Annuaire Marcotte de Québec... = Marcotte's Quebec city directory..., 1 janvier 1962, L'annuaire numérique du téléphone - 522-623

[" MARCOTTE Annuaire Numérique du Téléphone de QUEBEC Numerical Telephone Directory 1962 INCLUANT - INCLUDING Beauport - Charlesbourg - Charny - Courville - Giffard - Lauzon - Lévis - Montmorency Petite-Rivière - Québec Ouest - St-David - Ste-Foy - St-Romuald - St-Télesphore - Sillery - Villeneuve.Droits réservés, 1962, par R.L.Polk & Co., Ltd.Copyright, 1962, by R.L.Polk & Co., Ltd.Etant donné les changements fréquents qui se produisent dans les numéros de téléphone, nous suggérons que vous vérifiiez nos renseignements avec ceux du livre de téléphone pour vous assurer qu\u2019il n\u2019y a pas eu de changements depuis la compilation de notre Annuaire.Due to the necessity of frequently changing telephone numbers assigned to users, we suggest that you verify this information by referring to your local telephone book to see if any changes have been made since this Directory was compiled.COMPOSEZ 522 DIAL 0004 Au Café St-Jean Enr 0095 Faisan Bleu Enr 0245 Latouche René 0336 Féquet Gert 0442 0006 Aquarium Restaurant 0102 Claveau Jean 0248 Rouleau Edmond 0337 Paré pis (8 Liée des Marchands 0011 Boutet Amédée 0104 Blais Yvan \u2014 0249 La Lévisienne 0338 Roy Victor 0446 Aux Bons Mets 0013 Windsor Taverne 0107 Garneau Lucien Enr Lacroutz Laurent 0340 Côté Alfred 0447 Turgeon Jacques 0017 Richelieu Cordonne- 0108 Deschènes Georgette 0251 St-Amadour Restau- 0341 Tremblay Tabagie 0450 St-Stanislas Epicerie rie Enr 0109 Walsh Adrien rant 0342 Manoir Canadien Enr 0019 Laverdière Marie 0111 Viel Anna Rose Mme 0253 Claudette Restaurant Malenfant Cécile 0453 Houde Epicerie Mme 0113 Croisant d'Or 0254 Chez Amerigo 0345 Brochu Félix Houde Gérard 0021 O'Neill TJ 0125 Foyer Ste-Geneviève 0259 Chez Paul Café 0347 Montcalm Hotel Inc 0455 Turgeon Antoine 0023 Quebec Est Club Li- 0128 Morin Emile 0260 Lacoursière Robert 0350 Gagné Robert 0458 Canada Taverne beral 0131 Côté Jos Ltée (Sc 9) 0261 Chez Rita Buffet 0351 Chez Coq 0459 Manoir Montcalm 0027 Nadeau Charles 0134 St-Pierre Epicerie 0265 Maison des Chênes De Montigny Arthur Enr 0034 Burns Thos Regd 0135 Lefèbvre Lucien 0266 Drolet Alfred 0356 Lapointe Raymond 0463 Top of the Hill 0037 Poulin Omer 0136 Séminaire de Québec (268 Huard Eugène 0361 Gon Lin Om Lapointe Philippe 0038 Identite & Expertises 9138 Buffet Canardière 0271 Normandie Restaurant 0364 Houde Lucien 0464 Lapointe Taverne Enrg ; 152 Soulard Lucien 0272 Turcotte Alfred 0367 Manoir St-Louis 0465 Delmonico Taverne Lessard Alfredine 0153 Sandwich Feuille d'E- 0274 Carrier Taverne 0376 St-Hélène Okil 0467 Lachance Yvonne 0040 Chez Pop's Enrg rable Salon Enr 0277 Au Petit Poulet 0377 Transfer Lunch Enrg Mme 0045 Café Jeanne d'Arc Martineau Maurice 0278 Bikini Restaurant 0381 Pelletier André 0472 Allard Gustave Enrg 0154 Paquet Victorien 0281 Roy Donat 0383 Vallières Bowling 0473 St-Hilaire J A Enrg 0047 Gilbert M 0158 Manoir Ste- Anne 0282 Pelletier Jeanne Alle 0474 Fish & Chips du Bou- 0048 Richard Camille 0160 Lambert Félix d'Arc 0384 Elite Café Expresso levard 0049 Rubis Restaurant 0169 Fournier Paul 0283 Laurier Salle de Bil- 0386 Denis cermes 0475 Lauzier Anne-Marie 0057 Brochu Jeanne d'Arc 0172 Canari Taverne lards Mme Mme 0174 Lemieux Rémi 0284 Au Café Bleu 0387 Café Italia 0479 Chez Marco Restau- Pepin J Ernest 0175 Andrews James 0287 Langlois Jeanne Mme 0391 Café Buade Enr rant 0064 Venapoli Salon 0176 St-Jean Salle de Bil- 0294 St-Hilaire J A Enrg 0397 Descroiselles Ray- 0481 Croteau Héliodore 0065 Morin Aimé lards (Sc) mond 0482 Roy Gérard 0066 Auberge du Palais 0181 Pouliot Taverne Enr 0295 Coloniale Taverne 0398 Lemieux Jos 0483 Lapointe Hotel Turmel Stanislas 0186 St-Pierre Garage Enr 0297 Gilbert Antonio 0400 Lamontagne Charles (489 Dubois Gérard 0067 Manoir D'Auteuil 0187 Chez Nando Castel -Joli Salon 0491 Carrier Alphonse 0070 Renfrew House Enrg 0189 Childs Restaurant 0306 Lachance Claire 0401 Au Moulin Rouge Enr 0492 Mallette Taverne 0073 Lebel Rosette 0191 Giroux Adélard 0307 Vézina Jeanne d'Arc 0402 Chez Hélène 0493 Cyr Joseph 0074 Au Vieux Foyer Enrg 0197 Marchand Arthur Mme 0403 Simpson Eric 0495 Bourgoin Lévis 0076 Au Calumet Tabagie 0200 Belley Taverne 0308 Au Petit Maurice 0404 Café Home 0498 V eux & Frère 0077 Victoria Hotel Taver- Caouette Léo 0309 Pelletier Jean Marie 0407 Chez Ken Taverne Tab et En: ne 0201 Lavomate Buanderie 0312 Chez Albert 0411 Old Homestead Hotel hat Blanc © 0078 Yangtze Restaurant 0202 Lachance Augustin 0315 Caron Léo & Restaurant 9509 Chat B ant tél 0079 Tremblay Roland 0208 Gonthier Charles E 0317 Matapédia Hotel Enr 0412 Papillon J Roger 1 Auberge de Paris 0080 Roy Restaurant 0209 St-Pierre Benoit Morissette Jean-Bap- 0413 Biron Arthur 0505 Levesque Roméo 0081 Brochu Taverne Enrg 0211 Rathel Epicerie tiste 0414 Roy Tabagie 0510 Chez Ti-Père Enr 0083 Hunt Jos Enrg 0214 Martel Paul Emile 0318 Godin Joseph-Uldéric 0415 Bourget Joseph 0515 Girard Taverne 0084 River View 0216 Moka Snack Bar 0320 Italia Tabagie Enrg 0422 Brochu Hotel Enr 0516 Michelon Club 0086 Chien d'Or 0223 Guillemette Blanche 0322 Select Taverne 0423 Savard Charles 0517 Gagné Angelina Mme 0088 Fournier Gérard Mme 0328 Champlain Station de 0425 Buffet Claire Fontai- 0519 Chez Laurent 0090 Sportif Shine 0233 Chez Fitzgérald Service ne 0520 Roger Tabagie Enrg 0091 Boisbriand Taverne 0236 Labbé Fernando 0330 Little White House 0429 Larose Epicerie Enr 0522 St-Pierre Maurice 0093 Au Pigeon Voyageur 0238 Légaré J Antonio 0331 Paré Irenée 0435 Bergeron Maurice 0525 Potvin Christian Leclerc Marie-Paule 0243 Comptoir St-Roch 0334 Buffet de la Porte 0439 Lambert Marie Ange 0534 Frontenac Tourist Mme 0244 Manoir Charest Enr 0335 Gingras Marcel 0441 Palace Hill Hotel Rooms 522 - 0549 0550 0552 0558 0560 0561 0565 0570 0573 0574 058 058 0592 0596 0603 0614 0621 0622 0624 0632 0637 0640 0641 0643 0646 0648 0650 0652 0654 0657 0668 0671 0674 0675 0682 0687 0691 0692 0697 1000 1002 1003 1004 1005 1006 1007 1008 1011 1013 1014 1015 1018 1022 1023 1024 1026 1027 1028 1029 1030 1031 1032 1033 1034 1036 1037 1039 1041 1042 1043 1044 1045 1046 1048 1049 1050 1051 1052 1054 1058 1057 SUITE St-Louis House Enr Clavette Emmanuel Fortin Jean-B Plouffe Restaurant Poitras Cécile Mme Pelchat Edouard American Tourist Lodge Lebel Restaurant Langelier Maison Langelier Valère Eclair Buanderie Desroches Napoléon uturier Denis itadel Tourist Home Chez Bobino elletier Adéline Mme St-Pierre Benoit Villa du Cap Dufresne Cécile Vétérans Enr Vienna Restaurant Coté Jos Ltée ) Dufresne Hotel Dufresne Fabien Fleurette Restaurant Rodrigue Tabagie Taverne Trois Etoiles Romano Restaurant Au Castor Taverne Robitaille Léopold Jacques Restaurant Bouchard Joseph Aqueduc Restaurant Côté Gérard Gosselin Philippe Giguère J E Ltée Snack Bar J P J Enr Bégin Paul Mme Club Amical À L F À (Alcooliques Anonymes) Chez Donat Jacques Antonia Faucher J À Enrg Montcalm Restaurant Martel Jean -Baptis- te Café Lucerne Brulotte Eugène Poulin Georgianne Mme Robert Léo Rousseau Josaphat Lamontagne Georges Leahy Jean Dufour Bertrand Sanschagrin Alfred Grégoire André Amyot Joseph & Fils Enrg Désilets Rolande Mme Girard Gaby Mme Gagnon Jules C Roy Adrien Lortie Roland Jobin Jean B Hudon Paul-Emile Delage Felicité Martel Jean-Baptiste Cogger Lydia Giroux Victor Pharmacie Enrg Thorn Aurelien Boudreault Alphonse St-Dominique Couvent Marois Jeanne Mme Gilbert Joseph Yep Wille Pichette Rosario Thomassin Louis Deslauriers J Wilfrid Julien Raymond Cercle des Voyageurs de Commerce de Québec Inc Marceau Léon Paquet Adrien Beaumont G Enr Beaumont Joseph Montminy Georges H Denis Lucien Bouchard Noella Mme Deschenes Emile Lemay H Harding William John Légaré J Cyrille Bardou Suzanne 1058 1059 1061 1062 1063 1064 1085 1066 1068 1069 1070 1071 1072 1074 1075 1077 1078 1079 1080 1081 1082 1083 1084 1086 1087 1088 1090 1091 1092 1093 1094 1097 1098 1100 1102 1104 1105 1106 1108 1110 1112 1113 1115 1116 1117 1118 1119 1122 1125 1126 1127 1128 1129 1130 1131 1132 1133 1134 1137 1138 1139 1141 1143 1145 1146 1148 1149 1150 1152 1153 1156 1157 1158 1159 1160 1161 1162 1163 1184 1165 1167 1168 1189 1171 1172 1173 1174 1175 1176 1177 1178 1179 1185 1188 Brisson Lucienne Mme Vézina Robert Cannon Robert Laberge Charlotte Dagenais J R Dion Marc Buteau Albert Tardif Agnès White Arthur E Mercier Gaston Fiset Albert Baribeau René Jean Marcel Goon Tom De Blois Noella Allaire Alexandre Lagueux Léo Tremblay Lazare Manuel de Paris Salon Enr Boucher Berthe Mme Maison Bethanie Chouinard Philippe Perron Régina Mme Montreuil Alberta Bilodeau Marcel Taschereau Louise Blais Raynald Moffet Maurice Arsenault Ovida Gingras Maurice Bilodeau Cléophas Lord Bibiane Beaulieu Léopold Kelly Thomas Soucy Léopold Bolduc Jeannette Troilo Gaétan Armand Maurice O'Keefe Maurice McDonald Yolande Quebec Plastic Ltd Duchesneau Gaston Bowles Ralph J Tanguay Armande Mme Thibaudeau Juliette Herzberg Frank Regd Herzberg Louis Audet Marcel Beaudoin Julien Beaulieu Roméo Germain Ferdinand Wagner Armand Patry Gabrielle Caron Raymond Doyon Yvonne Mme Caron Charles Ed Brousseau Maurice Tire Service Langlois Joseph Bernard Arthur Lembo Joseph Rhéaume Marie-Anne Mme Richard Albert Gariépy Aidan Vaillancourt Adjutor Lachance Yvonne Mme Aubin Angeline Mme Dorion Valmont St-Hilaire Alphonse Drouin Ange-Aimé Breton Evariste Rouillard Gertrude Férigutti Antonio Carignan Jeannette Mme Shea Patrick LeBel Marguerite Garneau Ferdinand Ménard Albert Plamondon Monique Delisle Patrick Turcotte Jean Côté Charles Fusk Dorothy Mme Dunn Raymond Johnson Alice Mme Côté Eugène Enrg Mitchell John Ed Boudreau Berthe C Mme Vallerand Ltée Gouvernement du Canada Bureau de Poste Dion Jeanne Blais Marie-Ange Mme Brochu Philibert Belly Henriette Mme Séguin J Rolland Hallé & Hallé St-Pierre Josaphat Bédard Pierre Sorlini Jacobus 2 Des Ursulines Monastère Morissette Lucien Bérubé Raymond Drolet Claude Godbout Jean L Arial Laurent Fortin Emmanuel Villeneuve Diana Mme Thivierge L P Simard Jos & Frere Inc Inglis John Co Ltd Couture Louis P Denco (Eastern) Ltd De La Chevrotière Gabrielle Mme Rioux & Pettigrew Ltée Association Coopérative des Producteurs de Fourrure Coast Produce Inc Esnoul-Gast on Marquis Marceau & Jessop Canadian Import Ltd (Sc) 1188 1189 1191 1182 1193 1194 1195 1197 1198 1201 1203 1205 1209 1211 1212 1216 1218 1219 1221 St-Lawrence Steve- doring Co Ltd St-Lawrence Tankers Ltd St-Cyr & Frère Soucy Pharmacie Donaldson Line P & O Orient Lines Cunard Steam-Ship Co Ltd Rochette Marcel Ltée Electric Auto Ltd Grenier À Enr Quebec Bridge Realty Ltd De Rosa Raymond Ine Niagara Finance Co Ltd (Sc) Peres Franciscains St- Antoine Séminaire Yorkshire Insurance Co Ltd Bank of Nova Scotia Laflamme J E Ltée Laflamme Ovide Lévesque Bolduc & Desjardins Rioux 's China Shop Ltd Turcotte Henri Ltée Côté Jos Ltée Banque d'Economie de Québec Comité Paritaire de l'Industrie de la fourrure Comité Paritaire du Commerce & de la Quincaillerie Comité Paritaire de l'Industrie & du Verre Bherer Juneau & Cb- 1233 1235 1241 1244 1247 1249 1251 1253 1259 1261 1264 1266 1269 1270 1271 1274 1281 té Quebec Central Railways-Gare du Palais Canadian Pacific Railways Gare du Palais Montcalm Hotel Inc Gardner The Tailor Belko Inc Pelletier & Levesque Vaillancourt Raymond Enr Turcotte Roger Frères Ltée Benoit Lumina Mme Fabrique Notre-Dame de Québec Gagnon Alphonse Mgr Goulet Edouard Dorion C A & Fils Genest Gaston Duval Jos Enrg Provincial Transport Co Poulin Fernand Faber Imprimerie Enr 1284 1287 1289 1281 1295 1297 1301 1302 1303 1305 1307 1308 1310 1312 1313 1314 1315 Falardeau Eugène 1317 Blouin Antonio 1318 Leblond Arthur J 1320 St-Michel Lucien 1322 Rochette Albert 1323 Simpson Lorenzo 1325 Lemieux Alphonse 1326 1327 1328 1329 1332 1334 1335 1336 1337 1338 1341 1342 1343 1344 1346 1347 1350 1351 1352 1353 1354 1355 1357 1358 1360 1361 1362 1363 1364 1365 1367 1368 1369 1371 1372 1373 1374 1375 1376 1377 1378 1379 1380 1381 1382 1383 1384 1386 1388 1390 1301 1393 1394 1385 1396 1387 1398 1400 1401 1402 1404 1405 1408 1407 1408 1410 1411 1412 1413 1415 1416 1417 1418 1419 1420 1421 1422 1423 1424 1425 1426 1427 1428 1429 1430 1431 1432 1434 1438 1437 Tessier Maurice Abbé Lavoie Claude Banque d'Economie de Québec Loiselle Roméo Charest Janvier Québec Engraving Co Boutet Roland Matte Arthur Lacombe Léon Gauvin Adélard Simard Avila Gagnon Delphis De Roy Jacques Belisle Editeur Semaine Commerciale Enrg Guilmette Léo Gouvernement du Canada Bureau de Poste Cinéma Impérial Potvin Georgee Brassard J E Barrette J Eugène Parent Laurent Drolet Thérère Pelletier Jacques Giguere Lucien Pelletier Lucien Langlois Paul-Emile La Société de Prêts & Placements de Qué bec Huot Alphonse Trudel Jean Brochu Raoul Sirois Roland Publicité Décor Enr Plessis Libraire Enr Tousignant Jean Y Leclerc Elisabeth Mme Lavoie Blanche Mme Lessard Jeanne Mme Samson Gérard Banque d'Economie de Québec Dallaire Raymonde Lindsay John S Marier Jean Godin Marguerite Mme Marcoux Georges- Henri Blais Léopold Corcoran Michael Joncas Albert Madore Marie-Mar- the Mme Gervais René Blanchet J Lorenzo Angers Henri Labrecque Lucienne Belleau Alphonsine Mme Laverdière Adjutor Plaine Georges Produits Rawleigh Lemoine Alfred Bussières Ernest Huot Raymond Bourgeois Armand Anderson André Filion Georges Lachance J À Hébert Adrien Deschènes Electrique Enr Breton Léopold Blouin Roland Allaire Onidas Bédard & Bédard Bureau André Leclerc Charles E Société Canadienne du Cancer Canuel Robert Poitras Roger Lemieux J Paul Guay Jeanne Bragoli Giovanni Roy Paul Labrecque Jacques Lefèbvre Blanche Guay Gilles Cauchon Edith Mme Barrette Réginald Lavigueur Lucien Godin Gaston Jobidon Maurice Martineau Yvette Mme Moisan Ernest Bouffard Jean Bilodeau Paul-Emile McArdle Dave 1438 1439 1440 1441 1444 1445 1446 1447 1448 1449 1450 1451 1452 1453 1456 1457 1458 1459 1461 1463 1464 1465 1466 1467 1468 1469 1470 1471 1473 1474 1475 1476 1477 1478 1479 1480 1481 1482 1483 1484 1485 1488 1489 1490 Francine Salon Létourneau Jeannette Bilodeau Paul E Grenier Napoléon Bisson Marcel Bernier Maurice Agnew Surpass Shoe Sotres Ltd Grenier Gilles Bouchard Albert Groulx Rolland Cauchon Blanche Mme Gagnon Maurice Lemieux Léopold Mercier Paul H Boutet Georges H Whitton Alexandre Lirette Lionel Moisan Ecole Coupe & Couture Moisan Jacqueline Bleau Emilienne Mme Audet Cécile Bérubé Roger Laberge Jean-Marc Gouv du Canada - Standards Division Chenevert Françoise Marquis Rosette Mme Parent Claudette Mme Nadeau Angéline Mme Thivierge Ulric Larochelle Paul R Robitaille Avila Rousseau Hormidas Martel Robert Paquet Maria Mme Demers Charles A Turgeon P L Enrg Roy Rosanna Mme Veuilleux Jean-Marie Noel Bernadette Mme Schram Lloyd Girard Jeanne Mme Côté Irène Mme Watt Morris Pruneau Jacques Le Moine Hortense Mme Jobin Marcel 1492 Gagnon Mathilda Mme 1493 1494 1495 1501 1502 1503 1511 Mercier Louis & Cie Enrg Couture Gérard L'Heureux Adrien Bissonnette Jean- Paul Poliquin Paul A Robitaille Paul-Eu- gène Quebec Dried Food Co Ltd Garneau & Boulanger Ltée 1519 Dion Jules Inc 1520 1522 1525 1531 1533 1535 1359 1541 1544 1546 1548 1551 1555 1557 1581 1565 1567 1568 1571 1579 1581 1585 1588 Dion Jules Drolet Narcisse Caisse Populaire de Notre-Dame de Jac- ques-Cartier Lavoie Léopold Fournier Monast & Walters Les Immeubles Ge- nest Inc Garneau Librairie Ltée Lacouline E Inc Brousseau & Frères Ltée Roberge Lucien La Rochelle Victor Canadian Fairbanks - Morse Co Ltd Casgrain & Charbon- neau Ltée Rosco Metal Products Ltd Maritime Optical Duval Grenier Tas- chereau & Deraspé Talbot Raymond Moutillet St-Marc Aluminum Co of Canada Ltd Province de Québec- Régie des Alcools Caisse Populaire de St-François d'Assise Drouin Drouin Ber- nier & Drouin Poste de Radio CKCV Nesbitt Thomson and Co Ltd 522 - SUITE 1581 Greenshields Incorporated Greenshields Ltd 1594 O'Neill & Richard Ltée 1597 Agences de Collection Financières Ltée 1600 Guenette Joseph 1601 Rivard André 1602 Morin Vincent 18603 Labbé Clermont 1604 Rizzo Joachim 1605 Bourret Paul 1606 Durand Jean-Charles 1607 Couture Philémon- Joseph 1608 Lebel Lucien 1809 Ruelland Lucien Artus Lucien Verdickt Aline Mme Gingras Rolland G 1610 Desrosiers Claire 1811 Wolf Charles 1812 Petit Jules 1613 Dubé Aldéric 1614 Paré Léonidas 1616 Deschènes Paul-Hen- ri 1617 Rochette Charles - Edouard 1618 Blouin Lucien 1619 Turcot Berthe 1620 Chabot Maurice 1621 Poulin Gérard 1622 Robin Marius 1623 Simard Henri 1624 Couture Raymond 1826 Pelletier Cécile 1627 Margot's Woolcraft Ltd 1628 Laird Elspeth 1629 Chamberland Léa 1631 Pelletier Arthur 1832 Verret Paul À 1634 Everell Georges 1635 Savard Claire 1636 Fournier Albert 1637 Guntensperger Julian J 1638 Quebec Lumber Industries Safety Association Inc Quebec Pulp & Paper Safety Associate Inc 1640 Décary AR 1641 Demers Alphonse 1643 Levesque Camille 1644 St-Lawrence Chartering Enr Berthiaume Tobie 1646 Tardif Hermas 1648 Baribeau Roméo 1649 Dorval Lambert 1650 Fréchette Henri 1652 Fortier Léo 1653 Robitaille Marie- Berthe 1654 Letarte Augustin 1655 Voyzelle Joseph 1656 Rochette Roméo 1857 Goupil Edmond 1660 Beaulac Wilfrid 1661 Mathieu Extermination Enrg 1862 Roy Clément 1863 Plcard Marie A Mme 1665 Baillargeon Juliette 1666 Lippé Joseph 1667 Châteauneuf Albert 1668 Martel Maurice 1669 Demeule Jean-Paul 1870 Tessier Antonio 1671 Tessier Emérencien- ne Mme 1872 Donver Corporation Ltd 1673 Gosselin Albani 1674 Lalancette Camille 1675 Painchaud Paul 1676 Rousseau Léontine Mme 1678 Gouv du Canada - Douanes Accises - Congés des Navires - & Régistraire 1679 Verrault Paul 1681 Lortie Antonio 1682 Darlington John R Ltd 1685 Blanchette Gérard 1686 Dussault Dominique 1687 Vachon Maurice 1688 Plante Elzéar 1689 Duchesneau Aline 1690 Trudel François Xavier 1693 1694 1697 1898 1700 1701 1702 1703 1704 1705 1706 1707 1710 1712 1713 1714 1715 1716 1717 1718 1720 1721 1723 1724 1725 1726 1727 1728 1729 1730 1731 1733 1735 1737 1739 1740 1742 1743 1745 1747 1748 1749 1750 1751 1752 1754 1755 1756 1757 1758 1759 1760 1762 1763 1765 1766 1767 1768 1770 1772 1774 1775 1776 1779 1780 1781 1783 1784 1785 1786 1787 1790 1781 1793 1794 1796 1797 1798 1800 1801 1802 1803 1804 1805 1807 1808 1811 1812 1813 1814 1815 Maheux André Marchand Emile Beaupré Pierre Fillion Jeanne Blouin Jeanne Mme Bergeron Léon Boutin Albert Tanguay Léo Drouin Paul Blouin Lauréat Hawey Armand Tremblay Oscar Bois Gérard Pomerleau Pierre Dolber François Simard Roger Gravel Charles Lantagne Camille Beaumont Salon Beaumont Jean-Baptiste Gouv du Canada- Douane & Accise Bureau des Estimateurs Crépeault Epicerie Crépeault Jos Pouliot M L Grandbois Jean Capitol Jewellers Inc Gagné Hervé Desrosiers Lucien Lewin Arthur Soucy Joseph Bisaillon Albert Allisson Léo Bernier Léopold Electronique Automation Inc Lagacé Gabrielle Lemay Paul H Lepage Adrien Papillon N E Enr Papillon J Fernand Frénette J Paul Luinetterie St-Jean Gagnon Roland Langelier Alberta Mme St-Pierre Roland Tremblay Lévis Trudel Roméo Pelletier Germaine Mme Edmond André Blais Henri Daigle Léopold Parent Maurice Rousseau Azarias Brochu Armand Brochu J Austin Lessard & Frères Marchand Jean Rosa Roméo Inc Belleau Louis B Cloutier Josephine Mme Brousseau Maurice Tire Service Proulx Lucien Saillant Jean-Charles Borgia Blanche Mme Turgeon Gaston Levasseur Maurice Hébert Jean-Guy Lelièvre Victor Légaré Gilberte Miville Dechéne Jean Bernier Yvan Audet Rose Mme Rouillard Lydia Mme Marcoux Eugène Plante Pierre Côté André Boissinot Jeanne Mme Leclerc Marguerite Mme Gaumond Emile Robitaille Edmond Blouin Yvonne Mme Auclair Clovis Couture Louis Côté Paul Beaupré Edgar Mignault & Beausé- jour Gauvin & Gauvin Enrg Bussières Florida Mme Allaire Auguste Roy Joseph Sanfaçon Léopold Samson Noel Frenette & Frère Enr Frenette Alfred Lapointe Roger Boivin Henri 3 Beaupré Robert Petitclerc Roland Bilodeau Emma Mme Mademoiselle Inc Côté Léonide Lessard Alfred Cardinal Fernand Hamel Raymond Belley Cyrille Gaulin Mary Mme Lebel Wilfrid Tétreault Yves Delisle Marie - Louise Mme Morin Maurice Roach Terry Ferland Albert Imbault Elie Talbot Jean-Louis Hearn John J Lonergan Mary Lapointe Bruno Jean Victorin Cloutier Napoléon Wong Sing Michaud Georges Frédéric Rosaire Gagnon Joseph Corriveau Alphonse Laroche Herméné- gilde Meunier Roger Fortier Maria Mme Buanderie & Nettoyeur Impériale Inc Picard Charles Lizotte Willie Stamos Gertrude Mme Ferland Roland Tremblay Yvonne Hamel Charles O Vézina Rodolphe De Blois Jean B Wiggs Edgar A Dassylva Lionel Matte Laura Mme Taillon Alicia Mme Dumas Bruno Ferland Maurice Beaudry Paul-Henri Thibaudeau Jean-Ma- rie Paradis Laurent Turcotte & Fils Enr Stewart Alexander Robitaille Marie-An- ne Dupont Albert Tardif Jean Lebel René Soucy Lucien Samson Alice Kirouac Jean P Myrand Marguerite Mm 1817 1818 1819 1820 1821 1822 1823 1824 1825 1826 1827 1828 1830 1832 1833 1834 1835 1837 1838 1843 1844 1845 1846 1847 1848 1849 1850 1851 1853 1854 1855 1856 1857 1858 1860 1861 1863 1864 1865 1866 1867 1869 1870 1871 1872 1873 1874 1875 1876 1877 1880 1884 1885 1888 1889 1890 1892 1893 1894 e 1895 Tremblay Jean-Claude Lefèbvre Armand Lachance Marie Tip Top Tailors Ltd Dion Maurice Otis Jean P Marquis Jos Jobin Pierre H Bilodeau Anna Mme Martel E Henri Delisle Henri Martineau Marc Tremblay Cyrille Caron Raymond Vallerand Roger Savard Jeanne Mme Létourneau Paul Fournier Gaston Daigle Jules Hannigan Muriel Fortier Philippe Coté Marie-Paule Falardeau Adrien Létourneau Alphonsi- ne Mme Le Mesurier Pearla 1896 1897 1900 1901 1902 1904 1905 1907 1908 1909 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920 1921 1922 1924 1925 1926 L Bélanger Anne Mme Chevalier Paul E Dexie Cup Co (Canada) Ltd Moisan André Veilleux Marie-Anne Mme Boudreau Gaston Villeneuve Rodolphe Lagueux Célestine Mme 1936 Gobeil Jeannette 1937 Robitaille Régina 1938 Paré Paul-Henri 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1935 1938 1940 1941 1943 1945 1946 1947 1949 1951 1952 1954 1955 1956 1958 1980 1961 1963 1965 1968 1969 Gagnon Rosaire Bégin Jean-Paul Déry Rosaire Hamelin Roger Gagnon Henri Laflamme Fernand Collin Eugène Blanchet Roméo Bergeron Simone Bérubé Alfred Majeau Hélène Lapointe Albert Talbot Laurent Paré Yvonne Langlois Constant Labbé Yves Côté Adrienne Mme Lemelin Léonidas Huot Joseph Mc Carron Georges Mme Salvation Army Drouin Alfred Philibert Adrien Dussault Jean Vézina Alice Lavigueur Marcel Cook Georges Zeller's Ltd (Sc) Allen Lucien Ryan Thomas Legendre Gabriel Moffet Marcel Lepage Jean-Paul Beaupré Willie Brochu Marcel Paquet Jeanne Côté J Charles Hardy Ovide Munroe Georges Leclerc Marguerite Mme Arteau J Antoine Taxis Jaunes Ltée Compagnie Touristique du Québec Inc Patronage Laval Chateau Grande Allée Banque de Montréal Québec Marché Inc Racine J R Inc Telephone Answering Service Turgeon L P & Fils Sylvain Edmond Ltée Hamel Fugère & Cie Ltée Clarke Steamship Co Ltd Woodhouse & Cie Ltée Perron & Perron Lafayette Restaurant La Fayette Club Enr Manoir Louis Jolliet Enr Racette Georges Prudential Insurance Co of America Chateau Champlain Ltée 2066 Carmichael Henri 2069 Hatch & Co Ltd 2071 Banque d'Economie de Québec California Fruit Co Le Comte René Inc Thibaudeau Joseph Crédit St Laurent Ine Vitrerie Citadel Glass Inc Marquis Pharmacie Metropolitan Life Insurance Co Lafontaine Camille Brochu Marcel Bouchard Armand Gosselin Jules Simard Roméo Bergeron Claude Mont Royal Peintures Ltée Lacroix Michel Vézina Gérard Fiset Antoine Hatch Ted L'E Hayfield Clara Mme Bouchard Eliane T Mme Robitaille Lorenzo Pearson Lorenzo Laverdière René Groleau Eliza Mme Lépine Germain Ltée 1970 1971 1973 1975 1976 1978 1980 1981 1982 1983 1985 1987 1988 1989 1990 1991 1993 1994 1995 1998 1998 2001 2005 2007 2011 2016 2019 2021 2028 2035 2038 2041 2046 2051 2053 2056 2058 2059 2061 2073 2079 2080 2081 2085 2091 2094 2100 2101 2102 2103 2104 2105 2106 2107 2108 2109 2110 2113 2114 2115 2116 2117 2118 2119 2121 2123 2124 2125 2126 2127 2128 2128 2130 2131 2132 2134 2137 2139 2140 2141 2142 2144 2145 2146 2147 2148 2150 2153 2154 2155 2156 2157 2159 2161 2164 2165 2166 2167 2168 2169 2170 2172 2174 2175 2176 2177 2178 2179 2183 2185 2186 2187 2188 2189 2190 2191 2195 2197 2198 2200 2202 2203 2205 2207 2208 2209 2210 2213 2215 2216 2217 2219 2220 2221 2223 2224 2226 2227 2228 2229 2230 2231 2232 2233 2234 2235 2237 2239 2240 2242 2243 2244 2246 2247 2249 2250 2251 2252 Talbot Albert Mme Richard Gilles Chabot Marcel Bérubé Eugène Saucier Paul Boivin Roger Perron Edgar Gravel Jean Moisan Henri Paul Lainé Charles H Boucher Raymond Bilodeau Fernande O Reilly Jos Laroche Jean C Rousseau Jean Richard Germaine Bertrand Dominique Verreault Jacqueline Pettigrew Lionel Lachance Arthur Simard Rosario Turmel J A Cloutier Joseph Dion Alphonse Moisan Adrien Corriveau Antoinette Mme D'astous Lina Desrosiers Ida Fournier Jeanne Mme Brochu Bernice Mme Vézina Rosario America Cork Canada Inc National Steel Scraft Metals Inc Jhymra Inc Marcoux Alexandre Jacques Lionel Marier Georges R Roux Melida Turcotte Maurice Ouellet Félix Parent Georges Pigeon Venant Boulanger Rosaire Lévesque Yolande Mme Plamondon Robert Boucher André Roberge Philippe Vigneau Paul Coté Michel Valentine James E Valois Paul Baril Yvon Nadeau Arsene Bouchard Antoine Bacon Armand Lemieux Lucien Drolet André Viel Bernard Paradis Charles Lagacé Charles Amyot Yvonne McCusky Aline Poitras Claude Gauthier Mariette Mme Blais Jos-Marc Villeneuve Gaston Grégory John G Richard Richard Caron Rosaire Clément Gracia Pères Dominicains Monastère Noel Richard Langlois Lionel Robert Maurice DeGuise Gaston Roy Léonie Mme Labbé Jean Leblanc Alfred Dumas Gérard Shink Rose Alma Verreault Paul Dufour Laurent Paradis Gaston Moreau Adélard Tremblay Magella Lachance René Mathieu & Sylvain Enrg Bédard Lucia Neville Annie Lachance Rose Mme Magnan Wilfrid J M Import & Export Inc De Champlain Samuel Magasin Enr Dion Emile Michaud Georges Savard Berthe Mme Champagne Adrienne Mme 522 - 2253 2254 2255 2256 SUITE Mercier Edgar Guay Albert Savard Claude Beaulieu & Filion Ltée Lamonde Annette Blouin Denise Maranda Louis- Philippe Payeur Jean M Bouffard Anita Mme Cocks Harold Fouchette Simonne Mme Chartré Marie-Loui- se Mme Huard Jacques Clark Robert Parent Rose de Lima St-Laurent Aimé Gouvernement du Canada RC MD Bernier Hector Guimond Marguerite Lelièvre Albert Garneau J R Enrg Lévesque Alphonse Pradet Léonard Andrews Peter Anglehart Adrienne Mme Bérubé Henri St-Laurent Robert Champlain News Co Ltd Jacques Gérard Banville Louis Mills Patrick Loupret Donat Turgeon Jean-Paul Bernier Louis Lévesque J-E Restaurant Inc Sirois Léonard Lavoie Roland Lortie Paul H D'Allaird's Ltd Ferland Olivette Turgeon J E & Fils Inc Montmorency Transport Cie Générales Assurances Enrg Gingras Juliette Laliberté Laurette Mme St- Amant Marcel Bouliane B Chrétien Marie Blanche Thibaudeau Roland Paré Hercule Paradis Henri Richard Ecole Enr Limoilou Garage Inc Picard Clément Binet Ivan Morin Valéda Mme Marois Adolphe Dupuis Ernest Arteau Gertrude Mme Lemieux Azilda Mme Laliberté Maurice Roy Dominique Giguère Patrick Leblanc Jean Paul Alain André Denis Marcel Lemieux Joliette P Delisle Magella Vincent Delma Létourneau Maurice Bouliane Bella Asselin Léopold Bélanger Thérèse 2257 2259 2260 2261 2262 2263 2264 2265 2266 2267 2268 2269 2270 2271 2274 2275 2276 2277 2278 2279 2280 2281 2282 2283 2284 2285 2286 2289 2291 2293 2294 2295 2296 2298 2300 2301 2302 2303 2304 2305 2306 2307 2308 2309 2310 2311 2312 2313 2314 2315 2316 2317 2318 2320 2321 2322 2323 2324 2325 2326 2327 2328 2330 2331 7332 2333 2334 2335 2336 2337 2338 2339 2340 2341 2342 2343 2344 Mme Perkins John Germain Henri Vézina Jacques Boileau Henri Falardeau Raymond Beauchamp Alphonse Lamy Alexandre Baribeau Alphonse Commerford Marie- Jeanne Mme Marcoux Roland Papillon René Français Reprisage Enrg Brown Jean-Baptiste Le Chasseur Enr Montreuil Roméo Latulippe Juliette Mme 2345 2346 2347 2348 2349 2350 2352 2353 2354 2355 2357 2358 2359 2361 2362 2364 2365 2366 2367 2368 2369 2370 2371 2372 2373 2374 2375 2380 2381 2383 2384 2385 2386 2388 2389 2391 2392 2393 2394 2395 2396 2397 2398 2401 2402 2403 2406 2407 2408 2409 2410 2411 2412 2413 2414 2415 2416 2419 2421 2422 2423 2425 2427 2428 2429 2431 2432 2433 2434 2435 2437 2438 2440 2442 2444 2445 2446 2447 2448 2450 2451 2452 2454 2455 2456 2457 2458 2460 2461 2462 2463 2464 2465 2466 2467 2468 2470 2471 Imbeault Annette Power John Côté Lucienne Mme Berthiaume Albert Mme Laflamme Ovila Vachon Ive Hardy F Alphonse Bolduc Thérèse Mme Lacasse Paul Frenette J B Eugene Côté Gabriel Couture Maurice Lachance Willie Lindsay R F Marchand Adélard Ltée Langlois Bernadette Mme Samson Adrien Grégoire Paul-Henri Letellier Raymond Bourgault Mandoza Thibodeau Roland Proulx Léonidas Bernier Maurice Roy Joseph R Bégin Imprimerie Bolduc Louis Boulet Marcel Lavois Louis Massé Antoine Bernier Jeannette Mme Goulet Stanislas Gibsone Aline Mme Couture Roger Gouvernement du Canada Ministère de l'agriculture Houde Gilles Perron André De Courcy François Gagnon Anne Mme Rochette Honoré Miville Claude Waters Martin Galarneau Wilfrid Ménard André Jolicoeur Marie-Thé- rèse Thibaudeau Henri Germain Blanche Mme Lapointe Donat Gosselin Maurice Morissette Lucien Vézina Emilienne Demers Fernand Plamondon Ormel Desroches Séraphine Mme Langevin Jean Ratté Antonio Gagnon Aimé Pelletier Rose Faucher Bernadette Mme Tremblay Hector Robitaille Jules Gingras Georges Blondeau Gérard Thérien Rébécca Mme Lafrenière Raymond Vigneault Edouard Dion Rosario Fecteau Cécile Laberge Emile Drolet Lucine Mme Robitaille Pierre Lépine Jean-B Pelletier Jeannette Mme Donnacona Paper Co Ltd Tremblay J Lucien Champagne Yvon Lemieux Raymond Ross Armand Pichette Jules Papillon Blanc Ltée Morin Yvette Gagné Fernand Lelièvre Marcel Miville Edouard Bonin Gilbert Plante Joseph Gouv du Canada Douanes & Accise Surintendant des Examinateurs Lévesque Auréline Robert André Pergantis Sam Power Thomas Bélanger Benoit Dumais Aurore 4 2472 Ouellet Marguerite Mme 2473 Belleau Alphonse 2476 Vallières Ulric 2477 Roy J A Station St- Roch Enr 2479 Letarte Louisa Mme 2480 Mercier Henri 2481 Claisse Allan 2483 Fiset Dollard 2484 Bigaouette Rosaire 2485 Auclair Paul-Emile 2486 Shanahan Charles 2488 Fournier Yolande 2489 Marceau Maria 2491 Paquet William 2492 Fecteau Ludovic 2493 Feeney Edward 2494 Blouin Agélina Mme 2495 Nowakowski Jean 2496 Bisson Marguerite 2497 Ratté Maria Mme 2498 Harbour Imelda Mme 2503 Bourbeau Joseph 2504 Paquet Jean-Paul 2505 Rousseau Alphedor 2506 Crémazie Quincaillerie Inc 2507 O'Shea Eva 2508 Cloutier Clémencia Mme 2509 Jean Jeannette 2510 Plante Yvonne Mme 2511 Bailey Arthur 2512 Pouliot Gérard 2515 Paquet Philippe 2516 Massicotte Laurent 2517 Giguère Jos G 2519 Samson Alphonse 2521 Bernier Blanche 2522 Vincent Jean N 2523 Asselin Marguerite Mme 2525 Routhier Henri 2526 Gallichan Jean 2527 Raymond Yves 2528 Rousseau Guy 2531 Lafrance Joseph 2533 Grandbois Jean 2534 Laine Jocelyne 2535 Bradet Léger 2536 Rousseau Paul 2537 Lefrançois Paul 2538 Breton Emile 2539 Pelletier Jacques 2540 Au Lutin Enrg 2542 Dery Alexandra Mme 2543 Coté Eddy 2544 Cloutier Wilfrid 2545 Larochelle Maurice 2546 Martel Sylvio 2547 Beaudoin Gérard 2549 Robert Guy 2551 Gauvin Alexandre 2552 Ruelland P Eugène 2554 Rondeau Lucien E 2555 Crèmerie Bélanger Inc 2556 Massicotte Marcel 2557 Baker Madeleine 2558 Côté Pièrre 2559 Giguère Lauréat 2560 Dupont Roger 2561 Loubier Bertrand 2562 Lévesque J Oscar Jacomar Pens 2564 Plamondon Henri 2565 Sénéchal Joseph 2566 Giroux Isabelle Mme 2567 Kerr Clifford 2569 Lévesque Lionel 2571 Beaulé Automobiles Enrg 2572 Marcotte S Emile 2573 Pleau Mare 2576 Bélanger Alice 2578 Wagner Edgar 2579 Joncas Albert 2580 Bleu Salon 2581 Lévesque Lucien 2582 Laverdière Hélène 2584 Grondin Léopold 2585 Baribeault André 2586 Berthiaume Omer 2587 De Blois Roger Enrg 2589 Gouvernement du Canada- Ministère de l'Agriculture 2590 Binet Marguerite Mme 2591 Deschamps Victorien 2592 Demeules Joseph 2593 Pedersen George 2594 Beaubien Fernand 2596 Morrow Elizabeth Mme 2598 Blanchet O Enrg 2601 2602 2603 2604 2605 2606 2608 2609 2612 2614 2615 2616 2617 2618 2619 2621 2622 2623 2624 2625 2626 2627 2628 2630 2631 2632 2633 2634 2635 2636 2637 2638 2640 2641 2642 2643 2644 2645 2646 2647 2648 2649 2651 2652 2655 2657 2658 2659 2660 2661 2662 2663 2664 2666 2668 2669 2670 2671 2672 2673 2674 2675 2676 2677 2678 2679 2680 2681 2682 2683 2684 2686 2688 2689 2690 2691 2692 2694 2695 2696 2697 2698 2702 2704 Conseil de la Vie Française en Amérique Duchesneau Georgette Mme Banque Canadienne Nationale Villeneuve Albert Tremblay Marcel Sanschagrin Georgette Bourdeau Robe \u2018t Brousseau Marcel Therrien Jeanne d' Arc Mme Baillargeon Hennette Mme Parent J Lucien Ménard Alcide Falardeau Ernest Pouliot Paul Emile Denechaud Roger Roy Albert Sirois Catherine Mme Dansereau Paul-Emi- le Poulin Jean-Thomas Coté du Palais Garage Irving Noel Roch Bertrand J O L Mme Giguere Marcel Darveau Thérèse Mme Poliquin Alf & Fils Lamothe Elvire Mme Darveau Emilien Desbecquets Paul Rochette Jean-Claude Pelletier Guy Boutet Alma Mme Pagé Paul E Chilakos Louis Gilbert Robert Patry Henri Corbin Patrick A Bilodeau Elizabeth Cloutier Raymond Irène Lingerie Enr Labbé Alfred Proulx René Rodrigue Adrien Emond Jean-Paul Lapointe Jacques Lakatos Stephan Simard Lauréat Beaulieu Fernande Tremblay Marie-B Mme Larouche Claude Rheaume Paul-Emile Institut National Canadien pour les Aveugles Baril Joseph Fortier Raymond Cantin Donat Gosselin Ovila Morency Jean-Paul Dubé Lucien Mercier J H Goulet Charles Edouard Champlain Oil Products Ltd Martin Raymond me Fuller Patrick Vigneault Paul Giguere J Henri Chevrette Maurice Ménard Gilberte Mme Dionne Albert Maranda Jean T Poulin Roger Napoléon Epicerie Gauthier Maurice Gignac Gérard Usine d' Entrepot Frigorifique Giroux Gilles Beaumont Jean-Paul Artillerie Tabagie Boire Jeanne Mme Bédard Maurice Lefebvre Paul-E Bédard Georges Laliberté René Boutin Léonida Mme Giguère Maurice Perron Amédée Guérard Boucherie Enrg Belleau R L Inc 2709 2714 2716 2718 2721 2721 2725 2727 2729 2734 2737 2739 2740 2741 2743 2745 2748 2751 2753 2757 2759 2760 2761 2764 2768 2771 2775 2776 2778 2781 2785 2788 2800 2801 2802 2804 2805 2807 2808 2809 2810 2811 2812 2813 2814 2815 2817 2818 2819 2820 2821 2822 2823 2824 2825 2826 2827 2830 2831 2832 2834 2835 2836 2837 2838 2839 2840 2841 2843 2845 2846 2849 2850 2852 2853 2854 2854 Bélanger Dallaire Gagnon &Cie Gagnon Pharmacie Lamy Prélarts Ltée Richard Edmond Constantineau Paul Mc2725 Constantineau Paul Inc Simard & Voyer Inc Guttman L Ltée Vermette F Ltée Vermette Calixte Lapointe des Rivières & Bérubé Gaudry Gabriel Baillargeon J B Express Ltée Baillargeon J B Express Ltée Goupil Gabrielle Employers' Liability assce Corp Ltd Couture Henri Maple Leaf Purity Mills Ltd Canadien National Railways Gare du Palais Hudon Maxime Enr Eastern Adjusters Ltd Agences Genest Ltée Nil Industries Inc Bourque Electrique Ltée Vézina Louis -P St-Laurent & St Laurent Centre Pédagogique Frères des Ecoles Chrétiennes Cartier Provisions Enrg St-Louis Hôtel Inc Distribution Générale Enrg Chamberland J Armand Boucher Charles Inc Perfection Corset Co Ltd Canadian Pacific Railway Communication Dept Weisberg Benna D'Auteuil Lumber Co Ltd Dussault Alice Mme Dumoulin Armand Emond Siméon Dorion Alphonse Bolduc Octave Hodgson Victor Mec Gough Henry Genois André Bourgoin Rosaire Landry Luc Marquis Louis C Giguere Maurice Sullivan M A Mme Godbout Paul Fortin Gerard Turcotte J Amédée Gravel Marcelle Mme Juneau Raymond Quebec Importing Regd Forgues Jacques Gagné Hector Cloutier Edgar Gagnon Emma Mme Dubois Lucien Bégin Wellie Rioux René Janvier Donat Coté Gérard Morel Joseph Girard Valida Mme Filteau J Lionel Verreault Jean Beaupré Jean-B Martin Laurent Fournier Robert St-Pierre J Roméo Gagnon Joseph Marché du Roi Côté Aurèle Gauthier Laetitia Bouret Béatrice Mme Gagné Robert Blaine Louis Langevin À Léo Bernier Alexandra Mme Desrosiers Marcel 522 - SUITE 2855 Roberge J Alphonse 2856 Blais Antonio 2857 Jacques Lucien 2858 Roy Edouard 2859 Clavet Laurent 2860 Lavois Aurèle 2862 Marier Lucien 2883 Duchesne Fernande Mme 2884 Ménard Dollard 2865 Thibault Léda 2866 Peltier Cécile 2868 Mc Manus Denis 2869 Giroux Edgar 2871 Boutet Roger 2872 Marie Paule Salon 2873 Paquet Graziella Mme 2875 Magnan Claude 2876 Brochu Wilfrid 2877 McDonald Gordon 2878 Ross Doris 2879 Plais Henri 2881 Blanchette Jean-Ma- rie 2885 Roussin Alphonsine Mme 2886 Lagueux Claude 2887 Coulombe Gertrude Mme 2888 Coté Delia Mme 2889 Verret Gérard 2892 Hamel Albert 2893 Roche Jeanne Mme 2895 Carrier Adrienne Mme 2897 Baribeau Jean-Marc 2898 Duval Gédéon Abbé 2800 Hamel Alexandre 2901 Rousseau Conrad 2902 Belisle Georges 2903 Vincent Léonida Mme 2905 Fortier Emile 2906 Simard Léonidas 2908 Desgagné Roland 2909 Pensionnat St-Louis de Gonzague 2910 Langlais Joseph 2911 Poitras Robert 2912 Robitaille Maurice Industrial Lubbri- cant Corp 2914 Léger Marthe 2916 Lagacé Irenée 2917 Leboeuf Joseph 2918 Fortin André 2919 Gagnon Emelda 2921 Guay François Xavier 2922 Grenier Guy 2923 Kane Dora Mme 2924 Dion Gérard 2925 Fortier André 2926 Paquet Laurent 2928 Beaumont Jean Louis 2929 Boivin Léopold 2931 Doyon Raymond 2933 Firli Aldo 2934 Conti Raymond 2935 Fortin René 2936 Lafleur Lucienne Mme 2937 Dubeau Paul E 2939 Lavoie Armand 2940 Proteau Léonidas 2941 Sylvain Joseph 2942 Berthiaume Elie 2944 Miller Henri 2945 Doucet Alexandre 2946 Boivin Joseph Bénoni 2947 Barbier André 2948 Gaulin Paulette 2949 Gagnon Marcel 2951 Racine Maurice 2952 Dumais Annette 2953 Williams À E Rév 2955 Thibault Jean-Marc 2957 Dumas Pierre 2958 Gosselin Fernand 2960 Labbé Roméo 2961 Mercier Antonio 2962 Montréal Jobbing Ltée 2963 Offset Composition 2966 Larue Urcisse 2967 Bauch Gerhard 2968 Vigneault Léger 2969 Venne Gérard 2971 Thomassin Marcel 2974 Donnelly John 2976 Bolduc Roger 2977 Dupuis Joseph 2978 Bourret Maurice 2979 Dupont Fernand 2982 Patronage Ste-Gene- viève 2984 2985 2986 Richard Marie Mme Harvey René Province de Québec Musée Provincial 2987 Sylvain Lucien 2988 Desparois Marcel 2990 Gouvernement du Ca- nada- Conseil des Ports Nationaux - Chemins de fer du Port Masson Corinne Roberge Charles H Béchette Joseph J Mme Roy Alphonse Morin Albert Latulippe Surplus de Guerre Enr Vetements Recondi- tionnés Enr Potvin Roch Simard Philippe De Saint-Victor Jean Fournier Marie A Du Coin Restaurant Drouin Roland Proteau Marguerite Fortier Lucien Thériault Antoine Hunter Wellie Auclair Robert Baillargeon Gabrielle Turcotte Jean-Paul Sanfaçon Marguerite Mme Lachance J Eugène Enr Lamothe Armand Drouin Pharmacie Enr Pouliot Antonio Coté Georges Simard Marguerite St -Hilaire J Alphon- 2881 2992 2993 2994 2995 2096 2987 2998 3000 3001 3002 3003 3004 3005 3006 3007 3008 3008 3011 3012 3013 3014 3016 3017 3018 3019 se Robitaille Alexandre Gauvin Jules Dumont Rémi Poulin Ghislaine Bishop Harry L Parent Alfreda E Mme Germain Jeanne Huot Paul-Emile Fradette Joseph E Lessard Eugene A Martel Joseph Perreault Berthe Mme Kirouac 5 - 10 - 15 Enrg Tremblay E Mme McKinnon Arthur Bergeron Blanche Mme Picher Mariette Demers Willie Jacques Cartier Académie Moisan Henri 3048 Tremblay Charles H 3050 Lachance Armand 3051 Grenier Louis Pierre 3054 Labadie Jean -Paul 3055 Gagnon Edwidge Mme 3056 Verret Maurice 3057 Houde Marcelle 3059 Longchamp Michel 3060 Larochelle Antonio 3061 Tremblay Charles 3062 Mailloux Alvine Mme 3063 Blais Paul 3064 Pageot Jean-Paul 3065 Blais Joseph 3066 Gouvernement du Canada - Service d'Inspection des Télécomu- nications Boutet Marié B Mme Martel Antonio Poulin André Barré Arthur 3073 Laporte G 3074 Rousseau Rachel 3075 St-Vincent de Paul Couvent 3076 Robitaille Paul Albert 3077 Coulombe Oscor Anita Salon 3078 Larochelle Albert 3080 Boyte & Mercier Ltée 3081 Morin Augustin 3084 Gagnon Marcel 3086 Rousseau Antoinette Mme 3020 3022 3025 3026 3027 3029 3030 3031 3033 3034 3035 3036 3037 3039 3040 3041 3043 3045 3046 3047 3068 3069 3070 3072 3089 3091 3092 3093 3094 3096 3097 3098 3101 3102 3103 3104 3104 3105 3106 3108 3109 3110 3111 3114 3116 3118 3119 3120 3122 3124 3125 3126 3127 3128 3129 3130 3131 3132 3133 3134 3135 3137 3139 3140 3141 3142 3143 3143 3144 3145 3146 3148 3149 3150 3151 3152 3154 3156 3158 3160 3161 3163 3164 3165 3166 3167 3170 3172 3174 3175 3177 3178 3179 3180 3182 3186 3187 3189 3190 3192 3193 3194 3196 3197 3201 3202 3203 3204 3205 3206 3207 3208 3210 3211 3213 3214 3215 Rochette Wilfrid Couture Louis Houley Hélène Laberge Louis Vézina Raymond McGreevy John Lamontagne Rolland Pichette Henri Labbé Marcel Duval Jeannette Mme Kaufmann Hatch Néon Claude Géné Neon Claude General Advertising Ltd Caron Alfred Villeneuve Arthur Turcotte Ulderic Chevarie Alphonse Marcotte Maurice Verreault J Paul Blais Roger Brousseau Jean-Guy Barrette Maurice Gouv du Canada Douanes & Accise Bureau Chef Estimateur & Jaugeur Asselin Lucien Locas Fernand Bolduc Edmond Filion Michel Rousseau Michelle Plante Egide Belzile Sylvain Masson Vincent Goulet Lucien Jr Noel Hélène Campagna Willie Jobidon Marcel Roberge Louis Gosselin Marcel Drolet Gemma St-Laurent Ivon Deschamps J L S Dery Gérard Lefrançois J Willie Giguère J E Ltée Gignac René Moderne Imprimerie Enr Dehouck Michel Gilbert Hermine Cauchon Thomas Huron Fishing Tackle Ine Laverdière Aimée Huot Liliane Mme Martin Marcel Ostigny Ella Mme Martel Jacques Beaumont Marcelle Lebel Lorenzo Drolet Berchmans Bédard Annie Nadeau Roland Tremblay Napoléon Lavertu Géraldine Mme Bossé Roger Côté Armand Giroux Henri Labadie Eudore Jobin Irenée Boisselle Armand Brouard Gérard Bédard Gérard Turgeon Claire Mme Villeneuve Eugénie Mme Institut Canadien de Québec Québec Cité Incinérateur Thibault Jeanne Vézina Albert Bouchard Jean Garon J Elisé Rainville Germaine Caron André Huot Marcel McManus Joseph Morasse Blanche Mme Clermont Joseph Lévesque J À Inc Lévesque J A Gagnon Alma Mme Martin Aldéric Pépin Graziella Mme Séguin Ernestine Poulin René Savard Ulysse Vézina Eva Mme Racine Claude Coudé Yvonne Mme Limoilou Salle Paroissiale 3218 Verville Pauline 3217 Robitaille Germaine 3219 Lacroix Arthur 3220 Fiset Gérard 3221 Talbot Joseph 3222 Havard Jean-Paul 3223 Rousseau Roland 3224 Noel G Edgar 3225 Buteau Stanislas 3226 Lacombe Charles 3227 Desmeules Mary Mme 3229 Labrie Maurice 3230 Audet Edgar 3231 Jobin Marcel 3232 Fournier Mesdemoiselles 3233 Demers Wilfrid 3237 Audet Pierre 3238 Gauvin Maurice 3239 Larochelle Louis Napoléon 3240 Savard Pierre E 3242 Peck Brian Mme 3243 Villeneuve Joseph 3244 Robitaille Charles O 3247 Tremblay J H 3248 Chantal Gabrielle 3250 Beaulieu Emilie À 3251 Gallant Marcel 3254 McMartin Norman 3255 Coté Emile 3256 Gaudreault & Fils Ltée 3258 Roy Paul-Emile 3259 Cloutier Ernest 3260 Gauvin Conrad 3262 Bossé Thérèse 3263 Boivin Odilon 3264 Picard Rosaire 3265 Maison Dominion Ltée 3266 Roy Caroline Mme 3267 Daigle Arthur 3268 Lessard Annette 3269 Carrier Marcel 3270 Cantin Gilles 3271 Drolet Charles 3272 Gouv du Canada Douanes & Accise Messageries Douanières 3274 Gosselin Berthe 3275 Rickaby DS 3276 Dufour Léo 3277 Couture Eva Mme 3278 Quebec Jobbers Inc 3279 Notre Dame de la Paix Ecole 3280 Ferland Marie-Loui- se Mme 3281 Bilodeau Ida Mme 3283 Simard Charles 3285 Lavoie Roger 3286 Larochelle Alman- zar 3288 Robitaille Jos Enr 3290 Duchesneau Roger 3291 Arseneault Raymond 3292 Laperrière Joseph 3294 Coulombe Roger 3295 Giguere Lionel 3296 Roy Francis Cape Diamond House 3298 Cauchon Pierre 3301 Mignot Alfred 3302 Thibault Arthur 3303 Robichaud Roland 3304 Gosselin Yves 3306 Monarch Safe & Equipment Co 3307 Pigeon Paul 3308 Gingras Jean-Char- les 3309 Roussin Roger 3310 Torrens Bertha Mme 3311 Dumas Raymond 3312 Talbot Rodolphe 3313 Rioux Paul E 3315 Trépanier Frangois 3316 Fournier Ovide 3318 Grenier Arthur 3319 Giasson Gabriel 3320 Gignac René 3323 Bureau Jean Y 3324 Hudon Roger 3325 Perron Augustin 3326 Gingras Clermont 3329 Leclerc Léo-Paul 3330 Harbour Henri 3331 Carrier Antonio 3333 Parent Claude 3335 Bolger Allen E 3336 Pageau Aurelius 3337 Bégin Adélard 3338 Lacasse Jeanne Mme 3341 Noreau Béatrice 3342 Tremblay Joan Mme 3344 Lapointe Eugénie T Mme 3346 Alarie Léa Mme 3348 Simard Yvonne 3349 Noel Cordonnerie 3350 Coté Lucien 3351 Poirier Magella 3352 Wood GH & Co Ltd 3353 Paré Ovide 3354 Béchette Simon 3355 Gervais Eugène 3356 L'Héreault Ludger 3357 Hardy Rosaire 3358 Labbé Paul E 3359 Turcotte Rosario 3360 Villeneuve Rosaire 3361 Ruelland Maurice 3362 Drolet Benoit 3364 Robert Lucien 3366 Landry Georges 3367 St-Pierre Roland 3368 Paquet Rodolphe 3369 Trottier J Gérard 3371 Tremblay Pauline Mme 3372 Le Comte René 3374 Maranda Alfred 3375 Premont Gérard 3376 Henry Eva Mme 3377 Morin Maurice 3378 Thivierge Raoul 3379 Touchette Jean-Paul 3380 Guay Jacques 3382 Lachance Eugène 3383 Taillon Germaine Mme 3384 Giguère Edmour 3386 Galibois Arthur 3387 Morin Maurice 3388 Blanchet Yvonne 3391 Ross H 3393 Horlogerie Suisse Enr 3394 Lamontagne Armand 3395 Bouchard Louis Philippe 3396 Clermont Marcel 3397 Mignault Théophile 3400 Coté Roger 3401 Savard Gustave 3402 Blais Joseph 3404 L'Heureux Raymond 3405 Asselin Jean-Pierre 3406 Trudel Lucien 3407 St-Onge Camélia 3408 Dussault Achille 3409 Casista Henri 3410 Gouvernement du Canada - Conseil des Ports Nationaux - Bureau de Police 3411 Campanella G Enr 3412 Dorval Guy 3413 Turgeon Armand 3414 Latour Georges M 3415 Garneau J Emile 3416 Gagné G Transport Enrg 3417 Hum George 3419 Laroche Gérard 3421 Vaillancourt Jeanne Mme 3422 Légaré Jean-Gilles 3423 Desgagnés Lucien 3427 Coté Roland 3428 Bilodeau Frank 3429 Couturier Charles 3430 Simard Berthe 3431 Coté J Léon 3432 Fluet P Emile 3434 Jinchereau Laura Mme 3435 Fortin Wilfrid 3436 Jobin Henri 3437 Lessard Jean B 3438 Talbot Jos Alphonse 3439 DeGuise Lucien 3440 Bureau de la Corporation Du Cimetière Belmont 3441 Guimont Freddy Enrg Guimont Thérèse P Mme 3442 Shink Léo 3445 Labrecque Frangois 3446 Vézina Michel 3447 Gervais Georges 3448 Pelletier J Arthur 3450 Noel Monique 3451 Cauchon Jules 3453 Lefebvre Armand 3454 Boucher Napoléon 3455 Thivierge Jeannette 522 - 3456 3457 3458 3459 3460 3461 3463 3464 3465 3466 3467 3468 3469 3470 3473 3475 3476 3479 3480 3481 3482 3483 3484 3486 3487 3488 3489 3491 3493 3494 3495 3496 3497 3498 3500 3501 3502 3503 3504 3505 3506 3508 3509 3510 3511 3512 3513 3515 3516 3517 3518 3521 3522 3524 3526 3527 3528 3529 3530 3531 3532 3534 3535 3537 3538 3542 3543 3544 3545 3546 3547 3548 3549 3550 3552 3553 3554 3555 3556 3557 3559 3560 3561 3562 3563 3564 3565 3567 3568 3569 3570 3571 3572 3574 3575 3577 SUITE Létourneau Raymond Schwartz Max Fuller Estelle Voyer Armand Pelchat Léonard McClish AR Longchamp Alfred Barriault Ant Isabelle Salon Enrg Pouliot Robert Potvin Robert Falardeau Rachel Mme Couture Ovila Dugal Laura Mme Gravel Louis Bertrand Elmina Mme Hudon Fabiola Mme Trépanier Gérard Lapointe Jean-Paul Kenny Maher Trottier Paul Papillon Yvette Mme Haberlin William Collin Joseph Couturier Robert Moffet Louis P Potvin Georges Jr Ferland Maurice Delaney Daniel Roberge Fidélia Mme Blouin Fernand St-Onge Oscar Cloutier Valmor Blouin Josaphat Maheux Roger Faber Louise Delisle Omer Chabot Antoine Chevalier Adolphe Perron Marcellin Paré Joseph Albéric Larocque Jules Raymond Armand Huot Guy Turgeon Yvette Mme Gouvernement du Canada - Commission des champs de Bataille Dumontier Raymond Jolicoeur Henri Laroche Antoinette Aux Anciens Canadiens Bussières Arthur Ricci Antonio Grenier Joseph Mooney Jean-B Roussy Edouard Morneau Armand Hardy Aline Mme Angers Anita Labrecque Adélard Plamondon Paul Aubert Willie Drouin Michel Morency J Inc Laflamme Wilfrid K Rhéaume Gabrielle Verret J W Boulanger Laurette Gingras & Charest Enr Gingras Charles À Laverdière Emilien Tanguay Marcel Blouin Alvina Mme Vergnes Louis Grantham Randolph Ruel Wilfrid Bélanger Maurice Chouinard Cécile Baron Lazare Dussault Marc Lavoie Marguerite Mme Bisson J Henri Lachance Fernand Gagnon Jérémie Fiset Louis Morais Joseph Jamieson Ruth Mme Boucher Cécile Mme Dumas Albert Reid Léonide Trudel Gérard Pichette René McMahon Gertrude Boyte Philémon Tremblay Roméo Gingras Pierre Noel Lorette Langlais Joseph A 3579 Régimental Supply Inc 3580 Gauthier Johnny 3583 Morel Léon 3584 Paradis André 3585 Morin Lucien 3586 Desroches Antonio National Oil Regd 3588 Tondreau Raymond 3589 Chabot Arthur 3590 Morel Geneviève 3591 Monier Renée Monier Roméo 3592 Guay Paul 3593 Pelletier Théodore 3594 Gendron Fernand 3595 Plante Paul A 3596 Charest Emile 3597 McLellan Edward 3598 Beaupré Lucie Mme 3600 Boulet Aimé 3601 Drouin R LL Drouin R L Enrg 3602 Lemieux Angeline Mme 3603 Chabot Euchariste 3604 Poitras Annie 3605 Lemieux Marc-A 3606 Sirois J Eustache 3607 Monaghan Léo P 3608 Coté Ronald 3609 St-Hilaire René 3610 Frères de St-Vin- cent de Paul 3614 Cook Harold 3615 Letarte J Guy 3616 Dechêène Henri M 3617 Leclerc Cyranus 3618 Marchand Laura Mme 3619 Dubuc Azilda Mme 3621 Marchessault Wilfrid 3623 Pelletier Marcel 3624 Paquet Albert 3626 Martin Louis 3627 Langlois Eva Mme 3628 Letarte Joseph 3630 Boivin Raymond 3631 Rancourt Lucien 3633 Drolet Madeleine 3634 Grenier Jean-Marc 3635 Laurentien Restaurant 3636 Auclair Henri 3637 Delisle Jeanne d'Arc 3638 Vallières Origène 3640 Lucas Jean-Yves 3641 Croteau Bertrand 3642 Gauthier Lionel 3642 Brousseau Gaudiose & Fils Ltée 3644 Berthiaume Wilbrod 3645 Bouille H Mme 3646 Donati René 3647 Walsh Edward 3649 Thoin Auguste 3850 Lépine Edouard 3651 Dallaire Léo 3653 Dompierre Paul- Eugène 3655 Gauvin Louis-Philip- pe 3656 Drapeau Adrien 3657 Gosselin David 3659 Redmond John 3660 Picker X-Ray Engineering Ltd 3662 Trudel René 3663 Moffet Florence Mme 3664 Labbé Magella 3665 Drolet Juliette Mme 3666 Roy Gerard 3667 Fleury Marius 3668 Beaupré Richard 3669 Maheux Oliva Mme 3670 Genest Georges 3671 Paré Charles 3674 St-Pierre Léonard 3675 Brochu Théo 3676 Labrecque Alfred 3678 Gendron Françoise Mme 3679 Indiana Chemical Products Regd Lachance Marc À 3880 Dumont Nazaire 3681 Houde H Enrg 3682 Noel Raymond 3683 Laverdière Rosaire 3684 Ouellette Laurent 3685 Jobin Lauréat 3686 Canadian Spice Mills Regd 3687 Connolly S L 3688 Rood Roger 3689 Brown Gérard 3690 3691 3693 3694 3695 3700 3701 3702 3703 3704 3705 3707 3708 3711 3712 3713 3715 3716 3717 3718 3719 3721 3722 3723 3724 3726 3727 3728 3729 3730 3731 3732 3733 3734 3735 3736 3737 3738 3739 3744 3745 3746 3748 3749 3751 3752 3753 3755 3756 3758 3763 3764 3765 3766 3767 3768 3769 3770 3771 3773 3775 3776 3777 3778 3780 3782 3786 3787 3788 3789 3790 3781 3792 3793 3794 3785 3796 3797 3801 3804 3812 3818 3821 3833 6 Blet Gabrielle Morency Albert Tétreault Maurice Germain André Samson Dorius Levasseur Louis Centre Médical Enr Gingras Fabiola Mme Guay Charles-Henri Maison Laval Trudel Emilie Péressini Tarcicia Audet Marguerite Chrétien Jean P Lortie Joseph Association des Constructeurs de Québec Inc Lebel Télesphore Paradis Anna Mme Gouv du Canada Douanes & Accise Manifestes & Archives Cormier Huguette Mme Wiseman Romain Faucher Lionel Genest Taverne St-Pierre Rosario Jacob Joseph A Rochette Anita Mme Bilodeau Adrien Noonan Annie Gagnon Cyrice Rochette Gaspard Turgeon Michel Gouv du Canada Inspection des Navires Barrette Georges Cass Gertrude Bernard Alfred Perkins Louis Philippe Dion Jean-Marie Labonté Georges Paré Joseph DesRosiers Jeanne Mme Lepage Ronald Larochelle Albert Miller Charles-Hen- ri Nadeau Maurice Chez Roland Dieppe Construction Inc Gamache J Philias Pollack Maurice Chabot André Marina Salon Enrg McGee Joseph Laperrière Noel Miller Roland Turgeon Léo Lynch Marie-Paule Mme Audet Ernest Laberge Lucien Perreault Lucien Jacques Paul H Desrochers Gustave Massicotte Pauline Lachance Antonio Simard Roméo Paquet Gisèle Mme Plante Lucie Mme Jacob Joseph Lacouline Albéric Bilodeau Madeleine Coté Gérard Mathieu S Marois Yvonne Mme Morin Aline Cloutier Claude Doyon A Imprimerie Enr Paré Noella Lapierre Lauréat Gariepy Donat Boies Robert L'Heureux Rosaire Montreal Life Insce Co Thivierge Arthur & Fils Enr Banque Canadienne Nationale Gobeil Rivard & Cimon Province de Québec Procureur Général Sureté Provinciale Mathieu Teinturerie e 3837 3841 3843 3846 3848 3851 3854 3856 3858 3861 3881 3884 3888 3891 3896 3897 3901 3909 3912 3914 3918 3921 3926 3928 3931 3935 3940 3943 3945 3951 3953 3955 3958 3968 3971 3976 3979 3982 3984 3986 3986 3988 3991 4001 4010 4011 4015 4018 4021 4024 4025 4027 4031 4036 4043 4047 4053 4055 4062 Crane Ltd Canadian Pacific Railway Billets Demers Georges de L Morency Alphonse & Fils Ltée Morency Alphonse Bélanger & Bourget Chenor Ltd Normandeau Fortier & Coté Scott & Rémillard International Fertilizers Ltd Chateau Frontenac Drouin Jacques Boutin P A Inc Canada Life Assce Company Fortier Elzéar Liqueurs Ltée Gulf Power Co Gulf Pulp & Paper Co Traverse de Lévis Ltée La Traverse Buffet Québec Cité - Service des Incendies Villeneuve A Enrg Sirois & Tremblay Banque Canadienne Impériale de Commer ce Couture Pharmacie St-Roch Hotel Tremblay André Lafleur Jean-Marie Croteau J Roméo Cloutier Arthur & Fils Enrg Cloutier Arthur & Fils Enrg Cook Joubert & Des- rochers Ltée Letarte J Guy Coté Paul-Emile Palmar Automotive Ltd Frontenac Shoe Ltée Boisseau Harold G Canada Flushwood Door Mfg Ltd Clément & Guimond Inc Aide Universelle Ltée Samson & Filion Ltée Montminy G H Inc Franciscaines Missionnaire de Marie Remington Rand Ltd Québec Fire Assuram ce Co London & Lancashire Guarantee & Accident Co Coté Pierre-Paul Jolicoeur Philippe Corporation du &s- metière Notre-Dame de Belmont Commerciale Imprimerie Ltée Canadian Pacific Express Co Québec Cité Police Québec Cité-Associa- tion Protectrice des Policiers Municipaux de Québec Service de la Côte Nord Banque Canadienne Nationale Morissette Henri Inc Nolin Autobus Ine Nolin François Ltée Chabot Arthur Métivier E Enrg Ste-Ursule Marché Leboeuf & Grenier Ltée Association des Industries Forestières du Québec Ltée Royal Trust Co Shell Oil Co of Canada Ltd Simons & Co Ltd Mutual Life Assce Co of Canada Rouillard J E Itée Germain Pigeon Thi- baudeau & Lesage Pearl Assurance Co Ltd 4064 4067 4069 4071 4073 4077 4079 4081 4086 4088 4091 4094 4100 4101 4102 4103 4104 4105 4106 4107 4108 4109 4110 4111 4113 4115 4117 4118 4119 4122 4124 4126 4128 4129 4130 4131 4132 4133 4134 4135 4136 4137 4138 4139 4140 4142 4143 4144 4145 4146 4147 4149 4150 4153 4154 4155 4156 4159 4160 4162 4163 4164 4185 4167 4168 4169 4171 4172 4174 4176 4177 4179 4180 4181 4182 4183 4184 4185 Godbout Paul Inc Singer Sewing Machine Co Mfg Trade Dept Standard Finance Corp Québec Cité-Office Municipal du Tourisme Carnaval d'Hiver de Québec Lowe Brothers Co Ltd Gagnon Adjustment Bureau Blouin Jean-Charles Couture Paul Enrg Victoria Hotel Cap Diamant Restaurant Maisonneuve Garage Ltée Cloutier Arthur & Fils Ltée Ross Brothers & Co Ltd Galipeault & Gali- peault Vanité Salon Enrg Allard Roger Cantin Roger Bédard Henri Emond Henri Lambert Paul Sabourin Rolland Wiggs Charles W Donati Eva Harvey Jude Fiset Adrien Marchand René Desjardins Thérèse Howard Louise Mme Poulin Marie-Louise Mme Gore Fernande Mme Shimelman Isaac Inc Champlain Magasin Enrg Côté Rolland Lortie Emile Blanchette Alphonse Warner Amélia Mme Brousseau Anna Daigle Jean-Paul Bouchard Jean-Marie Gouvernement du Ca- nada-Conseil des Ports Nationaux-Ma- chine Shop Carpenter Shop Store Wiseman Gabriel Côté Léonce Cantin Emilia Mme Prud'Homme Georges E Cauchon Eudore Gagnon René Blouin Maurice Doyon Jean -Luc Paquin Arsénia Mme Laverdière Adelard Alain À & Cie Simard Henri Laberge René Fortin Adelard Paquin Jean-Jacques Lajoie Roger Laplante Ludger Dubé Jeanne Fréchette Gérard Langevin Marcel Rochette Paul E Boissinot Cécile Mme Morin Gérard Guérard Jean-Marie Québec Cité de- Aqueduc Limoilou Frenette André Pacaud Jules Claude Luce Tessier Léandre LeBlond Jean La Semaine à Québec Omniart Inc Parent Louis-Phil Rinfret Marie-Paule Levesque Rosaire Levesque Roland Lessard Wilfrid Linteau Imprimerie Enrg Fortier Lucien Gilbert Joseph Beaulieu Emile Corriveau Rachel Danis Valentine Mme Ryan Germaine Mme Gagnon Marius 522 - SUITE 4186 Boivin Adjutor 4187 Roy Edmond 4188 Gouvernement du Ca- nada- Conseil des P Ports Nationaux-Ele- vateurs à Grain 4189 Quebec Sporting Goods Ltd 4190 Arel Florida Mme 4192 Boivin Maurice 4183 Robitaille Jean-Char- les 4195 Desrochers Donat 4198 Fournier Yolande 4197 Mineau Alice Mme 41988 Laflamme J L K 4200 Lapointe René 4202 Miller Germaine Mme 4203 Thériault Charles 4204 Morency Emile 4205 L'Italien Louis P 4206 Mecteau Georges 4209 Kelly Brian C 4210 Boissière Angélina Mme 4211 Fitzback Laura Mme 4213 Jessop James Mme 4214 Fortier De La Bro- erie 4215 Michaud Uldéric 4217 Carter Olive Mme 4220 Leclerc Adjutor 4221 Maitrise du Chapitre de Québec 4222 Samson À Enrg 4223 Côté Magella 4224 Côté Alphonse 4225 Chrétien Aurèle 4226 Côté Fernand 4228 Cameron Bernadette 4228 Cameron George 4231 Filion Alphonse 4232 Simard Gérard 4234 Lefrançois Georges 4236 Caouette Robert 4237 Labrecque Claire 4239 Morissette André 4240 Godin Joseph 4241 Jones John 4242 Vaillancourt Maurice 4243 Proulx J L 4244 Racine Roland 4245 Deblos Marcel Mme Historique Musée Inc 4246 Bédard Oscar 4247 Pépin Alfred 4248 Malouin Marie-Anna Mme 4249 Turgeon Rosario 4251 Boutin Gérard 4252 Morissette Lucien 4253 Moderne Ecole 4255 Allard Marie Mme 4256 Miller Marcel 4257 Moisan Hubert 4258 Henry Wilfrid 4259 Coulonval Louis 4260 Laferté Hector 4261 Aubert Jean-Yves 4264 Stevenson Jobin Thomas 4265 Ferland Ernest 4266 Poulin Gérard 4267 Bussières Paul E 4268 Fortier Lauréat 4269 Manzerolle Alphonse 4270 Létourneau Alma 4271 Tremblay Florian 4273 Galerneau Germaine 4274 Gravel Arthur 4275 Drouin Imprimerie Ine 4276 Marois Gérard 4277 Rancourt Paul 4278 Picard Maurice 4280 Aubut Armand 4282 Harvey Gaby Mme 4283 Savard & Fils Inc 4284 Gagné Joseph 4285 Gagnon Henri 4286 Martin Louis À 4288 Paquet Georges 4290 Tremblay Joseph 4291 Létourneau Lucien 4292 Bélanger Origine 4293 Ferland Roger 4284 Gingras Simone 4296 Blanchet Télesphore 4298 Haince J Albert 4300 Demers Grégoire 4301 