La presse, 10 octobre 1992, Télé+

[" i Tapis à motif de feuilles automnales.100'%» laine.3pi x 5pi.Prix courant 249,99 $.En solde 199,98 $.C'est le solde de notre 30ième anniversaire, avec des prix qui vous feront sourire! Cette semaine, vous épargnerez sur notre nouvelle marchandise d'automne.Des couleurs riches, des textures intrigantes et de nouvelles découvertes, en solde cette semaine chez Pier 1.il Prix courant 349,99 $ Reposc-picd Camden.Prix courant 169,99 $.En Solde 139,98 $.41 Les tables de métal \"Banian\" sont les toutes dernières arrivées chez.Pier 1.Elles ont une finition vert-dc-gris, avec un motif unique d'arbre.Plateaux de verre inclus.Table à lampe.20po x 30po.Prix courant 229,98 $.En solde 179,98 $.Notre canapé-lit Camden, avec un imprimé Tapisserie est parfait pour l'automne.Il est résistant et sa structure est légère.62po la x 3lpo pr x 31po h.Matelas 48po x 72po.Prix courant 499,99 $.En solde 399,98 $.Table basse \"Banian\" avec plateau de verre.36po x 36po.Prix courant 329,98 $.En solde 259,98 S.La console \"Banian\" est aussi disponible.l7po x 50po.Prix courant 339,98 $.En solde 279,98 S- l'ieM tapis «Célébrez 30 magnifiques années avec 30% de rabais sur une sélection de 30 articles durant tout le mois d'octobre.Visitez notre Pier 1 dès aujourd'hui pour y découvrir ces grandes valeurs!» PRIX EN VIGUEUR JUSQU'AU 31 OCTOBRE 1992 MONTREAL: 132t.rue Ste-Cathenne ouest.985-2401.6809.rue St-Hubert.270-3054 WESTMOUNT: 4823.rue Sherbrooke ouest.931-9128 BROSSARD: 5985.boul Taschoreau.656-9383 POINTE-CLAIRE: 183.boul Hymus.695-1942 SAINT-LEONARD: 6839.rue Jean-Talon est.256-5299 LAVAL: 3485.boul Cartier ouest.681-4634 ROSEMERE: 259.boul Labelle.437-3435.lun et mar 10 h - 18 h.mer - von 10 h - 21 h.sam 9 h 30 - 17 h GATINEAU: 200.boul Grober.(819) 561-0401.lun et mar.: 10 h - 18 h; mer - von .10 h.21 h.sam 9 h 30- 17 h OTTAWA: 1558.rue Merivale.(613) 225-4790 * 184.rue Rideau.(613) 237-0133.lun et mar 10 h - 18 h.mer -ven 10 h-21 h.sam.9 h 30- 18 h.dim.12 h - 17 h MONCTON, N.-B.: 436 rue Paul.(506) 383- 4388.lun \u2022 ven 10 h - 21 h.sam 9 h 30 \u2022 18 h___ PRESENTEZ CETTE ANNONCE A NOTRE CAISSIERE ET RECEVEZ GRATUITEMENT UN SAC DE COTON PIER 1 OU UNE TASSE PIER 1 .AUCUN ACHAT NÉCESSAIRE! QUANTITÉS LIMITÉES. Tout Montréal en chansons: une vraie page d'histoire populaire LUCIE COTE collaboration spéciale c ¦ est dans les chansons que s'est terminée l'année anniversaire de Montréal.La fin des Célébrations du 350e coïncidait, le vendredi 2 octobre dernier, avec l'ouverture des Francofolies.Pour l'occasion, une quinzaine d'artistes qui ont chanté Montréal, toutes sortes de Montréal, sur tous les tons, se sont réunis au Forum pour faire «La Féte à Montréal ».Une occasion plus que spéciale, une vraie page d'histoire populaire.«La Fête à Montréal», d'une durée d'environ trois heures, était un spectacle gratuit pour tous les heureux (12 800 personnes) qui s'étaient procuré des billets pour un spectacle de la série Du Maurier des FrancoFolics.La télévision de Radio-Canada diffusera le dimanche 11 octobre à 20 h la seconde partie du spectacle.Y ont participé ceux pour qui Montréal a été une grande source d'inspiration, ceux dont les textes habitent notre mémoire: Beau Dommage dont les membres se sont réunis pour l'occasion pour chanter Le Blues de la métropole et Tous les palmiers; Robert Charlebois, Claude Dubois, Louise Forestier qui chantera Prince-Arthur en duo avec Pierre Flynn, les Soeurs McGarrigle et Dan Bigras, bien sûr, qui chante la chanson officielle des Célébrations, Un bateau dans une bouteille, avec Nanette Workman.Mais il n'y aura pas que des francophones, Montréal n'étant pas que française d'expression, rappelle Guy Latra-verse.Luba chantera donc The Best is yet to Come.I k * En iJ * \u2022 ¦ M \" #3 fe4 Une partie des chanteurs et chanteuses, jeunes et moins jeunes, qui chanteront Montréal à la télévision de Radio-Canada, dimanche soir.Et des chansons sur Montréal, il y en a plus qu'on ne l'imaginait.Un bon moment en perspective pour célébrer le 350e anniversaire de la ville.Et il n'y aura pas que des Montréalais.Éric Charden, un chanteur français qui avait connu le succès il y a une vingtaine d'années avec une chanson intitulée Montréal, viendra réveiller des souvenirs.«Chaque année, le spectacle d'ouverture des FrancoFolies fête quelqu'un, explique Guy Latraverse, l'un des trois producteurs, avec Alain Si-mard et André Ménard.Mais cette année, on s'est dit, pourquoi ne pas fêter Montréal?r «On a fait tout une recherche pour sortir toutes les chansons sur Montréal.C'est effrayant comme il y en a», s'exclame Guy Latraverse.Les concepteurs du spectacle ont donc dû faire un choix.Et ils ont essayé de convier à la fête les interprètes de ces grandes chansons de la métropole.Et, pour rendre hommage à Jacques Normand, qui ne pouvait être présent, ils ont choisi Les Nuits de Montréal comme musique d'ouverture, pendant laquelle tous les artistes se rassembleront sur scène.Mouffe, déjà directrice artistique de quantités d'événements importants, a assuré la mise en scène de ce spectacle qu'elle voit comme un rituel d'identification pour les Montréalais.«La conception est assez simple, souligne-t-elle.C'est Montréal qui est en vedette.C'est son anniversaire.Et comme toutes les grandes capitales du monde, elle a inspiré des chansons.«Elles sont regroupées par thèmes, les nuits de Montréal, le centre-ville, le Montréal des années cinquante.«Il fallait respecter la thématique dans le choix des chansons qui devaient toutes parler de Montréal ou au moins de la vie urbaine.«Ce ne sont pas toutes des chansons récentes; les artistes ont accepté de refaire de vieilles chansons.Dominique Michel chantera par exemple En veillant suT perron.