Annuaire Marcotte de Québec métropolitain = Marcotte's metropolitan Quebec city directory, 1 janvier 1976, L'annuaire alphabétique des noms - LAG-MAA

[" LES HUILES DU QUEBEC LTEE FERNAND BOUDREAU, Prés.Gérant Huile à Chauffage \u2018SUNOCO\u201d 424 Rue Anna Tél.529-0576 507 LAFRANCE \" MICHL ET CHARLOTTE; EMP G P c304 108EME (M) * MICHL p186& CARIGNAN SALIERES APP 5 MICHEL AIDE BELIVEAU & COUTURE p338 BERNATCHEZ AV (VV) MICHEL ET GERTRUDE; AGT BUR G P ¢3533 ST-VICTORIEN (G) MICHEL p290 ST-GERMAIN MICHELE INF HOP ST- FRANCOISE D'ASSCE p1150 1ERE AV MICHELINE EMP C H U L p177 ST-OLIVER MICHELINE PROF COMN REGIONALE JEAN- TALON p30 PARC MARCHAND {L} MICHELLE EMP URSULINES DU QUE p915 4EME AV MICHELLE SEC G F p6425 PLACE BONAPARTE (C) MIREILLE STEN DACT p846 ROYALE AV (B) NICOLE ETUD p1594 ARGENTEUIL AV (SF) P A DIR LAFRANCE ENR c330 25EME APP 1 PATRICE ET LUMINA ¢1037 ROYALE AV (V) PAUL RENTIER pl1150 1ERE AV PAUL-EMILE ET PAULINE; AVOC REGIE D'ASSCE MALADIE c1335 TEILLET AV (SF) PAUL EMILE c255 PRINCE EDOUARD PAUL HENRI CHAUFR BELLECHASSE TRANSPORT 526 FLEURIE PAULE INFIRMIERE ¢70 DUCHATEL (B) PAULINE GUIDE TOURISTIQUE p3466 MARICOURT (SF) APP 8 PHILIAS RENTIER c527 PERE GRENIER PHILIPPE ET RUTH; EMP VILLE DE QUE 915 4EME AV * PIERRE ETUD p6055 GUY AV (C) PIERRE ET HELENE; ADMN COTE ENSEIGNES c3343 MALLET AV (G) PIERRE ET CARMEN; POMPIER VILLE DE QUEBEC SERV DES INCENDIES «8395 DE GARONNE AV (C) PIERRE ASST COMPT EDITIONS EUROPEENNES p620 DE BRABANT AV (SF) APP 2 R ETUD c2837 LE PREVOST (SF) APP 3A RAOUL RENTIER p28 JALBERT (L) RAOUL ET YVONNE; AGT AGENCE DE CINENA c1028 2EME AV RAOUL MME p28 GUENETTE (L) RAYMOND ET ADELINE; EMP COLLEGE DE CHARLESBOURG c3369 PORTNEUF AV (SF) RAYMOND ET LEONTINE; SURV HOP ST MICHEL ARCHANGE c44% BOURGET (V) RAYMOND ET VERONIQUE; EMP EMOND & COTE c2059 DE LA CANARDIERE APP 2 RAYMOND ET ANTOINETTE; JOURN LAITERIE LAVAL c26 DE LA MORENDIERE (B) APP 5 * RAYMOND ET CARMELLE: EMP BARIBEAU FILS c331 ST-LAURENT (L) \u201c RAYMONDE EMP UNIV L BIBL GENL p630 BELVEDERE AV APP 2A RAYMONDE COM VILLA DU POULET RAYNALD p290 ST-GERMAIN * REAL ET THERESE; CONTM INDUSTRIES BARIBEAU & FILS LTEE c10 JALBERT (L) REJEAN ET LUCILLE; VEND COORSH & SONS LTEE c119 CARRE ROUSSIN (N) RENE p780 BELMONT (SF) APP 202 RICHD ARCH B C N p1640 CADILLAC APP 8 ROBT RENTIER c210 ABERDEEN ROBT ET DENISE, EMP HOLT RENFREW 1382 3EME AV ROBT ET GERMAINE; RENTIER c1925 LAFONTAINE * ROBT ET LOUISE; VICE PRES AJUSTEMENT PROVINCIAL INC c1760 PLACE IBERT \u201d ROBT c640 ST-JEAN APP 1001 ROBT ET JEANNINE; PLTR BOUCHARD & ROBITAILLE c49 DORION (CO) ROGER ET RAYMONDE; EMP LE QUOTIDIEN LTEE c26 VICTOR HUGO (L) ROGER ET FRANCOISE; GAR CENTRE DE TENTION D'ORSAINVILLE c140 ST- VICTOR (CO) \u201c ROGER COM SEARS p2219 MAUFILS \u201c ROGER CHAUFR CENTRE AIDE TRANSPORT 862 2EME AV \" ROGER ET SIMONE; COM ST- LAURENCE CLOTHING c1640 CADILLAC APP 8 \" ROLAND ET REJEANNE; JOURN BARIBEAU & FILS INC 4A LEMAY (SD) * ROLANDE (VVE GUY) SEC PRESBYTERE ST LOUIS DE FRANCE c2777 BEAUVOIR (SF) * ROLANDE EMP PALMAR AUTOMOTIVE p322 9EME \" ROLANDE MME CONTM p464 ST- MATHIAS P 111 \u201d ROLLAND MME c3465 MARICOURT (SF) PP 8 Al \" RONALD ET HUGUETTE; EMP DOM TEXTILE c643 BAKER AV (VV) \" RONALD ETUD p526 FLEURIE \u201d ROSELYNE COIF SALON LANGELIER p526 FLEURIE \u201d SERGE ET LORETTE; C A F c1344 DORCHESTER N \" SERGE ET LOUISE; MECAN RINFRET AUTO INC c1775 PLACE HENRIOT \" SUZANNE ETUD pl424 BENOIT XV BOUL \u201d SUZIE INFIRMIERE HOP ST- SACREMENT p625 CALIXA LAVALLEE APP 16 \u201d SYLVIE c780 BELMONT (SF) APP 202 \u201d TEXACO SERVICE (LUCIEN LAFRANCE) STATION SERVICE 7145 HENRI BOURASSA BOUL (C) \" THERESE p620 CHATEAUGUAY LAFRANCE * THERESE c236 DELAGE (B} APP 9 \" THERESE AIDE HOP ST-MICHL ARCHANGE p2744 DE L'ASSOMPTION AV (G) * TILLES AGT LA METROPOLITAINE ASSCE VIE p65 DES BOULEAUX E APP 2 \u201c V c250 GRANDE ALLEE O APP 1509 \u201c VICTOR ETUD p795 PLACE PHILIPPE (SF) APP 1 * WILFRID ET JEANNINE; DEBARDEUR ALBERT G BAKER c188B GIGUERE AV (VV) WILFRID ET YVONNE; RENTIER c26 JALBERT (L) \" WM ET CAROLE; COM BUR c2031 LEDROIT APP 6 Y p770 BELMONT (SF) APP 404 YVAN ORIENTEUR ECOLE SECONDAIRE ETCHEMIN pST-LAMBERT YVES ETUD p288 10EME YVES ET DIANE, COMPT VILLE DE QUE c120 11EME APP 3 YVES EMP HOTEL LE CONCORDE p312 LACHEVROTIERE \u201c YVETTE p1981 L'ESPERANCE AV (G) YVON ET PIERRETTE; CAMIONNEUR BARIBEAU & FILS INC c314 ST- LAURENT (L) \" YVON ET HUGUETTE; C A F c59 ST.LOUIS \u201d YVON ET ALICE c2050 DESILETS APP 7 LAFRANCOIS CLAUDETTE SEC p62 RAYMOND AV (B) \u201c GERARD ET SUZANNE c507 11EME \u201d HENRI PAUL ET DIANNE; OPR LES CIMENTS ST LAURENT ¢367 112EME (M) \" JACQUES ET JOCELYNE; CAIS COOPRIX CHARLESBOURG ¢35 LAPLANTE (CO) LAFREMERE DAVID ET MARIO; EMP UNIV LAVAL c474 SANTERRE AV (VV) APP 6 LAFRENEIR DENIS DIR ADJ AVCO SERVICES FINANCIERS LAFRENESSE GASTON ET YOLANDE; EMP LAITERIE ARCTIC ¢529 SANTERRE AV (VV) LAFRENIERE ALPHONSE MGR PRES DE LA COM DES ETUDES UNIV LAVAL ADMINISTRATION ¢3020 LECHASSEUR (SF) APP 5 \u201d ANDRE ET BETTINA; NOTAIRE ANDRE LAFRENIERE c200 MONACO BOUL APP 1 ANDRE ET COLETTE: EMP PODRO INC c3485 ST-VICTORIEN (G) * ANDRE ET DIANE: ETUD c1400 WILLIAM AV (S) APP 6 \u201d ANDRE ETUD p78 BOURGET (V) BETTINA SEC BUR ANDRE LAFRENIERE p200 MONACO BLVD APP 1 BRUNO ETUD p2410 GOULET AV (G) * CAROL GER BON-AIR REFRIGERATION pORSAINVILLE CELINE (VVE EUCLIDE) INFIRMIERE G P c813 BON AIR AV (SF) DAVID ET MARIE; PRES UNION ST- LAURENT pl07 GIGUERE AV (VV) \u201d DAVID JR EMP QUEBEC TELEPHONE p474 SANTERRE AV (VV) APP 6 DENIS CONSTABLE VILLE GIFFARD POLICE p2410 GOULET AV (G) \u201c DIANE ETUD c189 SEME \u201c DORIS EMP UNIV L ADMN p1566 DANIEL EDDY ETUD p175 74EME E (C) FRANCINE SEC MARCEL INC p175 74EME E (C) * GILLES COM UNIV L BIBL GENL \u201c GUY ETUD p78 BOURGET (V) HELENE (VVE CHARLES) RENTIERE c7235 PLACE MONT ROYAL (C) * JEAN-PIERRE COORDINATEUR REXFOR pANCIENNE-LORETTE JEANNE (VVE GERARD) RENTIERE c2145 ST-GEORGES AV (G) JOCELYNE MME CAIS STA DE SERV FOURNIER pGIFFARD * JOSEPH B c767 PLACE PHILIPPE (SF) APP 2 \u201d LINA ASST DENTAIRE DR MICHEL PAGEAU p175 74EME (C) LIONEL ET JEANNE; AGT G P c597 6EME LOUISE-ANDREE PROF COMN REGIONALE JEAN-TALON p1535 ST.CHARLES BORROME \u201d MALTAIS LANGLOIS & BERNIER (R LAFERNIERE A MALTAIS M LANGLOIS M BERNIER) AVOCATS 580 GRANDE ALLEE E SUITE 260 \u201c MAURICE ET EDITH; INSP G F c2410 GOULET AV (G) MICHL ETUD p474 SANTERRE AV (VV) APP 6 MICHL ET YOLANDE; EMP G F c565 SEME AV MICHEL ETUD p654 NORVEGE AV (SF) APP 4 \u201c MICHEL c87 PLACE VERSAILLES (L) APP 5 \u201c MONIC SERVEUSE c2997 PLACE DOMPIERRE (SF) APP 2 \u201d NELSON PAPETIER p7235 PLACE MONT ROYAL (C) NORMAND ET RENEE; HISTORIEN PARC CAN c3111 NEILSON BOUL (SF) APP 5 PATRICIA COM-COMPT p166 SEIGNEURIALE (B) APP 15 \u201d PAUL ET IRENE; COMPT ALLARD AUDIO STEREO c12 FALARDEAU (N) \u201d PAUL A ET GILBERTE; EMP G c175 74EME E (C) \u201c PIERRE ET GHISLAINE: MECAN LACIE LEGARE c171 BEAUCAGE (VV) APP 2 LAFRENIERE \u201c PIERRE PROF ECO SAMUEL DE CHAMPLAIN c1939 DU MOMUMENT AV (G) \u201d REJEAN ET JOCELYNE; CHAUFR c3369 MGR GAUTHIER BOUL (G) APP 3 \" RENE ET RACHELLE; PROF LA REGIONALE ORLEANS ¢78 BOURGET (V) \" ROBT ET LISE; EMP ANGLO ¢8050 DE LA PRUCHIERE (CHO) \" ROBT B ET MARTHE (LAFRANIERE MALTAIS LANGLOIS BERNIER) «938 CHANOINE SCOTT AV (SF) \" ROLLAND ET ESTELLE; AGT RECLAMATION GROUP COMMERCE ASSCE c2141 CAREAU \u201c SYLVIE SEC G P c77 ST-LOUIS APP 1 \u201d THEO ET MARIE; RENTIER c1210 ST- JEAN BAPTISTE \" THERESE TRAVAILLEUSE SOCIALE HOP ST- FRANCOIS D\u2019ASSISE c1413 BENOIT XV BOUL \" VIVIENNE SEC ASSOCIATION DES MINES D'AMIANTE p885 CANDEAC \u201d YVES ETUD p78 BOURGET (V) \u201d YVON ET DENISE; REP TRAVELLERS DU CAN c808 BEAUREGARD AV (SF) * YVONNE MME EMP PAVILLON ST DOMINIQUE c885 CANDIAC LAFRESMAYE GHISLAIN ETUD p1236 COMMERCIALE (SR) LAFRESNAYE ANNE MARIE p1699 13EME AV E (CY) \u201d ANNETTE EMP HOTEL-DIEU LEVIS c42A COTE DU PASSAGE (L) \u201c EMILE MENUIS c1699 13EME AV E (CY) * JULIETTE c48A MONT MARIE AV (L) \u201d PAUL E ET ROCHELLE; MECAN B V D c1236 COMMERCIALE (SR) \u201d RACHELLE MME SEC HUGUES POULIN p1236 COMMERCIALE (SR) \u201c RITA EMP CAISSE POPULAIRE DESJARDINES c3 STJULIEN (L) LAFRISE GERARD PROVINCIAL PERES OBLATS DE MARIE IMMACULEE p3380 CHEM ST- LOUIS (SF) LAFROMBOISE YVES c2477 DE LA FALAISE AV (S) APP 2 LAFUERRE JOHANNE EMP J A DROLET p138 DES FORGES LAFULER JEAN-CHARLES ET LUCILLE; EMP CENTRE AUDITIF DE QUEBEC c2831 DE JOINVILLE (SF) LAGACE A 1186 COLBERT (SF) APP 315 \u201d A MME c172 3EME AV \" ALAIN APPR CUISINIER p582 ROCHETTE BOUL (B) \u201d ALBERT ET ALICE, RENTIER c2290 ST- CLEMENT AV (G} ALBERTINE MME c564 ST-JOSEPH E (LA) ALCIDE BOUCHER c3403 MARICOURT (SF) APP 3 ALF ANIMATEUR PASTORALE p1080 BELVEDERE AV (S) ALFRED REV PERE PREDICATEUR CENTRE DIEU p455 PERE LELIEVRE BOUL (VV) \u201d ALIETTE MME INFIRMIERE CLINIQUE ROY ROUSSEAU p2690 EVANGELINE (G) \u201c ALPHONSE c832 3EME ALPHONSINE (VVE ARMAND) RENTIER c131 STJOSEPH AV (B) ANDRE ET CECILE; EMP KLOCKNER- MOELLER pORSAINVILLE ANDRE ET ROLANDE; CHAUFR SMITH TRANSPORT c3775 CHABANEL (G}) \u201d ANDRE EMP G F p300 PROULX AV (VV) ANDRE ELECTN c60A DES CHENES E ANDRE ET MAGELLA; OPR MACHINES FIXES c1525 D'ASSISE APP 6 \u201d ANTOINETTE MME p715 DES GLACIS ARMAND ET DANIELLE; OPR LAUREAT GIGUERE c106 BOCHART (B) \u201c ARTH ET ANNE-MARIE; RENTIER c590 STJOSEPH E (LA) \u201d AUDRE ET THERESE; INFIRMIER HOTEL DIEU QUE c9425 DES SOISSONS AV (C) \u201d AURELE ET FERNANDE, SUPERVISEUR c3471 ST-SAMUEL AV (G) \u201d B c215 MARIE-LOUISE APP 1 BERNARD POSTIER G F p1455 25EME CARMEN pl31 STJOSEPH AV (B) * CAROL ET HUGUETTE, ASSCE GER QUALITY INN c221 10EME \u201d CHARLES AIME-OPR COMEAU COMT c139 STJOSEPH AV (B) CHARLES AIME ET SIMONE; OPR c582 ROCHETTE BOUL (B) * CHARLES MME ¢761 STE-CLAIRE \u201d CHARLOTTE GER HOUSEHOLD FINANCE CORP pANGE GARDINER \u201d CHARLOTTE EMP DOM CORSET c2224 DE LA RONDE AV CLARISS (VVE CHARLES EDOUARD JENTIERE ¢7949 PLACE DES JESUITES (C) \" CLAUDE ET BERTHE; PROF UNIV LAVAL FACULTE ARTS c2999 LAROCHELLE AV (SF) \u201d CLEMENT EMP NEMUISERIE MENDEX p1536 DE VITRE AV \u201d DANL JOURN p167 8EME \" DANIEL COM JACQUES GERARD INC p219 ARAGO E \u201c DANL ETUD p6 VANIER (LA) \u201c DENIS EMP C P p1391 ST-MARTIAL \u201c DENIS ING CIVIL p219 ARAGO E \u201d DENISE c2175 CHAPDELAINE (SF) APP 104 \u201d DENISE EMP CDN IMP BANQUE DE COM p8340 PL COLOMBELLE (C) \u201d DENISE SEC G P pi038 STE-ANNE BOUL (B) \u201d DENISE SEC G P p1536 DE VITRE AV SERVICE D'ENTRETIEN DE FOURNAISES INCLUS.TEL.688-1820 485 Lavoie Ville-Vanier LAGACE \u201d DIANE COIF SALON MARCEL-LE ENR \u201d DIANE CAIS BANQUE DE NOUVELLE ECOSSE p1045 DE SOLOGNE (C) \u201d DIANE EMP MARANDA & LABRECQUE p423 CARDINAL (VV) \u201c DORIS BUR SEC p1539 PEPIN APP 3 \u201d ELIZ AIDE BUANDIERE HOP HOTEL DIEU DE QUEBEC p2290 ST-CLEMENT AV (G) \u201d ESTHER MECANOGRAPHE B C N p2506 TRIQUET (SF) \u201d ETIENNE ET LUCIENNE; ASST SURV DAVIE SHIPBUILDING c36 MENARD (LA) \" EUG ET JEANNINE; CONTM J A Y BOUCHARD INC c1847 PERE LELIEVRE BOUL \" FABIOLA (VVE JOS} RENTIERE c12 CHABOT (L) \" FERNAND ET JACQUELINE; INSP GROUP COMMERCE ASSCE c8455 MATHIEU BOUL (C) \" FRANCE c2470 CHEM DES QUATRE BOURGEOIS APP 41 * FRANCE EMP HARVEY'S FOODS pORSAINVILLE \" FRANCINE BARMAID RESTR MARIE ANTOINETTE p2982 PLACE DOMPIERRE (SF) * FRANCINE EMP HOP HOTEL DIEU DE LEVIS p36 MENARD (LA) \u201d FRANCOISE SEC HOP DE L'ENFANT JESUS p2213 MAUFILS AV \u201d FRANCOISE GER ART SPORT COSTUMES p862 DE BOURGOGNE (SF) APP 2 \" G MAGELLA ET MONIQUE; CONSTABLE G P ¢3382 STSAMUEL AV (G) \u201d GABRIEL ET ROSE c86 L'HEUREUX (N) \u201d GAETAN p477 DOLLARD \u201d GASTON PAIEMAITRE VILLE DE QUE SECTION DE LA PAYE \u201d GASTON ET JACQUELINE; OPS c254 PRUNEAU AV (VV) \u201d GASTON ET DIANE; ÉLECTN TRI BEC INC c2436 BOURG ROYAL AV (G) \u201c GEO ET MARCELLE c1391 ST- MARTIAL \u201d GEORGETTE EMP HOP JEFFERY HALE pl016 MAINGUY AV (SF) \u201d GEORGINE (VVE RENE L) c3765 CHABANEL (G) \u201d GERARD ET CARMEN; ENCADREUR c680 19EME \u201d GERARD ET DEMERISE; RENTIER c466 ERMINE H \" GERARD COM BUR W E BEGIN \u201d GERARD MME c52 ST-VALLIER E \u201d GHISLAIN DACT CITE DE CHARLESBOURG pCHARLESBOURG EST * GILBERT ET NICOLE; C A F c2695 FONTENELLE BOUL * GILBERT ET LUCIE; EMP F W WOOLWORTH c14 DE LA COLOMBIERE E \" GILLES PROF PAVILLON TECHNIQUE p854 DE BOURGOGNE AV (SF) APP 5 \" GINETTE SEC G P p209 DU PONT SCOTT (VV) APP 308 * GINETTE EMP G P p273 DES FRANCISCAINS \u201d GINETTE COIF SALON DE CHATIGNY ENR p2750 DE LA CONCORDE AV APP 4 \" GISELE CAIS STEINBERG'S p24A PARENT (LA) \u201d GUY ET MADELEINE: BARMAN HOLIDAY INN QUE c3414 MARICOURT (SF) APP 6 \" HELENE ETUD p1847 PERE LELIEVRE BOUL * HELENE p95 DORCHESTER S APP C402 \u201c HELENE MME COM BANQUE FED DEVELOPPEMENT p810 BELVEDERE AV APP 2 \" IRENE c1805 DE GRANDVILLE APP 104 \" IRENEE ET MARIE; MECAN CTC U Q c1862 D'ASSISE \" IRENEE ET ROSE-EMMA; SURV HOP ST- MICHEL ARCHANGE ¢2370 ST- CLEMENT AV (G) \u201d J CLAUDE ET HELENE; COM PARADIS DU BIJOU ENR ED.ROY AUTOS INCS&B Spécialité: Débosselage Peinture QUALITE & COMPETENCE Gar.: 837-2954 \u2014 Réa.837-8086 717, Rte Trans-Canada St-David, Cté Lévis » f % JpAoy Gunog LEZ 2eGanD \u2018paogy19 \"#0Y\"V.0'0 \u2018L'INV3d3UO QUVHOIY - \u2018*v\u2018V.0'O LINYIdAYI 3SIHIHL - \u201cV'YV.Q°9 \u2018LINY3d3H9 NIIONT THTO-L99 \u2018191 SIDNVANSSY.A SUIFILINOD INI S111 ?11nvidiy) INIONI 626, BOUL.ST-CYRILLE, OUEST PARTI LIBERAL DU QUEBEC QUEBEC TEL.688-8910 N dl w on = ® - 8 - 8 0 @ a [3 es » = m r œ On Io w O° = © CoD CD \u2014 === \u2014 \u2014\u2014 @ cs =, fu oo œ \u2014 cn T == =\u2014 voa \u2014 es fon] \u2014 9jj;asn09 © Usine No.| \u2014 Métaux ouvrés \u2014 Tél: 1-418-663-9371 2515 Dalton, Parc Colbert, Ste-Foy © Usine No.2 \u2014 Structure d'acier \u2014 Tél.: 1-418-878-2625 « 40 d\u2019Anvers, Paro de la Communauté Urbaine, St-Augustin © Usine No.3 \u2014 Atelier de mécanique \u2014 tél.1-418-839-0671 23 rue Jacques Cartier, 8t-Romuald = = pe es \u2014\u2014l a > + es mad \u2014_ \u2014\u2014 PEUX T'Y FIE | NETTOYEUR ECLAIR INC.NETTOYAGE A SEC GARANTI SANS ODEUR \u2014 SERVICE 1 HRE.