La presse, 14 mars 1996, D. Sortir

[" Chroni La Presse Cahier D Montréal Jeudi, 14 mars 1996 *'l r; I ( iteux Zébulon page D3 Spe ctacle Une fois ia nuit tombée, prenez garde.Marchez la tête haute.Regardez derrière vous.Car ils sont là, sillonnant les bars montréalais en quête de sensations fortes.Si les nuits sont de plus en plus chaudes à Montréal, c'est surtout grâce à eux.Ce sont les bizarroïdes de Montréal.Des «< drag queens », des sadomasochistes et des êtres purement macabres pour qui l'excentricité a bien meilleur goût.Des gens qui, le soir venu, deviennent un peu fous.Aussi disparates qu'ils puissent paraître, ils ont quelque chose en commun : le besoin d'être différent.« C'est sûr que je suis bizarre.Je ne pourrai jamais me promener dans la rue habillée comme ça ! » s'exclame Staci, sadomasochiste et serveuse au Fetish Café ( le seul bar exclusivement sadomaso du Québec, dit-on ), vêtue d'un short en cuir noir, le buste à découvert.« Le sadomasochisme, poursuit-elle, c'est amusant.Et c'est entre adultes consentants.» Si les sadomasos ont l'air de sortir tout droit d'un film porno, les gothiques, eux, semblent venir des ténèbres.Les gothiques, ce sont des jeunes qui, comme Pierre, Christian et Kim ( notre photo ), se plaisent à vivre dans le noir et à terroriser les mortels avec leur look d'outre-tombe.En plus de porter d'étranges fringues, les gothiques vont souvent jusqu'à transformer leur logement ou leur maison en cimetière.Pierre Brassard, organisateur des soirées Midian au bar Lézard, dort chaque soir dans une chambre aux horreurs meublée de pierres tombales, d'ossements, de têtes de mort et autres joyeux accessoires.La preuve que le style gothique .n'est pas une mode, mais un mode de vie.« Il s'agit surtout d'un trip totalement morbide, explique Pierre Brassard.J'aime bien relaxer en me promenant au cimetière.c'est beaucoup mieux qu'une plage ! » Vous avez dit macabre ?Richard Labbé collaboration spéciale Sous le masque.Page D3 Fn vert ett e Dans 1'ombre Ce jeune réalisateur n'a que 24 ans, mais déjà derrière lui trois courts métrages, sept clips et plusieurs films vidéo.À ce rythme, on a intérêt à le garder à l'oeil.Dans quelques jours, son dernier film.Bientôt novembre, sera en compétition au Festival international du court métrage.Son plus récent clip, La ville s'endort ( sous la pluie ) d'Ex-Libris, est diffusé depuis une semaine sur les ondes de MusiquePlus.C'est lui, également, qui a signé le très beau clip Seigneur de Kevin Parent, dont il a emprunté les caches sombres pour les besoins de la photo.Notre invité mystère ne raffole pas des photos.Il préfère se cacher dans l'ombre, derrière la caméra, et tout contrôler.Il est du côté de la nuit, qui l'inspire et teinte ses films.À Soma Productions, on le dit un peu sauvage.Aussitôt son boulot terminé, il retourne vite dans son île.Et refuse les entrevues quand on s'intéresse moins à son talent qu'à ses origines célèbres.L'avez-vous reconnu ?La réponse est en page D 2.N'attachez surtout pas vos toques avec de la broche ! Le ruban adhésif, c'est plus prudeirL.La tempête approche, le tonnerre uuadt, bref, la soirée promet d'être électrique.Dans on doublé pour le moins explosif, deux des groupes rock québécois les plus foudroyants de r heure, Banlieue Rouge et Biaise et Daphné, ont décidé d'unir leurs mégawatts pour le troisième ra-(Hothou de CtSM 89,3 FM, la radio des étudiants de l'Université de Montréal.Une décharge puissante qui, à 6 $, ne devrait pas faire sauter la facture d'électricité ! Samedi, 20 h, au Café Marc Casshi collaboration spéciale Ci n i i ma Voir Ctnisto, le grand empaqueté nr de buildings, et sa femme Jeanne-Claude en personne et dans deux films, entendre Sinead O'Connor interpréter religieusement an ah* de Gershwîn, ou écouter maman Pavarotti parler de son fils bien-aimé qui, i huit ans, montait sur la table familiale pour chanter un air d'opéra, voilà le genre de privilèges que l'on peut s'offrir au Festival international du film sur l'art \u2014- tous les arts \u2014 qui m se poursuit Jusqu'au 17 mars à Montréal.La programmation, présentée dans six salles montréalaises, compte 164 films en provenance de 24 pays.Info : 874-1637.Jocelyne Lepage Thé it re 91 Créé an Bk par le Théâtre des Gens d'en bas, Le Cygne a remporté deux Masques, dont celui de la meilleure mise en scè- l M ( Claude Poissant ).Reprise à l'Espace Go, cette pièce de P Américaine EMzabeth Egkrff raconte l'histoire étrange d'une femme qui recueille chez elle un cygne qai se transforme an homme.Jean-François Casa bon ne, dans le rôle-titre, nous fait croire à celle improbable fable* Marie-France Lambert et Denis Roy complètent ce très bon trio d'acteurs.La scénographie de David Gaucher est magnifique et la production, soignée.À voir Jusqu'au 23 mars.Diane Jean collaboration spéciale m* et place-moi sous ton oreiller : Emerveillez vos tout-petits à Pâques en donnant «vie» à leur dessin.A Recherchez notre dépliant «P'tits délices de Pâques» chez votre épicier.Vous y trouverez le nécessaire (recettes et patrons) pour réaliser de délicieux biscuits et de joyeuses figurines de Pâques, et donner «vie» à Jeannot Lapin.Des idées ami pour faite de Pâques un moment magique. D2 MONTRÉAL.14 Caboose Un thriller de Richard Roy qui met en vedette Céline Bonnier et Gildor Roy.« Caboose n'est pas un gentil film.Ce n'est pas non plus une orgie de violence.C'est un film sur la violence, ou mieux, sur la peur de la violence.Peu d'humour.Mais aussi de l'action, de l'amour, de la tendresse.Et de l'émotion, qui passe l'écran et atteint le spectateur.» ( Huguette Roberge ) Vpnrirl edi 15 Marie-Jo Thério L'Acadienne Marie-Jo Thério ( Comme de la musique ) est de retour avec ses quatre musiciens au Studio-théâtre du Maurier, où elle en a conquis plusieurs l'automne dernier.À 20 h.Dan Bigras Le chanteur Dan Bigras présente son nouveau show.Le Fou du diable, accompagné d'une vingtaine de membres du Peo-ple's Gospel Choir et de ses cinq mu-sicens.Âu programme : des pièces ti rées de ses quatre albums et de Jézabel.Au Spectrum, 20h.En vedl ette Quart de nuit r ' il?m PHOTO MtCMÊiORAva, La Prwttê La domter film cte Francis Lociorc, Bientôt nov&mbn, sora on compétition au Festival International du court métrage, qui débute le 25 mars.D'ici là, on peut regarder ses clips à MusiquePfus.MAMC-CIAUK GIRARD collaboration spéciale Francis Leclerc ne chôme pas.Depuis l'été dernier, il a réalisé en rafale des clips pour Luke Mervil, Dan Bigras, Jeff La-Mothe, Ex-Libris et Kevin Parent.Bientôt, ce sera au tour de Richard Séguin.Têtu, enthousiaste et pas mal orgueilleux, il mijote toujours quelque projet.Ce mois-ci, il entreprend à Québec le tournage de son quatrième court métrage.Le Vent dans le dos.Une histoire de sentiments filiaux sur fond de tempête de neige.De la neige et du froid, il y a en a aussi dans le clip qu'il a réalisé pour Seigneur de Kevin Parent.En misant sur la beauté un peu violente du feu et des étendues glacées de la Gaspésie et de llle d'Orléans, il a créé une ambiance forte et intense.En arrivant sur les lieux du tournage, à 111e, son directeur photo, Jean-François Lord, a eu un choc.En chemin, il avait demandé, un peu naïf : « C'est pas dans coin-ci qu'habitait Félix Leclerc ?» h Mon directeur photo m'a regardé tout drôle pendant une quinzaine de minutes.Après, tout est revenu comme avant », raconte Francis.Être le fils du poète ne serait pas un héritage lourd à porter si Francis ne sentait pas qu'on s'intéresse parfois davantage à ses origines qu'à son talent.« Je respecte énormément mon père.En même temps, je ne sens pas le besoin de prouver que je suis meilleur que lui.Une des choses qu'il m'a apprises, c'est de dire non plus souvent que oui.» C'est pourquoi il a refusé jusqu'ici les invitations des émissions de télé.« J'imagine qu'ils vont finir par me lâcher avec ça», dit-il narquois.Francis Leclerc aime les films d'ambiance.Il voue un culte à Truffaut, apprécie Téchiné, Sau-tet, Kieslowski, Jarmush, Cassa-vetes et « l'esthétique ONF » des années 60-70.La période des Brault, Jutra, Labrecque.Cette influence se fait sentir jusque dans ses clips.Dans le dernier d'Ex-Libris, il s'est amusé à saisir les visages de la clientèle d'un café dans un jeu de caméra à l'épaule qui rappelle celui de Michel Brault.Son plus récent court métrage.Bientôt novembre, qui met en vedette Paul Hébert et Jean Lapoin-te, a été « un bijou à tourner, 10 jours de bonheur total ».Tout comme dans son film précédent.Le petit monde de Marie Insomnie, l'action se déroule la nuit, un moment qui l'inspire.