«Il n'y pas de maître de cérémonie, les artistes se présentent les uns les autres.Par exemple, Luc De Larochelliè-re, après avoir chanté Chinatown blues, invitera Jean-Pierre Ferland sur scène pour chanter Montréal est une femme.«Ils chanteront devant un décor signé Bobby Breton, un pont Jacques-Cartier tout illuminé, sous les éclairages de Michel Beaulieu.La sonorisation est d'Yves Savoie et l'orchestre est dirigé par Charles Barbeau», indique Mouffe.Une grande fête en reprise, pour tous ceux qui n'auront pu y participer.Et un beau souvenir pour les autres chanceux. Du 10 au 17 octobre 1992 POSITIONS SUR LE CÂBLE 7T G CBFTIR.-C).Montréal\t02.21\t4\t4\t,3\t19\t2\t\t CD WCAX (CBS).Burl.ngton.vt\t1 03\t3\t3\t10\t3\t3\t\t O CFCM (TVA).Québec\t04,10\t\t\t34\t\t\t\t ® CBOT (CBC).Ottowo\t04.06\t\t\t\t\t\t2\t8 G CKMI (CBC), Québec\t05,06\t\t\t\t\t\t\t CD WPTZ (NBC).Pittsburgh.N Y.\t83\t16\t16\t9\t16\t5\t\t O CBMT (CBCi.Montréol\t06\t13\t13\t6\t6\t6\t\t (î) Global, Outaouou\t41\t\t\t\t\t\t12\t3 O CHLT (TVA).Sherbrooke\t07,10\t26\t36\t\t4\t4\t\t fJD WWNY Woterto*»n.N.Y.\t81.03\t\t\t\t\t\t\t O CJOH (CTV).Cornwall\t32\t31\t21\t\t\t\t\t (D WMTW (ABC).Poland Spr.ng.Me\t88,22\t\t\t\t10\t\t\t C5)r WROC (CBS).Rochester NY.\t85.03\t\t\t\t\t\t21\t20 Ot CHEM (TVA).Trots-Rivières\t08,10\t\t\t7\t\t\t\t O CBOFTîR.-C ).Ottawa\t09.21\t\t\t\t\t\t11\t11 (S) CKSH (R -CI.Sherbrooke\t09.21\t\t\t35\t13\t13\t\t Œ) CFTM (TVA).Montreo!\t10\t7\t7\t16\t21\t16\t27\t36 05)r WHEC (NBC).Rochester NY.\t74,83\t\t\t\t\t\t9\t9 CD CBVT(R.-C), Québec\t11,21\t\t\t\t\t\t\t CD CFCF (CTV).Montréal\t12,32\t11\t11\t12\t12\t12\t33\t13 CD CKTM (R -C ).Tro.s-R.v.eres\t13,21\t\t\t3\t\t22\t\t (Q) CJOH (CTV).Ottawa\t32\t\t\t\t\t\t7\t7 (Q)r WOKR (ABC).Rochester NY\t75,22\t\t\t\t\t\t19\t19 CD CIVQ (R-Q ).Québec\t15,17\t\t\t\t\t\t\t CD CFKM (Quatre Saisons).T-Riv.eres\t16,35\t\t\t5\t\t\t\t CD CIVM (R.-Q).Montreal\t17\t8\t8\t\t\t8\t\t © WVNY (ABC).Burl.ngton.Vt\t22\t22\t22\t22\t\t18\t\t © CIVS(R.-Q).Sherbrooke\t24,17\t\t\t\t8\t\t\t Œ) TVOntano\t24\t\t\t\t\t\t22\t2 ® CFKS (TQS).Sherbrooke\t30.35\t\t\t\t5\t10\t\t CD CIVO (R-Q).Hull\t30,17\t\t\t\t\t\t8\t27 CD VERMONT ETV (PBS).Burl.ngton\t84\t27\t14\t\t14\t\t\t \u20ac0 CFJP (Quatre Saisons).Montréol\t35\t5\t5\t\t\t\t\t CD CHOT (TVA).Hull\t40,10\t\t\t\t\t\t10\t10 ® CIVCIR-Q ).Tro.s-R.y.eres\t45,17\t\t\t4\t\t\t\t CD CFGS (Quatre Saisons).Hull\t49,35\t\t\t\t\t\t5\t5 QJ WCFE (PBS).Pittsburgh N Y\t57\t14\t27\t21\t\t19\t\t ŒS TV 5\t46\t15\t15\t2\t2\t15\t15\t21 SD MusiquePlus\t55\t20\t20\t20\t20\t26\t20\t20 ViM Canal Famille\t56\t30\t29\t19\t26\t21\t18\t23 ES] Météomédia\t\t17\t17\t17\t17\t17\t17\t26 ET»I3 Réseau dei Sports\t53\t25\t25\t18\t25\t25\t25\t25 EI TSN\t43\t34\t30\t27\t28\t34\t28\t28 JUS Youth TV\t38\t36\t28\t\t24\t24\t24\t24 C3 First Choice (payant)\t62\t33\t31\t25\t31\t32\t29\t15 m Super Écran (payant)\t64\t32\t32\t26\t30\t31\t30\t16 Tèlè-Spèciaux et Tèlè-Sports p.5 Tèlè-Matinèe p.6 Super Écran, First Choice et Météomédia p.7 Tèlèromans p.H Les horaires de la semaine p.8 à 34 Mots croisés p.34 Les renseignements ouoi»es ci sont ccnfcrres au* listes les plus récentes fourmes car 'es staî.crs de reievs'on Ce supplement est produit dans les atei.ers ce LA PRESSE et impr.me par T R Offset m indique 'es éffl ss»ons Que LA PRESSE vous propose tout particulièrement indique une emission sous-titrée codée pour les malentendants indique une emission en noir et Diane (R) une reprse (D) indique un événement en direct (Pd) rdique une premiere iff us on ^a P'esse offre rjésorma s a ses lecte jrs qu lenl le programmeur video VCR Plus la liste des numéros de canaux assignes a craaue staton ce television 3u télé-horaire amsi que le numéro de code qui suit enaque emission de télévision En composant ce code dans i appareil VCR Plus, votre magnétoscope enregistrera i emission ce television ces.ree Peur toute information au sujet du VCR Plus veuillez appeler le numéro Suivant 1-800-258-4VCR (327, 1991 Gemstar Development Ce: » % 1 RIDEAU nous présente un portrait de la mezzo soprano Cecilia Bartoil.Tune des grandes cantatrices actuelles.Mardi à 21 hOO à Radio Québec.4 samedi 14h00 (S) BOUILLON DE CULTURE 781671 17h00 O O ® CD Œ) LA BANDE DES SIX 65774 18H00 ® RÉDACTEURS EN CHEF 553377 La compagne électorale aux États-Unis.18h30 OQ®(D(8 SCULLY RENCONTRE 12497 Anim.: Robert Guv Scully.Inv.: P.D.James, ecrivaine de romans policiers.20h00 CD CONCERTPLUS 461045 PRINCE'S TRUST TUBULAR BELLS CONCERT.21 h00 © © .24 © .is LES MOIS D'AVRIL SONT MEURTRIERS 3557958 0).Fr.1987.2 3 h 00 ÇB 1984 9074132 (2)G.-B.1984.23h05 Q Q CD CD Œ) FESTIVAL YVES MONTAND: LA FOLIE DES GRANDEURS 36794565 clmanche 13 h 00 14h00 14h55 15M5 16h00 O 1 (D Œ) SECOND REGARD 12850 LES RENDEZ-VOUS DE SANTO POMINGO.OOd)(D(D LES MATINEES DU DIMANCHE 7312072 HORIZONS: CHRISTOPHE COLOMB OU LA DECOUVERTE.is: CARACTERES 4554817 Anim.: Bernord Rapp.Avec Patrick Modiano (Un cirque passe), Anne-Marie Garât (Aden), Daniel Rondeau (La Part du diable), Myrlam Anissimov (Dans la plus stricte Intimité).(lhl5)(R) O O d) CD CD LES MATINÉES DU DIMANCHE 58256332 10e FESTIVAL DES ORCHESTRES DE JEUNES DU CANADA.(V5) À VOS AMOURS 10931188 Invitee: Veroniaue Sanson.O O ® CD CD MILLEFEUILLE 25186 Inv.: Noel Audet, Louis Hamelln et Yves Sloul Durand.Clip avec Arthur Lamothe, cinéaste.(0)r LOVE WITH THE PROPER STRANGER 9629701 (3)E.-U.1963.(2h) 17h00 O O CD CD Œ) LA COURSE DESTINATION MONDE 74966 18H00 O O (D CD Œ) DECOUVERTE 32614 Sujets: Galileo Galilei.\u2014 Son rêve se réalise (Julie Payette).\u2014 Alio?Étes-vous là?(professeur Paul Horowitz).