Gagné Louise Mme 4302 Lapointe Pauline 4306 De Mistro Walter 4307 Fontaine Simone Mme 4308 Rioux Béatrice 4309 4310 4311 4312 4313 43186 4317 4318 4319 4321 4322 4324 4325 4326 4327 4328 4329 4330 4332 4333 4334 4336 4337 4338 4339 4340 4341 4342 4343 4344 4345 4346 4347 4348 4350 4351 4353 4354 4355 4356 4357 4359 4360 4361 4362 4363 4366 4367 4368 4370 4371 4372 4373 4374 4375 4376 4377 4378 4379 4381 4383 4384 4386 4387 4390 4391 4392 4393 4396 4397 4398 4400 4401 4402 4404 4405 4406 4408 4410 4411 4413 4414 4415 4416 4418 4419 4420 4421 4422 4423 4424 4425 Banque Canadienne Nationale Scott Marie Mme Drouin Alvine Mme Gagné Marie- Ange Mme Hawey Délia Mme Arsenault Alex Asselin Rose À Tremblay Antonio Morin Pierre Carrier Georges Pouliot Fortunat Chalmers Wesley Church Blanchet Renald Morency Victoria Mme Gosselin Claude Langlois Léopold Darveau Robert Poulin Théodore Rouleau Jeanne Mercier René Hodgson Félixine Mme Bernard J Marie Bilodeau Jean-Paul Emond Rita Mme St-Cyr Paul-Emile Roy Denis Dallaire Charles Rousseau Jean-Guy Arsenault Lucien Picard Lucien H Procure Générale de Musique Ltée Paré Emilien Lachance Robert Larivière Horace Jolicoeur G Henri Côté Lucien Poitras Gilles Tremblay Georgiana Mme Badeau Alphédor Gauvreau Gilles Angers Roger Levasseur Lucien Mme Dufour Eugène Québec Cité Dept Voirie Bureau dist St- Roch Limoilou Gauthier Maurice Leclerc Armand Dumas Adrien Tardif Rose Veneault Jean-Marie Couture Léo Gouv du Canada Vérificateurs de Taxes d'Accise Jolin Jean-Paul Bédard Alvine Mme Laliberté Alfred Leclerc Ulric Bélanger Paul-Eugè- ne Tanguay Oscar Bédard Jules-Aimé Camire Alfred Robitaille Aurelien Bertrand J Adrien Vézina Henri Drouin Elzéar Dubé Fernand Talbot Paul Julien Véronique Gosselin Marc-André Marceau Arthur Emeraude Salon Bouchard Jean-Marie Royer Cécile Mme Demers Joseph Ratté & Frère Brochu Gérard Lacroix Marie-Paule Gaulin Lauréat Asselin Gérard Mademoiselle Inc (Sc) Pouliot Camille Lizotte Leathers Regd Lachance Henri Greer Daniel Henderson Freddy Simard René Guay Donald Glode Paul Groves Charles Simard Etienne Gignac Jean-Marie Talbot H Gustave De Koninck Charles Laberge Armand Duguay Catherine Mme 44286 4428 4430 4431 4432 4433 4434 4435 4438 4439 4440 4441 4442 4443 4444 4445 4446 4447 4448 4450 4451 4452 4457 4458 4459 4480 4461 4462 4463 4465 4467 4469 4470 4471 4472 4473 4474 4475 4476 4477 4479 4480 4481 4482 4484 4485 4486 4487 4488 4491 4492 4493 4494 4495 4496 4497 4500 4501 4503 4504 4505 4506 4507 4508 4509 4511 4512 4513 4514 4515 4516 4517 4518 4519 4520 4522 4523 4524 4525 4527 4528 4529 4530 4531 4534 4535 4536 4539 4542 4543 4545 7 Ferland Alphonsine Mme Vaillancourt Emile Davidson Sadie Mme Bizier Noella Noel François-Paul Sansfaçon & Frère Barnett Léon C Lemelin Gilles Peciva Otto Shields Théodore Gagnon Onésime Dutil Paul E Tardif Joseph-Mauri- ce Morin Alfred Lafrance Raoul Girard Thomas Descombes Adrien Blanchet Edgar Pichette Joseph Desharnais Gustave Ross J Eddy Dorion Adrien France Enrg Côté Jean-Marie Smith Hazel Johnson Controls Ltd Rood Georges Fortin Jeannette Poirier Maurice Tanguay Gertrude Guérard Jacques Deschénes Wilfrid Létourneau Albert Roy Benson Québec Sporting Goods Ltd Fontaine Georgette Mme Dion Jacques Loubier Maurice Lessard Arthur Gignac Gérard Laberge Paul Gagnon Adelard Godin Françoise Drolet Octave Bouffard Yvon Ruel Aurélia Mme Nolet Lauréat Paquet Jean P Notre-Dame de la Paix Couvent Paquet Alphonse Fleury Rose-Aimée Grenon Rosario Marcotte J Samuel Dion Alfred Larose Angèle Mme Laferrière Louise Reinchardt Georges Breton Maurice Prémont Marie-Blan- che Moderne Photo Enrg Moscini Fulvio Tremblay Lorenzo Maison Provinciale des Religieux St-Vin- cent de Paul Soeurs Notre-Dame du Bon Conseil Lecarpentier René Godin Roland Gaulin Roméo Ouellet Edouard Juneau Paul E Auger Lucien Lafond Eugène Sirois Arthur Institut Littéraire du Qué Ltée Michaud Paul Gaulin Jean-Baptiste Dion Eugène Turco Salon Fortin Alphonsine Mme Shea John Lépine Pierre Zari Rosina Mme Lachaine Jean B Poulin Germaine Mme Durand Joseph Blouin Serge Boucher Gérard Bouret Edouard Grégoire J Ernest Fisher John G Martin Alfred East Albert Dion Wilfrid À St-Georges Edifice Inc Keating Antonio 4546 Dusseault Camille 4548 Gagné Roland 4550 Morton Marguerite Mme 4551 Renaud Maurice 4552 Angers René 4553 Guy Noel 4554 Naud Berthe 4555 Allaire Lauréat 4556 Walsh Michèle Mme 4557 Tardif Marie Mme 4558 Longval Wilfrid 4559 Fournier Paul 4560 Bertrand Magella 4561 Lepire Prosper F 4562 Martin Lucienne Mme Paristyl Salon Enrg 4583 Lachance Jeanne me 4564 Richard Noel 4565 Paquet Anna M Mme 4568 Morissette Louis 4569 Grenier Paul-Emile 4571 Lapointe Léo 4572 Manzerolle Albénie Mme 4575 Royer Louise O Mme 4577 Lafond Gilles 4578 Cloutier Roméo 4579 Lina Ovide 4580 Patry Adrien 4581 Verret Albert 4583 Paré Adjutor 4584 Bolduc Napoléon 4586 Bélanger Charles H 4587 Miville Dechêène Guillaume Mgr 4588 Bédard Louis-Philip- pe 4589 Power William 4590 Jobin Armand 4592 Gouv du Canada Dept de l'Agriculture Division de l'Hygiène Vétérinaire 4593 Carnley Rodrigue 4594 Therrien Louis-Phi- lippe 4596 Desbecquets Gabrielle Mme 4597 Couture Arsène 4598 Simon Romuald 4600 Côté Wellie 4601 Blais Lydia Mme 4604 René Roland 4606 Gagnon Wilfrid 4607 Turcotte Gaston 4608 Thivierge J Esdras 4609 Dallaire Paul Shoiry Edouard & Fils Cie 4610 Parent Simon G 4611 Pelletier Roland 4612 Frédérick Anne-Marie 4613 Gagnon Jeannette 4614 Lavoie J Armand 4615 Trépanier Lauréat 4616 Forgues Charles 4617 Veilleux Donalda Mme 4618 Murray Stanley 4619 Philip Lydia Devonshire House 4620 Bilodeau Conrad 4621 Aubé Marianne Mme 4622 Gagnon Gazoli 4623 Ward Ronald 4624 Lavoie Lucille L Mme 4625 Lithographie St-Paul 4627 Gosselin Jean M 4628 Ohlson John 4629 Giroux Roger 4630 Ouellet Thérèse 4631 Vézina Sam Enrg 4633 Paquet Jean M 4634 Dall EE 4635 Marcoux Alice Mme 4636 Chaperon Alphonsine 4637 Tanguay Aléda Mme 4638 Girard Gabriel 4639 Gouv du Canada-Ren- tes Viagères du Gouvernement Canadien 4640 Martineau Gérard Régine Salon de Beauté 4642 Laflèche Epicerie 4643 Martin Ovila 4644 Perry Dolorès Mme 4646 Messier Noel 4647 Association des Musiciens de Québec 4648 Villeneuve Blanche Mme 4649 Gelly H Paul 4650 Leblond Jean M 4652 Robitaille Jean 4654 Lapointe Adrien 4655 Dugal Ange-Aimée Mme Hamel! Paul-René Thomassin Ovila Huot Jean-Louis Vlachos John Geggie Elsa Doddridge Emile Denis Octave Maheux P Eugène Fournier Jean M Fortin Joseph Simard Jules Blouin Jules Joly Roger Bertrand J Victor Cauchon Roland Godin C Charles Beaudry René Côté Aurore Mme St-Lawrence Clothing Co Ltd Gagnon Marguerite Mme Desjardins Jean-Paul Proulx Edmond Bouchard Jacques Magnan Wilfrid Jacques Napoléon Junior Enr Jacuito F Grant Jean Trudel Jean-Jacques Bédard Olivier Samson Jacques Vaillancourt Jos Inc Dechéne André Mivil- le Laflamme Imprimerie Ltée Banque Provinciale du Canada Développements Du Nord-Est Ltée Depeyre Michaud Beaudry & Vallée Tremblay Albertine Mme Retail Credit Co Inc Vaudreuil Hotel Vien Lionel Le Braisier Inc Caisse Populaire de St-Malo Mitchell & Whitehead Regd Gouv du Canada-Di- vision des Affaires Indiennes Bédard Ulric Ltée Gouvernement du Ca- nada-Défense Nationale H M C S d'Iber- ville Gouvernement du Canada Défense Nationale H M C S Montcalm Province de Québec- Commission des Accidents du Travail Langelier Raymonde Fenêtres Canado- Clima Inc Corporation de Préts de Québec Saguenay Fish Inc Action Sociale Ltée L'Action England Valerie Mme Gagnon DeBelly Can- tin & Dionne Gauvreau & Beaudry Ltée Langlois Roméo Inc Laliberté & Krons- trom Dumas Rosaire Dumas Tronsport Inc Metropolitan Life Insurance Co Morin H Inc Poulin Transport Ltée Larouche Maria Mme Bélanger Alice Mme Bouffard David Barnabé René Laperrière Guy De Ladurantaye Al- bias Lamontagne P E Mme Gingras Roméo Lapointe Roger 4656 4657 4658 4659 4860 4862 4664 4665 4666 4668 4672 4673 4675 4676 4677 4879 4681 4682 4685 4686 4687 4688 4689 4690 4691 4693 4694 4695 4697 4698 4702 4710 4711 4716 4719 4721 4722 4723 4728 4731 4735 4739 4741 4743 4745 4748 4748 4751 4762 4763 4765 4768 4771 4777 4778 4781 4785 4787 4789 4793 4795 4798 4801 4802 4803 4804 4805 4806 4807 4808 4809 522 - SUITE 4810 Royale Taverne 4811 Tessier Lucienne Mme 4812 Ruest Edna 4813 Boulé Raoul 4814 Girard Claude 4815 Dugal Irène P Mme 4816 Taillon Charles E 4817 Blaine Véra Mme 4818 Desrosiers André 4819 Daigle Lucien 4821 Béchard Henri 4822 Poulin Raymond 4823 Bégin Adrien 4824 Delaunais Henri 4825 Cauchon Roger 4826 Breton Lionel 4827 Corriveau Roméo 4830 Thibault Jean-François 4831 Henry André 4832 Belisle J Emile 4833 Bélanger Adrienne 4835 Zouaves Salle 4836 Genest Raymond 4838 Pageau Henri 4839 Alarie Louise 4840 Beaupré Emile 4841 Beaudry Maurice 4842 Robitaille Corine Mme 4843 Houde Roger 4844 Letarte Guy 4845 Bouchard Fidelio 4846 Bernier Laurent 4847 Gosselin Jean-Louis 4850 Latulippe Gaudias 4851 Coulombe André 4854 Cornell Michael J 4857 Paradis Delphis 4858 Lyonnais Charles E 4859 Laliberté À Marie Mme 4861 Grenier Jean-Claude 4863 Vallée J Edgar 4864 Labbé Jean P 4865 Thibault Ghislaine 4867 Guérard Gérard 4868 Levesque Henri 4870 Cantin Napoléon 4871 Lacouline Yvonne Mme 4873 Bernier Evariste 4874 Bourret Robert 4875 St-Lawrence Mfg Co Inc 4876 Boily Philippe 4878 Roy Emilie Mme 4879 Jacques Paul-Emile 4880 Martineau Napoléon 4882 Fiset Donat 4883 Lafrance Albert 4884 Arseneault Léonie Mme 4885 Kresge's S S Co Ltd (Sc) 4886 Roncalli Jean 4887 Lessard Désiré 4889 Lamonde René 4890 Filion René 4891 Cloutier Gérard 4892 Wright Edmond 4893 Gauthier Laurent 4897 Curtis Hélène Ltée 4900 Dénechaud Georges 4901 Dubé Henri 4902 Gosselin J H 4903 Canadian Underwriters Association 4904 Brochu Odilon 4905 Gagnon J Claude 4908 Martel Cécile Salon Enrg 4909 Caron Jean-Louis 4910 Bernier Maurice 4912 Motard Robert 4913 Normand Marcel 4914 Martel André 4915 Turgeon & Grenier Turgeon Gérard 4916 Marossgeki Joseph 4918 Roy Yvon 4919 Harpe Fernande 4921 DeLa Chevrotière Guy 4924 Wallman Joseph 4925 De Bellefeuille Ma- gella 4926 Langevin Fernand 4927 Bélanger Yvan 4928 Allard Irma Mme 4929 Houde Fernando 4930 Godbout Roméo 4932 Thomassin Joseph 4933 Villeneuve Thérèse 4934 Victor Butcher's Supply Inc 4935 4936 4937 4938 4939 4940 4941 4942 4943 4944 4945 4946 4947 4950 4951 4953 4954 4955 4956 4959 4960 4961 4964 4966 4967 4968 4969 4970 4971 4973 4974 4975 4976 4977 4978 4981 4982 4983 4984 4986 4987 4989 4990 4991 4993 4994 4995 4997 5000 5001 5002 5004 5005 5006 5007 5011 5013 5015 5018 5019 5020 5021 5022 5023 5024 5025 5026 5028 5029 5030 5031 5032 5033 5035 5036 5038 5040 5041 5043 5044 5047 5048 5049 5050 5051 5052 5053 5054 5055 5056 Roussel Marie-Ange Mme Côté Paul Parent Charles Vallée Roger Jacques Antoni Gaudreau Irenée Tremblay Charles Boniface Marc Tremblay Louis À Mme Carrier & Carrier Grenier Gaston Stock Dina Mme Turcotte Adeline Blanke Mary Mme Taillon Charles Bédard Ovila Blet Marcel Duclos Georgette Dupont Roméo Bélanger François Renaud Henri Brown Ovila , Bertrand Henri Bussières Herméné- gilde Caron Bruno Lizotte Hormidas Robitaille Lucien Kenny Michel Plante Antonio Chiasson Hélène Mme Laliberté Monique Brennan Norman Racine Roger Bouchard Olive Mme Garneau Fernand Barrette Françoise Lachance Restaurant Poirier Guy Plante Emilien Côté Antonio Béland André Deslongchamps Paul Mathieu Roger Fortier Roland Fontaine Antoine Dussault Roméo Guay Roland Robert Raoul St-Laurent Auvents Enr Caldwell Methot & Cie Ltée Eddy The E B Co Richard J René Cécile Fleuriste Enrg Lapointe Jacqueline Mme Royer Marcel Asselin Léon Samson Euchariste Bergeron Adrien Petit Sylvio Drolet Georges A Boutet Adelard Beaupré Edgar Edgar Epicerie Gagnon Urbain J Tremblay Marcel Ferland Télesphore Chamberland Rose Mme Boucher Lucienne & Fils Samson Juliette Mme Bourget Alphonse Bussières Yvonne Gauvin J Octave Laforce Marcel Lépine Louis-Philip- pe Parfaite Isolation Enrg Daigle André Boucher J Roland Lecompte Louis Pelletier Charles- Eugene Ferland Adelard Nolin Frangois X Cantin David Beaupré Robert Michaud Aimée Mme Caron M Rodolphe Vézina Gérard Joly Emilia Mme Montreuil & Méthot Tessier Adélard Bundock Marcel Landry Adélard Beaulieu Donaldo Bélanger Rosaire Sanfagon Marguerite Mme 5057 5058 5060 5061 5062 5063 5064 5065 5066 5067 5068 5069 5071 5072 5073 5074 5076 5078 5079 5080 5083 5084 5085 5086 5087 5088 5089 5090 5091 5092 5093 5095 5097 5098 5100 5101 5103 5104 5105 5106 5107 5108 5110 5112 5113 5114 5116 5117 5118 5119 5120 5121 5122 5124 5125 5126 5127 5128 5129 5130 5131 5132 5134 5137 5138 5139 5140 5141 5143 5146 5147 5148 5150 5151 5152 5153 5155 5156 5157 5158 5159 5160 5161 5162 5163 5164 5165 5166 5167 5168 5169 5170 5171 5172 5173 5174 8 Langlois Aurèle Matte Gabriel Champagne Jacques Breton Elzéar Dubord René Racine Jean-Louis Rousseau Paul Dubuc J Claude Larose Eva Mme Jobin C Emile Bélanger Lionel Jobin Normand Mme Richard Roland Caron Charles- Antoine Cartier J D Labadie Sylvio Ferland Denise Marois Jean-Paul Grenon Adrien Pleau Gérard Thomas Mary Mc Mahon William Leclerc Jean-Paul Sevigny Ernest Rochette J À Enr Labbé Rose-Anna Mme Bouliane Gilberte Fournier Alice Mme Roy Louis-Philippe Ouellet Hélène Racette Cécile Mme Roberge Paul-Emile Fitzback Germaine Mme Béchard Ernest Bailleul Lucille Mme Girard Gérard St-Hilaire Alphonse Bernadette Dion Lessard Adélard DeBlois Gérard Vallée Jean L Mme Carpentier Wilfrid Mc Mullin Napoléon Roy Josaphat Audette Lucien Poulin Sarto Chouinard Ulric Poliquin Jean Giguère Alphonse Boutet Marie- Anna Mme Leclerc Carmen Mme Noel Marie-Louise Mme Cantin Léopold Lavoie Bertrand Blais Lucien St-Hilaire Victor Institut Rhéaume Rhéaume Fabiola Talbot Ovide Greffard Maria Beaulieu Raymond Michaud Jeanne- Man- ce St-Patrick School Bayeur Napoléon Lamontagne Robert Vallière Claude Select Coffée Shop & Blue Room Enr Voyer Gérard Paquet René Chalifoux Henri Bérubé Marie-Ange Mme Rioux Marcel Bédard Hedwidge Laberge Francis Trudel Charles Trudel Raymond Quebec Clay Mining Perreault Rose Mme Kirouac Maurice Pelletier Armand Ruelland Rachel Latulippe Roméo Thibault Valéda Mme Levesque Camille Bouchard Robert Enr Perkins Léopold Paradis Ernest Duchesneau Armand Turgeon René Tremblay Yvon Auger Aimé Boucher Ernest Barrette Jacqueline Bilodeau Marie L Mme Gouv du Canada Douanes Accises Surveillant Morin Octave Brousseau Gaudiose 5175 5176 5177 5179 5180 5181 5182 5183 5185 5186 5187 5190 5192 5193 5194 5195 5197 5198 5201 5203 5208 5212 5214 5221 5225 5226 5231 5235 5238 5241 5245 5247 5249 5252 5258 5261 5266 5269 5271 5274 5279 5282 5285 5287 5288 5291 5300 5301 5302 5303 5304 5305 5306 5307 5310 5312 5313 5314 5315 5318 5319 5320 5321 5323 5324 5325 5326 5327 5328 5330 5334 Paquet Marcel Villeneuve Roger Laliberté Jacqueline Mme Falardeau Henri Desjardins Alice Mme Robitaille C Transport Robitaille Camille Lepire Roland Proulx Thérèse Mme Chrétien Alphéda Mme Marcoux Jacques Deschènes Amedée Thibault Edgar Lemelin Paul-Emile Lamontagne Alphé- dor Bisson Louis P Le Règleur Enr Ferland Germaine Mme Plante Roger Old City Food Products Ltd Mérizzi Guy Inc Quebec Winter Club Marceau Sylvio Inc Livernois J E Ltée Holt Renfrew & Co Ltd Gouv du Canada Commission du Service Civil Laberge Adélard Ltée Dominion Life Assce Co Quebec Steak House Enrg Banque Canadienne Nationale Taschereau & Tas- chereau Traders Finance Corp Ltd (Sc) Morency Edouard L Ltée Canadian Optical Service Co Ltd Bel Air Alimentation Vézina Adélard & Fils Enrg Canadian National Télégraphs Leblanc Allan Fournier André Association des Marchands Détaillants du District de Québec Inc R M Bearings Canada Ltd (Sc) Renold Chains Canada Ltd (Sc) Drolet & Montreuil Enrg Union de Crédit Immobilier Inc Gouv du Canada Défense Nationale R C AF Lesage Proteau Ltée Lesage Fernand Proteau Alphonse Ltée Carrier Camille W L Carrier & Goulet Inc Champoux & Rhéault Ltd Gingras Léo Guay Lorenzo Cook Odilon Bureau Bernadette Mme Plamondon Lucille Dufresne Ronald Bell Raymond Chamberland Théo- dora Mme Désautels Madeleine me Paradis Cyprien Mercier Alexandre Picard Fernand Humphrey Bertha Blais Gaudias Thiboutot Gérard Drolet Eugène Bernier Paul Bolduc Alphonse Sanfaçon Jeanne Déry Jean-Baptiste Lachance Thérèse Caron Léonard Gauvin Roger Lemoyne Louis-Phi- lippe 5336 5338 5339 5340 5342 5343 5344 5345 5347 5348 5349 5350 5351 5353 5354 5355 5356 5358 5359 5361 5364 5365 5366 5368 5369 5367 5370 5372 5373 5374 5378 5379 5381 5382 5384 5386 5387 5388 5389 5390 5391 5392 5393 5394 5395 5397 5398 5400 5401 5402 5403 5404 5405 5407 5409 5410 5411 5412 5413 5414 5415 5416 5417 5418 5419 5421 5422 5423 5424 5426 5427 5428 5429 5430 5431 5432 5433 5434 5435 5436 5437 5438 5441 5442 5443 5444 5445 5446 5447 5448 5450 5451 -5453 5458 5459 5460 Fortier Emilien Delage Marguerite Bissonnette Maurice Rancourt Marcel Manoir du Parc Lelièvre Gilles Bérard Georges Bouchard Rosanna Mme Légaré Paul Armstrong Jean-Paul Filion Georges Française Teinturerie Mc (Sc) Lortie Alex Doré Marcel Boivin Gilles Mainguy Garage Marcotte Marielle Marcoux Napoléon Hardy Alphonse Déry Edmond Lapointe Albert Savard Théodore Tremblay Rose Mme Labrecque Adélard Lavoie Jean-Marc Fournier Alphonse Parent Camille Brindamour Louise Pageau Lucia Mme Praz Georges Quebec Metal Mining Association Martin Blanche Mme Laverdère Georges Laporte Henri Laberge Juliette Mme Vézina Charles Gingras André Savard Jean-Louis Giguere Joseph Dumais J Pierre St-Hilaire Roger Shilakos Mary Mme Jobin Alice Mme Johargi Antoine Vallière Arsène Coulombe Raymond Roberge Roger Jolin Jean-Marie Lajoie Gérard Bernard Roland Auclair Wellie Jacques Emilia Chartré Raymond Lachance Guy Létourneau Léo Bouchard Joseph Rollet Marie-Thérè- se Simard Jacques Mailloux Madeleine Mme Mongrain Dominique Laverdière Léopold La Jouvencelle Spécialité Inc Goulet Joseph-Napo- léon Lortie Jean-Claude Letellier Luc Lechasseur Cécile Mme Viger Raymond Tremblay Joseph Godin Irène Mme Allard Louis Battisti Guy L'Abbé André Brousseau Rita Marois Delvina Mme Des Rivières Guy Bernier J Antoine Bouffard Paul H Honorable Trudelle Omer Roy Paul-Emile Godin Léonard Morel Avila Pie X11 Maison Breton Ovide Drolet André Foisy Paul Morais Clarisse Mme Vézina Alfred Lortie Amanda Mme Filion Adrienne Mme Scott Roland Morin Eustace Lamontagne Roger Pugh Hugh Berthiaume Lucille Baril Claude Drouin Clément Moisan Adélard 522 - SUITE 5461 Laplante Antonio 5462 Pépin Alex 5463 Dubois Marc-André 5464 Brousseau Vincent 5465 Paré Emile 5466 Boyd Frank 5467 Bédard Thérèse 5471 Marcotte Gabrielle 5472 Chamberland Pierre P 5473 5475 5477 5479 5480 5481 5482 5483 5484 5485 5486 5487 5489 5490 5491 5493 5494 5495 5496 5497 Pichette Simone Mme Laroche Robert Cheneau Maurice Labbé Joseph Fournier Donat Bouchard Joseph Slawaska John Rousseau Roger Gignac Lucien Bégin Hervé Bouchard Fernand Champoux B Genois Robert Rhéaume Philippe Cantin Auguste Abbé Couture Roger Letarte Henri Dechène & Dechêène Simard Ovila Steer Andrew L Que Seamen's Institute Inc Roussin Albert Astor Café Rousseau Simone Mme Ahern A Weston Laberge Rosaire Fréchette Marcelle Mme Campagna Ida Blanchet Jeanne Delany Regd Chagnon Pierre Pruneau Marguerite Déry Delphis Luxe Valet Service Enr Clavet René Gagnon Yvette Mme Guay Charles- Albert Bellerose Robert Rousseau Cécile Bordage Marcel Lacroix Gérard Denis Louis-Philippe Cloutier Jacqueline Mme Plamondon Maurice Laflamme Alphonse Paquet Louis P Camire Arthur Savard Jules- Auguste Delisle Roger Coote J Gérald Fecteau Alexandre Plante Wilfrid De Rico Joseph Joncas Lionel Chamberland Emile Picard Gérard Bélanger Anne-Marie Drouin J Claude Lachance Jeannine Heinz Manfred Couture Odiana Mme Dion Adrienne Dupont Alfred ard Marcelle Curodeau Rosaire Dion Alma Mme Latulippe Raymond Bédard Marc Martineau Raoul Monfette Georges Pinault Irène Mme Julien Simone Vallières Bernadette Mme Vézina Arthur Fournier François Labbé Alexandre Landry Antonio Woolworth F W Co Ltd (Sc) Caron Roland Trudel Philippe Young Women's Christian Assn 5580 Corporation des Pi- .lotes du Bas St-Lau- rent Laliberté Madeleine Bélanger Lucien Lasnier Arthur Lapointe Marcel Grenon Alphée 5408 5500 5501 5502 5503 5505 5506 5509 5510 5511 5515 5518 5522 5523 5524 5525 5526 5527 5528 5530 5532 5533 5534 5536 5537 5539 5540 5541 5542 5543 5544 5545 5546 5547 5548 5550 5551 5552 5553 5554 5556 5558 5559 5560 5561 5562 5563 5564 5565 5567 5568 5569 5570 5571 5573 5574 5575 5576 5577 5579 5581 5582 5583 5584 5585 5586 Cyr Mare 5588 Robinson Mary Mme 5592 Belleau Béatrice Mme 5593 Jobin Joseph 5594 Fleury Edouard 5598 Alloucherie Marthe Mme 5602 Bureau de l'Industrie & du Commerce de Québec M étropo- litain Inc 5604 Matapedia Co Ltd 5808 Metropolitan Life Insurance Co (Sc) 5608 Prévost Gagné Flynn Chouinard & Jacques 5611 Emond & Cbdté Enr 5618 Boulet J C Ltée 5821 Externat St-Jean Berchmans Bon Pasteur Noviciat 5625 Parti Conservateur 5628 Royal Securities Corp Lid 5631 Couillard Georges H In c 5638 Bouchard Paul 5641 Standard Brands Ltd (Se) 5654 Carrier Henri 5656 Vandry Inc 5661 Bernier Ant Inc 5665 Taschereau & Cannon 5666 Cayer Berthe 5668 Comeau Fish Market 5671 Pratte & Côté Inc Marine Surveyors of Quebec Regd Belleau Auger & Tur- geon Ltée 5680 Bérubé Bruno 5681 Paroissiale Bibliothèque Centre Durocher 5683 Bouffard Turgeon Larochelle Amyot Bienvenue Choquette & Lesage Choquette Pierre 5684 Bouffard Turgeon Larochelle Amyot Bienvenue Choquette & Lesage 5685 Bouffard Turgeon Larochelle Amyot Bienvenue Choquette & Lesage 5686 Gardner Clothing Co Ltd 5688 Delage Maurice & dré 5691 Banque Royale du anada 5694 Montreal Shoe Mach Co Ltd 5696 Simard Irenée 5700 Collin Alexandrine Mme 5701 Lemay Sylvio 5703 Dubé J Ernest 5704 Bergeron Maria Mme 5706 Blanchet Jacques Drolet Frank 5707 Byrne À C Regd 5708 Frenette Marcel 5709 Dion Lucien 5711 Lachance Arthur 5712 Miller Gérard 5713 Bourgeois Yvon 5715 Bertrand Léopold 5716 Gobeil Pierre 5718 Potvin Rosario 5719 Gendron Marguerite Mme 5720 St-Lawrence Tankers Ltd 5722 Guibault Renée 5724 Marché St- Augustin 5725 Gauthier Alexandre 5726 Lacasse Oscar 5727 Nadeau Achille 5728 Préfontaine Bernard 5729 Bruneau Léonce 5731 Jobin Jean-Paul 5732 Charest Maurice 5733 Coulombe Marie Vézina Eugénie 5734 Drouin Albert 5736 Roberge Arthur 5737 Payeur Léo 5739 Lepage J Romuald 5740 Villeneuve Marguerite 5741 Bédard Marcel 5742 Poulin Gabriel 5743 Harnois Raymond L 5744 5745 5747 5748 5749 5751 5752 5753 5754 5757 5758 5759 5760 5761 5762 5763 5764 5765 5766 5767 5768 5769 5771 5772 5773 5774 5776 5777 5778 5779 5780 5781 5783 5784 5785 5787 5788 5789 5791 5793 5794 5796 5797 5798 5800 5801 5802 5803 5804 5805 5806 5807 5808 5809 5810 5811 5812 5813 5814 5815 5816 5817 5818 5819 5820 5822 5824 5825 5828 5829 5831 5832 5833 5834 5835 5837 5838 5840 5841 5842 5843 5844 5848 5850 5851 5852 5853 5854 5855 5856 5857 5858 Tremblay Roland Collin Herménégilde Lyberoporoulos John Houde Herménégilde Nadeau Paul-Henri Auger Gustave L Beaulieu Lauréat Pouliot J À Castel-Joli Beauty Parlor Bellec Jean-Marie Gilbert Nancy Mme Lewin A William Dubé C Eugène Gendron Charles Pouliot Lorenzo Morris William & Fils Ltée Apex Venetian Blind Ltd Caron Yvan Genest Antonio Paradis Marie-Ber- the Guay Jean-Charles Brousseau Emile Roy Jean-Louis Descombes Gabriel Tardif Amanda Therrien Paul-Emile Amyot Madeleine Guilmain Louis Beaumont Charles A Couture Jean-Marie Savard Jos E Tremblay Philippe Bastin Justin Giroux Marguerite Bouchard Claude Song Delia Mme Lamothe Maurice Fortin Lucien Arseneault Adélard Gagné Jeanne Mme Dion Jean-Baptiste Harton J Charles Poirier Blanche Mme Fradette Lauréat Lacroix Wilfrid Deneanlt Roger Godbout Ernest Lachance Jean P Tremblay Jean-Paul Zizka CW Ginchereau Bertha Mme Manoir Mont-Carmel Beaulieu Omer Girard Georgette Blouin Alice Morency Lauréat Lemieux Paul Emond Wellie White Claude Gouvernement du Canada- Conseil des Ports Nationaux-Usi- ne d'Electricité Rhéaume Elie O'Brien Mildred Mme Paradis Louis Beaulé Pierre St-Hilaire Ernest Farnell Roland Bureau Gérard Morin Charles E Verret Henri Turcotte Marcel Mc Mullin Georges Matte Omer Grantham F Lawrence Delisle Béatrice Mme Maranda Emilien Lepage Lorenzo E Marceau Lucia Mme Côté J E Couture Adrien Bélanger Pauline Fiset Richard Bouchard Rolland Gauthier Jules Blouin Alice Plante Rose D Mme Barabé Guy Thibault Laval Denis Emile Lachance Eva Mme Beaudoin Alphonse Tanguay Robert Cusan Carlo Bélanger Ernest Smith Eva Mme Barsetti & Manucei Inc Bélanger Jos Ltée 5860 5864 5865 5866 5867 5868 5869 5870 5873 5874 5875 5877 5879 5880 5881 5882 5883 5886 5887 5888 5889 5890 5891 5892 5893 5894 5895 5897 5898 5900 5901 5902 5903 5904 5905 5906 5907 5909 5912 5913 5914 5915 5916 5917 5918 5920 5922 5923 5929 5930 5931 5933 5934 5935 5936 5937 5938 5939 5941 5942 5943 5944 5945 5947 5949 5951 5952 5953 5957 5958 5959 5960 5961 5962 5963 5966 5967 5968 5969 5970 5971 5973 5974 5976 5977 5979 5980 Demeules Juliette Mme Lelièvre Gilles Proteau Wilfrid Dussault & Hardy Gravel J André Cloutier Paul Couture Walter Labbé Joseph Roberge Noel Savard Lucien-Ar- thur Welman Adrienne Mme Wiseman Jacques Jr Wiseman Epicerie Perron J Henri Culet Louis-Philippe Thibaudeau Jean M Thibaudeau J M Empailleur Enr Chollet Jeanne Mme Chantiers des Etu- diants Marceau Robert Dubé Albina Labbé M Annette Mme Bart School Inc Fitzgérald Gérard Robitaille Léo Des Roches Gaston Labbé Emile Coté René Houde Marcel Racine Maurice Roy Yves Juneau Ulric Desnoyers Jean- Louis Tremblay Renée G Mme Bédard J A Hatchcraft Ltd International Correspondence Schools Canadian Ltd Murray Harold Alain André VaiHancourt Fernand Michaud Georges Church Society Diocese of Quebec Wilson John M Turcotte Wilfrid Robitaille J Emile Morin Oscar Picard Louis Trudel Ernestine Mme Paquet Alphonse St-Jean Tabagie Enrg Tousignant André Bédard Raymond Blais Antonio Blanchet Jean-Marie Belley Thomas Martin Lucille Mme Plamondon Achille Marcotte Omer Duchesneau Albert Coté Gérard Dorval Cécile Déry Joseph Ruel Marius Carl Henriette Mme Rochette Roger Lacasse Arthur Vallée Bruno Perron Blanche Levesque Wilfrid Ruel Aline Mme Robitaille Emile Dufresne Edouard Surveyer Beatrice Mme Beaulieu Jean M Dumont Omer Mme Bertrand Louis Ph Mme Lavoie Lorenzo Létourneau Charles Gouge Bernadette Bédard Charles Gravel Alphonsine Mme Gouvernement du Canada Défense Nationale RCES Works Commanding Officer Warren Pierre Morency Adrien Coulombe Annie Mme Samson Jean M Turcotte Joseph Gauthier Thomas Timmons John 5981 Létourneau Lionel 5982 Robitaille Jean-Paul 5983 Picard Albert 5984 Sénéchal Paul E 5985 Roy Paul-Eugène 5986 Parent Aurèle 5987 Blais Johny 5988 Bisson Rodolphe 5989 Grenier Marie-Lau- re Mme 5990 Trenouth E M 5991 Caisse Populaire de St-Dominique 5992 Cantin Edouard 5993 Landry Marcel 5994 Cosatto Quinto 5995 Moffett Aline 5998 Doyer Jeanne Mme 6000 Dubé Jacqueline 6001 Lemieux Paul 6002 Béland Gilles 6004 Pageau Anna Mme 6005 Boulevards Station Enr 6006 Giguère Etienne 6007 Paradis Paul 6008 Conseiller Joseph 6009 Brabant Bernadette Mme 6010 Trahan Léo 6011 Auger Emilia Mme 6012 Simard Lorenzo 6013 Gaulin Maurice 6014 Lachance Fernand Louis 6016 Francoeur Ernest R 6017 Chamberland Alphonse 6018 Larose Marc 6019 Paré Mozart 6020 Séguin Jeanne 6021 Gagné Arthur 6023 Renaud Elise Mme 5024 Chabot Roméo 6025 Therrien Denis 6026 Lemay Louis 6027 Racine Georges H 6028 Drouin L Philippe 6029 Leclerc Antoine 6031 Cameron Léopold 6033 Blouin Lucien 6034 Lagacé Lucien 6036 Tremblay E 6037 Fournier Yvonne 6039 Grenier Gérard 6042 Gagnon Géraldine Mme 6043 Tremblay Cyrille 6044 Valois Alice Mme 6045 Pépin Robert 6046 Gouvernement du Canada-Ministère de l'agriculture 6047 Laroche Wilfrid 6050 Boulet Martin 6051 Launière Rolande 6052 Arcand Louis Philippe 6053 Lahoud Jos Inc 6054 Gift Shop Ltd 6055 Fecteau Alice Mme 6057 Bélanger Henri 6058 Genois Armand 6059 Leclerc Gérard 6060 Harvey Robert 6061 Massicotte Jean 6062 Baril Marcel 6063 Cauchon Fernand 6085 Lachance Roland 6067 Bonefon Louis Philippe 6068 Massé Léon 6069 Sirois Maurice 6070 Robitaille Albert 6071 DuTremblay Paul 6072 MacGregor Paper & Bag Inc 6073 Vézina Roland sU74 Coté Aimé 6076 Mercier Maurice 6077 Blanchette Hermé- négilde 6079 Richard Léonidas 6080 Godbout Marie-Anne 6082 Turcotte Lucienne 6083 Dumas Calixte 6084 Guay Jean 6085 National Sales Co Cardon Import Co Ltd Dion André 6086 Gouv du Canada Bureau de Poste 6087 Pelletier Roger 6088 Bertrand Jeanne Mme 6089 Cloutier Jules 6090 Jobin Joachim 6091 Gardel Guido 522 - 6093 6094 6097 6098 6100 6101 6102 6103 6104 6105 6109 6110 6111 6113 6114 6115 6116 6118 6119 6120 6121 6122 6123 6124 6125 6127 6130 6134 6135 6136 6138 6139 6141 6142 6143 6144 6145 6146 6148 6149 6150 6151 6152 6153 6154 6156 6161 6162 6164 6165 6166 6167 6169 6170 6172 6173 6174 6175 6176 6177 6178 6180 6181 6182 6183 6184 6185 6186 6187 6188 6189 6190 6191 6193 6195 6197 6198 6200 6202 6204 6205 6206 6207 6208 6209 6210 6217 6219 6220 6221 6223 6224 6225 6226 6227 6228 SUITE Lafond Emelda Mme Lachance Adjutor Bolduc Maurice Mercier Maurice Richard Levy Lagrange Rédempteur Gauthier Paul E Ferland Roger Lessard Georges Anderson William Beaulieu Thérèse Bédard Rose M Corbeil Ludivine Mme Morel Marcel Lizotte Marcel Létourneau Louis Laforce Monique Pregent Lionel Bélanger René Lessard Dollard Huard Cécile Rouleau Fernand Drolet Léopold Lamb Alice Galipeault Antonin Cloutier Gabriel Marchand Arthur Fortier Roméo Vallières Roland Fortin Georges Bérubé J Léo Girard Joseph Chez Houde Enrg Tanguay Benjamin Denis Gaudias St-Maurice Couvent Picard Paul-André Poulin J Philippe Robitaille Adrienne Sampson James Photo Lux Enrg Vaudreuil Benoit Simard Alfred Plante Eugène Blanchette & Frères Gingras Redempty Cadorette Guy Fontaine Cécile Mme Fortin Raoul Vaillancourt Emile Plante Joseph Gouv du Canada Ministère de la Santé & Bien-Etre Social Lachance Roland St-Pierre Ludger Labrecque Paul-Hen- ri Jobin Lucien Vézina Eva Méthot Raoul Couillard J Edgard Bouillon Marie Reine Mme Ardouin Jean B Hudon Mathilde St-Joseph Buanderie Robert Prudent Paré Roger Juneau André Martin Maurice Godbout Antonio Viel Joseph Savard J Léopold Bergeron Adrien Boisvert Alexandre Coté Alida Davie George Mme Pichette Roger Jeanneret Henri Nadeau Jean-Charles Savard Antonio Roussin Gabrielle Mme Grondin Gérard Labbé J Wilfrid Continental Restaurant Inc Comité Conjoint des Coiffeurs de Québec Hamel Gaston Caron Emile Ampleman René Leblanc Léo Audet & Giguére Ltée Poitras Louis Blouin Clément Houde Jos Matte Lucien Boily Annette Lajeunesse Lionel Nokeley Mary Coulombe Blue Print Enr Ratté Jean P 6229 6231 6234 6236 6238 6239 6240 6241 6242 6244 Bilodeau Henri Simard Alma Mme McNaughton Ralph Shea William Cloutier J Arthur Deboo Alfred Guyot Jean-Marie Geoffrion Marie Verret Iréne Audet Gérard Audet Antoinette Mme Nancy Salon Frédérick Georges .Ferland Jean Bédard Paul E Lévesque Thérèse Mme Richard Hervé Mantha Dion Raymond Anderson Mary Châteauvert Jean Bernier Pauline Simard Georges Roger Marcel Hayden Clément Blouin Alfred Lapointe Jean-Marie Samson Avias Ringuette Jean B Belleau Albert Côté Cécile B Mme St-Michel Ludger Bilodeau Gérard Dubois Gaston Blouin Léonidas Jolicoeur Georges Perron Victor Caron Raoul Turgeon Lionel Enrg Turgeon Lionel Mending Royal Reprisage Invisible Enrg Parent Gérard Gosselin Willie Veilleux Jeannot Lessard Alfred Gingras Marcel Chenard Aimé Bélanger Lucien DuPont Bernadette Mme Ouellet Hector Dumais Rachelle Prémont Albertine Mme Capitol Théatre Lafleur Henri Garant Evariste Bélanger Jos Allaire Oscar Vallée Georges Marois Alexandre St-Hilaire Ovila Caron Joseph E Landreville Gisèle Darveau Edgar Thériault Patrick Boissonnault Rosaire Bégin Benjamin Cloutier Arthur Consigny Maurice Cauchon Paul Thomassin Georges Rousseau Marie Aimée Guillemette Noel Dignard Jean Desrosiers Marc Giguère Paul 6329 Blouin Ernest 6330 Côté Raymond 6331 Samson Eugène 6332 Doire Roger 6333 Emond Florence 6334 Province de Québec Régie des Alcools (sc)98 Dumais Gérard Trudelle Ludger Lessard Georges Lamontagne J Albert Brosseau Jean P Gagné Arthur Herman Leslie Leclerc Noel Duval Maurice Malouin Gaston Demers Benoit Vézina Paul E Houle André International Fertilizers Ltd Morency Robert Dominion Coal Co Ltd 6245 6246 6249 6251 6253 6254 6255 6256 6259 6260 6262 6263 6264 6266 6267 6268 6270 6271 6273 6274 6276 6277 6278 6279 6280 6281 6282 6283 6285 6286 6287 6288 6289 6292 6293 6294 6295 6296 6297 6298 6300 6301 6302 6303 6305 6306 6309 6310 6311 6313 6314 6315 6316 6317 6318 6320 6321 6322 6323 6324 6325 6327 6328 6335 6336 8338 6339 6340 8341 6342 6343 6345 8346 6347 6348 6340 6350 8352 6353 10 6354 Lapointe Roger 6355 Hamel Marie Anna Mme 6356 Prévost Frank 6357 Giguère Roméo 6358 Rondeau Paul M 6359 Gauvin François 6360 Baillargeon Berthe Mme 6362 Delisle François X 6363 Lord Doris 6366 Boisvert Robert 6367 Drouin Isidore Drouin Isidore Inc 6368 Lamarre Paul H 6369 Talbot Joseph 6370 Faucher Solange 6371 Leblond Denise 6372 Ratté Gérard 6373 Caux Arthur 6374 Cartwright Jack 6375 Bonnafe Roland 6376 Mathieu Maurice 6377 Bérubé Edgar E 6378 Paquet Yvon 6380 Duperron Monique 6382 Delage Emile 6383 Gagnon Philémon 6387 Perron Charles 6390 Deschesnes Joseph Emile 6391 Nadeau Céline B Mme 6393 Boutet Arthur 6395 Vincent St-Georges 6396 McInnis Roméo 6397 Belleau Corinne 6398 Pelchat Hilaire 6401 Kerhulu Ine 6403 Talbot Jacques Lachance G I Industries Inc 6407 Alliance Cie Mutuelle d'assurance Vie 6409 Bélanger H & S Inc 6411 Morin & Frères Enrg 6415 Roy J À Auto Parts Ltée 6427 Tremblay & Dion Inc 6429 Nadeau J O & Fils Inc 6431 Lavallée Louis-Phi- lippe Clarendon Hôtel 6438 Lépine Maurice 6441 Tremblay Express Ltée Beaudet Express 6444 Frontenac Entrepôt Inc 6446 D'Anjou Transport Inc 6448 Manufacturers Life Insurance Co 6451 France Consulat Denizeau Georges 6453 Samson & Lemieux Enrg 6456 Racine & Cloutier Ine 6458 Cie Assh Inc 6464 Thibeault & Associés Inc 6466 Lépine Germain Ltée 6468 Lépine Germain Ltée 6469 Association d'Hospitalisation du Québec 6471 Donohue Brothers Ltd 6473 Lajeunesse Gaud Enr 6475 Québec Garrison Club 6478 Duchaine Ludger Inc 6482 Association des Employés Civils 6484 Mozart Ltée 6489 D'Assise Pharmacie 6491 Gouvernement du Canada Conseil des Ports Nationaux 6498 Légaré Aristide 6502 Pépin Gilles 8504 Routhier Henri 6506 Deblois Ernest 6508 Masson Télesphore 6509 Cloutier Marcel 6510 Normand Henri 6511 Langevin Robert 6512 Paré Roland 6513 Coté Gaudias 6514 Poliquin Simonne 6515 Boudreau Jean-Claude 6518 Dion Lucien 6517 Nadeau Ovide 6518 Hardy J Alexandre 6519 Bill's Esso Service 6521 6522 6523 6524 6525 6526 6527 6528 6529 6530 6531 6533 6534 6537 6539 6540 6542 6543 6544 6545 6548 6549 6551 6552 6554 6555 6556 6557 6559 6560 6562 6563 6564 6565 6566 6567 6568 6569 6570 6571 6573 6575 6576 6577 6578 6579 6580 6581 6582 6583 6585 6586 6589 6590 6592 6595 6596 6597 6601 6602 6603 6604 6605 6607 6609 6610 6614 6615 6616 6617 6618 6619 6620 6621 6622 6623 6626 6627 6628 6632 6633 6634 6635 6637 6638 6639 6642 6643 6644 6645 6646 6647 6648 6649 6650 6652 6653 Boutin Uldéric Boutin Conrad Héon Yvette Hudon Eveline Mme Lafleur Jean Marie Gagnon Antoine Plante Maurice Desjardins Réal Chapadeau Albert Vézina L Philippe Beaugrand M Simard Charles Leclerc Maurice MacWilliam Bertha Mme Sirois Louis P Laverdière Raymond Lemelin Marie Lafond François X Fortier Léo Paré Louis Launière Anna Blouin Gaston Potvin Pierre Poulin Eveline Mme Paquin Rosaire R Plourde Georges Poulin Gilberte Dion Louis Boulet René Dionne Louis Denis Arthur Gaumond Yvonne Fortier Rose Mme D'Anjou Albert Quincaillerie St-Jean Enr Chabot Albertine Mme Dallaire Simone Pouliot André Conroy Georgette Mme Blondeau Julien E Galibois André Dion François Coté Marcel Drouin Laura Thompson W John Roberge Léopold Hébert Marcel Faguy René Matte Emilda Mme L'Hereault Paul Simon Patisserie Inc Bernier Bernard Noel Willie Piché Edmond Dion Alphonse Gingras Zéphirin Labrecque Adrienne Mme Giguère Jean Gagnon Roger Godin Georges Parent Danielle Bélanger Ludger Noreau Thérèse Mme Gendron Arthur Bernier Maurice Dumas Auguste Vézina Laura Mme Vallières Flore Mme Coveney Emile Desjardins Anne M Mme Abel Lucien Dufour Lucien Marchand Salon Enr Doyon Benoit Cooper Wallace Gosselin Albert Sansfaçon Albert Labadie Yvonne Mme Paquet Paul E Lachance Emma Mme Imbeau Zérilda Mme Richard Philippe Mercure Henri Marois Rose Mme Lelièvre Paul À Nadeau Henri Prémont J Léopold Binette Paulette Saillant Fernando Poirier Paul-Emile Malo Jean Smyth Annette Mme Lemelin Edouard Bélanger Wilfrid Bélanger Jean P Langevin Emile Lanteigne Charles Gauthier Pierre Gagnon & Frère Enrg (Sc Morin Jean-Paul 6654 6655 6657 6658 6659 6660 6661 6663 6664 6665 6666 6667 6668 6669 6670 6671 6672 6674 6675 6676 6677 6678 6679 6680 6681 6682 6683 6684 6685 6688 6689 6690 6691 6692 6693 6694 6695 6696 6697 6698 6700 6701 6704 6707 6708 6709 6710 6711 6712 6713 6714 6715 6716 6717 6718 6719 6720 6721 6723 6724 6725 6726 6727 6728 6730 68731 6732 6733 6734 6735 6736 6738 8739 6740 6741 6742 6743 6744 6745 6748 6747 6748 6752 6753 6754 6757 - 6758 6760 6761 Blouin Albert Langlois Lingerie Leblond Marguerite Chamberland Lauréat Vézina Gérard Jobin Paul-Emile Dolbec Marcel Entreprises de l'Est Ltée Ouellet Camille Girard Marie À Mme Amyot Alice Jondreau Georges Joncas Jean-Paul Roth Albert Vézina Magella Gagné Paul André Labrecque Jacques Guérard Rosaire Labrecque Jean- Claude Arseneault Marcel Hamelin Aurore Mme Roy Jean Guy Béland Eugène Delisle Joseph Marquis Joseph Pierre Rouleau Madeleine Mme Savard Jacques Lavergne Fernande Mme Dubois Jean Fournier Jean Joseph Coté Jos Langlois & Langlois Enrg Langlois Georges A Derneule Robert Gallienne Antonio Pallass Claudette Mme Noel Jules H Bigaouette Alfred Brousseau Jos Lefebvre Fernande Martel Alexandre Metinier Marc A Canadian Pacific Railways Vézina Jean-Paul Jeffrey Emilien Carbonneau Léo Coté Gérard Godin Charles- Edouard Antonescul Harry Robitaille Arthur Daigle Lucien Thibault Valmont Lecouvie Edmond Auclair Albert Lemay Colette Mme Prince Jean-Charles Marier Suzanne Breton Gérard Guillemette Epicerie Descheénes Richard St-Hilaire Adjutor Labrecque Paul E Migneault Eugène Lapointe Anna Mme Desrochers Monique H Mme Pelletier Béatrice Mme Genois Alma Mme Petelle J À Gingras Jean Marie Gosselin Yves Denis Narcisse Laforce Armand Gouv du Canada Ministère de l' Agriculture Guertin Marcelle Quebec Jewellers Me(Sc) Badeau Adélard Paquet Raymond Steinman Max Poulin Julia Mme Plamondon Vital L Doyon Fernand Bellegarde Rachel Vachon Valère Dufresne Paul Emile Lamontagne Honoré Fortier Julienne Roy Lucien Vavouyes Fotes Métivier Honorine Pouliot Luc Gobeil Adrienne Mme 522 - SUITE 6763 Ouellet Corinne Mme 6764 Gouge Marc 6765 Hunter Alfred 6766 Blouin J L & Fils 6767 Gillhuber Georges 6768 Pitre Adrien 6769 Blanchet Omer 8770 Duchêne Arthur 6771 Bédard Orphélia Mme 6772 Paradis Aurélien 8773 Belleau L Georges 6774 Savard Jacques 6775 Pelletier Rebecca 6777 Arsenault Jean-Claude 8778 D'Allaird's Ltd (Sc) 6779 Gaulin Guy 6780 Gagnon Paul E 6782 Boucher Jeanne 6783 Voiselle Alphonse 6784 Noel Régina Mme 6785 Rochette Henri 6786 Kirouac Gonzague 6787 DesRoches Donat 6788 Parke Hubert 6789 Gagnon Maurice 6791 Arteau Yvonne 6792 Deschénes Camille 6793 Leclerc Armand 6795 La Maison Isidore Enrg 6797 Trudel Louis A 6798 Hamel Alexandre 6801 Canada Steamship Lines Ltd 6806 Caisse Populaire de Québec 6808 Park-Lane Distributors Regd 6811 Langlois GR 6812 Samson Belair Côté Lacroix & Associés 6815 Canadian Général Electric Co Ltd 6819 Coulombe E T & Cie Ltée 6821 Harton J Lorenzo 6823 Sirois Leboeuf & Associés 6825 Entrepot Le Camionneur 6827 United Auto Parts of Quebec Ltd 6831 Rivard Rivard & Hickson 6835 Canadian S K F Co Ltd 6841 Glace Frontenac Ltée 6842 Laliberté Alb Ltée 6844 Demers J U Enrg 6846 Dominion Structural Steel Ltd 6848 Coté René 6849 Canada Cement Co Ltd 6851 Dubé Philippe Légaré La Cie Ltée 6855 Sun Life Compagnie d'Assurance Vie 6857 Picard Laure 6861 Aerial Photography Co Ltd 6863 Institut de Technologie de Québec 6866 Jobin & Vézina 6868 McKenna H W Inc 6872 Warren Hallissey & Associés 6876 Poulin Gérard (1961) Inc 6879 Lachapelle & Jobin 6883 Voûtes Jean Talon 6885 Geoffrion Robert Gelinas & Cie 6891 Auger & Auger Ltée 6894 Voiselle Maurice 6895 Girard & Godin Ltée 6897 Ste Thérèse Marché Enr 6900 Emond Louis 6903 Desrochers Marcel 6904 Racine Charles E 6905 Roy Leather Goods Regd 6906 Trudel Georges 6907 Breton Jeanne 6908 Fournier Pierre 6909 Dellair Paul Eug 6910 Marcoux Maurice 6811 Dawson Elleen Mme 6912 Fortin Lucien 6914 St-Arnaud C 6915 Godbout Blanche Mme 6916 Roussel Jeanne 6917 6918 6919 6920 6921 6922 6923 6924 6925 6926 6927 6928 6929 6930 6931 6933 6934 6936 6937 6938 6939 6940 6941 6942 6943 6945 6946 6947 6949 6950 6951 6952 6954 6955 6956 6958 6960 6961 6962 6963 6964 6965 6966 6967 6968 6971 6973 6975 6976 6977 6978 6979 6980 6981 6982 6983 6984 6985 6986 6987 6988 6990 6991 6992 6993 6995 6996 6997 6998 7000 7001 7006 7011 7015 7017 7018 7021 7027 7034 7036 7039 7041 Leclerc Jules Bouthillette Oscar Ruthman Walter H Beaudet Georges Charest Alexandre Paquet Albert Descarreaux Maurice Bouchard Paul H Royer Maurice Tondreau Monique Mme Lefèvre Marie-Loui- se Mme Langlais Albert Tremblay Florence Mme Patry Jean Gagnon & Frère Enrg Bisson Clément Bruneau Gérard Picard Jeannette Maltais Jean-Marie Gagné J Jeanne Mme Guay Joseph Langlois Cécile Mme Morais Raymond Turgeon Roland Vézina André Légaré Jean Proulx Jean-Paul Prévost Rita Lefebvre Olivine Mme Voyzelle Paul Cantin Adélard Alain Dorila Paradis Arthur Routhier Garage Enr Dallaire Raymond Dion Rose-Alma Brière Adrien Gunnip James Lemay Robert Nicole J Antonio Soucy Zoée Mme Bélanger Raynold Bélanger Arthur Breton Paul-Emile Genesse Gérard Gauthier Roger Gauthier Philippe Fournier Gérard Ruel Clément Therrien Edmond Mcmahon Alice Mme Simard Lumina Mme Van Emmerik Marie- Louise Mme Blouin Raymond Tremblay Anita Godin Louis Emilien Samson Alphonse Villeneuve Rodrigue Davignon Omer L' Escarpin Inc Lortie Jules Bolduc Jean-Paul Gosselin Jacques Roy René Coté Paul Langlois Lucien Doire David Hardy Maxime Savard Raoul Gagnon Alexina Mme Bédard Albert Laliberté Edgar Pêcheurs Unis de Qué Barry & McManamv Banque Canadienne Impériale de Commerce Barbeau Boucherie Labrecque Wilfrid Birks Henry & Sons Ltd Gouv du Canada - Département Transport La Presse Vachon Librairie Ltée Dominion Fish & Fruit Ltd British America Assurance Co Impérial Garantee & Accident Insurance Co of Canada Western Assurance Co ; Québec Cité Hotel de Ville Québec Cité Commissariat des Incendies 7041 7051 7056 7058 7061 7065 7071 7073 7076 7078 7081 7087 7088 7089 7091 7094 7096 7121 7126 7151 7166 7185 7194 7200 7201 7202 7204 7205 7206 7207 7208 7210 7211 7215 7217 7218 7219 7220 7221 7222 7223 7225 7226 7229 7231 7232 7233 7234 7235 7236 T237 7238 7239 7241 7242 7243 7244 7245 7246 7247 7250 7252 7253 7254 7256 7258 7260 7261 7262 7263 7264 7265 11 Québec Cité Usine de Pompage Québec Cité Service du Bien Etre Social Service Urbaniste Municipal Gagné B Inc Garneau Raoul & Fils Banque Canadienne Impériale de Commerce Cantin Jean-Charles Martineau Electri- que Limitée Bédard Mlles Enrg Gagnon & Frère Enrg Royal Insurance Co Ltd Chambre de Commerce de Québec Gouvernement du Canada Bureau de Poste De Blois P H Cloutier Arthur et Fils Ltée directeur de Funérailles Etats-Unis Consulat McCulloch Co of Canada Ltd Bardou & Fils Ltée Boulet & Boulet Bell Telephone Co of Canada Bell Telephone Co of Canada Ltd (Dept Publicité) Bell Telephone Co of Canada Bourassa Béatrice Mme Beaupré Guy Voyer Raymond Gignac Marcel Légaré Alphonse Bourassa Simone Mme Martel Lionel Dodier Lucienne Mme Breton Jules A Plamondon Charles E Boudreau Alcide Proteau Léopoldine Jeffrey Eugène & André Regd Thibault Lionel Fortier Marcel Marcel Lucien Paul Verreault Guy Garneau Arthur Labrie Raymond Bélanger Marie À Fournier & Frère Enr Shechy Nicole Labonté André Provencal Charles E Plante Glephire Mme Gouv du Canada Conseil des Ports Nationaux Brousseau Victor Brisson Louis Laperrière Philomè- ne Mme Ouellet Maurice Bouffard Adélard Bédard René Lebel Gérard Cantin Herménégilde Mercier Yves Manseau Laurier Côté André Lacroix Hector D'Youville Salon Enr Martin Fernande Demers Ubald Trépanier Georges Albert Morissette Jean Paul Proulx François Leclerc Radio TV Service Demers Albert Dery Jean-Paul Blouin Joseph Lachance Florian Turcotte F André Veilleux Edwidge Mme Angers Imelda Mme Caron Omer Mme Paradis Arthur 7266 7267 7288 7269 7270 7271 7272 7273 7275 7277 7279 7282 7284 7285 7286 7289 7291 7293 7294 7295 7296 7297 7298 7300 7302 7303 7305 7306 7309 7310 7311 7312 7314 7315 7317 7318 7320 7321 7322 7324 7325 7326 7327 7328 7329 7330 7331 7332 7333 7334 7335 7337 7339 7340 7341 7345 7349 7350 7351 7352 7353 7354 7357 7358 7359 7360 7361 7362 7363 7364 7368 7369 7370 7371 7373 7374 7375 7376 7377 7378 7380 7381 7382 7384 7385 7388 7390 7381 7392 7395 7396 7397 7398 7401 7402 Morency Ferdinand Morency Jane Davis Raymond Frédérick Benoit Boivin Lauretta Mme Les Entreprises Boivin Enr Fortier Gaston Pageau Rosaire Morneau Emile Grenier Emile Déry Paul Montpas Denis Vandal Joseph Guilmette Edouard Larsen Axel Girouard Anna Mme Harvey Flavien Audy Théodule Giguère Marie-L Mme Giroux Lucien Blais Georges Walsh Pauline Blouin Victor Morand Emma Mme Vallée Henri Gallichan Ovila Gilpin Fred Fillion Garfield Langlois Clément Denis Jeanne Paiement L Philippe St-Laurent Jean Marie Morency Jean-Louis Lapierre Albert Carrier Simonne Mme Gagnon Arthur Bédard Maurice Cryans Léo Labbé Omer Légaré Jean-Paul Gingras Aimé Morissette Philémon Bélanger Claire Mme Brindamour Georges Hantzakos Nora Mme Potvin Adolphe Délisle Léopold Giroux Roméo St-Gabriel Librairie Enr Bonneau Thomas Fréchette Edouard Dalaire Alberte Mme Gamache Sylvio Delaunais Fernand Légaré Marie Louise Mme Corbin Marie Marchand Guy Rancourt Roland Dupont Bruno Dumais Robert Langlais Paul Barthe Albert Maroquin Inc Gagnon Joseph Albert Allard Honorius Leclerc Georges Gobeil Paul Miller Maurice Doré Eva Mme Poirier Lucien Dubuc Joseph A Bond Auguste Rediffusion Inc Caron Germaine Savard Henri Gourdeau Maurice Hamelin Rose-Marie Savard Pharmacie Fortier Roméo Dion François Picher Boisseau E Ross Roméo Moreau Noé Hya Marcel Allison William Gagné J VP Hamilton Léa Laflamme Wilfrid Caisse Populaire N Dame de Québec Simpson Albert Frédérick Emile Pouliot Jos Boucher Louis Philippe Singer Sewing Machine Co Dallaire Bruno Guimont Napoléon Marois Raoul 7403 Richard Jean Baptiste 7404 McCauley James 7405 Gagnon André 7408 Lemelin Isidore 7407 Emond Joseph 7408 Bilodeau Adéline Mme 7409 Brousseau Albertine Mme 7411 Bédard Roland 7412 Laliberté Jean-Marie 7413 Dinel Achille 7418 Paradis Gilles 7420 Guillemette Albert 7423 Jenkins Raymond 7424 Dominion Mach Shop Regd 7426 Roberge Roger 7427 Bélanger Amabelis 7428 Petrie A J 7429 Bergeron Hervé 7431 Pagé Roland 7432 Jacques Fernando 7433 Dorion Charles-A 7434 Descombes Lorenzo 7435 Guillemette Fernand 7436 Dion J E & Fils Enrg 7437 Dugal Jacqueline 7438 Paradis J Gérard 7439 Desrochers Roger 7440 Jobin A Rosaire Jobin A Rosaire & Cie 7443 Patry Emilienne Mme 7444 Côté Oscar 7447 Brousseau Dollard 7448 McMullin Juliette 7449 Lepage Berthe Mme 7450 Canadian Salt Co Ltd (The) 7451 Tremblay Achille 7452 Fortin Gaspard 7453 Devin Gisele Mme 7454 Dubois Gaétan 7455 Girard Maria 7457 Bissonnette Wilfrid 7458 Perron Emile 7459 Mecteau Joseph 7461 Rouleau Edgar 7462 Labonté Raymond 7463 Breton Paul E 7464 Guérard Alphonse 7469 Fradet Régina 7470 Lachance Georges 7471 Henderson Michel 7472 Fiset Gaudias 7475 Turcotte A Frangois Enrg 7477 Labbé Jean-Paul 7478 Asselin Stanislas 7479 Moisan Paul 7481 Perkins Odéric 7482 Lemelin Jean-Guy 7483 Rousseau Roger 7484 Nadon Marie À Mme 7485 Maheux Marcel 7486 Grondin Adine Mme 7487 Hardy Lionel J 7489 Pouliot Joseph 7490 Institut J Thomas Institute Inc 7491 Brulotte Jacqueline 7492 Lambert Léonard 7494 Tremblay Eloi 7495 Plamondon J Adjutor 7496 Bigaouette Lucien 7497 Bigaouette Léo 7498 Grenier Alfrédine 7500 McKinnon Rose R Mme 7501 Evoy P H Regd 7502 Bégin Adrienne 7504 Emond Philomène 7505 Ducal Joseph 7506 Paré Simon 7507 Sylvain Edgar 7508 Lachance Gilles 7509 Gougeon Lucien 7510 Desmeules Marcel 7511 Ménard Josaphat 7512 Beaulé P Emile 7513 Turgeon Maurice 7514 Cantin Raymond 7515 Houde Corinne Mme 7516 Gendron Maria Mme 7517 Lefevre Patrick 7519 Turcotte AN 7522 Michaud Marc Antoine 7523 Julien Ernest 7524 Desrosiers Raymond 7525 Jobin Gérard 7526 Gagné G Transport Enrg 7527 Prévost Wilfrid 7528 Martel Germain 7529 Coté René 522 - SUITE 7531 7532 7533 7536 7537 7538 7539 7540 7542 7543 7544 7545 7546 7547 7548 7549 7550 7551 7552 7553 7555 7556 7557 7558 7560 7561 7562 7564 7565 7572 7573 T5T4 7575 7576 7578 7579 7580 7583 7584 7585 7586 7587 7588 7589 7590 7591 7592 7593 7594 7595 7596 7597 7598 7602 7604 7605 7607 7608 Carrier Raymond Bernier Laurent Masson Jean Guy Barbeau Raymond Jobin Roger Paré Gaston Hamel Alfred Corp des Bijoutiers de la Cité de Québec Rodrigue Louis-Phi- lippe Lagacé J Léon Arteau Rosaire Tremblay Arthur Champagne Jeannette Mme Maheux Jean-Paul Mathurin Jules Gingras Charles - Henri Dorion Antonio Gaudreau Alphonse Lemieux Jean P Gagnon Léopold P Au Salon de Supports Spencer Enr Caron Benoit Parent Roger Déry Antonio Rembourrage Moderne Enr Séguin Maria Mme Lafrance Pierre Turgeon Lucienne Mme Rousseau Marie Lemay Marie A Mme Sanfagon Joseph Brunet Ovide Bulmer Anney St-Coeur de Marie Bibliotheque Bernier Robert Rév Père Plante Henri Allen L Philippe Amyot Blanche P Mme Amyot's Tourist Room Bouthillette Oscar Dussault Roger Rouillard Hélène Mme Tremblay J A Hallé Lorenzo Bédard Paul-Henri Thériault Médéric Savary Jeannette Jones Ronald Olivier Réal Angers Yves Marois Lauretta Mme Morin Lucien Edwards W B Regd Trottier Marie Anna Déry Maurice Curodeau Gérard Déry Gaudias Raymond Jean-Char- les Provost Oliva Rooney G Jos W Cloutier Roland 7609 St-Onge Hilaire 7610 Langlois Daniel 7611 Paradis Louis 7613 7614 7615 7616 7617 7618 7619 7620 7621 7623 7624 7625 7626 7627 7629 7830 7631 7632 7634 7635 7636 7637 7638 7639 7640 7641 Fortier Emile Mercier Donat Bérubé Gilles Alain Lorenzo Boucher Philippe Leclerc Jean-Paul Robitaille Paul Ruel Paul Emile Pakenham Wellie Gobeil Georges Desbiens Gérard Labrecque Jules Marzaro Benito Dufresne Augustin Joli-Coeur Inc Gélinas Rolland Gagné Donat Massicotte J U Enrg Villeneuve Marcel Abbé Bastien Louis Donaldson Paul-E- mile Routhier J Arthur Poitras Myrtha Mme Codaire Adélard Evêché de l'Eglise Anglicane Paradis Alfredine 7642 7644 7646 7647 7648 7650 7651 7652 7653 7654 7655 7656 7657 7658 7659 7660 7661 7662 7663 7664 7665 7666 7667 7668 7670 7671 7672 7673 7675 7676 7678 7679 7680 7681 7682 7683 7685 7687 7690 7691 7692 7693 7694 7695 7696 7697 7698 7700 7701 7702 7703 7704 7707 7710 7711 7713 7715 7716 7718 7719 T720 7723 7724 7726 7727 7728 7729 7731 7732 7734 7735 7736 7737 7738 41 7742 7743 7745 7746 7747 7749 7750 7753 7755 7757 7758 7761 7762 7763 7764 7766 7768 7769 7770 Laferté Hector Duval Marguerite Mme Martel Jean-B Léveillé Marthe Lessard Joseph Huppé Lucien Légaré Odilon Frenette Olivier Asselin Wilfrid A Taché Laure Mme Paquet Roland Béland Fernando Plamondon Emile Valcourt Marie- Jeanne Mme Morin Francois Ouellet Conrad Mercier Marguerite Mme Québec Machinery & Supply Co Ltd O'Regan J H Owen William Boisvert Antonin Langlois Lionel A Philbert Louis Roy Richard Turcot Jacques Pelletier Abdon Lacombe Yvan Abel Jean Baptiste Bergeron Marcel Simonneau Gemma Esnouf Gaston Zizka Jean-Paul Jeffrey André Coté J A Librairie Enr Bolduc Armand Trudel Claude Lapointe Edouard Bruneau Armand Marois Gérard Gosselin Gérard Fournier Raymond Pellerin Michel Poulin J Gouv du Canada Dept Bureau Général Douanes Leclerc Gérard Paquet Omer Camara Louis Mailloux Roméo Beaulieu J Antoni Scallen June Mme Tremblay J Guy Noel Gérard Duff George K Julien J Edgar Huot Joseph Coté Michel Greene Richard M Pelletier Maurice Trudel & Frères Petitclerc Maurice Gagnon Benoit Monier Lucienne Mme Forsyth John Ltd Arsenault Michel Dinel Lucien Grondin Germaine Lagacé Roméo Berrouard Alex Lapointe Elzéar À Banque d'Economie de Québec Holden Mfg Co Ltd Coté Jos Reprisage a I' Aiguille Enr Nadeau J Marie Coté Ernest Vachon Elise Mme Tremblay Annette Mme Audet Albéric Woodrow Esthel Mme Fournier Georgette Mme Bédard Léopold Warren Jules Pépin Jos Cloutier Margot Gauthier Eugène Beaulieu Marie À Tanguay Marthe Lallemand Fred À & Co Ltd Aspiro Wilfrid Beaudoin Serge O'Brien Agnes Mme St-Pierre Fernand Rousseau Gaston Miller Eva Mme 7772 7774 7775 TITI 7778 7779 7780 7785 77817 7789 7790 7791 7792 7793 7794 7795 7796 7797 7798 7800 7801 7803 7805 7806 7807 7808 7809 7810 7811 7813 7814 7815 7816 7817 7818 7819 7820 7822 7823 7825 7826 7827 7828 7829 7830 7831 7833 7837 7838 7839 7840 7841 7842 7843 7844 7846 7849 7850 7851 7852 7854 7855 7857 7858 7859 7860 7861 7862 7863 7864 7866 7870 7871 7872 7873 7874 7875 7876 7877 7878 7879 7882 7885 7886 7887 7888 7889 7891 7892 7893 7894 7895 7897 7898 7800 7901 7902 12 Godbout Ernest Salmon Joseph A Boucher Jean-L Garneau Carmel Mme Leclerc Bernadette Deblois P H Giroux Marguerite Mme Morel Gérard Fournier Frangois Parent Joseph Casault Anna Rainville Cléophas Renaud Joseph Dufour Rosario Dallaire Maria Mme Demontigny Emma Mme Berthiaume Elie Bailey Ernestine Mme Vermette Simone Mme Whitehead & Turner Storage Ltd Dion Alphonse Richard Georges À Paradis Lucien Pagé Marius Flood Margaret Guérard Philias Fournier Lorenzo Paquet Yvonne Mme Cinéma de Paris Savard André Plante Eugène Donaldson Lucienne Mme Notre-Dame de Québec Couvent Mercier Isabelle Mme Institut Art Vocal Labadie Noel Fournier Yvon Bouchard Patrick Grenier Wilfrid Bordeleau Roland Dutil Léo Smith H Frédéric Clark William Genest Roland Valcourt Oscar Fleury Lucien Baker J B Armand Anderson Stephen Trudelle Adjutor Millette Georges Blanchet Arthur St-Amand Arthur Gosselin Camille Lapierre Maurice MiviHe Albert Boivin Romain Emond Roger Légaré Roger Hamel Raymond Fortin J À E Drouin Maurice Ouellette Roger Vaillancourt Romain Samson Michel Vaillancourt Jean Therien Aline Mme Auctil Jeannette Chevalier Albert Boissinot Michel Drolet Léandre Lavoie Antoine Jasmin Léopold South Shore Forest Products Co Ltd Lafrance Lionel Thom Hester Faucher Adélard Blain Jos Martel Antoine Joly James A Robitaille Georges Robitaille Irma Cottengham W M Brulotte Eva Castonguay Raymond Paquet Arthur Drouin Lucien Bérubé Joseph Fillion Blanche Mme Richard René Tremblay J À Gauvreau Adélard Brousseau Bertha Mme Huot Robert Genois P Eugène Bruneau Philippe E Mercier Phillippe Lépinay Lauréat Parent Lucien 7904 7906 7909 7910 7911 7912 7914 7915 7918 7919 7920 7921 7922 7923 7924 7925 7926 7928 7929 7931 7932 7933 7934 7935 7937 7938 7939 7940 7941 7942 7943 7945 7946 7947 7948 7949 7950 7952 7954 7956 7958 7959 7960 7961 7962 7963 7964 7965 7966 7967 7968 7971 7972 7973 7974 7975 7976 7978 7979 7980 7981 7982 7983 7984 7986 7988 7990 7991 7993 7994 7995 7996 7997 8001 8002 8003 8004 8005 8006 8007 8009 8010 8011 8012 8013 8014 8015 8016 8017 8018 8020 8021 8022 8023 Morin Thérèse Lachance C Inc Morissette Simonne Mme Gauthier Gérard Nadeau Georges Walsh Lucien Carrier Georges Racine Ernest Caron Jacques Boies Joseph Ouellet J Paul Fortin Antonin Rochon Jean Pierre Tancrède Arthur Perron Marie Mme Morency Jean Roy Blanche Boutin Valère Drolet René Couture Jean-Charles Verreault Louis P Doré Gérard Tremblay Louis Pouliot François Bélanger Gabriel Trottier Germaine Bernard Eugène Boswell Hazel Doiron Arcade Jany Salon Thomassin Gérard Taschereau Jacques Plante Paul Jago Réginald J Lagacé Angèle Mme Larose Roger Couillard Marguerite Gosselin Claude Thibault Honoré Classic Théâtre Lévesque Cécile Mme Villemure Jean-Jacques Flibotte Albert Beaulieu Gérard Fortier Paul À Rainville Philias H Lacroix Jean-Char- les Bédard Simone Mme Bilodeau Armand Hamel Robert Keiller James Lebel Roland Cie Commerciale de Québec Frontenac Transport Ltée Webster William Grant Delisle Clément Lemieux Emile Morissette Denise Lamontagne Frontenac Huot Marguerite Mme Hamel J Emile Mercier Anne-Marie Sandwich Trois Etoi- les Enrg Plante Adrien Fournier Hector Blouin Jean-Paul Bolduc Léontine Mme Trudel Robert Loiselle Gérard Bélland Frank Martel Roland Dutil Cécile Leclerc Clément Norton Lionel Robitaille Jean-Guy Germain Jean-Paul Gagnon Marguerite Rousseau Lucien Boivin Ronald Gaudin Roland Louson Ltée Laperrière Henri Pelletier William Migneault Henriette Coleman Arthur E Rév Picard Lucien Lahaye Florence Simoneau Arsène Servais Jocelyne Châteauvert Raynald Marier Albert Ltée Tremblay Léo Martel Albert Labrie Transport Enr Larouche Georges 8024 8026 8027 8028 8029 8030 8032 8033 8036 8037 8039 8041 8043 8044 8045 8046 8048 8049 8050 8053 8055 8056 8057 8059 8060 8061 8062 8063 8064 8065 8066 8067 8069 8069 8070 8072 8073 8075 8076 8077 8078 8080 8081 8082 8083 8085 8086 8087 8088 8090 8091 8092 8094 8095 8096 8097 8102 8104 8106 8108 8113 8115 8117 8119 8122 8125 8129 8131 8135 8141 8150 8151 8154 8158 vr Nadeau Rosaire Blumhart Gaston Devault Paul Clare Geo A Larrivée Eugène Petitclerc Marcel Belleville J Arsène Ltée Matte Jean-Charles Breault Hervey Imbeault Yves Caouette Paul Association du Service Civil du Canada Fournier Enoch Munro Pauline Beaulieu Henri Cormier Hilda Bégin Georges Ferland Yvon Lortie Damasse Rondeau Marcel Plante Rosaire Ménard France Mme Poulin Lucippe Lépine Gaston Rouillard Albert Sanfaçon André Lachance Blanche Bernier Laura À Mme Gagnon Albertine Mme Plante Alphonse Croydon Mfg Co Ltd Girard Jean- Albert Duchesneau Bernadette Mme Morissette Albert Laflamme Raymond Laflamtme Charles Frenette & Fils Inc Campeau Audelie Mme Bergeron Marcel Galarneau Adrien Caron Edmond Bernard Yvonne Mme Bruneau Marguerite Mme Mc Mahon Mary Mme Penney's Florists Regd Eidenger Max Bernier Lauréat Marcotte Yvan Levesque Jeanne Lachance