La presse, 25 février 1995, Télé plus

[" SEMAINE DU 25 FÉVRIER AU 4 MARS 1995 MON CHER YVON, C'EST À TON TOUR Dimanche à 19 h 00 àlaSRC GREICHE & SCAFF OPTOMÉTRISTES \u2022 AU COMPLET MONTURES ET LENTILLES SUR NOS GRANDES MARQUES EXCLUSIVES DIOR SVELTE concentré modeleur aide à tonifier; lisser et affiner I epiderme.Une découverte sans précédent testée sous contrôle scientifique.Les laboratoires Christian Dior vous présentent DIOR SVELTE concentré modeleur, composé d'un concentré exclusif de quatre extraits de plantes aidant à réduire l'apparence de la cellulite.Ce gel à action uftra pénétran rend le massage inutile.Dior Svelte concentré modeleur 200 mL 55$ W Teint Idéal Mat II 30 mL 36$ DIOR SVELTE MODPXFWR CflUAJTf comwoc couru* OiriitiA» Dior \u2014 »\u2022» ri Offre-prime ! Avec tout achat de 36$ ou plus de produits de maquillage ou de soins Christian Dior, vous recevrez, sans frais supplémentaires, la prime «Plein feu sur Dior».Cette prime comprend: \u2022 rouge à lèvres, 35 g \u2022 mini-vernis à ongles, 75 mL \u2022 Capture visage, 75 mL \u2022 Capture contour de l'oeil, 5 mL \u2022 Dior Svelte concentré modeleur, 50 mL \u2022 une élégante pochette à produits de beauté à rayures bleues et blanches.Offre en vigueur du 23 février au 12 mars 1995.Une prime par personne EATON rgent remis si la marchandise ne satisfait pas Yvon Deschamps, Normand Brathwaite.À Juste pour rire, Yvon Deschamps revu et corrigé par ses pairs ! ANDRÉ DUCHESNE_ collaboration spéciale von Deschamps a eu toute une surprise un soir de juillet 1994, lorsqu'il s'apprêtait à dire le mot de la fin d'un gala du Festival Juste pour rire dont il était l'animateur.On lui a alors demandé d'aller s'asseoir dans la salle.On, c'était ses amis et collègues, humoristes et membres du Festival Bell Juste pour rire, qui s'apprêtaient à lui payer une (gentille) traite, en reconnaissance des trois décennies qu'il a consacrées à faire rire, émouvoir et réfléchir les Québécois.À cette occasion, il a reçu le prix Victor.Détestant être fêté, l'auteur des inoubliables textes Aimons-nous, Les unions quosse ça donne et U.S.qu'on s'en va, s'est quand même prêté de bonne grâce à cet hommage-surprise qui sera présenté demain soir à 19h00 dans le cadre d'une édition spéciale de Juste pour rire présentée aux Beaux Dimanches de Radio-Canada.C'est en reprenant à leur façon des extraits des nombreux monologues écrits par Yvon Deschamps que ses pairs lui ont rendu cet hommage.Normand Rrathwaite, Normand Chouinard, Michèle Deslauriers, Clémence Desrochers, Jean Lapointe, Gilles Latuli-pe, Pierre Légaré et Pauline Martin étaient de la partie.« Nous avons voulu mettre en évidence le côté auteur de Yvon Deschamps, explique la réalisatrice Marie Rrissette.Ses textes sont très forts; ils portent un regard particulier sur notre société.» La petite fête mettait aussi en vedette Robert Charlebois avec qui Yvon Deschamps a fait l'Osstidcho, Claude Meunier, le comédien Jean-Louis Roux qui a interprété un extrait de l'incontournable chanson-thème Aimons-nous et André-Philippe Gagnon qui imitera, devinez qui.Yvon Deschamps en personne.Ce fut tout un exploit de garder ce secret durant deux mois dans le petit monde de l'humour.- Je me demande encore comment nous avons réussi», raconte Marie Brissette.À la télé, cet hommage d'une trentaine de minutes sera précédé d'une heure complète de numéros traditionnels du Festival.Yvon Deschamps y reprend d'ailleurs ses fameux Contes du bas du lleuve avec quatre complices de longue date, les Rrathwaite, Deslauriers, Martin et Chouinard.On y verra de plus les humoristes Marie-Lise Pilote, Claude Le-gault, Anthony Kavanagh, Backman, François Morency et Mercedes Chénard.Ce savoureux mélange donne une édition toute spéciale de Juste pour rire que vous n'êtes pas prêts d'oublier.Un conseil, ne jouez pas de musique à bouche en l'écoutant ; à force de rigoler, vous risquez de l'avaler! Mercredi 21 h.TV5 La série Les Héroïnes de Colette regroupe 4 téléfilms tirés de l'oeuvre de COLETTE (1873-1954).qui a si bien décrit les détours de l'âme féminine, les comportements masculins, les désordres de la passion.Dans Le Blé en herbe, premier de ces téléfilms, Phil (16 ans) et Vinca (15 ans), en vacances sur une plage de Bretagne, se sont éveillés à l'amour.Mais Phil a rencontré une femme de 30 ans et découvert ses dons de séducteurs.Rediffusion jeudi minuit 15 et vendredi 14 h.Dimanche 20h.Radio-Québec Présentée dans le cadre de Vivement Dimanche, l'émission de Robert Desrosiers.LOUISE MARLEAU, femme de scènes, ne dépeint pas seulement une actrice de talent, mystérieuse dans sa beauté, qui triomphe au théâtre, au cinéma, à la télévision.Derrière la comédienne accomplie se cache une femme simple et chaleureuse.SAMEDI 19h30/(JD LA VINGTIÈME NUIT DES CÉSARS 162477 21h00/Qp O (D © SCREEN ACTORS GUILD AWARDS (O) 25564 ©©NIGEL KENNEDY PLAYS THE FOUR SEASONS 4449651/ 4449651 21 h30/© (B @ GD @D PLAISIR DE LIRE 55380 MARDI BRA Mardi 20H30.Radio-Québec L'émission Les Prix du Québec: RÉJEAH DUCHARME trace le portrait d'un homme hors du commun, créateur d'une oeuvre immense (roman, théâtre, cinéma, mais aussi chanson et sculpture), récipiendaire en novembre 1994 du Prix Athanase David, plus haute distinction accordée par le gouvernement du Québec dans le domaine de la littérature.Red illusion mercredi là h.DIMANCHE 2lhOO/(fs) BOUILLON DE CULTURE 266779 20h00/_ CELEBRATION: BEETHOVEN'S TENTH 876935 21 hOO/QOQtfDŒ) LE SORCIER MAKING OF 14022 (H) MOLIÈRE POUR RIRE ET POUR PLEURER 589596 (Ire de 6).MERCREDI 20H00/O © ©THE 37TH ANNUAL GRAMMY AWARDS (D) 993517 © 20 © Q AN EVENING WITH KATHLEEN BATTLE AND THOMAS HAMPSON (D) 94062 21H00/OO® Œ) ENJEUX 32246 ENFANTS BRISÉS, FAMILLES HANDICAPEES.® ®r THE HUNT FOR AMAZING TREASURES 7118401 JEUDI 21H00/ © (D © QD © LA NUIT DE VARENNES 2761869 21h25/© JOHN TESH LIVE AT RED ROCKS (D) 58015260 VENDREDI 22h40/© CD © QD © JANETTE.TOUT COURT 7004864 POSITIONS SUR LE CABLE r PLUS En couverture.p.3 Nos Choix.p.5 SE et TMN.p.5 Sports-Plus.p.5 Télé-Cinéma.p.p.6,7, et 8 Téléromans.p.9 Télé-Matinée., p.p.9 et 10 Les Horaires de la semaine.p.p.Il à 42 Les mots-croisés.p.42 Les renseignements publiés ici sont conformes aux listes les plus récentes fournies par les stations de télévision.Ce supplément est produit dans les ateliers de La Presser imprimé par T.R.Offset.Ç]lndique une émission sous-titrée codée pour les malentendants, ¦?indique une émission en noir et blanc.(R) Indique une reprise (D) Indique un événement en direct (Pd) Indique une première diffusion Si vous avez des commentaires à formuler au sujet de votre service de télévision par câble, veuillez les faire parvenir au: Conseil des normes de télévision par câble 220.av.Laurier Ouest (bureau 560) Ottawa (Ontario) K1P5Z9 Télé-Plus offre désormais à ses lecteurs, qui possèdent le programmeur vidéo VCR Plus, la liste des numéros de canaux assignés à chaque station de télévision du télé-horaire, ainsi que le numéro de code figurant dans le Télé-cinéma et après chaque émission de télévision.En composant ce code dans l'appareil VCR Plus, votre magnétoscope enregistrera rémission de télévision désirée.Pour toute information au sujet du VCR Plus, veuillez appeler le numéro suivant: 1-800-258-4VCR(827).1991 Gemstar Development Corp.CD O CD CD CD O CD CD (Dr Ot CD Or ŒD QDr S) (24) A&E BRAV CD CF DISC FOX FOX MP NW RDI RDS TSN YTV SE \tVCR\tVidéotron\tCF Câble\tCoçeco\tVidéo\tTransmission\tTéJécâWe\tTélecâbte\tRogerc \tPlus*\tMontréal\tMontréal\tT-Rivieres\tSherbrooke\tPlus\tUurentien-\tLaurentien-\tOttawa Stations\t\t\t\t\t\tGramby\tHufl\tRockland\t CBFT (R.-C.), Montréal\t02,21\t4\t4\t19\t22\t24\t17\t\t WCAX (CBS).Burlington.Vt.\t03\t3\t3\t10\t3\t3\t\t\t CFCM (TVA).Québec\t04,10\t\t\t34\t\t\t\t\t CBOT (CBC).Ottawa\t04.06\t\t\t\t\t\t2\t8\t8 CKMI(CBC).Québec\t05.06\t\t\t\t\t\t\t\t CHRO (CTV) Pembroke\t05,32\t\t\t\t\t\t6\t35\t20 WPTZ (NBC), Plattsburgh.N.Y.\t83\t16\t16\t9\t16\t15\t\t\t CBMT (CBC).Montréal\t06\t13\t13\t6\t6\t6\t\t\t GLOBAL.Outaouais\t41\t\t\t\t\t\t12\t3\t3 CHLT (TVA).Sherbrooke\t07,10\t26\t\t\t4\t4\t\t\t WWNY Watertown.N.Y.\t81,03\t\t\t\t\t\t\t\t CJOH (CTV).Cornwall\t32\t50\t50\t\t\t\t\t\t WMTW (ABC).Poland Spring.Me\t88,22\t\t\t\t\t\t\t\t WROC(CBS).Rochester N.Y.\t85,03\t\t\u2022\t\t\t\t21\t30\t13 CHEM (TVA).Trois-Rivieres\t08,10\t\t\t7\t\t\t\t\t CBOFT(R.-C).Ottawa\t09,21\t\t\t\t\t\t11\t11\t11 CKSH (R.-C).Sherbrooke\t09,21\t\t\t35\t13\t13\t\t\t CFTM (TVA).Montréal\t10\t7\t7\t16\t21\t16\t44\t31\t WHEC (NBC).Rochester N.Y.\t74,83\t\t\t\t\t\t20\t9\t9 CFCF (CTV).Montréal\t12,32\t11\t11\t12\t12\t12\t43\t13\t23 LCF (Chaîne française TVO)\t91\t\t\t\t\t\t\t12\t12 CKTM(R.-C.).Trois-Rivières\t13,21\t\t\t3\t\t\t\t\t CJOH (CTV).Ottawa\t32\t\t\t\t\t\t7\t7\t7 W0KR (ABC).Rochester N.Y.\t75,22\t\t\t\t\t\t19\t19\t15 CIVQ(R-Q).Québec\t15,17\t\t\t\t\t\t\t\t CFKM (Quatre Saisons).T-Rivières\t16,35\t\t\t5\t\t\t\t\t CIVM (R.-Q).Montréal\t17\t8\t8\t\t\t8\t\t\t WNPE (PBS).Watertown N Y.\t18\t\t\t\t\t\t18\t6\t16 WVTB (PBS).Burlington.Vt.\t84,18\t\t\t\t\t\t\t\t WVNY (ABC).Burlington.Vt\t22\t22\t22\t22\t10\t22\t\t\t CIVS (R -Q).Sherbrooke\t24,17\t\t\t\t8\t\t\t\t TVOntano\t24\t\t56\t\t\t\t22\t2\t2 WWBI Plattsburgh N Y.\t27\t\t\t\t\t\t\t\t CFKS (TQS).Sherbrooke\t30,35\t\t\t\t5\t5\t\t\t CIVO (R.-O ).Hull\t30,17\t\t\t\t\t\t8\t27\t59 WETK ETV (PBS).Bulington\t84,18\t27\t14\t\t14\t38\t\t\t CFJP (Quatre Saisons).Montréal\t35\t5\t5\t\t\t\t\t\t CHOT (TVA).Hull\t40,10\t\t\t\t\t\t10\t10\t10 CIVC (R.-Q).Trois-Rivières\t45,17\t\t\t4\t\t\t\t\t CFGS (Quatre Saisons).Hull\t49,35\t\t\t\t\t\t5\t5\t5 WCFE (PBS).Platsburgh N.Y.\t57,18\t14\t12\t21\t\t14\t\t\t TV5\t46\t15\t15\t2\t2\t2\t15\t25\t35 ARTS & ENTERTAINMENT\t44\t\t37\t\t\t30\t28\t\t42 BRAVO\t54\t\t39\t37\t37\t28\t35\t\t40 CANAL D (Documentaires)\t69\t31\t31\t31\t26\t23\t29\t\t CANAL FAMILLE\t56\t30\t21\t27\t30\t26\t16\t23\t55 THE DISCOVERY CHANNEL\t37\t33\t29\t34\t33\t27\t34\t\t33 WUHF Rochester\t89\t34\t52\t28\t34\t35\t\t\t ONTARIO WUTV Buffalo\t29,89\t\t\t\t\t\t31\t\t43 MUSIQUE PLUS\t55\t20\t30\t30\t20\t20\t30\t33\t44 NEWSWORLD CBC Newsworld\t73\t29\t25\t29\t27\t21\t24\t21\t17 RESEAU DE L'INFORMATION\t98\t19\t19\t20\t19\t19\t23\t20\t56 RESEAU DES SPORTS\t53\t25\t33\t33\t25\t25\t33\t29\t TSN\t43\t53\t28\t35\t28\t34\t32\t28\t30 YOUTH TV\t38\t46\t20\t\t24\t39\t25\t24\t25 SUPER ECRAN\t64\t32\t44\t24\t32\t31\t49\t38\t62 THE MOVIE NETWORK\t62\t49\t43\t25\t31\t32\t48\t37\t50 SUPER ÉCRAN SAMEDI ShOO LE DÉTONATEUR 9980293 6h4 0 LE ZÈBRE S1007632 8hl5 UNE AUTRE FILATURE U98SB54 lOhOS POUR LE MEILLEUR ET POUR LE RIRE 84361651 11 h 5 5 LE VOLEUR ET LA MENTEUSE 67274699 Î3hl5 MY FATHER.CE HÉROS 7585699 14 h 4 5 HOFFA 85794038 17hC5 LES NOUVEAUX EXPLOITS D'ARSÈNE LUPIN 11154361 18H40 ZOOM 2052309 I9h 10 JEU DE PUISSANCE 81436922 21H00 INTERSECTION 831803S 22h40 L'ENRAGÉ 27955361 00h35 SECRETS INTIMES 6394404 02h05 POUVOIR SECRET 03M35 JOE KIDD 89474423 DIMANCHE ShOO 7h00 8hl5 9h55 INTERSECTION LES SENTINELLES DE L'AIR / PETER PAN ET LES PIRATES 4264997 LE GENDRE 14878510 SISSI \u2022 LA VALSE DES *\"OEURS 3677775 llh25 CONCOURS DE CIRCONSTANCES 27622423 13h10 LA TÉTE DANS LES NUAGES 79585775 I4h55 LE DÉTONATEUR 48606297 16h35 LES VIEUX GARÇONS 29474591 18h20 LUNE DE MIEL À VEGAS 87090997 20h00 LE CIEL ET LA TERRE 5438305 22h25 UNE PAUSE.QUATRE SOUPIRS 90248065 OOhOO FORCE EXCESSIVE 375973 01h30 L'IRLANDAISE 265282 03h00 LES GÈNES MALEFIQUES 7446783 04M35 LE CIEL ET LA TERRE 62665824 LUNDI 7h00 LES SENTINELLES DE L'AIR PETER PAN ET LES PIRATES 4231669 8M15 SHOWS RIGOLO 22533060 9hS0 À CAUSE D'ELLE 85555331 11H40 UN COMBAT POUR L'AMOUR 17763669 14h00 8 SECONDES 5947992 1SH45 LE MEURTRE DANS LE SANG 8185350 17hl5 MY FATHER, CE HÉROS 5103089 18h45 DAVID COPPERFIELD 18869176 20h20 LA FEMME ENVOUTEE 46049916 22h00 DRACULA 4338008 OOhlO ÉMOTIONS 88171577 00h35 SEXY ZAP 4132732 OlhOS L.627 43310886 O3h30 SÉDUCTION NOCTURNE MARDI ShOO LA FEMME ENVOUTEE 7h00 LES SENTINELLES DE L'AIR /PETER PAN ET LES PIRATES 8hl5 VOYAGE À ROME 48550206 9h40 SANS RIEN DIRE llhlO JOE KIDD 23823157 12h3S PRIMO BABY 24234003 14h25 LES AVENTURES DE LIGHTNING JACK lih05 LA TÉTE DANS LES NUAGES 72018596 17H50 LES AVENTURES DE HUCK FINN 30245480 19h40 LE VOLEUR ET LA MENTEUSE 30510409 2lh00 INTERSECTION 8749954 22h40 SOLEIL LEVANT 16283461 OOhSO TU SERAS UN HOMME.64876246 02h45 MISSION POUR UNE ESPIONNE 76025772 MERCREDI ShOO LA TÉTE DANS LES NUAGES 724401 7h00 LES SENTINELLES DE L'AIR LES AVENTURES DE CARLOS 3980352 8hl5 ROULEZ JEUNESSE! 10hl5 LA MAGIE DU DESTIN 37710791 12h00 SHOWS RIGOLOS 5538536 13h3S EN CHUTE LIBRE 52009265 IShlO LA COLÈRE GRONDE 31037449 16h50 LE FANTÔME DE MONTE CARLO 3038361 18h20 LE DÉTONATEUR 16306178 20h00 ON FAIT LA PAIRE 2408739 2îh35 FATALE 98366555 23h30 LE CIEL ET LA TERRE 6473791 OlhSS SÉDUCTION NOCTURNE 4265734 03h2S SHOWS RIGOLO JEUDI 5h00 ON FAIT LA PAIRE I7575J 7h00 LES SENTINELLES DE L'AIR LES AVENTURES DE CARLOS 3957024 8hl5 MEPRISE AU TRIBUNAL 9415531 9h45 ANTOINE RIVES: L'AFFAIRE AKBARI Hhis SKIPPER 72141024 12h55 INTERSECTION 14h3S COEUR DE MÉTISSE 16h2S SIERRA TORRIDE 50558005 18hl0 LES VIEUX GARÇONS 59578550 20h00 LA TÈTE DANS LES NUAGES 2444531 21H45 LA PETITE APOCALYPSE 90324145 23h40 LA FEMME ENVOÛTÉE 80934937 01H25 JUGEMENT ULTIME 03h00 CAP TOURMENTE VENDREDI 5h00 LA PETITE APOCALYPSE 57/JIP 7h00 LES SENTINELLES DE L'AIR /LES AVENTURES DE CARLOS 3924796 8hl5 ON FAIT LA PAIRE 970J740P 9h50 LA PÈCHE AUX DESERTEURS 39880883 Îlh25 LE VOLEUR ET LA MENTEUSE 73851131 12h4S LA FÉTE DES ROIS 7434883 14hl5 PERES ET FILS 60280970 15hS5 UN VAMPIRE AU PARADIS 33238222 17h30 CETTE CHOSE QU'ON APPELLE L'AMOUR 72471H 19h25 SHOWS RIGOLO 5J952M 2 lhOO LA MORT AU BOUT DU CANON 4151593 22M4 5 BELLES ET DANGEREUSES 50705593 00h20 EMOTIONS SEXY ZAP 255(5QD THE ADVENTURES OF HUCK FINN 59583 (4) É.-U.1992.Aventures de S.Sommers avec Elllah Wood, Courtney B.Vance et Robble Clo-trane.\u2014 Un leune orphelin espiègle et téméraire et un esclave noir en fuite vivent ensemble diverses aventures.(2h) ?© LOVER COME BACK 4727361 (4) E.-U.1961.Comédie de D.Mann avec Dorls Day, Rock Hud-son et Tony Randall.?OS COURAGE OF BLACK BEAUTY 508309 (5) E.-U.1957.Conte de H.Schus-ter avec John Crawford, Mlml Gibson et John Bryant.(Ih30) 21 hOO/ O O Ot CD CE LA CRÉATURE DU CIMETIÈRE 61748 (6) (Graveyord Shlft), É.-U.1990.Drame d'horreur de R.S.Single-ton avec David Andrews, Kelly Wolf et Stephen Macht.\u2014 Une créature maléfique décime les travailleurs engages pour remettre en état une vieille filature.(2h) 03) LE MARI DE LA COIFFEUSE 5327212 (4) Fr.1990.Comédie de moeurs de P.Leconte avec Jean Roche-fort, Anna Galièna et Maurice Chevit.(Ih30) CD ® © CD ULTIME VENGEANCE 2466651 (5) (Hard to Kill), É.-U.1990.Drame policier de B.Molmuth avec Steven Seagal, Kelly Le Brock.\u2014 Un détective entreprend de démasquer un policier influent qui a des liens avec la mafia.(2h04) 22HO0/© CD ® QD © NORD 2225069 (3) Fr.1991.Drame social réalisé et Interprété par Xavier Beau-vols avec Bernord Verley et Bulle Ogier.\u2014 Le petit quotidien déprimant d'une famille dont le pére pharmacien est un alcoolique.(Ih45) 22h 1S / © THAT TOUCH OF MINK 61917767 (5) E.-U.1962.Comédie sentlmen-tole de D.Mann avec Dorls Day, Cary Gront et Glg Young.22K50/O O (53 CE) ÉCLAIR DE LUNE 77304167 (4) (Moonstruck), É.-U.1987.Comédie de moeurs de N.Jewl-son avec Cher, Nicolas Cage et Olympia Dukakls.\u2014 Les tribulations sentimentales d'une veuve qui se laisse prendre par la pas- fiancé.(2hl0) Q 23H00/CD THE ULTIMATE WARRIOR 321651 (5) E.-U.1975.Science-fiction de R.Clouse avec Yul Brynner.23h33/(T)STAKE0UT 5268125 (4) É.-U.1987.Drame policier de J.Badham avec Richard Drey-fuss, Madellne Stowe.19MO/Q GUADALCANAL DIARY 97253816 (4) É.-U.1943.Drame de guerre de L.Seiler avec William Bendix, Richard Conte et Preston Poster.(Ih33) El OOhOO/QpTHE BEST YEARS OF OUR LIVES 84893930 (2) É.-U.1946.Drame social de W.Wyler avec Fredrlc March, Dana Andrews et Harold Russell.Q O ŒD RAMBLING ROSE 51479249 (4) É.-U.1991.Comédie de moeurs de M.Coolidge avec Lau-ra Dern, Lukas Hoas et Robert Duvall.(2hl4) CD CRISS CROSS 63608591 (5) É.-U.1992.Drame de C.Men-ges avec Goldie Hawn, Arllss Howard et David Arnott.\u2014 Délaissé par son père, un garçon de 12 ans découvre que sa mere gagne sa vie comme strip-teaseuse.(2h08) EEnSGOl n DIGGERS OF 1935 6127794 (4) É.-U.1935.Comédie musicale de B.Berkeley avec Dlck Powell, (5) E.-U.1949.Drame de L.Klng avec Dlck Powell, Evelyn Keves etAngelaClarke.(lh59) W2 02h30/223URBAN COWBOY 5616317 (4) E.-U.1980.Drame de moeurs de J.Bridges avec John Travotta, Debra Wlngcr et Scott Glenn.O3MO/0 GOODNIGHT, MY LOVE 687959 (5) É.-U.1972.Drame policier de P.Hyams avec Richard Boone, Barbara Bain et Victor Buono.04h00/nEMERRY CHRISTMAS MR.LAWRENCE 784423 (2) G.-B.1982.Drame de guerre de N.Oshima avec David Bowle, Ryuichl Sokomoto et Tom Contl.GEBo AMAZON WOMEN ON THE MOON 764*5;?(5) É.-U.1986.Film à sketches de J.Dante, C.Gottlleb, P.Horton, J.Landis et R.K.Welss avec Steve Forrest, Joey Travolta.04H07 / CD R.C.M.P.& THE TREASURE OF GENGHIS KHAN 21458626 (6) É.-U.1948.Aventures de F.Brannon avec Jim Bannon, Yokl-ma Canutt et Virginia Belmont.Q DIMANCHE OhOO/FÏÏTTinm n DIGGERS OF 1935 5991171 ( lh40) Voir samedi, OOhOO.¦ : Adolphe Meniou et Gloria Stuart.g 8hS0/CD ACROSS THE ¦B COURAGE OF BLACK BEAUTY 300084 (lh30) Voir 20h00.00H04/ CD 8 © CD BAR ROUTIER 353355 (5) (Rood House), É.-U.1989.Drame policier de R.Herrlngton avec Patrick Swavze, Ben Gazzara et Kelly Lynch.\u2014 Le propriétaire d'un bar engage un leune spécialiste du talchl pour remettre un peu d'ordre dans son établissement.(2h) oohi 2/ o O Ot CD QD L'ENSORCELEUSE 9278572 (5) (Spellblnder), É.-U.1988.Drame d'horreur de J.Greek avec Tlmothy Dalv, Kelly Preston et Rick Rossovich.\u2014 Un avocat s'attire des ennuis après avoir se-couru une leune femme qui s'avère être une sorcière.(2h) 00h30/®TERR0R ON HIGHWAY 91 9015626 (5) É.-U.1988.Drame policier de J.Jameson avec Rlcky Schroder, George Dzundzo et Matt Clark.B3 LE MIRACULÉ 4003171 (5) Fr.1986.Comédie burlesque de J.-P.Mocky avec Michel Ser-roult, Jean Polret et Jeanne Mo-reau.\u2014 Un inspecteur d'assurances muet surveille un clochard qui a touché une forte prime à cause d'une paralysie et qui se rend à Lourdes pour obtenir sa prétendue guèrlson.(2h) 01hOO/(î) BACKFIELD IN MOTION 940369 (6) É.-U.1991.Comédie de moeurs de R.Mlchaels avec Ro-seanne Arnold, Tom Arnold et Johnny Galecki.(1h30 appr.) 01H30/GD G O THE FIRST SEASON 67997 (5) Can.1989.Drame social de R.L.Thomas avec R.H.Thomson, Kate Trotter et Christlonne Hlrt.\u2014 La femme et la fille d'un pécheur qui s'est suicidé maintiennent leur petite entreprise grâce à l'aide d'un vétéran du Vietnam.(2h) OlhOO/QEQo URBAN COWBOY 746125 (4) E.-U.1980.Drame de moeurs de J.Bridges avec John Trovolto, Debra Wlnger et Scott Glenn.PLAINS 4939881 (6) E.-U.1939.Western de S.Ben-nett avec Jack Randall.Q 9h00/Q3UN SINGE EN HIVER 2938171 (4) Fr.1962.Comédie de moeurs de H.Verneull avec Jean Gobin, Jean-Paul Belmondo et Suzanne Flon.\u2014 Influencé par un leune client, un aubergiste alcoolique manque momentanément à sa promesse de ne plus boire.(2h) 9li43 / Q*3 MA AND PA KETTLE AT THE FAIR 66727713 (5) E.-U.1952.Comédie de C.Bar-ton avec Mariorie Main.lOhOO/ [JTfjo WE RE NO ANGELS 90*07 (4) É.-U.1955.Comédie de M.Curtlz avec Humphrey Bogart.11hOO/QH3THE NORTH STAR 629881 (4) É.-U.1943.Drame de guerre de L.Mllestone ovec Eric Von Strohelm, Dana Andrews.Cp 11MM/CDLEASE OF LIFE 5086978 (4) G.-B.1954.Drame psychologi- que de C.Frend avec Robert Do-nat, Kay Walsh et Adrlenne Corrl.12 h 0 0/OVERBOARD 9340317 (5) É.-U.1987.Comédie de G.Marshall avec Goldie Hawn, Kurt Russell et Edward Herrmann.12h36/(D MINE OWN EXECUTIONER 41919133 (4) G.-B.1948.Drame psychologique de A.Kimmins avec Burgess Meredith, Dulcie Gray.cp 13H00/O O Ot CD Œ) UN PLAN D'ENFER 99084 (6) (Why Me?), É.-U.1989.Comédie policière de G.Ouintano ovec Christophe Lambert, Chrlstopher Llovd et Klm Grelst.\u2014 Un cambrioleur est plongé dans un véritable guêpier lorsqu'il s'empare sans s'en douter d'un précieux ioyau.(2h) © Q) SAVE THE TIGER 26794 (4) É.-U.1972.Drame psychologique de J.G.Avildsen avec Jack Lemmon, Jack Gilford et Laurle Heineman.\u2014 Le directeur d'une maison de couture tente de se tirer d'une mauvaise posture financière.(2h) ÇQ EARTHÛUAKE 654997 (4) É.-U.1974.Drame de M.Rob-son avec Chorlton Heston, George Kennedy et Geneviève Bulold.\u2014 Un Important séisme à Los Angeles oblige un Ingénieur à choisir entre sa femme et sa maîtresse.(2h) BEB ROGUE MALE 195268 (4) G.-B.1976.Drame d'espionnage de C.Donner avec Peter OToole, John Standing.ŒDo STAKEOUT 44713 (4) É.-U.1987.Drame policier de J.Badham ovec Richard Dreyfuss, Madellne Stowe.14h00 / Q33 SOMEONE TO WATCHOVER ME 65*0030 (5) É.-U.1987.Drame policier de R.Scott ovec Tom Berenger, Mlml Rogers et Lorraine Bracco.14M5/CD COUNTDOWN 52306152 (4) É.-U.1968.Science-fiction de R.Altman avec James Coon, Robert Duvall et Joanna Moore.15 h OO / O O Ot CD Œ) LA BAMBA 69152 (4) É.