(1h) 20h00 ® © O THE NATIONAL DREAM 87643 SPÉCIAL.THE GREAT LONE LAND \u2014 THE PACIFIC SCANDAL (Ire et 2e de 8).CD LE CERCLE ROUGE 13140 (2) Fr.1970.CB © COLUMBUS' MAGNIFICENT VOYAGE 7200695/635527 SPÉCIAL.(3h) .?20h30 OOQIQDœ TÊTE A TÊTE 459850 PREMIERE.Inv.: Céline Dion 21h00 O O CD (D CD LES BEAUX DIMANCHES 4008053 LA FÉTE À MONTRÉAL.Spectacle enregistre ou Forum de Montréal.(Ih45) g GD CARACTÈRES 8239527 22h01 Ô O Ot (D Œ) COLLECTIONS COUTURIERS QUÉBÉCOIS 1992 28782 23h00 © FALLING IN LOVE 751614 (4) É.-U.1984.23h25 O O (D CD Œ) UNE AUTRE FEMME 25070492 (3) (Another Woman), É.-U.1988.(2h15) 23h37 (D CD CD UN DIMANCHE COMME LES AUTRES 2169188 (2) (Sunday, Bloody Sunday), G.-B.1971.(2h30) (unci 20h00 Œ) SPACE AGE 5497034 Quest for Planet Mars.(1er de 6) C 21h00 CD CD @ CD © NORD-SUD 90270 CE £D SURVIVING COLUMBUS 5467893/ 973454 mord 20h00 Œ3 CD NOVA 5464706/411416 MIND OF A SERIAL KILLER.21h00 O O CD CD CD LA CONSPIRATION DU SILENCE 78787 LE MEURTRE D'HELEN BETTY OSBORNE.Drome social réalisé par Francis Monkle-wicz.(2 de 4).O O Ot CD CD LE MATCH DE LA VIE 43435 ISP ATI 00h00 CD CD (2D CD (3D RIDEAU 16481 CD CD FRONTLINE 5371042/328752 CLARENCE THOMAS AND ANITA HILL: PUBLIC HEARING, PRIVATE PAIN.O © WHITE NIGHTS 70241608 (3)E.-U.1985.(2h48) mercredi 20h00 CD GREAT PERFORMANCES 867443 DANCE IN AMERICA: IN MOTION WITH Ml- CHAEL MOSCHEN.21h00 Q Q CD CD CD ENJEUX 95627 QUE FAIT-ON AVEC NOS DÉCHETS?QD LA CHAMBRE DES DAMES 308627 (Dern.de 10).22h00 ÇD ALL THAT JAZZ 1041789 (3) É.-U.1979.(2h05) jeudi 13h30 Q O GD CD CD MON COUSIN AMERICAIN 844202 (3) (My American Cousin), Can.1985.(2h) g O O Ot Œ) Œ) BLOW OUT 78486 (3) (Blow Out), E.-U.1981.(2h) 20h00 Q O (D CD CD LANCE ET COMPTE III 89283 O O Ot CD Œ) GIPSY KING 61221 (Ire de 2).21 h00 O O CD CD CD RAISON PASSION (D) 66844 Invité: Jacques Parlzeau 23h20 O O CD CD CHRONIQUE D'UNE MORT ANNONCEE 25992660 (3) It.1987.(2h20) Q OOhOO (D O ffiŒLE COUREUR DE MARATHON 441784 (3) (Marathon Man), É.-U.1976.(2h30) vendredi 21h00 Œ) DRIVING MISS DAISY 74968 (3) É.-U.1989.(2h) © BOUILLON DE CULTURE 237581 Anim.: Bernard Pivot.Avec Roman Polanskl pour son film Lune de fiel.(Ih30) En reprise à lhOO.22h00 CD DARK EYES 2709535 (2) It.1987.Comédie sentimentale de N.Ml-khalkov avec Marcello Mastroianni, Elena Sofonova et Silvana Mangano.23h30 CD PASSPORT TO PIMLICO 6462719 (3) G.-B.1944.(1h42) ¦ ] 12h00 12h30 13h00 13h30 14h00 14h30 15h00 15h30 16h30 17h00 18h30 20h00 20h30 OOhOO 01h00 8 (13 r œ COLLEGE FOOTBALL 719942 ®r COLLEGE FOOTBALL 4282478 Q CD MAPLE LEAF WRESTLING 99126 O BLUE JAYS BANTER 69297 O S) FISHING SHOW 50590 )r THIS IS THE NFL 3024565 O FISH 'N CANADA 54942 OUTDOOR SPORTSMAN 56300 Q fll> MAPLE LEAF WRESTLING 365823 7 THIS WEEK IN BASEBALL 54543/6 S) CD BASEBALL CHAMPIONSHIP (D) 952749 : ; O CD ^3 BASEBALL CHAMPIONSHIP (D) 989749 O O 9 (D Œ) BOXE 100300 à O O CBC SPORTS WEEKEND 604956 8 r BASEBALL CHAMPIONSHIP (D) 4379958 Q (3D ®r NBC SPORTS SPECIAL 6131213 (D (9)r CD COLLEGE FOOTBALL (D) 701923 t; 5 10 r NBC SPORTSWORLD 1254768 O Ô Ot CD Œ) LES HEROS DE L'HIVER 2279 CD (30 CD CD PASSION PLEIN AIR 646213 © HOCKEY WORLD 2403 GO 9 (D CD LA SOIREE DU HOCKEY 909872 4 .O O LA SOIREE DU HOCKEY 554652 (15j THALASSA 146923 GD CD Q)' BASEBALL 926655 O CD '13 BASEBALL 953655 1S THALASSA 4236/4 «, AMERICAN GLADIATORS 95.7/695 12h00 12h30 13h00 15h00 16h00 20h00 23h35 CD THIS IS THE NFL 80072 (Dr GIANTS '92 3157985 16 r BILLS' PREVIEW 7904701 m ROD AND REEL STREAMSIDE 728091 QD ŒD d> NFL TODAY (D) 23445 g © @)r NFL PRE GAME SHOW (D) 8920695 Q CD CD d> NFL FOOTBALL (D) 627633 Q GD ®)f NFL FOOTBALL (D) 2002362 ?NFL FOOTBALL (D) 261053 O O THE CFL ON CBC (D) 267275 SPRUCE MEADOWS 16459 GDr BASEBALL 517633 fJ5 ®r NFL FOOTBALL (D) 6256614 (D BASEBALL 16094072 Ligue Nationale Est Q (Q) BASEBALL 528695 Ligue Nationale est.CD BASEBALL 793091 Ligue Nationale Est.CD CD &> BASEBALL 226879 Ligue Américaine.O Œ) U BASEBALL 277459 Ligue Américaine.(D O O SPORTS WEEKEND 374091 Q Q Q Q Q Q Q 13h30 15h00 lundi 4 O O THE CFL ON CBC (D) 772909 (15 CD Cfljr BASEBALL 6909 Ligue Américaine.O ^ BASEBALL 19367 Ligue Américaine.CD BASEBALL 13589 Ligue Américaine.(¥) (Q)r CD FOOTBALL (D) 516560 CD ® ©CD SPORTS PLUS EXTRA (C 273270 CD PLAY BETTER GOLF 47690 21h00 23h30 OOhOO mardi 14h30 18h00 HOMESTRETCH 5407503 EXPEDITION PECHE 486232 19H30 CD O CD CD LE HOCKEY DES NORDIQUES (D) 291400 20h30 CD CD CDr BASEBALL 332868 Ligue Nationale.Q OCDdD BASEBALL 449058 Ligue Nationale.Q 22h00 d5i SPORTS LOISIRS 365706 OOhOO CD O CD CD SPORTS PLUS EXTRA (D) 648882 02h00 (S) SPORTS LOISIRS 891789 mercredi 15h00 19h30 20h00 23h30 CD CD CDr BASEBALL 8733 Ligue Américaine.O (D BASEBALL 57917 Ligue Américaine CD BASEBALL 28801 Ligue Américaine HOCKEY (D) 73/246 g CD CDr BASEBALL 55ff g O (CD BASEBALL 796606 g CD BASEBALL 59269 g CD O CB CD SPORTS PLUS EXTRA (D) 576191 jeudi \t14h30 Q\t19h30 \t20h30 s\t P\t23h30 Œ) HOMESTRETCH 5376047 © (M CD CD LE HOCKEY DES NORDIQUES (D) 244196 CD CD CDr BASEBALL 301592 Ligue Américaine.g Q CD (Ri BASEBALL 312554 Ligue Nationale.g CD (3d CD CD SPORTS PLUS EXTRA (D) 696573 vendredi 23h30 CD (34 CD CD SPORTS PLUS EXTRA (D) 737582 5 Du lundi au vendredi O © ŒD DINI PETTY 72560 Q GD @)rTHE MONTEL WILLIAMS SHOW 5666909 3077657 6h00/(D®r CBS MORNING NEWS 98454 AWCAX:(1h) L?CsJ DUCK TALES 9869541 Q O Ot MARDI: 91226/-99868 MERCREDI: 98356/ 96998 JEUDI: 86738 77080 VENDREDI: 90158' 18500 AU CENTUPLE CD THIS MORNING'S BUSINESS 9874473 O (D) FITNESS WITH LOVE 738676 Q ®r NBC NEWS AT SUNRISE 4552638 M CD ROMPER ROOM AND FRIENDS 21218 œ ABC WORLD NEWS THIS MORNING 23744 CT GEE LUNDI: \"GOLF 2000 (R)\" /3J676.MARDI: \"TENNIS EXTRA (R)\" 561665.MERCREDI: \"PASSEPORT VACANCES (R)\" 140612.JEUDI: \"LA LUTTE WCW (R)\" 521641.VENDREDI: CULTURISME 984968 Û2E SPORTSDESK 347454 Q LÏE KID'S CORNER WITH UNCLE BOBBY 703096 6M5/0 MARDI: 12058508 MERCREDI: 95802220 JEUDI: 29107432 VENDREDI: 53402644 BABILLARD 6H28/0 A3) REFLECTIONS 66300541 6h30/OOOl©Œ) MARDI: 288526 MERCREDI: 479375 JEUDI: 998202 VENDREDI: 335581 SALUT, BONJOURI (D) (5) RUSH LIMBAUGH 2215560 CD CBS MORNING NEWS 2297164 O O (D © CANADA A.M.536831 (W)r EYEWITNESS NEWS 8785676 ?22 SPORTS 30 (R) 639909 t ; DSQ BASIC TRAINING WORKOUT (Pd) 464560 6MS/® EYEWITNESS NEWS 22022873 ( ; (D CROIS SEULEMENT 6hS5/0 HORAIRE 2977676J 7h00/©©C9~)SRC BONJOUR 69367/49541/ 49541 GD CD Œ> CBS THIS MORNING O O Ot CD Œ> LUNDI: \"CINE-MATIN\" 47183 d) O O THE CBC MORNING NEWS 16299 CB ®)r THE TODAY SHOW 6224305 Q f fl ) \"13.r 09 GOOD MORNING AMERICA flfl/flJ g (D Œ) SRC BONJOUR 4 f909/6654* CD SESAME STREET 927560 [J LUNDI: 940251.MERCREDI: 837337.VENDREDI: 806061GYMTONIK Q MARDI: \"SHERLOCK HOLMES\" 490058.JEUDI: \"DARE DARE MOTUS\" 361196 USES SPORTSDESK 194299 g 7H15/QD A.M.WEATHER 13580367 Œ) SHINING TIME STATION 6205270 Q EQ TÉLÉ-PIRATE 969386 Q EE) BODYSHAPING (Pd) 706034 Œ) SESAME STREET 5229034 g © SHINING TIME STATION 428589 Q E3BIBI ET GENEVIÈVE 527027 \\HL SPORTSDESK 2040/5 g CE) BARNEY & FRIENDS 6233744 Q CD INSTRUCTIONAL PROGRAMS f37SJM Lundi: (6h) mardi, leudl: (4h) mercredi, vendredi: (5h) 8h30/ © CD C*3) GD @D LUNDI: \"VERS LA MEDECINE MODERNE\" 53812 VENDREDI: \"INTRODUCTION TO CULTURE\" 492500 S MR.ROGERS' NEIGHBORHOOD 410560 g ISGI ENFANFORME 4933183 SEE SUPER FORME (R) 734580 TSN LUNDI: \"LE VENT DANS LES SAULES\" 239170.MARDI: 425139.JEUDI: 494863 CONTES .MERCREDI: \"EWOKS\" 944066.VENDREDI: \"BINl-KY\" 913790 ËEE LUNDI: \"BASEBALL\" 656676 MARDI: \"RUGBY\" 672110 MERCREDI: \"BASEBALL\" 723356 JEUDI: \"RUGBY\" 656776 VENDREDI: \"CHASSE ET PÈCHE\" 528036 Q33 LUNDI: \"FIGURE SKATING\" 205270MARDI: \"CANADIAN SPORTS DIGEST (R)\" 655597.MERCREDI: \"WRESTLING\" 718240 VENDREDI: \"PGA TOUR\" 15044$ BB SHINING TIME STATION 641522 g 9h30/(4)OGTHE URBAN PEASANT 46367 CD THE $40,000 CHAIN REACTION 94015 Q) LUNDI: 8964893 MR.ROGERS* NEIGHBORHOOD Q CD LUNDI: \"SECOND REGARD \u2022 EDITION SPECIALE\" 17304/47928 MARDI: 4890961/1801706.MERCREDI: 4794733/ 1705578.JEUDI: 4761405/ 1765950.VENDREDI: 4738177 /1732622 PACHA ©r SALLY JESSY RAPHAEL 3064183 CD CD © GD @5 LUNDI: \"HISTOIRE DES FORMES URBAINES\" 55744 MARDI: \"CARREFOUR ÉNAP\" 30110 MERCREDI: \"INTRODUCTION À LA STATISTIQUE ET SES APPLICATIONS\" 37240 JEUDI: \"LE TEMPS D'UNE RENCONTRE\" 41660 VENDREDI: \"SOURCES DE LA MUSIQUE OCCIDENTALE\" 64448 GD THE LOVE CONNECTION 52270 Œ LUNDI: \"THE PARADE OF SAIL\" 5537183 MERCREDI: 2175998.VENDREDI: 2039142 READING RAINBOW g iSQI LUNDI: \"MAYA\" 218164.MARDI: \"MOFLI\" 688771.VENDREDI: 174974 \"BABAR\" JEUDI: \"BOZO\" 8197047 CEE VENDREDI: \"LE SOCCER\" 645887 EE2 MERCREDI: \"DON CHERRY'S GRAPEVINE (R)\" 736511 LUNDI: \"CASTROL NATIONAL SUPERBIKE SERIES (R)\" 203386 MARDI: \"GET WET (R)\" 737145.MERCREDI: \"IHR A SPORTSMAN DRAG SERIES (R)\" 419207.JEUDI: \"1992 WORLD MOTORCYCLE GRAND PRIX CHAM-PIONSHIP(R)\" 256663 VENDREDI: \"J & B WHITE WATER RAFTING CHAMPIONSHIPS (R)\" 286528 8h45 / EJ SUR LA RUE TABAGA 10130473 9H00/O O '9) LES ANGES DU MATIN 23638/ 14928/14928 (D fiôjr REGIS AND KATHIE LEE (D) 10164/ 2723742 O O Ot (D Œ) A VOTRE SANTE 7389096 (*) OO WHAT ON EARTH 18096 S) (D (S* THE PHIL DONAHUE SHOW 9885589/9850693/8123788 O (S) EYE ON OTTAWA 714096 dD GERALDO 2697096 (Dr VICKI! 2604386 CD CD LES ANGES DU MATIN 40116/54560 CD GREAT SHAPE 66744 CD CD ® GD © LUNDI: \"INVESTISSEMENT IMMOBILIER\" 62196 MARDI: \"ÉCONOMIE DU TRAVAIL\" 44990 MERCREDI: \"CRÉATION ET DEVELOPPEMENT D'ENT(R)\" 21240 JEUDI: \"SANTE ET SÉCURITÉ AU TRAVAIL: NOTIONS DE BASE\" 35660 Œ PUB 38164 _ LUNDI: \"LUMIA\" VENDREDI: 2708245 L'ILOT DE LILI\".MERCREDI: \"LA CRIQUE DES TROIS PÉCHEURS\" JEUDI: \"MINI FÉE\" 106196 SE] MARDI: \"AUTO RACING\" 154110 JEUDI: \"AMA U.S.MOTORCROSS\" VENDREDI: \"BENSON AND HEDGES MASTERS SNOOKER (R)\" 577413 CDS LAMB CHOP'S PLAY ALONG1 386163 9K43/0 O Ot(D CD LUNDI: \"A BIEN Y PENSER\" 76974589 MARDI: 76934961 MERCREDI: 76638733 JEUDI: 76805405 VENDREDI: \"DES MOTS POUR LE DIRE\" 76872177 ioboo/ooœ LUNDI: \"SECOND REGARD - ÉDITION SPÉCIALE\" 35034/14676/ 14676 MARDI: 1362348/ 4709665/4709665.MERCREDI: 1259620/ 4776337/4776337.JEUDI: 1226592/4743009/4743009.VENDREDI: 1293264/ 4630561 / 4630561 PACHA Œ) GD &> THE NEW FAMILY FEUD CHALLENGE 75926 (4) Q O FRED PENNERS PLACE 4121693 (5) THE OPRAH WINFREY SHOW 6203812 Q 10H15/O O (?) MARDI: 65018503/ MERCREDI: 65912375/ 83304066/83304066 JEUDI: 5969047/63371736/ 63371736.VENDREDI: 65956719/63266210/ 63266210 GRISU ® O O LUNDI: 13528251.MERCREDI: 13499795.VENDREDI: 13360239 UNDER THE UMBRELLA TREE CD CD MARDI: 83426690/ 60569905.MERCREDI: 83322462/94664117.JEUDI: 63399134/ 26169329.VENDREDI: 63366806/34564111 GRISU Dl JEUDI: \"CIRKISSIMO\" 92074134 îoyo OQ ' MARDI: 60416/69056/ 69056.MERCREDI: 12266/ 14559/14559.JEUDI: 19316/74370/74370.VENDREDI: 16446/99852/ 99652 LES MOOMINS O O Ot Œ) Œ) AIMER 60560 GD O O MR.DRESSUP 64560 CD CD MARDI: 61226/ 29400.MERCREDI: 90117/ 43085.JEUDI: 76736/36592.VENDREDI: 97446 / 46142 LES MOOMINS CD (D iK GD (*S MARDI: 72110.MERCREDI: 66530.JEUDI: 63660 LE MARCHÉ AUX IMAGES CD THAT'S AMORE 77742 O) MARDI: 9663752.MERCREDI: 9650424.JEUDI: 9627196 INSTRUCTIONAL PROGRAMS VENDREDI: \"GHOSTWRITER\" 6137516 Q EJ LUNDI: \"KATRIE\" 839134.MARDI: 414023.JEUDI: 490047 LE PETIT CASTOR\".MERCREDI: \"BOBOBOBS\" 973578.VENDREDI: \"LE SAC A MALICE\" 3486806 E2 LUNDI: \"YONNE X BADMINTON\" 283522.MARDI: 644481.MERCREDI: 499443.JEUDI: 613115.VENDREDI: 149332 UP