME Tri 7.94 .01 yo Rend SP 8.46 .03 yg Rev Div 10.18 -.04 yg Rev&crois 7.98 .01 yo Reven SP 9.10 .01 yo Revenu-B 10.31 -.02 ygS&P 500 6.67 .05 yn Tal AC FC 10.52 -.07 yn Tal Act Cr 7.91 -.08 yn Tal Cd Ré Ac 8.47 -.03 yn Tal RER Gl 5.84 .05 -Maritime - R IAmér II-R 6.62 .11 IAmér-R 15.78 .25 IEuro II-R 6.99 \u2014 IEuro-R 5.68 -.01 IIntl II-R 7.91 -.05 IIntl-R 11.91 -.07 IVal II-R 8.20 .03 IVal-R 16.27 .05 xyIAvant Tri-R 9.45 .02 ICr canII-R 9.82 -.09 ICr can-R 14.29 -.12 gCrois SP-R 7.89 .03 IDirigéII-R 9.27 .02 IDirigé-R 14.79 .03 IDiv CanII-R 10.04 \u2014 IDiv Can-R 10.74 \u2014 yIDéc Tri-R 2.70 \u2014 IE.-O.II-R 6.80 .08 IE.-O.-R 5.34 .06 yIEuro Tri-R 7.77 .04 IEuro 50-R 5.84 -.09 IAmér 100-R 3.01 .05 IAmér 500-R 5.74 .08 ICan 60-R 6.32 .05 gRend SP-R 7.18 .02 yIRes Can TriR 13.63 .01 IRev II-R 10.41 .01 gReven SP-R 8.61 .03 IRevenu-R 11.53 .01 IÉmerg II-R 8.44 .07 IÉmerg-R 6.36 .05 -Middlefield xn Compass 9.71 .02 nMINT Inc 7.35 -.04 nMRF 2001 19.51 .02 nPATHFINDER 9.36 -.06 nSAGE Inc 12.73 -.11 nSTaRS Inc 9.62 -.09 NL-Ultra FlexII gAct Am (LM) 8.88 .15 gAct Can(D) 6.17 .06 gAct Can Cr 9.34 .04 gAct Int(MB) 9.08 -.01 gAct Md ABN 5.27 -.00 gAct am AGF 12.11 .21 gAc eur ABN 4.79 -.05 gAct mond T 9.43 .04 gAct Intl T 11.18 -.01 nAct cdn bs 11.30 .04 gAct cdn-va 21.96 .10 gBoomernomi 8.75 .05 nCr Eu Fid 6.21 -.09 gDiv Opp 11.70 .05 gDivers 20.04 .07 nDivers séc 11.78 .04 gDividendes 14.11 .01 nExp cdn Fid 11.55 -.05 nFid Frt Nd 11.90 -.00 gInd Act Cdn 9.35 .07 gInd am DAQ 3.86 .06 gInd améri 9.27 .11 gIndic intl 6.20 -.03 gMarché mon 15.00 .00 yg Mgst Dv Aud 7.27 \u2014 yg Mgest Act 7.02 \u2014 yg Mgest d op 7.76 \u2014 gOblig 17.96 .03 gOblig s2 12.08 .02 gRevenu 12.14 .01 gR Act Fid 9.14 -.06 gSn Sn Md(T) 9.96 .14 gSv Fn Md(CI) 8.55 -.06 gSélect Cdn 12.25 .06 gTc Md(ABN) 7.41 .12 NL-Ultra FlexRM gAct AmérRER 5.23 .04 gActions 6.29 .03 gAction Glo 5.64 -.00 nCrois eur 4.77 -.05 gDiv Income 11.85 .01 gEquilibré 8.79 .03 gEur/As Ind 6.19 -.03 gFixed Inc 11.30 .02 nGestmonmar 6.36 -.01 gInd Act Cdn 6.45 .05 gInd Act Amér 7.58 .10 gInt Equ(T) 9.85 -.01 gMM 15.56 .00 nRép Act Can 9.13 -.06 nStr cr ca 8.43 .06 gUS/DAQ Ind 4.08 .06 gÉquil GlRER 6.11 .03 -Primerica CSF gAcc act 3 15.66 .05 gAcc act 1 13.83 .04 gAcc act 2 15.59 .06 gAcc act 4 15.54 .06 gAcc act 5 15.40 .06 -Vie RBC yg Accr Var 16.46 .18 yg Equilibré 19.04 .10 yg Oblig 20.84 .00 -SSQ o110 8.90 .01 o110 II 9.16 .01 oAct Am AGF 8.16 .20 oAct Am MB 7.79 .19 oAct Can AIC 9.38 -.02 oAct Can Cr Gr 9.60 -.05 oAct Can Nat 7.80 .03 oAct CanOGP 9.89 .07 oAct Mond 8.80 .16 oAc Can VlJFL 9.86 -.11 oAstra 125 10.87 -.02 oAstraAC PC 9.91 .06 oAstra Intl 7.92 .00 oAstra Dem 5.20 .07 oAstraDCrMB 9.34 .06 oAstra Div 8.35 -.01 oAstra GSST 8.89 .16 oAst IA RER 7.14 .13 oAst In Aud 7.85 .03 oAst Ind Can 7.00 .01 oAst Ind CR 8.72 .02 oAst In Mnd 6.56 .05 oAst Ind Pr 9.20 .01 nAstra MM 10.00 \u2014 oDiv Cr&RIvy 9.89 .00 oObl Add 9.91 -.02 oObl Nat 9.96 -.01 oStr Sec 9.65 .02 oStr Cr 9.31 .01 oStr Equ 8.89 -.00 Standard Life gAct croiss 10.27 .01 gI socrenél 10.62 .04 gI act US 7.40 .06 gI Oblig 36.28 .05 gI act intl 6.88 .02 gI Actions 34.38 .20 gI div can 13.93 .05 gI équ rev 11.85 .03 gI équil 33.41 .13 goblig int 12.42 -.03 gRIn Dyn Div 8.77 .04 gRER Ind US 6.76 .10 nRERS&P500 6.80 .09 gRERind mon 6.73 .05 Standard Life N nAct IntlSF 6.86 .02 nActcroisSF 10.26 .01 nActions SF 34.21 .20 nAct US SF 7.38 .06 nDiv can SF 13.90 .05 nObl int SF 12.38 -.03 nOblig R.E.10.58 .04 noblig SF 36.17 .05 nRERMd Dv-SF 8.72 .04 nRERIndUSSF 6.71 .10 nRERMond-SF 6.70 .05 nRERSP500SF 6.78 .09 nÉqu.rev SF 11.82 .03 nÉquil SF 33.32 .13 -Sun Life 100% zAGFCàt Cr Am 6.44 .12 zAGFTre Can 12.99 .07 zAGF Can Equ 11.70 .03 yz Fid Cr Amér 7.41 .05 yz Fid FrontN 12.41 -.06 yz Fid Po Intl 8.00 .06 yz Fid Rep ActC 11.11 -.02 yz Sce Ac Am 5.27 -.05 zSce Act Can 9.63 .03 zSce Oblig 11.23 .02 zSce Equil Cr 9.49 .02 yz Sp Act Am 6.96 .04 yz Sp Act Can 11.02 -.00 yz Sp Act Int 8.11 .02 yz Sp Div 10.66 -.02 zSp MM 11.25 \u2014 yz Sp Ob MT 11.58 -.01 yz Sp Par Can 10.71 -.04 yz Sp Pl Can 13.05 -.00 yz Sp Po Can CrM 9.61 -.00 yz Sp Po Can Cro 10.47 -.00 yz Sp Pt Rv Can 11.20 -.00 zSp Port Mo Cr 8.90 .02 yz Sp Pt Can Eq 10.56 -.00 yz Sp Po Pl Pr Cn 10.77 -.00 zTr Can Cr Se 12.68 .04 zTri Cr Sél 12.91 .12 zTri Obli Can 11.67 .02 -Sun Life 75% zAGFCat Cr Am 6.74 .12 zAGFTre Can 13.36 .07 zAGF Can Equ 11.86 .03 zObli Can Tri 11.71 .02 yz Fid Cr Amér 7.82 .05 yz Fid FrontN 12.84 -.06 yz Fid Po Intl 8.27 .06 yz Fid Rep ActC 11.38 -.02 zPort Mo Cr Sp 9.57 .03 yz Sce Act Am 5.62 -.06 zSce Act Can 9.96 .03 zSce oblig 10.95 .02 zSce Equil Cr 9.69 .02 yz Sp Act Am 6.77 .04 yz Sp Act Can 11.01 -.00 yz Sp Act Int 8.41 .02 zSp MM 11.32 \u2014 yz Sp Par Can 11.10 -.04 yz Sp Pl Can 13.17 -.00 yz Sp Pt Rv Can 11.31 -.00 yz Sp Pt Can Equ 10.75 -.00 yz Sp Pt Can Cr 10.60 \u2014 yz Sp ob MT 11.74 -.01 yz Sp Po Can CrM 10.02 -.00 yz Sp Po Pl Pr Cn 10.75 -.00 yz Spec Div 10.80 -.02 zTr Can Cr Sél 12.90 .04 zTri Cr Sel 13.32 .12 -Sun Life (Basic) oAGF Can Éq 9.35 .02 oAGF Ct Cr Am 7.47 .13 oAGF Tit Cn 8.80 .05 oAIC Cb Am 9.50 -.00 oAIC Cb Am 8.92 .02 oAIC Pt Dy Aj 8.48 .01 oAIC Pt DyA 7.72 .03 oAIC Pt Dy Dm 8.23 .02 oAIC Pt Dy Pr 8.18 .02 oAIC Pr Auj 8.59 .02 oAIC Pt Pr Dm 8.41 .02 oAIC Pr Pers 8.32 .02 oAIC Pt PrA 7.89 .02 oAIM Cat DC 9.37 .06 oCI Harbour 10.00 .02 oCI Rv & Cr 10.22 -.00 oCI Sc ÉcDM 8.42 .04 oCI Sign RÉ 10.80 -.03 yo Fid Cr 8.14 .05 yo Fid Fr Nrd 8.90 -.04 yo Fid Pt Int 8.41 .06 yo Fid Rp Can 9.48 -.02 yo Fid Rp Mnd 8.85 .06 yo Id Ac Am(B) 7.87 .07 yo Id Ac Can(B) 8.59 -.05 yo Id Ac Int(B) 8.44 .09 yo Id Ob Can(B) 10.39 -.03 yo Indx MM 10.12 .00 oMB Ac Can Vl 9.55 .07 oMB Act Mnd 8.44 .17 oMB Act Mnd 8.53 .09 oMB Rv Fixe 10.41 .01 oMB Équ Cr 9.20 .07 yoML Val Am 8.31 .05 yoML Vl Md Sl 6.97 .00 yoML Vl Éq Can 9.95 -.02 yo Pt Can Cr Max 8.54 -.00 yo Sp Act Am 7.53 .04 yo Sp Act Can 8.33 -.00 yo Sp Act Int 8.81 .03 yo Sp Div 10.16 -.01 yo Sp Obl CT 10.23 -.00 yo Sp Pl Can 9.97 -.00 yo Sp Pt Cr Can 9.38 -.00 oSp Pt Md Cr 8.54 .02 yo Sp Pt Pr Can 9.77 -.00 yo Sp Pt Rv Can 10.14 -.00 yo Sp Pt Éq Can 9.27 -.00 yo Sp Tact 8.06 .09 oTri Cr Sél 10.08 .09 oTri Soc Am 8.52 .07 oTri Cr Rev 10.14 .03 oTri Md Éq 9.59 .06 Talvest Synch yg Conserv Syn 8.10 .10 yg Con SynREER 8.57 .08 yg Per Syn RER 9.14 .07 yg Perform Syn 8.64 .11 yoRERGl Oblig 10.49 -.04 yg Rev&croiss 7.98 .09 yo Cdn AA - B 8.47 .05 yo Cdn Eq Gro B 7.91 .04 ynRERGldis 5.84 .14 TD GIF I oAct Can Gar 11.09 .07 oAc Ca Opt Gar 10.38 .04 oCrAGé GarNR 8.72 .02 oCAGéréRER 10.15 .01 oCrÉGGarRER 10.37 .01 oCrÉGé GarNR 9.25 .01 oFCr Éq Gar 10.99 .07 oIn Gé GaNR 8.50 .00 oIn Gé GarRER 8.89 .01 MarMCan Gar 11.38 .00 oMon Sél Gar 7.09 .01 oOb Can Gar 12.14 .05 oRCrMGé GaNR 9.66 .01 oRCr MoGGaRE 10.45 .00 oSci Sa Gar 10.36 .26 oVl Sûr Am Gar 7.44 .08 TD GIF II (TA) oACOptFTDII 8.95 .04 oActCFTDII 8.18 .05 oCAdGNRTDII 8.25 .02 oC&divFTDII 5.43 .04 oCrBMx Gr NR 7.61 .02 oCAudGFTDII 7.98 .03 oCr IntFTDII 4.60 -.03 oCr ÉqGFTDII 8.89 .02 oCr ÉquFTDII 9.98 .06 oMon SéFTDII 5.96 .01 oOb CanFTDII 12.08 .05 oRCrMGFTDII 9.56 .01 oSci SaFTDII 8.84 .22 oSciT FTDII 2.51 .04 oCBMxGFTDII 6.75 .02 MMonCFTDII 10.84 .00 oVSûrAFTDII 7.15 .07 Templeton-All nB-Trés FPG 11.59 \u2014 oBalise FPG 5.95 .02 oCan Act FPG 6.12 .04 oCan Éql FPG 5.97 .02 oCroiss FPG 5.08 .04 oInt Act FPG 4.29 -.02 TA GS3 100/100 oAct Crois Au 3.17 .01 oAct Croicon 4.62 .02 oAct Croiéqu 4.11 .01 oAct Croiss 3.76 .01 oCan MM 5.17 .00 yo Opt CroisA 3.07 \u2014 yo Opti Conse 4.49 \u2014 yo Opti crois 3.68 \u2014 yo Opti équil 3.99 \u2014 yoTOPCMg1010 4.89 \u2014 yoTOPGMg1010 4.18 \u2014 yoTOPGSc1010 4.22 \u2014 yoTOPUSM1010 4.50 \u2014 TA GS3 75/100 o21e s7510 2.28 .04 yoAGFIP 7510 3.86 \u2014 yoAICAmF7510 4.72 \u2014 yoAICDCd7510 4.68 \u2014 oAct Crois Au 3.23 .01 oAct Croicon 4.61 .02 oAct Croiéqu 4.11 .01 oAct Croiss 3.77 .01 oAct 7510 2.73 .01 oAct Ame7510 3.25 .03 oAmfrcp7510 3.42 .05 oAsiati7510 3.19 .00 yoCIGBm 7510 3.99 \u2014 yoCI Gl 7510 4.10 \u2014 oCafrcp7510 3.34 .03 oCan Equ7510 3.96 .01 oCan mm7510 5.17 .00 oCan Asie 3.27 .02 oCan Eur7510 2.80 -.04 oCU21e 7510 2.14 .04 oCa Usfc7510 3.36 .04 yo FidCA 7510 4.88 \u2014 yo FidIP 7510 4.19 \u2014 yo FidTN 7510 4.66 \u2014 oInd Eur7510 3.12 -.04 yo Mc IvGI7510 5.14 \u2014 oObl Can7510 5.34 .01 yo Opt CroisA 3.13 \u2014 yo Opti Conse 4.52 \u2014 yo Opti crois 3.70 \u2014 yo Opti équil 4.02 \u2014 yoTDDv In7510 5.04 \u2014 yoTOPCMg7510 4.77 \u2014 yoTOPGMg7510 4.14 \u2014 yoTOPGSc7510 4.17 \u2014 yoTOPUSM7510 4.29 \u2014 TA GS3 75/75 o21esiè7575 2.30 .04 yoAGFIP 7575 3.87 \u2014 yoAICAmF7575 4.73 \u2014 yoAICDCd7575 4.67 \u2014 oAct Crois Au 3.22 .01 oAct Amér 3.30 .03 oAct can 2.83 .01 oAmfortcap 3.43 .05 oAsiati7575 3.22 .00 yoCIGBm 7575 4.18 \u2014 yoCI Gl 7575 4.11 \u2014 oCafortcap 3.40 .03 oCan Equil 4.04 .01 oCan MM 5.17 .00 oCanUS 21eS 2.07 .03 oCan Asi7575 3.31 .02 oCan Eur7575 2.80 -.04 oCanUSfcap 3.35 .04 yo FidCA 7575 4.87 \u2014 yo FidIP 7575 4.26 \u2014 yo FidTN 7575 4.59 \u2014 oInd Eur7575 3.13 -.04 yo Mc IvGI7575 5.08 \u2014 oOblig Can 5.34 .01 yo Opt CroisA 3.13 \u2014 yo Opti Conse 4.54 \u2014 yo Opti crois 3.71 \u2014 yo Opti équil 4.03 \u2014 oRAcons7575 4.63 .02 oRAcros7575 3.78 .01 oRAéqu7575 4.13 .01 yoTDDv In7575 4.94 \u2014 yoTOPCMg7575 4.79 \u2014 yoTOPGMg7575 4.20 \u2014 yoTOPGSc7575 4.18 \u2014 yoTOPUSM7575 4.36 \u2014 Transamerica zAm Rep Act 8.72 .08 zCan Comm 5.40 -.01 zCan Pet Cp 6.03 -.05 zCan Res Nt 9.30 .04 zCan Sv Fin 8.34 .01 zCan-Am 6.27 .08 zCan-Asian 4.11 .03 zCan-Daq100 3.58 .06 zCan-Euro 6.81 -.07 zCan-Glo Bd 11.14 .01 zCan-Émerge 3.43 -.01 zCdn Ind 35 15.62 .13 zCroiss can 2.15 .01 zDividendes 11.33 -.01 gGlo Mkt Neut 13.35 .01 zInd Act Amér 6.79 .10 zInd Act Euro 5.70 -.06 zInd Obl In 8.28 .01 zMrq Nt Int 7.36 .04 zObligation 9.32 .02 zRép Actif 10.35 .03 zTech Inf 3.34 .06 Transamerica TS z21e Siècle 6.76 .11 gActif Cons 4.52 .01 gAct Crois Au 3.18 .02 gActif Équil 4.02 .01 gActifcrois 3.65 .01 zActions 7.06 .02 zAct Amér 5.01 .05 zCdn FDR 4.00 .01 zEquil Intl 5.14 .02 zEquilibré 8.20 .02 zEuro 100 5.17 -.06 z500 Amer 7.49 .10 zInd AC 60 4.56 .04 zJapon 225 1.82 -.00 zMM Cdn 6.62 .00 zOblig Amér 5.98 .02 zOblig Can 7.50 .02 gTransICr Eq 37.68 .05 nTrans Agnt 18.85 .04 zÉquil Amér 5.71 .06 -Zurich Vie yg Act Cdn Scu 9.39 .01 yg Cl Act Mnd 8.93 .05 yg Cl Can Équ 10.88 -.01 yg Cl Cdn Act 11.34 -.03 yg Cl Cdn Rev 10.74 -.01 yg Cl Comm Md 3.90 .01 yg Ind Ac Am500 6.94 .04 yg In Ac Cdn300 9.24 -.04 yg In Ac Intl 6.64 .07 yg Ind Inv CT 11.20 \u2014 yg Ind Ob Cdn 11.43 -.04 yg Ind Équil 9.49 -.02 ygR&C ÉU Scu 6.68 .05 yg Scu Gr Eur 7.17 .01 yg Scu Mond 7.58 .08 AUTONOMES MONETAIRES Fonds Cour.Eff.AIM SEG Dist Int 1.06 1.07 -.07 -L'Equitable ygFMM 1.23 1.24 \u2014 Mack Seg Funds oDt Ind ges 2.11 2.13 \u2014 oDt mar mon 1.63 1.64 \u2014 -Maritime - B ygMM 2.65 2.68 \u2014 -Maritime - R xIMonét II- 1.44 1.45 \u2014 xIM monét-R 1.44 1.45 \u2014 Standard Life gIdéal MM 1.79 1.80 -.02 Transamerica yz Bons Tréso .80 .81 \u2014 yzMMF .76 .76 \u2014 Novembre 06, 2002.OPTIONS SUR L'INDICE S&P 100 À CHICAGO PRIX DE LEVÉE ACHATS Prix Nov.Déc.Jan.500.000 1.000 6.800 10.000 505.000 .649 4.800 n/d 510.000 .300 4.300 7.800 515.000 n/d 3.099 n/d 520.000 .150 2.650 5.500 530.000 .050 1.450 \u2014 540.000 \u2014 .899 2.400 400.000 \u2014 72.000 73.500 410.000 61.000 63.299 \u2014 415.000 51.500 \u2014 n/d 420.000 51.400 \u2014 \u2014 425.000 41.200 \u2014 n/d 430.000 44.500 48.000 \u2014 435.000 33.500 \u2014 n/d 440.000 35.000 38.000 \u2014 445.000 30.100 \u2014 n/d 450.000 19.000 31.000 32.500 455.000 21.500 29.600 n/d 460.000 17.600 26.000 28.000 465.000 14.199 22.600 n/d 470.000 10.800 20.000 23.700 475.000 7.599 15.699 n/d 480.000 5.000 14.000 19.000 485.000 4.000 12.100 n/d 490.000 2.200 10.199 13.000 495.000 1.500 8.500 n/d VENTES Prix Nov.Déc.Jan.500.000 34.000 40.000 44.000 510.000 41.000 \u2014 \u2014 520.000 \u2014 55.000 \u2014 400.000 .349 3.000 6.000 405.000 .349 3.299 n/d 410.000 .349 4.000 7.400 415.000 .649 4.800 n/d 420.000 .699 5.000 \u2014 425.000 1.049 5.599 n/d 430.000 1.200 6.300 11.399 435.000 1.500 8.899 n/d 440.000 2.200 8.699 12.600 445.000 2.450 11.000 n/d 450.000 3.200 11.100 17.000 455.000 4.599 15.199 n/d 460.000 5.400 14.000 21.000 465.000 7.000 19.399 n/d 470.000 8.600 18.000 22.500 475.000 18.500 20.899 n/d 480.000 14.000 25.500 29.399 485.000 20.000 \u2014 n/d 490.000 26.299 \u2014 \u2014 320.000 \u2014 .300 \u2014 340.000 \u2014 .699 1.700 350.000 .050 .750 1.899 360.000 .050 1.000 2.200 365.000 \u2014 1.350 \u2014 370.000 .050 1.549 \u2014 380.000 .150 2.000 3.500 390.000 .200 2.200 \u2014 395.000 .250 \u2014 n/d 82,321 Int.en cours, options d'achats: 174,662 Vol.total, options de ventes: 31,444 Int.en cours, options de ventes: 168,849 Index: Haut: 472.47; Bas: 461.23 Fermeture: 471.06; Hausse: 3.13 BOURSE DE CROISSANCE TSX (CDNX) Volume 30 530 000 Fermeture 944 29 Variation +11 29 ch.Valeurs Ventes Haut Bas Ferm.Net ch.Valeurs Ventes Haut Bas Ferm.Net ch.Valeurs Ventes Haut Bas Ferm.Net ch.Valeurs Ventes Haut Bas Ferm.Net ch.Valeurs Ventes Haut Bas Ferm.Net ch.Valeurs Ventes Haut Bas Ferm.Net A - B A&B Geoscien 50 0.27 0.27 0.27 0.01 AADCO Auto 57 0.20 0.13 0.13 -0.02 Aavdex Corp.y 1400 0.07 0.07 0.07 Abcourt Mns 34 0.08 0.07 0.07 Abingdon Exp 300 0.16 0.15 0.16 0.01 Abington Ven 80 0.28 0.27 0.28 0.01 Abington wt 240 0.07 0.07 0.07 0.01 AC Egy Inc 1676 0.03 0.03 0.03 -0.02 Access Intl 300 0.15 0.15 0.15 Acrex Vens 309 0.21 0.16 0.21 0.03 Active Ctrl y 225 0.08 0.08 0.08 -0.02 Adulis Res Z1 Adv Link Inc 10 0.04 0.04 0.04 Advectus 500 0.15 0.14 0.14 -0.01 Advent Comms Z3 Advent Egy p 100 0.06 0.06 0.06 0.01 Afri-Can a 1110 0.34 0.31 0.32 -0.02 African Mtls 50 0.19 0.19 0.19 0.09 Akrokeri-Awt y 600 0.01 0.01 0.01 Alexis Res 160 0.06 0.06 0.06 Alhambra Res 85 0.29 0.29 0.29 0.01 Allegiance y 8 0.20 0.20 0.20 0.05 Allican 285 0.31 0.27 0.27 -0.01 Allied Hotel a 18 0.45 0.45 0.45 Alpha Gld Cp 202 0.55 0.49 0.55 0.13 Alta Canada 20 0.34 0.34 0.34 0.03 Altachem 41 1.60 1.55 1.60 0.05 Altek Power 559 0.12 0.11 0.12 -0.02 Altius Mnrls 70 1.01 1.01 1.01 -0.09 Amarc Res 150 0.18 0.17 0.17 -0.01 Amern Bonanz 4840 0.13 0.12 0.13 Amern Manor 110 0.36 0.36 0.36 Amern Natura 65 0.40 0.35 0.35 -0.04 Amern Nev wt 1170 0.03 0.03 0.03 Amern Nevada 1700 0.09 0.08 0.09 0.01 Amex Expl In a 76 0.20 0.14 0.14 -0.06 AMI Res Inc 40 0.33 0.33 0.33 0.03 Anaconda Gld 50 0.26 0.26 0.26 0.01 Anatolia US y 208 0.70 0.63 0.70 0.01 Andean Amern a 1891 1.23 1.14 1.17 0.07 Angoss Sftwr 130 0.14 0.10 0.10 -0.01 Anitech Entp 105 0.30 0.25 0.30 0.02 Anooraq Res a 120 0.50 0.49 0.50 0.02 Antoro 1180 0.47 0.45 0.47 0.04 Anvil Res 50 0.01 0.01 0.01 Appal a 65 0.12 0.12 0.12 -0.01 Appareo Sftw 100 0.06 0.06 0.06 Applied Gami 2225 0.02 0.02 0.02 Aqua-Pure 375 0.15 0.11 0.12 -0.03 Archangel a 260 0.06 0.06 0.06 0.01 Arctic Star 3170 0.25 0.23 0.24 Arcturus Ven 7 0.10 0.10 0.10 Arizona Star a 102 1.97 1.90 1.97 0.03 Arrowsmith 200 0.02 0.02 0.02 Art Quest B a 40 0.04 0.04 0.04 0.02 ASC Inds Ltd 150 0.13 0.11 0.11 -0.02 Ascot Res 570 0.25 0.23 0.25 0.02 Aspire Cap p 110 0.24 0.24 0.24 Atlantis 101 0.10 0.10 0.10 0.04 Atlas Egy a 294 2.65 2.60 2.65 0.05 Atlas Star 50 0.02 0.02 0.02 Audiotech He a 163 0.19 0.17 0.19 0.01 Aurcana Corp 200 0.16 0.15 0.16 0.03 Aurora Plati a 358 3.63 3.58 3.60 Austpro Egy t 40 0.05 0.05 0.05 -0.02 Avalanche 120 0.04 0.04 0.04 Aventura Egy 6663 0.44 0.36 0.40 0.04 Avenue Finl 100 0.06 0.06 0.06 -0.02 AVVA Techs 230 0.10 0.09 0.09 -0.01 AXMIN Inc 130 0.26 0.25 0.26 0.01 Azure 105 0.55 0.53 0.53 Baden Techs 25 0.25 0.25 0.25 -0.01 Banks Vens 69 0.25 0.25 0.25 Barcode Hldg Z8 Battery & Wi 105 0.14 0.12 0.12 0.01 Bay Eqty Inc 315 0.23 0.22 0.22 -0.01 BBF Res Inc t 1425 0.12 0.11 0.11 -0.01 BC Pac Cap A 5 0.25 0.25 0.25 BCY Lifescs 82 0.12 0.11 0.11 Bearcat Expl 250 0.15 0.14 0.14 -0.02 Beartooth Pl 344 0.22 0.20 0.22 Beaufld Cons a 791 0.19 0.18 0.19 0.01 Beaumont A a 50 0.60 0.60 0.60 Bell Coast 360 0.29 0.27 0.27 -0.03 Bell Res Cp 750 0.34 0.30 0.31 0.01 Belvedere a 93 0.25 0.22 0.22 -0.03 Berwick Reti 6 0.68 0.68 0.68 Beta Brands 200 0.26 0.19 0.26 0.08 Betacom Corp y 160 0.25 0.25 0.25 Bio 1 Inc p 20 0.25 0.25 0.25 Bioenvelop 161 0.20 0.20 0.20 0.01 Biolix Corp 160 0.15 0.15 0.15 0.05 Biotech 2170 0.04 0.04 0.04 Bioteq 20 0.45 0.45 0.45 0.05 Bioxel 100 0.57 0.57 0.57 Birch Mtn 675 0.14 0.10 0.14 0.03 Black Bull 5 0.52 0.52 0.52 0.02 Black Pearl y Z2 Blackstrap H 8 0.18 0.18 0.18 -0.12 Blue Mountin a 174 2.99 2.75 2.75 BM Dcorp a Z2 Boltons Cap 15 0.04 0.04 0.04 Bonanza Res 50 0.14 0.14 0.14 0.04 BPI Inds Inc 30 0.75 0.72 0.75 0.03 Braden-Burry 20 0.25 0.25 0.25 Bralorne-Pio 150 0.19 0.19 0.19 Brasilca Mng 170 0.06 0.06 0.06 0.02 Brazilian y 500 0.03 0.03 0.03 Brett Res 110 0.06 0.03 0.03 -0.03 Bricol Cap p 35 0.16 0.16 0.16 Briyante Sft a 525 0.41 0.40 0.40 -0.01 Brooklyn Egy 40 0.83 0.83 0.83 0.13 BRtwave Vens p 10 0.07 0.07 0.07 -0.01 BSM Techs 358 0.04 0.03 0.03 Buck Lake 17 0.09 0.09 0.09 -0.06 Buffalo US y 10 0.02 0.02 0.02 -0.01 Bulldog Cl A 36 0.65 0.50 0.50 -0.25 Burcon Nutra 65 1.50 1.45 1.50 0.05 C Squared 98 0.24 0.24 0.24 -0.01 C-Com Satell a 85 0.24 0.22 0.24 0.03 Calcitech 25 0.50 0.48 0.50 0.04 Camphor Vens 4375 0.45 0.35 0.39 0.04 Canabrava a 445 0.19 0.18 0.19 0.01 Canac.Rs t 40 0.02 0.02 0.02 Cana Dream Co a 125 0.24 0.24 0.24 Can Alaska a 50 0.13 0.13 0.13 Canasil Res 50 0.07 0.07 0.07 -0.04 Candente Res 64 0.41 0.41 0.41 -0.01 Candorado Op 10 0.07 0.07 0.07 Can Fibre Grp y 160 0.03 0.02 0.02 -0.03 Canico Res a 230 1.50 1.46 1.50 0.05 Canico wt a 20 0.20 0.20 0.20 Cannon O&G a 190 0.07 0.07 0.07 -0.03 Canoro Res 79 0.42 0.42 0.42 -0.03 Cantech Vens 315 0.05 0.04 0.04 -0.01 Cantex Mn De a 100 0.04 0.04 0.04 Cap Alliance 220 0.24 0.24 0.24 0.01 Captech Mult a 20 0.06 0.06 0.06 Cardero Res 20 1.18 1.18 1.18 -0.07 Cardio Comm 30 0.09 0.09 0.09 -0.06 Career Exch 12 0.16 0.16 0.16 -0.04 Carfinco Inc y 75 0.50 0.50 0.50 Carlin Gold t 60 0.35 0.30 0.30 -0.10 Cartier Part a 157 0.56 0.55 0.55 Castillian Z1 Catalina Egy 50 0.10 0.10 0.10 -0.01 Caussa Cap t 100 0.02 0.02 0.02 Cdn Empire 