-U.1987.Drame biographique de L.Vatdez avec Lou Diamond Phillips, Esal Morales et Rosana De Soto.\u2014 Évocation de la brève carrière d'un leune chanteur chicano de la fin des an-nées 50.(2h) 233ENGLAND MADE ME 702668 (4) G.-B.1972.Drame de P.Dutfell avec Michael York, Hlldegard Nellet Peter Finch.THE CASE OF THE LE-L LESSON 811133 Dimanche 21 h.Télévision Quatre Saisons Le Silence des agneaux ( The Silence of The Lambs, 1991 ), drame policier de J.Demme, est une oeuvre puissante, en dépit d'une trame extrêmement simple: une jeune stagiaire du F.B.I.(Jodie Foster) doit obtenir d'un dangereux meurtrier (ANTHONY HOPKINS) des informations sur un autre tueur recherché par la police (Scott Glenn).6 TÉLÉ-CINÉMA (6) E.-U.1989.Drame judiciaire de CI.Nvby II avec Raymond Burr.16h00/Qp THE UNFORGIVEN 1065 (3) É.-U.1960.Western de J.Hus-ton avec Audrey Hepburn.\u20acD BIG TROUBLE IN LITTLE CHINA 96713 (4) É.-U.1986.Drame fantastique de J.Carpenter avec Kurt Russel.BRA 5GOLD DIGGERSOF 3 U.1991.Drame policier de J.Demme avec Jodle Foster, Anthony Hopkins et Scott Glenn.\u2014 Une ieune stagiaire du F.B.I.est chargée d'interroger un dangereux meurtrier afin d'obtenir de lui des informations sur un autre tueur recherché par la police.(2h33) ?© TROIS ENFANTS DANS LE DÉSORDRE 84607 (5) Fr.1966.Comédie de L.Joan-non avec Bourvil, Jean Lefebvre et Jeanne Colletin.(2h) BBEB HEART BEAT 4126323 (5) É.-U.1979.Drame de moeurs de J.Byrum avec Nick Nolte, Sis-sy Spacek et John Heard.(Ih45) 23H00/QWHAT PRICE HOLLYWOOD?848794 (4) É.-U.1932.Comédie dramatique de G.Cukor avec Constance Bennett, Lowell Sherman et Nell Hamilton.(Ih28) M3 E3 LE MOUSTACHU 2598930 (4) Fr.1987.Comédie policière de D.Chaussois avec Jean Roche-fort, Jean-Claude Brialv et Grâce de Capitani.\u2014 La mission d'un agent secret français est sabotée de façon à discréditer le nouveau patron des services de sécurité.(2h) 23H55/0 O ® Œ) MYSTERY TRAIN 87355978 (4) É.-U.1989.Film à sketches de J.Jormusch avec Youki Kudoh, Masatoshi Nagase et Nicoletta Braschi.\u2014 À Memphls, deux leu-nés Japonais sur les traces d'EI-vis Preslev passent la nuit dans un hôtel miteux où sélournent une Italienne et trois loubards.(Ih50) OOhCO / i5j NIGHT CROSSING 3358331 (4) É.-U.1981.Drame de D.Mann avec John Hurt, Jane Alexander et Beau Bridges.Op BALL OF FIRE 2217911 (3) E.-U.1942.Comédie de H.Hawks avec Gary Cooper, Barbara Stanwyck et Dana Andrews.O :i3- LEGEND OF THE LOST 51439621 (5) É.-U.1957.Aventures de H.Hathaway avec John Wayne, Sophie Loren et Rossano Brazzl.(2hl5) 213 ONCE UPON A TIME IN AMERICA 759060 (3h) Voir 20h00.SUS MOUNTAIN AND THE MOLEHILL 758621 (4) G.-B.1988.Drame de M.Armstrong avec Mlchael Gough, Mlchael Quill.1935 9125355 ( 1 h40) Voir samedi, OOhOO.17h30/E3LE PAYS SAUVAGE 953648 (4) (The Wlld Country), É.-U.1970.Western de R.Totten avec Steve Forrest, Vera Mlles et Ronny Howard.(2h) 19hOO/e3SCOOBY DOO AND THE GHOUL SCHOOL 29978 (5) É.-U.1988.Dessins animés de C.A.Nichols et R.Patterson.(2h) 19H30/O O Ot CD CE LES MEMOIRES D'UN HOMME INVISIBLE 869930 (5) (Memolrs of an Invisible Mon), E.-U.1992.Comédie fantaisiste de J.Carpenter avec Chevy Chase, Daryl Hannah et Sam Nelll.\u2014 Devenu invisible à la suite d'un accident dans un laboratoire, un financier est pourchassé par des agents de laClA.(2h) 2 O h 0 O / EQ3 ONCE UPON A TIME IN AMERICA 307210 (2) It.1984.Drame de moeurs de S.Leone avec Robert De Niro, James Woods et Ellzabeth McGo-vern.\u2014 L'ascension et la chute d'une bonde de gangsters de New York.(3h) 20h30/Q O ® Œ) LA BEAUTE DES FEMMES 4638978 (5) Can.1994.Drame psychologique de R.Mènard avec Monique Spaziani, Marc Béland et Dorothée Berryman.\u2014 Une dessinatrice de mode de Montréal refuse de suivre son mari et partenaire qui veut faire carrière à Paris.(Ih40) S1MO/QD G3)rTOM CLANCY'S OP CENTER 77674292 PREMIÈRE MONDIALE.(Ire de 2).É.-U.1995.Drame avec Horry Hamlln, Lindsay Frost et Cari Weathers.\u2014 Les activités d'une agence du gouvernement américain qui opère à l'échelle planétaire dans le but de déceler toute activité susceptible de nuire aux intérêts des Etats-Unis.(2h) Suite demain, 21h00.q Op O CD (Q) TOM CLANCY'S OP CENTER 7113404 (Voir détails au®) (D ©r Q DANCES WITH WOLVES 99539 (Ire de 2).(3) É.-U.1990.Western réalisé et interprété par Kevin Costner avec Graham Greene et Mary McDonnell.\u2014 En 1863, un soldat s'installe en solitaire dans un territoire sloux et se Ile progressivement d'amitié avec les Amérindiens.(2h) Suite demain, même heure.O (D (D (S GD (S) ROBBY, KALLE ET PAUL 4142930 (4) AU.1988.Comédie de moeurs réalisée et interprétée par Danl Levy avec Frank Beilicke et Jo-sef Hofmann.\u2014 A la suite de diverses déceptions, trois célibataires qui partagent le même appartement décident de ne plus recevoir de filles.(Ih40) O (S CD CD LE SILENCE DES AGNEAUX 73451715 9hOO/BEI KENNV 2905843 (3)(The Silence of the Lambs), E.- (4) (The Kid Brother), É.-U.1987.0lh05/(S)rTHE MURDER OF MARY PHAGAN 64580602 (Dern.de 2).(5) É.-U.1988.Chronique historique de B.Haie avec Jack Lemmon, Richard Jordan.OttOO/BD ALIAS WILL JAMES 2484319 (4) Can.1988.Documentaire de J.Godbout.\u2014 Evocation de la vie d'Ernest Dufault, un Québécois qui se fit passer pour un cow-boy de l'Ouest et qui connut plusieurs succès littéraires.(2h) 02h30/323STAKEOUT 5683089 (4) É.-U.1987.Drame policier de J.Badham avec Richard Drey* fuss, Madellne Stowe.(2h) 04h00 / QS ENGLAND MADE ME 31755718 (2h) Voir 15h00.Drame psychologique de C.Ga-gnon qvec Kenny Easterday, Caitlin Clarke et Liane Curtis.\u2014 Privé de la moitié de son corps, un adolescent vit sa situation d'infirme avec un courage serein et une débrouillardise étonnante.(2h) I3M0/QS ©CD NANOU, FILS DE LA JUNGLE 612621 (5) (The World's Greatest Athlète), É.-U.1973.Comédie fantaisiste de R.Scheerer avec Jan-MI-chael Vincent, John Amos et Tlm Conway.\u2014 Un Ieune homme élevé dans la jungle africaine est recruté par un instructeur sportif d'un collège américain.(2h30) \u20acD MISSISSIPPI MASALA 89244 (4) É.-U.1991.Drame de moeurs de M.Noir avec Sarito Choudhu-ry, Denzel Washington.HEART BEAT 7447466 (lh45) Voir dimanche, 21h00.EU CENT RANCUNES 2976331 (4) (Hard Feellngs), Can.1982.Drame psychologique de D.Duke avec Cari Marotte, Charloine Woodward et Vincent Bufano.\u2014 En butte à des difficultés familiales, scolaires et sentimentales, un adolescent fuit son milieu pour se rendre à New York.(2h) 19h4S/[JEn3THE RED SHOES 92819114 (3) G.-B.1947.Drame musical de M.Powell avec Molra Shearer, Anton Walbrook.(2hl3) 10M0/O9 ©CD TROUBLES 606468 (3) (Shattered), É.-U.1991.Drame policier de W.Petersen avec Tom Berenger, Greta Scacchi et Bob Hoskins.\u2014 Devenu amnésique à la suite d'un accident de voiture, un homme demande à un détective d'enquêter sur son passé.(2h) \u20acD MR.& MRS.BRIDGE 44485 (4) É.-U.1990.Drame psychologique de J.ivory avec Paul New-mon, Joanne Woodward.\u2014 Un avocat austère et sa femme, passive et soumise, volent leurs trois enfants quitter le foyer familial dans des circonstances parfois difficiles.(2h) 21hO0/GD(S)rT0M CLANCY'S OP CENTER 76123684 (Dern.de 2).(2h) Voir dimanche, 21h00.Q OP O Œ) (Q) TOM CLANCY'S OP CENTER 7180176 (Dern.de 2).(2h) Voir dimanche, 21h00.Q CD (Q)r \u20acB DANCES WITH WOLVES 5194060 (Dern.de 2).(2h) Voir dimanche, 21h00.Q (B) LA LETTRE INACHEVÉE 5298756 (5) Fr.1993.Drame de C.Plcoult avec Nathalie Nell, Arnaud Glo-vonlnettl et Marc Bermon.(Ih30) En reprise vendredi, 13h00.23h00/® Q) ROGER & ME 457973 (3) E.-U.1989.Documentolre de M.Moore.\u2014 Exploration des conséquences désastreuses qu'a entraînées la fermeture d'une usine d'automobiles.(2h) d'avoir des conséquences tragiques.(Ih40) WD O © THE MAGNIFICENT SEVEN RIDE 73593596 (5) É.-U.1972.Western de G.McCowan avec Lee Van Cleef, Mlchael Callan et Stefanle Po-wers.(2h04) CD THE ORIGINAL DRAGNET 64461 (4) (Dragnet), É.-U.1954.Drame policier réalisé et interprète par Jack Webb avec Ben Alexander et Richard Boone.(Ih56) 02h00/eQN0 PLACE TO RUN 244225 (5) É.-U.1972.Drame de D.Mann avec Herschel Bernard!, Stefanle Powers et Larry Hagman.02h56/(D WANTED: DE AD OR ALIVE 92310409 (6) É.-U.1986.Drame policier de G.Sherman avec Rutger Hauer, Gene Simmons et Robert Guillaume.(Ih54) 03h45/[Jl2nBTHE RED SHOES 33241190 (2hl3) Voir 19h45.04h00 / m A FAREWELL TO ARMS 368664 (4) É.-U.1932.Drame de guerre de F.Borrage avec Gary Cooper, Helen Hâves et Adolphe Men|ou.Q JACK LONDON 0795/5 (5) E.-U.1943.Drame biographique de A.Santell avec Mlchael O'Sheo, Susan Hayward et Harry Davenport.C^l MARDI 5hOO / HEART BEAT 1570517 (lh45) Voir dimanche, 21h00 JH CONTROLE 2565602 (5) (Control), Con.1986.Drame psychologique de G.Montaldo avec Burt Loncaster, Kate Nelll-gan et Ben Gazzara.\u2014 Une quinzaine de personnes acceptent de tenter l'expérience d'un long sè-iour dans un abri nucléaire.(2h) OlhOO/CD O O MEN ARE NOT GODS 2483916 (5) G.-B.1936.Drame psychologique de W.Reisch avec Mlrlam Hopkins, Gertrude Lawrence.\u2014 La liaison d'un acteur avec la secrétaire d'un critique vient près 9hOO/B3LA FIEVRE MONTE À EL PAO 2972515 (4) Fr.1959.Drame social de L.Bunuel avec Gérard Phllipe, Maria Félix et Jean Servals.(2h) 11 h45 / (3235 THE RED SHOES 79919770 (2hl3) Voir lundi, 19h45.13H00/CD C3ô © CD LE CHAT OUI VIENT DE L'ESPACE 264026 (4) (The Cat from Outer Space), E.-U.1978.Comédie fantaisiste de N.Tokar avec Ken Berry, San-dy Duncan.\u2014 Un chat extra-terrestre dont l'appareil spatial est en panne cherche de l'aide pour le réparer.(2h30) \u20acD NO PLACE TO RUN 1407954 (2h) Voir lundi, 2h00.(33 LE MOUSTACHU 96411138 (2h) Voir dimanche, 23h00.20'nOO/ CD THE TALL GUY 25732 (5) G.-B.1989.Comédie satirique de M.Smith avec Jeff Goldblum, Emma Thompson et Rowan At-klnson.A la suite de son renvoi d'un théâtre, un acteur de second ordre volt sa carrière prendre un nouvel envol et ses amours s'embrouiller.(2h) (33 LE CONFORT ET L'INDIFFÉRENCE 4262393 (5) Can.1981.Documentaire deD.Arcand.\u2014 Aperçus sur la campagne du référendum ou Québec pendant le printemps 1980 entrecoupés de commentaires tirés de l'oeuvre de Machiavel.(2h) (22QQEE30 Ml A 64577461 PREMIERE MONDIALE.(Ire de 2).E.-U.1995.Drame biographique de K.Arthur avec Patsy Ken-sit, Dennis Boutsirokis et Grâce Una.\u2014 La vie mouvementée de la comédienne américaine Mia Farrow.(2h) Suite leudl, 20h00.Q 21kOO/GED ANNA LEE: THE COOK'S TALE 929616 Drame policier avec Imogen Stubbs, Bi Ion Glover et Sonia Groham.\u2014 A la demande d'une amie d'enfance, un détective prive est chorge de retracer la femme avec qui son mari a eu une liai .on (7h) 23h00/@$ \u20acE MASQUERADE 6979935 (4) G.-B.1965.Aventures de B.Dearden avec Cllff Robertson, Jack Hawkins.\u2014 Un aventurier est chargé de veiller sur un petit prince arabe.(Ih45) E33 HENRI 2532374 (5) Can.1986.Drame de F.Labon-tè avec Éric Brisebois, Jocques Godin.\u2014 Souffre-douleur de son père et de ses camarades, un adolescent décide de se valoriser en participant à la course annuelle de sa région.(2h) OOhOO/GEnSMiSHIMA 192807 (3) É.-U.1985.Drame biographique de P.Schrader avec Ken Ogata, Masayuki Shionoya.01 hOO /(DOO OVER THE MOON 3874130 (5) G.-B.1937.Comédie sentimentale de T.Freeland avec Merle Oberon, Rex Harrlson.\u2014 La Ieune fiancée d'un modeste physicien voit sa vie bouleversée par un héritage.(Ih35) O (S) TRUE LOVE 56912642 (4) É.-U.1989.Comédie de moeurs de N.Savoco avec Anna-bella Sciorra, Ron Eldard.\u2014 À quelques jours de son mariage, une Ieune femme s'Interroge sur l'attitude de son fiance qui semble avoir du mal à renoncer à sa vie de célibataire.(2h05) SES ANNA LEE: THE COOK'S TALE 556401 (2h) 02hOO/£D THE LETTERS 279913 (5) E.-U.1973.Film à sketches de G.Nelson et P.Krosny avec Pomelo Franklin, Ida Lupino.02h30/© BABY OF THE BRIDE 32566062 (6) É.-U.1991.Drame social de B.Bixbv avec Rue McClonahan, Kristy McNichol.04h00/£D RAW DEAL 393352 (5) Aust.1976.Aventures de R.Hagg avec Gérard Kennedy, Gus Mercurlo et Rod Mullinar.MERCREDI BhOO/QînSSTEPPENWOLF 9784046 (4) AU.1974.Drame psychologique de F.Haines ovec Max Von Sydow, Dominique Sonda.9hOO / E3 CENT RANCUNES 12652913 (2h) Voir lundi, 13h00.13h00/©(J0j©Œ)LE SECRET DES DEUX ORPHELINS 967456 (4) (The Llttle Kldnappers), É.-U.1990.Drame social de D.Shebib ovec Charlton Heston, Léo Wheatley et Charles Miller.\u2014 Après la mort de leurs parents, deux ieunes Écossais s'Installent chez leurs grands-parents en Nouvelle-Ecosse.(2h30) \u20acD UPTOWN SATURDAY NIGHT 55807 (4) E.-U.1974.Comédie réalisée et interprétée par Sldnev Poltler ovec Bill Cosby et Horry Belafon-te.(?h) 133 HENRI 84834623 (2h) Voir mardi, 23h00.i6hoo/GCBS STEPPENWOLF 3297449 (1h48) Voir 8h00.20h00 / Op ANNIE HALL 23994 (7) E.-U.1977.Comédie réalisée et interprétée par Woody Allen avec Diane Keaton et Tony Robert*.\u2014 Un comédien vedette de la télévision s'éprend d'une op-prentie chanteuse.(2h) \u20acD PALE RIDER 61772 (4) É.-U.1985.Western réalisé et interprète par Oint Eastwood ovec Sydney Penny et Mlchael Morlartv.\u2014 Un cavalier mystérieux vient en aide a des pt ospec- TÉLÉ-CINÉMA (1) chef d'oeuvre (2) remarquable (3) très bon (4) bon (5) moyen (6) pauvre (7) minable WD film en noir et blanc teurs tourmentes par les hommes de main d'un riche entrepreneur.(2h) 21h00/(H) LES HÉROÏNES DE COLETTE: LE BLÉ EN HERBE 873449 (5) Fr.1990.Drame psychologique de S.Mevnard avec Matthieu Roze, Sophie Aubry et Marianne Basier.\u2014 Sur une plage de Bretagne, en 1920, un adolescent et une jeune fille délaissent peu à peu leurs jeux d'enfant et s'éveillent a l'amour.(Ih30) 23h00/(?ô) © MR.DESTINY 3244913 (4) E.-U.1990.Comédie fantaisiste de J.Orr avec James Belushi, Lindo Homilton.(Ih50) E3 AU REVOIR LES ENFANTS 7933739 (2) Fr.1987.Drame de L.Molle avec Gaspard Manesse, Raphaël Felto et Philippe Morier-Genoud.\u2014 En 1943, un élève d'un pension* nat religieux se Ile d'amitié avec un condisciple iuif inscrit sous un faux nom pour le soustraire aux recherches allemandes.(2h) OOhOO/OO® Œ) VOYAGE VERS LE BONHEUR 10007622 (4) (Travelling North), Aust.1986.Drame psychologique de C.Schultz qvec Léo McKern, Julio Bloke et Groham Kennedy.\u2014 A l'heure de sa retraite, un ingénieur bourru s'installe dans le nord de l'Australie en compagnie d'une charmante qulnquagé-noire.(2h05) Q CD & © CD SOUS LE SIGNE DU POISSON 744685 (7) Fr.1991.Comédie fantaisiste de S.Penar d avec Jean Lefebvre, Daniela Akerblom et Michel Cre-modes.(2h) OlhOO/4 0 Q THE GRAND HIGHWAY 97337314 (4) (Le Grand Chemin), Fr.1986.Comédie dramatique de J.L.Hubert avec Antoine Hubert, Anémone et Richard Bohrlnger.\u2014 Un enfant de la ville qui passe ses vacances dans un village ciccou-vre, grâce a une fillette, le monde des adultes.(2hlS) Sous-titré en anglais.O GD BANDIDO 637258 (5) E.-U.1955.Aventures de R.Fleischer avec Robert Mltchum, Ursula Thiess et Gilbert Roland.(D A NIGHT IN HEAVEN 9384289 (6) E.-U.1983.Drame de moeurs de J.Avildsen avec Lesley Ann Warren, Christopher Atkins et Robert Logan.(Ih49) 02h30/£D ROLLING M AN 532937 (5) E.-U.1972.Drame psychologique de P.Hyams avec Dennls Weaver, Sheree North.02h49/(B NEVER LOVE A STRANGER 19101444 (5) E.-U.1958.Drame psychologique de R.Sfevens avec John D.Barrymore, Lito Milan et Steve McQueen.(Ih43) ¦ 04h00 / m REQUIEM FOR A SECRET AGENT 766208 (5) it.1966.Drame d'espionnage de S.Sollimo ovec Stewort Gran-ger.Peter Van Evck.332 THE DIVORCE OF LADY X 286269 (4) G.-B.1937.Comédie de moeurs de T.Whelan ovec Merle Oberon, Laurence Olivier.JEUDI 9H00/E3LE CONFORT ET L'INDIFFERENCE 12604376 (2n) Voir mardi, 20h00.I3h00/(D rM © GD L'APPRENTIE SORCIÈRE 493598 (4) (Bedknobs and Broomsticks), E.-U.1971.Comédie fantaisiste de R.Stevenson avec Angela Lansbury, David Tomlinson et Roy Snart.\u2014 En 1940, les aventures de trois leunes Londoniens recueillis par une gentille apprentie sorcière.(2h30) CD THE LETTERS 1458024 (2h) Voir mardi, 2h00.E3 AU REVOIR LES ENFANTS 84801395 (2h) Voir mercredi, 23h00.20hO0/(D ® \u20acD CD FLASHBACK 881395 (4) E.-U.1990.Comédie policière de F.Amurri avec Dennis Hop-per, Kiefer Sutherland et Carol Kane.\u2014 Un policier chargé du tranfert en train d'un fuyard capturé par le FBI est mêlé à divers incidents l'obligeant a prendre la fuite ovec son prisonnier.(2h) rmflSEta Ml A 47561111 (Dern.de 2).(2h) Suite de mardi.21h00.g 20H45 / rjEEE QU ARTET 32492666 (4) G.-B.1948.Film à sketches de K.Annakin, A.Crabtree, H.French et R.Smart avec Cecll Parker, Dirk Bogarde, George Cole.\u2014 Quatre histoires humoristiques tirées de nouvelles de W.Somerset Maugham.(Ih42) 21h00/® CD © GD © LA NUIT DE VARENNES 2761869 (3) Fr.1982.Drame historique de E.Scolo avec Jean-Louis Bor-rault, Marcello Mastroianni et Hanna Schygulla.\u2014 En 1791, l'écrivain Restif de la Bretonne rencontre diverses personnalités dans une diligence qui se rend à Meti.(2h15) Q 23h00 / B3 LE CAVE SE REBIFFE 7993111 (4) Fr.1962.Comédie policière de G.Grangier avec Jean Gobin, Maurice Biraud et Bernard Blier.\u2014 Un faussaire retiré des affaires revient a la fabrication de faux billets.(2h) 13M0/Q Q) MEMBER OF THE WEDDING 9055444 (3) E.-U.1953.Drame psychologique de F.Zinnemonn avec Julie Horrls, Ethel Waters et Brandon De Wilde.\u2014 Les tourments d'une adolescente fantasque se font iour a l'occasion du mariage de son frère.(Ih35) OOhOO/Q O (D GD CHARME MORTEL 992425 (6) (Her Wlcked Wovs), E.-U.1990.Drame de R.Michoels ovec Barbara Eden, Heather Lockleor et Stuort Wilson.\u2014 Une lournolls-te expérimentée voit sa situation compromise par l'arrivée d'une consoeur ambitieuse et mcnipu-icitnce (?h) Q (D (39 CE) CD LA FEMME DE PAILLE 465626 (5) (Woman of Straw), G.-B.1964.Drame policier de B.Dearden avec Gina Lollobrigida, Sean Connery et Ralph Richordson.\u2014 La femme d'un multimillionnaire est accusée d'avoir provoque la mort de son mari.(2h30) OÛhl5/Q QOKDŒ) DEUX NIGAUDS.HOMMES DU MONDE 8306628 (5) (Abbott and Costello In Society) E.-U.1949.Comédie de J.Yor-brough avec Bud Abbott, Lou Costello et Marion Hutton.\u2014 Deux plombiers font irruption dans un bal masque et sont accuses du vol d'un tobleou.(Ih30) (T5) LES HEROÏNES DE COLETTE: LE BLE EN HERBE 2135222 (lh30)Voir mercredi, 21h00.00h33/(D YOU ONLY LIVE TWICE 661883 (4) G.-B.1967.Drame d'espionnage de L.Gilbert avec Sean Connery, Tetsuro Tomba et Donald Pleasence.\u2014 L'agent secret James Bond recherche ou Japon le repaire d'un syndicat international du crime.(2h26) OlhOO/® O O BALL TRAP ON THE COTE SAUVAGE 25375 (4) G.-B.1989.Comédie de moeurs de J.Gold avec Jack She-pherd, Zoe Wanomoker et Miran-da Richordson.\u2014 Les démêlés d'une famille angloise en vacances sur un terrain de camping en Bretagne.(2h) O © THE CHAMP 56926845 (4) E.-U.1979.Mélodrame de F.Zeftirelli ovec Jon Voight, Ricky Schroder et Faye Dunawav.02h00/£D SLEEPING DOGS 267393 (4) N.-Z.1977.Drame politique de R.Donaldson avec Sam Neill, lan Mune et Bernard Keorns.02h59/© THE NIGHTMAN 20384999 (6) E.-U.1991.Drame policier de C.Haid ovec Joanno Kerns, Jen-ny Robertson et Ted Marcoux.04h 0O / £D KANSAS CITY CONFIDENTIAL 117932 (5) E.-U.1952.Drame policier de P.Korlson avec John Pavne, Co-icen Grav et Preston Foster.ŒE RAGE AT DAWN 642845 (5) E.-U.1955.Western de T.Whelan avec Randolph Scott, Forrest Tucker.04M5 / QEEE QUARTET 24597241 (lh42) Voir jeudi, 20h45.VENDREDI 12h45/3235 QUARTET 55537406 (lh42) Voir jeudi, 20h45.I3MO/Q2) LA LETTRE INACHEVEE 3777222 (lh30) Voir lundi, 21h00.CD (301 Œ CD CLARENCE 859154 (4) E.-U.1990.Comédie fantaisiste de E.Till avec Robert Corradi-ne, Kate Trotter et Nicholas Van Burek.\u2014 Un ange est envoyé sur Terre pour venir en oide a une veuve qui éprouve des difficultés financières et familiales.(2h30) © COME BACK, CHARLESTON BLUE 5/545 (5) E.-U.1972.Comédie policière de M.Warren avec Godfrev Cambridge.Raymond St.Joc-qucs et Peter DeAnda.(33 LE CAVE SE REBIFFE 64876067 (2h) Voir leudi.23h00.I 4h00/ îv LES HEROÏNES DE COLETTE: LE BLÉ EN HERBE 626645 (lh30) Voir mercredi.21h00.19H00/O O (?) Œ) AGAGUK 978951 (5) Can.1992.Aventures de J.Dorfmann avec Lou Diamond Phillips.Jennifer Tilly et Toshiro Mifune.\u2014 En 1935 dans le Grand Nord canodien, un leune Inult rebelle tue un trafiquqnt de fourrures, ce qui l'oblige a s'éloigner de son peuple.(2h30) rp (D (30) Œ CD L'ONCLE BUCK 238425 (5) (Uncle Buck).E.-U.1989.Comédie de J.Hughes ovec John Candv, Jean Louisa Kelly et Amv Modigan.\u2014 Un individu jovial mais plutôt fruste accepte de ai enui e c hui oe de la maison et des enfants de son frère lorsque so belle-soeur doit aller au chevet de son pere malade.(2h) 20hOO/O OQtODŒ) NINJA TURTLES: LA SOLUTION SECRÈTE 87970 E.-U.1991.Comédie fantaisiste de M.Pressmon ovec David Warner, Paige Turco et Emie Rêves jr.\u2014 Quatre tortues géantes douées pour les arts martiaux affrontent un criminel qui se sert d'un liquide radioactif pour créer des monstres.(2h) 21H00/OORAMB0 III 40067 (6) E.-U.1988.Drame de guerre de P.McDonald avec Sylvester Stollone.Richard Crenna et Marc de Jonge.