CLOSE (R) 10H45/© LUNDI: \"TAKE A LOOK\" 38356980.MARDI: \"MATH PATROL\" 38250752.JEUDI: \"YOUR CHOICE: OUR CHANCE\" 38294196 FITTING IN.Q VENDREDI: \"READIT\" 38198968 ES VENDREDI: \"LE FABLES D'ESOPE\" 22165413 llhOO/O O (9) MARDI: \"LA CUISINE AU QUOTIDIEN\" 2284787/ 4480771/4480771 MERCREDI: 2188559' 4457443 /4457443 JEUDI: 2148931/4424115/4424115 VENDREDI: 2115603 4491887/ 4491887 CD GD ®r THE PRICE IS RIGHT 55164 O O Ot CD Œ) BON APPETIT: LUNDI: 16676 MARDI: 1 1348 MERCREDI: 38288 JEUDI: 66680 VENDREDI: 43500 (D O O SESAME STREET 53170 © ®)r DR.DEAN 7850367 O CD (H) LUNDI: \"Okto- BERFEST PARADE\" 69096 O Œ3) MARDI: 48042.MERCREDI: 45172.JEUDI: 42202.VENDREDI: 67784 THE JUDGE (S) (Ur Œ HOME 87454 CD CD MARDI: \"LA CUISINE AU QUOTIDIEN\" 4482139/3439416 MERCREDI: 4442511 3333288 JEUDI: 4419263/3393660 VENDREDI: 4313055/3360332 CD MARDI: 54690 MERCREDI: 64882 JEUDI: 69912 VENDREDI: 93142 MONTREAL A.M.: LIVE (D) CD (D (H) CD (S) LUNDI: \"LE MONDE A LA CARTE: ÉTATS-UNIS\" 35980 MARDI: \"PRÉVENTION DES TOXICOMANIES\" 67752 MERCREDI: \"PLANIFICA- TION ET CONTRÔLE BUDGETAIRE\" 64682 JEUDI: \"EFFETS PHYSIOLOGIQUES DES PSYCHOTROPES\" 65592 VENDREDI: \"LE MONDE A LA CARTE: ÉTATS-UNIS\" 71784 CD VENDREDI: \"INSTRUCTIONAL PROGRAMS\" 4516210 El LUNDI: \"FLANELLE ET MAJUSCULE\" 604612.MARDI: \"POPPLES\" 154619.MERCREDI: 500646.VENDREDI: 473142 BOF\".JEUDI: \"BIBIFOC\" 432365 EE2 MARDI: \"GRAND PRIX ASICS DU QUÉBEC (r)\" 559J5T JEUDI: \"championnat de danse aerobique suzuki (r)\" 366641 LED BASIC TRAINING WORKOUT (R) 317562 11M5/Q Q (?) MARDI: \"comme on est\" 46167936 76235771/ 76235771 MERCREDI: 46134608 76202443/ 76202443 JEUDI: 46194080/ 76279115 76279115 VENDREDI: 46098852/ 76246887 76246887 CD CD MARDI: \"comme on est\" 76237139 60038416 MERCREDI: 76297511 60932288 JEUDI: 76264283 60992660 VENDREDI: 76168055/ 60969332 (ï5) LUNDI: \"30 millions d'amis\" 4694164 MARDI: \"les petits plats dans l'ecran\" 4598936 MERCREDI: 4565608 JEUDI: 4525080 VENDREDI: 4429852 11H30/O O (9) LUNDI: \"comme on est\" 6367 19763 19763 O MARDI: 2645313.MERCREDI: 2612085.JEUDI: 2689757.O O Ot CD Œ) LUNDI: \"cinema d'apres-midi\" 42386 ® ®)r CLASSIC CONCENTRATION 7851096 O MARDI: 2332787.MERCREDI: 2236559.JEUDI: 2296931.VENDREDI: 2263603 la vie enestrie O (0) MARDI: 49771.MERCREDI: 46801.JEUDI: 43931.VENDREDI: 68413 lorne greene Q Ot MARDI: 2330329.MERCREDI: 2227801.JEUDI: 2294573.VENDREDI: 226124SLA.vie en maurice CD MARDI: 2440077.MERCREDI: 2344649.JEUDI: 2304221.VENDREDI: 2371993la vie a montréal CD GD LUNDI: \"comme on est\" 98201/33367 Œ) MARDI: 7307874.MERCREDI: 7201646.JEUDI: 7276316.VENDREDI: 7238790dessins animés I LUNDI: 605541.JEUDI: 440404 GOZURHA\".MARDI: 155346.VENDREDI: 474871 BERENST AIN\".MERCREDI: \"HUCKLEBERRY FINN\" 501375 ŒE MARDI: \"LES HÉROS DE L'HIVER (R)\" 109810 MERCREDI: \"TENNIS EXTRA (R)\" 565337 OSE BODYSHAPING (R) 967021 11H45/0 O Ot Œ) Œ) MARDI: 43289961.MERCREDI: 43163733.JEUDI: 43150405.VENDREDI: 43127177 MONGRAIN DE SEL (D) (GD LUNDI: \"L'ÉCOLE DES FANS\" 2770270 MARDI: \"TÊLÊTOURISME\" 2674042 MERCREDI: \"PÈCHE\" 2641714 JEUDI: \"MONTAGNE\" 2618486 VENDREDI: \"CARRÉ VERT\" 2685158 6 Super Ecran First Choice SAMEDI 10 OCTOBRE 5h00 LE ROI PÉCHEUR 36543294 7h70 L'ENIGME SCORPION 5283300 8h50 TATIE DANIELLE 68636818 10h45 CHARME MORTEL 60364565 12hOS ACCES INTERDIT 4008836 13h35 ON PEUT TOUJOURS REVER 99482381 IShlO L'EQUIPE DE CASSE GUEULE 65102229 17h00 LES COMMITMENTS 952279 19M00 LA PIZZERIA EN REVOLTE 985855 21h00 L'ARGENT DES AUTRES 6817519 22h4S DESIGNE POUR MOURIR 53601010 00h20 SAMMY ET ROSIE S'ENVOIENT EN L'AIR 22825695 02h00 PSYCHOPATHE EN LIBERTE 8425237 03h3S CHARME MORTEL 83924237 DIMANCHE 11 OCTOBRE ShOO L'ARGENT DES AUTRES 888121 7h00 SHARKY & GEORGE / CHOUPETTE ET TOP! PRINCE VAILLANT 1164614 8hl5 LE PETIT MONSTRE 98246237 9h40 DOCTEUR JlVAGO 80531169 UhOO LA DEMOISELLE SAUVAGE 5381879 14h40 LE ROI PECHEUR 72266898 UhOO LES APPRENTIS VOYOUS 7108614 18li?S L'AMOUR DE JENNY 55744505 20h00 SUZY FRISETTES 4098409 21h4S LE PARRAIN \u2022 3c PARTIE 37356527 00h30 UN CADAVRE SOUS LE CHAPEAU 6982251 02h25 RICOCHET 45523305 04h10 LA VIE APRES LE HOCKEY 17507725 LUNDI 12 OCTOBRE ShOO SUZIE FRISETTES 321638 7h00 SHARKY A GEORGE \u2014 CHOUPETTE ET TOPI \u2014 PRINCE VAILLANT 1131386 BU 1 S TROIS HOMMES ET UNE JEUNE DEMOISELLE 14179386 lOhOO QUELLE HEURE EST-IL 1281183 11h40 LES SORCIÈRES 49482164 Horaire (minutes après l'heure) 01 \u2014 MÉTEO RÉGIONALE .03 - METÉO LOCALE :05 - METEO LOCALE :07 \u2014 METEO LOCALE 08 am BULLETIN UV :09 - MÈTÉO NATIONALE \u202211 \u2014 METEO LOCALE :12 \u2014 METÉO A VENIR :1$ \u2014 MÉTEO REGIONALE UhIS DANGER PUBLIC 86516454 14hSS L'ARGENT DES AUTRES 43491201 16h40 EN MEMOIRE DE CAROLINE 79271541 18H20 HECTOR 53749763 20h00 COEURS SOLITAIRES 4793657 21hS5 CHANGEMENT DE CIBLE 6123218 23liS5 DARKMAN 71987909 0 1li35 L'ARGENT DES AUTRES 46995868 03h20 SAVEUR DE FEMMES 25739955 MARDI 13 OCTOBRE ShOO COEURS SOLITAIRES 871435 7h00 SHARKY & GEORGE \u2014 CHOUPETTE ET TOPI \u2014 PRINCE VAILLANT 1101145 8h20 L'EQUIPE DE CASSE-GUEULE 68838023 lOhlO LE FANTOME DE L'OPERA 31651936 I1H25 LA MARCHE POUR LA LIBERTE 76382955 13h00 UN WEEK-END SUR DEUX 5245023 I4H40 MONSIEUR DESTIN 13928665 16H30 ADIEU MON HIVER 3017868 18H15 SUZIE FRISETTES 3414007?20h00 LE ROI PECHEUR 4145047 22h20 L'EQUIPE DE CASSE-GUEULE 24063110 OOhIO HURLEMENTS V 21281424 01M4S DESIGNE POUR MOURIR 62187530 03H25 RAUQUE 25715375 MERCREDI 14 OCTOBRE ShOO LE ROI DU KICKBOXING 777447 7h00 SHARKY & GEORGE \u2014 CHOUPETTE ET TOPI \u2014 PRINCE VAILLANT 1095530 8hl5 ALBERTO EXPRESS 68809511 9hS0 ON PEUT TOUJOURS REVER 88422202 l lh7S L'ECOLE DE SKI S'ENVOIE EN L'AIR 70IJ7JJ 