À L'ATELIER 0.DULOS, Prés.2520 EVANGELINE, GIFFARD, QUEBEC TEL.661-6908 VENTE et LOCATION D'OUTILLAGE Centre de l\u2018Electricité et de l\u2019Outillage Québec 011-3556 Tél.205 RUE MONTMAGNY 529-6511 CENTRE ORS ORCHESTRES ou QUEBEC ann.ALEX DROLET, impresarie 4765 - le Ave.628-9933 LAGACE \u201d J HUGUES ET HELENE; AGT G P c810 BELVEDERE AV APP 2 \u201d J YVES ET HELENE; DIS AU SALON FLEURI INC ¢11 PLACE ORLEANS (B) 6 \" JACQUES GER SENNECO p10 PIE XII (B) \" JACQUES ET NICOLE; WITH VILLE DE QUEBEC c1539 PEPIN APP 3 , IAVES EMP T C U Q p300 PROULX AV \" JACQUES REP PRODUITS GENERAUX DE CONSTN p3405 PETITCLERC APP 8 (G) \u201d JAOQUES ETUD p2381 LAURIER BOUL (S) \u201d JACQUES EMP BONBONS JACALIN ENR p2449 BOURG ROYAL AV (G) \" JACQUES EMP PAQUET INC p680 19EME * JACQUES CUISINIER CENTRE JEUNESSE DE TILLY p251 ROUSSEAU (VV) APP § \u201c JACQUES PROF EN ADM CEG EP DE LIMOILOU pLAVAL \" JACQUES ET FRANCOISE, SURINT J MARC LAGACE c862 DE BOURGOGNE AV (SF) APP 2 * JACQUES ET ONA; EMP G E SOCIETE DU CREDIT AGRICOLE cl1114 DE LA BARRE AV (SP \" JACQUES ETUD p1996 CHEM ST- LOUIS (S) * JEAN EMP T EATON p1996 CHEM ST- LOUIS (S) \" JEAN ET GERTRUDE, ADM BOISSEAU GORDON & ASSOCIES p234 CREMAZIE O \u201d JEAN ET CECILE (BOIVIN LAGACE LESSARD JESSOP PATRY & ROY) c49 CARRE DE VIMY (LA) \u201c JEAN G ET ANGELE; SUPERVISEUR c316 25EME APP 303 * JEAN GUY COMPT CAISSE POP BIENVILLE p1258 ST JEAN BAPTISTE \" JEAN MARC ET YVETTE (LAGACE ROBITAILLE & LEFRANCOIS) c1632 LA CARRIERE AV (SF) \u201d JEAN-NOEL ET ODILE; AGT VERIF G P ¢552 FRANKLIN \" JEAN-PAUL ET REJEANNE: EMP G P c1560 DU TERTRE (SF) \u201d JEAN Y EMP COCA COLA LTEE p1391 ST- MARTIAL \u201c JEANNETTE (VVE LEOPOLD) c2003 DESILETS APP 3 * JEANNETTE SEC BUR BANQUE CANADIENNE NATIONALE p419 FRASER API P 3 * JEANNINE COM ELEGANCE ENR p12 CHABOT (L) \u201d JOCELYNE ASST PAVILLON ST CHARLES DE LIMILOU p251 ROUSSEAU (VV) APP 5 * JOHANNE COM BUR INDUSTRIELLE ASS VIE p1391 ST-MARTIAL \u201d JOHANNE ETUD p167 8EME \u201d JOHANNE WAITRESS p2436 DE LA LANDE AV (G) * JOSEPH ET FRANCOISE; MECAN REED LTD «1536 DE VITRE AV \u201c JOSEPH RENTIER c1455 25EME \u201c LANGISTE ETUD p571 STJEAN \u201c LAURETTE (VVE ERNEST) RENTIERE p301 DES LILAS E APP 3 \u201c LEON ET GERTRUDE.ADMN BOISSEAU GORDON & ASSOCIES c234 CREMAZIE O \u201c LEON FRERE RENTIER pFRERES ECO CHRETIENNES \u201c LEON ET MARIE-REINE c251 ROUSSEAU (VV) APP 5 * LEON ET GERTRUDE (BONBONS JACALIN ENR) c2449 BOURG ROYAL AV (G) \u201c LEON ET ROSE-ANNA c219 ARAGO E \u201d LEONCE MME RENTIERE pFOYER ST ANTOINE - \u201d LILIANE PROF ECOLE PLACE ORLEANS 62EME E (C) \u201d LINDA AGT BUR G P c780 STE MARIE APP 5 * LIONEL MME c419 FRASER APP 3 \u201d LISE p2885 CHEM ST-LOUIS (SF) APP 107 PIECES D'AUTO \u2014 AUTO PARTS B.M.ENR.Mokeriie-Millen Asseole SERVICE DE LIVRAISON VILLE ET BANLIEUE TEL.842-0371-72 43 Valvue, Lorettevitio LAGACE \u201d LISE MME GER MAISON DIANE QUE LTEE pAUCINNE LORETTE * LISETTE SEC LAGACE ROBITAILLE & LEFRANCOIS p3049 ST-CASTIN (SF) LOUIS PHILIPPE ET ESTELLE; DIR GENL ASSOCIATION PROV DES MARCHANDS D'AUTO ¢2606 TRIQUET (SF) * LOUISE INFIRMIERE C H U L p2506 TRIQUET (SF) LOUISE SEC G P c2682 CHATEAUFORT (SF) APP 3 LUC ET PIERRETTE; TECH SEARS ¢303 CHAMPLAIN APP 3 \u201d LUC c1275 24EME APP 14 LUC COM BUR W E BEGIN LUCIE p1847 PERE LELIEVRE BOUL LUCIEN ET FERNANDE; EXPED LAITERIE LAVAL c167 8EME LUCIEN ET LAURA; EMP REED LTD c7345 1ERE AV O (C) APP 10 LUCILLE (VVE ERNEST) c24A PARENT (LA) * M p857 ROUTE DE L'EGLISE (SF) APP 2 M G ¢323 CARILLON PREVENT SANG c204 MONACO BOUL APP 15 MARC ET FRANCOISE; AGT DE RECLAMATION QUE & CENTRAL ADJUSTMENT INC ¢8880 DU CHATELET AV (C) MARCEL RENTIER c35 DAUPHINE APP 13 MARCEL GER CARRIER EASTERN DISTRIBUTOR CO LTD MARCELLE AGT G P c3333 DE LA MONNERIE (SF) APP 306 MARGT RENTIERE ¢3150 FRANCE PRIME (SF) APP 3 § MARGT MME c209 DU PONT SCOTT (VV) APP 308 \u201d MARIE MARTHE pl31 STJOSEPH AV (B) MARIELLE VEND BOUTIQUE GA LE BO c1500 ROUTE DE L'EGLISE (SF) APP 307 MARIETTE EMP MARANDA & LABRECQUE p423 CARDINAL (VV) MASSICOTTE CASGRAIN ARCHITECTES 336 DU ROI MAURICE ET GEORGETTE; AVOC G P PALAIS DE JUSTICE ¢2381 LAURIER : 3 1 BOUL {S) MICHL ET JACQUELINE ¢52 TRUDEAU APP 8 MICHL ETUD p893 ROUTE DE L'EGLISE (SF) MICHL MACH S HUOT INC p219 MARIE LOUISE \u201d MICHL ET NOELLA; ETUD c1275 24EME APP 25 MICHELLE ETUD p1847 PERE LELIEVRE BOU , MONIQUE ETUD p2999 LAROCHELLE AV (SF) MONIQUE MME (TABAGIE SAMSON) p100 DES MALELOTS (LA} NICOLE SEC CHARLESBOURG AUTOMOBILES p1100 BOURG-ROYAL (C) NICOLE ETUD p167 8EME NOEL ET ALIETTE; EMP HOP ST- MICHEL ARCHANGE c2690 EVANGELINE (G} NOELLA RECPT GARE CENTRALE AUTOBUS c495 CLAUDE MARTIN AV (VV) APP 8 NOELLA MME AIDE CLINIQUE ROY ROUSSEAU p2274 ST-CLEMENT (G) \u201d NORMAND TECH G P c95 DORCHESTER S APP B416 \u201c O c2000 LEDROIT APP 145 P c41B D'AUTEUIL APP 20 \u201c PAUL ET CLAUDETTE; LIVREUR VILLENEUVE TRANSPORT c2581 PETIT VILLAGE (G) PAUL CHAUFR TAXI DE LUXE p133 LAVAL PAUL A ET COLOMBE; FACTEUR BUR DE POSTE c24 PARENT (LA) PAUL E ET CATH c6 VANIER (LA) PAULINE EMP JARDINS DES SEIGNEURS PHILIPPE ET RITA; CHAUFR CITE DE SILLERY GARAGE c1996 CHEM ST- LOUIS S| 2 7 3 (8) \u201c PHILIPPE DIR DES VENTES PUBLICATIONS BERNARD CLEARY p2506 TRIQUET (SF) PIERRE ET CLAIRE; EMP GALVANOPLASTIE CANADIENNE ENRG c1075 DE LA RONDE A PIERRE ET LUCIENNE Ase STE- ANNE BOUL (B) \u201d PIERRE AGT S A Q p7949 PLACE DES JESUITES (C) PIERRE SOUD c490 LAVIGUEUR APP 5 PIERRE c450 51EME O (C) APP 5 R c850 DES LILAS E APP 2 \u201c RAYMOND p301 DES LILAS E APP 3 RAYMOND ET DENISE; EMP G P p374 13EME \u201d RAYMOND ET GRACIA; ACHETEUR HOP ST-AUGUSTIN ¢300 PROULX AV (VV; RAYMOND ET NOELLA; CONSTABLE DAVIE SHIPBUILDING c485 STJOSEPH E (LA) APP 4 * REAL ET JACQUELINE: PROF UNIV L FACULTE MEDECINE ¢1023 DE NOUE AV ( REAL ET LYDIA; PRES AJUSTEMENT CHARLESBOURG LTEE ¢8680 DES LONGCHAMPS AV (CI * REGENT ET JEANNETTE: CONCIERGE ¢3771 CHABANEL (G) * REJEAN GER PUBLICITE PROMOTION NORD AMERIQUE pMONTREAL * REMY ET DIANNE: DES LAGACE ROBITAILLE LEFRANCOIS c2135 25EME APP 4 : : MADELEINE PROF ECOLE NOTRE DAME DU 508 LAGACE \" RENE ET COLETTE; JOURNALISTE LE SOLEIL LTEE c1045 DE SOLOGNE (C) * RENE OPR p582 ROCHETTE BOUL (B) * RENE ET DENISE p603 ROCHETTE BOUL (B) \u201d RICHD EMP G P c301 DES LILAS E APP 3 * ROBT p2230 DE VITRE AV * ROBT ET MADELEINE; EMP HOP ST MICHEL ARCHANGE c9426 DES SOISSONS AV (C) \u201c ROBT ET ODILE, BOUCHER MAGASINS DOMINION LTEE c2303 DE LA RONDE AV * ROBT PROF UNIV L FACULTE AGRL p1103 DIJON (SF) APP 3 * ROBT ET LORRAINE; JOURN VILLE BEAUPORT * ROBT ET GINETTE; EMP CLARKE TRANSPORT c110 SAMSON (VV) APP 7 ROBT EMP VILLE VILLENEUVE GARAGE «3130 LOIRET BOUL (G) APP 3 » ROBITAILLE & LEFRANCOIS (JEAN MARC LAGACE ROGER ROBITAILLE DENIS LEFRANCOIS) ING CONSEIL 2900 CHEM DES QUATRE BOURGEOIS ROGER ET THERESE 840 CHAMPLAIN ROGER p587 BOISSEAU * ROGER ET NOELLA; EMP EPICIERS UNIS «2274 ST-CLEMENT AV (G) ROGER c1550 DE LA RONDE AV APP 2 * ROLAND ET LORETTA; RENTIER c3049 ST- CASTIN (SF) * ROLAND ET THERESE; GER CAREFOUR MERCURY AUTOMOBILE INC c893 ROUTE DE L'EGLISE (SF) \u201c ROLANDE COIP SALON MONIQUE BLOUIN p2445 PERE LELIEVRE BOUL ROLLAND p106 ST-FRANCOIS E \u201c ROMEO ET GERMAINE, EMP G F c477 DOLLARD ROSE-AIME MME COM GREENBERG STORES LTD c14 MARIE DE L'INCARNATION APP A 1110 SERGE ET DIANE; JOURN MARANDA & LABRECQUE c230 BLOUIN (VV) APP 12 SYLVIE EMP MARANDA & LABRECQUE p423 CARDINAL (VV) SYLVIE ETUD p6 VANIER (LA) * THEO ET BEATRICE; CHEF CUISINIER REST LE BULLDOG c2436 DE LA LANDE AV (G) \u201c THERESE ETUD p2690 EVANGELINE (G) VICTOR RENTIER p728 ST-VALLIER O \u201d WILERID ET YOLANDE; EMP ENTREPOT IDEAL p359 MARIE LOUISE * YVES ET CLAIRE; OPR TROTTOIRS ET CHAINES PILOTE c620 STE-THERESE AV (B) * YVETTE (VVE SYLVIO) c374 13EME » YVON ET LILI.CHAUFR FILTEAU GERARD c129 STJOSEPH AV (B) * YVON ET MADELEINE, GER PHARMACIE JOLICOEUR c8850 DE LUCERNE AV (C) » YVONNE (VVE JEAN BAPTISTE) RENTIERE c412 ANNA LAGADEC J ANDRE ET PIERRETTE; VEND PITNEY BOWES c3252 CARRE BOCHART (SF) * MARIE ETUD p3252 CARRE BOCHART (SF) LAGALA MARIE MME c550 DE LA CHAPELLE LA GALERIE D'ART D'ORLEANS ENR (HAROLD WINTER) CADRE & PEINTURE VEND STE-ANNE BOUL \u201d D'ART MOISSANT ENR (FRANCOIS MOISAN) 5555 3EME AV O (C) \u201c DU LAINAGE (JULES ROBITAILLE & AURELE BOUCHARD) 550 WILFRID HAMEL BOUL LA GALERIE DU MEUBLE INC, 18 Courcelette, Tel 681-0171 (Voir L'Index Des Annonceurs) oll \u201d DU MEUBLE INC JACQUES GAULIN GER MEUBLES VEND 1299 CHAREST O BOUL * PARISIENNE GILLES CARMICHAEL PRES 5555 3EME AV O (C) LAGANIERE CARMEN ETUD p1303 DE LA VISITATION AV (SF) \u201d CELINE TECH HOP ST SACREMENT p75 ROOSEVELT \u201d CLAUDE PHARM POLYCLINIQUE CHARLESBOURG p2183 BRULART (S) \u201c FERNAND ET COLETTE; ING G P c2183 BRULART (S} \u201c FRANCINE AGT BUR G P p2036 ST- VINCENT FERRIER \u201c GILBERT ABBE SUPERIEURS MAISON DES SUPERIEURS p1207 COMMERCIALE (SR) \u201c GILLES EMP GUILBAULT TRANS p28 BEAUVAIS (N) * GUY ET FRANCOISE; COUVREUR EUG FALARDEAU LTEE c283 ROITELET (N) \u201c HENRI EMP GUILBAULT TRANS pST- AUGUSTIN * J-LOUIS ET CELINE; AGT D'ASSCE LA SAUVEGARDE pCAP-SANTE * JACQUES ETUD p2183 BRULART (S} \u201d JEAN-PAUL ET GEORGETTE; AGT G P REGIE DES RENTES c2036 ST- VINCENT FERRIER * JULIEN ET CLAIRE; EMP BELLECHASSE TRANSPORT p465 46EME E (C) APP 7 \u201c LANGIS ETUD p2183 BRULART (S} \u201c LUCIE CAIS CAISSE POPULAIRE ST- DOMINIQUE p1412 BEAUDELAIRE (SF) * LUCIE PROF ECOLE ST-PIE X c1105 BELVEDERE AV APP 406A LAGANIERE \u201c LUCIE SEC BUR CAISSE POPULAIRE ST DOMINIQUE p2980 PREVERT APP 5 (SF) \u201d LYNN c212 ST-AMBROISE * MARCEL ET MADELEINE; TECH G P ¢1303 DE LA VISITATION AV (SF) \u201c MICHL ETUD p1303 DE LA VISITATION AV (SF) * MICHL ET NICOLE; MEDECIN HOP DE L'ENFANT JESUS c4645 4EME AV E (C) APP 12 * MICHELLE MME CAIS BANQUE TORONTO DOMINION pST-HENRY DE LOUIS * MOZART RENTIER c1194 COLBERT (SF) APP 516 : \u201d PHILIPPE ET EVELINE; CONTM GUILBAULT TRANS c75 ROOSEVELT \u201d REGIS ET LUCIE; PROF NOTRE- DAME DE LA JEUNE LORETTE c911 DE LA COLLINE AV (SF) \" REJEAN EMP GUILBAULT TRANS pLORETTEVILLE \u201d RENE c640 GRANDE ALLEE E APP 1 \u201d RENEE ETUD p2183 BRULART (S) \u201d ROBT ET DOLORES; DEPT VIANDE JATO INC c1412 BEAUDELAIRE (SF) * ROGER ETUD pl1303 DE LA VISITATION AV (SF) \u201d YVONNE ¢3120 NEILSON BOUL (SF) APP 103 LAGARDE JACQUES «850 CHEM STE-FOY .PIERRE \"Emp G P, c894 MADELEINE WE VERCHERES A LAGASSE CLAUDE | ET LOUISE; DIR PAVILLON TECHNIQUE c1148 RAYMOND - CASGRAIN APP 3 \" PIERRE PROF UNIV L SCIENCES DE L'EDUC pCAP-ROUGE LAGAULT PATRICK c3 JARDINS DE MERIC! APP 701 LAGEVIN ALBERT ET GEORGETTE; CAMIONNEUR C P c470 STE THERESE LAGHA JULIETTE EMP UNIVL_RSITY LAVAL ©2990 PLACE DOMPIERRE (SF) APP 7 LAGIMONIERE GILBERT DIR GENL FRERES DE L\u2019 INSTRUCTION CHITIENNE p1207 COMMERCIALE (SR) \" MARIEJEANNE p631 PERE GRENIER \u201c MARJORIE ET ESTHER; BOUCHER ALPHONSE LAFLEUR c7442 LOYOLA AV (C) LA GITANE ENR (JEANNINE TURCOTTE) RESTR 26 ST- JOSEPH E LAGLOIRE THEO p26 LOCKWELL LA GLOUTONNERIE POPEYE (JEAN YVES ST LAURENT) RESTR 1028 STJEAN LAGNEUX JACQUES REP WESTEEL ROSCO * LAURA (VVE J PHILIAS) RENTIERE p3165 DENONVILLE (SF) \u201c MARGT COM BUR G P ASSCE MALADIE p80 LOCKWELL * ROBT ET MARIE PAULE; MAGASINIER DAVIE SHIPBUILDING c210 STJOSEPH E (LA) * YVES ETUD p122 STJOSEPH E (LA) LAGO F c1190 COLBERT (SF) APP 407 LAGOTTE JEAN-YVES EMP VILLE STEFOY p3143 FRANCE PRIME (SF) \" JEAN-YVES ET SUZANNE; DIR DES ACHATS c3450 CARRE DE TILLY (SF) APP 1 * MICHELINE ETUD p945 LIENARD AV (SF) APP 6 * ROSAIRE ET THERESE; TECH c3143 FRANCE PRIME (SF) * SERGE ETUD p3143 FRANCE PRIME (SF) LA GRANDE BOUFFE RESTR 1100 STJEAN * HERMINE (GUY & GASTON GUILLOT) RESTR 1114 CARTIER AV LAGRANDEUR PAUL ET ALINE; C A F ¢71 PLACE VANIER (N) LA GRANGE A TAPIS INC JEAN TURGEON PRES 728 DE BRABANT AV (SF) * ERNEST ET MARGT; RENTIER c108 DES SAULES O APP 2 \" GERMAIN ET JEANNINE; EMP REED LTD c530 7EME \u201d GILLES ET LOUISE, CHAUFR cl10 D'ARGENSON \u201c HORMIDAS RENTIER c365 4EME \u201d JACQUES ET HUGUETTE, MECAN GARAGE BoLpuC INC ¢553 COMMERCIALE (SD) * JEAN G EMP VILLE DE QUE p30 LAMONTAGNE AV * JEAN-GUY MME EMP VILLE DE QUEBEC c737 DE LA REINE \u201d JEAN-MARC VERIF G P p347 3EME \u201d LAURETTE (VVE CLEMENT) «315 5EME AV \u201c LEANDRE ET JEANNINE; AGT ASSCE COMBINED INSCE OF AMERICA cl175 CHAMONIX (C) APP 59 * LEOPOLD ET ADRIENNE; EMP TRECO c15 DU COLLEGE (SR) \u201d M c9 CHATEAUGUAY (L) APP 6 \u201c MAURICE ET DANIELLE; LAITIER LAITERIE LAVAL c29 ST-JOSEPH E (LA) \u201c MICHL ET LYNE; JOURN c79 LAMONTAGNE AV \u201c NORMAND COM ARMAND BOUDRIAS p75 5 EME AV * ROGER ETUD ¢30 DE LA BASTILLE (LA) \" & TAPIS (JEAN TURGEON) 568 WILFRID HAMEL BOUL * YVETTE (VVE LEOPOLD) c347 3EME LA GRIGNOTTE MONIQUE THIFFAUT GER RESTR ST- JOSEPH E LAGUE G c1903 5EME AV (CY) APP 4 NEGOCIANT EN GROS - IMPORTATEUR 581, Rte Trans-Canada, Louzon, Qué.J.G.FERLAND LTEE SPEC.: CADEAUX \u2014 JOUETS \u2014 ARTICLES SCOLAIRES Case Postale 38 JEAN FERLAND, Président Téléphone: 833-2149 FIGAOLAK FIROUILLE FIBROLAK-ANTIROUILLE ENR.SPECIALISTE EN ANTIROUILLE \u2014 AUTOS ET CAMIONS \u2014 A BASE DE FIBRE D'AMIANTE GARANTIE ECRITE ET TRANSFERABLE \u2014 COMMERCIAL ET INDUSTRIEL , 570 Boul.Des Capucins Bus.525-8837 \u2014 Rés.647-6439 509 LAGUE \u201c GUY FRERE PERES BLANC D'AFRIQUE p180 CHEMIN STE-FOY \u201c GUY PROF ECOLE SECONDAIRE ETCHEMIN p1809 5E AV (CY APP 4 * ROBT ET ODETTE; TECH FORESTIER G F c286 DES BOULEAUX O APP 3 LAGUENT RAYNALD ET SONIA; CAF c7 VICTOR HUGO (L) APP 406 LAGUERRE NICOLE c360 DES FRANCISCAINS LAGUEUX AGATHE (VVE JOSEPH) RENTIERE p2216 PARC DE LOTBINIERE (S) \u201d ALBERT ET LUCILLE, EMP DAVIE SHIPBUILDING c122 STJOSEPH E (LA) \" ANDRE CONSTABLE VILLE LAUZON p79 PHILIPPE BOUCHER (LA) \u201c ANDRE ET HELENE; COMPT VILLE DE QUE SERV DE LA COMPTABILITE c106 CAMBRAI (N) \" ANDRE ETUD p2110 BRULART (8) * ANNETTE c1186 BELVEDERE AV APP 6 \u201d ARTH ET ARMANDE, RENTIER c95 DORCHESTER S APP C404 \u201d AURELIEN ET HELENE; ASST MAGASINIER VILLE STE-FOY c2103 PERE LELIEVRE BOUL APP 7 \" CHARLES ET MONIQUE; PRES LAGUEUX & FILS LTEE 2110 BRULART (8) \u201d CHRISTIANE PROF COLLEGE DE LEVIS cl DE LA VIGIE (L) APP 7B * CHRISTINE (VVE ARTH) c420 LEARMONTH AV APP 3 \" CLAUDE ET RITA; GER DES SERVICE D'EPARGNE COMPAGNIE DE FIDUCIE PRET & REVENUE c1485 DE CALLIERES * CLAUDE ET COLETTE; PHOTO c5130 6EME AV E (C) APP 1 \u201d CLAUDE MME EMP FIDUCIE PRET & REVENU p1485 DES CALLIERES \u201d DANIEL JOURN EQUIPMENT F PICARD INC c1807 DE LA RONDE AV \" DANY p106 CHAMPAGNAT AV (VV) * DENIS ET LISE; EMP TRAVELERS DU CAN pST-NICOLAS * EMILE CAMIONNEUR PAQUET & FILS LTEE ¢71 COMMERCIALE (L) * EMILE RENTIER c4 LOUIS VEILLOT (L) \u201c ERIC ETUD p1245 DE LA VIGERIE AV (SF) \" FERNAND ET GISELE; VEND MOLSONS «9 DE LA MILICE (LA) \" & FILS LTEE CHARLES LAGUEUX PRES ROBT LAGUEUX V-PRES CONTREPLAQUES MFRS 915 ST-CYRILLE QO BOUL CH 109 \"-FORTIN & GOSSELIN (MARCEL LAGUEUX REYNALD LAGUEUX GAETAN FORTIN & JACQUES GOSSELIN) NOTAIRES 281 ST- JOSEPH E (LA} \u201c FRANCE ETUD p283 STJOSEPH E (LA) * FRANCOISE COM TOWERS p2700 TREMBLAY (SF) * GILBERT ET LISE; EMP HYDRO QUE c1505 S5EME AV (CY) \" H c1815 MGR PLESSIS APP 103 \" HELENE AIDE FOYER NOTRE DAME p8142 1ERE AV E (C) APP 4 \u201d HELENE CAIS BANQUE DE MONTREAL p9 DE LA MILICE (LA) * HELENE p109 DES CEDRES BOUL APP 6 \" IAN ET JACQUELINE; MECAN GOLDEN EAGLE CAN LTD c19 MOLLIERE (L) * IRENE RENTIERE p1185 BELVEDERE AV APP 6 \u201d JACQUES ETUD p9 DE LA MILICE (LA) * JEAN ETUD p2660 CHEM ST- LOUIS (SF) * JEAN L ET LOUSETTE;, EMP G P c1075 LASALLE \u201d JEAN-MARC COM BUR C P p182 51EME E (C) * JOSEPH ED ELECTN DAVIE SHIPBUILDING LTD c6 MARSAN (LA) \" L ¢3180 NEILSON BOUL (SF) APP 407 \" LAURENT ET CELESTE; AGT DE GESTION FINANCIERE G P c1010 ST- CYRILLE O BOUL APP 5 \u201d LEO ET CHARLOTTE; MACH F X DROLET INC c456 ST-CYRILLE O BOUL \" LOUIS BOIS PELPE 2785 LAURIER BOUL (SF) \" LOUIS DENIS ET RITA; PRES SOCIETE IMMOBILIERE DU LAC ¢2272 CHEM ST- LOUIS (8) \u201c LOUISANA (VVE GEO HENRI) RENTIER c79 PHILIPPE BOUCHER (LA) * LUCETTE MME p928 BON AIR AV (SF) \" LUCIENNE (VVE ROBT) RENTIERE c1240 DE LA RONDE AV APP 3 * LUCIENNE c351 DE LA CHAPELLE * M ¢395 45EME E (C) APP 17 \u201d M c3015 LAROCHE (SF) APP 1 * MADELEINE SEC CLINIQUE MED GRANDE ALLEE p351 DE LA CHAPELLE \u201d MARCEL RENTIER p109 DES CEDRES BOUL APP 6 \u201c MARCEL (GOSSELIN LAGUEUX & FORTIN) \u201c MARCEL ET FLORENCE (LAGUEUX FORTIN & GOSSELIN) c283 STJOSEPH E (LA) \u201d MARIEJOSEE ETUD p1245 DE LA VIGERIE AV (SF) \u201d MARIUS ET GEORGETTE, EMPCTCUQ 306 CHOMEDEY AV (C) \u201d MARTIN ETUD p2272 CHEM ST- LOUIS (S) \u201d MAURICE ET MARIE-ANGE; INSP C P e182 51EME E (C) \u201c MICHL ET ODETTE, FINISSEUR CAPITAL WIRE pST-NICOLAS \u201d PAUL ET DESNEIGES, RENTIER c18 CHARLAND (LA) \" PAULANDRE ETUD p283 ST- JOSEPH E (LA) LAGUEUX * PIERRE ETUD p1075 LASALLE RAYMONDE MME c990 BOURLAMAQUE AV APP 710 RAYNALD NOTAIRE GOSSELIN LAGUEUX & FORTIN p406 VICTOR HUGOT (L) RENE ET LUCETTE, CONTM INDUSTRIES VALCARTIER c109 DES CEDRES BOUL APP 6 * REYNALD (LAGUEUX FORTIN & GOSSELIN) p?VICTOR HUGO APP 406 (L) RITA MME RECPT FIDUCIE PRET & REVENU p1485 DE CALLIERES \u201d ROBT V-PRES LAGUEUX & FILS LTEE p2110 BRULART (8) \" ROBT ET BIOLOGISTE, EMP UNIV L ECO GRADUES c2660 CHEM ST-LOUIS (SF) ROBERT ET HELENE; ETUD c147 LAVIGUEUR APP 1 ROBT ETUD c3058 LECHASSEUR (SF) APP 5 ROBT ET MARIE-FRANCE; COM VOYAGEUR c12 MONTREUIL (V) APP 5 ROGER ETUD p283 STJOSEPH E (LA) ROLAND ET HELENE; CONTROLEUR AEROPORT DE QUE c1175 CHAMONIX (C) APP 16 \u201d SIMON ET GABRIELLE; PRES & GER GENL P L LORTIE LTEE c1245 DE LA VIGERIE AV (SF) * SUZANNE CONTM LES PRODUITS IMPERIAL TOBACCO p2216 PARC DE LOTBINIERE (8) * SYLVIE ETUD p1245 DE LA VIGERIE AV (SF) \" THERESE (VVE ROGER) c106 CHAMPAGNAT AV (VV) \u201d YVETTE STEN DACT G F SOC DU CREDIT AGRICOLE p351 DE LA CHAPELLE LA GUINGUETTE (MICHEL POULIN) RESTR 1155 STJEAN LAHAGE ALAIN ET ANNETTE; MAINTENANCE EDIFICES PUBLICS c84 DE L'ESPINAY APP 1 LAHAIE ALICE cl0A STJULES (B) APP 3 \u201d CECILE (VVE ALF) c359 DES FRANCISCAINS \u201d DANIELLE SICO INC p3420 GUIMONT (G) \" FRANCINE SEC BUR p64 CHOISY (V) \u201d G DIR GENL DES ACHATS LA COMPAGNIE PRICE LIMITEE \" GEORGETTE c1325 DE LA RONDE AV \u201c HELENE INFIRMIERE c2340 DU MONT THABOR AV APP 204 \u201d JACQUES c81 ST-LOUIS APP 12 \u201d JEANNINE COMPT UNIV L ADMN pNOTRE DAME DES LAURENTIDES \u201d LILIANE c1755 HENRI BOURASSA BOUL APP 304 \u201d LOUIS COM BUR REVENUE NATL c8 PLACE BONNE ENTENTE (CHO) APP 4 \u201d LOUISE MME GER ADDRESSOGRAPH- MULTIGRAPH p245 DE LA COLOMBIERE O APP 2 * LUCIENNE COMPT UNIV L ADMN pNOTRE DAME DES LAURENTIDES \" NOELLA EMP CENTRE DE READAPTATION c1480 DE LA TRINITE \u201d NORMAND ET LOUISE, REP PUBLICITE c245 DE LA COLOMBIERE O APP 2 \" PIERRETTE SEC BUR p64 CHOISY (V) \u201c R c2276 CHEM STE-FOY (SF) APP 410 \" RACOUL ET YOLANDE; EMP RESTR GELLO c809 ROUTE TRANS CANADA (SD) \u201c RAYMOND ET GEORGETTE (STUDIO GEORGETTE) c64 CHOISY (V) * RICHD AGT RECHERCHE SERV DES STATISTIQUES GENERALES * RICHD ET CHRISTIANE; ECONOMISTE G P c549 27EME (CY) \" YOLANDE MME SERVEUSE AUBERGE NOUVELLE ORLEANS p809 ROUTE TRANS CANADA (SD) LA HAYE ANDRE EMP LAHAYE FLORENT FLEURISTE ENR p8420 HENRI BOURASSA BOUL (C} \" BRUNO ETUD p1320 FONTENAY AV (SF) * CLAUDE ET ALINE; ING EN ELECTRONIQUE D R E V c2565 LIEGEOIS BOUL (S) \u201c DENISE p374 LATOURELLE \" DIANE ETUD pl1008 MAINGUY AV (SF) \u201d FERNANDE COM BANQUE CANADIENNE NATL p1008 MAINGU.