\u2014 Un soldat d'élite américain organise une opération en vue de libérer un ami qui a ete capture par les Russes en Afghanistan.(2h) © RETOUR À HOWARD'S END 86060932 (3) (Howards End), G.-B.1991.Drame de moeurs de J.Ivory avec Emmo Thompson, Helena Bonham Carter et Anthony Hop-kins.(2h25) EEEE LA CHÈVRE 5096512 (4) Fr.1981.Comédie de F.Veber avec Pierre Richard, Gérard Depardieu et Michel Robin.\u2014 Un détective prive part en compagnie d'un maladroit chercher au Mexique la fille disparue d'un industriel.(1h31) Sous-titré anglais.HhOO/0 HOLY INNOCENTS 36338 (3) Esp.1984.Drame de moeurs de M.Camus ovec Alfredo Lon-da, Francisco Rabal.23Ji00/ ?(> Q) SWEET HEARTS DANCE 5283796 (4) E.-U.1988.Comédie dramatique de R.Greenwald ovec Don Johnson, Jetf Daniels et Susan Sarondon.\u2014 Les tribulations sentimentales de deux omis d'enfance, dont l'un est célibataire et loutre marié.(1h45) 13M0/CD THE LADY VANISHES 34016609 (3) G.-B.1938.Drame d'espionnage de A.Hitchcock ovec Michael Redgrove, Morgoret Lockwood et Paul Lukos.\u2014 Une jeune An-glaise s'inquiète de la disparition mystérieuse d'une voyageuse sur un train.(Ih38) ¦ 23h23/(S)CLÉ0 DE 5 À 7 99884609 (2) Fr.1962.Drame psychologique de A.Varda ovec Corinne Marchand, Antoine Bourseiller et Dominique Davroy.\u2014 Une jeune chanteuse qui attend le résultat d'un examen médical est obsédée par l'idée de la mort.(1h35) 23H30/ 4 Q O STEPPING RAZOR RED X 98222 (4) Can.1993.Documentaire de N.Campbell avec Llovd Rocky Allen, Edward Bigs Allen.\u2014 Evocation de lo vie de Peter Tosh, stor du reggae et activiste politique lomoicoin.(2h) Q (33 L'ÉTÉ DES VICTOIRES 6636203 (4) (Looking for Miracles), E.-U.1989.Comédie dramatique de K.Sullivan avec Greg Spottiswood.Zochory Benneft.\u2014 Ayant réussi grâce a un bluff a trouver du travail, un jeune Torontois s'arrange pour que son petit frère reste a ses côtés.(2h) 23h40/(B CD ® GD ® LE VRAI VISAGE DE L'AMOUR 43312970 (4) (Tell Me That You Love Me), G.-B.1991.Drome psychologique de B.MacDonald avec Judith Scott, Sean Bean et James Wilby.\u2014 Lo rédactrice en chef d'un magazine féminin s'amourache d'un inconnu ou comportement Inquiétant.(1h40) OOhOO/Q O® CD SCENES DE MENAGE 9781*88 (4) (Scènes From o Mail), E.-U.1991.Comédie de moeurs de P.Morursky avec Woody Allen, Bette Midler.\u2014 Un avocat et une psychologue moriès depuis 16 ans se disputent lors d'une journée de magasinage dans un centre d'achats.(Ih55) Q (D S © CD JEU D'ENFANT 235907 (4) (Child's Play), É.-U.1988.Drome fantastique de T.Holland ovec Catherine Hicks, Chris Sa-randon.\u2014 Un jeune garçon reçoit pour son anniversaire une poupée dans laquelle s'est réincarne un criminel.(2h) £D INVASION OF THE BODY SNATCHERS 823365 (4) E.-U.1955.Science-fiction de D.Siegel avec Kevin McCarthy Dana Wynter et Lorry Gates.3223 THE OLD MAN AND THE SEA 403704 (4) E.-U.1958.Drame de J.Stur-ges avec Spencer Trocv, Felipe Foros et Harry Bellaver.OOhl8/O O Ot CD Œ) JARDINS DE PIERRE 95445094 (4) (Gardens of Stone), E.-U.1987.Drame psychologique de F.Cop-pola ovec James Caan, D.B.Sweenev et James Earl Jones.\u2014 Un sergent desabuse, qui fait partie d'une garde d'honneur chargée d'enterrer les combattants tues au Viêt-nam, s'intéresse au sort d'un jeune soldat.(2h30) 00H30/O (D1 BIG BUSINESS 332723 (4) E.-U.1988.Comédie de j.Abrahams avec Bette Midler, Lily Tomlin et Michèle Plocldo.\u2014 L'entreprise ou elles travaillent étant menacée, deux soeurs vont protester devant l'assemblée des actionnaires que dirigent deux soeurs avec qui elles ont une ressemblance frappante.(Ih59) OlhOô.'© UNDER THE BOARDWALK 9268297 (6) E.-U.1988.Comédie de F.Klersch avec Keith Coogan, Da-nielle Von Zerneck.\u2014 Aventures sentimentales lors d'une compétition annuelle de surf en Califor-nie.(1h59) 01H30/® ©OMAN UNDER SUSPICION 438926 (3) AU.1984.Drame social de N.Kuckelmann avec Maximilian Schell.Lena Stolze et Robert Aldl-ni.\u2014 Un avocat charge de la défense d'un jeune homme découvre que celui-ci folt partie d'un groupe de neo-nori.(2h30) 01 h33 / GD THROUGH THE EYES OF A KILLER 4883346 (5) E.-U.1992.Drome policier de P.Morkle ovec Morg Helgenber-gei.Richard Dean Anderson.OlhOO / CD THE CAT AND THE CANARY 395907 (5) G.-B.1977.Comédie policière de R.Metzger ovec Carol Lynlev, Michael Callan.03HOS / © ONLY THE VALIANT 10715926 (4) E.-U.1951.Western de G.Douglas avec Gregory Peck, Word Bond et Barbara Payton.\u2014 A la tcte d'une troupe de mauvaises têtes, un officier tente de barrer la route aux Apoches.( lhSS) ¦ MMO/fl COUNTESS DRACULA 426636 (5) G.-B.1970.Drome d'horreur de P.Sasdy avec Ingrid Pitt.Niaci Green et Sandor Eles.2SMADE FOR EACH OTHER 95f549 (4) E.-U.1938.Comédie dramati-que de J.Crom*ell avec James Stewort, Carole Lombard et Char les Coburn Q 8 TÉLÉROMANS SAMEDI i8hoo/cB cd (S) © m GRAFFITI 55106 JE ME SUIS BIEN AMUSEE, AU REVOIR ET MERCI.Devant la menace qui pesé sur Bernard (Patrick Labbc), Chantai (Louise Portai) pari à la recherche de Maryse (Nathalie Breuer).Pendant ce temps, Karole (Guylaine Tremblay) se demande ou peut bien être passée sa grande soeur et en protite pour taire un grond ménage dans la maison et dans la vie de Bernard.(R) Cp 19H00/O O ® CD L'ARCHE DE ZOE 76125 LA BOMBE.Miville (Yvan Benoît) tait la cour a Lola (Christine Fo-lev), une rousse torride.Camilien (Normand Chouinard) est finaliste d'un concours tadiophonique; peut-être aura-t-il la chance de gagner un voyage d'une semaine en Floride?Cj LUNDI - 17h00/©O® © WATATATOW 94331 (Ire de 2).Au cours d'une dispute, Chicoine (Fabien Dupuis) trappe Emilie (Elyse Aussant).C3 19H00/O O ® Œ) 4 ET DEMI.14195 PERSONNE NE BOUGE.Isabelle (Isobelle Brossard) rencontre un éditeur de livres pour enfants.Maryse et Marcel (Lvnda Johnson et James Hyndman) se séparent définitivement.Michel (Robin Aubert) a des problèmes avec Constantin (Alain Zouvi) et la police, a O O Ot CD OD LA TU PARLES! 5957 LE COANIMATEUR.Avec la par-ticpation de Joël Denis et Jacques Languirand.\u2014 La direction de Et voici Jean-Michel impose un co-animateur a Jean-Michel (Patrick Huard).Toute une humiliation pour ce dernier qui croit vraiment qu'on veut l'éliminer.Fraîchement arrivé de Québec, le coanimateur (Joël Denis) ne tarde pas a se faire connaître auprès de ses futurs collègues.Q 19H3O/0 Q ® © LA PETITE VIE 42466 LE RETOUR DANS LE PASSÉ.Caro (Guylaine Tremblay) découvre le journal intime de Popa (Claude Meunier).En le lisant, elle nous fait revivre certains événements du passe, dont les premières fréquentations de Popa et Moman (Serge Thè-riault).Q 2OHOO/0 O ® OD A NOUS DEUX! 86447 Tom (Harry Standjofski) doit défendre Jocelyn Legaré (Jean-François Blanchard), un professeur.Mais ce dernier se révèle un client difficile.Camille (Emilie Durand) fait des détours afin de rencontrer Philèmon (Stéphane Leclair).Claude Paquette (Daniel Briere) se cherche de nouveaux contrats.(1 h) Q 21h00/Q O (9J Œ) LES HÉRITIERS DUVAL 99911 A court d'argent, Francis (Jean Petitclerc) se rend chez sa mere (Micheline Lanctôt) dans l'espoir qu'elle lui en prête.Guillaume et Ibra (Olivier Loubry et Kesna-melly Neff) font plus ample connaissance.(1h) Q MARDI 17HOO/0 O (?) GD WATATATOW 28436 (Dern.de 2).Chicoine (Fabien Dupuis) regrette le aeste qu'il a posé envers Emilie (Elyse Aussant) et il souhaite que cette dernière lui pardonne.De son côté, Marie* Claude (Catherine Sènart) vit seule le deuil de sa marraine et ne pardonne pas l'absence de sa copine.Q \u2022 19H00/O O OtŒ) Œ) CHAMBRES EN VILLE 25138 Seul avec le petit, Pete (Francis Reddy) se sent désarmé.Il cherche désespérément une gardienne pour Loup.Lola (Anne Dorval) confie cette délicate tâche 6 sa cousine, Sophie (Violaine Gèli-nos), (lh) Q 20H00/O Q ® CE) BLANCHE 79652 La crise économique fait rage à Montréal.Blanche (Pascale Bus-sières) se sent impuissante devant la misère qui l'entoure.La soeur hospitalière (Hélène Loisel-le) lui fait une proposition.La jeune femme hésite devant l'ampleur de la tâche.(1h) (R) Q cd (S © CD TRIPLEX 872683 SOUVERAINETÉ - ASSOCIATION.Agnès découvre par hasard une partie du secret de Marie-Christine (Sonia Laplante).Nathalie (Dominigue Leduc) est folle d'inguiètude lorsqu'elle écoute le message que son fils lui a laissé sur son répondeur.Emmanuel (Francis Reddv) et Ana Marie (Claudia Ferri) arrivent à une entente mutuelle gui changera leur vie de couple.Anouk (Sylvie Drapeau) apprend que son frère souftre d'amnésie grade.(1h) MERCREDI antèro-Q 17H00/OQ ® cd WATATATOW 86410 Stéphanie (Karine Pelletier) se vante d'être l'amie d'une adulte, en l'occurrence Elizabeth (Josée Cusson).cp 19h30 / O O (D Œ) SANTA MARIA 18401 LE BLUES DE LA BUSINESSWO-MAN.Au centre, les hommes ont de la difficulté à négocier avec la femme.Surtout lorsqu'elles souffrent toutes en même temps des terribles s.p.m.cp O O Ot CD GD ENT' CADIEUX 603401 LE PENSIONNAIRE.Charles (Jean-Pierre Matte) fait une déclaration a Diane (Louise Des-châtelets).Renoude (Anik Ver-mette) doit annoncer sa décision a ses parents.Noella (Louise La-paré) fait une rencontre, (lh) Q 30H00/O O ® CD SOUS UN CIEL VARIABLE 45710 Yves (Roger Léger) a du mal à accepter la nouvelle gue vient lui apprendre Annie (Fanny Fennec).Benjamin (Gilles Pelletier) doit prendre une décision difficile.Mireille et André (Pascale Montpetit et Jacques Girard) filent le parfait amour.Nathalie (Caroline Claveau) cache certains renseignements sur l'agression dont elle a été victime, (lh) g 20h30/O O Ot cd Œ) LES MACHOS 613913 On manifeste devant la polyclinique et le garage Bordeleau.La femme de François Caron (Marie Guimont) rend visite à Julien (Michel Forget) dans un but bien prè-cis.(lh) ?JEUDI 17h00/Q O ® CD WATATATOW 66550 Raphaël et Vallier (Ruddv B.Elol et Billy-John Datus) participent à un concours de rap.Q 19h00/QO® CDZAP 65956 SECRETS ET CONFIDENCES.Vincent et Isabelle (Antoine Tou-pin et Caroline Dhavernas) déroutent leurs parents.Karine (Marie-Claude Lefebvre) trouve une mystérieuse source de revenus qui provoque un affrontement entre elle et sa mére (Jo-hanne Fontaine).Isabelle saura-t-elle enfin ce qui s'est vraiment passé entre Karine et Jonathan (Pierre-Luc Brillant)?(lh) Q 20!tOO/QO® CD SCOOP 41376 Stéphanie (Mâcha Grenon) devient présidente de Roussac.Yolande (Andrée Lachapelle) revoit sa soeur Maude (Andrée Champagne).Les amours de François et Manon (René Gagnon et Sophie Lorain) déclinent, (lh) VENDREDI I9h30/© cd @ GD GRAFFITI 50845 N'ENVOYEZ PAS DE FLEURS.Secouée par la découverte du corps de Maryse (Nathalie Breuer), Yolande (Muriel Dutil) se réfugie chez Maurice (Aubert Pallascio) et s'ouvre à lui.Vénus (France Castel) cherche et retrouve Sunny (Geneviève Bilo-deau).Eric (Denis Rov) rencontre un intervenant (Richard Ghènier) et avoue à Sofia (Marie-Chantal Perron) qu'il a un problème de violence et qu'il veut le régler.En reprise le samedi suivant, 18h00.TÉLÉ-MATINÉE Du lundi au vendredi 5h00 / O ŒD PUB 828447 ffi LUNDI: \"THE NEWZ\" 388244 PTl LUNDI: \"CHRISTOPHE COLOMB\" 8884355 MARDI: \"LE GOÛT DU MONDE\" 2189567 MERCREDI: \"ARSENE LUPIN\" 8316197 JEUDI: \"FORCE BRUTE\" 8383869 VENDREDI: \"ARCHEOLOGIE\" 8343241 ?H2 BEYOND 20 0 0 770843 222MIGHTY MAX 5397447 EE2 LUNDI: \"FUTUREWORLD\" 9384973 MARDI: \"VENTURE\" 9351645 MERCREDI: \"GILMOUR ON THE ARTS\" 7901739 JEUDI: \"MARKET PLACE\" 7961111 VENDREDI: \"MAN ALIVE\" 7938883 EEE LUNDI: \"BULLETIN DE SANTE\" 1389973 ?SE JEUDI: \"CARNET DE PLONGEE (R)\" 556005_ 5h05/(D MARDI: 73116770.MERCREDI: 42144468.JEUDI: 42104840.VENDREDI: 42171512UBC NIGHTSIDE 5H13/CD LUNDI.MERCREDI, VENDREDI: \"PUB\" 6832379 5hl 5/25155 MERCREDI: \"FLOW\" 77543555 5h30/® Œôjr NEWS 1415718 O CDD FITNESS WITH LOVE 598669 Q © LUNDI: \"GOLDEN OLDIE\" 930621 \"SOUTHBANK SHOW: I, BERLIOZ (R)\" 811401 B22 EXO-SQUAD 9506718 ee2 BUSINESS WORLD 5781824 (33) LE MONDE CE MATIN 2277553 LUNDI: QUILLES 832718 MARDI: \"QUEBEC EN MOTONEIGE (R)\" 817577.MERCREDI: \"BILLARD PLUS (R)\" 248371 JEUDI: MOTO-MARINE 208821 VENDREDI: WWF 129929_ 5H43/cd LUNDI: 87139468.MARDI: 25939080 VIDEO GOLD 5H49/cd VENDREDI: \"VIDEO GOLD\" 87998609_ 5H5O/0 MARDI: 56358356.MERCREDI: 26447449.JEUDI: 26407821.VENDREDI: 26474593 HORAIRE 5h52/cd JEUDI: \"VIDEO GOLD\" 78994840_ 5H55/0 Q MARDI: 92824935.MERCREDI: 23589604.JEUDI: 23556376.VENDREDI: 23523048 LE POINT © MERCREDI: \"VIDEO GOLD\" 92642975_ 5 h 5 8 / [3235 MARDI: \"FLOW\" 28736799 BRA DISC FOX NW BRA 2 MERCREDI: 6H00/O LUNDI: \"HORAIRE\" 5005756 CD ®r CBS MORNING NEWS 53263 O O Ot CD OD SALUT, BONJOUR! (D) 579398 ® TALE SPIN 1418805 O GD NIGHTLINE 591756 ® AU 100 TUPLE 85398 © ABC WORLD NEWS TMIS MORNING 11805 \u20acD SHEPHERDS CHAPEL 904466 IN SEARCH OF 981961 S JEUDI: \"NICHOLAS NICKLEBY (R)\" 4289869 * LE SAINT 9623878 WILDLIFE THEATRE 419447 CONAN 9509805 I NEWS 5812911 333 MARDI: \"BONNE PÈCHE (R)\" 810664.JEUDI: \"HEBDO QUEBEC (R)\" 218208 025 ROMPER ROOM AND FRIENDS 165114_ 6h05/QO LUNDI: \"LE POINT\" 95855282_ 6M5/cd LUNDI: 62388911 MARDI: 62355683.MERCREDI: 60294159.JEUDI: 60254531 CROIS SEULEMENT [3335 MARDI: JAMES KUDELKA (R)\" 3799246_ 6h27/QE£Q VENDREDI: \"FLOW\" 22495154_ 6h28/Q © REFLECTIONS 92831824_ 6h30/QO®Œ)B0N MATIN (D) 257114 ® ® RUSH LIMBAUGH 1267911 4469282 Op O cd ŒD CANADA A.M.426282 © BLOOMBERG BUSINESS NEWS 617909 H23 TRANSFORMERS GENERATION 2 9306973 \\M EURONEWS 3013973 GEE SPORTS 30 (R) 476176 025 MAYA THE BEE 973060 6h45/@ © REPORT 24563992 24563992 ËEB5 LUNDI: 15241911.MARDI: 15218683 FLOW 6h53/_ 75557666 BRA 5 JEUDI: \"FLOW 7h00 / CD CD (Dr CBS THIS MORNING 20640 GD O O NEWS 73756 CD ®r THE TODAY SHOW 5798756 ® GDr © GOOD MORNING AMERICA 79331 cd BLOOMBERG BUSINESS NEWS 62466 (M © LAMB CHOP'S PLAY- ALONG 5790114 5790114 Q m SESAME STREET 355398 g£ CLASSROOM 700244 GEQ5 LUNDI: \"JACK KEROUAC'S ROAD 4693621.MARDI, MERCREDI, JEUDI, VENDREDI: \"MONTREAL JAZZ FESTIVAL 174409 EU LUNDI, MARDI, MERCREDI: ANIMALIER 4518114 JEUDI: SAUMONS DU PACIFIQUE\" 6364444 VENDREDI: \"LES DÉFIS DE LA VIE\" 6331116 LES ZIGOTOS 183973 B UNTAMED WORLD 516824 ALADDIN 8636485 BON MATIN 9682963 025 THE BREAKFAST ZONE 9616176 7hl 5/025 LUNDI: \"SPIDERMAN\" 9628911 MARDI: \"BIKER MICE FROM MARS\" 9695683 MERCREDI: \"SONIC THE HEDGEHOG\" 4180826 JEUDI: \"CAPTAIN PLANET\" 4157598 VENDREDI: \"SPEED RACER\" 4117970_ 7N30/CD BODY ELECTRIC 41973 © © SHINING TIME STATION 5779621 /5779621 Q H TÉLÉ-PIRATE 102008 EEoBOBBY'S WORLD 8615992_ 7h45/025 LUNDI: \"SPEED RACER\" 9988621 MARDI: \"CAPTAIN PLANET\" 9955393 MERCREDI: \"BIKER MICE FROM MARS\" 4369420 JEUDI: \"SPIDERMAN\" 4336192 VENDREDI: \"SONIC THE HEDGEHOG\" 4303864 7h55/_ 56670391 BRA S LUNDI: \"FLOW 8h00/@ALA CLAIRE FONTAINE 1763176 cd LAMB CHOP'S PLAY- ALONG 78553 Q © © SESAME STREET 3371282 '3371282 m BOTSMASTER 47621 © BARNEY & FRIENDS 642176 331LOU GRANT 701973 ^ (3335 LUNDI: \"GALA (R)\" 2606379 MARDI: \"BLACK RIVER (R)\" 175138 MERCREDI: \"MOVIE\" 9784046 JEUDI: \"MARGARET ATWOOD 559192 VENDREDI: \"THREE MEN IN A BOAT (R)\" 8943381 133 LUNDI: \"NOTRE SIÈCLE\" 4519843 MARDI: \"LE MONDE EN GUERRE\" 4586515 9 TÉLÉ-MATINÉE MERCREDI: \"force brute\" 6398401 JEUDI: \"l'ouest: le vrai\" 6365173 VENDREDI: \"les dessous d'hollywood\" 6332845 B2BIBI ET GENEVIÈVE 7820992 ÏÏEE DISCOVERY.CA 517553 [SE SONIC, THE HEDGEHOG 1778008_ 8hl5/Bl LUNDI: \"théodore remorqueur\" 87669282.MARDI: 87636954.MERCREDI: 85093468 anne la banane\".JEUDI: 85053840.VENDREDI: 85020512 LA vie secrete des jouets SS THE BREAKFAST ZONE 95028911_ 8h30/CD (D @) GD © LUNDI: \"relations industrielles\" 575373 MARDI: \"choix et utilisation des medias\" 475428 MERCREDI: \"introduction to culture\" 884994 JEUDI: \"planification de la retraite\" 842192VENDREDI: \"sources de la musique occidentale\" 224796 (D © MR.ROGERS' NEIGHBORHOOD 77824 g © SONIC THE HEDGEHOG 45992 OD TÉLÉMATIN 535795 EH LUNDI: 123466.MARDI: 597041.MERCREDI: 513081 mon amie maya\".JEUDI: \"oui oui\" 971005.VENDREDI: \"katie et orbie\" 360999 m DARKWING DUCK 1777379 LE SUPER FORME PLUS (R) 130756 3ZS LUNDI: 462379.MERCREDI: 905776.VENDREDI: 890154 POETREE AND FRIENDS MARDI: 375206.JEUDI: 201260 BLINKY BILi._ 8h50/(f2) PINGU 31502718 8h55/_ 95107480 BRA 5 MARDI: \"flow DISC 9h00/O O ® © LES CHATOUILLES DU MATIN 3507395 (D CD REGIS AND KATHIE LEE 98824 QOOt(DŒ)BLA BLA BLA.! 52060 © O O WHAT ON EARTH 97447 © ® SALLY JESSY RAPHAËL 1427553/7564195 O ŒD REGIS AND KATHIE LEE 577775 (D SHARON MANN'S BODY TECH 77455 © SESAME STREET 29398 m © BARNEY & FRIENDS 4776466/4776466 ?© THE GORDON ELLIOTT SHOW 53755 © PINK PANTHER 37244 © THE KIDSONGS TELEVISION SHOW 555027 g 232 LUNDI, MARDI, VENDREDI: \"mccloud\" 530379 MERCREDI: \"mccloud\" 499642 JEUDI: \"mcmillan & wife\" 302598 rcnn MARDI: \"not black tie (r)\" 827954 JEUDI: \"jack kerouac's road 225598 B3 LUNDI: \"plein cadre\" 2905843 MARDI: \"pour l'amour du cinéma\" 2972515 MERCREDI: \"cinéma\" 12652913 JEUDI: \"filiere d\" 12604376 VENDREDI: sarah vaughan\" 1135970 ENFANFORME 2782945 WILDLIFE THEATRE 143992 HjEjGOOFTROOP 1751331 33) LE MONDE CE MATIN 5646060 EEE LUNDI: rugby 619927 MARDI: \"curling 139206 MERCREDI: hockey 841826 JEUDI: rugby 842314 VENDREDI: billard plus (r)\" 669932 SOS LUNDI: 446331.MARDI: 670698.MERCREDI: 373848.JEUDI: 225840 ballooner landing VENDREDI: \"once upon a hamster\" 557405 Q 9h01 / O O ® 00 PACHA ET LES CHATS 3505114 9h04/(3235 VENDREDI: \"flow (r)\" 6702999 91.15/O O® Œ) JOHNSON ET SES AMIS 48446195 (QS) MON AMIE MAYA 9877331 222 VENDREDI: \"roch carrier: storyteller supreme (r)\" 97989357 ES SUR LA RUE TABAGA 15591195_ 9H30/OO® QDTAO TAO 39176 GD O O CBC PLAYGROUND 75337 (D HOMEWORKS 40466 © (B @ GD (H) COURS UNIVERSITAIRES 773977 (29 © MR.ROGERS' NEIGHBORHOOD 8841485/ 8841485 Q \u20acD SCOOBY DOO 93398 © PAPPYLAND 367973 E3 LUNDI: \"une faim de loup\" 532502.MARDI: \"babar\" 273577.MERCREDI: \"les belmine\" 239577.JEUDI: \"rupert\" 620869.VENDREDI: \"le royaume de lumia\" 500785 QED DROOPY 2398553 SE LUNDI: 2160027.JEUDI: 4555777 postman pat\".MARDI: \"charlie chalk\" 2137799.MERCREDI: \"bertha\" 4528739.VENDREDI: \"poddington peas\" 8785883 9h31 / ET-TTi LUNDI: bowkun trio (r)\" 847534 9h35/0£2 VENDREDI: \"HELLO KITTY\" 152S2222 9h45/@ LUNDI: \"PiCOLi ET LIRABO\" 66992282 MARDI: \"MATHOU\" 66969954 MERCREDI: \"ZOOCLIP\" 72183555.JEUDI: \"UN AUTRE SON DE CLOCHE\" 72150227.VENDREDI: \"JE VEUX SAVOIR\" 72127999 E2 LUNDI: 46997282.MARDI: 46964954.MERCREDI: 55416975.JEUDI: 55483647 FRIENDLY GIANT_ 9h48 / IH235 MERCREDI: \"FLOW\" 61935975 9h5S/(jg)SAMI 62052718 9h57/[3235 LUNDI: \"FLOW (r)\" 50667486 1 OhOO/QQi'îiiB LES 7 JOURS DE SOEUR ANGÈLE 62553 CD NORTHERN EXPOSURE 16447 O O Ot (D Œ) TOP MODELES 59602 ® O O THEODORE TUGBOAT 8786843 © OPRAH WINFREY 5777253 Op FITNESS WITH LOVE 17602 g O 09 GD DINI 89756 CD (D (S) GD © MARDI: 53225.MERCREDI: 94797 VIDEOACTIVITÉ (D LUNDI: \"HEAD TO TOE\" 2534599.MARDI: \"BACKYARD SCIENCE\" 7833181.MERCREDI: \"FUTURES\" 1636246.JEUDI: \"ASSIGNMENT THE WORLD\" 1603918.VENDREDI: \"WHAT'S IN THE NEWS\" 1663390 © \u20acB THE PUZZLE PLACE 1256805/1256805 ©PUB 98466 Qà FAMILY MATTERS 81909 Q3 MR.ROGERS' NEIGHBORHOOD 477707 g GD LUNDI: \"DECRYPTAGES\" 752992 MARDI: \"PANORAMA\" 557225 MERCREDI: \"CANADA EN GUERRE\" 570975 JEUDI: \"30 MILLIONS D'AMIS\" 934777 VENDREDI: \"PLAISIR DE LIRE\" 310593 ËEQ3 LUNDI: \"TOSCanini: the MAESTRO (R)\" 705524 MARDI: \"TWIN PEAKS (R)\" 570409 MERCREDI: \"THE AVENGERS (R)\" 596449 JEUDI: \"THE PRISONER (R)\" 947173 VENDREDI: \"THE SAINT (R)\" 6936715 EH LUNDI: 454973.MARDI: 851886 MINIFÉE\".MERCREDI: \"DANS LES ALPES AVEC ANNETTE\" 860536.JEUDI: 228550.VENDREDI: 600154 CHAT BOUME \" PET CONNECTION 906398 PUB 9320553 VENDREDI: \"LA BOXE TOP RANK (R)\" 553067 52 LUNDI: 997640.MARDI: 372393.MERCREDI: 305623.JEUDI: 759559 UNDER THE UMBRELLA TREE\".VENDREDI: \"KEROPPI AND FRIENDS\" 154999 DISC (ÏD LUNDI: \"l'heure de verite\" 781963 MARDI: \"la ruée vers l'art\" 461848 MERCREDI: \"contact\" 487888 JEUDI: \"découverte\" 407482 VENDREDI: \"génies en herbe\" 232652 ?31 MERCREDI: \"banacek\" 447997 EU LUNDI: 103602.MARDI: 584577katri la petite vachère\".MERCREDI: \"bozo et cie\" 1590352.JEUDI: 991869.VENDREDI: 340135 l'ours, le tigre et les autres HOME WORKS 444973 ŒQ DOOGIE HOWSER, M.D.1780843 CEE LUNDI: \"vacances nature (r)\" 770992.JEUDI: \"bonne pèche (r)\" 955537 523 THE BIG COMFY COUCH 475843_g 10h43 / E3 MERCREDI: \"dany, raconte-moi\" 44670371_ 1MS3/QBB VENDREDI: \"flow\" 97306883 EED L'ATLANTIQUE EN DIRECT 7396684 SE LUNDI: \"chasse et peche max (r)\" 767824.JEUDI: \"pêche safari (r)\" 508173 033 WIND IN THE WILLOWS 1258195_Q Ilh05/Qnn5 JEUDI: \"FALL OF EAGLES (r)\" 62757983 llhlO/GEQS MARDI: \"opening shot: savion glover (r)\" 77171461 11 hl 5/(D LUNDI: \"science for you\" 36904669.MARDI: \"well, well, well with slim\" 36964041.MERCREDI: \"teletales\" 64572197.JEUDI: \"winners seminar\" 64549869.VENDREDI: \"global geography\" 64509241 FTïTYi LUNDI: \"opening shot: the child photographers of guatemala (r)\" 77123824.MERCREDI: \"harry enfield's guide to the opera (r)\" 2488642 m LUNDI: \"dany, raconte-moi\" 77114176.MARDI: 77181848.MERCREDI: 97607523 geopuces 1 Oh 5 5 / QEED MARDI: \"FLOW\" 33488461 10H15/® OO FRED PENNER'S PLACE 93537973 (D 39 LUNDI: 75113927/ 45279843.MARDI: 42475969/ 45246515.MERCREDI: 35039569/ 55299555.JEUDI: 73839181/ 55266227 crois seulement CD LUNDI: \"the outside story with slim goodbody\" 11957244.MARDI: \"the riddle of wizard's oak\" 11924916.MERCREDI: \"mathworks\" 61764979.JEUDI: \"the first americans\" 28405161.VENDREDI: \"3-2-1 classroom contact\" 33869703_ lOh25/07Jj LUNDI: \"le point medias\" 52785045 MARDI: 34724157.MERCREDI: 28676371.JEUDI: 28643043.VENDREDI: 28610715 le point _s 10H30/O O © GD LES CHRISTINE 851534 O O Ot Œ) GD AIMER 15282 '4 ) O O MR.DRESSUP 86331 © (B @) GD @D LUNDI: \"LA psychologie de la famille\" 454977 MARDI: 81645.MERCREDI: 25081.JEUDI: 23005LE marché aux images\".VENDREDI: \"la litterature quebecoise depuis 1960\" 345990 CD m © CD IMAGES DU QUEBEC 6394534 (D © READING RAINBOW 57060 g (5Ô3 Q) STORYTIME 4765350/ 4765350 © WKRP IN CINCINNATI 66756 Ù LUNDI: 6859805.11hOO/(t)(t)(Dr THE PRICE ISRIGHT 29977 O O Ot GD Œ) BON APPETIT 97485 ©OO SESAME STREET 72027 ® ANOTHER WORLD 5797027 O ŒD MIDDAY NEWSLINE 755337 © MONTREAL AM.LIVE (D) 98089 © © © QD © MARDI: \"LE monde a la carte\" 77975 MERCREDI: \"effets des substances psychotropes\" 77352JEUDI: \"physiologie du vieillissement\" 33956 CD @ © CD BIBI ET GENEVIEVE 379050 Œ) LUNDI: \"the power of algebra\" 2593553.MARDI: \"what's in the news?