Pierre Vézina Lucien Rouillard Albert Inc Corriveau Henri Lachance Aimée Laverdière Raymonde Mme Biron Léopold Moore Emile Proulx Joseph À Bell Telephone Co of Canada Pelletier Pharmacie Sun Trust Ltée Société d'Administration & de Féducie Château Laurier Inc Assn Patronale des Services Hospitaliers Moffet L Ltée Cie de Carrelages de Québec Ltée Carrier Charles Veilleux Jean Crémazie Quincaillerie Inc Marquis Frs Ltée Limoilou Couvent Singer Sewing Machine Co Equitable Cie d'Assurance Générale Progressive Compagnie d'Assurance Société Provinciale d'Assurance Générale Cadillac Produits Enrg Donnacona Paper Co Ltd Arborite Co Ltd Willet Hervé Jobin Eugène Enr Lefaivre Marmette & Lefaivre North American Life Assce Co Gouvernement du Canada- Consul au Mexique \u2014\u2014\u2014 me = 522 - SUITE 8173 Royal Paper Box Co 8177 Poste de Radio CHRC 8181 Charlesbourg Autobus Ltée 8187 Prudential Assurance Co Ltd of England 8191 Coca Cola Ltd 8195 Gouvernement du Canada Défense Nationale R C E 5 Works Magasins 8196 Breton À & Cle Ltd 8201 Dominion Securities Corp Ltd 8203 Banque Royale du Canada 8207 Quebec Glass Vitrerie Ltée 8213 Gravel Thomson & Gravel & Asselin 8215 Richard Epicerie 8217 Gare Centrale d'Autobus Ltée (bureau administration) 8221 Tessier & Tessier Enrg 8224 Langlais Wilbrod 8227 Robitaille Emile 8229 Bissonnette J H Pharmacie 8232 Huot & Blouin 8237 East Pharmacie 8239 Bédard JR U 8242 Gilbert André 8244 Gosselin Roger 8246 Deslauriers René Inc 8248 Laurentian Forest Protective Association Ltd 8251 Price Brothers & Co Ltd 8259 Bell Telephone Company of Canada 8261 Gaumond & Frères Enr 8265 Brodrique Jos & Fils Ltée 8268 Moisan J A Enr 8269 Lepage Raymond 8271 La Sarre Power Co Ltd Lagueux & Desro- chers Ltée 8274 Cartier Teinturerie Enr 8277 Fuller Brush Co Ltd 8279 Angers Martel & Cie 8281 Crémazie Epicerie Enrg 8288 Miner Rubber Co Ltd (Sc) 8294 Beaupré Henri 8300 Tremblay Georges 8301 Miami Marché Enrg 8302 Lepine Maria P Mme 8304 Samson Marc 8306 Bernard Victor 8308 Plante Maurice 8309 Lagacé Roland 8310 Gingras Philippe 8311 Ouellet Raymond 8312 Talbot Joseph 8313 Rochette Laurence 8314 Arbour Cajetan 8315 Gobeil Jean B 8316 Robitaille Robert 8317 Lortie Rosaire 8320 Germain Raymond 8321 Beaudoin Paul-Emile 8322 Vallée Yvon 8324 Mathieu Louise Mathieu Cécile Mme 8325 Patry André 8326 Nolin Antonio 8327 Tanguay Gervais 8328 Déry Fabiola Mme 8329 Cantin Napoléon 8331 Boucher Maurice 8332 Drolet Fernand 8333 O'Connor Alice 8334 Jobidon Laval 8335 Langlais Maurice 8336 Nadeau Fernand 8337 Giroux & Frères Enrg 8339 Gingras Adrien 8340 Verret Arsène .Verret Arsène & Fils 8341 Milhomme Odilon 8343 Artisanat Espagnol Inc 8344 Sylvain Raymond 8345 Tourigny Alfred 8346 Canadian Bible Society 8348 8349 8351 8352 8353 8354 8355 8356 8357 8358 8359 8360 8361 8362 8363 8366 8367 8368 8369 8372 8373 8375 8376 8377 8378 8379 8380 8381 8382 8383 8385 8386 8387 8388 8389 8390 8391 8392 8393 8395 8396 8397 8398 8401 8403 8404 8405 8407 8408 8409 8412 8413 8415 8416 8417 8418 8419 8420 8423 8424 8425 8426 8428 8429 8430 8431 8432 8433 8434 8435 8436 8437 8438 8439 8440 8441 8442 8443 8444 8445 8446 8447 8448 8449 8450 8451 8452 8454 8455 8457 8458 8460 8462 8463 8464 Caron André Prévost Raoul Brochu Arthur Plamondon Viger Bérubé Léda Blondeau Lucien Bourdeau Roland Deslauriers Alice Mme Drouin Gilles Pagé Roméo Guimont Marie Mme Denis Pierre Bowles Clément White Mildred Mme Brousseau Alice Dussault L Philippe Pagé J Wilfrid Byrne William Bégin Gédéon Falardeau Léopold Racine Benoit Claveau Edouard Larrivée Joseph Cormier Louis Sunderland Alexandre Gonthier Daniel Laforce Henri Fiset Benoit Thivierge Joseph H Perreault Donat Simard Gilles Ruest Jean M Jobin M Roy Dominique O'Regan Desmond Pat Brière Arthur Brière Marie-Anne Talbot Hormidas Lacasse Alcide Meunier Ernest Nadeau Clément Baribeau Rosanna Mme Ménard Laurette Lachance Jean-Marc Morin Emile Dolbec Joseph Thibault Léandrus Beaulieu Blanche Mme Légaré Jean-Guy Dufour Maurice Brownrigg Saura Tremblay Simonne Mm e Arseneault Robert Guay Alexina Mme Gouv du Canada Douanes Accise Inspecteur District Turcotte Jean-Louis Gingras Georges- Henri Després Alfred Inc Gaucheault Lionel Beaulé Jos Kirouac Charles H Petit Gaston Miko John Lessard Léopold Roy Léo Langlois Maurice Darveau Roland Moisan Rosaire Payette Alphonse Pinault Jacques Desrosiers Armand Godin Simone Mme Lebel Napoléon Lacasse P Emile Paquin Alphonse Enrg Aubut Philippe Enr Turgeon Joseph E Burns Rita Morin J Gérard Lepage Robert Bédard François Inc Deschénes Adrien Turcot Jules Simard Pierre Dubé Robert Cantin Henri O'Sullivan Harold Charland Emma Mme Thivierge Adrien Jacques Armand Emond Yvonne Clavet Majella Modern Business Forms Ltd O'Meara Gertrude Mme Rhéaume Jean Sergerie Gilbert 8465 8466 8488 8469 8470 8471 8472 8473 8475 8476 8477 8478 8479 8480 8481 8482 8483 8484 8487 8488 8489 8490 8491 8492 8493 8494 8495 8496 8498 8500 8502 8503 8504 8505 8506 8508 8509 8510 8511 8512 8513 8514 8515 8517 8518 8519 8520 8521 8522 8523 8524 8525 8527 8529 8530 8531 8532 8533 8535 8536 8537 8538 8539 8540 8542 8543 8544 8545 8546 8548 8550 8551 8552 8553 8555 8556 8557 8558 8559 8562 8563 8564 8565 8566 8569 8570 8572 8574 8575 8576 8577 8578 13 Victoria Théâtre Lortie Eugénie Gosselin Donat Lamarre Marie L Mme McGreevy Herbert Portugais Roland Lachance Laurent Duchaine Henri Maheux Marcel Jalbert Joseph E Léo Taverne Marceau Lucien Letarte Andréa Pilot Steel & Tool Co Ltd Brie Marguerite Mme Binet Delia Mme Sicard Rose A Mme Moreau Jean M Fortier Pierre A Tremblay Thomas J Poulin Roméo Vachon J Claude Couet Laval Mulholland Percy Morand Rosaire Drolet A Autobus Ltée Dubé Philippe Raymond Horace Esnouf J Rodrigue Cantin René Paradis Alexandre Letarte Henri Adamski Alfred Sault-au-Matelot Epicerie Rex Film Inc Boutin Gérard Beaudoin Roland Beaudoin Armand H Soucy André Baronet Marcel Rhéaume Clément Quézel Ulric Gravel Napoléon Joseph Rosetta Cliche Jean Suckling H Dien Maheux Hilaire Jobin Marcel Budden G Mme Daigle Joseph Garneau P Léon Pelletier Florentine e Gouv du Canada R C À F Bureau d'Orientation Gaudreau Gérard Latulippe Marie Cardinal Léo Alain Ovila Kalaramas John Vigneault Anatole Dumais Rosario Bouchereau Pierre Marier Roger Williamson Lucien Côté Albert Blatter Robert Bédard Marguerite Mme Joyal Cécile Mme Chiasson John Beaulé Roger Chartier Eugénie Mme Lapointe Maxime Massé Armand Caisse Populaire de St-Zéphirin de Sta- dacona Shields George Drolet Eva Mme Lyonnais Yvonne Mme Morin Louis-Philip- pe Pelletier Gérard Taillon Herménégil- de Carrier Maurice Plante G Alfred O'Malley Joseph T Bérubé Alcide Pouliot Eugénie Mme Labbé Lucien Bégin Etienne Vallerand Gérard Morency Anna-Marie Boucher Juliette Paquet Omer Turcotte Léopold Pelletier Marcel Lortie J Edmond 8579 8580 8581 8582 8583 8584 8586 8587 8589 8590 8591 8592 8593 8594 8596 8597 8598 8601 8602 8603 8604 8605 8606 8607 8609 8610 8612 8614 8616 8617 8618 8620 8621 8622 8623 8624 8626 8627 8628 8629 8630 8631 8632 8633 8636 8637 8638 8639 8640 8641 8642 8643 8644 8645 8646 8648 8649 8650 8652 8653 8654 8655 8656 8657 8658 8660 8661 8662 8663 8665 8666 8667 8668 8669 8673 8675 8676 8677 8678 8679 8680 8681 8682 8683 8685 8686 8687 8689 8690 8694 8695 8696 8697 8698 Mackay John Rév Papillon André Demers Paul Côté Pierre Lebel J Léopold Pouliot Léonard Marien Jacques Guillot Georges-Hen- ri Boutin Albert Martel Emile Duchesne Claude Anctil Rosaire Brown Jeanne d'Arc Trudel Georges Mignault Alméda Châteauview Rooms Fear Georges H Blouin Marie~ Anne Mme Lavoie Thérèse Roy Jeannette Vaulières Camille Corriveau Théo Rouleau Christophe Bélanger Jeanne Mme Milhomme Wilfrid Lachance Gabriel Laverdière Jean- Marc Poulin Marguerite Brousseau Edouard Gagnon Hervé Aubin Robert Martineau Jean Caisse Populaire de St-Pascal de Maize- rets Pettigrew Jean B Boivin Emilia Mme Maison Ste-Madelei- ne Langlois Charles Gaulin Théodule Lepine Albert Binet Jocelyne Beauchesne Elphège Thibodeau Jules Turgeon Juliette Blouin Pierre Lafrance Electric Enr Doré Léonidas Robitaille Cyrille Monfette Clément Service Inc Farley Michel Chabot L G Inc Marceau Jules Martel Claude Jolicoeur Alice Mme Berrouard Alex Corriveau Laurent Vallières Arthur Sturton Maria Mme Duret Raoul Clavet Antoine Chabot Antonio Gingras Blanche Mme Prévost Gisèle Langevin Armandi- ne Mme Goulet Henri Fortin Louis- Marie Roy Joseph Bouffard Fernand Tremblay René Simard Roger Staveley Edward B Bissonnette Jos Dion Louis P Fournier Adrienne Mme O'Hearn Wilfrid Hudon Cécile Rochette Paul-Emile Bouchard Jos C Universel T V Service Enr Ferland Albert Turcotte Daniel Fortin Fernand Matte Grégoire Gallichon Elisabeth Janvier Alfred Godbout Antonin Vézina Lucienne Roberge Alice Hallé Paul Petitclerc Géraldine Lemieux Roger Hubbard Adrias R F Turcotte Marguerite Felteau Hermance Parent Maurice Girard Anita Mme 8700 8701 8703 8706 8707 Gignac Joseph Richard Arthur Harriet Evelyne Mme Poulin Emilia Mme Dechéne Bernadette Mme Asselin J A & Fils Ltée Gagnon Jean-Paul Tardif Camille Dussault Jean-Baptiste Abbé Oeuvre des Vendeurs de Journaux Soucy Marthe Lachance Joseph Rochette Roland Bureau Roger Munro Roger Lachance Lucienne Mme Laroche Georges Norton Wallace Racette Alphonse Racine Joseph Beaudry André Corriveau Joseph Guérard Maria Mme Dubeau Emile Gouv du Canada Douanes & Accise Bureau Général Accise Lacouline Lorenzo Godbout Gérald La Richelière Georges Morin Albert Gauvin Napoléon Lachance Numa Martel Clifford Poirier Firmin Morency J A Enr Ratté Camille Hains Roland Pelletier Eddy Turcotte Jules Savard André Dallaire Yvonne Mme Toussaint Léonard Gouv du Canada Douanes & Accise Entrepôt de Vérification Gosselin Raoul Vachon Henri-Louis Goulet André Verreault Raynald Zanettin G Enr Labbé Olivier Richard Siméon Rousseau Georges- Henri Fleury Alphonse Duval Solange Cauchon Claude Walsh Patrick Lessard Albert Bouchard Amédée Fréchette Simonne Bellavance Charles Béland Roland Perrier Léon Lefrançois Paul-Hen- ri 8708 8710 8711 8712 8716 8717 8718 8719 8720 8721 8722 8723 8724 8725 8726 8727 8728 8729 8732 8733 8734 8735 8736 8737 8738 8739 8740 8741 8742 8743 8744 8745 8746 8748 8750 8751 8752 8754 8755 8757 8758 8759 8761 8762 8763 8764 8765 8766 8767 8768 8769 8771 8772 8773 8774 8775 8776 8777 8778 8779 8780 8781 8783 Gamache Betty Pineault Jean M Paradis Garage Enrg Langlais Gaston Dempsey Matthew Chartrain Angélina Mme Labrie Hélène Ste-Thérèse Salon Enr Fortin Laurette Mme Ross Philippe Ross P Copeman Hazel Mme Caouette Marcelle Butcher Wilfrid F Rév Fortier Lucien Massicotte Elphège Bourbeau Denis Côté Maurice 8793 Gaulin Jacques 8794 Demers Guy 8795 Pageau Armand 8796 Asselin Marthe 8797 Gobeil Emile 8798 Marquis Lucien 8800 Paquet Paul 8801 Légaré Gérard 8802 Dufresne Paul-Emile 8803 Blais Roland 8805 Cousin Jacques 8806 Gamache Louise Mme 8784 8785 8786 8787 8788 8789 8790 8791 8792 522 - SUITE 8807 Lambert Joseph 8809 Mercier J Alphonse 8811 Canadian Glassine Co Ltd 8813 Tremblay Jean-Claude 8814 Lepage Valmont 8815 Casista Roland 8817 Nadeau Georges H 8818 Pomerleau Yvette .Mme 8819 Bussières Joseph 8820 Godbout Henri 8821 Breton Fernand 8822 Bernier Pierre 8823 Lapointe Rodolphe 8824 Bryson Joseph W 8825 Blais Emeric 8828 Robitaille Roger 8830 Rousseau L Zéphirin 8831 Lachance Alfred 8832 Pelletier Ernest 8833 Lessard Cyrille 8834 Carrier Georges 8835 Reed Joseph 8836 Vaillancourt Bernadette Mme 8838 Masse André 8839 Cèté Gérard 8842 Gagnon Joseph 8844 Pelchat Gérard 8845 Paradis Emile 8846 Lydon Patrick 8847 Reitman's (Qué) Ltd 8849 Lamy Emile 8850 Demers Maurice 8852 Pouliot Jacques 8854 Maheux Camille 8855 Girard T 8856 Pouliot Maurice 8857 Goulet René 8858 Guay Jean B 8859 Darveau Raymond 8860 Hamel Gabriel 8861 Férigutti Romano 8862 Liquid Carbonic Candn Corp Ltd 8864 Gauvin Mérilda Mme 8865 Raymond Julienne 8866 Descroisselles Roger 8867 Cardinal Arthur 8870 Frenette André 8871 Gagné Lionel 8872 Lessard Lorenzo 8873 Frenette Arthur 8874 Plourde Léo 8876 Vallerand Alfred 8877 Filion Emile 8878 Monfette Clément Service Inc 8881 Dumont Philippe 8882 Marcoux Raymond 8883 Laprise Roger 8884 Chenard René 8885 Richard Jos 8886 Trudel Roland 8888 Hughes Guy 8890 Prothèses Orthopédiques Inc 8893 Cantin André 8894 Caouette Armand 8895 Shehyn Raoul 8896 Huot Roger 8897 Paquet Lucien 8900 Côté Jean-Paul 8902 Cardinal Jules 8904 Rousseau Carmen 8905 Plamondon Charles Bertrand Guy 8906 Dubé Alphonse 8907 Hawkins Rose-Anna Mme 8908 Frenette Albéric 8910 Lemire Roger 8911 Beaumont Joseph 8912 Rioux Armand 8913 Lepine Marguerite Mme 8914 Samson Roger 8916 Lotus Garden Café 8917 Paré Théo 8918 Miller Mérilda Mme 8919 Ménard Robert 8921 Fortier Antoinetté Mme 8922 Duval Roger 8923 Corriveau Emilien 8925 Plamondon Roger 8926 Beaulieu Emile 8927 Collin Alexandre 8928 Clavet Hermine 8930 Fortin Maurice 8931 Bouchard J P 8932 Bédard Maurice 8933 Bertrand Roger 8934 Bédard Alice 8935 8936 8938 8940 8942 8946 8947 8948 8949 8951 8952 8953.8955 8956 8959 8960 8961 8963 8964 8966 8967 8968 8969 8970 8971 8972 8974 8976 8977 8978 8980 8981 8988 8989 8990 8991 8992 8993 8997 8998 0000 0003 0004 0005 0006 0007 0008 0009 0010 0011 0012 0014 0015 0017 0018 0019 0020 0021, 0022 0024 0025 0026 0027 0028 0029 0030 0032 0033 0034 0035 0036 0037 0038 0039 0041 0042 0043 0045 0046 0047 0048 0051 0053 0054 0055 Bergeron Berthe Mme Veillette Paul-Emile Tremblay Gilbert Barron Thérèse Légaré Roméo Perreault Raymond Dolcis Canada Ltd Genest Emilien Couture Roland St-Laurent Electro- nique Enrg Pellerin Léon Roy Gemma Clavet Marie L Mme Paré Albert Poulin Oscar Lachance Adélard Mme Morasse Robert Rondeau Blanche Mme Godbout Wilfrid Enrg Dugal Yvette Tremblay Paul-Emile Gosselin Jean-Marie Desbiens Raymond Guillemette Gérard Bar-Pri Co Brideau Marie- Louise Mme Bourget Hughes Roy Valentine Caron Paul-Henri Marcotte Raymond Gauvreau JeanC Beaupré Jean R Martel Jean-Marc Maud Salon Enr Kyro Clinique Lapierre Jacqueline Vermette J D Thibault Dollard Lortie Adrien Bigaouette G O Mme Mathieu Teinturerie Ltée (Sc) Lavoie Léopold Echange 523 Exchange Rousseau Emery Lizotte Virginie Mme Chilakos Nick Morin Roméo Turcotte Jean-Louis LaRoche Estelle Mme Mme Morneau Lucien Filion Mathias Audibert Paul H Samson Sewing Machine Regd Marceau Cyrille Cloutier Alfred Ltée Béranger F & Cie Enrg Boutet Louise Poirier Lucien Chouinard Athanase Green À L Ltd Pagé Paul Picard Raymond Puchol Jean-Claude Pelletier Rose À Roberge Jean-Guy Marcoux Paul Boucher Fernand Gilbert Léon Auclair Adélard Jr Scott Charles Mme Chouinard Roland Pelletier J Emile Petitclerc Maria Fortier Anne-Marie Mme Dion Ovide Bolduc Eugène Lamarche Jean Couture Lucien Labranche Rosana Mme Lachance Rose Mme Marchand Jean-Ray- mond Roy J Alphonse Rioux Marie - Anne Beaulieu L Albert Charest Réal Leclerc Emma Mme Fiset Marcel Poulin Eliza Mme Lachance Léo Mme Giguère Laurent 0056 0057 0058 0059 0060 0061 0063 0064 0065 0066 0068 0069 0072 0073 0074 0075 0076 0078 0079 0080 0081 0082 0083 0084 0085 0086 0087 0088 0089 0091 0092 0093 0094 0095 0096 0097 0100 0101 0103 0104 0105 0106 0107 0108 0109 0110 0111 0112 0113 0114 0115 0116 0117 0118 0119 0121 0122 0123 0124 0125 0126 0127 0128 0130 0133 0134 0135 0136 0137 0138 0139 0140 0141 0143 0144 0145 0146 0147 0149 0150 0151 0153 0154 0155 0157 0158 0159 0161 0162 0163 0164 0166 0167 0168 0169 14 Duchesneau Albert Hamelin Henri Bigaouette Adélard Morency Léon Rousseau Sylvio Nicole Reine- Aimé Sylvain Joseph Bruneau Eglantine Mme Tanguay Marcel Bélanger Joseph Verreault Henri Beaulieu Eugène Enr Picard Claude Blais André Leblanc Bernard Trudel Paul Dugal Almanzor Manucci Arsène Williamson Emile Lemire Donat Bouchard Marie- Louise Mme Sleeth Joseph Aubin Joseph Drolet Noel Bégin Germain Desmeules Jean- Charles Auclair Antonio Sanfaçon Henri Morrissette Rachel Gagné Monique Mme Simard Alexandrine Mme Pichette J Arthur Frédérick Roger Laliberté Léo Lapointe Roméo Morency Germain Rousseau J E Paré Jos Grégoire Rosaire Sévigny Simone Mme Le Mobilier International Faucher Gilbert Dufour Roland Turgeon François- Xavier Blouin Hector Drolet Joseph Allard Alfred Bélanger Jean Mercier P H Doré Jean-Paul Potvin Gabrielle Morissette Yvonna Inc Havard Marcel Vézina Raymond Soulard Jean-Louis Lainé Robert Tremblay Anna Mme Lamarche Tabacs Ltée Bonnelly Norbert Faucher Adélard Plamondon Raymond Rochette Emma Mme Côté Jean-Charles Gosselin Bernadette Routhier Adolphe Lapointe René Pelletier Georgianne Mme Latulippe Léopold Caron Emma Mme Bouchard Léo Quirk Lucille Lapierre Frangois Paquet Jean-Noel St-Germain Zénon Paradis Alfred Drouin Armand Blouin Maria Mme Verret Jules Lavoie Maurice Joncas Paul Marceau Ovide Ltée Royer Corinne Mme Depeyre Mélanie Thivierge Georges Pouliot Rosanne Mercier Philomène Mme Lefèbvre Jeanne M Mme Lortie Eva Mme Thivierge Marcel M L'Ami du Foyer Inc Enveloppe Internationale Ltée Frenette André Cercle des Etudiants Girard Roméo Paré Paul Guilbault Conrad 0170 0171 0172 0173 0174 0175 0176 0178 0179 0181 0183 0184 0185 0186 0187 0188 0189 0190 0192 0193 0194 0195 0196 0197 0198 0201 0204 0205 0206 0207 0208 0209 0212 0213 0214 0215 0216 0217 0218 0219 0221 0222 0223 0224 0225 0226 0228 0229 0230 0231 0233 0234 0235 0237 0238 0239 0240 0241 0242 0243 0244 0245 0248 0249 0250 0251 0252 0254 0255 0257 0258 0259 0260 0263 0264 0265 0266 0267 0268 0270 0271 0272 0273 0274 0275 0276 0277 0278 0279 0280 0281 0282 0283 0284 Léo Valet Service Blanchet Léo Savard Roland Pitl Léda Bélanger Alex Paquet Majella Fecteau André Alberta Salon Enrg Blanke Gregory Verret Lucien Messely Alphonse Dussault Camille Couturier Thomas Bernier Elisabeth Mme Janvier Yvonne Blouin Henri Gignac Albert Drolet Lauréat St-Hilaire Arsène Giroux Paul Caron Roméo Lecours Raymond Trudel Antonio Ltée Trudel Antonio Godbout Marc Rochon Edgar Bouchard Ernestine Mme Mainguy J Albéric Labadie Maurice Desjardins Roland Beaudin Hélène Fleury Alphonsine Mme Dubois Eloi Morency Télesphore Lacasse Arthur E Paré Jules Mathieu Antonio Boucher Michel Garant Clara Mme Blais Marie Mme Grenier Gisèle Mme Vallerand Marc A Green A L Ltd Mecteau Edmond Robitaille Théophile Labrecque Joseph Aubin Lorenzo Gingras Wilfrid Laflamme Alphonse Boulangerie Ltée Picard Philias Barbeau Louis P Laberge Jules Tremblay Yvonne Mme Bank of Nova Scotia (Se) Jodoin Zotique Lapointe Eva Mme Sylvain Alphonse Veilleux Marie-Rose Mme Duval Wilfrid Marcoux Gérard Roberge Adrien Maltais Albert Racine Jean-Marc Gingras Roméo Morin Rosaire Delisle Jacques L Asselin Elzéar Griffin Michael Grenier Henri O Kirouac Edouard Griffin Irène Aux Délices Restaurant Regd Dorval Yvon Jobin Lucien St-Pierre Willie Beaulieu Adélard Alain William Dubeau Marcel Savard Joseph Gingras Louis Gervais Hormidas Calypso Restaurant Vaillancourt Mme Thivierge J Armand Magnan Jean-Marc Trottier Rose À Breton Lucien Trudel Emilienne Delisle Julienne Cloutier J Emile Sirois Rita Doré Philippe Simard René Fortier Elise Verret Marcel Rousseau Alfred Brunelle Thérèse Service Castel Laval Enr Lafrance Fernand 0285 0286 0289 0292 0293 0294 0295 0296 0298 0300 0301 0302 0305 0308 0309 0310 0311 0313 0314 0315 0318 0319 0321 0322 0323 0324 0325 0326 0327 0328 0329 0330 0331 0332 0333 0334 0335 0336 0337 0338 0339 0340 0342 0344 0345 0346 0347 0348 0349 0350 0351 0352 0353 0354 0355 0356 0357 0358 0360 0361 0362 0363 0364 0365 0366 0367 0368 0369 0370 0371 0372 0373 0375 0376 0377 0378 0379 0380 0381 0382 0383 0384 0385 0386 0387 0388 0390 0391 0392 0393 0394 0395 .0396 0397 0400 0401 0403 Dion Adélard Harvey Yvette Picard Marie Mme Desroches Camille Cloutier J Auguste Grégoire Joseph Simoneau Amédée Alain Bruno Robitaille André Morency Joseph Loignon Victor Coté Adélard Paquet Armand Bernier Frangoise Tessier Juliette Mme Raymond Rose-Alma Mme Wordingham Lucy Houde Paul-Henri Desnoyers Albert Lacasse Lauréat Falardeau Joseph A Chateau St-Louis Salon Hamel Yvon Veilleux Paul-Henri Gagnon Frangoise Mme Chenel J Léon Lelièvre René Minguy Maurice Métivier Roland Lebel Jacqueline Doyon Restaurant Poulin Joseph Paquet Alphonse Julien Joseph Bastien Raymond Guenette Omer Se+-d Robert Julien Paul-André Larose P Enr Renaud Jean B Ryan Zita St-Laurent Georgia- na Mme Cliche Henri Beaudoin J Gaston Labbé Marie-Mance Frenière J Alexandre Bourdeau Arthur Renaud Jean-Marie Mme Noel Angélina Mme Simon Henri Villeneuve Roger Terrace Elevator Co Jacob Noel Landry Paul H Duchesne Jean P Bourré Roger Bisson Lucien Bouliane Roger Caron Cécile Mme Martel Elisabeth Mme St-Hilaire Jos Laflamme Jos Sirois Thomas Gingras Victor Giauque Marc Lemieux Théophile Leclerc Roméo Lamarre Lucien Clément Edgar Ltée Labbé Lucien Lavallée Rémy Paquet Lucien Casse Marcel Caron Albéric Genois Roger Chantal André Chantal David Paré Charles A Dubé Luc Enrg D'Aiguillon Epicerie Deblois Roger Salon de Gala Enr Gravel Marguerite Mme Hoeckman Anna Mme Mathieu Georges H Gagnon Robert Gagné Jacques Morisset D Enrg Gée Henri Goulet Maurice Marcoux Wilfrid Vézina Joseph Lirette Pierre À Gouv du Canada-Ga- lerie Nationale du Canada Renaud Gérard Cyr Roger Gauvin Claude Noel Roland Bernier Roger 523 - SUITE 0404 0405 0406 0407 0410 0411 0412 0413 0414 0415 0416 0417 0419 0421 0424 0425 0426 0427 0428 0429 0430 0431 0432 0433 0434 0437 0439 0440 0443 0444 0446 0447 0448 0450 0451 0452 0454 0455 0456 0457 0458 0459 0460 0461 0462 0463 0464 0465 0466 0467 0468 0469 0470 0472 0473 0474 0475 0476 0477 0478 0479 0480 0481 0482 0483 0484 0485 0486 0488 0489 0491 0492 0494 0496 0497 0500 0503 0504 0505 0506 0507 0510 .0511 0512 0513 0514 0515 0517 Gilbert Emile Lion Vinegar Ltd Bernier Lucien Demers Alice Brunelle Angélina Mme Giroux Charles Edouard Richard Paul E Giroux Anna Mme Pelletier Charles Taché Esther Pouliot Henri Chouinard Alexandre Faubert Lucille Mme Lagacé Armoza Mme Fortin Alida Dumont Marthe Bouchard Bernadette Mme Citadel Trading Co Hébert Marguerite Rageot DeBeaurivage Jean-Claude Grenier Albert Drapeau Josephine Mme Godbout Jean Fiset G Henri Brochu Roger Anctil Paul Bédard Lucien Breton Arthur Rancourt Jean-Baptiste Morin Thomas Dussault Maurice Letarte Pierre Bernard Eugene Aubut Ernest Griffin Brigitte Mme Caron Delphis & Fils Enrg Fages Gabrielle Mme Joly Marcel Gagné Etienne Europa Mercerie Enrg Fréchette J L Albert Pouliot J Alphonse Fitzback Charles E Lavoie Rodolphe Wright Arthur Wright Arthur Enr Guimont Charles E Godbout Gérard Bernard Jos Vézina Jean M Bérubé Arthur Patry Léonidas Laundry Equipment St-Pierre Henri Gagné Marcel Roy Adélia Mme Turcotte Maurice Descombes Joseph- Edouard Ferland Robert Lachance Roméo Pouliot Joseph Jobin Joseph Caron Marcel Plamondon Roland Lambert Jean-Louis Rioux Gérard Radiolab Enrg Kilganon Alfred Gravel Maurice Bond Armand Desjardins Maurice Raymond Achille Bélanger Charles- Henri Langevin Gérard Tourigny Jean Frève Joseph Paquet Jeanne Mme Dupuis Lucien Cantin Rose-Anna Mme Nadeau Roland Linteau Raymond Hamel Jean-Paul Maranda Adéodat Labrecque Philémon Smith Léopoldine Mme Renaud Marie Maheux René Leclerc Joseph Québec Hôpital Général Tremblay Charles- Edouard Clark Marie Mme Dupuis L Aristide 0519 0521 0522 0525 0526 0527 0528 0529 0530 0531 0532 0533 0534 0535 0536 0537 0538 0539 0540 0541 0543 0544 0545 0546 0547 0552 0553 0554 0555 0557 0558 0559 0560 0561 0562 0563 0564 0566 0567 0568 0569 0570 0571 0572 0573 0574 0575 0576 0577 0580 0581 0582 0583 0584 0585 0587 0589 0590 0591 0593 0595 0596 0598 0601 0602 0603 0604 0607 0608 0609 0610 0611 0613 0614 0616 0617 0618 0619 0620 0622 0623 0624 0625 0626 0627 0629 0630 0631 0633 0635 Gaudreau M Epice- rie Gaudreau Marcel Bender Germain Plamondon Ernest Harnois Ernest Perron Napoléon Bouchard Joseph Méthot Réal Martel J Alphonse Lachance Joseph Enrg Lachance Jean-Louis Langlois J L Fraiture Jean Talbot Georges H Desnoyers Aifred St-François d'Assise Ecole Labrecque Edmond Roy Raymond-Marie Berrouard Alphonsi- ne Giroux Adrien Bégin Fernando Rouleau Fernand Bédard Gaston Equipment Industriel Cartier Inc Gaboury Imprimerie Enrg Dussault Philippe Ernst Edmond Aubé Lucien Binet Béatrice Thompson Laura Mme Giguère Gilbert Morand Lauréat Deschamps Joseph Lessard Fernand Au Royaume de la Coiffure Enrg Normandeau Yves Vallée André Paquet Wilfrid Noel Charles Poliquin Jeannette Mme Turgeon Marie-Jeanne Pettigrew Paul-Emi- le Fortier Laurent Plamondon Rachelle Mme Canada Hôtel Blouin Louis Marcotte Gérard Bédard Gabrielle Mme Lemire Herman Labbé Eva Mme Gagnon Paul-Arthur Bérubé Edgar Beaumont André Moisan P Eugène Bégin Honoré Duquet Roland Armengol Albert Langlois Monique Gauvin Alexandre Bernier Lucie Leclerc Auguste East Lucien Mario Salon Labbé Alfred Blais Rolande Pageau Gertrude Mme Gingras Raymond Guay Alidor Couture Antonia Thibaudeau Paul Cloutier Lauréat Wright William G Godin Ozélia Mme Boucher Omer Labbé Yvette Dépôt Dentaire Ltée Jobin Marial Vézina Adela Mme Poirier Claire Poirier Roger Langevin Maison Enrg Hamel Cécile Jobin Jean-Guy Légaré Joseph Prémont Arthur Careau Paul E Morency Joseph Limerie Idéale Enr Godbout Robert Gauvin Léger Pouliot J Ernest Côté Roméo Gagné Arthur 0637 0638 0639 0640 0642 0643 0844 0645 0647 0648 0649 0650 0651 0652 0653 0654 0655 0656 0657 0658 0660 0661 0863 0664 0665 0666 0667 0668 0669 0671 0672 0673 0674 0675 0676 0677 0679 0680 0681 0682 0683 0684 0688 0689 0690 0692 0693 0694 0695 0696 0697 0701 0702 0703 0705 0706 0708 0709 0711 0712 0713 0714 0715 0716 0717 0718 0719 0720 0722 0723 0724 0725 0726 0727 0728 0729 0730 0731 0732 0733 0734 0735 0736 0737 0738 0739 0742 0743 0744 0745 0746 0747 0748 15 Gingras Georges Laflamme Léo Emond Jean-Marie Samson Madeleine Guay Odilon Audibert Joseph Boulet Donat Lortie Albert Bernard Jean Bertrand Henri Letarte Louis Bédard Albina Gagnon Adélard Gingras Gérard Bédard Marius Germain P Emile Nolet Paul Fortier F Constant L'Abbé Rosario Beaupré Toussaint Roy Kathleen Mme Gauvin Flory Mme Chamberland Georges Gosselin Sévérina Mme Blouin Omer Pard Louis-Philippe Gouv du Canada-Mi- nistère de la Production de Défense Wagner Paul-Emile Houde Angèle Mme Langlois Mathias Studio Ernst Enrg Ernst Joseph Trépanier Aline Laperrière François Marino Restaurant Lambert Raymond Revelin Jacques Giguère Rosaire Municipale Clinique Voiselle Joseph Lepine Garage Enrg Forgues Laurette Gignac Paul-Albert Barnabé Georges Garneau R Lavoie Séraphin Côté Ferdinand Daigle Alphonse Gagnon Equipment Ltée Gingras Omer Fortier Béatrice Mme Boucher Armand Matte Joseph Rhéaume Georges LeMay Gérard St-Cyr Louis-Jos Bergeron Edouard Labrie Almanzor Jobin Maurice Morneau J Adélard Olympique Gymnase Enr Lortie Roger Mercier Albert Laroche Raymond Guillemette Marie- Anne Giguère Albina Mme Chouinard Arsène Emond Joseph-Emi- le Cantin Alphonse Roy Alfred Dubé J Horace Lachance Rose de Lima Mme Simard Guy Roy Marius Ouellet Claire Gauthier Paul Plamondon Antonio Paré René Lafleur Henri W Bilodeau Lovs Blouin Antonio Bernatchez Alma Mme Bouret Arthur Thivierge Ovila Cyr Gérard Giguère J E Ltée Laperrière Noella Mme Tremblay Pharmacie Boucher Eva Mme Arel J Onésime Beaudet Roland Beaulé Raymond Paquet Charles E Noel Marcel Refuge des Sourds & Muets 0749 0750 0751 0752 0753 0755 0756 0757 0758 0759 0761 0762 0764 0765 0766 0769 0770 0771 0772 0773 0774 0776 0777 0779 0780 0781 0782 0785 0786 0787 0788 0790 0792 0793 0794 0795 0796 0798 0801 0803 0804 0805 0808 0809 0810 0811 0813 0815 0816 0817 0818 0819 0820 0821 0823 Bigaouette Charles- Alfred Belisle Cécile Mme Nadeau Louis-Joseph DesRivières Josephine Mme Dugal Laboratoire d'Optique Dugas Marcel Landry Alphonse Larouche Germaine Mme Couture Fabiola Mme Gagné Jean B Coté Charles E Picard J Edgar Villeneuve Joseph Racine Albert Inc Moisan Ernest Phaneuf Allie Mme Bédard Benoit Fontaine Josephine Mme Soulard J Mandoza Rousseau Léger St-Hilaire Jean-Paul Mc Gough Paul Tremblay Jean-Clé- ment Audet Charles Boivin Noella Blanchet Eméric Daniel Studio Plante Roméo Poitras Maurice Boutet Angélina Mme Brown Fernand Potvin Raymond Robitaille Marguerite Mme Turgeon Maurice Chez Philippe Mercier Jules Trudel Armand Provinciale Imprimerie Inc Picard Camille Hargitay Joseph Laliberté Henri P Madden Ernest Pichette Anatole Beaupré Alice Mme Denis Omer Rodrigue Omer Pelletier Oscar Roy André Vallée Jean-Maurice Chevalier Raymond Gendron Onésime Petit Adrien Dassylva Roland St-Sauveur Orphelinat Banque d'Economie de Québec Deschènes Jean- François 0824 Moisan Paul-Erile 0825 0826 0828 0829 0830 0831 0832 0834 0835 0836 0837 0838 0839 0840 0841 0842 0843 0844 0845 0846 0847 0848 0850 0851 0852 0853 0854 0855 0857 0858 0859 Letarte Bérang .ce Mme Turgeon Roland Beaulé Fernand Verreault Joseph Poitras Stella Stewart Bruce Jennings Elzéar Francoeur Edouard Drolet Paul E Blouin Gérard Doré Jean-Marc Doré Joseph-Ulric Soulard Jean M Bédard Jérémie Drolet Paul-Henri Gilbert Henriette Mme Manca Antioca Grenier Philémon Ferland Charles- Auguste Maheux Wilfrid Flynn Edouard Genest Joseph Gagnon Camille Lessard Louis-Phi- lippe Dumontier Librairie Enr Boissonneault Victor Paquet André Doire Jacques Boily Lucien Corriveau Paul H Pouliot Alphonse Blouin Jean M Lemelin Henri 0860 0861 0862 0863 0864 0866 0869 0870 0871 0872 0873 0874 0875 0876 0877 0878 0880 0882 0883 0884 0885 0886 0887 0889 0890 0891 0892 0893 0895 0896 0897 0898 0900 0901 0903 0905 0906 0907 0908 0909 0910 0911 0913 0914 0915 0916 0917 0918 0920 0921 0922 0923 0924 0925 0926 0927 0928 0929 0930 0934 0935 0936 0937 0938 0939 0940 0942 0944 0945 0947 0948 0949 0951 0953 0954 0955 0956 0957 0959 0960 0962 0963 0964 0965 0966 0967 0968 0969 0971 0972 0973 0975 0977 0978 Doré Madeleine L Mme Doré Paul E St-Michel Marie-A1- ma Deschènes Fernand Harvey Frank Armand Blanche Mme Gagnon Gérard Bédard Jean-Paul Veilleux Blanche Mme McLean James Dion Gabrielle Mme Villeneuve Yolande Mme Brousseau Wilfrid Lavery Marguerite Chalifour Antonio Lessard Clermont Bisson P Emile Whelan James Fortier Paul-Emile St-Pierre Alfred Langlais Antonio Verreault Roger Bastien Jules Parent Vilmond Guay Jules Roy Cécile Petit Gérard Leclerc Arthur Petit Réjeanne Asselin Gérard Beaudoin Charles Ed Gagnon Amédée Paquet Jos H Williamson Roger St-Laurent Léopold La Patissière Enrg Lafrance Gaston Poitras Cécile Mme Angers Paul Maranda Alfred Drolet Arthur Paquet Delphis Giguère Marcel Marier Paul-Henri Bouret Marius Samson Amabilis Baker Jean-Guy Thivierge Maurice Cartier Shoe Shine Jobin Léon Boisvert Désiré Dumais Paul-Emile Labrecque Milla Verreault Gilles Cloutier Henri Drolet Arthur Amyot Gilles Giroux Joseph-Al- bert Portugais Jules Dussault Adjutor Fontaine Wellie Paré Josaphat Rhéaume Joseph Allaire Joseph Tremblay Guy Giasson Maurice Jeffrey Yvon Trudel Roland Tremblay Donald Rouillard Albert Kelly Eva Mme Fleur de Lys Salon Enr Drolet Maxime Langlois Lucien Casolino Giusseppe Auclair Joseph Laplante Gilbert Thibodeau Raymond Sanschagrin Odilon Lachance Edmond Carbonneau René Dubuc Frangoise Mme Tremblay Jean Beaudry Géraldine Thibault Marguerite Duchesne Gaston Martel Edgar Landry Nap Levesque Paul-Emi- le Gingras Adrien Beaulieu Napoléon Hamel Madeleine Auger René Martel Lauréat F Lemay Bernadette Mme Dugal P H Enrg Royer Maurice Paré Gérard 523 - SUITE 0979 0980 0981 0982 0983 0985 0986 0987 0988 0989 0990 0991 0992 0993 0994 0995 0996 0997 0998 1000 1001 1002 1003 1004 1005 1006 1007 1009 1010 1011 1012 1013 1014 1015 1016 1017 1018 1020 1021 1022 1023 1025 1026 1027 1028 1029 1031 1032 1034 1035 1036 1037 1038 1041 1042 1043 1044 1045 1046 1048 1050 1051 1053 1054 1055 1056 1057 1058 1059 1060 1061 1062 1063 1065 1067 1068 1069 1070 1071 1072 1074 1075 1076 1077 1078 1079 1080 1081 Drolet Léon & Fils Inc Boies Antoine Carmichael Compagnie Ltée Massicotte Rose A Mme Dion Paul Paradis Jos Lapointe Jean-Guy Rochette Joseph- Hector Dechène Noella Savard Charles A Pichette Jean-Paul Papillon Georges H Noel Ernest | Fortin Adeline Mme Dechène Joseph Bélanger Charles- André Trudel Bernadette Mme Côté Paul E Bilodeau Augustin Dallaire Maurice Gauvreau Rose-Alma Mme Gauvin André Saulnier Georges Lessard Richard Demers Jean-Baptiste De Varennes Florence Mulcahy Sylvia Vermette Alexina Mme East Eugène Brisbois Olivier St-Pierre J Armand Dubé Yvette Vézina Cyrias Tremblay Adjutor Emond Elphège Frenette Roméo Dorion Lemoine Marcotte Raymond Croteau Edgar Boudreau Roger Duchesneau J B Marier Mary Mme Parent Roméo Bélanger Donat Gagné Emile Martel Georges Damax Packers Enr Casa Loma Restaurant Enr Beaulieu Rino Paquet Jos Brochu Régina Mme Ouellet Simon Mitchell Hugh Lafrance Claude Arsenault Lorenzo Morisset Arthur Institut de Psychothérapie Rochette Eugène Langlois Marcel Paquet Adrien Nicol Maurice Marois Roger Lévesque Fernando Arthur Mary E Mme Marsan Charles-Hen- ri Puchol Raymond Lavoie Eugene Inc Michaud Eugénie Alain Jules Boivin Arthur Leclerc J Napoléon Pfeiffer's Mc (Sc) Bryson Jeffrey Hamel Clément Clavet Laurent Dufresne Carmelle Gaulin Aurèle Boudreault Claire Langlois Josephine Mme Gagnon Emma Mme Matte Jacques Lessard Honoré Leblond François Roy & Fils Lefèvre Béatrice H Mme Slythe Antonio Couture Gilles Boutin Fernand Snack Bard' Youville Madden Jos Proteau Edmond 1082 1085 1086 1088 1089 1093 1094 1095 1096 1097 1098 1100 1101 1103 1105 1107 1108 1109 1110 1113 1114 1115 1116 1117 1118 1119 1120 1121 1122 1123 1124 1125 1126 1128 1129 1130 1131 1133 1134 1135 1136 1137 1138 1139 1140 1141 1142 1143 1144 1145 1146 1147 1148 1149 1150 1152 1153 1154 1155 1156 1157 1159 1162 1163 1164 1165 1166 1167 1169 1171 1172 1173 1174 1176 1177 1178 1179 1183 1184 1185 1186 1187 1189 1190 1181 1182 1193 1184 1195 1196 1197 Duval Eugène Duval Benoit Lucas Wellie Campagna Joseph T Paradis Arthur Jr Savard Henri Roy Raymond Racette Jean À DeBlois Robert St-Pierre Jean-Paul Rémillard Fernand La Rue Rachelle Mme Doddridge Roméo Marier Marcel Lachance Napoléon Renaud Jean-Paul Feuiltault Paul-Emi- le Lefebvre Berthe Loewig Silks & Fabrics Bégin Marie G Allard Odile Mme Gingras Adjutor Duquet Lévi Bailly Joseph H Voiselle Noel Morin Jean-Paul Buffet Gare Centrale Giguere Luc Marguerite Salon Enr Carrier Jos Bureau Yolande St-Michel Robert Auclair Delphis Setlakwe & Fils Enrg Trudel Albert Pichette Albert Rouleau Albert Lamontagne Charles E Fournier Maria Mme Dorais Jean M Plante Gaston Gauthier Marguerite Mme Fluet Joseph Desroches Lucette Mme Bédard L Paul Dallaire Alice Mme Gosselin Chs-Eugène Nationale Pharmacie Enr Moisan Maurice Chouinard Napoléon Goulet Pierre Harvey Paul-Armand Racine Tancrède Robert Thérèse Paquet Roland Blanchet Paul Métivier Will Déry Roger Cayer Lomer Fournier Lucienne Mme Dorion Jules E Rioux Armand Létourneau Joseph Murray Luce Gosselin Paul Turgeon Damase Catellier Marie À Mme Desnoyers Julia Mme Labadie Edmond Minguy Jean-Jacques Labrecque Joseph Boutet Joseph Guimont Rosario Boulanger Emile Houde Roland Chabot André Robitaille André Parent Alex Pelletier Tancrède Marois Jean-Paul Universal Beauty Product Inc Guy Roland Enr Fradette Georgette Mme Martel Corinne Mme Thérien Laura Racine Emmanuel Brochu Lauréat Michel Biscuiterie Groleau Loyola Bisson Maurice Villeneuve Alfred Duchesneau Chas H Tanguay Donat Cardinal Oscar Tourigny Gaston Côté Patrice 1198 1200 1201 1202 1203 1204 1207 1209 1210 1211 1212 1213 1214 1217 1219 1221 1222 1223 1226 1227 1228 1229 1230 1232 1234 1235 1236 1237 1238 1239 1240 1241 1242 1243 1244 1246 1248 1249 1251 1252 1253 1254 1255 1259 1260 1261 1262 1264 1266 1267 1268 1269 1270 1272 1273 1274 1275 1276 1278 1279 1280 1281 1282 1283 1284 1285 1287 1288 1290 1291 1292 1293 1294 1295 1296 1297 1298 1301 1302 1303 1304 1306 1308 1309 1310 1311 1313 1314 1316 1317 1318 1319 16 Dion Claire Lavoie Raoul Zicat & Freres Inc Robert Antonio Goulet Marcel Genest Robert Klein Pierre Coté Eudore Deschènes Miville Garneau Lionel Gonthier Esso Service Hudon Guy Bouthillette Armand Malouin Marie B Mme Rousseau Georges Beaulé Alphonse Plante Gemma Gendron & Frère Enrg Audet Wilfrid St-Amand Philias Gauvin Louis Harton Louis Paquet Onésime Fortin Albert Mme Elliott James Royer Annette Mme DesRoches Marie- Paule Bouret Marie-Anna Mme Bélanger Alma Dufresne David Gamache Yvon Genest Rosaire Picard Jean M Cooper Alfred E Gagnon Thérèse Mme Drouin Rosaire Cardinal Maurice Pomerleau Lionel Auclair Albert Parent Méderic Vallières Marcel Cimon Horace Matte Benoit Ginchereau Catherine Mme Bédard Georges Blanchette Lucien Gagné Lucien Hallé Lucien Dominique François Martineau Claude Dufour Rose Mme Vézina Edmond Vézina Jules Boisjoly Alexandre Baril Rosa Mme Gagné Jeanne Mme Nadeau & Prémont Enrg Pelletier Napoléon Adams Leslie Gibaut Francis M Vachon Alphonse Gagnon Lionel Labbé Paul Boutin André Caron Joseph Asselin Emilien Beaupré Obéline Mme Beaulieu Alphonse & Fils Paré Antoinette Chassé Camille Claridge Valet Service Hamel Gérard Carroll Richard J Gauthier Antonio Richard Claude Matte Lucien Union St-Laurent Inc Crown Blend Tea Regd Hamel Odilon Robitaille Geneva Mme Martel Joseph Béchard Colette Vallée Yvan Alleyn Mary Giroux Lucien Jacques Jules Gauthier François M Gauvin Claude Girard Louis À Delisle Oscar Bisson Fernand Stroud Willie Racine Henri 1322 1323 1324 1327 1328 1329 1331 1334 1335 1337 1338 1340 1341 1342 1343 1345 1346 1347 1348 1349 1350 1351 1352 1353 1354 1356 1357 1359 1361 1362 1363 1364 1366 1367 1368 1369 1371 1372 1376 1377 1378 1379 1380 1381 1382 1383 1384 1385 1386 1387 1388 1389 1391 1392 1394 1395 1396 1397 1402 1405 1406 1407 1409 1411 1413 1415 1416 1417 1419 1421 1422 1423 1425 1426 1428 1429 1430 1433 1434 1435 1436 1437 1438 1439 1440 1441 1442 1443 1444 1446 1447 1449 1451 Jean Raynalda Labadie Jean M Thériault Jeannette Mme Perrin Emélia Mme L'Accueuil Maison Kismen Lapointe Pierrette Champagnes de St- Vincent de Paul Bernard Léo & Fils Enr Grenier Roland Caya Jeannette Mme Caya Philippe St-Hilaire Edmond Bélanger Jean Chabot André Bernier Joseph Paré J Philémon Cloutier Louis-Phi- lippe Chevaliers de Co- lomb Conseil Laval Laramée Charles E Bilodeau J Oscar Lagacé Roland Morin Albert Maranda Gilles Méthot Henri F Cloutier André Martel René Bélanger Roland Vincent Paul-Henri Mme Potvin Henri Vézina Albertine Mme Légaré Adélard Mme Gagné Adrien Blouin Gaston Letellier Freddy Fortier Victor Néron Toussaint Simard Lauréat Fradette Alphonsine Mme Poulin Rolland Morin Alice Mme Routhier Antonio Gilbert Paul E Trout Michel Arseneau Eugène Jobin Mariette Mme Alleyn Marguerite Desgagné Napoléon Beaulé Gaudias Hamel Isidore Labbé Fernando Dubuc Gérard Houde Philippe Courcy Alexandre Genest Emile Morin Gérard Latulippe Emilien Bélanger Jules Messely & Fils Elie Laura Mme Beaudry Laure-Anna Auclair René Lapointe Lionel Dion Denis Taschereau Paul Harton Lionel Turcotte Angéline Lachance Robert Rousseau Jean P Marquis Wilfrid Dussault Calixta Mme Gagnon Arthur Pouliot Antoine Roy Alice Mme Parent J Armand Bélanger Léo Fiset Alma Mme Rousseau Paul Magnan Jean P George Stanley Morin Robert Lefebvre Philippe Deschènes Gilberte Tardif Henri Mercier Henri Genest Edmond Vignault Hélène Woo Henry Marceau Marie Mme Trudel Imelda Mme Fortin Henri Beaudoin Léo Québec Cité Clinique Dentaire Godin Aurélien Fortin Suzanne Arcand J G Rouleau Jean-Marie 1453 1454 1457 1458 1459 1460 1461 1462 1463 1464 1465 1467 1471 1473 1474 1475 1476 1477 1478 1479 1480 1481 1482 1483 1484 1487 1488 1489 1490 1491 1492 1493 1494 1495 1496 1497 1498 1500 1501 1502 1503 1504 1505 1506 1507 1508 1509 1510 1512 1513 1514 1516 1517 1518 1520 1521 1522 1524 1525 1526 1527 1528 1530 1531 1533 1534 1535 1536 1537 1538 1539 1540 1541 1543 1544 1546 1547 1548 1549 1550 1551 1552 1553 1554 \u20181555 1557 1558 1560 Dussault Wilfrid Trudel J R Maurice Delarosbil Lucien Caron Jeanne Mme Hallé Roland Lacroix Marcel Giroux Hermina Mme Boutet Gérard Boucher Marcel Ormsby J H Hanrahan Michael Beaudoin Elzéar Le Centre Médical du Verre de Contact Duplain Paul-Eugène Rathel Louis P Laberge Cyrille Lemay Laval Matte J Napoléon Cormier Gérard Frégeau Napoléon Scott Zélia Mme Groleau Jean M Rousseau Charlotte Mme Petit Laurent Royal Amusements Enrg Boudreau Albert Daigle Théophile Parent Jean-Paul Racine Lucien Gagnon Cécile Mme Létourneau André Beaulieu Léo Association des Propriétaires d'Autobus de Québec Gagné Armand Mercier Yvon Gagnon Berthe Rodrigue Valmont Mc Quillan Kathryn Mme Goulet Gérard Huot Alphonse Auger Gaston Plante Jean-Paul Grogan S J Mme Martineau Yvon Jacques Louis-Phi- lippe Jobin Henri Drolet Rosaire Girard Antoine Mme Frenette Arthur Giguère Alfred Couture Florida Mme Woolworth F W Co Garneau Raoul Garneau Raoul & Fils Ltée Petit Lycée Notre- Dame Gagné Alice Turcotte Nadège Mme Gariépy Jean-Paul Létourneau Robert Drouin Georges Gingras Roméo Samson Lucien Delaunière Charles- Auguste Poitras Marie Mme Dussault Roland Morency Emile Grondin André Pichette Roméo Dorion Jean P St-Hilaire Gérard Roberge René Tessier Alphonse Métivier Godfroy Bélanger Gabriel Richardson Germaine Mme Bélanger Paul-Henri Spécialités de Québec Enrg Létourneau Raymond Hamel Jean-Yves Rousseau Louis Beaudry Fernande Mme Turcotte Pierre Trudel Arthur Morad J Abdo Blais Florence Lapointe Alfred Tailleur René Buies Muguette King Auto Parts Regd Crépault J Darias Giroux Alfred &Fils Ine 523 - SUITE 1561 Allard Armand 1562 Paquet Madeleine Mme 1563 Nadeau Conrad 1564 Racine Marguerite 1565 Paquet David 1566 Racine Louis P 1567 Turgeon Mare 1568 Garant Marcel 1569 Seafarers' International Union of North America (Sc) 1571 Cloutier Borromé 1572 Dufresne Roland 1573 Audette Pharmacie 1574 Berthiaume Antonio 1575 Guay Roger 1578 Pageau Lucien 1579 Paquet Gérard 1580 Donahue Mark 1581 Brunelle Roméo 1583 Boulanger Jean-Ma- rie 1584 Genois André 1585 Aubé Odilon 1586 Marcotte Alphonse 1587 Langlois Napoléon 1588 Jobin Simonne L Mme 1589 Lefèbvre Etienne 1590 Gilbert Fernand 1592 Côté Elzéar 1593 Thibault Laurette 1594 Falardeau René C 1595 Voiselle René 1596 Rhéaume Cécile Mme 1597 Fortin Richard 1598 Charest Camille 1600 Lord Alice Mme 1601 Rivard Louisette Mme 1602 Deraiche John 1603 Chouinard Antoine 1604 Laverdière Joseph 1605 Dubois Louis 1606 Tremblay Antonio 1607 Reny Claire Mme 1608 Garneau Antonio 1610 Fiset Corinne Mme 1612 Burridge David 1613 Thériault Jean-Claude 1614 Leclerc Philippe 1615 Claude Fleuriste Inc 1616 Déry Adjutor 1617 St-Laurent Gustave 1618 Idéal $0.5- $0,10- $0.15 1620 Petitclerc Philippe 1621 Lavoie Joseph 1623 Marois Maria Mme 1624 Laplante Jean P 1625 Corbin Yvonne Mme 1626 Montmigny J B 1627 Fleury Laval 1628 Moore CS 1629 Demers Sylvio Mme 1630 Bergevin Antonio 1632 Mahon Fred 1633 Paradis Jean-Marc 1634 Mathieu Clément 1636 Bernier Géraldine 1638 Amyot L J Adjutor 1641 St-Arnaud Grégoire 1643 Lessard Eugène 1645 Roussin Adrien 1647 Lachance Maurice 1649 Fournier Emmanuel J 1650 Gignac Gilles F 1652 Wallman Jean B 1653 Brindamour Jean- Louis 1654 Gauthier Wilfrid 1655 Couture Blanche 1656 Renaud Jean A 1658 Drolet Marius 1659 Falardeau Alféri 1661 Rouleau Jean-Claude 1662 Jupiter Discount Store 1663 Dubé Emma Mme 1664 Payne Emerson 1665 Alarie Charles E 1666 Verret Frangoise Coulombe Maurice 1668 Drouin Paul-Emile 1669 Simard Rosa Mme 1670 Verner Bernadette Mme 1672 Turgeon Edgar 1673 Gallienne Nazaire 1674 Donnelly Marguerite Mme 1675 Bégin Lucien 1676 Leclerc Raymond 1677 1678 Renaud Roger Laverdière J Léo- pold Deslauriers Magella Ratté Paul-Henri Audibert Auréa Mme Pelletier Blanche Mme Barnard Léontine Mme Poulin J Origène Tremblay J À Julien Yvonne Julien Anna Cloutier André L'Heureux Rose Mme Giguère Paul Larouche Jean L Parent &Fils Enr Parent Robert Kerhulu Inc (Sc) Lavoie Marguerite Mme Régal Aliment Létourneau Roger Mailloux Jean Ménard Lucien Bilodeau Clément Ruel Roland Lajoie Lucien Fecteau Roland Ouellette Paul Bonneau Jean Tremblay Maude Mme Muirhead Forwarding Ltd Rochette Emilie Laliberté Eugène Lewis John Fortier J Emile Déchène Lucien Pineault Gertrude Noel Marcel Harvey Joseph Lemieux René Faucher Jean P Kirkwood Justin W Comeau Georges Lavoie Edouard Sutton Edmond Presse Louis-Philip- 1679 1680 1682 1883 1684 1686 1687 1689 1690 1692 1693 1694 1695 1697 1698 1701 1702 1703 1705 1706 1707 1708 1711 1713 1714 1715 1719 1721 1722 1723 1725 1726 1728 1729 1730 1731 1733 1734 1736 1737 1739 pe Rochefort Henri D Parent Edouard Rév Père Thompson Eugène Guay Albert Bélanger Gustave Drolet Yvonne Mme Bérubé J R Enr Descroisselles Robert Ponsetti Jean Thibeault Marcella Trottier Charles Légaré Fortunat Légaré F Enr Coté Edouard Linteau Léopold McKibbin Yvan Jean Paul-Henri Lagacé Maurice Hardy Benoit Larouche Gaspard Blouin Maurice Picard Georges Coté Elveda Brochu Marguerite Mme Lachance Madeleine Mme Chamberland Lucien Tanguay Lionel Fraser Robert Roy Amédée Marquis André Montreuil Marie J Mme Carette Henri Doré Laurent Roy Robert Demers Philippe Lessard Jean-Paul Mariette Salon 1786 Gauvin Charles 1787 Bousseau Lionel 1790 Letellier Lucien 1791 Imbault Fernand 1792 Bolduc Charles 1793 Huot Marianna Mme 1794 Bergeron Rosaire 1796 Lucerne Finance Corp Ltd Parent Philippe Miko Jean Robitaille Georges Paquet Claude 1742 1744 1745 1746 1748 1749 1751 1752 1753 1756 1757 1758 1761 1762 1763 1764 1765 1766 1767 1768 1770 1772 1773 1774 1775 1777 1778 1779 1780 1781 1782 1783 1784 1785 1797 1798 1800 1801 1802 1803 1805 1807 1808 1809 1810 1811 1812 1815 1816 1817 1818 1820 1821 1822 1823 1824 1825 1827 1828 1830 1831 1832 1835 1836 1837 1838 1839 1840 1841 1842 1843 1844 1845 1847 1848 1849 1850 1851 1852 1853 1855 1856 1857 1858 1859 1860 1861 1862 1864 1865 1868 1869 1870 1871 1873 1875 1876 1878 1879 1880 1881 1882 1883 1883 1884 1885 1887 1888 1809 1890 1891 1892 1893 1894 1897 1898 1900 1901 1802 1903 1904 1905 1908 1910 1911 1913 1914 1915 1916 1919 1920 1921 1922 1923 17 Couture Charles A Levesque Alphonse Lavigueur Charles E Larose Gaston Grondin Roger Gauvin Joseph Couture Emile Gingras Alphonse Warren Antonio Goupil Joseph Saillant Eugène Montreuil Adrien Centre Champlain Edifice Bouchard Roland Vermette Albert Marquis J Roméo Drolet Paul O Parent J Ernest Hamel Omer Dumas André Simard Germaine Mme Leone John & Co Ltd Faucher Georges F McNaughton John Lefevre Jeannine Lebel Berthe Beaudoin Henri Couture Zénon Lepire Fernand Matte Camilda O Mme Pageau Rita Mme Frenette Armand Létourneau Jean-Guy Milers Paul Thibodeau Georges Beaulieu Robert Laberge Germaine Mme Beaulieu Paul-André Beaumont Albert Kirouac Delvina Mme Chabot Jules Province de Québec Régie des Alcools No 236 Vermette Edouard Greer Charles Pépin Roland Germain Louis Ferland Yvette Mme Hardy Jules Trudel & Freres Bourdon Louis Lafond Jean-Claude Labbé Armand Gaulin Rolande Beland William Fecteau Jean P Morissette Alex Rouillard Jean Calis Rose Mme Giroux Jeannine Paradis Lucien Laplante William Baillairge Charles Giroux Mathilda Corriveau Laurent Gauvin Paule Coiffure Turnbull Salon Paré Yvonne Mme Visites Interprovin- ciales Després Aurélia Morency Arthur Cartier Electric Enrg Robitaille Claude Pouliot Benoit Gagnon Pierrette Mme Bérubé Michel Devost Pamphile Drapeau Lionel Lamontagne Albert Mac Millan Donald W Vermette Angélina Mme Lemieux Jean Cantin Almanzor Lepage Joseph Perron Alice Mme Bourdeau Alexandre Savard Omer Loignon Roger Drolet Yves J Langlois Charles E Huot Germaine Mme Roy Réal Tremblay Alexina Mme Larue Cécile Paquet Yvon Morin Lucien Marie-Anne Salon 1924 Lachance L N Elec- trique Lachance Louis N Beaulieu M Antoinette McLean Cécile Demers J Alfred St-Malo Ecole Secondaire Barbeau Roger Guay Philippe Ennis Alfred Centrale Pharmaceutique Enr Plante Magella Fortier Gérard Corriveau Roger Maranda Joseph Lacombe Roger Guillemette Napoléon Brochu Jean-Paul Thibault Roger Sengtag Christiane Linteau Adrien Fiset Lucien Beaulieu Bruno Dusablon Joseph Lacombe Cyrille Baril Laurent Simard Télesphore Enr Copeman Lester Tremblay Juliette Mme Boies Albert Coté Jean-Paul De Coster Albert Mme Deschènes Angélina Mme Chevaliers de Co- lomb Morin Adrienne Trudel Charles Fradette Clément Guillemette Jos À Morissette Paul Boiteau Cécile Mme Pelchat Alexina Boutot Roland Mercier Fortunat Lapointe Roland Bastien Joseph De Beaumont Lucien- ne Mme Frawley Martin Brodeur Lucia Mme Bourget Montcalm Mercier Aimé Roulant Restaurant Enr Coté Juliette Sirois Marguerite Mme Adams Georges Fortin Omer Dupéré Thomas Angéline Salon Levesque Léo Ouellet J Baptiste Morissette J Henri Béchard Emilien Bolduc Etiennette Vigneau Albert Ouellet Sarto Drolet Raymond Giguère P Emile St-Dominique Ecole Gingras Josaphat Plamondon Gaudias Bégin Noel J Rochon Roméo Blondeau Alphonsine Mme Lelièvre Yvonne Mme Chateauvert Paul Cossette & Cossette Cossette Raymond Sirois Claude Messely Camille Bégin Noella Caron Antonia Veilleux Phélias Lavoie Anais Mme Bidégaré R Schizas Harry Lacroix Adolphe Baillargeon Pierre Samson Adrien Paré Simon Villeneuve Raymond Canadian Furs Co Ltd Matte Paul Mathieu Lucien Young Gordon 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1944 1945 1946 1947 1949 1950 1951 1954 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1982 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1996 1997 1998 2000 2001 2002 2003 2005 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2030 2031 2033 2034 2035 2036 2039 2040 2041 2042 2043 2045 2046 2047 2047 2048 2050 2052 2053 2054 2055 2058 2059 2060 2061 2064 2065 2070 2071 2072 2074 2075 2076 2077 2078 2080 2082 2083 2084 2085 2086 2087 2088 2089 2090 2091 2092 2094 2095 2096 2098 2100 2101 2102 2103 2104 2105 2106 2107 2108 2109 2111 2113 2114 2115 2116 2117 2120 2121 2122 2123 2124 2125 2126 2127 2128 2129 2130 2132 2133 2134 2135 Cantin Gabrielle Chevrier Eliane Mme Cluett Peabody & Co of Canada Ltd Coughlin William Samson Cécile Langlois Azilda Mme Fitzback Joseph Baribeau Fabien O Connell Thomas Leblanc Jean Thomae Quimper Paul Eugène Dumas Yvonne Mme Visi Record of Canada Ltd Michaud Jean Guy Rouleau À Joseph Lavage de Vitres National Enr Hébert Emilien Jobin Odoric Deschènes Lionel Falardeau René Loupret Gilles Guenette Octave Blais Lucie La Sauvegarde Cie d'Assurance Vie Rhéaume Louis Lemelin Josephine Mme Després J French Vocelle Doris Mme Doucet Fernande Drolet Yvan Turgeon Marché Létourneau Henri Laurentian Forest Protective Assn Ltd (Garage) Lapointe Robert Poulin Françoise Mme Boissonneault J Alphonse Roy Arthur Hébert Gérard St-Hilaire Jos Royer Ludger Enr Royer Maurice Gagnon Louise Thivierge Marcel Guimont Gemma Francoeur J Napoléon Déry Gaston Beaulé Lucien Tanguay Julienne Mme Fortin Amédée Bellemare Louis J Villeneuve Didace Kerr Henry Quirion Philippe Chaput Paul Henri.Soucy Pharmacie (Bureau) Bégin Jacques Gosselin Adélard Rousseau Georges Jr - Therrien Richard Gaumond Emile Derose Lucien Duchesneau Gérard Coronet Restaurant Inc Rochon Léopold Fortier Yvette Fournel Roland Lortie Gustave Letarte Léo Paradis Théodule Tremblay Ferdinand Tardif Roland Soulard Albert Lemieux M Inc Minnesota Mining & Mfr of Canada Ltd Disston Henry & Sons Ltd Chevalier Gérard Coté Hervey Aubé J A & Fils Enr Frenette Alexandre Robillard Joseph Hardy André Gamache R D Abbé Vignault Paul E St-Laurent Sylvio Comeau Jean Marie Gaulin Lucienne Mme Beaulé Thérèse Courchesne Hermann 523 - SUITE 2136 Royer Ida Mme 2137 Deschènes Maurice M 2138 2140 2142 2143 2144 2145 2146 2148 2149 2150 2151 Letarte François Gignac Gaston Lévesque Charles Rousseau Gérard Fradette Pierre Lapointe Gérard Poitras Louis Gingras Irène Michaud Antonio Sauviat Roméo Bertrand Quincaillerie Enr Bertrand Adrien Poitras Arthur Blouin Gaston Tremblay Lucien Côté Gabrielle Breton Joseph Paul Turgeon Octave Chevanel Paul Lecours P H Royer Paul Ernest Vallières Adolphe Plante Félix Laliberté Laurette Masson Louis-Philip- pe Simard Laval Duchesne Jean-Paul Turcotte Marcel Bédard Roland Baker Maurice Lepage G Inc Bernier Marie-Louis Poulin Robert Letarte Eva Mme Côté Jacques Mathieu E Mme Blanchet André Caron Jeanne Mme Laplante André Drolet Gérard Caron Adrien Abbé Mission Chinoise Tremblay Nil Pouliot Omer Dorval Jacqueline Guimont Irène Mme Lachance J Albert Burns David Canty Michel Perron Suzanne Mme Audet Isabelle Mme Pichette Delvina Mme Gaulin F X Bernier Lucien Lortie Germaine Turcotte Gérard Villeneuve Germaine Verret Marcel Marché du Pont Nadeau Claude Girard Charlotte Boulet Gérard Coté Arthur Chamberland Odélie Mme Henry Nelson Bernier Léo Rochette Charles D' Amours Marcel Gagnon Aldina Perrault Etiennette Pruneau Alfred L'Heureux Cécile Mme Cantin Joseph Simard Charles A Sito 1 Gouvernement du Canada RCMP Brunette Pierre Gilbert Mérédé Métivier Emilien Poulin Armand Angers Siméon Brindamour Gérard Lacasse Adoriet Bélanger Félix Gaulin Wilfrid St-Ambroise Etal Enr Lacroix Georgette Noreau J Omer Bernier Lucienne Mme Dionne Yvon Bernier Anna Mme Légaré Jean-Baptiste Wright Léo Thivierge Napoléon 2152 2153 2154 2155 2157 2158 2160 2161 2162 2164 2165 2166 2168 2169 2170 2171 2172 2173 2174 2175 2176 2177 2180 2181 2182 2183 2184 2186 2187 2188 2190 2191 2192 2193 2194 2195 2197 2200 2201 2203 2205 2206 2207 2208 2209 2210 2211 2212 2214 2215 2216 2217 2219 2220 2222 2223 2225 2226 2227 2228 2229 2230 2231 2232 2236 2238 2239 2241 2242 2243 2245 2246 2247 2248 2250 2251 2252 2253 2254 2255 2256 2257 Kirouac Laurent 2258 Théberge Paul 2259 Paquet André 2260 Ouellet & Laberge Ltée Robitaille Paul-Hen- ri Asselin Lorraine Toussaint Rodolphe Michaud François Willie Sportswear Enr Lemieux Laura Mme Frenette Télesphore Laverdière Joseph Lacasse Blanche Mme Fortier Gérard Beaudoin Henri Fradet Marcel Godin Jacques Hendelman L Furs Ltd Delisle Desneiges Mme Gingras Adélard Dubois Ludger Jacques Eddy Picard Roland Lachance Antoine Delagrave Cécile Lemieux Denise Mme Miville Claude Poliquin Roch Laliberté Roméo Gauvin Raymond Bouchard Claude Enr Dorval Jean-Paul Larose Lucien Ampleman Robert Couture Roger DeVarennes Jean- Guy Asselin Jeanne Mme Bilodeau Henri P Bédard Edith Mme Drapeau Réal Dupéré Louis-Gon- zague Mme Moreau Georges A Lapointe Délima Mme Podesto James Moisan Gaston Clavet Léontine Mme Boily L Dallaire Lucien Nestor James Clinique d' Epilation Gouvernement du Canada Bureau de Poste Boutin Rosa Mme Lavoie Laura Mme Lemieux Antoine Carrier Lionel Breton Paul-Emile Lassonde Aline Godin Jeanne Mme Prémont Joseph Bergeron Ambroise Giroux Roméo Godbout Théodore Aubin Fernande Mme Masson Paul-Eugène Palais des Sports Inc Dimo Marché Boulay Gérard Légaré Julien Paradis Jacques Genois Elie Lepire Philomène Mme Verrette Joseph Toxedo Service Enr Dubeau Marguerite Mme Laperriere Marcel Therrien Bernadette Mme Robitaille Alfred Cloutier Roland Gaulin Edmond Fillion Elzéar Gingras Armand White Henri Soulard Alcide Fabi Antonio Clair Valet Service Dion Florence Mme Dion Guy Renaud Paul St-Laurent Joseph E Bouchard Christiane 2371 Labrie Albert 2372 Lemay J Omer 2373 Rhéaume Louis 2261 2262 2264 2265 2266 2268 2271 2273 2274 2275 2276 2277 2279 2280 2282 2283 2284 2285 2286 2287 2290 2291 2294 2295 2296 2297 2298 2301 2302 2303 2304 2305 2306 2307 2308 2309 2310 2311 2312 2313 2314 2316 2317 2318 2319 2320 2322 2325 2326 2328 2329 2330 2331 2335 2336 2338 2339 2340 2341 2342 2343 2344 2345 2346 2347 2348 2349 2350 2351 2352 2356 2357 2359 2360 2361 2363 2364 2365 2366 2367 2368 2369 2370 2374 2375 2376 2379 2380 2381 2383 2386 2388 2389 2390 2391 2392 2393 2394 2396 2397 2398 2400 2401 2403 2404 2405 2406 2407 2408 2409 2410 2411 2412 2413 2414 2415 2416 2417 2418 2419 2420 2422 2423 2424 2425 2427 2428 2429 2430 2432 2434 2438 2439 2440 2441 2443 2445 2446 2447 2448 2450 2452 2453 2456 2457 2459 2462 2463 2465 2466 2468 2469 2471 2472 2473 2474 2475 2477 2478 2479 2480 2481 2482 2484 2486 2487 2488 2489 2490 2493 2494 2495 2497 2498 2500 2501 2503 2504 18 Mercier Henri Marcoux Albert Marcoux Albert Enr Arseneault Raymond Notre-Dame du Chemin Ecole Garant Charles Fiset Marcel Cloutier Marcel Paquet Jean-Paul Fournier Edouard Murray Louise Jacques Rachelle Verret Adélard Dufour Bérangère Mme Giroux Thérèse Blouin Blanche Mme Lavoie Georges Gauvin André Enr Chevalier Georges Valentino Studio de Danse Poulin Emile Renaud Marie Mme Allaire Simonne Lacasse Marianna Mme Després Louis Ménard Marthe Maheux Henri Marcoux Zotique Leclerc Jean Juneau Carmel Bernier Adolphe Lacasse Paul-Henri Caron Octave Guillemette Marcel Patry Willie Blais Cécile Shirley Pearl Mme Grannary Joseph Bard Xavier Ambresi Gilorama Auclair Alfred Leclerc Anna-Marie Mme Talbot Mercerie Inc Ouellet Sylvio Mme Royer Marie-Jeanne Mme Lanthier Yvonne Mme Dionne Lucien Dupuis René Gauthier Paul R Dorion Raymond Tanguay Louis-Phi- lippe Matte Robert Lepire Georges Potvin Edmond McMahon Henry Gauthier Jean-Claude Villeneuve Alfred Turgeon Lina Mme Langlais Joseph Lemieux Benoit Pelletier Antoni Dubuc Gaston Vigneault O Cantin Charles H Talbot Marie-Paule Jobin Catherine Mme Gaudreau Léo Bertrand Maurice Jobin Pierre Brousseau Maurice Brochu Marcel Coté Léopold Emond Wilfrid Montreuil Arthur Morissette Marcel Groleau Lionel H Lessard Hélène Mme Bates G C Chevalier Georges April Claudette Fontaine Eugène La Cie Glidden Ltée Polroco Inc Brown Alphonsine Mme Noel Armand Griffin John Mme Gingras Roméo Dufresne Jean-Marie Drouin Armand Guichard Délima Mme Lafleur J Malcolm Racine André Gagné Paul-Eugène Noel Roland Brousseau Albert Bédard Lauréat 2506 Laboratoire d'Instruments de Précision 2507 Arcand Charles 2508 Leclerc Georges 2509 Leclerc Diane Mme 2510 Faucher Mathilda Mme 2513 Caron Rénald 2514 Bérubé Raymond 2515 Morrow Bcnoit 2516 Roy Emile 2518 Plaisance Nazaire 2519 Notre Dame de Grace Couvent 2520 Roy Noelline Mme 2521 Plante Jean-Claude 2522 Cauchon Amanda Mme 2523 Couture Claude 2524 Pagé Almanzor 2525 Morissette Jeannot 2527 Vaillancourt Paul E 2528 Allard Adrienne Mme 2529 Denis Albert 2530 Boucher Jacques 2531 Laliberté Paul-Emile 2532 Duchesne Jeannctte 2533 Paré Gaudias 2535 Racine Frangois 2538 Raymond Irène Mme 2539 Brown Alphonse 2540 Simard Gérard 2542 Maheux J Roméo 2543 Tanguay Isidore 2544 Lamieux Madeleine 2545 Papillon Roger 2546 Thibault Joseph 2547 Huot J Benoit 2548 Vocelle Alice Mme 2549 Desnoyers