(SF) \u201c FLORENCE c2 ST-DENIS AV APP 104 \u201c FLORENT ET LUCIENNE (LAHAYE FLORENT FLEURISTE ENR) c8420 HENRI BOURASSA BOUL (C) * FLORENT FLEURISTE ENR (FLORENT LAHAYE & J E RICHARD) 8380 HENRI BOURASSA BOUL (C) \" FRANCOIS ETUD p1008 MAINGUY AV (SF) \" GERARD ET GINETTE, FLEURISTE LA HAYE FLORENT FLEURISTE ENR c8380 HENRI BOURASSA BOUL (C) \" GERTRUDE (VVE ALEX) c145 CREMAZIE O \" GILLES ET RENEE; EMP G P ¢1320 FONTENAY AV (SF) \" J ALBERT ET MARIE; RENTIER ¢1273 CHAMBLY AV (SF) \" J MARIE PROF SEMINAIRE DE QUE pST- AUGUSTIN \u201d JACQUES ET MARIE-CLAIRE; VICE CONSUL CONSULAT GENL DE FRANCE ¢688 ST-CYRILLE O BOUL \" JACQUES ET REJEANNE; TECH FEDERATION DES CAISSES DESJARDINS cl0 MIREPOIX (L) * JACQUES ET YVETTE; TECHN J H HOULE c601 DE LA CANARDIERE \u201d JEAN ET LOUISE; ING G P ç919 POUTRINCOURT AV (SF) LAHAYE \u201d JEAN P REV AVEC PERES FRANCISCAINS p733 DE L'ALVERNE AV * JEAN-PIERRE ¢2240 CHEM STE- FOY (SPF) APP 30.3 \" JULES ERNEST ET FERNANDE; CHIM LAITERIE BORDEN CIE c1008 MAINGUY AV (SF) \u201d LIONEL LTEE ALINE PARENT PRES 760 3EME AV * LUCIE CAIS CAISSE POP CHARLESBOURG p8420 HENRI BOURASSA BOUL (C) * MARIE p2240 CHEM STE FOY (SF) APP 303 * MICHL LIVREUR LA HAYE FLORENT FLEURISTE ENR p8420 HENRI BOURASSA BOUL (C) \u201c NICOLE ETUD p8420 HENRI BOURASSA BOUL (C) \" PIERRE ET LORRAINE; EMP SOCIETE LIONEL ¢80 ROYAL ROUSSILLON * RICHARD FACTEUR BUR DE POSTE p809 ROUTE TRANS-CANADA (SD) \u201c RODOLPHE RENTIER p1273 CHAMBLY AV (SF) * ROSAIRE ABBE RENTIER pPAVILLON MARCEL MALLET * ROSS EMP EMOND & COTE p145 CREMAZIE 0 LAHAYES LTEE (FLEURISTE) 1027 3eme Ave, Tel 524-4613 LAHEURTE MICHEL MENUIS MARC LANOUETTE c228 HERMINE LAHEY A c1135 MURRAY AV APP 5 * PATRICIA SEC FLYNN RIVARD & ASSOCIES p2205 L'EMERILLON AV \u201d PATRICIA SEC JURIDIQUE p384 11EME * PATK ET LUCIE; JOURNALIER c384 11EME * PATRICK EMP SANITATION GINA c2205 L'EMERILLON AV \u201c PIERRETTE SEC p2205 L'EMERILLON AV \u2018\u2019 PIERRETTE EMP HOP L'ENFANT JESUS p384 11EME * RICHD MME pl1161 8EME AV * THOS ET LISE; OPR DIANA INC c85 LAMONTAGNE AV \" YVON ET HUGUETTE; MONTEUR MECAN STJEAN & FILS c156 ST- CHARLES (N) APP 3 LAHIE ALAIN MAGASINIER VILLE QUE DIST LES SAULES p2329 MAUFILS LAHOIE MARCEL DIR G P MINISTERE DU TOURISME CHASSE ET PECHE LAHOUD ANDRE ETUD p1283 PLACE DE MERICI \" JACQUES ET MURIEL (MOTEL CHEVALIER) pLORETTEVILLE \u201c JEAN ETUD p1283 PLACE DE MERICI \u201c JOSEPH PRES JOSEPH LAHOUD AUTOMOBILES LTEE p250 GRANDE ALLEE' O APP 1009 \u201c JOSEPH AUTOMOBILES LTEE JOSEPH LAHOUD PRES GARAGE 34 DORCHESTER S \" LILIANE MME EMP JOSEPH LAHOUD i AUTOMOBILE p1281 PL DE MERICI \u201d MAURICE ET MARIE; PRES MAURICE LABOD FORD c1283 PLACE DE MERICI \u201d MAURICE FORD INC MAURICE LAHOUD PRES YVES BERNIER & MARC GEROUX VICE PRES AUTOMOBILES AGENCE & VENTE 2145 CHAREST O BOUL (SF) \u201c MICHL ET LILIANE, VICE PRES JOS LAHOUD AUTOMOBILES LTEE c1281 PLACE DE MERICI \u201d MOTEL MME BERNADETTE SIMARD GER 1086 STE-ANNE BOUL (V) \" OMAR PROF ECOLE SECONDAIRE ALBERT OUELLET p2415 CHEM STE-FOY (SF) APP 116 \" PIERRE ETUD p1281 PLACE DE MERICI \u201c RESTAURANT (JEAN-MARIE GAGNON) 1086 STE-ANNE BOUL (V) * YVES ET MARTHE; ETUD c1419 DE LANTAGNAC AV (S) LAHOUX LIONEL EMP DAVIE SHIPBUILDING cl5 CHARLES EDOUARD (L) LAHSEN BEBIHALI c558 FLEURIE APP 3 L'AIGLON RESTR (GEORGES-HENRI DEMERS) 747 ROUTE TRANS CANADA (SD) \u201c SPECIALITES D'IMPORTATIONS (MARTINE TREMBLAY) 5555 3EME AV O (C) LAILHACR CARLOS ET MONICA: MEC LAVE AUTO c1686 ERNEST LAPOINTE APP 8 LAINDON ALIDOR ET SIMONE; COM G F «765 BRISSON AV (SF) LAINE ADELARD CONTM CE G E P DE LIMOILOU c2885 PLACE CHEREAU * ADRIENNE MME p1321 CHARLES AV (S) APP 6 * ALBERT ET YVONNE; RENTIER c725 NAPOLEON ANDRE DIR B S Q SERV MENAGES p1578 COTE ROSS (SF) ANDRE ET YOLANDE: OPR RODRIQUE METAL c598 1ERE ANDRE ETUD pl BLOUIN (L) ANNIE c1080 2EME À * ARMAND ET RITA; Emp G F c7918 DE CORNOUAILLE AV (C) ARMANDINE RENTIERE p15B ST- JOSEPH E (LA) ARTH ET LUCIENNE; RENTIER c154 DE LA COLOMBIERE O AUSTRAL LEVINA GODBOUT GER LAINE VEND 999 DE BOURGOGNE AV (SF) \" C ANTOINE MEDECIN ¢233 ST- JOSEPH E (LA) APT 2 \u201c D ETUD cl198 DES ERABLES AV APP 20 \u201d DENISE CAIS KIOSQUE DE LA TERRASSE c2655 PONTENELLE BOUL LIQUE ANTITUBERCULEUSE DE QUEBEC DISPENSAIRE DE ST-SAUVEUR COMITE DU TIMBRE DE NOEL 624.2063 261 8t-Vallier Ouest 656-4631 LAINE \" DIANE COM MIRACLE MART pl54 DE LA COLOMBIERE O \u201d FERNAND CHAUFR CO-OP TAXI STE FOY p2885 PLACE CHEREAU * FRANCOISE COUT CAN LADY CANADELLE INC p2885 PLACE CHEREAU \u201d FRANCOISE c5 HAMEL APP 19 \u201d GAETAN JOURN p258 DES COMMISSAIRES E \" GAETAN c195 26EME APP 5 \" GEO HENRI ET DOLORES; EMP G F «572 HERMINE \" GILLES AGT LAITERIE LAVAL p154 DE LA COLOMBIERE O \u201d GUY EMP G P p7918 DE CORNOUAILLE AV (C) \u201d JACQUES EMP G F p572 HERMINE \" JEAN EMP G P p7918 DE CORNOUAILLE AV (C) * JEAN-CLAUDE TECH UNIV L FACULTE AGRL pVILLAGE HURON \" JEANGUY ET RAYMONDE; INSP B C N c4220 4EME AV E (C) APP 6 \u201d JEAN-PIERRE ET SOLANGE; EMP STEINGBERG'S c435 48EME O (C) APP 2 * JEAN-ROBT ET PAULINE; CHAUFR TAXI c258 DES COMMISSAIRES E \u201d JEANNINE COUT E T COULOMBE & CIE LTEE p2885 PLACE CHEREAU \u201c L c41B D'AUTEUIL APP 13 \" LEOPOLD ET JACQUELINE; EMP G P c274 DUROCHER APP 1 \" LINDA FONCTIONNAIRE G P p274 DUROCHER APP 1 * LINDA PRESS BUANDERIE LEVIS p572 HERMINE * LIONEL RENTIER p154 DE LA COLOMBIERE 0 * LOUIS-PHILIPPE ET GISELE; ECHEVIN VILLE DE LEVIS pl BLOUIN (L) \u201c LOUIS-PHILIPPE ET GISELE; ECHEVIN VILLE DE LEVIS cl BLOUIN (L) LOUISE EMP G P p7918 DE CORNOUAILLE AV (C) = MARCEL EMP GENERALE ELECTRIQUE CIE DU CAN LTEE p270 MARIE-LOUISE \u201c MICHL ETUD pi BLOUIN (L) * MICHL AIDE MAGASINIER C E G E P DE LIMOILOU p§60 RICHELIEU * NANCY p216 11EME * PAUL A ET JEANNETTE: TECH CEG E P DE LIMOILOU ¢560 RICHELIEU * PETER TECH BEAULIEU POULIN & ASSOC p4 MRG DESIEL (B) * PIERRE ET LISE; EMP G P «219 ARAGO E * PIERRE EMP G P p7918 DE CORNOUAILLE AV © \u201c PIERRE R CHAUFR BILODEAU & DORE p572 HERMINE * ROBT ET MONIQUE: EMP G P c216 11EME * ROGER ET ROLANDE; EPIC 274 MARIE LOUISE c270 MARIE-LOUISE * ROMEO EMP G P c320 PRINCE EDOUARD * STEFOY LOUISE METRAS GER LAINE VEND LAURIER BOUL (SF) * TRANSPORT ENRG (ROGER LAMONDE) 1220 OZANAM \u201d WILFRID TECHN C E G E P DE LIMOILOU c1126 4EME AV » YVON COM SERV DE PNEUS C T R p154 DE LA COLOMBIERE O LAINEJANINE B c892 DE BOURGOGNE AV (SF) APP 7 LAINESSE DIANE ETUD p2185 CHAPDELAINE (SF) APP 103 * GERMAINE MME p1185 BELVEDERE AV APP 7 * GHISLAINE MME INFIRMIERE FOYER CHANOINE AUDET pST JEAN CHRYSOTOME (LA) \u201c MARIECLAIRE SEC MEDECALE c745 DU CHATEAU AV (SF) APP 39 LAINEZ ANNICK ETUD p2578 CARRE PIJART (SF) \" FLEURETTE RENTIERE ç754 DE LONGPRE AV (SF) FLEUR MONDE PIERRE BROCHY SERVICE DE LIVRAISON TEL.: 623-1631 Centre d\u2019Achat Carrefour Gharlesbourg 8.500 boul.Henri-Bournssa Charlesbourg, Qué, ROMEO VACHON AMEUBLEMENTS \u2014 ESCALIERS \u2014 CEINTRES \u2014 MOULURES DE TOUS GENRES 30 RUE MARIE DE L'INCARNATION INC TEL.683-3409 ISLE-ZLO \"191 \u2014 Kog-01$ \u2018Hodosey,| op \u2018091 ) 1899-629 \u2018194 \u2014 ony sweg - 0p) 9129-929 \"191 \u2014 Andng 11e SINOT-LS *WAHI 1601 AUZTTIS TZSO-T69 \u2018131 VdAVNV) NA JA J1VNOILVN V1 SPECIALITE: MOSAIQUE EINTURE C.l.L.8335, Place Henri-Bourassa, Charlesbourg, Québec RELARTS 626-2977 Tél DEPARTEMENT DU SERVICE 460 Marconi, C.P.9200, Québec, P.Q.Westinghouse Canada Limitée (418) 681-3578 Ca/: Cal LES 3 STATIONS DES QUEBECOIS Vente, Service, Location TEL.: 837-5888 \u2014\u2014 machines de bureau \u2014* DISTRIBUTEUR 3M et ROYAL JEAN-GUY BRETON, Président 16 Cure Rodrigue Levis, Qué.LAINEZ \u201d GINETTE EMP G P p758 DE LONGPRE AV F) (S| \u201d JEAN-MARCEL ET GRAZIELLA; EMP COMN SCOLAIRE DES ECOLES CATHOLIQUES ¢2578 CARRE PLJART (SF) \" ROBT COM GUY MASSICOTTE SPORT INC p2578 CARRE PLJART \" SYLVIE COM NORMAN & FILS p758 DE LONGPRE AV (SF) \u201d YVON ET HELENE; REP UPTON BRADEEN & JAMES LTEE c758 DE LONGPRE AV (SF) LTEE LAINSE DENISE ETUD p57 DEZIEL (L) LAIR BERNARD IMPR IMPRIMERIE LAFLAMME c915 PLACE DU VIADUC (SF) \u201d COLETTE ETUD p915 PLACE DU VIADUC SF) ( * MICHL ETUD p815 PLACE DU VIADUC (SF \u201d REMI ET MARIELLE; EMP G P c914 PLACE DU VIADUC (SF) LAIRD E A RENTIERE c58 STE-URSULE LAIRET GISELE p31 LIMOGES (N) LAIRIE ANDRE EMP G F ¢1578 COTE ROSS (SF) LATERIE BORDEN CIE LTEE RENE COUTURE GER GENL 2701 CHEM ST- LOUIS (SF) \u201c BORDEN LTEE M FRECHETTE GER VENTES 2285 LEON HARMEL CII IEEE LAITERIE LAVAL LTEE, Lait et Creme, Creme Glacee, YOgourt, Jus de Fruits, 875 4eme Av, Tel 647- 2525 (Voir L'Index Des Annonceurs) LA JACONDE (YOLANDE BERUBE) CLINIQUE ESTHETIQUE 2750 CHEM STE-FOY (SF) LA JEANS-RIE (HENRI BELANGER) LINGERIE 845 ST- JEAN LA JEMMERAIS PAVILLON SOEUR JEANNE D'ARC PREVOST DIR MAISON DE SANTE CHEM MASTAI LAJEUNESS LEO ET CARMEN; COMPT G P c8535 CLAIRMONT (C) LAJEUNESSE ADELARD ET GERMAINE; RENTIER c523 ST-VALLIER O APP 3 \u201c ADRIENNE RELIGIEUSE EMP PRESBYTERE ST-FRANCOISE D'ASSISE p1333 1ERE AV \u201c ALAIN LIVREUR O BLOUIN pi445 OZANAM \u201c ALBERT ET BLANCHE; EMP G P c4865 1ERE AV O (C) \u201d ALEXANDRE ET SIMONE.CAMIONNAGE 16 DES CHENES O c16 DES CHENES O \u201c ALF ET MARIE-LOUISE; RENTIER c822 ST-BERNARD \u201c ANDRE ET GEORGETTE; SURV CE G EP DE LIMOILOU pST GERMAIN \u201d ANDRE ET GEORGETTE.SURVCEG EP DE LIMOILOU c432 ST- GERMAIN \u201c ANDRE EMP GERMAIN EQUIP INC p827 ST- BERNARD \" ANDRE ET MONIQUE: MEDECIN 299 5EME 578 DE PERPIGNAN (C) \u201c ANDRE (CLINIQUE GYNECOLOGIQUE DE LIMOILOU) * ANDRE ¢326 ANNA \u201d ANDRE ET NICOLE.REP WHITBY INC c52 MARCOUX O AV (B) \" ANNEMARIE SEC RAYMOND COSSETTE p230 BAGOT \u201c ANTOINETTE MME c60 REJEAN AV \u201c ARMAND ET ANNIE; EMP OBSERVATOIRE DE QUEBEC c375 54EME O (C) APP 4 \u201d-ARTH ET NOELLA; GAR SOEURS DE LA CHARITE-MAISON GENERALICE c3036 STSIMEON (G) \u201c CAMILLE ET LISE; MECAN HOP CHRIST ROI c69i BOILY AV (VV) \u201c CAROLE CAIS CAISSE POP ST- PIE X pl445 OZANAM \u201c CAROLE EMP G P p792 DU ROI \u201c CECILE COM D'ALLAIRD'S LTD pST- AUGUSTIN \u201d CLAIRE EMP G P p2181 PERE LELIEVRE BOUL APP 6 NORWICH UNION LIFE INSURANCE SOCIETY ASSURANCE VIE FOND PENSION GROUPE TEL.683-1771 1091 Chemin St-Leule, Buite 204 Sillery Qué.LAJEUNESSE \u201d CLAUDE p2181 PERE LELIEVRE BOUL APP \u201c CLAUDETTE COM C H U L c2995 NEILSON BOUL (SF) APP ! \u201d COLETTE COM ESCOMP BANQUE PROVINCIALE c2055 SANFACON (G) APP 103 * DENIS EMP C N p827 ST- BERNARD DENIS ET E; MP VAILLANCOURT INC pl445 OZANAM DENIS ET GINETTE; ANALYSTE INFORMATIQUE G P c130 75EME E (C) APP 5 \u201c DENIS ETUD p575 67EME O (C) DENISE COM EMBALLAGES REED p364 13EME \u201d DIANE EMP HOP ST-FRANCOIS D'ASSISE c1205 4EME AV DOLORES cl41 ST-CHARLES \u201d DONAT MME RENTIERE c1588 ST-CYRILLE O BOUL APP 6031 DOUGLAS ET MICHELLE; ING ¢1732 PLACE DE L'ANSE (CY) ELISE MME RENTIERE p24 ST- AUGUSTIN (L} \u201d EMILE RENTIER pFOYER ST ANTOINE FAYE COORDONATRICE REGIE DE L'ASSURANCE MALADIE p2515 CHEM ST- LOUIS (S) FRANCINE EMP GP p4865 1ERE AV O (C) FRANCOIS p64 VERDUN * GAETAN APPR ELECTN GUILLOT INC pl445 OZANAM GASTON ET GABRIELLE; AIDE CENTRE HOP VILLA MARIA c8250 MATHIEU BOUL (C) * GASTON EMP JOSEPH MORNEAU INC pLAVAL \u201c GERALD ETUD p8520 TRUDELLE AV (C) GERARD ET CAROLE; EMP BELANGER DALLAIRE & ASSOC ¢267 BAGOT * GERARD ET GILBERTE; EMP C N c364 13EME GERARD ET SIMONE; EMP CHAMPLAIN SERV SANITAIRES c2140 DU COSTEBELLE GERARD E ET MICHELE; AJ GROUP COMMERCE ASSCE c1690 ERNEST LAPOINTE APP 5 GERMAIN EMP JOSEPH MORNEAU INC pSTE-BRIGITTE DE LAVAL \u201d GILLES ET CHARLOTTE; OPR CARTIER TRANSPORT LTEE c2239 PERE LELIEVRE BOUL APP 6 GINETTE SEC VILLE DE QUE p635 LATOURELLE GISELE MME c10 ST- FRANCOIS E \u201d HENRI ET LAETITIA; RENTIER c392 6EME \u201d HUGUETTE EMP G P p827 ST- BERNARD J c3104 CHEM DES QUATRE BOURGEOIS APP 3 \"J BAPTISTE ET CECILE; JOURN J COUTURE c401 ROCHETTE BOUL (B) J C ET THERESE; EMP VILLE DE QUE 635 LATOURELLE J MARC ET LISE c1850 DU MOMUMENT AV (G} J-PAUL ET MARIE c188 DES RECOLLETS J PIERRE EMP G P p535 SANTERRE AV 3:3 (VV) JACQUELINE MME GER CHEZ BEATRICE & FILS INC pILE D'ORLEANS JACQUES ET NICOLE; AGT SURETE DU QUE ¢8065 DE LUCERNE AV (C} JEAN ETUD p2181 PERE LELIEVRE BOUL APP 6 JEAN-GUY ET ISABELLE; MTCE c3049 MICHELET JEAN-GUY p245 11EME JEAN M ET ALBERTINE (QUEBEC BRAKE & CLUTCH) c64 VERDUN JEAN-MARIE ET GEMMA; MENUIS BELCOURT-CONSTN c665 60EME E (C) JOHANNE ETUD p8250 MATHIEU BOUL (C) \u201d JOHANNE SEC L'INDUSTRIELLE CIE ASSCE VIE p635 LATOURELLE JOSEPH ET CECILE; RENTIER c245 11EME JULIETTE EMP SODOR INC p18 BOURBEAU (B) * JULIETTE (VVE JOSEPH) c2321 STE-ANNE BOUL * L ¢980 HOLLAND AV APP 5 * LAURA (VVE JOSEPH) ¢535 SANTERRE AV (Vv) * LAURENT EMP JOSEPH MORNEAU INC pSTE-BRIGITTE DE LAVAL \" LAURIAT MME RENTIERE c840 DE BOURGOGNE AV (SF) APP 26 \u201c LEO PRESSER p535 SANTERRE AV (VV) \u201c LEO ET NICOLE; EMP LES ATELIERS OPTIMA INC c537 SANTERRE AV (VV) \u201c LINE EMP G P p18 BOURBEAU (B) \u201c LISE c3551 26EME APP 1 \u201d LISE EMP G P p827 ST.BERNARD \u201c LISE SEC COMN DE POLICE DU QUE * LISE p60 REJEAN AV \u201d LOUIS EMP UNIVERSEL AUTOS p364 13EME \u201d LOUISE EMP INF ECOLE CHAMPAGNAT pl126 MARIE COURT * LOUISE SEC THIBAUDEAU LESAGE THIBAUDEAU & NEPVEU p394 ST BRIGNITE LAVAL \u201d LUCIEN EMP C T C U Q c328 ANNA \u201d MARCEL ET GINETTE: GER SERV AUDITIF MAICO INC p32 VICTOR HUGO (L) \u201d MARGT (VVE LEONEL) ci364 ZEME AV \u201c MARGT c529 13EME \u201d MARGT MME «2181 PERE LELIEVRE BOUL APP 6 : 810 LAJEUNESSE \" MARIE-ANGE MME ¢1875 MGR PLESSIS APP 209 \" MARIE-ANNE (VVE LAUREAT) RENTIERE c632 ST-VALLIER E \u201d MARIE-PAULE EMP HOP ST- FRANCOIS D'ASSISE p4865 1ERE AV O (C) \u201d MARIETTE MME EMP LAPLANTE & TREMBLAY p523 ST VALLIER O APP 3 \u201d MARILYN ETUD p2515 CHEM ST-LOUIS (S) \u201d MAURICE ET ANNE-MARIE; REGISTRAIRE G P REGIE DES LOYERS c230 BAGOT \u201c MICHL ET DENISE; PROF ECOLE SECONDAIRE JOSEPH FRANCOIS PERRAULT ¢315 PLACE GAUVREAU (C) \u201d MURIELLE AGT BUR G P p2321 STE-ANNE BOUL * P p2276 CHEM STE-FOY (SF) APP 112 \u201d P H MME c3150 FRANCE PRIME (SF) APP 2 5 \u201d PAMPHILE ET PATRICIA; PRES LAITERIE LAVAL LTEE «2515 CHEM ST- LOUIS (S) \u201d PAUL ET LOUISE; INFIRMIER HOP ST- FRANCOIS D'ASSISE c180 DES LILAS O APP 5 * PAULINE c200 12EME APP 10 PIERRE AVOC G P p3150 FRANCE PRIME (SF) APP 2 5 PIERRE ET RENEE ¢717 GINGRAS AV (SF) PIERRE ET FRANCOISE; GER MARCHE LAFOREST ! G A \u201d PIERRE CHAUFR TRANSPORT THIBAULT p64 VERDUN PIERRETTE INFIRMIERE HOP NOTRE- DAME DE L'ESPERANCE p245 11EME \u201d RAYMOND ET MARGT, COM QUEBEC BRAKE & CLUTCH c68 VERDUN RAYMOND ET COLETTE; JOURN c558 ST- VALLIER O \u201d RAYMOND CAIS CAISSE POP ST-ALBERT \" RAYNALD ET DANIELLE, EMP CEC Q SERV & INFO p5 