\" 2560225.MERCREDI: \"dicho y hecho\" 9866604.JEUDI: \"newscast from the past\" 9833376.VENDREDI: \"read on cover to cover\" 9800048 (20) SB READING RAINBOW 5236843/5236843 Q \u20acQ THE MIKE & MATY SHOW 78602 m HILL STREET BLUES 25534 © LUNDI: \"the western tradition\" 739176 MARDI: \"inside the global economy\" 795457 MERCREDI: \"growing old in a new age\" 145739 JEUDI: \"faces of culture\" 503753 VENDREDI: \"voices and visions\" 985357 ŒD JEUDI: \"côté science\" 919424 VENDREDI: \"évasion\" 609864 SE LUNDI: 258263.JEUDI: 260640.VENDREDI: 426628 remington steele Hh2O/ÎHiSTORYBO0K WORLD 14702447_g Ilh30/Q LA VIE A QUÉBEC 9298114 O LA VIE EN ESTRIE 2439911 Ot LA VIE EN MAURICIE 2437553 (D Œ) MARDI: 6509799.MERCREDI: 9685772.JEUDI: 9652444.VENDREDI: 9629116 la vie à montreal (D Œ) LUNDI: \"la vie à montréal\" 6532027 (D (D (3) QD © LUNDI: -la peinture moderne au québec\" 577060 VENDREDI: \"gestion de la croissance d'une pme\" 370135 CD dp] Œ CD SECRETS DE CHEF 387089 CD LUNDI: \"acme school of stuff\" 25824.MARDI: \"japanese language and people\" 73457 MERCREDI: \"social challenges of the 90's\" 68159 JEUDI: \"espana viva\" 80753 VENDREDI: \"geography in u.s.history\" 3312999 m \u20acB LUNDI, MERCREDI.JEUDI, VENDREDI: \"instructional programming\" 5204244/ 5204244.MARDI: \"the magic school bus\" 5271916/5271916.QD LA CHANCE AUX CHANSONS 920935 LUNDI: \"sous la couverture\" 572398 131 LES SCHTROUMPFS 751263 BRA MERCREDI: 2476807.JEUDI: 2432463 flow\".VENDREDI: \"southbank show: robert lowell (r)\" 9666654 (33 LUNDI: 5055027.MARDI: 5022799.MERCREDI: 4510492 mission impossible JEUDI: \"en rappel: enrico macias\" 8815604 VENDREDI: \"archéologie\" 2770575 Bl LUNDI: \"kimboo\" 6644973.MARDI: 6611645.MERCREDI: 2461975 l'îlot de lili\".JEUDI: 524777.VENDREDI: 906715 maya l'abeille HOME MATTERS 946756 EEoJENNYJONES 8624640 DISC FOX DISC THE GUERILLA GARDENER 947485 RDS LUNDI: \"football mondial (r)\" 768553.JEUDI: \"québec en motoneige (r)\" 509802.VENDREDI: \"question de sport (r)\" 981406 q 3£2 PUTTNAM'S PRAIRIE EMPORIUM 945027_ IIH35/(3235 MARDI: \"flow\" 99188916 11H38/(322E VENDREDI: \"flow\" 24821203 11h40/ 10391621 BRA 5 LUNDI: \"flow\" llh45/0©OtŒ)Œ> PREMIÈRE LIGNE (D) 39499718 ntlTT MARDI: \"appointment with uance\" 79919770 MERCREDI: \"flow\" 49309975.VENDREDI: \"in love and anger 94684661__ 11h50/(D VENDREDI: \"seahouse\" 53466048 10 SAMEDI 25février APRÈS-MIDI bra cf DISC 12HOO/0 O ® CD LA SEMAINE PARLEMENTAIRE À OTTAWA 71854 GD CD BEAKMAN'S WORLD 22309 ?OQOtfDŒ) BUGS BUN-NY 82380 GD O O LYNETTE JENNINGS HOME 64309 ® AMERICAN GLADIATORS 8962922 Op GERMOTTE'S STUDIO 66767 ® KIDSBEAT 544941 O © FISH'N CANADA 53496 ® BOB VILA'S HOME AGAIN 4604106 ®r 30 MINUTES 4611496 ®r PUB 5078187 CD MAPLE LEAF WRESTLING 29309 © TERRE D'ANIMAUX 1802019 LA BAIE DE TOKYO, UNE MER MORTE?©r CRO 6676922 g G3 (30) © CD LES PIERRAFEU © FROM A COUNTRY GARDEN 33670 © \u20acE) GO TODAY'S GOURMET 4892458 4892458 987293 CD PUB 57TJ6?\u20acD DELIA SMITH'S SUMMER COLLECTION 54564 CD SUPER DAVE 54699 © SAGA-CITÉS 765947 2H320TH CENTURY 272212 I VANT TO BE ALONE (R) 457654 EU LE SAINT 9065699 LES ENTRECHATS 452922 SPIRIT OF THE LAND 627748 Q33 SATURDAY NOON MOVIE 9446545 QSQo WWF SUPERSTARS 72019 IESI LES AVENTURES DU GRAND TALBOT /7390J BEST OF MIDDAY 5070545 RDI WEEK-END 6763922 .EEE SPORTS 30 (R) 469272 SES CLIPS 906767_ 12H30/Q 0 ® Œ) COMMENT ÇA VA?97570 (D (D CBS STORYBREAK 4A6J5 g O O Ot CD CE CINÉ-MAXIMUM 141922 ® O O COTTAGE COUNTRY 97725 Op CHRO MOVIE 590274 ® KIDSTREET 277767 O © AUTOMAG PLUS 79922 ® MOTORWEEK 4407903 ®r PUB 4414293 (Q) L'ESPAGNOL AVEC VICTOR 65330rr il3 r ABC WEEKEND SPECIALS 5066706 CD CD © © CHARLIE BROWN 42676 CD 81 CD CD SECRETS DE CHEF 655427 CD THE VICTORY GARDEN 40458 © CD CIAO ITALIA 8958729/ 8958729 CD THE VICTORIAN KITCHEN GARDEN 97380 Q} GRAHAM KERR'S KITCHEN 603729 (S) JOURNAL TÉLÉVISÉ SUISSE 802477 © GD SEW MANY QUILTS 49729 1 CD FUTURE SENSE 96657 KE LEEe\"r)M79^670°N F,LM: SPI\" 8 \"™ \u2014 il?\u2014 133 PIF ET HERCULE 9270090 dEZ BULLETIN DES JEUNES 7568748 CEE QUESTION DE SPORT (R) 352800 g EHTSN SPORTSDESK 262835 g OC VIDEO & ARCADE TOP 10 I4h00/® 639583_g BODIES 7699 NW RDI © MARCIA ADAMS' KITCHEN 522800 EU SALUT MARTIN! 765274 SENSE OF HISTORY 9713516 CEE RUGBY: COUPE DES 5 NATIONS (PD) 890274 THE HIT LIST 147274 BUSY bra cf DISC FOX 12h45/© SPORTEZ-VOUS BIEN 28894699 1351 FRIPE ET POUILLE 68161729 12h59/ 25890458 brav FLOW (R) 13HOO/0 G ® © L'UNIVERS DES SPORTS 52403 CHAMPIONNATS DE SKI ACROBATIQUE.Anlm.: Louis Hordy.En provenance de La CLusaz, en France.(Ih30) GD CD ®r BASKETBALL (D) 56903 DePaul reçoit Loulsvllle.(2h appr.)EN DIRECT ©O OTHECANADIAN GARDENER 29361 CD ©r EUROPEAN FIGURE SKATING CHAMPIONSHIPS 7306272 Championnats européens de patinage artistiaue en provenance de Dortmund, en Allemagne.(2h) ® YOUNG ROBIN HOOD 509903 O © WORLDWIDE WRESTLING 74477 ® SATURDAY SHOWTIME 4500583 CD G R A M M Y ' S GREATEST MOMENTS 52125 © SHLAK 8759380 ©r PUB 4881309 CD CD (S) Œ) © LE MARKETING ET LA PME 18835 CD Q9 CD CD RELEVEZ LE DEFI 608926 CD MOVIE 92309 © CD SEWING WITH NANCY 5828941 5828941 © REPOWERED EMPLOYEES 36816 eB SWEET VALLEY HIGH 94800 © PIERRE FRANEY'S CO-OKING IN FRANCE 277390 © SPORT AFRICA 890632 2-0 INVESTI G ATI VE REPORTS 258632 833 DESTINATION DANGER 9041019 LES AMIS RATONS 431564 ADVENTURES IN WILD PLACES 636496 SEo AMERICAN GLADIATORS 81767 d3 MUSIQUE VIDÉO 731767 EE2 FUTUREWORLD 6037600 GEflAU TRAVAIL! 7555903 CEE LE MONDE DU SPORT GILLETTE (PD) 448854 lh2 RACELINE MOTORSPORTS (R) 250090 ÛÛ2 BEAKMAN'S WORLD 978019 ® OHL HOCKEY (D) 595125 O © THE PERFORMERS 43495 © EXTREME AFRICA 9452106 CD © CD CD CINÉMA 729545 © © WELCOME TO MY STUDIO 34125 CD BUSINESS COMMUNICATIONS 65019 CD POINTMAN 63496 © MEDICALLY SPEAKING 395035 (S) ESPACE FRANCOPHONE 457079 SE AMERICAN JUSTICE 696309 MAIGRET 2675557 THOSE WHO DARE 309670 SE THE SIMPSONS 9467038 GEQo SUNDAY AFTERNOON MOVIE 18274 32j LE POINT FINAL 3774036 lH2 SPEEDWEEK (PD) 836309 cd disc 14H30/OO® CD JEUX DU CANADA 95 767947 FINALE DE HOCKEY MASCULIN.En provenance de Grande Prairie, en Alberto.Extraits des compétitions présentées la veille: basketoall, hockey (match pour la médaille de bronze), gymnastique rythmique et un résumé de la semaine en ski alpin.(2h) ® G O THE DISABILITY NETWORK 7947 g O © R.V.VACATION ADVENTURES 74800 CD (D m Œ) © ON AURA TOUT VU 54477 © CD THE BEST OF THE JOY OFPAINTING 52019 © SPEAKING UP FOR LIBRA- RIES 63011 g © THE OPEN MIND 275372 © CONTACT MAGAZINE 767357 E2 TE LE-HIBOU 488212 EQ2S THE ADVENTURERS 501354 CEI SPORT DIVER (R) 563941 SE HEY VERN, IT'S ERNEST 301336 g CD SOMETHING VENTURED 12564 CD AFTERNOON MOVIE 985748 © SATURDAY MATINEE 66731361 © REFLETS 709816 332MOVIE 401903 E MONTREAL JAZZ FESTIVAL (R) 776831 COCOTTE-MINUTE 747477 1TECHNO TV 656125 .THE MARKER 5323496 EE2 CBC PRIME TIME NEWS REVIEW 7803564 CEI OPTION ÉDUCATION 4658767 CEE NBA ACTION (PD) 754767 SPORTSWORLD (PD) 575576 Bg IT'S ALIVEI 654767_ 15h30/ © CD INN COUNTRY USA 57554 ISQI ALFRED HITCHCOCK PRESENTE 1827877 K32 SHARKY ET GEORGES 467729 EEE CURLING: TOURNOI DES COEURS SCOTT (D) 499903 EE SCOTT TOURNAMENT OF HEARTS CURLING CHAMPIONSHIP (D) 592038 lôhOO/® ©r BASKETBALL (D) 5477125 Equipes universitaires.Notre Dame reçoit Marquette.(2h) EN DIRECT CD CD & Œ) @d LES ANIMAUX ONT AUSSI UN SEXE 79835 CD © CD CD CAPITAL PLUS 474458 © CE THE VICTORY GARDEN 76699 CD THE ADVENTURES OF DUDLEY THE DRAGON 90293 © CLIP POSTAL 705947 S HORSE OPERA (R) 726516 LES DESSOUS D'HOLLYWOOD 4535816 E3 T'AS LE BONJOUR D'ALBERT 479564 EE3 ANTARCTICA: PLANET OF ICE 635632 BBBflBBO BAYWATCH 5302903 PLANET WATCH 8706038 LE JOURNAL FT2 3856980 DESTRUCTOE BROTHERS ON THE RUN 307576 g BRA cf disc BRA cd NW rdi 16hl5/©LE MONDE ANIMAL 73101632 DISC 14h45/ 77210748 bra S FLOW (R) 13hï 5 / (3235 MOVIE 2180274 13h30 / ® O O THE PET CONNECTION 96496 ® BABAR 276038 © LE MATCH D'IMPRO 15hOO/® ®r NISSAN OPEN 377309 O O Ot CD Œ) CINÉ-MAXIMUM 77767 ® O O CANADA WINTER GAMES 70816 Q ® ©r THE MOBIL 1 GAMES (D) 5346274 Op O CD © CTV SATURDAY AFTERNOON MOVIE 510458 (D WWNY-TV MOVIE 4648583 ® ©r Œ ABCS PRO BOWLERS TOUR (D) 353725 © CINÉ-POP 6910583 (D CD © © © DROIT DE PAROLE 57600 CD MOVIE 700019 2422564 CD CD (S) CD © VISA SANTÉ © CE) BURT WOLF: EATING 101670 WELL 5464651 5464651 16H30/Q® CD PERFECTO 63057 ® O O ALPINE SKIING 61496 Coupe du Monde de ski (hommes).(Ih30) ® ©r B ABCS WIDE WORLD OF SPORTS 81600 O LA PASSION DE NOS 40 ANS 4293 © CRYPTE SHOW 1495729 CD © CD CD PASSION PLEIN AIR 496670 CD WHIZ QUIZ 65583 © CE MARCIA ADAMS' KlTCHEN 4618354 '4618354 © BOOKMICE 96477 © VINS ET FROMAGES 707 725 ISil SHERLOCK HOLMES 475748 IISI COUNTRY CANADA 8795922 \\M BULLETIN DE SANTÉ 7456944 QEC BLADE WARRIORS 477699 17hOO/0 O ® CD LA RUÉE VERS L'ART 75496 Q O Ot CD CE VIDÉO ROCK DETENTE 6545 Op WWF CAVALCADE 3676 ® BUGS BUNNY & TWEETY SHOW 731800 (T) NISSAN OPEN 5462293 O © THE CRUSADERS 46583 Uh) CD STAR TREK: DEEP SPACE NINE 3908 ©KATIE ET ORBIE 6757725 CD CD® GD© CONSOMMACTION 39670 CD © CD CD LA GUERRE DES CLANS 747816 CD EUROPEAN JOURNAL 25477 © CD GRAHAM KERR'S KITCHEN 5476496/5476496 CD PINGU 8317075 CD SIRENS 31980 © JOURNAL TÉLÉVISÉ SUISSE 485699 MOVIE 525816 S THE SPOKEN ART: A GAME OFINCHES 736361 133 LES GRANDS CRIMES DU XXE SIÈCLE 6342496 SHLAK 742922 THE BRAIN: OUR UNIVER-SE WITHIN 386729 s22 STAR TREK: THE NEXT GENERATION 6175564 HjjEtoPLATYPUS M AN 41038 EElWEEK'S END 3517651 Hg AUJOURD'HUI 3961670 I7H05/CD POLKA DOT SHORTS 71221854_ 17h15 / CD TOTS TV 87910552 17h30/£B QUEBEC A LA UNE 635 O Ot CD STAR PLUS 3767 © LA SOCIÉTÉ NATIONAL GEOGRAPHIC 4845670 CD © CD CD LE GRAND JOURNAL 487922 CD THE EDITORS 56835 © CD FRUGAL GOURMET 6618534 6618534 © POLKA DOT DOOR 87729 CD LES SAMEDIS SPORTIFS 934800 © THALASSA 775947 EQ LES AVENTURES DU PACIFIQUE SUD 386800 ŒEJo PIG STY 65106 E33 VOXPOP 434632 SEZ BULLETIN DES JEUNES 3751336 OS WOODY WOODPECKER & FRIENDS 701372_g 17h34 / © VICTORY AT SE A 770906 SOIRÉE 18H00/O O ® CD LE TÉLÉJOURNAL 5278187 Anim.: Michèle Viroly.g ® THE NEWS 706 OLE TVA, ÉDITION 18 HEURES 745 ® SATURDAY EVENING NEWS 54496 O O NEWSWATCH -SATURDAY EDITION 72816 ® NEWS FIVE 7068075 OP CHRO SATURDAY REPORT 8800 ® NEWS 546274 Q O Ot CD CD LE TVA, EDITION 18 HEURES 6800 Anim.: Stèphan Bureau.g (D NEWSIGHT 9668859 O © NEWSLINE 55729 Q ® NEWS 8 NEW ENGLAND 4976651 Q SAMEDI 25 février cf oisc ®r NEWS CHANNEL EIGHT 4983941 Q ©r NEWS TEN 8781729 CD PULSE 8496 Q ©r NEWSSOURCE THIRTEEN 8701583 CD CD © © © GRAFFITI 55/05 JE ME SUIS BIEN AMUSÉE, AU REVOIR ET MERCI.(R) Q (D -30.© CD MISEZ JUSTE 703570 CD INSIDE ALBANY 53743 © © THE LAWRENCE WELK SHOW 8966748/8966748 © ABC WORLD NEWS SATURDAY 52274 g © SUPERSENSE 7J570 © HIGH TIDE 4J55J g MEDIA WATCH 825831 BBffl ROHAUER COLLECTION 5775090 STEAMBOAT BILL JR.Comédie ovec Buster K eoton.( 1 h07) BÔ SAMEDI DE RIRE ENCORE PLUS 1122629 ROBIN DES BOIS 489941 \"THE KNOW ZONE 757573 ŒB STAR TREK: DEEP SPACE NINE 2413816 Q THE SIMPSONS 61903 g BBC WORLD SERVICE 5753757 GEE MONTRÉAL CETTE SEMAINE 6901859 52 ROCKO'S MODERN LIFE 957595_Q 18H2O/0 O ® GD RAISON PASSION 24019564 Anim.: Denise Bombardier.En-trevues de personnalités._CJ 18H30/® ®rCBS EVENING NEWS 458 Q Q O Qt (D CD DOCTEUR DOOGIE 7380 DORKY, MÉDECIN MALGRÉ LUI.® ©r NBC NIGHTLY NEWS 3363467 Op TV BINGO 5380 ® FOCUS ONTARIO 560854 (D NEW YORK CONFIDENTIAL 1668039 O (ED REGIONAL CONTACT 79309 [ZJ ® ©r ABC WORLD NEWS SATURDAY 4967903/8792835 Q (D HOCKEY WORLD 9745 g © SHLAK 7490274 (D (D © GD © POUR TOUT DIRE AVEC ANNE-MARIE DUSSAULT 46458 Q CD THINK TANK 64800 © THE SIMPSONS 13534 © THE SENIOR REPORT 97922(R) Q © INSIDE ALBANY 525077 GD MAGELLAN 9741670 B.D.PHILES ET PHYLACTÈRES (2e de 6).Anim.: Yvon Ischer.À la découverte de l'univers fascinant de la bande dessinée.En reprise dimanche 5 mars à 9h30.E3 ALFRED HITCHCOCK PRESENTE 1922421 ARCHIBALD 470293 SPIRIT OF SURVIVAL 151093 CEI PERFECTO 472651 En reprise à 2h30 et dimanche, llh30.CEI YELLOW BRICK ROADS 8707767 OUI MONTRÉAL EN SPECTACLE 8901039 ËEE SPORTS 30 (D) 487583 g ÛE£ TSN SPORTSDESK 555922 Q SES SQUAWK BOX 95 7075 g cf oisc 18h45/© VISIONS D'AMÉRIQUE 42517632 En reprise a 23h10._ 19h00/QO® CD L'ARCHE DE ZOE 76125 LA BOMBE.Q ® ENTERTAINMENT TO- NIGHT: WEEKEND EDITION 9922 (lh) O O Qt CD Œ) CINÉ-EXTRA 79380 BINGO.(2h) ® PERSONAL BEST 5725 O O BUSY BODIES 2757 Reprise de rémission de 14h00.® JEOPARDY! 5458090 ?Op THUNDER IN PARADISE 75545 (lh) ® THE RED GREEN SHOW 812729 © THE ROAD 4434729 O © ROBOCOP: THE SERIES 13729 (lh) g ® ®r WHEEL OF FORTUNE 7985090/7992380 g ©r PUB 3516922 CD STAR TREK: VOYAGER 77309 Science-fiction avec Kate Mulgrew, Robert Beltran et Roxan Biggs-Dawson.(lh) g ©TURBO 6161361 Magazine de l'automobile.©r HARD COPY 3510748 CD CD (S) \u20ac33 © J'AIME LA TELE 47699 PUB.Anim.Pierre Therrlen.La publicité d la télévision.De la conception à la production, un aperçu de la mécanique de fabrication d'un message publicitaire avec des exemples 6 l'appui.Également, un coup d'oeil sur les coûts reliés à la publicité télévisuelle.(R) (D @ © CS CINÉMA 335380 LE COMBAT DE SARAH.(2h) CD THE LAWRENCE WELK SHOW 78403 CARNIVAL.(lh) © © AUSTIN CITY LIMITS 4450767/4450767 TEJANO MUSIC SHOWCASE.inv.: Freddy Fender, Flaco Jimenez, La Diferenzla, Rick Orozco et Joël Nava.Originaire du Texas, née d'une combinaison de polkas européennes et de mélodies mexicaines traditionnelles, la musique Teiano (Texan et Chicano) a conquis plusieurs fans a travers le pays, (lh) © STAR TREK: DEEP SPACE NINE 46019 (lh) g © NATIONAL GEOGRAPHIC 37757 JEWELS OF THE CARIBBEAN SEA.Découverte de la merveilleuse faune aquatique des récifs coraliens de la mer des Caraïbes.(lh)(R) g © HAWKEYE 32629 (lh) © THE EDITORS 399854 Anim.: David Johnston.Table ronde.© JOURNAL TÉLÉVISÉ DE FRANCE 2 465835 Q 232 BOB VILA'S HOME AGAIN 97 7554 (lh) ISEI LE GOÛT DU MONDE 4344941 (lh) I KELLY 739458 ! FUTURE FILE 387458 STAR TREK: VOYAGER 8716813 Science-fiction avec Kate Mulgrew, Robert Beltran et Roxan Blggs-Dowson.(lh) (EEo THE FRESH PRINCE OF BEL-AIR 21274 E33 FAX 737575 Avec Marc Coiteux, Geneviève Borne, et Mike Gauthier.Un collage rock des événements culturels et artistiques.En reprise a 3h00 et dimanche, llhOO.EE2 FASHION FILE 3518380 Reprise de lOhOO.g EEQ LE MONDE CE SOIR 3958106 BEE LA LIGUE EN QUESTIONS (PD) 746748 Û2Œ ESSO NHL SATURDAY NIGHT(D) 830125 Q Mi ARE YOU AFRAID OF THE DARK?205800_g |ÇM>7/Gnn5FLOW 87715212 19H30/Q Q ® © LA ÇOIRÉE DU HOCKEY MOLSON A RADIO-CANADA (D) 703485 En provenance du Forum de Montréal, les Canadiens reçoivent les Flyers de Philadelphie.(2h30 appr.JEN DIRECT ® HOCKEY NIGHT IN CANADA (D) 937816 Les Maple Leafs de Toronto reçoivent les Jets de Winnipeg.(3h oppr.JEN DIRECT O O HOCKEY NIGHT IN CANADA (D) 597212 Les Canadiens de Montréal reçoivent les Flyers de Philadelphie.(3h appr.) EN DIRECT © CHEERS 1468831 ® DANGER BAY 566038 ® JEOPARDY! 4963187 g ®r JEOPARDY! 4970477 ©r SISKEL & EBERT 8794293 Les primeurs au cinéma.© MONTAGNE 1496458 Documentaire sur les modes de vie, de travail et de loisirs associés aux hautes altitudes, ©r MURPHY BROWN 8798019 Comédie avec Candice Bergen.CD CD O) Œ) © JANETTE.TOUT COURT 852767 LES RELATIONS PÉRÈS / FILLES.Anim.: Janette Bertrand.Ja-nefte reçoit le psychanalyste Guy Corneau pour aborder avec lui les grandes questions qui teintent les relations pères /filles: la peur de l'inceste, la pudeur, l'absence du pére, l'importance du pére comme modèle, l'adolescence, etc.(lh)(R) ?© THE MCLAUGHLIN GROUP 425075 Débat.© LA VINGTIÈME NUIT DES CESARS 162477 Remise des prix du cinéma français.Anim.: Pierre Tchernia et Jean-Claude Brialy.Président: Alain Delon.Inv.: Steven Spiel-berg, Quentin Tarantino.Les films-phares: La Reine Margot de Patrice Chéreau, Les Roseaux sauvages d'André Téchiné, Léon de Luc Besson, Trois couleurs rouge de Krzysztof Kieslowski, Le Colonel Chabert d'Yves Ange-lo, Le Fils préféré de Nicole Garcia.(2h) En reprise à 00h40.ATTENTION: FAUT PAS RÊVER est exceptionnellement retirée de l'horaire.320 GREAT PERFORMANCES 450670 THE GLYNDEBOURNE GALA.Gala d'opéra en provenance d'une grande Maison d'opéra du Sussex.(2h) disc fox 133 DE JEUNE EN JEUNE 476477 DISCOVERY CONNECTION 751057 g TRAUMA CENTER 75583 LE CIMETIÈRE DES CD 478835 V.J.: Claude Raiotte.Critiques des plus récents albums.En reprise a 3h30 et dimanche, 10h30.EE2 GILMOUR ON THE ARTS 8796651 Reprise de 10h30.g IEE GRIFFE 6006403 (R) jEE CIRCUIT UNIVERSITAIRE DE SKI ALPIN (PD) 423651 (lh) lEH WORLD OF SKIING (PD) 551106 EESWEET VALLEY HIGH 557039_ 20hOO/f3, (T) ®r DR.QUINN, MEDICINE WOMAN 8670 Western avec Jane Seymour.(lh) g ® ©r EMPTY NEST 5474038 Comédie ovec Richard Mulligan.\u2014 Loverne et Carol tombent amoureuses du même homme; Charley pose pour une revue d'hommes nus.g Op CD EARTH 2 24293 53729 (Dern.de 2).Science-fiction avec Debrah Farentino et Antonio Sa-boto, Jr.(lh) g ® MUSEUM OF TV & RADIO PRESENTS 908090 SCIENCE FICTION: A JOURNEY INTO THE UNKNOWN.Documentaire.(2h) O © DR.QUINN, MEDICINE WOMAN 22477 (lh) g ® ©r © DISNEY FAMILY FILMS PRESENTS 59583 THE ADVENTURES OF HUCK FINN.(2h) g © SPECTACLE 4262979 CLAUDE NOUGARO.(lh) CD l'LL FLY AWAY 19941 THE SLIGHTEST DISTANCE.Drame avec Sam Waterston.\u2014 Nathan découvre la vérité concernant Forrest et Christine.(lh) © © KEEPING UP APPEARANCES 5465380/ 5465380 Comédie avec Patricia Routled-ge, Clive Swift et Judy Cornwell.\u2014 Hyacinth et Richard passent leur première Journée dans leur retraite à la campagne.(R) © SATURDAY NIGHT AT THE MOVIES 4727361 LOVER COME BACK.(Ih55) © THUNDER IN PARADISE 55079 (lh) © FRESH FIELDS 375274 THE OLD FOLK'S HOME.Hester tente de convaincre le Conseil local de la nécessité d'ouvrir un foyer pour les vieillards.A la fin de la journée, tous semblent avoir vieilli de vingt ans.233 BONNIE RAITT LONGING IN THEIR HEARTS CONCERT 920212 (lh) EEJ TÊTES D'AFFICHES: MAE WEST 4320361 (lh) ¦ EQS3THE LIVING SEA 396106 323 32I«o COPS 2411421 A la Nouvelle-Orléans: le travail des policiers municipaux lors des fêtes du Mardi gras; à Los Angeles: des policiers trouvent un suspect caché sous l'évier de la cuisine dans la maison d'un particulier; un domicile où sévit la violence conjugale; un homme arrête en possession d'objets relies a la consommation de drogue, (lh) g E32 CONCERTPLUS 928372 DAVID BYRNE - BETWEEN THE TEETH.Présente pour la première fois au Festival des Films d'Edimbourg en Ecosse, Befween the Teeth se veut une suite du film musical Stop Making Sensé et David Byrne interprète des classiques tels que Blind, And She Was et Road to Nowhere, ainsi que plusieurs de ses nouvelles chansons.(Ih30) En reprise a 4h00 et dimanche, 12h00.CEI WORLD'S BEST 9809106 TRAVELS WITH MY CAMERA: TALKING TO ANGELS.Série sur des voyages marginaux comportant des risques et des moments difficiles.Cette semaine: le voyage de Robert Perkins dons la toundra arctique alors que sa compagne de vie, Irène Goodall, est atteinte d'une tumeur maligne au sein.Anim.: Bill Cunninghom.(lh) UEO GRANDS REPORTAGES 5757090 PIGALLE AUX RAYONS X.A Pi-galle, la capitale du sexe bon marché, pendant 24 heures, les caméras ont suivi cinq personnages, plus étonnants les uns que les autres.Depuis la nuit des temps, Pigalle est le rendez- vous des noctambules et touristes du monde entier.Mais aujourd'hui, le quartier subit une profonde mutation.Le terrain des lieux de plaisir cède la place aux branches des boites de rock des nuits parisiennes, (lh) (R) lEH SPEEDWEEK (R) 816545 SE SATURDAY FAMILY CLASSICS 508309 COURAGE OF BLACK BEAUTY.(Ih30)_ 20H30/® ©rTHE MOMMIES 5453545 Comédie avec Julia Duffy.