Pagination
Voir le détail
, C.W.L.H.DANIELS, PROPRIETOR.Omnibuses from this first class Hotel will meet all Trains and Boats from the East & West.32 TRAVELLER'S GUIDE.{ THE RUSSELL HOUSE, OTTAWA, C.W.The undersigned, Proprietor of the above- named Hotel, begseave to acquaint his numerous friends and the travelling pnblic, that he has repainted and newly
, Elgin st, Carrière 0.IL, bds at Russell house, cor Elgin and Sparks sts Carroll Jus., carpenter, Ottawa st north Carroll John,aborer, Murray st Ontario.] DOMINION 587 DIRECTORY.Ottawa.Carroll Mrs.Elizabeth, wid John, < Ottawa st north Carroll Mrs.Ellen, wid Michael, Ottawa < st north * Carroll Mrs.Margaret R., wid James
.V’otteien dévoué, Hugh Allan.Montréal, 12 juin 187 A 0.McMullen, Ecr., Russell House, Ottawa.Cher Monsieur, J’ai reçu aujourd’hui un télégramme de vous daté de New-York, me demandant de vous rencontrer à Ottawa demain pour affaires importantes.Je ne puis y aller, et si ces affaires importantes ont rapport au chemin de fer
.VU OU AU HI, INSOLN ARLES, ; Miel en gâteaux parbs.U 15 a 0 20 Fer Coulonze, Québec.\u201c \u2018 01240\" Les SOUSSIgnés vendront par ENCAN couts \u2018 107 [rat ; PUBLIC au Le - RUSSELL HOUSE, OTTAWA Ble Manitoba No .OM au te wll ML : .- No?093 a0 uh : .y Où i à À { rove pacino 1 502200 COGN 20 Decembre 1889 Pois cc 068
duit combiné recom- trade pare révérende Sœur Demers, AAR.THR Ta TTL TI Avis de Faillite Dans'atisire de CAS.FUMERTON et J.GG.BRYSON INSOLN ABLES, Fort Coulonge, Québec.Len soussignds vendront par ENCAN PUBLIC au \u2018 RUSSELL HOUSE, OTTAWA, Vendredi, 20 Decembre 1534 ATE HERS A.M,'actat Lunite de coupe de bois
D'Aniius, 208, Rus ST.JACQUES. MONTREAL.Orrpoure Sr.Lotig Horxzi, QUEBEC.PPONIT RUSSELL Housse, OTTAWA, L.A.BENKCAL Surintendant Génl FAITES USAGE DE! Elle ne manque jamais ide guérir touteses maladies du SYSTEME NERVEUX comme L'ANXIÈTE MENTALE, DEBILITE GENERALE PAUVRETÉ DU SANG, ETC.4 janvier 1382, Chemin de Fer
exercice.' 13, Place d’Arhes, 202, Rue St.Jacques, Vis-a-visUotel St.Louis, QUEBEC, \ Is a-vise “ Russell House,” OTTAWA L.A.SENEGAL, Surintendan i [ MONTREAL, Par'abbé Provanchd ete R.P.Frédéric de Ghyveldc, 3,00e cent ou 5 cents'exemplaire.P.T.LEGARÉ.t Agent général.Entrepôt do CUSSITT A FRÈRE 7 401, rue St
poure Canada., 223 RUE ST JEAN, QUÉBEC.Vis a-vis’Hotel St.Louis, QUEBEC, \ IS A vis i.E u Russell House,” OTTAWA L A.SENEGAL, Surin tendan P.T.LEGARÉ.Agent général.Une visite est sollicitée Entrepôt de COSS1TT & FRÈRE : 401 r rue St-Valier, St-Sauveur, Québec.24 juin 82—3m, L.R, W.Fortier.20 mai —2ms.A.F.Weippert.Quebec, janv
* plus tard qu’à Hochelaga.Bureau Général, 13 Place.; dArmes.BUREAU DES BILLETS : 13, Place d’Ahmks, 202, Rve St.Jacques Vis a-vis’Hotel St.Louis, QUEBEC, \ Is a-vise 11 Russell House/’ OTTAWA LA.SENEGAL, Suvintcndan Quebec, jar.v.24 R 82.lnn DE SAINT-VALUER Vliuif Liqueur#.Cigare#, Epicerie#, etc.etc.EN GROS
