Pagination
Dièreville, Monsieur de, 17e siècle
Gill 1997 Les Presses de'Université de Montréal C.P.6128, succursale Centre-Ville, Montréal (Québec), Canada H3C 3J7 Diéreville suivie de Le Conseil de recherches en sciences humaines du Canada a contribué àa publication de cet ouvrage.Données de catalogage avant publication (Canada) Diéreville, N.de, époque 1699-1711
Voir le détail
VOYAGE DU IEUR DE DIÉRE VILLE EN ACADIE PRÉCÉDÉ D'UNE INTRODUCTION ET SUIVI DE NOTES ET D'EXTRAITS L.U.FONTAINE AU LECTEUR Eu étudiant nos antiquités historiques, en compulsant nos anciens documents nationaux, mon attention a été spécialement attirée sur'ouvrage du Sieur de Diéreville, intitulé : Relation du voyage
Liron fera de même quelques années plus tard : «II neui a manqué pour être un Mécenas des gens de Lettres deson temps, que des richesses proportionnées à'inclinationnaturelle & au désir sincère qu'il avoit deeur faire du bien13.» Souse nom de «Théagene» queui donne Diéreville14, il estencore associé à une figure
.Et ces digues, Diéreville, dans son Voyage en Acadie,es appelle des aboteaux.D’autres ont écrit depuis aboiteaux.Ce mot est-il un mot de patois ?Ou serait-il possible deui trouver une racine bien française ?Au mot abot,e dictionnaire Hatzfeld et Darmesteter dit : “ Entrave de fer ou de bois.Ne serait-ce pasà’origine
LA PERDRIX Bien entendu, je respecteraia consigne imposée pare maître d'hôtel en ne servant que des choux historiques, âgés d'au moins cent-cinquante ans.Utilisons ceux-ci, que J'ai découverts au pays d'Evangéline, sures indications du sieur Diéreville.Ce digne homme fit, en 1699,a traversée de France en Acadie
, du Québec, de constater que\u2019un des payses plus civilisés d\u2019Europe fait face aux mêmes problèmes dont souffrent nos professeurs et nos élèves.Surtout ces derniers ! VILLERAY Page 5 Plantes du aol trifluvion XXII LA DIEREVILLEE CHEVREFEUILLE La Dièrevillée chèvrefeuille (Diervilla Lonicera L.), désignée souse nom
poisson boucané, c\u2019est-à-dire rôti.\u201d ; Dierreville (p.84), qui parcourait\u2019Acadie vers 1700, nous apprend qu\u2019on y fait boucanere gibier poure mieux conserver.: Cacao : : ] Sorte d\u2019amande, qui formea base du chocolat.Mot d\u2019origine indienne., CACAOUI, Harelda glacialis : Canard sauvage
Dugas, Alphonse-Charles
et rivières, collines, culture, pâturage, terrains, vergers et jardins.« Il y pousse plus de blé, raconte Dièreville14 que dans toute reste du pays, pare dessèchement qu’on a fait de ses marais et Grand-Pré est animé pares nombreux troupeaux qui paissente riche gazon.» source de renseignements irremplaçable
,e sieur de Dièreville.visitea côte de\u2019Amérique en 1706; Tournefortègue son nom àa Nichole Ouellette postérité enui dédiante genre Diervilla.C est d ailleurs à ce moment (1700) que'illustre botaniste français publie ses Institutiones Ret Herhanae oùa notion du genre est définitivement établie.Cet ouvrage
ibertins qui font comme des sauvages depuisongtemps, sans avoir rien fait du tout poura culture des terres (2).J'apprends qu'il n\u2019y a pres- (I) \u201c\u2018 Je reconnus des bords de\u2019onde \u2018\u201c Que ce Port n\u2019était pase mieux nommé du monde.\u2019 Dierreville, Voyage en Acadie en 1699.(2) A cette
, de toutea bibliothèque-Chauveau, c’esta partiea plus précieuse eta plus riche à tous points de vue.Les premières éditions des auteurs anciens, comme Sagard, LeClercq, Charlevoix, Dom Claude Martin, LeBeau, Crespel, Dièreville, etc., ont une valeur commerciale si élevée, même en France, quee bibliophile se trouve souvent réduit
deuxième, dont cette page est un extrait, est en préparation.Les notes sont de Henri d'Arles.1.Le MS.original —- Fol.316 — porte abboiteaux.Maise traducteur a mis au bas dea page une note au crayon, ainsi conçue : " Rameau (I, p.227) cite Diereville, qui dit : “ par de puissantes digues qu'ils appellent des aboleaux
stolonifère * Érable à sucre * Dièreville chèvrefeuille Frêne noir Érable à épis * Peuplier Baumier Érable de Pennsylvanie Peuplier faux-tremble * Chèvrefeuille du Canada Peuplier à grandes dents Cerisier de Pensylvanie * Cerisier de Virginie Gadelier spp.Saule spp.* Sureau spp.Sorbier d'Amérique * Viornes 1 Seules
Bernard, Antoine, 1890-1967
de ces terres, dédommage des frais qu’on a faits.» (Journal de Diéreville, II.3) 7 Cette double fondation avait reçu de Richelieu, comme dotation,a part d’actions que s’était réservéee cardinal-ministre dansa Compagnie de’Acadie.AULNAY À PORT-ROYAL 5 quoie vers nostalgique de Malherbe hante-t-il ici notre mémoire
deettres fort distingué \u2014vieut de publier une nouvelle édition du dayage de Sieur de Diéreville en Aca ie.L'auteur nous apprend que som ouvrage n'est qu\u2019 une ebauche d'un essai plus complet sures Acadiens eteur riante contrée.auquel il tra varile depuisonglemps et qu'il es père publier um jour, M.Fouttine
Le Clercq, Chrestien, activité 1641-1695
Berthiaume) Diéreville, Relation du voyage du Port Royal de'Acadie suivi de Poésies diverses (Normand Doiron) Lahontan, Œuvres complètes I, II (Real Ouellet et Alain Beaulieu) Relation des avantures de Mathieu Sagean, Canadien (Pierre Berthiaume) Gabriel Sagard, Le Grand Voyage du pays des Hurons suivi de Dictionaire
Trudel, Claude
Deschampsie Desmodie Dicentre Dièreville Diplazie Drave Dryoptère Duliche Éléocharide Élyme Épinard fraise Épinette Érable Érythrone Eupatoire Faux-sorgho Fétuque Fougère Fraisier Framboisier Frêne Galane Gaura Gaylussaquier Genévrier Gentiane Glaux Glycérie Grand nénuphar Gr.herbe à poux Groseillier Hamamélis Hélénie Hélianthe
Acadien.Elle està, depuis ses origines jusqu’à nos jours, en deux beaux volumes, si richement documentés, si richement illustrés.On y voit danseur pathétique vrai : 1 Les Débuts précaires des compagnons de Champlain et de Monts, de Poutrincourt et de Razilly, qu’animent’entrain des Lescarbot eta verve de Dièreville
des Lescarbot eta verve de Dièreville, qu’entrave’implacable acharnement contre 1 intrépide Aulnay des Latour, des Le Borgne, de Nicolas Denysui-même ; 2 La Crise avec ses multiples ruses anglaises et sesongues angoisess acadiennes * 3 Le Grand Dérangement, si brutal, si atroce, si impitoyablement prolongé