\u2014 Barb, afin d'attiser la flamme de son mari, prévoit une deuxième cérémonie de mariage.?CD CD @ © © 3 GARS, UN SAMEDI SOIR 820293 inv.: le comédien Yves Desgagnes; la comédienne et chanteuse française, Vanessa Paradis; Au-bert Pallascio et Nathalie Coupai nous parlent de la pièce Le Chandelier; a la partie musicale, Marie Denise Pelletier et les voix corses, A.Filetta.(lh) En reprise dimanche, I4n00.ǧ © WAITING FOR GOD 33496 Comédie avec Graham Crowden et Stéphanie Cole.\u2014 Diana prend charge lorsque Horvev simule une dépression et que Bayview se détériore.(R) © KEEPING UP APPEARANCES 394309 Comédie avec Patricia Routled-ge.Clive Swift et Judy Cornwell.(R) HS3 PROFILES OF NATURE 308941 GEE LA NBA AU RÉSEAU DES SPORTS (D) 766038 En provenance du Summit de Houston, les Rockets reçoivent les Warriors de Golden State.(2h30)EN DIRECT GSZ NBA BASKETBALL (D) 788670_ 21 hOO/® (D ®r TOUCHED BY AN ANGEL 5705 Drame avec Roma Downey et Délia Reese.\u2014 Deux anges sont envoyés a Los Angeles afin de maintenir dans le droit chemin des enfants voués a un grand destin, (lh) g O O Ot CD GD CINÉ-EXTRA 61748 LA CREATURE DU CIMETIERE.(2h) ® ®r SCREEN ACTORS GUILD AWARDS (D) 4431632 Cérémonie de remise de prix aux artistes et artisans de la telè et du cinéma, en provenance des studios Universal a Hollywood.(2h) EN DIRECT OP O CD © SCREEN ACTORS GUILD AWARDS (D) 25564 g © CINÉ-SAMEDI 5327212 LE MARI DE LA COIFFEUSE.(Ih30) CD @ © © CINÉMA 2468651 ULTIME VENGEANCE.(2h04) CD CAPITAL CITY 78467 12 CANAUX\t \tO O 9 OC\tCD §\tooo \tCD CD o\tID CD 24 or\tED ^5 30 ED CD 18 h 00 Le Téléiournal Le TVA 18 h 30 Raison Passion os 20i Docteur Doogie Graffiti Pour tout dire avec.Mise?juste 19 h 00 L'Arche de Zoé 19 h 30 | 20 h 00 | 20 h 30 21 h 00 21 h 30 22 h 00 22 h 30 23 h 00 23 h 30 Hockey / Flyers - Canadiens Le Téléiournal Cinéma / BING0 (6) avec Cmdy Williams.David Rascne J'aime la télé Cinéma / LA CRÉATURE DU CIMETIERE (6) avec David Andrews.Kelly Wolt Nouvelles du Sport (22 20) Janette.tout court/Les Relations pères'filles 3 Gars, un samedi soir/ Yves Desgagnés Cinéma / LE COMBAT DE SARAH (5) avec Glenn Close.Chnstopher Waiken Plaisir de lire Cinéma/ECLAIR DE LUNE (4) avec Cher.Nicolas Cage (22 60* Le TVA & le TVA Sports Cinéma / NORD (3) avec Bernard Veney Cinéma / ULTIME VENGEANCE (5) avec Stevcn Seagal.Kelly Le Broc* Le Grand Journal (23 04) LOtO (23 401 / Kanada(2357) CANAUX 9 CD CD CD C'est mon 09 CD 24 histoire (23 45i j gjj) 4çj Passion plein air (23 34) CD *3o ES CD News Personal Best Busy Bodies CD Puise o 13 Newsline Hockey / Maple Leals - Jets Hockey / Canadiens \u2022 Flyers Hockey / Kmgs - Oilers Hockey World Star Trek: Voyager Reg Contact RoboCop.The Séries Earth2 Dr.Ouinn.Médiane Woman Screen Actors Guild Awards CTV News Puise CD Nightlme 13 l8_ News ABC News Wheel of.Jeopardy! ED ABC News Simpsons Star Trek: Deep Space Nine Cinéma / THE ADVENTURES OF HUCK FINN (4) avec Elijah Wood.Courtney B.Vance 13 r Ne.vs ABC News Hard Copy Murphy Brown CBS News E.T.Weekend Edition 7 N Y Conf.The Road 8 r CBS News Wheel ot NBC News Jeopardy! 10 Pub Jeopardy' Cheers Siskel & Ebert Dr.Quinn.Médiane Woman Empty Nest The Mommies Touched by an Angel The Marshall News The Road Baywatch ED News Walker.Texas Ranger Screen Actors Guild Awards Current At*air .13 r Forever Knight Cinéma (23 3Si Pub 8 Saturday Night Live 10 r 1 I ED Lawrence Welk Austm City Limits Keepmg Up Waiting for- Kennedy Plays: Four Seasons One Foot Bit of Frye.In the Life ED CD Inside Albany CD Media Watch Thmk Tank The Lawrence Welk Show III Fly Away Capital City Austin City Limits Cinéma/THE ULTIMATE .(5) Inside Albany The Editors McLaughlm Fresh Fields Keepmg Up Ffizz Bnttas Empire Red Dwarf Chicago in Concert Cinéma (23 *o\\ News Focus Ontario Red Green Danger Bay Muséum of TV & Radio Présents The Marshall Global News Saturday :' : 12 National (17 30] Shlak Turbo Montagne Spectacle / Claude Nougaro Cinéma / LE MARI OE LA COIFFEUSE (4) ED Supersense Senior Report National Géographie Cinéma \\ LOVER COME BACK (4) avec Dorts Day, Rock Hudson A & E Cinéma / Mirage ii7 00) Bob Vila s Home Again Bonnie Raitl Concert Biography: Willie Nelson Conv.(21 55) Mag du cinéma Loterie Suspense i23i5 12 Cinéma / THAT TOUCH OF M NK (5) (22 15) ED The Best of Comic Relief An Evemng at the Improv.A & E BRAVO Rohjuer Collection FlOW (1907) Great Performances / Glyndebourne Gala Great Performances / Jean-Michel Jarre Bravo! Late Night Comedy BRAVO CANALD Samedi de rire A Hitchcock Le Goût du monde Tètes d'affiches: Mae West Ch.stophe Colomb En rappel.Ennco Macias Navarro CANAL D DISC.Know Zone Survival Future File Discovery.The Livmg Sea Profiles of.Strange Power Mysterious MagicalWorlds Discovery.The Next Step Invention DISC.FOX Star Trek Deep Space Nme Star Trek Voyager Cops America s Most Wanted Matlock Taies from the Crypt FOX FOX(Ont) The Simpsons Fresh Prince Trauma Center Star Trek Voyager FOX(Ont) VoxPopt17 30» Pertecto Fax Cimetière CD ConcertPlus / David Byrne - Between the Teeth Musique Vidéo Bouge de là Musique Vidéo mp NW Woild Service Yellow Brick Fashion File Gilmour on.World s Best ROI Mil cette Mtl spectacle Monde ce soir Griffe Grands Reportages / Pigalle Rough Cuts The National Le Téléiournal Sensé ot Histoiv Scully Mémoire vivante La Ruée vers l art NW ROI ROS Curling (15 30) Sports 30 Ligue en Circuit universitaire de ski alpin Basketball ' Warnors \u2022 Rockets Sports 30 Ligue en RDS SE A Lupin(1705 Zoom (18 40) Jeu de puissance(19 io> Intersection L Enragé (22 40» SE TMN Love (16 45) Chaplin / TNM Prime Time 5 (20 55) Citizen X TSN Curling (15 30) Sponsdesk Esso NHL World of Skiuig Speedweek Basketball / Warnors - Rockets Hard Target TMN Sponsdesk TSN TV 5 Thaï (17 30) Magellan /.Journal FR2 La Vingtième Nuit des Césars J'y crois.) y crois pas! Soir 3 Visions Cercle (23 25i TV 5 YTV CANAUX Rocko's.18 h 00 Squawk Box Are You Afraid Sweet Valley Cinéma / COURAGE OF BLACK BEAUTY (5) Max Glick The Campbells Snowy River.The McGregor Must Be Mad YTV 18 h 30 | 19 h 00 19 h 30' | 20 h 00 20 h 30 | 21 h 00 21 h 30 22 h 00 22 h 30 | 23 h 00 23 h 30 Star Trek : Voyager 19 h Leur mission : explorer de nouveaux mondes, chercher de nouvelles formes de vie, de nouvelles civilisations.Le problème, c'est qu'ils ont été propulsés à 70 années-lumière de chez eux et qu'il ne leur reste presque plus de carburant.Earth 2 20h Des réfugiés ont quitté la terre et se sont installés sur G889.Cette planète ressemble étrangement à la leur.Pourtant il ne leur faudra pas longtemps pour réaliser que ce n'est pas au Kansas qu'ils ont débarqué.13 SAMEDI 25février BRA S FLOW 40123854 SHOE'S ON THE WRONG FOOT.Drame, (lh) © © NIGEL KENNEDY PLAYS THE FOUR SEASONS 4449651 4449651 Le violoniste britannique Nigel Kennedy interprète l'oeuvre exubérante de Vivaldi avec l'English Chamber Orchestra.(1h) © ROBOCOP: THE SERIES 91583 Science-tiction.(lh) Q) FFIZZ 627274 PULLING TOGETHER.Chaque année, les étudiants du collège de Jack et Hugo se rendent à la rivière pour compètitionner avec les dames de St.Hilda's.Les hommes ont peu de chance de gagner, mais ils se permettent de rêver.2EE BIOGRAPHY: WILLIE NELSON: MY LIFE 917748 (lh) E3 CHRISTOPHE COLOMB 4340125 (2e de7).(lh) HS2 ARTHUR C.CLARKE'S WORLD OF STRANGE POWERS 631816 SJESJEo AMERICA'S MOST WANTED 2316877 Dossiers sur des criminels recherchés.Des criminels de la région de la Nouvelle-Orléans, (lh) g EE3ROUGH CUTS 9812670 (lh) Reprise de 6h00.Ç UEO LE TÉLÉJOURNAL 4633458 22H55 /© LE SOIR 3 33156729 Journal télévisé de France 3.23h00/ CD THE NEWS 8187 QOQt(DŒ)LE TVA, EDITION RÉSEAU ET TVA SPORTS 8895854 q (s) NIGHTLY NEWS ON FIVE 5366038 CD AUSTIN CITY LIMITS 28944 Qp O CD ŒD CTV WEEKEND TEJANO MUSIC SHOWCASE.NEWS 81632 ® ©r © THE MARSHALL 38090 Drame policier avec Jett Fahev.\u2014 MocBride est pris en otage par une tueuse professionnelle, (lh) CD CD © \u20acD © CINÉMA 2225089 NORD.(Ih45) DISC Inv.: Freddy Fender, Flaco Jime-nez, La Diferenzia, Rick Orozco et Joël Nava.(lh) © \u20acB ONE FOOT IN THE GRAVE 4893187/4893187 Victor passe des moments intéressants avec un chimpanzé.(R) © POINTMAN 94670 (lh) © RED DWARF 988922 (R) 232 THE BEST OF COMIC RELIEF 910835 (lh) B3 EN RAPPEL: ENRICO MACIAS 4343212 (lh) HES MAGICAL WORLDS 909854 QEQ MATLOCK 9166354 Drame Judiciaire avec Andv Grif-fith.(lh) Q ŒEo STAR TREK: VOYAGER 12090 CQ BOUGE DE LÀ 719729 (lh)(R) THE NATIONAL 6682583 21h30/© © © Œ> PLAISIR DE LIRE 55380 Anim.: Danièle Bombardier.Inv.: l'auteur Louis Hamelin qui vient de publier Betsi Larousse, son quatrième roman, et la comédienne, Svlvie Legault.En reprise mardi, 22h30.q £D THE BRITTAS EMPIRE 616293 Comédie avec Chris Barrle.© J'Y CROIS, J'Y CROIS PAS! 8907125 Anim.: Tina Kleffer.Émission articulée autour de débats abordant différents thèmes de société et de consommation.Ce soir: la leunes-se éternelle.(lh?5) EUE GREAT PERFORMANCES 3952941 JEAN-MICHEL JARRE: EUROPE IN CONCERT AT BARCELONA.Concert de Jean-Michel Jarre, donne au Stade olympique de Barcelone.(lh?0) HE2 ARTHUR C.CLARKE'S MYSTERIOUS WORLD 628477 CEI MUSIQUE VIDÉO 174632 Reprise de 13h00.EE2 SCULLY RENCONTRE 7571212 inv.: Elizabeth Marshall-Thomas nous parle du sens de l'humour des chiens, de la dignité des chats et des sentiments que ces animaux peuvent éprouver.SE MAX GLICK 626079 q 21hS5/GD CONVERSATIONS 27724632 DIRECTORS AND DIRECTING.Anim.: Elwv Yost.Entrevues avec Delbert Mann, réalisateur des deux films de la soirée, et Edie Adoms, actrice._ 22H00/G O® Œ) LE TÉLÉ JOURNAL 7114903 q CD GD &> WALKER, TEXAS RANGER 8293 Drame policier ovec ChucK Nor-ris et Clorence Gllvard.\u2014 Wolker cherche a coffrer un magnat du cinéma porno avant qu'il ne puisse éliminer une de ses vedettes qui possède de l'information nuisible a ses intérêts.( lh) q ® THE MARSHALL 927125 q MEMOIRE VIVANTE 5184941 LES CHEMINS DE LA GUERRE: LES ETATS-UNIS.Une série sur l'entre-deux guerres.En 1939, malgré les appels pressants de la France et de la Grande-Bretagne, les États-Unis considéraient le conflit comme une affaire strictement européenne.La pression des mouvements isolationnistes américains, dans les années 30, avait fait son oeuvre.Mais avec l'attaque américaine de Pearl Harbour par les Japonais, tout bascula.Les Américains entraient en guerre, (lh) SE THE CAMPBELLS 907496 __g 22hl5/£D SATURDAY NIGHT AT THE MOVIES 81917767 THAT TOUCH OF MINK.(Ih40) 22h20/Q O ® CD LES NOUVELLES DU SPORT 5392467_ 22H30/® O O HOCKEY NIGHT IN CANADA (D) 201903 Les Oilers d'Edmonton reçoivent les Kings de Los Angeles.(3h oppr.) EN DIRECT (H) LE MAGAZINE DU CINÉMA 1812496 ® Q) A BIT OF FRYE AND LAURIE 27019 Humour avec Stephen Frye et Hugh Laurle.© CHICAGO IN CONCERT AT THE GREEK THEATRE 3205944 Du GreeK Théâtre de Hollywood Hills, concert du super groupe à ciel ouvert, qui Interprète les nombreux succès de leurs 26 années de carrière.(lhlO) 3Hr DISCOVERY CONNECTION 985274 q CEI SENSE OF HISTORY 1318854 (lh30) Reprise de 13h30.q ùffiSNOWY RIVER: THE MCGREGOR SAGA 497635 (lh) ?Avec Sandie Rinaldo.Q ® GLOBAL NEWS: THE WORLD TONIGHT 287019 q ® NEWSIGHT 9350922 ® NEWS 8 NEW ENGLAND 2935309 q ®r NEWS CHANNEL EIGHT 2942699 q ®r NEWS TEN 7814670 m LOTERIE EN DIRECT 7480632 ©r NEWSSOURCE THIRTEEN 7818496 CD MOVIE 321651 THE ULTIMATE WARRIOR.(Ih29) (59 © IN THE LIFE 5805090/ 5805090 Les invités, Ken Lebsock, représentant international des Indiens américains gais et John Boswell, auteur, discutent de spiritualité homosexuelle, (lh) Q £D BAYWATCH 51125 Drame avec David Hasselhoff.(lh) © BABYLON 5 84477 Science-fiction, (lh) 232 A & E'S AN EVENING AT THE IMPROV.502090 (lh) S BRAVO! LATE NIGHT BRA COMEDY 423545 THE DAME EDNA EXPERIENCE II.Dans son penthouse de May-fair, Dame Edna (Barry Hum-phries) reçoit des invités célèbres, (lh) 133 NAVARRO 4108670 (lh30) ITHE NEXT STEP 636361 JS23o TALES FROM THE CRYPT 8741361 WALL OF SHAME avec Kevin Dillon.\u2014 Un étudiant qui désire se (oindre à une association doit se soumettre aux caprices du iuge de l'organisme.SPLIT PER-SONNALITY avec Joe Pescl.\u2014 Des lumelles mariées au même O 03) NIGHTLINE 95019 q ® THE ROAD 8647361 ®r PUB 7689458 (2h) (D PULSE 37816 g GDr A CURRENT AFFAIR (EXTRA) 6970019 Faits divers, (lh) INVENTION 257038 LA LIGUE EN QUESTIONS (R) 716767 ES THE Y MUST BE MAD! 248380_g 23h34/(D@ ©CD PASSION PLEIN AIR 519800 Reprise de 17h00.__ 23h35/® WWNY-TV MOVIE 5268125 STAKEOUT.(2h)_ 23H39 / O O Ot CD Œ) CHRONIQUE DE SKI 60090941 Anim.: Martine Girouard et Marc Ethier, en alternance.23H40/O O Ot CD Œ) TIRAGES DE LA QUOTIDIENNE - SÉLECT 42 -BANCO - LOTTO 6 /49-EXTRA - LOTTO SUPER 7 22176309 © SATURDAY NIGHT MOVIE 97253816 GUADALCANAL DIARY.(Ih33) _¦] 23h45/(D (D © GD @D C'EST MON HISTOIRE 2662212 COEUR DE PÈRE.Dramatique rèqlisèe à partir d'une histoire vécue.Marc est père naturel de deux garçons qu'il adore.Lorsque so compagne le quitte en emmenant les enfqnts et lui refusant la garde partagée, commence une guerre sans merci dont les victimes, hèlas, seront les deux enfants.(R) DISC FOX 23h55/ CONVERSATIONS 7179651 Suite de l'émission de 21h55.Les émissions reprennent à 6h00.93*87/0 O Ot CD Œ) CHALLENGE KANADA 46669651 Anim.: Luc Lebel.Faits saillants de la compétition de motoneiges de calibre International.Aulour-d'hui: compétitions spéciales (prologue) en après-midi à Lanno du Mont Lanaudiére, situé en plein coeur de la région de Lanaudiére.homme décident de lui régler son sort.(lh) g OOhOO/QpCHRO MOVIE ?ZE LA RUÉE VERS L'ART 84893930 6933895 THE BEST YEARS OF OUR (lh) VES.(2h50) GEE SPORTS 30 (D) 576093 ?O ŒD BBS LATE MOVIE Blwu rnADrcn»v 51479249 Ll- TSN SPORTSDESK 511748 22H50/O O ® CD TELE-SELECTION 77304187 ECLAIR DE LUNE.(2hl0) q 23H04/CD® ŒCDLE GRAND JOURNAL 878423 Anim.: Éloine Avorte._ÇP 23h10/(T£) VISIONS D'AMÉRIQUE 19463336 Reprise de 18h45._ 23hl5/®l SUSPENSE 48090309 BERGERAC (8e de 16).(lhlS) 23h25 / G£ LE CERCLE DE MINUIT 32268477 Anim.: Laure Adler.La culture sous toutes ses formes.(Ihl5) 23h30/CT)F0REVER KNIGHT 68496 Drame avec Geraint Wvn Do-vies, (lh) CD ®)r SATURDAY NIGHT LIVE 2665403 Humour et parodies.( 1h30) q Op CHRO NEWSWEEK 73980 ® SATURDAY NIGHT LIVE 761922 Humour et parodies.(Ih30) RAMBLING ROSE.(2hl4) b! CD CINEMA TWELVE 63608591 CRISS CROSS.(2h08) 59 Œ) AUSTIN CITY LIMITS q 745591 Voir 19h00.(lh) EB ABC IN CONCERT 46607 £Q SUPER DAVE 947997 Variétés, (lh) SB BONNIE RAITT LONGING IN THEIR HEARTS CONCERT 354065 ~~ (lh) SB BRAVO! MUSICAL 6127794 GOLD DIGGERS OF 1935.(Ih40) Voir cinéma.¦ l 2H3THE LIVING SEA 533539 222 SIGHTINGS 53443ss (lh) ZDo BABYLON FIVE 454662 Science-fiction avec Mlchael O'Hare, Claudio Chrlstion et Jer-ry Doyle.(lh) q EE2 FASHION FILE 5713423 Reprise de lOhOO.q ZED GRIFFE 5637249 (R) LA BOXE TOP RANK (PD) Combat à confirmer.( lh30) LEE BOXING SPECIAL (R) 926046 Match de boxe opposant Bowe à Donald.(Ih30) SC SATURDAY FAMILY CLASSICS 300084 COURAGE OF BLACK BEAUTY.(lh30)Voir 20h00.__ 00h04/(D (3Ôj ® CD CINÉMA 353355 BAR ROUTIER.(2h)_ oohi2/ o O Ot CD Œ) CINÉ-LUNE 9278572_ 00h30/(3DPUB 38572 S) THE LATE SHOW 9015626 H)r PUB 7149715 (2h) © PUB 9620107 !5h30) BU CINÉMA 4003171 LE MIRACULÉ.(2h) SES PROFILES OF NATURE 898978 USU GILMOUR ON THE ARTS 5642881 Reprise de 10h30.q gjjj EURONEWS 8270882 00h40/GD LA VINGTIÈME NUIT DES CÉSARS 8670201 (2h) Reprise de 19h30.ATTENTION: FAUT PAS RÊVER et LA METHODE VICTOR sont exceptionnellement retirées de l'horaire.____ Olh00/(T) WCAX MOVIE 940369 BACKFIELD IN MOTION.(Ih30 appr.) ® HBO COMEDY SPECIAL 342355 Avec Rita Rudner.(lh) 3ô)r EXTRA - THE ENTERTAINMENT MAGAZINE 5198130 © Q) AROUND THE WORLD IN 80 DAYS 615046 CD NIGHT FLIGHÏ 276046 (2h) SES À COMMUNIQUER 335065 (lh) 3Hs ARTHUR C.CLARKE'S WORLD OF STRANGE POWERS 459084 PUB 4121152 KUNG FU: THE LEGEND INTINUES 444510 (lh) CE3 PLANET WATCH 7681201 Reprise de 16h00.q 331 LA COURSE DESTINATION MONDE 5061423 (lh)_g 01H30/QD O O CBC LATE NIGHT 87997 THE FIRST SEASON.(2h) ®r SWEET VALLEY 8553978 Feuilleton.ZE5 ARTHUR C.CLARKE'S MYSTERIOUS WORLD 185997 223 SPACE PRECINCT 5617046 Science-fiction avec Ted Shac-Kleford.(lh) CEI BUSINESS WORLD 6877978 Reprise de 8h30.q ZEE NBA ACTION (R) 6900*4 333 BE A PLAYER!THE HOCKEY SHOW (R) 716861 3ZS ROCKY & BULLWINKLE 183539_ 01H35/ÇT) PUB 2502794 01h40/QIIESLE CIRQUE DOMESTIQUE 91228607 Court métrage combinant la magie du cirque a la vie de tous les jours.Un couple donne un partv auquel assiste Le Cirque du Soleil.OlhSO/ITZETHE STREET 14 Film d'animation base sur la courte histoire de Mordecal RI-chler, décrivant la mort d'une vieille dame._ 02H00/® SWEATING BULLETS 544591 ®r PUB 5236152 NBC NIGHTSIDE 6910274 232 COMEOY ON THE ROAD ROHAUER COLLECTION £ MAGIC AL WORLDS 2&0 UNITED PARAMOUNT MOVIE 746125 URBAN COWBOY.(2h) CEI WITNESS 3992171 (lh) Reprise de 14h00.q \"M MONTRÉAL CETTE SEMAINE 6507591 (r) ZEE SPORTS 30 (D) 988189 EN DIRECT Q ÛSZlTSN SPORTSDESK 582189 Q 325 CAPTAIN SCARLET 428249 _s 02H08/ CD CINEMA TWELVE SECOND FEATURE 2852882 MRS.MIKE.(1h59)_BJ 02M4/O (S) PUB 9741268 (lh)_ 02H30/® MARRIED.WITH CHILDREN 5360959 33)r HOME SHOPPING SPREE 7865404 Tele»maqoslnoge.(3h30) E3 SAMEDI DE RIRE ENCORE PLUS 3801317 ZE33 DISCOVERY CONNECTION 432442 22 STUDIO 31 5616317 URBAN COWBOY.(2h) Voir cinéma.ÏÏ3! EURONEWS 6526626 2EE CURLING: TOURNOI DES COEURS SCOTT (R) 317404 E2 SOCCER SATURDAY WITH GRAHAM LEGGAT (R) gjg STINGRAY 430084_ 02h40/(Ts) RADIO FRANCE INTERNATIONALE :8h?0)_m 03hOO/\u20acDOVERNIGHT MOVIE 687959 233 A & E'S AN EVENING AT THE IMPROV.743881 !1h) Q3 JAZZ EN DEUX TEMPS: NINA SIMONE 2683713 :2h) 3SS BEYOND 2000 114355 CCI PRIME TIME NEWS REVIEW 8049464 PU AU TRAVAIL! 8330930 DIMANCHE 26février avant midi ShOO/® ERNEST ANGLEY 944442 O © PUB 456220 CD ROY ROGERS 923317 633 KILOMÈTRE-HEURE 4589143 ZEE BEYOND 2000 399978 ŒEWHO'S THE BOSS?5320775 ' MEDICINE FILE 9317201 ESPACE LIBRE 1312201 ÏEL WWF WRESTLING RAW (R) 939510 5h30/ O © FITNESS WITH LOVE 124084 Q gj MOTOR WEEK 552004 GEZE GREAT PERFORMANCES 2963570 QH2 BCOGIE'S DINER 9539046 UBà BUSINESS WORLD 5714152 UEO EURONEWS 5636978 PÈCHE SAFARI (R) 861797 ECUS THE DAME EDNA EXPERIENCE II (R) 336249 EZ3 LES SAISONS DES OISEAUX 4541442 E3 MINIFEE 726655 jHE UNTAMED WORLD 988065 QEDCREEPY CRAWLERS 8669713 CTZ2 BBC WORLD SERVICE NEWS 6009201 CED TRAJECTOIRES 7252J57 CEE CIRCUIT UNIVERSITAIRE DE SKI ALPIN (R) 338607 E2 WORLD OF SKIING (R) 505T33 HELLO KITTY 261775 NW RDI 03H07/qizsflow (r) 03H30/® HOME SHOPPING SPREE 8561997 ngB GREAT PERFORMANCES: THE GLYNDEBOURNE GALA (R) O4h00/ MOVIE 754423 UNTAMED WORLD 62J59T :ih) 22Bo LATE LATE MOVIE CCI BEST OF MIDDAY 9927572 lh) Reprise de 12h00.q 331 MONTRÉAL EN SPECTACLE 6521171 R)_ 04hO7/(D CINEMA TWELVE MIRD FEATURE 21458626 54h30/(EEGR0WING JAINS 4119317 32 OBJECTIF ONTARIO Sh57/CD VIDEO GOLD 37352256_ 6h00/® THE JETSONS 1441133 O (Q) NIGHTLINE 727777 (D THE NEW ADVENTURES OF DUDLEY THE DRAGON 57133 © CRO q PICK YOUR BRAIN 585171 BEI CHRISTOPHE COLOMB 5328666 SES WILDUFE THEATRE 592794 322 AMERICAN BLACK FORUM 9532133 ~ WORLD'S BEST 5653997 LE POINT FINAL 8975030 CEE MAGAZINE DU BATEAU MOTEUR (R) 631274 ÏHL NBA ACTION (R) 142201 22 THE WATERVILLE GANG 535997_ ÔMO/GD PUB 92133 ® SCOOBY DOO 1207539 O œ5) WONDER WHY 32975 q (D TAKE OFF 59607 (2) ABC WEEKEND SPECIALS 32930 CD MADISON'S ADVENTURES 89862 WILDUFE MYSTERIES 548317 JANGLIN' USA 9339201 SSoMASS FOR SHUT-INS 49268 SES QUÉBEC EN MOTONEIGE (R) 560256 232 SPEEDWEEK (R) 185881 223 BALLOONER LANDING 541423_q 6h5Q/qii[gÎFLOW 91875268 7M>0/® CATHOLIC MASS 45713 ® TWO STUPID DOGS 5792572 O (S) MARIE SOLEIL 43572 CD SHARKY & GEORGE 56169 ©BIBI ET GENEVIÈVE 5655/07 CD MARKET TO MARKET 3420» (29 O) SHINING TIME STATION 5723442 5723442 q Œ NICK NEWS 65510 CD PHANTOM 2040 32442 CE RASSEMBLEMENT À SON IMAGE 971775 GD SESAME STREET 965775 7h13/(S)IRIS, LE GENTIL PROFESSEUR 50890591_ 7H25/Q HORAIRE 29787591 7h30/G O ® CD VAZIMOLO 5808152 ® MIGHTY MORPHIN POWER RANGERS 24220 O O MAAMUITAAU 71152 ® SWAT KATS 5777607 O (S) KINGDOM ADVENTURE 62607 ® CATHOLIC MASS 65/4404 CD FISH'N CANADA 77794 (S) ALFRED J.KWAK 6640666 CD SHINING TIME STATION 53336 q © Œ PAPPYLAND 5719249/ 5719249 CD PUB 350046 \u20acD CHICKEN MINUTE 99713 CD CALIFORNIA DREAMS 28249 TE TOGETHER WE CAN 815510 GlCASPER ET SES AMIS 738423 J3 BATTLE TECH 8648220 JSo JACK HANNA'S ANIMAL ADVENTURES 79997 EHi WORLD IN REVIEW 6028336 ŒL EURONEWS 2032684 E2 SPEEDWEEK (R) 824268 SUS GROUNDLING MARSH 273510_q 7H3I/0 0® ©LES NOUVELLES AVENTURES DE WINNIE L'OURSON 5894959 7H50/OO® Œ) LES MYSTERIEUSES CITES D'OR 4936065_ ShOO/® X-MEN 53607 /1 Cinéma (23 soi\tDO 9 CD DClOt CD CD\t\t\tLe TVA\tJE\t\tCinéma / LES MEMOIRES D UN HOMME INVISIBLE (5) avec Chevy Chase.Daryi Hannah\t\t\t\tL'Evénement\t\tVie des gens nches et.