395 0.15 0.14 0.14 -0.01 Cdn Imperial 990 0.16 0.14 0.14 -0.02 Cdn Quantum Z5 Cdn Rylties 5712 1.54 1.38 1.42 Cdn Spooner 10 0.07 0.07 0.07 -0.01 Ced-Or Corp 40 0.15 0.15 0.15 -0.01 Celtic Expl a 20 4.60 4.50 4.50 Celtic Mnrls 70 0.20 0.20 0.20 0.01 Cencotech a 300 0.30 0.29 0.30 0.05 Cenosis 643 0.05 0.03 0.03 -0.01 Cent Cda A y 20 0.04 0.03 0.03 -0.01 Centura Res 180 0.16 0.16 0.16 0.02 CGX Egy US 70 0.30 0.30 0.30 Champion Bea 55 1.05 0.96 1.05 Chartwell a 404 0.89 0.71 0.85 -0.05 Chesapeake 77 1.94 1.90 1.90 -0.05 China Vens a 3390 0.02 0.02 0.02 0.01 CHK Wireless 470 0.09 0.08 0.09 -0.01 Chondro Gene y 103 0.55 0.51 0.55 0.03 Cinema Inter 1550 0.03 0.01 0.01 -0.02 Cinemage Cor 50 0.06 0.04 0.04 Circumpac Eg a 50 0.04 0.04 0.04 Citadel Gld y 20 0.03 0.03 0.03 Clemex A a 5 0.25 0.25 0.25 -0.03 CLN Vens Inc y 200 0.02 0.01 0.01 -0.02 Comet Inds 50 0.50 0.50 0.50 -0.20 Commander Re a 7 0.14 0.14 0.14 Commerce Res 20 0.10 0.10 0.10 0.01 Committe Bay 25 0.15 0.15 0.15 Compliance E 25 0.35 0.35 0.35 0.05 Conac Sftwr 118 0.09 0.08 0.08 -0.01 Conquest Res y 210 0.17 0.15 0.17 0.02 Cons E.T.C.t 15 0.13 0.13 0.13 Cons Gld Win 770 0.10 0.08 0.10 0.02 Cons Gldn Th t Z1 Cons Jaba 130 0.10 0.09 0.10 0.01 Cons Maymac 220 0.19 0.18 0.18 -0.01 Cons Norsemo 500 0.03 0.03 0.03 0.01 Cons Odyssey 25 0.11 0.11 0.11 -0.01 Cons Pine 80 0.02 0.02 0.02 Cons Puma Mn Z2 Contact Expl 130 0.34 0.30 0.34 0.04 Contec Innov 75 0.38 0.38 0.38 0.02 Continuum 395 0.24 0.21 0.24 0.03 Contl Ridge 162 0.37 0.34 0.37 0.02 Copper Creek 330 0.13 0.13 0.13 Copper Hill y 170 0.03 0.03 0.03 Coral Gld Cp a 180 0.20 0.19 0.20 -0.02 Coronation 500 0.12 0.12 0.12 Corridor Res 30 0.89 0.89 0.89 0.09 Cream Mnrls 100 0.09 0.09 0.09 0.02 Crowflight 125 0.08 0.08 0.08 Crown Point 117 0.13 0.10 0.13 0.03 Cryopak Inds 30 0.88 0.88 0.88 -0.02 CSM Sys Corp a 20 0.05 0.05 0.05 -0.01 CTF Techs 60 0.22 0.22 0.22 Cubacan Expl t 300 0.03 0.03 0.03 0.01 Cubix Invts a 55 0.65 0.65 0.65 -0.01 Curlew Lake 1200 0.06 0.05 0.06 0.01 CV Techs Inc 230 0.08 0.08 0.08 Cvalley.a 204 0.55 0.52 0.52 -0.01 Cybersurf Cp 1127 0.21 0.15 0.21 0.04 D - F D-Box Techs 50 0.07 0.07 0.07 Dacha Cap a 43 0.67 0.66 0.66 -0.02 Darnley Bay a 90 0.12 0.11 0.11 Dejour Entpr t Z13 Del Roca a 500 0.55 0.54 0.54 -0.01 Delta Sys S 10 1.25 1.25 1.25 0.26 Derek Res Cp 425 0.10 0.09 0.10 Desert Sun 494 0.58 0.50 0.52 -0.04 Devon Ventur Z6 Diadm 58 0.03 0.03 0.03 Diagem Intl 670 0.17 0.16 0.17 0.01 Diagnos Inc 200 0.25 0.25 0.25 0.03 Diamcor Mng 530 0.33 0.26 0.30 0.06 Diamondex a 145 0.71 0.65 0.65 -0.02 Diamonds Nth a 46 0.70 0.67 0.70 Dianor a 1457 0.15 0.12 0.15 0.01 Dios Expl 143 0.40 0.36 0.40 0.04 Direct IT Z5 Disc Factorie 2000 0.03 0.03 0.03 -0.01 Discovery a 449 0.12 0.12 0.12 Ditem 30 0.56 0.56 0.56 -0.01 Divcom Techs 195 0.30 0.26 0.30 Diversified 60 0.49 0.49 0.49 -0.01 Donner Mnrls a 1025 0.11 0.11 0.11 -0.01 Dorchester 753 0.75 0.72 0.72 -0.01 Drilcorp Egy 765 0.46 0.39 0.46 0.08 DSI Datotech 1195 0.03 0.02 0.02 Dumont Nickl a 951 0.05 0.04 0.05 0.01 Dunsmuir Ven p 10 0.35 0.35 0.35 -0.01 DXStorm.com 13 1.29 1.29 1.29 Dynacor Inc 247 0.40 0.40 0.40 -0.02 Dynex Power 5 0.26 0.26 0.26 0.01 E-Mfg Netwks 10 0.01 0.01 0.01 Eagle Plains 400 0.07 0.07 0.07 Eaglecrest a 410 0.12 0.11 0.12 0.01 Earthramp.co Z9 Earthworks 159 0.35 0.30 0.35 0.02 East West 400 0.08 0.08 0.08 0.01 Eastfld Res 202 0.07 0.07 0.07 Ecstall Mng 579 0.03 0.03 0.03 Ecu Slvr 245 0.05 0.04 0.04 -0.01 EI Environm t 280 0.18 0.18 0.18 Elec Mail Co 10 0.15 0.15 0.15 -0.01 electro Busin 488 0.14 0.13 0.13 -0.03 Ellesmere 1000 0.05 0.05 0.05 -0.02 EMedia Ntwks 15 0.06 0.06 0.06 Em Gld Mng Cp 31 0.26 0.26 0.26 Endeavour Mn a 28 2.05 1.90 1.90 0.10 Endev Energy a 771 0.66 0.63 0.64 Endless Egy 2390 0.77 0.71 0.77 0.02 Energas Res 40 0.09 0.09 0.09 -0.01 Ener Gld Mng a 100 0.20 0.20 0.20 Energulf Res 80 0.07 0.07 0.07 -0.01 Engineering.a 54 0.35 0.35 0.35 Enterra Egy a 4 6.98 6.73 6.73 -0.32 Entree Gld 145 0.40 0.40 0.40 0.07 Environmenta y 97 0.10 0.08 0.08 -0.02 Envro App Rs 1355 0.17 0.15 0.17 0.02 Erin Ventr 278 0.27 0.25 0.27 ESI Environm a 2265 0.13 0.11 0.12 eStation Net y 10 0.01 0.01 0.01 Euro Zinc Mng a 100 0.07 0.07 0.07 Events Inter 55 0.78 0.67 0.77 Everton Res 100 0.12 0.12 0.12 0.04 EVirus Sftwr 260 0.05 0.04 0.05 0.01 Excellon Res 580 0.13 0.11 0.13 0.04 EXI Wireless a 20 0.40 0.40 0.40 0.01 EXP Res Ltd 1700 0.01 0.01 0.01 Extreme CCTV a 20 2.67 2.67 2.67 -0.08 Far West Mng a 160 0.35 0.34 0.34 -0.11 Fareport Cap y 2370 0.07 0.07 0.07 0.02 First Au 100 0.18 0.18 0.18 -0.04 First Echelo 300 0.24 0.21 0.24 0.03 First Narrow Z4 First Star Z1 First Yhead 98 1.85 1.65 1.80 0.15 Flag Rs 85 A 200 0.11 0.11 0.11 Flowing Crp 110 0.70 0.68 0.69 0.04 Focus Vens t Z2 Footmaxx Hld y 300 0.08 0.07 0.08 0.01 Foran Mng Cp 50 0.05 0.05 0.05 Fort Garry 20 0.07 0.07 0.07 Foxpoint Res 283 1.87 1.80 1.87 0.12 Free West a 254 0.23 0.21 0.22 Fronteer Dev 15 0.55 0.55 0.55 -0.05 Frontier Pac 2020 0.20 0.12 0.16 -0.04 FTI Foodtech Z1 Fuel Cell a 356 0.65 0.60 0.64 -0.02 Future Fd Cap a 200 0.10 0.10 0.10 0.01 G.Briar 100 0.05 0.05 0.05 Gallery Res 758 0.13 0.12 0.13 -0.01 Galvanic App a 100 0.80 0.80 0.80 Garda World a 70 0.69 0.65 0.65 -0.06 Gateway Cap p 935 0.50 0.46 0.50 0.14 GCP Mng Corp Z2 Gemini Corp a 550 0.14 0.13 0.14 0.01 Genoil Inc a 1333 0.13 0.12 0.13 0.01 Genomic a 61 0.17 0.15 0.15 -0.03 Genterra A 100 0.12 0.12 0.12 0.02 Geodex Mnrls 260 0.07 0.07 0.07 -0.03 Geodyne Egy a 100 0.25 0.25 0.25 0.05 Geologix Exp 50 0.39 0.39 0.39 0.03 Georgia Vens 41 0.11 0.11 0.11 -0.02 Getty Copper 20 0.13 0.13 0.13 -0.02 GGL Diamond 672 0.24 0.23 0.23 Gibraltar y 55 0.55 0.45 0.55 0.06 Gld Canyon 120 0.98 0.90 0.98 0.14 Gld Summit 600 0.07 0.06 0.07 Gld-Ore Ress 120 0.10 0.09 0.10 0.04 Glden Goliat 100 0.21 0.21 0.21 0.01 Glden Goose Z4 Glden Hope y 160 0.06 0.06 0.06 0.01 Gld Hawk 480 0.40 0.36 0.40 Gldminco Cp t Z1 Gldn Arch 1800 0.07 0.06 0.06 -0.01 Gldn Band 295 0.28 0.25 0.28 0.06 Gldn Cariboo 300 0.07 0.06 0.06 -0.01 Gldn Chief 1945 0.15 0.07 0.11 -0.04 Gldn Fortune 385 0.11 0.10 0.10 -0.01 Gldn Peaks a 10 0.85 0.85 0.85 0.02 Gldrea Res 250 0.18 0.18 0.18 0.01 Glenbriar Te a 200 0.14 0.07 0.14 0.06 Glencairn Gl 110 0.45 0.45 0.45 GLK Strategi 500 0.06 0.06 0.06 Global Net 50 0.09 0.09 0.09 -0.01 Globel Direc a 12 0.10 0.10 0.10 Globex Res L a 20 1.25 1.25 1.25 Golconda Res 35 0.32 0.32 0.32 Gold Giant Z1 Gossan Res 25 0.60 0.60 0.60 -0.05 Gotham Cap p 150 0.07 0.07 0.07 0.01 Grange Gold 450 0.15 0.15 0.15 -0.05 Graniz Monda t 50 0.23 0.23 0.23 Greenshield t 300 0.14 0.14 0.14 0.01 Greentree Ga y 100 1.29 1.29 1.29 Grey Island 40 0.12 0.12 0.12 Greystone p 40 0.11 0.11 0.11 Grid Cap Cp p 25 0.20 0.20 0.20 -0.04 Grt Basin a 2217 1.20 1.00 1.13 0.19 Grt Cdn Gmg a 378 8.60 8.10 8.60 0.60 Grt Wstn Mnr 323 0.20 0.17 0.17 -0.05 Gtech Intl 8 0.14 0.14 0.14 0.01 Gulf Intl 200 0.42 0.41 0.42 -0.03 Guyana Gflds y 90 0.45 0.45 0.45 0.01 Gyzer Cap p 70 0.20 0.20 0.20 H - J H.A.L.Ccpts p 20 0.10 0.10 0.10 -0.01 H2O Innovati 690 0.25 0.24 0.25 Habanero Res 150 0.07 0.05 0.07 -0.01 Harlow Vens 10 0.05 0.05 0.05 -0.01 Hathor Expl 450 0.25 0.25 0.25 Hawkeye 20 0.05 0.05 0.05 0.01 Hawkeye Vens p 400 0.03 0.03 0.03 -0.02 Heartlink 20 0.03 0.03 0.03 Hedman Res 260 0.40 0.37 0.40 0.02 Hedong Egy t 400 0.08 0.08 0.08 High P Egy a 28 0.35 0.35 0.35 0.02 Highview Res 50 0.11 0.11 0.11 -0.01 Hilton Pete a 1398 0.04 0.04 0.04 Holmer Gld 305 0.21 0.17 0.17 -0.02 Holy Smoke p 250 0.13 0.11 0.13 0.03 Home Media 850 0.03 0.02 0.03 0.01 Homebank 10 0.15 0.15 0.15 0.07 Honeybee 60 0.85 0.75 0.75 -0.09 Huldra Svr 200 0.06 0.06 0.06 -0.01 Hyder Gold 85 0.06 0.06 0.06 Hydromet Env y 1380 0.03 0.02 0.03 Iatra Life y Z2 IBI Corp y 210 0.04 0.04 0.04 -0.01 Iciena Vens t 400 0.18 0.16 0.16 -0.05 Icon Inds Z3 IEI Egy Inc 181 1.40 1.32 1.40 0.09 iForum Finl 120 0.40 0.40 0.40 0.18 Ignition Pt a 121 0.69 0.68 0.68 -0.02 iLoveTV Ent 50 0.14 0.14 0.14 -0.01 IMA Expl Inc a 190 0.45 0.43 0.43 -0.03 Imaging Dyna 157 0.45 0.40 0.45 0.09 Imagis Techs a 435 1.90 1.77 1.85 0.08 In-Touch a Z2 In.Sync Inds 100 0.09 0.09 0.09 Inca Pac Res a 1000 0.12 0.12 0.12 0.01 Indico Tech 292 0.71 0.68 0.70 Info Touch 70 0.15 0.15 0.15 Infolink 442 0.43 0.39 0.43 0.04 Inlet Res 30 0.05 0.05 0.05 Inno Vens Int 50 0.35 0.35 0.35 -0.05 Innovium a 341 0.09 0.07 0.07 Intepac Inc 20 0.03 0.03 0.03 Inter-Citic 80 0.75 0.75 0.75 0.05 Inter-Rock 150 0.08 0.05 0.08 0.03 Interactive 175 0.18 0.16 0.18 0.03 INTERCAP 40 0.10 0.10 0.10 0.04 Intermap 2 2.75 2.50 2.75 Inter Oil Cp a 62 10.00 9.50 10.00 0.61 Inter Rent 50 0.65 0.50 0.65 Intl Antam a 29 0.03 0.03 0.03 Intl Arimex Z3 Intl Barytex 50 0.30 0.30 0.30 0.02 Intl Bio Rec 25 0.20 0.20 0.20 0.01 Intl Brooks 52 0.12 0.10 0.10 Intl Chalice 150 0.03 0.03 0.03 Intl Croesus 150 0.46 0.46 0.46 -0.01 Intl Frontir 70 0.16 0.16 0.16 Intl Hi-Tech 302 0.40 0.39 0.39 0.02 Intl Loumic 285 0.15 0.14 0.14 Intl Pkside 50 0.15 0.14 0.14 -0.01 Intl Samuel 95 0.06 0.06 0.06 Intl Wayside 7961 0.09 0.08 0.08 -0.01 Intl Wex Tec 51 2.28 2.05 2.15 Intra Coastal 205 0.04 0.04 0.04 IP Apps Inc 1837 0.34 0.34 0.34 -0.01 IPC Finl Net 36 0.94 0.93 0.94 0.09 iPerformance 50 0.58 0.58 0.58 0.08 IROC Sys Cp a 18 0.27 0.27 0.27 0.02 Isee3D Inc y Z8 ITL Cap Corp 1070 0.04 0.04 0.04 Ivory O & G 20 0.04 0.04 0.04 IVS Intellig 10 0.10 0.10 0.10 0.01 iWave Inform Z5 J-Pac Gold a 100 0.30 0.30 0.30 JAG Min 276 0.06 0.05 0.05 -0.02 Jazz Golf A 180 0.11 0.11 0.11 -0.02 Jilbey 20 0.07 0.07 0.07 0.01 JML Res Ltd 1450 0.14 0.10 0.10 -0.02 JNR Res Inc 290 0.06 0.06 0.06 0.01 Jones Soda a 102 0.34 0.34 0.34 0.02 K - M Kalahari Res a 20 0.06 0.06 0.06 Kansai Mng 60 0.20 0.17 0.17 -0.03 Karmin Expl y 260 0.11 0.11 0.11 Kelso Techs 140 0.17 0.17 0.17 -0.01 Kensington 506 1.04 1.00 1.00 -0.03 Kensington A 800 0.36 0.36 0.36 -0.02 Kermode Res 100 0.18 0.18 0.18 -0.02 Kettle River 20 0.16 0.16 0.16 Kewl Cp The y 5 0.12 0.12 0.12 Key Cap Grp 6843 0.25 0.24 0.24 -0.01 Killam Prop 165 0.70 0.60 0.60 -0.07 Kimber Res 494 0.37 0.33 0.35 0.02 Kinetic Egy 4240 0.07 0.06 0.06 -0.01 King George a 23 0.12 0.12 0.12 Kingsman Res t 14 0.18 0.18 0.18 Kinloch Res 17 1.00 0.90 1.00 0.01 Klondike Gld 200 0.16 0.16 0.16 -0.01 Knight Pete 100 0.09 0.09 0.09 0.01 La Plata Gld 85 1.05 1.05 1.05 0.07 Lakota Res y 50 3.40 3.30 3.40 0.05 Landis Mng C 280 0.15 0.13 0.14 -0.01 Landmark y 83 0.04 0.04 0.04 0.01 Landmark Cap p 145 0.15 0.11 0.15 Laramide Res 10 0.10 0.10 0.10 Las Vegas 450 0.08 0.07 0.07 -0.01 Leader Mng a 1648 2.30 2.19 2.30 0.12 Learnco Intl 440 0.02 0.02 0.02 0.01 LEH Vens Ltd 120 0.17 0.17 0.17 Leicester 465 0.05 0.04 0.04 Leisure Cda a 200 0.56 0.50 0.56 0.01 Limtech 1370 0.13 0.11 0.12 -0.01 Linear Res 268 0.20 0.18 0.18 -0.03 Little Mount 100 0.12 0.12 0.12 0.01 Log.G.Inf a 7 2.15 2.00 2.15 -0.35 Look Comms a 162 0.45 0.45 0.45 -0.05 Loubac Top 395 0.10 0.10 0.10 Loubel 70 0.05 0.05 0.05 Louvem Mns 65 0.80 0.70 0.80 Loyalist Ins a 374 0.18 0.16 0.18 0.02 Luxor Indl 100 0.25 0.24 0.25 0.05 Lyra Res Ltd 195 0.05 0.05 0.05 LYRtech a 23 0.10 0.08 0.08 -0.10 Mac Donald Mn 20 0.05 0.03 0.05 0.02 Macmillan Gl 12 0.18 0.18 0.18 -0.02 Madison Entp a 400 0.16 0.16 0.16 0.03 Magistral p 500 0.17 0.15 0.16 0.01 Majescor a 375 0.35 0.34 0.35 Mandalay US 3130 0.08 0.07 0.07 Manele Bay t 52 0.80 0.70 0.70 0.05 Manitou Cap 80 0.22 0.22 0.22 Mano River a 210 0.05 0.05 0.05 Mansfield a 2898 0.65 0.44 0.60 0.18 Manson Creek 15 0.03 0.03 0.03 Marine Bprod 150 0.04 0.04 0.04 Martin Healt 2290 0.21 0.19 0.21 0.01 Marum Res 780 0.11 0.10 0.11 Masuparia 520 0.07 0.07 0.07 -0.01 Matamec 100 0.12 0.12 0.12 0.01 Maude a 63 0.07 0.07 0.07 -0.01 Maxill Inc 10 0.15 0.15 0.15 0.05 Maxim Power a 1025 0.25 0.23 0.25 0.01 Maxy O&G 365 0.20 0.19 0.19 -0.01 mBase Commer 5 0.16 0.16 0.16 -0.01 MDI Techs US 40 0.28 0.28 0.28 -0.01 Medallion 150 0.10 0.10 0.10 0.03 Medi Sys Tech 100 0.44 0.44 0.44 0.02 Medmira Inc.75 0.95 0.90 0.95 0.03 Megastar Dev 260 0.18 0.16 0.18 0.02 Merch Perfor y 100 0.18 0.18 0.18 Mercury Sche a 405 0.10 0.09 0.09 Meridex Netw 25 0.02 0.02 0.02 Meta Health 334 0.27 0.22 0.23 -0.07 Metalex Vens t 110 0.80 0.65 0.65 0.07 Metco Z5 Meteor Creek 583 0.09 0.07 0.07 -0.01 Micrex Dev 120 0.29 0.25 0.25 -0.05 Midasco Cap 100 0.08 0.08 0.08 Midway Gold a 235 0.93 0.85 0.93 0.13 Military 50 0.02 0.02 0.02 Millennium E 218 0.15 0.15 0.15 Mindoro Res a 100 0.14 0.14 0.14 0.01 Minera Andes a 360 0.41 0.39 0.41 0.02 Minera Cap 1000 0.07 0.07 0.07 0.02 Mira Propert 49 0.04 0.04 0.04 0.01 Module Res 1000 0.08 0.08 0.08 -0.02 Monroe Mnrls 5 0.25 0.25 0.25 -0.05 Montello a 1566 0.05 0.05 0.05 Morgain Mnrl a 252 0.22 0.19 0.22 0.02 Mosaic Techs 10 0.33 0.33 0.33 0.01 Mosquito 400 0.12 0.12 0.12 Mountainview 140 0.45 0.45 0.45 -0.05 Moxie Expl 55 0.33 0.33 0.33 MPL Comms 730 0.20 0.18 0.20 0.02 MRRM a 1 64.25 64.25 64.25 4.25 Mtn Lake Res 42 1.01 1.01 1.01 0.01 Mtn-West Res 523 0.13 0.10 0.11 0.03 Muskox Mnrls a 100 0.15 0.14 0.15 0.01 Mustang Mnrl y 95 0.26 0.24 0.24 -0.01 N - Q Namex 9 0.37 0.37 0.37 -0.01 Natl Gold Cp 985 0.34 0.31 0.33 Navasota Res 7 0.30 0.30 0.30 Navitrak Int y 300 0.10 0.10 0.10 NDT Vens Ltd a 244 0.12 0.09 0.12 0.01 Net Nanny 20 0.02 0.02 0.02 Netseers Int 150 0.12 0.10 0.12 Nettron.com 400 0.05 0.05 0.05 Netwk Gaming 90 0.04 0.04 0.04 0.01 Nevada Pac a 25 0.43 0.43 0.43 -0.02 Nevada Star a 2265 0.39 0.25 0.26 0.05 New Blue Rib 1630 0.03 0.02 0.03 0.01 New Guinea 400 0.06 0.06 0.06 0.01 New Meridian 10 0.06 0.06 0.06 -0.02 New Oroperu a 9 0.55 0.55 0.55 New Shoshoni t 1285 0.19 0.16 0.16 -0.01 Newport Expl 30 0.35 0.35 0.35 0.05 Nexttrip.com 20 0.02 0.02 0.02 NFX Gld Inc y Z4 Noise Media 540 0.03 0.02 0.03 Normabec 55 0.14 0.12 0.12 -0.02 Noront Res 220 0.05 0.04 0.04 -0.02 Novawest Res a 1835 0.12 0.09 0.11 -0.03 Novitas Egy 65 0.52 0.50 0.50 -0.05 NSR Res Inc 1060 0.03 0.02 0.02 -0.01 nStein Techs a 1920 0.07 0.06 0.07 Nth Amern T 320 0.18 0.17 0.17 Nth Grp Ltd a 165 0.28 0.17 0.26 Nthn Abitibi 95 0.05 0.05 0.05 Nthn Contl 13 0.07 0.07 0.07 -0.02 Nthn Dynasty 465 0.46 0.44 0.46 0.01 Nthn Empire 400 0.18 0.17 0.17 -0.03 Nu-Vision 32 0.15 0.15 0.15 0.03 Nustar Res I 700 0.05 0.03 0.03 -0.01 Nuvo Network a 2599 0.13 0.11 0.12 0.01 Oasis Dmd 701 0.05 0.05 0.05 Ocean Lake 130 0.22 0.22 0.22 -0.02 Octagon Inds t 16 0.02 0.02 0.02 0.01 Odaat Inc A Z6 Odessa Gold 50 0.18 0.18 0.18 0.06 Odyssey Res 600 0.24 0.21 0.21 -0.02 Olympic Res 29 0.27 0.25 0.25 0.01 Olympus Pac 400 0.46 0.44 0.46 0.01 ONTZINC Corp 100 0.08 0.08 0.08 0.01 Orca Pete In 90 0.42 0.40 0.42 0.09 Orca Pete rt 370 0.01 0.01 0.01 Oriole Sys 10 0.02 0.02 0.02 Oromin Expls 250 0.10 0.10 0.10 0.01 Orsa Vens Co a 6 0.10 0.10 0.10 -0.02 OSE Corp Z3 Osprey Egy a 15 0.42 0.42 0.42 -0.01 Outlook Res y 25 0.08 0.08 0.08 -0.03 Pac Amber 350 0.18 0.18 0.18 Pac Comox t 500 0.07 0.07 0.07 Pac Harbour a 25 0.22 0.21 0.22 0.01 Pac Minerals a 150 0.90 0.84 0.84 -0.06 Pac Tiger Eg a 250 0.41 0.40 0.40 Pac Topaz 60 0.08 0.07 0.07 -0.02 Palcan Fuel 40 0.35 0.30 0.30 -0.04 Palluam Mnrl 76 0.08 0.07 0.07 -0.02 Pan Asia Mng 4150 0.07 0.06 0.07 Panoramic Mi 10 0.06 0.06 0.06 Paramax Res 630 0.07 0.06 0.06 -0.01 Pargas Entpr t 100 0.05 0.05 0.05 Parkside 300 0.18 0.18 0.18 0.04 Parton Cap t Z4 Patent Enfor 100 0.40 0.40 0.40 0.02 Patria Res 210 0.02 0.02 0.02 -0.01 Patrician Di 130 0.10 0.10 0.10 Peak Brewing 330 0.05 0.05 0.05 Peer 1 Netwo 30 0.39 0.37 0.39 0.02 Pegaz.a t 100 0.19 0.19 0.19 0.02 Pelangio Mns y 311 0.16 0.12 0.15 -0.02 Pelorus Navi Z8 Pemberton 51 0.05 0.05 0.05 -0.02 Perlite a 100 0.08 0.08 0.08 0.01 Permission Z2 Pethealth a 400 0.12 0.12 0.12 Petroflow A y 200 0.04 0.04 0.04 0.02 Petromin Res 20 0.04 0.04 0.04 PGM Vens Cp y 110 0.44 0.44 0.44 Pheromone Sc 10 0.27 0.27 0.27 Philex Gold 27 0.85 0.76 0.85 0.07 Phoenix Lsr a 240 0.10 0.10 0.10 Photon Ctrl 40 0.19 0.19 0.19 0.01 Photonet 100 0.08 0.08 0.08 Pillar Res 250 0.50 0.50 0.50 0.01 PKI Ivation 60 0.64 0.64 0.64 -0.01 Platinum Grp a 65 0.52 0.52 0.52 -0.01 Playfair Mng 100 0.05 0.05 0.05 PMI Vens Ltd 20 0.10 0.10 0.10 0.04 Points Intl 110 0.23 0.23 0.23 Polymer a 50 0.42 0.42 0.42 0.02 Polymet Mng a 70 0.08 0.08 0.08 0.01 Poplar Res 95 0.08 0.08 0.08 -0.02 Prince Res 50 0.04 0.04 0.04 -0.01 Prism Eqty y 150 2.09 2.00 2.09 0.09 Pro Am Expl C 1065 0.03 0.03 0.03 Process Cap 230 0.30 0.30 0.30 0.02 Profile Res 100 0.26 0.26 0.26 0.04 Proginet US a 50 0.24 0.24 0.24 0.02 Prolab a 295 0.10 0.10 0.10 Promotional 50 0.25 0.24 0.25 0.10 Pure Lean 195 0.16 0.15 0.15 0.03 QCC Techs a 327 0.14 0.12 0.12 QHR Techs 100 0.33 0.33 0.33 Quaterra Res 30 0.05 0.05 0.05 Quinto Tech 110 0.41 0.41 0.41 0.01 Quorum Info 150 0.85 0.74 0.85 0.13 R - S Radar Acquis 125 0.74 0.74 0.74 -0.01 Radiant Comm 250 0.34 0.33 0.34 0.06 Radiant Egy y 40 0.13 0.13 0.13 0.04 Radisson 300 0.40 0.39 0.40 Rainbow Grp 86 0.18 0.18 0.18 -0.01 Rally Egy Co 290 0.50 0.50 0.50 Rare Earth 50 0.20 0.20 0.20 -0.02 Rare Erth Wt 60 0.03 0.03 0.03 Ravenwood a Z4 Raymor Inds 10 0.25 0.25 0.25 Raytec Dev a 50 0.24 0.24 0.24 -0.01 RDM Corp 115 0.81 0.72 0.81 0.09 Reality Comm 100 0.16 0.15 0.16 0.01 Red Lake Res 300 0.18 0.17 0.18 Redstar Gld 133 0.09 0.07 0.07 -0.04 Redwood Egy 52 0.25 0.25 0.25 0.05 Regent Vens 50 0.06 0.06 0.06 Reno Works Sf 9 0.22 0.22 0.22 Resin Sys 178 0.57 0.54 0.54 Resolution 250 0.35 0.35 0.35 -0.03 Response 343 0.56 0.51 0.51 -0.05 RET Internet 200 0.08 0.08 0.08 -0.02 Rhonda Corp 316 0.14 0.12 0.12 -0.01 Ridgewy Pete 462 2.10 1.90 1.95 0.04 Rimfire Mnrl 100 0.35 0.35 0.35 Rio Fortuna 830 0.13 0.11 0.11 -0.02 Rise Hlthwre 65 0.20 0.20 0.20 0.10 Rival Techs 40 0.30 0.30 0.30 RJZ Mng Corp 25 0.11 0.11 0.11 -0.01 Rock Creek A 40 1.06 1.05 1.05 -0.35 Rock Creek B 9 2.50 2.50 2.50 Rock Res Inc a 400 0.16 0.15 0.15 -0.03 Romarco Mnrl t 70 0.20 0.20 0.20 Roseland Res 95 0.12 0.12 0.12 Rosetta Expl 301 0.95 0.92 0.95 0.01 Royal Std 645 0.26 0.26 0.26 -0.01 RSX Energy 12 0.43 0.43 0.43 -0.04 Rtica Corp 50 0.20 0.20 0.20 0.01 Rtsmarket 105 0.05 0.05 0.05 0.01 Rubicon Mnrl a 344 0.92 0.86 0.92 0.07 Running Fox Z1 Rupert Res 8 0.14 0.14 0.14 -0.06 RW Packaging a 380 0.40 0.39 0.39 -0.01 Ryl Cnty Mnr 18 0.32 0.32 0.32 0.07 