CENTRAL S BOUL \" REJEAN ET LOUISE; MECAN BLONDEAU & FILS c114 BELANGER (B) \" REJEAN COM BUR LES ENTREPRISES P E B LTEE p1445 OZANAM \u201c RENE EMP CDN TIRE p8520 TRUDEL (CP \u201c RICHD p529 13EME ROBT CHAUFR TAXIS COOP p529 13EME ROBT ET ANDREE, CONTM DOMINION BRIDGE LTEE ¢575 67EME 0 (C) ROBT JOURN PAIN LEO LTEE p3295 GUIMONT (G) RODRIQUE ET MARIETTE; EMP PAIN LEO LTD c18 BOURBEAU (B) \u201c ROGER ET FERNANDE; MENUIS SOMEC cld45 OZANAM \" ROGER CHAUFR TRANSPORT THIBAULT p52 HAMEL BOUL ROGER EMP BUANDERIE LEVIS p523 ST- VALLIER O APP 3 ROGER c¢52 WILFRID HAMEL BOUL (VV) ROLAND ET LISE; CHAUFR GASTON LEVESQUE INC ¢390 SANTERRE AV (VV) ROLAND ET CELINA; EPIC 796 DU ROI «792 DU ROI \u201c ROSAIRE ET LOUISETTE; OPR CIE GENERALE ELECTRIQUE DU CANADA «525 PLANTE AV (VV) \u201d SERGE ET DIONE; CAMIONNEUR c2085 DU COSTEBELLE \u201d SIMONE RENTIERE c35 LAMONTAGNE AV VICTOR ET MADELEINE; EMP DYNAMIC INDUSTRIES c387 MARIE- LOUISE WILFRID ET MARIE-CLAIRE; JOURN DRE V «827 ST-BERNARD WILFRID ET THERESE, CAMIONNAGE 9 ST DAVID (LA} c9 ST.DAVID (LA) YVAN ET PAULINE; TECHNOLOGISTE AGRICOLE ¢2530 ARTHUR BOURRET AV (G) \" YVES EMP PROVIGO (QUE) INC p827 ST- BERNARD \u201d YVES ET ROLLANDE; POMPIER VILLE QUE SERV INCENDIES c8520 TRUDELLE AV (C) \u201d YVON EMP GALE SHOES p267 BAGOT LAJEUNESSE-GARIEPY CLAIRE c443 DES OBLATS AV LAJEUNNESSE JEAN-PAUL ET CLAIRE; RENTIER c816 BON AIR AV (SF) * MARC EMP G P pl445 OZANAM \u201d PIERRE ETUD p816 BON AIR AV (SF) LAJIUNBBSE FRANCE EMP LAPLANTE & TREMBLAY LAJOCHE ROLAND c22 GARNEAU APP 2 LAJOIE ADELARD p1975 YVES MONTREUIL (G) * ADRIEN EMP JOBIN AUTO INC c386 4EME * ALAIN MENUIS MENUISERIE SIMARD \u201d ALAIN ET ALEXINA; COM CHAUSSURES YELLOW LTEE c470 ST- ALEXIS * ALAIN COM BUR G P p25 LAFOREST BOUL {M} \u201d ALAIN p173 MARTIGNY (N) * ALAIN HOMME DE SERV GARAGE COTE DU PALAIS INC p660 RICHELIEU \u201d ALBERT ET FLORE; GER HANDY ANDY ASSOCIES c202 DE LA COLLINE BOUL (N) \u201c ALBERT ET CEDEE; RENTIER c25 LAFOREST BOUL (M) \u201c ALICE (VVE WM) c1983 GRAVEL AV (G) \u201c ALICE (VVE ULRIC) RENTIERE p80 DE L'ESPINAY APP 2 \u201d ALPHONSE ET LOUISE; HOMME DE SERV VILLE STE-FOY ¢712 MASKINONGE AV (SF) \u201c AMORE ET SHIRLEY; PUBLICISTE PIERRE TREMBLAY PUBLICITE ¢3230 CHEM STE- FOY (SF) APP 6 LAJOIE \u201d ANDRE ET REJEANNE; CHAUFR DE CAMION c77 CARRE VALOIS (N) \" ANTOINE c2475 EVANGELINE (G) APP 404 \u201d ARIANNE c41 STE-GENEVIEVE AV APP 1 \u201c ARMAND TYPOGRAPHE SERV INFORMATION STATISTIQUE p352 ST- JACQUES BOUL * BERNARD POLICIER c83 EUDEAU APP 2 \" CARMEN JOURN DOM TEXTILE p25 LAFOREST BOUL Me * CAROL p77 DES PINS E \u201d CAROLE SEC SYNDICAT DE QUEBEC LTEE p455 DE LA COLOMBIERE E \u201d CHARLES RENTIER p80 DE L'ESPINAY APP 2 \u201d CHRISTIAN EMP VILLE VILLENEUVE GARAGE p2194 LESSARD AV (G) \u201c CHRISTIAN COM BUR DE POSTE pl9A ST- ERIC (L) * CHRISTIANE ETUD p3039 LECHASSEUR (SF) APP 8 \u201d CHRISTINE EMP LES PRODUITS IMPL TOBACCO LTEE p3383 ST-VICTORIEN (G) \" CLAUDE AIDE CUISINIER HOP ENFANT JESUS c1824 DE VITRE AV ** CLAUDE ET NICOLE; ING G P ¢370 67EME O (C) \" CLAUDETTE CAIS HARVEY'S DRIVE- IN p303 42EME O APP 6 \" DANIELLE ETUD p50 ST-FERDINAND (L) * DIANE p428 ST-BENOIT \u201d EDMOND MME c595 VOLTIGEURS \u201c EGIDE L ET SOPHIE; RENTIER c73 DE LA VISITATION (L) \u201c ELISE VE JEAN-CHARLES) c1281 OZANA \u201c EULOGE Tr FRANCINE; EMP LAITERIE LAVAL LTEE ¢125 DE BERCY (V) \" F p2176 CHEM STE-FOY (SF) APP 302 \u201c F XAVIER ET CLARA; RENTIER c169 DE LA MARINE \u201d FERNAND ET PAULINE; MECAN PAR- METAL INC \u201d FRANCE ETUD p38 HALLE (SD) \u201d FRANCOIS ET JULIA; MENUIS RAYMOND NOLIN INC c18 DE LA COLOMBIERE E \" GABRIELLE (VVE ELZEAR) c42 ST- JEAN BAPTISTE (V) \" GAITAN COM TRANS CANADA CHAUSSURES c4300 4EME AV E (C) APP 8 \u201d GASTON ET DENISE; EMP BOULANGERIE SAMSON c121 DE L'ENTENTE E BOUL (LA) \u201d GASTON ET YOLANDE; MECAN GARAGE MUNICIPAL ST DAVID c810 COMMERCIALE (SD) \u201c GEO H ET ANNE-MARIE; EMP G P c455 DE LA COLOMBIERE E GEORGES ET RITA; REPARATION BRULEUR A L'HUILE REPARATION c559 VICTORIA \u201c GERALD ET HUGUETTE (QUINCAILLERIE GIFFARD ENRG) c2575 DES CENT ASSOCIES AV (G}) \u201d GERALD ETUD c123B FRASER (L) \u201d GERARD ET FERNANDE; ING PROF G F c3346 DE BROUAGE AV (SF) \u201d GERARD ET CLAIRE; EMP G Q c910 ROUTE DE L'EGLISE (SF) APP 1 \u201c GERARD MUSICIEN p386 4EME \u201c GERTRUDE pl1% HAMEL \u201c GUSTAVE CONSTABLE CONSEIL PORTS NATIONAUX pANCIENNE LORETTE \u201d GUY ET CLAIRE c2971 PLACE DOMPIERRE (SF) APP 4 \" H «250 GRANDE ALLEE O APP 202 \u201c H CHEF D'ETAGE HOTEL DIEU DE QUE c245 FRASER APP 4 \u201d HELENE MME c100 CARRE ROUSSIN (N) \" HERMANCE MME EMP AU MARTINET p2171 BOURG ROYAL APP 3 (G) \u201d J ALF COMPT p4300 4EME AV E (C) APP 8 \" J ALPHONSE ET GEORGETTE; RENTIER \u20ac2750 VALCOURT (SF) \u201d J P c6 JARDINS DE MERICI APP 3 \u201d JACQUELINE p428 ST-BENOIT \u201d JACQUES CHAUFR c1893 PERE LELIEVRE BOUL APP 3 \u201d JEAN EMP G P p1145 SCOTT APP 2 \" JEAN-GUY ET NICOLE; ING GAUTHIER POULIN THERIAULT p3272 ROSEMONT (SF) APP 2 \u201d JEAN-PAUL ET ALINE; EMP G P c243A RUEL AV (M) \u201d JEAN-PAUL ET FRANCOISE c230 53EME 0 (C) \" JEAN R PROF UNIV L FACULTE SERV ADAMN p2202 ONESIME GAGNON (S) \" JEAN-ROC ET GABRIELLE ci DU PUIT \u201d JEAN ROCK DEBOSSELEUR GARAGE ROY p42 STJEAN BAPTISTE (V) * JEANNE EMP G P pl1281 OZANAM \u201d JEANNE-PAULE SEC c6 JARDINS DE MERICI APP 6 \u201d JEANNETTE p89 ST-GREGOIRE AV (M) \u201c JEANNINE SERVEUSE ST-PASCAL CENTRE QUILLES c1975 YVES MONTREUIL (G) .\u201d JOACHIM ET NICOLE; OPR GOLDEN EAGLE c21 BOISJOLI (SR) APP 6 \u201d JOHANNE SEC pl9A ST-ERIC (L) \u201d JOHN DIR DAY & ROSS TRANSPORT LTD \" JOHN ET COLOMBE; GER c1893 PERE LELIEVRE BOUL APP 10 \" JULIETTE (VVE ALPHONSE) ¢77 DES PINS E \u201c LEGER ET FLORENCE c428 ST- BENOIT \u201d LEO COM IMPERIAL OIL pANCIENNE LORETTE \u201d LINDA SEC GP p2936 CHEM ROYAL (G) APP 6 DERNIER INC.CENTRE INDUSTRIEL, ST-ROMUALD D'ETCHEMIN Armoires de Cuisine Bernier Ino.\u2014 Bernier Kitchen Cabinets Ine.MANUFACTURIER D'ARMOIRES DE CUISINE ET DE VANITES TEL.839-8142 -massicolle sports 915 EST.ST-VALLIER, QUEBEC 1077, RTE.DE L'EGLISE, STE-FOY PLACE FLEUR DE LYS, QUEBEC (418) 694-9213 (418) 653-8751 (318) 529-6156 LAJOIE \u201c LISE SEC G P p77 DES PINS E \" LOUIS A ET CLAIRE; PROF COMN REGIONALE JEAN-TALON ¢7170 BEAUMONT AV (C) * LUCIE EMP G P p77 DES PINS E \u201d LUCIEN ET RAYMONDE; PREPOSE AUX MALADES HOP ST-MICHEL ARCHANGE ¢3220 ST-LUCIEN (G) \u201c LUCIEN ET GEMMA; GAR G P c258 PRUNEAU AV (VV) \" LUCIEN ET MARIE; JOURN G F c173 MARTIGNY (N) \u201c M SEC c36 ST-EDOUARD (L) APP 1 \u201d M ETUD p30 DE LA BASTILLE (LA) APP 13 \u201c M c2190 CHAPDELAINE (SF) APP 303 \u201d M JOHN WAITER c42% DESJARDINS APP 101 \" MARC EMP UNIV L SERV AUDIO VISUEL p14 ST-DOMINIQUE (L) \u201d MARCEL ET JACINTHE; EMP DAVIE SHIPBUILDING c23 ROBITAILLE (SD) APP 1 \u201d MARCEL p2085 HENRI BOURASSA BOUL APP 1 \u201d MARCELLE c75 DE LA VISITATION (L) \u201d MARGT MME RENTIERE c1588 ST- CYRILLE O BOUL APP 5033 \u201d MARIE MME c89 ST-GREGOIRE AV (M) \u201d MARIE-ROSE c466 CHRISTOPHE COLOMB 0 \u201d MARIO OPR GALE SHOES 3125 MICHELET APP 2 * MARIUS ET GISELE; ELECTN AUTOBUS LEVIS INC c38 HALLE (SD) * MARLENE SEC G P p1335 ST- PASCAL AV \" MARLENE SEC RECLAMATION ALLIANCE c2110 CHAPDELAINE (SF) APP 105 \" MAURICE ET PAQUERETTE; EMP FEDERATION CO-OP HABITAT DU QUEBEC c2141 ST-LOUIS DE FRANCE \u201d MICHL EMP AGENCE PROVINCIALE pCAP DE LA MADELEINE * MONIQUE STEN DACT SOCIETE DE CONSERVATION DU SUD DU QUE \" MONIQUE p712 MASKINONGE AV (SF) \" MONIQUE MME AIDE FAMILIALE COLLEGE DE LEVIS p19 ST-ERIC (L) \u201d NOELLA (VVE JOACHIM) ENTRETIEN SOEURS SAINT COEUR DE MARIE c1145 SCOTT APP 2 * PAULINE COM BUR p2194 LESSARD AV (G) \" PELLERIN & ASSOCIES (REAL LAJOIE & JEAN MARC PELLERIN) ING CONSEILS 635 MARGUERITE BOURGEOIS AV \u201d PIERRE SEC CONSEIL EXECUTIF \u201d PIERRE ET SUZANNE; ASST GER BANQUE CAN NATL c89 ST-GEORGES (L) \u201c POLYDORE ET CARMELLE; RENTIER c1850 SIR ADOLPHE CHAPLEAU \u201d RAOUL ET MONIQUE; JOURN CEG EP LEVIS LAUZON c19A ST-ERIC (L) \" RAOUL ET LAWRENCE; RENTIER c207 80EME E (C) \" RAYMOND ET LUCILLE; CHAUFR QUE READY MIX INC c5050 4EME AV E (C) APP 1 \u201d RAYMONDE MARQUEUSE GALE SHOES p3125 MICHELET APP 2 \u201d RAYMONDE p1281 OZANAM * REAL ET MARTHE (LAJOIE PELLERIN & ASSOCIES) pLORETTEVILLE \u201d REAL ET JEANNE; CONSEILLER PEDAGOGIQUE REGIONALE LOUISE FRECHETTE c1670 13EME AV E (CY) \" REGIS ET GINETTE, PROF C E C Q c290 DE LA COLOMBIERE E APP 2 \u201d RENE ET GHISLAINE; PRES LA BIL c470 74EME E (C) \" REYNALD ELECTN LOUIS FRENETTE INC p1391 ST-MARTIAL \u201d RICHD CUISINIER HARVEY'S DRIVE IN p303 42EME O \" RICHD ET LOUISE; COM CANAC MARQUIS c570 NORDIQUE AV (B) \" ROBT ET COLETTE; SOUD DAVIE SHIPBUILDING c50 ST-FERDINAND (L) \" ROGER EMP TREMBLAY & PARADIS pORSAINVILLE \" ROGER ET HUGUETTE: AGT DE PREVENTION COMN DE POLICE DU QUE \" ROGER ET ALINE c225 NOTRE- DAME DES ANGES APP 4 \" ROGER ET DENISE, MECAN METRO FLOT INC p48 COTE DU PASSAGE APP 9 (L) \" ROGER ETUD p18 DE LA COLOMBIERE E \u201c ROLAND ET HERMANCE (AU MARTINET) ©2171 BOURG ROYAL AV (G) APP 3 \u201d ROMEO ET LISE; MECAN CLAUDE TREMBLAY SHELL SERVICE c893 COUTURE BOUL (N) \" RONALD ET LUCIE; CHEF CUISINIER G P ¢3378 DE LA CONCORDE (SF) APP 2 \u201d ROSE BLANCHE COM DOM TEXTILE p25 LAFOREST BOUL (M) \u201d S c630 LATOURELLE APP 2 \u201d SERGE CAMERAMAN TELEVISION COMMUNAUTAIRE p171 LATOURELLE \u201c SERGE ETUD c163 DES FRANCISCAINS \u201d SIMON ET LISE, PLMB LAURENT VERRAULT c25 VICTOR HUGO (L) APP 201 \" STANISLAS EMP HYDRO QUEBEC p3383 ST- VICTORIEN (G) \"\u201d STANISLAS MME c1805 DE GRANDVILLE APP 310 \" SUSIE SEC LOTO INC c630 LATOURELLE APP 11 ?SYLVIE SEC BUR p1 DU PUIT (V) \u201d SYLVIE SEC BUR HOTEL DIEU DE QUEBEC p42 STJEAN BAPTISTE (V) LAJOIE \" THERESE EMP G P p168 DE LA MARINE \" THERESE SEC TRES VATEL SOUS- VETEMENTS \u201d WELLIE OPR c2194 LESSARD AV (G) \u201d WILFRID p1218 STE-ANNE BOUL (V} \" YVAN DEBOSSELEUR GARAGE ROY p42 ST- JEAN BAPTISTE (V) \" YVAN pl DU PUIT (V) \u201c YVON ET CARMEN; JOURN VILLE BEAUPORT p1235 LE SIEUR (C) \" YVONNE ¢564 DU ROI LAJOINTE JEAN c120 PLACE ORLEANS (B) APP 6 LAJORIE ROLAND ET THERESE; COM G P c758 DES MELEZES AV (SF) APP 2 LAJURE FRANCE COM BOUTIQUE CHERIE LTEE LAKE JACQUES c2465 EVANGELINE (G) APP 312 1 LAKI AGNES ETUD pi645 DE L'ENTENTE BOUL APP 1 \" PAUL ET GEORGETTE; DES G P c1645 DE L'ENTENTE BOUL APP 1 LALANCETTE ALAIN ET ANNE; ETUD c13 VICTOR HUGO (L) APP 206 \" BERTRAND ET YVETTE, CHAUFR BELLECHASSE TRANSPORT INC c541 BAYARD \u201d CECILE c164 ST-LAURENT (L) \u201d CLAUDE ET MARIE FRANCINE; CONSTABLE VILLE DE LEVIS c68 ST- GEORGES (L) \u201d CLAUDE EMP LA CANARDIERE AUTO INC p609 ST CYRILLE BOUL \u201d DANL ETUD p1760 DE LA CAPRICIEUSE AV \u201c DANL EMP G P p2454 ST- GEORGES AV (G) \u201c DANL ET ROSE-ANNE c127 PIERRE BERTRAND BOUL (VV) \u201d DENISE PROF PAVILLON TECHNIQUE c3399 CHEM DES QUATRE BOURGEOIS APP 10 \u201d ETIENNETTE SEC G P p2475 EVANGELINE (G) APP 112 \" GERMAINE (VVE DIEUDONNE) p246 5EME \" GHISLAIN ET ANTOINETTE; CAMIONNAGE c890 80EME E (C) \u201d GISELE AGT LOCATION IMMEUBLE DELRANO c1500 ROUTE DE L'EGLISE (SF) APP 109 \u201d HELENE COM BANQUE PROV p4100 4EME AV E (OC) APP 6 \u201d ISABELLE p317 STJOSEPH E \" JOSEPH ET LUCIE, PLMB DAVIE SHIPBUILDING ¢57 RACINE (L) \u201d L c615 GRANDE ALLÉE E APP 6 \u201d MARTIAL TECH MARITIME OPTICAL p640 ST-PATRICE APP 14 \u201d MAURICE ET DIANE, EMP UNIV L ADMN pST-NICOLAS \u201d MAURICE ET CLAUDETTE; TECH MAGUIRE LTEE c492 SANTERRE AV (VV) APP 3 \u201d MAURICE ET DIANE; EMP UNIV LAVAL ADMN c1081 COUTURE BOUL (N) APP 4 \u201d MICHL EMP J O FISET INC p1760 DE LA CAPRICIEUSE AV \u201c MICHL CHARCUTIER BILOPAGE INC p2454 ST-GEORGES AV (G) \u201d MICHELINE SEC VANDRY JOBIN & ASSOCIES c625 CALIXA LAVALLEE APP 2 \" P JULIEN ET MADELEINE; EMP G F c2454 ST-GEORGES AV (G) \u201d PAUL E ET LEA ¢95 DORCHESTER S APP B221 \u201d PAUL E p270 PLACE NEUVIALE \u201d PIERRE ET MADELEINE; EMP G P c1760 DE LA CAPRICIEUSE AV \u201c RICHD ETUD p57 RACINE (L) \u201d RITA EMP MONASTERE DES AUGUSTINES p288 BAYARD APP 1 * RITA MME EMP HOP ENFANT JESUS ¢2380 MAUFILS AV APP 7 \" ROBT ET LUCIE; MECAN c2665 BERGEMONT AV APP 3 \u201d ROBT c368 DES LILAS O APP 5 \u201c SOPHIE p970 ST-CYRILLE O BOUL LALANDE ADRIEN c628 ROUTHIER AV (SF) \u201d DENIS COM BUR MIN AGRL \u201d DENIS c6 LOUIS VEILLOT (L) \u201d DENISE MME PROF ECOLE ST- JOSEPH DE LAUZON p6 LOUIS VEUILLOT (L) \" R ¢380 CHEM ST-LOUIS APP 1801 \" ROBT EMP UNIV L FACULTE SCIENCES p1400 WILLIAM (S) APP 7 \" ROMEO ET GEORGETTE; CONSEILLER ASSOCIATION DES MEUNIERS c1181 LE GARDEUR AV (8) LALANNE JACQUES ET JEANNE; PROF UNIV LAVAL ¢3195 DUBORD (G) * MARCEL PROF UNIVERSITE LAVAL c844 GRANDJEAN (SF) APP 20 LA LAURENTIENNE CIE MUTUELLE D'ASSURANCE PIERRE METHOT GER ASSCE CO 2760 CHEM STE- FOY (SF) \u201d COMPAGNIE MUTUELLE D'ASSURANCE JEAN MARIE POITRAS PRES ASSURANCE CO 500 GRANDE ALLEE E \u201d COMPAGNIE MUTUELLE D'ASSURANCE ASSURANCE COMPAGNIE 500 GRANDE ALLEE E CH 406 407 \u201d COMPAGNIE MUTUELLE D'ASSURANCE PLACEMENT IMMOBILIER 500 GRANDE ALLEE E CH 606 \u201d COMPAGNIE MUTUELLE D'ASSURANCE 2835 CHEM GOMIN (SF) \u201d COMPAGNIE MUTUELLE D'ASSURANCE VIE ANTOINE PARINT GER 595 CHAREST E BOUL LA LAVERDIERE (ALF RICHAND) BUANDERIE AUTOMATE 625 STJEAN LA LAVERDIERE \u201d LAUNDROMAT ENR ROLAND THIBOUTOT GER BUANDERIE AUTOMATE 991 ST- VALLIER O LALBE ROLANDE COIF SALON RAYMONDE p8 DU BEAU SITE (L) LALEBERTE GEO ET JULIETTE; RENTIERE c1679 OZANAM \" RENE ET ROLANDE; MECAN G P ¢1577 OZANAM \u201c SYLVIE ETUD p1577 OZANAM LALEMAND JEANNETTE MME (LALLEMAND & FILS ENR) c166 DE LA REINE \u201c PAUL H ET RITA; PRES SYNDICAT NATL CATHOLIQUE DES MACONS c385 CLAUDEL AV LALEYE LOUIS ETUD p897 MYRAND AV (SF) APP 2 LALIBERTE ADELARD RENTIER c722 COMMERCIALE (SD) \" ADELARD ET VALEDA; RENTIER cl12 DES SAULES O \u201d ADELARD RENTIER pFOYER ST ANTOINE \u201c ADRIEN ET YVETTE; CHAUFRC TC U Q c240 10EME \u201d ADRIEN ET GERMAINE c251 BAGQT * ADRIENNE STEN DACT SOCIETE DE CONSERVATION DU SUD DU QUE \u201d ADRIENNE RENTIERE p722 COMMERCIALE (SD) * ALBERT ET SIMONE: RENTIER c855 BON AIR AV SP) \u201d ALBERT ET ALICE; RENTIER c551 8EME § CY) [{ \u201d ALBERT ET ALEXINA; RENTIER c1588 ST- CYRILLE O BOUL APP 9038 \u201d ALBINA (VVE EMILE) c413 MONTMAGNY \u201d ALF ET SIMONNE; RENTIER pl131 12EME AV (CY) \u201d ALICE EMP HOTEL VICTORIA c35 DAUPHINE APP 1 \" ALPHONSE ET LOUISE; GER STANLEY HOME PRODUCTS OF CAN LTD c1258 ARGENTEUIL AV (SF) \u201d ANDRE REP CIE D'ASSCE DU CAN SUR LA VIE p860 MASSON BOUL \u201c ANDRE PREPOSE AUX PIECES MARTIN AUTO c542 1ERE AV \u201d ANDRE ET CARMELLE; CONTM BELL CAN c6880 POIRIER AV (C) \u201d ANDRE ET DENISE; ING REGIE DE L'ASSCE MALADIE c865 PLACE DE GIRONDE (C) \u201d ANDRE c268 PLACE DE GUISE (N) \u201c ANDRE ET SOLANGE; FONCTIONNAIRE G P c1400 ST-OMER AV \u201d ANDRE ET HELENE; VICE PRES SECURITECH LTEE c1289 SIR RICHARD TURNER (SF) \u201d ANDREE EMP SERV DE SOINS RESPIRATOIRE A DOMICILE p130 SAMSON APP 7 (VV) \u201d ANGELE SEC BANQUE CANADIENNE NATIONALE p456 LAVIGEUR \" ANITA INFIRMIERE HOP GENERAL DE QUE ¢224 DES COMMISSAIRES E APP 1 \u201d ANTOINETTE (VVE JOHN) RENTIERE c174 CREMAZIE E ANTOINETTE RENTIERE p124 SAUNDERS \u201d ANTOINETTE RENTIERE pFOYER ST- JOSEPH DE LEVIS \" ANTOINETTE RENTIERE c125 LATOURELLE \u2014 \u201d ANTOINETTE MME RENTIERE c1588 ST- CYRILLE O BOUL APP 2033 \u201d ANTONIETTE (VVE JEAN-MARIE) c438 ST- OLIVIER \" ARMAND ET GISELE; ESTIMATEUR VILLE DE QUE c135 DE LA COLOMBIERE O \u201c ARMAND ET GISELE, CONTM TRECO ¢25 DES BOULEAUX AV (SR) \u201d ARTH ET ANTOINETTE; MENUIS U OF L SERV RESIDENCES c2505 CHEM STE- FOY (SF) \u201d ARTH ET LISE; JOURN VILLE STE-FOY c834 PIE XII BOUL (SF) \u201d BENOIT ET FLORENCE; COMPT JATO INC pORSAINVILLE \u201d BENOIT OPR LA PERADE LIBRE SERV \u201d BENOIT ET CECILE; SERF C N c12 CAMIRE (SD) \u201d BERNARD p12 CAMIRE (SD) \u201d C c3164 DE LA CONCORDE (SF) APP 11 \u201d CAMILLIEN p139 11EME \u201d CARL ETUD p134 ST-VALLIER O \u201d CARMEN PROF REGIONALE HARRICANA c1590 GUYENNE \" CAROLE