« Ce toumage-là, ça vaut deux ans d'université », se plaît-il à souligner.Le décrocheur garde une dent contre l'université Laval où il a commencé des études en cinéma.En 1992, après avoir remporté le concours Vidéaste recherché, il a révélé au journal étudiant comment il avait monté son film en secret, de nuit, dans les salles de montage de l'université.Les autorités ont poussé les hauts cris: pourquoi les étudiants s'entêtent-ils à vouloir faire des films ?Depuis, Francis oeuvre chez Spirafilm, une coopérative de cinéastes de Québec qui soutient le cinéma indépendant.Pour lui, pas de contradiction entre clip et film d'auteur.Au contraire, il saute avec bonheur d'un univers à l'autre.Aussi, lorsque Soma Productions l'a contacté l'été dernier pour lui offrir du boulot, il était prêt à tout, même à laver de la vaisselle.Il n'avait qu'un clip en poche, mais une bonne dizaine de petits films vidéo.Maintenant, il a trouvé « une maudite belle façon de gagner sa vie ».Voilà plusieurs années qu'il écrit des nouvelles, des histoires illustrées qui ont pris malgré lui la forme d'un storyboard.Alors, quand des jeunes sans expérience se plaignent de ne pas recevoir de financement, il grogne : « Pour une demande refusée il faut en avoir une autre de prête.Faut pas s'imaginer recevoir des tas de subventions après un seul petit film ! » À quand un premier long métrage ?Il promet que ça ne sera pas long.WEEK-ENDS de ia CHANSON MARIE-JO THÉRIO EN SPECTACLE 13-15-16-22-23-29-30 MARS 20h Q«*c à i Studk>-tt>**1 v**BètaW!A/*14842-2112 /114 790-1245 François ^ Léveillée CABANE À SUCRE NM ' too è % 10 au 13 avril V INI \\ 1K I 1)1 Kl Dl Al \\ I Kl Messe _, 'S '\"' ¦ ';- [ K -B.M^*\"* .B 3jr s** *\u2022 >; iD .mt HS\"^ «« - » une pleine xlii iied-été de MICHEL TREMBLAY nus.en s,, ii.ANDRÉ BRASSARD LANAUDIÈRE\tÉrabliere La Goud relie 136.ch.Sous-Bots.Mt-St-Grégoire.Repas à volonté, tire sur ta neige.Balade en traîneau.Ouvert du 24 févner au 28 avnl Spéciaux pour groupes.(514) 460-2131.Caban© Bernard Duquette 440.rang Montcaim.Ste-Julienne (Montcafm) JOK 2T0 Repas, danse, produits.(Location de salles) (514) 831-2472 (ligne d*l T« M< > (tl ?j I .«.miinj»».utbamt 4, 11t>«.« ::;:;:;::\u201e;,;: 1800 363-77771 L'ensemble de musique de chambre le plus prestigieux au Canada présente: _ .CONCERT # Boite a surprise ! Des oeuvres de : \u2022 IGNAZ MOSCHELES Première nord-américaine Fantaisie, variations et finale, op.46 \u2022 CARLOS GUASTAVINO Première nord-américaine Sonate \u2022 JEAN SIBELIUS Première canadienne Quintette en sol mineur Avec Berta Rosenohl.piano Luis Grinhauz et Myriam Pellerin, violon Steven Larson.alto Caria Antoun, violoncelle Michael Dumouchel, clarinette Le samedi 23 mars 1996 à 20 h Salle Redpath, Université McGill 3461.rue McTavish (métro Pccl) ¦ Billets: 17$ et 12$ (étudiants et amés) 5 tmm a visa accepté.^ Billets sur place ou au *f 489-8113 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 14 MARS 1996 Vi Idéo Coeur Vaillant ( Mel Gibson ) Curieux de voir comment on se faisait la guerre au XIIIe siècle, bien avant l'invention du fusil et du canon ?Alors, cette épopée tissée au gros fil hollywoodien sur trame historique vous en mettra plein la vue.Produit et réalisé par Mel Gibson, qui en tient aussi le rôle central, ce film de trois heures ( Braveheart, en v.o.) raconte comment le légendaire William Walace, avec quelques centaines de rustres highlanders et peu de moyens, a repoussé la puissante armée d'Edouard d'Angleterre, qui voulait étendre son empire à l'Ecosse.Des paysages somptueux, un énorme budget ( 70 millions US ), 55 rôles parlés, dont celui de la reine Isabelle, joué par la Française Sophie Marceau, 3000 figurants, 6000 costumes.Bien gros déploiement pour un petit écran 1 L'Inconnu ( Peter Hall ) Curieusement, ce thriller assez court ( il fait moins de 90 minutes ), version française de Never Talk to Stran-gers ( titre plus révélateur, du reste ), prend tout son temps pour vous emberlificoter en vous lançant sur différentes fausses pistes, avant de vous laisser bouche bée devant le générique final.Au centre de l'action, on trouve Sarah ( Rebecca DeMornay ), une psychologue que son excellente réputation n'empêche pas de se trouver complètement démunie devant un criminel, dont elle doit évaluer la faculté de distinguer entre le bien et le mal.Ni de tomber presque instantanément amoureuse du premier séducteur venu ( Antonio Banderas ), l'inconnu du titre.Ajoutons qu'elle a quelques « bibittes », qui remontent à l'enfance, elle aussi.Muriel ( P.J.Hogan ) L'héroïne de cette « comédie sociale », excellente caricature du mélo traditionnel qui nous vient d'Australie, est une brave fille avec un surplus de kilos, que l'actrice Toni Colette a pris exprès pour ce rôle.Chômeuse, timide et quelconque, Muriel n'a, à 23 ans, jamais eu le moindre petit ami, ce qui ne l'empêche pas de rêver nuit et jour de robe blanche et de prince charmant.On la trouve sympa, surtout quand on la compare aux autres membres de sa famille ! Qu'elle quittera pour aller vivre sa vie à Sydney.Elle y trouvera un emploi, une amie épatante ( Rachel Griffu h ), et finira même par prendre mari.mais surtout assurance et conscience de sa valeur.Réalisation maladroite et couleurs criardes, mais gags efficaces et solide interprétation.Léger.Lou n 'a pas dit non ( Anne-Marie Miéville ) Ce film intimiste de l'ex-assistante de Jean-Luc Godard, dont elle a attrapé l'envie de faire participer le spectateur à sa recherche, mais pas le cynisme, intéressera ( beaucoup ) les cinéphiles qui recherchent au cinéma un peu plus que la simple distraction et, plus généralement, tous ceux qui s'intéressent aux ans.Inspiré de la correspondance du poète Rainer Maria Rilke avec la romancière Lou Salomé, il met en scène un couple, Pierre et Lou, dont la relation vacillante pose des questions auxquelles la cinéaste cherche des réponses en se tournant du côté des ans qui, de tout temps, ont fait du couple humain un sujet de prédilection : musique, ballet, sculpture et, bien sûr, cinéma.Joli film court ( 80m ), dont les images en disent long.HUGUETTE R0BERGE PHOTO R06\u20acRT SKINNER.LâPrMS* Vous êtes raver ?Fana de la musique hard acid ?Vous désirez mieux comprendre les 13-25 ans ?Vous cherchez des * i vêtements psychédéliques ou XXLarge pour impressionner votre conjoint ?Votre ado ?Voilà votre adresse : Juan & Juanita.* .Décou v n r 11 Corps et musique] LUCIE LAVIGNE collaboration spéciale Juan & Juanita, vous connaissez ?Non ?Alors, vous n'êtes pas un raver nourri aux sntart drinks.Le genre qui danse jusqu'à l'heure où la plupart des gens finissent leur petit déjeuner.Vous êtes encore moins un planchiste funky.Pourquoi ?Parce que ces derniers connaissent chaque recoin de la boutique.« Rrruan & Rrruanita », prononcent-ils.Une échoppe qui leur est dédiée corps et musique.Sept jours sur sept « et ouverte jusqu'à minuit pendant l'été », confie le proprio, Juan En-rique Hinojosa, un Bolivien d'origine.Ici, un D.J., Tiga, vend ses disques aux styles musicaux de l'an.2010 ! « Jungle, trance, acid jazz, hard acid ou acid tout court », énumère-t-il, et nous, on répond « Ah oui ! » en feignant de tout comprendre.En prime, il nous refile ses cartons d'invitation de parties underground, peut-être interlopes.« Merci quand même.» Côté fringues, plusieurs jeunes designers hip hop mâtinés sauce psychédélique habillent les 13-25 ans.Pour le vulgum pecus ( lire, nous, les 25 ans et plus complètement déphasés ), deux Tylenol extra-fortes et des verres fumés sont fortement recommandés.Devant les chemisiers pur polyester bariolés mauve, bleu, noir et fuchsia électrique griffés François Beau regard ( 94 $ ), on plisse les yeux.Sinon, on caresse les tailleurs jupettes en plastique troué façon sparadrap « Band-Aid » de Diabless (216 $ ).Celles qui veulent esbroufer en Gucci ou en Prada, mais qui n'ont pas le pécule pour le faire, se rabattent sur les pantalons taille basse pur nylon ( 126 $ ) et les robes style Jackie O.( 136,50 $ ) signés Joan of Arc.Les autres y foncent pour renouveler leur cargaison de polos, de jeans et de coupe-vent XXLarge ( estampillés Freshjive, Stus-sy, Yaga ).Des lunettes Arnet et une casquette Kangol pimentent l'attirail.Dernier scoop : après Montréal et Toron- to, Juan & Juanita fait un tabac au Carrefour Laval.JUAN & JUANITA : 3523, bout.Saint-Laurent (287 1953) Empoisonneurs sympathiques Devant l'enseigne, on s'arrête net.On se sent tout drôle.Des spirales dans le regard.Des étoiles qui tournent.Crampes.Nausée.Diagnostic : se nourrir chez Les Empoisonneurs peut paraître suicidaire.À première vue.«Au contraire.S'appeler ainsi, ça.nous motive à nous dépasser.À offrir des aliments d'une fraîcheur irréprochable », confie l'une des deux associées et cuistot du resto, Patricia Di Lorenzo.Ah ! bon, respire-t-on.C'est la seule raison ?« Non.Pour tout dire, mon frère a dressé l'arbre généalogique de notre famille et il s'est aperçu que nous faisions partie de la descendance des Borgia, une famille italienne qui comptait quelques empoisonneurs célèbres.» Charmant.Courageusement, on se décide à lorgner le menu.Re-haut-le-coeur.En couverture, une scène tirée du Jugement dernier de Jérôme Bosch montre deux sorcières appliquées à faire rôtir je ne sais quoi.