Pagination
Audet, Francis-J. 1867-1943, (Francis-Joseph)
ï • i ‘ ï i I * ?RELihJRB D'ART FRAKÇAISB BIBLIOTHEQVE M1NT SVLPICE Montreal n: ï 1047 FRANCIS-J.AUDET et GÉRARD MALCHELOSSE Membres des “DIX” PSEUDONYMES CANADIENS PRÉFACE DE M.ÆGIDIUS FAUTEUX Conservateur dea Bibliothèque dea Ville de Montréal MONTRÉAL G.DUCHARME LIBRAIRE-ÉDITEUR 1936 PSEUDONYMES CANADIENS
Voir le détail
.banq.qc.ca/sdx/dalfan/ http://www.litterature.org http://www.cedrom-sni.com/ecoles.asp?menu NosProduits&produit produitscanadiens&vue section&image ecoles_biblio http://www.cead.qc.ca/iBD.asp o Bernard Vinet, Pseudonymes québécois, édition basée sur’œuvre d’Audet et Malchelosse, intitulée : Pseudonymes canadiens, Québec, Éditions
.cead.qc.ca/iBD.asp o Bernard Vinet, Pseudonymes québécois, édition basée sur’œuvre de Audet et Malchelosse intitulée Pseudonymes canadiens, Québec, Éditions Garneau, 1974, 361 p.Ce répertoire résulte dea révision et dea mise à jour de’édition préparée par Audet et Malchelosse.La recherche peut s’y effectuer
, il avait inauguré dans /a Presse une chronique souse pseudonyme de « Turc ».Il s’était attaqué à’École du terroir, àaittérature dite canadienne et aux tenants du repliement sur soi, avec une véhémence et une ironie qui en faisaiente digne émule des Asselin et Fournier.Il fonda para suite ses Cahiers de Turc qu’il rédigea
des articles de journaux et s'est servi des pseudonymes: J.Guérard et Griïnewald.Souse pseudonyme de J.Guérard, M.Lefaivre écrivait en parlant d'Ottawa: "Ici comme partout,e Franco-Canadien s'est infiltré goutte à goutte et tend à submergeres autres éléments.Des centaines de petits Canadiens surgissent comme de dessous
.Édition : Flammarion 1935.- L’administration fédérale du Canada, juin 1958.Édition : Secrétariat d’état du Canada.- Pseudonymes canadiens, par Frances J.Audet et Gérard Malchelosse.Édition : G.D.Ducharme 1936.# 1-REF-083.1.- Choses d’autrefois (feuilles éparses), par Ernest Gagnon.- Mercier, par Robert Rumilly.Édition du Zodiaque 1936
Lenoir, Joseph, 1822-1861
désespoir dont il este sentier !45 En novembre 1851, il recommence sa collaboration aux journauxibéraux.D'abord, danse Moniteur canadien, trois poè- mes virulents sures élections de décembre 1851, tous signés du pseudonyme « Peuple » : « Rouge et blanc », « Les élections » et « L'élection montréalaise ».Puis, dans
de'anglais par Auguste Béchard, /e Pionnier de Sherbrooke.18 avril-21 novembre 1873 : « Ada Dunmore.An Autobiography ».The Canadian Illusirated News, December 25.1869-February 12.1870.ADRESSE À TOUS LES ÉLECTEURS DU BAS-CANADA, par UN LOYAL CANADIEN (pseudonyme attribué à Louis-Joseph PAPINEAU).Louis-Joseph Papineau naît
Lauzier, Suzanne, 1945-
des pseudonymes canadiens et des ouvrages anonymes relatifs au Canada.- Montréal, Bernard Amtmann Inc., 1973.- 144p.Le compilateur est unibraire et un collectionneur spécialisé danse domaine des imprimés canadiens.Relèvees ouvrages anonymes canadiens etes pseudonymes canadiens relatifs ù des titres publiés depuise 18e
Morin, Victor, 1865-1960
en Francea Revue des Deux-Mondes oue Correspondant.Mon ami Massicotte, vous rappelez-vouse Glaneur ?Avant de partir de chez moi pour assister à ce magnifique banquet, j'ai voulu 5 Pseudonymes canadiens, Montréal, 1936.26 TROIS DOCTEURS faire un pèlerinage à traverses pages du Glaneur.J'y ai vu votre nom au bas d'un
, termine ainsi sa préface et il « SvWUVEBJfIlvO nous fait plaisir de faire nôtre rattarikAttc’expression de sa gratitude envers tallaUlClia ]es auteurs des PSEUDONYMES CANADIENS: dance à se retirer.Il reste quees dommages seront néanmoins élevés.bientôt.Le vent vient du sud ete temps est chaud.Une partie de Saint
LOISELLE, «les Livres.Adagio, contes de Félix Leclerc»,a Patrie (du dimanche), 9 janvier 1944, p.52.— Pierre-André LOMBARD [pseudonyme de Pierre-Paul TURGEON], « Médaillons.Allegro et Adagio »,e Canada français, septembre 1944, p.42-44.— V.M[ASSICOTTE], «les Livres canadiens.Leclerc, Félix, Adagio.(Contes) », Culture
et Gérard Malche-i.osse : Pseudonymes canadiens.! Préface d'Aegidius Fauteux.Espèce, sorte, genre.— Littré cite comme exemple, au mot espèce : « des gens de toute espèce, c’est-à-dire de toute condition, de tout caractère ».Il dit aussi : « Toute sorte se met d ordinaire avece singulier, comme : je vous souhaite toute sorte
eteur hiérarchisation incitentes auteurs etes autrices à emprunter un pseudonyme, formé d’un prénom et d’un nom de famille fictif.Parmies autrices dea collection « Le Roman canadien », seuleses célibataires, Cécile Beauregard et Jacqueline Auger, s’inscrivent dans cette mouvance en choisissant des pseudonymes, respectivement
, \u201d ne fut-ce que pour ne pas humiliores derniers arrivés de France ou des paysimitrophes, aimante Canada etes Canadiens comme des Canadiens pur sung ?Pensez-vous vraiment queaittérature canadienne, imprimée en Canada, dans un journal canadien, signée de noms ou pseudonymes canadiens, \u2018irait ae
.M.Audet fut reçu docteur enoi de'Université d\u2019Ottawa, t ! v LE COURRIER DE BERTHIERVILLE Montréal, des biographies des premiers députés au premier parlement du Canada, publiés danse journal \u201cLa Presse\u201d de Montréal, de 1926 à 1927; Pseudonymes Canadiens, en collaoration avec Gérard Malchelos- se (1936
e journal, \u201cLa Presse\u201d de Montréal, de 1926 à 1927; Pseudonymes Canadiens, en collaoration avec Gérard Malchelos- se (1936); Histoire dea paroisse de Contrecoeur (1940).M.Audet a aussi fourni sa contribution aux Pa- (suite en page 2) Tribune politique.\u2014 La position de M.King et des \u2018Suiveux\u201d\u2019
et Gérard Malchelosse, des Fe vien ou publier un bouquin tout à fait original et poure moins aussi.révélation.C'est un dictionnaire de \u201cPseudonymes canadiens\u201d où sont recueillis, rétablis et divulguéses noms in-' ventés, tronqués, travestis, arrangés ou déran gés des auteurs de chez nous, utilisés comme noms
aux mercantis de tout acabit; elle permettra à Etienne Robin de dire toutea vérité, rien quea vérité, souse couvert d'un pesudo, facile à dévoiler grâce au dictionnaire des pseudonymes canadiens; à André Marois, de corriger Jacques Brassier, sinon à celui-la d'être plus caustique que celui-ci; elle publiera une série
