Pagination
[195-?]
Photographie réalisée pour M. Croteau
Voir le détail
'érable, et parlnnl de nouveaux débouchés commerciaux.Sur chaque bocal, sur chaque bouteille, stir chaque récipient onite nom "Citadelle" marque de commerce dea Société des Producteurs de Sucre d'Erable dea province de Québec."El ce sonl tous des produits garantis cent pour cent purs", nous déclare M.Cyrille
, et partant de nouveaux débouchés commer-ciaux.Sur chaque bocal, sur chaque bouteille, sur chaque ré-lipient onite nom \u201cCITADELLE\", marque de commerce dea Société des Producteurs de Sucre d\u2019Erable.dea province de Québec.\u201cEt ce sont tous des produits garantis cent pour cent purs\", nous déclare M.Cyrille Vaillancourt
de trouver de nouvelles applications iia sève de’érable, et partant de nouveaux débouchés commerciaux.Sur chaque bocal, mu chaque bouteille, sur chaque récipient onite nom '‘CITADELLE”, marque de commerce dea Société des Producteurs de Sucre d’Erablo dea province de Québec.“Et ce sont tous des produits garantis cent
, etc.).Bistro boutique À\u2019usine dea capitale de\u2019érable, Citadelle n\u2019embouteille dans des contenants de verre que du sirop sous différentes marques de commerce, dont Citadelle, Camp, Canada Gold, Maple Gold, Tradition, etc.Il y a six ans,a coop a ouvert son tout premier bistro boutique Canadian Maple Delights
grasses Californie ou dea Floride une bouteille de sirop pur Camp ou Citadelle.les deux marques de commerce de'entreprise.Par 30 points de chute, des millions de ces bouteilles sont distribuées danses grands marchés d'alimentation américains Le taux de change dea monnaie aidant,es Américains gobent a eux seuls 70
au Centre-du-Québec.L'engouement poures piscines est tel que é a.?rS,îmCtUfient raPiderr ent si bien quea famille déménage deux fois dans desocaux qui répondent mieux aux besoins d'un commerce grandissant, ara suite,es événements vont vite Les années 8 son.marquées par'obSnta dea bannière Citadelle
millions de dollars.\" La Coopérative vende sirop embouteillé souses marques de commerce Camp et Citadelle, quees consommateurs américains retrouvent partout danses États à'est du Mississippi.Elle vend directement aux supermarchés, aux chaînes, et aux groupements d'achats, en dollars amé-ricains:ce qui veut dire
cet exhibit.Ce sonta deux nouveaux produits du printemps, fruits de recherches patientes conduites dansc but de trouver de nouvelles applications àa sève de\u2019érable et partant de nouveaux débouchés commerciaux.Sur chaque bocal, sur chaque bouteille, sur chaque récipient onite nom \u201cCITADELLE\u201d, marque
.Couture de Saint- Georges remportea course de 5 km de I'Oie Blanche qui se tient à Montmagny.16 octobre La ferme de\u2019érable ombragée de La Guadeloupe est vendue àa Coopérative des producteurs de sucre d'érable de Plessisville, qui exploitea marque de commerce Citadelle.30 octobre Àeur première saison dansaigue
.surintendant dea fabrique.Cette fabrique du mouvement coopératif est une entreprise unique en son genre sur cette échelle.On y manipule chaque année 10 millions deivres de sucre d’érable Entre 75 et 80 pour cent des produits finis de'usine, produits qui sont connus souses marques de commerce Citadelle ou Camp, sont vendus
Starch transige pour environ 3% dea production en vrac du Québec.Elle vend son sirop sousa marque \" «Old Colony».4.La Société coopérative des producteurs de sucre d\u2019érable du Québec regroupant plus de 4 300 producteurs, recoit environ 46% dea production en vrac.Ses marques de commerce sont «Citadelle» et «Camp
sation se réUnÈSE pére au Parlemes Fédérée de Quice a de veld, ra is né, Quant eu x dons Js bil ig Desi A018 Ya vente, des remus premier contrat de vente avec un agent des Etats-Unis.Cette année-à,a Société obtienta permission d\u2019employere mot \u201cCitadelle\u201d comme marque de commerce.Le chiffre d\u2019
, fruits de recherches patientes conduites danse but de trouver de nouvelles applicationsa sve de\u2019rable, et partant de nouveaux dbouchs commerciaux Sur chaque bocal, sur chaque bouteille, sur chaque rcipient onite nom \u201cCITADELLE\u201d, marque de commerce dea Socit des Producteurs de Sucre d\u2019Erable
Louis Philippe Ostiguy, Montréal, P.Q.\u201cMoule à cigarettes\u201d.332,076 Joseph Lemire, Drummondville, P.Q.\u201cAvertisseur électrique\u201d.MARQUE DE COMMERCE La Cie de Brique Citadelle de Québec, P.Q.Mot: \u201cCompoleum\u201d poura vente de matériaux de construction.DESSIN DE FABRIQUE Roland Barnabé d\u2019Ottawa
disponibles.Un Kiosque quelques secondes.Lesave-vaisselle en Europe encastrés {J.L.] La coopérative \u2018Les producteurs de sucre d\u2019érable du Québec\u2019 qui a son siège social à Plessisville, a mis sur pied un kiosque de promotion pour ses marques de commerce Citadelle et Camp.Ce kiosque sera à St-Malo en France
sur desivraisons constantes d’une année à’autre.Cyrille Vaillancourt, qui devinte premier gérant dea coopérative et quie resta jusqu’à sa mort en 1969, fut aussi celui qui trouva en 1927e nom Citadelle, une marque de commerce que toute monde connaît au Québec et que portentes produits d’érable dea coopéative vendus
sures marchés nationaux et internationaux grâce aux marques de commerce «Citadelle» et «Camp» qu'elle o su développer et qui caractérisento renommée de ses produits dans des milliers de magasins de détail et dans plus de quinze pays, sur quatre continents.En plus de ses activités commerciales, qui ont fait'objet de plusieurs
année dix millions deivres de sucre d\u2019érable.Entre 75% et 80% des produits finis de\u2019usine produits qui sont connus souses marques de commerce \"Citadelle\u201d ou \"Camp\u201d, sont vendus a\u2019exportation soit aux Etats-Unis, en France, en Australie, en Angleterre, etc.Ces exportations se font d\u2019
emploi aux nôtres.Pour\u2019Eglise La Journée Catholique des Retraitants Marque de Commerce T.a Cie de Brique Citadelle de Québec, P.Q., Mot : \u201cCompo-leum\u201d, poura vente de matériaux de construction.Dessin de Fabrique Roland Barnabe d\u2019Ottawa, Ont.\u201cPlanchette de jeu\u201d.Droits d\u2019Autcur \u201cUne