SEC UNIV LAVAL p3431 CHEM DES QUATRE BOURGEOIS APP 1 \" CAROLE EMP UNIV L FACULTE SERV ADMN p2100 DICKSON (S) \u201c CECILE SUPERIEURE SOEURS DOMINICAINES DE LA TRINITE COUVENT \u201c CELINE p20 DE LA SAPINIERE DORION O APP 303 \u201d CELINE TECH EN LAB HOP DE L ENFANT JESUS p133 ALLAIRE (B) \u201d CHARLES CHAUFR TAXIS DE LEVIS ENR p52 ST-LAURENT (L} \u201d CHARLOTTE MME c12 ST- GERMAIN (N) \u201d CHRISTIAN ETUD p889 ROCHETTE AV (SF) \u201d CHRISTIAN c502 SANTERRE AV (VV) APP 3 \" CHRISTIANE ETUD p29 MASSABIELLE (CO) \u201d CHS CHAUFR ASSOCIATION DES TAXIS DE LEVIS c52 ST-LAURENT (L) \u201d CHS-AUGUSTE ET FLORA; RENTIER c612 ST-CYRILLE O BOUL \u201c CLAIRE SEC EUG LAVOIE INC p176 ST.CYRILLE O BOUL \u201c CLAIRE p147 LESAGE AV MATHIEU & SYLVAIN ENR.CONTRACTEURS GÉNÉRAUX BUR.692-2177 ARMAND MATHIEU Tél.Rés.523-7193 * 44, Ste-Ursule, C.P.457 Québec LALIBERTE \u201d CLAIRE PROF ECOLE ST- CHARLES p135 DE LA COLOMBIERE O \u201d CLAUDE VEND C M R SPORT p749 ST- OLIVIER \u201d CLAUDE ET MICHELLE; COM c2239 PERE LELIEVRE BOUL APP 8 \u201d CLAUDE p889 PAINCHAUD AV \u201d CLAUDE ETUD c615 NORVEGE AV (SF) APP 305 \u201d CLAUDE p440 LEARMONTH AV APP 7 \u201d CLAUDE ET SUZANNE; CHAUFR C E C Q c116A LAFRANCE \" CLAUDE ET DENISE; COMN SCOL DE CHARLESBOURG pNOTRE DAME DES LAURENTIDES \" CLAUDE ETUD p310 8EME \u201d CLAUDETTE p438 ST-OLIVIER \u201d CLAUDETTE c182 PRUNEAU AV (VV) \" CLAUDETTE MME (SALON SONY ENR) p863 PL BEAUMONT \u201d CLEMENT ET FLORENCE; COM PRATT & LAMBERT INC c29 MASSABIELLE (CO) * COLETTE p953 2EME AV \" DAMIEN ETUD c762 MYRAND AV (SF) APP 4 \u201d DAMIEN c895 PIERRE MAUFAY AV (SF) \u201d DAMIEN PROF COLLEGE DE LEVIS pass MAUFAV (SF) APP 2 \u201c\u201d DANL p455 LAVIGUEUR \u201d DANIEL ETUD p93 BELANGER AV (VV) \u201d DENIS CUISINIER À & W p1277 CARSWELL AV (SF) \u201d DENIS ET MICHELLE; TECH BELL CANADA c6350 GUY AV (C) \u201d DENIS ET HELENE; CONSTABLE CITE DE CHARLESBOURG pORSAINVILLE \u201d DENIS ETUD p736 ST-CYRILLE O BOUL \u201d DESIRE ET LOUISE; PROF C E G E P LEVIS LAUZON c683 FORTIN BOUL (SD) \u201d DIANE CAIS BANQUE CANADIENNE NATL p3408 LA CONCORDE (SF) APP 2 \" DIANE EMP J L DEMERS LTEE p21 LABRIE (S D) \u201d DIANE COM COMPT JOSEPH E LEMIEUX INC p666 COMMERCIALE (L) \u201d DIANE INFIRMIERE HOP DE L'ENFANT- JESUS p981 STE-ANNE BOUL (B) \u201d EDGAR ET RITA; EMP SEMINAIRE DE QUE c3280 MICHELET \" EDIFICE 134 ST-VALLIER O \u201d EDMOND ET GILBERTE; FERBLANTIER TRI- BEC p69 ST ANTOINE (L) \u201d EDMOND ET GILBERTE; FERBLANTIER TRI- BEC INC c69 ST- ANTOINE (L) \u201d EDMOND ET ANNE-MARIE; RENTIER c889 PAINCHAUD AV \" EMILE ET IRENE; EMP HYDRO QUEBEC c562 ST-GERMAIN \u201d EMILE ET HUGUETTE.EMP ANGLO c776 EMILE COTE AV (SF) APP 16 \u201d EMILIA (VVE GERARD) c2395 DE LA RONDE AV \u201d EMMANUEL (LALIBERTE & FRERES) pl643 COTE DE L'EGLISE (S) \u201d EMMANUEL ET MARGT; INFIRMIER HOP ST-SACREMENT c310 8EME \u201d EPICERIE (JEAN-YVES LALIBERTE) 401 MONTMAGNY \u201d EUGENE (VVE J ALBERT) RENTIERE c689 COMMERCIALE (SD} \u201d EUGENE ET JEANNE -D'ARC; GER LE ROND POINT DES BOULEVARDS INC «6 DE L'ESPLANADE (L) \u201d EUG ET JEANNE D'ARC; GER LE ROND POINT DES BOULEVARDS INC 6 DE L'ESPLANADE (L) \u201d EUG RENTIER c1588 ST- CYRILLE O BOUL APP 205 \u201d FERNAND ET HUGUETTE; PROF COMN SCOLAIRE DE QUE c2975 MARTIN AV \u201d FERNAND ET LILIANE; OPR QUE GUNITE MARINE INC c2090 CARDINAL VILLENEUVE BOUL APP 3 \u201d FIRMIN FRERE PROF SEMINAIRE DE CAP ROUGE p2400 CHEM STE-FOY (SF) \u201d PORTUNAT ET FLEURETTE; JOURN G P c692 COMMERCIALE (SD) Les Pétroles St-Jaoques M P Inc.MAURICE PEPIN -Président HUILE A CHAUFAGE TELS.687-8917 \u2014 842-0271 40 - Boul.St-Jaoques, Neufohatel Jposquo noaing S90L-998 (PLS) \"191 \u2014 159 40324240 \u2018BB 1 [91205 361 uo|(Q senbon, \u2018soj108941 \u2014 OjjeQuT puy \u20180418194008 \u2014 N}QH INEG -UVOr \u2018JUSP|194d-0A \u2014 §d|BQ \u20183 Ned psd sonbijessouaqg si1edIpudg sap ojesjuan 9S6Z-6TS (8LY) 121 \u2014 23qIny \u2018any swap \u2018| 08 antine., ; LA C 514 ROUTE ST-JEAN-BAPTISTE OMPAGNIE DE SABLE LIMITEE Sable Classifié (à mortier fin, à béton, gros), Sable Sassé, Sable Remplissage Gravier et Pierre Ronde, Service Rapide, Livralson \u2014 ville et extérieur CASE POSTALE 5097 BEAUPORT \u2014 QUEBEC.P.Q.FERNAND HOUDE, Prée.APPELEZ: 661-9207 \u2018dosé \u2018Januae \u2018NM 2agqan3 onuanay 2:21 \u2018109 OVOL-6TS \u2014 SLEL-ETS \u2018S/94 MIN; INO NOTION! PT Ojjsosjuy \u2014 sonoy op jueweourjeg 10 jueWouSILy sZenbiomey \u2014 vinjujed jo e3essoqeg \u2014 sujes4 \u2014 di-ouns 4 It & fils It J.\u20ac.verreau ENTREPRENEURS GENERAUX 529-4541 1250 - 3ème AVENUE, C.P.1497, TERMINUS QUEBEC TEL.Québec Hilton 3 PLACE QUEBEC (418) 647-2411 QUEBEC, QUE.LAURENSIDE LAURENTIDE AUTOMOBILES INC.525-8181 23, Dorchester sud Québes RAPIDE Tire Service Enr.MICHELIN \u2014 UNIROYAL \u2014 RECHAPE \u2014 REPARATION \u2014 BALANCEMENT Bur.871-3192 \u2014 Rés.663-0363 3025, Boul.Nemel, Ville Les Seules atonand POLIQUIN LALIBERTE \u201c FRANCINE p1805 GOBERT AV \u201d FRANCINE ETUD p2079 HELENE BOULE (SF) \u201c FRANCINE SEC PHOTO-POSTE INC p981 STE-ANNE BOUL (B) \u201d FRANCOIS ci4 ST-DENIS AV APP 2 \u201d FRANCOIS c!l159 CHEM STE-FOY APP 2 \u201d FRANCOIS TECH G P pl435 6EME AV E CY) \u201d & FRERE ENR (GILLES LALIBERTE) IMPR 2301 DE LA RONDE AV \u201d & FRERES (PAUL LALIBERTE) BATEAUX CONSTRUCTION 1061 CHAMPLAIN BOUL s) * G RAYMOND ET LOUISE; PROF U OF L SCIENCES DE L'EDUC c3365 DE BROUAGE AV (SF) \u201c GABRIEL RENTIER p755 MARGUERITE BOURGEOIS AV APP 31 * GABRIEL ETUD p860 MASSON BOUL * GABRIELLE INFIRMIER HOP ST- MICHEL ARCHANGE ¢2256 ST-EDOUARD AV (G) * GABRIELLE MME AIDE CUISINIERE DRISCOLL COLLEGE INC \u201d GAETAN ET LOUISE, GER CHAUSSURES ANDRE pLORETTEVILLE * GASTON ET LOUISE; VITRIER GAMMA INDUSTRIES INC c432 DES OBLATS AV \u201d GASTON ET DENISE; PNTR VILLE DE QUEBEC c385 DE MAZENOD \u201d GASTON ET MADELEINE; GER SIMARD & VOYER INC ¢111 DES SAULES O \u201d GASTON ET JEANNE D'ARC.GER OFFICE MACHINE & SUPPLY CO c134 ST- VALLIER O \u201d GEGARD ET GERMAINE; EMP DONNACONA PAPER CO LTD ¢77 STE- URSULE APP 1 \u201d GEMMA PROF p689 COMMERCIALE (S D) - GEMMA VEND HENRY BIRKS & SONS LTD 9 $s Z 0 m oO m O æ m U = go 0 O r rm m a se = S © 5 z e æ g [4 3 e JACQUES PARADIS & ASSOCIES LTEE Assurances Générales \u2014 Specialistes en Assurance Commerciale de toutes sortes ; > LAS 9 hil ur - b= |, 58 -d ¢ 5° Ww Wm 2:2 \u201c39 WM ° > - ui _ - |! æ ed © w >.x ©.on a.5 < oo = a o f Sue x © we ui es > > sa 5 > #58 5 = can 2 © \u20ac; < QO gwd a = as z sk z = w - QQ 0 pa ?æ ed 0 ® - Vie \u2014 Feu \u2014 Vol \u2014 Responsabilité \u2014 Auto \u2014 Cautionnement 7580 Boul.Henri-Bourassa, Charlesbourg, Québec OTE CONFECTION ET MERCERIE POUR HOMMES SPECIALITE: HABITS SUR MESURES 12, RUE COMMERCIALE, LEVIS TEL.833-4017 A.\u20ac.À.Agence de Recouvrement Ltée Allièd Collection Agencies TEL.: 529-9347 ACA - Québec - Montréal - Sudbury Hamilton - Toronto - Ottawa - Halifax Moncton - London, U.K.- Vancouver Edmonton - Calgary - Regina Seskatoon - - winnipeg - Port Arthur Windsor - London 595 Charest Est, Suite 200, Québec LEFEBVRE * DANIELLE EMP ST-MICHL ARCHANGE c2670 GASPARD AV (G} APP 5 \u201d DENIS ETUD p1255 FONTENAY AV (SF) \u201c DENIS p627 15EME S (CY) \u201c DENIS JOURN p691 120EME (M) \u201d DENIS p526 ST-LUC \u201c DENISE SEC G P p412 BELAIR (C) \u201d DIANE c794 BELMONT (SF) APP 403 * DIANE ETUD p3226 4EME AV \u201c DIANE TECH EN BIOLOGIE CEG EP FRANCOIS XAVIER GARNEAU p1955 JEANNE MANCE \u201d EDDY ET ANNIE; CAMIONNEUR c777 CHANOINE GROULX (SF) APP 8 \u201c EMILE MECAN TOLEDO SCALE pST- REDEMPTEUR \u201d EMILIEN ET MARIE-ROSE; RENTIER c7 ST-ROBERT (SR) \u201c ETIENNE ET THERESE.OPR CARTONNIERS STANDARD LTEE c1060 OZANAM \u201d EVANGELINE c190 CREMAZIE E \u201c F INC PAUL ROY GER CHAUSSURES VEND 78 COTE DU PASSAGE (L) \" FERNAND ET LISE; ELECTN JOSEPH LACHANCE ENR ¢2790 MGR GOSSELIN BOUL (G) APP 3 \" FLEURETTE GER PANTORAMA p3000 CHEM DES QUATRE BOURGEOIS (SF) APP 402 \u201c FLORENCE (VVE PAUL EMILE) ¢770 DE LA SALLE \u201d FRANCE ETUD p660 MARGUERITE BOURGEOIS AV \u201d FRANCE SEC G P p2000 HOCQUART (SF) * FRANCINE COM BUR TURGEON & JOBIN LTEE p526 ST-LUC \u201d FRANCIS ET GABRIELLE c381 RUEL AV (M} \u201d FRANCOIS EMP UNIVERSEL AUTO LTEE p2225 BRUNEAU APP 5 * GABRIEL ET GISELE c2005 CHAMPFLEURY AV * GABRIEL ET ODETTE; CHEF DE DIVISION ASSCE VIE DESJARDINS ¢26 DE SALABERRY (L) \u201c GABRIELLE MME AIDE INFIRMIERE CLINIQUE ROY ROUSSEAU p381 RUEL AV (M) \u201c GAETAN MECAN LACHANCE & FILS c155 PIE XII (B) \u201c GASTON ET NICOLE c841 COTE D'ABRAHAM \u201d GASTON ET YOLANDE; EMP G P c754 BEAUGE (SP) \u201c GASTON ET ANDREE.CONSTABLE VILLE DE QUEBEC c495 7EME \u201d GERARD ET CAROLE; TECH G P c724 DU CHATEAU AV (SF) \u201d GERARD ET DIANE.EMP G P SERVICE SANTE QUEBEC ¢72 DE LA SAPINIERE DORION E \u201d GERARD CUISINIER G P c787 ST- OLIVIER \u201c GERARD c125-127 STE-ANNE APP 82 * GERMAINE (VVE HENRI PAUL) c836 PAINCHAUD AV APP 4 * GERTRUDE MME c1460 DE LA VERENDRYE APP 4 \u201c GHISLAIN PROF COMN REGIONALE JEAN- TALON p4105 AV TENKESBRURY * GILBERT EMP CHRISTIE BROWN ¢25 TOUSSAINT (CO) \u201d GILLES p787 ST-OLIVIER \u201d GILLES COMTABLE p12 ST-PAUL (SR) \u201c GILLES CAIS ALEX COULOMBE LTEE p3351 ST-LOUIS APP 3 (S F) \u201c GILLES MECAN ALEX COULOMBE LTEE p (ST-RAYMONDI \u201c GILLES MECAN \u2018GARAGE MAISONNEUVE p126 53 EME E (C) \u201c GILLES c102 DES PINS O APP 202 \u201c GILLES ET BRENDA; COMCAIS ALEX COULOMBE LTEE c3351 CHEM ST- LOUIS (SF) APP 3 \u201c GILLES ET LOUISE; AVOC 925 CHEM ST- LOUIS CH 10 cl401 DE GODFROY AV «S) \u201c GILLES ET MONIQUE; LINO IMPRIMERIE VITRE c1990 DES INTENDANTS APP 1 CLAUDETTE FECTEAU - CHABOT COURTIER EN IMMEUBLES TEL.687-2958 4 Place Samuel Holland, Ste.402, Que.LEFEBVRE \u201d GILLES ET LOUISE; ETUD c3423 MARICOURT (SF) APP 4 \u201d GILLES ET JOCELYNE; C A F c2587 PIERRE MARTIN (SF) \u201c GILLES ET PAULINE: PROF COLLEGE DE LEVIS c4 PELLETIER (SD) \u201c GILLES ET MARGT, GER SAILLANT INC «316-318 MARIE-LOUISE * GILLES TECH QUE TEL 493 17EME (CY) APP 4 \" GINETTE CUISINIERE RESTR NORMANDIN p50 TRUDEAU APP } \" GINETTE EMP BANQUE DE NOUVELLE ECOSSE p1076 LOUIS JOBIN (SF) APP 1 \u201d GINETTE MME COM BANQUE PROVINCIALE DU CAN p1409 PL DES ERABLES (CY) APP 2 * GUY ET FRANCOISE; CONSTABLE VILLE DE QUEBEC c459 47EME O (©) \u201d GUY ET BERTHA; CONC ECOLE JEAN XXIII ¢2261 ROBITAILLE \u201cGUY [FOSELR J PIERRE FILLION INC pST EMILI \" GUY ET PIERRETTE: DIR DU PERSONNEL AGENCE PROVINCIALE (QUEBEC) 1972 INC «915 MARGUERITE BOURGEOIS AV APP 1 \" GUY ETUD p56% DES CHENES E \u201d GUY ET YVETTE; ING G P c840 DES CHUTES BOUL (B) \u201d GUY COURT ASSCE p861 DES CHUTES BOUL (B; \u201c GUY REV PERES BLANC D'AFRIQUE \u201d H c2245 GERIN LAJOIE AV APP 2 * HELENE EMP HOP HOTEL DIEU DE QUEBEC 1138 STJEAN APP 2 HELENE ETUD p4 VALLEE BOUL (B) * HELENE ETUD 2593 DE BRETAGNE (SF) APP 3C \" HELENE MME COM BANQUE PROVINCIALE pl361 JEAN-TELEU O (O) * HUGUETTE EPIC 698 LATOURELLE * HUGUETTE EPIC 698 LATOURELLE pl072 1EME AVE \" IMELDA MME INFIRMIERE c2200 PLACE MACKAY (SF) APP 8 J A c4 PARC SAMUEL HOLLAND APP 1705 \u201d J B LTEE HENRI THIBEAULT GER CHAUSSURES VEND 2700 LAURIER BOUL (SF) \u201d J B LTEE YVON LIZOTTE GER CHAUSSURES VEND 550 WILFRID HAMEL BOUL \"J C c3204 CHEM STE-FOY (SF) APP 12 * J CHARLES EMP G P c630 CHOUINARD APP 10 \"J OMER ET JACQUELINE; MENUIS CONSEIL PORTS NATIONAUX pBOISCHATEL * J P cl445 MARECHAL FOCH \"J P ¢2095 BANVILLE AV APP 7 * JAC ET MADELEINE; AGT G P p3305 ALPHONSE DUPUIS (G) * JACQUELINE MME 2692 GASPARD AV (G} * JACQUES ET MICHELINE; DIR ADMN COMN D MAIN D'OEUVRE c1312 JEAN DEQUEN AV (SF) * JACQUES ET HELENE, MECAN DU VALLON CHRYSLER c2695 JOYBERT * JACQUES ET CLAUDETTE; CONSTABLE VILLE DE QUE c326 MARIE- LOUISE \u201d JACQUES ET JOHANNE; EMP ROCK CITY c1593 4EME AV * JACQUES EMP G P p340 79EME E (C) \" JACQUES cZ169 BANVILLE AV APP 1 \u201c JACQUES ET PIERRETTE:.GAR DE SECURITE G F c48 ROBIN (Ni * JACQUES ET JACQUELINE; AGT G P ¢1369 ST-PASCAL AV * JACQUES ET MICHELE; DIR ADMN COMN DE MAIN D'OEUVRE p1312 JEAN DEQUEN (SF) \u201c JACQUES ET ALINE: COM VILLE DE QUEBEC PERCEPTION DES TAXES & LICENCES c2885 DUMAS APP 6 \u201d JACQUES ET DIANE; AGT G F c1250 DE VILLEBON AV * JACQUES ET PATRICIA; ING ¢2216 DICKSON (8) * JACQUES ET FRANCE; GER MONTREAL PHOTO ¢869 DE BIENVILLE AV * JACQLES ET RITA: SURINT ROTHMANS OF PALL CANADA LTEE c50 DE LA SAPINIERE DORION E \" JACQUES JR ET FRANCINE 455 41EME E iC) APP 3 * JEAN CONC STE-FOY ELEM SCH pCAP ROUGE \u201c JEAN c3 PARC SAMUEL HOLLAND APP 730 \u201c JEAN B ET FLORENCE; RENTIER c7870 TRAIT CARRE O \u2018C) \u201c JEAN-CLAUDE ET JOHANNE: TECH ADMN G P c8 D'ARGENTEUIL 1N3 * JEAN F ET COLOMBE; EMP G P c619 22EME CY) * JEAN-GILLES ET THERESE; COORDINNATEUR G P ¢3363 DE PERIGNY (SF) * JEANGLY ET LOUISE; COM G P 19 DES PRES (B) \" JEANGLY ET DENISE.PREPOSE CARDINAL VILLNEUVE cl92 53EME O (Ci \u201c JEAN-GUY DIR DIRECTION DE LA PROMOTION INDUSTRIELLE \u201c JEANJULES FT ALICE.ING ASSCE MUTUELLE DES FABRIQUES DE QUEBEC e1100 BELMONT AV 181 \u201cJEAN LOUIS pg] 120EME (My LEFEBVRE \u201d JEAN-LOUIS ET LAURETTE; PRES COMN SALAIRE MINIMUM c1445 DE VILLARS AV (S) \u201d JEAN-LOUIS ET JEANNINE; EMP G P DEPOT DE SERVICE AUTORISE J.V.C., Nivico, Kenwood, Magnasonic, Selfix, Goodman's, Sound design TEL.: 623-5135 ELECTRA Sanyo, 8325, BOUL.HENRI-BOURASSA, QUEBEC Jaron Ou Repos INC.Le Parc Cimetière Oecuménique du Québec Métro 688-8510 Quartier Laurentien Ste-Foy Bureau: 2030, Boul.Père Lelièvre, Québec Ss oe] Lanes> Succursale de Québec LA BANQUE MERCANTILE DU CANADA 580 Grande-Allée Est, Québec, P.Q.Tél.647-2921 T-R REFRIGERATION LTÉE HILL - SCHAEFER Ameublomonts de Magasins Air Climatisé - Chambres Freides LEGARE \" PIERRE ET MARIELEE; EMP STANDARD PAPER c409 ANNA APP § PIERRE ETUD p3470 CHEM ROYAL (G) PIERRE ET GHISLAINE; DIR ADJOINT G P TERRES & FORETS PLANIFICATION c460 TOEME E (C) \" PIERRE ETUD p1660 4EME AV \u201d PIERRETTE EMP G P p3245 D'AMOURS (SF) RACHEL EMP UNIV L FACULTE DENTAIRE p5265 3EME AV O (C) * RAOUL ¢737 DU ROI RAYMOND ET CHARLOTTE; INSP VILLE QUE SERV L'AQUEDUC \" RAYMOND ET PIERRETTE, INSP G P c1362 ST-OMER AV RAYMOND ET LUCILLE; EMP BELL CANADA c185 BELANGER AV (VV) * RAYMOND c390 26EME APP 5 RAYMOND ET MARGT; ENTREP FINITION DE PLANCHERS 432 7EME c432 7EME * RAYMOND ET HUGUETTE, VEND SERV ALIMENTAIRE DE QUEBEC INC pBOISCHATEL RAYNALD PROF ECOLE SECONDAIRE ST PASCAL p239 MARIE- LOUISE RAYNALD ET JEANNINE; EMP G P c47 103EME (M) RAYNALD MENUIS c340 DES BOULEAUX O APP 3 RAYNALD ET MONIQUE; EMP ALAIN VERREAULT c188 CHEVRIERE APP 8.