\tLe TVA & le TVA Sports\tLoto (23 40) / Kanada (23 46)\tDOOt CD CD CD CD 24 \u20acD 45\t\t\tChâteau de caries (2/4)\t\tLes animaux ont aussi un sexe\t\tVivement dimanche1 / Louise Marteau\t\tCinéma / ROB avec Danl levy\tIY.KALLf ET PAUL (4) , Frank Beilicke\t\tPoints de vue / La Guerre du tabac (22 aoi\t\t\tCD CD 24 CD 45 CD Cfe 6B\t\t\tRoboCop\t\tseaOuest.gardien des océans\t\tSonia Benezra spécial dimanche / î>00e\t\tCinéma / LE SILENCE DES AGNEAUX (3) avec Jodie Foster.Anthony Hopkins\t\t\t\t\tLe Grand Journal (23 33)\tCD 30 CD CD 4\t\t\tMarjicai World of Disney\t\tRoad to Avonlea\t\tBrian Orser Blâme It on the Blues\t\tScales of Justice\t\tSunday Report\tVenture 122 25) / Nations Business (22 55)\tCBC News\tCountry (23 35»\t4 \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tSunday Night\tQc Provincial Aflairs (23 37)/\tO \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tBeat (23 44)\to CD\t\t\tPuise\tTravei.Travel\tFunniest Home Videos\tFunniest People\tThe New Adventures of Superman\t\tCinéma/TOM CLANCYS OPCENTER avec Harry Hamlin.Undsay Frost (1/2)\t\t\t\tCTV News\tPuise\tCD O w\t\t\tNewsline\tHomegrown\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tNightlme\to ¦ j£ LA\t\t\tNews\tABC News\tFunn.est Home Videos\t\t\t\tCinéma / DANCES WlTH WÛLVES (3) avec Kevin Costner.Graham Greene (1/2)\t\t\t\tNews\tMarned\t1.8 EB\t\t\tABC News\tSimpsons\t\t\t\t\t\t\t\t\tStar Trek: Voyager\t\tCD 13 r\t\t\tNews\tABC News\t\t\t\t\t\t\t\t\tNews\tET\t 3\t\t\tCBS News\tEmergency Call\t60 Minutes\t\tMurder.She Wrote\t\tMinisérie / Children of Dust (1/2) \u2022\t\t\t\tCBS News\tSpace.(2315*\t3 L2L\t\t\tNews\tCBS News\t\t\t\t\t\t\t\t\tNews\tRescue9H\t7_ 8 r\t\t\tCBS News\tNews\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTime .(23 35»\tAr L5_\t\t\tPub\tNBC News\tEarth2\t\tseaOuest DSV\t\tCinéma / TOM CLANCYS OP CENTER avec Harry Hamlin.Llndsay Frost (1/2)\t\t\t\tSightmgs\t\t5_ 39*\t\t\tNews 10\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tNews\tN.Y (23 35)\t10 r CD\t\t\tAil Créatures Great and Small\t\tWild America\tNaturescene\tNature\t\tMasterpiece Théâtre / dnder Path (373)\t\tIII Fry Av/ay\t\tMystery! / Inspector Morse\t\tCD CD\t\t\tDarlmg Buds of May\t\tEvening at Pops\t\t\t\t\t\tEastenders\t\tBenny Hill JCompact\t\tO SI\t\t\tThe Ghostwnter Hour\t\tAil Créatures Great and Small\t\tAround the World in 80 Days\t\tAmerican Cinéma: Film School Génération / Edge ol Hollywood\t\t\t\tCinéma/WHAT PRICE.(4)\t\tea \t\t\tNewsweek\t\t60 Minutes\t\tMurder.She Wrote\t\tMarned.with Children\t\tDinosaurs\t\tGlobal News\tSports\t \t\t\tInqumng\tJoumeys\tSenior Report\tFourth Reading\tHuman Edge / Leni Riefenstahl\t\t\t\t\t\tInside Educ\tDistant Voices\t12 | CD\t\t\tBisou / Sami\tVolt\tJazz: Andy Summers\t\tDimanche / Céline Dion\t\tCinéma / TROIS ENFANTS DANS LE DÉSORDRE (5)\t\t\t\tPanorama\tPan.culture\tCD A & E\t\t\tIn Search Of\t\tAncient Mysteries\t\tCinéma / Once Upon a Time m America\t\t\t\t\t\tCaroline s Comedy Hour\t\tA & E BRAVO\t\t\tToscanmi.The Maestro\t\tFlow / Shot\tFlOW (1940)\tOnginals in Art\t\tCinéma / HEART 8EAT (5) avec N.Note.S.Spacek / Flow\t\t\t\tJack Kerouac s Road\t\tBRAVO CANALD\t\t\tObjectif aventure\t\tKilomètre-heure\t\tViva: chevaliers et armures\t\tJazz en deux temps / Les Grandes Voix noires: Sarah Vaughan\t\t\t\tCinéma/LE MOUSTACHU (4)\t\tCANAL D DtSC.\t\t\tDiscovery's Outer Limrts\t\tSunday & discovery\t\tDiscovery s Sunday Showcase\t\t\t\tThe Nature of Canada\t\tSunday « discovery\t\tDISC.FOX\t\t\tBaywatch\t\tThe Simpson*\t\t\tHouse of Buggin'\tMarned.with Children\t\tPlatypus Man\tPig Sty\tThe Watcher\t\tFOX FOX(Ont)\t\t\tThe Watcher\t\t\t\t\t\t\t\tRoseanne\tM'A'S'H\tThe Newz\tPub\tFOX(Ont) WP\t\t\tFax\tClip postal\tMusique Vidéo\t\t\t\t\t\tQuébecPlus\t\tMusique Vidé\t0 JShow\tMP NW\t\t\tWorld Service\tSchlesinger\tOn the Une with Patrick Conlon\t\tthe 5th estate\t\tThe National\tThe Passionate Eye\t\t\tAntiques Roa\t\tNW RDI\t\t\tLe Point de presse\t\tMonde ce soii\tGriffe\tG.Reportages /17 ans Jihad.\t\tLe Téléjourna\tScuily RDI\tMémoire vivante\t\tAccent franco\tBull, de santé\tRDI RDS\t\t\tPlanche neige\tSports 30\tHockey LHJMQ / Saguenéens - Laser\t\t\t\t\t\tSport Gillette\tWarren Miller\tSports 30\tFootball\tRDS SE\t\t\tLune de miel à Vegas (18.20)\t\t\t\tLe Ciel et la terre\t\t\t\t\tUne pause.quatre soupirs (22 25)\t\t\tSE TMN\t\t\tManhattan.(1715)\t\tThe Thing Called Love\t\t\t\t8 Seconds\t\t\t\tFire in the Skyt22 45j\t\tTMN TSN\t\t\tHockey Week\tSportsdesk\tBoxmg Sp / Egerton Marcus - Henry Maske\t\t\t1995 American Sports Awards\t\t\t\t\tSportsdesk\t\tTSN TV5\t\t\tL'École des fans / Visions\t\tJournal FR2\t7 sur 7\t\tPans lumières\tBouillon de culture\t\t\tSdr 3 / Visions\tLe Cercle de minuit (2315>\t\tTV5 YTV\t\t\tRupert\tDestructoe\tAre You Afraid Sweet Valley iWeird Science\t\t\tYTV News\tThe Hit List\t\tRough Guide\t\tMissmg.\tMax Glick\tYTV CANAUX 18 h 00 18 h 30 19 h 30 | 20 h 00 | 20 h 30 |\" 21 h 00 21 h 30 22 h 00 22 h 30 23 h 00 23 h 30 CANAUX Travel, Travel 18h30 Goûtez à la culture, à la vie nocturne et à quelques unes des meilleures bières que vous n'ayez jamais bues.Accompagnez Leslie Roberts qui vous guide à travers la fabuleuse ville de Berlin.\t .\u2022,:^PK83l\t \t \t \t LOIS & CLARK : The New Adventures of SUPERMAN 20 Si Clark Kent saute d'un building à l'autre.et retombe toujours aux pieds de Lois Lane.Tout ça, dans une seule journée de travail! Il est super, cet homme! DIMANCHE 26février CE) FT FASHION TELEVISION 8626 (S) POLKA DOT DOOR 1306881 CD CD © QD © OMNI SCIENCE 264(74 CD (3ô) © CD LE GRAND JOURNAL 777377 09 THE RED GREEN SHOW 24046 @ \u20acB VERMONT THIS WEEK 5967546/5967546 CD À LA CLAIRE FONTAINE 77152 Q3 TRAVELS IN EUROPE 3T6423 (HJ 30 MILLIONS D'AMIS 4644(74 CINÉ-DISNEY 953648 THE HEALTH SHOW 8680046 uE) BULLETIN DES JEUNES 2000648 CEE CARNET DE PLONGÉE (PD) 772607 ÎBflRINKSIDE (R) 637572 17h40/ŒEQ LE CIRQUE DOMESTIQUE 64124846 17H50/2235 THE STREET 45564862 SOIRÉE lOhOO/Q O ® CD LE TÉLÉJOURNAL 5/94777 g CD ®r CBS NEWS 775 g OLE TVA, ÉDITION 18 HEURES 607 Anlm.: Lise Guèrln.©OQTHE MAGICAL WORLD OF DISNEY 89571 CELLO GOODBYE avec Kristo- pher Milnes, Lelgh Lawson et Victoria Wlcks.(lh) ® PUB 6317387 Op CHRO SUNDAY REPORT 9773 ® NEWSWEEK 560423 (lh) g O Ot CD Œ LE TVA, EDITION 18 HEURES 3171 Anlm.: Jacques Moisan.(Z) NEWSIGHT 2412571 Q © NEWSLINE 12442 g ® NEWS 8 NEW ENGLAND 4870423 ®r NEWS TEN 8678201 CD PULSE 5539 g QD INQUIRING MiNDS 1303794 (R) g ©r NEWSSOURCE THIRTEEN 6605355 CD CD (S) QD © CHÂTEAU DE CARTES 86466 (2e de 4).Déçu de n'avoir obtenu aucun poste ministériel, Urguhart (lan Richardson) poursuit soigneusement l'élaboration de son plan diabolique.( 1 h) (R) g CD (30) CD ROBOCOP 382607 LE BRISEUR DE COEUR avec Richard Eden, Yvette Nipar et Blu Mankuma.\u2014 En pleine réalité virtuelle, Lippencoft succombe aux charmes de Diana, (in) CD THE DARLING BUDS OF MAY 66648 THE HAPPIEST DAYS OF YOUR LIFE.(lh) @ Q) ALL CREATURES GREAT AND SMALL 8853220/ 8853220 Helen adopte un chat dont l'opération s'avère réussie, (lh) (R) © ABC WORLD NEWS SUNDAY 89997 g &E BRAV CD BISOU 5198997 @) THE EXTRAORDINARY 75510 © THE GHOSTWRITER HOUR 903775 g © L'ÉCOLE DES FANS 9431268 Inv.: Pierre Perret.[N SEARCH OF 553133 TOSCANINI: THE MAESTRO 492084 533 OBJECTIF AVENTURE 9958355 HH3 DISCOVERY'S OUTER LIMITS 931997 \u2022H BAYWATCH 2317688 THE WATCHER 40648 FAX 764688 BBC WORLD SERVICE 8687959 EES LE POINT DE PRESSE 7470539 CEE CIRCUIT COUPE DU MONDE DE PLANCHE À NEIGE GRUNDIG 1995 (PD) 762220 En provenance des Deux Alpes, en France.ML HOCKEY WEEK (R) 867713 SE RUPERT 310220_g 18h10/QO©Œ) DÉCOUVERTE 38597775 Sujets: l'oreille absolue: Beethoven l'avait, Nat King Cole aussi et Agnès Grossman, chef de l'Orchestre Métropolitain, possède aussi ce don très rare; vitamines: potion magique ou illusion?Peut-être un moyen préventif contre les cancers et les maladies cardiaques; tremblements de terre: les plaques tectoniques.En reprl-se lundi, OOhOO._?18h20/Q) SAMI 62592794 18h30/(U EMERGENCY CALL 377 O O Ot CD Œ) J.E.166355 Anim.: Jocelyne Cazin et Gaétan Girouard.(1h) © ©r NBC NIGHTLY NEWS 2612779 g Op DOWN TO EARTH 3775 © CBS NEWS 4412751 g O © HOMEGROWN CAFE 35274 ® ©r ABC WORLD NEWS SUNDAY 4861775/8696607 Q ®r NEWS CHANNEL EIGHT WEEKEND 4878065 g CD TRAVEL, TRAVEL 9597 NEW BERLIN.g (S) JOURNEYS 1394046 ANNE ARMSTRONG GIBSON: KNOWLEDGE, THE BEST MEDECINE.£2 THE SIMPSONS 70249 Q g) VOLT 65317 E33 CLIP POSTAL 788268 Un spécial Québec-Canada avec Beau Dommage, Suroît et Hart Rouge.En reprise à 2h30 et lundi, 10h30.CCI SCHLESINGER 8601539 Revue des événements et des discussions entourant la visite du président Clinton au Canada.Anlm.: Joe Schlesinger.CEE SPORTS 30 (D) 753572 Q E2TSN SPORTSDESK 858065 g SUS DESTRUCTOE BROTHERS ON THE RUN 301572_g 18h45/(H) VISIONS D'AMÉRIQUE 42411404_ 19B00/Q Q ® CD LES BEAUX DIMANCHES 929626 JUSTE POUR RIRE: HOMMAGE A YVON DESCHAMPS.Lors des galas de l'été 1994, Yvon Deschamps fait revivre la belle tradi- tion des Contes du bas du fleuve avec ses complices: Normand Brathwaite, Pauline Martin, Michèle Deslaurlers et Normand Chouinard.(1h30) ® © ®r 60 MINUTES 3355 (?) 0 O THE ROAD TO AVONLEA 54862 A FOX TAL.g ® ©r EARTH 2 4356997 BETTER LIVING THROUGH MORGANITE (dern.de 2).g Op O CD (S) AMERICA'S FUNNIEST HOME VIDEOS 62959 g ® 60 MINUTES 212249 ?® ©r © AMERICA'S FUNNIEST HOME VIDEOS 70404 © THE SENIOR REPOR 6065133 Q CD © (24) QD © LES ANIMAUX ONT AUSSI UN SEXE 36046 DES OUTILS DE PRECISION (4e de 6).(lh) En reprise le samedi suivant, 16h00.S CD © © CD SEAQUEST, GARDIEN DES OCEANS 640297 SOIF DE POUVOIR.Série de science-fiction avec Roy Scheider, Stéphanie Beachman et Don Franklin./En l'an 2018, les aventures du capitaine d'un sous-marin géant et de son équipage, (lh) (D EVENING AT POPS 34688 A TRIBUTE TO THE THEATER MUSIC OF LEONARD BERNSTEIN.(lh) (20) Q) WILD AMERICA 5350404, 5350404 TRACKING WILDLIFE.(R) g \u20acS DIMANCHE CLASSIQUE 65572 FESTIVAL DE JAZZ: ANDY SUMMERS.(lh) Hommage à Yvon Deschamps.Avec Entre l'amour et la carrière, un choix Claude Meunier et Jean Lapointe.difficile.Un téléfilm de Robert Ménard. \u20acS FAMILY MOVIE 29978 SCOOBY DOO AND THE GHOUL SCHOOL.(2h) © ALL CREATURES GREAT AND SMALL 1857268 MENDING FENCES.Un triple anniversaire est bouleversé par une tragédie et II revient à Siegrid de négocier avec deux voisins, ennemis iurés depuis l'enfance.(R) (S) JOURNAL TÉLÉVISÉ DE FRANCE 2 757862 Q E5Q ANCIENT MYSTERIES 205959 QHQSFLOW 3846862 BSEI KILOMÈTRE-HEURE 4248713 (D ©r CB LOIS & CLARK: THE NEW ADVENTURES OF SUPERMAN 59/52 L'entrevue de Lois avec le président des États-Unis est bouleversée par l'arrivée du Prankster (Bronson Plnchot).( Ih) ?(S) HUMAN EDGE 4854846 THE WONDERFUL HORRIBLE LIFE OF LENI RIEFENSTAHL (Ire et dern.de 2).(3h) © © m QD © VIVEMENT DIMANCHE! 45794 LOUISE mari.eau.Portrait de Louise Marleau, comédienne de théâtre, actrice de cinéma et de télévision.(1 h) CD G9 © © SONIA BENEZRA SPÉCIAL jeune fille de bonne famille devint-elle la première femme au Canada à être inculpéee et condamnée pour meurtre au premier degré?Le cas dramatique de Janise Gamble, 21 ans, dont l'erreur fatale fut d'épouser le mauvais parti.Avec Jhene Erwin ^ n,«,nc ., ¦ Q q n, n et Justin Louis. © g3 ciné magazine 672627 CD storytime 67737 îôj © ged on tv 5799465 5799465 information processing 6154737 Q CD movie playhouse 89244 ffl think tank 733992 (S) 7 sur 7 363534 SEETHE rockford files 729776 EEŒartists on film 7447466 ~l cinéma 2976331 sur la rue tabaga 4066553 3HETHE guerilla gardener 672447 [522 beverly hills, 90210 2397824 GEDo judge for yourself 10089 musique vidéo 833331 Icoast-to-coast (d) 5950737 CEI l'ontario en direct 7427447 CEE le monde du sport gillette (r) 199534 Q [EU 1994 waikiki kings race triathlon (r) 261737 \"camp cariboo 610089 Q 13h01 / ® ©r © ALL MY CHILDREN 36089_ 13H15/QD BUSINESS AND CONSUMER MATHEMATICS 40660737 Q EB ENFANFORME 70940350 13H3O/0 Q (?) CD ENTREZ LA VISITE! 551404 ®(D(Dr THE BOLD AND THE BEAUTIFUL 97076 O O Ot CD Œ) AU NOM DE LA BEAUTE 58485 (S) PALETTES 2393008 CD WELCOME TO MY STUDIO 96447 \u20acB CHARLIE ROSE 1474176 1474176 GD CHANGING CAREERS 25973 Q © THE WORLD IN REVIEW 360060 El DANS LES ALPES AVEC ANNETTE 842089 EM2 PET CONNECTION 767776 CEE NBA ACTION (R) 859379 ŒH DON CHERRY'S VINTAGE GRAPEVINE (R) 725350 322 LAMB CHOP'S PLAY-ALONG! 765775 a 20 13h57/ FAX 57 28171805 disc 14h00 / CD CD ®r as the world turns 94737 O O Ot CD ce) les feux de l'amour [0331 ®00 one life to live © leeza gibbons 1259992 Op O©© another world 52114 QD divorce court f27669 QD ©r Q9 soapline «93659 ©r another world 47JA26J © plaisir de lire 6035069 CD CD © GD © introduction a la gerontologie T2973 CD the sewing connection 72/95 QD car care with mary bellows 38319 © the machine that changed the world 159460 GD bouillon de culture 696602 columbo 253195 l'ours, le tigre et les autres 417282 home works 481244 empty nest 6036621 pub 98756 musique vidéo 457060 canada live (d) 473062/ rdi en ligne (d) 3038282 e ligue de hockey junior majeur du québec (r) 169718 LlH 1994 skoda grand prix snooker (H) 523089 lHj shining time station 412114_g 14h01 / ® ©r b one life to live 6/624_ 14H30/Q O GD CD le forum des temps modernes 504195 GD entertainment desk 858027 © omni science Z379737 CD strip quilting 14669 (59 œ) the frugal gourmet 7367422 7367422 œ> p:ns and needles 47911 mon amie maya Z5///4 \"home matters 121350 i shnookums 1384669 fox cubhouse 75850 eric's world 129992 Q FOX MP NW NW rdi RD 222) JACK KEROUAC'S ROAD: A FRANCO-AMERICAN ODYSSEY (R) 3125008 EU BIOGRAPHIES: HENRY FORD 4410553 B2 LES BELMINES 403059 GUE DISCOVERY'S SEARCH FOR ADVENTURE 918973 (SQo TINY TOONS 6055756 MUSIQUE VIDÉO 764737 INTERNATIONAL HOUR 7774008 1HL L'OUEST EN DIRECT 4512911 PRO BILLIARDS CHALLENGE OF CHAMPIONS (R) 563447 Mà ALVIN & THE CHIPMUNKS 491621_?15H01 /QD ©r GENERAL HOSPITAL 72756_ 15H30/Q Q ® CD TIC ET TAC LES RANGERS DU RISQUE 33718 QD O O THE URBAN PEASANT 2824 GJGOOFTROOP 6012535 OP ALADDIN 4282 O © FAMILY PASSIONS 25355 ©r V-R TROOPERS 6656059 CD C30 © CD RELEVEZ LE DEFI 565075 CD BARNEY & FRIENDS Z9//4 © Q) SESAME STREET 95/6262 95/6262 © BIKER MICE FROM MARS 24060 QD WIDGET 59756 © SCOOBY DOO MYSTERIES 7/992 © PARIS LUMIÈRES 471992 ILES AMIS RATONS /2JJJ/ QQQoTAZ MANIA /3A9//4 CAPTAIN PLANET 131737 œbthe bots master /10244 Q 16h24/Q Q ® CD 0340 83868195_ 16H30/Q Q ® CD BÉTES PAS BÉTES PLUS 41737 QD FRESH PRINCE OF BEL-AIR 33/ (DOO FAMILY MATTERS 5553 (D ALADDIN 5462896 Op DINOSAURS 9973 ® THE YOUNG AND THE RESTLESS 704195 (D COACH 4826602 ®r HIGHWAY PATROL 4833992 © LES VOYAGES ELECTRONIQUES DE NUMÉRIQUE 1359973 ©r FAMILY MATTERS 8651534 CD CD © GD © CHARLIE BROWN 96263 CD 30.© 03 L'ÉPICERIE EN FOLIE-METRO 598008 (D 39 \u20acB GHOSTWRITER 94505 Œ TRANSFORMERS GENERATION 2 49379 © ART ATTACK 3043060 CD V-R TROOPERS 89911 © WHERE IN THE WORLD IS CARMEN SANDIEGO?784466 Q © PYRAMIDE 489911 SHLAK 131350 B PROFILES OF NATURE 141114 GEECEEo MIGHTY MORPHIN POWER RANGERS 1364805 [SZPUMPED! {H) 823331 Lffi SUPERHUMAN SAMURAI SYBER SQUAD 149756 g uns/Dm MARCHÉS BOURSIERS /METÉO 98639466 E2 LES SCHTROUMPFS 406534 ?EE PRISONERS OF GRAVITY 405524 322 RICKI LAKE 6046006 222o ALADDIN 69006 ' MUSIQUE VIDÉO 429027 THIS DAY (D) 292633/ AUJOURD'HUI 3S//62/ CES CIRCUIT COUPE DU MONDE DE PLANCHE À NEIGE GRUNDIG 1995 (R) 415824 ŒH BE A PLAYER! THE HOCKEY SHOW (R) 103089 3S2 RUGRATS 403466 MP NW rdi 17h05/qd polka dot shorts 71192398_ 17H15 / g) tots tv 80564076 17H25/© revue de presse arabe 44796718 BRA CD 15h55/ bra _s 16h45/CD nature watch 5 flow 80173060 p'gest 70303282_ 15h57/ fax 57 80100114 15hS8/O O ® CD 0340 44754176 1 Ôh5ô / Q O GD CD 0340 30110992 16h57/ fax 57 17058534 CF disc 14h45/|\tbrT\t5 flow 77174992 14h57/|\t\ti fax 57 51714643 16h00 / G O ® CD la ribambelle 3988008 (T) ©r full house 447/ 8655350 O O Ot CD CE claire lamarche 88737 GO O O northwood 1331 (5) shnookums 1862832 OP blossom 5319 ® saved by the bell 849379 i7hoo/o O ® CD WATATATOW 94331 ® COACH 233/ O O Ot (d QD mongrain 9262 GD O O THE SIMPSONS 1621 (5) RICKI LAKE 5328805 Op FAMILY TIES 3909 17H30/OO® CD QUE LE MEILLEUR GAGNE 32089 ® THE PRICE IS RIGHT 911 ® O O FRESH PRINCE OF BEL-AIR 1195 Op CHRO EARLY REPORT 619911 ® FIRST NEWS /NEWS AT SIX / FIRST NATIONAL 825973 (7) RESCUE 911 3567260 O © ROSEANNE 75896 ®r COACH 4824244 ©r INSIDE EDITION 8648060 (D ÇHEERS 3973 © A LA CLAIRE FONTAINE 1373553 ©r HARD COPY 8675114 CD CD © © © LES 100 WATTS 10843 (D 0 Q) BILL NYE, THE SCIENCE GUY Z5455 Q ŒQEDoTHE SIMPSONS 23331 10466 QD POLKA DOT DOOR 58027 m EXO-SQUAD 70263 CD ÉDITION RÉGIONALE 500466 © GHOSTWRITER 775718 Q © STUDIO GABRIEL 7291701 TÉLÉ-PIRATE 122602 \"THE NEXT STEP 132466 IEE CIRCUIT UNIVERSITAIRE DE SKI ALPIN (R) 107534 \\HL REAL THRILLS (R) 847911 325 BATMAN 130008 CF DISC ISMO/QP (D ®r THE GUIDING LIGHT 3669 O O Ot CD QD SANTA BARBARA 69602 ® O O CORONATION STREET 6/76 GD DARKWING DUCK 5337553 Op THE COSBY SHOW 8534 ® CD GENERAL HOSPITAL 576379 94395 O © THE BOLD AND THE BEAUTIFUL 60973 (D ©f SOAPLINE 5639350/ 2342331 ©r TALE SPIN 3495485 fir, PANORAMA 5239008 CD CD (H) GD @5) INTERVENTION AUPRES DES PERSONNES AGEES ATTEINTES DE DÉFICITS COGNITIFS 35395 CD LOOK & COOK 51602 00 CD BARNEY & FRIENDS 5335195 5335195 CD CONAN: THE ADVENTURER 20756 © LOOK AND COOK 15624 fB PINK PANTHER 51640 © SESAME STREET 300553 (T) M'A'S'H 53/4602 CD ©r THE OPRAH WINFREY O © CHEERS 72718 show 5234485 7784485 O CD © the oprah winfrey show 59643 (6; rescue 911 4837716 ®r top cops 4844008 © classe mannequin 1360089 CD CD © GD © jeune autrement /0909 CD pappyland 98621 \u20acS garfield & friends 43/95 GD dragon 38263 CD mighty max 90027 ÇB reading rainbow 788282 © panorama 490027 Egala (r) 9162640 le saint 4499060 les zigotos 142466 \"the living se a Z/2602 lŒBo animaniacs /36662/ \" musique vidéo 743244 i midday 7766643 le journal ft2 4356027 SE goodsports (r) 834447 bra disc fox MP NW roi ® NEWS 8 NEW ENGLAND 3945008 ®r NEWS CHANNEL EIGHT 7843060 Q ©r LIVE AT FIVE 3467602 CD ROSEANNE 5843 © ALFRED J.KWAK 6052669 ©r FIRST AT FIVE 3494756 g CD CD ® GD @ AS-TU VU ça?65805 CD (3d« Œ LE GRAND JOURNAL 864553 (D vo QD WHERE IN THE WORLD IS CARMEN SANDIEGO?63447 g \u20acD ROSEANNE 92973 CD PINGU 1961599 Q) SUPER SAMURAI SYBER SQUAD 63465 CD LE GRAND JOURNAL 886398 m BILL NYE, THE SCIENCE GUY 760850 ©JOURNAL TELEVISE BELGE 2058263 LOU GRANT 113466 MISSION IMPOSSIBLE 6206640 17h31/[ the mus (r) Z37534\t\tica 1\t5 the moment, nd the magic 17h45/| murder 14149379\t\ttri.\tIO.j.simpson m.wrapup 17h\t37/ ifax\t\ts flow 49837094 S9732440 SOIRÉE\t\t\t montréal ce IShOO/ soir 41911 Anim.: Simon Durivoge.Grond maooiine d'Infor motion régional, (lh) g QP the news 65/76 O le tva, edition quebec 466 Q (3) newsday 83716 O O newswatch 34466 GD news five 3415529 O Ot CD OD le tva, edition 18 heures 57/5 Anim.: Pierre Bruneau.CD newsight 6717783 O © newsline 16263 P (lh) Q (Dr news channel eight 4654455 Q 0 ce soir 36263 1 0 * CD montreal ce soir 4205282 8927640 ©r news ten 8645973 CD pulse 29973 Q © bisou 8700602 ©r newssource thirteen 8672027 CD CD B GD © passe- partout Z7756 (D 39 © CD sonia benezra (d) 552466 Inv.: Eric Lopointe.(lh) CD 20 œ) the macneil / lehrer newshour 94945 Q œ news center twenty- two 20244 © ghostwriter 48640 CD love connection 77176 ÇD itn world news 765331 233 police story 732640 et win peaks 866669 animalier: filmer l'impossible 9925027 1 orson et olivia 152843 s beyond 2000 196824 the fresh prince of bel-air 1385398 bjbo star trek: the next generation 23553 ' planète rock 853195 bbc world service television 8647331 (33) aujourd'hui: objectif référendum 3050783 ÎSS auto racing: thrills and spills (r) 844824 OC super dave osborne 120621__Q 18H05/© c'est tout coffe 45510756 En reprise le samedi suivant à 9h30._ 18H20/© sami 51132824 18H30/O O Ot CD CE piment fort 9398 invites de la semaine: Martin Petit, Serge Grenier et Gildor Roy.GD ©r nbc nightly news 9459961 Q OP star trek: the next generation 987824 (D GDr cbs evening news 176 Q GD ©r \u20acb abc world news tonight 44624 Q (D CD aujourd'hui 46282 ® volt 1361718 CD CD © GD @ teleservice 943060 (lh) En reprise o ?2h30.\u20acd bill nye, the science guy 39992 Q CD top cops 91756 © the nightly business report 789911 ©la cuisine des mousquetaires 9612114 B3 bibi et geneviève 9418602 ŒgnTHE simpsons 1369350 EEj capital report 8661911 Q au travail! 5050963 b sports 30 (d) 475447 Q ihStsn sportsdesk 835176 Q OS video & arcade top 10 111973_g 18H45/© visions d'amerique 42468176 132 theodore REMORQUEUR 9437737 1 8H55 / qeq5 flow 89606263 18h5T / EQ fax 57 31657176 En reprise a 2h57 et mardi, 10h57.lOhOO/Q Q ® CD 4 et demi.14195 PERSONNE NE BOUGE.(T) cbs evening news 2/95 q LUNDI 11 février œ) ce la tu parles! 5981 LE COANIMATEUR.Q ® O O canada winter g ames 75737 Anlm.: Terrv Leibel et Scott Rus-sell.(lh) ® CD jeopardy! 5329534/ 5334466 Q ® a current affair 121485 Q O 02) wheel of fortune 85282 ® ®r wheel of fortune 7856534/7863824 Q dô)r american journal 3487466 CD ©r entertainment tonight 2379/3474992 Q GD panorama 9760553 CD @ © cd la guerre des clans 865282 cd © © the nightly business report 76911 œ) star trek: the next generation 89599 œ vista 93737 O) family matters «52/ Q the macneil / lehrer newshour 57*575 g (S) journal télévisé de france 2 763455 g 232 the rockford files 293176 E33 nova 4215485 Oh) 3EE discovery.ca 666008 Q SjE star trek: the next generation 1360337 YESTERDAY'S ENTERPRISE.cheers 69244 les bombes 420756 newsworld's early edition 9754602 g 32 le monde ce soir 3812350 ES tsn inside sports (pd) 116553 g SOS are you afraid of the dark?483602_g 19h10/[HZE0PENING shot: savion glover 87665263 CD TRAVELS IN EUROPE 6812337.6812337 ATHENS AND THE PELOPONNESE.CD MARRIED.WITH CHILDREN 80640 STRIP-TEASE 752553 11 X 5 141737 CAPITAL ACTIONS 9650927 LE HOCKEY À RDS (D) 693282 En provenance du Meadowlands Arena à East Rutherford, au New Jersey, les Devils reçoivent les Canadiens de Montréal.