Gaston 2550 Asselin Avalin 2551 Paquet Gédéon Enrg 2552 Drolet Gaston 2553 Minguy Jeanne 2554 Drolet Léo 2555 Better Business Bureau de Québec Inc 2557 Nolin Maurice 2559 Sonck Anita 2560 D'Auteuil Carmelle 2561 Leclerc Gérard 2562 Fortier Jean-Paul 2563 Vear Oliva 2564 Morency Lorenzo 2566 Richer Maurice 2568 Verreault Paul-Emi- le 2570 Lepire Edouard 2571 Alain J Alexandre 2572 Volcano Ltée 2573 Côté Station Service 2574 Fournier J A Plas Ti Co Products Mfg Co 2575 Lachance Armand 2576 Frédérick Paul E 2577 Lemieux Henri 2578 De Lorimier Roger 2579 Scott Emilie Mme 2580 Robinson Léo 2581 Roy Roger 2583 Labonté Germaine Mme 2584 Kurtz William 2586 Tanguay Jeanne 2587 Coffy Arthur 2588 Matte Alphonse 2589 Bégin Raymond 2590 Jacques Lucienne Mme 2591 D'Artigny Valet Service 2593 Gauvin Louise 2596 Desroches Auguste 2600 Quebec Metal Products Co Lid 2601 Leclerc Louis P 2602 Drouin Eddy 2603 Darveau Cécilia Mme 2604 Fitzbak Henri 2605 Boisvert Fabien 2606 Coté Laurent 2607 Roy Léo 2608 Paradis Lucien 2610 Lessard Jean-Marc 2612 Topping Stella 2613 Dorval Philippe 2614 Lépine Napoléon 2615 Harbour André 2617 Lavoie Gemma 2619 Couture Victorien 2722 2622 Boisvert & Janelle Cie Ltée Breard Chemical Division Inc Brooks Chemicals Inc Paradis Jean-Paul Gaudreault Julienne Mme Dundon Maurice J Bujold Jean-Marie Savard Germain Boudreau Gérard Anctil Aurèle Comité Paritaire du Commerce de l'Alimentation au Détail à Québec Bouchard Edmond Sacré-Coeur Couvent Rochette Gisèle Bell Gildas Gosselin Armand Brousseau Fernand Letellier May Dallaire Hector Sutherland Marguerite Noreau Cécile Mme Cloutier Philippe Garneau François X Lamonde Marie-An- na Mme Roy Maurice Parent Jean-Baptiste Bertrand Paul Reitman's Quebec Ltd Jacques Roméo Poniot John Lavoie Jacques Pedneault Gérard Giguère Gilles West Allan Powers Richard Tremblay Albert Tremblay G E Enr Martin Jeannette Mme Fugère J H Inc Poulin Adélard Hains Magella Laganière Lionel Barbeau Omer Marchand Edouard Audy Adrien Vénitienne Couture Enrg Couture Charles-E- douard Strang Kenneth R Béchard J Arthur Ratté Jean-Paul Fortin Rose À Mme Hamel Gérard Paré Gaudias Auclair Jean Robitaille Henri Asselin Absalon Bruneau Charles F Martel Florance Mme Hamel Maurice Sylvain Albert Thiboutot J Emilio Pelletier J Alfred Chamberland P Emile Plamondon Louise D' Auteuil Henri Mme Sevigny Antonio Kelly Harry Hébert Léon Labrecque Roland Veilleux Paulette Cantin Charles-Ro- land Fortin Jeanne Mme Bélanger Frédéric Dion Jacqueline Michaud Jean Coté Maurice Brousseau Albert Fournier Marie- Louise Paquin Cyrille Gamache Victor Blouin Louis Joseph Beauregard Paul E Beaupré Georges Domestique Glace Enrg Poulin Télesphore Dion Raymond Shehyn Roland Lévesque Antoine 2623 2624 2625 2626 2627 2628 2629 2631 2632 2633 2635 2636 2639 2640 2641 2642 2643 2644 2645 2646 2647 2648 2649 2652 2653 2654 2655 2657 2658 2659 2660 2661 2662 2663 2664 2666 2667 2668 2669 2671 2672 2673 2673 2674 2675 2677 2678 2684 2685 2686 2687 2689 2690 2691 2692 2693 2695 2696 2697 2698 2700 2701 2702 2703 2704 2705 2707 2709 2710 2711 2712 2713 2715 2716 2717 2718 2719 2720 2721 2723 2724 2725 523 - 2728 2731 2732 2736 27317 2738 2739 2740 2741 2743 2744 27145 2746 2747 2748 2751 2752 2753 2755 2756 2757 2758 2759 2761 2762 2763 2764 2765 2766 2767 2768 2769 2770 2771 2772 2774 2775 2776 2777 2778 2779 2780 2781 2782 2783 2784 2785 2786 2788 2789 2790 2794 2795 2796 2797 2800 2802 2803 2804 2805 2806 2808 2810 2811 2812 2813 2814 2815 2816 2817 2818 2819 2820 2821 2822 2824 2825 2828 2829 2830 2832 2833 2834 2835 2836 2838 2839 2841 2842 2843 * 2845 SUITE Coté Dolores Mme Morency Madeleine Mme Huot Odoric Gingras Raymond De Beaumont A & Cie Ltée Lachance Ferdinand Noel Blanche Mme Chouinard Frangois Xavier Talbot Maurice Brunet Wellie E Kipling Ella Mme Gagné Jean-Paul Bélanger Philippe Renaud Georges Tremblay Georgette Mme Minguy Marie Mme Fréchette Marie-An- ne Bourdeau Marie-Adè- le Mme Aubry Antoine T Ferland Jos-Albert Wiseman Charles Leprohon Arthur Marceau Suzanne Breton Taxi Giguère Edmond Marcoux Laurent Bernard Jean-Paul Derouin Roy Reason Henry Dassylva Louis-Phi- lippe Vallée Alexandre Sauvageau Station Service Lachance Sophie Mme Leduc Ange- Marie Watters Germaine Pouliot Appolinaire St-Laurent Emma Aubé Paul E Lessard Roméo Boudreau Francis Savard Lilianne Mme Lemelin P H Bilodeau Gérard Bernard Fernand Coté Amédée Taschereau André Denis Théophile Desrochers Lucien Bernier Maurice Bérubé Raymond Gagné Anne-Marie Zicat Paul Pichette Jules Thomassin Noel Emond Jean-Marie Mathieu Jean Martel Joseph L Roy André Albert Hardy Charles Filion Louis-Philip- pe Madore Rosanna Mme Québec Cité Aqueduc Dion Léon Cantin Maurice Marceau Jean-Paul LaRichelière Arthur Matte Henri Vallée Julie Mme Voyer Marcel Dussault Alice Peters J M Gauthier Laurent Morneau Jeanne Mme Chouinard David Beaudry Georges Asselin Joseph Roberge Roger Fradet Garage Enrg Veilleux Pierre Beaudoin Georges E Larochelle Léo Fortin Raoul Laliberté Philippe Proulx Victor Vizien J Marie Vézina Adrienne Mme Lessard Antonio Centre Canéra Film Ltée Gallichan Lionel Noel Mathias Giguère Télesphore 2846 2847 2848 2849 2850 2851 2853 2855 2856 2857 2858 2859 2860 2861 2862 2863 2864 2865 2867 2868 2869 2871 2872 2874 2877 2878 2879 2880 2881 2882 2883 2885 2887 2888 2889 2890 2892 2893 2894 2895 2896 2897 2898 2900 2902 2903 2904 2905 2906 2907 2909 2911 2912 2913 2914 2915 2916 2917 2918 2919 2920 2921 2923 2924 2925 2926 2929 2930 2931 2933 2934 2935 2936 2937 2938 2939 2940 2941 2944 2945 2946 2947 2948 2949 2950 2951 2952 2953 2955 2956 2957 2958 2959 2960 2961 2963 Cloutier Georgette Zicat Raymond Durand Henri Weber Fred J Service du Bicycle Enrg Proulx Antoine Delisle Normand Lacombe Eugène Bazinet Adélard Laberge J Paul Genois Georgianne Mme Denechaud Paul Létourneau Hector Venditti Cécile Mme Giguère Alphonse Gagnon Philippe Richard Armand Jolicoeur Juliette Mme Nolin Lucien Muller Gérard Lelievre Robert Angers Florian Pageau Maurice Coté Philémon Alain Ernest Desmarais Paul E Noreau Paul E Gingras Albert Lehoux Eloi Doiron Clément Martel Alfred Gariépy Alphonse Bouchard Albert Lapointe Jeanne Gagnon Claude Langlais Jacques Boisjoly Lucien Sauviot Jos E Pageau Hector Groleau Gérard Guillet Léopold Tremblay Rose-An- na Mme Lepage R Giguère Gaston Lavigueur Jos E Hamel Philippe Vézina Alvina Mme Rainville Edgar Caron Eugénie Mme Lajeunesse Adélard Laperrière Lucien Bouchard Georges- Henri St-Pierre Louis- Philippe Boucher Aimé Gingras Roland Patoine Lucien Simard Irenée Pépin Robert Saillant Henri Plamondon Anne-Marie Chabot Maurice Dion Paper Regd Hamel Didace Laprise Magella Roy Iréné Maheu Lucien MeGellicuddy Raymond Carrier Dina Mme Biron René Poulin Gérard Boucher Valéda St-Hilaire Jean-Paul Desbiens J Antonio Morency Paul & Fils Enrg Moffet Jean P Martel Louis-Philip- pe Drolet Germaine Mme Maheux Francis Cordeau Rémi Labrie Albert Asselin Adélard Morency Paul Lortie Léo Goulet J Albert Meunier Antoine Vachon René Dussault Jean-Louis Bourret Edgard Laterreur Léandre Aubut L P Hughes William H Blouin Alfred Love George F Plante Joseph Bélanger Eva Mme Champagne Roger 2964 2965 2966 2967 2968 2969 2970 2971 2972 2973 2974 29075 2976 2977 2978 2979 2981 2982 2983 2984 2985 2986 2987 2988 2989 2990 2991 2992 2993 2994 2996 2997 2998 3000 3003 3004 3005 3006 3007 3008 3009 3011 3014 3015 3016 3018 3019 3020 3021 3022 3023 3024 3026 3027 3029 3031 3032 3034 3035 3036 3037 3038 3039 3040 3041 3042 3043 3044 3045 3046 3047 3048 3049 3050 3053 3054 3056 3057 3058 3059 3061 3062 3063 3064 3066 3069 3071 3072 3074 3075 19 Lamontagne Fernand Villeneuve Jacques Falardeau Armand Plante Roland Moisan Thérèse Levasseur Delina Mme Gauvin Lucien Desmeules Camille Simard Marius W Montmartre Salle de Quilles Inc Lacasse Marie-Loui- se Mme Poirier Maurice Auger J Guy Hastings Grace Mme Brochu Raoul Malouin Béatrice Dion Roger Gingras Herméné- gilde Laberge Charles Aqueduc Epicerie Enr Marcotte Jules Gauvreau Jean M Lajeunesse Jean- Paul Fortin J Louis Labrecque Jos Dominion Glass Co Ltd Morin Eva Mme Société de Placements Ltée Labatt Raymond Lavertue Madeleine Rondeau André Gignac Olivier Pouliot Joseph Vézina Evangéline Mme Doyon Aimé Gonthier Jean-Paul Johnson Wellie Simard Claude Renaud P Henri Baker Ayimer Dostie Colombe St-Vanne Raymond Ledoux Roger Vallée Lauréat Bédard J Alphonse Jobin Joseph Matte Alphonsine Brousseau Alphonse Asbestonos Corp Ltd Allard R Baruxakis Paul Lemieux Jean-Marc Gaudreau Robert Chabot Philomène Mme Mainguy Roland Squarey Frédéric Leclerc Charles H Roy Rodrigue Allard Roland Pelletier Gérard Delisle Charlotte C Mme Julien Amarilda Devault Germaine Mme Asselin Roméo Myrand Angéline Mme Packwood Donat Bédard Adrien Beaulieu René Marois Eugène My Maternity Shop Hamel Pierre Yves Michaud Josaphat Poirier Roland N Pelletier Jean-Baptiste Dupont Henri Lemay Michel Coté J Marie Institut Néron Gamache Alphonsine Mme Maranda Charles Bélanger Maxime Lagacé Sylvio Savoie Gilles McClure Blanche Mme Clavet Louis Bilodeau Alfred Labbé Paul-Emile Cauchon Adrienne Mme Bernard Aimé Gagnon Donat Leclerc Omer 3076 3077 3078 3078 3080 3081 3082 3083 3084 3087 3090 3092 3093 3094 3095 3096 3097 3098 3100 3102 3103 3105 3106 3107 3108 3109 3110 3112 3113 3115 3116 3117 3118 3119 3120 3121 3122 3124 3125 3127 3128 3129 3130 3131 3132 3133 3134 3135 3136 3137 3138 3139 3140 3141 3142 3143 3144 3145 3146 3147 3148 3150 3151 3152 3153 3154 3157 3158 3159 3161 3162 3163 3164 3165 3167 3168 3170 3172 3173 3174 3175 3176 3178 3179 3180 3181 3182 Guénette Octave Tremblay Camille Paré Roger Marcoux Gérard Viel Antonia Mme Caron Charles E Drolet Alphonse Collins Georges O Porte Kent Maison Jinchereau Eugène Jinchereau & Tardif Enr Marcotte Adrienne Mme Deschamps Ernest Nadeau Olivier Carré Denise Guay Marcel Dion Zéphirin Bergeron Emilien Lachance Georges Parsons James E Blouin Claude Garneau Elzébert Doré Jeanne Paradis Georges Lachance René Arsenault Raoul Turgeon Adélard Sirois Gérard Média Inc Brousseau René Savard Marie À Mathieu Florence Mme Gauvin J Ernest Déchène Adélard Gouvernement du Canada Imprimerie de la Reine Deschènes Roger Cardinal Edouard Fleury Napoléon Canuel M Anne Hains Rolande Bergeron Roland Giasson Gaston Anthes Impérial Co Ltd Burns John J Bernier Yvan Pouliot Claire Anticosti Shipping Co Wade Norman Co Ltd Deschènes Florida Mme Letellier Laurent Naud Philippe Godbout Raoul Pageau Arthur Nadeau Gérard Lafond Jean-Marie Vézina Rodolphe Lapointe René Drouin Euclide Drouin Raymond Berthiaume Alphonse Société de Colonisation de Québec Labarre Jeannette Mme Morency Lucia Mme Gagnon Anney Mme Plamondon Louis P Rioux Marie L Mme Lafontaine Jos Plante J Antonio Moisan Albert Price Arthur S Jean Micheline Boulanger Jules A Petitclerc Alexandrine Mme Cardinal Rosario Rousseau Joseph H Paquet Lionel Fortier H C Ltée Duguay Marcel Tremblay Joseph Paradis Jules Transport Ltée Lajeunesse Marie Mme Mercier Henri Leclerc Lucien Frenette Cécile Provencal Edmond Provencal Edmond Enrg Poitras Jean-Paul Parent Rose Délima Mme Miller Henri Bernier Alcide Institut Canadien de Québec Dion Alexandre 3185 3186 3187 3188 3189 3191 3192 3193 3194 3195 3196 3197 3203 3204 3205 3206 3207 3208 3209 3213 3214 3215 3216 3217 3219 3220 3221 3222 3223 3224 3225 3226 3227 3228 3229 3230 3232 3233 3234 3237 3238 3240 3243 3244 3245 3246 3247 3249 3250 3251 3253 3254 3255 3256 3258 3259 3260 3261 3262 3264 3265 3266 3267 3268 3269 3270 3271 3272 3273 3274 3275 3276 3277 3280 3283 3284 3286 3287 3288 3289 3290 3291 3292 3293 3295 3297 3298 3300 3301 3302 3305 3306 3307 3308 Bédard Jos Enrg Renaud Patrice Rood Louis Blanchet Paul Doyre Roberte Mme Garneau Lorenzo Paré Cyrias Caouette Thérèse Trotier Guy Hewitt Martin J Fradette Lucie Mme Biver Germaine Thériault Denise Tanguay Philippe Poulin Paul Cassidy's Ltd Fiset Aurélien Gagnon Frank Duquet Edgar Angers Laura Mme Motard Wilfrid Chabot Honorius Guay Théodore Kelso Inez Mme Rhéaume Harmel Pelletier Joseph Lavigueur Marie L Mme Careau Gabrielle Mme Carrier Paul Néron Edmond L Nolet Francis Hamel Wilfrid Racine Gérard Drolet Yolande Québec Heel Co Ltd Kaufman Rubber Co Ltd Déry Albert Dassylva Albert Robitaille Richard Ranaud Frangois O St-Germain Joseph L Godbout Juliette Latulippe Arthur St-Coeur de Marie E- cole Massé J Alexandre Gagnon Roger Bernier Zéphirin Simard Roger Picard Jeanne McDonald Eugène Tardif Ernest Gagnon Yvan Mercier Joseph Groleau Maurice Rochon Arthur Blouin Alexanderine Mm Lavoie Estelle St-Gelais Gérard Ruthman E W Lajeunesse Yves Drapeau Jean-Chas Joyal Adélard Beaupré Jean-Claude St-Coeur de Marie Couvent Latulippe Gabrielle Mme Lecours Antonio Ampleman Maurice Brousseau J Emile Barbeau Joseph Bernard Maurice Bergeron J Albert Falardeau Roland Marcoux J Edouard Dupéré Rosario Bill Hector Robitaille Marie-An- ge Mme Métivier Jean-Claude Perron Joseph Perron & Frères Duquet J Donat Dubeau Alexandre Moisan J B Sylvio Proulx J Odilon Duval Joseph Wilson C J Donovan Thérèse Mme Gagnon Gilberte Talbot Régis Bergeron Adélard Simard Thomas Au Sénateur Bonnelly Gérard Brouard Jeanne d'Arc Mme Carnaval de Québec (Atelier) Miller Georges Lévesque J Maurice 523 - SUITE 3309 Othot Elzéar 3310 Hamley Alfred 3311 Maison D'Armes à Feu de Qué Enrg 3312 Morneau Emma Mme 3313 Deschêne Edgar Ltée 3314 Desaulniers Marcel 3315 Normand Emilio 3316 Leclerc Florence 3318 Brousseau Jean- Paul 3319 Shee Edgar V 83320 Sylvain & Frères 3321 Dion Bertha Mme 3322 Renaud Claire 3323 Lamarre Roger 3324 Drolet Charles-Au- guste 3326 Garon Louis G 3327 Cantin Pierre-Raoul 3328 La Chaussure Moderne Enr 3329 Grenier Jules H 3330 Parent Alma Mme 3331 Dubé J Arthur 3332 Bolduc Robert 3335 Lachance Roger 3336 Bussière Albina Mme 3337 Lachance Aline 3338 Drolet Auréa Mme 3339 Larochelle Maurice 3340 Bégin Philippe 3341 Vézina Roger 3342 Rhéaume Jean-Pierre 3343 Carrier Robert 3344 Viger Taverne 3345 Giguère Robert 3346 Simard Almo Mme 3347 Lacroix Charles E 3348 Harvey Claire 3349 Dupont Raymond 3350 Hunter Réginald 3351 Blin Maurice 3354 Plamondon Emile 3356 Dion Edmond 3357 Banque de Montréal 3359 Michaud Aimé 3360 Roberge André 3361 Simard Alphonse 3362 Chouinard Roger 3363 Pissinis Eusèbe 3365 L'Heureux Cyrias 3366 McLean Marie Blanche Mme 3367 Bélanger Christiane 3368 Bélanger Frank 3369 Poulin Adrienne Mme 3370 Boutet & Fils Ltée 3371 Laveau Roland 3372 Chabot Georges 3373 Verrault Bernadette 3374 Allard Gérard 3378 Proteau Philippe S 3377 Gagnon Adalbert 3378 Genest Thérèse 3379 Langlais Adrien 3380 Lagacé Fernand 3381 Ouellet Léopold 3382 Payne Emile 3383 Fournier Joseph E 3384 DeGuise Roland 3386 Sioui Hector 3387 Veilleux Roland 3388 Pouliot Adrien 3389 Janvier Emile 3390 Gagné Alphonse 3391 Racine Paul 3393 Bélanger Christie 3384 O'Neill Desmond O'Neil Helen Mme 3395 Gagnon Léo 3396 Roy François 3397 Gauvin Laura 3388 Hince Clara Mme 3400 Jourdain Jean-Baptiste 3401 Electric Shop Reg'd 3404 Lelidvre Donat 3406 Lefèvre Wilfrid 3408 Economique Imprimerie Enr 3409 Bégin Réal 3410 Bilodeau Raoul 3411 Pomerleau Albert Pomerleau Hotel 3413 Germain Gédéon 3414 Fry - Cadbury Ltd 3415 Robitaille Alfred 3416 Dion Alfred Enr 3417 Bélanger Charles E 3419 Létourneau Jules 3421 3422 3423 3424 3425 3428 3430 3431 3432 3433 3434 3435 3436 3437 3438 3439 3442 3444 3445 3446 3447 3448 3449 3451 3452 3453 3454 3455 3456 3458 3460 3462 3463 3464 3465 3466 3467 3468 3469 3470 3471 3472 3475 3478 3479 3480 3481 3482 3483 3484 3485 3486 3487 3488 3490 3491 3492 3493 3484 3485 3496 3498 3500 3501 3502 3503 3504 3506 3507 3508 3509 3510 3512 3514 3515 3517 3518 3520 3521 3522 3523 3526 3527 3528 3520 3532 3533 3534 3536 3537 3538 3538 3540 3541 3542 Robitaille Gérard b Beauregard Félix Simard Jacques St-Gelais Epicerie Royer Gaston Langlois Lauréat Bernard Jacques Beaulieu René Doyon Léo Boisvert Georges DesRoches Francis Normand Maurice Simard Fernand Coursy Alcide Poulin Béatrice Mme Jacques Marie-J Mme Semay Edith Lecours Denise Mme Lamontagne Oscar Drolet Jacques Belleau J A Fournier Réal Maheux Gaston Pouliot Gérard Houde Lucien Rochette René Lamonde André Racine Arthur Lapierre Alfred Poliquin Hénédine Mme Chabot Adélard Robitaille René Electric Shop Regd Michon Régina Mme Lamontagne J À Leclerc Lionel McKibbin Paul Marcoux Imelda Bertrand Roger Larochelle Louis P Bouffard Adélia Mme Perron Gaston Paradis Musical Sher man Ltée Poulin Alice Bourgault Jean-Baptiste Côté Armand Bélanger Robert Faucher Lauréat Laroche Antonio Québec Auto Spring Regd Bélanger Madeleine O'Donnell Hilda Mme Larochelle Ernest Rousseau Alphonse Bergeron Edouard Cloutier Paul-André Cloutier J Albert David Adélard Côté Armand Parent Angélina Mme Morel Geneviève Bédard Roméo Lavergne J Nérée Rochette André Nadeau Adélard H Julien Arthur Taillon Joseph Potvin Paul E Lambert Raymond Lambert Antonio Martineau L Alcide Drouin Yvan Lefrançois Alphonse Barnabé Armand Lépine Emilien Boutet Joseph Lacroix François X Rousseau F X Enr Paquet Maurice Hébert Gérard Gauvin Gérard Giguère Cécile Mme Richard Zélla Mme Vaillancourt Louise Talbot Romuald Bilodeau Eugène Leblond Magloire Chabot Jos Létourneau Sarto Couillard Gérard Comité Paritaire de l'industrie des Arts Graphiques du District de Québec Moisan Emile Corriveau Léo Arteau Philomène Mme Gagnon Jean M 3543 3544 3545 3546 3547 3548 3549 3550 3551 3552 3553 3554 3555 3556 3559 3560 3561 3563 3564 3565 3568 3569 3570 3571 3572 3574 3575 3576 3577 3578 3579 3580 3581 3583 3584 3586 3587 3588 3589 3591 3592 3593 3594 3585 3506 3597 3598 3600 3601 3602 3603 3604 3605 3606 3607 3608 3611 3612 3613 3614 3615 3617 3820 3621 3623 3624 3625 3627 3628 3630 3631 8632 3833 3634 3635 3636 3637 3841 3642 3643 3844 3645 3648 3647 3648 3648 3650 3651 3857 3658 3660 3661 3662 3663 20 MacRae Frank R Corkran R Gérald Gagnon Georges Gauvin Joseph E Drysdale Odile Mme Pleau Magella Hébert Benoit Sanschagrin A Cyr Paul-Henri Du Coin Tabagie Pigelet Bernard Beauchamp Adélard Byrne Ronald Morneau J Emile Boulanger Carmen Coté J Raoul Morin Paul Bégin Jean-Marie Coté Gaston Byrne Léonard Carrier Frangoise Koff Hans Bolduc Joseph 1 Gagnon Ernest Falardeau Annie Mme Lafrance Léopold Goulet Antoinette Paquet Edouard Lajeunesse Lauréat Fournier Thelma Paquet Eugène Ltée Brown Matthew Blouin Jean-Marie Laroche Germaine Mme Blondeau René Paquin Germain Coulombe Joseph A Lecomte Edmond Bolduc Jacqueline Mme Dugal Jeanne B Mme Morel Albertine Mme Martineau Robert Taillefer César Verreault Amanda Mme Audet Adjutor Laurentien Garage Enrg Turgeon Antoine Godin Adélard Genois Gérard Bussières Emile Picard Juste Dugal Jean-Paul Caron Léo-Paul Fortier Alexandre Grenier Gérard Michaud Ecole Audet Pauline Armstrong Edouard Mm e Moreau Albert Boulé Omer Potvin Marie E Mme Frenette Maurice Bégin J Rosaire Demers Gilberte Girard Alfreda Mme Voyer Raymond Tremblay Arthur Leduc Yves Yaremko Michel Matot Research Ltd Blondeau André Fédération des Ligues du Sacré- Coeur Bell Harry Lachance Lactance Bernier J A Laroche Gilles Brotherhood of Railroad Trainmen Lacroix Jean-Paul Abgral Omer Daigle Benoit Marquette Service Enr Durand Cécile Dutil Gérard Drouin Emile Sylvain Charles Quebec Upholstering Regd Veilleux René Mercier Lucien Delmistro Celso Poulin Dominique Dumas Adéline Mme Morrissette Marcel Boutet Lucien Lizotte André Lambert J Aimé Rasoirs Electriques Enr 3364 3665 3666 3667 3668 3669 3670 3671 3673 3675 3676 3678 3679 3681 3682 3683 3685 3686 3687 3690 3691 3692 3693 3694 3695 3696 3700 3701 3702 3705 3706 3708 3709 3710 3712 3713 3714 3715 3717 3718 8719 3720 3722 3723 3725 3726 3727 3728 3729 3730 3731 3732 3733 3734 3735 3736 3737 3738 3739 3740 3741 3742 3743 3744 3746 3747 3748 3749 3750 3751 3752 3753 3754 3755 3756 3757 3759 3760 3761 3762 3763 3764 3785 3768 3767 3768 3771 3772 Gagnon Laura Mme Bernard Edmond Leclerc Ernestine Mme Sanche Anna Mme Gauvin Yvonne Paré Georges Bérubé Bermond Parent Elphège Trudel Fernand Harvey Harley Drolet Lauréat Couture André La Hay Gertrude Mme D'Anjou J Charles E Pagé Joseph Drouin P Henri Méthot André L Magnan Réginald Lecompte Jean-Paul Payment Emilien Barrette Léo Soucy François Harton Omer Tom Louis Leclerc Odina Poulin Albert Harvey Albéric Brousseau C Edouard Cloutier J R Plamondon Paul Laplante Clément MacKoy Marie-Ange Mme Soulard Maurice Lehoux Adrien Bouliane Paul E Galibois Jean À Dion Claude Boutet Edgar Bergeron Marcel Twoner Lucienne Turgeon Marcel Miller Aurore Mmc Moisan J Fortunat Bourdon Emile Goumond Marguerite Mme Gagnon Jules Hardy Jeanne Turcotte Hubert Gignac Lorenzo Massicotte Gérard Petit Germaine Vallée Yvonne Tremblay Benoit Lapointe Séverin Canadian Pacific Railway Co Ferland Albertine Mme Lelièvre Raymond Andrews Edgar Moisan Blanche Mme Gingras Gabriel Picher Gérard Paré Anna Mme Proulx Thérèse Racine Roland St-Patrick's Convent Deslauriers Georges- Henri Bertrand Léon Huard Roland Simard J Paul Pagé J Omer D' Assise Station de Service Dussault Hilaire Editions Caritas Belleau Paul E Universelle Librairie Ligue des Bonnes Lectures Lectura Latin Institut Abonnements Pour Tous Bédard Léo Laflamme Claire Dion Armand Shaw Bernard Centre des Aubaines Enr Latulippe Michel Enrg Marcoux Albert Charest Emilien De L'Espinay Marché Bouchard Kathleen Mme Morissette Donald Leclerc Paul-Emile Drolet Simone Mme Rochette Atala Mme Tremblay P Emile 3773 3774 3776 3777 3778 3779 3780 3781 3783 3784 3785 3786 3787 3788 3790 3791 3792 3793 3794 3785 3796 3797 3798 3800 3801 3802 3804 3805 3806 3807 3808 3809 3810 3812 3814 3815 3816 3817 3818 3819 3820 3822 3823 3824 3825 3827 3828 3829 3830 3831 3832 3834 3835 3837 3838 3839 3840 3841 3842 3843 3844 3845 3846 3848 3849 3850 3881 3852 3853 3854 3855 3856 3857 3858 3858 3860 3862 3863 3864 3866 3887 3868 3869 3870 3871 \u201c 3872 3873 3876 3877 3878 Soucy Fernand Nolin Charles Mathieu Paul-Emile Garneau Gaudias Brisebois Napoléon Drouin Adrienne Dupuis Frank Tardiff Georges Miller J Charles Lafond Paul H Gauthier Jean P Sylvain Gérard Picard Cécile Mme Marcure Lorenzo Langlois Roland Lépine Germain Ltée Lobb Emma Mme Pichette Jean-Paul Bélanger Joseph Scaffold-Fast (1961} Ltd Leclerc Alphonse Société des Artistes de Québec Emond Ida Mme Drolet Marguerite Houde Antonio Houde & Marier Bédard Armand Bolduc Jeannette Gaboury Marie Mme Mechanic Auto Serv Regd Boutet P Louis Soucy Marcel Lépine Jean P Paradis Emma Mme Coté Louis Dufresne Raymond Gauvin Fernand Duchesne Ernest Roy Louis Drouin Albert Sirois Yvon Fortin E Gabriel Caron Yvon Vitray Salon Fréchette Jeanne- d'Arc Mme Denis Louis Plourde Joseph O Paré Jules Pelletier Georges Langlois Cécile Lortie Emile St-Hilaire Jos Houde Phydime Beaupré Jean-Marc Langlais Louis Tremblay Emilienne Mme Goulet Joseph-Her- mas Filion Lucien Tardif Marie Mme Parent Fernando Bélanger Pierre Ashcroft Howard E Gariepy Ernest Bertrand Angélina Mme Preston H Mme Thivierge Philias Association Provinciale des Marchands D'Automobiles du Québec Bégin Annette Venet Marie-Anne St-Julien Léopold Cayer Jean-P Bélanger Adrienne Bruneau Hermel Fortier M André Fiset Marcel Hébert Arthur Lacouline Roger Morissette Jean-Ma- rie Cloutier Joseph L Monroe Calculating Machine Co of Canada Ltd Brunet Léontine Mme St-Hilaire Arthur Morency Georges- Henri Girard Charles Martel Rosaire Papillon Joseph Bouchard Robert Aylwin Mildred Lachance J Claude Turgeon Réjean Riel Jean-Paul Paré Anne M Mme 523 - 3878 3880 3881 3883 3884 3885 3887 3888 3889 3890 3801 3892 3893 3894 3895 3897 3898 3801 3902 3904 3908 3007 3908 3808 3910 3911 3912 3913 3915 3917 3918 3819 3921 3922 3923 3924 3925 3926 3927 3928 3929 3930 3931 3934 3935 3936 3937 3938 3939 3940 3941 3942 3943 3944 3945 3946 3947 3948 3948 3950 3953 3955 3956 3857 3958 3959 3960 3963 3964 3966 3967 3968 3969 3871 3972 3973 3974 3975 3976 3877 3878 3979 3980 3981 3982 3983 3985 3987 3988 3989 3990 3891 3993 SUITE Hamel Arthur Loiselle Hector Pouliot Clément Godbout Rémi Pelletier Rolande Laflamme Donat Couture Eugène Couture Eugène Enr Duval Robert Paré Roger Ramadier Roger Letarte Gérard Paquin Jules Vallière Philippe Gilbert Lomer Jobin Claude Fradet Armand Tardif Armand & Cie Ltée Amérigo Méo Couture Blandine Mme Racine Monique Mme Gauvin J Eugène Shelyn J Georges Roberge Gabrielle Lefebvre Louis-Phi- lippe Drolet Joseph Morin Raymond Bourboin Léopold Frères des Ecoles Chrétiennes Laverdière Jacques Blouin Henri Picard Wenceslas Pouliot Fernande Mme Corriveau Liliane Routhier Marie-Anna Mme Plante Fernand Bernard Alexandre Baron Adrien Fortin Joseph Bourgeois Fernand Drolet Edmond Racette Evariste Dominion Stores Ltd Studio Marcel Enr Paré Philippe Poitras Arthur Renaud Anne-Marie Verreault Lucien Bégin Philippe Martel Laurent Paré Eudore Paré Deliosa Mme Gagnon Léon Georges Guay J Baptiste Dion Joseph -Georges Walsh William Walling Willa Bilodeau J Michel Gosselin Marcelle Colette Service Prénatal Enrg Marquis François Pelchat Victor Juneau Almanzor Beaupré Clément Bélanger Henri Dion Rosaire Lavertue C H & Cie Harton Roger Langlois Arthur Drouin Mary Marois Jean-Claude Patry Philippe Pageau Magella Potvin Charles Labbé Régina Mme Naud Roland Cook Yvonne Mme Gourdeau Alvine Lapointe Philémon Brochu Charles Greenshields Hodgson Racine Ltée Prémont Emilien Pruneau Ulric Denoncourt Marie Laverdière Gaudias Giroux Alfred Roy Cécile Mme Masson Andréa Chabot René Fournier Gérard Audibert Marcel Blais Robert Cie d'Auvents de Québec Ltée Laberge Yvonne Mme Travers Tommy Thériault William Drolet Lucien 3994 3995 3996 3998 4004 4005 4006 4007 4009 4010 4011 4012 4013 4014 4015 4016 4017 4018 4019 4020 4021 4022 4023 4024 4025 4026 4027 4028 4029 4030 4031 4032 4033 4034 4035 4038 4037 4039 4040 4041 4042 4043 4045 4046 4048 4049 4050 4051 4052 4054 4055 4056 4058 4059 4060 4062 4063 4064 4065 4066 4067 4068 4069 4072 4073 4074 4075 4077 4078 4079 4080 4081 4082 4083 4084 4085 4086 4087 4090 4091 4092 4094 4085 4097 4100 4101 4102 4103 4104 4105 4106 4107 4108 4109 4110 4111 Gauvin Charles St-Amand Henri Gosselin Rénald Lavoie CH Emond Jean Station St-Laurent Elmina Mme Paré Léo Roux Roger Lachance Thérèse Harvey Hilaire Métivier A Mme Harvey Onésime Loignon Sylva Fecteau Maurice Roy Rosaire Bossé Monique Lagacé Annie Mme DeBlois Jean Drolet Marc Laurie Frank C Roberge Paul A Coté Gaston Laflamme Maurice Desrosiers Eudore Lafrance Hedy Dillon Thomas Jacques Henri Conseiller Jean P Manning Joseph Coulombe Simone Nadeau Maurice Charland Tommy Mercier Raymond Blouin Eveline Mme Dutil Amédée Pelletier Emilien Gauthier Joseph Matte & Ménard Enrg Martin Roger L'Etoile Bleue Salon Lafontaine Aimé Miville Dechène Marguerite Mme Filiatrault Jean L Savard J Omer Chouinard Richard Denault Léo-Gérald Garneau Maggie Martineau J Théodore Bouchard Ludger Pichette Jean-Guy Desrosiers Yvette Mme Fortin Charles Pépin Guy Hôtel-Dieu du Sacré- Coeur Hôpital Goulet J Victor Filion Georges Bélanger Marie- Louise Mme Boulette Ovila L'Heureux Joseph Caron Graziella Hoare Wilma Mongrain Bernard Harton Rolland Savoie Roger Côté Cajetan Bernier Lucien Savary Jean-Paul Poitras L Roméo Fréchette Robert Lacasse Lucienne Pruneau Lucien Rhéaume Joseph E D'Assise Epicerie Enrg Turcotte Abel Giguère Lazaréa Mme Orléans Hôtel Paradis Pierre Gauthier Armande Mme Joubert Georges Pelletier Rosaire Ross Thérèse Laforce J Arthur Côté Octave Falardeau Blanche Plamondon Paul Langlois Guy Lemieux Emery St-Laurent Gaston Taillon Valérie Mme Juneau Alphonse Quirion Eugène Plante Roland Scott Arthur E Prémont Pierre Duchesnay Walter Chabot Maurice Chartrain Philippe 4113 4114 4115 4116 4118 4119 4120 4121 4123 4124 4128 4129 4130 4132 4133 4134 4135 4136 4137 4138 4139 4140 4141 4142 4143 4144 4146 4148 4149 4150 4151 4153 4154 4155 4156 4157 4158 4159 4160 4163 4164 4166 4167 4168 4170 4171 4173 4174 4177 4179 4182 4183 4185 4186 4187 4189 4191 4192 4193 4194 4196 4197 4198 4200 4201 4202 4203 4205 4206 4207 4207 4208 4212 4213 4214 4215 4216 4217 4218 4219 4223 4224 4225 4226 4227 4228 4229 4230 4232 4233 4234 4236 4237 4238 4240 4242 21 Pinsonnault Marie- Ange Mme Blouin J C Blouin Marie-Anna Mme Zorbos Evangilos Duquet Georges Villeneuve Juliette Robitaille Lorenzo Morin Claude Frédérick Paul H Green Ruby Giguere Florent Légaré Claude de Belleval Louis Beaudry Jean-Louis Lemieux Blanche Gagné Martin Talbot Lucien Labrecque Armand Laurier Théâtre Bilodeau Jean-Paul McCowan Albert Trudel J Réal Girard René Laperrière Roméo Côté Alice Roberge Noel Gosselin André Corporation des Mai- tres Electriciens de la Province de Québec (Sc) Bruyère Jean-Marie Montambault Louis Morin Georges Couture Wilfrid Applin Réginald Monaghan Eva Mme Suter Joseph Parent Joseph Hunter Henri Clavet Aimé Plamondon Daniel Delisle Jean B Fournier Odile L'Heureux Alphonse Houde Armand Alain Paul Machinerie Maheux Enr Maheux Paul Massé Odilon Bédard Jean-Claude Duquet Réal Dion Cécile Mme Fortin Ernest Dugas Napoléon Thivierge F Esdrasg Labbé Armand St-Hilaire Langevin Drolet Léopold Letarte Louis-Philip- pe Nadeau Lucien Sirois Alice Mme Reynolds Irène À Lemieux Fernando Lina Salon Enr Madelon Salon Fortin Jérémie Picard Donat Langlois Alexandre Beaumont Joseph Bryson John H Samson Alvine Savard Maurice Gamache René Richard Roland Laliberté Germaine Duolite Auto Top Dorval Omer Hébert Corinne Mme Gagné Paul E Robitaille Jacques Charron Albert Belleville Georges Chartré Paul Odéon Salon Chevalier Lucien Mc Aneeny William Lajoie Pauline Ouellet Guy Karo Vic Guy Paul E Noel J Maurice Bouchard Louis Gagnon Hermosa Mme Hébert Rita Mme Labbé Antonio Pépin J Paul Breton Delia Mme Gauthier Léontine Lamothe Marius Bouchard Marcel Couture Henri Leblanc Arthur 4243 4244 4245 4248 4247 4248 4249 4250 4251 4253 4254 4255 4256 4257 4258 4259 4262 4263 4266 4268 4270 4271 4272 4274 4275 4276 4277 4278 4280 4281 4282 4283 4285 4286 4287 4288 4289 4290 4291 4202 4283 4295 4296 4300 4301 4303 4306 4307 4308 4309 4310 4311 4312 4313 4314 4316 4317 4318 4319 4320 4321 4322 4323 4324 4325 4326 4327 4328 4329 4330 4331 4332 4333 4335 4336 4337 4338 4338 4340 4341 4342 4343 4344 4346 4348 4349 4350 4351 Lavoie Maurice Laflamme Marguerite Mme Vaillancourt Aimé Landry Joseph Lambert Paul Marcon Adolphe Puchol Jos Gosselin Laval Giguère Denis Plante Adrien L'Heureux Georges Thivierge Louis Enr Thivierge Paul H D'Astous Maurice Catellier André Métivier Marcel Lapointe Mary Mme Croteau Wilfrid Leclerc Germaine Mme Dorval Albertine Mme Lafrance Ernest Brindamour Antonio Carbonneau Jules Raymond Charles P Hardy Maurice Savard Robert Careau P Adrien Roberge Laetare Drolet Horace Girouard Renaud Bernier Adjutor Notre-Dame de la Garde Couvent Notre-Dame de la Garde Couvent Malmig Guido Noel Albert Inc Noel Albert Simard Maurice Rouleau Armand Gagné Lévis Jobin Jean-Paul Côté Marguerite Mme Laliberté Raoul Blouin Roch Clutch Service Denis E J Ste-Marie Paul Marcoux Claude Toledo Scales Co of Canada Ltd Blouin Daniel Laliberté Eugène Bernier Gaston Joly Joseph Salon de Beauté Yvette Enrg Moisan Yvette Gaboury Raymond Limoges Joseph À Nadeau Alfred Lachance Alexandre Rochette Léontine Bordeleau Adélard Boisseau Harold G Duchesne Mélanie Mme Brulotte Suzie Brulotte Lewis Nadeau Gérard Gagnon Joseph Morneau Charles- Eugène Bédard Jean-Louis Gagné Jean Tétrault Blanche Mme Levesque Charles E Bonnelly Norbert Houde Paul-Emile Baur Caroline Mme La Terrière Edmon- de de Sales Mme Chabot Paul-Eugène Dallaire Madeleine Fournier Alexandre Breton Jean-Marie Paré Armand Robichaud Marguerite Mme La Forge Maurice Nadeau Albert Gignac À Enr Lavoie Alexandre Angelillo Victor Inc Lyonnais Anita Hains Jacquelin Trépanier Dolora Ouellet J Anatole Ruel Robert Neal Lloyd Roy René Pelletier E Joseph 4353 4354 4355 4356 4357 4359 4360 4362 4364 4366 4367 4368 4369 4370 4371 4372 4373 4374 4375 4378 4379 4380 4381 4383 4384 4385 4387 4388 4389 4390 4391 4392 4394 4395 4396 4397 4398 4400 4402 4403 4405 4406 4407 4409 4410 4411 4412 4413 4414 4415 4416 4417 4419 4420 4421 4422 4423 4424 4425 4426 4430 4431 4432 4433 4434 4435 4436 4437 4438 4439 4442 4443 4444 4448 4449 4450 4451 4452 4453 4456 4457 4459 4461 4462 4463 4464 4466 4468 4469 4470 4471 4472 Myrand Léon Delisle Auto Quebec Ltée Nadeau Jean C Racine Marie-Paule Mme Saulnier J François Roussin Robert Carrier Émile Trudel Roger Caron Patrice Labbé Placide Guay Enrg Fournel Donat Jiona Marie Savard Ernest Bernier Thérèse Mme Levasseur Eva Perreault Alice Mme Boulanger Jeanne d'Arc Daly & Morin Ltée Rochette Auguste Deschènes Arthur Bertrand Victorien Alleyn G George Mme Malouin Philias Sirois Roméo Fortier Arthur Piché Antonio R Boisvert Henri Côté Dina Mme Giguère Annette Mme Clermont Léopold Lemay Clothilde Barrette Alpha G Mme Bélanger Jean B Roussin Arthur Tardif Cyrille Lapointe Ludger Drolet Yvonne Mme Lebel Victor Amyot Georges H2tu Adrien L' Italien Ovila Coté Napoléon Boivin Joseph St-Hilaire Florent Laforest Emile Durocher Jos Michaud Gabrielle Mme Dion Marcel Ladies Protestant Home Dufault Paul Langlois Marcel Demers Léo Turcotte Joseph Ferland Georges Gagnon Ernestine mme Garneau Gaston Roche Joseph D Marlyn Rooms Vézina Charles Moreau Lucienne Mme Gosselin Roland Turcotte Gérard Turcotte Gérard Mme Laliberté Anita Tanguay Robert Poitras Hector Anderson Gerry Bilodeau Alice Mme Lemire Marcel Lachance Arthur Hutchison Blanche Corriveau Marguerite Lemieux Claude Gagné Simone Vachon Robert DesRosiers Henri Roy Gabriel Tremblay Lionel Guy Paul E Létourneau Adolphe Genest Arthur Bettencourt Joseph Roy Laurent Hamel Donat Sévigny Yvonne Mme Côté Fernand Ferland Armand Couture Marius Dompierre Rosaire Gignac André Pagé Henri Pépin Blanche Bélanger Gustave 523 - SUITE 4473 Lavigueur Maurice 4474 Tardif Philomène Mme 4475 D'Amours Joseph M 4477 Pageau Jean-Guy 4478 Falardeau Roger 4479 Gosselin Armand 4480 Béland Gérard 4481 Slythe Joseph 4482 Collin Gérard 4483 Marcoux Henri 4484 Johnston Rosina 4485 Létourneau Marthe 4486 Croteau Roland 4487 Jobin Jules 4488 Noel Marcel 4490 Arsenault Florence Mme 4491 Racine Albert 4492 Joncas Raymond 4494 Lapointe Emilien 4497 Bowles Frank 4500 Goulet Paul 4501 Métivier Philippe 4502 Fournier Emilienne Mme 4503 Bouffard Gérard 4505 Lepage Armand 4506 Du Quartier Epicerie Angers Rose Mme 4508 Lessard Valère 4509 Levasseur Bernard 4511 Bilodeau Napoléon 4512 Aubert Anne-Marie Mme 4513 Barakatt Léon 4514 Hamel Amarilda Mme 4515 Faucher Jos 4516 Levesque Henrictte Mme 4517 Simard Z 4519 Poirier Joseph 4523 Audet Exilda Mme 4525 Gagnon Gabriel 4526 Filteau Robert 4527 Goulet Aurore Mme 4528 Larivière Alexandre 4530 Agence des Ressorts Enrg Labrie Albert 4531 Québec Nettoyeur à Domicile Enr Gamache Lucien 4532 Samson Arthur 4533 De Varennes Paul- Emile 4534 Pouliot Benoit 4536 Malenfant Charles E 4537 Beaulieu Georges 4540 Breton Raymond 4541 Haberlin Clément 4542 Dufour Adjutor 4545 Nolet Antonio 4546 Boutet Aimé 4547 Dion Angéline 4549 Deraspe Raymond 4550 Verret Emérilda B Mme 4551 Dompierre Irène Mme 4552 Pradet Rosaire 4554 Matte Bernadette Mme 4555 Warrander James 4556 Ferland André 4558 Hudon Alexandra 4560 Bergeron Robert 4561 Proteau François 4562 Thibault Gaston 4563 Béchette René 4564 Jolicoeur Lucien 4565 Laplante Joseph 4568 Mc Gee Paul-Henri 4569 Lacasse Céline 4570 Gosselin J Charles 4571 Dubeau Philomène Mme 4573 Roberge Bernard 4574 Grégoire Robert 4575 Gosselin Vianney 4577 Gouvernement du Canada Douanes & Accise 4579 Pageau Avila 4580 Demers Cliff 4581 Jacques Salon de Beauté 4582 Dumouchel Epicerie 4583 Fontaine Armand 4584 Plante Lorenzo 4586 Desroches Wilbrod 4588 Thivierge Léo-Paul 4589 Pitney-Bowes of Canada Ltd 4590 Canada Iron Foundries Ltd 4591 Rivard Benoit 4592 Lortie Gérard 4593 Poitras Arthur 4594 Gauvreau Fernande Mme 4596 Gariépy Paul E 4597 Ferland Félix 4598 Rochon Roger 4601 De Bellefeuille Lu- cienne Mme 4602 Brousseau Roger 4603 Audet Georges 4604 Leblanc Zelma Mme 4606 Trudel René 4607 Le Chasseur Odilon 4608 Veilleux Marie À Mme 4610 Massé Jean-Paul 4611 Bouchard Anne-Marie Mme 4614 Bonneau Arthur 4615 Warrington Elanor Mme 4616 Leclerc Robert 4617 Gagné Albert 4618 Boudreau Rodrigue 4619 Ferland Gérard 4621 Fauteux Aimé 4622 Gravel Rosy Mme 4623 Mayfair Shoe Salon Ine 4624 Gilmont Charles 4625 Paquet Edmond 4626 Commission des Champs de Bataille 4627 Brassard Flore Mme 4629 Duchesneau Maurice 4630 Ouellet Fernande Mme 4632 Fortier Roméo 4633 Lavoie Arthur 4634 Vézina Jos 4635 Langlois Edgar 4636 Bédard Auréus 4638 Foyer des Laveuses & Meubles Inc 4639 Gauvreau Blanche 4641 Bertrand Paul-Emile 4642 Morin Berthe Mme 4643 De Serres Jacques M 4644 Mc Gowan Anne L Mme 4645 Roberge Alphonse 4646 Lortie Rodolphe 4648 Faucher Paul-Henri 4651 Sunderland Catherine Mme 4652 Matte Lorenzo Jr 4653 Juneau Germaine 4654 Julien Rose Mme 4655 Beaulieu Gaston 4657 Belleau Alfred 4658 Gobeil Céline Mme 4659 Breton Marie L 4661 Mercier Noel 4662 Lepage Marie B Mme 4663 Langlois Théodore 4665 Légaré Adrien 4666 Cdté Raymond 4669 Pouliot Albert 4670 Morin Pauline Mme 4671 Girard Roland 4672 Binet Charles 4673 Ouellet Lucille 4674 Express Grocery 4678 Laliberté Jean-Maurice 4679 Lamb Camille 4680 Racine Jean 4682 Couture Jos Larouche Dominique 4683 Dumas Elzéar 4685 Trudel Armand 4686 Mc Ginnis Roland 4687 Gauthier Arthur 4689 Swindell Trène 4690 Gagnon Réal 4691 St-Cyr William 4695 St-Hilaire Paul 4696 Demers Paul-Emile 4698 Devlen Blanche 4700 Goutard Madeleine 4701 Parent Arthur 4703 Poulin Robert 4704 Boissonneault Robert 4705 Champagne Marcel 4706 Dion Jean-Yves 4709 Hardy Maurice 4710 Brousseau Roger 4711 Giroux Germain 4712 Gravel Marie-Rose Mme 4713 Pleau Fernand 4714 Gosselin Théodore 4715 Legendre Thérèse 4716 4717 4718 4719 4720 4721 4722 4723 4724 4725 4726 4728 4729 4730 4731 4732 4734 4735 4737 4738 4739 4740 4741 4742 4743 4744 4745 4746 4748 4749 4750 4751 4752 4753 4755 4756 4757 4758 4759 4760 4761 4762 4764 4765 4766 4767 4768 4770 4771 4772 4773 4774 4775 4776 4777 4778 4780 4782 4783 4784 4786 4787 4788 4789 4790 4791 4792 4794 4795 4796 4797 4798 4800 4801 4802 4803 4804 4806 4807 4808 4810 4813 4815 4816 4817 4818 4819 4820 22 Pageau Marcel Blais Renée Chabot Maurice Nealson Earl De Grâce Publicité Enrg Marceau Maurice Canadian National Railways Express (Entrepôt des douanes) St-Onge Alice Hudon Emile Russell Mildred Gauvin Marie À Mme Dorval Jean Lapierre Eugène Boulanger Jos L Guay Dollard Deschènes Emile Boutet Alphonse Vallée Alfred Mercier J B Inc Grimard Geneviève Mme Readman André Latouche Louis-Alex St-Laurent Gustave Parent Ovide Ste-Claire d'Assise Couvent Bouchard Alice Mme Boudreault Françoise Ruel Maurice Fournier Bertrand Chabot Marcelle Paquet Marie-Anne Mme Beaulieu Germaine Lemieux Jean-Marie Vachon Paul Boulanger Raymond Blais Hélène Mme Dorion Elie Tendland Jean-Marie Guay Marie R Mme Pomerleau Alphonse Pères Blancs Missionnaires d'Afrique Labadie Paul-Emile Rév -Père Verreault Raymond Gosselin Maria Mme Mocchiutti Ermes Laverdière Fernand Gagnon Edouard Drolet Jean-Paul Chevalier Jean-Guy Levesque Willie Lafleur Georges H Drolet Jean-Charles Taillon Edgar Laberge Sylvio Laberge Délia Mme Gilbert Marie-Laure Mme Boucher Ernest Roy Gilbert De Salaberry Barber Shop De Salaberry Salon Enr Drouin Henri-Paul Courrier Joseph E Cdté Armand Marnell J J Mme Turcotte Léo Bilodeau Paul Darveau Raymond Lachance Lauréat Boulet Berchmans Clavet Gaston Archambault Gérald L Allard Gaston Hébert Corinne Mme Turpin Wilbert Lachance Fernande Lamonde Gaston Lessard Ernest Guérard François Dorion Adrien Huot Adjutor Fillion Roland Bernard Ovila Gauvin Alexandre Gilbert Jean-Paul Lavoie Albertine Mme Langevin Paul E Leduc Gilles Blouin Hélène Mme Notre-Dame des Victoires Ecole Jeanne Epicerie Enrg Robin Roland Fournier Adine B Mme 4823 4824 4827 4828 4829 4830 4831 4832 4833 4834 4835 Guilbault Léopold Nadeau Joseph Verreault Guy Laroche Alexandre Maheux Yvonne Mme Gagnon Jean-Marie Maizerets Tabagie Ferland P Inc Rochette Alexina Lafferty Cécile Mme Gignac Josephine me 4836 4837 4838 4839 4840 4841 4842 4843 4844 4845 4847 4848 Bédard Antonio Letarte Albertine Bourgelas Ludger Fournier René Chabot Hubert Derome Georges Fiset Wilfrid Morin Armand Bernier Fernand Montecino James Dion Laurent Pelletier Raynald Estampes-Roy Enr Chabot Clara Tremblay Paul E Boily Albert Bergeron Lucille Tremblay Lionel Herzberg Hyman Picknell Jean-Paul Dorange Henri Savard Guy Laflamme Valère Genest Maurice Pinault J Lionel Plante Jean-Louis Robitaille J Baptiste Bienvenue Epicerie Enrg Plamondon J Aurtle Foy Peter Gauvin J A Mme Leclerc Maurice Bérard Laurier Mme Bergeron Blandine Mme Bégin Albertine Mme Pelletier Léo Douville Lucien Verret Lucien Simard Philippe Morrissette Lucien Galvanoplastie Canadienne Enrg Carrier Guy Lavoie Louis-Geor- ges Michel Léandre Finet Jeanne Bélanger Jules Bédard Uldéric Langlois Raymond Germain Paul Egan D M Bertrand Ferdinand Masson Maria C Mme Boivin Emilia Mme St-Pierre Johnny Cheylan Henri R Montreuil Jacques Latulippe Fernand Allard Léon Tardivel Henri Bédard Antoine Beaumont J E Wilfrid Gaudy Alexandre Blouin Hélène Gagnon Edouard Levesque Maurice Finlay Home Harding Richard Roy Marie Mme Bédard Uldéric Strang Mary Mme Poirier Salomon Laflamme Henri Labrecque Lionel Boivin Georges Pouliot Napoléon Garant Marie Mme Poitras Paul-Benri Robert Gaston Charest Lucienne Mme Béland Raymond Mills Gérald Soucy Paul-Armand Lefebvre Herméné- gilde 4940 Poirier Pierre 4943 Bernard Hector 4944 Bouliane Robert 4945 Gamache Arsène 4849 4851 4854 4855 4856 4857 4858 4859 4860 4861 4862 4863 4867 4868 4870 4871 4872 4873 4874 4875 4876 4877 4878 4879 4880 4881 4882 4883 4884 4886 4887 4890 4891 4892 4803 4895 4896 4897 4900 4901 4902 4904 4908 4909 4910 4812 4913 4914 4915 4916 4917 4918 4920 4922 4923 4924 4025 4928 4927 4928 4929 4930 4931 4932 4935 4936 4937 4938 4939 4947 4948 4949 4950 4951 4953 4954 4955 4956 4957 4958 4960 4963 4964 4966 4967 4968 4969 4971 4972 4973 4974 4975 4976 4977 4978 4979 4982 4983 4987 4988 4991 4992 4993 4995 4997 4998 5000 5001 5003 5004 5007 5008 5009 5010 5011 5012 5013 5014 5016 5018 5019 5021 5023 5024 5025 5026 5027 5028 5030 5032 5034 5036 5037 5038 5039 5040 5041 5042 5043 5044 5045 5046 5047 5048 5048 5050 5051 5052 5054 5055 5056 5057 5058 5059 5061 5062 5063 5064 \u20185065 5066 5087 5069 5072 Robitaille Alban Mainguy Camille Racine Lorette Bédard Lorenzo Desrochers Juliette Salon Arvis Jean Frédérick Ernest Bertrand Elzéar Delisle Régis Petitclerc Géraldine Casgrain Marie-An- ne Mme Paradis Anna Mme Morissette Alfred Dion Roland Barras Ephrem Paquet J Etienne Leclerc Armand Andrews Paul Rouleau Géraldine Québec Cité Commission du Stationnement Blouin Louis Gagné Eugène Aubé Jean C Rousseau Philippe H Gauthier Arthur Beaulieu Marie A Mme Giguère Joseph Carbonneau Maurice Guenard Jean B Charron Gaston Service de Livraison de Québec Enr Cantin Josephine Mme Tremblay Alex Danthe Foc Simile Ltée Beaubien Aurèle Rouillard Thérèse Royaume de la Patate Lelièvre Wilfrid Châteauvert René Rancourt Donat Bérard Jeannine Mme Poulin Patrice Langlois Louis Cloutier Georges Déry Eliosa Mme Couture Louis-Phi- lippe Champagne Paul-E- mile Drouin Wilfrid Morneau Philias Boulet Alfred Césard Joseph Plante Germaine Mme Gosselin Jacques Dupuis Marcel Derome Roger Goudreault Egide Therrien Aimé Pelchat Adélard Johnson Antoinette Mme Ruel Gérard Rood Yvonne Mme Paquet Jules-Henri Blais Charlotte Forgues Alphonse Ferland Thomas Dufresne & Frères Feeney Rose Mme Normandeau Dorothy Bernier René Jobin Juliette Mme Blouin Francis Tremblay Gérard Tailleur Gérard Industries Troy Enr Tardif J Aristide Pouliot J Robert White Georges Lairet Théâtre Brousseau Charles Barbeau J Lucien Royer Joseph Deschènes Aimé Mercier Roger Turgeon Rita B Mme Garneau Antoinette Patry Gaudias Grenier Lucien Drolet Rose-Anna Mme Drouin Jean-Marie Vachon Malcolm Boucher Gaudias Huppé Alexina Mme Wright Cyrille Trépanier Eugène Roth René 523 - 5075 5078 5077 5078 5079 5082 5083 5084 5085 5086 5089 5000 5001 5082 5093 5094 5096 5097 5098 5100 5102 5013 5105 5107 5108 5109 5110 5111 5112 5114 5115 5116 5117 5118 5119 5120 5121 5122 5124 5125 5127 5128 5131 5132 5133 5136 5137 5138 5140 5141 5142 5145 5146 5147 5148 5149 5151 5152 5153 5154 5155 5156 5157 5158 5159 5160 5163 5164 5165 5166 5167 5168 5169 5170 5171 5172 5173 5174 5175 5176 5177 5178 5180 5181 5183 5184 5185 5187 5188 5189 5180 5181 5193 SUITE Coulombe Willie Willehire Gérald Jacques Guy Côté Paul-Emile Robichaud Andréa Poliquin Roland Denis Albert Bordeleau Yvon Désilets Roland Labbé Wilfrid Audet J Emilien Bélanger Jean-Marie Andrews Paul E Duclos Michel Couture Alfred Filion Léonidas Vaillancourt Lauréat Levesque Léon Denaud Claude Cantin Arthur Matte Yvan Mailloux Ernest Leclerc René Roussin Eugène Gagnon Arthur Déry Jean-Marie Baker Blanche Mme Cauchon Benoit Trépanier Roméo Pépin Léda Mme Martel Eva Mme Noel Willina Mme Côté Tire Service Regd Duclos Rita Veilleux Louise Mendes Manuel Savard Noel Noel Antoinette LeBlanc Albert Dufresne Florence Mme Maheux Georges Fraser Claude Drouin J Alfred Samson Adolphe Morency Maurice Boutet Charles Labrecque Lucien Marier Alice Mme Lavoie Charies- Edouard Dompierre René Lapointe Norbert Audet Pierre Philippon Michel Aqueduc Aquarium Enr Dussault Robert Duval Julienne Mme Francoeur Laurent Levesque Berthe Robitaille J Ernest Lyonnais Léon Gravel Joseph Guérard J M Pelletier J Guy Guay Rosario Duchesne Noel Bolduc Aline Mme Lambert Sylva D'Anjou Madeleine Asselin Alexandre Dénéchaud Paulette Beaudet Oscar Couture Zulima Mme Cliche Adélard Marceau Paul Villeneuve Angelo Grenier Henri Labrecque Isabelle Fournier Paul E Comité Conjoint de Bijouterie & d'Horlogerie du Québec Corps des Horlogers & Bijoutiers de la Province de Québec Racine Louis-Philip- pe Pouliot Robert Lavoie Lauréat Bureau Pierrette Blanchette Hélèna Mme Proteau E Laroche Ferdinand Barin André Godbout Antonia Paquet Léon-Paul Beaulieu Maurice Guay Yvonne Mme Falardeau Léo Française Teinturerie Inc Cloutier Armand Pouliot André Pelletier Benjamin Marier René-Geor- ges Beaurivage Paul E Mac Kay Blanche Roger Marchand Matte Charles-Eugè- ne Le Coin du Cadeau Thiboutot Alma Mme 5194 5195 5198 5201 5203 5204 5205 5208 5207 Allard Louis-Philip- pe 5208 Roy Ernest 5210 Chevalier Joseph 5211 Delisle Aude 5212 Réjeanne Salon Enr Baril Charles-E Edouard 5213 Côté Jean B 5214 Michaud Raymond 5215 5216 5218 5219 Langlais Adrien Brennan Henry G Bernier Pierre E Boudreau Alphonse 5220 Gingras André 5221 Samson Raymond 5222 Bédard François 5223 Lamontagne Philippe 5224 Dussault Philias 5225 Québec Cité-Service des Incendies Poste No 2 Rhéaume Georges Lajambe Albert Sanfaç on Alfréda Migret Maurice Morin Edgar Bilodeau Joseph Roy Antonio Guérard Arthur 5241 Roy Gérard 5243 Beach Josephine 5244 Gagné Bertha Mme 5245 Parent Robert 5246 Blouin Tancrède 5247 Lessard Lucette Mme 5248 Dionne Jean B 5249 Turgeon Gisèle Mme 5251 Pépin Alfred 5252 Hamel Laura 5253 Harvey's Ltd 5254 Renaud Elie 5255 Boutet Albert 5256 Bouffard Alfred 5257 Levesque Charles E 5259 Gosselin J M Enr Gosselin J M Hébert Adrien Gagné Lédia Mme Dumontier Robert Laboissonnière Gérard 5264 Grenier Jos 5265 Kiley Betty Mme 5266 Mercier Jacques 5267 Picard François X 5270 René Oneil 5273 Pépin Camille 5274 Roussel Arthur 5275 Mc Gee Claude 5277 Rochette Michel 5278 Fortin Maurice 5279 Simard Alphonse 5280 Dion Paul 5281 Bureau Jean-Baptiste 5282 Thibeault André 5283 Gravel Yvonne Mme 5284 Chantal David 5285 Gignac Joachim 5287 Turcotte Rodolphe 5288 Cercle Universitaire de Québec Bussières Joseph O 5290 Turcotte Guy 5291 Doré Honoré 5292 Garneau Antoinette Mme 5293 West Donald 5294 Gagnon J Alphonse 5295 Charbonneau Maurice 5296 Gagnon René 5297 Richard Gérard 5298 Bisson Lucienne 5300 Thériault Azilda Mme 5301 Power Bernard C 5303 Mc Kay Georges 5304 Laterreur Roland 5305 L'Assistance Maternelle de Québec Lessard Jos E Guenard Eugène Verreault Charles- 5229 5230 5231 5232 5233 5236 5239 5240 5260 5261 5262 5263 5289 5306 5307 5309 enr 5311 Gravel Gaudias 23 Watt J Alphonse Brochu Louis Carrières Appartements Monette Georges 5318 Archer Robert 5319 Gravel Alcide 5321 Ratté Claude 5322 Messier André 5323 Drapeau P Henri 5324 Gauthier Honoré 5325 Caron Colette 5326 Drouin Jos 5327 Girard Henri 5328 Boucher Gratien 5329 Gagné Adrien 5330 Boivin Jean-Paul 5331 Fournier Georges 5332 Goulet Jacques 5333 Couture Patrick 5334 Cantin Roger 5335 Robitaille Rosaire 5338 Trudel Louis-Philip- pe 5338 Gauvin Jules 5340 Morency Roméo 5341 Laforce Léo 5342 Laganière Mozart 5343 Couture Marc 5344 Beausoleil Lionel 5345 Robert Léopold 5348 St-Michel Gaston 5347 Roy Rosaire 5348 Mademoiselle Salon de Chaussure Inc Girouard Wilfrid Labbé René Bélanger Raymond 5354 Sirois Nicole 5358 Bédard Robert 5359 Gilbert Florence 5360 Giguère Simon 5362 Lamarre Gérard 5363 Boivin Joseph 5364 Supertest Pétroléum Corp Ltd Tremblay Albert Bédard Louisette Mme Bédard Léo Schurder René Vachon Alice Bédard Emilien Grolier Ltée Laverdière Lionel Latulippe Adoris Audy Gabrielle 5376 Parrott Eva Mme 5377 Morand Georges 5380 Gagné Wilbert 5381 Province de Québec Régie des Alcools Desroches Cécile 5312 5314 5315 5349 5350 5352 5365 5366 5367 5369 5370 5371 5372 5374 5375 5382 Mme 5384 Lemelin Albert 5386 Giguère Paul E 5387 Giguère Jacques 5388 Tremblay Alphonse 5389 Boutet Wilfrid 5390 Leighton William 5391 Murray Fernand 5392 Deschènes Anatole 5393 Frontenac Electrique Enrg Poire Edgar 5394 Villeneuve Lionel 5395 Théberge Lionel 5396 Cunningham Rodolphe 5397 Gagné Almas E 5398 Bolduc Rachel Mme 5400 Caron Majella 5401 Soeurs Dominicaines de l'Enfant Jésus 5403 Giroux Henri 5405 Verreault Léda Mme 5406 Dufresne Joseph 5407 Kelly Parmelie Mme 5408 Landry Roch 5409 Morisset David 5410 Dussault Simone Mme 5413 Gosselin Wilfrid 5414 Dionne Wilfrid 5415 Leftbvre Lucien 5416 Vézina Raymond 5418 Nolette Armand 5419 Fleury Aimé 5420 Dumas Charles 5421 Automobiles Inc 5422 Verner Charles 5424 Grancher Emile 5426 Hébert Philippe 5427 Marcoux Honoré 5428 Côté Joseph 5429 Roy Sylvio 5430 Bélanger Béatrice 5431 Blouin Clovis 5433 Larochelle J Albert 5434 Laroche Wilfrid 5435 Gagné Jeanne Mme 5436 Desharnais Georges 5437 Québec Papeterie Ltée 5438 Fortin Isabelle Mme 5439 Fiset Cécile Mme 5440 Guillot Joseph 5441 Bernard Louis P 5443 Cameron Jean-Marc 5445 Rouleau Paul 5446 Scherrer Roland 5447 Casse Léopold 5448 Dorval Alice Mme 5450 Goulet Jean-Guy 5452 Mercier Restaurant 5453 Simpson Jerry 5454 Berthiaume Marie 5455 Marquis Louisette 5456 Mascolo Vincent 5459 Binet Augustine 5462 Minguy Jean-Guy 5463 Joncas Joseph 5484 Morin Colombe 5466 Dechène Jeanne 5465 Mercier Rose 5468 Bédard Marie-Ange Mme 5469 Deschènes Léonard 5471 Blouin A Josephat 5473 Brie Ernest 5474 Martel Gérard 5475 Ouimet Shirley Mme 5476 Banville Jean-Baptiste 5477 Paquet Joseph 5480 Bolduc Henri 5481 Dubord Alice 5482 Savard Eva 5483 Langlois Aurtle 5484 Pilote Frangois 5485 Guay Gérard 5486 Filioux Louis 5487 Gagnon Paul-Henri 5488 Agences de Québec Enr Leclerc Raymond 5489 Dubé Blanche 5492 Beland Raymond 5494 Chabot Gérard 5495 Turcotte Lauréat 5496 Fournier Rose Mme 5497 Cloutier Carmen 5498 Dupuis Liliane 5500 Gagnon Antonio 5501 Renaud Louis J 5502 Lacombe Charles H 5503 Carr Amy Mme 5504 Dubé Jean-Baptiste 5505 O'Sullivan Business College of Que Regd 5506 Lachance Jean G 5507 Beaudoin Marie- Berthe Mme 5508 Caron Rose 5509 Bélanger Fernando 5510 Paquet Arthur À 5511 Tremblay Georges H 5512 Carbonneau Charles - H 5513 Delisle Sports Enrg 5514 Amsel &Amsel Inc 5515 Giguère Emile 5516 Jourdain Joseph 5517 Gobeil Jean M 5518 Drolet Albert 5520 Cloutier Charles 5521 Veilleux Laurent 5522 Fournier Florian 5523 Sansfaçon Edouard 5526 Bédard Thomas 5527 Dorion Léopold 5528 Guenette Napoléon 5529 Proulx J & L Enr 5530 Samson Roland 5533 Gagnon Imelda 5534 Emond Jean-Station 5535 Savard Jean-Marc 5536 Despatis Joseph À 5537 Roy Joseph 5538 Roberge Rosario 5539 Lhberge Roland 5540 Marier Ludger J 5542 Châteauneuf Henri 5544 Judd Gabrielle Mme 5545 Schram Wilfrid 5547 Langlois Adrien 5548 Asselin Marguerite Mme 5550 Métivier Tancrède 5551 Hinse Euclide 5552 Langlois Arthur W 5553 Parent Simon G 5554 Boivin Philippe 5555 Cantin J Léonard 5556 Villeneuve Hubert 5557 Pageau Robert 5558 Fortier Joseph 5559 Roberge Ernest 5560 Pelletier Jeannette Mme 5561 Drapeau Louis J 5563 Giroux Magella 5564 Dompierre Léopold 5565 Désilets Jeanne M 5566 Paquet Aurélien 5567 Lapointe C Eugène 5569 Richard Clara Mme 5571 Dunne W M Mme 5573 Greig Duncan 5574 Houde Marcel 5575 Fortier Joseph 5576 Levesque Conrad 5577 Bourassa Vitaline Mme 5578 Vézina Irenée 5580 Rémillard Lionel 5581 Parrot Ambroise 5584 Breton Elizabeth Mme 5585 Dion Albert 5587 Picard Léandre 5588 Tremblay Henri 5590 Leblanc Robert 5591 Villeneuve Michel 5592 United Cigar Stores Inc 5594 Stellar Publications Inc 5595 Beaubien Simone Mme 5596 Labonté Marie-Ange 5598 Chabot André 5600 Guimont Simone Mme 5603 Bailly Jacques 5604 Sirois Louis G 5605 Hallé Jules Caux Magella 5606 Ouellet Raymond 5607 Ouellette Emile 5608 Gauthier J À 5609 Patry Albert 5610 Giasson Joseph 5611 Dumont Eléonore Mme 5613 Bélanger Guy 5614 Hottote Paul À 5615 Savard Marcel 5616 Pelletier Rita Mme 5617 Voevodine Paul 5618 Mercier Adrienne Mme 5619 Bolduc J Wilfrid 5620 Boutet Paul-André 5621 Dagenais Lucien 5622 Pelchat Rolande Mme 5623 Fédération Nationale des Travailleurs de la Pulpe & du Papier Inc 5624 Verret Albert 5625 Marceau Meubles Usagés Enr 5626 Lehouillier Léopold 5628 Veilleux Gilberte 5629 Morin H Inc Dufour Léonidas 5630 Dolan Bernard 5631 White William-Henry 5633 Cardinal Charles- Arthur 5634 Nollet Antonia Mme 5635 Gouvernement du Canada Conseil des Ports Nationaux (remise locomotive entretien) 5636 Mongrain Edgar 5637 Bourgault J Edmond 5638 Mc Lean Laughie J 5639 Québec Metal Pressing Inc 5640 Thomson Yvonne Mme 5641 Gendron Henri 5643 Quiriault Jean-Claude 5645 Robitaille Aimé 5646 Dyskstra Antoon 5647 Lepine Frank 5648 Bourbeau Frangois 5649 Scott Herman 5651 Bernard Juliette 5652 Gagnon Léo 5653 Langlais Albert 5655 Morin Rachel 5656 Moreau Thomas 5657 Poitras L H Garage 5658 Rouleau Roland 5659 Tremblay Jean-Yves 5660 Grondin Yvan 5661 Roy Gilles 5662 Morin Roger 523 - 5663 5665 5666 5667 5669 5670 5671 5672 5673 5674 5675 5677 5678 5679 5680 5682 5689 5691 5692 5693 5694 5698 5700 5701 5703 5704 5706 5707 5709 5710 5712 5713 5715 5716 5717 5718 5719 5720 5721 5722 5723 5724 5725 5728 5730 5734 5735 5736 5738 5739 5740 5741 5742 5744 5747 5748 5751 5753 5754 5757 5758 5759 5760 5761 5762 5763 5764 5765 5766 5767 5770 5771 5772 5774 5775 5776 5777 5778 5779 5780 5781 5782 5783 5784 5786 5787 5788 5789 5781 SUITE Belleau Noel Honorable Fortin Benoit Gagnon J W Cormier Maurice Labonté André Paquet Henri Résidence des Soeurs de la Maison Pie X11 Lachance Marie-An- ge Mme Turgeon Jeanne Mme Cantin Carmen Mme Morissette Lucia Mme Bélanger Antoinette Mme Méthot René Couture Roger Tabagie &Epicerie Enrg Bilodeau Rose Laflamme Adélard Lemay Robert Fiset Lorenzo Girard Emilien Cloutier Rosaire Laurier Electrique St-Cyr Georgette Richard Joseph Caron Fernando Frenette Rosario Enr Frenette Rosario Cloutier Wilfrid Paradis Henri Turgeon Joseph Labrecque Joséphine Mme Chabot Marcel Caouette Marcel Hébert Louis-Henri Hardy Eugène J Barrette Joseph Morneau Léo Jr Service de Composition Enrg Labrecque Alexandre Jacques Cordonnerie Caron Cyrille Huot Hervey La Tour d'Argent Côté David Beauvais René Létourneau Marcel Paquet Françoise Bilodeau Louis Serre du Sacré-Coeur Enr Morissette Jeanne Glode Amos Ruel Joseph Gauvin Jean B Parent Maurice Enr Parent Maurice Dussault Léo Plourde René Chabot Hilaire Gauthier Jean P DeRouin François Hamel Roger Toussaint Colette Fortin M A Mme Dubé Edmond Fortier Rolland Bisson Ovila St-Laurent Roland Légaré Jacques Association de la Croix de Lorraine Inc Picard Jeannette Sauvageau Léger Bernard Guy Ouellet Anna Mme Bisson J Ulric Enrg Abel Alfred Coulombe Arthur Bélanger Marthe Lajeunesse Jos Caron Jean-Guy Chouinard Jean B Tremblay Georges Lessard Roméo Arseneault Yvon Lamontagne Alphédor Lacroix Joseph Vallières Alma Bernier Marie-An- toinette Mme St-Cyr Laval Beaulieu Henri Ruel Charles E L'Heureux Estelle Mme Petitclerc Raymond 5792 5795 5796 5798 5801 5802 5803 5804 5804 5806 5808 5811 5812 5813 5814 5815 5816 5817 5819 5821 5822 5823 5824 5825 5826 5827 5829 5830 5831 5832 5834 5835 5836 5837 5838 5839 5840 5841 5842 5843 5847 5849 5850 5851 5853 5854 5855 5856 5858 5859 5860 5861 5862 5863 5864 5865 5866 5867 5868 5869 5870 5871 5872 5873 5876 5877 5878 5881 5883 5884 5885 5887 5888 5889 5890 5891 5892 5893 5894 5895 5896 5897 5898 5900 5901 5902 5903 5904 5905 5906 5907 5908 5909 5910 5911 5812 Filteau Louis-Philip- pe Lamarre Omer Dompierre Alex Aubut Léonard Robitaille Octave Blouin Joseph Grenier J Albert Bilodeau Marie-Loui- se Mme Allison Alphonse Gariépy Hermann Loupret Antoinette Bernard Ernestine Brink's Express Co of Canada Ltd Tremblay Raymond Dolbec Armand Simoneau Marie-Pau- le Mme Desnoyers Fernand Langlois Roland Fecteau Gérard Barras Gilles Mountain Georges Laura Secord Candy Shop Gouge Fernand Paquet Emilien Gagnon Lucien Labonté Adrien Gagné Blanche Mme Bois Roger Enr Paradis Arthur Scallen James G Hamel Cécile Mme Bisson Germaine Mme Hamel Gabrielle Fortier Marguerite Mme Simon Wilfrid Grant Dorcy Chalifour Marcel Fournier Marie-An- ge Rochette Wilfrid Tremblay Jean B Roy Laura Mme Girard J Marcel Albert Gérard Bergeron Ovila Buffet Cartier Enr Lizotte Louis P Turgeon Richard Savard Henri Gourdeau Gaston Roy Lucille Joncas Wilmer Chevalier Roland Lefèbvre J André Dominique Jean-Guy Mc Cabe Gordon Langlois Léopold Auclair Roger Gariépy Maurice Lepage Wilfrid Carrier Roland Joubert Philippe Laliberté Fonderie Enr Faguy Henri Fortier Donat Gosselin Antoine Paquet Arthur Bernard André Blanchard Donald Ruel Roland Côté J Ernest Montclair Radio - Réfrigération Supply Poitras Aurèle Moisan Rosaire Bastien Jules Dupuis Lucien Elec- tronique Enrg Doré Guy Cunningham Roger Grantham Edgar Walker Yvette Mme Blouin Thérèse Lynch William J