12h55 PERE 89568004 14h40 EN MEMOIRE DE CAROLINE 58192443 IMU0 LIGNE ROUGE 7000 50740705 UihlS LA DEMOISELLE SAUVAGE 34044849 20h00 CHASTE A 30 ANS 4097004 21h40 L'ECOLE DE SKI S'ENVOIE EN L'AIR 9777740 :18 - METEO LOCALE :22 \u2014 MÉTÉO LOCALE :2$ \u2014 DESTINATIONS NORD AMERICAINES :26 \u2014 METÉO LOCALE :2BPM ATMOSPHÈRE :31 \u2014 MÉTÉO REGIONALE 11 am MÉTÉO LOCALE lli'M RÉCRÉATION :3$ \u2014 METÉO LOCALE :37 - METEO LOCALE 23IUO LE RANCH DE L'ESPOIR 70620882 OOhOO LES FRERES TRUEBLOOD 9411979 01M40 EN MEMOIRE DE CAROLINE 62*12467 03h20 UN CAID A HARl EM 7577JJ99 JEUDI 15 OCTOBRE 5h00 CHASTE A 30 ANS ^ 757777 7h00* SHARKY & GEORGE \u2014 CHOUPETTE ET TOPI \u2014 PRINCE VAILLANT 1047707 BhIS SUZIE FRISETTES 14000202 I0H00 LES 6 DE BIRMINGHAM - 16 ANS D'ERREUR 1120028 11h4S LE MARI DE LA COIFFEUSE 78482776 I3hl0 LE MYSTERE DE LA SOURCE 93459689 14h50 LE VOLEUR DE SAVONNETTE 97407115 16hl5 ROBOFORCE 7683115 Uh4S LE MONDE FANTASTIQUE DE RAY BRADBURY 89185450 19h00 COEURS SOLITAIRES J57044 21h00 LES 6 DE BIRMINGHAM \u2022 16 ANS D'ERREUR 6687370 22h50 RICOCHET 53597863 00H35 ENCORE 7932581 02h05 SUZIE FRISETTES 21160887 03h50 LE MONDE FANTASTIQUE DE RAY BRADBURY 98129968 VENDREDI 16 OCTOBRE 5h00 RICOCHET 770750 7h00 SHARKY & GEORGE \u2014 CHOUPETTE ET TOPI \u2014 PRINCE VAILLANT 1039974 HhlS MONSIEUR DESTIN 14070061 lOhOS DANGER PUBLIC J4445770 11h4S UNE BALLE DANS LA TETE 3903429 13ÏU5 ACCÈS INTERDIT 3623581 14h4S PLEIN FER 58145*35 IMU0 L'ARGENT DES AUTRES 50273516 18hOS ELLE ET LUI 2812784 70h0S LE RANCH DE L'ESPOIR 34021968 71h00 HOMICIDE 6679351 22h4S LE SILENCE DES AGNEAUX 4763090 00h4S DETOURNEMENT 78711920 OlhSO DANGER PUBLIC 75409777 OJhJO UNE BALLE DANS LA TÊTE 996456 :39 \u2014 METEO NATIONALE :41 \u2014 MÉTÉO LOCALE \u2014 43 \u2014 DESTINATIONS VAC AN CES 48 am MÉTEO LOCALE :48PM ATMOSPHÈRE :52AM MÉTEO LOCALE 54 - DESTINATIONS INTERNATIONALES :56 - MÉTEO LOCALE s» i'M BULLETIN UV SAMEDI 10 OCTOBRE 6h00 BLONDE VENUS 79J706/ 7h45 DESTRY RIDES AGAIN 20203590 9h30 THE FIVE HEARTBEATS 40214213 11 M 4 S TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES II: THE SECRET OF THE OOZE 3149229 13li 15 GARY SHANDLING: STAND-UP 4360774 14hl5 ROBOT JOX 4034942 ÎSh45 ROCKY V 39951403 17h30 BARTON FINK 867126 19h30 BINGO 585010 2 1 h00 RICOCHET 6719923 22h4S SHATTERED 88078749 00h30 DEADLOCK 975J47 02h30 ROCKY V 4823527 04M15 RICOCHET 79641411 DIMANCHE 11 OCTOBRE 6h00 THE DANCE GOES ON 2831633 7h45 MOROCCO 20107362 9h30 THE LAST OF HIS TRIBE 3500188 1 1M 1 s THE END OF INNOCENCE 64566546 13h00 TALENT FOR THE GAME 5380140 14li4 5 THE HITCHHIKER J74J079 15hl5 OSCAR 9314237 UhlS 3 MEN AND A LITTLE LADY 67993256 19h00 TEAMSTER BOSS: THE JACKIE PRESSER STORY J4J459 2 1M00 BLACK ROBE 6786695 22H4S DANCES WITH WOLVES 16847966 02h00 LA FEMME NIKITA 96931299 04h1S BLACK ROBE 7941010J LUND112 OCTOBRE 6h00 LATE FOR DINNER 2808305 7h4S CROSSWINDS 20174034 9h30 THE FISHER KING 357915 12h00 RUNNING MATES 5203638 13h4S MOON 44 8800034 15h45 THE COMMITMENTS 6457107 17h4S SWITCH 37406675 19h30 SIBLING RIVALRY 557J04 2 lhOO THE FISHER KING 599107 23h30 JACOB'S LADDER J09075 01h30 THE SILENCE OF THE LAMBS 974774 03h30 THE PAULA POUNDSTONE SHOW 47950J 04h00 COMMAND PERFORMANCE: BILL MAHER JJ4040 04h30 COVER UP 477704 MARD113 OCTOBRE 6h00 THE FRESHMAN 2875077 7(i4 S WARNING SHOT 7074 7704 9hJO CRUISING BAR 3537232 UhlS PARADISE 8456058 13hlS RETURN TO THE BLUE LAGOON 86599787 IShOO THE QUARREL 256961 1 Ah JO GARY SHANDLING: STAND UP 794706 17h30 YOU'RE DRIVING ME NUTS J70J7J 19h00 NECESSARY ROUGHNESS J077 70 71h00 MARKED FOR DEATH 6657139 22h45 OUT FOR JUSTICE 88909665 00h30 THE FIVE HEARTBEATS 75558917 02h45 CLEARCUT 55069375 04h30 BODY PARTS 0407JJ MERCREDI 14 OCTOBRE 6h00 THE RAY BRADBURY THEATRE 577578 7h00 BORIS AND NATASHA 907977 8h30 MY HEROES HAVE ALWAYS BEEN COWBOYS 709356 10h30 THE HITCHHIKER 949646 HhOO THE SUPER 590070 12h30 BINGO 7882581 14h15 SHANGHAI EXPRESS 49J75J0 15h45 DEFENDING YOUR LIFE 6328646 17h45 GOLD: THE WORLD'S A PLAY 30050199 1 9 h 3 0 BORIS AND NATASHA 44 7070 21h00 THE DOCTOR 2517269 2 3h 15 RICOCHET 99136801 OlhOO FREDDY'S DEAD: THE FINAL NIGHTMARE 700000 02h30 SONNY BOY 4727 7 75 04M15 SCANNERS II: THE NEW ORDER 79556399 JEUDI IS OCTOBRE 6h00 SOUTH OF ST.LOUIS 398776 7h30 THE HIDDEN ROOM QUARTET J00J99 9h00 RUNNING MATES 7246950 10h45 THE PAULA POUNDSTONE SHOW 7667216 UhlS WATERHOLE 64464134 13H00 LISTEN UP: THE LIVES OF QUINCY JONES 4 7 77J0 15h00 TO SLEEP WITH ANGER 1793776 16H45 MYSTERY DATE 98147202 18H30 THE FISHER KING 700950 21M00 DEAD AGAIN 977447 23h00 MCBAIN 8710641 00h45 MASALA 15847429 02h30 XTRO II 926790 04h00 RAMBLING ROSE 074745 VENDREDI 16 OCTOBRE 6h00 CLASS ACTION 079JJ7 8h00 STEPPING OUT 76J99J lOhOO OSCAR 4J799J 12h00 OTHER PEOPLE'S MONEY 5038326 I3h45 TRUE CONFECTIONS 70997440 15h30 LATE FOR DINNER 6270055 17h15 TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES II: THE SECRET OF THE OOZE 9179061 18h 4 S THE HIDDEN ROOM J4J4J57 19h 1 s BLACK ROBE 54909055 21h00 STEPPING OUT 477448 3 JhOO DOUBLE IMPACT 440750 OlhOO THE PALERMO CONNECTION 640217 OJhOO COMMAND PERFORMANCE: BILL MAHER 309765 0 Jh JO THE HIDDEN ROOM 271543 04h00 LA FEMME NIKITA 707970 météomédia Teléromans de la semaine lundi 17H00/G O CE CD CD WATATATOW Miguel (Miguel Sanchez) qui doit aller à un camp de pastorale, decide de ne pas ébruiter la chose de peur d'être ridiculisé par ses amis.Guy (Jean Latontai-ne) essaie de lui faire comprendre qu'il doit aller au bout de ses convictions et se moquer de ce que les autres pensent.Les choses ne sont pas aussi simples.De son côté, Tania (Dong Thuv Hoang) se sent seule et cherche quelqu'un avec qui passer la fin de semaine, q 19H00/O O F CD œ) MARILYN Décidé plus que jamais à plonger dans l'arène publique, Melançon (Robert Gravel) fait sa tournée et essaie de convaincre Marilyn (Louisette Dussault), Jean (Denis Bernard), Jérè-mie (Widemir Normil) et Gertrude (Michèle Deslauriers) de se ranger 6 ses côtés.La partie n'est pas gagnée d'avance.Q O O Ot CD 03 LA MONTAGNE DU HOLLANDAIS David (Yvan Benoît) surprend une conversation entre François (Jean-Luc Montminy) et Shawnee (Luc Morlssette).Une visite de Francois rend Judith (Svlvla Garlèpv) euphorique.Le prévôt sert une leçon à David.Le docteur (Fernand Gignac) fait lo visite médicale à l'école de Judith.Emma (Marie-Michèle Matteau) et Manda (Marie Bègin) se confient des souvenirs de Jeunesse.Lothar (Paul Hébert) tente de venir en aide a Makouè (Christine Anthony) qui lui fait une confidence.