(3h) EN DIRECT 332RINKSIDE (R) 824060 EQ2 DESTRUCTOE BROTHERS ON THE RUN 140485_g 19H35 / FLOW 86481485 19h45 / EED3 APPOINTMENT WITH DANCE 92819114 ' THE RED SHOES.(2hl3) Voir cinéma.19h57 / EH FAX 57 99987447 En reprise à 3h57 et mordl, 1 lh57.® O O BLOSSOM 9640 g G0 ®r BLOSSOM 5324089 Q ® DAVE'S WORLD 119640 g ® @r © A WHOLE NEW BALLGAME 88832 Brett cherche à consoler Meg qui vient de rompre avec son petit ami.g CD DAVE'S WORLD 5794 g (Q) GRAFFITI 6020060 CD CD ® q3 © MÉDECINE APPRIVOISEE 73824 L'INFERTILITÉ.En reprise le dimanche suivant, 17h00.CD BIG CHANCES, BIG CHOICES 71466 SPEAKING OF SEX.OD PARIS LUMIÈRES 751640 Anim.: Marie Talon.En reprise mardi, 15h30.DISC NW THE NATURE NUT 413843 BUSINESS WORLD 3484379 g BIS TARZAN 411485_g 21h00/QO® ©LES HÉRITIERS DUVAL 99911 dh) g ® CD ®r MURPHY BROWN 1060 g O O Ot CD Œ) ALERTE À MALIBU 26485 STAR D'UN JOUR.Après un sauvetage chez une productrice de cinéma, Mitch obtient le premier EE3 TALES OF WOOD AND WATER 655992 322 2220 MODELS, INC.9465701 g CEI PETRIE IN PRIME 9783114 Oh) g SEULE TÉLÉJOURNAL 1re EDITION 4597602 EQSTHE CAMPBELLS 924534 _g 21h30/® (7) ®r CYBILL 80621 g (D G O THIS HOUR HAS 22 MINUTES 39911 Q ® RAY BRADBURY THEATRE 728447 EEI SANS DÉTOUR 7442756 SE SWISS FAMILY ROBINSON 199911 _g 21h50/ BRAV FLOW 48085927 20h00/OO® CD A NOUS DEUX! 86447 dh) g ® CD ®r THE NANNY 1843 g rôle dans un film, mais sa carriè O O Ot CD Œ) FORT re prend fin subitement lorsqu'il BOYARD 83391 refuse les avances de sa nouvelle Anim.: Marie-Soleil Tougas et Sfr2in£^ Guv Mongrain.Equipe de Mont- (43 Q O SKATE 31805 real: Sophie Loroln, Jasmin Roy, Ce soir: l'exode de patineurs est-Sylvie Delorme, Eric et François européens; l'ascension du duo ca-Grimard.(lh)(R) nadien Bourne et Kraata; Scott ® © O THE FRESH PRINCE Hamilton en tournée; le profil r-, d'un Innovateur, Gary Beacom; Kurt Browning démontre les leux de pieds.g \u201e ® ®r NBC MONDAY NIGHT 2 AT THE MOVIES 76123684 Q TOM CLANCY'S OP CENTER.g (2h) Voir dimanche, 21h00.g O (S) MELROSE PLACE 84027 Qp O CD © CTV MONDAY 25 ^§5,?»°/°\" 2U8S Q TOM ŒANCY'S OP CENTER.(S) PARCOURS 6041553 (2h) Voir dimanche, 21h00.g CD & CD CD CINEMA 606468 ® MADISON 586398 OF BEL-AIR 7805 ® ®r FRESH PRINCE OF BEL-AIR 5338282 THE WEDDING SHOW.Op RESCUE 911 86843 ® COACH 107805 19H30/O O ® CD LA PETITE VIE 42466 LE RETOUR DANS LE PASSÉ.Q ® ENTERTAINMENT TONIGHT 260 Q O O Ot CD Œ) HARRY ET LES HENDERSON 8282 HARRY ET LE CLOCHARD.Feuilleton.® CD WHEEL OF FORTUNE 4012355 2317927 Q Op NIGHT COURT 4682 ® ENTERTAINMENT TONIGHT 839992 Q O Q) JEOPARDY! 13553 ® ®r JEOPARDY! 4827331/ 4834621 g (fô> EXTRA - THE ENTERTAINMENT MAGAZINE 8665737 CD THE SIMPSONS 231282 g (QDrEBo ROSEANNE 8652263/ 20843 CD CD © GD © LUMIÈRE SUR LE MONDE 934331 MOYEN-ORIENT (dern.de 2).De 1956, après la crise du canal de Suez, a 1991, au lendemain de la guerre du Golfe, un regard sur la situation au Moyen-Orient et particulièrement, sur le conflit israélo-arabe, (lh) En reprise le dimanche suivant, 13h00.?CD (S CD CD LES DEUX FONT LA LOI 599737 (D ROD & REEL STREAMSIDE 95534 TROUBLES.(2h) CD FUTURE OUEST 52331 MERCHANTS OF POWER.© Œ) THE HUMAN LANGUAGE 4390331/4390331 ACQUIRING THE HUMAN LANGUAGE: PLAYING THE LANGUAGE GAME (2e de 3).(lh) CD STUDIO 2 89535 CD DISC CD PRIME TIME MOVIE 44485 MR.& MRS.BRIDGE.(2h) CD INTERNATIONAL DISPATCH 516486 INSIDE GOD'S BUNKER.ŒB BIOGRAPHY: ATTILA: THE SCOURGE OF GOD 202824 ARCHÉOLOGIE 4291805 ITHOSE INCREDIBLE ANIMALS 401008 ŒEGEBo MELROSE PLACE 5065945 g ROCK VELOURS 401756 I FACE OFF 3465244 g GRANDS REPORTAGES 5032534 LA GUERRE BACTÉRIOLOGIQUE.Elles sont invisibles, faciles a fabriquer et excessivement meurtrières.Il s'agit des armes bactériologiques.Un document-choc sur cette orme du pauvre, (lh) EEE THE NHL TONIGHT ON TSN (D) 959992 SB THE Y MUST BE MAD! 492350_ g ®(5)rffi ABC MONDAY NIGHT MOVIE 5194060 DANCES WITH WOLVES.Voir dimanche, 21h00.(5) TÉLÉFILM 5298756 LA LETTRE INACHEVÉE.(Ih30) En reprise vendredi, 13h00.Q CD CD ®) GD © g CONSOMMACTION 55553 20h30/® CD ®r DAVE'S WORLD 6650 Les Barry et Shel s'achètent une terre où, a leur insu, se cultive de la moriiuana.O Sujets: la popularité des blocs-notes ou ordinateurs portatifs; les arnaques au quotidien; la mode glamour; les parcs récréatifs Intérieurs; les recettes de Daniel Pinard, (lh) En reprise le samedi suivant, 17h00.g CD CRU \u20acB american cinema 43718 THE FILM SCHOOL GENERATION (9e de 10).THE EDGE OF HOLLYWOOD (dern.de 10).(2h) CD tvo mystery: wycliffe 82621 THE SCAPEGOAT (3e de 6).(lh) En reprise samedi 4 mors à 00hl5.© masterpiece theatre 916242 THE CINDER PATH (dern.de 3).\u2014 Au milieu du grand choos du Front, Char lie prouve qu'il est un bon leader, populaire auprès de ses hommes.Cependant, une confrontation avec le rude Gingcr Slater entraîne de terribles conséquences, (lh) g ^ (H) bas les masques 3727843 JE VEUX RESTER JEUNE.(IhlO) En reprise mardi 14h00 et a 00hl5.232 shcrlock holmes mysteries 282060 force brute 4211669 22H00/OO® CD LE TÉLÉJOURNAL 7086176 Anim.: Bernard Derome.g ® CD ®r CHICAGO HOPE 7973 g O O Ot (D OD AD LIB (D) 96244 Anim.: Jean-Pierre Coalller.(lh) ® G O CBC PRIME TIME NEWS 74008 g ® CHICAGO HOPE 209737 g CD CD @ GD dD ON AURA TOUT VU 81027 Reprise de samedi, 14h30.g CD® CD CD LES DETECTEURS DE MENSONGES 816176 Anim.: Marc-André Coalller.Jeu-questionnaire.CD MULBERRY 10553 CD SIRENS 23992 Drame policier, (lh) © FLAMBARDS 261319 THE COLD LIGHT OF DAY.(lh) EZE LOVEJOY MYSTERIES 292447 E3 DESTINATION DANGER 4214756 g G3EB ANTARCTICA: PLANET OF ICE 665379 323 MATLOCK 2710878 EDo THE FRESH PRINCE 0f BEL-AIR 76517 THE NATIONAL 6553027 Q LE CANADA AUJOURD'HUI 5688973 (lh30) SUS SUPER DAVE OSBORNE 467824_ _ g 22H50/(S) REVUE DE PRESSE ARABE 33039008 Reprise de 17h25._ 22h55/ fis) VISIONS D'AMÉRIQUE 33028992 Reprise de 18h45._ 23hCO/Q O ® CD LES NOUVELLES DU SPORT 3708282 ® THE NEWS 5112282 O O Ot CD GD LE TVA, EDITION RÉSEAU & TVA SPORTS 8761843 Q ® NEWSDAY AT ELEVEN 7447 O O NEWSWATCH AT ELEVEN 36350 Avec Lvnn Desiardins.© NIGHTLY NEWS ON FIVE 9216534 Op Q CD (O) CTV NATIONAL NEWS 27244 g ® GLOBAL NEWS: THE WORLD TONIGHT 581843 g CD NEWSIGHT 9221466 ® NEWS 8 NEW ENGLAND 2027621 g ®r NEWS CHANNEL EIGHT 2034911 g ®r NEWS TEN 8284379 (S) PANORAMA 8607973 @r NEWSSOURCE THIRTEEN 8271805 CD i3o Œ SPORTS PLUS 301669 Anim.: Michel Villeneuve.?CD MYSTERY! 71114 INSPECTOR MORSE: ABSOLU-TE CONVICTION (dern.de 2).(lh) (R) g © CD FRONT ROW FEATURÉ 4501008/4501008 ROGER & ME.(2h) © NEWSCENTER TWENTY-TWO 5198466 CD THE SENIOR REPORT 47060 CD IN THE HEAT OF THE NIGHT 46027 ÇB EASTENDERS 397089 033 LAW AND 0rder 279756 S MONTREAL JAZZ 22hlO/(TD AUTANT SAVOIR 46206534 CES ENFANTS QUI DÉRANGENT.En reprise mardi, 15hl0 et lh45._ 22h 1 5 / ETWi ORIGINALS IN ART: JAMES KUDELKA 8688282 22h25/ O Q ® CD le POINT 50446992 Anim.: Jean-François Lèpine.En reprise mardi, 5h55._?22h30/fJ5) PLAISIR DE LIRE 1776640 CD CD (S) \u20ac0 © TELESERVICE 726076 CD O CD CD LE GRAND JOURNAL 825824 Anim.: Chantai Leblond.g WAITING FOR GOD 2 5597j © LE SOIR 3 2722076 .DEAR JOHN 83447 NATIONAL SPORTS (D) -5230398 CEE BONNE PÈCHE (PD) 111621 SECATWALK 162195 dh)_g 2 2 h 4 5 / M FLOW 96483398 EE3 O.J.SIMPSON MURDER TRIAL WRAP-UP 21488843 BRA FESTIVAL: CARMEN MCRAE T0755J En vedette, le regretté chanteur de iazz, souvent surnommé le chanteur des chanteurs, (lh) E3 CINÉMA 2565602 CONTRÔLE.(2h) 3H= DISCOVERY.CA 622824 dh) g 322RICXI LAKE 8612805 Talk-show.(lh)(R) COPS 34534 THE NATIONAL 7754244 GEE SPORTS 30 (D) 759805 g 23hl5/15 LE CERCLE DE MINUIT 18743195 (lh!5) i?Tvl 23H25/0 O ® CD LA METÉO 55126911_ 23H30/Q O ® CD JEUX DU CANADA 95 68737 Résumé des compétitions: blath-lon, haltérophilie, boxe, hockey féminin et curling.® O O COMICS 44756 g Op CHRO SPORTS LATE NIGHT 46174 ® SPORTSLINE 1330176 g O Œ3) NIGHTLINE 57669 g CD PULSE 73282 g CD CD © GD © PAUSE MUSICALE 40756 CD (S CD CD SPORTS PLUS EXTRA (D) 344534 CD FUTURE SENSE 51447 Anim.: Bruce Rogers.© MYSTERY! 689992 INSPECTOR MORSE: ABSOLU-TE CONVICTION (dsrn.de 2).Voir dimanche, 16h00.(lh) g 11 CANAUX EB 9 CANAUX CD Ce sou Le TVA Piment fort / Martin Petit 4 et demi Là tu parles' La Petite Vie Harry et les Henderson A nous deux' Fort Boyard Les Héritiers Duval Alerte à Malibu Le Téléjournal Le Point (22 25) Ad Lib Sport/ Meiéo (23 251 Jeux du Canada 95 Le TVA & le TVA Sports / Loteries (23 54) II CD CD CD CD I2â CD «5J Passe-Partout Téieservice Lumière sur le monde Médecine apprivoisée Consommaction On aura tout vu Téieservice Pause musicale CD CD 24 CD 45 3)9 Sonia Benwra / Eric Lapomte La Guerre des clans Les deux font la loi Cinéma / TROUBLES (3) avec Tom Bertnger.6nsta Scacchi Détecteurs de mensonges Le Grand Journal Sports Ptus Sports Ptus Extra CD 30 CB CD LJ.Newsday Canada Wmter Games Fresh Prince of Bel-Air Newswatch Blossom Skate This Hour Has 22 Minutes CBC Prime Time News News Cornics Puise ET Newsline IJL News(i7 00) CD News CUV Wheel ot Fortune ABC News The Simpsons Dave s World Jeopardy! Star Trek The Next Génération ET News CBS News un mm If.r LSL 110 r CBS News Jeopardy1 Wheel of NBC News Jeopardy' American Roseanne ET Wheel of Jeopardy! Wheel of Extra.Melrose Place &néma / TOM CLANCYS OP C ENTER avec Harry Hamlin.Llndsay Frost (2/2) CTv Hum Puise Nightlme LIÉ Coach The Nanny Fresh Prince ot Bel-Air A Whole New Baligame Cinéma / OANCES WlTH WOLVES (3) avec Kevin Costner.Graham Greene (2/2) News Nightlme 123 35» CD 13 r Dave s World Murphy Brown Cyb.ll Chicago Hope The Late Show with David Lerterman 123 351 8 r Blossom Cinéma / TOM CLANCYS OP CENTER avec Harry Hamlin.Undsay Frosl (2/2) The Tomght Show (23 35) 10, i CD MacNeil / Lehrer Newshour Nightfy Business Travels in.Rod & Réel The Human Language Future Ouest Big Chances Amencan Cinéma Film School Génération / Edge of Hollywood Cnéma / ROGER & ME (3) CD Mystery! / Inspector Morse iTNNews NgM Business MacNeil / Lehrer Newshour International Dispatch Masterptece Théâtre / Cmder Flambards Eastenders Mystery' CD Global News (17 30) A Current Aftair ET Coach Dave s World Madison Ray Bradbury Chicago Hope Global News Sports 112 B-sou / Sami Volt Panorama Parcours Graffiti Cinéma / LA LETTRE INACHEVÉE (5) Plaisir de lire Panorama 12 ï CD Ghostwriter Bill Nye V.sta Studio 2 TVO Mystery Wychffe Mulbcrry Waitmg for.Senior Report Future Sensé CD AIE Police Story The Rocklord Files Biography Attila Sherlock Holmes Mystenes Loveioy Mystenes Law and Order A A E BRAVO Twin Peaks FlOW/ShOt FlOW(1935) Cinéma / THE RED SHOES (3) avec Mo«ra Shearer ti»«s> Flow / Art Flow (22 45) Jaa/Carmen McRae BRAVO CANALD Animalier: filmer I impossible Nova Archéologie Force brute Destination danger Cinéma/CONTRÔLE (5) CANALO DISC.Beyond 2000 & discovery.ca lncred:ble.The Nature Nul Taies of Wood and Water Antarctica Planet of Ice G discoveryca OISC.FOX Fresh Prince The Simpsons Star Trek The Nert Gervration Melrose Place Models.Inc.Matlock Ricki Lake FOX HOX CD AMERICA'S RISING STAR CHEFS 5070197/5070197 CD PINS AND NEEDLES 20246 MON AMIE MAYA 534449 HOME MATTERS 762449 BONKERS 7077377 FOX CUBHOUSE 68623 ERIC'S WORLD 173791 g ihSthe powerboat television show (r) 609791 ~ captain planet 185536 1Sh57/| FAX 57 55322555 DISC 14h57/ FAX 57 80329807 BRA 15hOO/(D CD (Dr THE GUIDING LIGHT 2994 O O Ot CD Œ) SANTA BARBARA 35265 CD O O CORONATION STREET 8739 (D DARKWING DUCK 9160197 Qp THE COSBY SHOW 7587 CD CD GENERAL HOSPITAL 331888 20333 O © THE BOLD AND THE BEAUTIFUL 43826 BRA 13h30/Q O CD CD ENTREZ LA VISITE! 893623 GD CD (Dr THE BOLD AND THE BEAUTIFUL 57739 Ç (£) ©r SOAPLINE 7071130-O O Ot CD 03 AU NOM DÉ 3366130 LA BEAUTE 79352 CD PITTARD'S PAINTING SHOW 46062 :o CD CHARLIE ROSE 4720401 4720401 CD HOW WILL YOU MANAGE?91536 £D THE EMBROIDERY STUDIO 774265 BBEB SOUTHBANK SHOW: I, BERLIOZ (R) 960081 (31 LE ROYAUME DE LUMIA 232604 SUE PET CONNECTION 795197 EEEHEBDO QUÉBEC (R) 249994 lEH FIVE NATIONS RUGBY (R) 792064 tXE LAMB CHOP'S PLAY-ALONG! 793739 Q 13h57/ FAX 57 22553807 14h00/(DŒ)(Df as the world turns 57067 3366130 ®r tale spin 5140555 © panorama 6600159 CD CD (23) \u20acD © developpement economique local 64333 CD sunshine cuisine 52333 20 CD barney & friends 9168739 9168739 CD conan: the adventurer 36997 CD perfect pet people 92975 CD pink panther 30159 ÇD sesame street 783868 © en toute liberté 572797 02332 montreal jazz festival: diane schuur & the count basie orchestra (r) 143246 (33 l'ouest: le vrai 9132710 babar 819642 sdiscovery's search for adventure 704710 tiny toons 2778642 musique video 130772 EU mus 15H58/0 O CD CD 0340 40551420_ lôhOO/Q O © CD LA RIBAMBELLE 7226062 (D©r FULL HOUSE 6/ 1228623 O O Ot CD Œ) CLAIRE LAMARCHE 14772 (DOO NORTHWOOD 7778 CD BONKERS 5063807 Op BLOSSOM 3536 CD SAVED BY THE BELL 693130 Q CD THE OPRAH WINFREY SHOW 7060371 O CD © THE OPRAH WINFREY SHOW 94536 CD RESCUE 911 3092791 ®r TOP COPS 3009081 ©r THE OPRAH WINFREY SHOW 6910130 © CLASSE MANNEQUIN 7093797 CD CD © CE © LES PRIX DU QUEBEC 68046 CD pappyland 68028 CD GARFIELD & FRIENDS 79730 CD THE ADVENTURES OF DUDLEY THE DRAGON 44826 CD MIGHTY MAX 75710 \u20acD READING RAINBOW 165197 ?© DÉCOUVERTE 268468 SZS REMINGTON STEELE 336333 EEED MOVIE 3297449 EH DESTINATION DANGER 9128517 LES ZIGOTOS 578407 SPIRIT OF THE LAND 790577 SSQQEDo ANIMANIACS 1008623 MUSIQUE VIDEO 159807 BEI MIDDAY 6929888 SEC LE JOURNAL FT2 3081772 \"ISPORTSWORLD (R) 628826 THE BOTS MASTER 797377 Q DISC 29 MERCREDI / mars 16h24/Q Q ® CD 0340 21777352_ 16H30/OO ® CD L'INFERNALE MACHINE DU DR V 17772 ® FRESH PRINCE OF BEL-AIR 10 ® O O FAMILY MATTERS 6802 (D ALADDIN 5052791 OP DINOSAURS 2420 ® THE YOUNG AND THE RESTLESS 170130 GD COACH 3098975 ®r REAL STORIES OF THE HIGHWAY PATROL 3005265 (S) L'ÉTALON NOIR 1099975 ©r FAMILY MATTERS 1224807 CD Q @ GD © VIVE L'AMERIQUE CHARLIE BROWN 97770 © © \u20ac0 CD L'EPICERIE EN FOLIE-METRO 557555 CD © CD GHOSTWRITER 99352 © TRANSFORMERS GENERATION 2 48642 CD ART ATTACK 3861178 m V-R TROOPERS 71994 © WHERE IN THE WORLD IS CARMEN SANDIEGO?774057 GD PYRAMIDE 257352 LIVROFOLIE 547913 RDS LES SCHTROUMPFS 898159 C3B3 WILD SANCTUARIES 446159 ALADDIN 22333 MUSIQUE VIDÉO 802352 THIS DAY (D) 3254307 AUJOURD'HUI 4128178 BILLARD PLUS (PD) 817284 \\EL WWF ACTION ZONE (PD) 963401 BP RUGRATS 437401 g 17h05/eD POLKA DOT SHORTS 10194081_ 17h13 / g) TOTS TV 29019420 17h25/© REVUE DE PRESSE AFRICAINE 15112975 17h30/Q O ® CD QUE LE MEILLEUR GAGNE 31352 (D THE PRICE IS RIGHT 62 ® Q O FRESH PRINCE OF BEL-AIR 4642 Qp CHRO EARLY REPORT 752866 ® FIRST NEWS /NEWS AT SIX /FIRST NATIONAL 248826 QDRESCUE 911 5058975 n O (S) ROSEANNE 62449 Q W ('8> COACH 3096517 ®)r IN SI DE EDITION 727 7 ¦IVSBffîSSSf IffiffilB FONTAINE POWER RANGERS 1004807 ioi35S5 jMMgHBRRJPS VINTAGE ^ HARD COPY 7275759 GRAPEVINE (R) 677770 CD CD © CD © LES 100 SUS SUPERHUMAN SAMURAI WATTS 52062 SYBER SQUAD 193555 Q CD ® CD BILL NYE, THE 16h35/GEJ MARCHÉS SCIENCE GUY 80604 ^ Q BOURSIERS /METÉO S5969S67 \u2022 ^8° THE SIMPSONS 1 6h45 / Œ) NATURE WATCH DIGEST 98196081_ 16H36/0 O ® CD 0340 60461807 16h57/ FAX 57 90322807 17h00/G O ® Œ) WATATATOW 56410 CD COACH 7264 0 O Ot CD Œ) MONGRAIN 8517 GD G Q THE SIMPSONS 3284 Q 1 5 j H22 RICKI LAKE 9151449 2769994 Qp FAMILY TIES 5642 CD M'A'S'H 9147246 0 (S) CHEERS 45J7I g 1 8 : NEWS 8 NEW ENGLAND 9554/76 ®r NEWS CHANNEL EIGHT 6/55307 g (H)r LIVE AT FIVE 5112772 CD ROSEANNE 4775 g H2 ALFRED J.KWAK 2775555 (H)r FIRST AT FIVE 5149826 g CD CD © © © AS-TU VU ÇA?66536 © © \u20acB LE GRAND JOURNAL 807246 CD © GD WHERE IN THE WORLD IS CARMEN SANDIEGO?64178 Q Œ) ROSEANNE 86492 CD PINGU 5131468 CD SUPER SAMURAI SYBER SQUAD 35604 CD LE GRAND JOURNAL 252333 ® BILL NYE, THE SCIENCE GUY 441265 g (3) JOURNAL TÉLÉVISÉ DE FRANCE 3 4913265 SCS LOU GRANT 994371 (33 MISSION IMPOSSIBLE 3008791 DISC 17H45/CE10.J.SIMPSON MURDER TRIAL WRAP-UP 42455352 17h48/ HRAV FLOW 79338623 17H57/ SOIREE 18h00/ 0 MONTREAL CE SOIR 64246 (lh) GD THE NEWS 37159 (lh) O LE TVA, ÉDITION QUÉBEC 17 GD NEWSDAY 25401 O O NEWS WATCH 60401 (X) NEWS FIVE 5073284 O Ot CD Œ) LE TVA, EDITION 18 HEURES 3951 i, (T) NEWSIGHT 6055688 O (G) NEWSLINE 64284 Ç QDr NEWS CHANNEL EIGHT 3086130 BRA DISC FOX 39994/79739 © POLKA DOT DOOR 24062 \u20ac3 EXO-SQUAD 62246 CD EDITION REGIONALE 976401 \u2022 © GHOSTWRITER 765333 g (S) STUDIO GABRIEL 490J557 TÉLÉ-PIRATE 536265 INVENTION 166265 SiQ BATMAN rfl4/?07 FAX 57 23440642 CD © CD CD SONIA BENEZRA (D) 755555 Inv.: Marc Messler.(lh) CD © CD THE MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR 55770 (lh) g © NEWS CENTER TWENTY-TWO 36607 \u20acE) GHOSTWRITER 27975 Q} LOVE CONNECTION 69759 © ITN WORLD NEWS 162246 GBBPOLICE STORY 326081 \"ETHE PRISONER 256284 ANIMALIER: FACE AUX PROFONDEURS 7716197 SPIROU 535178 ' BEYOND 2000 777577 JTHE FRESH PRINCE OF BEL-AIR 1085772 HSEo STAR TREK: THE NEXT GENERATION 68246 ~ PLANÈTE ROCK 243710 I BBC WORLD SERVICE TELEVISION 1210604 ESI AUJOURD'HUI: OBJECTIF RÉFÉRENDUM 4903913 CES VACANCES NATURE (R) 542468 222 MOTORING '95 (R) 605975 SE SUPER DAVE OSBORNE 174420_g 18h05 / £5) DES CHIFFRES ET DES LETTRES 74201772 1Sh20/@ SAMI 23520807 10H30/O O Ot CD Œ) PIMENT FORT 1333 ® ®)r NBC NIGHTLY NEWS 5064536 g Qp STAR TREK: THE NEXT GENERATION 360159 CD ®r CBS EVENING NEWS S Q ® QUI VIVE! 38307 Anim.: Hélène Laurendeau et Benoit Johnson.Magazine d'information sur le monde médical.®OQ EMPTY NEST 72246 (D (V3jr Œ ELLEN 87333 g \\M SANS DÉTOUR 2390555 CEE 1994 AUSTRALIAN OPEN GOLF HIGHLIGHTS (R) 307062 ŒESWISS FAMILY ROBINSON 774604_g 22h00/QQ(T) ©LE TÉLÉJOURNAL 9771246 Q O O Ot CD QD AD LIB (D) 53159 (îh) EN DIRECT (DOO CBC PRIME TIME NEWS 33371 dh) Q Op LAW & ORDER 69771 dh) g ® NORTHERN EXPOSURE 727230 g QD ©r © PRIMETIME LIVE 33975 (lh) g (S) ALPHA 13 8007468 ARCHIMEDE (3e de 4).(lh) Œ) CD © GD @D POINTS DE VUE »5555 KATIE ET EILISH, JUMELLES SIAMOISES.L'histoire bouleversante et tragique de deux jumelles siamoises opérées à l'âge de 3 ans.L'une des deux meurt, quatre iours après l'opération, (lh) En reprise le dimanche suivant, 23h20.g CD O \u20acB GREAT PERFORMANCES 13197 DANCE IN AMERICA: TWO BY DOVE.(lh) £D HUMAN EDGE 95975 BALLOT MEASURE 9.(Ih30) \u20acD HIGH TIDE 80807 (lh) © BACH AND KOETHEN: THE BRANDENBURG CONCERTOS 416604 En provenance du site ou Bach a compose ses concertos brande-bourgeois, 300 ans plus tôt, le spécialiste du baroque, Rov Goodman en Interprète quelque-uns.(lh) 20TH CENTURY 422028 22K25/0O J ©LE POINT 69180888 En reprise jeudi, 5h55._g 22h30/(D 30 CD Œ) LE GRAND JOURNAL 415449 Q LE SOIR 3 4716130 E FUTURE FILE 723389 Qo DEAR JOHN 51468 El NATIONAL SPORTS (D) 2667517 EN DIRECT 332 NBA BASKETBALL (D) 849739 En provenance de Los Angeles, les Lakers reçoivent les Suns de Phoenix.(2h30) EN DIRECT QQS CATWALK 561468 dh)_g 22h45 / EE2 O.J.SIMPSON MURDER TRIAL WRAP-UP 69377028 ?2E NICHOLAS NICKLEBY 7535062 Basée sur le classique de Charles Dickens, la lutte d'un leune homme pour protéger sa famille.LE SAINT 2301284 (lh) DISC FOX INVENTION 723569 MATLOCK 6072772 dh) g GGEo THE FRESH PRINCE OF BEL-AIR 35420 CQ THE NATIONAL 2941265 g IH LE CANADA AUJOURD'HUI 2549130 (1h30) SE SUPER DAVE OSBORNE 905721 : ; 22H50/ îs revue de presse africaine 83068826 Reprise de 17h25.22hS3/QEn5 flow 93123994 22H55 / .is visions d'amérique 83057710 Reprise de 18h45._ 23H00/ o O GD CD LES nouvelles du sport 5089468 QD the news 7508994 OOQt(DŒ)LE tva, edition réseau et tva sports 5927130 g (D newsday at eleven 8212 O O newswatch at eleven 95623 GD nightly news on five 7493178 Op O CD (Q) ctv national news 95265 Q ® global news: the world tonight 344352 Q (D newsight 7491710 CD news 8 new england 5670604 g ®r news channel eight 5687994 g ®r news ten 6338807 (g) panorama 9384604 dh)(R) ©r newssource thirteen 6325333 CD CD © GD @D teleservice 70307 (lh appr.) Reprise de 18h30.CD m œ cd sports plus 171468 g CD charlie rose 70389 (lh) (5o) © front row feature 5805265 5805265 MR.DESTINY.(1h50) œ) newscenter twenty- two 4714623 CD in the heat of the night 72062 (lh) © yes prime minister 796352 OFFICIAL SECRETS.L'ex-pre-mier ministre écrit ses mémoires mais un chapitre présente Jim sous un très mauvais lour.(R) CED law and order 676623 (lh) a22i montreal jazz festival: ornette coleman 597176 dh) B3 pour l'amour du cinema 7933739 AU REVOIR LES ENFANTS.(2h) jHE discovery.ca 474361 (lh) g ES RICKI lake 9399536 CM)(R) 33J0 cops 47505 EE3 the national 6920517 g 32 sports 30 (d) 165468 Résume des événements sportifs de la soirée.EN DIRECT g 23h \" 5 / ïs contact 9372159 (lh) Reprise ae 10h30._ 23H25 / O Q ® CD la meteo 51390975_ 23H30/Q Q ® CD jeux du canada 95 18352 Résumé des compétitions: biath-lon, nage synchronisée, haltérophilie, gymnastique artisfique, hockey féminin, tennis de table et patinage artistique.