Ruelland Charles Beaumont Marcel Cantin René Nadeau Georges Garant Robert Roy J Emile Lizotte Roland Custeau Eva Mme Wing Chong Laundry Wing Chong Pouliot Fleur A Bergeron Armand Blanchet Rolland Bouchard Robert Lachance Claude Barbeau Gilles 5913 5916 5917 5918 5920 5921 5923 5924 5925 5927 5928 5929 5930 5931 5932 5934 5935 5936 5937 5939 5940 5941 5942 5943 5944 5945 5946 5948 5949 5950 5951 5952 5953 5956 5957 5958 5959 5960 5961 5962 5963 5964 5966 5968 5969 5971 5972 5973 5974 5975 5976 5977 5980 5981 5982 5984 5985 5986 5987 5988 5989 5990 5991 5992 5993 5995 5996 5997 5998 6000 6004 6005 6006 6008 6009 6010 6011 6012 6013 6014 6015 6016 6018 6019 6022 6023 6026 6027 6028 6029 6030 6032 24 Pouliot Louis-Joseph Bélanger Yvonne Mme Pouliot Gaston Delisle Cyrice Bédard Alice Mme Brennan Edouard V Arsenault Abel Labbé Albert Bernier Paul À Jacques Rosario Turgeon Paul-Emile Robitaille Lauréat Grondin Gracia Mme Lavoie Noella Mme Jobin Raymond Duchesnay Alice Mme Blais Adrien Turcotte Maurice Delisle Claude Falardeau Guy Couture Auguste Mme Morin Paul Boutin Claude Tremblay Ernest Demers Joseph Chantal Paul E Raymond Maurice Thiboutot Rose Mme Lemieux Marcel Matte Paul E Fortin Emile Lamonde Joseph Simard Marguerite Mme Pacaud Hélène Mme Tanguay Exilda Mme L'Heureux Roger Province de Québec Régie des Alcools Foyer du Patro Patronage Roc Ama- dour Beaulieu Eugène Boileau Raoul Brousseau Lucien Boucher Marie- Louise Mme Veilleux Charles- Henri Fournier Roland Boissonnault Alex Jalbert Suzanne Mme Marchand Arthur Renaud Dominique Martel Jean-Charles Brousseau Blanche Mme Moffet Paul-Henri Cloutier Roger Moisan Armand Charest Aldéa Marcoux Raymond Dubuc Wilfrid Paré Louis Pelletier Arthur Méthot Ghislaine Tremblay J Armand Roy Conrad Roy David Tremblay Angélo Lemelin Claude Tardif Alphonse Gouvernement du Canada-Défense Nationale R C A C Dept Inspection Service Dorval Graziella Poulin Marcel Bédard Claude Letarte Roger Racine Marrice Sirantoine Maurice Bilodeau Roger Jean Denise Kres-Kno (Québec) Ltd Dallaire Richard Bonneau Lucien Pleau Fernand Carbonneau Robert Lamontagne Albert Burke Graziella Mme Gagnon Jean-Paul Lemay Jean-Marie Lachance Roland Orchidée Salon Charland Zéphirin Dussault Wilfrid Beaudoin Denis Citadel Clothing Mfg Plante Adélard Turmel Garage Loiselle Gérard Lallemand Philome- ne Mme 6033 6035 6036 6037 6038 6041 6042 6043 6044 6045 6046 6047 6048 6050 6051 6052 6054 6055 6056 6057 6058 6059 6061 6062 6063 6064 6065 6066 6067 6068 6070 6071 6072 6073 6074 6076 6078 6079 6080 6081 6082 6083 6084 6085 6086 6088 6089 6090 6091 6092 6093 6094 6097 6098 6100 6101 6102 6103 6104 6105 6106 6107 6108 6114 6115 6117 6118 6120 6123 6126 6127 6128 6130 6131 6132 6133 6134 6135 6136 6137 6138 6139 6141 6142 6144 6145 6146 6147 6148 6149 6150 Roberge Marie-Reine Bussières Damien Gibson Walter Bourque Zoé Mme Mahoney Fiaélia Mme Cayer Donat Lessard Horace Desbiens Maurice Rajotte O Marie Mme Drouin Huguette Prévost Omer Edward Morin Robert Trudel Roger Falardeau Joseph Berrols Institut Inc Higgins Gérald Cloutier Ghislaine Demers Gaston Provengal Guy Beaupré Lucien Ouellet Albert Rousseau Rose Mercier Arthur Goulet Gustave Bédard Georgianna Mme Gravel G Duval Roger Bernier Léo Boucher Roger Robitaille Roger Bouffard Eléonor Mme Gingras & Laflamme Enrg Coté Lemieux Simone Salon Lemieux Armand Laliberté P F Gagné Electrique Enr Gagné Albanie Belleau Marcel Tremblay Léo Blouin Gérard Lefevre Arthur Hamel Emilienne Mme Leblanc Léopold Garon Jacques Dumont Marie-Rose Mme Nadeau Roland Paré Georgette Moisan Roch Auclair Henri Michelin Roger Fortier Henri Wong Doo Tuey Louis Dollard William Maranda Jean-Char- les Gagnon J A Inc Belleau Marcel Matte Alfred Beaudoin Valentine Mme Audet Joseph Patry Joseph Husbands S Careau Ginette Mme Maison Ste-Thérèse Blais Gilles Mercier Edouard Milhomme Marie- Anna Mme Fortier Raymond Langlais Georges Beaulieu Roland Deslaunais Jean-Guy Quirion Irène Mme Hudon Philippe Ambulance St-Jean Joyal Restaurant Joyal Hector Delisle Antonio Godin Albert Belleau Edouard Hervieux J Louis Simard Irène Lavoie Fernand Drouin Rodolphe Miller Carmella Mme Simoneau Robert Fontaine Antonio Pouliot Claude Lafontaine Joseph Arsenault Edmond Ouellet Léo Labbé Joseph Gagnon Georges H Boukheris Bernard Tessier Héraculius Morency Albert Les Agences Universelles Enr 6152 6153 6155 6157 6159 6160 6161 6162 6163 6164 6165 6169 6170 6171 6172 6173 6174 6176 6178 6179 6183 6184 6188 6189 6190 6191 6192 6193 6194 6195 6196 6197 6198 6201 6202 6203 6204 6207 6208 6210 6211 6212 6213 6214 6216 6217 6222 6223 6225 6228 6229 6230 6233 6234 6235 6236 6237 6238 6239 6240 6241 6242 6243 6244 6245 6246 6248 6250 6251 6252 6253 6254 6255 6256 6257 6258 6259 6260 6261 6262 6263 6264 6265 6267 6268 6272 6273 .6274 6275 6276 6277 Laroche Joseph Gingras Roland Perrin Georges Bernier Pierrette Hodgson John Fortin Jacques Paris Marcel Verreault Raymond Renaud Gérard Pépin Louis-Philip- pe Gagnon Hélène Mme Robert Paul Bernier Louis Ouellet Jean-Louis Union des Commis du Détail Glode Lucien Robitaille Gérard McGrath William Pleau Lucien Caillé Aurore Mme Lemay Raoul Lachame François H Venise Salon Duval J À Leclerc Jean-Paul Grenier Marcel Tremblay Eva Mme Thibodeau Gérard Bernier Léo Cayer Roland Paquet Henri Drummond Business Forms Ltée Deslauriers Robert Bernard Jacqueline Bédard Rachelle Corriveau Rita Genest Viateur Gauge Yvan Simard Aurore Mme Chapleau Edouard Malchelosse Jules Wiseman Réal Méthot Roland Piché Alice Fradet Marie-Jeanne Mme Lepage Jean Cloutier Albert Lachance Roger Goulet René Pelletier Hélène Mme Labrecque Mathilde Mme Auclair Charles A Drolet Alice Mme Bissonnette Marie Mme Turgeon Léontine Poitras Edgar Mercier Léon Lamontagne Andrée Gouvernement du Canada Défense Nationale R CE 5 Works Bureau des Travaux Bilodeau Maurice Bédard Gérard Harvey Maria Mme Paré Blanche Mme Paquette Adélia Mme Hearn John J Boucher Jean-Maurice Parent Lionel Royer Télesphore Guay J Emile Turgeon Louis P Lizotte Fernand Bureau Marcel Bergeron Bernadette Mme Blais Isidore Hamel Claude Lapointe Alphonse Larose Jean-Marie Roberge Omer Thiboutot Lucien Roberge J Arthur Coté Norma Pelletier François- Xavier Tremblay Cyrille Mercier Hercule Dorval Gérard Roberge Berthe Mme Morrisson Jean C Létourneau Laurette Mme Dion Paul E Picard Béatrice Mme Roy Lucien Tremblay Roger Cossette Armand 523 - 6279 6281 6283 6284 6285 6286 8288 6289 6290 6291 6292 6294 6297 6298 6300 6301 6305 6306 6307 6308 6309 6310 6312 6313 6314 6316 6317 6318 6319 6320 6321 6323 6324 6325 6326 6327 6328 6329 6330 6331 6332 6333 6335 6337 6338 6340 6342 6344 6345 6346 6347 6348 6349 6351 6352 6353 6354 6355 6356 6357 6358 6359 6360 6361 6363 6364 6366 6367 6369 6370 6371 6372 6373 6374 6375 6376 6377 6378 6379 6380 6381 6382 6383 6384 SUITE Gilbert Maurice Beaudet Donat Baril Marcel Moreau Valère Young Johnny Jinchereau Armand Cormier Georges Laplante Roland Plante Rosaire Matté Maurice Tanguay Hélène Mme Côté Emilien Deschènes Yolande D Mme Verreault Lucienne Mme Verreault Yvonne Mme Blouin Amédée Godin Monique Emond Adélard Hotellerie Notre- Dame pour Jeunes Filles Beausoleil Amanda Mme Fournier Jacques Blanchet Gérard Girard J Hermel Lavage de Vitres Idéal Enrg Rouleau Albert Falardeau W A Bouchard Claude Turcotte Marcel Dumont Gérard Paquet Donat Emond Jean-Paul Gilbert André Carignan Jean-Marc Leduc Lucienne D Mme Bédard Marcel Bugeauld Charles Barbeau Thérèse Corriveau Maurice Mathieu Léo Gauthier Victoria Mme Michelin Marcel Montflex Inc Beaulieu Richard Knight Barbara Mme Martin Jean-Guy Lachance Jacqueline Mme St-Hilaire Antoine Lapointe Féljx Bernard Paul Ruel Clément Gagné Paul Rousseau Maurice Martin Gérard Jean Gaston Ratté Marie Mme Cloutier Fernand Bouchard Joseph T Dupont Laetitia Mme Vaillancourt Emma B Mme Portugais Lucien Emond Thérèse Guimont Roger Drouin Benoit Lapointe Robert Samson J Rosario Breton G Henri Bélanger Jean-Paul Fine Children's Wear Ltd Chez Raymond Restaurant Paris Norbert Bureau Edouard Bergeron Jean-Ma- rie Parent Louis G Letarte François Belgium Stores Ltd (Sc) Vallerand Arthur Boulanger Emile Blais Lucien Larue Jean Boucher Robert Chavanel Paul Richard Louis-Ar- thur Foisy André American Biltrite Rubber Co (Canada) Ltd Poulin Jean-Paul 6385 6386 6388 6389 6390 6391 6392 6393 6398 6397 6398 6401 6402 6403 6404 6407 6411 6412 6413 6415 6416 6417 6419 6420 6422 6423 6424 6425 6427 6428 6429 6430 6432 6433 6435 6436 6437 6438 6439 6440 6441 6442 6443 6444 6445 6446 6447 6448 6449 6451 6452 6453 6454 6455 6456 6458 6459 6460 6461 6463 6464 6465 6466 6467 6468 6469 6470 6471 6472 6473 6474 6475 6479 6480 6482 6483 6484 6485 6486 6487 6488 6490 6492 6493 6495 6496 6497 6498 6501 Drouin Léo Chantal Lucien Patry Joseph Pagé Marcel Fortier Bernard Labrecque Armand Careau Camille Lafleur Jeanne d'Arc Mme Rousseau Jean-Paul Lachance Léger Ampleman Henri Morel Jean Bolduc Léger Du Faubourg Restaurant Enrg Moisan Guy Papillon Gratia Mme Garneau Lucienne Godbout Jean-Louis Cotnam Wellie Chercuitte Victor Bolduc Raymond Lavoie Guy Asselin Ludger Sheehan Florence Mme Gilbert Marcel Chamberland Armand Pépin Henri Mercier Jean-Baptiste Québec City Association For Retarded Children Tessier Gaston Breton Charles Allard Hector Chamberland Adé- lard Desharnais Aurèle Lamy André Guillemette Ludger Lachance Ernest Bussière Annette Mme Tremblay & Frère Enr Caouette Denary Tremblay Marcel Bussières François Lambert Guy Loiselle Gemma Vallée Anna Faucher Léopold Chevaliers de Colomb Latulippe Emile Canty Lucie Mme Racine Albert Desrosiers Lucie Lemay Joseph Turgeon Ernest Roy Jean B Hamel Albert Goudreault Albert Brindamour Jos Shaffer Sam Enr Watts Douglas Dorval Marie-Anna Mme Langlois Joseph L Carbonneau René Lavoie G Audet Germaine Mme Asselin Célina Mme Langlois Elzéar Lantagne Lucienne Mme Pizzamglio Angélo Poulin Maurice Guérette Bertrand Laplante Philippe Morneau Alarioza Bennet William L Nadeau Patrice Canadian Health & Accident Caron Henri-Paul Drolet Toussaint Giguère Joséphine Mme Bélanger Arthur Gilbert Marie L Mme Bernard Claude Fiset Alice B Couet Philippe A Dudemaine Jean Caisse Populaire de St-Sauveur Bernard Hector Déry Georges Barbeau George Chamberland Gabriel DeToni Luigi 6504 6505 6507 6508 6509 6510 6511 6512 6514 6515 6516 6517 6518 6519 6520 6521 6522 6523 6525 6526 6527 6531 6532 6533 6534 6535 6537 6538 6539 6541 6542 6543 6544 6545 6548 6551 6552 6553 6554 6555 6556 5557 5558 6559 6560 6561 6562 6563 6564 6565 6566 6567 6569 6570 6571 6572 6573 6575 6576 6577 6578 6579 6581 6582 6584 6585 6586 6587 6590 6591 6594 6595 6596 6598 6600 6603 6604 6605 6606 6607 6608 6610 6611 6613 6614 6615 6616 6617 6618 6619 6621 6622 25 Shields Hubert Godin Clément Savard Blanche Mme Drolet Lucien Magnan Fernand Poliquin Gaston Larochelle Joseph Chevalier Jules Boivin Albert Tremblay Lucien Buffet Nadeau Enr Blanchet Egide Picard Madeleine Mme Benson James Rouleau Louisette St-Hilaire Lionel Paris Coiffure O'Connor Richard Gagnon Eugène Laveau Marc Bourret Adjutor Vaillancourt Rachel Orléans Produits Chimiques Lebrun Louis Sawyer Théo Desrochers Léa Caron Benoit Doré Paul-Henri Bisson Paul H Moreau Marcel Lasnier Michel Verreault Gérard Robitaille Georges- Edgar Boulet Gérard Campagne Paul-Emi- le Létourneau Gabrielle Mme Bélanger Laura Mme Robitaille Armand Dallaire Léonce Paré Paul N Duguay Philippe Cormier Paul-Emile Plante Frank Grondin Jeannette Rosy Salon Jobin Marguerite Mme Careau Odilon Quebec Gas & Diesel Engines Ltd Gosselin Philippe Rhéaume Roméo Laroche Marc Godbout Robert Fecteau Marcel Foisy Claude Renaud Gilles Barbeau Yves Brasset Maurice Rousseau Rosaire Descarreaux Jean- Guy Gauthier Magella Bobin François-Xa- vier Genois Yvan Tremblay Alphonse Dionne Gérard Maheux Lucien Mercier Armand Audet Jacques Bolduc Paul E Roberge Joseph Parent Grégoire Vézina Gérard Gagnon Joséphine me Centre de Loisirs St-Dominique Tremblay Louis Routier Ernest À Dion Roger Gosselin Juliette Mme Moreau Anna Mme Fournier Magloire Marchand Gilbert Bordeleau Prudent Gauvin Raymond Bernier Roméo Falardeau Gaston Baril Oneil Guimont Célestin Pradet Pierre Marie Antoinette Patisserie Bérubé Géraldine Mme Doddridge Paul A Caron Adjutor Provost Olivier Fontaine Alcide 6625 6627 6628 6629 6630 6631 6632 6633 6634 6637 6639 6640 6641 6643 6644 6645 6646 6647 6648 6649 6650 6651 6654 6655 6657 6658 6659 6660 6662 6663 6664 6665 6666 6667 6668 6669 6671 6672 6673 6674 6675 6676 6678 6679 6680 6681 6682 6683 6684 6686 6687 6688 6689 6690 6691 6694 6696 6697 6698 6700 6701 6703 6707 6708 6709 6710 6711 6712 6713 6714 6715 6716 6717 6718 6719 6720 6721 6722 6723 6725 6727 6729 6730 6731 6733 6734 6735 6736 6737 6738 6740 Harvey Jules Bélanger Marcel Boucher Cécile Jeffrey Sylvio Malenfant Robert Lapointe Gérard Demers Adélard Baribeau André Bernier Léonard Grégoire Florian Perron Rosaire Fournier Joseph Cercle Universitaire de Québec Tardif Omer Polacco Luciano Veilleux Adrien Couture Georges À Labrecque Omer Arseneault Alcide Matte Gérard Dion Florida Mme Pickford John Drouin Fernand Montgomery Allan Audy Claude Demers Armand Rouillard Jules Tremblay Jean-Louis Lamontagne Théodore Lower George Langevin Yvon Marois Maurice Fortin Anne-Marie Savard Paul Tremblay Louis Tremblay L Henri Blouin Paul Deschènes Bernadette Mme Deschènes Cécile Berthiaume Lucien Morissette Simone Mme Angers Renald Verret Paul Déry Alice Mme Gagné Marguerite Mme Forgues Amanda Mme Centre Auditif de Limoilou Enr Leblond Blanche Mme Dion Gaston Jinchereau Armand Turcotte Roland Beshro Karein Lapierre Raymond Langlois Jacques Burke Michel Verreault Adrien Bouchard Armand Béchard Edouard Duchesne Lucienne Mme Leblond Joseph Guimont N Delagrave Henri Mathieu Paul Sansfagon Chs-Au- guste Champlain Entrepots Frigorifiques Ltd Magnan Charles À McDonald Robert McCauley WG & Son Regd Bureau Lucienne Mme Tremblay Bernadette Mme Leclerc Paul-Eugè- ne Moisan Maurice Québec Ship Riggers & Sail Makers Regd Lagacé Léonce Gagnon Albert Ferland Odilon Moreau Anne-Marie Germain Rodolphe Cloutier Maurice Savard Paul-Henri Bédard Charles- Eugène Gagné Eddy Tremblay Paul E Girard Blandine Mme Nadeau Paul E Morasse Lucien Demeule Joseph Bernier L Robert Pouliot Claude McClish Alexandre Guillot Ovelina 6741 6743 6744 6746 6747 6748 6749 6750 6751 6752 6753 6754 6755 6756 6757 6758 6759 6760 6762 6764 6767 6768 6769 6770 6771 6773 6774 6775 6776 6778 6779 6780 6781 6782 6783 6784 6785 6786 6787 6788 6789 6790 6791 6792 6794 6795 6796 6797 6798 6800 6801 6802 6804 6807 6808 6809 6810 6812 6813 6814 6815 6816 6818 6819 6820 6821 6822 6823 6826 6827 6828 6829 6830 6831 6832 6833 6834 6835 6836 6837 6838 6839 6841 6842 6843 6844 6846 6849 6851 6852 6853 Dubois Aurelien Bouchard Donat Lavoie Paul-Emile Robin Rose-Alma Baker Roger Parent Hector Hunt Benoit Roy J Armand Renaud Philippe Pelletier Diana Mme Grégoire Jean L Breton Roch Molnar Jeno R Driscoll College Inc Driscoll George A Vachon Malcolm Bolduc Réal Corps Canadien des Commissionnaires Bouquéniste Enr Michaud Louis Boucher Maurice Paquet Marcel Couture Marguerite Lessard Gérard Carette & Chevrier Inc Thibodeau Wilfrid Blouin Nicolas Verreault Paul-Emile Riddell Stead Graham & Hutchison Goulet Emma Mme Lebel Alfred Robitaille René Vézina Germaine Mme Larivière Albert Guay Pierre Campeau Annette Mme Allaire Emile Giroux Gérard Bernard René Bonneau Françoise Tardif Béatrice Mme Falardeau Omer Rhéaume Rosaire Noel Antonio Bienjonetti & Moren- cy Larochelle Henri Lacroix Sarto Tremblay J G Alfred Pleau Antonio Emond Bernadette Mme Drolet Roger Bilodeau Ovila Lavallée Dollard Boivin Jules Pothier Maurice Gagné Oscar Guimont Ernest Brousseau Antoine Martineau Jean-Paul Berthiaume Fernand Barbeau Marie-Ange Mme Sylvain Raymond Beaulieu Germaine Mme Grenier Paul-Emile Jade Salon Enr Giguère Paul Thibault Angéline Potvin Guy Gendron Onésime Godin Rollande Alain Wilfrid Alain Salon DeVarennes Albert Gagnon Louis-Geor - ges Mailhot Rita Courteau Jules Therrien Edgar Bélanger Omer Boutet Hermance Mme Chez Kid Geddes Irene Mme Moderne Teinturerie Valet Service Enrg Garneau Saul Blouin Roger McClish Yvonne Mme Plante Flavie Mme Vachon Paul Cavanaugh Robert Marceau Jean-Marie Gingras Georges Fournier Ludger Bilodeau Rosana Mme Fournier J Camille Lewis Dorothy Mme Dominion Stores Ltd 523 - 6854 6855 6856 6857 6858 6859 6860 6861 6864 6865 6867 6868 6870 6871 6872 6873 6874 6875 6876 6877 6878 6881 6883 6884 6885 6886 6887 6888 6890 6891 6892 6894 6895 6896 6897 6898 6900 6901 6902 6903 6904 6905 6906 6907 6908 6909 6910 6911 6912 6913 6914 6915 6917 6918 6919 6920 6921 6922 6926 6927 6928 6930 6933 6934 6935 6936 6937 6938 6942 6943 6944 6945 6946 6947 6952 6953 6954 8955 6956 6957 6959 6960 6962 6963 6864 6965 6966.6967 6968 6969 6970 SUITE L'Heureux Roméo Caseault Onésime Falardeau Jean-Guy Charest André Lemelin Maurice Caron Fernand Blais J Georges Lirette Robert Poulin Roméo Bourget Richard Blais Paul-Emile Rév Père .Montmigny René Ferland Ethel B Mme Marquis Georges McCarthy John Hamel Gaston Progress Equipment c Thivierge Chs-Henri Bertrand Sylva Morin Louis-Philippe Fournier Emery Coté Alexandre Dombrowski Emile Fortin Germaine Mme Dufour Marcel Vézina Eugène Olsen Martha Mme Drouin Conrad Frontenac Paving Co Ltd Chabot Onésime Lelièvre Antonio Blanchet Bernardin Cayer Egide Thomassin Albéric Côté Roméo Poulin Agathe Lapointe Jacqueline José Fleuriste (Sc) Foders Vivianne Elizabeth Mme Cliche Léonce Marois Albertine Mme Hamelin & Frères Meubles Ltée Bidégaré Louis-Phi- lippe Drolet Raymond Sévigny Georges Bélanger Maurice Tremblay J C Ferland Léo Pichette Emile Joncas Paul-Emile Paradis Délina Mme Drolet Roland Dinan Violette Mme Laverdière Alexina Mme Pearson Roméo Robitaille Maurice Boissinotte Gérard Sévigny Léo Enr Trudel Josaphat Labbé Marius Phillips Charles J Arsenault Stanley Giguère Gabrielle Mme Bernier Exupert Brousseau Georges Laforce Gérard Terreau Simone Mme Giroux Sylvio Ray Epicerie Enrg Salim Raymond Dinel Antonio Lortie Marie Mme Villeneuve Rolland Tardif J Adélard Plante Adrien Tremblay Gaudiose Loureiro V H Bergeron Marguerite Lessard Robert Lavoie J Arthur Careau Charles B Miller André Les Immeubles Bégin Inc Dufresne Gérard Compagnie Hubert Moisan Bonneau Béatrice Mme Bernier Eustache Bobidon Jean-Marc Marquis Paul E Tanguay Jules À Provencher Léo Morissette Edouard Vézina Rolland 6971 6972 6973 6974 6975 6976 6979 6980 6982 6983 6984 6988 6989 6990 6991 6992 6993 6994 6995 6997 7000 7002 7003 7005 7006 7007 7008 7009 7011 7013 7014 7015 7016 7017 7018 7019 7020 7021 7022 7023 7024 7025 7027 7028 7029 7030 7031 7032 7033 7034 7035 7036 7037 7038 7039 7040 7041 7043 7044 7046 7047 7048 7049 7050 7051 7052 7053 7055 7056 7057 7059 7062 7064 7065 7066 7067 7068 7069 7071 7073 7075 7076 7077 7079 7080 7083 7084 7086 7087 7088 7089 7090 7092 Doyon Valère Gaudry Marcelle Mme Bouchard Alfred Julien Marguerite Mme Fournier Jean C Dignard Philippe Toussaint Gérard Chalifour Julienne Vermette Gérard Barrette Albert Paquet Pierre Lemieux Valmore Marchand Alexandre International Paints Canada Ltd Ramsay À & Son Co Lamontagne Eugène Clavet Delvina Mme Robitaille Philippe Roy André Rodrigue Germain Beaudet Hector Roy Jos-Armand Desrosiers Laurent Chamberland Maurice Robitaille Roland Poliquin Paul-Emile Tardif Lucien Lafond Georges Hardy Tire Service Ltée Fournier Laurent Pépin Alexandre Barrette Antonio Moisan Jean-Louis Richard Claude Alain Alphonse Lemelin André Ruel Maurice Smith A H C Regd Laliberté Georges Villeneuve Paul Frédérick Paul H Godin Jean-Guy Paradis René Goulet Marguerite Mme Lajeunesse Gérard Tailleur Jean-Marie René Bernard Renaud Antonio Inc Bouchard Cécile Bolduc Georges Perreault Henri G Houde Alice R Mme Langevin Marguerite Mme Bois Blanche Trudelle Roméo Institut Canadien de Québec (Sc) Limoilou Bélanger Rita Mme Brown Emilien Soulard Roméo Breton Paul-Emile Roy Jeanne Mme Genest Antoine Goudreault Rosaire Coulombe Gérard Carillon Electrique Inc Parent Maurice Martel Adélard Turgeon Florent Filion C Edouard Lechasseur Albert Pagé Raoul Roy Joseph-Alex Blais Rose Mme Paquet Antonio Lacroix Bernadette Mme Bédard Madeleine St-Pierre Armand Filion Jean-Paul Lajoie Juliette Mme Fortier Simonne Mme Groves James Cosan Aldo Quirion Albany Cyr Thérèse Mme Aubin André Morin Eva Mme Gagnon Gérard Poulin Charles- Albert Robitaille Jean-Marie Poulin Roland Roussin Jeannette Caron Jean-Marc Dorchester Radio T V Enrg Lapointe Lorenzo Hébert Léonce 7093 7097 7100 7101 7102 7103 7104 7105 7106 7108 26 Lac Frontière Autobus Driscoll Paul J St-Laurent Hector Lemieux Léonard Picher Jean-Charles Lagueux Marius Michel Marcel Corporation d'Immeubles & Finance Arial Paul-Henri Gilbert Marie L Mme 7109 Poulin Adélard 7110 7111 7112 7113 7114 7115 7116 7118 7119 7122 7124 7125 7126 7127 7128 7129 7130 7131 7132 7133 7136 7138 7139 7140 7143 T145 7146 7147 7148 7149 7150 7151 7152 7153 7154 7156 7158 7159 7160 7161 7163 7165 7167 7168 7170 7172 7173 7174 7175 7176 7177 7178 7179 7181 7182 7183 7184 7185 7186 7187 7188 7189 7190 7192 7193 7194 7195 7196 7198 7200 7201 7203 7205 7207 7208 7209 7211 7216 7218 7219 7221 7222 7224 7226 7228 Auger André Bernard Albert Tremblay Tabagie Lacasse Alphonse Janvier Alphonse Larue Adrienne Darveau Victor Gendron Urbain Poulin Jean-Paul Vézina Edmond Hamel Anne M Mme Ferland P Inc Côté Gérard Levasseur Charles Gagné Roland St-Laurent Marie À Mme Patry Roméo Petit Lycée Notre- Dame Chabot Joseph Pichette Yvonne Doyon Louis-Philippe Michaud Lorenzo P David Laurent Potvin Conrad Tremblay Yvonne Mme Huot Antonio Filion Paul-Eugène Blais Bella Mme Emond Edgard Bernier François Ouellette André Française Teinturerie Inc Desbiens Henri Plastic Segns & Products Ltd Rood Louis Cayouette Jacques Grant Ernest Breton Gilles Ouellet Laura Mme Dugal Laboratoire d'Optique Enrg Gignac Laura Mme Tourignan J Rasso Produits Enr Rousseau Gérard Filion Roland Lacroix Charlotte Mme Chabot Marie-Ange Fiset Antonio Veilleux Valéda Mme Roussin Marcel Martineau Philippe B Leclerc Georges Lefèbvre Paul E Paquet Ulric Blouin Clara Mme Bilodeau Adélard Beaulieu Rosaire Bouffard Gilles Couture Lévis Ménard Aimé Boissy Aldénis Parent Roland Cayer Gérard Ivers Frank Laliberté Gérard Mathieu Armand Pruneau Lise Dion J Emile Beaumont Solange Rochette Charles- Auguste Paquet Alexandre Gallant Camille Bélanger Paul Dion Alfred Thivierge Charles H Sideres Jimmy Joly Alphonse Tessier Juliette Mme Côté Paul Gagné Maurice Ouellet Fernand Kay Olive Mme Descarreaux Oscar Drolet & Frère Enrg Morissette Aldéric Duquet Alonzo 7231 Agostinelli Irma 7232 Hardy Paul 7233 Lemay Alexina 7234 Cloutier Marcel 7235 Robitaille Oscar 7236 Emond Paul A Inc 7237 Verret Jean-Marie 7238 Mathurin Ovila 7239 Gendron Léon 7240 Pépin Adrienne Mme 7242 Roy Esso Service 7244 Rousseau Ludgina 7245 Proulx Rosaire 7246 Lachance Paul 7247 L'Heureux Gérard L'Heureux Garage Enrg 7248 Brunet Paul 7249 Renaud Arthur 7250 Bigaouette Boulangerie Enrg Maranda J Alfred 7251 Verreault Alice Mme 7253 Légaré Benoit 7254 Barakatt Benoit 7256 Gravel Rosario 7257 Falardeau Jean-Ma- rie 7258 Drouin Eva Mme 7259 Jobin Marcel 7260 Poitras Frangois 7261 Labbé Roméo 7262 Turgeon Lionella Mme 7263 Cauchon Joseph 7264 Paradis Aimélaude 7266 Langevin Claude 7267 Boiteau Adrien 7268 Blouin Anselme 7270 Châteauvert Gaston 7271 Martel Carmelle Mme 7272 Boutet Robert 7273 Paquet Aristide 7275 Hochu Paul 7276 Association Professionnelle des Propriétaires de Taxis 7277 Martel Jean-Paul 7279 Bourget Régina Mme 7280 Grégoire Louis-Phi- lippe 7281 Simard Roméo 7282 Champagne Jeanne 7283 Thomson Cécil 7286 Gérard Salon de Coiffure Enr 7287 Boutin Rio 7288 Morin Paul E 7289 Morin Cécile Mme 7291 Gosselin Henry 7292 Fontaine Michel 7294 Hamel Arthur 7295 Alain Joseph 7296 Légaré Rose A Mme 7297 Lessard Rudy Inc 7298 Santerre Jean-Marie 7301 Vézina Marc-André 7303 Després J R Mme 7304 Beaulieu Herméné- gilde 7305 Giguère Victor 7307 Spécialiste du Stylo Enr 7309 Gendreau Georges E 7310 Racine Albert 7311 Laquerre Gérard 7312 Dufresne Guy 7314 Demers Juliette Mme 7315 Paré Marcel 7318 Roy Marguerite 7320 Bureau René 7321 Grégoire Alice Mme 7323 Halasz Géza 7324 Bernier Pierrette 7325 Noreau David 7326 Lacasse Réjeanne 7327 Lemieux Lucien 7328 Leclerc Lucien 7329 Province de Québec Régie des Alcools 7332 Larochelle Robert 7333 Dorval B 7334 Labrecque Arthur 7335 Paré Robert J 7336 Pageot Jean-Marie 7337 Larin Albert 7338 O'Neil James 7339 Beaulieu Jeanne Mme 7342 Cloutier Georges 7344 Lecours Paul 7345 Le Petit Chaperon Rouge Enrg 7346 Synagogue Juive Gagné Emile 7347 Lachance Maurice\u2019 7348 Desrochers Alice 7349 Lafond Lucien 7350 Klimoff Eugène 7351 Perreault Lionel 7353 Gagnon Eva Mme 7355 Hallé Michel 7356 Guay Amédée 7357 Côté Louis-Philippe 7358 Levesque Gérard 7359 Lafond Andronique Mme 7360 Langlois Marcel 7361 Coté Charles 7362 Lamontagne Philippe 7364 Verreault Joseph E 7365 Beaudoin Jules 7366 Hébert Henri 7367 Simard Paul H & Cie 7368 Allaire Georges 7369 Robitaille Lauréat 7371 Gravel Electrique 7373 7374 7375 7378 7379 7380 7381 7382 Enr Jolicoeur Robert Audry Albert Albert Jacques Walsh Huguette Migneault Claudette Boucher Antoine Déry Charles Danny Salon Enr Laflamme Charles Bouchard Albert Drolet Juliette Mme Normandeau Georges Le Coin des Enfants Enr Harbour Jos Fortier Roméo Audet Nicole Demers Edmond Lambert Henri Amyot Hilaire Marcotte Damien Fontaine Hilaire Levesque Roger Pageau Maurice Hallé Rolland Inc Ratté Jean-Claude Leboeuf Hermel Couture Ludger Thibault René Roy Jean Association des Taverniers de Québec Jolicoeur Roland Pelletier Albert Lépine Eugénie Mme Brulotte Joseph O Gauthier Paul Laroche Rosaire Savard Maurice Renauld Rose Bouchard Noel Pichette Paul Corneau Gérard Richard Wilfrid Lepire Jean-Baptiste Gagnon Gérard Massicotte Jean-Ma- 7383 7384 7385 7389 7392 7393 7394 7395 7396 7397 7400 7401 7403 7404 7405 7406 7407 7408 7410 7411 7412 7413 7416 7417 7418 7419 7422 7423 7424 7425 7427 7429 7430 7431 7433 7434 rie Société du Crédit Agricole Poitras Rébecca Mme Hygiénic Charcuterie Enr 7436 7437 7438 7439 7440 7441 7442 T445 T446 7449 7451 7453 7454 7457 7458 Gagnon Benoit Ricard Camille Lachance Raymond Plamondon Marc Houde Louis J Roy Arthur Duchesne Cécile Giroux Fernand Tremblay Stan Gagné Paul-André Garneau Yvon Agence Matrimoniale Enr Gingras Paul-Emile Emond Jean-Baptiste Bilodeau Guy Bilodeau Victor Huot René Boucher Raymond Asselin Joseph Bédard Benoit Roy Pauline Fortin Mathias Turmel Melvina Mme Matte André Matte Léon Laflamme Alex Boily Lydia Mme Lavoie Antoine Villeneuve L & Frère 7459 7460 7461 7462 7463 7464 7465 7466 7468 7470 7473 7474 7475 7477 7478 7481 7482 Enr Ste-Cécile Ecole de Musique Morin Maria T Mme 7483 523 - SUITE 7484 Simard Charles-Hen- ri 7485 Impressions Roland Enr Labrecque Roland 7486 Grenier Oscar 7487 Cloutier Suzanne Mme 7489 Dion Louis P 7490 Sleeth William 7491 Dugal Marie Mme 7493 Barbeau Louis-Phi- lippe 7494 Sérigraphie Mirabau Enr Bouchard Michel 7495 Ouellet Paul-Emile 7498 Boulet Sylvio 7497 Lessard Placine 7498 Girard Jean-Marie 7500 LaRue Delphis Ltée 7501 Martel Jean-Guy 7503 Langlois Marguerite Mme 7504 Cadorette Yvonne Mme 7505 Monico Blanche Mme 7506 Charrier Emile 7507 Manny Henri 7508 Guérard Roger 7511 Giguère Robert 7512 Pouliot Gabrielle Mme 7513 Drouin Yvonne Mme 7514 Boulanger Lise 7515 Letarte Robert 7516 Bastiani Agnes 7517 Dallaire Arthur 7519 Watt Georges 7522 Simard Clément 7523 Tuppert William 7525 Pageau Georges 7526 Giguere J A 7526 Lapointe Lionel 7527 Paquet Maurice 7528 Deblois Marie-Ange 7529 Roberge Jean-Marie 7530 Nova Trading Corp 7532 Thibaudeau J Marc 7533 Morin Laetare 7534 Europeau Cosmétics Co Ltd 7536 Arial Paul-Henri 7538 Beaulieu Léopold 7539 Paquin Adrien 7540 Lachance Adrien 7541 Ross Antonio 7543 Amyot Jeannette Mme 7544 Tessier Jean-Noel 7547 Drouin Jean R 7549 Fortin Germaine 7550 Marineau Jeannette 7551 Roussin Arthur 7554 Paradis Emile 7556 Nolin Vital 7557 Ferland Marie-Laure Mme 7558 Auger Paul \u20181559 Marcoux Jean-Guy 7560 Bilodeau Lucien 7561 Rouleau Marie-Blan- che 7562 Jobidon Camille 7563 Ross Georges 7564 Parent Lingerie Enrg Parent Alfred 7565 Rhéaume Alphonse 7566 Larikos Tom 7567 Guertin Pharmacie 7568 Laberge Pierre 7569 Lambert Omer 7573 Gagné Daniel 7574 Caron Simone 7575 Ouimet Gabriel 7577 Terrasse Manoir Bilodeau Blanche Mme 7578 Gagnon Charles-Oc- tave 7579 Tony Haute Mode 7580 Moreau René 7581 Pomerleau Cyrille 7582 Labonté Fernand 7583 Tremblay J Alfred 7584 Fiset Eugène E 7585 Côté Henri 7586 Boulanger Jean 7587 Angers Roland 7588 Lamonde Joseph 7589 Dompierre Gérard 7590 Morin Alice 7581 Giguère René 7592 Gingras Gaston 7593 Drouin Baptiste 7594 Thivierge Jules 7585 Pageau Héliodore 7596 Verreault Paul 7597 Gilbert Mérédé 7598 Roberts Norman 7600 Stevenson Lorne 7602 Beaumont Albert 7604 Villeneuve Roland 7605 Chabot Lise 7607 Senay Irma Mme 7609 Blais Alphonse 7611 Simard Ernest J 7612 Thivierge Robert 7613 Drolet Marcel 7614 D'Assise Tabagie Bernier Jean-Marc Lachance Paul E Kiley John Jr Poulin Laura Mme Boutet Antonio Lepage Charles E Co Desrosiers Bernard Poirier Napoléon Paradis Paul-Emile Boily Georges Falardeau Henri Chez Irène Paquet Blanche Mme Simoneau Gatien Pichette Anatole Latulippe Alphonse Buteau Estelle Mme Breton Gilles Racine Georges Gauvreau Gustave DeBlois Robert Voyer Adolphe Turgeon Elisabeth Mme Martel Arthur Gagnon Laurent Gagné Victor Dorval Charles H Cantin Théodore Giroux Rosario Acousticon de Québec Gagné Roland Trudel Alphonse Verret Lorenzo Grenier Simon Paré JLP Auclair Lucien Morris Wallis Germain Jean-Claude Morin Marie-Jeanne Mme Gosselin J Maurice Vézina Fortunat Bergeron J Henri Jr Lefèbvre Joseph Moreault Jean G Pouliot & Fils Langevin Adrien Auclair Joseph Boivin Pierre Quirion Juliette Blanchette Jean-Claude Charbonneau Alphonse Chabot Salon Enrg Lefèbvre Philippe Dion Jean-Marie Grondin Irenée Beaulieu Fernande 7815 7616 7618 7620 7621 7623 7624 7625 7626 7627 7628 7629 7630 7632 7633 7634 7635 7636 7637 7640 7641 7642 7643 7644 7645 7647 7648 7649 7650 7651 7652 7653 7655 7656 7657 7658 7659 7660 7661 7662 7665 7666 7667 7669 7670 7671 7672 7673 7674 7675 7676 7677 7678 7679 7680 Mme 7681 Martineau Adrienne Mme L'Heureux Jean-Paul Perreault Eléonard Mme Pissinis Pierre St-Jacques S A Vocelle Jean-Baptiste Coté Gérard Laflamme Henriette Bisson Léonard Martineau Edmond Huot Lucien Grondin Raymond Fontaine Louis A Boudreau René Roy Alphonse Semaan Peter Zizka George Thivierge Marcel Patry Lucien Avon Product of Canada Poirier J Adélard Marcoux Charles Moreau Maurice Hudon Henri Lepine Germain Ltée Coté Jacques Bédard Jean-Claude Boutin Gaston 7718 Fiset Elzéar 7720 Cloutier Cyrille 7721 Coté Paul-Emile 7682 7683 7684 7685 7686 7687 7688 7691 7692 7693 7694 7695 7697 7698 7701 7702 7704 7705 7706 7707 7708 7709 7712 7713 7715 7716 T1717 7722 7723 7724 7725 7726 7728 7729 7730 7731 7732 7733 7734 7735 7736 7738 7739 7740 7741 7742 7743 7744 7745 7747 7748 7749 7751 7753 7755 7756 7757 7758 7759 7760 7761 7762 7763 7765 7766 7767 7768 7769 7771 7772 7773 7774 7778 7779 7781 7782 7783 7784 7786 7787 7788 7790 7791 7792 7793 7794 7795 7797 7798 7800 7801 7804 7806 7807 7808 7810 7812 7813 7814 7815 7816 7818 7819 7820 7821 7824 7825 7826 7827 7828 7829 7830 7832 7833 27 Lavoie Raoul Colisée Blais Marcel Vézina Gilles Rousseau Léonidas Roberge Jos Plamondon René Agnew Surpass Shoe Stores Ltd Bilodeau Paul-Emile Lavoie Denise Simoneau Lily Cloutier Jean-Guy Bernier Roger Larochelle Renée Mme Robitaille Gaston Gingras Marie B Mme Impression à l'Ecran de Soie Emond Lucien G Lecours Wilfrid Enr Jeffery À J Dumas Jean-Baptiste Rankin Emilie Mme Gagnon Valéda Mme Sylvain François Langlais René Pearson Fortunat Robitaille Claude Tannerie Laurentien- ne Inc ~ Giguère Louise Lamontagne Claude Plamondon Daniel Grenier Maurice Rodiodisc Inc Perreault Gaston Perreault Gaétan Asselin Gérard Junker Arnold Morency Jacques Thomassin Aline Continental Drive Yourself Inc (Service de Comptabilité) Chouinard Wilfrid Lever Charles Mme Cantin Victor Lessard Laurent Cyr Gérald Langlois Théodore Lafleur Edmond Gagné Robert Bacon Emile Baker Philias Paradis Roméo Carrier Roméo Vézina William Bergeron Pierre E Bilodeau Roger Chamberland Charles A Dubé Jean-Claude Tremblay Paul-Emi- le Monks Claire Mme Loiselle Roger Duperron Georgiana Mme Ratté Charles Burns Robert Mme Chabot Roger Hayes Ruth P Paris Adrienne Matte Marcel Jezequel Arsène Giguère Electrique Enr Lemay Henri Guillemette Roland Dugal Donald Poliquin Germaine Mme Poliquin Sportif Enr Bouchard Oscar Masson Lucien Chavalier Joseph Lelièvre Albertine Mme Tremblay Thomas Aubut Raymond Association Canadienne des Educateurs de Langue Française Bureau International Catholique de l'Enfance Power Richard Langlois Maurice Emond Raoul Ledoux François- Xavier Lamontagne Maurice Chamberland Marcel Baillargeon Joseph 7835 7836 7837 7838 7839 7841 7843 Couture Adélard Felteau Gérard Noel Marcel Martineau Armande Bourret Gabriel Langlois Odilon Prov Qué-Comm des Liqueurs Fillion Normand Samson Irenée Parent Joseph P Vézina Lucien Gaudet Gaston Bernier Diana Mme Turgeon Mendoza Noel Omer Harton Eddy Langlois Normand Breton Joseph Belleau Georges Isabelle Blanche Kane JR Lambert Antoine Caddie Enrg Paradis Ferdinand Lemelin Edouard Lord Yolande Noreau Albéric Roy Antoinette Hébert Roger Huot Jacques Simard Philippe Québec Peinture Inc Prou Construction Inc Gosselin Riverin Guay Narcisse Arkinson Robert Rodier Guy Prévost Jean-Louis Paradis Yvonne Normandin Yvette Mme Bédard Wilfrid Jobin René Guay Marguerite St-Michel Victor Bérubé André Toussaint Esso Service Rancourt Jean B Belleau Alice Mme Lizotte Charles Leblanc Henri Langlais Henri Lapointe Rita Mme Lessard Roméo Létourneau André Du Coin Epicerie Imbeault Raymond Langlois Jean-Marie Giroux Albert Chouinard Alice Mme Roy René Bertrand Guy Dussault André Lachance Edmond Chiquette Rose-Anna Mme Boulanger L P Mme Fortier Paul-Emile Gagnon Gérard Langevin Albert Shink Paul Binet Marguerite Laverdière Jeannette Mme Bernier Joseph Houle Angéline Mme Panneton Paul Tanguay Jos Lemieux Cécile Drolet Henri St-Hilaire Roger Germain Georges Gingras Réal Thiboutot Edouard Hébert J Louis Mador Marie Mme Vic's Salon de Beauté Fortier Victor Lemoine Omer Turmel Joseph P Tremblay Paul-Hen- ri Simard Roland Boiteau Lionel Filioux François Laberge René Simard Laveuse Service 7954 Emond Jean-Louis 7955 Delisle Jean-Paul 7956 Vachon Lucien 7957 Bilodeau Roméo 7958 Audy Guy 7964 Rousseau Adrien 7844 7846 7847 7848 7850 7851 7853 7854 7855 7857 7859 7860 7861 7862 7863 7864 7867 7868 7869 7870 7871 7872 7873 7874 7875 7876 7877 7878 7879 7881 7882 7883 7885 7886 7887 7888 7891 7892 7893 7896 7897 7898 7901 7902 7903 7903 7904 7905 7906 7909 7910 7911 7912 7914 7916 7917 7920 7921 7922 7923 7924 7925 7926 7927 7928 7929 7930 7932 7933 7934 7935 7936 7937 7940 7941 7942 7944 7945 7946 7947 7948 7950 7952 7953 7965 Tremblay Louise Mme 7966 7967 7968 7970 7973 7975 7976 7978 7979 Masson Noel Couture Jean-Paul Houde Vincent Laroche Gaston Paquet Alexandre Dionne Roger Bizier J A Hervé Fortin Garage Meloche Institut Meclche Lucien Carillon Epicerie Enr Laflamme Eugene Traversy Roch Lajeunesse Alex Nadeau Huguette Lecompte Arthur Coté Eugénie Murphy Louis Egan Harold James Arthur Power Joseph-Ri- chard Drapeau Alexandrine Mme Parent Jeanne Mme Blouin Gaston Brisset des Nos Yves Inc Hamel Lauretta Leclerc A Walker F A & A Tessier Gagnon Léopold Ruel Lucien Hamel J Maurice Gaudreault Edmond Ferland Jean -Jac- ques Bédard Emile Lachance Antoinette Mme Nolin Noel Laroche Onésime Kaine Roland Denis Eugène Maheux Lucien Patoine Jean-Guy Lachance Robert Prince Florend Prince Florence L Mme Hébert Aimé Dumas Frank Cliche Albert Moisan Gaston Gauvreau Cyrille Roy Edmond Dubuc Jeannette Mme Vallières Monique Dussault Alphéda Mme 7981 7982 7983 7983 7984 7985 7986 7987 7988 7989 7990 7991 7993 7995 7997 8001 8002 8003 8004 8005 8006 8007 8008 8009 8010 8011 8012 8013 8015 8017 8019 8020 8621 8021 8023 8024 8027 8028 8029 8030 8031 8033 8034 8036 8037 8038 8039 Drolet Antonio Blouin Marché Enrg Lachance Joseph Martineau Emilienne Mme Monaco Restaurant Enr Dion Jacqueline Blais Lucien Bédard Eugénie Marchand Alice Mme Auger Eugène Dinel Josaphat Guilbault Joseph Moisan Alfred Côté Jacques Dumas Gaspard Fournel Paul E Fontaine Albert Lortie Charles- Henri Leblanc Gaston Bédard Pamela Mme Maltais Maurice Jennings Yvan Dubuc Yvonne Lefebvre P E Armstrong André Lamontagne Lucien & Frère Inc Buteau Eva Langlois Arthur Otis Wilfrid Simard Roger Côté Jos E Gravel Thérèse Miller Emilien Province de Québec - Régie des Alcools No 248 Vins de Messe 8040 8041 8042 8043 8044 8045 8046 8047 8048 8049 8050 8051 8052 8054 8055 8057 8058 8059 8060 8061 8062 8063 8064 8065 8066 8067 8069 8070 8073 8074 523 - SUITE 8075 8076 8077 8079 8080 8081 8082 8085 8086 8087 8088 8089 8090 8091 8092 8093 8094 8096 8097 8098 8100 8101 8102 8103 8104 8105 8108 8109 8110 8111 8112 8114 8115 8116 8117 8118 8119 8120 8121 8122 8123 8124 8125 8128 8129 8130 8131 8132 8133 8134 8135 8136 8137 8138 8139 8140 8144 8145 8147 8151 8153 8154 8155 8157 8158 8159 8161 8162 8163 8164 8165 8166 8168 8169 8170 8171 8173 8175 8176 8178 8179 8180 8182 8183 8184 8185 8186 8187 8188 8189 8190 8191 Lachance Joséphine Mme Lachance Gérard C Verreault Paul Roy Jeannine Gaulin Robert Lachance François X Vizien Alphonse Mercier Armand Bolduc Albert Blouin Roland Beaumont Georges Gauthier Alphonse Langlois Jean Poulin Seraphine Mme Bédard Guy Côté Pierre Parent Léopold Gingras Oscar Lemay Paul Lacroix Adéla Pouliot Adrien Lapierre Louise Bouchard Maurice Gimaiel Phil Falardeau Jean-Yves Brown David Dubé Gonzague Redfern Holdings Ltd Service Finance Corp Tardif J Ernest Galerie Paul St-Cyr Cormier Valéda Mme Chouinard Henri Bolduc Napoléon Chouinard Oscar Enr Chouinard Transport Royal Enr Tremblay Jean-Marie Robitaille Lucien Bédard Madeleine Mme Richard Marcel De Roy Louis- Philippe Belleville Georges Langlais Laurent Baribeau Marcel Pouliot Emma Mme Wagner Lucien Jourdain Gérard Taillon Alexina Mme Fawns Georges- Henri Pratte Yvonne Mme Boucher Alfred Mme Pelchat Frangois Jacques Emma Mme Guay J Arthur Guérin Wilfrid Armand Jules Dufour Adélard Delisle Albertine Mme Lemelin Fernand Langevin Noel Roy Raymond Demeule Richard Modern Fruit Inc Naud Raymond Asselin Valérien Leclerc Germaine Mme Caron Charles E Guérard Jean-Paul Gagnon Ulric Beaulé G Arthur Rousseau Antonio Perron Louis Falardeau Alphonse Drolet Paul Gagnon Hervé Harvey Laurin Gosselin André Jobin Roland Lapointe Jean- Charles Auger Zéphirin Cerantola Mario Jobin Amanda Mme Bertrand Raymond Huard Alcide Dumontier Champlain Doiron Patrick Lemelin Fernand Berrouard J Fran- gois Laperrière Lucien Dallaire Juliette Mme Pinelle Alexandre Thibeault Joseph Marois Henri Desjardins Paul 8194 8195 8196 8197 8198 8200 8201 8202 8203 8204 8206 8209 8211 8213 8216 8217 8218 8219 8220 8221 8222 8225 8226 8227 8228 8229 8230 8232 8233 8234 8235 8236 8237 8240 8241 8242 8245 8246 8247 8248 8249 8251 8253 8254 8255 8257 8258 8260 8261 8262 8263 8265 8266 8268 8270 8271 8274 8275 8276 8277 8278 8279 8281 8286 8289 8290 8291 8292 8294 8295 8296 8297 8298 8300 8301 8304 8305 8306 8307 8308 8309 8310 8311 8312 8313 8315 8316 8317 8318 8319 8320 8323 8324 8327 8328 8330 8332 8333 8334 Larivière Maria Mme Despins Jean B Thériauit Michel Talbot Onésime Paré Joseph Talbot Jean-Paul Lamontagne Jacques Simard Blanche Mme Morin Robert Boucher G Hermann Paré Adélix DeBlois Gustave Bérubé J Emile Bilodeau Jules Légaré Marc Hallé Gérard Barbeau Joséphine Mme Lachance Adrien Papillon Roland Grégoire Marie B Mme Casista Emilio Sanfaçon Raymond Morin Alfred Cardinal Philippe Gauthier Gérard Moisan Georges Bélanger Louis Caron Patrice Lapointe Léo Poitras Van Mercier Aurèle Dumont Maurice Drolet Jacques Anctil Marcel Alain Jean-Guy Tremblay Napoléon Huot Aimé Bernier Louis-Henri Dumontier Marguerite Mme Picard Joseph Lanvin Salon Trudel Henri Hamel Jacques Brousseau Léopold Plamondon Gaston Keating John Lambert J Claude Meunier Gaston Gauthier Lise Coutu Adalbert Villeneuve Carmel Bédard Jean- Louis Hamel Joseph- Charles Carrier Charles Baillargeon Jules Fafard Aline Garneau Roland Girard Raymond Brochu Alfred Huot Placide Verreault Carmen Nen Marc Salon Kirouac Joseph Bouchard Julien Caouette Gonzague Beaupré Jeanne Langlais Joseph Coté Gaston Gilbert Alfred Bilodeau Raymond Dion Claude Lachance Huguette Joli- Coeur Pierre Bernier Paul-Emile Houde Edouard Tessier Albert Bissonnette Albertine Garneau Eddy Leclerc Gérard Labbé Rose-Aimée Mme Duperré Vincent de Paul Giguère Paul Laroche Marcel McKee Russel Perron René Garant Louisette Lapointe Jean Gilbert Paul Lefebvre Françoise Ouellet Henri Hamel Cyrille Dubois Georges Amyot René Dubé Jean Patry Adélard Bélanger Gilles Pearson Georges Lachance Maurice Crête Huguette Côté Jean-Roch Perreault Joseph 8335 8336 8338 8339 8340 8343 8345 8346 8347 8348 8349 8350 8352 8354 8355 8356 8358 8360 8361 8362 8363 8364 8365 8366 8368 8369 8370 8372 8373 8374 8375 8377 8378 8380 8381 8382 8383 8384 8385 8386 8388 8389 8391 8392 8394 8395 8396 8397 8398 8402 8403 8404 8407 8408 8410 8412 8415 8416 8419 8420 8421 8422 8423 8424 8425 8427 8428 8429 8431 8432 8433 8434 8435 8436 8437 8438 8439 8440 8441 8442 8443 8444 8445 8446 8447 8448 8450 8451 8452 8453 8456 8457 8458 8459 28 Légaré Louis Létourneau Mabel Mme Cantin Honorius Gauthier Lucien Durand Alphonse Vasseur Jean-Paul Brousseau Gérard Barrette Omer Descareaux Albert Bouffard Gérard Lamontagne Cécile Mme Cardinal Yvon Veilleux Alphonse Chouinard Gérard Canty Yvan Méthot Marcelle Tremblay Raymond Bernier Henri Drolet Antonio Beaudry René Jr Petit Philippe Roy Adolphe Soucy Fernand Turgeon Robert D'Assise Quincaillerie Enrg Roy Ernest Taillon Emile Hébert Anne-Marie Labrecque Alexia Mme Desrosiers Joseph Bélanger Gérard Gagnon David Pelletier Yvon Drolet Joseph Gigudre Alfred Giguere Guerty Mme Labrecque Laurette Marcotte Marcel Lefebvre Gabriel Veilleux Olivier Tremblay Rosario Hodgson George Boissonneault Arthur Marcoux Rose A Mme Pickford Lorne Simard Arthur Bouchard Ludger Blouin Paul H Inc Gilbert Huguette Marceau Adélard Pedneault Clément Falardeau André Lachance Alfred St-Cyr H Bourlamarque Fina Service Enrg Gilbert Maurice Picard Yvonne Mme Bussière Ozélina Mme Brousseau Lucien Jobin Gaston Fradet Cyrille Sylvain Marguerite Mme Kelley Lucien St-Pierre Isabelle Bédard Odilon Lévesque Céline Pelchat Alphonse Bélanger Lise Goulet Jacques Garneau Ernest Blackburn Clara Fiset Eva Mme Parent Alice St-Gelais Léopold Lefrançois Germaine Mme Therrien Rosaire Emond Roméo Dumais Gérard Dumais Gérard Inc Dion Mathias Laroche Adélard Moisan Adélard Fortier Emile Girard Henri Européenne Pâtisserie & Boulangerie Roberge Roméo Brochu Charles- Henri Turcotte Jean P Hardy H Pichette Jean-Baptiste Tessier Emile Boutet Marianna Mme Paquet Fernand Carbotte Marcel Haché Wilfrid Cantin Paul 8461 8462 8463 8464 8465 8468 8469 8470 8471 8473 8474 8476 8477 8478 8479 8480 8481 8486 8487 8489 8490 8491 8492 8495 8496 8497 8498 8500 8501 8502 8503 8504 8505 8507 8508 8509 8510 8511 8512 8514 8515 8516 8517 8518 8519 8520 8521 8522 8523 8524 8525 8526 8528 8529 8530 8532 8533 8534 8535 8536 8537 8539 8543 8544 8546 8547 8548 8549 8551 8553 8555 8556 8557 8558 8559 8560 8561 8562 8563 8564 8565 8568 8572 8573 8574 8575 8576 8577 8578 8579 8580 8581 Berrouard Lucien Upton Bradeen & James Co Ltd Rochette Ferdinand Brousseau Joseph Isabelle Eugène Barbeau Marc-André Auger Jacques Jobin Hervé Au Relais de la Place d'Armes Ltée Guay Frémont Bolduc Andrée Plamondon Roméo Roy Jeanne Lévesque Alexandre Bolduc Ida Mme Lortie Lorenzo Tardif Alphonse Arata Dominique Dumas J Laurent Fiset Blaise Richard Paul E Tremblay J Lucien Vigneault Wilfrid Poulin Esther Mme Gallant Armosa Mme St-Hilaire Charles Gagnon André Brochu Jean-Louis Caron Pierre Vallée Paul Gaboury Ernest Bouchard Joseph St-Louis Valet Service Jacques Wilfrid Boulianne Jacques Bernard Gabriel Cardinal Joseph La Québécoise Enrg Turgeon Alexandre Jr Podorieszach José- phine Mme Laplante Raoul Guay Zénon Demers Dominique Lemay Paul Bergeron Joseph Paquet Albert Emond Wilbrod Béland Jeannette Mme Tardif Valérien Lapointe Jean Deschenes Jeanne d'Arc Guay Jacques Huot Joseph-Octave Marceau Eugène Ouellet Wilfrid Gingras Robert Giguère Claude Laprise Gérard Létourneau Paul Paris Claude Falaschini Italo Classic Salon Enr Fiset Maurice Fortier Gérard Dubé Alphonse Maranda Jules Atelier du Peintre Moderne Enrg Larivière Florence Mme Labbé Edouard Cuvelier J Jacques Chevrefils Roméo St-Gelais Yvon Paradis François Fortier Rose-Anna Mme Guimont Roger Dubé Yvan Joubert Robert Gobeil Henri Fradette Alfred Laplante Jacques Bissonnette Yvette Mme Greek Orthodox Church (Annunciation) Simard J Albert Boucher Wilfrid Labrecque Maurice Roy Léandre Banville Yvon Bourgault Gérard Noel Raymond Couillard Urbain Loranger J W Desbecquets Sarto Royer Léo Normandie Chaussures Ltée 8583 8584 8585 8586 8587 8588 8590 8591 8592 8595 8596 8597 8598 8601 8602 8603 8605 8606 8607 8608 8609 8610 8611 8612 8614 8616 8617 8618 8619 8620 8621 8622 8623 8625 8627 8628 8629 8630 8632 8636 8637 8638 8639 8641 8642 8643 8644 8645 8646 8647 8648 8649 8650 8651 8652 8653 8655 8656 8657 8659 8660 8661 8663 8664 8665 8666 8668 8669 8670 8671 8672 8673 8674 8675 8677 8678 8680 8681 8682 8633 8684 8687 8689 8690 8691 8692 8693 8694 8695 8696 Thériault Jeannette Mme Lemelin Léon Mongrain Alphonse Turmel Edouard Roy Paul Campagna Adjutor Patry Ralph Rochette Eva Mme Roy Donat Rousseaul Clément Gagné Lucien Goulet Rodrigue Légaré Bernadette Consolidated Paper Corp Ltd (Sc) Dallaire Yvonne Hamel Emérentienne Mme Fortier Wen Lamonde Carmen Mme Marquis Claude Devarennes Henri Leclerc Ulric Berrouard Jean- Maurice Simard Jean Légaré Emma Mme St-Jean Baptiste Centre Paroissial La Chaumière Restaurant Hamel Roger Laquerre Joseph- Guy Grenier Maurice Bourgault Lévis Allison René Patry Marcel Boilard Roland St-Hilaire Donat Gignac Lucien Gingras Lauréat Asselin Rosario Gingras Marie À Mme Boulanger Joseph Jobin Gaston Lamothe Aurélien McLean Philomène Mme Côté Joséphine Mme Bonenfant Ludger Falardeau Jean-Guy Proulx Marie-Anne Gendron Adalbert Tardif Gérard Robitaille André Blain Joseph- Edward Jr Mar guerite-Bour- geois Ecole Secondaire Anderson Jacques Carrier Henri Goulet Antonio Verreault Raymond Lapointe Adrien Laliberté Roger Jacques Mathias Gagné J Wilfrid Vermette Béatrice Emond Thérèse Mme Dion Maurice Vaillancourt Paul E Merette Herménégil- de Vézina Léda Mme Paquin Gaston Fortin Alcide Larochelle Eugène Ratté Alphonse Boutin Alice Palardy Huguette Turpin Henry Mercier Maurice Forgues Alphonse Rousseau Eva Montreuil Jeanne Mme Martel Jean-Marc Bédard Adrien Paquet Siméon Planikopi Service Enrg Gouvernement du Canada - Bureau de Poste Pépin Roland Renaud Henri Tremblay Pierre Costin J Alfred Verret Elmire Lepage Anselme Lessard Eugène Drolet Lucien Lortie Joseph 523 - SUITE 8697 8698 8700 8701 8702 8704 8705 8706 8707 8708 8709 8710 8712 8713 8714 8716 8717 8718 8719 8720 8721 8722 8723 8724 8725 8730 8731 8732 8733 8734 8737 8738 8739 8740 8742 8743 8744 8745 8746 8747 8748 8751 8752 8754 8755 8757 8758 8759 8760 8761 8762 8764 8765 8766 8767 8768 8770 8772 8773 8776 8777 8779 8781 8782 8786 8790 8791 8792 8793 8794 8796 8797 8798 8801 8802 8803 8804 8805 8806 8808 8809 8810 8811 8812 8813 8814 8815 8816 8817 8818 8819 8820 8821 Simard Alice Mme Corbin Armand Lessard Rolande Asselin Diane Mme Gale Maria Mme Barrette Albert Plante Oscar Dugas Albini Hudon Alma Mme Roberge Arsène Fortin Roger Morin Alphonse Boissy André Noel Laval Gagnon Roland- Noel Grenier Jean T Ferland Angéline Mme Boucher Albert Boulet Ludger Ryan Patrick Duguay Ernest Lafrance Carmelle Houle Gaston Tondreaul Joseph P Nardo Pierre Garneau Jacques Hamel Henri Audet Eugène Toussaint Marie Mme Brunet J Louis Gignac Adélard Gagnon Gabrielle Simon Marcel Fenderson J L Mme Noel Alexandre Dorion René Boucher Paul E Vatin Michel Lepage Guy Bonneau Michel Morency Aimée Mme Fortier Paul Sanschagrin Jean P Grace Service Pré- Natal Enrg Lortie Frank Decroiselle Henri Bélanger Gilles Anticosti Shipping Co Genest John Mme Dufour Elie Théonas Peter Gagnon Ludger Pichette Guy Audet Henri Morin Wilfrid Morin Alice Drolet Jean B Québec Bearing & Seals Co Ltd Marois Jacqueline Paradis Roger Drolet Marie Mme Charest Zélia Mme Potvin Henri Roussel Marcel Ménard Alphonse Drolet Wilfrid Marois Denis Gagnon Albert Banque Canadienne Nationale Deschenes Jacqueline Mme Brochu Ulysse Jobidon Julien Marcotte Roger Allard Rosario Papillon J Moise Voyer Arthur Brousseau Roger Lévesque Florent Lajeunesse Henri Couture Antonio Hébert Juliette Boucher Gérard Lapointe Lucien Lacasse Lucien Fédération des Instituteurs & Institutrices du Diocèse de Québec Bleau Mendoza Tremblay Elph2ge Gagné Joseph- Charles Moisan Octave Jones Stanley Clermont Rosaire Larouche Louis Légaré Alexina Mme Pomerleau Elias 8822 8823 8824 8825 8827 8828 8829 8830 8831 8832 8833 8834 8835 8836 8837 8839 8841 8842 8844 8845 8847 8848 8849 8850 8851 8853 8854 8855 8856 8857 8858 8859 8860 8861 8862 8863 8864 8866 8868 8869 8870 8871 8873 8874 8876 8877 8878 8879 8881 8882 8883 8884 8885 8886 8889 8890 8891 8892 8893 8895 8896 8897 8898 8901 8902 8903 8906 8907 8908 8910 8911 8912 8913 8914 8915 8916 8917 8918 8919 8920 8921 8922 8924 8926 8928 8930 8931 8933 8934 8935 Ouellette Maurice Aloin André Godin Adjutor Bleau Pierre Brochu Véronique Mme Lemay Adélard Coté Florian Verret Eugene Noel Gaston Potvin Adolphe Langlais Maurice Morissette Corinne Martel Antoine Chartier Gérard Renaud Robert Légaré Estelle Mme Lortie Joseph-Henri Sheridan Suzanne Bédard Octave Rousseau Ladislas Ouellette Gérald Papillon Régent Everell Thérèse Mme Mme Demers Joseph Garns Maurice Fortin Paul-Emile Richard Jean-Marie Hains Antonio Institut Familial de Limoilou Gamache Lionel Ramsay Rachelle Mme Jobin Arthur Bernard Pierrette Mme Caisse Populaire St- Coeur de Marie Gosselin Henri Giguere Antonio Dussault Lucette Mme Soucy Henri Hallé Octave Laflamme Donat Lavallée Maurice Drolet Jean P Marceau Lucien Coté Firmin Bélanger Laura Mme DesBecquets Lucien- ne Mme Hébert Azade Monier Yvonne Labbé Jean-Paul Clément Marcel Bagot Salon Fradette Maurice Huot Adélard Toupin Antonin Cantin H Arthur Poitras Louis-Phi- lippe Cloutier Joseph Grenier Rosaire Pageau Armand Moreau Roland Cantin JR Bilodeau René L'Heureux Joseph Simard Lauréat Guilbault Azarie Beaudet Cécilia Mme Ruchebuck Lumber Inc Laliberté G H Clouthier Charles Veilleux Bruno Marquis André Dussault Marie-Anne Mme Boivin Publicité Enr Dubé Arthur Côté Jean À Chamberland Yvonne Poulin Jean-Paul Lefrangois Alexandre Guay Emile H Picher Hectorine Mme Dawson Loyal Gagnon Frangois Proulx Edouard Horth Simon Morneau Jean-Paul Drolet J Gérard Fortin Adélard Laliberté Gérard Magnan Yvonne Mme Boily Adrien Doddridge Lucien 8936 8037 8938 8940 8941 8942 8943 8944 8945 8946 8948 8949 8950 8951 8952 8953 8954 8957 8958 8959 8960 8961 8965 8966 8967 8970 8971 8972 8973 8975 8976 8978 8979 8980 8981 8982 8986 8987 8988 8989 8990 8991 8992 8993 8995 8996 8998 9000 9001 9002 9003 9004 9005 9007 9008 9009 9010 9012 9014 9015 9016 9017 9018 9019 9020 9024 9026 9027 9028 9029 9030 9031 9032 9034 9035 9039 9040 9041 9043 9044 9045 9048 9049 9050 9052 9053 9055 9057 9058 9060 9061 9062 9063 9064 9065 9066 9067 9068 9069 29 Fortin Maurice Naud Robert Roberge Lucien Dallaire Ulysse Ogilvie Aline Mme Gravel Fernand Brisson Jeanne Mme Frenette Emile Muth Alf F Carbonneau Auguste Crépault Alfred Simard Jean-Claude Fiset Maurice Fortin Odilon Ringuet Alphonse Dupuis Zoel C Carmichael Antoine Dion Gemma Mme Pelletier Eliane Lortie Simonne Mme Dufour Albert Dagneault René Allard Fernand Godbout Lydia Mme Gingras André Bernier Marcel Bergeron Cécile Giguère Adélard Fortin Hector Cloutier Rodrigue Pelchat Aline Roy Donat Allaire Paul-Emile Paré Marcel Jobin Jacques Gingras Eugène Victoria Fourniture Ltée Cloutier Gérard Tremblay Lucien Harbour Maurice Bilodeau Georges- Henri Boissonneault Gérard Lafrance Antonio Picard André Dubois Valérie Mme Julien Robert Enr Gagnon Paul Marceau Bibiane Lemieux J À St-Laurent Louis S Bussières Yvonne Mme Giguère J E Ltée Roberge Melville Laliberté Adrien Flamand Carmen Pomerleau Roland Hébert Odilon Godin Lucienne Mme La Roche Alice Mme Martin Jean-Louis Paré Eudore Giroux Raymond Cimon Edmond Ratté Maurice Cauchon Jean-Paul Sanschagrin Roland Laberge Gaston Perreault Philémon Connelly Jos Gingras Paul Zaccarin Dominique Paquet Henri Dupont Léo Huard Paul Sanschagrin Léon Rainville Jean Roger Donat Soulard Berthe Mme Plamondon Lorenzo Corriveau Armand Hethrington Walter Légaré Armand Provencher Suzanne Allaire Rita Fortier Jean-Guy Dubé Laurent Castonguay Majella Ouellet Léo Croteau Gilles Asselin Henri Semoan Paul Grossbaum Jack Pouliot Marie- Louise Mme Laplante Roland Méthot Roger Fiset Georges Gauvin René Letellier Marguerite Mme Fradet Roland 9071 9072 9073 9075 9076 9078 9079 9080 9081 9082 9083 9084 9085 9086 9087 9088 9089 9090 9093 9094 9096 9097 9098 9100 9101 9102 9104 9105 9106 9107 9108 9110 9111 9112 9115 9116 9118 9120 9121 9122 9123 9124 9125 9126 9127 9128 9131 9133 9134 9135 9136 9140 9141 9142 9143 9144 9145 9146 9147 9150 9152 9153 9154 9155 9156 9157 9158 9159 9162 9164 9166 9167 9168 9170 8172 9174 9175 9176 9178 9179 9180 9181 9182 9183 9184 9185 9186 9187 Cloutier Jeffrey Descoteaux Roland Poulin J B Inc Trudel Alfreda Mme Joseph Jules Blouin Albert Carmichael Henri Conseiller Cécile Mme Leblond Adrien Beaulieu Yves Francoeur Louis Comité Paritaire de la Métallurgie Bédard Germaine Mme Boivin Paul Carbonneau Léo- Paul Trudel Jacques Bigaouette Willie Roussel Gaston Bernard Germaine Mme Raymond Albert Després Robert A B C Rembourrage Bernier Denis Bruyère Noel Bélanger Henri Careau Alice Mme Langlois Maurice Dontigny Gaston Roy Alphéda Mme Ménard Philippe Miller Gabriel Garneau Lucien Lapointe Gérard Thibault Gérard Lemieux Philippe Laliberté Raymond Carbonneau Pierre Careau Noel Tardivel Jules-Paul Boivin Jean-Paul Bouffard Clovis Vachon Edouard Delisle Victor Lacroix Jean M Mutual Steel & Metals Corp Emond Florideau Asselin Germain Polycopie Service Enr Therrien Richard Carrier Jean-Louis Drapeau Yvonne Mme Maranda Adélard Coté Rosario Thibodeau Lucien Guimont Raymond Wallace Allan Bouchard Laurent Vaillancourt Bonat Tremblay Annie Mme St-Pierre Paul St-Pierre Studio Deslauriers J Wil- brod Couture Christophe Richard Jean- Charles Bourassa Edgar Royer Lorenzo Lamothe Oscar Gosselin Fernand Pleau Marie-Louise Mme Cumming Blanche Mme Samson Antonio Leblanc Paul Simoneau Madeleine Mme Lambert Sylvio Leblanc Alice Mme Caron Juliette Mme Robitaille Fernand Dugal Raymond Québec Machine Work Regd Cliché Paul-Emile Thibault Gérard Bisson Georges Létourneau Alphonse Saillant Georges- Henri Ratté Gérard Rochette Colette Mme Quebec Industrial Supply Co Ltd Dolbec Roland Desjardins Aimé Blouin J P 9189 9190 9191 9192 9193 9194 9195 9196 9198 9200 9201 9203 9204 9205 9206 9207 9208 9209 9210 9212 9215 9216 9218 9219 9220 9222 9223 9224 9225 9226 9227 9228 9229 9230 9231 9232 9234 9235 9236 9237 9239 9240 9242 9243 9244 9245 9246 9247 9248 9249 9250 9251 9252 9253 9254 9256 9257 9259 9260 9261 9262 9264 9265 9266 9267 9268 9271 9273 9274 9276 9277 9278 9279 9280 9282 9284 9285 9286 9287 9288 9289 9290 9291 9292 9293 9294 9296 9298 9300 9301 9302 9303 9304 Mithomme Aimé Déry Carmen Mme Beaudoin Marie Mme Plante Blandine Mme Simard Ludger Laliberté Jean B Snow James P Vézina Onésime Laberge Lauréat Morin J Alphonse Pouliot Hélène Mme Pouliot Claude Nadeau Thérèse Mme Brousseau Juliette Grenier Gustave Duquet Ubald Lebel Paul-Napoléon Deraiche René Bilodeau Lauréat Blanchette Anne- Marie Mme Cayer Donat Moffet Napoléon Gingras Charles- Henri Dallaire Paul H Leclerc Léopold Maltais Pamphile Saillant Joseph E St-Pierre Roland Roy Ovila Pageau Joachim Bérubé Gisèle Giguère René Bernard Roméo Déry Pierre Garneau Zoel Boucher Roland Godbout Lionel Nobert Gaston Parent Arthur Casault Hélène April Paul-Emile Racette Albert Trottier Eugène Trottier & Trottier Enr Fédération des Commissions Scolaires Catholiques de Québec Boucher Lucien Saemah Aly Mercier Ulric Maranda Jean- Charles Allison Henri Grignon Joseph R Kane John Tole Victoria Inc Garant Clément Simard Onésime Boissinot Clément Faguy Claude Lambert Alphonse Barnabé J Aimé Coté HD Paquet Paul Toy Benny Guy Lucien Bouchard Roméo Drouin Reina Mme Tessier Reynald Bouchard Henriette Patry Marcel Savoie Odina Petit Edmond Lévesque Noella Robert Alexandre Laliberté Jean B Lebel Candide B Mme Pelletier Cyrille Samson Gérard Blanchet Yvan Boucher Lorenzo East Jean-Louis Au Trianon Salon Ltée Gendreau Réal Gagné Colette Mme Blouin Gaétane Marquis André B Barbeau André Flibotte Imelda Mme Francoeur William Dupont Lucien Hurtubise Jean Gingras Raymond Pichette J E Ltée Vachon Jean-Guy Duclos Sylvio Blanchet Pierre Cournoyer Rose- Alma 523 - SUITE 9305 Morin Achille 9306 Fiset À Antoine 9307 Trudel Fernande 9308 Giroux Roger 9309 Plante Marcel 9310 Labrecque Louis 9311 Laurentide Finance Co Sylvain Eliza Mme Daigle Aristide Paradis Julienne Mme Minguy Philomène Mme Marcoux Emile Foyer Artistique Inc Côté François Gagné Emile Fauchon Alex Anctil Rosaire Gagnon Rolande Mme Simard Jos- Louis Rouleau René Bergeron André Lacroix Albertine Mme Proulx Jean- Laurent Therrien Gérard Morrissette Pierre Simard Henri Beaupré Léonie Fortier Adolphe Madore Arthur Roy Victor Demers Noel Brière Robert Frenette Charles A 8312 9313 9314 8315 8316 9317 9319 9320 9323 9324 9325 9327 9329 9330 9331 9332 9333 9336 9338 9339 9340 9343 9344 9345 9346 9347 9348 9349 9350 9352 9355 9357 9359 9360 9361 9362 Laliberté Marcel Bédard Paul-Emile Gagné Gérard Grondines Emilien Fortier Gérard Adam's Potato Chips Côté