« C'était un humain, mais on l'a retiré lors de l'impression », renchérit Sylvie Gagnon, l'autre propriétaire.Alors, on se commande une crêpe ( la spécialité de la maison ) à la farine de froment, de sarrasin ou de millet.C'est au choix.Truffées de blanquette de veau, d'épinards, de saucisse aux herbes de Provence ou de fromage, elles sont délicieuses, savoureuses.Sans prétention.Les crêpes jÉ trouille et au curry ou devant le poulet glacé*«££ au miel avec moutarde, romarin, ail et farce de blé concassé et de raisins.Finalement, ou succombe aux fusilli nappés de sauce au gorgonzola et recouverts de noix de Grenoble, de tomates séchées, de poireaux, de bacon et d'ail._ Cette taverne dit bienvenue aux dames et*\"\"*'* aux fins gourmets, rarement aux «gars*! chauds » depuis septembre dernier.TAVERN MONKLAND : 5555, avenue Monkland ( 486-5768 ) ar PATRICIA BERGER0N collaboration spéciale W\u2014W~m ump I Tump ! mm* * Tump ! » La mu-\\\\ ¦ sique fuse des ¦ haut-parleurs.H Une bande de fê-tards aux joues rosies se trémousse sur la piste de danse.Certains se font des massages, d'autres délirent sur une estrade entourée de divans de cuir.Plusieurs dansent torse nu ou en soutien-gorge.La piste de danse est striée de rayons vert lime et orange électrique, le fond de l'air est doux : pas de doute possible, il s'agit d'un party underground._ Transes matinales Nulle pan ailleurs ne trouve-t-on une pareille atmosphère de flottement silencieux et calme au milieu d'une délirante cacophonie de sons et de mouvements.Un rave parmi d'autres?Pas tout à fait.Celui-ci est hebdomaire et se déroule de 10 h à 3 h.Il s'agit de l'événement BackStreet Underground au Cat-house, chaque dimanche.Le bar est facile à trouver : la musique s'entend de la rue.Tel Dracula fuyant le soleil, je m'y engouffre par l'entrée de garage.Dans le sous-sol, tout plein d'irréductibles ravers à l'horloge biologique détraquée sont déjà sur le party.Ni cemes, ni bâillements pour ces mordus de la danse.Juste des sourires.Ils dansent à vous faire tour- ner le sang, comme si la planète allait s'immobiliser d'une seconde à l'autre ou être la cible d'une météorite géante.Après avoir écume la piste de danse du Playground ou du Sona dans la nuit du samedi au dimanche, la faune after-hours prolonge le party au Cathouse.Quelques jambes fraîches se mêlent aux marathoniens de la nuit.Les bambo-chards du samedi sont facilement repérables : ce sont eux qui s'affalent, épuisés mais heureux, sur les sofas de cuir dans la salle principale.Pour se redonner du pep, les danseurs du matin pigent dans le bar à fruits gratuit.« Je vais apporter plus de fruits la semaine pro- chaine », promet le DJ XL, tiré du sommeil par votre toute dévouée après une fin de semaine de 40 heures.Chaque dimanche, XL se paie une performance de huit heures, de midi à 20 h.Les autres DJ sont Robert Ouimet et Jester, en plus de deux autres DJ invités.Ce party dominical underground est rapidement devenu une messe obligée pour les habitués du night-life montréalais.Le style musical passe allègrement du disco au hou-se progressif et au techno, dans la plus grande harmonie.Impossible de ne pas danser, même si la chaleur y est écrasante.L'endroit est plus petit que les bars after-hours et l'ambiance est décontractée.Bar rock pendant la semaine, le Cathouse a une décora-! t.tion qui tient plus de la grotte d< Pierrafeu que du chic glacé des b« à la mode, ce qui donne un pi côté chaleureux à la fête.Un gi système de son, de la boucane, d< visuels et des DJ inspirés : il n'el faut pas plus pour s'amuser ! On peut s'y rendre en après-midi, tout fringants, danser quelques heures au faîte de sa forme, quitter le bar et entamer la nuit avec énergie et bonne humeur, ou alors vibrer jusqu'à 3 h du matin.Tout dépend de la fin de semaine qu'on a dans le corps et du lundi qui nous attend.BACKSTREET UNDERGROUND : au Ca-thouse( 1459, rue Saint-Alexandre ) 4 1ER présente le spectacle-célébration de préouverture du Centre Molson, vendredi le 15 mars à 20h Soyez les premiers à voir le Centre Molson avec votre famille Montée des bannières des 24 Coupes Stanley En vedette : les anciens joueurs du Canadien Spectacle d'Isabelle Brasseur et Uoyd jEisler \u2022 Billets en vente à la billetterie du Forum ou au réseau ADMISSION \u2022 Coût de 10 $ ou 20 $ l'unité Réservations : composez le 1 800 361-4590 ou encore le (314) 790-1243 pour la région de Montréal.-é\u2014 CENTRE MOLSON composez D6 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 14 MARS 1996 Quoi faire ce week-end Adressez vos communiqués à: Rubrique Quoi faire La Presse 7, rue St-Jacques Montréal H2Y1K9 Sylvie Tremblay, au spectacle Action Solidarité Voir Soirées Hong Kong, 15 mois avant.la Chine voir isonrorcncvs Le MAC présente un vidéo sur Armand Vaillancourt, sculpteur.Voir Dans les musées CONFÉRENCES ¦ Si le Canada est divisible, le Québec l'est-il aussi?avec Julius Grey (pour le non) et Me Stephen Scott (pour le oui), deux intellectuels anglophones, professeurs à McGill, qui s'affrontent en français, le jeudi 14 mars à 17 h 30 è la maison Egg Roll, 3966 rue Notre-Dame Ouest.Organisée par Cité libre.Entrée: 20 $, 10 $ étudiants et chômeurs.Rens.: 671-8487.¦ Hong Kong, 15 mois avant.la Chine, série de trois rencontres avec Jules Nadeau, sinologue et auteur de Hong Kong 1997, dans la gueule du dragon.Les jeudis 14, 21 et 28 mars à 19 h 30 au Pavillon 3200, rue Jean-Brillant.Coût: 55 S, 40 S 3e âge.Organisée par les Belles Soirées de l'UdeM.Billets à 4'entrée.Rens.: 343-6090.¦ L'autoportrait dans la peinture, série de trois rencontres avec Françoise Xucbert, historienne de l'art, les vendredis 15, 22 et 29 mars à 19 h 30 au ;lPavillon 3200, rue Jean-Brillant.Coût: 55 $, 40 $ 3e âge.Organisée par les Belles Soirées de l'UdeM.Billets à l'entrée.Rens.: 343-6090.Survol des plus beaux autoportraits depuis la Renaissance jusqu'à nos '-jours, tels Rembrandt, Van Gogh, Wa-SiJboL m De la souffrance de la solitude à 3a relation aux autres, avec Gilbert ^HRivard, thérapeute en relations d'aide, \u20223e vendredi 15 mars à 19 h au Holiday ^Inn, 505 Sherbrooke Est, salle Pellan.Organisée par le centre d'épanouissement La Traversée.Entrée, 10 $.Rens.: 524-0406.- - MUSIQUE B Gospel.L'ensemble vocal L'Unité de Montréal, accompagné des Petits \"Chanteurs de Laval, vous invite à un concert gospel le samedi 16 mars à 20 ha l'église Erskine and American, 3407 avenue du Musée (angle Sherbrooke Ouest).Billets, 10 $, 15 $ à la , porte.Rens.: 629-9018 ou 744-9277.« a Contrebasse.Concert du dimanche Tiiu coin du feu Dans le ventre de la contre-basse, avec Daniel Myssyk, conteur et 'musicien qui racontera une histoire ; d'amour entre deux instruments.Le dimanche 17 mars de 14 h 30 à 15 h 30 à ; l'Édifice Centennial, 288 boul.Bea-\u2022 consfield, à Beaconsfield.Entrée gra-! tuite.Rens.: 428-4480.Pour faire connaître la contrebasse ! aux enfants.¦ Percussion et Argentine.Sous le haut patronage du Consulat général de l'Argentine, concert par l'Ensemble de percussion de McGill sous la direction de Pierre Béluse, le vendredi 15 mars à 20 h à la salle Pollack, 555 Sherbrooke Ouest.Entrée gratuite.Renseignez-vous pour les laissez-passer au 398-4547 ou 398-8061.Oeuvres de Ginastera, Mather, Bu-don et Chavez.¦ Musiciens ethnoculturels.Musi-n que Multi-Montréal présente deux \u2022^olrs de spectacle-bénéfice les 15 et 16 -r mars à 20 h au café du Cégep Ahuntsic 5^055 rue Saint-Hubert.Entrée: 10 $ ¦¥ yar soir.Billets au 856-3787.1_ Cette rencontre regroupe les artistes 2^et artisans de Musique Multi-Montréal ¦os^)ui oeuvrent depuis cinq ans à la dif-ion des musiciens ethnoculturels ont réa lais.Zt'- Vendredi 15: musique andine avec ^Ajos Diamant es; rythmes cajun et zideco >Z avec Grouyan Gombo; meringue de la * République dominicaine avec Joaquin Diaz; etc.JJ^Î Samedi 16: soft urbain avec les Frè-\u2022**es Maher; jazz avec Pierre Nadeau, ISSIues des années 20 avec Jitterburg \u2022^Kving, etc.-1 ¦ Un air d'accordéon.La Bibliothè- * que intermunicipale Doilard-des-Or-C meaux présente un concert avec Chris-2U|an Laurence, accordéoniste, le che 17 mars à 14 h au 12 001 de Salaberry.Entrée gratuite, ens.: 684-1496.Musiques variées de divers pays Policiers chantants.La Symphonie 2£ocale de la Fraternité des policiers et ^policières de la CUM - une cinquantai-u J*e de chanteurs - donne un concert le * samedi 16 mars à 20 h au à l'église St-.« Joseph, rue Martel, à Chambly.Billets, £ 8 V 10 $ à la porte.Rens.: 658-8111.Va pensiero, L'Aigle noir.Quand les SJbommcs vivront d'amour.£\"Jf Petits violons.L'ensemble des Petits Violons, direction Jean Cousineau, v donnera un concert le dimanche 17 : mars à 16 h 30 à l'église Saint-Viateur s ri'Ont remont, angle Laurier et Bloom-ÎSkld.Entrée gratuite.Rens.: 274-1736.^ Au programme: Siciliano et regau-LîiJon de F.Kreisler, Quatuor op.110 no £É de Chostakovich, Sonate no 4 de ¦J-^ossini, etc.Avis aux musiciens.CAMMAC -Vous invite à vous joindre au groupe JJ>bur le plaisir de jouer d'un instru-\u2022\u2022ment lors d'une lecture à vue de la \" Messe en si bémol de Schubert, le di- manche 17 mars à 15 h à l'église St-% Charles-Gamier, 1190 Sauvé Est.j£ean-Pierre Brunei.Ir^ru- rnents: cordes, hautbois, flûtes, bassons, trompettes, clavecin.Rens.: Paul Daemen au 655-0144 ou Pierre Piché au 486-5440.