Ryl Roads Cp 140 0.09 0.09 0.09 0.03 S.Atlantic 21 2.00 1.90 2.00 SAMEX Mng Cp a 300 0.17 0.16 0.17 -0.02 Samson Healt 12 0.01 0.01 0.01 SAMSys Techs a 445 0.43 0.40 0.43 -0.01 San Telmo Eg Z3 Sangoma Tech 130 0.26 0.25 0.26 Savaria Corp a 44 3.03 3.00 3.03 0.03 Sawtooth Int 85 0.17 0.16 0.16 -0.01 Saxony Expls 20 0.10 0.10 0.10 0.04 Scorpio Mng 50 0.44 0.40 0.44 0.11 SCS Solars 550 0.19 0.18 0.18 Seabridge 130 2.34 2.20 2.34 0.01 Seacrest Dev 710 0.03 0.03 0.03 Seprotech Sy 30 0.15 0.13 0.13 -0.06 Serengeti Re t Z3 Shamrock Res 260 0.17 0.14 0.15 -0.04 Shane Res 400 0.04 0.04 0.04 -0.05 Sherwood Mng 64 0.07 0.07 0.07 Shift Networ 250 0.10 0.09 0.09 0.01 Shore Gold 185 0.70 0.68 0.70 0.02 Siga Res Ltd 19 0.03 0.03 0.03 Skinny Tech 400 0.03 0.03 0.03 0.01 Skyline Gld 400 0.02 0.02 0.02 Smart Sales 400 0.04 0.03 0.03 -0.01 SNL Entprs p 145 0.22 0.12 0.18 0.03 Snowfield De 735 0.14 0.13 0.13 Soft Care EC 36 0.03 0.03 0.03 Softrock Mnr 650 0.03 0.02 0.03 0.01 Solana Pete t 570 0.06 0.06 0.06 0.01 Solid Res 14 0.60 0.60 0.60 -0.15 Solitaire 300 0.11 0.10 0.10 Solium Cap 150 0.18 0.18 0.18 -0.02 Solomon Res a 2120 0.16 0.16 0.16 0.02 Sovereign 80 0.38 0.37 0.38 0.01 Sparton Ress y 300 0.27 0.26 0.27 0.02 Spectra Inc 150 0.05 0.03 0.05 0.02 Spider Res 3460 0.06 0.04 0.05 -0.01 Spirit Engy 13 0.49 0.49 0.49 -0.04 Spur Vens 10 0.48 0.48 0.48 0.08 St Elias Mns 300 0.10 0.10 0.10 -0.01 St Jude Res a 340 0.84 0.78 0.78 -0.02 Stampede Oil 55 0.08 0.07 0.07 -0.02 Star Res 70 0.15 0.15 0.15 Starfield a 1240 0.37 0.36 0.37 0.01 Starfire 350 0.14 0.13 0.14 0.02 Staront Tech y 50 0.22 0.22 0.22 0.01 Sterling Res 15 0.31 0.31 0.31 -0.08 Sth-Malartic 80 0.26 0.25 0.26 -0.01 Sthn Rio Res 1410 0.27 0.23 0.23 -0.04 Sthn Star Rs y 250 0.15 0.15 0.15 0.01 Storage @cce a 280 0.08 0.06 0.08 0.02 Stornoway 188 0.20 0.17 0.17 -0.04 Strat Vista a 20 1.15 1.15 1.15 -0.05 Strata a 70 0.09 0.09 0.09 Strateco 770 0.15 0.13 0.14 Streamline 101 0.10 0.10 0.10 0.04 Strike Mnrls y 365 0.14 0.14 0.14 -0.01 Sultan Mnrls 300 0.21 0.18 0.21 0.02 Sun Ice Lt a Z3 Sunorca Dev t 207 0.22 0.17 0.17 Sunshine Cap p 50 0.08 0.08 0.08 -0.03 Surge Pete 30 0.33 0.33 0.33 0.01 Svc Plus Hos a 70 2.25 2.06 2.06 -0.14 Svr Standard a 63 6.16 5.97 6.05 -0.11 Syscan Intl 385 0.22 0.19 0.22 0.03 T - Z Tactex Ctrls 70 0.10 0.09 0.09 Tagish Lake 11 0.24 0.24 0.24 -0.01 Talon Intl 210 0.08 0.08 0.08 Talware Ntwx 70 0.11 0.11 0.11 0.02 Tanganyika a 192 0.45 0.45 0.45 Tango Energy p 120 0.42 0.42 0.42 0.02 Tartan Egy 634 0.29 0.27 0.27 TCEnet Inc a 40 0.10 0.10 0.10 Tearlach Res 8 0.80 0.80 0.80 0.05 Tech and Res p 65 0.35 0.30 0.35 0.05 Technicoil a 13 0.71 0.71 0.71 -0.14 Telkwa Gold 60 0.02 0.02 0.02 Telstar Ress 720 0.04 0.03 0.04 0.02 Teuton Res 200 0.17 0.16 0.17 0.02 The Learning 7 0.07 0.07 0.07 -0.05 Thelon Vens t 70 0.20 0.20 0.20 Thermal Egy 130 0.15 0.14 0.15 Thought Share 330 0.01 0.01 0.01 Thrill Time 198 0.05 0.05 0.05 Tiberon Mnls 777 2.35 2.12 2.35 0.20 Titanium 212 2.45 2.40 2.43 0.08 TLC Vens Cp Z2 Tm Bioscienc a 8226 0.26 0.19 0.25 0.08 TNR Res Ltd 457 0.22 0.21 0.21 0.01 Toba Inds 500 0.04 0.04 0.04 0.01 Toby Vens 20 0.13 0.13 0.13 -0.01 Tom 750 0.44 0.41 0.43 Topper Res 90 0.20 0.20 0.20 -0.06 Toro Egy Inc a 50 0.40 0.40 0.40 -0.10 Totally Hip 30 0.20 0.20 0.20 TouchstoneUS 120 1.15 1.00 1.14 0.19 Tournigan t 93 0.21 0.20 0.20 -0.05 Toxin Alert y 70 0.95 0.80 0.80 0.12 Trade Winds t Z1 Trade Radius t 48 0.05 0.05 0.05 Transition T a 167 0.30 0.26 0.26 -0.04 Tres-Or Res 50 0.20 0.20 0.20 Tri Origin 110 0.08 0.07 0.07 -0.01 Tri-Alpha t 200 0.03 0.03 0.03 Tribute Mnrl 170 0.25 0.25 0.25 Trimark Egy 43 0.09 0.08 0.08 -0.01 Tri Quest Egy a 60 0.80 0.80 0.80 Troymin a 212 0.07 0.07 0.07 0.01 True Nth Cor 35 0.17 0.12 0.12 TS Telecom a 20 0.10 0.10 0.10 0.03 TSO3 a 35 2.25 2.15 2.15 -0.10 Tumi Res Ltd 40 0.33 0.26 0.33 0.03 Tyhee Dev Co 148 0.60 0.54 0.54 -0.05 UC Res Ltd a 10 0.11 0.11 0.11 -0.01 Unique Bband a 3580 0.31 0.25 0.30 UNIREX Corp 30 0.02 0.02 0.02 Unisphere Wa 496 0.75 0.60 0.60 -0.13 Ursa Major M y 70 0.60 0.50 0.60 0.10 US Oil & Gas 120 0.02 0.01 0.02 USA Video In 1486 0.10 0.09 0.10 0.03 Utd Carina 320 0.06 0.06 0.06 0.01 Utd Tex-Sol a 100 0.11 0.11 0.11 0.02 Valdor Fiber a 300 0.06 0.06 0.06 0.01 Valkyries 50 1.06 1.06 1.06 Vannessa Ven a 300 0.51 0.50 0.50 -0.05 Vantage Point 35 0.33 0.33 0.33 -0.01 Vanteck VRB 5278 0.12 0.09 0.10 -0.01 Vantex t 10 0.09 0.09 0.09 -0.01 Vedron Gld I y 1036 0.14 0.12 0.12 0.02 Ven Can Gold 97 0.08 0.08 0.08 -0.01 Vend Tek Sys 300 0.17 0.15 0.15 0.01 Venga Aerosp y 385 0.01 0.01 0.01 Verena Mnrls y Z1055 Vergene Cap y 120 0.09 0.09 0.09 -0.01 Versatile Mo 1985 0.15 0.13 0.14 0.01 Veteran Res a 230 0.40 0.40 0.40 0.05 Victoria Res 30 0.05 0.05 0.05 Videoflic US y 120 0.02 0.02 0.02 0.01 Vior 15 0.09 0.09 0.09 Virtus Egy a 10 0.51 0.51 0.51 Visa Gold y 70 0.04 0.04 0.04 Vision Quest 53 0.10 0.10 0.10 Visionwall 53 0.37 0.35 0.37 -0.08 VisuaLABS In 320 0.26 0.25 0.25 0.01 VoiceIQ Inc t 350 0.24 0.20 0.20 -0.03 Vortex 40 0.06 0.06 0.06 Voyus US 30 0.01 0.01 0.01 VR Interactv 102 0.10 0.10 0.10 0.05 VRX Wrldwide 70 0.11 0.10 0.11 0.02 VVC Expl 895 0.30 0.30 0.30 War Eagle 40 0.07 0.07 0.07 Warnex Inc 440 1.08 0.88 1.08 0.13 Waseco Ress y 210 0.06 0.06 0.06 Watch Res 80 0.64 0.55 0.64 0.09 Wellco Trust 5 5.51 5.51 5.51 -0.09 Wesdome 106 0.20 0.20 0.20 Western Wind 276 1.15 1.09 1.14 0.08 Wildcard 105 0.39 0.37 0.39 0.04 William Mult 3870 0.01 0.01 0.01 -0.01 Winalta cl A 57 1.49 1.48 1.48 0.18 Wind River Z1 Winstar Res Z2 Wolfden Res y 1274 0.83 0.71 0.80 0.09 World Wise y 233 0.05 0.04 0.05 0.01 WPN Res Ltd 9 0.14 0.14 0.14 Wrangler p 5 0.62 0.62 0.62 X-Tal Mnrls 10 0.35 0.35 0.35 Xentel DM a 241 0.95 0.85 0.87 -0.08 Yaletown 90 0.17 0.17 0.17 Zappa Res 760 0.04 0.04 0.04 0.01 Zaq a 170 0.08 0.07 0.07 -0.01 Zarcan Intl 5 0.15 0.15 0.15 zed.i soluti a 185 0.23 0.20 0.20 Man 6.75% db a 560 100.6 100.5 100.5 -0.10 Man IV fltg a 1 97.00 97.00 97.00 -2.75 VicW Corp db a 6 28.00 28.00 28.00 -2.00 ch.Valeurs Ventes Haut Bas Ferm.Net ch.Valeurs Ventes Haut Bas Ferm.Net 4LP1501D1107 D 15 bourse 4LP1501D1107 ZALLCALL 67 19:44:25 11/06/02 B LA PRESSE MONTRÉAL JEUDI 7 NOVEMBRE 2002 D15 BOURSE DE MONTRÉAL - OPTIONS CANADIENNES Opt.Les 5 titres les plus en actifs de (OTC) Vol.cours Opt.Dern.en Série Prix Off.Dem.opt.Vol.cours Opt.Dern.en Série Prix Off.Dem.opt.Vol.cours Opt.Dern.en Série Prix Off.Dem.opt.Vol.cours Opt.Dern.en Série Prix Off.Dem.opt.Vol.cours Opt.Dern.en Série Prix Off.Dem.opt.Vol.cours Opt.Dern.en Série Prix Off.Dem.opt.Vol.cours Opt.Dern.en Série Prix Off.Dem.opt.Vol.cours NORTEL NETWORKS 7125 115923 Placer Dome 6991 29899 S & P 500 INDEX 3900 29900 Bk Nova Scotia 2103 21622 Precision Drilling 2031 5279 bk mtl lng trm opt 04 C $38.920 JA 30.00 9.80 10.30 376 30.00 P 1.00 1.40 203 35.00 6.10 6.70 1187 35.00 P 2.20 2.70 202 40.00 3.30 3.90 6854 40.00 P 4.40 5.00 106 45.00 1.55 2.05 359 45.00 P 7.60 8.25 bombrd LNG TRM OPT 04 C $5.830 267 JA 3.00 3.05 3.30 3.15 1 759 3.00 P 0.30 0.55 3 4.00 2.45 2.70 2.55 90 488 4.00 P 0.75 0.95 172 5.00 2.00 2.20 2.00 26 1771 5.00 P 1.15 1.40 588 6.00 1.60 1.75 1.55 40 338 6.00 P 1.70 1.95 74 7.5 1.20 1.30 1.15 2 772 7.5 P 2.75 3.00 403 10.00 0.75 0.85 0.80 41 2127 10.00 P 4.65 4.90 479 12.0.40 0.65 785 12.P 6.90 7.30 7.10 7 266 15.00 0.25 0.50 1050 15.00 P 9.25 9.50 9.35 9 300 17.0.10 0.35 818 17.P 11.65 11.90 11.80 18 163 20.00 0.05 0.30 1214 20.00 P 14.15 14.40 14.30 15 208 22.0.01 0.25 213 22.P 16.65 16.90 16.80 9 93 25.00 0.01 0.25 595 25.00 P 19.10 19.35 19.30 9 87 royal bk lng trm opt 04 C $56.700 JA 42.15.40 16.00 250 42.P 1.55 1.90 174 45.00 13.50 14.10 116 45.00 P 2.00 2.40 337 47.11.60 12.15 143 47.P 2.60 3.05 222 50.00 9.90 10.50 176 50.00 P 3.40 3.90 737 52.8.30 8.90 1715 52.P 4.20 4.70 75 55.00 6.90 7.40 396 55.00 P 5.30 5.85 51 57.5.70 6.20 202 57.P 6.50 7.05 80 60.00 4.60 5.10 704 60.00 P 7.90 8.40 118 IUNITS S&P/TSX60 INDEX C $36.600 1690 NV 35.00 P 0.15 0.25 0.25 1000 3783 DC 35.00 2.25 2.35 2.25 20 831 37.0.75 0.85 0.80 3 4859 37.P 1.65 1.80 1.65 500 2008 JA 35.00 2.45 2.65 2.40 4 4 35.00 P 0.90 1.10 1.20 10 110 MR 30.00 6.95 7.10 6.90 2 152 32.P 0.70 0.90 0.95 50 649 37.1.55 1.70 1.55 91 433 JN 37.2.10 2.20 2.10 10 183 telus corp.C $14.970 119 DC 12.00 3.05 3.20 3.10 22 1032 16.00 0.65 0.85 0.75 32 249 JA 16.00 0.85 1.05 0.95 2 149 MR 14.00 2.25 2.45 2.20 22 502 16.00 1.25 1.50 1.30 41 448 Abitibi Cons.C $10.130 800 DC 10.00 0.50 0.75 0.50 760 1600 MR 9.00 P 0.40 0.65 0.45 15 35 11.00 P 1.40 1.65 1.55 5 231 JN 9.00 P 0.65 0.90 0.90 10 47 11.00 0.75 0.95 0.75 10 63 Agnico-Eagle C $19.210 211 NV 18.00 1.40 1.65 1.55 19 19 DC 19.00 1.65 1.90 1.85 13 18 20.00 1.25 1.50 1.20 4 65 MR 15.00 P 0.80 1.05 1.05 10 16 18.00 P 1.95 2.20 2.00 5 16 22.00 P 4.30 4.40 4.40 50 138 24.00 P 5.70 6.10 5.85 100 26 JN 18.00 P 2.70 2.95 2.80 5 25 19.00 P 3.30 3.55 3.40 5 47 Air Canada C $5.920 348 NV 5.00 0.90 1.00 1.00 35 214 DC 6.00 0.40 0.50 0.50 65 190 6.00 P 0.60 0.70 0.70 10 10 JA 5.00 1.10 1.20 1.15 30 259 5.00 P 0.40 0.45 0.40 80 441 6.00 0.55 0.70 0.65 20 576 AP 5.00 1.40 1.50 1.30 5 209 6.00 0.80 0.90 0.80 30 316 7.00 0.40 0.50 0.45 73 254 Alcan inc.C $46 161 NV 42.3.60 3.90 2.90 2 313 45.00 1.60 1.80 1.25 3 367 DC 45.00 2.60 2.85 2.25 1 85 45.00 P 1.80 1.95 2.15 10 45 47.P 2.95 3.30 3.70 21 81 JA 45.00 3.20 3.50 3.00 55 399 45.00 P 2.20 2.45 2.50 10 92 47.1.95 2.15 1.75 25 1913 47.P 3.40 3.80 4.25 1 106 50.00 1.15 1.35 1.10 30 425 AP 45.00 4.40 4.80 3.95 2 96 47.3.20 3.50 3.25 1 184 Angiotech Pharma Inc.C $55.450 13 NV 55.00 1.55 2.30 1.70 11 21 60.00 0.15 0.45 0.15 1 6 MR 65.00 2.35 2.90 2.45 1 33 ATI TECHNOLOGIES INC.C $11.100 212 NV 9.00 2.05 2.25 2.05 5 273 10.00 1.15 1.30 1.30 1 119 11.00 0.45 0.60 0.25 40 140 DC 11.00 P 0.85 1.05 0.95 5 25 12.00 0.60 0.80 0.80 15 15 JA 9.00 2.50 2.75 2.40 34 202 12.00 0.85 1.05 1.00 5 2833 13.00 0.55 0.75 0.75 23 242 AP 7.00 4.40 4.65 4.35 15 56 8.00 3.65 3.90 3.60 20 115 10.00 2.35 2.60 2.40 10 130 10.00 P 1.15 1.40 1.30 20 55 11.00 1.90 2.15 2.00 5 93 12.00 1.45 1.70 1.45 12 248 12.00 P 2.20 2.45 2.50 2 65 Ballard Power Systems C $18.300 168 NV 15.00 3.35 3.55 3.25 10 104 17.1.35 1.55 1.20 25 166 17.P 0.50 0.70 0.65 15 54 20.00 0.30 0.45 0.35 20 354 DC 17.2.50 2.70 2.35 20 20 20.00 1.45 1.60 1.50 47 328 JA 17.P 2.00 2.20 2.20 6 46 22.1.05 1.25 1.05 10 128 AP 17.4.00 4.20 3.85 13 38 27.1.05 1.20 0.95 2 45 BARRICK GOLD (ABX CN) C $25.500 422 NV 22.2.90 3.10 2.35 13 361 25.00 0.85 0.90 0.75 70 2641 27.0.09 0.15 0.10 50 453 DC 22.P 0.30 0.45 0.50 50 347 25.00 1.60 1.75 1.15 13 631 25.00 P 1.20 1.40 1.60 20 80 27.0.65 0.75 0.65 13 87 JA 22.P 0.60 0.75 0.60 70 1330 25.00 2.00 2.10 1.95 42 2846 25.00 P 1.55 1.70 1.60 20 2189 27.1.00 1.10 1.00 11 1301 30.00 0.45 0.50 0.35 5 1699 AP 20.00 6.10 6.30 5.60 4 219 25.00 2.95 3.15 2.65 14 478 30.00 1.25 1.40 1.20 27 771 Biovail Corp.C $50.840 275 NV 35.00 15.70 16.05 15.20 31 72 40.00 10.70 11.10 10.40 30 241 45.00 5.80 6.20 4.90 20 3318 50.00 1.75 2.00 1.35 25 1788 50.00 P 0.95 1.20 1.25 25 165 DC 40.00 11.35 11.70 11.10 23 43 45.00 P 1.15 1.45 1.55 4 66 50.00 3.50 3.90 3.10 6 74 55.00 1.40 1.50 1.25 2 31 JA 30.00 21.10 21.50 20.35 7 13 40.00 11.95 12.40 11.85 28 255 45.00 7.90 8.30 7.75 4 152 45.00 P 1.90 2.25 2.00 5 77 50.00 4.40 4.90 4.10 5 2660 55.00 2.20 2.50 2.20 23 263 60.00 0.85 1.15 0.90 20 83 AP 40.00 13.90 14.40 13.30 10 115 55.00 4.50 5.10 4.50 7 48 BANK OF MONTREAL C $38.920 143 NV 40.00 P 1.15 1.45 1.30 10 120 DC 36.00 P 0.35 0.60 0.50 10 66 38.00 P 0.85 1.15 1.00 20 43 40.00 0.75 0.95 1.00 5 3082 JA 36.00 P 0.55 0.80 0.80 4 4306 38.00 P 1.05 1.40 1.00 20 151 40.00 1.05 1.35 1.05 44 3542 AP 40.00 1.80 2.05 1.95 9 832 42.1.00 1.20 1.05 21 2729 Bk Nova Scotia C $45.690 2103 NV 40.00 5.70 6.00 4.95 1 22 40.00 P 0.05 0.10 0.10 17 152 42.3.30 3.55 2.70 13 512 42.P 0.15 0.30 0.35 150 2067 45.00 1.30 1.50 0.95 25 1245 45.00 P 0.60 0.75 1.00 60 206 47.0.20 0.35 0.40 111 2699 47.P 2.05 2.15 2.85 38 198 50.00 P 4.35 4.40 4.85 51 109 DC 42.P 0.75 0.90 1.00 1000 1014 45.00 2.40 2.55 2.00 27 97 45.00 P 1.55 1.70 2.00 10 308 47.1.15 1.35 0.95 36 48 47.P 2.85 3.00 3.50 42 51 50.00 0.45 0.60 0.45 14 1795 50.00 P 4.65 4.90 4.85 1 39 52.P 6.85 7.10 7.80 2 13 JA 35.00 P 0.15 0.25 0.20 10 118 40.00 6.20 6.50 5.65 1 352 40.00 P 0.60 0.75 0.75 76 490 42.4.20 4.45 4.35 20 92 42.P 1.15 1.30 1.45 41 309 45.00 2.65 2.80 2.30 28 408 45.00 P 2.05 2.25 2.40 58 351 47.1.50 1.65 1.65 35 314 47.P 3.40 3.60 3.95 62 235 50.00 0.70 0.85 0.65 60 2645 AP 45.00 3.55 3.80 3.70 2 88 47.2.40 2.55 2.20 85 218 47.P 4.30 4.55 4.80 1 20 50.00 1.50 1.65 1.35 10 163 52.0.90 1.05 0.80 16 77 Bk NS lng trm op 04 C $45.690 81 JA 40.00 8.35 8.70 8.20 20 306 40.00 P 2.95 3.20 3.20 5 244 45.00 5.45 5.80 128 45.00 P 5.00 5.35 5.40 30 236 50.00 3.40 3.60 3.15 3 250 50.00 P 7.95 8.30 61 55.00 2.00 2.25 1.90 6 223 55.00 P 11.50 11.80 12.00 15 36 60.00 1.20 1.40 1.15 2 156 60.00 P 15.50 15.90 149 Bombard LNG TRM OPT 05 C $5.830 249 JA 3.00 3.45 3.70 3.70 10 388 3.00 P 0.40 1.40 90 4.00 2.60 3.60 3.10 30 967 4.00 P 0.40 1.40 136 5.00 2.25 3.05 2369 5.00 P 0.90 1.70 1.55 40 246 6.00 1.85 2.85 2.40 25 359 6.00 P 1.95 2.95 2.25 22 75 7.5 1.10 2.10 1.90 32 748 7.5 P 2.45 3.45 331 10.00 0.65 1.60 1.45 70 1092 10.00 P 4.40 5.40 325 12.0.30 1.30 999 12.P 6.60 7.60 273 15.00 0.20 1.10 1113 15.00 P 9.10 10.10 220 17.0.05 1.10 0.55 20 276 17.P 11.55 12.55 95 BOMBARDIER INC.C $5.830 1705 NV 4.00 1.80 1.95 1.75 4 1254 5.00 0.80 0.90 0.85 42 2897 6.00 0.20 0.25 0.20 391 1255 6.00 P 0.30 0.50 0.45 30 267 DC 6.00 0.45 0.55 0.50 295 1060 6.00 P 0.65 0.80 0.70 20 116 JA 4.00 1.90 2.05 1.90 17 815 5.00 1.15 1.25 1.20 30 4602 5.00 P 0.35 0.50 0.40 21 1306 6.00 0.65 0.75 0.65 35 2050 6.00 P 0.80 0.85 0.85 31 509 7.5 0.20 0.30 0.30 35 2643 7.5 P 1.90 2.05 2.00 70 2973 10.00 0.08 0.15 0.15 10 4123 12.0.02 0.15 0.10 4 2924 15.00 P 9.10 9.30 9.30 32 238 17.P 11.60 11.80 11.80 25 122 18.P 12.85 13.05 13.05 4 36 AP 4.00 2.10 2.25 2.15 77 650 4.00 P 0.25 0.40 0.30 30 452 5.00 1.45 1.60 1.40 20 2389 5.00 P 0.60 0.75 0.70 100 929 6.00 1.00 1.10 1.00 117 1481 6.00 P 1.15 1.30 1.20 28 809 7.5 0.55 0.70 0.55 120 1368 7.5 P 2.20 2.35 2.20 10 442 8.00 0.45 0.55 0.50 100 483 10.00 0.20 0.25 0.20 7 538 Brascan Corp Class A C $31.200 35 NV 30.00 1.20 1.50 1.05 5 5 JN 32.1.75 2.20 2.00 30 51 BCE Emergis C $8 66 NV 6.00 1.95 2.20 2.10 12 15 8.00 0.40 0.65 0.60 30 70 DC 5.00 3.00 3.25 2.95 2 58 MR 6.00 2.75 3.00 2.70 12 32 10.00 1.00 1.10 1.00 10 39 BCE INC.C $28.120 657 NV 25.00 3.05 3.25 3.05 6 695 27.0.85 1.00 1.00 75 6485 27.P 0.20 0.30 0.30 15 6293 30.00 P 1.80 2.00 2.00 10 520 DC 27.1.35 1.55 1.50 24 340 27.P 0.80 0.95 0.90 10 138 30.00 0.30 0.45 0.40 92 507 FB 27.1.85 2.00 2.10 22 3261 27.P 1.35 1.55 1.35 5 585 30.00 0.75 0.90 0.80 131 1802 30.00 P 2.85 3.00 2.95 10 323 32.0.25 0.40 0.40 3 949 MY 25.00 P 1.05 1.25 1.05 15 112 27.2.45 2.60 2.55 9 144 27.P 2.00 2.20 2.05 182 516 30.00 1.40 1.50 1.40 15 253 32.0.80 0.85 0.80 33 429 BCE Lg Trm Opt 2004 C $28.120 62 JA 22.6.55 6.85 6.90 10 24 22.P 1.50 1.65 65 25.00 4.90 5.10 111 25.00 P 2.25 2.45 160 27.3.50 3.75 3.55 1 49 27.P 3.40 3.65 101 30.00 2.60 2.70 2.80 51 479 30.00 P 4.80 5.00 105 BK NS LNG TRM OPT 05 C $45.690 14 JA 40.00 9.70 10.10 9.80 1 51 40.00 P 4.55 4.80 2 45.00 7.10 7.45 7.55 5 47 45.00 P 6.70 7.10 7.15 1 55 50.00 5.00 5.40 4.75 5 22 50.00 P 9.35 9.70 40 55.00 3.45 3.70 3.25 1 12 55.00 P 12.70 13.20 2 60.00 2.40 2.65 2.20 1 26 60.00 P 16.50 17.00 2 BMO LNG TRM OPT 05 C $38.920 JA 30.00 10.35 11.35 37 30.00 P 0.80 1.85 5 35.00 7.10 8.10 85 35.00 P 2.40 3.40 10 40.00 4.60 5.35 44 40.00 P 4.70 5.70 45.00 2.75 3.75 45.00 P 7.85 8.85 Canadian Natural C $41.250 165 NV 45.00 0.10 0.25 0.40 20 527 DC 40.00 2.65 2.95 2.80 13 102 40.00 P 1.20 1.50 1.30 20 70 45.00 0.65 0.90 0.70 10 432 50.00 0.10 0.25 0.20 5 208 JA 45.00 1.10 1.30 1.20 20 35 45.00 P 4.55 4.80 4.45 11 41 47.0.55 0.75 0.65 12 12 MR 42.2.85 3.10 3.10 44 99 42.P 3.50 3.80 3.25 5 55 45.00 P 5.05 5.45 4.85 5 38 Canadian Tire Class A C $30.610 26 AP 35.00 0.70 1.00 0.70 26 101 CDN.IMPERIAL BK.OF COM C $40.470874 NV 37.2.95 3.25 2.60 20 1757 40.00 1.00 1.20 0.90 147 1987 40.00 P 0.50 0.75 0.60 52 1362 45.00 0.05 0.20 0.05 50 232 DC 37.3.55 3.85 3.30 75 100 40.00 1.90 2.10 1.50 55 62 40.00 P 1.35 1.55 1.50 15 54 42.0.75 1.00 0.75 20 510 42.P 2.70 2.90 2.95 40 123 JA 37.3.75 3.95 3.70 65 322 37.P 0.85 1.05 1.00 10 473 40.00 2.00 2.25 1.70 31 2261 40.00 P 1.70 1.95 2.00 30 3944 42.1.00 1.20 0.90 18 314 42.P 3.25 3.45 3.45 10 370 AP 35.00 6.20 6.60 6.25 30 178 35.00 P 0.90 1.15 1.10 10 95 37.4.40 4.65 4.15 40 268 37.P 1.55 1.80 1.90 54 1090 40.00 3.00 3.20 2.55 12 311 40.00 P 2.60 2.85 2.85 40 1147 42.P 4.15 4.40 4.35 20 125 47.0.55 0.80 0.75 30 170 Cdn Pacific Railway C $32.050 48 JA 35.00 0.55 0.75 0.75 3 453 AP 27.P 0.65 0.85 0.80 5 90 30.00 3.45 3.75 3.45 5 60 35.00 1.20 1.40 1.20 35 349 Cdn.National Railway Co C $69.400 216 NV 70.00 0.95 1.15 0.80 20 60 70.00 P 1.55 1.80 1.90 12 32 DC 65.00 5.30 5.50 4.85 10 549 70.00 2.50 2.65 2.70 40 322 MR 70.00 4.80 5.05 4.85 20 109 75.00 2.75 3.00 2.75 4 35 JN 60.00 P 2.75 2.95 3.00 10 10 65.00 P 4.25 4.50 4.60 100 100 Cognos Inc.C $35.680 83 NV 35.00 1.60 1.95 1.80 35 44 35.00 P 1.00 1.25 1.25 5 15 37.0.50 0.85 0.75 5 101 DC 35.00 3.00 3.60 3.35 1 232 FB 27.P 0.80 1.40 1.25 1 5 32.P 2.45 3.05 2.30 25 40 35.00 3.90 4.45 4.25 1 233 MY 22.P 0.60 1.15 0.95 5 5 27.P 1.70 2.35 2.15 5 CAE Inc.C $5.950 525 NV 5.00 0.90 1.05 0.80 20 1582 7.00 0.01 0.15 0.15 10 30 DC 5.00 1.05 1.20 1.10 91 464 6.00 0.45 0.60 0.60 50 1077 7.00 0.15 0.35 0.35 10 467 MR 4.00 2.10 2.35 2.30 10 137 5.00 1.40 1.65 1.40 25 764 6.00 0.95 1.20 0.95 54 416 6.00 P 0.90 1.15 0.90 30 322 7.00 0.55 0.65 0.65 40 301 JN 5.00 P 0.60 0.85 0.45 55 90 6.00 1.10 1.35 1.15 130 185 CDA LIFE INSURANCE CORP C $29.25030 NV 32.P 3.15 3.45 2.90 5 9 35.00 P 5.60 5.95 4.25 10 11 DC 27.P 0.40 0.70 0.65 10 15 JA 35.00 0.10 0.35 0.15 5 108 CDN Pacific Ships C $18.500 10 JA 20.00 0.50 0.80 0.50 10 241 CDN PAC lng trm opt 03 C JA 35.00 29.65 30.40 4 35.00 P 0.10 0.25 30 37.27.20 27.95 6 37.P 0.01 0.50 20 40.00 24.75 25.45 6 42.22.25 23.00 6 45.00 