(DOO comics 10997 En vedette: Peter Kelqmis.Autre comédien.Mark Farrell.g Op chro sports late night 70915 ® sportsline 6596371 Q O © nightline 85062 g CD pulse 32791 g CD © CE) (d sports plus extra (D) 761265 EN DIRECT Q) journeys 17802 PETER MAY: JURASSIC ART.(R) g Qj tecx 140307 THE WINE BUSINESS.Lorsqu'un producteur de vins est accuse de frelater son vin, les détectives de TECX découvrent plus que des raisins sûrs dans l'affaire, (lh oppr.MR) j^O m'a's'h 92352 EQ national sports bbc world service (d) 4687884 EN DIRECT EEI capital actions 5267504 (R) eee ski: warren miller (r) 866710 22 bizarre 301807 g avec des romans tels the Hand-maid's Taie, Cat's Eyes et The Robber Bride.(lh)(R) SH2 TECHNO TV 375579 (lh) ^ COPS 3701289 22)0 THE JONSTEWART SHOW 690666 (lh) CCI THE NATIONAL 4998260 g 33! INFO PACIFIQUE 2525550 1HE LES SUPERSTARS WWF (R) 570685' (lh) TWILIGHT ZONE 926227 _ Q a3h33 / CD (D ®r THE LATE SHOW WITH DAVID LETTERMAN 3912159 (lhoppr.) CD ®r THE TONIGHT SHOW 9485791 dh) g ® ©r © NIGHTLINE 1371517 _s 23H54/Q 0 Qt (D CD TIRAGES DE LA QUOTIDIENNE - BANCO \u2022 LOTTO 6 /49 \u2022 EXTRA 97212046 OOhOO/QOCDCD CINÉMA 10007622 VOYAGE VERS LE BONHEUR.(2h05) g CD O O CODCO 84647 Op PUB 464463 (lh30) O (S) HARD COPY 345579 Q CD NEW YORK UNDERCOVER 95314 Drame policier avec Molik Yoba et Michael DeLorenzo.(lh) g (S) VOLT 3729665 CD O Œ CD CINEMA 744685 SOUS LE SIGNE DU POISSON.(2h) CD VINTAGE: A HISTORY OF WINE 26227 SIPPING STARS: THE STORY OF CHAMPAGNE (7e de 13) Anim.: Hugh Johnson.La mystique et l'histoire du Champagne, depuis sa création par Dom Pérlgnon jusqu'à sa présence permanente cher Maxim's.CD LAST CALL 767531 rZH BIOGRAPHY: MONTGOMERY CLIFT: HIS PLACE IN THE SUN 585937 (lh) ?SOS MARGARET ATWOOD: ONCE IN AUGUST 576227 Le profil de l'auteure canadienne qui connaît un Immense succès 00H04/O O Ot CD Œ) CHALLENGE KANADA 20463 LA MALBAIE \u2022 MONT VALIN.O0hO5/ 6 A CURRENT AFFAIR 9507821 Q CD PUB 4678460 Or MURPHY BROWN 1527647 ©PUB 75206550 (5h55)_ OOhl 5 / $3) MOLIÈRE POUR RIRE ET POUR PLEURER 9369937 (lh) Reprise de mardi, 21h00.O0H25/Q} STARHUSTLER 5533869 Un court périple dans l'univers avec Jack Horkheimer, notre astronome-guide._ OOhM/GDQQ COLESLAW WAREHOUSE 56734 Court métrage s'attardent sur les changements économiques et sur les gens qu'ils Iqissent dqns le pétrin.Le propriétaire d'un entrepôt de salade de chou éprouve de graves difficultés commerciales qui se repercutent sur sa femme et sur ses employés.g O (Q) © PUB 43802 617208 517660 'T5) PERIODE DE QUESTIONS 2631208 (lh) g \u20acD QUESTION PERIOD 468579 Sous reserves.Les émissions reprennent a 4h00.g 222 THE JON STEWART SHOW 2639840 (lh) EE3 NATIONAL SPORTS / REGIONAL REPORT 2639598 SES EURONEWS 1303043 RB ARE YOU BEING SERVE D?270550_g O0H35 / QD THE JON STEWART SHOW 6886024 (lh) QD ®)r LATE NIGHT WITH CONAN O'BRIEN 1567111 (lh) GD BARNABY JONES 8033956 (lh) QD (Dr THE LATE LATE SHOW 1572043 1188531 (lh) CD NORTHERN EXPOSURE 1111869 (lh) ©r A CURRENT AFFAIR 22137227_ O0K5O / îo Œ) SEAPOWER: A GLOBAL JOURNEY 5373734 Voir mardi, 22h00.(lh) g OlhOO/® O O CBC LATE NIGHT 97337314 THE GRAND HIGHWAY.(2M5) Sous-titre en anglais.O 03! LATE NIGHT MOVIE 637258 BANDIDO.(lhS7) CD CINEMA TWELVE 9384289 A NIGHT IN HE AVEN.(Ih49) (Q)f LOVE CONNECTION 4633666 32 CD renegade 788096 Oh) Œ american justice 557259 Oh) CHS JACK KEROUAC'S road: a franco-american odyssey 5537840 Documentaire sur le père des ecrivoins beatnlks, auteur du roman On the Road.(R) E3 mission impossible 3986821 Oh) HH2 wings 928753 (1h) the newz 308173 the national 6433640 Q 21 rdi en ligne 8753376 Oh)(R) cee bonne pèche (r) 184937 llE canadian sportfishing (r) 200734 se thunderbirds 926395 Oh)_ 01 fcIS/(S) viva 5720604 JULES VERNE, LE VOYAGE AU BOUT DE LA VILLE.Variations insolites autour du thème de la ville telle qu'imaoinèe par Jules Verne, (lh) En reprise le samedi suivante 13hOO._ 01h30/QpCHEERS 91111 ©r pub 7978005 gee pub 3756208 Oh) 2220 the montel williams show 697463 Oh) cei national sports / regional report 7983937 cee québec en motoneige (r) 829598 ESI don cherry's vintage grapevine (r) 938005 Inv.: Col Gordner._ 01H35/® GD pub 3048043 (D ©r later with greg kinnear 6194918 ® sweating bullets 2551734 ® jones & jury 6678424 (Dr the golden girls 2173014 SE2 FUTURE FILE 647376 ŒE NORTHERN EXPOSURE 2856376 GGBo LAST CALL 309937 CG2 CAPITAL REPORT 9037647 33) EURONEWS 7038869 SKI MAG (R) 263918 tHZJTSN INSIDE SPORTS (R) 287918 C SBSTINGRAY 645918 02h35/® NBC NIGHTSIDE 9929463 @ MR.BELVEDERE 7764005 JEUDI 2 mars après-midi 12h00/©Q® LE MIDI 81043 GD THE NEWS 2M20O2 OOOtCDGBLE TVA, EDITION MIDI 4014260 © O O MIDDAY «5027 CD NEWS FIVE MIDDAY 3234463 Op CHRO MIDDAY REPORT 95579 ® GLOBAL NEWS: THE NEWS AT NOON 506227 (T) NEWSIGHT 3249395 fJD A CURRENT AFFAIR 0079374 02H49 / CD CINEMA TWELVE ® r NEWS CHANNEL EIGHT cee SUPER FORME PLUS (R) 608647 ÎEGj WWF ACTION ZONE (R) 216376 SE THE BROWNSTONE KIDS 949918_g 12h45 / © L'ANGLAIS AVEC VICTOR 70354802_ 12h50/© REVUE DE PRESSE AFRICAINE 69721579 12h57/ FAX 57 26116192 19101444 BRA NW RDI 01H55/ bra S FLOW 10200821 O2hOO/0p A DIFFERENT WORLD 54666 ©r THE JERRY SPRINGER SHOW 9094463 © THE NEWZ 746444 20TH CENTURY 799043 Ci THE PRISONER (R) 3208 NOVA 3630227 INVENTION 550059 EEBTHE NATIONAL 9041840 se AU TRAVAIL! 707 973-j cee SPORTS 30 (D) 277111 SB TSN SPORTSDESK 297777 02H57/Q © PUB 0969032 O 3 h O O /©r THE MONTEL WILLIAMS SHOW 9256605 ©r HOME SHOPPING SPREE 8820799 LAW AND ORDER 965005 5 FLOW 6928579 833 OBJECTIF AVENTURE 8213442 3EE BEYOND 2000 336579 GEEo THE NEW FAMILY FEUD 670374 I FACE OFF 6330096 INFO PACIFIQUE 2838208 cee CIRCUIT UNIVERSITAIRE DE SKI ALPIN (R) 943463 œe WWF ACTION ZONE (R) 967463_ 03H05/® THE JERRY SPRINGER SHOW 22904640 FALL OF EAGLES (R) 75542685_ 03h27/ O © A DIFFERENT WORLD 5855278_g 03h30/@ ABC WORLD NEWS NOW 5024024 RESCUE 911 9213579 BUSINESS WORLD 9051227 CED SANS DÉTOUR 7012821 13h00/@O O ALL MY CHILDREN 27799 ® ®r DAYS OF OUR LIVES 3804014 Op O CD (O) SHIRLEY 75918 ® DAYS OF OUR LIVES 582647 ® ©r © SOAPLINE 7562598 © VENT DU SUD 9259531 CD CD (S) © © QUÉBEC SCHOOL TELECASTS 57376 CD @ © CD CINÉ MAGAZINE 493590 CD STORYTIME 35314 (20i LEARN TO READ 9889579 9889579 © MATHEMATICS FOR TECHNOLOGY 7551482 q es MOVIE PLAYHOUSE 7450024 © WORLD'S LARGEST CONCEPT 514869 BRA cd DISC 04h00/®r PUB 9030734 \u20acD TALKING SEX 520069 © MOVIE 766200 331 MOVIE 206209 QEZC MOLIÈRE (R) 262269 B3 LES GRANDS CRIMES DU XXE SIÈCLE 4883043 UNTAMED WORLD 397753 IN THE HEAT OF THE NIGHT 8949685 Q GH2o NORTHERN EXPOSURE 336840 CE3CBC PRIME TIME NEWS 8853376 g ®r NEWS TEN 2908550 CD THE FLINTSTONES 6302T © MICROCAFÉ 6520970 g CD AU COEUR DU JOUR 76591 SDr NEWSSOURCE THIRTEEN 2902376 CD (D © © © TECHNOLOGIES DE L'INFORMATION 47605 © (S © 03 LES PIERRAFEU 694956 CD FRENCH IN ACTION 73598 © REAL STORIES OF THE HIGHWAY PATROL 09505 ED POLKA DOT DOOR 74753 ES JENNY JONES 57590 © ASSIGNMENT THE WORLD m ENVOYE SPÉCIAL 790040 7375002 POLICE STORY 599937 D MOLIÈRE (R) 220970 ANIMALIER: FACE AUX PROFONDEURS 7787685 E3 LES PREMIÈRES FOIS 975821 DISCOVERY.CA 953777 RICHARD BEY 9288043 MIDDAY 45289 VIDÉOPLUS 605550 THE CANADIAN AGENDA (D) 8503096 ced LE QUÉBEC EN DIRECT 2366598 CEE SPORTS 30 (R) 902777 g 032 TSN SPORTSDESK 849444 5ehands UP HANDS ON 212376 g 14S00 / GD CD ®r AS THE WORLD TURNS 42376 O O OtCD 03 LES FEUX DE L'AMOUR 37482 (D O O ONE LIFE TO LIVE 93024 (33 LEEZA GIBBONS 1043802 Op O CD © ANOTHER WORLD 93463 ÇJ3 DIVORCE COURT 975208 fJ3 ©r © SOAPLINE 77 77402 ©r ANOTHER WORLD 5732573 (S) VILLAGES ET VISAGES 2720647 CD CD © © © GLITCH 73444 CD SEW CREATIVE 44314 © R-2000: THE BETTER-BUILT HOUSE 75208 © DESTINOS 070937 COLUMBO 163258 Ci DRAM A: NICHOLAS NICKLEBY (R) 3574314 E3 DANY, RACONTE-MOI 2549027 \"HOME WORKS 246773 EMPTY NEST 2733579 PUB 53605 MUSIQUE VIDÉO 238937 CANADA LIVE (D) 3932591 RDI EN LIGNE (D) 8233821 ÏHL INSIDE THE PGA TOUR (PD) 960376 QUE SHINING TIME STATION 277043_g 14h01 / ® ©r © ONE LIFE TO LIVE 19463 BRA DISC nw RDI BRA DISC THE ROCKFILES 508685 BEI POUR L'AMOUR DU CINÉMA 84801395 132 SUR LA RUE TABAGA 6554753 3H?THE GUERILLA GARDENER 479734 22E BEVERLY HILLS, 90210 9264463 BBJO JUDGE FOR YOURSELF 02200 \" MUSIQUE VIDÉO 627590 COAST-TO-COAST (D) 2208604 cei L'ONTARIO EN DIRECT 2342970 cee CURLING: TOURNOI DES g COEURS SCOTT (R) 931937 CAMP CARIBOO 477376 C 14h15/ KIMBOO 96157685 disc fox 3266260 g 330 LE CANADA CAPTAIN SCARLET 659777 AUJOURD'HUI 9496227 O2h05/c£) RESCUE 911 4220802 (D HOME SHOPPING SPREE 97477777 ®r UP TO THE MINUTE 48197869 m* JUDGE FOR YOURSELF 60271192_ 02h 15 / © LA MÉTHODE VICTOR 33918840_ 02H30/OP 100 HUNTLEY STREET 410802 eS ALL NIGHT MOVIES 532937 GD RADIO FRANCE INTERNATIONALE 3419192 CIRCUIT COUPE DU MONDE DE PLANCHE À NEIGE GRUNDIG 1995 (R) 250463 lEH 1994 SKODA GRAND PRIX SNOOKER (R) 616227_ 04h05/sTHE PHIL DONAHUE SHOW 68102622 04H30/ ®r NBC NIGHTSIDE 7788537 HE VACANCES NATURE (R) 165802_ D4h32/CD ST.ELSEWHERE 97027 12h08/OOOt LE TVA, EDITION REGIONALE 13704208 12hlO/Q) ACROSS THE FENCE 69038840_ 12hl 5/ © UP CLOSE AND NATURAL 29863289_ 12H25/0 O OtCD Œ) PREMIERE LIGNE (D) 30252482 12h30/Q O GD CD LOUVAIN A LA CARTE 009402 GD Œ3 ®r THE YOUNG AND THE RESTLESS 162753 (D THE SUSAN POWTER SHOW 4359109 GD ©r Ô LOVING 90027 g © YOUR BEST BUSINESS I3H01/® ©r© ALL MY CHILDREN 93376_ 13hl5/Œ) BUSINESS COMMUNICATIONS 78792647 Ej ENFANFORME 25761289 13H30/Q O ® CD ENTREZ LA VISITE! 000777 GD CD ®r THE BOLD AND THE BEAUTIFUL 57395 C O O Ot CD Œ) AU NOM Dl LA BEAUTÉ 46884 CD THE JOY OF PAINTING 53734 m GD CHARLIE ROSE 4797173 4797173 14h30 / O O ® CD LES TEMPS MODERNES 352734 ® ENTERTAINMENT DESK 675374 g ©OMNI SCIENCE 7079777 CD (D © GD © CONCORDIA STUDENT FILMS AND VIDEOS 73314 CD QUILTING FOR THE 90S 71956 Ô © NATHALIE DUPREE COOKS 5047869/ 5047869 GD INSIDE STORY: JOURNEY INTO SELF-ESTEEM 95550 Q © LET'S LEARN JAPANESE 529531 ©SAVOIR PLUS 950192 ~ KATIE ET ORBIE 909753 13 HOME MATTERS 993579 333 BONKERS 1084043 SBo FOX CUBHOUSE 64289 ES FIS /GRUNDIG SNOWBOARD WORLD CUP (R) 600482 QlEGROUNDLING MARSH 904027_g I 4 h 5 3 / ETlTTi FLOW 80383005 14H57/I FAX 57 80396579 ®r RUSH LIMBAUGH 9050707 CD PULSE 92027 © ALLES GUTE 1443260 CD CD © Œ) © MODE D'EMPLOI (D) 56027 CD @ © CD LE GRAND JOURNAL 323956 © INSIDE EDUCATION 90289 © AMERICA'S RISING STAR CHEFS 733970 © JOURNAL TÉLÉVISE SUISSE 4148550 E2 DENIS LA PETITE PESTE 624685 M ËEo THE WONDER YEARS 87753 Q l PARTNER: THE PUBLIC LIBRARY 82260 © STRIP QUILTING WITH KAYE WOOD 132289 \"1 L'ÎLOT DE LILI 8210043 2 PET CONNECTION 940647 MA WOMEN IN SPORTS (R) 577537 SC LAMB CHOP'S P L A Y-ALONG! 948289 Q 13h45/ 74522227 GÉOPUCES 13H57/ FAX 57 22520579 IShOO/® ® ®r THE GUIDING LIGHT 0590 O O Ot œ) Œ) SANTA BARBARA 57869 GD G O ALIVE! 7043 g ® DARKWING DUCK 9137869 Op THE COSBY SHOW 6773 ® CD GENERAL HOSPITAL 340598 42937 O © THE BOLD AND THE BEAUTIFUL 25802 ® ©r SOAPLINE 7048802 3333802 ©r TALE SPIN 5117227 © PANORAMA 6660531 CD (D © © © LE SYSTEME SCOLAIRE AU QUÉBEC 93227 CD TODAY'S GOURMET 23027 m © BARNEY & FRIENDS 9128111 9128111 © CONAN: THE 33 JEUDI 2mars CF DISC ADVENTURER 69647 CD THE LIGHT GOURMET 97943 eD PINK PANTHER 90531 m SESAME STREET 158192 QLZ3S MONTREAL JAZZ FESTIVAL (R) 501260 EU LES DESSOUS D'HOLLYWOOD 9709452 CHAT BOUME 284956 DISCOVERY'S SEARCH FOR ADVENTURE 799840 [223230 TINY TOONS 27453U EBfMUSIQUE VIDÉO 538314 EE3 INTERNATIONAL HOUR 6900753 ?3] L'OUEST EN DIRECT 1065666 \\SL REAL ACTION SNOWBOARDING (R) 972111 ¦D ALVIN & THE CHIPMUNKS 256550_Q 15h01 / ® ©r GENERAL HOSPITAL 20395_ 15H30/Q O® ©TIC ET TAC LES RANGERS DU RISQUE 14685 QD O O THE URBAN PEASANT 9111 ® GOOF TROOP 5011444 Op ALADDIN 8869 O © FAMILY PASSIONS 52444 g ©r V-R TROOPERS Z259734 CD m © 03 RELEVEZ LE DEFI 892685 CD BARNEY & FRIENDS 43173 (5oj Q) SESAME STREET 2263753/2263753 © BIKER MICE FROM MARS Z2227 CD WIDGET 90145 CD SCOOBY DOO MYSTERIES 43111 (H) ÉVASION 22953/ El PIF ET HERCULE 2903531 gjjgBjEo TAZ MANIA 1056260 ES REAL THRILLS (R) 6/2227 DISC MP NW RDI HD © LUNA PARK 248666 SH3 REMINGTON STEELE 345043 MB MARGARET ATWOOD: ONCE IN AUGUST (R) 520395 EU DESTINATION DANGER 9/95209 LES ZIGOTOS 990005 THE NATURE NUT 977531 EXJO ANIMANIACS /075395 ' MUSIQUE VIDÉO 5/752/ MIDDAY 5959250 LE JOURNAL FT2 3058444 2 PATINAGE ARTISTIQUE (R) 262734 ES 1994 MR.OLYMPIA BODYBUILDING CHAMPIONSHIP (R) 983227 SUS THE BOTS MASTER 975173 _2 16H24/0 O ® CD 0340 21744024_ 16H30/OO® CDLES NOUVELLES AVENTURES DES INTRÉPIDES 99376 ® FRESH PRINCE OF BEL-AIR 95 (DOO FAMILY MATTERS 4802 ® ALADDIN 5029463 Op DINOSAURS 6260 ® THE YOUNG AND THE RESTLESS 545444 ® COACH 3065647 ®r REAL STORIES OF THE HIGHWAY PATROL 3072937 © KELLY 1066647 ©r FAMILY MATTERS Z29/579 CD CD @ QD © LES FRUITTIS 53550 CD @ © CD L'ÉPICERIE EN FOLIE-METRO 362685 (D^ffi GHOSTWRITER 5/Z92 ©TRANSFORMERS GENERATION 2 979/5 CD ART ATTACK 352/550 CD V-R TROOPERS 28802 CD ROSEANNE 7444 g © ALFRED J.KWAK 2742227 ©r FIRST AT FIVE 5116598 Q © © © GD © AS-TU VU ÇA?37024 O (30) © LE GRAND JOURNAL 505502 CD© CD WHEREIN THE WORLD IS CARMEN SANDIEGO?35666 Q CD ROSEANNE 64192 CD PINGU 5/9/540 CD SUPER SAMURAI SYBER SQUAD 68096 CD LE GRAND JOURNAL 627647 © BILL NYE, THE SCIENCE GUY 809289 Q (ÎD JOURNAL TÉLÉVISÉ DE FRANCE 3 4980937 LOU GRANT 961005 S JACK KEROUAC'S ROAD: A FRANCO-AMERICAN ODYSSEY (R) 1322208 E3 MISSION IMPOSSIBLE 3075463 El LES SCHTROUMPFS 256/73 3EE THE ADVENTURERS 260753 ALADDIN 44937 SOLIDROK 25553/ THIS DAY (D) 75595/9 AUJOURD'HUI 4/55550 RUGRATS 268395 g BRA NW RDI Mi CAPTAIN PLANET **«5 ffi WHERE |N THE W0RL0 |S ' o a D tic Kl CAnnic^m 15H45/El FRIPE ET POUILLE 74868482 15H37/ FAX 57 55399227 1 5h58 / O O QD Œ) 0340 40528192 16HOO/0 Q ® CD LA RIBAMBELLE 7293734 O ©r FULL HOUSE /4/ Z295395 O O Ot CD Œ) CLAIRE LAMARCHE 36376 (DOO NORTHWOOD 59/5 GD BONKERS 5030579 Op BLOSSOM 7376 ® SAVED BY THE BELL 606666 C (D THE OPRAH WINFREY SHOW 7037043 O CD © THE OPRAH WINFREY SHOW 90192 ® RESCUE 911 3069463 ® f TOP COPS 3076753 ©r THE OPRAH WINFREY SHOW 6987802 © CLASSE MANNEQUIN 1060463 CD CD © CE (S) NATIONS 64666 CD PAPPYLAND 62208 CD GARFIELD & FRIENDS 91734 CD THE ADVENTURES OF DUDLEY THE DRAGON 86802 CD MIGHTY MAX 39918 © READING RAINBOW 543111 CARMEN SANDIEGO?549395 Q PYRAMIDE 237550 LES DÉBROUILLARDS 996289 3HE MAGICAL WORLDS 906043 2E3S3£> MIGHTY MORPHIN POWER RANGERS 1071579 SE SUPERHUMAN SAMURAI SYBER SQUAD 904685 Q 17H05/ CD POLKA DOT SHORTS 10161753_ 17h15 / CD TOTS TV 29086192 1 7h25 / Ï5 REVUE DE PRESSE FRANÇAISE 15189647 17H30/Q O ® CD QUE LE MEILLEUR GAGNE 13956 ® THE PRICE ISRIGHT 50 ® O O FRESH PRINCE OF BEL-AIR 8482 Op CHRO EARLY REPORT 483598 ® FIRST NEWS /NEWS AT SIX /FIRST NATIONAL 699550 (D RESCUE 911 5025647 O © ROSEANNE 84043 Q ®r COACH 3063289 ©r INSIDE EDITION 1288005 CD ÇHEERS 7550 © A LA CLAIRE FONTAINE 1080227 ©r HARD COPY 1275531 CD CD @ CD © LES 100 WATTS 44802 CD © CD BILL NYE, THE SCIENCE GUY 42444 g CBZBoTHE SIMPSONS 11598 68005 CD POLKA DOT DOOR 40686 CD EXO-SQUAD 42482 DISC FOX 16h35/|nai MARCHÉS BOURSIERS /MÉTÉO 89264799 CD EDITION REGIONALE 358005 16h45 / CD NATURE WATCH DIGEST 98163753_ 16h56/Q O d) CD 0340 60438579 16h57/| FAX 57 90399579 CD GHOSTWRITER 530647 g © STUDIO GABRIEL 8208799 TÉLÉ-PIRATE 910869 THOSE WHO DARE 997395 EH MUSIQUE VIDÉO 912227 BATMAN 995937 CF DISC 17h45/CiaO.J.SIMPSON MURDER TRIAL WRAP-UP 42422024 17h55/ BRA 3 FLOW 23480260 17H00/O O ® CD WATATATOW 66550 ® COACH 7260 O O Ot CD CD MONGRAIN 4111 ® O O THE SIMPSONS 9260 g CD 222 RICKI LAKE 9111821 2736666 Op FAMILY TIES 59/5 QD M*A'S*H 9114918 O © CHEERS 37647 g 18h00 / © MONTRÉAL CE 17h57/| SOIRÉE FAX 57 23417314 ® NEWS 8 NEW ENGLAND 9544550 ®r NEWS CHANNEL EIGHT 3499949 Q g ©r LIVE AT FIVE 5189444 SOIR 15598 (lh) g ® THE NEWS 66043 O LE TVA, ÉDITION QUÉBEC 55 ® NEWSDAY 64685 O O NEWSWATCH 82005 ® NEWS FIVE 5040956 O Ot CD CD LE TVA, EDITION 18 HEURES 9395 Q ® NEWSIGHT 5015260 O © NEWSLINE 88482 Q ®r NEWS CHANNEL EIGHT 3053802 g Q CE SOIR 84802 (S CD MONTRÉAL CE SOIR 4115096 1417579 ©r NEWS TEN Z2559/5 CD PULSE 22240 g © BISOU 6644208 ©r NEWSSOURCE THIRTEEN Z272444 CD CD © CD © PASSE-PARTOUT 74043 CD © CD CD SONIA BENEZRA (D) 308647 CD © CD THE MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR 62482 Q © NEWS CENTER TWENTY-TWO 90181 CD GHOSTWRITER 90109 CD LOVE CONNECTION 49395 CD ITN WORLD NEWS 520260 ' 1 POLICE STORY 588821 ES THE SAINT 4964655 I ANIMALIER: MADAGASCAR: LES ESPRITS DE LA FORÊT 7783869 El INSPECTEUR GADGET 900482 BEYOND 2000 959395 _THE FRESH PRINCE OF BEL-AIR 1052444 ŒDo STAR TREK: DEEP SPACE NINE 62444 PLANÈTE ROCK 601734 BBC WORLD SERVICE TELEVISION 1287376 CED AUJOURD'HUI: OBJECTIF RÉFÉRENDUM 4970685 ?ES CIRCUIT COUPE DU MONDE DE PLANCHE À NEIGE GRUNDIG 1995 (PD) 984444 ES NBA ACTION (PD) 601111 E2 SUPER DAVE OSBORNE 985550_g 18h05/©DES CHIFFRES ET DES LETTRES 74278444 18h20/©SAMI 23597579 18H30/O O Ot CD CD PIMENT FORT 7537 ® ©r NBC NIGHTLY NEWS 5031208 g Op STAR TREK: THE NEXT GENERATION 744111 (D ®r CBS EVENING NEWS 43 g ® ©r CD ABC WORLD NEWS TONIGHT 92463 g 9 CD AUJOURD'HUI 94821 © VOLT 1061192 CD CD © CD © TELESERVICE 731227 (lh) En reprise à 23hl5.CD BILL NYE, THE SCIENCE GUY 87531 g CD TOP COPS 30647 © THE NIGHTLY BUSINESS REPORT 544840 © LA CUISINE DES MOUSQUETAIRES 1040260 E3 BIBI ET GENEVIÈVE 3685840 THE SIMPSONS 1076024 CAPITAL REPORT 1201956 g IH AU TRAVAIL! 4961937 CEE SPORTS 30 (D) 230376 g EEUTSN SPORTSDESK 692463 g BjB RUPERT 976802_g 18 h 4 5 / © VISIONS D'AMÉRIQUE 94503918 En reprise à 23h00.E3 LA VIE SECRÈTE DES JOUETS 3671647 18H53/I\tBR?\t5 FLOW 28769937 18h57/ En repris 10h57.\t\t1 FAX 57 40398289 2h57 et vendredi, FOX NW 19H00/Q O ® CD ZAP 65956 SECRETS ET CONFIDENCES.dh) g ® CBS EVENING NEWS 7024 g O O Ot CD CD BEVERLY HILLS, 90210 78340 UNE AFFAIRE DE COEUR.Dernière iournèe d'école avant les vacances d'été.Brandon quitte le groupe prestement pour son emploi d'été à la plage.Brenda croit être enceinte, (lh) ® O O CANADA WINTER GAMES 23376 ® (ZD JEOPARDYI 9112550/ 9127482 g ® A CURRENT AFFAIR 979024 g O © WHEEL OF FORTUNE 40iii g ® WHEEL OF FORTUNE 4050573 g ®r WHEEL OF FORTUNE 5477273 Q ©r AMERICAN JOURNAL 5109208 CD ENTERTAINMENT TONIGHT 7208 Q © PANORAMA 2722463 ©r ENTERTAINMENT TONIGHT 5196734 CD @ CD CD LA GUERRE DES CLANS 606531 CD @ CB THE NIGHTLY BUSINESS REPORT 15802 CD STAR TREK: THE NEXT GENERATION 63598 CD FRAGILE NATURE 58666 CD FAMILY MATTERS 15840 Q THE MACNEIL /LEHRER NEWSHOUR 884005 Q © JOURNAL TÉLÉVISÉ DE FRANCE 2 511024 Q EU! THE ROCKFORD FILES 113753 GLEE SOUTH BANK SHOW: ROBERT LOWELL 5401821 E3 OBJECTIF AVENTURE 2379685 HE DISCOVERY.CA 414647 _ g 223 STAR TREK: THE NEXT GENERATION 8040173 22Qo CHEERS 24173 LES BOMBES 278395 NEWSWORLD'S EARLY EDITION 2516983 Q CEI] LE MONDE CE SOIR 4196579 ÎHZ TSN INSIDE SPORTS (PD) 964192 g ES GARFIELD AND FRIENDS 248531_g 19H30/® ® ENTERTAINMENT TONIGHT 27/603579 g ® CD WHEEL OF FORTUNE 5020192 5035024 Q Op NIGHT COURT 4289 O©JE0PARDY!6//92 g f8j JEOPARDY! 98647 Q ®r JEOPARDY! 3073666 Q ©r EXTRA - THE ENTERTAINMENT MAGAZINE 1298482 CD MAD ABOUT YOU 4227 Q © PANORAMA CULTURE 1067376 ©r(22Eo ROSEANNE 1292208/ 78482 CD CD © CD © OPTION EDUCATION 715208 (lh) Reprise de dimanche.15h00.34 CANAUX\t\t.18 h 00\t18 h 30\t19 h 00\t.19 h 30\t20 h 00\t20 h 30\t21 h 00\t21 h 30\t22 h 00\t22 h 30\t23 h 00\t23 h 30\tCANAU)\t: SRC\tO O 9 CD\tCe soir\t\tZap\t\tScoop\t\tTous pour un / Les Canadiens\tMaimes-tu?\tLe Téléjournal\tLe Point (22 25»\tSport/ Météo (23 25)\tJeux du Canada 95\tOO il CD\t| TQS RQ TVA\tOOOt co m\tLe TVA\tPiment fort\tBeverly Hills.90210\t\tLes Héritiers du rêve\t\tClaire Lamarche / Face à face hommes/femmes\t\tAdLib\t\tLe TVA & le TVA Sports / Loteries (23 S4|\t\tOOOt CD CD\t| TVA \tCD CD 24 SD 45\tPasse-Partout\tTéléservice\t\tOption éducation\t\tOmni Science\tCinéma / LA NUIT DE VARENNES (3) avec Jean-Louis Barrault.Marcello Mastroianni\t\t\t\t\tTéléservice (23 15)\tCD CD 24 en 45\ta o \tCD 3o CD CD\tSonia Bene/ra\t\tLa Guerre des clans\tLes Simpson\tCinéma / FLASHBACK (4) avec Dennis Hopper.Kiefer Sutherland\t\t\t\tDétecteurs de mensonges\tLe Grand Journal\tSports Plus\tSports Plus Extra\tCO 30 CD CD\tSOI O CD o\t4\tNewsrJay\t\tCanada Winter Games\t\tThe Nature of Thmgs\t\tNorth of 60\t\tCBC Prime Time News\t\tNews\tLarry Sanders Show\t4\to co o \tO\tNewswatch\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tO\t \to\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\to\t» r ¦ \tCD\tPuise\t\tET\tMad About You\tDue South\t\tTekwar\t\tER\t\tCTV News\tPuise\tCD\tO M O\tO 13'\tNewsline\t\tWheel of Fortune\tJeopardy!\t\t\t\t\t\t\t\tNightlme\tO 13\tF * > co o O CD \t\t\tCinéma (23 20)\tGD 6\tGlobal News \" RICK! LAKE 9326680 C0PS 20715 THE NATIONAL 595755/ _U 23h15/(!DLE CERCLE DE MINUIT 21154864 (IhlS)_ 23H20 / © CINEMA 57 34016609 THE LADY VANISHES.(Ih38) 23H25 / O O (î) Œ) LA METEO 51334319 (Q) LES CENT ANS DU CINEMA 99884609 CLEODE S A 7.(lh3S)_ 23H30/Q O * Œ) JEUX DU CANADA 95 21680 à i O O CINEMA CANADA 95222 STEPPING RAZOR RED X.