(lh) Q 20h00/OQI(D CD JAMAIS DEUX SANS TOI Au risque de se faire de Rè-iean Gagné (Claude Mi-chaud) un ennemi juré, Rémi (Jean Besré) décide d'accepter l'offre qu'il a reçue d'Isabelle, Colette et Christian (Danielle Proulx, Linda Rov et Antoine Durand).Ce dernier, qui devrait se rèiouir de la nouvelle, est plutôt inquiet à l'idée de voir sa femme devenir actionnaire majoritaire de la compagnie.Svlvet-te et Liza (Suzanne Cham-pagnet Evelyne Gélinas) sont très tendues à l'ouverture du procès de cette dernière, (lh) Q 21h00/OOOtCD Œ) L'OR DU TEMPS Julie (Brigitte Morel) est charmée par Damien (Normand d'Amour) qu'elle croit avoir rencontré par hasard.Sébastien (Sylvain Giguère) a une franche conversation avec David (Michel Goverte).Marie (Carole Chatel) rencontre Bob Leclerc (Jean-Pierre Bergeron), ancien détenu avec Couleuvre.Gabv (Diane St-Jacques) a un problème avec Marie.Jeanne (Marie-Josée Long-champs) propose à Richard (Luis De Cespedes) de s'associer.Richard a une très désagréable surprise, (lh) rg mardi 17H00/O O CD CD WATATATOW Convaincu que Martine (Véronique Bannon) a refusé son invitation à cause de ses oreilles décollées, Michel (Hugo St-Cvr ) cherche a convaincre ses parents de lui paver l'intervention pour se les faire coller.Mois voila aue son ami Greg (Jacob Tiernev), qui trouve refuge à la Cellule-Ose plutôt que de se rendre à l'hôpital, lui avoue qu'il est mort de peur à l'idée de se faire opérer.Ils devront l'un et l'autre trouver une solution à leur problème, q: 19hOO/Q O © CD © MARILYN Touiours immobile dans son fauteuil roulant, Ray-nald (Robert Lalonde) reçoit les confidences de Louise (Louison Danis), de Marilyn et de Melançon.En compagnie de son nouveau bras droit, ce dernier fait une ultime tentative pour convaincre Gertrude de travailler à la campagne électorale.Un coup de telephone inattendu viendra tout changer.Z} O O Ot CD GD CHAMBRES EN VILLE Chloe (Caroline St-Onge) propose à Fanny (Anik Pauze) d'animer une emission humoristiaue à la radio.Voulant à tout prix empêcher la vente de la maison, les pensionnaires profitent de la presence d'un visiteur pour mettre à execution leur terrible plan, (lh) Ç aohoo/q q® cd CD MONTREAL P.O.Alors que Cornelius (Gilbert Sicotte) et Fleur-Ange (Marie Tifo) écrivent au premier ministre, Urbain (Gilles Renaud) remet un document explosif à son ami Achille (Gabriel Gascon) en espérant que ce dernier le publie, informes de la chose.Madame Felix (Monique Miller) et Victor (Jacques Godin) trouvent un moyen d'intervenir rapidement.Edmond (David La Have) pense toujours au'il n'a pas la vocation sacerdotale.Roxanne (Joëlle Morin) se rend cne: Leonardo (Yves Desgagnes).Z^.OOOKDCBLA MISERE DES RICHES II La confusion règne chez Jet Air.Retenu a son vignoble, Stefan Stahi (Amadeus August) invite Hélène (Patricio Tulasne) quelques iours chez lui.Jean-Marc (Rene Gagnon) presse Sandra (Myriam Roussel) de finir les plans du NX-215 alors qu'il fait suivre Jean Lemieux (Yvan Ponton).Etienne Nadeau (Gabriel Gascon) protège Fabienne (Annette Garant) contre la meaisance.En desaccord avec Antoine (Robert Marie), Richard (Gilles Pelletier) se sent piège par ses nouveaux associes, (in) 17h00 O O CD CD WATATATOW En voulant ranger quelque chose dans la chambre des filles, Louis (Jean-Pierre Leduc) découvre par hasard une boite de condoms.Furieuse en vovant que quelqu'un a fouille dans ses affaires.Chloe (Paule Dus-sault-Bezaire) decide de tendre un piège à son oere.De son côté, Tania soupçonne Celine (Marie-Renee Patrv) de lui cacher quelque chose.Tout le monde a droit a son intimité.^.19h00/Q QÏ(D Œ) MARILYN Devant le désarroi a'^oeii-le (Caroline Dhavernas), Marilyn n'a d'autre choix que de servir un ultimatum a sa fille Johanne (Frederi-ke Bedard).Jacques et son organisateur font des plans en attendant aue soit annoncée officiellement la de-mission du chef de l'ooposi-tion.une surprise de taille les attend pourtant cet après-midi-là.Z^ 2OKOO/0 Q 9 CD CD L'OR ET LE PAPIER II (6e de 13).Raymond (Raymond Bouchard) continue d'étonner les siens.Non seulement accepte-t-il la demission de Stéphane (Marc-Andre Coallier), mais il lui offre également dacheter ses actions.Contre toute attente, il vend sa maison et sa participation dans Eurostar.Souftre-t-il de burn-out, comme certains le croient, ou a-t-il une idee derrière la tète?En brouille avec tout le monde, isobelle (Fannv Lauzier), après reflexion, retourne en Suisse, (lh) Z?jeudi Chasse) sont paniques a l'idée de revoir Ravnaid sous un iour nouveau.Quelques téte-a-téte mémorables se préparent sous l'oeil victorieux de Gertrude.Dorénavant, les choses ne seront plus vraiment les mêmes pour plusieurs.ZZ i9hoo O O 5 OD CD MARILYN C'est l'heure des règlements de comptes et Louise et Jean-Marc (Henri CD Œ) CHOP-SUEY LA PAIX, LA SAINTE PAIX! Judith (Marie-Soleil Tou-gas) se