19.75 20.50 9 45.00 P 0.02 0.50 12 47.17.25 18.00 18 47.P 0.05 0.50 15 50.00 14.80 15.50 6 50.00 P 0.05 0.50 20 55.00 9.80 10.55 5 55.00 P 0.05 0.50 74 60.00 5.20 5.90 19 60.00 P 0.50 1.00 20 65.00 2.05 2.75 23 65.00 P 1.65 2.35 3 CELESTICA INC.C $24.550 450 NV 20.00 4.55 4.80 4.60 39 761 20.00 P 0.20 0.20 0.20 10 263 22.2.35 2.45 1.90 33 461 22.P 0.35 0.60 0.60 40 83 25.00 0.85 1.10 1.10 65 232 25.00 P 1.35 1.50 1.50 27 123 DC 20.00 P 0.80 1.15 1.00 14 467 22.P 1.55 1.90 1.85 4 19 25.00 2.20 2.25 2.25 125 441 25.00 P 2.75 3.10 3.30 13 78 30.00 0.75 1.00 0.70 23 211 45.00 0.15 0.15 0.10 3 122 MR 20.00 7.00 7.50 6.60 10 120 30.00 2.55 2.80 2.25 5 70 35.00 1.45 1.70 1.55 10 82 JN 15.00 P 1.70 1.95 1.80 10 40 25.00 5.50 5.90 5.45 19 58 CGI Group Cl A C $7 135 NV 6.00 0.95 1.10 1.00 5 1150 DC 7.00 0.55 0.70 0.60 40 65 8.00 0.25 0.40 0.30 33 238 FB 7.00 P 0.90 1.05 0.90 4 203 8.00 0.55 0.70 0.65 10 306 MY 7.00 1.30 1.40 1.30 17 106 7.00 P 1.15 1.30 1.15 20 30 8.00 0.90 1.00 1.05 6 179 Dofasco Inc C $28.510 20 DC 26.00 2.65 2.90 2.75 10 10 MR 26.00 P 0.80 1.05 0.70 10 10 DESCARTES SYSTEM GROUP C 451 2 MY 5.00 0.75 1.00 0.80 2 12 Enbridge Inc.C $45.250 5 NV 45.00 0.40 0.65 0.85 5 30 Encana Corp.C $43.350 599 NV 40.00 3.35 3.55 3.85 75 175 45.00 0.15 0.30 0.20 40 1081 47.P 4.10 4.20 3.90 149 182 JA 40.00 4.50 4.70 4.75 30 120 40.00 P 1.10 1.20 1.10 208 488 45.00 1.60 1.70 1.85 20 2621 50.00 0.35 0.45 0.50 11 1084 52.0.20 0.25 0.20 6 356 AP 47.1.80 2.00 2.10 30 263 52.0.70 0.85 0.90 30 371 Goldcorp Inc.C $16.700 375 NV 16.00 1.00 1.15 1.05 92 788 18.00 P 1.55 1.65 1.90 26 183 20.00 P 3.35 3.40 4.15 72 87 DC 12.00 4.90 5.05 4.60 50 91 16.00 1.90 2.05 1.65 5 350 18.00 1.05 1.20 1.10 35 243 JA 12.00 5.20 5.40 5.00 60 1444 16.00 2.35 2.55 2.30 35 501 Imperial Oil Ltd C $42.270 30 NV 37.4.75 5.30 4.80 10 10 45.00 P 2.55 2.80 2.85 10 292 MY 45.00 P 4.05 4.30 4.10 10 11 Inco Ltd C $30.550 184 NV 27.3.10 3.25 2.60 3 1684 30.00 0.90 1.05 0.75 12 2843 30.00 P 0.35 0.50 0.75 53 2457 32.P 2.05 2.20 2.50 25 222 DC 30.00 1.75 1.95 1.55 10 61 32.0.70 0.90 0.90 20 1325 FB 27.P 0.90 1.10 1.05 6 287 32.1.45 1.65 1.50 15 464 35.00 0.80 0.95 0.80 40 272 JDS UNIPHASE CDA LTD.C 500 77 NV 6.00 P 1.00 1.20 1.30 10 56 DC 5.00 0.45 0.65 0.60 10 54 FB 5.00 P 0.70 0.95 0.80 11 10 6.00 0.35 0.55 0.40 26 125 6.00 P 1.35 1.60 1.40 10 30 MY 5.00 P 1.00 1.15 1.00 10 20 Magna Intl Cl.A C $86.850 75 NV 75.00 P 0.05 0.20 0.10 41 60 80.00 P 0.15 0.40 0.30 1 54 85.00 P 1.20 1.25 1.25 6 166 DC 85.00 P 3.10 3.35 3.60 10 1000 90.00 2.20 2.45 2.20 10 14 FB 75.00 P 1.70 1.95 2.00 1 52 100.00 1.35 1.45 1.20 5 27 MY 75.00 P 3.10 3.30 3.60 1 45 Manulife financial corp C $35.860 195 NV 40.00 P 4.20 4.45 4.55 5 15 DC 37.1.15 1.40 1.00 1 710 AP 35.00 3.30 3.60 3.75 10 78 35.00 P 2.50 2.75 2.40 169 246 40.00 1.35 1.65 1.25 10 410 Mds Inc.C $22.900 37 FB 25.00 1.10 1.25 1.10 4 603 MY 20.00 P 1.10 1.30 1.15 10 10 22.P 2.20 2.35 2.25 10 10 25.00 P 3.50 3.80 3.60 10 20 27.1.05 1.10 0.90 3 4 Meridian Gold Inc C $27.600 50 NV 27.1.05 1.20 0.75 40 75 JA 32.1.30 1.35 1.30 10 286 Methanex Corp.C $13.950 5 AP 12.00 2.35 2.60 2.30 2 42 15.00 0.75 1.00 0.65 3 3 Moore Corp Ltd C $17.850 10 NV 16.00 1.85 2.05 1.90 10 60 National Bank C $30.790 69 JA 26.00 4.90 5.10 4.90 30 201 30.00 1.70 1.85 1.65 39 1603 Natl Bk lng trm opt 04 C $30.790 JA 24.00 7.35 8.00 77 24.00 P 0.60 1.25 30 26.00 5.95 6.55 24 26.00 P 1.10 1.75 54 28.00 4.70 5.35 147 28.00 P 1.75 2.40 130 30.00 3.80 4.20 728 30.00 P 2.65 3.30 172 32.00 2.70 3.25 212 32.00 P 3.75 4.40 54 34.00 1.85 2.45 49 34.00 P 4.95 5.60 12 36.00 1.20 1.70 250 36.00 P 6.40 7.00 11 Noranda Inc.C $14.500 40 DC 14.00 0.85 1.10 0.90 10 10 MY 18.00 0.20 0.45 0.25 30 30 Noranda Lng Trm Opt 04 C $14.500 JA 12.00 2.70 3.00 5 12.00 P 0.50 0.80 14.00 1.55 1.95 45 14.00 P 1.25 1.60 30 16.00 0.75 1.15 30 16.00 P 2.35 2.90 20 18.00 0.35 0.70 32 18.00 P 3.70 4.45 20.00 0.10 0.45 12 20.00 P 5.40 6.40 22.00 0.05 0.35 195 22.00 P 7.25 8.30 4 Noranda Lng Trm Opt 05 C $14.500 10 JA 12.00 2.80 3.10 3.05 10 60 12.00 P 0.90 1.20 14.00 1.75 2.10 50 14.00 P 1.65 1.90 25 16.00 1.05 1.45 25 16.00 P 2.65 3.45 40 18.00 0.60 0.95 5 18.00 P 4.00 4.80 60 20.00 0.25 0.65 8 20.00 P 5.50 6.50 110 22.00 0.10 0.45 22.00 P 7.30 8.35 60 NORTEL NETWORKS C 235 7125 NV 1.00 1.30 1.45 1.30 20 1395 1.5 0.80 0.90 0.80 125 813 2.00 0.35 0.40 0.40 634 2444 2.00 P 0.03 0.15 0.10 325 667 2.5 0.08 0.15 0.10 401 996 2.5 P 0.20 0.40 0.35 75 75 DC 1.00 1.35 1.40 1.30 71 2830 1.5 0.90 0.95 0.85 10 4517 1.5 P 0.05 0.10 0.15 25 753 2.00 0.60 0.65 0.60 432 5810 2.00 P 0.20 0.25 0.20 225 3200 2.5 0.35 0.40 0.35 1003 8311 2.5 P 0.50 0.55 0.55 105 772 3.00 0.15 0.25 0.25 219 2468 3.00 P 0.75 0.90 0.80 100 660 3.5 0.07 0.15 0.10 50 1350 4.00 0.05 0.15 0.10 110 2746 4.5 0.02 0.10 0.05 120 1139 5.00 0.01 0.05 0.05 9 1705 6.00 0.01 0.05 0.05 13 892 MR 1.00 1.40 1.45 1.40 79 1075 1.5 1.05 1.10 1.10 203 6787 2.00 0.75 0.85 0.75 65 5497 2.5 0.55 0.70 0.60 1793 3514 2.5 P 0.65 0.85 0.85 120 240 3.00 0.40 0.50 0.50 383 1720 3.5 0.25 0.35 0.35 118 330 JN 1.00 1.45 1.60 1.55 20 1613 1.00 P 0.10 0.25 0.25 2 272 2.00 0.90 1.10 1.10 12 344 2.00 P 0.50 0.70 0.50 10 70 2.5 0.75 1.00 0.75 63 1020 3.00 0.55 0.70 0.55 185 225 Nortel Lng Trm Opt 2004 C 235 139 JA 1.00 1.55 1.75 98 1.00 P 0.20 0.35 30 1.5 1.30 1.50 1.30 10 165 1.5 P 0.40 0.60 101 2.00 1.15 1.35 604 2.00 P 0.70 0.90 190 3.00 0.80 0.90 0.85 50 1256 3.00 P 1.35 1.60 420 4.00 0.60 0.65 0.65 79 410 4.00 P 2.05 2.30 161 Nortel Lng Trm Opt 2005 C 235 45 JA 1.00 1.65 2.30 97 1.00 P 0.25 0.80 0.35 15 1.5 1.50 2.00 1.50 20 266 1.5 P 0.55 1.10 179 2.00 1.30 1.90 1.35 10 1058 2.00 P 0.85 1.50 673 3.00 1.05 1.80 273 3.00 P 1.50 2.00 46 4.00 0.90 1.65 276 4.00 P 2.30 2.90 226 Nova Corp.C $32.210 12 NV 34.00 P 1.75 2.05 2.40 6 5 FB 34.00 P 3.45 3.70 3.65 6 6 NATL BK LNG TRM OPT 05 C $30.790 JA 26.00 6.25 7.25 10 26.00 P 1.35 2.40 28.00 5.15 6.10 12 28.00 P 2.15 3.15 30.00 4.15 5.10 35 30.00 P 3.05 3.90 32.00 3.20 4.15 32.00 P 3.95 4.95 10 34.00 2.80 3.45 29 34.00 P 5.20 6.20 NEXEN INC.C $33.200 70 DC 32.00 P 0.70 1.15 0.75 20 20 FB 46.00 0.10 0.50 0.10 40 156 MY 38.00 1.20 1.70 1.30 5 59 40.00 P 7.15 7.85 7.90 5 20 Petro-Canada C $43.200 1008 DC 44.00 P 1.95 2.15 1.95 3 152 48.00 0.15 0.30 0.30 5 3825 50.00 0.04 0.15 0.15 1000 247 Placer Dome C $16.330 6991 NV 12.00 4.25 4.40 3.80 5 108 14.00 2.25 2.45 2.30 505 722 14.00 P 0.05 0.10 0.15 30 30 15.00 1.35 1.55 1.35 346 895 15.00 P 0.10 0.20 0.25 60 110 16.00 0.70 0.85 0.70 324 669 16.00 P 0.40 0.55 0.50 125 130 17.00 0.35 0.50 0.35 3660 3637 18.00 0.10 0.20 0.15 50 83 DC 12.00 4.35 4.50 3.80 55 65 12.00 P 0.06 0.15 0.15 40 40 14.00 2.65 2.80 2.45 20 441 14.00 P 0.30 0.40 0.55 120 148 15.00 1.95 2.05 1.65 87 707 15.00 P 0.50 0.70 0.70 35 35 16.00 1.35 1.50 1.10 106 159 16.00 P 1.00 1.15 1.15 60 61 17.00 0.95 1.15 0.90 57 52 JA 10.00 6.30 6.55 6.00 15 82 11.00 5.30 5.60 5.00 5 50 12.00 4.55 4.65 4.15 1 211 13.00 P 0.30 0.40 0.45 10 1664 14.00 2.85 3.05 2.75 18 292 15.00 2.35 2.45 2.25 185 1138 15.00 P 0.80 1.00 0.90 30 813 16.00 1.70 1.90 1.85 196 1459 16.00 P 1.40 1.45 1.55 30 818 17.00 1.25 1.45 1.40 160 779 18.00 0.95 1.00 0.95 111 671 19.00 0.80 0.85 0.65 105 1483 20.00 0.50 0.55 0.50 70 2057 AP 12.00 4.80 5.05 4.55 25 44 13.00 4.10 4.35 3.80 7 85 13.00 P 0.70 0.90 1.00 5 414 14.00 3.45 3.70 3.00 7 119 15.00 P 1.45 1.65 1.60 30 237 16.00 P 1.95 2.15 2.30 50 232 17.00 2.00 2.20 1.95 104 203 17.00 P 2.50 2.70 2.90 101 107 18.00 1.65 1.75 1.55 40 439 18.00 P 3.15 3.35 3.40 1 95 Precision Drilling C $56.010 2031 NV 50.00 6.05 6.55 4.80 2 59 52.3.90 4.20 3.90 31 208 55.00 2.10 2.35 2.15 1 10 57.P 2.25 2.50 3.50 1 68 DC 55.00 4.10 4.35 4.15 26 190 55.00 P 2.80 3.05 2.90 1531 1564 57.2.95 3.05 2.75 19 239 57.P 4.10 4.30 4.20 20 24 62.1.10 1.10 300 300 JA 52.6.30 6.70 6.45 5 130 55.00 4.85 5.20 4.30 10 283 57.3.70 3.90 3.50 25 118 62.1.95 2.20 2.00 37 222 AP 52.P 3.90 4.15 4.15 6 29 55.00 6.80 7.15 6.65 1 53 57.5.55 5.95 4.70 16 66 QLT Inc.C $13.310 52 NV 12.0.95 1.20 1.20 10 333 DC 15.00 0.50 0.70 0.50 10 115 JA 15.00 0.95 1.05 0.80 7 510 17.0.30 0.50 0.30 15 173 AP 17.0.80 1.05 0.95 10 32 Research in Motion Ltd.C $20.700 167 NV 20.00 1.30 1.45 1.05 10 224 20.00 P 0.60 0.85 0.80 12 161 DC 20.00 2.35 2.55 2.20 102 4932 20.00 P 1.60 1.90 1.65 5 146 22.1.15 1.50 1.35 1 2013 25.00 P 4.70 5.20 5.45 10 50 MR 20.00 P 3.20 3.40 3.35 4 74 JN 17.P 2.50 2.75 2.75 13 18 20.00 P 3.75 4.10 3.90 10 73 Rogers Com Cl B C $14.070 32 JA 15.00 0.85 1.30 1.15 25 882 AP 15.00 1.90 2.00 1.80 5 729 17.1.10 1.25 1.05 2 113 Royal Bk Cda C $56.700 621 NV 52.4.15 4.40 3.65 20 693 55.00 2.00 2.20 1.65 21 1305 55.00 P 0.40 0.60 0.70 134 641 57.0.55 0.70 0.30 25 3417 57.P 1.40 1.55 1.75 20 301 DC 52.4.90 5.30 4.65 20 52 52.P 0.80 0.95 1.10 6 121 57.1.75 1.95 1.35 121 625 60.00 0.80 1.00 0.90 65 1451 JA 40.00 16.70 17.10 17.00 4 142 50.00 P 0.75 0.95 0.85 10 1961 52.5.40 5.75 5.90 10 5118 55.00 3.65 3.90 3.20 8 5798 57.P 2.95 3.20 3.60 30 82 60.00 1.25 1.50 1.20 65 2973 AP 47.P 1.00 1.25 1.40 14 321 50.00 P 1.50 1.55 1.55 20 360 57.3.40 3.70 3.40 14 665 60.00 2.40 2.65 2.05 14 243 ROYAL BK LNG TRM OPT 05 C $56.700 JA 45.00 14.45 15.10 35 45.00 P 2.80 3.50 20 47.12.75 13.70 30 47.P 3.50 4.25 10 50.00 11.25 12.20 31 50.00 P 4.15 4.60 23 52.9.85 10.85 58 52.P 4.85 5.85 11 55.00 8.50 9.50 134 55.00 P 6.00 6.95 36 57.7.50 8.45 35 57.P 7.35 8.25 1 60.00 6.55 7.00 93 60.00 P 8.60 9.55 S & P 500 INDEX C 3900 SP 950.00 0.52 0.53 0.48 3900 3900 S&P 60 C 2 NV 360.00 P 3.60 4.20 3.65 2 17 Shire Ex.lng trm opt 03 C JA 30.00 P 2.35 3.30 6 37.4.55 0.01 1 37.P 8.60 9.50 24 42.P 13.55 14.40 4 50.00 0.01 0.25 24 55.00 0.01 0.25 2 60.00 0.01 0.25 26 Sun Life Financial C $28.010 138 NV 28.00 0.55 0.80 0.50 10 1552 32.00 P 4.05 4.25 3.80 40 269 DC 26.00 P 0.60 0.80 0.60 20 43 32.00 P 4.20 4.45 4.10 20 21 JA 28.00 1.70 1.95 2.15 20 188 AP 30.00 1.55 1.80 1.80 20 116 32.00 0.90 1.10 0.90 8 385 Suncor Corp.C $23.060 1615 NV 20.00 3.10 3.40 3.10 5 29 25.00 0.09 0.35 0.10 285 542 25.00 P 1.90 2.10 2.00 10 43 DC 20.00 3.35 3.60 3.45 7 25 22.1.55 1.80 1.75 1000 1120 22.P 0.90 1.20 1.00 45 912 25.00 0.50 0.75 0.50 13 1839 26.P 3.35 3.60 3.45 62 35 30.00 0.05 0.10 0.05 66 3767 MR 20.00 P 0.90 1.15 1.00 50 275 22.P 1.80 2.10 1.90 50 162 27.0.90 0.95 0.90 11 538 30.00 0.50 0.55 0.50 1 473 30.00 P 7.00 7.40 7.15 10 24 Talisman Energy C $56.300 12 DC 55.00 3.65 4.15 3.85 2 535 55.00 P 2.60 2.95 2.60 10 172 Thomson Corp.C $44.490 14 NV 42.P 0.20 0.55 0.40 10 100 FB 47.2.15 2.25 2.00 4 270 Trans Alta Corp C $18.430 40 DC 18.00 0.65 0.90 0.65 10 20 MR 18.00 0.95 1.20 0.95 30 40 Trans Canada Pipe C $22.750 144 AP 22.00 P 0.85 0.95 0.80 144 236 TD Bank C $29.460 926 NV 27.2.05 2.30 2.40 60 551 27.P 0.15 0.30 0.30 20 519 30.00 0.40 0.60 0.60 145 3113 30.00 P 0.95 1.15 0.95 350 830 32.P 3.00 3.20 2.90 80 176 35.00 P 5.40 5.70 5.40 10 DC 27.2.60 2.80 3.05 15 75 27.P 0.75 0.90 0.75 4 572 30.00 1.10 1.30 1.40 11 1659 32.0.30 0.45 0.45 30 505 JA 25.00 4.75 5.00 4.90 15 32 27.P 1.00 1.20 1.05 45 2676 30.00 1.45 1.60 1.80 30 4158 30.00 P 2.05 2.30 2.00 11 1570 32.0.65 0.75 0.70 23 2946 AP 30.00 2.05 2.30 2.30 30 558 30.00 P 2.80 3.05 2.95 3 167 32.1.20 1.35 1.50 4 562 35.00 0.55 0.75 0.70 40 432 TD Bank Lng Trm Opt 2004 C $29.460 87 JA 22.7.80 8.20 7 22.P 1.30 1.50 56 25.00 6.10 6.40 6.50 1 91 25.00 P 2.00 2.25 76 27.4.60 4.85 4.80 5 165 27.P 3.00 3.20 3.00 10 284 30.00 3.30 3.70 3.70 40 206 30.00 P 4.10 4.50 4.00 10 142 32.2.35 2.65 2.60 10 125 32.P 5.60 6.00 5.20 11 109 35.00 1.60 1.90 230 35.00 P 7.40 7.70 51 37.1.05 1.25 313 37.P 9.30 9.70 220 Zarlink Semiconductor C 66 DC 6.00 0.30 0.45 0.30 10 20 7.5 0.10 0.25 0.10 23 98 MR 5.00 1.05 1.30 1.05 10 129 7.00 0.45 0.60 0.45 3 28 8.00 0.25 0.40 0.25 20 20 Total des contrats négociés: 39383 Total des contrats actifs: 1063520 Opt.Dern.en Série Prix Off.Dem.opt.Vol.cours TAUX D'INTÉRÊT DÉPÔTS À COURT TERME DÉPÔTS À LONG TERME HYPOTHÈQUES RÉSIDENTIELLES Min.60j.90j.120j.180j.Min.1 an 2 ans 3 ans 4 ans 5 ans Var.6 m.o.6 m.f.1 an o.1 an f.2 ans 3 ans 4 ans 5 ans BANQUES CIBC Mortgages 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 3.49 5.95 5.55 5.95 4.90 5.60 6.00 6.45 6.80 Caisses Desjardins 5,000 1.10 1.35 1.35 1.65 1,000 2.00 2.60 3.00 3.60 4.05 \u2014 6.15 5.75 6.15 5.30 5.80 6.20 6.65 7.00 ING Direct 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 1 r2.90 r3.10 r3.50 r3.75 r4.00 4.00 \u2014 \u2014 \u2014 4.25 \u2014 5.15 \u2014 5.60 La Banque HSBC Canada 5,000 1.10 1.35 1.45 1.65 1,000 2.00 2.60 3.00 3.45 3.80 4.50 5.95 5.55 5.95 5.10 5.60 6.00 6.45 6.80 B.Nationale du Canada 5,000 1.10 1.35 1.35 1.65 1,000 2.00 2.60 3.00 3.60 4.05 4.50 6.15 5.75 6.15 5.30 5.80 6.20 6.65 7.00 Intesa Bci Canada 5,000 r1.10 r1.35 r1.45 r1.65 1,000 2.00 2.60 3.00 3.60 4.00 \u2014 5.95 5.55 5.95 4.90 5.60 6.00 6.45 6.70 Banque Laurentienne 5,000 1.10 1.35 1.45 1.65 1,000 2.00 2.60 3.00 3.45 3.85 3.50 5.95 5.55 5.95 5.10 5.60 6.00 6.45 6.80 Banque Manuvie 25,000 2.45 2.50 2.50 2.50 5,000 2.70 3.20 3.65 4.00 4.30 4.50 \u2014 4.95 5.55 4.65 5.20 5.35 5.50 5.60 NBG Bank 5,000 1.10 1.35 1.35 1.65 1,000 2.00 2.60 3.00 3.60 4.05 4.50 6.15 5.75 6.15 5.30 5.80 6.20 6.65 7.00 Banque Royale 5,000 1.10 1.35 1.35 1.65 500 2.00 2.60 3.00 3.60 4.05 4.50 5.95 5.55 5.95 4.90 5.60 6.00 6.45 6.70 Banque Scotia 5,000 1.10 1.35 1.45 1.65 500 2.00 2.60 3.25 3.70 4.15 4.50 6.15 5.75 6.15 5.10 5.80 6.20 6.65 7.00 TD Canada Trust 5,000 1.10 1.35 1.45 1.65 1,000 2.00 2.55 3.00 3.30 4.05 4.50 \u2014 5.55 5.95 5.10 5.60 6.00 6.45 6.80 Banque de Montréal 5,000 1.10 1.35 1.45 1.65 1,000 2.00 2.60 3.00 3.60 4.05 2.25 5.95 5.55 5.95 5.10 5.60 6.00 6.45 6.70 CIBC 5,000 1.10 1.35 1.45 1.65 1,000 2.00 2.60 3.00 3.60 4.05 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 FIDUCIES Sutton Mortgages 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 4.24 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 5.47 \u2014 6.14 Fiducie Desjardins 5,000 1.10 1.35 1.35 1.65 1,000 2.00 2.60 3.00 3.60 4.05 \u2014 6.15 5.75 6.15 5.30 5.80 6.20 6.65 7.00 Groupe Investors 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 1,000 2.00 2.60 3.00 3.60 4.05 \u2014 6.15 5.75 6.15 5.30 5.80 6.20 6.65 7.00 MCAP Mortgage Corp 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 5.55 5.95 5.10 5.60 6.00 6.45 6.70 La Maritime 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 5,000 r2.27 r2.73 r3.12 r3.48 r3.98 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 London Life 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 10,000 1.85 2.55 3.15 3.65 4.05 \u2014 6.15 5.75 6.15 5.30 5.80 6.02 6.65 7.00 Fiducie Standard Life 5,000 0.75 0.75 0.75 1.00 1,000 2.00 2.38 2.88 3.25 3.62 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 5.30 5.60 6.00 6.45 6.80 Promutuel Capital 5,000 r1.15 r1.35 r1.45 r1.65 1,000 2.25 2.80 3.20 3.70 4.05 \u2014 5.75 \u2014 6.00 5.10 5.80 6.20 6.65 6.90 Trust La Laurentienne 3,000 1.10 1.35 1.45 1.65 1,000 2.00 2.60 3.00 3.45 3.85 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 GOUVERNEMENT Placements Québec (1) 0 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 100 2.50 2.85 3.30 3.75 4.10 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 Les taux sont fournis par les services financiers Cannex qui les ont transmis à La Presse hier à 17h.Les lecteurs peuvent en tout temps consulter les taux de Cannex sur internet à l'adresse suivante HTTP://WWW.CANNEX.COM Les abréviations suivantes sont: « j.' = jour, « Min.' = placement minimum, « m.' = mois, « o.' = hypothèque ouverte, « f.' = hypothèque fermée, « r ' = dépôts rachetables.(1) Obligation à terme à taux fixe L'ARGENT Les courtiers londoniens ont baissé mercredi le prix de l'argent de ($0,0300) cents américains par rapport à l'ouverture de la veille Mercredi: $4 4700 MONTREAL \u2014 Handy & Harman évaluait hier le prix de l'argent canadien $7 283 ($\u20140 028) l'once troy NEW YORK \u2014 Handy & Harman évaluait hier le prix de l'argent américain $4 505 ($\u2014 0 015) l'once troy.L'OR (AP) \u2014 Cours de l'or mercredi en dollars US par once, sur les cinq principales places financières Hong Kong: ($317,15) ($\u20142,40) Londres: ($317,20) ($\u20141,30) Paris: ($320,47) (+3,08) Zurich: ($317,00) ($\u20140,90) (PC) \u2014 L'or cotait à 493 $ CAN à l'offre ( 317 $ US) et 494 $ CAN à la demande (318 $ US) hier à la clôture chez Thomas Cook, courtier en métaux précieux et devi- 1 AN 3 ANS 5 ANS 4,59%\u2020 5,15%\u2020 5,54%\u2020 Le meilleur taux, tout simplement 514 287-1211 1800 798-7738 Marché 5,30% Marché 6,20% Marché 7,00% www.multiprets.ca Taux garantis jusqu'en juillet 2003 Des services gratuits, offerts 7 jours sur 7.Hypothèque résidentielle, propriétaire occupant.