¦ Clarinettes.Le Choeur de clarinettes de l'Université de Montréal, sous la direction d'André Moisan, donne un concert le dimanche 17 mars à 11 h au Piano nobile de la salle Wilfrid-Peile-tier.Entrée: 5 $.Rens.: 790-2787.Oeuvres de Bach, Mendelssohn, Mozart et autres.Café, croissants et jus servis gratuitement à compter de 10 h 20.dley (ancien Vieux Munich), 1170 Saint-Denis.Entrée: 8 $.Rens.: 842-6557.¦ Action-Solidarité.Le Comité logement Plateau Mont-Royal célèbre son 20e anniversaire par un spectacle au bénéfice d'Action-Solidarité Grand Plateau, le samedi 16 mars à 19 h à l'église Immaculée-Conception (angle Rachel et Papineau).Billets, 5 $ au 2165 boul.Mont-Royal Est.Rens.: 527-3495.Invités: Sylvie Tremblay, la Bande à MaGoo, Hélène Billette et autres.Classico! Le Collège Notre-Dame - ¦ Musique viennoise.La maison de PyKJTO ARMAND TR0TTIER.La Pressé La Catherine sera verte Le défilé de la Saint-Patrick aura lieu dimanche à compter de 13 h, rue Sainte-Catherine entre Atwater et Union.L'événement attire toujours beaucoup de monde.et des Irlandais ! les formations harmoniques des secondaires I à V - présente un concert le vendredi 15 mars à 20 h au 7141 rue Sherbrooke Ouest.Contribution volontaire.Rens.: 739-3377 poste 470.Oeuvres adaptées et oeuvres écrites pour ce genre: Marche militaire de Schubert, etc.¦ Échanges de quatuors.Le Quatuor du Mount Royal Collège Conservatory de Calgary sera l'invité du Conservatoire de musique ce jeudi 14 mars à 20 h 30 à la salle Gabriel-Cusson, 100 rue Notre-Dame Est.Entrée gratuite.Rens.: 873-4301.Au programme: Quatuor no 1 de Villa-Lobos, et Quatuor no 14 de Dvorak.SOIRÉES ¦ Soirée de danse.Monovie invite les gens seuls à une soirée de danse le samedi 16 mars à 20 h à la salle Parthe-nais, 10 007 rue Parthenais.Entrée: 7 $ non-membres.Rens.: 388-9664.Disco-mobile La Sauterie, pratique de danses de ligne, buffet en fin de soirée.En collaboration avec le Service des loisirs, des parcs et du développement communautaire de la Ville de Montréal.¦ Veillée du Plateau.La Société pour la promotion de la danse traditionnelle québécoise tient une veillée du Plateau le samedi 16 mars à 20 h 30 au 2275 boul.St -Joseph Est.Entrée, 8 $.Rens.: 598-8295.Vincent Ouellet, violon, Susie Le-may, accordéon, Denis Pépin, piano, et Denis Maheux, call.Toutes les danses seront expliquées afin que chacun et chacune puisse danser.¦ La relève se relève.Le Medley présente le spectacle musical La Relève se re-lève, mettant en vedette dix chanteurs et chanteuses qui veulent prouver leurs talents.Le jeudi 14 mars à 20 h  Mê- la culture du Vieux-Palais présente une soirée de musique viennoise - les Strauss père et fils, Schrammel et Lan-ner - avec l'ensemble Vienne 1860 (direction Jean Deschênes), le samedi 16 mars à 20 h au 185 rue du Palais, Saint-Jérôme.Rens.: 514-435-1611.LA SAINT-PATRICK ¦ Brunch celtique.Le musée de Poin-te-à-Callière vous propose un brunch celtique pour souligner la Saint-Patrick le dimanche 17 mars, service à 11 h 30 et 13 h 30, au 350 place Royale, Vieux-Montréal.Coût: 20 $.Réservez au 872-9128.Le traiteur vous servira, selon ses vieux livres de recettes, un buffet celte: andouilles et compote de fruits aigre-doux, cuisses de sanglier, scones et marmelade de Granny Bourke, terrine d'agneau, bombe glacée irlandaise.¦ Musique celtique.Le groupe Barde présente un concert de musique celtique avec Richard Chapman (guitare, mandoline et voix); Christ Crilly (violon, clavier et voix); Toby Kinsella (cornemuse et flûtes); Elliot Selick (violon et guitare).En l'honneur de la Saint-Patrice.Mélodies irlandaises, écossaises, québécoises.Le dimanche 17 mars à 15 h au centre culturel de Pointe-Claire, 176 Lakeshore, Pointe-Claire.Rens.: 630-1220.¦ Souper et danse.À l'occasion de la Saint-Patrick, l'association des préretraités Horizon 45-65 invite ses membres et leurs amis du même âge à un souper suivi d'une danse le samedi 16 mars au centre Berthiaumc-du Tremblay, 1474 rue Fleury Est.Souper (repas chaud) et danse, de 18 h 30 à 23 h 30: 12 $, 15 S Danse seulement de 20 h à 23 h 30: membres 5 $, 6 $ invités.Rens.: 382-0310.¦ Danse de la Saint-Patrice.La Légion royale canadienne (filiale Anas 34) tient une soirée de danse à 1'^jea- sion de la Saint-Patrick, le samedi 16 mars de 19 h 30 à 2 h a.m., au 700 boul.Grand, Chambly.Billet, 6 $.Rens.: 658-0052.Goûter servi, musique de Pierre Ar-bour.DIVERS ¦ Salon de la maternité/paternité.Ce 4e salon 'Que le monde est petit!' et dont la porte-parole est Claire Pimpa-ré, se tient du 14 au 17 mars de 10 h à 21 h (ferme à 18 h dimanche) à la place Bonaventure.Entrée, 8 $, gratuit pour les 12 ans et moins.Halte-garderie éducative gratuite.¦ Bazar.Bazar des filles d'Isabelle du cercle Jean XXIII, le samedi 16 et le dimanche 17 mars de 9 h à 18 h à l'auditorium S t-Marcel, 1630 boul.St-Jean-Baptiste.à Pointe-aux-Trembles.Rens.: 645-3361.¦ Vente de livres.La librairie de la paroisse des Sts-Martyrs-Canadiens fera une vente spéciale de livre le samedi 16 mars de 10 h à 15 h au sous-sol de l'église, 10 007 Parthenais.Contes pour enfants, manuels scolaires, encyclopédies, romans, biographies, livres religieux, littérature québécoise, livres anglais.¦ Atelier littéraire.Les Lundis littéraires proposent un atelier de création littéraire le samedi 16 mars de 14 h à 17 h à La Licorne, 4559 Papineau.Coût: 5 $.Rens.: 277-6231.¦ Planification familiale.Seréna, pour les couples en recherche de grossesse ou pour ceux qui désirent un moyen de planification familiale naturel et efficace, Seréna offre une soirée d'information sur la méthode sympto-thermique, le vendredi 15 mars à 19 h au Centre communautaire Renaud, 1885 Dumouchel, Chomedey.Contribution volontaire.Rens.: 662-9284.¦ Brunch et marche.La Relève 25 -40 ans invite à un brunch ce dimanche 17 mars à 10 h 30 au Pascini, 1262 Saint-Denis.Sera suivi d'une marche sur le mont Royal.Coût, 4 $ habituel plus le déjeuner.Inscription au 990-0412.CÉGEPS, UNIVERSITÉS.¦ Débat 'Arts et communications' à ÎTJQAM.Les étudiants de la maîtrise en étude des arts de 1TJQAM tiennent une journée consacrée à l'influence des télécommunications sur les arts visuels, ce jeudi 14 mars de 9h à 12 h et 14 h à 17 h, au Centre de diffusion de la maîtrise en ans plastiques (salle J-R930), pavillon Judith-Jasmin, 405 rue Sainte-Catherine Est.Rens.: 987-4169.Programme: Débat sur la Création et communication: interaction entre praticiens et théoriciens de l'art.Et table ronde sur L'influence des télécommunications: diifférents points de vue.m Conférence - Endettement du Canada.Dans le cadre de la Conférence annuelle J.R.Mallory d'études canadiennes, John Meisel, professeur de science politique à l'Université Queen's tentera d'expliquer la politique canadienne d'endettement, le jeudi 14 mars de 16 h 30 à 18 h au pavillon Stephen Leacock, salle 219, Université McGill.Rens.: 398-2658.¦ Théâtre - L'ombre du Galiléen.La troupe Imaginait présente L'ombre du Galiléen, un texte d'Yves Bériautl, d'après le romand de Gerd Theissen, mise en scène de Myriam Tétreault.Les 14, 15 et 16 mars à 20 h et le 17 mars è 14 h à la maison de la culture Frontenac, 2550 Ontario Est.Entrée: 10 S, 8 S étudiants.Billets au 343-6394 (service de pastorale de l'UdeM) ou 790-1245 (réseau Admission).La troupe a été créée par les étudiants et le Service de pastorale de l'Université; L'ombre du Galiléen est l'histoire d'une jeune confronté aux mouvements sociaux et religieux de la Palestine du premier siècle.Il croise souvent la trace d'un mystérieux Galiléen (juif, environ 30 ans, il changera le destin du monde.) ¦ Soirée littéraire - Café con palabras.L'Atelier latino-américains de communications de Concordia présente une soirée littéraire 'Café avec mots' avec des écrivains de la communauté latino-américaine de Montréal, le vendredi 15 mars à 19 h à l'église St-Ja-mes Apostle, 1439 Stc-Catherine Ouest.Rens.: 989-9353 ou 387-0149.Lecture de poésie, fiction et essai par Alejandro Saravia, Preddy Pacheco, Miguel Carvajal, Oscar Tobar, Daniel Inostroza, Sergio Martincz.¦ Festival de jazz \u2022 Jeunes.Le Jazz-fest des jeunes du Québec se tient le samedi 16 mars de 9 h à 17 h à l'école secondaire André-La ur end eau, 7450 boul.Cousineau, à Saint-Hubert.Entrée: 2 $ pour la journée.Rens.: Pierre Dominique au 443-6112 ou Normand Gosselin au 447-3716.C'est la finale régionale regroupant une soixantaine de groupes de jeunes musiciens.