Pagination
Voir le détail
, Ont.Président, Division de Québec., L.-F.Long, Montréal; gérant.Division de Qué bec, Arnold D’A ma to : président, section de Montréal, D.-G.Currle, Montréal.SERVICE DE L’INSPE'.fXION DES POIDS ET MESURES 131 ouest, rue St Jacques — Chambre 215 R.Caron.Inspecteur régional : W.R.Boyd, P.Marcotte, O.Cloutier, P
d'Aflairen Classifiées Mont réalais .Appartement»—Voir partie classifiée des Affaires Assemblée Législative de Québec.Association des Manufacturiers Ca nadiens .Auditeur Général, Bureau de 1‘ .Barreau de Montréal .Bell Telephone Co.of Canada .Bourse Canadienne .Bourse de Montréal .Bureau de Poste de Montréal
J.C.Wbltelaw.y.C.; Chairman.Montreal Branch.L 1.Long.Montreal.WEIGHTS AND MEASURES INSPECTION SERVICE 131 St James W.Room 215 C.E.Le Blanc, regional inspector; R„ Boyd IL Marcotte.O.Cloutier.P.h Boyer R Caron.P.E.Dionne.J B IXitM, A.Bernier, (tuy LanoU anLemire, inapecton.INDEX TO LOVELL’S MISCELLANEOUS DIRECTORY Admiralty
.TABLES DES MATIERES DE L’ANNUAIRE GENERAL DE LOVELL r f * Annuaire d’Affaires Classifiées Mont réalais .Appartements—Voir partie classifiée des Aüairea Asile Ste-Darle .i-'VÎ'iw”**AMSemblée Législative de Québec.Association des Manufacturiers Ca nadiens .Auditeur Général, Bureau de 1’ .Barreau de Montréal .Bell Telephone Co.of Canada
, Trois-Riviéres Bell, Rinfret & Cie Ltée, Montréal Arthur Lacoursiére, Shawinigan Labelle Kitchen Equipment Co.Ltd., Montréal Boulangerie Laviolette, Trois-Rivières J.E.Piette, Montréal Quebec Textiles, Québec Sales C.À.Co.Ltd., Montréal Gestetner, Québec Napoléon Godin, Trois-Rivières H.S.Heinz & Co.Ltd., Outremont Lemire
-President, H.V.Lush, Toronto.Ont; Treasurer, J.Rom Belton.Toronto, Ont.; General Manager, J.C.Whltelaw, Q.C., Toronto 1.Ont ’ b, Quebec J Chairman Division.J.M.Bou-ard, Montreal.Que.; Manager.Quebec Div ision.Arnold D’Amato, Montreal, Que.; Chairman, Montreal Branch.H.McD.Sparks, Montreal, Que.WEIGHTS AND MEASURES
, J.Lemire.H.J.Beaulieu, R.Lai onde, A.Samarlo, M.Surprenant, B.Drolet, O.Fltsglbbon, M.Verdun, R.Prat- _ “ ‘ tostte, 0.Hould, inspecteurs.TABLES DES MATIERES DE L’ANNUAIRE GENERAL DE LOVELL Annuaire d'Affaires Classifiées Mont réalais .t Appartements—Voir partie claaalûés des Affaires Asile Sto-Darle .«2 Assamblée Législative de Québec.44
] PROVINCE DE QUEBEC Cessions Granby — Kennedy, J.C.sr.thés, etc.Montréal — Morrissette, E.épicier, etc.Williamson, Ths S.provision.Viau, A.D.nouveautés.Pont Maskinomgé — Marchand & Co., foin-etc.St Boniface de Shawinigan — ix>ranger, F.moulin à scie.St Eulalie [Nicolet]—Turcotte, N.H.mag.gén.St Guillaume d'Upton — Lemire, J.O
., J.W.T.Nicholson,a banque de Québec, suce.S.-Henri; J.H.Kedfern, Etzweire & E.Sarrazin, The Montreal Rolling Mills Co., banque d’Hoche- iaga, suce.S.-Henri, Cadieux «t Briard.J.O.Gravel ont donné chacun 5.00; MM.H.Lemire, X.P.J.D.Molson, Desnoyers, Va-rin & Cie, Dr A.Brosseau, The Imperial German Consul.Paul Bergeron, Létoumeux
Vol.73 • no 5 Novembre – décembre 2015 Vatican IIVatican II Couv.-5 nov 2015 final imp_En son Nom 15-11-11 12:03 PM Page 1 2715, chemin dea Côte-Sainte-Catherine Montréal (Québec) Canada H3T 1B6 514 523-4808 • revue@ensonnom.org www.ensonnom.org 1942-2006 – Revue publiée souse nom La vie des communautés
- exécutif et gérant-général, J.C.Whltelaw, c.r., Toronto, Ont.President, Division de Québec, O.H.Bar rett, Montréal.P.Q.; Gérant - Division de Québec, Arnold D'Amato, Montréal, P.Q.; Président, Section du District de Montréal, P.M.Draper, Montréal, P.Q.SERVICE DE L'INSPECTION DES POIDS ET MESURES 2025 rue Fullum, Montreal
des Affaires Assemblée Législative de Québec., Association des Manufacturiera Ca nadians .Auditeur Gnénr&l, Bureau de 1’ .Barreau de Montréal .Bell Telephone Co.of Canada.Bourse Canadienne.Bourse de Montréal .Bureau de Poate de Montréal.Bureaux de Télégraphe .Canada .Canadian Institute of Mining and Metallurgy .Canadian National
.Sherbrooke — Fortier, Jos., épicier, etc.Concordats Fort Coulonge — Landeau, J.A., chaus sures.Montréal — Martin, L.A., chaussures.Curateurs Montréal — Desmarteau, Alex., à B.Lefebvre, nouveautés.Fulton.John, à Dame U.Lafricain, modiste.Québec — Faucher, A., à O.Plante & fils, plombiers.St-Guillaume d'Upton — Lamarre, E., à M.Lemire & Co
de faire vivre’œnotourisme à travers une multitude d’actions concrètes bonifiant et diversifiant notre offre individuelle et globale.Anne-Marie Lemire, Présidente du comité consultatif en tourisme, co-propriétaire de Léon Courville, vigneron MISE EN CONTEXTE Vermont, é-U MONTRÉAL 045 min Brome-Missisquoi Burlington 045 min
J.B., mag.gi.FONDS VENDUS ' -• Auvergne—Bobicaille Louis, m g.gén.à 43o dansa piastre.Montréal — Beaupré S., cigares à Joseph Lorange.Pelchat Arthur, .merceries.St Jeandes Chaillons — Ohandonnet Joseph, épie, à 40c dansa piastre.INCENDIES Montréal — Shearer James (TheJ Co, Ltd, mfrs de portes et < h4ssis, ass.Québec
.NOUVEAUX ÉTABLISSEMENTS Brompton—Martel & Cie, mfrs; Pierre Bouchard et Arthur Martel.Fraserville — La Cie d’Aqueduc de Fraserville.Grande Mère — Hamel, Lemire & Co, hôtel; Z itiquu Hamel.Lachine—Lussier O.& Oo ; Clara Clément épse de Ovila Lussier.Montréal — Becker Ë.& Co, agents de manufactures ; Fioring Gords._ Big Run Cigar Co; Israel