révolte! Elle en veut a Dieu et passe son agressivité sur tout le monde-sauf Jean (Marcel Le-boeuf).Heias celui-ci est en vacances et Judith decide donc de rester enfermée dans sa chambre.Carmen (Isabelle Miquelon), Hélène (Valerie Gagne), Yves (Jean-Jacaui Boutet) et Henri (Pascal Auclair) tentent de sortir Judith de son coma psychique.7J vendredi 20HOO/Q Q (?) CD CD LANCE ET COMPTE III (6e de 13).Nomme directeur general du National, Jacques Mercier (Yvan Ponton) doit faire face a son vieux rival, l'instructeur Marc Gagnon (Marc Messier).Les problèmes s'accumulent dans la vie personnelle et professionnelle de Pierre Lambert (Cari Marotte).Celui-ci sera-MI en mesure d'y voir un peu plus clair?De son côte, Joio (Marie-Christine Doucet) reserve une petite surprise à son Lulu (Denis Bouchard), (lh) (R) Z} 10 octobre après-midi 12N00/ O O 3D CD œ) DE GAULLE OU UETERNEL DEFI 15720 ORAGES ATLANTIQUES (2e de 6).La tumultueuse histoire des rapports de de Gaulle avec Roosevelt, Elsenhower, Kennedy, Johnson et Nixon, (lh) CD THE AMAZING LIVE SEA MONKEYS 76652 Comédie avec Howie Man-del, g O O Ot CD 03 CINEMAXIMUM 13294 JOUER, C'EST TUER.tfn) ® O O LYNETTE JENNINGS HOME WORKS 59618 Magazine sur la decoration Intérieure de votre maison.® SCRATCH 6268294 ® C.O.P.S.229720 O (S) CANADA IN VIEW 80584 (3D ©r Œ ABC COLLEGE FOOTBALL (D) 719942 Football collégial.Èaulpes à confirmer.(3h30) EN DIRECT ?®r BIG EAST COLLEGE FOOTBALL (D) 4282478 Football collégial.Syracuse reçoit Rutgers.(3h) EN DIRECT Q Œ)r ENTRADA 7017229 CD MAPLE LEAF WRESTLING 99126 CD CD ® QD ® INITIATION A L'ALLEMAND 40958 CD O \u20acD CD LES PIERRAFEU 765774 6D FRENCH IN ACTION Œ) HOMETIME 6266836 Anlm.: Dean Johnson.g ÇD DINNER AT JULIA'S 445652 PORK WELLINGTON.Conseils de cuisine avec Julia Child.ES PHARES D'OUEST 4353861 222 SPORTS 30 (R) 956300 Q ODS BUCKY O'HARE 694010 12h15/(S)DES CHIFFRES ET DES LETTRES 5089346 Anlm.: Laurent Romelko.Reprise de vendredi.I8h30.O LES ANIMAUX MAGIQUES 73081749 12h30/ y MOTHER GOOSE AND GRIMMY 30215 Q E G O THE NATIONAL WEELCHAIR MARATHON SPECIAL 55671 Présentation spéciale ae ce marathon par CBC Sports associe au Disability Network r\"i © À COMMUNIQUER 8953923 CE KIDSBEAT 979213 O (0) BLUE JAYS BANTER 69297 ©r NEWSMAKER 4011497 CD CD ® QD @ LES MATINEES AUTOCHTONES 89381 INDIENS DE LA MER: LES ANNEES DIFFICILES.CD® ©CD CINEMA QUATRE SAISONS 768316 L'ENFANT DE LA VILLE.£D THE WHOLE LANGUAGE CLASSROOM 161132 Œ Cl AO ITALIA 8951565 Conseils de cuisine.© PIERRE FRANEYS COOKING IN AMERICA 200403 KIDD VIDEO 734923 EEE SUPER FORME (R) 741213 Û2d SPORTSDESK 964381 EDS YOU CANT DO THAT ON TV 417403 12h45 is VISION 5 54799768 13H00/Q O (53 CD CD CINE-FAMILLE 44861 L'ETOILE FILANTE DU ROCK.(2h) (X À COMMUNIQUER 90720 (lh) (D O O THE CANADIAN GARDENER 17584 Q (D WPTZ MOVIE 2356861 DOWN AND OUT IN BEVERLY HILLS.(2h) THE WORLD TOMORROW 211316 Religion.QD WHAT ABOUT TOMORROW?8956010 SPECIAL.Documentaire sur le cancer au sein, (lh) O 3D BOB IZUMI'S REAL FISHING SHOW 58590 Ci5)rTHIS IS THE NFL 3024565 CD YOUR CANADA 71774 CD CD ® QD HISTOIRE DES SCIENCES AU QUEBEC 31774 Q) FRONT ROW FEATURE 2354403 THE LOVE BUG.(2h) GD THE BEST OF JOY OF PAINTING 527720 H TRACES 505652 PAROLES INDIENNES.La vie des indiens de l'Equateur, cinq cents ans après la conquête espagnole, (lh) Reprise de vendredi, 20h00.E3 LES CADETS DE LA FORÊT 994478 EE2 CULTURISME AU MAXIMUM (R) 901768 [EE CANADIAN SPORTS DIGEST (Pd) 133584 Magazine hebdomadaire centre sur les athletes canadiens amateurs, incluant des informations sur la médecine sportive et sur la nutrition.HC FOREST RANGERS 679316 13830/JT O FISH N CANADA 54942 O OUTDOOR SPORTSMAN 56300 (5) BLUE RAINBOW 9785*4 O © MAPLE LEAF WRESTLING 385823 55lrTV-10 MOVIE 4090671 A COMMUNIQUER.(2h) CD CD & GD ® LES GRANDS COURANTS DE L'ART II 442039 Cours universitaire, (lh) © ART OF THE WESTERN WORLD 162661 ÇQ THE GREAT AMERICAN QUILT 269774 1331 LONE RANGER 733294 SEE FORMULE INDY (Pd) 464213 En provenance du circuit de Nazareth en Pennsvlvanie, course automobile de la catégorie Inav lors du Grand Prix Bosch, (lh) Û2Z REPENTIGNY JUNIOR INTERNATIONAL TENNIS CHAMPIONSHIPS (Pd) 674869 BBS LITTLE VAMPIRE 416774 14H00/CD WHO'S THE BOSS?7855 O O Ot CD GD CINEMAXIMUM 36584 BATMAN.(2h aopr.) 4 O O DRIVER'S SEAT 1213 {£) MR.WIZARD'S WORLD 623497 (T) THIS WEEK IN BASEBALL 5484316 © MOVIE TELEVISION 4565 © THE SEWING CONNECTION 115229 S) BOUILLON DE CULTURE 761671 Anlmj Bernard Pivot.Avec Vanessa Redgrave pour son livre Une autobiographie, Pavel Longtime pour son film Luna Park et Phi-'tope Ladro au sulet de l'ouvrage Marilyn, histoire d'un assassinat de Peter H.Brown et Partie B.Bar nam.(Ih30) Reprise de vendredi, 21h00. QD MUSIQUE VIDEO 959720 El TELE-HIBOU 577045 CDS SPATZ 284497 14h30 / (33 CD MAJOR LEAGUE BASEBALL CHAMPIONSHIP (D) 952749 Troisième match éliminatoire, ligue Américaine Ouest.(3h30 appr.) EN DIRECT I O O WOK WITH YAN 1942 (g\\ OVIDE AND THE GANG 353126 O GD HD MAJOR LEAGUE BASEBALL CHAMPIONSHIP (D) 989749 Troisième match éliminatoire, ligue Américaine Ouest.(3h30 appr.) EN DIRECT Q CD (D (S © @ RIDEAU 64687 Le magazine consacre a la presentation d'un documentaire realise par François Girard sur la danse contemporaine montréalaise intitule Montreal Danse.La huitième remise des Prix de la critiaue.(Ih30) (R) CD 30 Œ CD LES RUES DE SAN FRANCISCO 839497 LE MONDE INTERDIT avec Michael Douglas et Karl Maiden, (lh) QD MARKETING FOR EVERYONE 13126 ?ÇB WILD AMERICA 749720 q SABLOTIN 207774 SEE BASEBALL: SERIES DE CHAMPIONNATS (D) 471687 LIGUE AMERICAINE (3).Eauipes et lieu a confirmer.(3h30) EN DIRECT Û2Œ SPEED WEEK (R) 348294 iïûu HITCHHIKER'S GUIDE TO THE GALAXY 905478 15h0û 0 O