¦ Conférence - Jeunes et devenir social et économique.Le Conseil permanent de la jeunesse tient une conférence parallèle des jeunes sur Je deve- nir social et économique du Québec, le dimanche 17 mars à compter de 8 h 30 au pavillon des sciences de la gestion de l'UQAM, 315 Ste-Catherine Est.Le Conseil invite les organismes jeunesse ainsi que tous les jeunes du Québec à participer gratuitement à cette conférence.Inscription sur place ou au 1-800-363-1049, fax 418-646-0798.SPIRITUALITE ¦ Théâtral - Myriam.La Communauté chrétienne St-Bonaventure présente Myriam le vendredi 15 mars à 20 h à l'église St-Bonaventure, 5205 rue St-Zotique.Entrée: 5 S.Rens.: André La-pointe, 528-1745, Philippe Boies, 727-3723.Pour le carême, une poignée d'artistes, des bénévoles et le curé ont mis en scène un propos théâtral (écrit par Denis Morin, jeune auteur) sur la trame sonore du Stabat Mater de Pergolesi.Dans un même lieu, une mère, un désabusé de la société et une marginale ayant beaucoup vécu attendent ensemble.comme on espère le retour de quelqu'un.¦ Forum - Organistes liturgiques.LAUDEM - association des organistes liturgiques - tient un forum sur l'organiste dans la communauté, le jeudi 14 mars de 19 h 30 à 22 h à la salle paroissiale de la cathédrale de Montréal, 1110 rue Mansfield.Entrée: 6 S, gratuit pour les membres.Rens.: 522-4930.Invités: Josée April, organiste, Dar-quise Bilodeau, Service de pastorale du diocèse de Montréal, Lucie L.Sansfa-con, agente de pastorale et responsable de paroisse ainsi que Jacques Boucher.Marc d'Anjou et Régis Rousseau, organistes.EXPOSITION ¦ Regards furtifs, images volées.Dans le cadre des 14e Rendez-vous du cinéma québécois, exposition de photographies prises par Martin Leclerc, lors de tournages en Chine, aux États-Unis, en France, en Bolivie et au Québec.Au Centre ONF, 1564 rue Saint-Denis, de 12 h à 21 h du mardi au dimanche, ET à la Bibliothèque nationale du Québec, 1700 rue Saint-Denis, de 9 h à 17 h du mardi au samedi.Jusqu'à la fin de mars.Leclerc est un caméraman à l'ONF étroitement associé à la production documentaire québécoise.DANS LES MUSÉES ¦ Armand Vaillancourt.Le Musée d'art contemporain présente le vidéo L'univers d'Armand Vaillancourt, 1985, couleurs 57 min., en mars et avril, au 185 Ste-Catherine Ouest.Entrée au musée: 6 S adultes, 4 $ aînés, 3 $ étudiants avec cane.Rens.: 847-6226.Du mercredi au dimanche, de 11 h a 18 h; mercredi de 11 h à 21 h (accès gratuit le soir).¦ Au sujet d'Ozias Leduc.Le Musée des beaux-arts présente une rencontre avec Pierre Dorion, artiste, qui pose un regard personnel sur 'l'oeuvre de Ozias Leduc: mystère, tradition et modernité', le dimanche 17 mars à 11 h dans les salles d'exposition Ozias Leduc, au pavillon Benaiah Gibb, 1379 Sherbrooke Ouest.Inclus dans le prix d'entrée au musée: 10 $, 5 $ étudiant, 6 5 ans et plus, 2 $ 12 ans et moins.20 $ famille.Rens.: 285-1600.¦ La sculpture moderne.L'Association des guides bénévoles du Musée des beaux-arts offre des causeries intitulées: La sculpture moderne: des plans et des courbes, données par des guides, les dimanches 17 et 24 mars, et les mercredis 20 et 27 mars, à 14 h, au pavillon Jean-Noel Desmarais, 1380 Sherbrooke Ouest.Participation gratuite.Rens.: 285-1600 poste 135.RETROUVAILLES ¦ École de la Baie-Saint-François.À l'occasion de son 25e anniversaire.l'École de la Baie-Saim-Francois de Valleyfield invite toutes les personnes qui ont fréquenté l'institution depuis 1971 à des retrouvailles le 18 mai, au 70 rue Louis VI Major, Valleyfield.Réservez au 371-2004.¦ École Sophie-Barat.Pour souligner son 25e anniversaire, l'école secondaire Sophie-Barat tiendra une journée de retrouvailles pour les anciens diplômés, le 4 mai, à 13 h.Rens.: 729-7897, Marc Poirier, télécopieur 727-2804.¦ Gautreau - Gaudreau.L'Association des familles Gautreau invite tous les descendants des ancêtres François.Jean et Louis à la cabane à sucre à Mascouche.le dimanche 24 mars, à 10 h 30.Coût: 15 S.Rens.: 321-0196 Rodolphe, ou 327-7186, Gilles.Recherche et textes : Colette Lafrenière 1 * LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 14 MARS 1996 D 7 Arts et spectacles Kieslowski emporté par une crise cardiaque Associated Press VARSOVIE Le cinéaste polonais Krzysztof Kieslowski, réalisateur de la trilogie Bleu, Blanc, Rouge et du Décalogue, a été emporté hier par une crise cardiaque à l'âge de 54 ans.C'est ledirecteur de sa société de production TOR, Ryszard Stras-zewski, qui a annoncé la nouvelle, en précisant que le réalisateur était décédé après avoir subi un pontage coronarien mardi.Krzystof Kieslowski avait déjà été hospitalisé en août dernier pour une première crise cardiaque.Kieslowski était l'un des grands du cinéma contemporain, auteur de nombreux documentaires et de quelque 15 films de fiction.Issu de la génération du « pessimisme moral », Kieslowski a porté un regard critique sur la société polonaise, mais profondement humain sur ses personnages.Ses films, allant du constat réaliste à la fable métaphysique, offrent un portrait inestimable des émotions, des doutes et des lâchetés de ses contemporains.Récemment, il avait annoncé son intention d'abandonner le cinéma et de se retirer en Pologne tout en continuant éventuellement à écrire des scénarios.Kieslowski n'était connu du public occidental que depuis 1988, grâce à Tu ne tueras point un film violent autour du meurtre d'un chauffeur de taxi par un Raskolni-kov moderne, qui lui avait valu le Prix du Jury au Festival de Cannes.Auparavant, lui qui voulait à l'origine être metteur en scène de théâtre et ne fut reçu à la prestigieuse École de cinéma de Lodz qu'au troisième essai, avait réalisé entre 1969 et 1975 de nombreux documentaires et courts métrages.Plus violent que ses collègues Andrzej Wajda et Krzystof Zanussi dans sa critique de la société polonaise, il avait eu maille à partir avec la censure, mais avait tout de même pu réaliser quatre longs métrages avant la naissance du syndicat Solidarité en 1980.Parmi ces films.L'amateur, salué par le premier prix du Festival de Chicago W W 4 jours- EVOLUTION BAR - DANSE - 4 DJ.- 4 sortes de musique MERCREDI _Ànne-Marie, DJ.Soirée des dames à compter de 22 h \u2022 La maison vous reçoit gratuitement toute la soirée JEUDI D.J.Laflèche Soirée «party» de 20 h 20 à 22 h : bière en fût à 1 $ 22 h à minuit : «shooter» à 1 $ Minuit à 2 h du matin : «2 pour 1» VENDREDI DJ Georges «Dan ce music» hors pair \"Beat the dock\" Ouverture à 21 h - De 21 h à 22 h, bière en fût à 1 $ SAM Don c 8 Spéciaux durant toute la soirée.S Ouverture à 21 h - De 21 h à 22 h, bière en fût à 1 $ mine vu iui m m e AMEPI .J anse, danse, danse et danse avec célèbre Mario aux tourne-disques* [ 5220, boul.St-Laurent, Montréal (anciennement LUX) ¦ en 1980, l'histoire d'un réalisateur polonais à qui Ton demande de faire un film de propagande sur une usine et à qui le parti de la vérité vaut des ennuis.Après Tu ne tueras point, Krzistof Kieslowski s'était lancé dans Le Décalogue, une série de films d'une heure illustrant les Dix commandements tout en faisant le point sur la société polonaise.Puis ce seront La double vie de Véronique (Prix d'interprétation à Cannes en 1991 pour Irène Jacob ) et la trilogie Bleu ( Lion d'Or et Prix d'interprétation pour Juliette Bino-che à Venise en 1993 ), Blanc ( Ours d'Argent à Berlin en 1994 ) et Rouge, oublié du palmarès de Cannes en 1994.Krzysztof Kieslowski DU 14 A La mort d'un homme honnête et juste Agence France-Presse VARSOVIE Le cinéaste polonais Krzysztof Kieslowski disparaît en pleine activité créatrice : bien qu'il ait dit abandonner le cinéma, il préparait une nouvelle trilogie, Ciel-Enfer-Purgatoire, et avait déjà mis au point deux scénarios, ont indiqué à l'AFP ses amis, le compositeur Zbigniew Preisner et le scénariste Krzysztof Piesiewicz.Pour Preisner, lancé par Kieslowski dans une carrière mondiale, l'auteur de la trilogie Bleu-Blanc-Rouge, était « un membre de la famille, la personne la plus proche ».« Pensez », dit-il, « que nous avons passé près de douze années ensemble, fait dix-sept films, et que nous sommes restés amis.Dans notre milieu, c'est rarissime ».« Ces derniers jours, Kieslowski était en forme, il avait plein d'idées », raconte le compositeur.« Avec Piesiewicz, ils sont venus me voir à Cracovie il y a deux se- maines, nous avons évoqué de nouveaux projets.S'il est allé se faire opérer, c'était pour pouvoir refaire du ski.Généralement, à cette époque de l'année, nous étions toujours ensemble en Suisse, sur les pistes ».De son côté, le scénariste Piesiewicz tient à ce que le monde garde de Kieslowski « le souvenir de son honnêteté foncière et de son indépendance intellectuelle exceptionnelle ».« C'était un juste.Ceux qui parlaient du cinéma polonais, empêtrés dans les détails médiatiques, ne percevaient pas toujours bien la dimension de l'homme.Il était extraordinairement juste à l'égard des autres, de son oeuvre, des spectateurs », a déclaré Krzysztof Piesiewicz.« C'était un homme bon, très sensible, ce qu'il cachait sous des dehors rugueux.Il a aidé beaucoup de gens et beaucoup lui doivent de grandes carrières », note le scénariste, qui évoque aussi la popularité de Kieslowski.Terrebonne St-Eusteche COMPUJ ^ .