\u2020 Taux sujets à changement sans préavis.3078201A 4,10 5,00 5,49 LE PÉTROLE NEW YORK (AP) Prix par baril en $ US Jeudi Mercredi Saudi Arabian light 23,03 23,93 North Sea Brent 23,72 24,14 West Texas Intermediate 25,78 26,13 LES DIVIDENDES Taux Paiement Enreg.BC Gas 0,36 trim.C.30-11-02 18-11-02 Can.Nat.Res.Ltd 0,125 trim.C.01-01-03 13-12-02 Cinram Intl.0,02 trim.C.31-12-02 15-12-02 Husky Energy Inc.0,09 rim.C.01-01-03 29-11-02 Molson (B) 0,11 trim.C.01-01-03 13-12-02 The Thomson Corp 0,18 trim.C.16-12-02 21-11-02 Telus 0,15 trim.C.01-01-03 11-12-02 Utility Corp.0 ,0102 trim.C.29-11-02 15-11-02 LES MÉTAUX MARCHÉ DE LONDRES PRIX EN DOLLARS US PAR TONNE MÉTRIQUE FERMETURE CUIVRE ( catégorie-A- ) CUIVRE ( catégorie-A-) Comptant 1574-1574,5 3 mois 1590-1590,5 15 mois 1643-1648 PLOMB PLOMB comptant 439-439,5 3 mois 48,5-449 15 mois 480-485 ALUMINIUM ALUMINIUM comptant 1363,5-1364 3 mois 1371-1371,5 15 mois 1405-1410 NICKEL ( dollars ) NICKEL (DOLLARS) comptant 7320-7330 3 mois 7320-7330 15 mois 7140-7190 ÉTAIN ÉTAIN comptant 4140-4145 3 mois 4170-4175 15 mois 4270-4280 ZINC ( qualité supérieure ) ZINC (qualité supérieure) comptant 761-762 3 mois 777,5-778 15 mois 823-828 CONTRATS À TERME S&P CAN 60 200 $ fois le S&P CAN 60 Changement de 0.05 point d'indice = 10 $ Historique Jour Int.en Haut Bas Haut Bas Régl.Var.cours Déc.2 373.300318.100364.800358.500364.700 2.800 77146 Mars3 0.000 0.000 0.000 0.000366.900 0.000 0 Juin3 0.000 0.000 0.000 0.000369.300 0.000 0 Sept.3 0.000 0.000 0.000 0.000372.100 0.000 0 Volume journée précédente: 8046 Intérêts en cours journée précédente: 77146 3 MOIS Acceptations Bancaires Canadiennes 1 $ millions; points de 100 p.cent Int.en Saison Haut Bas Haut Bas Régl.Var.cours Nov.2 0.000 0.000 0.000 0.000 97.210 0.000 0 Déc.2 97.310 94.240 97.300 97.160 97.200 0.035 44888 Jan.3 0.000 0.000 0.000 0.000 97.190 0.000 0 Mars3 97.200 94.070 97.320 97.120 97.180 0.030 74080 Juin3 97.070 94.140 97.180 96.960 97.010 0.010 28772 Sept.3 96.870 93.820 96.880 96.760 96.810 -0.010 17709 Déc.3 96.560 93.880 96.520 96.510 96.530 -0.010 3264 Mars4 96.340 93.770 0.000 0.000 96.310 0.000 2936 Juin4 96.130 94.340 0.000 0.000 96.070 0.000 2492 Sept.4 95.850 94.220 0.000 0.000 95.840 0.000 306 Déc.4 95.510 94.100 0.000 0.000 95.650 0.000 231 Mars5 95.390 94.450 0.000 0.000 95.470 0.000 136 Juin5 95.300 95.300 0.000 0.000 95.300 0.000 2 Sept.5 95.210 95.210 0.000 0.000 95.140 0.000 2 Volume journée précédente: 26924 Intérêts en cours journée précédente: 174818 10 ANS CONTRAT à terme sur obligations du Canada $100 000; points de 100 p.cent Int.en Saison Haut Bas Haut Bas Régl.Var.cours Déc.2 108.26 104.10 106.48 105.40 105.90 0.09 62325 Mars3 0.00 0.00 0.00 0.00 105.20 0.00 0 Juin3 0.00 0.00 0.00 0.00 104.20 0.00 0 Sept.3 0.00 0.00 0.00 0.00 103.20 0.00 0 Volume journée préc.: 3682 Intérêts en cours journée précédente: 62325 OPTIONS sur contrats à terme sur Acceptations Bancaires Canadiennes de 3 mois 1 $ Million; points de 100 p.cent s: non-offert Prix de Achats Ventes levée Déc.2 Mars 3 Juin 3 Sept.3 Déc.2 Mars 3 Juin 3 Sept.3 95.000 s s s s 0.000 s s s 95.250 s 1.930 s s s 0.000 s s 95.750 s s 1.330 1.230 0.000 s 0.070 0.170 95.875 s s s 1.125 s s s 0.190 96.000 s 1.190 1.110 1.025 0.000 0.010 0.100 0.215 96.125 s s 1.005 0.930 s s 0.120 0.245 96.250 s 0.950 0.905 0.835 s 0.030 0.145 0.275 96.375 s 0.830 0.805 0.745 s 0.030 0.170 0.310 96.500 0.700 0.720 0.710 0.660 0.000 0.045 0.200 0.350 96.625 s 0.610 0.615 0.580 s 0.060 0.230 0.395 96.750 0.450 0.505 0.530 0.510 0.000 0.080 0.270 0.445 96.875 0.330 0.410 0.450 0.430 0.005 0.105 0.315 0.495 97.000 0.220 0.325 0.375 0.365 0.020 0.145 0.365 0.555 97.125 0.125 0.245 0.310 0.305 0.050 0.190 0.425 0.620 97.250 0.060 0.180 0.250 0.250 0.110 0.250 0.490 0.690 97.375 0.020 0.125 0.195 0.200 0.195 0.320 0.560 0.765 97.500 0.005 0.080 0.150 0.160 0.305 0.400 0.640 0.850 97.625 0.000 0.055 0.110 0.120 0.425 0.495 0.725 0.935 97.750 0.000 0.030 0.080 0.090 0.550 0.600 0.820 1.030 97.875 s 0.015 0.055 0.065 s 0.710 0.920 1.130 98.000 s 0.005 0.035 0.045 s 0.825 1.025 1.235 Volume précédent des options d'achat: 0 Volume précédent des options de ventes: 0 Intérêts en cours des options d'achat: 8350 Intérêts en cours des options de ventes: 9650 Nortel 1 contrat = 100 actions du sous-jacent Changement min.de 0.01 $ = 1.00 $ par contrat Historique Jour Int.en Haut Bas Haut Bas Régl.Var.cours Déc.2 0.000 0.000 0.000 0.000 2.300 0.000 0 Mars3 0.000 0.000 0.000 0.000 2.350 0.000 0 Juin3 0.000 0.000 0.000 0.000 2.400 0.000 0 Sept.3 0.000 0.000 0.000 0.000 2.450 0.000 0 Volume journée précédente: 0 Intéréts en cours journée précédente: 0 Options commanditées Valeurs Levée Offre Dem.Dern.Vol.Intérêts Indice canadien S&P/TSX énergie 200 $ fois l'indice Changement de 0.10 point d'indice = 20 $ Saison Haut Bas Haut Bas Régl.Var.cours Déc.2 0.00 0.00 0.00 0.00 117.20 0.00 0 Mars3 0.00 0.00 0.00 0.00 117.80 0.00 0 Juin3 0.00 0.00 0.00 0.00 118.70 0.00 0 Sept.3 0.00 0.00 0.00 0.00 119.70 0.00 0 Volume journée préc.: 0 Intérêts en cours journée précédente: 0 Indice canadien S&P/TSX technologie de l'information 500 $ fois l'indice Changement de 0.05 point d'indice = 25 $ Saison Haut Bas Haut Bas Régl.Var.cours Déc.2 0.00 0.00 0.00 0.00 16.40 0.00 1375 Mars3 0.00 0.00 0.00 0.00 16.80 0.00 0 Juin3 0.00 0.00 0.00 0.00 16.95 0.00 0 Sept.3 0.00 0.00 0.00 0.00 17.10 0.00 0 Volume journée préc.: 0 Intérêts en cours journée précédente: 1375 Indice canadien S&P/TSX services financiers 200 $ fois l'indice Changement de 0.10 point d'indice = 20 $ Saison Haut Bas Haut Bas Régl.Var.cours Déc.2 97.30 90.20 0.00 0.00 100.40 0.00 20 Mars3 0.00 0.00 0.00 0.00 101.20 0.00 0 Juin3 0.00 0.00 0.00 0.00 101.90 0.00 0 Sept.3 0.00 0.00 0.00 0.00 102.60 0.00 0 Volume journée préc.: 0 Intérêts en cours journée précédente: 20 Indice canadien S&P/TSX aurifère 200 $ fois l'indice Changement de 0.10 point d'indice = 20 $ Saison Haut Bas Haut Bas Régl.Var.cours Déc.2 0.00 0.00 0.00 0.00 180.20 0.00 0 Mars3 0.00 0.00 0.00 0.00 184.70 0.00 0 Juin3 0.00 0.00 0.00 0.00 186.20 0.00 0 Sept.3 0.00 0.00 0.00 0.00 187.70 0.00 0 Volume journée préc.: 0 Intérêts en cours journée précédente: 0 30 jours - Taux « repo » un jour 5$ millions; points de 100 p.cent Saison Haut Bas Haut Bas Régl.Var.cours Nov.2 97.240 97.150 0.000 0.000 97.240 0.000 80 Déc.2 97.225 97.130 0.000 0.000 97.230 0.000 400 Jan.3 0.000 0.000 0.000 0.000 97.190 0.000 0 Fév.3 0.000 0.000 0.000 0.000 97.170 0.000 0 Volume journée préc.: 0 Intérêts en cours journée précédente: 480 BOURSES ÉTRANGÈRES 52 sem.Auj.Hier Haut Bas Amsterdam (AEX) 349.32 354.41 642.29 291.44 Bruxelles (Bel-20) 2031.71 2040.95 3030.42 1773.67 Francfort (dx) 3298.84 3351.32 6795.14 2597.88 Hong Kong 9773.98 9655.36 16163.99 8858.69 Londres (250) 4516.7 4481.0 6788.3 4131.0 Londres (FT100) 4103.7 4146.1 6334.5 3671.1 Mexico (ipc) 6064.00 6040.17 7574.35 5081.92 Milan (m) 17978 18135 31148 15565 Paris (cc) 3212.86 3247.39 5988.15 2656.23 Sydney (o) 3036.0 3007.7 3425.2 2855.5 Tokyo (ndj) 8953.29 8937.56 14529.41 8439.62 Zurich (sm) 5011.6 5039.1 8135.4 4435.0 4LP1601D1107 D-16 Jeudi 4LP1601D1107 ZALLCALL 67 19:49:11 11/06/02 B D16 LA PRESSE MONTRÉAL JEUDI 7 NOVEMBRE 2002 QUOI FAIRE CE WEEK-END ADRESSEZ VOS COMMUNIQUÉS À : RUBRIQUE QUOI FAIRE, LA PRESSE,7, RUE SAINT-JACQUES, MONTRÉAL (QUÉBEC) H2Y 1 K 9 Alain Lecompte chante les poèmes de Victor Hugo Voir Spectacles Le Trio Rachmaninov joue au pavillon de l'Entrepôt Voir En concert Les costumes de la télévision de Radio-Canada Voir Expositions SPECTACLES >>> Coup de coeur francophone présente Ily Morgane, le vendredi 8 novembre à 20 h, au studio-théâtre Stella Artois de la Place des Arts.Entrée : 12 $.Rens.: 514 844-2172.>>> Le théâtre La Chapelle présente Risque et pendule avec l'ensemble Pierre Labbé, les jeudi 7 et vendredi 8 novembre à 20 h, au 3700, rue Saint-Dominique, Montréal.Entrée : 15 $, 12 $.Rens.: 514 843-7738 >>> La Sala Rossa présente Noma- Mots avec Tom Walsh et ses invités Martha Wainwright et Michael J.Brown, les jeudi 7 et vendredi 8 novembre à 22 h, au 4848, boul.Saint-Laurent, Montréal.Entrée : 12 $.Rens.: 514 284-3804.>>> Alain Lecompte présente un tour de chant en hommage au 200e anniversaire de naissance de Victor Hugo, le jeudi 7 novembre à 20 h, au centre Vie de quartier Notre-Dame- de-la-Garde (1278, rue Papineau, à Longueuil).Entrée : 15 $.Rens.: 450 646-8610.>>> Le Centre culturel Henri-Lemieux présente le groupe H'Sao, le jeudi 7 novembre à 20 h, au 7644, rue Édouard, à La Salle.Entrée : 15 $, 12 $.>>> L'Église unitarienne de Montréal présente Pierre François Jazz Quartet, le jeudi 7 novembre à 20 h, au 5035, boul.de Maisonneuve Ouest (métro Vendôme).Entrée : 12 $.Rens.: 514 251-1777.>>> Le Va-et-Vient présente le trio Éric Auclair, le vendredi 8 novembre à 21 h 30, au 3706, rue Notre- Dame Ouest (métro Lionel- Groulx).Jazz.Entrée : 5 $.Rens.: 514 940-2330.>>> Sutton en Blues présente The Steve Rowe Band, le samedi 9 novembre à 20 h 30, à l'Auberge des Appalaches, 234, rue Maple, à Sutton.Entrée : 15 $, 12 $.Rens.: 450 538-5799.>>> La Place à Côté présente Trouble at the Henhouse, hommage à The Tragically Hip, le samedi 9 novembre à 21 h, au 4571, av.Papineau, Montréal.Entrée : 5 $.Rens.: 514 522-4571.>>> Le cabaret-théâtre du Vieux Saint-Jean présente le chanteur Fredric Gary Comeau et ses musiciens, le jeudi 7 novembre à 18 h, au 190, rue Laurier, Saint-Jean-sur- Richelieu.Entrée : 5 $.Rens.: 1 888 443-3949.>>> Les Dimanches du conte présente une soirée en hommage à Joujou Turenne, le dimanche 10 novembre à 19 h 39, au Sergent recruteur, 4650, boul.Saint-Laurent, Montréal.Entrée libre.Rens.: 514 287-1412.ACTIVITÉS EN FAMILLE >>> Hugo et le dragon, cinéma d'animation pour les 4 à 12 ans, le vendredi 8 novembre à 16 h 15, au Centre communautaire Elgar (260, rue Elgar) et le samedi 9 novembre à 14 h au Centre culturel de Verdun (5955, Bannantyne), à Verdun.Entrée : 2 $.Rens.: 514 765-7270, 765-7170.>>> Le Su-Père Show, spectacle sur le thème de la paternité, en paroles et chansons, animé par Sylvain Massé, avec entre autres : Céline Faucher, François Richard et Manon Vincent, le jeudi 7 novembre à 19 h, à la salle Le Zest, 2100, rue Bennett, Montréal.Entrée : 10 $.Rens.: 514 523-9283.>>> Le groupe Takadja présente Quand l'Afrique se raconte, le dimanche 10 novembre à 11 h, à l'auditorium de l'école Jean-Baptiste-Meilleur (777, boul.Iberville, à Repentigny).Danses acrobatiques, instruments de musique traditionnels, etc.Entrée : 8 $, 6 $, gratuit aux enfants de 6 ans et moins.>>> Les Oiseaux.Le musée Redpath d'histoire naturelle offre un atelier sur l'évolution des oiseaux, le dimanche 10 novembre à 14 h (pour les enfants de 4 à 6 ans), et à 15 h 30 (pour les 7 à 12 ans).Au 859, rue Sherbrooke Ouest.Coût : 5 $.Réservation nécessaire : 514 >>> Le Musée du Château Ramezay présente Aux Pays-d'en-Haut, activité sur la traite des fourrures, le dimanche 10 novembre à 15 h, au 280, rue Notre-Dame Est, métro Champ-de-Mars.Coût : 6 $, 5 $, 4 $, 3 $.Réservation nécessaire : 514 861-3708.>>> Le Planétarium de Montréal présente le spectacle Le Grand Voyage de Petite Ourse, les samedis et dimanches à 10 h 30, jusqu'au 17 novembre, au 1000, rue Saint-Jacques, métro Bonaventure.Entrée : 6,50 $, 5 $, 3,25 $.Rens.: 514 872-4530.>>> Le Musée des beaux-arts offre un atelier sur l'art du portrait (avec photocopies et pastel à l'huile), les samedis et dimanches jusqu'au 24 novembre à 13 h, 14 h 30 et 16 h (1380, rue Sherbrooke Ouest, Montréal).Entrée libre.Rens.: 514 285-2000.EN PLEIN AIR >>> Ateliers sciences et nature.Le Groupe uni des éducateurs pour l'Environnement (GUEPE) offre des ateliers pour les jeunes âgées entre 7 et 9 ans, tous les samedis du mois de novembre.Les ateliers Boussole et orientation, au parc-nature du Bois-de-l'Île-Bizard (2115, chemin du Bord-du-Lac) et L'Air et moi, au parc-nature de l'Île-de-la-Visitation (2425, boul.Gouin Est) se tiennent le samedi 9 novembre à 12 h 30 ou à 15 h.Coût : 8 $.Inscription nécessaire : 514 280-6829.>>> L'Association Monovie organise une randonnée pédestre de 10 km dans les sentiers de la base de plein air Le P'tit Bonheur, au lac Supérieur, le samedi 9 novembre.Rendez-vous à 9 h, au restaurant La Porte du Nord, à Prévost, autoroute 15 Nord, sortie 51.Apporter un lunch.Coût : 2 $.Rens.: 514 388-9664.>>> Randonnées Plein Air offre des marches de mises en forme, en groupe, tous les dimanches à 9 h 30.Départ au coin des avenues du Parc et du Mont-Royal (côté nord-ouest).Coût : 2 $.Rens.: 450 651-7317.EN CONCERT >>> Le Trio Rachmaninov présente un concert, le vendredi 8 novembre à 20 h, au pavillon de l'Entrepôt, 2901, boul.Lachine, à Lachine.Au programme : Rachmaninoff et Tchaïkovski.Entrée libre.Rens.: 514 634-3471, poste 540.>>> Les Mélodînes, à la Place des Arts, présentent Évelyne Piché, soprano, et Myriam Bernard, piano, le jeudi 7 novembre à 12 h, au studio- théâtre, 175, rue Sainte-Catherine Ouest, métro Place-des-Arts.Au programme : Mozart, Schubert, Brahms, Fauré, etc.Coût : 5 $, 11,75 $.Rens.: 514 842-2112.>>> Le Centre canadien d'architecture présente un concert, sous la direction de Neal Gripp, le jeudi 7 novembre à 19 h 30, au 1920, rue Baile, Montréal.Au programme : Britten, Ginastera, Gubaidalina, Kagel, Ligeti, Martin et Stockhausen.Coût : 15 $.Réservation : 514 939-7026.>>> Le Conservatoire de musique de Montréal présente Claude Richard, violon, et Suzanne Blondin, piano, le samedi 9 novembre à 20 h, Chapelle historique du Bon- Pasteur, 100, rue Sherbrooke Est.Au programme : Mozart, Grieg et Debussy.Entrée libre.Rens.: 514 872-5338.>>> La Société des arts de Lanaudière présente Manon Riendeau, violon, le dimanche 10 novembre à 10 h 30, à l'Oasis du Vieux Palais, au 255, rue Saint-Étienne, à l'Assomption.Déjeuner-concert.Coût : 15 $.Rens.: 450 589-3266.>>> La Société philharmonique de Montréal présente un concert le dimanche 10 novembre à 15 h, à la Cinquième salle de la Place des Arts, à Montréal.Valentin Bogolubov, piano, avec le Choeur de l'UQAM.Au programme : Beethoven et Liszt.Entrée : 15 $.Rens.: 514 842-2112.>>> Concert de musique baroque sous la direction de Luc Beauséjour, clavecin, le dimanche 10 novembre à 15 h, à l'église de la Visitation, 1847, boul.Gouin Est, Montréal.Au programme : Handel, Bach et Telemann.Entrée libre.Rens.: 514 872-8749.>>> Les Petits Violons présentent un concert, le dimanche 10 novembre à 16 h, école Vincent-d'Indy, 628, chemin de la Côte-Sainte-Catherine, Outremont.Au programme : Grieg, Mozart, Vivaldi et Britten.Entrée libre.Rens.: 514 735-5261.CAMPUS >>> Le Centre de design de l'UQAM présente Massin in Continuo : un dictionnaire, du jeudi 7 novembre au dimanche 15 décembre, du mercredi au dimanche, de 12 h à 18 h (au 1440, rue Sanguinet, métro Berri- UQAM).Affiches, logos, typographie, photographies, etc.Entrée libre.Rens.: 514 987-3395.>>> L'École nationale de théâtre présente Baruffa, d'après Barouffe à Chioggia de Carlo Goldoni, les jeudi 7, vendredi 8, samedi 9 novembre à 20 h, et dimanche 10 novembre à 15 h, salle Ludger-Duvernay du Monument-National (1182, boul.Saint-Laurent, métro Saint-Laurent).Entrée : 5 $.Rens.: 514 871-2224.>>> Opéra Mc Gill et l'Orchestre baroque de Mc Gill présentent Don Quixotte de Telemann et Les Sauvages de Rameau, les jeudi 7, vendredi 8, samedi 9 novembre à 19 h 30, et dimanche 10 novembre à 14 h, salle Pollack (555, rue Sherbrooke Ouest).Entrée : 15 $, 10 $.Rens.: 514 398-4547.>>> Le département de science politique de l'UQAM organise le colloque Les Sciences sociales et l'historicité : le présent par le passé, le vendredi 8 novembre de 9 h à 17 h 30, salle A-1715 du pavillon Hubert-Aquin, 400, rue Sainte-Catherine Est (métro Berri-UQAM).Entrée libre.Rens.: 514 987-3000, poste 1041.>>> Le collège de Bois-de-Boulogne organise une rencontre intercollégiale de volley-ball 3A féminin, entre les équipes de Bois-de-Boulogne et Beauce-Appalaches, le samedi 9 novembre à 12 h, au 10 555, av.de Bois-de-Boulogne, Montréal.Entrée libre.Rens.: 514 332-3000.>>> Le département de musique de l'Université Concordia présente une soirée d'opéra et de chants russes avec l'ensemble Phoenix, le samedi 9 novembre à 20 h, salle Oscar Peterson, 7141, rue Sherbrooke Ouest, Montréal.Au programme : Rachmaninov, Tchaïkovski, Moussorgsky, Borodin, etc.Entrée : 15 $.Rens.: 514 848-4848.>>> La faculté de musique de l'Université de Montréal présente un récital avec Claude Richard, violon, et Élise Richard, piano, le dimanche 10 novembre à 15 h, salle Claude- Champagne (220, av.Vincentd'Indy, métro Édouard-Montpetit).Au programme : Mozart, Grieg et Fauré.Entrée libre.Rens.: 514 343-6427.>>> Le service des livres rares et des collections spéciales de l'Université de Montréal présente une exposition d'oeuvres de Jean Cocteau (collection Gilles-Blain), jusqu'au 23 décembre, du lundi au vendredi de 9 h à 12 h 30, et 14 h à 17 h, au pavillon Samuel-Bronfman, 3000, rue Jean-Brillant.Entrée libre.Rens.: 514 343-6111, poste 4093.EXPOSITIONS >>> Les costumes de Radio-Canada.La maison de la culture Petite- Patrie présente 50 ans de la télévision de Radio-Canada : 50 ans de costumes, accessoires et costumes portés dans tous les genres d'émissions de 1950 à nos jours (au 6707, av.de Lorimier, Montréal).Entrée libre.Rens.: 514 872-1730.>>> La bibliothèque du Mile-End présente Un Salon d'automne, exposition collective de huit membres de l'organisme Images de femmes, du dimanche 10 novembre au dimanche 24 novembre aux heures régulières d'ouverture (au 5434, av.du Parc, Montréal).Entrée libre.Rens.: 514 872-2141.>>> L'Avenue, maison d'hébergement jeunesse présente l'exposition Le Crime pour le prévenir, faut le reconnaître, photographies réalisées par de jeunes adultes sur les thèmes de la toxicomanie, le suicide et la prostitution, jusqu'au samedi 9 novembre, aux heures régulières d'ouverture (au 4250, rue Ontario Est, Montréal).Entrée libre.Rens.: 514 256-8743.>>> Le Centre multifonctionnel de Boucherville présente Douze pas avant le vide, oeuvres de 22 artisans montérégiens, jusqu'au 1er décembre, aux heures régulières d'ouverture (au 1075, rue Lionel-Daunais, Boucherville).Rens.: 450 449-8260.>>> Art Neuf présente Images et mirages, oeuvres de Francis D.Torres et de Susan Dubrofsky, jusqu'au 24 novembre aux heures régulières d'ouverture du Centre culturel Calixa- Lavallée, 3819, av.Calixa-Lavallée, Montréal.Entrée libre.Rens.: 514 872-3947.>>> Le Centre canadien d'architecture présente Herzog & de Meuron : archéologie de l'imaginaire, pièces d'archives et oeuvres d'art de ces architectes suisses, du mardi au dimanche de 11 h à 18 h (le jeudi de 11 h à 21 h), au 1920, rue Baile, Montréal.Coût : 6 $, 4 $, 3 $, gratuit enfants de 12 ans et moins.Rens.: 514 939-7026.DANS LES MUSÉES >>> Le Musée d'art contemporain présente Le corps et ses absences, Sam Taylor-Wood, et Place à la magie, les années 40, 50 et 60 au Québec, du mardi au dimanche de 11 h à 18 h (mercredi de 11 h à 21 h), au 185, rue Sainte-Catherine Ouest, métro Place-des-Arts.Coût : 6 $, 4 $, 3 $.Rens.: 514 847-6226.>>> Le Musée des beaux-arts présente Richelieu : l'art et le pouvoir, peintures, sculptures, dessins et gravures, du mardi au dimanche de 11 h à 18 h (le mercredi jusqu'à 21 h), au pavillon Jean-Noël Desmarais, 1380, rue Sherbrooke Ouest, Montréal.Coût : 12 $, 6 $, 3 $.Rens.: 514 285-2000.