Albertine Mme Fortier René Fournier Armand Joly François- Xavier Falardeau Léopold Mason William Tardif Cécile Mme Canadian Ice Machine Co Ltd Périard Claude Gariépy Arthur Martel Charles- André Joubert Arsène Leblanc Martine Poliquin Germaine Mme Sherwin Williams Co of Canada Ltd (Sc) Rousseau Gisèle Dorval Georges Laberge Laurent Gagnon Germaine Mme Hudon René Essiambre Robert Dumas Charles Bournier Ltée Nolet Jules Goulet Gaston Vachon Léo-Paul Huot Octave Gonthier Albert Jinchereau Jos Watt Marie-Anne Mme Fiset Alfred Lacombe Anna Mme Côté Alex Martin Paul Foisy Albert Lemaire Louis Careau Henri Gagné Georges H Jobin J Alphonse Samson Arthur Savoie Normand Deroy Gabrielle Mme Bolduc Edgar Desrosiers Paul- Emile Houde Thérèse McGee Maurice Cantin Roger Labrecque Jean- Claude Tardif & Frères Enr Lébreux Lidoire 9363 9365 9366 9367 0368 9369 9370 8371 9372 9373 9375 9376 9377 9378 9380 9381 9382 9383 8385 9386 9387 9388 9389 9381 9392 9395 9306 9397 8400 9403 9404 9405 9407 9410 9412 9415 9417 9419 8420 9421 9422 9423 9424 9425 8428 8427 9428 8420 9430 9431 9482 9433 9435 9436 Audet Ernest Labrecque Arthur Brault Roger Girard André Rochette Charles Gilbert Blanche Coté Claude Bernard Elzéar Tousignant Marcelle Mme Kelly John A Kelly John T Paquet Albert Hayes Cécile Bélanger Léo Cayer Jeanne d'Arc Mme Turgeon Eudore Lortie Louis P Lemay Roland Rivard Adrien Jacob Marcel Goulet Joachim Goulet Librairie Enr Bowles Gurrie Cauchon Esdras Gagnon Henri Drouin Fernando Drolet Maurice Harvey Léonce Boutin Gérard Fortier Lorenzo Bilodeau Rolland Beaulieu Rina Morency Clément United Veterans Sigh Seeing Regd Babin Paul Audy Alphonse Lamontagne Achille Desroches J Ernest Lamoureux Onil Bureau Alphonse Bégin Roland Laroche Jeanne Mme Desgagné Narcisse Ouellet Régent Union du Canada Lacasse Olivine Mme Dion Morille Marier Benoit Jobin Albert Lévesque Albert Fluet Roland Pères Jésuites Lagacé Gaston Labadie Rosario Mercier Philippe E Mathieu Jacques Deschenes Léopold Deschene Georges Beaumont Jos Beaumont & Frère Enr Tremblay J À Tremblay Osias Hamel Roméo Desgagnés Louis Germain Pierre Lajeunesse Gaston Simard Fernand Morin Léo Lamarre Marcel Bédard Agnès Mme Delisle Joséphine H Mme Guilbeault Gertrude Mme Berthiaume Henri Morissette Georges Dionne Paul- Eugène Godbout Jean-Marc Boisec Enr Fortier Gustave Les Huiles Montcalm Enr Lefrangois Raymond Pelletier Charles E O'Keefe John Gingras Albertine Mme Burns Jennie Blais Mary Mme Villeneuve Pierre Roberge Roland Lévesque Anna Mme Boucher Simone Mme Blais Ernest Lévesque Roméo Dubois Louis-Phi- lippe 9539 Martin Armand 9540 Vermette Emile 8437 8438 9439 9440 8441 9443 9444 9445 9446 9447 9450 9451 9452 9454 9456 9457 9458 9459 9460 9461 9462 9463 9464 9465 9466 9467 9468 9469 9471 9472 9474 8475 9477 9478 9479 9480 9481 9482 9483 9484 9486 9487 0488 9490 9492 9493 9404 9495 8496 9500 9501 9502 9503 9506 8508 9510 8511 8512 9513 9514 8515 8516 8517 9521 9522 8523 8524 9525 9526 8527 8628 9528 9530 8532 8633 8535 9536 9537 9541 9542 9543 9544 9545 9546 9547 9548 9549 9554 9555 9556 9557 9559 9563 9565 9567 9568 9569 9570 9572 9573 9575 9577 8578 9579 9580 9581 9582 9584 9587 8588 9589 9581 9592 9593 9594 9505 8597 9600 9601 9603 9604 9605 8607 9808 9609 9612 9613 9615 9616 9619 9620 9623 9624 9625 8626 9627 9628 9629 9630 9631 9632 9633 9634 9635 0636 9637 8639 9640 9841 9642 9643 9645 9646 9647 9848 9640 9651 9653 9655 9656 9857 6659 30 Fournier Lionel Defoy Frederic American Shoe Repairing Regd Paquet Blandine Isabelle Antoinette Lachance Paul Bernard André Bégin Louis-Philippe Mme Larouche Léopold Brown Mary Mme Lessard Claudette Nadeau Edmond Daigle Gilbert Dussault Maurice Blouin Fernand Latulippe Toussaint Monte Carlo Salon Enr Bédard J Romain Rae Construction Inc Bernier Delphis Blouin Lorenzo Rancourt Gédéon Lafayette Instruments Enr Cloutier Yvonne Lamonde Paul E Deschenes Georges Tremblay Philias Lacroix Elizabeth Gingras Aimé Andrews Marcel Dorval Henri Pouliot Jacques Bilodeau Phédora Mme Normand Germaine Mme Tanguay Donat Moreau René Caron Louis-Philip- pe Lyonnais Fernand Cloutier Roméo Poulin Georges- Henri Bérubé Joseph Gauvin Léo Veuilleux Olivier Anctil Marcel Leblond Blanche Mme L'Hérault Louis Fortin Marcel Bélanger J A Lebel Jean-Charles Vallerand Dollard Caisse Populaire Notre-Dame de la Paix Gravel Paul Kieffer Maurice Power Charles G Honorable Bédard Gérard Roger Rose- Anna Mme Boutet Marguerite Mme Leclerc Maurice Thibaudeau Gilles Moreau Lauréat Métivier Alida Filion Paul-Henri Gaudet Freddy Collard René René Restaurant Parent Wilfrid Gingras Marie P Mme Nicole Léonard Caron Marcel Plante Emilien L'Ecrin Enrg Tanguay Marie-Anne Mme Dumais Joseph St-Michel Jules Tondreau Roland Blanchette Lili Lachance Yvonne Pouliot Georges Bernier R Suzanne Roy Thérèse Genest Maurice Dubé Odilon Bergeron Roger Chabot Irma Mme Poirier Alberta Mme Oeuvre d'Assietance aux malades à domicile Inc Bergeron Estelle Mme 9660 Couillard Arthur 6661 Dufresne Léo 9663 St-Fidèle Quincaillerie Enr 9664 Bernard Areène 9665 Landry Richard 9666 Painchaud Marcel 9667 Gamache Arthur 9668 O'Neil Rémi 9669 Mercier Jean-Maric 9670 Simard Lionel 9671 Rossignol Enoil 9672 Côté Ed 9673 Auger Albert 9674 Coté Robert 9675 Mercier Gérard 9676 Déry Paul 9677 Lachance Paul E 9678 Carfield Max 9678 Drouin Roland 9680 Bédard À Imprimerie 9681 Côté Marcel 9682 Drapeau Jacques 9683 Racine Gérard 9684 Taschereau Benoit 9686 Beland Jules 9689 Blouin Victor 9690 Paré Cedulie Mme 9692 Boucher Edmond 8694 Parent Léo 9697 Chevalier André 9608 Lamontagne Maurice 8701 Blouin Xavier 8702 Boulet J H & Fils Enr 9703 Morin Marguerite 9704 Tremblay Jean C 9705 Guilbault Delvina Mme 9706 Dupont Ozéa 9707 St-Hilaire Philippe 8708 Dostie Emilie Mme 9710 Bourret Marguerite Mme 8712 Clouet Gabrielle 9713 Nadeau Blanche Mme 8714 Bouchard Rosaire 8715 Dumas Cléophas 9716 Mailloux Bernadette 8719 Morency Charles 9720 Frenette Albert 9722 Richard Clément 9723 Leclerc Pierre 9725 Latour Aurore Mme 9726 Desrosiers Damase 9727 Nadeau Roméo 9728 Samson Maurice 9729 Caron Simone Mme 9730 Lévesque Lucien 8731 Paré Paul 9734 Pettigrew Renée 9735 Bilodeau Roland 8736 Fortin Jean-René 9737 L'Heureux Lucienne 9738 Drolet Magella 8740 Bureau Madeleine 9741 Morin Jacques 9742 Boucher Jean 9743 Lachance Edgar 9744 Corriveau Blandine 9745 Audet Yvonne Mme 9748 Levasseur Adrien 9747 Boivin P Emile 9748 Dussault Jean- Baptiste 9749 Grenier Rita 9751 Rondeau Roméo 9753 Gariépy Raymond 9754 Chamberland Pierre P 9755 Lecompte Léopold 9756 Duperré Fernand 9757 Drolet J Charles 9758 Boutet Georges 8759 Dubuc Robert 9760 Filion Charles- Auguste 9762 Cook Marie-Louise Mme 9763 Hébert Paul E 9784 Carrier Ovide 9785 Labrie Albert 87668 Dumont Dollard 9767 Morissette Alfred 8768 Laverdière Robert Laboratoire Dentaire 9769 Dumas Georges 9770 Farago Alfred 9771 Carrier Josaphat 9772 Barry Thomas 9773 Gagnon Aimé 9774 Magasin Antiquité Duquet Jean F 9777 Bélanger Philippe 9778 Gingrae Marie-Loui- se Mme 8779 Turgeon Lionel 9780 Martin W 9781 Andrews John E 9782 Bélanger Maurice 9783 Boucher C Eugéne 8784 Bérubé Thérèse 9785 Michaud Fernand 9786 Buffet Gare Autobus St-Roch Lachance Gustave Labbé Paul Martel Louis Dufour Abel Hunt Alice Saillant Odilon Coulombe Joseph T Lachance Jules Valcourt Paul-Henri Robitaille Charles Bernard Alfred Dunn Eudoge Voiselle Dubois Simone Mme Fortin Gérard Langlois Marie-Thé- rèse Mme Nadeau Julien Lafleur Roland Lafleur Roland Enrg Ouellet André Chabot Adrien Bertrand Séraphin Paré Jeanne Mme Janvier Armand Simard Robert Boucher Wilfrid Comeau Alphonse Drouin Gaudias Pelletier Armand Parent Marie-Anna Pleau Jules Côté Victor Gibsone Ivy Jobin Henri Ouellet P Emile Tourville Wesley Her-Win Aluminium Enr Paquet Herman Gosselin Marguerite Couture Louis-Phi- lippe Angers Georges Bouchard Normand Gingras Paul-Henri Gagnon Paul E Côté Corine Mme Roy Hélène Thibault André Roy Evariste Poulin Maurice Pagé Léopold Patry Albert Aubut Henri Cloutier Jean-Louis Levasseur Jacques Bouchard Eugène Lemieux Louis-Phi- lippe Braun Guy Caron J A Roméo Baron Jean-Baptiste Chouinard Patrick Lamarre Armand Marcotte Paul-Emile Lamontagne Arsene Fleury Paul Germain Lauréat Brodrigue Alice Mme Bédard Paul-Henri Morissette Aldéric Catellier Roméo Laperrière Raymond Breton Gilles Poulin Yves Enr (Sc) Allard Deziel Beauchamp Emile Robitaille Jean-Paul Lavoie Nelson Lapointe Joseph L'Hereault Lucien Mercier Robert McClish Elphège Belletéte Roland Gaudreau Anatole Lessard Fernand Au Lapin Bleu Brochu J À Richard Emilien Tanguay Paul Cooper Frank G Bérubé Paul Vézina Emile Drouin Marguerite Mme Giguère- Jean Morin Gérard 9787 9788 9781 0782 8783 9794 9706 9788 9800 9802 9803 9804 9805 9806 9807 9808 8810 8813 9814 9816 9817 9818 9819 9820 9821 9822 9824 8826 9827 9831 9832 9833 9834 9835 9837 9838 9840 92843 8844 9846 9848 9849 9850 9851 9852 9853 9854 9855 8856 9858 9861 9862 9863 9865 8868 9869 9870 9872 9873 9874 9875 9876 9877 8878 9879 9880 9881 9884 9885 9888 9888 9889 9890 9881 9892 9803 0884 9896 9897 9898 8800 9802 8903 9904 8905 8906 9907 8908 8909 8910 523 - SUITE 9911 Painchaud Charles Abbé 9912 Melanson Imelda Mme 9913 Marquis Marie-Ange 8814 Fortier Omer 8917 St-Amand Lionel 9918 Parent Paul H 9819 Deschenes Emile 9822 Moffet Lucienne Mme 0923 Laberge & Vaillan- court 9924 Lido Restaurant 9025 Gingras Elmire Mme 9928 Guillot Henri 9920 Brochu Yvan 9930 Lower Victor - 9933 Castongua Léonidas Abbé 9834 Wiseman Jacques 9935 Boulet Mathilde Mme 9936 Martineau Paul 9937 Daigle Lauréat 9938 Grenon Jean-Claude 9939 Gagnon Roland 9940 LaRoche André 9941 Matte Jos 9942 Bélanger J Léon 9943 Fradet Elie 9946 Demers John 9947 Filteau Gérard 9948 Dolbec Charles-Hen- ri 9949 Bernier Aldège 9951 Laplante Joseph 8952 Lapointe Raoul 9953 Bilodeau Albert 9954 Enright Jos 8955 Centre Antonien 9956 Gailloux Benoit 9957 Guimond Fridolin 9958 Coté Denis 9960 Maheux Alfred 9962 Lefrançois Odiana Mme 8963 Laberge Joseph L 8964 Gladu M P 9965 Guillemette Omer 9966 Rouleau Henri 9967 Maheux Albert 9968 Gagnon Yves 9871 Ouellet Bernadette Mme 9972 Paolo Pâtisserie Enrg 9973 Cauchon Gaston 9974 Dumas Jean- Baptiste 8975 Marcoux Pierrette 8977 Couture Jean-Paul 9978 Boily Edmond 9980 Fiset Albert 9981 Cadorette Roland 9983 Dion Paul 9986 Verrette François 9987 Latulippe Michel Enrg 9988 Lévesque Albert 9989 Pouliot Anna Mme 8990 Parent Charles- Auguste 9991 Hickey Jeffrey 9992 Ampleman Eustache 9993 Langlois Raymond 9996 Castonguay Marcel 9997 Duquet Irenée 9988 Tremblay Wellie Echange 524 Exchange 0001 Café Roland Enr 0007 Labrecque Roland Dionne Alexandre 0008 St John's Hall United Church 0011 Tonia Textile Enr 0012 Couronne d'Or Taverne 0021 Nadeau Marie À Mme 0027 Vieux Fort Enrg 0031 Savard Marie-Jeanne Mme 0034 Chouinard Albéa Mme 0035 Magasin de la Reine 0041 Queen's Tavern 0042 Fournier Luc À 0043 0048 0049 0053 0054 0056 0058 0059 0082 0083 0064 0065 0073 0075 0079 0080 0081 0084 0085 0086 0091 0094 0095 0100 0101 0103 0104 0105 0106 0111 0117 0120 0122 0129 0131 0132 0134 0135 0136 0138 0140 0154 0155 0156 0159 0162 0163 0164 0165 0167 0171 0176 0177 0179 0181 0183 0184 0184 0185 0188 0190 0192 0193 0198 0201 0202 0203 0204 0206 0209 0211 0212 0213 0214 0219 0227 Bouchard Gustave Au Bon Gite Giguère Roméo Labonté Gracia Mme Malenfant Alcide Bienvenue Restaurant Côté Jos Ltée (Sc No 12) Chez Doris Rhéaume Gaston Delisle Normand Delisle Tabagie Martel Epicerie Enr Clark Marie Mme Robitaille Xavier Windsor Salon Chez Germaine Du Fort Restaurant Verret Irène Bégin Luc Fecteau Raymond Américan Modern Haircut Regd Savard Jean B Dion Eugène Gignac Emmanuel Chez Emile Laurier Restaurant Fouliot Alp Institut Canadien de Québec (salle de concert) Cloutier Roger Tabagie Chez Sauvé Roy Mary Carette Henri Manoir Sous le Cap Fronovost Raymond Bergeron Marie- Rose Plante Epicerie Lussier Taverne Romono Restaurant St-Jean Tabagie Dion François Eldorado Taverne Eldorado Hôtel Langlois Albert Langlois Electroni- que Papillon J Roger Audet Restaurant Langevin Antonio Dussault Faul E Laliberté Emile Tremblay Jos Enrg Tremblay Joseph Tremblay L Henri Belleau Robert Verge & Tardif Nancy Restaurant Chez Maurice Taverne Deblois Louis-Fhilip- pe Labrecque Cyrille Bernard Claude Tourist Lodge Fouliot Ida Mme Le Savarin Restaurant Enr Godbout Joseoh Café Royal Enrg Méthot Roger Corriveau Roland Delisle Taverne Foyer de Québec Au Bon Accueil Enrg Trudel Marie- Ange Mme Maisonneuve Salon Café Chez Jeannine Doyon Lorenzo Bourlamaque Tabagie Enr Laflamme Henri Chez Rita Dassie Restaurant Bourgoin Alfred Café Central Le Savoy Enr Hopital de la Chaussure Enr Plaza Restaurant Canuel Epicerie Enr St-Gelais Alberta Mme Chabot Jean-Charles Labonté Fernand Epic Chez Simonne Gagnon Arthur Lafond Magella 0228 0228 0233 0234 0239 0242 0244 0247 0250 0251 0254 0255 0259 0280 0261 0281 0262 0263 0264 0266 0269 0271 0271 0275 0278 0282 0283 0286 0289 0290 0296 0301 0302 0303 0308 0309 0313 0315 0319 0320 0322 0325 0326 0329 0332 0333 0334 0335 0339 0341 0343 0346 0349 0350 0351 0358 0358 0364 0366 0387 0369 0374 0381 0383 6385 0389 0394 0395 0396 0397 0398 0401 0406 0409 0411 0412 0414 0416 0419 0420 0423 0424 0426 31 Vaudreuil Taverne Richard René Maison dc Pension Matte Benoit Idéal Epicerie Enr Emond Genevieve Tremblay & Frères Enr Cayer Edmond Drolet Albert Capri Restaurant Aux Voutes Enrg Lemieux Jacques Dinel Josaphat St-Cyr H Enrg Ouellet & Fils Enrg Laverdière René Rigolo Restaurant Mailloux Mathilda Mme Hlante Emile Chateau Champlain Ltée Pinet J François Laflamme Salon Enr Du Fort Maison Bernier Faul-Emile Tremblay Joseph Crystal Restaurant Gendron Marie-Anne Au Régal Buena Restaurant Café Chez Gérard Lajeunesse Roland Laroche Jeanne d'Arc Parent Roger Thorn Edouard Giasson Marcel Boulevard Taverne Hamel Jules & Fils Tabagie Dion Georges E Guyenne Restaurant Tremblay Rodolphe Duperron Roger Coté Jos Ltée (Sc No 10) Gosselin Jacques Chez Léo Marceau Lucien MacDonald Yvonne Mme Garneau Taverne Atlantic & Facific Store Tremblay Wilbrod Buffet du Roi Veilleux Salon de Bernier Barbier Zimmermann Joseph Thibault Xavier Chez Baptiste Bouchard Héliodore Sports Taverne Côté Jos Ltée (Sc No 7) Dinhow Restaurant Raymond Gilbert Fark View House Lachance Claude Barras Ephrem Kaine Thérèse O Roy J E Tabagie Enrg Manzort Restaurant Boutet Henri Plamondon Véronique Mme Breton Marc Cloutier Laura Alpin Restaurant Lawlor Willie Jr Roy Jeanne Belvédère Librairie Enrg Le Marquis de Montcalm Restaurant Le Premier Restaurant Laurencelle J Lucien Bédard Bertrand Café Le Parisien Inc Buffet Jean Robert Paré Wellie Beaulieu Maurice Langlois Edgar Enr Chez Caron Blais Pension Gagnon Ernest Enrg Buffet Ste-Julie Au Damier Rose Enr St-Pierre Restaurant 0439 Dauphine Appartements Enr Delisle Noel 0443 Gingras Eugène Enr 0448 Chez Denis Restaurant 0452 Delisle Félix Enrg 0455 Marceau Lucien 0457 Poitras Guy 0459 Leclerc Claire 0459 Laurier Appartements Enr 0461 Richard Taverne 0462 Le Québeçois Inc 0466 Castellino Restaurant 0467 Poirier Yvonne Mme 0469 Bernier Rosette Mme 0470 Au Petit Baril Taverne 0472 Giguère Tabagie 0473 Dion René 0477 Café Rouge 0481 St-Jean Manoir 0483 Chez Roméo 0486 Lagrange Arthur 0487 Gagnon Adolphe 0489 Marinière Restaurant 0492 Beaudoin Cordonnerie 0495 Latin Restaurant 0496 Cantin Sylvio 0497 Baillargeon Taverne 0500 Song Henley 0501 Fontaine Philippe 0502 Beaudet Bernadette Mme 0507 Matte Georges 0508 Nick's Chicken Barbecue 0521 Guérard Tabagie 0523 Au Fanal Vert Enrg 0523 Bussières Ernest 0526 Brousseau Philippe 0530 Comptoir Lunch Fee Wee 0534 La Vieille France 0540 Blanchet Phydime 0543 Guillemette Henri 0544 Lamontagne Edouard 0546 St Lawrence View 0549 Chez Gérard 0550 Deshaies Paul 0556 St- Louis Bertha Mme 0561 Genest Joseph 0563 Comptoir Central Enrg 0566 Au Domino Restaurant 0569 Jeffrey Louis-Philip- pe 0572 Tabagie 1200 Enr 0573 Paradis René 0574 Champoux F Ltée 0579 Ferland Alphonse 0581 Chez Lina 0582 Regent Enr 0588 Diane Maison Verret Laurent 0589 Club des Marchands Ltée 0592 Champoux Tabagie 0593 Therrien Benoit 0596 Beaudoin Armand H 0600 Tanguay Gédéon 0601 Morency Rosaire 0602 Rousseau Omer 0603 Canuel Jean-Marc 0604 Voyer J Albert 0606 Boutin Joséphine M me 0607 Cloutier Charles- Henri 0608 Labrecque Henri 0609 Doucet Gérard 0610 Clermont Gaston 0611 Reid Léonide 0612 Cloutier Jean G 0613 Bourassa Roger 0615 Naud Edmond 0617 Falardeau Roger 0618 Lacroix Placide 0619 Noel Ovila 0621 Laliberté Eva Mme 0622 Marcoux Marguerite 0623 Tanguay Marc Edouard 0624 Lepage Hélène 0625 Labrecque Roland 0626 Rodrigue Lucien 0627 Guilbault Napoléon 0628 Houde Aurélien 0629 Hawey Robert 0630 0831 0832 0633 0634 0836 0637 0638 Clermont Joseph Allard Gérard Brochu Joseph À Samson J Wilfrid Bertrand Henri David Ernest Lainesse Marguerite Prémont Eugène Prémont Eugène & Fils Enr 0839 Delisle Delphis 0640 Giguère Rosaire 0641 Turcotte Maria 0642 St-Michel Maurice 0643 Desrosiers Jean 0644 Bussières Laure Mme Veer Roland Limoges J Adélard Tuppert Marguerite Grondin Roméo McGinnis Gérard Lachance Antoinette Mme Couture O Masson Blanche Mme Grenier Roland Marquis Zéphirin Savard Gérard Robitaille Roger Dubeau Amilia Mme Taylor Welly St-Amour Denis Vézina Sarto Hatckett Dorothy Charlebois J A 0670 Gingras Jean-Marie 0671 Bouchard Léandre 0672 Robitaille L Philippe 0673 Huot Adjutor Enr 0674 Rivelis M & Co 0677 Nolin Frangois 0678 Lacroix Alida Mme 0679 De Courcy Yvonne Mme Delisle Joseph Marcoux Gaston Gilbert Marius Girard Raymond Joncas Claude Boulanger Rosaire Gylbert Charles Grondin Imprimerie Theonas Aristide Girard René Bélanger Guy Hamel Gérard Artista- Copie Inc Angers Adriennc Mme 0697 Rinfret Louis-Aimé 0700 Setter Joseph 0702 Nazareth Hospice 0703 Berrigan Marie Mme 0704 Couture Jeannette Mme 0705 Plourde Gérard 0706 Laverdière Joseph 0707 Richard Anna Mme 0708 Lapointe Yvonne 0709 Turcotte Aline 0710 Charcoal Steak Enr 0711 Blouin Corinne 0712 Côté Georgette 0713 Brochu Armand 0714 Martel J Gaudiose 0715 Aubin Clément 0716 Bilodeau Diane Mme 0719 Corriveau L Ferdinand Blouin Gaston Turmel Antoine Paquet Marcel Latimer Lionel Leclerc Léda Mme Savard Raymond Drapeau Henri Cèté Paul H Province de Québec Régie des Alcools Perron Arthur Goulet Gaudias Guérard Alphonse Desjardins Rosanna Mme Bélanger Wellie Lafontaine Adélard St-Ours Juliette Mme Trudel Marie Mme Bilodeau Lucien Talbot L P Peintures Enr Lafrance Raymond Cantin Edmond 0749 Gingras Alphonse 0750 Leclerc Raymond 0751 Fluet F À Inc 0645 0648 0649 0650 0652 0653 0654 0657 0658 0659 0660 0661 0663 0664 0665 0666 0667 0668 0680 0681 0682 0683 0685 0686 0687 0688 0689 0690 0691 0692 0693 0696 0721 0722 0723 0724 0726 0727 0728 0728 0733 0734 0735 0736 0737 0740 0741 0742 0743 0744 0745 0746 0748 524 - 0752 0753 0755 0756 0758 0759 0760 0761 0762 0763 0764 0765 0766 0767 0768 0769 0770 0771 0773 0775 0777 0778 0779 0780 0781 0782 0783 0784 0785 0786 0787 0788 0790 0791 0792 0793 0794 0795 0796 0797 0801 0804 0806 0808 0809 0812 0813 0814 0815 0816 0817 0818 0819 0820 0821 0822 0823 0824 0825 0826 0828 0829 0830 0831 0832 0834 0836 0837 0838 0839 0840 0841 0842 0843 0844 0846 0847 0848 0849 0850 0851 0852 0853 0854 0856 0857 0858 0858 0861 0863 0866 0866 SUITE Tremblay Raoul Lachance Jean-Marie Lachance Roland Beshro W M D'Amours Léandre Tremblay Adrien Fiset Maurice Frotection Frovincia- le Contre les Incendies Inc Drapeau Imprimerie Enr D'Amours Clément Plante Paul-Henri Langevin Antonio Prévost Joseph Aimé Fortier Roméo Therien Maud Mme Lagacé Léon Guilbault Henri McQuaid Madeleine Mme Guilbault Raymond Doré J Alphonse Fréchette Louis Langlois J Eud Pérusse Gaston Beaulieu Lauretta Mme Pascal Boutique Levesque Yvon Madore Paul Moisan Jacques Roger Wilfrid Robichaud Gérard Bergeron Rodolphe Richard Elzéar Lepage Roch Racine Sarah Mme Langlois Paul A Coté Rosaire Labrecque Joseph L Côté Joseph À Hamel Maurice Juneau Georges Angers Alma Mme Villeneuve Josaphat Guay Gérard Duquette Anna-Marie Mme Berridge Christopher W Mercier J Emile Picard Albert Cloutier Thérèse Leclerc Emilienne Mme Watters Alice Mme Trudel Isidore Samson Marc Paquet J Marie Bernier Charles- Eugène Plamondon Jos Inc Roach Gérard McDonald Ivan Plante René Renaud Laval Dumas Gérard Poulin Lucille Kerr Charles Soucy Fernand Dussault Gustave Lanctôt Bernard Poulin Gérard Gosselin Roland Hébert Maurice Létourneau Georges Charland Roland Dubé Gaétane Cimon Malvina Cook Archibald Barry Henri P Pelletier Gérard Tremblay Eva Mme Power John Pleau Paul-Henri Genest Emilien Poitras Georges Bernier & Cantin Boutin L P Enrg Ferland Louis Carrier Pierre Lyonnais Bernadette Mme Blais Bellavance Railway & Power Engineering Corp Ltd Bédard Edouard Grondin Léopold Emond Georges F Bouffard Lucia Bergeron Marie- Blanche Mme Diamant Salon 0867 0869 0871 0872 0873 0875 0876 0877 0878 0880 0881 0882 0883 0884 0885 0887 0888 0889 0890 0892 0893 0894 0896 0897 0898 0900 0902 0904 0905 0906 0907 0908 0909 0810 0911 0913 0914 0915 0917 0918 0919 0920 0921 0922 0925 0926 0927 0928 0930 0931 0930 0934 0935 0936 0937 0938 0939 0941 0942 0946 0947 0948 0949 0950 0951 0852 0953 0954 0956 0957 0958 0959 0960 0961 0962 0963 0964 0965 0968 0968 0970 0972 0973 0974 0975 0978 0877 0878 0979 Ferland Gaston Guilmette Yvonne Mme Fournier Raymond Keathley Hermine Mme Gignac Philippe Pagé Arthur Poitras Ernest Fournier & Rood Inc Caron Arthur Lavigueur Elzéar Doyon Joseph Robitaille Madeleine Careau Charles Charland Joseph Beaupré Roland Lavoie Francis Grégoire Jean-Paul Roy Eva Mme Meyer Jacqueline Rouleau Raymond M Côté Paul-Emile Morin Jos À Matte Augustin Jobin Roland Madigan Patrick Bornais Jean-Paul Côté Marguerite Mme Sylvestre Madeleine Dominion Fur Co Regd Tremblay Marcel Fourrures Enrg Beaulieu Jacques Gagnon Roger Laboratoire Medical de Quebec Inc Beaudoin Jeannette Levesque Jos À D'Amours Léopold Dumais Emile Saucier Raoul De Rome Alexandre Bédard Raymond Enrg Lim Tom McGee Lucien Forgues Gérard Blondeau Jeannine Lachance Edgar Robitaille Roger Maheux Arthur Perreault Blanche Martin Lionel Robitaille Emile St-Michel Henri Daigle J A & Fils Enr Laverdière Eugène Schwartz Camille Mme Plante Marcel Gamache Roméo Prémont Joseph Beaurivage D Mme Lessard Rémy De Rome Jean- Baptiste Migneault Diane Mme Gagnon Antoinette Mme Soucy Diane Duchesneau Charles H Lambert Louise Mme Bédard Roland Filion Lucien Bédard Elzéar Girard À & Fils Soulard Louis- Philippe Dupuis Lauréat Fortier Lauréat Boucher Gérard Giguère Philomène Mme White C M Co Regd Tricot de Paris Mallen Patrick Simard Maurice Beauchamp Charles E Guay J Omer Dion Jean C Lavoie Yvonne Mme Morneau Joseph A Bouchard Edgar Gagnon J Roméo Fortin Philomène Mme Laberge Alex Falby Annette Mme Légaré A H Paris Jean-Charles 0980 0981 0982 0983 0984 0987 0988 0990 0891 0994 0985 0996 0997 1000 1001 1002 1003 1004 1005 1006 1009 1010 1011 1012 1013 1014 1015 1017 1019 1020 1021 1022 1023 1027 1028 1029 1030 1032 1034 1035 1038 1039 1040 1041 1042 1043 1044 1045 1046 1047 1048 1049 1051 1052 1053 1054 1055 1056 1057 1058 1059 1060 1061 1062 10685 1066 1068 1069 1070 1071 1072 1073 1075 1076 1077 1078 1079 1080 1082 1085 1086 1087 1088 1090 1091 1092 1094 1085 1006 1097 1098 1101 1102 1103 1104 1105 1106 1108 1109 1110 1111 32 Brousseau Armand J Tremblay Robert Brault Paul E Paquet Alexandre Paul Alfred Frigon Gérard Gagné J Michel L Picard Emile Corriveau Joseph Gagné Alice Mme Morissette Laurette Thibault Aline Guay Alexandre Giguère Télesphore Banque d'Economie de Québec Beaulé Raymond Dion Raymond Nadeau Horace Bédard Anna Marie Plamondon Onésime Côté Célestine Mme Bisson Jean T Coulombe Hubert Bacque Joffre Parise Isidore Bertrand Alphonse Lecompte Georges Chabot Henri Kirouac Léon Tremblay C E Ltée Miller A F Bourget Paul Houde Cécile Beaulieu Maurice Curodeau Paul Drolet Jean B Turcotte P Léon Boily Lucien Chabot Germain Laberge Albertine Mme Roy Félix Lafond Roger St-Laurent J Arthur Côté Philias Roy Louis-Philippe Villeneuve Joseph Maheu Horace À Paquet Edgar Dominique Valet Service Cloutier Charles Parent Emilien Lemieux Louis- Philippe Savard Paul-Henri Lefebvre Sylva Duclos Adrien Lefrançois Albert Lebel Joseph Verge & Audet Caron René St-Lawrence Logging Morin Norbert Simard Maurice St-Amand Albert Girard André Lepage Marie Lamontagne Gustave Bélanger Marie Mme Hudon L Rodolphe Tremblay Henri Roy Georges Maranda Léa Mme Nutripol Bonlac Villeneuve Albert Gauthier Emile Robitaille Jules Ervin John Hudon J Charles Hébert Jean-Guy Turgeon Odélie Mme Lachance Paul Bédard Albert Barrette Paul E Roy Lucie Tremblay Fred Bolduc Roger Labbé Davila Fortin Armand Bélanger Jules Gravel Lucien Fournier Marc Gagnon Malvina Mme Rioux Philippe Thibault Emile Giguère J E Ltée Julien Paul Thiboutot Paul H Dubuc M Alma Mme Bornais Jos Drouyn Mathilda Mme Michaud Pauline Lechasseur Pauline 1112 1115 1117 1118 1119 1120 1121 1123 1125 1126 1128 1129 1130 1131 1132 1133 1135 1137 1138 1139 1140 1141 1143 1144 1145 1146 1147 1148 1149 1151 1152 1154 1155 1157 1160 1161 1162 1163 1165 1166 1167 1168 1169 1170 1171 1173 1175 1176 1177 1178 1179 1180 1182 1183 1184 1185 1186 1187 1188 1189 1190 1191 1192 1193 1194 1195 1196 1197 1198 1200 1201 1202 1203 1204 1205 1206 1207 1208 1212 1214 1215 1216 1217 1218 1219 1220 1222 1223 1224 1225 1226 1228 Marceau Jeanne Gravel Louis Gustave Parent Jean-Baptiste Caron Jeannette Brière Yves Grenier Albertine Mme Dubé Julien Careau Eugène Turgeon Georges Chouinard Roland Poudrette Germaine Mme Huard Lucien Gagnon Georgianna Mme Couture Rolland Denoncourt Sarto Laberge Maurice Beaupré Fernand Boivin Hermel Drolet Robert Groleau Nativa Dorion André Quirion J Claude Trudel Elmège Côté Michelle Lachance Adolphe Dorais Louis-Philip- pe Enr Moffett Alexandre Masson Robert Fluet Laétitia Mme United $0.05 to $1.00 Stores of Canada Ltd Gingras Marie A Rehel Raymond Gagnon Raymond Marcotte Léopold Dery Maurice Paquet & Juneau Enr Rousseau Robert Brindamour Paul Brousseau Charles Faucher Jean-Noel Tremblay Hélène Lemay Clara Mme Poulin Jeanne Mme Plante Eugène Lachance Louis Picard Roland Caouette Pharmacie Morissette Alex Parent Roland Collin Charles Villeneuve Damien Dion Emile Tabagie Vallière Germaine Mme Hudon Gabrielle Myrand Henri Blouin Maurice Tremblay Simonne Mme Côté Roger L'Ami du Foyer Inc Lelievre Ernest Giasson Louisa Mme Richard Espérie Mme Jobin Gaston Guay Louis Philippe Noel Omer Poulin Gertrude Mme Gosselin Jean Paul Québec Fleuriste Enrg Blumhart Eva Mme Créations Vegus Jeanneau Henri Radisson Breuvages Ltée Reine Salon Cloutier Thérèse Verreault Jean Verge Francis Grenier Joseph Buteau Alphège Shink À E Mme Demers Roger Magnan Alma Mme Raymond Guy Fernand Tremblay Bertha Mme Dupont Fernand Bourque René Trudel Antonio Laforce Armand Massicotte Robert Dubois Emile Vachon Guy ; Barbeau Wilfrid Fugère Michel Morency Arthur Michaud Eusèbe 1229 1230 1231 1232 1234 1235 1236 1237 1238 1239 1240 1242 1243 1244 1245 1246 1247 1248 1250 1251 1252 1253 1254 1255 1256 1257 1258 1262 1263 1264 1265 1266 1268 1269 1270 1271 1272 1273 1274 1275 1276 1277 1278 1279 1280 1281 1282 1285 1286 1287 1288 1289 1290 1292 1294 1295 1297 1298 1300 1301 1302 1303 1304 1306 1308 1309 1314 1316 1318 1319 1321 1322 1323 1324 1325 1327 1328 1328 1330 1331 1333 1335 1336 1337 1338 1339 1341 1342 1344 1345 1347 1348 1349 1351 Cloutier Majella George's Grill Regd Organ James Julien Constant Harton Odilon Brousseau Wilfrid Dufour Victor Pépin Joseph M Hayfield Marcel Hayfield William & Fils Ltée Latulippe Raoul Fillion Alexandra Mme Trottier Victor Parent Georges- Henri Turnbull Auto Service Enr Houde J L Lortie P L Ltéc Atelier Mécanique Kirouac Joseph Roy Emile Soucy Jacques Letendre Alfred Marier Roger Gagné Ecole Thivierge Jean-Jules Beaudin James Brouilly Louis Larin Albert Roy Lucienne Mme Gosselin Jean-Marc Belleau Rosario Harvey Alphonse Lamy Ernest Couture Robert Tousignant Robert Mathurin Juliette Mme Blouin Cyrille Carmichael Lumina Mme Tremblay Yvon Desmeules Gabriel Ferland Alfred Ouellet Camille Jubinville Albert Bolduc Yvonne Juneau Lucien Shanghai Restaurant Simard Henri Bédard Joseph Fortier Ferdinand Lajeunesse Joseph Rhéaume Clara Mme Côté Paul E Labrecque Marcel Cliche Jacqueline Bérubé Robert Marcil Sylvia Mme Forgues Jeanne d'Arc Létourneau Yolande Mme Galaise Joseph Carani Julia Mme Crête Léon Dion Raymond Germain Paul Plante Alex J Tremblay E E Mme Grégoire Jacques Girard J Marie Galibois Joseph Philias Fréchette Edmond Dubien Hyacinthe Côté Paul-Emile Paquet Annie Mme Morin Nap Lagacé Marc Lelievre Alice Mme Proulx Lucille Laveau Louis-Philip- pe Coates Georgine Wong Fred Drolet Jean-Guy Pouliot Henri Bérubé E P Ltée Durand Joseph O Poulin Auréa Mme Lessard Lucien Bourassa Hector Blanchette Joséphine Mme Poliquin Eudore Parent O & J Enrg Miller Anne-Marie Mme Blondeau Lorenzo Plourde Welly Dallaire Almanzar Lachance Albert Couture Bernardin Létourneau Jean T' 524 - 1353 1354 1355 1356 1357 1358 1359 1360 1381 1382 1365 1386 1367 1368 1369 1370 1371 1372 1373 1374 1375 1376 1377 1378 1379 1380 1382 1383 1384 1387 1388 1389 1392 1393 1383 1384 1385 1397 1398 1400 1402 1403 1404 1405 1406 1407 1408 1409 1410 1412 1413 1414 1415 1416 1418 1419 1920 1422 1423 1424 1426 1427 1428 1429 1430 1432 1433 1434 1435 1436 1437 1439 1440 1441 1443 1445 1448 1447 1448 SUITE Denis Blanche Mme Mainguy Anne Marie Rousseau Jean-Guy Turcotte Paul E Deschenes Réginald Arbour Albert Beaumont Jules National Seal Cover Laplante Lauréat LaRue Alexandre Cory Paul Gignac Paul-Emile Lapointe Clovis Paquet Magella Rouleau Léonidas Pouliot Léo Martel Adélard Rousseau Omer Hotte Gérard Falardeau Roméo Enr Falardeau Béatrice Mme Frederick Exilia Mme Michaud Joseph E Deslauriers Paul H Bérubé Joseph Hallé Julia Mme Bonenfant David Summer Albert Richer Gaston Larrivée Roger Noel Mérilda Mme Arsenault Léopold Les Entreprises Lasalle Enrg Bissonnette Rosaire A Robitaille Claude Charland Roger Delisle Donat & Fils Ltée Delisle Donat Lajoie Elise Mme Duchesne Doris Mme Levesque Moise Tweddell James Lacerte René Girard Alfred St-Antoine Edgar Paradis Yvon Bouchard Paul Filion Henri Tremblay Thérèse Richard Jeannine Mme Saindon Marie L Mme Claude Neon General Advertising Ltd (Division Poste) Roberge Marie Rose Mme Bédard Charles E Létourneau Lévis Machine Shop Enr Morin Françoise Paput Angel Quirion Clermont Coulombe Alice Mme Lagrange Jeannine Mme Morin Paul-Emile Normand Eugène Morneau Blanche Mme Rinfret Henri Hardy Jos J Casgrain Gérard Simard Paul-Emile Forget Bernard Gouvernement du Canada Défense Nationale RCE 5 Works Bureau des Dessinateurs Imbeault Charles- Eugène Vachon Marie-Paule Appleford Paper Products Ltd Letellier Julienne Mme Martineau Jean-Paul Dubuc Maurice Dupont Louis Dufour Thérèse Mme Gosselin Georges Bédard Jean B Godbout Joseph À Tremblay Jeanne Laperrière Paul- Emile 1448 1450 1451 1452 1453 1454 1456 1457 1458 1459 1480 1461 1463 1464 1465 1466 1488 1469 1470 1471 1473 1474 1476 1478 1479 1480 1481 1482 1483 1484 1485 1486 1487 1488 1489 1480 1492 1493 1495 1496 1497 1500 1502 1503 1504 1505 1506 1507 1508 1509 1510 1511 1512 1513 1514 1516 1518 1519 1521 1524 1525 1526 1527 1528 1529 1530 1532 1534 1535 1536 1537 1538 1539 1540 1542 1543 1544 1545 1546 1547 1549 1551 1552 1553 1554 1556 1557 1558 1559 1560 1561 1562 1563 Pageau Jean-Claude Beaudoin Gérard Denis J Charles Arcand Eva Mme Racine Lionel Déry Maurice Paradis Alexandre Bédard Jules Boudreau Adrienne Mme Turcotte Nap Georges Laroche Henri Boucher Paul Lord Gérard Bernier J Edouard Morin Mariette Desjardins Gérard Audet Pierre St-Charles de Limoi- lou Ecole Roy Roger MacKinnon Colin D Turgeon Edgar Paquet Robert Blouin Henri Gagnon Paul Martel Gérard Rousseau Louis Paré Philias Verreault Raymond Morissette Edmond Simard Ludger Guimont J Paul Girard Gaston Trudel Charles Enr Genest Charles Boucher Armand Fournier Elisabeth Mme Lemieux Ernest Nadeau Bernadette Paquin Raymond Malouin Hortence Bédard Lucien Gravel Lauréat Gaumont Hélène Labrecque Yves Robert Epicerie Leroux Charles Richard Clémence Mme Gallichand Roland St-Hilaire Marcel Pouliot Charlotte Bélanger Marie L Mme Dion Alexandre Morissette Jean- Claude Giguère Adélard Galibois Henri Jennings Victorien Corcoran Jim Perron Serge Sheppard Joséphine Mme Portugais Lucien Biron Albert Lavoie Henri Lévesque Alexina Mme Cliche Thomas LaRoche Georges Simard Jacques Royer Jules Dallaire Gérard Bertrand Raymond Roberge Jean-Guy Côté J Roger St Patrick's High School Roy Nérée Rochon Jean-Paul Laflamme Pierre Dinel Sylvio Emond Robert Robitaille Adolphe Pelletier Cécile Mme Cloutier Gérard Rousseau Rosario Delisle Bernard Tremblay Lévis Simard Adrienne Talbot Paul Charland Clinique Chiropratique Brochu Gérard Harvey Fernande Darveau Guy Le Vallée Tommy Poitras Roland Thériault J L & Fils Ltée O'Dowd Frank Pelletier Guy 33 1564 Beaulieu Henri 1565 Blais Robert 1566 Bolduc Elzéar 1567 Béliveau Georgette 1570 Paquet Léo 1571 Boucher Ernest 1572 Coté Raoul 1573 Bélanger Germaine 1574 Dore Emilien 1576 St-Esprit Couvent 1577 Chassé J Guy 1578 York Knitting Mills Ltd 1579 Couvent St-Fid&le 1580 Marquis Jean-Pierre 1581 Morency Roméo 1582 Henry Alice Mme 1583 Brière Claude 1584 Guttman Louis 1587 Ouellet Gaston 1588 Leclerc Gérard 1589 Boutin Germaine Mme 1590 Beaudoin Charles À 1591 Beauchemin Marie Mme 1594 Huot Jeannette Mme 1595 LaRicheliére Charles 1596 Hunter Edmond 1597 Plante Joseph 1600 Morency Jacques 1604 Lapointe Laurent 1605 Bourbeau Georges 1608 Girard Paul-Emile 1607 Fortin Paul 1608 Moreau Marie A Mme 1609 Gauthier Lucien 1610 L'Heureux Emile 1611 Marcoux Donat 1613 Boutet J Aimé 1615 Fortin Paul-André 1618 Bolduc André 1617 St-Hilaire Marie Mme 1618 Blais Rose 1620 Renaud Maurice 1622 Bégin Marguerite 1623 Bernier Paul E 1624 Anctil Edouard 1625 Clavet Raymond 1626 Brindamour André 1627 Trudel Léandre 1629 Paquet Roch 1631 Fiset Henri 1633 Bégin J François 1634 Laroche Jean-Paul 1636 Lachance Onésime 1637 Bouchard Roméo 1639 Verret Jean-Baptiste 1641 Québec Cité Bureau de Placement 1643 Fiset Maurice Fiset & Frère Enr 1645 Drolet Alfred 1646 Bouchard Alfred 1647 Lower Jean-Guy 1648 Hazel Lucien 1649 Beaupré Jos 1651 Massé Gaston 1653 Hardy Graziella 1654 Beaumont Laure 1655 Robitaille Henri 1656 Gravel Tabagie Enr 1657 Loiselle Roderic A 1658 Labranche Eugène 1659 Morel Joseph 1660 Drouin Henri-Paul 1661 Bernier Ludger 1662 Pouliot Charles E 1663 Simard Emile 1664 Rancourt René 1665 Bélanger Jean-Guy 1667 Latter Osgood 1668 Albert Gérard 1669 Ferland Adrien 1670 Thibault Transport 1673 Bonnelly Ilda Mme 1674 Labrecque André 1677 Pouliot D Enr 1678 Cantin Jeanne Mme 1679 Gagné C Henri 1680 Pichette Jean-Paul 1681 Letarte Gérard 1683 Roberge Paul-André 1685 Poitu James 1688 Bois Marcel 1692 Thibault Eva 1693 Cliche Adrienne 1694 Garant J Charles 1695 Gouvernement du Canada Défense Nationale R C E 5 Works 1896 Larochelle Roméo 1697 Durand Roger 1898 Chevalier Ernest 1700 Couture Jean M 1702 Morel Corinne Mme 1703 Jalbert Jean- Charles 1704 Lessard & Lessard 1705 Baril Germaine C Mme 1706 Bolduc Marie À 1707 Pépin Alphonse 1708 Tremblay Magella 1710 Bélanger Gilles 1711 Couillard Hilaire 1712 Deslauriers Blanche Mme 1713 Bourboin Roland 1714 Giguère Wilfrid 1715 Morel Fernand 1719 Nadeau Honoré 1720 Mecteau Honoré 1721 Beaudry Henri 1722 Lemieux Lucien 1724 Deschènes J À 1725 Pageau Paul E 1726 Labbé Jean-Charles 1727 Delage Pierre Ltée 1728 Allard Jean-Guy 1729 Morel Philippe 1730 Lemieux Léonard 1731 Acme Hat Co Ltd Ruelland Louis & Fils Enr Ruelland Albert Ruelland Laurent Minguy Jean B Mercier Albert Lavoie Ernest E Andrews Lionel Moisan Roger Mc Millan Lucette Lapointe Amédée Fraser Mabel G Lajeunesse Cécile Labrecque Epicerie Poitras Yvette Lamarre Paule Hamel Lucien Genest Florina O Mme 1752 Savard Guy 1753 Blouin Omer 1755 Lavertue Charles H 1757 Desharnais Emile 1759 Carita Salon 1760 Laroche Joseph 1761 Lapointe Claude 1762 Fortin Guy 1763 Fournier Oscar 1764 Gosselin Emilienne Mme Houde Maurice Laverdière Lucien Richard Jules Rousseau Joseph Tessier Lorenzo Bédard & Tessier (Sc) 1772 Blouin Maurice 1776 Fecteau Joseph 1777 Lapointe Pierre 1780 Boisvert Lauréat G 1781 Allaire Raymond 1783 Moffet Albertine Mme Moffet & Fils Francke Kenneth St-Esprit Ecole Lacerte Jean Giguère Automobile Ltée Julien Marie- Paule Mme Arkison Marguerite Mme St-Paul Hotel Ltée Ferland Fernand 1793 Rancourt Maurice 1794 Breton Pierre 1795 Robitaille Charles 1796 Fournier Paul 1798 Lemieux Filonie Mme De Lery Jos-Gas- pard C 1803 Wells Nicole 1804 Lamothe Paul 1805 Gagnon J Ernest & Cie 1807 Leclerc Louis 1809 Paré Guy 1810 Savard Léopold 1811 Guay & Frèree Ltée 1812 Couture Lucien 1813 Tremblay Thérèse 1732 1734 1735 1736 1737 1738 1740 1741 1743 1744 1747 1748 1749 1751 1765 1766 1768 1769 1770 1784 1785 1786 1787 1788 1790 1791 1792 1802 Mme 1815 Picard Roland 1816 Armand Roland 1817 Mc Kenna E P 1818 Thibault Léon 1819 Filion Juliette 1821 Noel Elie 1822 Drouin Castule 1823 Royer Henri 1824 Lagueux Arthur 1825 Renaissance Salon 1828 Fournier Emmanuel 1827 Dion L Philippe 1828 Pouliot Jean P 1831 Lacombe Eva Mme 1833 Lachance Gérard 1835 Cardinal Villeneuve Ecole 1835 Ligue de la Jeunesse Féminine 1838 Lebel Antoine 1838 Condon Mary Mme 1839 St-Fidèle Ecole Secondaire 1840 Pépin Emile 1843 Vézina Paul E 1844 Martel Rosario 1845 Laberge Marie À Mme 1846 Fitzback Roméo 1847 Jobin Berthe 1848 Fréchette Lionel 1850 Barbeau Raoul 1851 Guimont Louis R 1853 Delisle Jules 1854 Gagnon Olivette 1855 Tardif Léopold 1856 Clavet Jean-Paul 1857 Picard Jules 1859 Gagnon Marie-Anna Mme 1860 Giguère Paul- Eugène 1862 Labbé Raymond 1864 Genest Fernand 1865 Gravel Ernest 1866 Potvin Lucien 1867 Tremblay Gaston 1869 Martel Armand 1870 Marceau Jos-Louis 1871 Roy Charles 1872 Robitaille Charles H 1973 Sénéchal Claude 1874 Pelletier Laurier 1875 Morel J Wilfrid 1876 Plante Alice Mme 1877 Laroche Armand 1878 Wilkinson John M 1879 Rivest Georges 1880 Bureau Gaudias & Fils 1881 Paquet Jacques 1882 Paradis Armand 1885 Paquet J W Enrg Pageau André 1886 Blouin Charles 1888 Henley Juliette 1890 Petit Gabrielle 1891 Thibault Frangois 1892 Bédard J B 1893 Bégin Fernand 1894 Gariépy Germaine Mme 1895 Dallaire Victor 1896 Coté J Adélard 1897 Giroux Léopold 1898 Rhéaume Charles- Eugène 1900 Paré Michel 1901 Bertrand Jeanne- d'Arc 1902 Dussault Roland 1903 Leclerc Florida Mme 1905 Andrews Joseph 1906 Beaubien Louis 1907 Bilodeau André 1909 Bellavance Arthur 1910 Roberge Pierre 1911 United Importers & Jobbers Ltd 1913 Paquet Gaston 1914 Perron J Edmond 1916 Mercier Jeanne Mme 1918 Veilleux André 1920 Langlois Paul 1921 Michaud Rosaire 1922 Quirion Madeleine 1924 Duchesneau Albert 1926 Tremblay René 1929 St-Pierre Jos-El- zéar 1930 Dumas L Paul 1931 Moisan Jacques Station Service (Texaco) 1933 Parent Paul-Albert 524 - SUITE 1934 JOC JOCF Ligue Ouvrière Catholique Service de Préparation au Mariage 1935 Tremblay Lionel 1937 Paré Lorenzo 1938 Au Petit Pierrot 1939 Bergeron Richard 1940 Moreau Lucien 1941 Jean Gabriel 1942 O'Neill Yolande H 1944 Amyot Michel 1945 Gagné Estelle Mme 1950 Binet Frangois Binet J A & Fils Ltée 1951 Lennox Hat Mfr Co Roy & Cie Limitée 1952 Coté Philippe 1953 Grondin Hormidas 1954 Gauvin Charles 1955 Latulippe Antonia 1956 Emond Louis A 1957 Boucher Paul 1958 Lafrance Maurice 1959 Gagné Albertine Mme 1960 Malouin Adalbert 1961 Campagna Antonio 1962 Dubuc Léon 1964 Bussières Simonne Mme 1965 Déry Lucien 1966 La Petite Boutique 1967 Création Janine Enrg 1968 Giguère Laval 1969 Vallée Emile 1970 Tremblay William 1971 Fournier Pierre 1972 Dupéré Egide 1973 Sirois Jean-Marie 1975 St-Hilaire Odilon 1977 Boivin Emile 1979 Manzerolle Régina Mme 1980 Noreau Pierre 1981 Lachance Marcel Bernier Jeannine 1982 Hamelin Jean-Paul 1983 Lepage Géraldine Mme 1984 Fiset Simonne Mme 1985 Parent Thérèse Mme 1986 Labrecque Alexandre 1987 Parent Arthur 1988 Hadden William 1989 Couture Antoine 1991 Pilote Rose 1982 Paradis Jean-Baptiste 1993 Lachance L & Fils Enr 1994 Davy René F 1995 Caouette Ovide 1996 Bussières Isabelle Mme 1997 Caron Romuald 1998 Turcotte Madeleine 2001 Latulippe Raymond 2003 Vincent Jean-Paul 2004 Hamel Anne Mme 2005 Levesque Rose- Aimée Mme 2006 Roy Laurent 2007 Moisan Gérard À 2009 Bolduc Valéda Mme 2010 LaVallée Georges 2011 Gignac Yvon 2013 Lapointe Henri 2015 Renaud Léandre 2016 LaRichelière A Marie Mm e 2018 Jacques-Cartier Couvent 2020 Chabot & Frères 2022 Racine Marcel 2023 Lortie Léopold 2024 Dufresne Lionel 2025 Routhier Antonio 2026 Simard Adrien 2027 Fournier Cyrias 2028 Crépeault Léandre 2029 Desroches Marius 2030 Bisson Alma Mme 2031 Donaldson Marcel 2032 Grenier Philippe 2033 Poulin Lumina Mme 2034 D'Assise Marché Enrg 2035 Renaud Roland 2038 Brochu Louis 2039 Rouillard Lucien 2040 Giguère Charles A Inc 2041 2042 2043 2044 2045 2046 2048 2050 2052 2054 2055 2058 2059 2060 2062 2063 2064 2066 2068 2069 2070 2071 2072 2074 2075 2076 2078 2080 2081 2083 2084 2085 2086 2087 2088 2089 2090 2091 2093 2094 2096 2097 2100 2101 2102 2104 2105 2106 2107 2108 2109 2110 2111 2112 2113 2114 2116 2117 2118 2119 2120 2121 2122 2123 2126 2127 2128 2129 2130 2131 2132 2133 2134 2135 2137 2139 2141 2142 2144 2145 2146 2147 2148 2149 2150 2151 2152 2153 2154 2155 2158 2159 2160 2161 2162 2183 Bolduc Paul-Henri Claisse Allan Héon Lucien Jean Alphonse Paré Paul- André Ouimet Rose D Mme Lacasse Joseph A Poirier André Blouin Ferdinand Blouin Arthémise Bourget Armand Crystal Oil & Gas Regd Labbé Maurice Lepage Louis-Philip- pe Duguay Philippe Perkins Ludger Rivard Yvette Mc Kay Georgianna Mme Baillargeon Charles Filion Raymond Després Georgianne Mme Lapointe Théobald Gagnon Gérard L'Heureux Rose- Aimée Mme Lamothe Barthélémy Joubert Rosario Morin Léo Savard Paul E Lehoux Rita Coulombe Antonio Thibault Alice Saillant Roméo Bussières Fernando Bellevue Restaurant Morin Lorenzo Paradis Raymond Fontaine Henri Ménard Ernest Fleury Rosario Caroussel Salon Enr Poulin Alcide McGoldrick Joseph Bisson Roméo Girard Laval Garneau Paul-Henri Desjardins Marc L'Heureux Jean- Charles Gilbert Roland Turcot Roland Lessard Adélard Pouliot Marie-Anne Mme Savard J Arthur Carrier Clifford Bégin Jean-Claude Filion Librairie Enr Gagnon Armand Veilleux Charles E Paré Francis Plante Roméo Dombrowski J Ulric Robitaille Marie- Rose Mme Légaré Robert Marcoux Rosaire Bertrand Elzéar Ltée Simard Ovila Labrecque Gilbert Leclerc Léopold Girard Roland Blouin Odilon Boivin Fernand Blouin J Etienne Audy Edmond Bélanger Rodolphe Maple Leaf Tabagie L'Hérault Gabriel Gilbert Henri Cronan Alice Bédard Frangois- Xavier Fontaine Jean-Paul Gauthier Joseph Tremblay Jeanne Bernier Georges Pichette Rachelle Mme Roy Henri Brogi Guelfo Marcoux Henri Culet Jos Gauthier J A Massicotte Liliane Mme Bouchard Cécile Mme Andy & Andy Plamondon Jules F Kerouack D Poulin Henri J A H Epicerie Enr Holliday Colin Rhéaume Jeanne Mme Samson Paul-Emile 34 2164 Gauvin Adélard 2165 Lachance P Enr 2166 Garneau Arthur 2168 Martel Arthur 2171 Janvier Napoléon 2172 Cantin J Alphonse 2173 Pruneau Adélard 2174 Appareils Auditifs Beltone Cantin Lucien Despatis Maria Mme Payeur Léontine Mme McNamara Jeanne Mme Boutin Emile L Chateauneuf Joseph H Soeurs Servantes du Très St-Sacrement Letarte Gaudias Riverin J Rosaire Turcotte Clément Lacouline Maurice Lépine Blanche Mme Asselin Maurice Blais Lionel Morissette Rosaire Bélanger Clément Gagnon & Fils Enr Paquin R Gaston Baril Marie-Rose Mme Dorion Georges Lafleur Rose À Mme Canamerican Auto Lease Rental Ltd Falardeau Jean- Baptiste St-Laurent Rita Mme Normand Antonio Robitaille André Hamel André Paquet Delphine Mme Ponlot Ernestine Mme Cormier Léopold Janine Salon Gagnon Léon-Emile Caron Robert Romano Giuseppe Revue Coiffure & Beauté Ltée Létourneau Eudore Hamel Alfred Vézina Lucille Lachance Jean-Marc Andrews Louis-Geor- 2175 2176 2177 2178 2179 2180 2181 2182 2183 2184 2185 2187 2188 2189 2191 2192 2193 2194 2195 2196 2198 2200 2201 2202 2203 2204 2205 2206 2207 2208 2209 2210 2211 2212 2213 2216 2218 2220 2221 2222 ges Hamel Emilia C Mme Gauthier André Lucky Novelties Regd Lessard Marguerite Mme Belisle Denise Stevens Frank Laliberté Laura Mme Cauchon Gustave Compagnie de Sable Ltée Allard Raymond Mercier Bernadette Mme Trépanier Louis P Lortie Paul Paul Salon Enr Lehoux J Lorenzo Martin Raymond Plante Arthur Thivierge J Léopold Martineau Gérard Ste-Marie Roland Fréchette Georgette Mme Yellow Sample Shoe Stores (Que) Ltd Bilodeau Alfred Gagné Léonidas Blanchet J Paul Perreault Pharmacie Cadrin Charlotte Ferland Ludger Lefebvre Guy Guay Robert Levasseur Léopold Vézina Léda Mme Coutu Reynald Proulx J Marcel Blouin Jules Le Vallée J Manon Bourgault Stanislas Bourgauk Stanislas Mme Gosselin René Chantal Jules Thivierge Candide Mme Hamel Yvonne 2223 2224 2225 2226 2227 2228 2230 2231 2232 2234 2236 2237 2238 2239 2241 2242 2243 2244 2245 2246 2247 2248 2249 2251 2252 2253 2254 2255 2256 2257 2258 2259 2260 2261 2263 2264 2266 2267 2268 2270 2271 2272 2273 2274 2276 2277 2278 2279 2280 2281 2282 2283 2284 2285 2286 22817 2288 2290 2292 2293 2294 2295 2297 2300 2301 2302 2303 2304 2305 2306 2308 2309 2310 2311 2312 2313 2314 2315 2316 2318 2319 2323 2324 2326 2327 2329 2330 2331 2332 2333 2334 2335 2336 2338 2340 2341 2342 2344 2346 2347 2350 2351 2352 2355 2358 2359 2360 2361 2362 2363 2364 2365 2366 2367 2368 2369 2370 2371 2372 2375 2376 2377 2378 2379 2380 2381 2382 2383 2384 2386 2388 2389 2391 Hanley Maurice Chataignier Salon Enr Chabot Gemma Mme Houde Mathilde Mme Beneficial Finance Co of Canada MacKay Philomène Trudel Wilfrid Dubé Ernest Boucher Clovis Corbin Gérard M Audet Studio Enr Grenier Jean-Marie Richard Richard Gaudreault J Edouard Dancose Alice Mme Barrette Antoinette Mme Richard Annette Mme Gailloux Philippe McCallum Ethel M Roy Roger Vachon Damase Hamel Albert Marmette Joseph Brochu Henri Malenfant Louis- Philippe Renauld Mizael T Bussières Louis P Larue Reine Poulin Marguerite Mme Duquet Berthe Mme Vigneault Simonne Mme Noel Marcel Durette-Rioux Rose Mossip Harrisson Chevaliers de Colomb Conseil Limoilou Lavergne Roland Bélanger Léo St-Michel Ludger Leclerc Germaine D'Assise Salon de Beauté Pageau J Paul Lemay Amédée Roy Alphonsine Mme DeLery René C Jolicoeur Epicerie Rocheleau Paul Gauvin Epicerie Gauvin Jean-Charles Cantin Lucien Landry Normand Royer Dorina Mme Marchand Roland Duguay Paul-Emile Armand May Ella Mme Ellefsen Jeanne Mme Donnelly Christophe Hazel James & Sons Regd Goldfarb Bernard Légaré Carmen Mme Robitaille Jeanne Dznis Hyacinthe Costello Carmel Casgrain Raymond Faucher Camille Abbé Garneau Christie Therrien Jean Depeyre Cécile Mme Paré Isabelle Mme Bilodeau J Ernest Payette Albert.Duval Jérémie Prémont Raphael Labrecque Louis Leclerc Jeannette Mme Fortier Elzéar Vêtements Ltée Power Machinery (Division Bristol Aero Industries Ltd) Desroches Joseph Cadoret J A Poulin Raymond St-Laurent Pêcheries Enrg Pauzé Germaine Mme Tremblay Daniel Ménard F Napoléon Drolet Paul-Eugène Pageau Marie L Mme Leclerc Georges Vallière J M Janvier Rosanna Mme Racine Jules Tremblay Imelda Perron J Eloi Giroux Napoléon Dubeau Albert Charland Réal 2393 2394 2395 2396 2413 2423 2424 2432 2436 2438 2441 2445 2448 2452 2454 2456 2458 2461 2465 2468 2468 2471 2473 2475 2478 2481 2484 2488 2491 2495 2500 2501 2501 2502 2505 2506 2507 2509 2510 2511 2512 2513 2514 2515 2516 2517 2518 2519 2520 2521 2522 2523 2524 2525 2527 2528 2530 2531 2532 2533 2536 2537 2538 2539 2540 2541 2542 2543 2544 2545 2546 2547 2548 2549 2550 2550 2551 2554 2555 Savard Paul Cloutier Florida Mme Gagnon Georges Guillemette Lucille Mme Beaulieu Remy Outillage Agricole Enrg Anglo Canadian Pulp & Paper Mills Ltd St-Charles Transports tation Co Ltd Lignosol Chemicals Ltd Gaspesia Sulphite Co Ltd Household Finance Corp of Canada Young Herman Co Ltd Photogravure Artistique Inc Banque Canadienne Nationale (Sc) Fortier Taschereau General Diesel Inc American Natioanl Fire Insce Co Charrier & Dugal Inc Nouveau Garage Frontenac Enr Lachance Wilfrid Ltée Swift Canadian Co Ltd Laurion Equipement Ltée Crédit Foncier Fran- Co-Canadien Bussières L Philippe Godin Pharmacie Cie Hubert Moisan Cie d'Optique Champlain Ltée Lasalle Builders Supply Ltd Martel Epicerie Enr Dorchester Teinturerie Inc Richelieu Nettoyeur Inc LaTour Georges M Samson Samson Gascon & Mercier Gagnon J E Garage Enr Manoir Dufferin Ouellet Jean-Thomas Juneau & Frères Inc Mercier Alice Mme Plante Gilbert Gendron Rosaire Grondin Alexandre Rialto Théatre Cie Ltd Marcotte Borromé Viel Evangéline Mme Bertrand Georges Plamondon J Edmond Lelidvre Jean-Marie Roy Frangois-Xavier Rouleau J Guy Bélanger Pierre Poulin Adrien Thibault Alfred Rancour Welly Simard Benoni Paquet Ferdinand Maheux Gérard Lépine Alphonse Lachance Raymond Lapierre Emilien Martineau David C Quebec Butchers Supply Regd Baron Roland Roberge J Armand Giguère Juliette Savard Joseph Bourassa Guy Blanchet Egide Allaire Cécile Mme Chrétien Josephine Mme Roger Wilfrid Service d'Optique Elite Ltée Auclair Antoinette Mme Andrews Roméo Frenette Jean Boutet Joseph Lavertu Paul Beaudry Maurice Gosselin Edmond Vogue Salon de Beauté Enr De Launière Clermont Thivierge Léopold Jobin J Roland 524 - 2556 2557 2558 2559 2560 2561 SUITE Tremblay Mederic Guay Maurice Gingras Adrien Gauthier Delvina Mme Gagnon Arthur Trépanier Yvonne Mme Picard Gérard Asselin Wilfrid St-Luc Garage Enrg Cloutier Charles Larose Eugène Cadrin J Albert Roberge Emilia Mme Paquet Maurice Vallée Luc 2574 Hardy Roland 2576 Lavallée Germaine 2578 Quegain Yolaine Mme 2579 Racine René 2580 Crémazie Cordonnerie 2581 Thibault Adrien 2584 Bédard Paul 2585 Renaud Edmond 2586 Bilodeau Alexandre 2588 Coté Paul-Emile 2589 Bouffard Henri 2591 Presbytère St-Françoi çois d'Assise Laliberté Albert Letellier Henri Carrier Germain Morin Henri-Paul Bourbeau Gérard Garneau Emile Giroux Roland Viger Georges Stadacona Couvent Fraser Renald Dion Yvon Lavoie Rita Notre-Dame des Victoires Couvent Robin Wilfrid Brissette Joseph À Perron Joseph E Baribeau Napoléon Michaud Roger Labrecque Ernest Plamondon Armand Beaudoin Léonard Leclerc B E & Fils Ltée Couture Agnès Mme Galipeault Jean-Paul Gosselin Numa Kelly Watson Thériault Alice Jobin Aurore Mme Bélanger Bella Lescault Elie Robitaille David Vézina Albertine Mme Messier Albert Boucher Raymond Fortier Joseph Julien Edmond Turgeon Adolphe Lessard Marie Mme Tardif Marie Mme Dubé Charles Antonio Moreau Alphonse Gagnon Yvette Bourdage Patrick Giguère Joseph- Albéric Guimont Joseph- Alphonse Pagé Charles Tremblay Eugène J Turcotte Paul Langlois Alphonse Gilbert Paul-Armand Blais Majella Allard Joseph Gouge Lucien Bouchard Antonio Aubé Louis Pouliot Paul E Noel Wilfrid Réfrigération Distributors Ltd Hazel Juliette Mme Lanseigne Charles E Blanchet René Lamontagne Jules Lemoine Albert Murray Ken Perreault Louis H Tremblay Arthur Chenard Val Côté Lina Mme Hébert Louis Lapointe J Albert 2562 2563 2565 2567 2568 2571 2572 2573 2592 2593 2594 2595 2596 2597 2598 2600 2601 2602 2604 2605 2608 2609 2610 2612 2614 2615 2616 2617 2618 2620 2621 2622 2624 2625 2626 2627 2628 2629 2630 2631 2632 2633 2634 2635 2636 2639 2640 2641 2642 2643 2644 2646 2647 2648 2649 2650 2651 2652 2653 2655 2657 2658 2659 2660 2661 2662 2663 2664 2665 2667 2668 2669 2670 2672 2673 2674 2675 Brousseau François x St-Onge Lucien Garneau Lucien Pettigrew Antoine Dubois Paul E Tremblay Madeleine Mme Boissinot Lucienne Mme Giguère Marie- Ange Mme Huot Louis Ouellet Aimé Clément J M Inc Drolet Maurice Grenon André Bouré Alfred Blouin Alphonse Bourque Jean-Paul Lapointe Juliette Mme Lachance Ladislas Lessard Gilles Drouin Paul E Drouin Yvonne Mme Poulin & Fils Enrg Larochelle Edmond Boucher Charles Charland Maurice GousseFrançois X Matte Yvette Bolduc Léonidas Fortier Jean-Paul Soucy Jos-Pierre Moisan Aurélien Gaulin Marie Mme Breton Napoléon Noel Maurice Drolet Samuel Lachance Eugène Corcoran Patrick H Desgagné Marie L Mme Careau Laurent Lamontagne Paul- Eugène Lemay Roger Lemay Epicerie Leclerc Joseph- Louis Benoit Albertine Mme Gaudreau André Sito Ben Boucher Irma Mme Duval Marie Mme Ratté Maurice Blouin Alexina Mme Demers Ovide Pépin Roger Gosselin Napoléon Green A P Fire Brick Co Ltd Gagné Marcel Doré Ludovic Dextraze Léopold Guay Malcolm Picard J Yves Carrier Marie-Anne Mme Morin Léonce Desroches Gaston Drolet André Marcoux Roméo Parent Emilia Mme Landry Jacot Ltée St Patrick Girls High School Roberge Léopold Consigny Georgianna Mme Tousignant Horace Proulx Joseph Poulin Léonidas Quebec Waste Paper Regd Bilodeau Cyprien Allison Allen Moran Claude Roy Antoine Limoilou Pharmacie Enr Godbout Eugène Racine Louis Cataford Edouard Doyon Lucius Aubé Lucien Guimont Maria Veilleux Arthur Dutil Gérard Poirier Edmond Turmel Fleurette Beaudet Zéphirin Corriveau Jules- Henri Derose M Leclerc Clément Perras Jean-Paul 2795 2796 2797 2798 2800 2801 2803 2804 2805 2809 2811 2812 2813 2814 2815 2816 2817 2818 2820 2822 2823 2824 2827 2828 2829 2831 2832 2833 2834 2835 2836 2837 2838 2839 2841 2842 2844 2845 2846 2847 2848 2849 2850 2851 2852 2853 2854 2855 2857 2858 2861 2862 2863 2864 2865 2866 2867 2868 2869 2870 2871 2872 2873 2874 2875 2876 2879 2880 2881 2882 2883 2884 2886 2888 2889 2891 2894 2895 2897 2902 2903 2904 2905 2906 2907 2908 2909 2910 2911 2912 2913 2914 2915 2917 38 Naud Girard Irma Mme Roy Odilon Doré Jean-Charles Michel Studio Enrg Equipement de Bureau de Québec Enrg Boutet Henri Brochu Adrienne Mme Racine Joseph Pouliot Joseph Cantin Maria Mme Guay Gaston Drouin Marie Mme Michaud Alphée Marcotte Paul Laverdière Joseph Matte Gérard Baribeau Roland Kelly Joseph P Lemieux Jean- Charles Mailhot Jean-Marie Vaillancourt Jean- Baptiste Pearson Arthur Paré Eugénie Marcoux Desneiges Mme Marcoux Marc-André Poulin Fernand J Dubé Georges Assurance Mutuelle des Fabriques de Québec Gagnon Lucien Sioui Marianne Mme Hamel Maurice Plante Jeanne L Mme Poirier Aquila Godbout Marcel Drolet Fabiola Mme Boivin Emilia Mme Savard Elzéar Dagneault Lévis Houde Roger Rhéaume Oscar Soulard Léo Sauvageau Réal Simard Jacques Robitaille Gaston Blouin Jean-Charles Mathieu & Moisan Enr Pitre Aurel Tom Ken Gagnon Charles- Auguste Marceau Paul-Emile Tessier Yvonne L Mme Brown Fred Turgeon Jean-Paul Dubé Gabrielle Mme Gaulin Jeanne d'Arc Mme Paquet Yvonne Mme Blouin Lucien Boulé J Adélard Tremblay Marcel Marmette Josephine Mme Lapointe Yvon Morneau Arthur Melnick Ronald E Drapeau Marius Dollard Marché Enr Dejardins Régent Latulippe Wilfrid Jr Empire Théâtre Bisson Raymond Boulet Pierre Pagé Lucien Frève Hélène Blouin Guy L'Heureux Jean-Paul Mailhot Emile Boisclair Ovila Pelletier Georges Delisle Germaine Mme Delamarre Joseph Boucher Eva Mme Carrier Adélard Pouliot Roland Turcotte Jacques Carbonneau Walter Napier Alexandre Toupin Gemma Mme Pichette Jean Giasson Raoul Deschènes Armand Béland Raymond Lachance Gérard Verret Roger Pageau Roger Lamontagne Rosaire 2918 2919 2920 2921 2923 2925 2926 2927 2928 2929 2931 2932 2933 2935 2936 2937 2938 2939 2941 2942 2943 2946 2947 2948 2949 2950 2951 2952 2954 2955 2957 2958 2961 2963 2964 2965 2966 2968 2969 2970 2971 2972 2973 2974 2975 2976 2977 2978 2979 2980 2981 2982 2983 2984 2986 2987 2988 2989 2990 2991 \u201c 2992 2994 2996 2998 3003 3005 3006 3007 3008 3009 3010 3011 3012 3013 3016 3017 3019 3020 3021 3022 3024 3025 3026 3027 3028 3029 3030 3031 3032 3033 3035 3036 3037 Picher Jean-Charles Prémont Gaétan Ferland Ludger Enr Drouin Paulin Careau Roméo Blouin André Bérubé Ewing Denis Gaudias Prémont Raymond Prémont Boulangerie Mathie Paul Succes-~ sion Drouin Régina Turgeon Julienne Mme Manny Alfred Jr Fréchette Jeanne Mme Paquet Jeanne Mme Sanschagrin Lucien Levesque Gabriel Beauchemin Guy Ferland Emile Westeel Products Ltd Deschenes Rodoiphe Thibault Rosilda Mme Chabot Jos Lagueux Rose-Anna Mme Lefebvre Rosario Lapalme Gaston Paradis Roland Leclerc Henri Côté Jean Royer Roland Cleary James Côté Rita Mme Claridge Apts Office Canadien Café Enrg Tremblay Arthur Guillemette Marcel Lemay J Arthur Bourque Wellie Lavoie François X Chayer Rosaire Association du Camionnage du Québec Inc Moisan Georges- Henri Verreanlt Arthur Bergeron Arthur Paradis Marcel Boivin Rose- Aimé Mme Robitaille Hervey Gignac Angélina Inc Paré Richard Robin Roger Genois Omer Cloutier Jean-Paul Bédard Robert Lachance Gabrielle Plamondon Berthe Carrier Edouard Gaulin Jean M Fortin Henri Blouin Armand Bélanger Marguerite Enr Dufresne Roland Guay Lucien Fiset Robert Guillemette René Leclerc Raoul Lessard Alexandre Roberge Rose-Anna Morasse Alexandre Bernier André Bernier Entreprises Enrg Dian Roger Dupuis Georges E Pelletier Irène Bédard Léopold Alma Salon Couture Alma Mme Dombrosky Philippe Garneau Paul Lemelin Albert Lacasse Gérard St-Hilaire Hubert Bégin Georges Longchamps Roméo Julien Arthur Godin J Charles Plamondon Arthur Laverdière Henri Bédard Armand Moitoso Manuel Lavigueur Marcel Lessard Raymond Au Jardin des Fleurs Enr Côté Edmond Beaudette Jeanne Mme Sanfaçon Oscar 3039 Girard Fernand 3040 Pouliot Antonio 3041 Smith Roy 3042 Delaney Martin 3043 Belleau Antoinette 3046 Massé Marcel 3047 Garneau Claude 3049 Dugal Ghislain 3050 Galarneau Paul- Emile 3053 Patry Laurentine Mme 3054 Levesque Roger 3056 Paradis Philias 3057 Boissinot Vincent 3058 Tracey Salon Enr 3060 Trempe Rolland 3061 Lemieux Alphonse 3063 Jacques Roland 3065 Vaillancourt Corrine Mme 3066 Gosselin Albini 3067 Després Florida Mme 3068 Picard Alice 3070 O'Grady Ivy L Mme 3071 Jobidon Alfred 3072 Marraway Nick Restaurant Marraway Nick 3073 Morissette Florido 3074 Lepage Wilfrid 3076 Bergeron Média e 3077 Leclerc Jean-Claude 3078 Vézina Valier 3079 Garneau Henri 3080 Walsh Bernard 3081 Gauthier Dorilla 3082 Paré Vic 3083 Potvin Robert 3084 Culet Benjamin 3087 Pagé J Hector 3088 Cassidy Annie Mme 3089 Lamontagne Geo À 3091 Simard Pharmacie 3092 Boivin Roméo 3095 Cardinal Emilien 3096 Lacroix Ezilda Mme 3097 Julien Alfred 3098 Dupuis Joseph 3101 Butler Dan 3102 Boivin Léontine Mme 3103 McKibbin Claude 3104 Desrochers Philibert 3105 Jean Joseph 3106 Dion Alma Mme 3107 Létourneau Margueri- rite 3108 Lefebvre Lucienne 