\u201d REGINA MME c732 DE LA SALLE \u201d REJEAN AGT RENE DESLAURIERS INC pORSAINVILLE \u201d REJEAN ci275 24EME APP 42 \u201c RENAUD ET ANNETTE (RESTR AUX ANCIENS CANADIENS) c2130 BRULART (S) \" RENE ET MONIQUE; OPR LEGARE TEL CONSTRUCTION INC c148 BELANGER AV ) \" RENE ET FRANCINE; AGT DEBUR G P ¢30 DEMERS (SR) RENE ET MADELEINE; ING CONSEIL PIETTE AUDY BERTRAND LEMIEUX FUGERE LEBLOND c1212 DE LUXEMBOURG AV (S) RENE ET IRENE: RENTIER 3510 CHEM STE-FOY (SF) RENE VEND GALERIE DU MEUBLE INC pll4 DES CHAMPS ELYSEES (SF) RENE ET EVELYNE (CORDONNERIE LEGARE) ¢1576 PLACE ROSTAND \u201c RICHD ETUD p8 DES HOSPITALIERES (L) \u201c RICHD COM J B LALIBERTE LTEE p350 DES CAPUCINS BOUL * RITA c592 ST-BONAVENTURE * ROBERT ET CECILE; TRES CITE DE CHARLESBOURG ¢7882 TRAIT CARRE E «Cy \u201c ROBT ET LISE; EMP POLYVALENTE NEUFCHATEL pl] ST ALPHONSE \u201d ROBT ET LISE; ADMN G P ct1 ST- ALPHONSE (N) ROBT ET LAURENCE, PROF CLUB DE GOLF CAP ROUGE c734 DES TALUS AV (SF) \u201d ROBT ETUD c87 CREMAZIE E ROBT EMP G P CHEM STE FOY (SF) ROBT c205 DES COMMISSAIRES E ROBT EMP G F pl21 DES PEUPLIERS O ROBT ETUD p735 JACQUES BERTHIAUME AV (SF * ROBT ETUD p429 HERMINE \u201c ROBT ET FRANCOISE.COM HYDRO QUEBEC ¢2275 LAHAYE \" ROBT ET HENRIETTE.CHEF DE SERV C N BUREAU D'ADMINISTRATION c1669 4EME AV \" ROBT ET ANNETTE; EMP G P c264 107EME (M) \u201c RODRIGUE PUBLICISTE p387 80EME O (C) * RODRIQUE CONTRE MAITRE CHARLESBOURG ALTOMOBILES p8250 TRAIT CARRE O (Ci \u201c ROGER VOY EDITIONS FRANCAISES pCHATEAL-RICHER A sapin.FLEURISTES TEL.833-1500 Les Galeries Chagaon, Lévis, Qué.: : 3 : 3 1 1 3 3 2 11381 LEGARE \u201d ROGER ET PATRICIA; ENTREP CONST GENL 26 ST-MAURICE (CHO) c26 ST- MAURICE (CHO) \u201d ROGER EMP FABER SHOE c69 ST- JACQUES BOLL (N) * ROGER ET DENISE: COIF POUR HOMMES HOP ST MICHEL ARCHANGE c3434 CHEM ROYAL (G) * ROGER ET GILBERTE; REMB DE MEUBLES LOUIS ROUSSEAU c944 2EME AV \u201c ROGER REMB ROUSSEAU REMBOURRAGE p2 EME AVE \u201c ROGER ET JACQUELINE c223 BOISSEAU APP 105 * ROGER ET RITA; PNTR P E POITRAS c221 MARIE-LOUISE ROGER ETUD p746 JACQUES BERTHIAUME AV (5) \u201d ROGER «3365 MARICOURT (SF) APP 301 ROGER ET THERESE; CHALFRCTCUQ c1520 NICOLET AV ROGER ET ROSE; EMP BELL CANADA «330 GALVIN AV (VV) * ROGER c440 PERE MARQUETTE APP 1010 ROGER ET LORRAINICE; AGT SECURITE DELRANO ¢80 RAMSAY (N) ROGER ET JEANNETTE; COM J O FISET INC ¢270 DES BOULEAUX O APP 9 ROLAND CHAUF J W PAQUET ROLAND ET MARIE ANGE; RENTIER c278 DU ROI ROLAND ET FRANCOISE.MECAN ST- PASCAL ESSO SERVICE ¢368A PIERRE BERTRAND BOUL (VV) ROLAND ET THERESE.MENLUIS G P c344 JACKSON ROLAND ET CECILE; RENTIER c1125 12EME AV (CY) ROLAND ET SIMONE; MECAN TERMEL AUTOMOBILES ¢873 2EME AV ROLAND ET MARIE; SACRISTAIN PRESBYTERE STJOSEPH «534 AQUEDUC * ROLAND ET NOELLA; EBEN cl161 ST- JACQUES BOUL (N) \" ROMEO ET FERNANDE; RENTIER c7905 SULLY AV (C) APP 9 \u201d ROMEO ET GERARDINE c352 DES CAPUCINS BOUL \" ROSAIRE ET FERNANDE; EMP UNION CARBIDE CAN c39 GODBOUT E \u201c ROSE-AIMEE (VVE CHARLES) RENTIERE p784 SABREVOIS AV (SF) \" ROSE-AIMEE MME ¢122 VACHON (CO) \u201c SALON BARBIER (MARCEL LEGARE) 46 COTE DU PALAIS \u201c SERGE ET PAULINE; PROF c356 DE NAVARRE (C) \u201c SERGE EMP G Q p577 BOISSEAU \u201d SIMON CHAUFR MICHAUD ET SIMARD pl5 PIE XII (B) \u201d SIMONNE (VVE ALPHONSE) c15 PIE XII (B) \" SUZANNE ETUD p2738 LOUISBOURG (SF) * SUZANNE ETUD p3235 CHEM STE- FOY (SF) \u201d SUZANNE RELIGIEUSE EMP pMAISON MURILLON \u201c SUZANNE EMP PHOTO AIR LAURENTIDES pLORETTEVILLE \u201c SUZANNE MME BIBL PAVILLON MARIE VICTORIN p6 CHAPAIS AV (BEAUPORT) \u201d SYLVIE SEC BANQUE PROVINCIALE DU CAN p223 BROUSSEAU APP 105 \u201d SYLVIE ETUD p330 GAUVIN AV (VV) \u201d SYLVIO JR ET THERESE; GER DES ACHATS PAQUET INC c195 BELANGER AV (VV) LEGARE TELEPHONE CONSTRUCTION INC, Ouvrage General de Telephone, Plantage de Poteaux et Posage de Cables Aeriens, Epissage de Cables, Installation de Telephone, Cable Enfoul, 227 Av Belanger, Ville de Vanler, Quebec, Tel 683-4792 \u201c THEOPHILE ET BERNADETTE; RENTIER c74 DU TEMPLE (B» * THERESE COM BUR CANTIN & FILS LTEE c89 STE-ANNE APP 4 VINCENT p2555 GREGG (SF) \u201c WILFRID ET BLANCHE, PRES LEGARE WILFRID cl072 STCYRILLE O BOUL WILFRID INC WILFRID LEGARE PRES ENTREP CONSTRUCTION GENL 2860 CHEM DES QUATRE BOURGEOIS WILFRID MME RENTIERE p837 DELAGE AV (SF) APP 6 Y ¢2539 CHEM STE-FOY (SF) APP 205 \u201d YOLANDE EMP G P c740 STE- MARIE \u201c YOLANDE (VVE JEAN CH) AGT BUR G P c1491 MARIE ROLLET \u201c YVES EMP G F p15 PIE XII (B+ \u201c YVES ETUD p2974 LONGFELLOW (SFi \u201c YVES ET CHRISTIANE; ETUD cl20 LOCKWELL \u201c YVES PLONGEUR HOTEL PAUL BAILLARGEON pVAL BELAIR YVES c176 STE-CATHERINE \u201c YVES pZ8 ST.MAURICE (CHOY \u201c YVES ETUD p311 49EME O (C) \u201c YVES ETUD p828 3EME AV \" YVON ET DENISE.POMPIER VILLE QUE SERV INCENDIES c320 CARILLON * YVON ET MICHELINE c102 42EME O (C} \" YVON ET RITA (REST CAFE JEANNOT) c740 74EME E (Cy \u201c YVON ET MIREILLF: COM G F BUREAU DE POSTE c3480 MC CARTNEY (SF) APT 10 \u201c YVON ET DENISE; VEND ST- LAWRENCE PAPER BAG c425 MONTMARTRE \u201c YVON ET DENISE: VOY ENTERPRISE FOUNDRY c8207 DE LA PRUCHIERE (CHO 3 : : t t \" YVONNE ¢556 TURGEUN 570 LE GARIGNON LE GARIGNON DANL ET NICOLE; OPTOMETRISTE LAURIER BOUL (SF) LEGATEC INC LOUIS LEGARE ADMN ENTREP CONSTRUCTION GENL 2860 CHEM DES QUATRE BOURGEOIS LE GAUFFRIER (RAYMOND PUYAU) 2700 LAURIER BOUL (SF) LEGAULT ALBERT ET CASIMA; PROF U OF L SCIENCES SOCIALES c2038 LAURIER BOUL (S) \u201d ANDRE ET HELENE; COURTIER c3068 D'AMOURS (SF) \u201d BERTRAND c51 AUMIER AV (N) APP 204 \u201d CONSTANT ETUD c795 GINGRAS AV (SF) APP 7 \u201d DANL ETUD c2175A LAURIER BOUL (S) \u201d DENIS FRERE PROF ANCIENNE LORETTE p886 MYRAND AV (SF) APP 7 \u201d DOMINIQUE ETUD p2212 ROYALE AV (CO) * FRANCE PROF COMN SCOLAIRE DE QUEBEC c1465 DE LA TRINITE \u201c GEDEON ET CECILE; RENTIER ¢2171 BOISJOLI (S) * GILLES ET CELINE: ING G P c1559 BOSSUET (SF) \u201d GILLES ET MIARE CLAIRE; COMPT SICO INC c2956 MONTREAL (SF; APP 2 \" GINETTE CONSEILLER ORIENTATION COMN SCOLAIRE REGIONALE ORLEANS c1586 CHAUVEAU (SF) \u201d GUY MEDECIN CLINIQUE CHIROPRATIQUE LEGAULT c7 JARDINS DE MERICI APP 1204 \u201d HELENE SERVEUSE BRASSERIE LA MEUNERIE p640 FRASER \u201d J c846 CHEM STE-FOY APP 711 \u201c JACQUES ET THERESE; COM GENDARMERIE ROYALE DU CAN c702 PIE XII BOUL (SF) \u2018 \" JACQUES CONC ECOLE ST-FIDELE c1305 4EME AV APP lA \u201d JACQUES EDITEUR ENTERPRISES TELE CAPITALE pORSAINVILLE \u201d JEAN COM BUR ATLAS ASBESTOS CO pl1874 CARDINAL VILLENEUVE BOUL \u201d JEAN-GUY FRERE PROF CAP ROUGE c886 MYRAND AV (SF) APP 7 \u201d JEAN-PAUL ET MONIQUE; DECORATEUR SYNDICAT DE QUEBEC c880 LOUIS FRECHETTE AV \" LIONEL ET MARGUERITE; CHEF CUISINIER HOP ST-AUGUSTIN c2212 ROYALE AV (CO) \u201d LISE GARDE-BEBE p2171 BOISJOLI (S) \u201c LORENZO ET MARIE HELENE; GER OLIVETTI CANADA ¢671 LE CAVELIER AV (SF) \u201d LUCIEN ET LISE, GER GENL JUST EQUIPMENT c5600 GUY AV (C) * LUCIEN ET YVONNE; ELECTN LE CONCORDE c1874 CARDINAL VILLENEUVE BOUL \u201d MARIE INFIRMIERE C H U cl178 DE LA VIGERIE AV (SF) APP 2 \u201c MARIE-FRANCE ETUD c930 DROLET \u201d MICHELINE MME SEC BUR BERNIER BOUCHARD CHOUINARD c125 49EME O ©) \" NORMAND ET HELENE; ETUD c1659 DE L'ENTENTE BOUL \u201d OVILA ET PAULINE; AGT G P c3480 MC CARTNEY (SF) APP 306 \u201d PAUL cl490 BEAU-LIEU AV (S) APP 202 \u201d R p3214 CHEM STE-FOY (SF) APP 403 \u201d RON p596 NORVEGE AV (SF) APP 106 \u201d YVONNE (VVE RENE) p1305 4EME AV APP 1A LEGENDES MARIE FRANCE EMP UNIV L SCIENCES DE L'EDUC p812 4EME LEGENDIE LUC EMP HOP ST-MICHEL ARCHANGE c40 MONTREUIL (V) APP 40 LEGENDRE AIMEE (VVE GEORGES} c656 60EME E (C) \" ANDRE ET MADELEINE; MECAN GENERAL SUPPLY DU CAN LTEE c491 15EME S (CY) APP & \" ANDRE ET JEANNE: AVOCAT CONSEIL ANCIENS COMBATTANTS PENSIONS) c2554 MENARD (SF) * BLANCHE WTRESS RESTR CHEZ CAMILLE c88 PROULX AV (VV) \u201c CECILE EMP MARIE-ANTOINETTE p1136 LANDRY AV (SF) \u201d CECILE MME RENTIERE c2010 DE VITRE AV APP 3 * CELINE MME c692 ST-FRANCOIS E APP 25 \" CHARLES ET SUZANNE; DIR SERV URBAIN ST-ROMUALD D'ETCHEMIN LUCIENNE RENTIERE pFOYER ST NTOINE \" LOGIENNE MME COM BANQUE ROYALE c662 14EME \u201d LUCILLE GER BOUTIQUE MARIE CLAIRE LTEE p1050 RAYMOND CASGRAIN APP \u201d LYNE ETUD p488% PERE LELIEVRE BOUL , M Woe JEAN RIVARD c2760 SILENCIEUSE (SF) M «2835 DE LA CONCORDE AV APP 307 \u201c M DES c3366 CHEM STE-FOY (SF) APP 11 * M c846 CHEM STE-FOY APP 606 \u201d M p2455 CHEM STE-FOY (SF) APP 304 * MADELEINE AGT BUR TOURISTE CHASSE & PECHE pI1SIit DU VERGER AV (SF) \u201d MAGELLA ET CARMEN, CONSEILLER TECH CONFEDERATION DES SYNDICATS NATIONAUX c405 CHOMEDEY AV (C) \u201c MARC ANDRE ET DENISE; CONSEILLER COMN DES ECOLES CATHOLIQUES DE QUEBEC c3412 COZET (SF) \u201c MARCEL ET FERNANDE (ALIMENTATION LEMAY) c8790 CLOUTIER BOUL (C) \u201c MARCEL ET ISABELLE; SERGENT HOP ST- SACREMENT c925 CHEM STE- FOY APP 1 \u201c MARCEL GREFFIER COMN DE POLICE DU QUE * MARCEL ET LISETTE; CONSEILLER CONFÉDERATION DES SYNDICATS NATIONAUX ¢2780 STJUDE \u201c MARCEL ET MARIE; CHAUFR RAYMOND BLOUIN c387 PLANTE AV (VV) * MARCEL ET MARIE-BERTHE; MENUIS c1540 MAUFILS AV \u201d MARCELLE MME c423 STCYRILLE O BOUL \u201c MARIA RENTIERE c7 SAUVAGEAU (L} \u201c MARIE PIANISTE VILLE STE-FOY p44 STE FAMILLE \" MARIECLAIRE ETUD p915 CHEM STE FOY APP A \u201d MARIE-PAULE SERVEUSE HOTEL HOLIDAY INN c460 42EME E (C) APP 5 \u201d MARIE-ROSE TECH HOP ST- FRANCOIS D'ASSISE c1284 2EME AV \u201d MARIE-THERESE c417 LATOURELLE \u201d MARIELLE SEC J D CHEVROLET, OLDSMOBILE LTEE p2040 26EME APP 6 FLEUR MONDE PIERRE BROCHU SERVICE DE LIVRAISON TEL.: 623-1531 Centre d'Achat Carrefour Charlesbourg 8,500 boul.Henril-Bourasea Charlesbourg, Qué, 118-218 \"191 \u2014 Ko4-01$ \u2018Hodosey,] op \u2018O9L 1859-62 191 \u2014 ony wey - 0p) 9129-929 \"191 \u2014 Andng 118 ROMEO VACHON AMEUBLEMENTS \u2014 ESCALIERS \u2014 CEINTRES \u2014 MOULURES DE TOUS GENRES 30 RUE MARIE DE L'INCARNATION INC.TEL.683-3409 SINOT-1S \"WIHD L601 AYITUS $T2S0-189 \u2018131 VAVYNY) nd JIA J1VNOILVN VI us = o < 9b Oo = wi FH 3 < U wl a 5 v ° a o 3 Oo 2 3 9 3 = 3 £ UV 8 -» =» 2 3 ° ea 1 \u2018= \u20ac 0 = v vu 2 a w ™ en œ EINTURE C.I.L.RELARTS APISSERIE Tél.: 626-2977 tée mi DEPARTEMENT DU SERVICE 460 Marconi, C.P.9200, Québec, P.Q.Westinghouse Canada L (418) 681-3578 Ca: Cal LES 3 STATIONS DES QUEBECOIS Vente, Service, Location TEL.: 837-5888 \u2014\u2014\u2014 machines de buresy \u2014= DISTRIBUTEUR 3M et ROYAL JEAN-GUY BRETON, Président 16 Cure Redrigue Levis, Qué.LEMAY - MARIETTE AGT IMMOBILIER MONTREAL TRUST ¢1186 DE LA VIGERIE AV (SF) APP 12 * MARIO EMP p59! PERE LELIEVRE BOUL vv) \" MARILS ET IRENE; EMP G P c892 2EME AV \u201c MARTHE EMP G P p96 MANRESE AV \u201c MARTIAL ET DENISE, ADMN G P ¢643 DE STRASBOURG AV (SF) \u201d MARTIN ET MARIE: MEDECIN HOP DE L'ENFANTJESUS ¢1015 DUCHESNEAU AV (SF) * MARTIN EMP DENDREK INC p3104 CHEM DES QUATRE BOURGEOIS (SF) * MARTIN MACH S HUOT INC pSTE- CROIX LOTBINIERE * MAURICE MECAN GOLDEN EAGLE STA SERV p772 NORVEGE (SF) * MAURICE ¢3 PARC SAMUEL HOLLAND APP 1631 \u201c MAURICE c5610 ZEME AV O (C) APP 14 * MEDERIC ET YVETTE.JOURN c435 9EME AV (CY) * MICHL ETUD ¢1893 PERE LELIEVRE BOUL APP 17 MICHL ET MARTHE.REP MED ROUGIER INC c3354 LAMBERT CLOSSE (SF) \u201d MICHL ETUD p2069 D'ARS \u201c MICHL ETUD ci110 DES ERABLES AV APP 1 * MICHL ETUD p96 DES CHAMPS «Bi \u201d MICHL ETUD p4 ST-ONESIME (Li * MICHL ETUD c534 STJEAN * MICHL ET MARLENE: EDUCATEUR CENTRE DE JEUNESSE DE STE-FOY c1462 ST-EUGENE * MICHEL c2994 PLACE DOMPIERRE (SF) APP 1 \u201c MICHEL EMP G P p85 ARAGO E \u201c MICHELE R EMP UNIV L SCIENCES DE L'EDUC pCAP-ROUGE MICHELINE SERVEUSE AU PETIT COIN BRETON LTEE p1434 4E AV \u201d MICHELINE ETUD p240 47EME E (Cy \u201c MICHELLE ETUD p6380 7EME AV E (C) MIREILLE ETUD pi1256 CHARLES HUOT (S) \u201c MONA ETUD p59] PERE LELIEVRE BOLL (VV) ~ MONIQUE 3179 NEILSON BOUL (SF) APP 3 \u201c MONIQUE p2040 26EME APP 6 MONIQUE 465 41EME E (C) APP 3 MONIQUE LF IRMIERE pl424 DE LONGUEU MONIQUE MME CAIS BANQUE ROYALE p96 DES CHAMPS (BI MURIELLE COM BUR SEARS ¢336 DE LA COLOMBIERE E APP 1 N «395 46EME O (Ci APT 2B \u201d NAZAIRE TECH UNIV L FACULTE MEDECINE pSTE-BRIGITTE DE LAVAL * NICOLE SERVEUSE RESTR MARTE.ANTOINETTE ¢833 CHANOINE SCOTT AV (SF) APP 1 * NICOLE INFIRMIERE HOP HOTEL DIEU pl42 CREMAZIE E * NICOLE INFIRMIERE pl1424 DE LONGUELIL \u201c NICOLE SEC G P p814 DE LA NOUVELLE ORLEANS AV \u201c NICOLE p1320 DE LA VIGERIE AV (SF) APP NICOLE EMP MARIE-ANTUINETTE c3080 LAFOREST (SF) APP 404 \u201c NOEL ET LISE, CONTM LA GALERIE DES SPORTS INC c7070 PLACE MONT CLAIR iC) * NOEL ET NICOLE; PLMB ALEX COUTURE INC ¢200 STE-ELISABETH NOEL ET GISELE; EMP VILLE DE LEVIS «21 ST-AUGUSTIN (Li \u201c NORMAND ETUD p4 ST-ONESIME (L) \u201c ODETTE MME p18 ST-ETIENNE (L} \u201c OVILIA (VVE CHARLES AUGUSTE JENTIERE p3179 NEILSON BOUL (SFY APP 3 \u201c P «3172 DE LA CONCORDE (SF) APP 2 \u201d P «2280 CHEM STE-FOY (SF) APP 206 \u201d P e2399 CHEM STE-FOY (SF) APP 3 1 : 1 = NORWICH UNION LIFE INSURANCE SOCIETY ASSURANCE VIE FOND PENSION GROUPE TEL.683-1771 1081 Chemin St-Leuls, Suite 204 Sillery Qué.\u201c PAUL ARTH PREPOSE 574 LEMAY \u201d P BENOIT ETUD c2990 PREVERT (SF) APP 6 \u201c PAMPHILE ET MARIE.PHARM PHARMACIE JACQUES GODIN cl511 DU VERGER AV ISF} \u201c PAUL PREP ENTRETIEN CLINIQUE ROY- ROUSSEAU p2796 DUMAS APP C \u201d PAUL RENTIER c258:90 PLAZA 1S) APP 415 ENTRETIEN CLINIQUE ROY ROUSSEAU p2796 DUMAS * PAULEMILE ET ARMANDE.MAINTENANCE CENTRE D'ACHAT PL STE- FOY * PAUL-EMILE ET LUCIENNE; MACH INDUSTRIES SAMSON INC «31 ST- ONFSIME \u2018Li \u201c PAUL H ET GABRIELLE: EMP RATTE TIRE SHOP «607 HERMINE \u201d PAUL-HENRI ET MARIE-ANGE:; PRESS UNIV L SERV REPROGRAPHIE 2440 PERREAULT AV \u201d PAUL-MAURICE ET DIANE.MACH S HLUOT INC c152 47EME O «C+ \u201d PAULE AVOC FLYNN RIVARD & ASSOCIES p27 SILENCIEUSE 1SF1 \u201c PAULINE RENTIERE cZ0 LOCKWELL APP 5 \u201c PAULINE MME COM DACT UNIV L FACULTE LETTRES ci450 COMMERCIALE (SR) \u201c PHILEMON MME RENTIERE c59A DES JARDINS (L) \u201d PHILIPPE (VVE CLAIRE) JOURN L P GAGNON LTEE c240 47EME E (C) \u201c PIERRE ET GINETTE: C A F c1870 BANVILLE AV \u201c PIERRE ETUD c990 BOURLAMAQUE AV APP 1219 \u201c PIERRE EMP BELL CAN p65 CARRIER (L} PIERRE CHAUFR SMITH TRANSPORT c85 CARMICHAEL (B) APP 106 \u201c PIERRE ETUD p1256 CHARLES HUOT (S) \u201d PIERRE (CORDONNERIE PL STE FOY) p3057 LECHASSEUR (SF) APP 6 \u201d PIERRE ET LUCETTE; DES CENTRE DE RECHERCHE VAL-CARTIER c1585 LAURIN AV \u201c PIERRE SEC AMBULANCE ST JEAN 966 MANRESE AV \" PIERRE ET DIANE c2417 ST-DAVID AV (Gi APP 1 \u201c PIERRE PROF PAVILLON STJEAN BAPTISTE 151 STJEAN APP 7 \u201c PIERRE TECH UNIV L SERV AUDIO VISUEL pANCIENNE LORETTE \u201c PIERRETTE VEND MLLE UNIFORME pST JEAN CHRYSOSTOME * R p240 STJEAN APP 7 \u201d R c3050 CHEM ST-LOUIS (SF) APP 301 \u201c RAMOND ET THERESE; RENTIER c29 ARAGO E * RAOUL EMP ANGLO c1515 ST- PASCAL AV APP 6 * RAYMOND ET THERESE.TECH G P MINISTERE DES TRANSPORTS & COMMUNICATIONS ¢245 69EME E (CO) * RAYMOND OPTICIENS 1500 18EME p395 24EME APP 3 \" RAYMOND ET RITA; SERRURIER J B METAL ENR pST FEREOL \u201c RAYMOND EMP G F c6 MONTREUIL (Vi APP 3 \u201d RAYMONDE COUT ANTIGO INC p624 : 19EME (CY) REAL ET LISE: VENDEUR CANTINE MOBILE c4748 6EME AV O (CI REAL ET FRANCOISE; SOUD QUEBEC READY MIX INC c43 CHAUVEAL BOUL (N} \u201d REGENT p462 CLOLTIER (VV) \u201c REGINALD ET LOUISE: REP REACH PLASTIC & CHEMICALS pNOTRE DAME DES LAURENTIDES REJEAN ET LINA, CHALFRC TCL Q MICHL EMP MORISSET AUTOMOBILES INC pl1oT DELAJE (Bi MATHIEU & SYLVAIN ENR.CONTRACTEURS GÉNÉRAUX BUR.692-2177 ARMAND MATHIEU Tél.Rés.523-7193 * 44, Ste-Ursule, C.P.457 Québse LEMELIN \u201c MICHL ET ESTHER; EMP COLLEGE DE STE FOY * MICHELE MME PROF ECOLE ST- DOMINIQUE p11B ST-FELIX (L) \" MICHELINE p1365 4EME AV \u201c MONIQUE SEC & B DICK OF CAN LTD p5202 3E AV * MONIQUE Frum), p57 DE LA FABRIQUE (SR) \" MONIQUE ASST DENTAIRE GEORGES LEPAGE p49 DU CHRIST RO! (L) * MONIQUE SEC J E POITRAS INC p3589 GUIMONT (G) * MYRIAM pl1% HEBERT NICOLE SEC MEDICALE JULES HALLE p2960 MONTREAL (SF) NICOLE FEMME DE CHAMBRES CHATEAU FRONTENAC p3000 CHEM DES QUATRE BOURGEOIS APP 218 NORMAND ET ANTOINETTE; JOURN GARAGE MUNICIPAL ST DAVID c752A COMMERCIALE (SD) \u201d NORMAND EMP AGENAR BOLDUC pLLE D'ORLEANS \u201c NORMAND ETUD p35 ST-ALBERT (SR) \u201d PAUL ET YVETTE; RENTIER ci6 ST- PHILIPPE (SR) PAUL DIR DE.L'ADMN COMN DE POLICE DU QUE \u201d PAUL c3180 NEILSON BOUL (SF) APP 306 \u201c PAUL ET ANNA; COM BUR PINKERTON'S OF CAN LTD ci2 LA BELLE MEUNIERE 3 N (N) PAUL PLMB DAVIE SHIPBUILDING clA BOSSUET (L) PAUL E ET ELIZIANNE (ALIMENTATION LEMELIN) c76 DU PONT (SR) \" PAULEMELI ET LUCITTE, IMPRINIEUR c74'4 LANGEVIN (B} \" PAUL-EMILE ET ANNE MARIE; RENTIER c1365 4EME AV PAUL EMILE ET VERONIQUE; SOUD L'HOIR INC c38 CHATEAUBRIAND (L} PAUL H c353 DES FRENES E \u201d PAULINE PROF DRISCOLL COLLEGE p25 DE LA SALLE APP 5 * PAULINE MME CAIS BANQUE ROYALE PHIDELEME RENTIER c990 BOURLAMAQUE AV APP 602 \u201c PHILIPPE ET LEONIE; RENTIER c85 ST- LOUIS (L) PHILIPPE ET JEANNETTE; EMP CIMENTS DU ST-LAURENT c121 PERE GIROUX (V) \" PHILIPPE ET ELLA; ING REED PAPER PRODUCTS c2847 FONTAINE (SF) PIERRE CAF p86 STJOSEPH AV (B} \u201c PIERRE EMP PROCON INC p77 ST- EDOUARD (L) \u201d PIERRE ET SUZANNE: COM CENTRE DE DISTRIBUTIONS SEARS c797 ROUGEMONT AV (SF) APP 3 \u201d PIERRE EMP EDITIONS TELEPHONE ROUGE INC c2335 2EME AV APP 7 * PIERRE PNTR pl088A COMMERCIALE (SR) \u201c PIERRE ET LUCE c295 DU SAULT (SR) \u201c R c2169 BANVILLE AV APP 9 R EMP CENTRE DE LA MAIN D'OEUVRE DU QUE c8 MARIE ROLLET (L) \" RAYMOND ET MADELEINE; CONTM ALEX COULOMBE LTEE ¢39 MARTEL BOUL (N) RAYMOND ETUD p250 DES LILAS O APP 6 RAYMOND ET YVONNE; DEBARDEUR ALBT G BAKER LTD c25 DE LA SALLE APP 5 \u201c RAYMOND ETUD p48 DU CHRIST ROI (L) \u201c RAYMOND ROULOTTES VEND 48 WILFRID HAMEL p48 WILFRID HAMEL BOUL (VV) \" RAYMOND ET JACQUELINE; CONTM L'HOIR INC ¢192C ST-LAURENT (L} * RAYMOND EMP J L DEMERS LTEE pill DESPRES (L) *\u201c RAYNALD EMP STELLAR pi365 4EME AV \" REAL EMP ST.LOUIS SHELL SERV p2171 BANVILLE APP 2 \u201c REAL ¢6270 ISAAC BEDARD AV (C) APP 2 * REGINA B (VVE LUCIEN) RENTIER c174 DE L'ENTENTE E BOUL (LA) * REJEAN ¢2910 MGR GAUTHIER BOUL (G) APP 42 Les Pétroles St-Jaoques M P Inc.MAURICE PEPIN -Président HUILE À CHAUFAGE TELS.687-5917 \u2014 842-0271 40 - Boul.St-Jacques, Neufchatel 514 ROUTE ST-JEAN-BAPTISTE LA COMPAGNIE DE SABLE LIMITÉE Sable Classifié (à mortier fin, à béton, gros), Sable Sassé, Sable Remplissage Gravier et Pierre Ronde, Service Rapide, Livraison \u2014 ville et extérieur CASE POSTALE 5097 BEAUPORT \u2014 QUEBEC, P.Q FERNAND HOUDE, Prés.