>>> Le Musée des beaux-arts de Sherbrooke présente Chefs-d'oeuvre post-impressionnistes du Musée des beaux-arts du Canada, tableaux de van Gogh, Gauguin, Cézanne, Matisse, etc., jusqu'au 24 novembre, aux heures régulières d'ouverture du Musée (241, rue Dufferin, à Sherbrooke).Coût : 8 $, 6 $.Rens.: 819 821-2115.>>> Le Musée d'art de Joliette présente La Mécanique des fluides oeuvres de Jean Noël, Ici et là, oeuvres de Jérôme Fortin, Revoir Riopelle, ainsi que les expositions permanentes, du mercredi au dimanche de 12 h à 17 h, au 145, rue Wilfrid- Corbeil, Joliette.Coût : 4 $, 3 $, 2 $.Rens.: 450 756-0311.>>> L'Écomusée du fier monde présente Une Pinte d'histoire : le lait à Montréal, documents d'archives, photos d'époque et artefacts sur l'industrie laitière, aux heures régulières d'ouverture (2050, rue Amherst, Montréal).Coût : 5 $, 4 $.Rens.: 514 528-8444.>>> Le musée Mc Cord présente Naviguer sur le canal de Lachine 1825-1960, Trésors de la forêt : le bois et l'écorce dans les traditions autochtones, et Lui - la mode au masculin, aux heures régulières d'ouverture, au 690, rue Sherbrooke Ouest, Montréal.Coût : 9,50 $, 7 $, 5 $, 3 $.Rens.: 514 398-7100.ART, ARTISANAT >>> Les Doigts de fées de Pierrefonds, les jeudi 7 novembre de 13 h à 21 h, vendredi 8 et samedi 9 novembre de 10 h à 21 h et dimanche 10 novembre de 10 h à 16 h, au Centre culturel Pierrefonds, 13 850, boul.Gouin Ouest.60 artisans.Rens.: 514 624-1100.>>> Les artistes et artisans de Lachine tiennent une expo-vente, les vendredi 8 novembre de 19 h à 22 h, samedi 9 et dimanche 10 novembre de 10 h à 17 h, à la Maison du Brasseur, 2901, boul.Saint-Joseph, à Lachine.Rens.: 514 634-3471, poste 301.>>> Le Salon des métiers d'art de Saint-Hyacinthe se tient les vendredi 8 et samedi 9 novembre de 11 h à 22 h et dimanche 10 novembre de 10 h à 17 h, à l'hôtel des Seigneurs, 1200, rue Johnson, à Saint-Hyacinthe.70 artisans.Rens.: (450) 774-3810.>>> Salon des artisans et artistes, les samedi 9 et dimanche 10 novembre de 10 h à 16 h, cafétéria de la station de ski Mont Saint-Sauveur.40 exposants.Autoroute 15 Nord, sortie 60.Rens.: 450 227-4671.>>> Cercle des fermières de Sainte- Dorothée, expo-vente, les samedi 9 novembre de 10 h à 17 h et dimanche 10 novembre de 10 h à 16 h 30, au centre communautaire Sainte-Dorothée, 996, montée Gravel, Sainte-Dorothée.Rens.: 450 969-8288.DIVERS >>> La Nuit des jeunes sans-abri se tient à plusieurs endroits au Québec le vendredi 8 novembre.À Montréal, l'Auberge communautaire du Sud-Ouest, organise des activités devant le 5947, boul.Monk.À Longueuil, L'Antre- Temps, un rassemblement se tient au coin du boul.Curé-Poirier et du chemin Chambly.Témoignages, chansons, soupe populaire et animation de 17 h à 6 h du matin.Rens.: 514 768-4774, 450 651-0125.>>> Le Festival du monde arabe présente le film Irani-Afghani de Nada Rafaël, les vendredi 8 novembre à 19 h, et dimanche 10 novembre à 20 h, au cinéma ONF, 1564, rue Saint-Denis, métro Berri- UQAM.Entrée : 5 $.Rens.: 514 496-6887.>>> L'Expo-Train-modélisme se tient les samedis 9 novembre de 10 h à 17 h et dimanche 10 novembre de 10 h à 16 h, à la polyvalente George-Vanier, 3995, boul.Lévesque Est, à Laval (métro Henri-Bourassa, bus de Laval 28).Rens.: 450 662-7000, poste 4799.Coût : 6 $, 4 $, 3 $.>>> Amarrages sans frontières offre une visite commentée intitulée, La Piccola Italia de Montréal, sur le patrimoine culturel et historique de la communauté italienne, le samedi 9 novembre à 12 h 30.Départ à la Casa d'Italia, 505, rue Jean-Talon Est.Coût : 15 $, 13 $.Réservation nécessaire : 514 272-7049.Recherche et textes : André Cloutier Ily Morgane au Coup de coeur francophone Avec une approche théâtrale et un style folk-pop, la formation Ily Morgane transmet un message porteur de revendications sociales et nous entraîne dans le sillon de monsieur Larue, le antihéros qui peuple leurs chansons.Demain soir au studio-théâtre Stella Artois de la Place des Arts.Voir à la section Spectacles. 4DU1701D1107 JEUDIÀ 4DU1701D1107 ZALLCALL 67 15:02:17 11/06/02 B LA PRESSE MONTRÉAL JEUDI 7 NOVEMBRE 2002 D17 COMPLICE, AMANTE Femme rousse de la Rive-Sud, cherche H très spécial, dans la 50aine, n-fum, libre et curieux, pour apprécier les arts, activités culturelles, bonne bouffe 21569 HOMME SIMILAIRE RECHERCHÉ Jeune 50aine, non conformiste, valeurs à gauche, citadine, amoureuse de la nature, lecture, échange d'idées, désire rencontrer H avec affinités 21578 D'ALLURE JEUNE ET DISTINGUÉE Nicole, 58 ans, chev roux, 5'3'', poids prop, jolie et joviale, cherche H d'environ 5'8'', cultivé et n-fum, mi sportif, d'apparence soignée 21584 JEUNE DE COEUR ET D'ESPRIT Professionnelle, fin 50aine, 5'4'', chev blonds, yx bleus, de belle app, cherche H de 50-65 ans, cultivé, pour amitié et amour 21587 PROFESSIONNELLE DE LA RIVE-SUD 49 ans, 5'2'', d'allure jeune, autonome, dynamique, sportive, élégante, cherche H de 45-50 ans, n-fum, libre, de belle app, pour belle complicité 21426 BELLE, INTELLIGENTE ET INDÉPENDANTE Isabelle, professionnelle de 27 ans, raffinée, cherche bel homme de grande taille, capable de tenir de bonnes discussions enflammées RECHERCHE L'AME SOEUR Professionnelle retraitée, début 60aine, active, sportive, adore la musique et les arts, cherche H veuf, en santé, n-fum, avec affinités 21597 MI SPORTIVE ET MI INTELLO 38 ans, 5'4'', chev blonds, yx bleus, désire rencontrer un homme aimant la vie, pour jouer dehors, popoter et papoter 21600 CHALEUREUSE, SPORTIVE ET CULTIVÉE 58 ans, 5'6'', mince, active et en forme, cherche H de 58-65 ans, de 5'9'' et plus, nfum, avec affinités, pour partager activités culturelles et sportives 21603 FEMME DE 36 ANS Mère d'un enfant de 8 ans, 5'5'', chev courts, jolie, équilibrée, enjouée, cherche H au passé réglé, sain de corps et d'esprit, but sérieux RIVE-NORD Professionnelle, début 50aine, veuve, 5'3'', 117 lb, blonde, bronzée, dynamique, cherche H respectueux, non retraité, pour relation sérieuse et à long terme 21608 FEMME AVEC DE BELLES QUALITÉS 49 ans, paraît plus jeune, distinguée, jolie, yx pers, mince, aime le plein air, cherche bel homme distingué, d'allure jeune, de 5'9'' et plus, n-fum 21606 RAFFINÉE ET SPORTIVE Jolie femme de 54 ans, n-fum, aime les voyages, ski alpin, bon vin, recherche un bel homme cultivé entre 50-60 ans, avec affinités, pour relation simple 20889 FÉMININE, COMMUNICATIVE 5'4'', poids prop, sans enfants, autonome, aime la lecture, natation, cherche H 45-55 ans, de 5'10'' et plus, cultivé, libre, de préférence européen 21209 AMOUREUSE DE LA NATURE Brunette au yx verts, fin 50aine, recherche un homme de 58-68 ans, n-fumeur, libre, aimant la vie 21616 BELLE ET BONNE, SINCERE ET AFFECTUEUSE Professionnelle retraitée, 62 ans, 5'7'', esprit ouvert, sens de l'humour, cherche H intelligent, simple, curieux, pour relation d'amitié et d'amour 21521 FEMME RONDE DE BELLE APPARECE 54 ans, sympathique et passionnée, cherche H de 50-60 ans, bien en chair et libre, pour amitié et amour 21617 49 ANS 5', 1125 lb, de belle app, curieuse, féminine, énergique, aime la nature, cherche H aux yx rieurs, d'apparence soignée, capable de relever des défis 21551 PROFESSIONNELLE 42 ans, 125 lb, sportive, polyvalente, cherche un professionnel de 36-42 ans, d'environ 6', nfum, ambitieux, n-fum, sportif et honnête GRANDE, MINCE ET D'ALLURE JEUNE 50 ans, aime la nature, arts, restos, désire rencontrer un compagnon libre d'environ 50 ans 21529 CÉLIBATAIRE ET MONTRÉALAISE 47 ans, 5'7'', poids prop, cultivée, raffinée, aime les activités culturelles et de plein air, cherche un complice heureux, pour amour, passion et mieux-être 21449 PROFESSIONNELLE ET RETRAITÉE Début 50aine, 5'2'', poids santé, n-fum, spontanée, cultivé, cherche H d'environ 55 ans, 5'7'', poids santé, intègre, pour relation stable à long terme 14964 POUR DANSE SOCIALE OU LATINOS 42 ans, 5'10'', 140 lb, cherche partenaire de danse, de niveau intermédiaire, de 6'2'' et plus, dans le but de partager ce merveilleux loisir 21538 FEMME SPONTANÉE ET GÉNÉREUSE Jeune 50aine, 5'5'', de belle app, n-fum, légèrement handicapée, canne et orthèse, aime le théâtre, ciné, restos, cherche H de 50- 60 ans, avec voiture 21504 RETRAITÉE CAPABLE D'AIMER Rive-Sud, veuve de 60 ans, grand, 140 lb, autonome, cherche H très grand, d'environ 60 ans, actif et en santé, but sérieux 21494 JOLIE, RAFFINÉE ET DISTINGUÉE Au look jeune, dans la 40aine, 5'7'', 139 lb, chev auburn, yx bleus, cherche H de 6' et plus, sans bedaine, de belle app, entre 36-46 ans, but sérieux 21512 SPONTANÉE ET DE BELLE APPARENCE Mi60aine, désire rencontrer H cultivé, viril, tendre, un peu épicurien, pour voyager à travers le monde, à travers le temps et l'imaginaire 21061 HUMOUR ET SIMPLICITÉ AU RENDEZ-VOUS Montréal, 31 ans, 5'9'', de belle app, mince, désire rencontrer un bel homme de 28-38 ans, de 5'11'' et plus, poids prop, libre et authentique 21540 JOLIE DAME SINCERE ET HONNETE Jeune 60aine, 5'8'', mince, en santé, autonome financièrement, adore les voyages, sports, natation, ski de fond, golf, cherche H avec affinités 21541 SYLVIE, ENSEIGNE LE FRANCAIS 43 ans, paraît plus jeune, gentille, aime le calme, lire, cherche H de son âge, cultivé, sens de l'humour, calme et joyeux, homme de 6' s'abstenir 21549 PROFESSIONNELLE, JOLIE ET SÉLECTIVE Enseignante, 37 ans, de belle app, 5'7'', 135 lb, blonde, yx verts, un fils de 5 ans, cherche H 35-45 ans, cultivé, grand, poids prop, but sérieux 21548 39 ANS 5'8'', chev blonds, yx bleus, célibataire, n-fum, sans enfants, jolie, cherche H de 6' et plus, universitaire, cultivé, sportif, à l'aise financièrement 15101 PROFESSIONNELLE ACTIVE Recherche H entre 55-65 ans, raffiné, cultivé, distingué, pour partager voyages, activités culturelles et sportives 21480 43 ANS Paraît plus jeune, 5'2'', 95 lb, châtaine, yx pers, célibataire, sans enfants, n-fum, cherche H sincère, tendre, aimant théâtre et ciné européen 15441 JEUNE DE COEUR ET D'ESPRIT Professionnelle dans la 50aine, aime les arts, golf, cherche complice dans la 50aine, cultivé, n-fum, pour relation amicale et amoureuse BLONDE AUX YX VERTS Chaleureuse et romantique, désire rencontrer H d'affaires ou professionnel 55-65 ans, pour belle relation 21552 JEUNE FEMME JEUNE DE COEUR 50 ans, 5'3'', mi-sportive, secrétaire de direction, cherche H 50-55 ans, 5'8'', joie de vivre, libre, n-fum, montréalais, plein de surprises 21347 FIN 40AINE 5'4'', apparence agréable, habite Montréal, blonde, sans enfants, autonome, cherche compagnon n-fum, pour partager des loisirs ENJOUÉE DANS LA JEUNE 60AINE Recherche compagnon aimant les arts, la simplicité et la beauté intérieure 20958 BELLE FEMME D'ORIGINE EUROPÉENNE Femme de 5'4'', 115 lb, chaleureuse, dynamique, désire rencontrer professionnel entre 45-55 ans, pour conjuguer les verbes à tous les temps 21165 POUR AMITIÉ, AMOUR ET COMPLICITÉ Début 60aine, grande et mince, aime les arts, golf, vélo, ski, voyages, cherche H n-fum, grand, cultivé, raffiné, sportif 21425 FEMME CHALEUREUSE ET VIVANTE Jolie professionnelle active, aime la pêche, golf, l'horticulture, désire rencontrer un homme pour amour et complicité 21402 5'10'' ET PLUS, 50AINE Blonde, yx bleus, 56 ans, 5'6'', 138 lb, cherche H autonome, cultivé, passionné, sportif, pour une belle amitié ou amour complice 21507 PROF RETRAITÉE DE MONTRÉAL 60 ans, 5'7'', 175 lb, chev châtains, yx pers, positive, sociable, bilingue, souriante, chaleureuse, désire rencontrer gentleman de 60-67 ans 21513 SCORPION DE 39 ANS De belle app, aime la danse sociable et le ski alpin, cherche un homme sportif et communicatif 21514 SEMAINE A LA VILLE, WEEK-END A LA CAMPAGNE 37 ans, de belle app, distinguée, sportive, cherche H 37-47 ans, avec formation universitaire, de belle app, pour relation à long terme 21519 PROFESSIONNELLE N-FUMEUSE Fin 40aine, jolie, authentique, aime la danse, arts, cherche H libre, n-fum, dans la 50aine, avec affinités, pour relation amicale et sorties JOLIE FEMME DE 48 ANS D'allure jeune, chev bruns, yx pers, féminine, distinguée, sans enfants, autonome, cherche H séduisant entre 45-50 ans, mince, de 5'9'' et plus n-fum 21515 JE SUIS UNE MUSE QUI CHERCHE A INSPIRER ! Femme de Saint-Jérôme, 43 ans, app agréable, 5'2'', 129 lb, chev roux, yx verts, fumeuse, aime sports nautiques, sports d'hiver, ciné, cherche H de son âge, pour voyages, amour, lamuse1 298996 SURPRENEZ-MOI.INTELLIGEMMENT ! Femme de Mtl, 43 ans, de belle app, 5'8'', 144 lb, chev roux, yx bleus, fumeuse, aime littérature, musique, arts et culture, cherche H 37-49 ans, pour amour, sylviesoleil15 262996 ÉTINCELLE ! Femme de Mtl, 45 ans, de belle app, 5'2'', 126 lb, chev blonds, yx bleus, aime plein-air, ciné, arts et culture, cherche H 40-65 ans, pour amour, magierose17 461520 MADEMOISELLE Femme de Laval, 42 ans, 5'1'', chev blonds, yx pers, aime musique, plein-air, ciné, cherche H 35-45 ans, pour voyages, amitié, finechatou ROMANTIQUE ET PASSIONNÉE Femme de Sainte-Thérèse, 45 ans, 5'3'', 149 lb, chev auburn, yx bruns, aime ciné, sports nautiques, arts et culture, cherche H 40-50 ans, pour amitié, coralye 389048 VIVRE ET LAISSER VIVRE Femme de Mtl, 40 ans, de belle app, 5'7'', 123 lb, chev châtains, yx verts, aime littérature, arts et culture, ciné, cherche H 35-50 ans, pour voyages, amour, pivoine40 382793 NOUS NE NOUS CONNAISSONS PAS.Femme de Mtl, 42 ans, app agréable, 5'5'', 141 lb, chev blonds, yx bleus, fumeuse, aime musique, ciné, plein-air, cherche H 37-45 ans, pour amour, amitié, adlumia 443125 BIEN DANS SA PEAU, OUVERTE A UNE BELLE RELATION Femme de Brossard, 44 ans, de belle app, 5'7'', 147 lb, chev blonds, yx bruns, fumeuse, aime littérature, musique, arts et culture, cherche H 42-53 ans, pour amitié, intimité, vraiefemme2000 166362 FRANCHE, SIMPLE, ENJOUÉE, SOCIABLE, PASSIONNÉE Femme de Châteauguay, 50 ans, de belle app, 5'9'', 134 lb, chev auburn, yx pers, aime littérature, sports nautiques, plein-air, cherche H 47-60 ans, pour intimité, amitié, caramelle2 ET SI JAMAIS.Femme de Laval, 48 ans, 5'1'', 117 lb, chev châtains, yx pers, fumeuse, aime sports d'hiver, sports nautiques, plein-air, cherche H 40-50 ans, pour amour, intimité, maricoucou FEMME ÉQUILIBRÉE CHERCHANT UN COMPLICE.Femme de Laval, 50 ans, app agréable, 5'5'', 142 lb, chev blonds, yx verts, aime plein-air, littérature, arts et culture, cherche H 49-58 ans, pour amour, amitié, edwidge 196179 LA RECHERCHE DU BONHEUR :Femme de Mtl, 50 ans, app agréable, 5'1'', 126 lb, chev auburn, yx pers, aime arts et culture, musique, ciné, cherche H 45-55 ans, pour amour, amitié, veloutine 266711 VIVE ET VIVRE LA VIE ! Femme de Longueuil, 48 ans, 5'5'', 155 lb, yx bleus, aime sports d'hiver, sports nautiques, littérature, cherche H 47-56 ans, pour amour, amitié, mersaline 445866 RESPECT, HONNETETÉ, AMOUREUSE, VOILA CE QUE J\u2018AI A OFFRIR Femme de La Salle, 50 ans, app agréable, 5'2'', 128 lb, chev châtains, yx verts, fumeuse, aime arts et culture, sports nautiques, ciné, cherche H 45-55 ans, pour amour, amitié, doucamour 266685 JE LAISSE AU TEMPS LE TEMPS DE PRENDRE SON TEMPS ! Femme de Mtl, 51 ans, app agréable, 5'3'', 105 lb, chev châtains, yx pers, aime ciné, musique, loisirs, cherche H 49-60 ans, pour amour, amitié, dang2108 188068 ICI.N\u2018ENTRE PAS SANS DÉSIR.Femme de Longueuil, 52 ans, app agréable, 5'1'', 122 lb, chev châtains, yx bruns, aime plein-air, littérature, arts et culture, cherche H 49-59 ans, pour amour, sois 366274 GOUT D\u2018AIMER ET D\u2018ETRE AIMÉE Femme de Laval, 51 ans, de belle app, 5'10'', 143 lb, chev poivre et sel, yx pers, aime musique, sports nautiques, plein-air, cherche H 40-55 ans, pour amitié, intimité, reinedecoeur 462801 IMPARFAITE, DE BELLES QUALITÉES, AVANT TOUT HUMAINE Femme de Vaudreuil-Dorion, 50 ans, de belle app, 5'2'', 110 lb, chev châtains, yx noirs, aime plein-air, musique, arts et culture, cherche H 50-60 ans, pour intimité, voyages, sourirelavie 511694 CHERCHE CYRANO Femme de Mtl, 50 ans, app agréable, 5'3'', 133 lb, chev bruns, yx verts, fumeuse, aime sports de raquette, ciné, arts et culture, cherche H 40-55 ans, pour amour, amitié, jocezen21 538312 BELLE COMME UN COEUR AUTANT AU DEDANS QU\u2018EN DEHORS Femme de Brossard, 53 ans, de belle app, 5'5'', 130 lb, chev blonds, yx verts, aime arts et culture, sports d'hiver, sports de raquette, cherche H 50-63 ans, pour voyages, amitié, tournesol08 308212 PROFITER DE LA VIE.C\u2018EST BIEN MIEUX A DEUX, NON ?Femme de Anjou, 21 ans, app agréable, 5'5'', 120 lb, chev auburn, yx pers, aime arts et culture, sports d'hiver, littérature, cherche H 21-27 ans, pour amour, niennavalar 384069 POUR UN DOUX MASSAGE 55 ans, 5'11'', 180 lb, yx bleus, actif, distingué, charmeur, sensuel, cherche F sensuelle, entre 18-40 ans, de belle app, pour doux massages et plus 15745 DISCRET, CHARMEUR ET DISPONIBLE 55 ans, 5'10'', 175 lb, de belle app, sensuel, respectueux, cherche F engagée ou libre, sensuelle, pour rencontres coquines 21581 UN PEU PLUS HAUT, UN PEU PLUS LOIN 40 ans, 5'8'', 140 lb, chev châtains, yx verts, vie modestement, cherche à être plutôt qu'à avoir, cherche F au rire facile, communicative et démonstrative 14422 SÉDUISANT, ATTENTIONNÉ, SPONTANÉ ET CRÉATIF 50 ans, 5'6'', chev bruns, yx noisette, sans enfants, désire rencontrer jeune femme d'esprit et d'allure jeunes, pour partager diverses activités 21586 PROFESSIONNEL DE BELLE APPARENCE 60 ans, 1m90, 100 kilos, chaleureux, doux, aime la nature et la vie, cherche belle grande dame de 50-57 ans, avec affinités 21591 CIEL DE NUIT RECHERCHE ÉTOLE FILANTE 49 ans, célibataire, éduqué, n-fum, cherche jolie fille de 40-49 ans, célibataire, patiente, aimant les voyages, arts et culture et randonnée 21595 PRÉ RETRAITÉ DE 38 ANS 5'9'', 175 lb, chev et yx noirs, recherche compagne pour tout simplement échanger, avoir de belles conversations intelligentes et enrichissantes 15734 MICHEL, PROFESIONNEL DE LA RIVE-SUD Mince, athlétique, 6', séparé, a une fille de 16 ans, aime bricoler, jardiner, cherche F de belle app, entre 36-45 ans, n-fum, autonome 21596 GENTLEMEN RAFFINÉ, SERVIABLE N-fum, 65 ans, 5'11'', mince, élégant, passionné, sensuel, communicatif, cherche F de 62 ans et moins, 5'5''-5'8'', autonome, immaculée, mince 21340 44 ANS Paraît plus jeune, chev noirs, yx bleus, acadien, vit à Montréal depuis 5 ans, passionné de