3109 Lachance Léopold 3110 Carrier Antonio 3111 Patoine Rembourrage General Enr 3112 Parent Julien 3113 Lavoie Henri Leclerc Gaudiose Ltée 3114 Lacasse Léopold 3115 Charette Guy 3116 Côté Philippe 3118 Deslauriers Henri 3119 Roy Albert 3120 Beaupré René 3121 Morency Marie À Mme 3123 Morin Philippe 3124 Létourneau Dominique 3125 Girard Jean-Charles 3126 Dubé Paul 3127 Desnoyers Alfred 3128 St-Sauveur Ecole 3129 Audy Antoine 3130 Matton Irène Mme 3131 Guérard & Pelland 3132 St-Gelais Joseph 3133 Lavoie Gérard 3134 Leclerc Cyrille 3135 Châteauvert Rosalie Mme 3136 Bacon Germaine Mme 3137 Goupil Léa Mme 3139 Houde Fernand 3140 Audibert Oliva 3143 Palace Café 3144 Desroches Paul 3145 lelidvre Jacques 3146 Deraiche Léo 3147 Pageau Paul-Henri 3149 Théberge Léonard 3150 Jobidon Philippe H 3151 Seaborn Willie 3153 Langevin Lucien 3154 Roy Marie-Louise Mme 524 - 3155 SUITE Routhier Jean- Baptiste Bélanger Henri Martel Joseph Morin Joseph Jacques Marcel Moisan & Frères Ltée Paradis Lucien Samson Fleuriste Inc Boucher Adrien Lussier Léo Savard Luc Simard Georges Asselin Adélard Turcotte Théophile Gamache Gérard Brochu Robert Cimon Joseph Mme Les Carrières Marti- neau & Descham- bault Inc Ratté Emile Poulin Lucien Filion Philippe Jackson Maurice Charland Lucien Barbeau Lucien Latouche Maurice Doyon Wilfrid Deschenes Annette Allaire Germaine e Goulet Robert Légaré Georges H Bernard Bonaventure Guay Télesphore Morency Paul St-Pierre Arthur Gaudet Edwidge Mme Bédard Joseph E Lafond Albert Bédard Léopold Champagne Philibert Matte Léontine Mme Vachon Rosanna 3156 3157 3158 3160 3161 3162 3163 3164 3165 3166 3167 3168 3169 3170 3171 3172 3174 3175 3176 3178 3179 3180 3181 3183 3184 3186 3187 3188 3189 3190 3192 3193 3194 3195 3196 3198 3200 3201 3202 3204 3205 3206 3207 me Tessier Angélina me Jobin Alphonse Marier Marie-Anna Mme Lajoie Edmond Bussières Georges Morissette Joseph Fournier Eva Mme Boily Camille Bluteau Eugène Bluteau Ecole Commerciale Société Canadienne du Cancer Guay Maurice Dumouche! François Carrier Paul Gingras J Guy Cloutier Anna Mme Paquet Fernande Descarreaux Adéline Mme Pope Thomas Bouchard Cécile Mme Tremblay Paul H Delaney William L Richard Arthur Denis Pierre P Labbé Gérard Trotier Richard Scallen Alice Mme Soucy Jacques Miller O Inc Nadeau Marie À Mme Leblond Jeannine Drolet Louis-Philippe Audet Arthur Duclos Alphonse Talbot Albert Bélanger Frangois Bergeron Normand Caribonum Limited Laroche Marcel Asselin Nelson Lavallée G Emilien Greffard Eloi Quebec Stetchdown Shoe Lid Bédard Roger Studio Enr 3209 3210 3212 3213 3214 3215 3216 3217 3218 3219 3220 3224 3226 3227 3228 3229 3230 3232 3233 3234 3235 3237 3238 3239 3241 3243 3244 3246 3247 3248 3249 3250 3254 3255 3256 3259 3260 3261 3262 3263 3264 3265 Mainville Fernand Houde Joseph Gédéon Matte T Enr 3266 Chabot Léopold 3268 Hawey Maurice 3269 Julien Georges 3271 Racette Maurice 3272 Blouin Jos Aliment: tion Enrg 3273 Duquette Albert 3274 Minguy Roland 3275 Marceau Aurélien 3277 Couture Jean-Louis 3278 Lily France Enr 3279 Bouchard Laurey 3280 Blais Odilon 3281 Boulet Jean-Louis 3282 Marché Régal Enrg 3283 Goudreau Laurianna Mme 3284 Bédard & Tessier 3285 Lemieux Roger 3286 Chamberland Clara Mme 3287 Frenette Jean-Paul 3288 Morency Roger 3289 Laplante Cécile Mme 3290 Langlois Charles 3291 Dessureault Constance 3292 Chevalier Camille 3293 Noel Donald 3284 Lagueux Lucienne 3295 Bisson Roger 3296 Coté Jean P 3297 Soulard A Germaine 3298 Bolduc Victorien 3300 Rioux Aurélien 3301 Cassé Lucien 3302 Robitaille Claude 3303 Massé Laure Mme 3304 Boisvert Bruno 3306 Carbonneau Téles- phore 3307 Mercure Isidore 3311 Lebel Maria Mme 3312 Lessard M Léonce 3313 Picard Lucien 3314 Hamel Yvonne Mme 3315 Dubé Jean-Baptiste 3316 Carpenter Florence Mme 3317 Charland Raymond 3318 Létourneau René 3320 Pearson Jules 3321 Dominion Auto Sales Enr 3322 Vézina Ozélina Mme 3323 Bisson Arthur 3324 Alain André 3325 Cité de Québec 3326 Fiset Marcel 3327 Lafrance Wilfrid 3328 Lapointe Arthur 3329 Tremblay Hubert 3331 Ruelland Louis 3332 Banque Canadienne Nationale 3333 Boilard Tourist Rooms Boilard Donat 3334 Lapointe Jean 3336 Vézina Samuel 3338 Labrecque Georges 3339 Mercier Majella 3340 Kozak P 3341 Noel Annette 3342 Samson Jean-Marie 3343 Brousseau J Antoine 3345 Després Harold 3346 Blanchet Rose-Anne 3347 Goulet Joseph 3348 Painchaud Bernard 3349 St-Laurent Albert 3350 Robitaille P Eugène 3355 Gravel Philippe 3356 Langlois Paul-Emile 3357 Thibaudeau Lucien Bruneau Odilon 3359 Laplante Mathilda Mme 3360 Tremblay Maurice 3363 St-Amand J ES 3364 Harding Douglas 3365 Lamonde Lucien 3366 E 3366 Wark Truman 3370 Caron Rosaire 3371 Duplain Emilienne 3372 Lefebvre Henri-Paul 3373 Couture Dominique 3374 Black & Son 3375 Morency Lucienne 3378 Simard Léo 3377 Blais Onézine J 3378 Belleau Joseph V 3379 Zari Martin 3380 Labrecque Louis- Napoléon 3381 Safety Insurance Service Ltd 3382 Talbot Jacques Enr 3384 Leclerc Léonidas 3385 Tremblay Philias 3387 Doré Henri 36 3388 Dostie Antoine 3389 Frigault Olivette Mme 3391 Laverdière Edmond 3392 Duchesneau Alphonse Tessier Emile 3393 Spenard Joseph Jr 3394 Dion Napoléon 3395 Lachance Paul E 3396 Savard Henri 3397 Robitaille Antoinette Mme 3400 Béland Gédéon 3402 Lachance Jean- Pierre 3403 St-Pierre Jean-Paul 3405 Daigle Marguerite Mme 3407 Roy Noel 3410 St-Pierre Alfred 3411 Lépine Henri 3413 Déry Robert 3414 Allard Robert Noreau Albéric Inc 3415 Viel Rose- Aimée 3416 Kuntz Yves 3418 Hudon Simone Mme 3420 Bougie Gérard 3421 Gagnon Paul E 3422 Langlois Joseph 3423 Alarie Studio 3425 Cherry Isidore B 3426 Andrews Gérard 3429 Gauvin Herman 3433 Lachance Adélard 3434 Victoria Curling Club 3435 Bouchard Emile 3436 Perron Claude Martha Salon Enrg 3437 Pouliot Jean-Guy 3438 Bussière Roland 3440 Leblanc René 3441 Parent Louis 3442 Adam Marguerite 3443 Lapointe Maurice 3444 Jinchereau Adjutor Jinchereau Claude 3445 Douville Paul-Henri 3446 Ratté Roger 3447 Després Ubaldo 3448 Stobo W O Mme 3449 Savary Gustave 3450 Robitaille Pierre 3451 Simard Télesphore 3452 Masson Ludger 3453 Vézina Henri 3455 Tailleur Marcel 3456 Blouin Emilia Mme 3457 Rouleau Graziella Mme 3459 Fournier Simonne 3461 Gaulin Maurice 3462 Tremblay Clément 3463 Martel Rosaire 3467 Copeman Rodney 3468 Huard Marcel 3469 Harriet Melvin 3473 Dionne Napoléon 3474 Chin Duck Lee 3475 Ratté J Omer 3476 Després Jean-Char- les 3477 Morisset Anais Mme 3478 Bourré Lucien 3479 Cloutier François 3480 Légaré Joseph 3481 Delisle Henry 3482 Vézina Jeannette Mme 3483 Picard Louis- Philippe 3484 Beaudry Georges 3486 Desmarais Thérèse Mme 3487 Lessard Alexandre 3488 Rover Maurice Morissette Gaston 3489 Guttman Michel Enr 3490 Dupuis Dollard 3494 Grondin Edouard 3496 Blouin Paul-Henri 3497 Carrier Madeleine 3498 Lamarre Mandoza 3501 Office Machine & Supply Co Laliberté Gaston 3504 Millen John Quebec Ltd 3510 Cesco Electronics Ltd 3511 Paquet Albert Ltée 3414 Sylvain Gustave Sylvain Alimentation 3518 Bélanger Pierre 3521 Dussault Roger Ltée 3523 Lafleur Alp Ltée 3528 3531 3541 3544 3546 3557 3567 3571 3573 3575 3589 3591 3601 3602 3603 3604 3605 3606 3607 3608 3609 3610 3611 3612 3613 3614 3616 3617 3618 3620 3621 3622 3624 3625 3626 3629 3630 3631 3632 3633 3634 3635 3636 3637 3638 3639 3640 3643 3644 3645 3646 3647 3648 3649 3650 3653 3655 3656 3658 3659 3660 3661 3665 3666 3667 3669 3670 3671 3672 3673 3674 3676 3677 3678 3679 3680 3683 3684 3685 3687 3688 3689 3690 3691 3692 Dominion Rubber Co Ltd Ferland P Inc Prémont E La Cie Ltée Killingsworth N J Rév Pratte-Coté- Trem- blay-Dechéne-Perron & Demers Master Refrigeration Supplies Ltd Audet Photogravure Inc Great West Life Assurance Co Willis & Co Ltd St-Lawrence Paper Bag Co Ltd Service de Réadap- tion Sociale Inc St-Jean Garage D'Aiguillon Automobile Samson André Doddridge Joseph Prévost Adélard Inc Coté Henri Harton J Lorenzo O'Keefe John Howard John Poliquin Lorenzo Bélanger Léon Poliquin Alex Christie Brown & Co Ltd Lachance Rosaire Baker Harold G Martineau Adrien Thériault Paul Morin Louis P Gosselin Alfred Létourneau André Boivin Oscar Beaulieu Amable Lavoie Claude \u2018Bolduc Ernest Grenier René Royer André Fortier Alphonse Paquet Joseph-Al- bert Camaro Jimmy Bernier Odilon Noel Charles E Morneau Eva Blouin Lucia Mme Salon Idéal Enrg Jinchereau Gérard Picard Alexina Mme Ward Gordon Jolin Roland Roberge Ernestine Mme Bédard Fernand Palais Montcalm Lelidvre Roger Sacré-Coeur Ecole Bouchard Jean-Louis Levesque Lucienne Caisse Populaire de Québec Est Girard Joseph A Bouret Alexandre Lambert Albert Bélanger Léo De Grace Nérée Guilbeault Ludger Turgeon Alice M Laverdière Célestin Le Fourneux Raoul Fortin Claude Bordeleau Yvon Princess Théâtre Lepage Helène Rainville Rosaire Carrier Anne-Marie Coté Paul Verville Wellie Poulin Armand Fontaine Lucien Laplante Guy Neal Lorenzo Jardin des Modes Enrg Pastel Salon Le Dreney Emmanuel Dion Louis Cloutier Marie- Emma Patry Aline Lafrance Gabriel Prémont Jean- Claude Couturier René 3693 3695 3696 3697 3698 3700 3701 3704 3705 3706 3707 3708 3711 3712 3713 3714 3715 3716 3718 3720 3721 3722 3723 3724 3726 3727 3728 3729 3730 3731 3732 3733 3734 3735 3736 3737 3738 3739 3740 3741 3743 3745 3746 3747 3748 3749 3750 3752 3753 3754 8755 3757 3758 3760 3761 3762 3763 3765 3766 3767 3768 3769 3767 3775 3776 8777 3778 3779 3781 3782 3784 3785 3786 3787 3788 3789 3795 3796 3797 3798 3800 3802 3803 3804 3805 3806 3808 3809.3810 3811 3812 Brousseau Emma me Guay Cécile Mme Mullins Michael Gagnon Albert Cantin Gilles Bazin René Charbonneau Lingerie Ltée Rochette Joseph Dion Joseph Petitclerc Lucien Dupuis Franck Colette Salon Bouchard Alphonse Ouellet Narcisse Papillon Germaine Mme Simoneau Zéluma Mme Stadacona Ecole Galipeault L E Langis L'Heureux Arthur Bouchard Frangoise Cormier Jos A Boucher Henri Roberts Geneviève Mme Devarennes J René Nadeau Léa Enrg Simard Bertrand Thériault Lina Tweddell Pierre Gagnon Jean-Louis Noel Adélard Demers Gilles Banque d'Economie de Québec Busque Dominique Paquet Ovila Aubut Borromée Ross Marcel Lepire Véronica Mme Hallé Horace Leclerc René Langlois Roméo Bois Estelle Union Commerciale de Québec Guilmette Roméo Coté Adjutor Caron & Coté Enr Pouliot Donat Vaillancourt & Frère Lefèbvre L Paul Boutel Herménégilde Dion Joseph-Elzéar Coté Louis=Gérard Cantin Herménégilde Langlais Paul E Lizotte Léopold Poulin Lucien Dumas Raymond Simard Léopold Caisse Populaire de Québec Est Lefèbvre Maurice Hodgson Ernest Hamel Lucille Lamontagne Marcel Bélanger Gertrude Lavoie Edgard Matte Fabiola Mme Laforest Dell-Ray Bolduc Claire Bolduc Roger Roberge P E Guérard Léopold Harvey Claude Adam Joseph Francoeur Emma Mme Roy François Ratté Joseph À Mathieu Eva Mme Allaire Placide Crête Paul Dunn CW S Boudreau Emma Mme Turgeon Laurent White Adolphe Ouellet Yvonne Mme Lagacé Gérard Gaudreau Antoine Fecteau Joséphine Morin Roger Gagnon Aimé Gauvreau L E Marceau Donat Proulx René Bélanger J Aimé Beaulé Jean B Ferland Wilfrid 524 - 3813 3814 3815 3816 3818 3819 3820 3822 3823 3824 3825 3826 3828 3829 3831 3833 3834 3835 3836 3837 3838 3840 3841 3842 3843 3844 3845 3846 3847 3848 3849 3850 3851 3852 3853 3854 3855 3856 3857 3858 3859 3862 3863 3864 3865 3866 3867 3868 3869 3871 3872 3873 3874 38176 3877 3878 3879 3880 3881 3882 3883 3884 3887 3889 3890 3891 3892 3893 3894 3895 3896 3898 3900 3903 3904 3905 3906 3907 3910 3912 3913 3914 3915 3916 3917 3918 3919 3920 3922 3923 3924 SUITE Mecteau Paul Denis Rachelle Mme Perreault Bertha Mme Perreault Joseph Hébert Paul-Emile Brousseau Wilfrid Beaumont Phillas Duchesneau Lucien Simard P Emile Vachon Marie Tanguay Alphonse Trudel Roland De Beaumont Paul E Rousseau H Cantin Jos Enright Juliette À Beaudry Abraham Desbiens Léonidas Labbe Jeanne Mme Mercier Jean-Paul Martin Roland Donovan Agnès Mme Mignault Gérard Lachance Wilfrid Auclair Philippe Chabot Raoul Bouret Irène L Mme Baril Henri Bélanger Germaine Mme Bolduc Loretta Mme Savard Paul-Emile Fournel Léo Coté Anna Mme Yiakos Nick Lizotte Ernest Simard Julien Bernier Roland Bouchard Edmond St-François D'Assise Couvent Breton Lorne Bussières Jean-Paul Canuel Jean-Baptiste Milhomme Angélina Mme Gosselin Laval Desmeules Gabriel Poliquin Juliette Mme Simon Mar guerite Mme Robert Adrien Gagnon Yvonne Mme Bertrand Henri-Paul Juneau & Frère Inc (Bureau) Vézina Marie-Rose Mme Julien Henri Germain Elise Mme Rouleau Delphis Bérubé Simone Robitaille François- x Auclair Alphonse Remillard Gédéon Ruel Gaudiose Gouvernement du Canada - Bureau de Poste Bilodeau Gabrielle Royer Patrice Bourret Lucien Moisan Benoit Demers Gérard Racine Adrien Noreau Eugène Brochu Joseph Joncas Etienne Hanson William Corriveau Albert Eastern Waste Paper & Bottle Inc Baron Roger Genest Louis P Lepire Jean B Lamarre Ludger Esculier Napoléon Santerre J Adélard Auclair Trefflé Bédard Antoine St-Pierre Gérard Morin Roméo Vézina Yves Caron Marcel Dewhurst Thomas Chocolaterie des Pères Trappistes Pelletier Arthur Laberge Jean-Paul Paquet Ferdinand Bernard N Paul Boutet Wilfrid 3925 Moisan Jean-Louis 3926 Laforce Lucien 3927 Gallant Armand 3928 Horrigan Blanche Mme Turmel Robert Gagnon Jean-Robert Dorval Paul Turgeon J Paul Martel J Eugène Marcoux Napoléon Drouin Gustave Boulet Roch Higgins Mable Mme Bernard Bijouterie Ltée Dicaire Robert Marier Mila Mme Provincial Electric & Radio Service Regd L'Heureux Irène Martineau Joseph Sanfaçon Blanche Mme Bernier Amédée Blondeau Alcide Daigle Gérald Gingras Jos Dufour Alcide Arial Louis Simard Armand Morin J E Bérubé Maurice Naud Emilien Morissette Clément Morel Jos Ltée Paradis Edgar Tremeau Serge Parent Joseph E Coderre Rodrigue H Gosselin Jean-Luc Morin Laurent Lachance Jeanne Mme Proulx Hélène Gobeil Roland Joncas André Giguère Claude Ferland Rosaire Hamel Maurice Gaudreault Armand Tremblay Roger Blouin Roland Bégin Alphonse Desjardins Charles Miville Ludger Bourassa Cécile Mme Paquet Marguerite Dionne Roger Morin Léonidas Laplante Henri Coté Alice Mme Verret Joseph- Louis Drapeau Jean- Charles Vallerand Anne M Dussault Robert Gaudreau Simone Vézina Euchariste Ouellet Cyrias Dionne Emile Dorval Marcel Paquet Claire Larue Rita Girard Victoria Mme Cadrin Lise Dessureault Jean- Claude Jobin Antoinette 3930 3931 3932 3934 3936 3937 3938 3939 3940 3941 3942 3943 3944 3945 3946 3947 3949 3950 3951 3952 3953 3954 3955 3956 3957 3960 3961 3962 3963 3964 3965 3966 3967 3968 3969 3970 3971 3972 3974 3975 3976 3978 3979 3980 3981 3982 3984 3986 3987 3988 3989 3990 3993 3995 3996 3997 3998 4002 4003 4004 4005 4006 4007 4008 4009 4011 4012 4013 4014 4016 4017 4018 4019 4020 me Manny Alfred Rouleau Claude Houde Cécile Lapointe Claude Hébert Joseph Nolet Paul St-Jean- Baptiste Couvent Tribunal Provincial de Québec Ratté Gaston Savoie René Beaumont Edmond Barrette Edgar Fer Forgé Enrg Jobin Roméo Bilodeau Maurice Gourgues Jacques Morneau Georges Garant Léopold Dubois & Frère Enrg Dubois Léo Clouthier Louis Blouin Lucien McDermott Carl Bédard Lucien 4021 4022 4023 4025 4026 4027 4029 4030 4031 4032 4033 4034 4035 4036 4037 4038 37 Delaney Daniel Hould Fernand Picard Louis-Phi- lippe Les Editions Marabout Enr Gravel Antonio Blouin J A Enrg Myrand Raoul Simard Rosa Mme Audet Eva Miville Marcel Goulet L Inc Belleau Edith Mme St-Jorre M À Racine Clément Montminy Adrien St-Hilaire Yvette Tondreau Roger Jean Salon Enrg Garns Wilfrid Rinfret Charles Nadeau Gérard Pierce Caméra Racine Robert Marcoux André Gobeil Blanche Fournier Aurélien Roy Paul-Henri Dagneau Léda Blagdon J Antonio Renauld Annette Lambert Marcel Dubord Raoul Huot Gilles Des Croiselles Alvine Mme 4082 Marquis Albert 4083 Carrier Amédée 4085 Larose Amédée 4086 Morin Henri 4087 Robin Louise 4088 Gérard André 4089 Lemay Cyrille 4090 Malling Edouard 4091 Simard Auto Parts 4092 Cantin Paul H 4093 Plourde Ludger 4095 Painchaud Lucie 4096 Vézina Dominique 4097 Lépine Marie-Ange Mme Bergeron Georges Doucet Lucien O Grand'Maison Paul E Gendron Léo Hickey Lucie Quellet Julia Mme Gignac Albert Dupuis Alfred Normandin Maurice Lefebvre André Doyon Paul Paré Evelyn Mme De Beaumont Paul & Fils Enr Bélanger Gustave Warren Pierre H Desrosiers Fernand Proulx Marie-Anne Thomassin Lionel Glackmeyer Charles 4039 4040 4041 4043 4044 4045 4046 4048 4049 4050 4051 4052 4053 4054 4056 4057 4058 4059 4061 4062 4063 4064 4066 4068 4070 4071 4072 4074 4076 4077 4078 4079 4080 4100 4101 4102 4103 4104 4105 4106 4108 4111 4112 4113 4114 4115 4116 4117 4118 4119 4120 4121 E De Guise Henry G Lawlor James Morency Charles De Bois Briand Lucien Simard Jeannette Paré Jeannette Roberge Eugénie 4122 4123 4124 4125 4126 4127 4129 4130 4131 4132 4133 4134 4135 4136 4137 4138 Mme Poitras Rosaire Hudon Lucien Bureau Paul Labbé Charles- Emile Carrier Emile Côté Gérard Champagne Côme Lussier Charles E St-Onge Jean-Baptiste Lessard Louise Mme Lainez Jean-Marcel St-Laurent André Proulx Alphonse Marquis Paul H Picard Auxilia Mme Couture René Fortune P E Légaré Louis Duquet Alberte Mme Lafrance Alice Mme 4139 4140 4142 4144 4146 4147 4148 4150 4151 4152 4154 4156 4157 4158 4159 4162 4163 4164 4165 4166 4167 4169 4170 4171 4172 4175 4177 4180 4181 4183 4184 4185 4187 4189 4192 4194 4195 4196 4197 4198 4200 4201 4202 4203 4205 4206 4208 4209 4210 4212 4216 4220 4223 4226 4227 4228 4229 4230 4231 4232 4233 4234 4235 4236 4238 4240 4241 4242 4244 4245 4246 4247 4248 4249 4250 4252 4253 4255 4256 4257 4258 4259 4260 4261 4264 4265 4266 4267 4269 4272 4273 4274 4275 4276 4277 4278 4279 4281 4282 4283 4284 4285 Lachance Marie Lamontagne Gilles Therrien Léo Roy Reine Légaré Jos Grondin Paul Jacques Noella Gagné Henri Bilodeau Irène Desmeules Alfred Beaulieu Armand Paradis Alfred De Luxe Pâtisserie Au Bon Goût Enr Bussières Roméo Mooney J H Labbé Résilda Mme Maranda Cécile Mme Drolet Alfred Lamontagne Noel Payeur J Thomas La Solidarité Cie d'Assurance sur la Vie Pérusse Léon Castonguay Yvette Mme Racine Cécile Bois Cécile Gauthier Louis P Hamel Rachelle Spenard J Roméo Tapin Adrien Violette Jean-Paul Lepinay Lucien Vallières Gertrude Lajeunesse Paul Lonergan Desmond T Filion Paul-Henri Sirois Paul Laliberté André Grenon Joseph À Lamothe Emile Duquette Marcel Langlois Almanzor Larose Félix x Giguère Albert Boutet Jean-Marie Rochette Lorenzo Sévigny J À Léo Petit Raymond Dompierre Rita Mme Bilodeau Arthur Villeneuve Joseph Grignon Joseph R Enrg Delisle Roland Trudelle Elphège Houde Antonio Créations Suzanne Inc Brun C O Enr Richard Henriette Mme St-Laurent Claude Demers Georges Bergeron Roger Thomassin Gaston Moisan Philias Lapointe Marc Jacob Marie-Rose Mme Allard André Pelletier Roger Lapointe Marie P Mme Belleau Eva Mme Emond Edouard Drolet Léon St-Pascal Menuiserie Enrg Simard Zoel Despatis Léon Patry J Odilon Robitaille Cécile Lévesque J Elzéar Quebec Shoe Repair Regd Marcoux Maurice Bédard Laura Boutin Denys Pépin Henri Québec Imprimerie Enrg Poitras Joseph L McMahon Hilda Mme Dallaire Georges Métivier Louis Breton Ludivine Paradis Armand S Roy Gilberte Mme Bouffard Ludger Bédard Charles Ainsley Arthur Vallières Napoléon 4286 Frères du Sacré- Coeur Procure 4287 Ouellet Auguste 4288 Comtois Madeleine 4289 Béland Jean- Baptiste 4290 Lamontagne Ludger 4291 Vignola Rosaire 4293 Poulin Louis P 4294 Guérard Léo 4296 Lecours Nérée Mme 4297 Soucy Gédéon 4298 Roy Hélène Mme 4301 Morissette Marie Mme 4303 Emond Lauréat 4304 Gagnon Marcel 4305 Cordiano Dominique 4306 Guides Catholiques 4307 Deschênes Georgette 4309 Fréchette Georges 4311 Rouillard Léon 4313 Paquet Philippe 4313 Morency Laura Mme 4315 Papillon Marie-Paule Mme 4316 Larivée J Louis 4318 Diane Salon Enr 4320 Robitaille Marie-An- ge 4321 Blais Louis 4322 Greaves Yvonne 4323 Robitaille Jeanne Mme 4324 Raiche Rachel Mme 4325 Pleau Raoul 4326 Légaré Lucien 4327 Garneau Alphonse 4328 Ricketts Elisabeth 4332 Simard Marie- Jeanne Mme 4334 Pruneau Adrien 4336 Bolduc Pierre 4337 Chartrain Gaston 4338 Loupret Charles 4339 Cazeault Lucien 4340 Sarault Raoul 4341 Landry Paul-Eugène 4342 Brousseau Maurice 4343 Gobeil Léopold 4344 Bourboin Edgar 4347 Guay Joseph 4348 Leclerc Gérard 4349 Lamontagne Léo- pold 4351 Boucher Jos Ltée 4352 Cloutier Emile 4354 Simard Alphonse 4355 Labbé Hervé 4356 Asselin Germaine 4357 Charest Madeleine 4358 Gosselin Gérard J 4359 Grenier Marie-Anne Mme 4360 Lemelin Paul-Emile 4361 Boback Albert J 4362 Rioux Ernest 4363 Desrochers Valérie Mme 4364 St-Vallier Aquarium Enr Verret M À Enrg 4366 Rousseau E À Enr 4368 Trudel Ida Mme 4369 Bernier J Alphonse 4370 Frenette Maurice 4371 Brindamour Clarida- Mme 4372 Chartre Charles- Aimé 4373 Lapointe Marcel 4374 Brochu Paul 4376 Giroux Gaston 4377 Talbot Roger 4378 Gravel Dr Joffre 4378 Gravel Joffre-André 4379 Seto Raymond 4382 Lortie Pierre L 4383 Laflamme Marie- Anne Mme 4384 Desroches Lucien 4385 Geraghty Michel 4386 Racine René 4387 Létourneau Gérard 4388 Chouinard Simone 4389 Nadeau Normand 4390 Vézina Philippe 4391 Larochelle Joseph 4392 Paquin Emile 4393 Roach John 4394 Walsh Joseph 4395 Savard G L 4396 Wong Tony 4397 Simard René 4398 Parent Lucienne Mme 4400 Demers Normand 524 - SUITE 4403 Leclerc Roméo 4404 Bédard Paul-Emile 4405 Latulippe Marcel 4406 Martel Henri 4407 Dupuis Paul 4408 Pelletier Wilfrid 4410 Perreault Paul 4411 Labrecque Roger 4412 Sirois Blanche Mme 4413 Doherty Edward C 4414 Larivière Marie A 4415 Ruel Alphonse 4416 Brulotte Imelda 4417 Dubuc Jacqueline 4420 Ouellet Louis-Phi- lippe 4423 Cloutier Georges À 4424 Côté Arthur 4425 Bolduc Boulangerie Enr Parent Jean-Louis 4426 Langlois Robert 4427 Matte Donat 4428 Cloutier Adélard 4429 Demers Rosaire 4431 Paquet Paul-Emile Mme Inc 4432 Audet Gustave 4433 Jaseliunas Madeleine 4434 Côté Gérard 4435 St-Pierre Lucienne Mme 4437 Donovan William 4438 Talbot Alice Mme 4439 Goulet Jean B 4440 Fortier Albert 4441 Horth Octave 4442 Lefebvre Robert 4443 Claridge News Stand 4446 Ardouin Paul 4447 Vézina Marguerite 4448 Langis Jean-Yves 4449 Boyer Georges 4450 Couture Joseph À 4451 Frénette Antonio 4452 Barbeau Maurice 4453 Boulet Jean 4454 Theonas John 4455 Michel Joseph 4456 Martineau Odélie 4457 Trépanier Charles E 4458 Sirois Lucille 4459 Moreau Charles E 4464 Normandie Boulangerie Enr Drolet Arthur 4465 Gingras Conrad 4466 Pichette Albert 4467 Beauchemin Joseph 4468 Thibault Raymond 4469 Savard Eliza Mme 4470 Boulanger Arthur 4471 Brunet Blanche Mme 4472 Hughes Mary Mme 4473 Jacques Louis 4474 Alain Alphonse 4475 Brochu Germaine 4476 Huot Gabriel 4477 Godbout Michel 4478 Noreau Roch 4480 Vallières Augustin 4481 Polycopie de la Couronne Enr 4482 Valcourt Oscar 4483 Hachez Eddy 4484 Bastien B Bastien Bernardin 4485 Picher Alice Mme 4486 Rousseau Alice Mme 4487 Continental Magasin Ltée 4488 Poitras Germaine 4489 Delisle Raymond 4480 Poirier Lucien 4491 Paris Montréal Fourrure Enr 4492 Germain André 4493 Alleyn Richard R 4495 Blais Louisette Mme 4496 Andrews Bertha Mme 4500 Moreau Antoinette Mme 4501 Lapointe Rodolphe 4502 Huot Eugène 4503 Lavigueur Claude 4505 Verret Lionel 4507 Lapointe Jeanne 4508 Bussières Robert 4509 Jean Daniel 4511 Larose Mathilda Mme 4512 O'Connel Cécile Mme 4513 Boulanger Laurent 4514 Dorceta Industrial Towels 4515 Franch Robert 4516 4517 4519 4521 4522 4523 4524 4526 4527 4530 4531 4532 4533 4535 4536 4537 4538 4539 4540 4541 4542 4543 4545 4546 4547 4548 4550 4551 4553 4554 4555 4556 4557 4558 4559 4560 4561 4562 4563 4564 4565 4566 4567 4568 4569 4570 4571 4572 4573 4575 4576 4577 4580 4581 4582 4583 4584 4585 4586 4587 4589 4590 4592 4593 4594 4595 4596 4598 4603 4605 4613 4616 4619 4625 4629 4631 Thivierge Emile Paquet Georges Enrg Le Petit Bout de Chou Couture Louis Coté WJ Hervé Annick Bois Louis Rioux Charles Ratté Paul E Savard Paul-Henri Benson Charles H Cardinal J Alexandre Lefebvre Jean-Marc Roy Gérard Roy Cyrias Girard Pierre E Savard Roland Thomas Fernand Noreau Raymond Samson Jean A St-Hilaire Fernand L'Economie Mutuelle d'Assurance Richard Rose Cloutier Rita Mme Villeneuve Maurice Chrétien J H Mountain Rachel Caron Compagnie Inc Bouffard Oscar Dion Benoit Alain Henri Lafond Maurice Albert Claude Bourassa Ernest Isabelle Marcel Gosselin Joseph- Arthur Gouge Lionel Lachance David Pageau Paul-Emile Coté Marguerite Mme Carson's Tourist Home Carson Mary Lyonnais Jean- Marie Genest Alphonse Langis Epiphane Bélanger Napoléon Ruel Laval Bélanger F Raoul Juneau Isidore Parent Adélard Empire Shoe Rebuil- ders (Canada) Ltd Petit Richard Coté Eugénie Giguere Joseph Coté Claude Bertrand Aimée Mme Bégin Emérilda Mme Coulombe Jean Anzalone Joseph Legendre Masson & & Cannon Gagné Marcel Lachance Alphonse Fournier J Yves Lemieux Armand Turcotte Ernest Chalut H Cie Ltée Girard Louis-Phi- lippe Masson Paul LeBlanc Alexis Lavigueur & Hutchi- son Ltée Chateau Normandie Lahaye S Mme Ltée Boulet Morin Lachan- ce Motard & Robi- taille Comité Paritaire de du Camionnage du District de Québec Gauthier Ltée Cantin Henry A Inc Syndicats Catholique des Employés de garage de Québec Autobus Inc Conseil Central des Syndicats Catholiques Conseil des Métiers de la Construction des Syndicats Catholiques Syndicats Catholiques Sécretariat Buffet des Syndicats Catholiques 4633 4638 4645 4649 4651 4662 4663 4668 4674 4675 4676 4678 4681 4684 4686 4692 4700 4701 4702 4703 4705 4706 4707 4708 4710 4711 4713 4714 4715 4716 4717 4719 4720 4721 4723 4724 4730 4731 4732 4733 4734 4737 4738 4739 4740 4741 4742 4744 4745 4746 4749 4751 4752 4753 4754 4755 4756 4757 4758 4759 4760 4761 4762 4763 4764 4765 4766 4768 4771 4772 4773 4774 4776 4777 4778 4779 4780 4781 4782 4785 4787 4788 4789 4790 4791 4782 38 Caisse Populaire des Syndicats Catholiques Crown Life Insurance Co Dufresne André Maranda & Labrec- que Ltée Gouvernement du Canada Commission d'Assce Chômage Gouv du Canada Bureau de Placement Merit Insurance Co Trottier Desneige Mme Fournier & Papillon Ltée Jobin Fortunat Enr Jobin Henri Samson J E Inc Canadian Liquid Air Co Ltd (Sc) Carrier Gérard Hertz Rent-A-Car Canada Française Teinturerie Inc Gare Centrale d'Autobus Ltée Marcoux Claude Fortin Jean-Marie Laroche Louis P Paradis Roger Lévesque Raymond Langlois Antoine Drolet Jean P Belleau Emile Gignac Alfred Jr McCarthy Nelly Côté & Fleury Enrg Harvey Alfred Godbout Gérard Lortie Alfred Turnbull Tabagie Lachance Joseph Hardy Marc Savard Simone Mme Bergeron André Anctil Alexandrine Lauzière Jean Paquet Arthur Savard Wilfrid Bérubé Yvan Vaillancourt Charles C Vermette Jos Gagnon Wellie Cloutier Marcel Garneau Zélia Mme Pageau Roger Plamondon Henri Duchesneau Roland St-Laurent Adélard St-Laurent Germaine Verreault Albertine Mme Verreault Rosaire Tanguay Alma Mme Robitaille Adrien Duguay Georges Rancour Omer Bourgelas Marie Mme Villeneuve Alfred Mme Syndicats Catholiques Lajoie Yvonne Godbout Epicerie Enr Bouchard Albert Coté Gérard O'Brien Marie Mme Verret Frangois Myrand Charles Gravel Marie Mme Tremblay Arthur Champagne André Mercier Wilbrod Morency Adrien Hamel Philippe Andrews Marguerite Mme Hamel Jules Blais Desneiges Mme Béchette Gaston Lavoie Gérard Duquet Lucien Lavoie Joseph Leclerc Ernest Turgeon Marie-Louis Dorion J À Savoie Emile Trépanier Alfred Moisan Rosaire Roy Henri- Louis Au Petit Lilas Enrg Laliberté Hervé Giasson Magella 4793 Pageau Achille 4794 Grenier Joseph 4795 Rankin Ewen 4798 Giroux René 4800 Dominion Stores Ltd 4801 Guy Jos 4802 Marquis Enrg 4803 St-Pierre Cécile Mme 4804 Devost J Bertrand 4805 Roy Gérard 4807 Fontaine Paul Eug 4808 Joe Snack Bar Cormier Simonne Mme 4809 Hould Henri P 4810 Légaré Gérard 4811 Frigon Lucien Enr 4812 Morisset J Claude 4813 Trudel Claude 4814 Malouin Jean-Paul 4815 Audet Charles 4816 Pichette Marcel 4818 Dubuc Charles 4819 Houde Lucien 4821 Turcotte J Baptiste 4822 Leclerc Imprimerie 4824 Dutil Thérèse Mme 4825 Fortier L Philippe 4826 Larouche Alfred 4827 Routhier Ls Philippe 4828 St-Pierre Jean 4830 Lavoie Antoine 4831 Furois Imelda Mme 4833 Couture Alexandre 4834 Gignac Gaston 4835 Delaunais Maurice 4836 Thibault Uldéric 4838 Hallé Thérèse 4839 Letarte J À 4840 Gignac Yvan 4842 Central Marché Enrg 4843 Bédard Jean-Guy 4844 Bilodeau Robert 4845 Gignac Jos 4846 Côté Gérard 4847 Mathieu Jacques 4848 Massicotte J U Enrg 4849 De Beaumont Ré- jeanne 4852 Caron Omer 4853 Jack Everett 4854 Gamache Gérard 4855 Ouellet Georges 4856 Lecompte Alma Mme 4857 Hellan Maximilien 4859 Produits Watkins Inc Percival William K 4860 Lemay Marcelle 4861 Lefebvre André 4862 Pépin Auguste 4863 Picard Clara 4864 MacKay Maurice 4865 Couture Antonio 4866 Delisle Jean B 4867 Champagne Marie- Jeanne Mme 4868 Hethrington À Mme 4869 Delwaide Serge 4872 Dorfman A Mme 4873 Allaire Colette 4874 Racine Joseph 4875 Morency Robert 4876 Gourdeau Blanche 4877 Dufresne & Baril Ltée 4878 Pouliot Georgianna Mme 4879 Roberge Joseph 4880 Bellemare Armand 4881 Lapierre Lidia Mme 4882 Giguère J À 4883 St-Hilaire Henri 4884 Dugal Jos S 4885 Nadeau Rosanne 4887 Drolet Jean B 4888 Pichette Ovide 4891 Ruel Philomène Mme Lavergne J Nérée Walsh Robert Saillant Gérard St-Roch Ecole Paquet Lucien Poitras Jean- Jacques Boyte Alfred Bender Anne-Marie Mme Léveillé Alice Genois J Marc Desjardins Guy Portelance Adélard Gauvin Aimé Coté René Delarosbil Philibert 4892 4893 4894 4895 4896 4897 4898 4901 4902 4903 4804 4905 4906 4907 4908 4909 4910 4911 4913 4915 4916 4918 4920 4921 4922 4923 4925 4926 4929 4930 4931 4932 4933 4934 4935 4936 4937 4940 4941 4942 4944 4945 4946 4947 4948 4949 4950 4951 4952 4954 4957 4958 4961 4962 4963 4964 4966 4967 4970 4971 4972 4973 4974 4975 4976 4977 4979 4980 4981 4983 4985 4986 4987 4988 4989 4990 4991 4992 4993 4994 4995 4996 4997 4998 5001 5002 5003 5004 5005 5006 5007 5008 5011 5012 5015 5017 5019 5021 5022 5023 5024 5026 Lussier Jean-Claude Hamel Henri Renaud P Emile Bourget Germaine Mme Drolet Paul-Henri Bourret Alice Mme Bédard Charles J Gingras Achille Landry Oscar O'Neill James Bélanger Clermont Fortier Marcel Guay Armand Glamour Salon Verreault Bernadette Mme Turgeon Roméo Godbout Jeannette Lacroix Osias Labbé Charles E Lachance Jean-Marie Alain Jean Giguère Albert Café l'Etoile (Le) Brochu Joseph Talbot Joseph Paré Marie Mme British Rubber Co Ltd Paquet Léopold Bonenfant Rosaire Schofield Annie Mme Trottier Auguste Gosselin J Télesphore Auclair Fernand Leclerc Albert Dussault Henri Laroche Joseph Blouin Alma Mme Roy Marc Hamel J Arthur Bédard Roland Boivin Yvette Bédard Cordélia Mme Green Henri Lemay Jos Giguère Paul-Emile Bernier Georges Marquis André B Rhéaume Rosario Boulet Placide Beausoleil M L Mme Masson Laval Gauvreau Albert Talbot Marie-Berthe Lévesque Zena Mme Boucher Albert Saillant Louis P Lessard Hildred Mme Gagnon Alexandre Couture Laura B Mme Comeau Denise Leclerc Alda Parent Braleur à l'Huile Parent Lauréat Lamoureux Dolius Descombes Claude Turcotte Violette Mme Lebel Raymond Tremblay Fidèle Carbonneau Wilfrid Boulianne Roland Orchidée Inc Rouleau Roch Pedneault Louis- Philippe Chabot Lauréat Thivierge Aline Mme Lévesque Louise Mme Turgeon Fernand Adam Frank Caron Salon Barbier Caroline Salon de Beauté Enr Pelletier Jean-Paul Julien Roland St-Cyr Paul Barbeau J Antonio Plante Camille Julien Henri Girard Tancrède Paré Georges E Savard Noel Frotier Adeliska M Mme Boulet Paul 524 - 5027 5028 5029 5030 5031 5033 5034 5035 5036 5037 5038 5039 5040 5042 5044 5045 5046 5048 5049 5050 5051 5052 5054 5056 5057 5058 5059 5061 5062 5064 5066 5067 5068 5071 5072 5073 5074 5075 5076 5079 5081 5082 5083 5086 5088 5089 5090 5091 5092 5093 5096 5097 5098 5121 5121 5161 5181 5201 5204 5207 5208 5209 5211 5218 5221 5225 5228 5229 5231 5233 5243 5244 5248 5252 5254 5257 5261 5263 5268 5271 SUITE Samson Roger Turner Robert Parent Gaudias Enr Auger Raymond Girard Cécile Paquet Rosaire Racine Oscar Giguère Charles À Inc Laflamme Florent Patry Roger Morel Ludger Genois Louise Mme Boutin Jean-Rock Martel Raymond Lemay Paul Mainguy Paul-Henri L'Ambassadeur Hotel Brisson Lucie Mme Cantin Roland Montmorency Corp Beaumont Rosario Gosselin Benoite Morand Léonidas Couturier Emile Genest Jean-Yves Emond Claude Nadeau René Toussaint Rodolphe Boutet Olivier Charest Claude Morissette Alfred Desrosiers Lydia Mme Noirfalise Germain Trépanier Donat Miller Antoinette Mme Arsenault Michel Desbiens Rose-Anna Mme Boudreau Edmond Gamache Eugène Thibeault Albert Laperrière Benoit Boissinotte Sarto Simard Gabrielle Miller Louis Plante Marthe Paré Claude Vermette Maria Mme Hamel Wilfrid Déry Ovila Gouv du Canada - Service de Santé des Indiens Taillon Thérèse Bornais Gaston Néron Lucien Paquet Cie Ltée Marie Antoinette Salon de Coiffure Archer George W Canadian National Railways Terreau & Racine Ltée Crobel Ltd Carter & Fremont Sécurité Cie d'Assurances Générales du Canada Sécurité Cie d'Assurances Générales du Canada Pouliot & Poliquin Inc Trane Co of Canada Ltd Au Salon Fleurie Inc Dynamic Industries Inc Bard 1'Heureux & Philippon La Vogue Lucille Ltée Picard Lucien Lachance Aurélien Laurentide Insurance Adjustment Co Ltd Gagnon Adjutor Canadian National Railways Express Dunlop Canada Ltd Gestetner (Canada) Ltd Continental Drive Yourself Inc Avis Rent-A-Car Drolet F X La Cie Boulanger Benoit Provisions Adanac Inc Vézina Gérard Bégin WE 5285 5288 5291 5296 5301 5302 5303 5305 5306 5307 5308 5309 5310 5311 5312 5313 5314 5315 5318 5317 5320 5323 5324 5325 5326 5329 5330 5331 5332 5334 5335 5337 5338 5339 5340 5342 5343 5346 5348 5348 5350 5351 5352 5353 5354 5355 5356 5357 5358 5359 5360 5361 5363 5364 5365 5366 5367 5368 5369 5370 5371 5373 5374 5376 5377 5378 5379 5382 5383 5385 5386 5388 5389 5391 5392 5393 5394 5396 5397 5398 5400 5403 5404 5406 5407 5408 5409 5411 5412 5414 5415 Beaudet & Fils Inc National Optical Co Ltd Fortin Jos & Fils Inc Les Prévoyants du Canada Hamel Gérard Salon de Santé de Québec Inc Marcotte Yvon Garneau Marcel Roy Jean-Jacques Ouellet Albert Senneville Jean Petitclerc Lorenzo Siroy Gilles Valin Alma Mme Thériault Armand Roy Alphonse Bourassa Achille Hudon Roméo Belleau Jean Carmichael Eugène Goulet Henri Bernier Geo Picard Louisa L Mme Simard Charles- Ovide Auclair René Matte C À Gauvin Henri Lamontagne Jeanne Jobin Alice Montminy Marcel Bélanger Simone Mme Racette Evariste Equipement de Chauffage Enr Jet Power Distribution Racine Jean-Marie Baillargeon Antonio Bariselle Gérard Lépine Germain Ltée (Sc) Pelletier Patrice Jolin André Beaumont France Savoie Gérald Lesage Fernand Bruyère Cyrille Mercier Henri Lépine Claire Cannon Yvonne Mme Pelletier Jean-Luc Abbé Lepage Geor gianna Mme Bélanger Roland Deschénes Roland Madore Augustine Mme Gagnon Charles Lachance Henri Petit Marcel Giguère André Ouellet Eugène Garneau Jean-Paul Matte Léon Plourde Marcel Pinault Victoria Parent Donat Dulac Laurette Mme Rodrigue Lorenzo Breton Maurice Tremblay Gérard Caouette Joseph Dion Robert Roberge Blanche Mme Laberge Lucien Watson Dorothy Magnan Charles À Paradis Simon Delisle Paul-Henri Mercier Robert Leahy Wilfrid Leahy Patrick Desroses Lauréat Langlais Joseph Lamonde Gérard Roussel Andrée Racine Wellie Allard Hector Belleau Roméo Savard Ulric Canadrex Larouche René Gagné Jacques Rochette Alphonse St-Laurent Albert De Courval Maurice Fontaine Marcelle Boisvert & Cie Ltée 5416 5417 5419 5420 5421 5422 5423 5426 5427 5428 5429 5430 5431 5432 5435 5436 5438 5440 5442 5444 5445 5448 5449 5450 5451 5452 5454 5455 5456 5457 5458 5460 5461 5462 5463 39 Brochu Gaston Doré Roland Chartrand Jacqueline McLean Maurice Dubé Georges Lepage Charles Vincent Maurice Crépault Alfred Marcotte Adélard Dowven Johan Sylvain Emilien Belleau P Emile Venable Edmond Marois Raoul Garneau Eudore Desrosiers André A Flibotte Champlain Konstantinides Kos- ta Dufresne Jean-Char- les Wormworth Frank Dallaire Armand Godbout Roger Gobeil Ernest Seaborn Thomas Coté Gérard Groleau Rose Mme Gagnon Corinne Doyre Maurice Hazel Lawrence Gagné Adrien Guillemette Ovide Bédard Georges- Edouard Fortier Joseph Gouvernement du Canada Défense Nationale RCE 5 Works Bureau des Achats Blouin Eugénie Mme 5465 Depont Alfred 5466 5468 5469 5470 5471 5472 5474 5476 5477 5478 5479 5480 5481 5482 5483 5484 5485 5487 5488 5489 5490 5492 5494 5496 5497 5498 5501 5503 5504 5507 5508 5509 5510 5511 5512 5513 5514 5515 5516 5517 5518 5519 5520 5521 5522 5523 5525 5526 5527 5528 5529 5530 5531 5532 5533 5534 Toinette Enrg Renaud Paul Demers Albert Martel Laurent Drolet Henri Trudelle Henri À Fraser Pierre St-Hilaire Raymond Poulin Jean-Guy Harton Vilmer Lebel Achille Le Bien Etre des Immigrants Pelletier Fernand Vaillancourt Ovide Letarte Marcel Nolan Robert Castonguay Jean- Paul Gallant Wilfrid Moffet Lucien Thériault Roland Chrétien J Claude Vézina Raymonde Leprohon Jean C Soucy Alfred De Guise Albert Dumais Jos D'Allaire Henri Haince Robert Dumont Réal Bélanger Charles- Eugène Soucy Joséphine Mme Renaud Antoine Thibault Paul Savard Rosaire Grenier Paulin Comité Diocésain d'Action Catholique Lainé Adélard Caron Charles St-Michel Lorenzo Lavoie J Henri Gagné Lauréat Lemieux Fernand Huot Antoine Dussault Jean M Langlois Roméo Vézina Marie-Ange Mme Zanettin Gérard Coulombe Marcel Le May Cash Register Co Ltd Denis Marcelle Mme Defoy Emilie Mme Tardif Yvette Bolduc Gérard Laplante Yolaine Création Paule Enr Gobeil Israel 5535 5536 5537 5538 5540 5541 5544 5546 5547 5548 5549 5550 5552 5553 5554 5555 5557 5559 5560 5561 5562 5563 5564 5565 5566 5567 5568 5569 5570 5571 5572 5573 5574 5576 5577 5578 5579 5580 5581 5582 5583 5583 5584 5585 5587 5588 5589 5590 5591 5592 5593 5594 5596 5597 5600 5601 5602 5603 5604 5605 5606 5608 5609 5611 5612 5613 5614 5617 5619 5620 5621 5622 5623 5624 5625 5626 5627 5628 5628 5630 5631 5632 5633 5634 5636 5638 5639 5640 5641 5642 5643 5644 5645 5647 Lagueux Blandine Mme Bourdeau Paul E Ducasse Juliette Mme Blouin Gérard Genois Fernand Tousignant Clément Saucier Georges Mme Moreau Amélia Maheux Roland Pelletier Théo Simard René Couture J G A Coté Paul-Emile Bernier Paul Patry Emile Robitaille Emile Fréchette Yvonne Mme Gosselin Léo Bigaouette Henri Audibert Paul Comité Diocésain Action Catholique McCarthy Adolphe Alain Georges Lépine Augustin Brochu Robert Fortier À F Blouin Marie Mme LaRue Louis- Philippe Leclerc À Roland Racine Augustine Mme Breton Marcel Langlois Eva Lessard Alcide Joe-Louis Epicerie Emond Robert Girard J Placide Racine Marie Mme Collin Justine Mme Delisle Jacqueline Tremblay Claude Bessette Jean L Ste-Julie Salon Gagnon Gabriel Beaumard Paul Morin Marguerite Bédard Paul Vrazian N Volcano Ltée Deschenes Raphael Morissette Gisèle Mme Paré Eugène Morency Germaine Toupin Arthur Sylvain Ernest Lessard Télesphore Giguère Gérard Coulombe Louis P Perrin Mario Province de Québec Régie des Alcools D'Youville Tabagie Verret Laurence Samson Robert Coté André Dion Arthur Dubeau Jules Beaulieu Paul- Emile Lafond Thomas Mailloux Georges Boivin Edouard Leclerc Alice Mme Frenette Alphonse Guillot & Dion Ltée Labrecque Lucien Coté Philippe Drapeau Julien Gagnon Amédée Martineau Amédée Lortie Maurice Bernier Jules Paradis Joseph Leclerc Aline Petit Victor Gingras Paul-Emile Labrecque Jean-Paul Mercier Gabriel Morin Jean-Guy Bruyère Dollard Lachance Fernand Savard Marie- Jeanne Gobeil À René Sanna Auto Brakes Enr Lachance Arthur Desroches Jacques Quinn John F Drolet Paul-Emile 5648 Gamache Henri 5649 Descaneaux Marie- Anne Mme 5650 Huot William 5852 Giroux Charles 5653 Labbé Simone Mme 5654 Langlois Roméo 5655 Plante Théophile 5656 Vachon Julienne 5657 Juvénat Maurice Maignen Centre St-Vincent de Paul 5658 Compagnie du St- Louis 5659 Laverdière Joseph 5660 Laberge Georges 5661 Jutras Emile 5662 Roy Paul 5664 Picard Edgar 5665 Laflamme Isabelle Mme 5667 Maheux Arthur 5658 Côté Flore 5670 Morneau Marie- Rose R 5672 Hamel Onésime 5675 Potvin J H 5676 Bélanger Léo 5677 Jobidon Georges 5678 Bouchard Paul 5679 Croteau Electrique Enr 5680 Boulanger Adrienne Mme 5681 Campeau Florian 5682 Fortin Louis A 5686 Blouin J Etienne 5687 D'Amours Augustin 5688 Fleury Roméo 5690 Letarte Léonard 5691 Paré Eudore 5693 Lacroix Adolphe 5696 Bilodeau Léopold 5697 Ratté Joseoh N 5700 Marchand Gaston 5701 Huot Aristis 5702 Arsenault Frank 5703 Gagnon René 5704 Soares Georges M 5705 Québec Radio Télévision Enr 5705 Malky Gordon 5708 Bilodeau Gaétan 5710 Laforce Lucien 5711 Dion Jean-Yves 5713 Picard Adrien 5714 Armstrong Marc- André 5715 Boivin Yvette 5718 Therrien Emelda Mme 5719 Plamondon Albert 5720 Sanschagrin Gérard 5722 Dion Paul 5723 Bouliane Théodore 5724 Fecteau Lorenzo 5725 Letarte Gérard 5726 Dussault Marie- Jeanne Mme 5727 Wagner Claude 5729 Boily Adrien 5730 Biscuiterie Lauren- tienne Enr 5732 Genest Gilles 5734 Chatigny Cécile Mme 5736 Turgeon Henri 5737 Dion Jacques 5738 Brochu Marie Mme 5739 Lambert J Baptiste 5740 Santerre Freddy 5741 Magnan Réginald 5742 Noel Claude 5743 Salon La Régence Michaud Fernand 5745 Ricard J E 5746 Genest Henri 5747 Rainville Paul 5748 Blanchet Phydime 5749 Stevens Douglas 5750 Hamel Marguerite Mme 5752 Smith Osborne 5754 Allaire André 5755 Boutin Pierre 5756 Larrivée J Claude 5757 Morency Gérard 5758 Allard Jean-Paul 5760 Pichette Robert 5761 Guay Wilfrid 5762 Métivier Louis 5763 Bélanger Roland 5765 Leblanc Ronald 5766 Doré Paul E 5768 Deschênes Léo 524 - SUITE 5769 Paquet André 5770 Lajeunesse Jean C 5771 Gourdeau Louis 5772 O'Farrell John 5773 Lebel Emilien 5774 Mercier Madeleine 5775 Pageau Auto Electri- que Enr Pageau Alcide Langlois Maurice Drolet Mathieu Corbin Thérèse Mme 5781 Demeule Elzéar 5782 Bégin Gaudias 5783 Continental Salon 5784 Lecours Adrien 5785 Tremblay Marie À Mme Matte Alexandre Barette Albert Fournier Raoul Richard Transport Inc Dutil Renald Bilodeau Léda Hamel Louis-Phi- lippe Diana Grill Aaron Louis Légaré Clovis Boucher Jean-Marie Siconnelli Joseph D 5802 Lamarre Rosaire 5803 Duquette J Amédée 5804 Bouchard Eva D Mme Thibault Georges Duquet Roland Gagné Louis J Laplante Francis Pompadour Salon Enr Labonté Rosario Lepage Fernand Laliberté Marie Mme Racette Léopold Isabelle Joseph Lapointe Ernest Cyr Euclide Lehoux Rosaire 65822 O'Dowd Frank M 5823 Giguère Marcel 5824 Picard Roland Ferland Albertine Mme Beardmore Co Ltd 5827 St-Laurent Jean M 5828 Pelletier Zotique 5832 Trudel Gérard 5833 Solange Salon Fournier Solange 5834 Juneau Annabella Mme Parent Paul Deschênes Claude La Survivance Compagnie Mutuelle d'Assces Vie 5841 Racine Rodolphe 5842 Gingras Lionel 5843 St-Pierre Raymond 5844 Robitaille Jean-Paul 5845 Latulippe Sarto 5846 Lemelin Gisèle Mme 5847 Allard Pierre 5849 Les Produits St- Laurent Inc Centre de Conceptolo gie 5850 Drolet Henri 5851 Ferland Roch 5852 Armstrong Charles 5853 Beaudin Eddy 5854 Gagnon Roméo 5855 Tailleur Ovila 5857 Leblanc Léopold 5858 Dumont Yvette 5859 Bouret Madeleine Mme 5863 Rivard Guy 5864 Gosselin G René 5865 Formichellin Antonio 5867 Brousseau Jean-Ma- rie Mercier Jean-Char- les Drolet Almanzor Demers Romuald Dionne Léon Perron Emile Lavoie HE Ouellet Arthur 5876 Cayer J Léonidas 5878 Lorquet Benoit 5879 Savard Armand 5777 5778 5780 5786 5787 5788 5790 5791 5792 5793 5794 5795 5796 5797 5806 5807 5808 5810 5811 5813 5814 5815 5816 5817 5818 5820 5821 5825 5835 5837 5840 5849 5868 5869 5870 5871 5872 5873 5875 5885 Racine Gérard 5887 Beaudoin Paul-Henri 5888 Dumont André 5891 Cantin Alexina Mme 5893 Bolduc Jean-Guy* 5895 Légion Canadienne 5896 Poulin J Roméo 5897 Bourdages Maurice 5901 Giguère Laurent 5902 Emond Oveline Mme 5903 Daigle Cordonnerie 5904 Poulin Rolland 5905 Caron Jos Roméo 5907 Renaud Marie À Mme 5908 Boyle Rina 5909 Noreau Gérard 5911 Moreau Napoléon 5912 Masson Yves 5913 Tremblay Imelda 5914 Demers Gustave 5915 Paré Georges 5916 Union Catholique des Cultivateurs Racine Marcel Furlong Irène Caron Raymond Matasoff Thomas Paquet Joseph Harvey Robert St-Pierre Alfred Cantin Donat Fortin Amanda Mme Clinique de Réhabilitation de Québec Inc Nadeau Cécile Demers Marcel Trépanier Alphonse Parent Gilles Lockwell Ste-Foy Landry Paul E Morin Roland Duguay François Fiset Jean- Claude Marcoux Gérard Couture Louis-Phi- lippe 5948 St-Pierre Bernadette Mme 5949 Audibert Madeleine Mme 5952 Laliberté Nazaire 5953 Morin Elise Mme 5954 Hamel Jean-Robert 5955 Hamel Guy 5956 Noel Lucien 5957 Ringuet Charles 5958 Drolet Jeanne 5959 Ntyomono Joseph 5960 Lebel Armand 5961 Plante Lauréat 5962 Roy Maurice 5963 Dion Roger 5964 Dutil Joseph 5965 Bédard Maurice 5966 Simard Joseph- Edmond Dion Aurèle Dunn Emile Delwaide Raymond Parent Paul-Emile Bernard Salon Bernard Jean Lambert Philippe Savoie Arthur Mme Petitclerc Noel Gaulin Gustave Drolet Ernest Lépine René Morissette Antonio Bouchard Simone Mme Robitaille Antoine Robitaille Magella 5983 Garant Ovide 5987 Lambert Adrien 5988 Rippeur Roméo* 5990 Blouin Pierre 5991 Bernard Gabriel 5992 Morin Jean-Charles 5993 Saucier André 5994 Hurtubise Maurice 5995 Perkins Gilbert 5996 Lapointe Paul 5997 Beaulieu Charles 5998 Couture Marcel 6001 Kirouac Donat 6002 Bouchard Adrien 6003 Cloutier Lucien 6005 St-Laurent Viateur 6007 Marcotte Agnès 6008 Lislois Amusements Enrg Lislois Jean-Marie 6009 Bélanger Roméo 5919 5920 5921 5922 5924 5925 5926 5927 5928 5930 5931 5932 5933 5935 5936 5941 5943 5945 5946 5947 5967 5968 5969 5970 5971 5972 5973 5974 5975 5976 5978 5979 5980 5981 5982 40 6010 Vallières J Achille 6011 Baker Louis-Philippe 6016 Marcoux Paul E 6017 Ménard Jeanne Mme 6018 Blouin Jean-Paul 6020 Québec Tire Shop Regd 6021 Boucher Raymond 6022 Morency Marcel 6023 Robitaille Angéline Mme Dubé Léo-Paul Lafontaine J E A Des Roches Maurice 6028 Lambert Félix 6029 Dupont Lorne 6035 Trudel Rose Mme 6036 Picard Louis 6037 Mondon Inc 6039 Clément Raymond 6040 Doddridge Robert 6042 Gibb Elizabeth A 6043 Chevalier Roger 6046 Cyr Philippe 6047 Lamoureux Jacques 6048 Bilodeau Jean-Paul 6049 Bouret Paul 6050 Dubé Louis 6051 Boivin Odilon 6052 Rochette Emilien & Fils Ltée (Entrepôt) 6053 Vandal Ghislaine 6054 Gagnon Germaine 6055 Boisy Roland 6056 St-Pierre Eugène 6057 Trudelle André 6058 Bourgeois Albert 6059 Coté René 6060 Demers Germaine Mme 6061 Pageau Maurice 6062 Dubuc Lucien 6064 Guimont Marcel 6065 Michaud Thomas W 6066 Montminy Alf 6067 Racine Elzéar 6068 Pomerleau & Thérien & Enrg Hurens Lorenzo Sylvain Maurice Letellier Valeda Mme Plamondon Maurice Dion J Guy Caoustte Jean-Mare Villeneuve J Eugène Hayfield Antonio 6080 Brunelle Jean-Guy 6081 Turgeon Evariste 6082 Beaulieu Jean M 6083 Lamontagne Robert 6084 Poulin Hélène Mme 6088 Fortier Simon 6089 Pomerleau Jean L 6090 Forgues Uldéric 6091 Gauvin Yvette 6092 Michel & Frère Enr 6095 Guay Alfred 6096 Bilodeau Eugène 6097 Lépine Jeanne Mme 6100 Asselin J A 6102 Bernier Marie A 6103 Boutin Edgar 6104 Robitaille Jacques 6106 Légaré Léo 6107 Seers Gaston 6109 Bilodeau Gilles 6110 Huot Gérard 6111 Brown William 6112 Gagnon Jean 6113 Carbonneau Charles 6115 Poitras André 6116 Blouin Armand 6117 Michaud Jean-Guy 6118 Heppell John 6119 Auclair J Aimé 6120 Amyot Louis P 6121 Methe Joseph-Aimé 6123 Ste-Claire Salle de Quilles 6124 Trudel Cécile Mme 6125 Le Marmot Inc 6126 Giroux Léo 6127 Wiseman Paul H 6128 Drolet Angèle 6129 Leblond Adjutor 6130 Maurice Bernard 6132 Brochu Jean 6133 Simard Rodrigue 6134 Samson Maurice 6135 Carreau Thomas 6136 Saunier Adelard 6137 Labrecque Gaston 6138 Jobin Gustave 6139 Dubé Charles E 8140 Turgeon Léger 6024 6025 6027 6069 6071 6072 6073 6076 6077 6078 6079 6141 Parent Maurice 6144 Brodrigue André 6145 Boutel Cécilia Mme 6146 Lapointe Marcel 6147 Mercier Paul-Emile 6148 Brown Armand 6150 Drolet Lionel 6153 Gauvin Germaine 6156 Joncas Louis 6157 Nadeau Ernest 6158 Robitaille Adélard 6159 Dugré Jacques 6165 Poitras Edmond 6167 Paré Lucien 6168 Laflamme Jacques 6169 Sylvestre Paul 6170 Massé Roland W 6171 Jolicoeur Aimé 6172 Bélanger Jules 6174 Voyer Roméo 6175 Lamontagne Théophile 6176 Gosselin Paul-Emile 6178 Laliberté Léopold 6179 Sylvain Théo 6180 Rood Laurent 6182 Morin Jean-Marc 6183 Corriveau Sadie Mme 6184 Carlos Dominique 6186 Pelletier Léonard 6188 Plante Pierre 6190 Turnbull Appartements Beauchamp Raymond 6191 Samson Jean 6194 Plamondon Raymond 6195 Drouin Joseph 6197 Gagnon Rosaire 6198 Robert Marcel 6200 Bal Tabarin Inc 6201 Caron Fernand 6202 Dubé Georges 6203 Paradis Marcelle 6204 Vaillancourt Marcel 6205 Royer Nicole 6206 Maranda Edith Mme 6207 Gosselin Thérèse 6208 Arcand Clovis 6209 Topping Yvette 6210 Fraser Benoit 6211 Martineau Roland 6212 Binet Henri 6213 Vocelle Henri 6214 Gosselin Armand 6215 Mercier Lédia Mme 6216 Dumas Grégoire 6217 Blouin Jean B 6218 Grégoire Jean- Charles 6220 Larose Lucien 6221 Harvey Rose Mme 6222 Marcotte Georges 6223 Hackett Margaret 6224 Tammy Salon 6226 Morneau Elméria Mme 6228 Lemieux Arthur 6229 Denis Joseph 6230 Lirette René 6231 Jobin Marcel 6232 Paquet Lucien 6233 Letarte Raymond 6234 Simard Yves 6235 Paradis Gérard 6236 Bission Honoré 6237 Garneau J Eudore 6238 Pelletier Roger 6240 Vachon Gilles 6243 Lacouline Roméo 6244 Hughes David 6246 Pitl Achille 6247 Nadeau Yvonne Mme 6248 Lessard Clément 6249 Martin Philippe 6250 Boiteau Alphonse 6251 Bourbeau Richard 6252 Gagné Philippe 6254 Lamontagne Claude 6255 Lagacé Jeanne 6257 Garneau Alphonse 6258 Boulanger Cajetan 6259 Labrecque Lauréat 6260 Brindamour Annette Mme 8261 Currie E S Ltd 6262 Rapid Systems & Equipment Ltd 6263 Gagné Gérard 6266 Lachance Roméo 6267 Légaré Jeanne d'Arc 6268 Gagnon Thomas 6270 Leclerc Marcel 6272 Labbée André 6273 Genest Antoinette 6274 Hayfield René Hayfield René Enr 6275 Labrecque Alphonse 6276 Patry Albert 6277 Taché Patrick 6278 Lajeunesse Lauréat 6283 Robitaille Henri 6284 Normand Simone Mme 6285 Adam Alexandre 6287 Ouellet Alice Mme 6288 Careau Roger 6290 Genest Ghislaine 6291 Drolet Eugene 6292 Grimard Paul 6293 Pelletier Georges 6294 Gosselin Wilfrid 6295 Laverdière Henri 6296 Coté Alma Mme 6297 Picard Maurice 6298 St-Arnaud & St-Arnaud 6300 Pouliot Rosario 6301 St-Pierre Irenée 6303 Martel Alice Mme 6304 Longchamps Joseph 6305 Gastonguay Gaston 6306 Boisvert Jeanne 6307 Arial Louis 6308 Filion Rebecca 6309 Service Audio Visuel 6310 Dionne Marie-Rose 6311 Chartier Annette Mme 6312 Ouellet Albert 6313 Jobidon Charles 6314 Proulx Edgar 6316 Croft Anna Mme 6317 Pedneault Gaétan 6318 Pellerin Hermene- gilde 6319 Ruel Dominique 6320 Chouinard Alpheda Mme 6321 Poitras Roméo 6322 Marcoux Raymond 6324 Nadeau Irenée 6326 Roberge Paul-Henri 6327 Ethier J Marie 6328 Grenier Odiana 6329 Buteau François 6330 Létourneau Arhtur 6331 St-Pierre Antonio 6332 Morissette Napoléon 6335 Dubé Antonio J 6338 Asselin Alcide 6339 Gosselin Lorenzo 6340 Légaré Roland 6341 Higgins Henri 6344 Couillard Henri 6346 Bouchard Armand 6347 Lachance Fernand 6348 Vallée Valérien 6349 Greffard Gaston 6350 Potvin Irènée 6351 Gauthier J Ernest 6352 Talbot Cyrille 6353 Fiset Georges 6355 Dionne Gérard 6356 Thibault François 6357 Doyon Georges 6358 Turcotte André Turcotte André Enrg 6360 Rouer Jeanne 6362 Bolduc Gaudias 6363 Bouchard Francis G 6364 Pruneau Adrien 6365 Dostie Marie Mme 6367 Grégoire Renée Mme 6370 Morrissette Paul H 6371 Noel Anna 6372 Garneau P Henri 6373 Létourneau Juliette Mme 6374 Bernier Gérard 6375 Ste-Claire d'Assise Ecole 6376 Simard Roméo 6378 Boucher Cyrénus 6379 Bernier Paul-Henri 6380 Lafond Gaudias 6381 Gagnon Jean- Baptiste 6383 Hébert Rose Mme 6384 Lamontagne Raymond 6385 Goulet Philippe 6386 Santille Antonio 6387 Boudreau Richard 6388 Cooper William 6390 Prévost Jean B 6393 Auger Raymond 6395 Byrne Gertrude 6396 Giroux Nelson 6397 Gagné Louisa Mme 6398 St-Amand P H 6401 Ouellet Raymond 6402 Boivin Edmour 6403 Paquet Joseph 6404 Lainé Maurice 6405 Blais Roland 524 - 8406 6407 8409 8410 6413 6414 8415 6416 6417 6418 6419 6421 8422 8423 6425 6427 8429 6430 6431 6434 8435 6436 6437 6439 6440 6441 6442 6443 6444 6445 6446 6447 6448 6449 6450 6451 6452 6453 6454 6455 6456 6458 6460 6461 6462 6464 6466 6467 6469 6470 6471 6473 6474 6475 6477 6478 6480 6481 6483 6485 6487 6488 6490 6491 6493 6494 6495 6496 6498 6500 6502 8503 6504 6506 6507 6509 6510 6511 6512 6513 6514 6515 6516 6519 6520 6521 6522 6524 6525 6526 SUITE Dumas Yves Lainé Jean-Yves Kay Frank Lachance Raoul Morin Jean B Schriber Eric Lachance Marcel Maison Ste-Made- leine Métayer Carmelle Drolet Jean-Paul Lacombe Gérard Boucher Arthur Charland & Bernard Inc Boisvert Michel Thomassin Philippe Tremblay & Dion Inc Bédard Armand Café de la Paix Bergeron Herméné- gilde Martel Marcel Turcotte René Bourret J Louis Smith O Ltée Lapierre Ludger Rioux Marcel Collin Antoine Dufour Georges- Henri Paradis Robert Jobin Jeannot Boucher Marius Turcotte Edouard Lacombe Léon Shields Jacques Cassulo Louis Tardif Paul Gagné Fernand Marchand Adrien Brousseau J Eugene Jacques Adélianne Mme Jacques Alcide Ratté Charles H Bonsaint Thérèse Mme Francoeur Jeanne St-Pierre Joseph Richer Jean-Paul Paquet Félix Bouchard Gaston Savard Ulric Chiquette Maurice Pouliot Marcel Woloshen Freda Morin Paul Fortin Paul-Henri Pichette Roger Rodrigue William G Desrochers Jean- Jacques Petit Françoise Fortin Napoléon Dupuis Louis P Lavoie Adrienne Mme Gamache Roger Perron Stanislas Lamontagne Odélie Goulet Donalda Mme Pouliot Wilfrid Couturier Gérard Desjardins Jean- Louis Asselin Emile Labrecque Raymond Dompierre Alfred Coté René Deschenes Jean Sanche Eugénie Mme Blouin Jean B Giguère Maurice Lavoie Philippe Fontaine Roland Caron Georges Gaudreau Jean-Paul Vallée Wilfrid Hamel Jules Province de Québec - Ecole des Métiers de l'Automobile Asselin Fernando Belleau Lauréat Dubois Eugène Inc Gignac André Plante Arthur Harding William G Katie Salon Gauvin Guy Montminy Alfred Nadeau Guy 6527 8528 6529 6530 8531 8532 6533 8534 8535 6537 6538 6539 6540 8541 6542 6543 6547 6548 6549 6550 6551 6552 6553 6555 6556 6558 6559 6561 6552 6564 6565 6566 6567 6568 6569 6571 6572 6573 6574 6577 6578 6579 6580 6582 6583 6585 6587 6588 6589 6590 6594 6595 6596 6597 6598 6600 6601 6602 6603 6604 6605 6607 6608 6609 6610 6611 6612 6613 6614 6615 6616 6617 6618 6619 6620 6621 6623 6624 6625 6626 6627 6628 6629 6631 6632 6633 6634 6535 Montmorency Construction Inc Binet Charles E Cardinal Claude Olivier Georges- Henri Brisebois Alex Marcoux Paul Blondeau Madeleine Mme Bouchard Marcel Allmo Paving Ltd Lachance Gaudiose Bédard Marcel St-Laurent Laurent Robitaille Paul- Emile Chamberland Alfred Soldevila - Durante Ignacio Bélanger Alfred Cote Robert Simard Paul-Emile Dussault Paul Kelly Arthur Couture Lucien Cayer Irène Mme Gagnon Rosaire Mercier Simonne Paquin Grace Mme Ouellet Roger Gagné Yvonne Mme Guérard Armand Parent J Henri Fortin Yvon Blanchet Patrick Bédard Roland Collin Alice Mme Catherine Daniel Vaillancourt François Champagne Firmin Mills J W & Son Ltd Kuehner & Nagel (Canada) Ltd Monfet Marie Mme Roy Joseph P Pruneau Rosaire Bastien Gérard A Mercier J Maurice Tardif Jean-Paul Lapointe Joseph-Ed Hamel Pierre- Paul Guérard Raymond Joncas Aline Chabot Jacques Rouleau Huguette Gelly Paul Boutin Philippe Levesque Jean M Pattee Richard Patry Edgar Valin Roch Rita Pastries & Restaurant Regd Plante Jean Lacosse Louise Mme Chiasson Edmond Jolicoeur Olivette Vida Eugène Caron Alfred Boutet Charles- Eugène Fortin Honorius Royer Yvonne Simard Marcel Alain Noel Grégoire Amable Malouin J Claude Savard Réal Servais Arthur Leclerc Georges Gouv du Canada Douanes Accise Comptabilité & Chambre des Timbres D'Amours Aline Paradis Raymond Chamberland Madeleine Blanchette François Lepage Petronille Mme Sylvain Wilfrid Jano Salon Gagnon Jean-Guy Delaney Fred G Dumontier Philias Klimoff Georges Guay Joseph Drolet Gérard Leclerc Laval Dion Angélina B Mme Allmo Paving Ltd Vermette Paul 41 6636 Morin Frangois 6639 Bouchard Kenneth 6640 Jobin Charles-Henri 6641 Blouin Marie-Anne Mme 6644 Bourdeau Cyrille 6645 Plante Albert 8646 Dugal Paul-Emile 6648 Bourret HenriP 6648 Bourret Henri P 6649 Williams Annie 6650 Boilard Albertine Mme 6651 Poliquin Marc 6654 Morand Lorenzo 6655 Belisle Georges A 6656 Soulard Gaston 6658 Gobeil Jeanne Mme 6659 Bernier Robert 6860 Gore Adona Mme 6661 Robitaille Marc 6662 Thibault Jeannine 6663 Guertin Jean C 6664 Baker Harold 6665 Savard Oscar 6666 Hadden William 6669 Dion Arthur 6670 Martel Rosaire 6671 Durand Henri 8672 Rondeau Jean-Paul 6672 Cauchon René 6674 Gauthier Charles 6675 Cloutier Gérard 6676 Pelletier Roméo 6677 Labbé Lucille 6678 Simard Conrad 6679 Castonguay André 6680 Lachance Gaston 6681 Grondin André 6682 Morneau Georges 6683 Masson Donat 6685 Marcotte Pat 6686 Boulé Roger 6688 Langevin Lauréat 6689 Michaud Arthur 6690 Godbout Roméo 6692 Garneau René 6693 Mac Dermott Marie- Louise Mme 6694 Doiron Thérèse 6695 Gagné Doris 6700 Vachon Alice Mme 6701 Proulx Roch 6703 Marquis Noella 6704 Beaulé André 6706 Clouet Geneviève 6707 L'Ami du Foyer de Limoilou 6708 Pageau Alfred 6709 Fortin Henri 6710 Morin Jean-Paul 6711 Vachon Philippe 6713 Champoux Marie- Marthe 6715 Racine Jean-Paul 6716 Juneau Georges 6717 Boulianne Marie Mme 6718 Renaud Paul 6719 Auger Claude 6720 Clarendon Hotel Tabagie 6721 Savard Abraham 6724 Ouellet Rita 6725 Paquet Etienne 6727 Bergeron Réal 6723 Hamel Gérard 6728 Michaud L P 6729 Trottier Lionel Mme 6730 Matte Jean 6733 Lamontagne Wilfrid 6734 Fortier Eugène 6735 Thomassin Jean 6736 Copeland Chatter- son Ltd 6737 O'Hearn Joseph 6738 Labrecque François 6739 Gagnon Michel 6740 Brunet Omer 6742 Landry William 6743 Parker Hector 6744 Touzin Paul 6747 Desjardins Joseph- Ernest 6749 Castonguay René 6750 Giguère Lucien 6752 Vaillancourt Napoléon 6753 New Look Cleaner Inc 6754 Empire Salon 6755 Coté Lucien 6756 Boutin Adolphe 6759 Morel Jacques 6761 Verreault Marcel 6762 Arseneault Elzéar 6764 Tremblay André 6765 Parent Vincent 8767 Taché Joliet E 8769 Caron Maurice 6771 Couture Nazaire 6772 Robitaille Roland 6773 Robitaille Jacques 6774 Veilleux Jacques 6775 Dugas Donat 6777 Gravel Lucien 6778 Lamontagne Fran- gois X Noreau Pierre-Emile Delisle Georges Tessier Fernand J De Rico Philip & Son Ltd* Gagnon Paul Binette Edouard Cloutier Gaston Guay Louis-Philippe LOCF Olivier Rose Reber Kurt Buteau Gérard Goudreault Joseph Du-Ro Vitres Auto- Glass Enr Vaccari John Garneau Claude Godin Claude Bérubé Alphonse Gourdeau Bernard Plamondon Philippe Bilodeau Lauréat Siméon Annette Mme Lachance Wilfrid St-Onge Lorenzo Tremblay Henri- Paul Sylvestre Joseph Lebel Ovide Leclerc Marcel Genest Antoinette Mme Corriveau Yvette Mme Robitaille Albert Goulet Arthur Gigi Salon Lancup Yvon Hamel Edmond Plante Lorenzo Godbout