-APPELEZ: 661-9207 [paquo noaung S90L-998 (t LS) \"191 \u2014 352 483s2Y240G \u2018BB L [01305 abaIs 9S6T-67S (8 Lt) \u2018124 \u2014 23q2n \u2018any wep \u2018LO8 UOJ Senbour \u2018sep408944 \u2014 OpjoQu-] [BOY \u2018O1pU39200$8 \u2014 NIGH (NEY -UVON \u201cJUOP/SHAd-09)A \u2014 9d|BQ \u2018J [nud JUOPIONà sonbrjezsoura(] $§1edIpudg sop aojesjua\u201d \u2018dosd \u201839nu39 \u2018u sagan onuaay 9421 \u2018LO9 OVOL-6TS \u2014 SLTL-ETS \u2018SI9L INV rm TRY \u2018INO NOYow!1 Ojjinosjjuy \u2014 senoy ep jusweouejeg jo jusweudjjy e3unbiowey \u2014 oinjujog jo e3ussoqeg \u2014 sujesd \u2014 dn-euny ENTREPRENEURS GENERAUX j.e.verreault & fils ltée.TEL.: 529-4541 1250 - 3ème AVENUE, G.P.1407, TERMINUS QUEBEC RAPIDE Tire Service Enr.MICHELIN \u2014 UNIROYAL \u2014 RECHAPE \u2014 REPARATION \u2014 BALANCEMENT Bur.871-3192 \u2014 Rés.663-0363 RICHARD POLIQUIN 3025, Boul.Hamel, Ville Les Saules Québec Hilton 3 PLACE QUEBEC (418) 647-2411 QUEBEC, QUE.LAURENSIDE LAURENTIDE AUTOMOBILES INC.526-8181 25, Dorchester sud Québee LEMELIN \u201d REJEAN EMP LAFLAMME A INC * REJEAN PROF POLYVALENTE NEUFCHATEL p251 DELAGE (B) APP 103 \u201d REJEAN COM NAP BOILY INC pILE D'ORLEANS \u201d RENALD ET CELINE, COM ENT J L DEMERS LTEE p292 ST-LAURENT (L) \u201c RENALD ET MARTINE; MEUNIER COUVOIR DESY ¢113 DE L'EGLISE (SR) APP 1 \u201d RENE ET MONIQUE; CONTM c250 DES LILAS O APP 6 * RENE ET JEANNE D'ARC; pPROF CEGEP LIMOILOU c646 COLBER \u201c RENE ET LUCILLE; COM \u20ac N c981 13EME AV O (CY) \u201c RICHD ET LISETTE, MECAN VILLE DE QUE c309 12EME \u201c RICHD ETUD p250 DES LILAS O APP 6 RITA SERVEUSE RESTR LA RONDE INC «3235 DES AULNES AV APP 12 * RITA (VVE JEAN GUY) c51 ALGER APP 6 \u201d ROBERT ET GISELE; OPR FILION INC c805 BOILY AV (VV) * ROBT ET DIANE (ACCOMODATION R LEMELIN) c54 DES ORMES ROBT ET CLAUDETTE, ELECTN VOLTEC LTEE c73A ST-LOUIS (L) ROBT ET LAURETTE, MOULEUR FONDERIE LAUZON c4A ST-HENRI (LA) * ROCK ET LOUISE.DEBOSSEUR ¢3254 MALLET AV (G) \u201d RODOLPHE ET ANNETTE; MENUIS SAVARD & DION 789 ST-VALLIER O * ROGER c421 ST-GABRIEL APP 17 * ROGER ET GEORGETTE; EMP VILLE MARIE REMBOURAGE c3515 HARDY (G) APP 4 - * ROGER EMP P H PLASTICS p168 DE LA 3 FABRIQUE (SR) * ROGER ETUD p38 CHATEAUBRIAND (L) \u201d ROLAND ET HUGUETTE; PLMB TURCOTTE & LETOURNEAU INC «516 5EME ROLAND ET MARIE-LAURE; GAR G P c582 HERMINE ROLAND ET SUZANNE, SOUD DAVIE SHIPBUILDING c44 LOUIS PHILIPPE GUAY (LA) * ROLAND ET JULIENNE: JOURN 265 ST- 0 VALLIER * ROMEO ET NOELLA; CONC ACADEMIE STOMARIE cl11 PLACE ORLEANS (B) APP 5 * RONALD ET CELINE, COM J L DEMERS LTEE c153 ST-ANTOÎNE (L) * ROSAIRE EMP F W WOOLWORTH CO p720 RICHELIEU \u201c ROSE MME AIDE CHUL ¢6 LEMELIN (SR) * SERGE RENTIER p77A MARCOUX O AV (B) SIMON RENTIER c108 BIGAOUETTE AV SIMONE MAITRE DE POSTE BUR DE POSTE DU SAULT (SR) p303 \u201c SIMONE p615 COLBERT \u201c SIMONE CAIS BANQUE DE COMMERCE CANADIENNE IMPERIALE p456 POIRIER \u201d SUZANNE ETUD p110 DES PEUPLIERS O \u201d SUZANNE p881 13EME AV O (CY) : 1 SUZANNE INFIRMIERE HOP L'ENFANT JESUS ¢2095 CHAPDELAINE (SF) APP 3 SYLVIE ETUD p698-701 PLACE HORIZON (SF) APP 1 \u201d THERESE MME EMP METROPOLITAINE STORES c69 DES PINS E \" THERESE MME EMP Y W C A p2960 MONTREAL (SF) VALERE ET MARIA.GER FULLER BRUSH c37 LOUIS PHILIPPE GUAY (LA} * VALMONT ET JEANNINE; EMP CASTEL- CDN IMPORTS ¢330 DORCHESTER S \u201c VICTORIEN ET YVETTE; EMP AIGLE D'OR c815 ROCHETTE AV (SF) \u201d W MME c240 DE L'ACADIE APP 423 * WILBROD ET THERESE, CHAUFR CASTEL CAN IMPORT c38 DUPLESSIS (CO) \u201d WILLIE EMP CN c305 DU SAULT (SR} \" YOLANDE SEC MINISTERE DE LA JUSTICE c1194 COLBERT (SF) APP 316 \u201c YVES c3335 DE LA MONNERIE (SF) APP 111 BALANCOIRES - BERTRAND ENR.Balancoires À Rouleaux anceires Bascule Ba sncoires A Chaine colres Gymnase Echolles .\"oe Bois, D\u2019Aluminlum Tél.523-2151 \u2014 529-3873 1511 - Se AVE.QUEBEC 576 LEMELIN \" YVON ET RAYMONDE; TECH LAB G P VOIRIE ¢2710 JOYBERT \u201c YVON ET REJEANNE; PROF ECOLE SECONDAIRE ETCHEMIN c1604 22EME N (CY) * YVONNE (VVE JOSEPH) RENTIERE p885 RICHELIEU * YYONNE MME RECPT HOP HOTEL DIEU DE QUEBEC c19 STE-ANGELE APP 5 LEMELINI MARIE SEC BUR p196 GIGUERE V (VV) LEMELIN-LESAGE ANNETTE MME 970 BELVEDERE AV APP 1 L\u2019EMERAUDE (JEANNINE MARQUIS GAGNON) BlJ 2700 LAURIER BOUL (SF) L EMERILLON (MME MARIE-ANNE MILHOMME) RESTR 1104 18EME LE MESURIER E RENTIERE p220 GRANDE ALLEE E APP 420 \u201c PEARL RENTIERE ¢220 GRANDE ALLEE E APP 420 LE METROPOLITAIN APPARTEMENTS (CLAUDE GIROUX) 4465 1ERE AV O (OC) LE MEUR GAIL c1138 STJEAN APP 3 LEMEUX MARCEL ET FERNANDE c390 DES COMMISSAIRES E LEMIER FLORENT TECH QUE RADIO D'AUTO p2494 EVANGELINE (G) APP 5 LEMIEU J Y MECAN CENTRE AUTO HENRI BOURG p75 D'OCTROIT (COUR) LEMIEUE ANDRE ET COLETTE c44 MONTREUIL (V) APP 204 LEMIEURE MARC ANDRE ET MONIQUE; CHAUF THOMPSON PRODUCTS LTD c326 PAQUIN LEMIEUX A 2280 CHEM STE-FOY (SF) APP 302 \" A (VE ALPHONSE) ¢251 DE LA SAPINIERE DORION O APP 104 \u201d A c47 DES REMPARTS APP 9 \u201d ADELARD ET SUZANNE ¢247 13EME \u201d ADELE (VVE THOS) RENTIERE c626 DOLLARD \u201d ADELE RENTIERE c230B ST.GEORGES (L} \u201d ADELINE (VVE NAPOLEON) RENTIERE c1924 DE LA RONDE AV * ADRIEN cl110 DES FRENES O ADRIEN ET FERNANDE: CHAUFR DE TAXI c139 ST-MICHEL AV (B) ADRIEN ET SYLVIE; PLMB PENCO HUILE c245 ST-MICHEL AV (B) * ADRIEN ET JACQUELINE; COM BUR J MORENCY INC c2329 CHAMPFLEURY AV \u201d ADRIEN ET JACQUELINE; ANALYSTE G P c71 PHILIPPE BOUCHER (LA) * ADRIENNE PROF ECOLE ST- THOMAS D'AQUIN ¢787 MYRAND AV (SF) APP 7 * AIME ET GISELE: VEND ARTH BLAIS AUTOMOBILE INC ¢58 ST- FERDINAND (L) \u201d ALAIN COM TABAGIE ROND POINT LEVIS 32 WOLFE (L) \u201d ALAIN MAGASINIER FEDERATION CAISSES POP p1 ST-MAURICE (L) * ALAIN FAUFILEUR DAVIE SHIPBUILDING c185 STJOSEPH E (LA) ALAIN TECH DISCOM SERVICE INC ALAIN (MORIN LEMIEUX FORTIER DELISLE ROBERT) pMONTMAGNY \u201c ALBERT ET SIMONE: EMP DENIS PEPIN AUTOS c80 DE LA SAPINIERE DORION O APP 34 \u201d ALBERT ET MONIQUE; MECAN AUTOBUS LEVIS c35 HALLE (SD) \u201d ALBERT ET JEANNE D'ARC c156 PRUNEAU AV (VV) * ALF ET ROLANDE; EMP C N c499 STE- THERESE AV (B) ALF RENTIER pFOYER ST ANTOINE ALICE RENTIERE pNOTRE DAME DE LOURDES \u201d ALICE c284 ST-ANSELME ALICE p33 STE-CATHERINE (LA) * ALICE (VVE ROSARIO) RENTIERE c523 MONTMAGNY ALINE COM BUR CAISSES POPULAIRES DESJARDINS p6 WOLFE (L) ALPHONEE ET JEANNETTE, CHAUFR MAHEUX & FILS c2151 LEDROIT APP 12 * ALPHONSE p1085 MARGUERITE BOURGEOIS AV * ALPHONSE ET CECILE; CAMIONNAGE 783 20EME c783 20EME \u201c ALPHONSINE p24 DU FLEUVE (LA) * ANDRE ¢775 DE VIMY BOUL APP 104 * ANDRE ET MICHELINE: MECAN JOSEPH LAHOUD AUTO c254 D'IBERVILLE \u201c ANDRE ET CLAIRE; COMP TRUST GENERALDER CAN c99 DORVAL (LI * ANDRE ET LORETTE ci DOYON (B) APP | \u201c ANDRE ET HELENE; ELECTN GOLDEN EAGLE c13 D'ARTIMON (L) * ANDRE ET DIANE; COMPT AGREE ROY LACHANCE MAROTTE c619 COMMERCIALE (SD) \u201c ANDRE PLMB J M FECTEAL pMONTMAGNY \u201c ANDRE ET FERNANDE; CHEF SERVICE SOCIETE D'HABITATION DU QUE cl420 CARRE DUCLAUX \u201d ANDRE ET GISELE; EMP G P c392 24EME \u201c ANDRE ET GISELE; EMP G P c6395 9EME AV E (C) \u201c ANDRE c240 LAVERGNE \u201c ANDRE p666 LE CAVELIER AV (SF) \u201c ANDRE ET DIANE: MECAN JOSEPH LAHOUD AUTOMOBILE c218 RAGEOT \u201c ANDRE GER DE SERV GERMAIN EQUIP \u201c ANDRE RENTIER p752 ST-ALBERT \u201c ANDRE REP c93 TRUDEAU APP 11 LEMIEUX \u201d ANDRE EMP LAITERIE CITE \u201d ANDRE COM GERARD NOLIN TRANS p41 ST-DOMINIQUE (LA) ANDRE ET GINETTE; EMP MIN AFFAIRES SOCIALE ¢224 ST-LAURENT (L) ANDRE EMP DAVIE SHIPBUILDING c599 STJOSEPH E (LA) APP 6 \" ANDRE EMP CENTRE ACCUEIL LAURENTIEN * ANDREE CAIS NORMAN & FILS p76 ST LAURENT (L) \u201c ANDREE ETUD p2452 PIERRE BOUCHER AV * ANDREE INFIRMIERE HOP JEFFERY HALE p370 CHEM STE-FOY APP 7B \u201c ANGELINA c509 COMMERCIALE (SD) \" ANGELINA (VVE ALDOLPHE) RENTIERE p5 COMMERCIALE (SR) \" ANITA (VVE ED) RENTIERE c92 ST- LAURENT (L) \u201c ANNE «2353 JEAN DURAND (SF) APP 509 \u201d ANNE SAPHIE SEC cl500 BEAU- LIEU AV (S) APP 714 ANNETTE p5 ST-PHILIPPE (SR) \u201d ANTOINE c350 CHEM STE-FOY APP 707 \u201c ANTOINE ET LISE, REP SHELL CAN c8845 LAVOIE AV (C) \u201c ANTOINE ING p1096 LANDRY AV (SF) \u201c ANTOINE ET DANIELLE; LIVREUR RESTR CROWN SMOKED MEAT c72 DES ALLIES BOUL \u201c ANTOINE MME RENTIERE p220 GRANDE ALLEE E APP 790 * ANTOINETTE p80 ST-GEORGES (L) APP 8 * ANTONIN ET RITA; MACON c8410 CHAMBERRY (©) \" ANTONIO MME RENTIERE pFOYER ST- JOSEPH DE LEVIS \u201d ARMAND ET MADELEINE; EMP C N c195 ROUTE TRANS CANADA O (L) \u201d ARMAND ET FERNANDE; REPCFLS RADIO c925 CALIXA LAVALLEE APP 8 \u201c ARTH MME RENTIERE pFOYER ST- JOSEPH DE LEVIS * AUGUSTINE (VVE HERVE) RENTIERE c435 41EME E (C) APP 1 \u201d AURELE EMP G P c385 LATOURELLE \u201d AURORE PROF ECOLE MARGT D'YOUVILLE p96A WOLFE (Li \" B p2280 CHEM STE-FOY (SF) APP 302 \u201d B RENTIER c1359 DE MONTMORENCY \u201d B cl65 STJEAN \u201d BEAUDOIN ET THERESE; RENTIER c1215 CHARLES HLOT (S) \u201d BENOIT ADMN c3417 CHEM DES QUATRE BOURGEOIS APP 6 \u201d BENOIT ET COLETTE; REGISSEUR REGIONALE LOUIS FRECHETTE c57 CHAMPAGNAT O (L) \u201d BENOIT ETUD p523 6EME \u201d BERNADETTE (VVE BENOIT) (LEMIEUX FLEURISTE) c732 1ERE AV \u201d BERNARD EMP HELICOPTERES CAN p291 55EME E (C) \u201c BERNARDIN p27 PARENT (LA) \u201c BERTHA MME p320 DES LILAS O APP 1 * BERTRAND ET GISELE: DENTISTE 2835 CHEM GOMIN (SF) c1302 FONTENAY AV (SF) \u201c BERTRAND ET LUCETTE; PLMB DAVIE SHIPBUILDING «365 STJOSEPH E (LA) \" BERTRAND CUISINIER BRASSERIE LA BROUE p325 PRINCIPALE (SR} \u201d BLANCHE c80 ST-GEORGES (L} APP 8 \u201d BLANCHE RENTIERE c901 BOUGAINVILLE AV CAJETAN EMP VILLE DE QUE c60 DE LA SALLE * CARMEN p1875 MGR PLESSIS APP 208 CAROL c135 DES LILAS O APP 2 \u201c CAROL c5610 2ZEME AV O (C) APP 2 \u201d CAROLE EMP BE-LAN SERV ENR p1841 (8EME CAROLE SEC CONSYSTEL ENTREPRISES LTD p396 RICHELIEU * CECILE PROF DE MACRAME VILLE STE- FOY p2758 VILLE MARIE (SF) CECILE (VVE ARTH) c168 ST- LAURENT (Li \u201d CECILE (VVE LEOPOLD) RENTIERE c160A STJOSEPH E (LA) * CECILE COUT HOTEL-DIEU DE QUE ¢5 ST- PHILIPPE (SR) \u201c CECILE RENTIERE p1346 ROUSSEAU AV (S) \u201d CECILE (VVE VICTOR) RENTIER cll DU VEDERE (L) E (VVE VALMORE) ¢8780 CLOUTIER BOUL (O) \u201d CECILE EMP G F p8780 CLOUTIER BOUL 1C) \u201c CECILE RENTIERE p850 DES BRAVES AV * CELINE SEC LE HOUILLIER INC p2495 EVANGELINE (G) APP 5 \" CELINE SEC BUR p3342 TERRASSE MARICOURT (SF) APP 6 * CELINE p44A ST-ONESIME (L! \u201c CHARLES RENTIER pMAISON DU FARGY * CHARLES ET SIMONE; JOURN ALEX COUTURE c12 RICHARD (SR) * CHARLES p2180 26EME APP 4 * CHARLES A ET MONIQUE; MACH LES PRODUITS IMPERIAL TOBACCO ¢935 VERLAINE AV \u201c CHARLES E c755 CHEM STE-FOY APP D \u201d CHARLOTTE PROF p3417 CHEM DES QUATRE BOURGEOIS APP 6 * CHRISTIAN ETUD p3361 PLACE RADISSON «SF+ * CHRISTIAN ET DANIELLE; ETUD c2972 PLACE DOMPIERRE (SF) APP 9 \u201d CHRISTIAN ETUD p702 MARTINEAL BOUL (SD LEMIEUX * CHRISTIANE p905 PIERRE MAUFAY AV (SF) APP 1 * CHRISTIANE p308 DES FRANCISCAINS * CHRISTINE HOTESSE AIR CAN pl120 CHEM STE-FOY APP 5 \u201d CLAIRE c308 DES FRANCISCAINS \u201c CLAIRE ETUD p935 LIENARD AV (SF) APP 1 \u201d CLAIRE EMP LYNN MOTEL p35 HALLE (SD) * CLAIRE COUT B V D p12 RICHARD (SR) CLAIRE MME AGT IMM FIDUCIE PRET & REVENU p1655 COTE GIGNAC (S) CLAUDE DENTISTE 183 ST GEORGES (L) \u201d CLAUDE p1630 VIAU \u201d CLAUDE ETUD c3362 TERRASSE MARICOURT (SF) APP 2 CLAUDE PROF PAVILLON TECHNIQUE pANCIENNE LORETTE CLAUDE POMPISTE QUEBEC LAVE AUTO p1630 MASSON BOUL \u201d CLAUDE ET NICOLE; EMP G c1675 JEANNE MANCE \" CLAUDE ET RENEE; COM BUR HYDRO QUE c3 KENNEDY (L) * CLAUDE ETUD p1321 DUQUET AV (8S) * CLAUDE ET JEANNE D'ARC (LE ROYAUME DU DISQUE ENR) c2284 DE VITRE AV \u201c CLAUDE ET LISE; AGT ECONO DRIVE IN STORES p4b68 DES CYPRES CLAUDE EMP MINISTERE AGRICULTURE p13 COMMERCIALE (SR) \u201c CLAUDE ETUD c794 BELMONT (SF) APP 103 CLAUDE ET PAULE; MACH S HUOQT INC c380 26EME APP 4 CLAUDE ET FRANCINE; PROF COMN REGINALE DE TILLY c1536 CHAUVEAU (SF) CLAUDEL ETUD p1039 PLACE VIGER (SF) * CLAUDETTE MME PROF COMN REGIONALE JEAN-TALON p1840 RUE LORTIE (G) CLAUDIA c¢245 SOCIALE * CLEMENT MONITEUR SURV VILLE STE- FOY p870 MOREAU AV (SF) * CLEMENT DEBOSSEUR FOURNIER AUTOMOBILES ¢3 MOLLIERE (L) * CLEMENT ET MARTHE; MENUIS c1188 FABRE AV (SF) * COLETTE SEC J L DEMERS p19 STE- CATHERINE (LA) \" COLETTE SEC J L DEMERS LTEE p19 STE CATHERINE (LA) CONRAD ET NICOLE; COM BUREAU DE POSTE QUEBEC c42A DE LA MORENDIERE (B) \u201d D «2272 CHEM STE-FOY (SF) APP 706 D «3320 TERRASSE MARICOURT (SF) APP 6 \u201d D c625 CALIXA LAVALLEE APP 8 \u201d DANL p1215 CHARLES HUOT (S} \u201d DANL ETUD «5D ST-LOUIS DE FRANCE (L) DANL TECH HYDRO QUE pBOCSCHATEL \u201d DANL ETUD p195 ROUTE TRANS CANADA O (L) \u201c DANL ETUD p8780 CLOUTIER BOUL (C) \u201d DANL CONS SOCIAL C L S C c855 DE BIENVILLE AV APP 3 * DANL ETUD p305 DE L'EGLISE DANL ETUD p702 MARTINEAU BOUL (SD) DANIELE ETUD p52 ST-EUSTACHE (SR) * DANIELLE ETUD p2758 VILLE MARIE (SF) \u201d DANIELLE ETUD p3390 CHEM ROYAL (G} DANIELLE MME GER ALIMENTATION DEMEULLES p257 DE LA MARTINEAU DAVID ET ETIENNETTE; MECAN BELLECHASSE TRANSPORT ¢3409 CHEM DES QUATRE BOURGEOIS APP 5 * DELIA EMP CONCENTRES FRONTENAC INC c396 17EME \u201d DENIS V-PRES CREATIONS SEBASTIEN p425 48EME O (C) APP 3 * DENIS ET MARTINE (LEMIEUX NOUVEAUTES) c8 BOISJOLI (SR) DENIS ET LUCILLE; GER ANDRE TARDIF ENR c768 COMMERCIALE (SD) \u201c DENIS ETUD p1002 DE COULONGES AV (S) \u201c DENIS ARCH DORVAL ET FORTIN p900 DES BRAVES AV * DENIS ET ETIENNETTE; PRES G J LEMIEUX c78 DES JARDINS (L) * DENIS PROF UNIV L FACULTE DROIT ¢3214 CHEM STE-FOY (SF) APP 401 * DENIS ET DIANE; COMPT STAGIAIRE ROY LACHANCE MAROTTE c63 ST-ONESIME (L) \u201c DENIS VEND p27 ST-ERIC (L} \u201c DENIS c805 TURNBULL APP 46 \u201c DENIS ETUD c554 ST-PATRICE APP 8 \u201d DENIS c783 ROUGEMONT AV (SF) APP 19 \u201c DENIS MECAN CARETTE AUTOMOBILES pLORETTEVILLE * DENIS JOURN p499 STE-THERESE AV (B) * DENIS ET LUCIE; EMP DIONITE LUGGAGE c55A ST-GILBERT (LA) * DENIS MME LIBRAIRE ¢1925 DE LA BASTILLE \u201d DENISE AIDE FOYER ST JOSEPH pl168 ST- LAURENT (L) * DENISE EMP SOQUEM p675 STRASBOURG (SF) * DENISE COM DEPT VIANDE JATO INC p674 COMMERCIALE (S D) \u201d DENISE ETUD p1487 MARIE ROLLET * DENISE SEC MUTUELLE DU CANADA CIE D'ASSCE p35 HALLE (SD) \u201d DENISE MME ASST GER UNITED CIGAR LTD p65 FRASER (L) * DENISE MME CAIS BANK CDN NATL pl02 ABBIE RUELAND 71, ST-PIERRE THIBAUDEAU, LESAGE, THIBAUDEAU & NEPVEU AVOCATS TEL.692-0687 \u20ac LAFLAMME ENTRETIEN ENREGISTRE Nettoyage de Tapis et Meubles \u2014 à la vapeur et au shampooing \u2014 Lavage de murs \u2014 Plafonds \u2014 Vitres \u2014 Bureaux Edifices \u2014 Maisons privées \u2014 Dégât d'eau Service de 24 heures \u2014 et Fumée Nettoyage Exterieur 15 Montreuil, Villeneuve, P.Q.Tél.: 663-3419 877 LEMIEUX LEMIEUX LEMIEUX \u201c DIANE TECH C H U L c9 DES REMPARTS APP 1 * DIANE ETUD c1080 DE SALABERRY AV * DIANE EMP CENTRE INTERNATIONAL DE SEJOUR DE QUE * DIANE AIDE CLINIQUE ROY ROUSSEAU p2461 BOURG ROYAL (G} \u201c DIANE VEND À L GREEN LEVIS p27 ST- ERIC (L) * DIANE MME PREPOSEE AUX MALADES FOYER CHANOINE