\u2022 Ste-Foy Lac Megantic 20 mars Victoriaville 21 mars Sherbrooke 22-23 mars Drumm 29 ma Laval 30 ma Shawinlgan m - 13 avril ^^«IMIEWBWBIE* Bfiloeil^-rrnTfïï Billets en vente * la PUcedes Arts 842-2112 gllm'lM 1 il sur le réseau Admission 790-1245 ou 1-800-361-4595 19-20 Wm Pour les ventes de groupes (514)527-3644 Gatineau 27 avril i COMPLET supplÏeTabts 1516 mars mu en scène Gilbert Dunus Camcedi «Légaré m'a réconcilié avec l'humour» Un spectateur ¦ 9.;\u2022\u2022 \u2022 c « Un homme îst niaiseux.une femme 9 x méchant ! Patrick Huard » AU THEATRE MAISONNEUVE DE LA PLACE DES ARTS DU 2 AU 13 AVRIL 3e SEMAINE DE SUPPLÉMENTAIRES DU 16 AU 20 AVRIL Théâtre Maisonneuve Place des Arts Billets en vente à ta PdA / 514 842 2112 et Réseau Admission/514790 1246 Redevance et frais de service.CKOi 196.9 FMI Production D8 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 14 MARS 1996 Les Classiques de Broadway a la Place des Arts BE THE RE OR BE SQUARE! 7rr - ^ / 3^ F .\"2 * \u2022 16-21 juillet, 1996 Salle Wilfrid-Pelletier 20-25 août, 1996 Salle Wilfrid-Pelletier SAISON 1996-1997 Sxty&z aux pxemiex& HattgA pxuvc cette \"Sfaaadway\" à Montréal! 9 *Si>i '.iu\\o »v/nmk s < \\t U , »Tt)CilJC Tl ON Cil recHNicOlPF 4-9 mars, 1997 Salle Wilfrid-Pelletier APPELEZ 514-842-6220 THEODORE 11-16 juin, 1996 Salle Wilfrid-Pelletier 15-27 octobre, 1996* Théâtre Maisonneuve (du lundi au samedi 10 heures à 20 heures) Abonnez-vous aujourd'hui et obtenez les meilleurs sièges/ Abonnements VIP aussi disponibles.\u2022\tSaUe wwnm PaWaUai\t\t\t Section\tmar./mer/jeu.aam.et dim.mat\tven./sam.soir \u2022 \u2022\tdim.soir\t \trég.a bon.\trég.abon.\trég.\tabon.A\t2S#rfï$ 260.00$\t287.00$\t28634$\t226.00$ B c\t2Atff$ 206.00$ I94ftâs 170 00$\t241.00$\t24*£6$\t186.00$ \t*0pt (additionnez a\tc«,£*e IOO,UU# ion\u2014STOMP i pnx à votre abonnenu\ttf4#6$\t140,00$ \tThéAlre MaUonnauv*\t\t\t Section\tme/.Aner./Jta mat.ven./sam.\tven./sam soir\tdira soir\t \trég.«bon.\trég.abon.\trég.\tabon.A\tS2ji% 46.00$\t5£7t$ 45.00$\t52rTtf\t46.00$ B\t4*Sf$ 37.50$\t4*Stf 37.50$\t\t37.50$ C\t27,00$\t2S*2$ 27.00$\t27.00$\t Sections: Salie Wiiifnd-Pelletier:\t\tThéâtre Maisonneuve:\t\t Venez aux Guichets de la Place des Arts du hindi au samedi, 12 heures à 21 heures Postez à: Billeterie, Place des Ans 260, boul.de Maisonneuve O.Montréal (Québec) H2X 1Y9 _ BON DE COMMANDE A-Partefre/Corbeilie B-Mezzanine C-Balcon A-Part emVCoroeiHe (A-C) BOxbeWe (CM3).Balcon (A-C) C-Bateon (0-E) tDonnements ne sont pas remboursabies.Las dates, les artistes et les programmes sont sujets à changement sans préavis.Las prix incluent les taxas et les frais de service.\tJOUR\tSOIR/MAT.\tSECTION\t# DE SIÈGES X PRIX - TOTAL OÙ \t\t\t\tX - $ STOMP\t\t\t\tX - $ GRAND TOTAL |- $\t\t\t\t Nom: Adresse: Villa: Province: Code Postai: Télé: Jour: Soir: Méthode de paiement: ?Chaque (payable à Sodété de la Place des Arts) J MasterCard ?visa ?AmEx #_Date d'Expir.Signature:___ J Spectacles Festival international du film sur l'art VILLA DALL'AVA - JOHN UTZON Centre canadien d'architecture, : 18 h.APOCALYSIS CUM FIGURIS - BEN PAU MABCN \u2022 RECLAIMING THE BOOY 1 FEM1- NIST ART IN AMERICA Musée d'art contemporain : 18 h.CENDRES - RICHARD AVEOON : DARK- NESS AND UOHT Cinéma ONF: 18 h.IN SEARCH OF CLARITY : THE ARCHITECTURE OF GWATHMEY SIEQEL - FAUJNG DOWN STAIRS Goethe-Institut : 18 h 30.L'ILLUSION DU REGARD - COULEURS EN FUSION - TOUS LES JOURS, LE JOUR : GÉRARD GASKMtOWSKI Cinéma Parallèle : 18 h 30.BAUHAUS - THE FACE OF THE 20TH CEN- TURY - VIRTUALLY LAS VEGAS Centre canadien d'architecture : 20 h.UMBRELLAS Musée d'art contemporain : 20 h.REAGARDS/QLIMPSES - LEONARDO SCI ASCI A : UNE VÉRITÉ NÉE EN SICILE - LUCEBERT, TEMPS ET ADIEUX Cinéma ONF: 20 h.TRILOGIE DE VILLAGE \u2022 AGE OF THE GOOS Goethe-Institut : 20 h 30.HERO OF THE PLAY: POEMS BY RICHARD HARRISON \u2022 A LETTER TO PETER : SAINT FRANÇOIS D'ASSISE Cinéma Parallèle : 20 h 30.KURT VONNEGUT \u2022 THE OTHER ROC! Cinéma ONF : 22 h.ANGUS MCBEAN \u2022 KAPO, THE ARTIST - THE CHELSEA HOTEL Goethe-Institut : 22 h 30.THE BODY ELECTRIC - OR SON WELi.ES, L'HOMME-ORCHESTRE Cinéma Parallèle : 22 h 30.Salles de répertoire A LA VIE, A LA MORT Cinéma Impénal : 21 h.GREAT DAY IN HARLEM ( A ) Cinéma du Parc (3) : 15 h, 19 h 15 HAINE ( LA ) Cinéma du Parc ( 1 ) : 14 h 15.HEAT Cinéma du Parc ( 1 ) : 18 h 30 IMAX - LES AILES DU COURAGE - AFRI- CA : LE SERENGETI Vieux-Port de Montréal : 10 h 15, 12 h 15.16 h 15, 21 h : 14 h 15, 19 h ( version anglaise ).On peut vérifier les horaires des représentations en téléphonant à 496-IMAX.OTHELLO Cinéma du Parc ( 1 ) : 21 h 45.PERSUASION Cinéma du Parc ( 1 ) : 16 h 15.PfGALLE CinémaduParc(3):17h,21 h30.ROMAN D'UN JEUNE HOMME Cinéma Impérial : 17 h.TOUTE LA VILLE EN PARLE Cinéma Impérial : 19 h.VIE COMME RIVIÈRE ( UNE ) Cinéma ONF : 16 h.WILD BILL Cinéma du Parc ( 2 ) ; 14 h 45.17 h.19 h 15.21 h 30.Danse PLACE DES ARTS ( SaUe WRfrid-PeMetier > Les Grands Ballets Canadiens.The Moor's Pavane ( Limon-Purcell ).Sinfonietta ( Kylian-Jana-cek ), et La Table verte ( Jooss-Cohen ) : 20 h.ESPACE TANGENTE ( S40, Cherrier ) Suzanne Miller et Allan Paivio.Série Sa Geste 20 h 30.Musique CHAPELLE HISTORIQUE DU BON-PASTEUR // Soçreto di Susanna ( Worf-Ferrari ) et The Téléphone ( Menotti ).Louise Marcotte, soprano, Marc Boucher, baryton.Au piano : Pierre McLean : 20 UNIVERSITÉ McGILL ( PoSaclc Ht* ) Lara St.John, violoniste, et Louise-Andrée Baril, pianiste.Partita no 2 pour violon seul ( Bach ).Sonate op.80 ( Prokofiev ).Rhapsodie no 2 ( Bartok ).Tzigane ( Ravel ).Concerts CBC.: 19 h 30.Théâtre THÉÂTRE JEAN-DUCEPPE (Plaça de» Arts) Messe solennelle pour une pleine lune d'été, de Michel Tremblay.Mise en scène de André Brassard.Du mar.au ven., 20 h ; aam., 16 h, 20 h 30.THÉÂTRE DU RIDEAU VERT (4M4, St- Deaae) Tchékhov, Tchékhov*, de François Nocher et Francine Berge.Trad.de Anna Christophorotf.Mise en scène de Yves Desgagnés.Du mar.au ven.20 h ; sam .16 h, 21 h : dim., 15 h.THÉÂTRE D'AUJOURD'HUI < 39O0, Si-Denis ) Les Divines, de Denise Boucher.Mise en scè ne de Gisèle SaJHn : 20 h.NCT - SALLE FRED-BARRY (4333, Stav Catherine e.) Comme chez les Grecs, de Steven Berkoff Mise en scène de Bernard La voie Du mer.au sam., 20 h 30.LA LICORNE ( 4SSS, Pau lus au > Coeur léger.COEUR LOURD, de Violette Chau-veau.Sophie Clément, Andrée Dupianbe.Pau le Mainguy.Ginette Mortn.Pascale Montpetri.Marie-Madeleine Raoult et Itahase Vincent.Mise en scène de Sophie Clément Du mar.au sam., 20 h; dim.15 h.THÉÂTRE ESPACE LA VEILLÉE (1371, Ontario \u2022.) La Faim, de Knut Hamsun.Mise en scène de Téo Spychalatd.Du mar.au sam.20 h ; dim.16 h.ESPACE GO ( sasQ- Il Lasserai ) ' Le Cygne, dEKsabeth Egtorf Du mar.au aam., 20 MONUMENT-NATIONAL ( Tfcéetre < rter, 1182, SI lapin*) Et fusqu'è quand rtlemÊé?, de Joanna Murphy.Mise en scène cfAJtoe Ronfard : 20 h 30.LE CENT AU R ( 4S3, SI Fi ariooês-Xavier ) The Vtsttor, de Eric-Emmanuel Schmm.Avec Jean LeClerc.Gary Remake.Use Roy et Martin Neufetd.Mar.au aam.: 20 h ; dim.14 h.Jusqu'au 17 mars.CÉGEP DE ST-MYAdtflHE ( 3000, SI Ityednttie ) Rencontres parhcuêéres 11:20 h.MAISON THÉÂTRE ( 2SS, Ontarte a.) Le Rossignol et l'Empereur de Chine, de Gérard Bibeau.Sam., dim., 15 h.THÉÂTRE BISCUIT ( ISS» Place sTYeuvS.le) Un vrai petn bonhomme de chemin.Mise en scène de Benoit Dubois.Sam., dim.15 h.Variétés THÉÂTRE ST-OENtSl A Touch oi Ltdo, avec les artistes du Lido de Pans .2^ h.CABARET ( 2111, SI Dents ) Les Aiogues : 20 h.SPEcmuM ( SIS» tas Csaasrlai ) Dar, Jigras : 20 h.LE PIERROT ( 114.SS-Paul e.) Michel Durocher et Réfean Audet : 20 h.L'AIR DU TEMPS ( lt 1.flPesl o.) Alain Caron.François D'Amours.Pierre Vervffte et MageHa Cormier : dès 21 h.LE QUAND CAFÉ ( 1720, FBI et Yodazz : 21 h 30.QUAI DES BRUMES ( 4441, Trioxide : 21 h 30.LES BEAUX ESPRITS ( 2073, Bob Waish Acoustique Blues : 22 h 30.LA BOITE A MARIUS ( SSSS, Serge LachapeSe et Yen Parents au L'OURS QUI FUME < 2019.SI Pesés ) Billy Craig Blues Band : dès 21 h CAFÉ SARAJEVO ( 20S0, drnrk ) Poésie et chanson, avec Luaa Fuentes.accom- i ,f.nft0 r,-,r Evnn Green.Claud.ne B^^rAni nt Pierre Nepveu.poètes : 20 h 30 BIDDLE'S ( 20S0, AySMT ) Chartie Biddle et Johnny O'Neil : de 20 h à mmuit L'BAROUF < 4171, SI Denis ) Cha Cha Da Vinci et LucCortm : 21 h 30 ^ ) 21 h LA PRESSE, MOaNTRÉAL, JEUDI 14 MARS 1996 D 9 Manifestation devant l'ONF : deuxième acte HOCUCTTC ROBEME Les techniciens et réalisateurs permanents de l'Office national du film, supportés par de nombreux collègues indépendants, poursuivront ce matin leur manifestation en vue d'inciter le conseil d'administration, qui s'est réuni pour deux jours, à réagir contre la proposition du rapport Mac-Donald, visant à fermer, dès le 28 juin prochain, le laboratoire de l'institution.Cette fermeture ne toucherait pas seulement une quarantaine d'employés; elle changerait complètement la vocation de l'ONF, qui se verrait obligé d'abandonner complètement le support-film pour ne produire dorénavant que des vidéos, essentiellement destinés à la télévision.Hier, les protestataires de l'ONF ont, dans un mouvement spontané, tenu une marche silencieuse dans le hall de l'édifice de la Côte-de-Liesse, avec une mise en scène appropriée de pierres tombales pour les divers départements dont la disparition est annoncée, et cette manifestation a pris de l'ampleur et quelques décibels quand les indépendants, qui ont souvent profité des programmes d'aide artisanale de l'ONF, se sont joints à eux pour manifester leur inquiétude quant à l'avenir de l'Office.Les réalisateurs permanents, dont le cinéaste d'animation Pierre Hébert s'est fait le porte-parole auprès de La Presse, iront aujourd'hui défendre devant le conseil d'administration leur position, qui tient essentiellement en trois points : D'abord, croient-ils, il faut à tout prix trouver une formule susceptible d'assurer, à l'intérieur du cadre régulier de l'ONF, le retour d'un certain équilibre entre la présence de responsables de l'administration-production-gérance et, d'autre part, celle des créateurs et techniciens.Deuxièmement, à l'instar du GCT ( le Syndicat général du cinéma et de la télévision ), les réalisateurs en ont contre la précipitation avec laquelle on entend réaliser, sans plan de transition, les changements technologiques proposés, à savoir : fermeture prochaine du la- boratoire, fermeture du plateau de tournage, virage vers la technologie numérique etc.