12 août 1766
Sur ce plan d'un lot de la rivière Bonaventure figurent la rivière, les dimensions d'un lot et les noms Hugh Finlay et William [...]
Voir le détail
1 mars 1765
Sur ce plan d'un lot de Saint-Pierre, ville de Québec, figurent la batterie Dauphine, les dimensions d'un lot, le lot de grève [...]
17 février 1802
26 janvier 1802
2 janvier 1802
18 janvier 1794 au 20 janvier 1794
17 juin 1767 - 15 juillet 1769
Ce dossier en matières civiles provient de la Cour des plaidoyers communs. Il comprend une requête de Hugh Finlay réclamant la [...]
15 janvier 1769 - 18 février 1769
Ce dossier en matières civiles provient de la Cour des plaidoyers communs. Il comprend deux ordonnances d'exécution sur les bi [...]
7 octobre 1767 au 6 novembre 1768
Ce dossier en matières civiles provient de la Cour des plaidoyers communs. Il comprend une défense de John Ord, suivant la req [...]
19 janvier 1789
Ce dossier est composé des documents suivants: lettre de Hugh Finlay à David Lynd, recommandant de prendre le cas de Cretschma [...]
28 novembre 1748
Il s'agit d'une copie effectuée par Hugh Finlay, registraire; l'original se retouve (à l'époque de la copie) dans le Registre [...]
9 novembre 1782
4 février 1780
11 décembre 1788
Copie conservée par de J. Williams d'une lettre qu'il a envoyée à H. Finlay, le 11 décembre 1788
Dans cette lettre, J. Williams accepte, à la demande des commissaires, de renvoyer des copies de chaque document mentionné dan [...]
20 novembre 1788
J. Williams y indique avoir reçu une liste envoyée par H. Finlay le même jour. Il y mentionne aussi que cette liste contient 2 [...]
Dans cettre lettre, H. Finlay mentionne l'envoi d'une liste à Henry Motz, secrétaire du gouverneur, mentionnant les documents [...]
20 octobre 1769 - 30 octobre 1769
Ce dossier en matières civiles provient de la Cour des plaidoyers communs. Il comprend une requête de Stephen Moore et Hugh Fi [...]
8 octobre 1788
Dans cette lettre, H. Finlay demande à A. Mabane, J. Chaussegros de Léry et W. Grant de venir le rencontrer le 10 octobre 1788 [...]