chanson française, cherche une fille qui trippe culture 21601 PROFESSIONNEL, 58 ANS 6'1'', 170 lb, séparé, fumeur, châtain, yx pers, aime les arts, nature, cherche F autonome, 45- 55 ans, svelte, de belle app, avec affinités HOMME ENGAGÉ DE 54 ANS Chev sel et poivre, 155 lb, doux et sensuel, cherche F de 35-55 ans, ronde ou non, douce, sensuelle, pour une relation unique occasionnelle mais stable 21605 ATTRAPE REVE Jean-Denis, 49 ans, 5'10'', chev noirs, teint basané, quelques livres en trop mais bien répartis, n-fum, 2 enfant, cherche F n-fum, capable de prendre sa place 20960 PROFESSIONNEL DE 51 ANS, LAURENTIDES Mince, 5'9'', 165 lb, cultivé, recherche amante jolie et mince de 45-50 ans, avec une âme d'artiste, aimant le cinéma d'auteur, démarche sérieuse 21607 MARS André, 5'10'', yx bleus, agréable, romantique, simple, de belle app, aime marche, vélo, cherche jolie F bien dans sa peau, de 47-53 ans, n-fum, but sérieux 20412 ÉTABLI DANS LE SUD DE LA CALIFORNIE 49 ans, jeune de coeur et d'esprit, aimerait partager son humour et amour avec une complice québécoise, qui aimerait vivre au soleil avec lui 15434 AVOCAT RETRAITÉ NÉ EN 1947 6', 165 lb, blond, yx bleus, exceptionnelle verdeur intellectuelle et physique, cherche F douée pour le bonheur, capable d'une grande intimité physique 21609 POUR PARTAGER LE BONHEUR Professionnel universitaire, 40 ans, 6', prop, nfum, sans enfants, cherche F de 40 ans et moins, n-fum, mince, féminine, bonne communicatrice 21612 VALEURS, COMPLICITÉ, SPIRITUALITÉ Grand brun, universitaire, 30 ans, aime plein air, lecture, architecture, cherche fille curieuse, n-fum, mince, de belle app, avec des valeurs HOMME MATURE, CHARMANT ET DROLE Brun, yx noisette, 1m70, 72 kg, recherche jeune compagne, sans enfants, aimant rire et désirant vivre une relation basée sur la spontanéité et l'équité 21615 HOMME D'AFFAIRES DE 52 ANS 5'7'', proportionné, libre et authentique, nfum, a des intérêts variés, cherche F dans la 40aine, libre, avec affinités, pour relation extraordinaire 21350 HOMME DE MONTRÉAL 40aine, 5'8'', 160 lb, d'apparence agréable, chev noirs, yx marron, cherche une belle femme de 45 ans et moins, féminine, pour passer de bons moments 21528 SENSUEL ET CHARMANT 44 ans, 5'7'', 155 lb, chev châtains, yx pers, du style classique et sérieux, cherche F féminine, sensuelle, aimant l'amour, la sensualité et le romantisme 21263 CE QUE JE SUIS Charme, humour et générosité, 50 ans, sensualité, fantaisie et créativité c'est ce que vous êtes, dans la 30aine, pour se complaire agréablement 21459 ENSEIGNANT ET FANATIQUE DE JAZZ Daniel, 47 ans, cherche une compagne d'environ 40 ans de préférence, pour belles conversations, rencontres occasionnelles d'abord et plus 20879 HOMME DE RACE NOIRE DE MONTRÉAL 27 ans, 5'10'', 130 lb, chev noirs, yx bruns, de belle app, aime la littérature et sport, cherche F de 20-30 ans, pour belle relation amicale ou plus 21530 COSTAUD, SPORTIF ET ÉNERGIQUE Mi30aine, 5'9'', généreux, amant de la nature, cherche F entre 30-45 ans, avec affinités HOMME Cherche F d'environ 50 ans, authentique et féminine, pour avenir lumineux, basé sur l'amour et la confiance, humour et sérieux demandés, fumeuse acceptée 21532 BEAU GRAND GENTLEMAN ENGAGÉ 50aine, très sensuel, de la région de Montréal, cherche F mince ou rondelette, n-fum, libre le jour 21533 AMOUR ET COMPLICITÉ Jeune 60aine, 5'8'', 160 lb, en forme, cherche une petite femme d'environ 5', mince, 50aine, autonome, cultivée, espiègle et marginale à ses heures 21535 PRENDRE LE TEMPS Professionnel dans la 40aine, 5'6'', 160 lb, ouvert, curieux, aime discuter, cherche F semblable, d'une physionomie proportionnelle à sa taille 21536 HOMME SANS AGE Libre, beau, mince, raffiné, sensuel et sportif, cherche F belle, mince, autonome, raffinée, entre 35-55 ans, pour des échanges agréables de tous genres 21537 RETRAITÉ ET SPORTIF DANS LA 60AINE Autonome et n-fum, cherche une compagne, sens de l'humour, de 55-62 ans, de 5'5'' maximum, afin de partager les plaisirs de la vie D'APPARENCE SOIGNÉE ET DÉCONTRACTÉE Début 40aine, 5'10'', poids prop, aime le ski alpin et la planche à neige, cherche F adepte de ski alpin et de planche à neige, pour partager activités sportives 21543 BEAU PROFESSIONNEL Universitaire de 35 ans, 5'10'', 170 lb, sportif, aime le plein air, activités culturelles, cherche une jolie femme sportive, pour relation à long terme 21240 PROFESSIONNEL ENGAGÉ 53 ans, 6', cherche F disponible le jour, pour rencontres occasionnelles intimes régulières PROFESSIONNEL RETRAITÉ 63 ans, 5'6'', 138 lb, veuf, sans enfants, nfum, aime danse, sciences, finances, cherche F 5'3'', 120 lb, sans animaux 21544 48 ANS Professeur de français, 5'8'', 170 lb, châtain, yx bruns, n-fum, de belle app, distingué, fidèle, cherche F 35-50 ans, jolie, mince, pour amitié d'abord 21188 POUR UNE BELLE COMPLICITÉ Engagé, 47 ans, autonome, 6', sympathique, pas compliqué, cherche F passionnée pour rencontres occasionnelles 21547 MONTÉRÉGIE, CÉLIBATAIRE, 39 ANS 5'10'', 170 lb, n-fum, aime le plein air, ski de fond, soupers romantiques, cherche F entre 36-40 ans, n-fum, avec affinités 21550 TOUT SIMPLEMENT UNE RELATION HARMONIEUSE 54 ans, n-fum, 5'8'', d'allure jeune, poids normal, aime la musique, expositions, cherche F 42-54 ans, de belle app, d'allure jeune, pour partager 21554 SEXAGÉNAIRE CULTIVÉ ET PASSIONNÉ Professeur d'université retraité, intellectuel, romantique, 5'6'', 195 lb, n-fum, cherche F surdouée, 5'-6', pour intimité amoureuse et humour complice 21478 PROFESSIONNEL Actif, de bonne humeur, cherche F de 30-40 ans, de belle app, n-fum, qui s'exprime bien, pour rencontres occasionnelles intimes 21558 JEAN, 58 ANS 5'10'', semi-retraité, poids prop, yx bleus, autonome, libre, aime le golf, nature, cherche F 21560 PROFESSIONNEL DE 45 ANS 6', 185 lb, chev châtains, yx bleus, aime la musique, voyages, cherche F d'origine asiatique, douce, sensible, intelligente, pour amour, complicité et harmonie 21561 DON QUIHOT 53 ans, n-fum, charmeur, passionné, romantique, amoureux, aime ciné, voyages, antiquités, cherche F 45-52 ans, pas obèse ni de cheveux courts 20423 GENTIL HOMME DE LAVAL 55 ans, 5'8'', 150 lb, chev sel et poivre, désire rencontrer une dame douce, ouverte, pour de belles rencontres occasionnelles 21488 GARÇON NOIR BIEN DANS SA PEAU André, 30 ans, aime les plaisirs, sorties, promenades, cherche F de 30-40 ans, pour partage 15501 DE BELLE APPARENCE ET D'ALLURE JEUNE Claude, 39 ans, 6', 180 lb, engagé, pratique des sports, aime les arts, cherche F de belle app, pour rencontres occasionnelles 18911 CÉLIBATAIRE DE LA BANLIEU DE MONTRÉAL Steve, de taille moyenne, sensible, souriant, sociable, simple, désire rencontrer F dans la 20aine-30aine, pour relation amicale d'abord AU PLAISIR Homme de Laval, 59 ans, app agréable, 6', 200 lb, chev poivre et sel, yx pers, aime arts et culture, plein-air, sports d'hiver, cherche F 50- 58 ans, pour amour, actif2002 435566 JE SUIS ET JE VEUX Homme de Saint-Jérôme, 52 ans, app agréable, 6', 175 lb, chev châtains, yx bleus, fumeur, aime musique, arts et culture, ciné, cherche F 40-48 ans, pour amour, amitié, mrnet1 446030 HOMME FRANC, HONNETE, QUI POSSEDE UNE FOLIE CHARMANTE Homme de Mtl, 40 ans, app agréable, 5'10'', 198 lb, chev bruns, yx bruns, aime plein-air, ciné, arts et culture, cherche F 25-35 ans, pour amour, magicien1 103589 BEAU JEUNE HOMME DYNAMIQUE Homme de Mtl, 35 ans, de belle app, 5'11'', 174 lb, chev châtains, yx bleus, aime ciné, plein-air, musique, cherche F 20-35 ans, pour amitié, intimité, denis3 119428 AIMANT LES SOUS-VETEMENTS FÉMININS Homme engagé de Laval, 57 ans, 5'8'', 185 lb, musculaire, cherche un amant stable, propre, de 55 ans et plus, pour rencontres occasionnelles 20902 POUR RELATION AMOUREUSE A LONG TERME Jeune camionneur de 25 ans, 5'10'', 145 lb, chev noirs, yx bruns, paraît bien, aime la campagne et la plage, désire rencontrer un homme de 18-25 ans 20038 6', MUSCLÉ Vient de la Martinique, propre, sympathique, cherche H de taille forte, corpulent, bien en chair, bottom 15498 SANS TABOU, AVEC BEAUCOUP D'IMAGINATION Début 40aine, 5'10'', 160 lb, propre, discret, intense et passionné, n-fum, cherche un couple bisexuel, femme ou homme bisexuels, pour partager des fantasmes 15486 AIME LA LINGERIE FÉMININE 49 ans, 5'8'', 140 lb, d'apparence agréable, éduqué et en santé, désire rencontrer un homme entre 20-30 ans, qui adore la lingerie féminine 21492 PETIT CHAPERON ROSE 54 ans, 5'6'', 155 lb, robe de poupée et talon haut, cherche gentil grand-père n-fum, pour lui lire des histoires 21542 HOMME PASSIF Pré-retraité, 5'8'', 150 lb, chev sel et poivre, aimerait rencontrer H libre le jour, pour rencontres 21456 HOMME BISEXUEL MARIÉ 5'6'', 160 lb, environ 45 ans, de belle app, désire rencontrer H aimant porter lingerie féminine, pour rencontres occasionnelles dans la région de Montréal 21466 VIT DANS LES LAURENTIDES Retraité, jeune 60aine, 1m72, 185 lb, n-fum, affectueux et sensuel, cherche H masculin, propre, aimant le ski alpin, pour amitié d'abord HOMME TENDRE ET DOUX DE LA LAVAL 40 ans, 5'7'', 200 lb, aime le plein air, nature, cherche H entre 30-40 ans, allure masculine, n-fum, pour amitié et plus 21198 RENCONTRER POURQUOI PAS Homme de Saint-Jérôme, 47 ans, app agréable, 5'11'', 214 lb, chev blonds, yx bleus, aime plein-air, ciné, musique, cherche H 18-40 ans, pour amour, intimité, serbu 237467 DÉFI Homme de Mtl, 40 ans, de belle app, 6', 164 lb, chev bruns, yx bruns, aime ciné, musique, plein-air, cherche H 32-42 ans, pour amour, svey 139350 BON VIVANT AIMANT PARTAGER BONS MOMENTS AVEC SON HOMME Homme de Saint-Hubert, 38 ans, app agréable, 5'11'', 165 lb, chev bruns, yx bruns, fumeur, aime plein-air, ciné, cherche H 34-45 ans, pour amour, amitié, lambert1 313712 MÉCANICIEN DU PLAISIR POUR NE PAS SOUFFRIR DE L\u2018AMOUR.Homme de Mtl, 40 ans, 5'8'', 181 lb, chev bruns, yx bleus, fumeur, aime plein-air, ciné, musique, cherche H 40-55 ans, pour intimité, affaires, alphamec 316736 AMOUR ET PASSION.EST-CE POSSIBLE ?Homme de Mtl, 50 ans, 5'11'', 190 lb, chev poivre et sel, yx pers, aime ciné, sports de raquette, musique, cherche H 20-42 ans, pour amitié, amour, verseau12 414140 POUR RELATION STABLE 37 ans, 5'9'', 145 lb, chev bruns, yx bleus, d'allure féminine, n-fum, cherche F d'allure féminine, indépendante, équilibrée, bien dans sa peau, n-fum 15401 PETITE LUTINE AUX YX VERTS Attend jolie fée des étoiles, dans l'espoir d'un joyeux temps des fêtes, dans la chaleur, la complicité d'une amitié ou d'un amour nouveau 20861 JOLIE FEMME DE 39 ANS Professionnelle, n-fum, grande et mince, cultivée, raffinée, heureuse, vive d'esprit, sportive, cherche F n-fum 21553 FILLE DE 29 ANS 5'6'', 120 lb, de belle app, blonde, yx bleus, aime les sports, plein air, cherche F 25-35 ans, pour relation amoureuse, humoristique et exclusive 21557 FEMME DE MONTRÉAL, 36 ANS Honnête, recherche F agréable, naturaliste, sens de l'humour, pour partager vie culturelle, pour amitié d'abord 21523 LA VIE EST BELLE Femme de Longueuil, 34 ans, 5'1'', 201 lb, chev bruns, yx bleus, aime musique, ciné, cherche F 20-45 ans, pour amitié, sport, rosyanne 340198 J\u2018AI DÉJA TROUVÉ CELUI QUE JE RECHERCHAIS.Femme de Laval, 47 ans, app agréable, 5'5'', 123 lb, yx pers, aime arts et culture, sports de raquette, sports de combat, cherche F 43-48 ans, pour amour, intimité, josee54 512510 PUIS-JE T\u2018OFFRIR UN PORTO ?Femme de Mtl, 34 ans, de belle app, 5'2'', 141 lb, chev auburn, yx pers, fumeuse, aime arts et culture, littérature, ciné, cherche F de son âge, pour amitié, intimité, mariacallas 331371 LE PLAISIR.Femme de Drummondville, 39 ans, top modèle, 5'5'', 130 lb, chev noirs, yx bruns, fumeuse, aime plein-air, ciné, cherche F 23-45 ans, pour amitié, intimité, lucybel0 416222 ANNONCE DE LA SEMAINE MI50AINE Mince, dynamique et merveilleuse, cherche un homme dans la mi50aine, cultivé, n-fumeur, aimant les arts, la nature, les voyages et voulant croquer amoureusement dans la vie 21611 ÉCONOMISEZ jusqu'à 27% Pour plus d'information sur le Trait d'union et sur nos tarifs, composez le ( 5 1 4 ) 761 -7 1 1 1 suivi du 0.GRANDE ROMANTIQUE CHERCHE PRINCE CHARMANT AIMANT RIRE Femme de Saint-Jérôme, 25 ans, app agréable, 5'7'', 154 lb, chev roux, yx noirs, aime plein-air, arts et culture, littérature, cherche H 25-32 ans, pour amour, voyages, lilli 131601 YOU OU JE SUIS LA Femme de Longueuil, 29 ans, app agréable, 5'1'', 110 lb, chev châtains, yx bruns, aime ciné, cherche H de son âge, pour amour, intimité, anonymat0 454615 UN CONTACT POURQUOI PAS! Femme de Mtl, 27 ans, app agréable, 5'1'', 118 lb, chev bruns, yx bruns, aime sports d'hiver, littérature, sports d'équipe, cherche H 25-35 ans, pour sport, amour, lyly26 325798 UNE BONNE BOUTEILLE DE VIN Femme de Mtl, 25 ans, de belle app, 5'5'', 120 lb, chev blonds, yx verts, fumeuse, aime sports nautiques, sports de raquette, cherche H 25-30 ans, pour amour, amitié, rosesjaune ÉTUDIANTE Femme de Mtl, 25 ans, 5'5'', 141 lb, chev châtains, yx verts, aime plein-air, littérature, sports nautiques, cherche H 24-35 ans, pour amitié, verope 431697 UNE RELATION SIMPLE, C\u2018EST POSSIBLE ?Femme de Mtl, 29 ans, de belle app, 5'5'', 106 lb, chev bruns, yx bruns, aime loisirs, sports aériens, arts et culture, cherche H 28-34 ans, pour amour, pseudo2001 240837 PSST ! J\u2018AI UNE NOUVELLE PHOTO PRISE IL Y A 2 SEMAINES ! Femme de Mtl, 33 ans, app agréable, 5'5'', 147 lb, chev bruns, yx bruns, aime arts et culture, littérature, musique, cherche H 28-37 ans, pour amour, intimité, apitchounette SÉRIEUSE, AIMABLE, DOUCE, SINCERE ET FIDELE Femme de Montréal-Nord, 33 ans, de belle app, 5'5'', 121 lb, chev châtains, yx bruns, aime musique, plein-air, arts et culture, cherche H de son âge, pour amour, kim37 GLOBE-TROTTER Femme de Mtl, 29 ans, app agréable, 5'2'', 110 lb, chev châtains, yx pers, aime littérature, ciné, loisirs, cherche H 30-35 ans, pour amour, intimité, tynan72 381634 CHARMANTE JEUNE FILLE A DÉCOUVRIR Femme de Laval, 31 ans, de belle app, 5'5'', 126 lb, chev blonds, yx verts, aime plein-air, musique, cherche H de son âge, pour amitié, amour, zirca 461086 BELLE ROUSSSE Femme de Mtl, 30 ans, app agréable, 5'6'', 140 lb, chev roux, yx bruns, aime ciné, musique, cherche H de son âge, pour intimité, amitié, nananebonbon 418553 JE SUIS FANTASTIQUE, ENJOUEE ET TOUT A FAIT EXTRAORDINAIRE Femme de Laval, 37 ans, de belle app, 5'5'', 115 lb, chev châtains, yx bruns, fumeuse, aime arts et culture, musique, plein-air, cherche H 34-45 ans, pour amour, amitié, nathflamme 148953 SENSUELLE ET FIDELE.WOW ÇA RIME Femme de Mtl, 37 ans, de belle app, 5'1'', 106 lb, chev châtains, yx bruns, aime ciné, sports, littérature, cherche H 36-41 ans, pour amour, doucekaro 425007 SPORTIVE ET CULTIVÉE Femme de Saint-Jérôme, 37 ans, de belle app, 6', 146 lb, chev blonds, yx bleus, aime sports nautiques, plein-air, cherche H 35-44 ans, pour amitié, conquerante 145176 POUR CELUI QUI AIME MORDRE DANS LA VIE Femme de Mtl, 38 ans, de belle app, 5'10'', 152 lb, chev bruns, fumeuse, aime littérature, plein-air, loisirs, cherche H 33-45 ans, pour intimité, amour, saravista 450229 PERLE RARE A APPRIVOISER.N\u2018ATTENDS PAS Femme de Mtl, 35 ans, de belle app, 5'9'', 148 lb, chev bruns, yx bruns, aime sports nautiques, sports de raquette, plein-air, cherche H 30-43 ans, pour amitié, perlesauvage66 328086 ON ME DEMANDE DE RESTER, ALORS AU PLAISIR DE VOUS PARLER Femme de Saint-Jérôme, 39 ans, de belle app, 5'1'', 115 lb, chev blonds, yx verts, fumeuse, aime plein-air, sports nautiques, cherche H 38-45 ans, pour amitié, intimité, chantall65 437389 SALUT A TOUS Femme de Mtl, 38 ans, de belle app, 5'6'', 128 lb, chev noirs, yx verts, fumeuse, aime pleinair, musique, sports d'hiver, cherche H 33-45 ans, pour amitié, capucina 231869 AWEILLE A MAISON.VENEZ ME VOIR, JE NE MORDS PAS Femme de Mtl, 24 ans, de belle app, 5'8'', 134 lb, chev bruns, yx pers, aime ciné, musique, sports de raquette, cherche H 23-35 ans, pour amour, amitié, sweetany 360837 REGARDEZ-MOI DANS LES YEUX Femme de Mtl, 26 ans, de belle app, 5'10'', 142 lb, chev blonds, yx bruns, fumeuse, aime ciné, sports d'hiver, plein-air, cherche H 28-36 ans, pour amitié, macha9 306455 DOUX, CHALEUREUX, DE BELLE APPARENCE 60 ans, 6'2'', 210 lb, aimant la vie, restos, théâtre, ciné, voyages, cherche belle grande dame de 50-55 ans, bien prop, avec affinités BEL HOMME SIMPLE, COSTAUX ET AMOUREUX 40aine, 6'1'', simple, affectueux, sens de l'humour, sensuel et vigoureux, désire rencontrer jeune femme de 30-40 ans, jolie, mince, sensuelle 21577 HOMME GÉNÉREUX ET ENGAGÉ Laval, 57 ans, 5'8'', 185 lb, musculaire, désire rencontrer F de 60 ans et plus, pour rencontres occasionnelles intimes et discrètes à long terme 15652 CHERCHE FEMME DE RACE NOIRE Marc, 5'6'', 140 lb, chev gris, yx bleus, chaud, aime le sport, vélo, marche, cherche F de race noire entre 29-39 ans 21580 ATHLÉTIQUE ET AUTHENTIQUE Bel homme de 6', 200 lb, chev châtains, yx verts, sportif, communicatif, attentionné et doux, cherche jolie femme de 29-36 ans HOMME CHERCHE DOUCE FEMME 28 ans, de belle app, romantique, chev noirs, yx châtains, cherche F pour relation de tendresse et d'amour passionnante 21499 SPORTIF DANS LE MILIEU DES ARTS Beau jeune homme dans la 40aine, plus de 6'2'', 210 lb, chev bruns, yx verts, sincère, direct, désire rencontrer une femme 21500 DE PROFESSION LIBÉRALE Mi50aine, 6'2'', 180 lb, yx pers, élégant, d'allure jeune, aime la campagne, arts, bateau, cherche F de carrière, grande, mince, de 45 ans et plus 21141 SIMPLEMENT UNE RENCONTRE AMICALE 54 ans, 5'8'', 170 lb, jovial, cultivé, aime la campagne, danse, lecture, désire rencontrer F compatible, de 50 ans et moins, pour relation harmonieuse 20111 HOMME DE 40 ANS Paraît plus jeune, chev et yx bruns, 152 lb, nfum aime le ciné, cherche F 18-45 ans, sensuelle, qui aimerait partager une bonne bouteille de vin 15568 AMANT DISPONIBLE Éric, 45 ans, 5'10'', yx bleus, mince, propre, de belle app, respectueux, disponible pour une dame 21516 DENIS 29 ans, Pierrefonds, mince, chaleureux, accueillant, souriant, aime le ciné, marche, cherche F