« Nous pensons que le passage à des technologies plus avancées aurait avantage, même sur le plan des coûts, à se faire de façon plus progressive » commente M.Hébert.Enfin, les réalisateurs s'étonnent de voir l'ONF conserver sa même hiérarchie encombrée, alors que son personnel est passé de 800 à moins de 400 employés, et trouvent curieux qu'il soit question de couper presque uniquement chez les créateurs et dans les services techniques de l'ONF, plutôt que dans la machine administrative, dont la lourdeur a été maintes fois dénoncée ces derniers mois, notamment dans le Rapport Juneau.« Nous croyons, conclut M.Hébert, que le budget peut être réduit d'une façon qui permette de préserver l'essentiel de l'ONF ».|j;s B K L L K S SOIRÉES .À L'UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL PRINTEMPS Hommage à Miles Davis : du be-bop au jazz rock Reno De Stefano [Jérusalem : IIIe millénaire J.Bauer, G.Couturier, M.Gourgues, D.Hatzopoulos, D.Steigerwald, S.Amrani, D.Smoje Vivez le printemps des oiseaux ! François Morneau L'histoire flamboyante des ducs de Bourgogne Marie-Claude Deprez-Masson La peinture de René Magritte : un paradoxe Stéphane Aquin '.a fille de son père » Monique Brillon Le Chili en Montréal : coup de cœur Guilda Kattan, Jean-Marc Descôteaux .et bien d'autres sujets encore offerts en soirée et en matinée Obtenez gratuitement le programme des Belles Soirées Renseignements : 343-6090 1 800 363-8876 3744, rue Jean-Brillant, 3e étage Site Internet ; http://www.umontreal.ca/ Université de Montréal Faculté de l'éducation permanente La justice allemande interdit la suite du Docteur Jivago \u2022 0* Agence France-Presse KARLSRUHE, Allemagne La cour d'appel de Karlsmhe a interdit hier la publication en Allemagne du roman La fille de Lara, une suite de l'oeuvre de Boris Pasternak, Le docteur Jivago, imaginée par un avocat britannique utilisant le pseudonyme d'Alexander Mollin.Les Juges de Karlsmhe ont considéré que le roman La fille de Lara présentait peu de créativité propre et qu'il se référait dans une large mesure à l'oeuvre de Pasternak, constituant ainsi une infraction au droit la propriété intellectuelle.L'arrêt déclare que, non seulement les personnages mais aussi les relations qu'ils entretiennent et la trame romanesque sont inspirées de l'oeuvre de Pasternak.La cour d'appel était saisie d'une plainte de l'éditeur italien Feltrinelli, détenteur des droits mondiaux du Docteur Jivago.J LES TROIS BAI\tnor\tsIS DU\tCINÉMA FRANÇAIS VOUS\tse\tON VIE\tNT À UNE TOURNÉE DÉ \u2022\u2022\tLIR\tANTE i\tAVEC.105.7ftm INVITENT A UN MOMENT DE JUBILATION INTENSE A l'occasion de la première nord-américaine Mercredi le 3 avril 1996 à 19 h 30 au Cinéma Complex Desjardins POUR VOTRE CHANCE OC GAGNER UN LAISSEZ-PASSER 1.ttoatn CFCL tout \\n jwn pour Irar rrom«»« FILM DU MOIS.OU 2.Rnoumrt ce atupo* r*po«- à : \u2022 L£S GRANDS DUCS \u2022 mm I* 2} nur* 1996 éli AlliMKcVtWtla.CP.282 SUCC B.Monirtil QC H3B 3J7 Nom: \u2014\u2014- DOUBLE Adreue: Ville Tél.(au résidence):.Code Postal:, du travail) le tiret* ma Unit Mm tWiaMiCfM«MM«i ratera mu II Nm mm KtinkllMnimiii «Mtrti t«*e)l2U 1M| \u2022MliUNiurKin* mm |B\u2014 m* 2 met pm la »\u2022«\u2022.FmsMM M>*>\u2022» Clan AataM WetfBm UN SPECTACLE BANNIERES! présente le spectacle-célébration de préouverture du Centre Molson, vendredi le 15 mars à 20h.SOYEZ LES PREMIERS À VOIR LE CENTRE MOLSON AVEC VOTRE FAMILLE 15mars1996 Montée des bannières des 24 Coupes Stanley En vedette : les anciens joueurs du Canadien Spectacle d'Isabelle Brasseur et Lloyd Eisler Billets en vente à la billetterie du Forum ou au réseau ADMISSION Coût de 10 $ ou 2G $ l'unité Réservations : composez le 1 800 361-4590 ou encore le (514) 790-1245 pour la région de Montréal.CENTRE MOLSON AU CENTMÉ DE L'ACTION Merci a nos partenaires médias : 0TOS CKAC730 Tous assis devant le sida Pendant deux heures et demie le soir de Pâques, les téléspectateurs francophones seront tous assis devant la même émission Tous unis contre le sida, qui sera retransmise simultanément par Radio-Canada, TVA, Télévision Quatre Saisons, Radio-Québec et MusiquePlus.Avec reprise le lendemain après-midi.Lundi de Pâques, sur TV5.Le grand animateur de la soirée sera Jean-Pierre Ferland, secondé par neuf « juniors » : Nathalie Lambert, Anne Dor-val, Roy Dupuis, Patrick Huard, Mitsou, Marina Orsini, Michel Rivarct Stéphane Rousseau et Guy laine Tremblay.Parmi les 150 personnalités qui ont confirmé leur présence, on compte le premier ministre Lucien Bouchard, l'auteur-compositeur Luc Plamondon et le comédien Jean Besré.Julie Deslauriers, qui joue une séropositive dans le populaire téléroman Chambres en ville, lira une lettre à la jeunesse.Les trois quarts de la production seront consacrés à l'information, via des tables rondes animées par Sonia Benezra, Claude Charron, Charles Tisseyre, Véronique Cloutier, Gregory Charles, Isabelle Maréchal, Danièle Bombardier, Michel Désau-tels, Julie Snyder et Guy A.Lepage.On constate que tous les réseaux sont représentés.Philippe Fehmiu de MusiquePlus fera un vox pop dans la rue.Il y aura aussi des prestations de vedettes : Jean-Pierre Ferland, Ginette Reno, Dan Bigras, Richard Séguin, Stéphane Rousseau et les Colocs dont un des membres est mort du sida il y a quelque temps.Le concept ressemble à ce que la France avait fait en avril 94, à l'instigation de la chanteuse Line Renaud.En France, l'émission avait duré six heures : les Français ne lésinent pas sur le temps.Ils vont même en refaire une dans quelques mois.Le producteur Guy Latraverse racontait hier qu'il n'a pas été facile d'accorder les violons de toutes les chaînes.Jean-Pierre Ferland a expliqué : « Si j'ai été choisi, c'est que je suis assez vieux pour avoir travaillé partout ».Il ne s'agit pas d'un téléthon, mais une dizaine de fois durant l'émission, un bandeau donnera un numéro de téléphone pour inciter le public à envoyer des dons.Les profits iront moitié moitié à la recherche et à la Fondation québécoise contre le sida.Mais l'idée principale de l'émission est d'informer la population, qui est parfois assez ignorante sur la maladie et sa propagation.Six reportages feront le tour de la question.« Le seul remède efficace à cent pour c'est, c'est la lutte contre l'ignorance », a dit le patron de MusiquePlus Pierre Marchand.C'est Yvan Dufresne qui a eu l'idée en 94 d'organiser une émission multi-réseau.« Lorsque l'émission produite en France a été diffusée ici sur TV5 il y a deux ans, dit-il, nous avons réussi à recueillir 15 000 $.J'en espère 500 000 cette fois-ci.Le producteur Guy Latraverse a refusé de donner les coûts de l'émission, qui dépasseraient le demi-million.Il a toutefois déclaré que l'émission sera entièrement payée par les commanditaires qui ont accepté de payer plus cher pour la bonne cause.Et l'Union des Artistes a consenti à ce que tous les réseaux soient considérés comme un seul, nécessitant ainsi un seul cachet par artiste.Les artistes seront libres de garder ou pas leur cachet.i L'émission, dont le metteur en scene est René-Richard Cyr, sera préenregistrée devant public le 1er avril à 1 aréna Maurice-Richard.Les organisateurs ignoraient., hier comment se fera la distribution des billets.Incidemment, l'ex-maire de Montréal : Jean Doré sera de l'émission.Il n'a toutefois pas fait de discours à la conférence de presse d'hier.Céline battue par le Gala Métrostar ¦ L'émission Céline Dion \u2014 Spécial d'Enfer ] diffusée dimanche soir dernier à 19 h à Radio-Canada a attiré 1 126 000 specta-leurs.