AUDET * DOLLARD RENTIER p3397 LOYOLA (G) * DONAT ET MONIQUE; MAINTENANCE CLUB DE LA GARNISON c41 ST- DOMINIQUE (LA) * E E INC CLAUDE LECLERC GER NOUVEAUTES SN KENNEDY (L) \u201c ECOLE DE COIFFURE (MARC ANDRE LEMIEUX) 525 DE LEGLISE ED c232 STSAUVELR APP ED ET JULIETTE; RENTIER 3395 CHEM ROYAL (G) ED RENTIER c1102 11EME AV (CY) EDGAR ET CLAIRE; ASSCE VIE c1655 COTE GIGNAC (S} * EDOUARD TECH SEARS pORSAINVILLE EDOUARDINE RENTIERE p850 DES BRAVES A EGIDA p230B ST-GEORGES (L) ELISABETH RECPT AGENCE DE VOYAGE LAURIER p907 PARADIS AV (SF) EMERENTIENNE (VVE EMILE) RENTIERE «357 ST-LAURENT (L) * EMILE ET AGATHE; ANALYSTE c2583 PERE DRUILLETTES (SF) \u201c EMMA RENTIERE c2180 26EME APP 4 * EQUIPEMENT MECANIQUE ENR (MARCEL LEMIEUX) 124B L'ORMIERE BOUL (N) ERNEST ET URSULE; RETRAIT c245 13EME ERNEST ET IRENE; OPR PAGE LTEE cl15 ST-BONAVENTURE (CHO) .ETHEL (VVE DELPHIS) p2804 BEAUVOIR \u2018 EVA RENTIER p539 STE-HELENE * F p3490 MC CARTNEY (SF) APP 11 * F «3044 DES CHATELETS (SF) APP 12 FERNAND ET JEANNINE; AGT LAITERIE LAVAL «335 DES SAULES O * FERNAND ET ANNA; EMP DAVIE SHIPBUILDING 13 COTE DU PASSAGE (L) FERNAND ET YVONNE; CONTM MECAN AUTOBUS LEVIS INC 8 LEBLOND (L) FERNAND ET RITA; INSP CORPORATION SANIBEC c27 ST-ERIC (L) \u201c FERNAND ET MARGT, RENTIER c1500 BEAU-LIEU AV (S) APP 604 FERNAND ET HUGUETTE; PROF ECOLE STE-ODILE c7035 7EME AV E (C) \u201c FERNANDE MAITRE DE POSTE BUR DU POSTE \u201c FERNANDE EMP CHATEAU FRONTENAC c31% LAPORTE APP 5 FERNANDE MME 390 1ERE FERNANDO ET YVETTE, RENTIER cl41 8EME FERNANDO ET JACQUELINE; RENTIER cl4 LABRIE (SD) \u201d FERNANDO ET LINE; JOURNALISTE LE SOLEIL c826 ROCHETTE AV (SF) FILONIE (VVE LUDGER) c621 16EME FLORENCE RELIGIEUSE EDUCATRICE MONT D'YOUVILLE p2915 BOURG ROYAL AV (G) FLORENT TECH QUEBEC RADIO D'AUTO p2495 EVANGELINE (G) APP 5 FRANCE ETUD p1140 DE SALABERRY AV FRANCE EMP G P pl15 ST- BONAVENTURE (CHO) FRANCE p503 ST-OLIVIER FRANCINE SEC BANQUE CANADIENNE NATL p3342 TERRASSE MARICOURT (SF) APP 6 FRANCINE EMP SOC DES CAISSES DESJARDINS p27 ST-ERIC (L) FRANCINE ETUD p771 DES MELEZES AV (SF) \u201d FRANCINE c1155 MONCTON AV FRANCINE MME DACT IMPRIMERIE DROUIN p1900 BOUL CARDINAL VILLENEUVE APP 5 FRANCOIS AGT DE LOCATION COML À E LEPAGE c7 JARDINS DE MERICI APP 307 \u201c FRANCOIS ET YVETTE; VEND RENE T LECLERC c1277 LEMOINE AV (S) \u201d FRANCOIS PROF C E G E P DE FRANCOIS XAVIER GARNEAU ¢3180 NEILSON BOUL (SF) APP 316 * FRANCOIS AGT IMM CIMON IMMEUBLES p7JARDINS MERICI APP 307 FRANCOIS ET ANDREE; PHOTOGRAVEUR LE SOLEIL c139 DES LILAS O APP 6 FRANCOIS ETUD p1655 COTE GIGNAC (S) FRANCOIS MME c2351 DES PIONNIERS (CO) FRANCOIS X RENTIER p2270 PERE LELIEVRE BOUL FRANCOISE VEND BOUTIQUE MARIE- CLAIRE pBERNIERES \u201c FRANCOISE RELIGIEUSE SUPERIEURE ABBAYE CISTERCIENNE pDE L'ABBAYE (SR) FRANCOISE SEC CIE DU CIMETIERE ST- CHARLES p1061 ST.VALLIER O FRANCOISE c6800 1ERE AV E (C) APP 21 FRANCOISE MME c2580-90 PLAZA (S) APP 212 \u201c G c2455 EVANGELINE (G) APP 207 * G J LTEE DENIS LEMIEUX PRES MEUBLES VEND 15 ST-LOUIS (L} \" G J LTEE AMEUBLEMENTS 15 ST- LOUIS (L) \" GABRIEL ET FRANCOISE; EMP GERMAIN EQUIP ¢76 DE LA COLOMBIERE O \" GABRIEL PLMB DAVIE SHIPBUILDING p27 PARENT (LA) \" GAETAN ETUD p71 PHILIPPE BOUCHER (LA) \u201c GAETAN p2495 EVANGELINE (G} APP 5 \u201c GAETAN ET GHISLAINE; BOUCHER YVES DORVAL c9 ST-HONORE (LA) * GAETANE EMP UNIV L SERV ALIMENTAIRES p470 46EME E (C) APP 8 * GAETAU ETUD p52 ST-EUSTACHE (SR) \u201d GASTON ET DENISE; LIVREUR BOULANGERIE SAMSON c674 COMMERCIALE (SD) \" GASTON OPR ALEX COUTURE INC c6 CARRE PROVENCE (N) \u201c GASTON c2220 CHAPDELAINE (SF) APP 403 \u201c GASTON ET LORRAINE, MAGASINIER DEFENSE NATIONALE c2115 BANVILLE AV APP 1 * GEMMA 423 BOISSEAU \u201d GEMMA SEC G F c1485 DE L'ENTENTE BOUL \u201c GEO ET GINETTE (PIETTE AUDY BERTRAND LEMIEUX FUGERE LEBLOND) «2996 DE LA RETRAITE (SF) GEO ET BEATRICE, VEND c2455 EVANGELINE (G) APP 309 \u201d GEO ET THERESE c861 ST- FRANCOIS E APP 201 \u201d GEO ET JEANNE-D'ARC (LE COMPTOIR TOTEM) c1255 LA LORRAINE AV (SF) GEO HENRI RENTIER c6 WOLFE (L) ** GEORGES c3004 CHEM ROYAL (G) APP 8 \u201d GEORGES H ET CECILE; EMP G P c302 PAQUIN \u201d GEORGETTE SEC ECOLE NOTRE DAME DES NEIGES c1135 FILLON AV APP 4 GERALD PROF UNIV L FACULTE SCIENCES c3404 CARRE ROLLAND (SF) APP 4 \u201d GERALD ET HUGUETTE; EMP C N c1745A 13EME AV E (CY) GERARD ET DANIELLE, CAMIONNEUR DALLAIRE TRANSPORT c350 66EME E (C) APP 2 * GERARD ET LISE, TYPOGRAPHE c151 42EME O (C) GERARD ET JEANNE, BOULANGER HOP ST-MICHL ARCHANGE c291 ARAGO O * GERARD ET FRANCINE; MECAN G P c2495 EVANGELINE (G) APP § GERARD ET GISELE; EMP G P ¢1065 DE COULONGES AV (8) GERARD c3146 FRANCE PRIME (SF) APP 311 GERARD ET SUZANNE 1490 MAILLOUX AV APP 3 * GERARD ET ANNIE; RENTIER c1802 NICOLET À * GERARD RENTIER c2 JARDINS DE MERICI APP 302 * GERARD ET JEANNE: MECAN DAVIE SHIPBUILDING c27 PARENT (LA) \u201c GERARD ET LUCILLE; JOURN TELE CABLE DE QUEBEC INC ¢1630 MASSON BOUL * GERARD ET FLORENCE; DETECTIVE VILLE DE LEVIS c1 GUENETTE (L) GERARD ET DENISE; NAVIGATEUR IRVING OIL c470 PLACE GALERNEAU (C) \u201c GERARD clA STJULES (B) GERARD ET ALINE c486 ROYALE AV (Bi APP 20 GERARD ET LUCILLE; TECH c1630 VIAU * GERARD ET JACQUELINE; DIR ADJOINT ECOLE SECONDAIRE MONTMORENCY c2167 TERRASSE CADIEUX (CO) * GERARD ET BLANCHE: PLMB DAVIE SHIPBUILDING c65A ST-ONESIME (L) * GERARD ET COLOMBE.EMP CHANTIERS MARITIMES c6'% ST- THOMAS (L) * GERMAIN ET JEANNINE; MEDECIN 2 ST- GEORGES E (LA) c13 DE LA SEIGNEURIE (LA} * GERMAINE (VVE PHILIAS) RENTIERE c19 STE-CATHERINE (LA) * GERMAINE (VVE GEO) RENTIERE c8 CHARLES EDOUARD (L) GHISLAIN p82 ST-LAURENT (L) GHISLAINE MME SEC ROY LACHANCE MAROTTE p9 ST-HONORE (LA) \" GILBERT PRINC ADG ACADEMIE STE MARIE * GILBERT RENTIER p509 COMMERCIALE (SD) \u201c GILBERT ET MARTHE; ING G P c125 DES SAULES O \u201c GILBERTE RENTIERE pFOYER ST ANTOINE * GILBERTE PROF COMN REGIONALE JEAN- TALON p177 MARINE \u201c GILLES COM MARCHE PAUL DAOUST p35 HALLE (SD) \u201c GILLES COM CAISSES POPULAIRES DESJARDINS pi68 ST-LAURENT (L) \u201c GILLES EMP UNIV L FACULTE FOREST pSTE-CATHERINE \u201c GILLES ET EDITH, TECH EN REFRIGERATION TRI-BEC p2141 24 EME * GILLES ET ALINE; EMP BELL CANADA c4 DES NEIGES (SR) * GILLES ETUD pl COTE PATTON (L) GILLES COM LE ROYAUME DU DISQUE ENR p2284 DE VITRE AV \u201c GILLES NOTAIRE 1100 ST JEAN p1065 DE COULONGES AV (8) \u201d GILLES ET GINETTE; EMP G P c400 42EME E (C) APP 3 \u201c GILLES ET ALINE, MACH INDUSTRIES VALCARTIER c3 BRETAGNE (B} \u201c GILLES ET FRANCINE; PAPETIER REED PAPER c1900 CARDINAL VILLENEUVE BOUL APP 5 \u201c GILLES ET CELINE; PRES SYNDICAT INTERNATL DES ARTS GRAPHIQUES c1175 CHAMONIX (C) APP 166 \u201c GILLES ET EDITH; TECH EN REFGR TRI- BEC INC c2141 24EME \u201c GILLES ETUD p591 LAVIGNEUR GILLES ET NICOLE; MENUIS GENEST CONSTRUCTION c529 NORDIQUE AV (B) \u201c GILLES ET MADELEINE; PROF UNIV L FORESTERIE c3361 PLACE RADISSON (SF) \u201d GINETT SURV DOMINION CORSET p72 ST- VALLIER O * GINETTE p2151 LEDROIT APP 12 * GINETTE COM NORMAND S FILS p379 CENTRAL N BOUL \u201c GINETTE COIF SALON MARIO p3395 CHEM ROYAL (G) \u201d GINETTE MME (LA BOITE A FLEURS) p2996 DE LA RETRAITE (SF) GINETTE MME EMP MIN AFFAIRES SOCIALES p224A ST-LAURENT (L) * GISELE MME c7170 3EME AV E (C) \u201c GUY ET LOUISE; GER LE ROYAUME DU DISQUE ENR c2752 4EME AV APP 4 \u201c GUY c5080 5EME AV E (C) APP 1 \u201c GUY ETUD p21 BEGIN AV (L) \u201c GUY ET LOUISETTE; EMP PRATTE MORISSETTE pLORETTEVILLE * GUY EMP SECURITE SOPEG p803 ROYALE AV (B) \u201d GUY JOURNALISTE SOLEIL c800 MONK AV \u201c GUY ETUD p2700 MORGAN (SF) \u201d GUY ET ANDREE; CHRONIQUEUR C J RP 1060 c3022 DE LOUVIGNY (SF) * GUY ETUD p74 DU PONT (SR) ™ GUY EMP SOCIETE DES TRAVERSIERS QUEBEC LEVIS pl COTE PATTON (L) \u201c GUY ET GISELE; EMP BELL CAN c3186 DE L'ETANG (SF) \u201d GUY ET JOCELYNE; EMP ALEX COUTIERE c15 FERLAND (SR) \u201d GUY ETUD p29 COMMERCIALE (SR) \u201d GUY EMP GAUVIN INC c1695 DEMEULLES * GUY J ET LORRAINE; ADMN c666 LE CAVELIER AV (SF) \u201c GUYLAINE CAIS CENTRE DE BRICOLAGE C B S p3186 DE L'ETANG (SF) \u201c H c2835 DE LA CONCORDE AV APP 607 \u201c HELENE BANQUE CAN NATL \u201c HELENE ETUD p52 ST-EUSTACHE (SR) \u201d HELENE p35 HALLE (SD) \u201d HELENE c1500 BEAU-LIEU AV (S) APP 407 \u201c HELENE ETUD p3417 CHEM DES QUATRE BOURGEOIS APP 6 \u201d HENRI ET CECILE; RENTIER cl425 JEANNE MANCE \u201d HENRI RENTIER c179 STJOSEPH E (LA) * HENRI ET MICHELLE; SECTRES J ALF LEMIEUX & FILS LTEE ¢578 DE LA FALAISE (SD) \u201c HENRI RENTIER p210 DE BOULOGNE (N) * HENRIETTE EMP J A DROLET LTEE p72 ST-VALLIER O * HERMANCE (VVE LEONEL) c1620 JEANNE MANCE * HEUGUETTE MME EMP G P ¢528 PERE MARQUETTE APP 6 * HUGHES EMP ST DAVID GAS BAR pLEVIS IRENE PROF ECOLE SECONDAIRE VANIER «5 DU PONT SCOTT \" IRENEE MME RENTIERE c1588 ST- CYRILLE O BOUL APP 3032 \u201d J c749 DU CHATEAU AV (SF) APP 6 \u201d J c600 LAURIER AV APP 705 \"J A ET CLAIRE; EMP G F 1180 DE VITRE AV ™ J ALF ET JULIENNE; COURTIER J ALF LEMIEUX FILS LTEE cl17 VICTORIA (L) * J ALFRED & FILS (1972) LTEE JULIEN LEMIEUX PRES ASSCE COURTIERS 17 VICTORIA (L) \u201d J ARMAND ET MARGUERITE, PRES GANTERIE CANADIENNE LTEE c2763 VALCOURT (SF) * J AUGUSTE ET ROSA: RENTIER c58 ST- ANTOINE (L} * J BERCHMAN ABBE PRETRE AUXILIAIRE COLLEGE DE LEVIS p9 MGR GOSSELIN (L} * J C EMP G P ¢776 CHANOINE GROULX (SF) \"J CLAUDE ET DENISE; EMP COIN LEO c102 ABBE RUELLAND (B) \"J G c641 GRANDE ALLEE E APP 1 \"J M ET RITA; PROF UNIV L FACULTE MEDECINE c2580-90 PLAZA (S) APP 321 \"J MARC MOUL J B LASNIER PERE ENR «38 MGR GOSSELIN (L} * J MICHL ET LOUISETTE; PROF COMN SCOLAIRE DE QUE c3054 LAFOREST (SF) APP 1 \u201c J PIERRE ET DENISE cl60 CARILLON \"J W ET IRENE, DIR ECOLE ST- PAUL APOTRE c6065 10EME AV E (C) \u201d JACINTHE SEC BUR c3342 TERRASSE MARICOURT (SF) APP 6 * JACQUELINE RELIGIEUSE PAVILLON ST- DOMINIQUE pi1045 ST- CYRILLE O BOUL * JACQUELINE MME VEND NORMAN & FILS pST-ROMUALD \" JACQUES ET RITA; EMP PROVISIONS QUE pST RAPHAEL * JACQUES ET NICOLE; PORTER GF c2342 ST-CLEMENT AV (G) \" JACQUES PROF UNIV L FACULTE ARTS ¢1817 ST-CYRILLE O BOUL CITE ELECTRONIQUE INC.Hi-FI \u2014 Pieces Electroniques \u2014 T.V.En-Circult Ferme (Video) Communication (C.B.) TEL.529-5793 \u2014 529-3282 383 DE LA CANARDIERE, QUEBEC LEMIEUX * JACQUES ET ADRIENNE; BARBIER SALON DE BARBIER DU BOULEVARD c191 STE ELISABETH \u201d JACQUES ET MICHELINE; EMP F X DROLET c241 8EME AV APP 4 \u201d JACQUES ETUD p925 CALIXA LAVALLEE APP 8 \u201d JACQUES GER ROBERT LAFORCE p291 ARAGO O \u201c JACQUES ET MARIE; EMP DAVIE SHIPBUILDING «29 JOLIETTE (LA) \u201c JACQUES ET MARGUERITE; COMPT EN CHEF VILLE DE QUE SERV DE LA COMPTABILITÉ «973 MONCTON AV \u201d JACQUES ET MARGT; PROF ECO NORMALE DE MERIA cl5 LAMBERT (SR) \u201c JACQUES ET MADELEINE; DENTISTE 750 ST-VALLIER O c4 JARDINS DE MERICI APP 103 \u201d JACQUES ET CLAIRE; AGT G P cl487 MARIE ROLLET \u201d JACQUES ET NOELLA; AVOC DORION CHABOT LEMIEUX & ASSOCIES «9030 PLACE CHARLESROI (C) \" JACQUES ET NICOLE; EMP G P ¢721 PLACE FLAMAND (VV) * JACQUES ET DORIS c107 DES BUISSONS (L) \" JACQUES ET DENISE; INSP G P c9420 DES LONGCHAMPS AV (C) APP 5 * JACQUES ET LUCIE; CONTM LES ATELIERS R-10 INC c305 DE L'EGLISE * JACQUES EMP G F MINISTERE DES TRANSPORTS ¢28 DE LA VISITATION (L) * JACQUES ABBE PROF SEMINAIRE DE QUE pSEMINAIRE DE QUEBEC \u201d JACYNTHE SEC LE HOUILLIER INC * JEAN ET LUCIENNE; EMP G P 2276 CHEM STE-FOY (SF) APP 612 \u201d JEAN MECAN p260 DES BOULEAUX O APP 3 \u201d JEAN RENTIER p850 DES BRAVES AV * JEAN ET RITA; MEDECIN HOP ST- SACREMENT c2164 DICKSON (S) \u201c JEAN ET CLARISSE c173 ST- JEAN * JEAN PROF ECOLE SECONDAIRE LAUZON c75C STE-URSULE \u201c JEAN GER GENL M LEMIEUX INC pLAC BEAUPORT * JEAN EMP UNIV L PHYSIQUE & SPORTS p1498 PL DES BOULEAUX (CY) \u201d JEAN ETUD p2794 LE BRETON (SF) \u201d JEAN ETUD p870 MOREAU AV (SF) * JEAN c419 FRASER APP 2 \u201d JEAN ET NICOLE; DESSINATEUR SOS & ESTIMATED c22 GENEST (SR) \u201d JEAN ETUD p35 HALLE (SD) \u201d JEAN ET MARGT (CAPITALE DISTRIBUTION ENR) c426 14EME S (CY) JEAN SEC MINISTRE DES AFFAIRES MUNICIPALES c400 48EME E (C) APP 4 \u201c JEAN BEAUDOIN ETUD pi215 CHARLES HUQT (8) \u201d JEAN CHARLES ET LINETTE; LATTEUR L MOFFET LTEE ¢26 GRAVEL (L) * JEAN-CHARLES ET COLETTE; TECH BELL CAN c1320 DE VILLARS AV (S) \u201d JEAN CLAUDE ETUD p1002 DE COULONGES AV (S) \u201d JEAN-CLAUDE ET JEANNINE; OPR GOODYEAR TIRE & RUBBER ¢323 LATOURELLE * JEAN-CLAUDE ET CHARLOTTE; DIR ADJ DES SERVICES COLLEGE DE STE FOY pCAP ROUGE * JEAN CLAUDE EMP P E POITRAS INC pANCIENNE LORETTE \" JEAN-CLAUDE ET FLORENCE; EMP GARAGE ST-LOUIS ENR c882 ST- HONORE \" JEAN E ET MONIQUE; PRES TAXI STE- FOY-SILLERY c1039 PLACE VIGER (SF) * JEAN-E ET CLAIRE; PROF ECO SAMUEL DE CHAMPLAIN c265 90EME O (C) \" JEANGUY ET ANDREE, REP DENIS LEMIEUX c22 BOISJOLI (SR} APP 5 DELICATESSE ROTISSERIE CARTIER INC SERVICE DE RECEPTION A DOMICILE-IMPORTATION 524-6143 St-Cyrille 108 Boul.Ouest Atlas Van Lines Agent NAP.GIROUX INC.TRANSPORT-GENERAL \u2014 SPEC.: DEMENAGEMENT 610, RUE GODBOUT, QUEBEC, QUEBEC TEL.: (418) 623-5212 \u2018O'd \u2018ATILAILLIVOT XNONID 08 JLINIVYD NOIIVHWIISI SIYLINI4 \u2014 SILYOd \u2014 0419 \u2014 TI13LSLHDIT \u2014 1VIDYIWWOS LNIWILIAIŸ \u2014 OOSVAOG \u2014 TILLNIAISIY LNIWILIAIY SEbS-EtS *TAL 3LNIOdVT1 LNINAIUANOOIN \"IN! Québec POUR UN MEILLEUR SERVICE LES POSTES D'ESSENCE 529-3145 SERVICE \u2014 VENTE 11, Boul.St.Cyrille Ouest DEPOSITAIRE DES PRODUITS HITACHI J Gk TEL.: 525-6101 LE MAGASIN PREFERE DES FIANCES \u2014 PLAN DE FINANCEMENT SI DESIRE prestige J.0.FISET INC.55 DORCHESTER SUD AN L E S P E TROLE S IN Cc SERVICE D'ASSURANCE SUR PIECES a Huile a Chauffage Jour & Nuit Un Seul Numéro Pour Québec et la Banileue SERVICE DE LIVRAISON & D'ENTRETIEN DE BRULEURS \u201cGRATUIT\u201d 651-4660 2750 Ch des Foulons Sillery M OSEPH ET ALMA; JOURN CHARLES LEMIEUX LES TAPIS ALAIN RENAUD c291 SSEME E (Ci « LOUIS PHILIPPE EF LAURETTE GER ET DENIS INC.Vente - Réparation - installation SPECIALITES: Tapls - Tulles - Prélarte Céramique - Tapisserle 843-7201 142, Rue Racine, Loretteville LEMIEUX ; * JEAN-GUY ET LOUISETTE: INFIRMIER Hop CHRIST ROI c180 CHAMPAGNAT AV VV) \" JEANGUY ETUD p2468 MGR LAFLECHE « \u201d JEAN GUY ET GEORGETTE; EMP CAN PACKER ¢18086 DE LA NORMANDIE APP 5 \u201d JEAN GUY ETUD p1321 DUQUET AV (S) \u201d JEAN-LOUIS ET DENISE (LE BISTRO ENR) c65 FRASER (L) \u201c JEAN-LOUIS ET MARGT; RENTIER c1267 LA LORRAINE AV (SF) \u201d JEAN-LOUIS ET CECILE; EMP G F c771 NORVEGE AV (SF) APP 4 \u201c JEAN-LOUIS ET COLETTE ¢72 ST- VALLIER O \u201d JEAN LUC ET HUGUETTE, PROF ECOLE NOTRE DAME c361 ST-LAURENT (L) \u201c JEAN-MARC ET ALBERTE; EMP HOP VETERINAIRE DE LEVIS c1283 COMMERCIALE (SR) \u201c JEAN-MARIE ET MARIETTE;, EMP G P c33 STECATHERINE (LA) \u201d JEAN-MARIE ET LUCILLE;, ELECTN TRANSPORT TERMINAL c900 VERREAULT AV (C) \u201d JEAN MARIE ET AUDREE, EMP L'HOIR INC c76 ST-LAURENT (L) APP 4 \" JEAN-MARIE ET DIANE; EMP DOMINION TEXTILE c2461 BOURG ROYAL AV (G} \u201d JEAN-MARIE ET GERTRUDE; EMP DOMINION TEXTILE c240 ANNA \u201d JEAN-PAUL ET MARIE-PAULE:; BOULANGER BOULANGERIE SAMSON INC c7 DES LAURENTIDES (LA) \u201d JEAN-PAUL ET MADELEINE; ARTISTE PEINT c2008 DICKSON (S) \u201d JEAN PAUL ET JEANNINE: PNTR J P LEMIEUX c1296 COMMERCIALE (SR) \u201c JEAN PAUL ET MARGT; EMP UNIV L SERV RESIDENCES ¢835 DE SALABERRY - JEAN: PAUL ET MARGUERITE, JOURNALISTE c788 DE LONGPRE AV (SF) \u201d JEAN-PAUL ET GEMMA; COMPT G F «251 DELAGE (B) APP 212 \u201d JEAN-PAUL ET PAULETTE; EMP ROTHMANS OF PALL MALL CAN LTD c125 PERE ARNAUD \" JEAN-PIERRE ET JULIE; JOURN ST Q c44 DELISLE (L) \" JEAN-PIERRE ET DENISE: CHAUFR QUE READY MIX ¢836 ST- ALPHONSE \" JEAN-YVES APPR PNTR GARAGE ANDRE BOUDREAULT p81 BRIDEAU (CO) APP 2 \u201d JEANNE RENTIERE c1346 ROUSSEAU AV (8) \" JEANNE D'ARC MME PROF POLYVALENTE NEUFCHATEL pANCIENNE LORETTE * JEANNE D'ARC MME EMP GREENBERG'S c170 ST-LAURENT (L) * JEANNE MME c1120 CHEM STE FOY APP 5 * JEANNINE 1850 DESILETS APP 12 \" JEANNINE COM J L DEMERS LTEE pé WOLFE (L) \" JOACHIM c1192 CLAIRE FONTAINE \u201c JOCELYN ET DANIELLE; DIRECT ADJOINT SOCIETE RADIOCAN CBU&CBUT