Pagination
Potvin, Marie-Ève, 1979- auteur
Voir le détail
Ferland, Charles-Étienne, 1992- auteur
écologi- que.En effet,a deuxième équipe, celle d’Aurélie Ferland, Émile Lortie et Yoran Benoît, se sont donnée mandat de créer une « escouade verte » qui,ors dea tenue de festivals et d’événements dansa région, fournira un service de nettoyage écoresponsable et une aide àa sensibili- sation environnementale
., surint.dea construction Telephone Bell 90 Baker A.H., emp.Ross Rifle 91 Drouin J.J.B., commis-voyageur 92 Ferland Emile, menuisier 92)4 Ferland Emile, menuisier 93 Baird James, agent C.N.R.94 Blomn Arthur, emp.Corn, du Hâvre 96 Massé Napoléon, commis 96 Yi Gobeil Pierre, commis-marchand 98 Baller Alfred, hamcurer 100
de transmettreeur passion.L’équipe devra mettre en place un script, un scénario et tout ce qui englobees réalités dea réali- sation cinématographique.Le second projet est une initiative écologique.En effet,a deuxième équipe, celle d’Aurélie Ferland, Émile Lortie et Yoran Benoît, se sont donnée mandat de créer
de’EBSI ont présenté des communica- tions : Guylaine Beaudry, Dany Bouchard, Olivier Charbonneau, Benoit Ferland, Émilie Paquin, Élias Rizkallah.Parmies participants étaient représentéeses institutions suivantes : Biblio- thèque et Archives nationales du Québec, Les classiques des sciences sociales, Érudit, Le Musée
, (rés.) 289 Langlois Arthur, tailleur de hardes Plamondon Maurice, de J.Plamondon 291 Girard Edmond, voy.commerce Girard Mme veuve Jean 8e Rue 297-299 Rhéaume Mme veuve R.L., épicerie Ampleman Mlle Maria, couturière 301 Martel Paul-Emile, salon de barbier 303 Ferland Adélard, cordonnier et magasin 305 Maheux Arth
Alphonse, agent 123J4 Ferland Emile, journalier 125r Mathieu Philippe, entr.-menuisier 127 Mercier Jos.Aurèle, forgeron (boutique) 131-133-135 Morel Joseph, bonbons, etc 137 The Herman Young Co., Reg’d., entre pôt No 4 141 Gauthier Mme veuve Damase 143 Bolduc Alfred, journalier Laliberté 145 Marois Arthur, briqueteur p 147
Legarê Roger, peiqtre Legaré Marcel, restaurant 1144 Podesto Michel, emp.Imp.Laundry Podesto Arthur, commis 1146 Legaré J.-Bte, snr, menuisier Légaré Geo.-Henri, peintre 1148 Picard Paul Emile, mécanicien 1150 Ferland Cyrinus, menuisier 1152 Croteau Ernest, emp.Anglo Pulp 1156 Savard Antonio, journalier 1158 Hamel Mlle
.Imp.Laundry Podesto Arthur, commis 1146 Legaré J.-Bte, snr, menuisier Légaré Lauréat, sergent Légaré Geo.-Henri, peintre 1148 Picard Paul Emile, mécanicien 1150 Ferland Cyrinus, menuisier 1152 Dubois M.E., contremaître Dom.Corset 1156 Savard Antonio, journalier 1158 Hamel Mlle Jacqueline, emp.Dom.Corset Hamel Mlle Pierrette, emp
Georgianna Hamel Mlle Yolande Goulet Chs-Eug.électricien 1142 Legaré J.-B., jnr, journalier 1144 Podesto Michel, emp.Imp.Laundry Podesto Arthur, commis 1146 Legaré J.-Bte, snr, menuisier Légaré Geo.-Henri, peintre 1148 Picard Paul Emile, mécanicien 1150 Ferland Cyrinus, menuisier 1152 Drolet Jean-Paul, emp.Brasserie 1156 Savard
.Travail 26 Paré J.-Albert, voy.commerce Paré Mme veuve J.-O.Paré Mlles Gabrielle et Jeannette 28 Tardif Ernest, constable 28)4 Bolduc J.-Nap., gardien 30 Cantin Arthur, commis 30)4 Fournier Gaston,inotypiste 30% Poirier Roland, agent Metropolitan 32 Plamondon Lionel, assurances 34 Ferland Emile, emp.garage Municipal 40 Drolet
.Travail 26 Dufresne Adrien, voy.commerce Dufresne Mme veuve Edmond 28 Tardif Ernest, constable 28 Bolduc J.-Nap., gardien 30 Cantin Arthur, commis 30Renaud Mlle Cécile 30 Poirier Roland, agent Metropolitan 32 Plamondon Lionel, assurances 34 Ferland Emile, emp.s.civil 40 Drolet Marcel, électricien 42- 42 H Campagna Joseph, entr
, emp.Laiterie Front.104 Vermette Armand, agt d’assurances 114 Bouchard Amable, menuisier 116 Vachon Geo., emp.Anglo Pulp 116)4 Simard Mme veuve Merilde 118 Kilganon Freddy, emp.Anglo Pulp 118)4 Leclerc Gédéon, emp.Dépt du Trésor 118)4 Lepage Emile, épicier (rés.) Lepage Henri, rentier 128 Ferland Onésime, menuisier
Fradette Joseph, contremaître St-Alexis St-Alphonse 100 Ferland Emile, journalier 102 Conseillers Gaudiose, tailleur en cuir p 104 Grenier Albert, comptable 106 Marcheterre Edmond, rentier Marcheterre Arthur, cord.-mach.Marcheterre Orner, emp.Dépt.Aqueduc 112 Coulombe Alex, fabricant d’eau gazeuse Reaupré Paul-Emile, AVENUE
Elzéar, sur, cordonnier, Ste Thérèse 79 Claire-F ontaine Eau minérale, guéritmaladies des reinset dea vessi" 541 (SMS) Ferland Emile, menuisier, Bagot 5 Emile, charretier, St-Léon 76 & Frères, menuisiers, Fleurie 44-48 Horace, boulanger, Napoléon 230 J.A., voy.de commerce, St-Léon 16 J.A., cordonnier, 3e Avenue 301 J.C
Révision et coordination Paula Miraglia et Émilie Gauduchon Rédaction Le personnel du CIPC Traduction Vincent Bélanger, Stéphanie Ferland et Émilie Gauduchon Réalisation Émilie Gauduchon CIPC– Juillet 2012 Centre international poura prévention dea criminalité www.crime-prevention-intl.org http://www
Martineau Mme veuve Joseph 171 Bélanger Adjutor, journalier 173 Miller Ferdinand, plombier Boucher Mlle Maria 177 Duchesneau Onésime, snr, charretier Duchesneau J.-B., charretier 178 Roberge Mme veuve Jean 182 Lamothe Napoléon, boulanger 182-184-186 Blouin Emile, épicier Arago 196 Ferland Joseph, plombier 198 Gravel Achille