À la même heure, commençait le 1 Gala Métrostar qui a fait une moyenne de j 1 559 000 spectateurs.Entre 19 h et 20 h, 1 le Métrostar a attiré 1 310 000 et 1 345 000 personnes.On constate s qu'après Céline, l'auditoire du Métrostar1^ n'a cessé d'augmenter durant la soirée.Ces chiffres sont de la maison de sondages Nielsen.Mais c'est Jean-Marc Parent qui a le6 plus souffert : son émission a attiré 628 000 peronnes, alors que d'habitude j elle gravite autour du million.Les Parle-menteries présentées à Radio-Canada à 20 h ont attiré 924 000 personnes.Le grand gagnant de la soirée de lundi 3 a été la série Omertà, avec 1 609 000 spectateurs.Et on remarque un phénomène intéressant : le dernier match de hockey du Forum présenté à TQS a attiré une moyenne de 873 000 personnes.Mais les plus gros auditoires du hockey se sont présentés au début du match, pour la mise au jeu et le retour de Roger Doucet dans le O Canada -\u2014 902 000 spectateurs durant la première \u2022 demi-heure \u2014 et surtout après, pour le : splendide spectacle plein d'émotion avec toutes les grandes vedettes du Canadien, -qui ont attiré 1 045 000 et 1 246 000 té- > léspectateurs durant les deux dernières \u2022 demi-heures.Comme quoi, le sport c'est I bon.Mais le sport plus l'émotion, c'est » encore mieux.Duplessis: les sept épisodes en continuité au Goethe-Institut SUZANNE COLPRON Si vous avez raté le feuilleton Duplessis, la Fondation André-Guérin et la Cinémathèque québécoise vous donne l'occasion de le voir le samedi 13 avril, à compter de 15 h, au Goethe-Institut de Montréal.\u2022 Les sept épisodes seront présen- \u2022 tés en continuité pour permettre aux gens de voir la totalité de cette oeuvre marquante de la télévision j québécoise.L'événement sera précédé d'une ciné-conférence, le jeudi 11 avril, à 19 h 30, à la Cinquième salle de la v-Place des Arts.Animé par le jour- J naliste Marc Laurendeau, elle met- ; tra en vedette le réalisateur Mark * Blandlord, l'auteur des textes De-nys Arcand et le recherchiste Jac- -ques Lacoursière.Ces derniers témoigneront des incidents qui ont entouré la préparation, la production et la diffusion de ce projet controversé.?Produit en 1977 par Radio-Cana- % da, le feuilleton Duplessis a été diffu-1 sé une première fois à l'hiver 1978 5 et rediffusé à l'automne 1984.Les billets pour assister à la ciné-conférence sont présentement en vente à la billeterie de la Place des î Arts au coût de 20 S.Des billets de soutien sont aussi vendus au coût de 50 $ à la Cinémathèque.Les billets pour la pré- * sentation de la série seront mis en vente le jour même de l'événement g au Goethe-Institut.Jeunes compositeurs \\ Par ailleurs, Radio-Canada a lan-~ cé la 12e édition de son concours J national des jeunes compositeurs canadiens.Des prix totalisant 40 500 S seront remis dans les catégories suivantes : musique pour orchestre, musique électroacoustique et musique de chambre.Le premier prix de chaque catégorie est de 5000 S, le deuxième, est de 4000 S, et le troisième prix, de 1000 $.Le jury décernera aussi un prix de composition des Jeunesses musicales du Canada sous la forme d'une commande de 3000 S.De plus, le Conseil des arts remettra un prix de 5000 $ au compositeur dont l'oeuvre sera jugée la meilleure, toutes catégories confondues.Et le Centre national des arts attribuera un prix de 2500 S au compositeur de l'oeuvre préférée du public, dans la catégorie musique pour orchestre.La date limite d'inscription est le, 30 juin. Le Cygne : un des plus beaux spectacles de la saison J'aurais tellement aimé que le texte du Cygne soit signé de la main d'une Québécoise ou d'un Québécois.Parce qu'il est magnifique, poétique comme il s'en écrit bien peu actuellement.C'est Elizabeth EglofT, une Américaine, qui a su avec un rare talent s'infilter dans l'univers secret d'une jeune infirmière du Nebraska qui ouvre sa porte à un cygne blessé.C'est l'imaginaire qui s'installe dans la maison de cette Jeune femme passionnée sous la forme d'un cygne et le cygne se fera homme avec l'amour.Il est prisonnier de son corps.Il est prisonnier de son amour.Une grande histoire d'amour, une grande pièce du théâtre contemporain.Le théâtre des Gens d'en Bas méritait amplement les hommages du Gala des Masques qui lui remettait les prix de la meilleure mise en scène et des meilleurs éclairages en 1994.Créée au Bic à l'été 1994, cette pièce méritait d'être vue et appréciée dans un contexte urbain.J'ai d'ailleurs assisté au spectacle avec un peu de retard ( ratant la première à Montréal ) et j'ai remarqué une salle comble et comblée particulièrement enthousiaste en fin de soirée.Le metteur en scène Claude Poissant s'est surpassé en apprivoisant ce cygne malheureux, sauvage et inquiet qu'il a situé dans un contexte poétique.L'interprétation de ce personnage par Jean-François Cassabonne relève de l'exploit.Un rôle particulièrement difficile, dangereux qu'il a rendu de façon crédible et délicate.L'autre exploit se situe au niveau de la scénographie particulièrement originale de Davide Gaucher qui nous a plongés dans une vaste Amérique.Celle des grands espaces et de l'isolement.Marie-France Lambert, dans le rôle de Dora, laissait voir la blessure amoureuse du personnage qui ne savait pas renoncer au grand amour.Elle aussi était prisonnière dans sa peau, prisonnière de l'amour véritable à l'intérieur d'une vie routinière, ennuyante.Denis Roy devait pour sa part, défendre ce personnage encombrant de Kevin qui pourchassait le cygne et la poésie de vivre.Un des plus beaux spectacles de la saison.Un spectacle qui rejoint un public jeune, un public en mal de vivre et d'aimer qui se désespère de la venue du printemps.Du théâtre, du vrai théâtre à l'Espace Go.Le Cygne a\"Elizabeth Egloff.Traduction de Louise Bombardier, mise en scène de Claude Poissant, scénographie de Daid Gaucher, costumes de Linda Brunelle.lumières de André Rioux.Avec Marie-France Lambert, Jean-François Cassabonne et Denis Roy.Une création du Théâtre les gens d'en bas en coprésentation avec le Théâtre du Petit à Petit 2.à l'affiche de l'Espace Go jusqu 'au 23 mars.EN BREF Mémoires de la veuve de Rabin ¦ Lea Rabin, la veuve du Premier ministre israélien assassiné, a vendu ses mémoires à l'éditeur américain Putnam's Sons pour un montant qui n'a pas été révélé.Le livre s'intitulera Rabin : nos vies, son héritage et traitera des aspects privés et publics de la vie du couple.Il sera publié au début de l'année prochaine dans une vingtaine de pays.Ivana au cinéma ¦ Ivana Trump a tiré profit de l'expérience de son divorce pour ses débuts au cinéma dans la comédie The First Wives Club ( Le club des premières femmes), l'histoire de trois femmes qui ont décidé de se venger de leurs maris coureurs de jupons.L'ex-femme du millliardaire américain Donald Trump a expliqué à la télévision qu'elle conseillait brièvement dans ce film Goldie Hawn, Bette Midler et Diane Kea-ton.À la suite de son divorce, Ivana Trump a obtenu une maison dans le Connecticut et 25 millions de dollars.George aux côtés de Gracie ¦ L'acteur comique George Burns, décédé deux mois après son centième anniversaire, a été enterré cette semaine à Los Angeles.Ses deux enfants, sept petits-enfants et cinq arrière petits-enfants et 70 proches et amis ont écouté, au cours du service, les interprétations des chansons du fantaisiste.Il a été enterré aux côtés de sa femme et partenaire de scène pendant 38 ans.Gracie Allen, qui est morte en 1964. D 12 LA PRESSE, MONTRÉAL, JEUDI 14 MARS 1996 0 I es voyages DU TOUR DE l'île Renseï et inscription (514J 521-8687 fTlETRO If r è s e n t e l Soif d'aventure Du 3 au 10 août 1996, prenez le large I Ce.été, le Grand Tour es.de retour e.annonce ses coeurs sur fond de bleu.Bleu ciel e.bleu mer, avec plusde 700 km en huit jours.À vélo bien sûr, mais aussi en bateau» Tou.e une aven.ure à .revers la Mon.érégie, le Coeur du Québec S Berceau des laurenHdes e.lonaudière, avec depar.et retour près de Montréal.FORFAITS SOUS LES ÉTOILES 415$ TX EN SUS TVR ckoi l Prc Du U au 19 juillet 1996 ^te*tez du vélo dans votre été avec lp T ^ \u2022 b «fecoave* de (ï*.* FORFAIT SOUS LES ÉTOILES 370 S TX EN SUS nouveau] ,o, 30 W* - 1 >*'1996 iible lière \u2022 «, U vélo-voyaqe-sur-mesure, accessiorc i - ^.w seul ou en fomille.Deienieur d un peimis du Québec U nid d'amour d'Anaïs Nin et Henry Miller sera sauvé Agence France-Presse LOUVECIENNES, France La maison de chasse où la sulfureuse romancière américaine Anaïs Nin menait des ébats erotiques avec son compatriote Henry Miller, sera préservée, a affirmé hier Pierre Lequiller le maire de Louveciennes ( près de Paris ).Les informations faisant état de la destruction prochaine de cette maison du XVIIIe siècle sont faus- ses, a-t-il dit.« J'ai obligé les acquéreurs à conserver la maison d'Anaïs Nin ainsi que la maison voisine et à les restaurer », a précisé le maire de Louveciennes.Il y a quelques jours, une jeune antiquaire américaine, Ann Sapp, et un étudiant en droit anglais, Omar Mcdoom, avaient lancé une pétition sur Internet pour sauver cette demeure qu'Anaïs Nin avait baptisé son « laboratoire de l'âme ».SALON DE LA MATERNITE E T DE L A PATERNITE 14-15-16 ET 17 MARS 1996 PLACE B0NA VBVHlJft \u2022 M0NTRÉAL VNI M( { t NTATIOH DE : k SPÉCIALISTE-! ALIMENTATION