dans la 20-30aine, pour amitié d'abord 21517 HOMME ENGAGÉ DE 54 ANS Chev sel et poivre, 155 lb, doux, sensuel, cherche F de 35-55 ans, douce et sensuelle, ronde ou non, pour des rencontres occasionnelles stables 21518 LIBRE AUX YX BLEUS Rive-Sud, début 50aine, 5'8'', 158 lb, cherche F 48-52 ans, agréable, aimable, coquette, poids santé, pour relation amicale d'abord DEMEURE AU NORD-OUEST DE LAVAL Michel, n-fum, 52 ans, 5'9'', 165 lb, yx bleus, libre, autonome, cherche F entre 49-53 ans, de 5'4'' et plus, n-fum, mince, jolie, autonome BEL HOMME Homme de Repentigny, 51 ans, de belle app, 5'9'', 165 lb, chev bruns, yx bruns, fumeur, aime ciné, sports nautiques, sports d'hiver, cherche F 35-51 ans, pour amitié, amour, gilis1 362841 A DEUX C\u2018EST CENT FOIS MIEUX.Homme de Terrebonne, 50 ans, de belle app, 6', 181 lb, chev bruns, yx pers, aime musique, loisirs, sports d'hiver, cherche F 18-53 ans, pour voyages, amour, legrandsec 223336 VEUX-TU ETRE MA PASSION Homme de Vaudreuil-Dorion, 49 ans, app agréable, 5'9'', 175 lb, chev bruns, yx bruns, aime plein-air, ciné, loisirs, cherche F de son âge, pour amitié, amour, juillet06 279039 SPONTANNÉ, FRANC, DIRECT, CONCIS Homme de Laval, 37 ans, 6'1'', 194 lb, chev châtains, yx bruns, aime sports d'hiver, pleinair, sports de combat, cherche F 18-40 ans, pour amitié, amour, cheval16 382821 CUPIDON ! HEY ! C\u2018EST LAQUELLE LA MIENNE ?Homme de Laval, 37 ans, de belle app, 5'10'', 175 lb, chev bruns, yx pers, fumeur, cherche F 26-37 ans, pour amour, amitié, bisouki35 AMOUR, AMITIÉ, COMPLICITÉ.DONC ! JE CHERCHE MON ÉTOILE Homme de Longueuil, 44 ans, 5'9'', 207 lb, chev bruns, yx bruns, aime musique, sports nautiques, plein-air, cherche F 37-47 ans, pour amour, brontosaure 403830 COEUR SINCERE, AME POETE, SAUVAGE ET PROFOND Homme de Mtl, 39 ans, de belle app, 5'10'', 136 lb, chev châtains, yx bruns, aime sports d'hiver, sports de raquette, ciné, cherche F 30-42 ans, pour sport, amitié, favarone LIBRE COMME L\u2018AIR Homme de Mtl, 48 ans, app agréable, 6', 225 lb, chev bruns, yx bruns, aime arts et culture, sports d'hiver, plein-air, cherche F de son âge, pour intimité, amour, roger0103 395001 PEUT-ON SE PASSER D\u2018UN GARS COMME ÇA ?Homme de Mtl, 36 ans, 5'9'', 166 lb, chev noirs, yx bruns, aime sports nautiques, pleinair, musique, cherche F 26-36 ans, pour amour, culture, coolbonhomme 461220 JE SUIS JOVIAL: AIMANT LA MUSIQUE, LA MER, LE SOLEIL, L\u2018AMOUR Homme de Boucherville, 65 ans, de belle app, 5'9'', 185 lb, chev châtains, yx bleus, aime sports d'équipe, musique, arts et culture, cherche F 35-68 ans, pour culture, sport, doodee 373106 JE SUIS UN HOMME DE BELLE APPARENCE, HONNETE Homme de Mtl, 48 ans, app agréable, 5'11'', 185 lb, chev poivre et sel, yx bleus, aime littérature, musique, sports d'hiver, cherche F 38-45 ans, pour amour, ael 175028 IL N\u2018Y A JAMAIS DE PROBLEME IL Y A QUE DES SULUTIONS Homme de Mtl, 39 ans, app agréable, 5'9'', 130 lb, chev bruns, yx bruns, fumeur, aime sports d'équipe, musique, loisirs, cherche F 30-40 ans, pour amour, amitié, miky38 390778 ANNONCEZ-VOUS sans frais Pour placer gratuitement votre annonce sous la rubrique « TRAIT D'UNION » (max.3 lignes), composez le (514) 761-7111 Une seule boîte vocale par personne.Enregistrez votre annonce avant le lundi 9 heures pour une parution le samedi suivant.Vous devez être agé de 18 ans et plus.POUR PARTAGER ACTIVITÉS SPORTIVES Dame cherche un compagnon de 59-65 ans, aimant le vélo, randonnées pédestres, ski de fond, voyages, pour partager des activités sportives 21563 ADORE VOYAGER Projet de croisière en Australie en Février, aimerait partager cabine et amitié 21539 COÉQUIPIER/COÉQUIPIERE RECHERCHÉS Homme n-fumeur de 55 ans, désire partager voyage en Amérique du Sud, Afrique, Asie, en hiver 21393 HOMME QUI SOUFFRE D'ETRE SEUL 5'8'', 190 lb, sélectif, de formation universitaire, de belle app, jeune dans l'âme, cherche personnes pour voyager, visiter, croisières 21245 TRAIT07NE La Presse se réserve le droit de refuser toute annonce non conforme aux normes qu'elle applique quant au contenu des annonces publiées dans cette section.« Trait d'union » s'adresse seulement aux particuliers.Les commerces, services et clubs de rencontres ne sont pas acceptés dans cette section.NOUVELLES INSCRIPTIONS CHAQUE SEMAINE 4LP1801D1107 d18 écono jeudi 4LP1801D1107 ZALLCALL 67 22:13:24 11/06/02 B D 1 8 LA PRESSE AFFAIRES L A P R E S S E MONT R É A L J E U D I 7 NO V EMB R E 2 0 0 2 Des négawatts pour sauver les rivières ANDRÉ FAUTEUX collaboration spéciale UN PETIT DAVID du Saguenay\u2014 Lac-Saint-Jean a réussi là où le Goliath Hydro-Québec a échoué depuis 10 ans, soit de modifier sensiblement les comportements énergivores à domicile.Negawatts Production Inc., un groupe communautaire situé à Métabechouan, a permis de réduire la facture énergétique annuelle de 150 $ par année dans son patelin rural, en 1998, et de 235 $ dans le quartier lavallois de Renaud, en 2000.Comparativement, de 1991 à 1999, les divers programmes d'efficacité énergétique d'Hydro-Québec ont permis d'économiser 12 $ en moyenne par année par foyer.En effet, la société d'État affirme avoir fait économiser 536 millions de kWh au total dans le domaine résidentiel.Comme il existait quelque 2,8 millions de maisons en 1999 au Québec, cela se traduit par une économie de 191 k Wh par famille.Forte du succès des deux projets pilotes, Négawatts a proposé au gouvernement d'élargir à l'ensemble du Québec son programme d'économie d'énergie, qu'elle a baptisé Harnachons nos maisons, produisons des négawatts.La compagnie n'a reçu aucune réponse des deux derniers ministres responsables de l'Énergie.« Notre programme ne coûterait que 300 millions pour faire économiser 3 milliards de k Wh année après année », affirme le président de Négawatts, Jean Paradis.« C'est autant d'énergie que produit la nouvelle centrale SM3 qui a coûté plus de 2 milliards de dollars ! » Les 6 millions de « négawatts » (1 négawatt = 1 k Wh économisé) dans ces deux quartiers représentent une économie annuelle récurrente de 410 000 $ tandis que le projet-pilote n'a coûté que 516 000 $ ou 1,7 cent du négawatt.Comparativement, la future centrale au gaz de Melocheville, qui augmentera de 2,8 % les émissions de gaz à effet de serre du Québec, coûtera au moins 5,5 du k Wh qui y sera produit à la fin 2006.Les spécialistes de Négawatts Productions ont visité quelque 2000 foyers dans les deux quartiers en question et ont permi aux gens de diminuer leur facture énergétique de 10 % et 14 % respectivement.Ils leur ont recommandé d'installer divers appareils et équipements (minuterie de piscine, coupe-froid, etc.) et leur ont enseigné plusieurs comportements économes : abaissement de la température le jour (quand la maison est déserte), arrêt du climatiseur en quittant la maison, utilisation efficace d'une couverture solaire de piscine, etc.Trois ans après le lancement du projet-pilote de Métabetchouan, 95 % des 300 familles familles visitées disaient avaient maintenu leurs bonnes habitudes, tel l'abaissement du thermostat.« Hydro- Québec a toujours sous-estimé ce potentiel humain tout en prétendant qu'il n'y a presque plus d'économies à réaliser dans les maisons », souligne le président de Négawatts Productions, Jean Paradis, qui dirige aussi un groupe de 12 000 membres luttant depuis 20 ans contre la construction d'un barrage hydroélectrique sur la rivière Ashuapmushuan.« Hydro-Québec fait de l'efficacité énergétique sur le bout des lèvres », affirme-t-il.« C'est faux », rétorque le porte parole d'Hydro-Québec, Nicolas Carette.Dans le plan d'efficacité énergétique déposé mardi, le tiers des 300 millions de k Wh prévus dans le secteur résidentiel est attribuable aux changements de comportement, affirme-t-il.« Toutefois, il reviendra toujours au consommateur de décider si par exemple il abaisse la température de façon régulière.Les deux projets-pilotes de Négawatts Productions ont été financés par les gouvernements fédéral et provincial.Celui de Laval a profité de fonds compensatoires versés à la Ville par Hydro-Québec pour la construction d'une ligne à haute tension.Le directeur-général de l'Agence de l'efficacité énergétique du Québec, Réjean Carrier, nous a confirmé que les projets de Négawatts Productions ont été « très concluants.Après trois visites, les gens nous répètent leurs gains en dollars par année.Ils n'ont pas intérêt à nous mentir : en général, ils sont sans pitié si vous ne leur donnez pas satisfaction.» Jean Paradis a proposé son idée d'un programme provincial dans une lettre d'abord adressée en octobre 2001 au ministre des Ressources naturelles, Jacques Brassard, puis à la ministre déléguée à l'Énergie, Rita Dionne-Marsolais, en février 2002.En entrevue, Mme Dionne-Marsolais a fait valoir que « le lien entre les mesures d'efficacité énergétique et une nouvelle centrale n'est pas aussi direct » que Négawatts le prétend.« On ne peut pas dire que si on économise tant d'énergie, ça se traduira par une centrale de moins, parce que la consommation est liée au climat.Notre mandat est d'être toujours en mesure de répondre à la demande en termes de puissance.et les prévisions sont faites sur 15 ans.» Quant à la lettre de Jean Paradis, la ministre nous a déclaré ne jamais l'avoir vue.Son attachée de presse, Nathalie Pinoteau, l'a finalement retracée.« La ministre, nous a-telle assuré, y apportera toute l'attention méritée.C'est certain qu'un suivi y sera apporté.» Photo DENIS COURVILLE, La Presse © La vice-présidente au développement des affaires Maria Porco en train de vérifier la bonne marche de son logiciel, hier, au lendemain de la soirée électorale.Le Vieux-Montréal au centre des élections de mi-mandat La Presse MÊME SI le scrutin avait lieu aux États-Unis, une petite firme située dans le Vieux Montréal a gagné ses élections mardi.Vertigo Xmédia, qui emploie une trentaine d'employés, a conçu les logiciels de présentation graphique qui ont été utilisés mardi par les réseaux- télé CNN, ABC, NBC, CNBC et MSNBC lors de leur couverture en direct des éléctions de mi-mandat américaines remportées par le parti Républicain.Vertigo Xmédia a réalisé la plateforme logicielle Producer X, qui permet l'automatisation des graphiques sur lesquels on pouvait suivre, mardi, en temps réel le dévoilement des résultats électoraux émanant de boîtes de scrutin partout aux États-Unis.C'est la deuxième fois que la firme s'impose chez les diffuseurs nationaux américains, puisque ses produits avaient été utilisés à l'occasion des élections à la présidence de 2000.« Ce genre d'événement requiert un contenu graphique souple et pertinent », a dit hier la viceprésidente au développement des affaires Maria Porco.« Notre plateforme réduit considérablement la charge de travail associés à la télédiffusion de grands événements où le facteur temps est déterminant.» Le traitement des BPC, une vocation économique contestée Levée de boucliers face à un projet d'incinérateur en Ontario CAMILLE BEAULIEU collaboration spéciale KIRKLAND LAKE \u2014 Bennett Environnemental inc., une entreprise d'Oakville, en Ontario, se heurte à des difficultés croissantes dans sa tentative de construire au coût de 30 millions de dollars un incinérateur de sols contaminés aux BPC, dioxines, furannes, métaux lourds, etc.L'installation aurait une capacité annuelle de 200 000 tonnes, à Kirkland Lake, petite municipalité du Nord-Est ontarien juste de l'autre côté de la frontière du Témiscamingue québécois.Le plan d'affaires de Bennett Environnemental est d'importer ici pour les brûler des résidus contaminés provenant principalement des États-Unis et du Mexique.L'incinérateur, qui serait le plus important du genre en Amérique du Nord, emploierait 35 personnes dans la municipalité minière de 7000 habitants, où sept mines ont fermé leurs portes depuis une quinzaine d'années.L'action de Bennett a perdu 20 cents et a terminé la journée à 9 $ à la Bourse de Toronto, hier.En mai, l'action avait touché son sommet historique à 21,13 $.Présence au Québec Récupère-sol, une filiale de la compagnie Bennett, est déjà présente au Québec et exploite depuis cinq ans un incinérateur utilisant le même procédé par oxydation thermique, à Saint-Ambroise, au Saguenay, mais d'une capacité moitié moindre (100 000 tonnes par année).L'investissement de 14 millions a créé 36 emplois.Il s'agit du seul équipement du genre au Québec.L'incinérateur de Saint-Ambroise est alimenté principalement de résidus provenant des États- Unis.Des études de sols réalisées par Sédac Environnement, pour le compte de la Direction de la santé publique, ont confirmé en avril 2001 que « Récupère-sol représente une source d'émission non négligeable de substances toxiques persistantes et bioaccumulables, notamment : le plomb, le mercure, le cadmium, et les dioxines-furannes ».« Faites tout pour éviter l'arrivée d'une entreprise comme celle-là dans votre région », a prévenu Élise Gauthier, porte-parole du Regroupement des citoyens pour la sauvegarde de l'environnement du Saguenay\u2014Lac-Jean, au cours d'une tournée dans la région de Kirkland Lake l'hiver dernier.Vocation nouvelle pour l'Ontario L'arrivée en 1995 du gouvernement conservateur de Mike Harris à Toronto a donné lieu à un assouplissement considérable des règlements sur le traitement des déchets dangereux.Le personnel même du ministère de l'Environnement a été réduit de moitié.Les États-Unis, de leur côté, resserraient leurs critères pendant le même temps, de sorte qu'on n'y a construit aucun nouvel incinérateur depuis sept ans.Ces deux facteurs, ajoutés à la disparité énorme des coûts de traitement des sols contaminés \u2014 environ 60 $ CAN la tonne au Canada comparativement à 150 $ CAN la tonne aux États-Unis \u2014 expliquent que l'Ontario est devenue importatrice de déchets contaminés ces dernières années.Des municipalités en difficulté comme Kirkland Lake sont attirées par le traitement ou la disposition des déchets, un secteur peu concurrentiel.Kirkland Lake est la même ville où a avorté il y a deux ans un projet de mégadépotoir.On devait y enfouir, en 20 ans, 26 millions de tonnes de déchets domestiques et industriels en provenance de Toronto, dans une mine désaffectée.L'affaire avait donné lieu à des menaces d'interruption violente des communications ferroviaires avec Toronto, et des bagarres dans les rues de Kirkland Lake.Une coalition d'opposants ontariens et québécois de la région a obtenu gain de cause.L'opposition s'amplifie Écrasé sous 60 000 lettres de protestations, le ministère ontarien de l'Environnement (MOE) vient de reporter, jusqu'au 15 novembre prochain, son évaluation de l'étude d'impact de la compagnie.« À cause de la complexité des arguments (souvent très techniques) », a expliqué la porte-parole du MOE, Ariane Heisey.Selon la coalition des opposants, plus de 80 organismes de 27 pays différents ont eux aussi rejeté ce projet industriel.Chose certaine, 36 médecins du Nord-Est ontarien, la quasi-totalité du corps médical de la région, ont protesté contre cet incinérateur (certains ont démissionné puis déménagé) situé à proximité de deux écoles primaires, près d'un jardin d'enfants, et d'un quartier résidentiel.La Commission scolaire, on s'en doute, à immédiatement emboîté le pas aux médecins.Fort de l'avis du spécialiste en médecine industrielle, Peter Orris, du Chicago's Cook County Hospital, le Collège des médecins de l'Ontario (Ontario College of Family Physicians), vient lui aussi de dénoncer l'incinérateur dans lequel il voit « une attaque directe contre la santé publique ».Les producteurs agricoles ontariens se sont eux aussi mobilisés contre ce projet d'incinérateur.La Fédération de l'agriculture du Temiskaming a reçu, cet été, une étude des consultants en questions environnementales BAEK International confirmant les risques d'un incinérateur de matériaux toxiques dans une région expédiant 100 millions de dollars de lait, boeuf et céréales chaque année.Dans les jours qui ont suivi, Parmalat, principal débouché des producteurs laitiers, et plusieurs meuneries, notamment Dover Flour, CM Seeds et Halton Mills, ont publiquement menacé de rompre leurs liens d'affaires en cas d'implantation d'un incinérateur de BPC dans cette région.La compagnie Bennett a entrepris des poursuites contre BEAK pour dommage à sa réputation.L'entreprise ontarienne est le seul centre de traitement thermique canadien exclusivement consacré à l'assainissement de sols contaminés aux hydrocarbures et composés organiques, chlorés ou non.Bas tarifs aller simple.~ Aucun achat requis à l'avance.~ Aucune obligation de séjour le samedi soir.~ Milles AéroplanMD Tarifs de chaque trajet basés sur un aller simple, applicables aux nouvelles réservations et les billets sont non remboursables.Les taxes, les redevances de navigation NAV CANADA, les frais d'assurance, de carburant et d'aéroport.Le droit à la sécurité des passagers du transport aérien ne sont pas inclus.Le nombre de places est limité et fonction de la disponibilité.Las Végas: Les billets doivent être achetés au plus tard le 30 novembre 2002.Les voyages doivent être effectués entre le 26 décembre 2002 et le 28 février 2003.Floride: périodes de voyage 14-19 décembre 2002, 24 décembre, 2002 - 6 mars 2003, 11 mars - 5 avril 2003.Les modalités et conditions peuvent différer des règlements et conditions tarifaires habituels d'Air Canada.Les billets émis pour les services Tango par Air Canada ne peuvent être utilisés sur les services réguliers d'Air Canada.Les vols sont assurés sur des appareils d'Air Canada (faisant affaire sous le nom de Tango par Air Canada).L'accumulation de milles représente 50% des milles parcourus avec un minimum de 250 milles et ne constituent pas des milles admissibles à l'atteinte d'un statut supérieur.AeroplanMD et TangoMC par Air Canada sont des marques d'Air Canada.Si vous aimez combiner bas prix et milles AéroplanMD à chaque voyage, vous adorerez tango.Réservez en ligne au www.voltango.com, consultez votre agent de voyages ou appelez-nous au 1 800 315-1390.Service aux personnes malentendantes (ATS) 1 800 361-8071.3094389A "]