d'Àrmeo.BUREAUX DES BILLETS : 13 Placed’Aumes, > 202tox Sr.Jacques, Opposite St.Louis Hotel, QUEBEC.Opposite Russell House.OTTAWA.MONTREAL.À.SENECA L, Surintendant e.'M;*Jsidp*fiber connu do toute pu .îe mognfdqèe ÿèfitt’éë_ 0e plu» beau A'fr RfrffosJû* il copsUnuheitSüfj fifn» f>MqrtîmpBl K Plus complet et Je plus varié
.Louis Hotel, QUKBEC.Oppomte Russell House.OTTAWA.L.A.SUN EGAL, Surintendant M.Jann s Shoitis, si :iv:mbeeuRcmen connu de tout U public de Trois-Uivièref, vient d’ouvrir ce magnifique poste de con» tncrcoe plus beau à Trois-Bivières, où il aura cophtimmeut ci» mains'abiortimcute plus complet ute plus varié d’énicerios
.HART.Trois-Rivières, 1870. Russell House, OTTAWA.JAMES A.GOUIN Three Hivers, june ffib 1870.rü*n*w C’est sans contestationa préparationa plus pure eta plus puissante dea veritable C’e*te meilleur remède, et de fait surequel on puisse compter pour R guérison de touteses maladies occasionnées par’état impur du sang
de 90 ai peats, 6ifa même paroisse, sura Rivière St.François, donta moitié environ est en terra U t, ete reHe en bois debout.Poures condition» s’adresser au SouisigiA.M.E.HART.Trou-Rivi****, 1870.mm Russell House, OTTAWA.JAMES A.«OUm Three Rivers, juat 9tk 1170.» A W Pilules Yégétalei sucain ai1 VENDRE
, et qui tombe dansa Rivière Nicolet.Aussi une outre terre de 90 ai penis, dansa même paroisse, sura Rivière St.Fran •* çois, donta moitié environ est en terre faite ete reste en bois debout.Poures conditions s’adresser au Soussigné.M.E.HART.Trois-Rivières, 10 Dec.1869.77 Russell House, OTTAWA.JAMES A.GOUfft Proprietor
highways.Just as well ; perhaps it willead the civic fathers to see the wisdom of constructing something more substantial.The mills,invts, and property of Messrs.Gilmour & Co., situated on the Gatineau and elsewhere are to be sold by auction at the Russell House, Ottawa, on Wednesday, the 4th of December.The object of the
against whom fines had been recorded for non-attendance.The Court, at 2.30, P.M., adjourned until this morning, at 10 o\u2019clock.« THE RUSSELL HOUSE,\u201d OTTAWA.If we are not much mistaken, the proprietorship of \u201cThe Russell House,\" Ottawa (as advertised in our columns of this day,) has been assumed by our old
& Gotch, Agents, Can.Illustrated News, London - 47 Gossclin\u2019s Hotel, Quebec - -\t- -\t15 Gouin, B., Russell House, Ottawa - - 75 Gould, Jos., Piano Ware-rooms, Montreal -.7 Guion & Co., Liverpool & New York -\t35 Grafton, P\\, Bookseller, Montreal - -\t59 Grant, Henry, Watchmaker, Montreal 61 Greenwood, Chemist, St
,e Toronto Opera House ; A Ottawa,e Russell./ M.Painter est depuis une couple d’années’associé junior-d’un des architectes marquants des Htats Unis, M.George D.Mason, A qui fut offert, il y a quelques années,e portefeuille d architecte surveillant dea Trésorerie, A Washington.Leur bureau est A Détroit, 80, rue