Lucienne Lefrançois Arthur Kremer J Paul Dominion Stores Ltd Picard Florent Chartré Alfred Galibois Joseph Douville Gédéon Dion Roméo Cri Cri Enr Hamel Marcel Gingras Adrien Audet Gérard Noel Yvon Simard Alphonse Institut de Personnalité Enr Kitching Charles Poitras Paul Larocque Albert Cloutier François Perreault Gérard Richard Gaston Cardinal Wilfrid Cunningham Roméo Brochu André Boiteau Maurice Chantal Edmond Turgeon Roland Langlois Adolphe Béland Marguerite Mme Gagnon Roméo Genest Jean-Paul Plante Arthur Simard J Noel Simard Robert Faguy Léo Thériault Lionel Morency Anatole Martin Léopold Fréchette Lauréat Rhéaume Rose A Mme Brochu Jean T Guay Roméo Dubé Angéline Mme Goudreault Marcel Barbeau Elisabeth Mme Breton Gérard Verret Lévis Gosselin Maurice Ferland Trefflé Coté Georges F 6780 8781 6782 6783 6784 8785 6787 6789 8790 8791 6792 8793 6794 6795 6796 6798 6801 6802 6803 6804 6805 6807 6808 6809 6810 6811 6812 6814 6815 6816 6819 6820 6822 6823 6824 6825 6826 6827 68 28 6829 6830 6831 6832 6833 6834 6836 6837 6839 6840 6842 6843 6844 6845 6847 6848 6849 6850 6851 6854 6855 6856 6857 6858 6859 6860 6861 6862 6863 6864 6865 6867 6868 6869 6870 6871 6872 6873 6874 6875 6877 6879 6880 6881 6882 Angers Yvonne Mme 8886 Bédard J Elzéar 6887 Ange- Gardien Couvent 6889 Murray Simon 6892 Tardif Juliette 6893 Roy Rosaire 6895 Boucher Yvan 6896 Guay Albert 8900 Bisson Camille 8901 Plante Rita 6902 Lemay Marius 6904 Lachance Rosario 6906 Zal Léon 6907 Plante Jean- Maurice 6908 Vaillancourt Marcel 6909 Desroches Eugène 6910 Boisvert Paul-Eu- gène 6912 Germain Maurice 6913 Bisson Jean M 6915 Labrecque Louis P 6918 Chevalier Ernest 6919 Coté Conrad 6921 Page Robert 6922 Cochrane Robert 6923 Godin Léo 6925 Lavoie Fernand 6926 Leblond Jean-Marc 6927 Rancourt Charles 6929 Cantin Uldéric 6931 Vallières Georges 6932 Giguère Lionel 6934 Flynn Jean 8935 Morel Paul-Emile 6936 Gilbert Monique 6937 Racine Henri 6939 Robitaille Alfred 6941 Nolet Paul 6943 Poulin Henri 6944 Rousseau Paul- Henri 6945 Richard Lauréat 6947 Breton Juliette Mme 6949 Lessard Gaston 6950 Paquet Yvonne 6951 Lassiseraye Roland 6952 Dubé Jean-Louis 6953 Audet Wellie 6954 Paquet Roger 6955 Doré & Lemay Ltée 6957 Boucher Jacques 6958 Baribeau Achille 6959 Ferrand Henri 6960 Pilon Ernestine Mme 6962 Beaulieu André 6963 Gravel Gérard 6963 Chouinard Julienne Mme 6964 Cassulo & Copeman Patisserie Inc 6965 Montambault Yvette Mme 6968 Gagnon Alphonse 6969 Bonenfant Eugéne 6970 Maranda Juliette Mme 6971 Pelletier J E 6972 Cardinal Gaston 6973 Desjardins Alfred 6974 Bédard Jacqueline Mme 6975 Laroche Oliva 6976 Bélanger Jean-Ma- rie 6977 Elliot Industries of Canada Ltd 6978 Labarre Gérard 6979 Lizette Salon 6980 Coté Joseph 6981 Lapointe Lucien 6983 Vaillancourt Eudore 6984 Thivierge Lionel 6985 Légaré Rosaire 6987 Magnan Roger 6988 Beaulieu Pierre 6990 Corriveau Edmond 6991 Bédard Fernando 6994 Léveillé Alfred 6995 Tessier Adrien 6997 Drolet Maurice 6998 Cooper Ben 7100 Malouin Alphonse 7101 Lagueux Jean L 7002 Grégoire Wilfrid 7004 Simard Lucille 7005 Deschénes Graziel- la Mme 7006 Auclair Angélina Mme 7007 St-Hilaire Jean- Paul 7008 Gingras Lucien 7009 Fiset Adrienne Mme 524 - SUITE 7011 Bernard Marie- Claire Mme Marcoux Elisabeth Leclerc Rose A Trudel Paul Denis Louis Williams Clément R Lachance Claude Gagnon Marcel Dalmys Ltée Blais Maurice D'Youville Stationnement Brière J Claude Paradis Jacques La Ruche Institut Familial Gourdeau J Alphonse Lacombe Jean-Yves Bourret Raymond Gosselin Robert Studio Nicol Nicol Anita Gagnon Charles- Eugène Coté Rosaire Paquet Léopold Leclerc Lise Robitaille Robert Bisson Raymond Perreault Joseph Dionne Lucien Paul Nettoyeur Coté Paul-Eugène Blais Onésime Légaré Joseph Fortin Joseph Vallée Magloire Garneau Gilles Angers J Robert Matte Thérèse Création Aurora Godbout Jos Manoir Sylvania Audet François Chez Nicole Ranger Alex E Cantin Philippe St-Hilaire Henri Houle Hervé 7071 Dion Adrien 7072 Landry Cyrille 7073 Lacasse Charles H 7074 Létourneau Thérèse Mme Poulin Lucien Ouellette Paul E Gauvreau Léo Lavertu Jeannine Desrosiers Charles Malone Lowney Mme Maranda Marcel Goulet Alphonse Chapadeau John Bédard Clément Villeneuve André Renaud Alphège Lydon Raymond Guay & Landry Villeneuve Yvonne Mme Dion Fernand & Jules Houle André Plante Gérard Poulin Jean-Marc Baribeau Aimé Thibodeau Marie- Anna Mme Garnier Normand Delaire Jean-Paul Duchesneau Charles Rhéaume Chs-Henr{ Boily Camille Plante Gérard Paré Marcel Labadie Roger Leclerc Georges Doyon Eugène Fortin Lucien Roberge Rose - Yvonne St-Laurent Gertrude Vocelle Eugène Trudel Jeanne Mme Lapointe François Corneau André Mathieu Jacqueline Mme Labrecque Maurice Giguère Armand Gignac Jean P Lachance Alfred Légaré Roger Laurentide Stop Frère Enr Massé Wilfrid 7012 7013 7015 7016 7017 7018 7020 7023 7026 7027 7029 7032 7033 7034 7035 7037 7038 7039 7040 7042 7043 7044 7045 7046 7047 7048 7050 7051 7052 7053 7055 7056 7057 7058 7059 7061 7062 7064 7085 7066 7068 7069 7075 7078 7081 7082 7083 7086 7088 7089 7090 7093 7094 7096 7097 7098 7101 7102 7103 7104 7105 7106 7107 7109 7110 7111 7113 7115 T117 T118 7119 7120 7121 7123 7128 7129 7131 7134 7136 7137 7139 7140 7141 7143 7147 7149 7150 7151 Chantal Marcelle 7152 Langlois Charlemagne Godbout Gérard Paquet Yvonne Mme Morin Fortunat 7160 Leclerc Joachim 7161 Lapierre Georges 7162 Bouchard Blandine Mme Demers Marguerite Dorouin Lucien Pelletier Maurice Gautin Georges- Emile Boies Robert De Croiselles Yvonne Mme 7171 Magnan Frangois 7174 Bowen Emile 7175 Ouellet Jean-Paul 7176 Janvier Elzéar 7179 Apeco of Canada Ltd 7182 Jacques J M 7183 Vézina Yvette 7186 Forgues Adélard 7187 Woo's House Restaurant 7188 Bédard René 7189 Marquis Olivier 7190 St-Frangois d'Assise Salle Paroissiale 7183 Ruel J C 7194 Bolduc Marie-Laure Mme 7195 Bilodeau Marie~ Ange Mme 7196 Bernard Jean-Marie 7197 Ruel Emile 7202 Thibault Jean-Marie 7203 Soucy Albertine Mme 7204 Zal Léon 7205 Drolet Jean-Claude 7206 La Fonderie de 1' Islet Ltée 7209 Dion Jean-Marie 7211 Gignac Paul H 7212 Drolet Antoine 7213 Tremblay Napoléon 7214 Gosselin Juliette 7215 Lefébvre Jean-Yves 7216 Arial Lucien 7217 Grégoire Marc 7218 Pouliot Jean-Marie 7219 Clavet Emile 7220 Labrecque Céline 7222 Breton Joseph 7224 Leclerc Gilles 7225 Guérin Loretta Mme 7226 Galarneau Maurice 7227 Héroux Ovide 7228 Parent Simon 7229 Lefebvre Charles 7231 Becotte Raymond 7232 Gertrude Salon 7235 Chateau Laporte Turgeon Antoine 7236 Croteau Madeleine 7237 Lefebvre Horace 7239 Saillant Jean M 7240 Letellier Robert 7242 Lavoie André Brandram Henderson Ltd 7244 Mélancon Marcel 7245 Janvier Roméo 7247 Bédard Omer 7248 Hamelin Paul-E 7249 Lachance Roger 7250 Ouellet Arthur 7253 Giguère Jules 7254 Prévost Louis À 7255 Rochette Albert 7258 Robitaille Gaston 7260 Duclos Adrienne 7261 Gauthier Walter 7262 Doyon Henri 7263 Bédard André 7265 Pettigrew Lucien\u2019 7268 Chabot Louis Abbé 7270 Fortier Raymond 7271 Poulin Gérard 7272 Lepage Léopold 7274 Deblois Marcel 7275 Boily Edmond & Fils 7276 Paquet Madeleine 7277 Duchaine Léo 7279 Levasseur André 7280 De Ernsted Elise L Mme 7282 Guay Alphonse 7284 Roy Juliette 7285 Tremblay Jean- Marc 7287 Pelletier Oscar 7157 7158 7159 7164 7165 7166 7167 7169 7170 7288 7289 7290 7291 7293 7294 7296 7298 7300 7301 7302 7303 7305 7306 7307 7308 7309 7310 7311 7312 7313 7314 7315 7317 7321 7322 7325 7326 7327 7328 7332 7333 7334 7335 7336 7337 7338 7340 7341 7342 7343 7345 7346 7347 7351 7352 7353 7354 7358 7359 7383 7366 7367 7370 7371 7374 7375 7376 7377 7378 7379 7380 7381 7382 7386 7387 7380 7381 7383 7394 7397 7398 7400 7402 7403 7404 7405 7408 7400 7410 7413 7415 7418 7417 7418 7419 7420 7422 7423 7428 7428 42 Villa Manuel L'Heureux Réal Bernard Alfred Lizotte Donat Anctil Raymond Dumas L Adélard Coté Henri Boucher Lina Laperrière Lucien Poulin Roméo Bernard Gaston St-Louis Garage Enrg Martel Paul-Elzéar Dupuis Philippe À Philips Electroni- ques Industries Ltd Gagné Edgar Bernier Jacqueline Tremblay Madeleine D'Esthétique Clinique Pouliot Marcelle Dugal Harry Fat Woo Chong Mme Lambert Robert Beaulé Gaudias Bourassa Fernand Simard Jean-Baptiste Handing Bertis Jobin Robert Picard Wilfrid Trudeau Gérald Rhéaume Roger Blouin Jean B Potvin Thérèse Lagacé Joseph Robitaille Yvon Moreau René Dubeau Marie-Paule Mme Prémont Lucie Mme Conseiller Réginald Marois Raymond Plante Raymond Goddu Charles Dorfman Clothing Enrg Asselin Georges Pépin Raymond Bussières Paul Boutet Raymond Picard Georges Faber Antonio Drapeau Fernand Tremblay Bernadette Mme Lamontagne Antonio Thomas André Renaud Yvan Laflamme Maurice Gosselin Raoul Pigeon Rosaire & Fils Enr Gosselin Edgar Tremblay Thérèse Mme Mallard Emile Pageau Thérèse Letellier P Emile Gingras Georges Mme Devito Freddy Williamson Marcel Daigle William Arial Jacques Poulin Joseph Lafrenière Théo Lavoie Marguerite Roy Valère Winter Siegfried Peppe's Restaurant In c Langlois Marguerite Mme Clermont Marie- Paule Falardeau Henri Lemieux Louise Mme Gagnon Jeanne d'Arc Emond Jean-Jacques Dion Alphonse Martel Raoul Ménard Edgar Gagnon Gérald Dorval Alphonse Boutin Roland Bergeron Elmire Mme Mc Donald Guy Bergevin Avila Fortier Alice Mme Simard Lucien Breton & Frère Enr 7429 7430 7432 7433 7438 7440 7441 7442 7443 7445 7446 7447 7448 7449 7450 7452 7453 7454 7455 7457 7458 7459 7460 7461 7462 7463 7468 7470 7475 7476 7478 7479 7481 7482 7483 7484 7485 7486 7487 7488 7489 7490 7491 7492 7496 7497 7498 7500 7501 7502 7503 7504 7505 7506 7507 7509 7510 7513 7514 7515 1517 7518 7519 7520 7521 7522 7523 7524 7525 7526 7527 7528 7530 7533 7534 7536 7538 7540 7541 7543 7544 7545 7546 7547 7550 7554 7555 7556 7558 7559 7560 Ouellet Fernand Vézina Joseph Nolin Henri Deschenes Georges Doyon Marcel Lavage de Vitres Royal Enrg Quirion Roger Chamberland Irène Mme Emond Joseph Samson Robert J Lamontagne Marcel Gingras Marguerite Mme Blais Martial Robert Eudore Lacombe Jean M Jalbert Odilon Cyr Alfred Tremblay Yvon Fontaine Henri- Paul Bérubé Conrad Trépanier Roméo Carrier Pierre Maranda Maurice Huot Lucien Bilodeau Gaston Bouchard Joseph Gagné Louis Rhéaume Jules Tremblay René Enr Poliquin M B Mme Martineau Georges Boutet J Claude Gignac Arthur Emond Jean-Paul Duguay Albani Dumas Noel Ampleman Maurice Pierrette Salon Enrg Dumas Lorenzo Drouin Hector Lessard André Beriau Pierre St-Hilaire Roger Germain J Jacques Miville Marthe Talbot Marguerite Mme Auger Robert Roche Benjamin Burrill Lydia Mme St-Pierre Marie Mme Asselin Yvon Doré Pierre Furlan Sylvana Québec Stamp Co Ltd Bérubé Paul E Larocque Florence Mme St-Laurent Paul Lelièvre Léopold Denis Gilbert Vézina Albertine Mme Valangin Ltd Guérin Jeanne Mme Française Teinturerie Inc Poulin Maurice Youde Lucienne Mme Delisle Yvan Belleau Yvanhoe Létourneau Raymond Dassylva Gonzague Trzopek Thomas Boudreault Rhéa Larose Antoinette Mme Massé Robert Leboeuf Raymond L'Heureux Claude Boucher Paul-Emile Leclerc Alfred Ruel Louis-David Bélanger Léo Métivier Georges Huard Paul-Emile Paquette C Edouard Beaulieu Roland Ducasse Claude Maheux Gérard Roy Pamphile Lachance Mandoza Villeneuve Lucien Andrews René Allard Fernand Dion Albert Dion Salle Beaumont Elzéar Drapeau Georges Corbin Paul 7561 7562 7563 7564 7565 7566 7567 7568 7569 7570 7572 7573 7574 7579 7580 7583 7584 7585 7586 7587 7587 7588 7589 7590 7591 7593 7595 7506 7597 7598 7600 7603 7604 7607 7609 7610 7612 7613 7614 7817 7618 7620 7621 7623 7624 7626 7627 7629 7631 7632 7633 7635 7638 7638 7641 7642 7643 7644 T647 7648 7649 7850 7651 7652 7653 7654 7658 7662 7664 7865 7666 7667 7668 7669 7672 7673 7674 7676 7677 7879 7681 7682 7886 7686 7687 7689 7680 7692 7683 7694 De Beaumont Camil- e Blanchet Charles- Auguste Faucher Jean-Claude Savard Béatrice Piuze Louise Mme Tremblay Denise Mme Robitaille Marcel Michaud Dolorès Mme Paquin Gabriel P Robitaille Roger Careau Vic Artisanat Riverin Jean-Paul Laberge Elie Hotte Clément Coté Louis Dorval Charles A Létourneau William A Nadeau Alexandre Lachance Marie- Anne Mme Marcoux Raymond Marcoux Jean Bédard André Dimond Léonard Bédard Emilien Thomassin Jules Des Mooses Club Social Boulet Marc Boilard Jean-Paul Lachance Yvan Mensseilin Gilbert Potvin Robert Brousseau Marcel Létourneau Emile Plante Estelle Gignac Maurice Daspé Victor Carillen Maison Doré Raoul Villeneuve P André Crépault Lumina Savard Alfred Deschénes Ludovic Lavoie Edmond Lapointe Jean-Louis Labrecque Edgar Drolet Louis Gagné Roland Durand Louis Drouin Raymond\u201d Carbonneau Germain Labbé Wilfrid* Guilbeault Marie Mme Suess Madeleine Martel Albert Lapointe Gérard Abbé Vallières André Labrecque Rosaire Larouche Maurice* Smith Oscar Fournier Concorde Mme Falardeau Jules Salles Raymond Motsan Olivine Mme Paquet Zéphirin Pelletier René Marcoux Alfred Deschamps Gaston Gingras Jean-Marie Blouin Célina Mme Moraud Claire Kraft Foods Ltd Séguin J Rolland Nadeau Rosaire Boutet Jean-Baptiste Turgeon Aurélien Girard Priscille Mme Robin Jean-Paul Boucher Paul-Emile Mc Nicoll Jeannette Soucy Philippe Farlatt Charles Laflamme Yvan Wagner Richard Piché Ovila Camp Ecole Trois- Saumons Maillot Lise Plourde Jean-Paul Bédard Antonin Hall James O'Farrell Pauline W Morin Suzanne Giguère François 524 - 7695 7698 7702 7703 7704 7710 7711 7712 7715 7718 7717 7718 7719 7720 7721 7723 7724 7725 7728 7127 7128 7729 7730 7731 7732 7734 7735 7736 7737 7738 7739 7740 7741 7745 1746 7747 7748 7749 7751 7752 7756 7757 7758 7759 7760 7761 7763 7764 7765 7766 7767 7768 7770 TTT1 7772 7773 7774 7775 1778 77 7781 7782 7783 7784 7785 7786 7787 7788 7789 7790 7791 7792 7184 7795 7706 7798 7800 7801 7803 7804 7805 7807 7808 7811 7812 7813 T816 7817 7818 7819 7821 7822 7825 7828 SUITE Gaboury Guy Roger Gérard Beaupré Emilio Talbot Alexandre C Dubien Jean-Marc Lemelin Roland Chamberland Réal Turcotte Paul Hamel Henri Bertrand Annie Potvin Marie-Anne Mme Grenier Gilles Bourget Roland Tremblay Anthyme Nadeau Napoléon Dubeau Ernest Fortin Estelle Duperron René National Surplus Inc Vallée Octave Wiseman Jean-Paul Girard Estelle Mme Trudel Marie-Ange Mme Villeneuve Rodrigue Hamel Marie-Ange Mme Caron Roland Rouleau P Emile Rousseau Jean-Marc Vézina Roger H Lepire Léopold Tessier Eugène Trottier Maurice Bernard Paul-Henri Langlois Jean-Paul Proulx Eugène Cadorette Joseph Simard Marguerite Boily Lorenzo Descombes Antonio Laflamme Dollard Desbiens René Gourdeau Alphonse St-Hilaire Gaston Duplain Georges Soucy Paul-Emile Savoie Aldéi Mack Tobias Mack Tobias & Fils Drolet Armand Lavoie Rosaire J À Galarneau Arthur St-Laurent Irène Mme Pépin Maurice Guay Jean-Yves Valis James Carrier Gertrude Dorion Alphonse Couillard François Parent Lucide Bernier Jean Leullier Paulette Mme Electricité Industrielle Ecole Labonté Paul Filion Raymond Leclerc André Lemoyne Maurice Bélanger Fernando Jobin Octave Giguère Eudore Guillemette William Paquet Alphonse Croteau Edgar Garage Labrecque Jean-Guy Turbide Marie-Anne Mme Caddie Enrg (Sc) Sigouin Alcide Cloutier Maurice Moreau Charley Nolin Gaudias Faucher Hélène Bérubé Gilles Lemay Eugénie Mme Patry Maurice Ouellet Jean-Louis Kiley Elmer Gagné Véronique Marier Mary Enrg Laliberté Anna Rae Lionel Tardif Corinne Mme Abel Armand Thibault Denys Arta-Photo Roussel Henri Albert Laurent Martel Fernand 7829 Gagnon Philippe 7830 Tessier Paul-Emile 7831 Bernier Paul 7832 Perri Franco 7833 Langlois Gaudias 7837 Boucher Jean-Marie 7839 Marceau Simonne 7840 Jane Bar-B-Q- 7841 Caux Laura Mme\u201d 7844 Pelletier André 7845 Lin Sport Shop Ltd 7846 Aubé Rita 7848 Lachance Omer 7849 Gagné Benoit 7850 Poliquin Bruno 7851 Pelletier Eva Mme 7852 Marcoux David 7853 Barbeau Jacques 7855 Gagnon Lucie 7858 Wagner Edgar Jr 7858 Bonneau Florentine Mme 7881 Bernard Maurice 7862 Poirier Roméo 7863 Couture Roméo 7864 Fleury Léo-Arthur 7865 Frenette Gaston 7866 Hannequin Florence 7867 Sgobba Angelo 7868 Trottier Armand 7869 Gilbert Alexandre 7871 Noel Irène 7874 Gingras Georges 7875 Atlantic Compagnie Ltée 7877 Coveney Guy 7878 Bourque Alonzo 7880 Giguere Wellie 7881 Lachance Corinne Mme 7882 Paradis Yvette Mme 7883 Falardeau Jean- Paul 7884 Drolet Claude 7887 Boch G C 7888 Le Bambino 7889 Bossé Cyprien 7891 Bouchard Jean- Pierre 7895 Lortie Gaston 7896 Bourbonnière Rolande 7896 Autolux Seat Cover Regd 7897 Boucher Alphonse 7898 Desroches Emile 7904 Fontaine Gustave 7906 Houde Emile 7907 Comer W F 7908 Ouellet Georgianne 7909 Fournier Conrad 7910 Jobin Arthur 7912 Lemay J Adélard 7913 Jiona Estelle 7914 Roy Claude C 7917 Blanchette Lionel 7917 Brown Paul 7918 Landry Ernest 7919 Lagacé Rose-Aimé 7920 Martel Majella 7921 Lapierre Georges A 7922 Lachance Lionel 7923 Ruel J E 7924 Gagné Réjean 7928 Boucher Raymond 7930 Sohier Xavier 7931 Brochu Georges 7933 Gagné Wilfrid 7936 Paris Gabrielle 7941 Arial Clara 7942 Noel Henry 7943 Shannon Benny 7944 Guérard Alphonse 7946 Drolet Léda Mme 7947 Alain Gérard 7948 Moffet Jean-Paul 7950 Desmarais Gérard 7851 Paradis Jacqueline Mme 7953 Drolet Rose 7954 Trans-Canada Shoes Ltd 7957 Blouin Jos Alimentation Enrg 7958 Poiré Léo 7959 Nolin Philippe 7960 Falardeau Raymond 7961 Michaud Gérard 7962 Gagnon Maurice 7963 Trottier Noel 7965 Mr Ben 7966 Rossignol Jeannine 7967 Rousseau Jacques 7969 Boivin Wilbrod 7970 Gingras Annoncia & Frère Enr 7971 7972 7973 7974 7975 7977 7978 7979 7980 7981 7983 7984 7985 7988 7987 7988 7989 7990 7991 7992 7995 7996 7998 8001 8006 8007 8008 8009 8011 8012 8013 8014 8016 8017 8019 8021 8024 8025 8026 8028 8029 8031 8032 8033 8034 8036 8037 8038 8040 8042 8043 8044 8047 8048 8049 8050 8051 8052 8053 8054 8055 8056 8057 8058 8059 8060 8061 8062 8063 8065 8067 8068 8069 8070 8071 8073 8075 8076 8078 8079 8081 8084 8085 8086 8088 8090 8092 8093 8095 8096 8097 8098 8102 8103 8105 8106 43 Frontenac Vending Regd Verreault Jeannette Mme Richard Jean Marquis Yvonne Emond Gérard Paquet Berthe Mme Bourgault Hormidas Jacques Raymond Savard Emma Mme Plourde Monique Veer Jos Labbé Roger Mongeon Jacqueline Chrétien Simonne Mme Bilodeau Gérard Bédard Jean-Louis Leblanc Arthur Jean Conrad Dussault Claude Vézina Jacques Blouin Restaurant Malenfant Roland\u201d édard Wilfrid arré Elzéar De Billy Imelda Mme Gervais Jean-Marc Taillon Robert Hackett Willie Commercial Spécia- lities Inc Robitaille Odilon Simard Léo Petit Conrad Bédard Guy Rouleau Berthe Mme Gilbert A D Mme Tanguay Lauréat Rousseau Rolland Roy Gabriel Dion Alfred Couture Jean B Mich-Nic Bijouterie Inc Carreau Jean-Marie Boutet Gaston Denoncourt Thérèse Marcoux Roméo Sasseville Wellie Gilbert Joseph Côté Alphonse Laplume Jos Inc Jobin Arthur Rothera Elisabeth Mme Thompson À S Lelièvre Jean-Paul Latulippe Jean-Maurice Nadeau Guy Gagnon Madeleine St-Martin Eudore Guérard Cyrille Martel Marc Bérard Joseph Benoit Robert Vallerand Thërèse Gagnon Georges Laroche Noel Noel Jeanne Mme Veilleux Léopold Anctil Josephat Ruel Gérard Morin Stella Mme Patry Anna Mme Valois Clarisse Verreault Maurice Bureau Raymond Carmichael Claude Leblanc Viateur Ouellet Philippe Côté Station de Service B P Plante Rosaire Ferland Philippe Arcand Raoul Thibault Joseph-Ar- thur Légaré René Jobin Alfred Giroux Raoul Pageau Léopold Gravel Jules Tanguay Conrad Ctté André Martel Paul-Emile Jodoin Joachim Bernier Adrien Huppé Rose A Maloin Thérèse Mme Allain Maurice Dionne Napoléon Cloutier Léonard Gingras Lucien 8107 8108 8109 8110 8112 8113 8114 8115 8116 8117 8119 8120 Steele James Plante Roch Maheux Albert Jobidon Pierre Martel Laurent Savary Jos Edouard Filion Fernand Denis Jeanne Croteau Richard Talbot André Germain Gilles Langlais Louis-Do- minique Langlais Alex Rancourt Georgette Mme Petitclerc J L Chouinard Joseph G Gran Jacques H Simard Cécile Mme Girard Antoinette Mme Lachance Emile St-Cyr Antoine Côté Mare Aubé Lucien Bell Alfred Prévost Raymond Tanguay Léopold Denis Alma Mme Blanchette Salon Gauvin Camille Poulin Ludger Barbeau Fernand Breault Marcel Labonté Charles Martel Paul Howe Gérard Lachance Sabin Garneau Gédéon O Cloutier Robert Dion Roméo Giroux Louis-Philip- 8121 8122 8124 8125 8126 8127 8129 8130 8131 8132 8133 8134 8135 8136 8137 8138 8139 8140 8142 8143 8144 8146 8147 8148 8149 8150 8152 8153 pe Godbout Henri D Pelletier Robert Lachance Henri Cloutier Paul-Emile Bernard Robert Lajeunesse Roger Leroux Ernest Bourget Roger Bélanger Lucien Fontaine Jos Gaulin Robert Paré Lucien Pineault Jean-Guy Roy J Arice Fontaine Edgar Lenghan Gabrielie Marceau Jean C Pascal Albertine Mme Levesque Ernest Blouin Ernest Roy Carnille Bilodeau Roméo Rivard François Renaud Madeleine Lefèbvre Maurice Morais Adolphe Rivard Roland Boily Raymond Audet Marielle Mme Boucher G Hermann Au Relais d'Aiguillon Enr Lafrenière Cossette Loubier & Boudreau Delorey Walter Lamontagne Henri Chalifour M Thérèse Giroux Jos-Aimé Carrier Alexandrine Mme Carbonneau Jules Jacques Gaston Lafond Jean-Paul Pouliot Lionel Tendland Paul-Emile Boyte Jean-Paul Masse Mélia Mme Robitaille Emile Giguère Gérard Déry Maurice Gagnon Aline Allard Thérèse Onyx Studio Roberge Paul-Eugè- ne Villeneuve Napoléon Boulay Raymond Marchand Maurice Genest David Gravel Henri Desruisseaux Germaine Mme 8229 Laroche Oscar 8155 8156 8158 8159 8161 8162 8163 8164 8165 8166 8167 8169 8170 8171 8173 8176 8178 8179 8180 8183 8184 8185 8187 8188 8189 8190 8192 8193 8195 8196 8197 8200 8201 8203 8204 8205 8206 8207 8208 8209 8210 8211 8212 8213 8214 8216 8217 8218 8220 8221 8222 8223 8224 8225 8226 8227 8230 8232 8233 8236 8237 8238 8239 8241 8242 8243 8244 8245 8246 8247 8248 8249 8251 8254 8255 8256 8257 8258 8259 8262 8263 8264 8265 8266 8267 8269 8271 8272 8273 8274 8275 8276 8278 8279 8280 8281 8282 8284 8285 8286 8287 8288 8290 8291 8292 8293 8294 8297 8298 8300 8301 8302 8303 8306 8308 8310 8312 8313 8314 8315 8316 8317 8318 8319 8320 8322 8323 8325 8326 8327 8328 8329 8331 8332 8334 8335 8336 8338 8339 8342 8343 8344 8345 8346 8347 8348 8349 8350 8352 Chantal Pierre À Martel Jos Tardif Gilbert Lelièvre Roland Hardy Alvina Mme Parent Laurent Keable René Labonté Eugène Frenette Jacques Gagné Roger Labrecque Léda Mme Bilodeau Jean-Guy En-Jolivant Salon de Barbier En-Jolivant Salon de Coiffure Morency Albertine Mme Légaré Pharmacie Renaud Norbert L'Heureux Rosaire Gauthier Gaston Sirois Blanche Mme Deblois Germaine Nolin Dollard Tremblay Jean-Paul Gagnon Paul-Eugène Grenier Louis-Phi- lippe Delisle Jean-Claude Labadie Anita Mme Leclerc Raymond Cloutier Jean-Louis Picard Emilienne Mme Boivin Gaston Poulin Roméo Picard Paul H Thibault J Antoine Bédard Josaphat Blouin Eddy Brown John Thivierge Jacqueline Mme Gamache Paul Trudel Lucien Lemieux Paul E Towner Roland Sauvageau Albert Langlois Eutrope Demers Frangois- Xavier Marois Adrien Bertrand le Tailleur Denechaud Louis Paquin Yvonne Mme Rousseau Fernande Asselin Omer Samson Roger Caisse Populaire St- Vincent de Paul Laverdière Emilien Langlois Michel Gen-Tec Ltd Bérubé Rolande Duval Armand Lafrenière Cossette Loubier &Boudreau Bouchard Edouard Coulombe Joseph Sylvain Eugène Bégin Paul-Emile Harton Roméo Plante Exilia Mme Paquet Adrien Rhéaume Léopold Lajeunesse Roland Ouellet Paul Caron J François Jobin Antonio Morency Marguerite Beaudoin Gérard Caouette Georges Brousseau Henri Meunier Marcel Bégin Luc Bélanger L P Dubé Marcel Perreault Fortunat Gosselin Raymond Delisle Fernande Mme Perron Gérard Cauchon Corinne Parent Louis P Gagnon Pierre P Biscuiterie Paré (Sc) Mundviller Yvon Roy Madeleine Perks Gérald À Dufour Richard Bücherons & Employés de Scieries Local 2817 Bédard Charles Boileau Jean Compagnie Nationale de Fenêtres Ltée 524 - SUITE 8354 Trudel Lorenzo 8355 Boulet Pierre 8356 Dussault Jean-Baptiste 8357 Raymond Marcel 8358 Laplante Norbert 8359 Fortier Roger 8360 Bilodeau Raymond 8362 Pelletier Auguste 8363 Auclair Xavier 8365 Shannon Russell 8366 Dupont Charles 8367 Bertrand Robert 8368 Jourdain Pierre 8370 Boivin Lionel 8371 Voiselle Félix 8374 Marceau Anna 8375 Rousseau André 8376 Fournel Alfred 8377 Morin Joseph 8378 Poulin Victorien 8379 Rochette Frangois 8380 Roy Léopold 8381 Bourgoin Alfred 8382 Gagnon Maurice 8384 Querry Philomène Mme 8385 Côté Jacques 8386 Parent Charles-Au- guste 8387 Louisette Salon Maheux André 8388 Puchol Fernando 8389 Nadeau Benoit 8390 Lefèbvre Pierre 8391 Clavet Henri 8392 O'Neil Joseph 8393 Paquet Jean-Marc 8394 Beaudry Marie 8395 Larose Fernande 8396 Hammond Béatrice 8397 Institut Scientifique de Beauté 8398 Drouin Marcel Drouin Transport 8411 Province de Québec Buffet Casse-Croute 8500 Turgeon Marcel 8501 Boucher Benoit 8503 Lachance Alexina Mme 8504 Defoy Maurice 8505 Harvey Transport Ltée 8506 St-Hilaire Raymond 8507 Gauvreau Gérard 8508 Munro Alfred 8509 Fontaine Automatique de Qué Inc 8511 Bourassa Théo 8512 Morissette Honoré 8513 Bellavance Gérard 8514 Gagné Pierre 8515 Pageau Lucia Mme 8516 Côté Roland 8517 Rochette Théophile 8518 Germain Fernand 8519 Studio Lefaivre & Desroches Enr 8522 Larochelle Alfred 8523 Baril André 8524 Boutet Alphéda 8526 Power Lorne G 8527 Dorion Raymonde 8528 Robitaille Roch 8529 Tourville Michel 8531 Plante Elzéar 8533 Scherrer Roland 8534 Cloutier Marcel 8535 Jobidon Antoine 8536 Guay Louis-Philippe 8537 Rouleau Georges 8538 Pellegrin Jean 8539 Simard Charles E 8540 Turcotte Alphonse 8541 Racine Paul 8542 Parent Arthur 8544 Plante Gérard 8545 Legendre Masson & Cannon 8546 Desjardins André 8547 Vermette Florian 8548 Marcoux Arthur 8549 Picard Honoré 8550 MacDonald Roland 8551 Rioux Albert 8552 Lemieux Lorenzo 8553 Therrien Josaphat 8554 Samson Georges 8555 Tremblay Marie Mme 8557 Bergeron Hélène Mme 8558 Blouin René 8558 Rouleau Marcel 8560 Aubé Henri 8561 8562 8563 8564 8567 8568 8569 8571 8572 8575 8576 8577 8578 8579 8580 8582 8583 8584 8585 8587 8589 8590 8591 8592 8593 8595 8596 8597 8598 8600 8601 8602 8603 8605 8606 8607 8608 8609 8610 8611 8612 8613 8614 8615 8616 8617 8618 8619 8621 8622 8623 8625 8626 8627 8629 8630 8631 8632 8635 8636 8637 8640 8641 8642 8644 8646 8647 8648 8649 8651 8652 8653 8654 8655 8656 8657 8658 8660 8661 8662 8663 8664 8665 8666 8667 8670 8672 8672 8673 8674 8676 Gingras Albert Jobidon Adrien Nadeau Aimé Touchette Gabrielle Mme Lemieux Rosanna Mme Blouin Roland Paradis Béatrice Mme Moisan Roger Trudel Henri Paré Léopold Fleury Adélard Delamarre Elzéar Villeneuve Laure Mme Studio Laure Enr Rancourt Joseph Hallé Marc Hudon Jeanne Mme Drouin Joseph L'Heureux Aurélien Bédard Gérard Vénus Salon Enr Guérin Joachim Matériaux & Equipe- ment de Planchers Inc Richard Emilien Poirier Gisèle Bonneau Juliette Mme Fiset Fernand Bertrand Dollard Beaulieu Ludger Beauregard Elizabeth Mme Pruneau Rosaire Industrielle Imprimerie Enr Vocelle Gérard Mercier J Baptiste Dugas Eugénie Dusablon Guy Lemieux Henri Parent André Lopez Antonio Viau Roland Vallières Albert Hotchkiss Henry Métivier François Dion Arsène Dionne Charles E Hardy Paul Copeman Berthe Mme Belgo Canadian Mfg Co Ltd Andrews Noel Sanfagon Raymond Picard Marie Mme Légaré Henri Bouchard Gemma Mme Martel Raymond Fortin Léopold Coulombe Robert Petitclerc Jacques Sylvestre Paul Paré Siméon Maheux Jacques Durocher Teinturerie Noel Albertine Mme Flageol Charles A Godbout Marcel Lessard Arthur Levesque Georges Malenfant Lucie Mme Mme Vallée Cléophas Parent Jules Plamondon Bernadette Mme Bourret Francois Bédard Robert Côté Louis-Philippe Gaumont Benoit Bureau Léo-Paul Lagacé Maurice Guillemette Lionel Samson Carol Bérubé Alfred Lelièvre Henri Frenette Albert Létourneau Régis Harvey Normand Breton Alfred Laliberté René Bourdon Louis À Poliquin Lucien Hirsh Joseph Manhattan Café Shilakos Steeve Genest Raymond Bois Armand Martineau Rosaire 44 8677 Dubé Lucien 8679 Ruel Lucien 8680 Columbrides Mike 8681 Tanguay Jean-Paul 8682 Boudreau Horace 8683 Morel Claude 8684 Lachance Napoléon 8685 Felvet Jules 8686 Denis Georges 8687 Gouvernement du Canada Bureau de Poste Petit Patachou Enr Bussières Albert 8690 Caron Fernand 8692 Drolet René 8693 Dubé Arthur 8695 Bernier Aurélien 8697 Girard Guy 8698 Alain Marcel 8702 Le Royer Antonio 8703 Poulin Raymond 8704 Sirois Gertrude 8705 Cloutier Joseph 8706 Caron Céline 8707 Carpentier Maurice 8710 Caron Zélia 8711 Morasse Raymond 8716 Guay Marguerite Mme 8717 Bélanger Charles E 8718 Dorval Ephrem 8719 Berthiaume Antonio 8720 Lemieux Maurice 8721 Bergeron Lucien 8722 Marcoux René 8723 Bergeron Amanda 8724 Lafond Claude 8725 Morin David 8726 Fraternité des Ma- nutenteurs de Fret 8727 Saillant Wilfrid 8728 Thivierge Hélène Mme 8729 Vézina Pauline 8730 L'Heureux Cécile 8731 Frèr® Soeurette 8732 Labbé Robert 8733 Moisan Léopold Enrg 8734 Boucher Jacques 8736 Gingras Georges 8737 Cantin Etienne 8738 Mignault & Bergeron 8739 Paradis Marcellin 8740 Michaud Paul 8741 Gouv du Canada Douane Accises Commis en Chef 8742 Gingras Robert\u201d 8743 Therrien Yves 8744 Chamberland Laurent 8746 Bergeron Robert 8747 Bertrand Henri 8748 Boissonneault Fernand 8749 Bilodeau Joseph 8751 Jobidon Bernard 8753 Audet Rosaire 8755 Huot Maurice 8756 Parent Wilfrid 8757 Ledoux Germaine Mme 8758 Binet Jeannine 8759 Dion Maurice 8760 Simard Guy 8761 Sally Shop 8762 Labadie Michel 8764 Payette Alfred 8765 Paquet Jacques 8766 Genest Albert 8768 Proulx Lionel 8769 Doré Lucien 8770 Lagacé Gérard 8771 Vallières Gaston 8774 Bernard Albert 8775 Boulianne Raymond 8776 Simard Odilon 8778 Carbonneau Antonio 8779 Fortier J Placide 8780 Leclerc Roméo 8781 Drolet Jean B 8782 Workman Eric 8783 Ferland Lucien 8787 Fiset Marie-Louise 8789 Fémina de Paris Enr 8790 Kirouac J L Alex 8792 Guay Maurice 8794 Turgeon Joachim L 8795 Côté Roger 8796 Germain Simon 8798 Giguère Antonia Mme 8800 Charland Alphonse 8802 Côté Joseph 8803 Latouche Lauréat 8804 Alain Georgianne Mme 8805 Walsh Thomas 8807 Fournier Roland Mme 8808 8809 8811 8816 8817 8818 8819 8820 8821 8822 8823 8825 8826 8828 8829 8830 8831 8833 8837 8839 8840 8843 8844 8846 8847 8848 8849 8850 8851 8853 8854 8855 8857 8858 8859 8860 8861 8862 8863 8864 8865 8866 8867 8868 8869 8870 8871 8872 8873 8875 8876 8877 8878 8879 8881 8882 8883 8884 8885, 8886 8888 8889 8890 8891 8892 8894 8895 8896 8897 8898 8900 8901 8902 8903 8904 8905 8906 8907 8908 8910 8911 8912 8913 8916 8917 8918 8920 8921 8922 8924 8925 8926 8927 8928 8929 8931 8933 8934 8935 Tanguay Maria Mme Rochette Marie A Mme Faucher Léo Martel Joseph St-Michel Raoul Rouleau Robert Touchette Station Shell Dion Madeleine Poulin Siméon Pelletier Emmanuel Nadeau Didace Mercier Edmond Maililoux Thérèse Mathurin Rodolphe Bouchard Justin Poulin Simon Tuppert Michel Fortin Odilon Dupuis Claude Bérubé Joseph Lavoie Marie Mme Demeule Henri Therrien Louise Mme Pomerleau J Albert Vézina Maurice Bernier Anna Whittom Marcel Lemieux Joseph Cartier B P Service Delisle Yvonne Mme Delisle Roland Descombes Gérard Lacerte Maude Laflamme Joseph Perron Antoine McLean Alfred Lepage Georges Dionne L.P Gingras P Henri Dijon Paul-Henri Gagnon J Berchmans Province de Québec - Régie des Alcools (Sc108) Ratté G Arthur Dubé Charles Racine Richard Lamarre Roger Labrecque Eva Mme Ferland Armenias Bernier Léopold Picard Jeanne Mme Soulard Joseph Boissinot Philippe Pouliot Joseph Dufour Maurice Bonner Kenneth Bernard Théodore Gosselin Arthur Piché Alexandre Bégin Lorenzo Vigneault Marcel Huron Alphonse Roy Emilien Boucher Louis-Phi- lippe Joubert Alphonse Talbot Odile Mme Brochu Alberta Mme Beaulieu Jean-Paul Pageau Raymond Racine Robert Gagnon Jean-Guy Pelletier Béatrice Mme Roy Gérard Lippé Alice Mme Edge Wilfrid Elge Wilfrid Hon Radiateur Auto Service Enr Belleau Yvonne Mme Dubé Edmond Perrey Samuel Saks Eddy Jones Jos Bédard Léopold Bourboing Ferdinand Caron Claude Bernier Rosaire Guay Raymond Lelièvre Irène Mme Savard Henri Duchène Guy Drouin Alonzo Lehoux Louis M Rouleau Wilfrid J A Germain Emile Villeneuve Rosaire Caron Victor Beland Jean B Blais Edmond Dion Jean-Jules Doyon Emile Shields Gérard 8936 8937 8938 8939 8940 8943 8945 8946 8947 8948 8949 8951 8952 8953 8954 8955 8956 8957 8959 8960 8961 8964 8965 8967 8969 8971 8972 8974 8976 8977 8978 8979 8980 8981 8982 8983 8984 8985 8986 8987 8988 8989 8990 8991 8992 8993 8994 8995 8996 8997 8998 9000 9001 9002 9003 9004 9005 9006 9007 9008 9009 9010 9012 9013 9014 9015 9016 9017 9018 9019 9020 9022 9024 9025 9027 9028 9029 9030 9031 9032\u201d 9033 9034 9035 9036 9038 9040 9041 9043 9044 9046 9048 9050 9051 9052 9054 9057 9058 9059 9060 Montreal Shoe Stores Ltd Lauzon Alphonse Van Veen Johan Fortin Roland Hébert Aristide Pakenham Rose-Anna Mme St-Pierre Albert Cléroult Gaston Plourde Adrien Bouchard Aline Mme Houde Julien Frenette E Caron Alexandrine Mme Guay Emile Roussy Roméo Baker Marie Larochelle Alfred Lepine Armand Ratté Jean-Pierre Morissette Hervé Talbot Gaston A Sirois Irénée Dumas Paul Barrette Gérard Poulin Josaphat Auger Ozéa McCullum Victor St-Amand Imelda Mme Fiset Germaine Mme Thibodeau Laure Leclerc André Boulet Omer Dufour Georges Lamontagne & Mo- rency Enrg Gagnon Alice Mme Gingras Maurice Ouellet Irenée Bigaouette Rosaire Doddridge Alphonse Falardeau Albert Zalatin Georges Dion Adrienne Lachance Gérard Fortier Bijouterie Zicat Paul E Turgeon Emile Boucher Philippe Lepage Arthur Roberge Raymond Fournier Thérèse Poulin René Castonguay Lauréat Arcand René Grenier Aimé Abbé Mercier Monique Binet Raymond Pelletier Magella Gamache Léopold Bédard Laval Henaire Denise Frith Lauretta Girard Blanche Camire Florence Mme Ricard J Come Hébert Jacqueline Lefebvre Adrien Parent André Croteau Jules Martel Fernand Adams Paul Jeffrey Charles-Hen- ri Lachance Alfred Bédard Maurice Travers Katie Mme Boutin Robert Harison Reynald Lapierre Arcadius Blais Alcide Le Bloas Gisèle Giroux Napoléon Garage Guyenne Gauvin Louis Lamontagne Eugène Beaupré Alice Mme Morisset Thérèse Vermette Maurice Secrétariat De Tiers- Orde Gagnon CE Montminy Léo Tardif Marie Mme Malouin Jeannette Ferland P Inc (Sc) Drouin Marcel Dion Henri Gendron Denis Tremblay Antoine Rancourt Fernande Mme Rhéaume Frangois Egan Joe WP 524 - 9062 9063 9064 8065 9066 9067 8068 9070 9072 8075 8076 9077 9078 2081 8082 2083 9084 9086 9087 9088 9090 9091 9093 9094 9095 9096 9098 9100 9101 9102 9103 9104 9105 9106 9107 9108 9111 9112 9113 9114 9115 9116 9117 9118 9120 9123 9124 9125 9126 9127 9128 9130 9131 9132 9133 9134 9135 9137 9138 9139 9143 9144 9145 9146 9147 9148 9149 9150 9151 9152 9155 9157 9159 9160 9161 9162 9163 9164 9165 9167 9168 9170 9171 9172 9173 9174 9177 9178 9180 9181 SUITE Patry Rodrigue Vézina Maurice Lachance Roger Côté Paul Dufour J Charles Villeneuve À Enr (Sc) Rochette Cécile Mme Soucy Fernand Lafond Fernand Asselin Salomon Asselin Joseph Morissette Michel Les Editions Européennes Enrg Dumont Adélard Fournier Raymond Clear Edouard Verro Studio Enr Ratté René Lebel Laurentine Mme Priska Salon Enr Pouliot Jeannette Fortin Paul-Emile Lanouette Louis Paquet Jean-Yves Brand Garage Mathieu Sylvio Joncas Roger Morosoli Erwin Adventiste du 7e Jour Eglise Tardif Alice Mme Bérubé Robert Blouin Jules Bérubé Alfred Mme Langlois Raphael Desgagné Paul Hallé Valéda Pageau Graziella Mme Sanschagrin Alfred Garon André Fortier Laurent Lamontagne Claude Simard Roland Maison des Trains Enrg Voyer Paul E Roy Jean C Princesse Salon Hamel Roland Sauvageau Magella Letellier Honoré Boucher Antonio Jinchereau Roger Dumas Georges Drolet Gaudias Rehel Vincent Pouliot Marcel Fendland Joseph Clavet Charles De Varennes Simone Mme Paré Arthur Raymond Lauréat Brousseau Langis Pichette Emilien Roy Florent Cloutier Eugène Maheux Marie J Mme Cardinal Roger Pouliot Jean B Ferland Corinne Mme Noel René Carrier Lucien New Lechie Garden Seto David G Roberge Paul-Emile Robitaille André Branchaud Arthur St-Hilaire Roland Villeneuve Marie Côté André Toussaint Paul Teinturerie Française Inc (Sc) Gonthier Raymond Genest Jeanne Mme Lachance Louis P Dion Jules Nadeau Laura Mme Morissette Henri Bresse Robert J Bussières Cyrille Crèmerie Mont-Blanc Enrg Giguère Robert Garnier Joseph Auger Henri-Paul Marcoux Roland Gauvin Lucien Thivierge Jacques Ouellet Georges 9183 9184 9185 9186 9187 9188 2189 9190 9191 9192 8193 9194 9195 9196 9197 9201 9202 9203 9205 9207 9208 9210 9211 9212 9214 9215 9216 9217 9218 9220 9221 9222 9223 9224 9225 9227 9228 9229 9230 9231 9232 9233 9235 9236 9237 9239 9240 9241 9244 9245 9246 9247 9249 9250 9252 9253 9255 9258 9260 9261 9262 9263 9264 9265 9266 9267 9268 9269 9270 9271 9272 9273 9274 9276 9277 9278 9280 9281 9283 9284 9285 9286 9287 9291 9293 9294 9295 9296 9297 Portes & Fenètres Aluminium du Québec Enrg Sun Shield of Quebec Regd Lefèbvre Béatrice Mme Ajmo Albert Robitaille Eudore Métivier Paul M Lapointe Jean-Paul Décor Fleuri Enrg Gauthier L Raymond Vincent Colette Mme Paré Victor Giguère Fernand Brousseau Louis Kiely Henri Paradis Pauline Bergeron Claude Grenier Marie-Rose Mme Gendreau Cécile Mme Hamel Omer Mathieu Gaspard Marois Gaston Savard Louis-Philip- pe L'Heureux Fernande Mme Cartier Salon Bois Léandre Les Messagers de la Bible Catholique Bernier Victor Deschènes Marie Mme Deschènes Léo Bégin René Collin Trefflé Lagacé À Cie Ltée Fortier Magella Hébert Leatitia Mme Laflamme Raymond Blais Joseph Jeannette Studio Enr Piché Alfred Beaulé Roger Nicole Gérard Careau Maurice Leclerc Marcel Paradis J Ulric Pilote Roger Trudel Paul Sexton Armand Paulin-Savard Elène Mme Soucy Jean Turcot Lucien Lelièvre Roland Gariépy Raymond Lizier Pierina Mme Masse Joséphine Mme Breton André Morissette Théophile Lemieux Antonin Ratté Moise Bisson Roger Marcoux Lucien Brousseau Gaudias Boivin Clarisse Laflamme Paul H St-Hilaire Paul-Emi- le Koenig Georges E Lachance Roger Lepage Anna Donnelly Mary Toussaint Gérard Lessard Marcel Pouliot Jean-Paul Baker Eugène Jobin André Pichette Delphis Gingras Roland Schnoger Paul Rémillard Léopold Pruneau Gemma Mme Ross William Boucher Noella Mme Grondin Adjutor Larochelle Louis J Desroches Roland Salon de Fourrure Blouin Germain Blouin Germain Faguy Georges Bourget Gérard Gouv du Canada-Im- migration Villeneuve C Létourneau Emile Giroux Maurice Bédard Ernest Boudreault Tancrède Moreau Auguste Savard Monique Mme 9298 9300 9301 9303 9304 9305 9307 9308 9312 9313 9314 8315 9316 9317 9318 9320 9321 9324 9326 9327 9328 9329 9330 9331 9333 9334 9335 9336 9337 9338 9339 9340 9342 9345 9344 9346 9347 9348 9350 9351 9352 9353 9354 9357 9358 9359 9360 9361 9362 9363 9364 9365 9367 9368 9369 9370 9372 9373 9374 9375 9376 9377 9379 9380 9381 9384 9385 9386 9387 9388 9389 9390 9392 9394 9395 9396 9397 9398 9401 9405 9406 9407 9410 9411 9413 9414 9415 9416 9417 9418 9419 9420 45 Lindsay Crawford Blanchet Raoul Létourneau Juliette Du Ranquet Mathilde Richelieu Epicerie Enr Nadeau Roland Lapointe Philippe Giguère Louis-Phi- lippe Asselin Ulric Drolet Louis Vachon Valéda Gagné Moise Desroches Donat Ménard Ludger Martineau Alfred Simard Yvonne Mme Cliche Gérard Samson Henri Marceau J Emile Guay Gérard Labbé Lucienne Hudon Joseph-Cy- prien Gagnon N Paul Boulanger Claude Allison Alex Pierrot Café Enrg Doyon Liette Paquette Emeril Pépin Adèle Mme Richard Edwin Gingras Lauréat Gagnon Georges Gilbert Thérèse Mme Boucher Irène Mme Charron Lionel Careau André Lessard Julianne Labbé Albert Sun Life Assurance Co of Canada Bureau des Hypothèques Lepine Paul-Emile Langlais Omer Pageau Antonio Jobin Arthur Veilleux Germaine Mme Martel Joseph-Albert Delamarre Roméo Godbout Alexandre Laroche Rosaire Lortie Daniel Grondin J A Roberge Eugène Doré Yvonne Mme Dumas Germain Guilmette Armand Fleury Louis Beaudoin Paul Bédard Albert Labbé Arthur Keable Yvon Côté André Delisle Philomène Mme Studio Morris Enrg Brousseau.Louis P Lachance Roland Marshall Alfred Mc Kay Archie Villeneuve Alfred Chabot Arthur Institut de Judo Ka- rate-Do Enrg Dehem Albert Deslauriers Raymond Cèté JB Tapin Marie À Mme Labad Georges Roy Marcellin Bélanger J Edmond Brown André Ferland Marguerite Mme Poulin Alphé Thibault Berthe Mme Nadeau- Roy Gustave Vitray Imprimerie Enr Filion P Simone Filion Jean P Levesque Eugène Fournier Joseph Hamel Marc Prévost Philippe Robitaille Marcel Côté Jean-Paul Magasin de Seconde Main Couture Henri Blackburn Victor Plamondon Gaston Otis Camille Gagnon Emilia Mme 9421 9422 9424 9425 9426 9427 9428 9429 9430 9431 9433 9434 9435 9436 9437 9438 9439 9440 9442 9443 9444 9445 9447 9448 9452 9453 9454 9455 9456 9457 9459 9460 9461 9463 9464 9465 9466 9469 9470 9473 9474 9476 9478 9479 9480 9481 9482 9483 9484 9488 9490 9491 9492 9493 9494 9496 9497 9498 9501 9502 9504 9505 9507 9509 9511 9515 9516 9517 9518 9519 9521 9522 9523 9525 9526 9529 9530 8531 9532 9533 9534 9535 9536 9537 9538 9539 9540 9542 9543 9550 9551 9552 9553 9554 9555 9557 9558 9559 9560 9561 9563 9564 Picard Jean-Paul Parsons Victoria L'Heureux Roger Gagnon Jean Ouellet Juliette Mme Couture Michel Poitras Maurice Fiset Armand Cantin Charles Pouliot Laura Mme Gurry Stella Couture Georges Laroche Clément Gendron René Lefrançois Octave Bisson Roger Pelletier Thérèse Mme Gendron Roméo Mme Latour Marius Pelletier Charles E Dubeau Emile Bernard Napoléon Lanctdt Albert Lescault Jacques Paquet Yvonne Mme Côté Albéric Leclerc Albany Adem Aldallah Savard Pauline Barbeau Loyola Genest Théo Wong Yee Roberge Roch Fournier Cécile Mercure Valère Coté René Côté Omer Lafrance Hector Pageau Marcel Giguère Roger Julien Robert Enr Drapeau J P À Thibault Léo Bouffard Charles Citadel Salvage Corp Vachon Donat Pelletier Marcel Paquet René Jaeques Paul Gauvin Roger Beaudoin Florence Mme Deschènes Cécile D'Or Salon Gagnon Lucien Dawson Melville Desrochers Armand Dumesnil Rodrigue Boritoret E Parent Armand Lelièvre Marie Mme Garneau Adolphe Abbé Marcoux Léon Wroke John Mme La Ballerine Enr Prémont Eva Prévost Jean Lambert Rosaire Beaumont Edouard Richer Gilles Tremblay Alfred Landry Ernest Perron Emile Maheux Laurent Lacasse Charlotte Déry Ernest La Rue Antoine Drolet Guy Girard Marcel Odette Salon Audet Louis P Bernier Georges- Henri Morency Georges Racine Roméo Gingras Cécile Mme Barbeau Germaine Mme Ahern Raymond Blouin Yvonne Mme Auger Philias Garneau Robert Lefrançois Henri P Nadeau P Emile Lafontaine Gérard Tremblay Lauréat Nadeau Virginie Mme Langlois Maria Boivin CH Cauchon Albert Verreault Louis À Bédard Rosaire Levesque Marielle Fortier Benoit Martineau Léo Paquet Eugène 9566 9567 9568 9569 9570 9572 9573 9574 9575 9576 9577 9578 9579 9580 9582 9583 9584 9586 9588 9591 9592 9594 9595 9596 9598 9600 9601 9603 9604 9605 9606 9607 9608 9609 9610 9611 9613 9614 9618 9619 9620 9621 9622 9623 9624 9626 9627 9628 9629 9630 9633 9635 9637 9638 9639 9642 9643 9644 9645 9646 9647 9648 9649 9649 9650 9651 9653 9654 9657 9658 9659 9660 9664 9665 9666 9667 9669 9670 9671 9672 9674 9676 9677 9678 9679 9680 9681 9682 9683 9684 9685 9686 9687 9689 9690 9691 9693 9694 9695 9696 Prémont Alfred Bilodeau André Dubois J Alphonse Trudel Eugène Garneau Aimé Pigeon Roméo Gauvin Emile Bélanger Henri La Marne Taverne Poulin Charles-An- toine Caron André Fontaine Raymond Bonnelly Roland Bergeron Roland Beaudet Napoléon Auger Rita Mme Parent Jules-Henri Cayer Arthur Bussières Raymond M St-Ambroise Enrg Picard Jean-Marie Forgues Paul-Emile Turcotte Paul E Côté Paul Poirier Emile Boivin David Levasseur Alice Dumais Jean-Marie Dupuis Napoléon Association d'Enfants de Marie Secrétariat Diocésain Genest Jean-Marie Ruelland Joachim Bérubé Egide Moisan Thérèse Mme Plamondon J B Kirouac André Dumont Anicet Turcotte René Wright Hervé Roy Jean-Jacques Côté Yves Bourget Alfred Barakatt Elias Drolet Lionel Nadeau Benoit Pilote Ulric Coté Marie-Louise Marceau Charles O Grégoire Albanie Mme Lachance Véra Mme Gilbert Philippe A Martineau Azarie Lessard Valmont Renaud Jean-Paul Dall'Ava Mario Lacroix Georgette Richard Albert Leclerc Raymond Barrette Yvonne Fournier Paul Chouinard Roger Savignac Roger Breton Albert Dumais Elodia Mme Le Caprice Féminin Enr Lepire Julien Cantin Paul H Lajeunesse Georges Drolet Laval Carrier Fernande Blouin Fernand Godin Louis-Jacques Russell Richard Dionne J Alphé Cliche Yvonne Lacasse D'Août Hébert Raoul Tremblay Méridé Desjardins Jean Cloutier Laurent Moreau Gemma Langevin Roger Trépanier Fernand Marcotte René Martin Philippe Ouellet Raymond Hamel Claude Tremblay J E &Fils Painchaud Jacques Matte Paul H Cloutier Roméo Lemieux Adélard Paquet Roméo Lasanté Rita Québec Entrepôt Enrg Grenier Fernand Ouellet Vincent Ratté Jean-Claude Tanguay Marie Mme Gilbert Blanche Mme Desrosiers Damase 524 - SUITE 9697 Poulin Fernand 9700 Marquis Marie Mme 9701 Latulippe Raymond 9702 Verret Paul 9703 Rouillard Léo 9708 Laberge Henri-Paul 9709 Tremblay Aimé 9711 Roussin Louis 9712 Plante Roland 9713 Langlois Yvette 9714 Drouin Arthur 89715 Forbes Harold 9716 Tuppert Annie Mme 9717 Croisetière Gilles 9718 Chez Henri 9720 Simard Roger 9721 Vallières Léopold 9722 Croteau Marie-Anne 9723 Nadeau Oscar Station de Service 9724 Morency Paul 9725 Lachance Antonio 9726 Brochu Claude 9727 St-Paul Apôtre Couvent 9728 Dignard Philippe 9730 Fortin Jean-Noel 9731 Fiset Gérard 9733 Déry Napoléon 9734 B P Canada Ltd (Sc) 9735 Poulin Yves Enr 9736 Filion Robert 9737 Lavoie Alfred 9738 Lantagne Joseph 9740 Roy Philippe 9741 Lachance Léonidas 9743 Limoilou Lumber Inc 9744 Maltais Armand 9745 Oliver Mary Mme 9746 Poitras Adrien 9747 Tanguay Edouard 9748 L'Heureux Paul H 9750 Gauthier Estelle Mme 9751 Dallaire Robert 9752 Aubert Anita 9753 Boissinot Louis P 9755 Bilodeau Roland 9756 Lachance Guy 9757 Cantin Gustave 9758 Maheux Raymond 9759 Marcoux Paul E 9760 Lebel Jean-Marie 9761 Pelletier Edmond 9764 Lachance Roméo 9765 Robitaille Roger 9766 Cantin Maurice 9767 Caux Réal 9768 Petitclerc Rose A 9769 Breton Ernest 9770 Drolet Ernest 9771 Alain Marcel 9772 Dion Rodrigue 9774 Forgues Jean-Marie 9775 Hamel Jean-Paul 9778 Jolin Germaine Mme 9780 Beaudry Louis 9781 Paré Arthur 9782 Notre-Dame pour Jeunes Filles Maison 9783 Massicotte C Edouard 9784 Fugère Roger 9785 Tremblay J Edgar 9786 Au Petit Bazar 9788 Lortie Paul E 9789 Laprise Albert 9790 Bédard Maurice 9793 Aubé Julien 9794 Breton Alphonse 9795 Desbiens Jos-Alfred 9797 Biouin Donat 9801 Taillon Henri 9802 Delisle Lazarre 9803 Langlois Jean L 9804 Saucier Paul-Henri 9805 Côté Eddy 9806 Bernier Yvan 9807 Dubord Edmond 9808 De Lottinville Henri- François 9810 Fleury René 9811 Jobin Lionel 9814 Demers Gérard 9817 Mousse Salon 9820 De Croisselles Marcel 9821 Frédérick Alphonse 9823 Royal Paper Box Co 9824 Rodrigue Barthélémy 9825 Malouin Jules 9826 Nicol Thérèse 9827 Lemire Emilien St-Ambroise Salon 9828 Charest Elphège 9829 De Varennes Paul- Henri 9830 Renaud Paul E 9831 9833 9837 9840 9841 9842 9843 9844 9845 9846 9848 9850 9851 9852 9853 9854 9857 9858 9859 9861 9864 9866 9867 9868 9869 9871 9872 9873 9875 9876 9877 9878 9879 9880 9881 9882 9883 9886 9888 9889 9891 9893 9894 9895 9896 9897 9898 9900 9901 9902 9903 9904 9907 9908 9909 9910 9911 9912 9913 9914 9915 9916 9917 9918 9919 9920 9921 9923 9924 9925 9926 9927 9928 9929 9930 9932 9934 9935 9936 9937 9938 9939 9940 9941 9943 9944 9945 9946 9950 9951 9954 9955 9957 9958 Dion Herménégilde Desrosiers Yvonne Mme Lemieux Marie L Mme Thivierge Lorenzo Bédard Raymond Donnelly Herbert Larose Henri Desaulniers Maurice St-Jean-Baptiste Maison des Oeuvres Doré Raymond Dorval Roland Beaupré Joseph Larochelle Jacqueline Godin Marie Mme Genois Roland Pope Béatrice Centre des Loisirs du St-Coeur de Marie Bédard Jean-Baptiste Fulham Henri Enrg Martin Gilbert Drouin Maurice Côté Paul-Emile Légaré Maurice St-Paul Apôtre Ecole Hamann Paul Croteau Claire Brault Gérard Roy Peter Roy Elphège Michaud Camille Morin G D Mme Robitaille Roland Sylvain Emile Plante Ozéa Larochelle Gaston Morency Marcel Gingras Lionel Hallé Alphonse Bédard Henri-Paul Hudon Maurice Gariépy Jean Gravel Georges Bélanger Lorenzo Paquet Paul-Emile Asselin Louis Robitaille Simone Petitclerc Isidore Morissette Omer Marquis Napoléon Leblond Narcisse Mc Limont Marguerite Levesque Georges Rodrigue Lucien Vallée Marius Bélanger Jean Paquet Maurice Paré Rachel Garneau Gustave Manseau Madeleine Laliberté Albina Mme Taillon Rose E Mme Tanguay Jean-Baptiste Gunnip Jack Magnan Emile Dunne Roger F Grimard Marie Mme Bussières Gérard Guimond Paul E Pineault Paul Pineault Alfred Des Gagniers Jean Lachance Henri Gamache Roland Drolet Marguerite Mme Bégin Laurent Miller Walter Langlois Jean-Paul Fournel Georges Tanguay Lucien Bérubé Alda Mme Drouin Maurice Dionne Sylvio Lefèbvre Marché de Chaussures Desroches Gaston Fortin Georges Huppe Alphonse Cartier Tabagie Enrg Paquet Philippe Gamache Lauréat Gamache Paul E Tremblay Marcel Dussault Carmen Laroche Edouard Marcel Lavigueur Jobin Marcel Godin Rosaire 46 Beaudoin Denis Gaudet Armand Tremblay Corinne Mme Ménard Cécile Morel Odilon Côté Antoine Tremblay Lucien Côté Alexina Mme Gagnon Robert Brisson Clément Martel Roger Simard Léonce Marquis Philippe Fiset Adjutor Clouet Raymond Arel Solange Mme Robitaille Donat Roy Alfred Benoit Antonio Lantier Cécile Mme Rouillard Léopold Nadeau Roméo Rochon Achille Thibault Jules Careau Elzéar Miller Lucien Gagnon Casinier C 9960 9961 9964 9967 9968 9970 9971 9972 9973 9974 9975 9976 9977 9978 9979 9980 9983 9984 9986 9988 9989 9990 9991 9993 9995 9996 9997 Echange 525 Exchange 0000 Min Sun 0003 Au Palmier 0005 Pop's Snack Bar Enrg Grondin Lucien Marceau Uldéric Café Martinet Enr Dorchester Taverne Le Gourmet Restaurant Enr Boilard's Tourist Rooms St-Vallier Salle de Billards Nadeau Charles-Eu- gène Nadeau S Epicerie L'Oiseau d'Or Votre Tailleur Enrg Manoir Lafayette Mercier Alphonse restr Côté Jos Ltée (Sc8) Buffet Chez Francis Petit Champlain Restaurant Buffet Citadelle Enrg Crispo Sunoco Service Latour Taverne Chez Roberto Maheux Marcel Au Petit Château Haldimand Tremblay J A Desrosiers Lydia Mme Christian Enr Tony Shoe Repair Quebec Beauty Supply Regd Nolin Raymond Pouliot Gabriel Chez Pan Pan Chez Michel Bertrand Valmont Martineau Philias Faucher Henri Labrecque Emilia Thivierge Laurent Lessard Albert Morin Louise Pichette Simonne Jobin Yvonne Mme Mecteau Maurice Corporation de Pret & Revenu Savings & Investment Corporation Mutual Fund of Canada Ltd Hampson Robert & Son Ltd Gulf Iron & Metal Co Ltd Mambo Chop Suey House Regd 4517 Myrand Raoul & Fils 4532 Versailles Automobiles Ltée 0007 0009 0012 0014 0020 0029 0031 0032 0035 0036 0038 0040 0045 0046 0050 0051 0053 0056 0060 0069 0072 0075 0078 0085 0087 0090 0092 0097 0209 0737 1642 2289 2387 2567 3133 3165 3249 3668 4501 4505 4507 4515 4537 4539 4540 4541 4543 4545 4551 4555 4561 4563 4564 4569 4571 4573 4575 4577 4581 4584 4591 4597 4601 4605 4611 4613 4615 4619 4621 4626 4631 4637 4641 4643 4649 4651 4643 4655 4659 4661 4667 4669 4671 4673 4677 4681 4684 4687 4691 4693 4695 4697 4701 4704 4708 4711 4715 4717 4719 4721 4731 Gouvernement du Canada Défense Nationale RCE 5 Works Officier de Génie du Secteur Gouvernement du Canada Défense Nationale RCE 5 Works Bureau Général Boily Joachim Electrolux (Canada) Ltd Empire Life Insurance Co Moore T J & Co Ltd Zeller's Ltd (Sc) Comptoir Emmaus D' Auteuil Alcide Lapointe Fourrures Inc Lapointe Fourrures Inc Bolduc & Bolduc Banque Canadienne Nationale Blouin Joseph Alimentation Enrg Normand Vénitiennes Enr New York Life Insurance Co Beneficial Finance Co Sorex Inc Banque Royale du Canada (Sc) Corporation de Placements Immobiliers de Québec Trépanier À & Fils Ltée Tole Gaufrée de Québec Inc Nood Gundy & Co Ltd Royale Imprimerie Enrg Gouv du Canada Eta- blissement agricole des Vétérans Juneau Gaston Galipeault & Gali- peault Household Finance Corp of Canada La Prévoyance Cie d'Assurance Baillargeon & Carrier Soucy Pharmacie Bélanger Claude Héon Maurice Sirois Jean Mc Cormick's Limited Steel & Timber Structures Ltd Bouchard Placements Enr Juneau Jean M Dorion J Inc Pitfield W C & Co Ltd Robitaille René Quebec Steel Setting Inc Renaud Gérard Tuyaux Vibres Inc Hooper Holmes Bureau McDonald Currie & Co Talbot René Shoe Ltd Guay Gérard Blanchet Joseph Boucher Germain Poitras J E Inc Laliberté Adj Inc Fiset & Deschamps Belvédère Finance Corp Québec Intercom Inc Audio-Vox Intercom Inc A B Machines Inc Déry Armand Abbé G & G Bros Ltd Les Huiles Penco Ltée Bilodeau & Doré Ltée Dion Biscuits Inc Bouffard H R Inc Dubois Eugène Inc Day Ralph À Gouv du Canada Impot Sur le Revenu Thomassin Jos Inc 4735 4737 Blouin Odilon Agence Provinciale (Québec) Inc Caisse Populaire de St-Malo Kamis Industries Inc Simak À Ltd Côté Valère Inc Ronéo Cie du Canada Ltée De Coster Norman- deau & Cie Banque Provinciale du Canada Dugas J B Ltée Beaulieu L P Auto Inc Greco Ltée Hudon Automobiles Enr Peres Missionnaires du Sacré-Coeur Trottier Paul-Mar- cel Rev Père Renaud & Cie Ltée Renaud J B & Cie Inc St-Brigid's Home Corriveau & Perrin Lacombe Roland Enrg Talbot Equipment Ltd Royal Exchange & Atlas Group Huot Maurice Blouin Henri Quebec Safety Equipment Regd Fabrique des Pères Jésuites Garant Service Enr Seiberling Rubber Co of Canada Ltd Quebec Terminals Ltd Ames À E & Co Ltd Boischatel Transport Ltée Centrale Pharmacie Enrg Central Adjustment Office Regd Couillard Gérard Jobin Fernand Carof Ltd Lachance Joseph R Laberge Adélard Ltée Imperial Tobacco Sales Co of Canada Ltd Lamontagne F X Inc Office Specialty Manufacturing Co Ltd Fortier Nazaire Inc Kebec Bar B Q Inc Kebec Bar B Q Rotisserie Inc Centrale d'Artisant du Québec Laliberté J B Ltée Tasnon Salon de Coiffure Fecteau Louis Inc Gardénia Ltée Canadian Import Ltd Manoir Claire-Fon- taine Blouin Isidore Pakenham Wellie F Laurentienne Cie Mutuelle d'Assurances (La) 4739 4743 4745 4747 4749 4759 4763 4765 4767 4769 4771 4772 4775 4777 4781 4783 4785 4789 4791 4792 4795 4797 4801 4803 4807 4809 4813 4815 4817 4819 4821 4825 4828 4831 4833 4835 4837 4839 4841 4851 4853 4855 4862 4871 4873 4875 4877 4879 4885 Vovages Claude-Mi- el Inc Lessard Fernando Banque Provinciale du Canada (Bureau du Surintendant) Gosselin Lionel Vaillancourt Emile & Fils 4893 Dorion Lucien 4897 Chicoutimi Transport En 4888 4891 r Canada Packers Ltd Demers Fortier & Demers Grande-Allée Pharmacie Enrg Henry André Weisor Ltée Brunet Jacques Caron Wilfrid National Life Assurance Co of Canada 4901 4909 4911 4913 4915 4921 4923 525 - 4927 SUITE Maison Provinciale des Pères Oblats de Marie-Immaculée Les Petites Soeurs de la Ste Famille 4931 Simpsons Sears Ltd 4939 Nova Films Inc 4941 General Finance Corp Ltd Commercial Finance Corp Ltd Cox Insurance Agencies Desroches Eugène & Fils Ltée 4949 Lafrance Albert 4951 Coté Léonce Inc 4953 Poitras P E Inc 4955 Boulanger Fortier Rondeau & Cie 4959 Association des Manu facturiers Canadiens Inc Gagnon Napoléon & Fils Ltée 4963 Entrepôt Idéal Warehouse 4965 Quebec Sight Seeing Association Inc Gauvin Ine Drouin & Drouin Ltée United $0.05 to $1.00 Stores of Canada Litd 4975 Photo Lithographie Inc Légaré Jacques & Cie Ltée Royale Pharmacie Enrg 4983 Garneau Ltée 4987 Dion Maurice 4991 Pelletier Adrien 4993 Pelletier Adrien 4994 Simard Joseph 4995 Simard Joseph 4996 Thibaudeau Freres & Cie Ltée 5000 Thibault MarieMme 5001 Huot Richard 5004 Philippon Marguerite Mme 5005 Siporex Ltée 5008 Bélanger Raymond 5009 Langlois Paul À 5011 Drolet Horace 5012 Dumas Edmond 5013 Drolet Berthe Mme 5014 Vandry Gilles 5015 Fournier Laurier 5017 Institut Thévenet 5018 Wright Thérèsa 5020 Tanguay Joseph 5021 Fleury Ernest 5022 Turcotte Lionel 5023 Tremblay Alice Mme 5025 Gagné Lucien 5026 Champlain Station de Service 5027 Poulin Gérard 5028 Bouchard Lucien 5029 Lachance Louis 5030 Maheux Paul 5032 Guindon Marcel 5033 Bureau Yvette Inc 5034 D'Auteuil CE 5035 Frenette Marcel 5036 Horberg Ferdinand 5037 Coté Alphonse 5038 Castonguay Lucien 5039 Massé Laurent 5040 Jean Epicerie Enr'g 5041 Lacasse Alex 5042 Zicat Georges 5043 Guay Yvon 5044 Plamondon Emilienne 5045 Renaud Magella 5047 Gagnon Marie-Jeanne 5048 Province de Québec Prison de Québec Lacasse Claire 5053 Lemelin René 5054 Letarte François 5055 Turpin Georges 5056 Letarte Raymond 5058 Turcotte Lucien 5059 Béland Moise 5060 Sénécal Yvan 5061 Marchand Raymond 5062 Gingras Armand 5064 Barbeau Didace 5066 Hamel Robert 5067 Angers Charles O 5069 Villeneuve Levis 5071 Frenette Léo A 5072 St-Hilaire Aurèle 5073 Graham James 5074 Matte Georges E 4044 4946 4961 4967 4969 4973 4977 4981 5049 5077 Vézina Henri 5079 Labonté Gabrielle 5083 Mooney G James 5085 Dumas Gaudias 5086 Fortier Adélard 5088 Jobin Herménégilde 5090 Lessard Raymonde 5091 À Sanfaçon Albert 5092 Gagnon Laurent 5093 Kaine Irène Mme 5094 Gosselin Gilles 5096 Pelletier Emile 5097 Bérubé Donat 5098 Bacon Alice Mme 5106 Alain P A Ltée 5108 Le Rouet Ltée 5111 Universal Auto Ltd 5119 La Librairie Canadienne Ltée 5120 Exposition Provincial de Québec 5121 Laverdière Simon 5127 Langlois Rémy Jolicoeur Amyot Dufour Jacques Auger Paul 5131 Sherwin Williams Co of Canada Ltd 5139 Morency J Ls Mc 5141 Quebec Power Company 5156 Martineau Gérald 5161 Otis Elevator Co Ltd 5163 Bégin René 5165 Lemire J R A Enrg 5169 Immeuble & Epargne Inc Cimon HP 5175 Blondeau's Shoe Mfg Co Ltd 5178 E T R Supply Co Ltd 5181 Sun Life Assurance Co of Canada 5187 British Information Services 5189 National Sign Co Ltd 5191 Syndicat Coopératif des Propriétaires de Taxis de la cité de Québec Co-op Taxis 525-5191 5200 Samson Georges E 5201 Dionne François 5202 Clavet Charles 5203 Richard E 5204 Bégin Georges 5205 Bernier Alphonse 5206 Goulet Léon 5207 Bastien Gazzoli 5210 Labrie John 5211 Bouchard Luce Mme Bouchard Noel Mme 5212 Dorval J À Enr 5213 Demontigny Pierre 5214 Guillot Joseph 5215 Cloutier Julia Mme 5216 Rondeau J Noel 5217 Masse Gaston 5218 Ouellet Henri 5220 Poitras J Edmond 5221 Paradis Joseph 5222 Bergeron Gérard 5223 Thibault Wilfrid 5224 Jobin Jules 5225 Braley Mable Mme 5226 Julien Enrg 5227 Doherty Patrick J 5229 Bissonnette Adrienne Mme 5231 Charlotin Henri 5232 Genest Louis-Philip- pe 5234 Leclerc Marcel 5235 Lahaye Claude 5236 Lessard Jeannette Mme 5237 Drouin Emile 5238 Bruyère Gaudias 5239 Delamarre Paul 5240 Duperré Véra 5241 Dorval Enrg 5242 Lafrance Arthur 5243 Verreault Jeanne Mme 5244 Lord Martin 5246 Nadeau Gérard 5247 Laflamme Charles 5248 Gagnon Louis.5249 Bourré Raymond 5250 Thériault G B 5251 Lepire Charles 5253 Philips Joseph G 5254 Thomassin Ovila 5255 Desroches Charles 5256 Dignard Maurice 5259 Bolduc Hermine e 5260 Chabot Eugène 47 5281 Gignac Lorenzo 5262 Thibault Roger 5264 Larose Marie Mme 5265 Lemay Agathe Mme 5266 Rochette Bernadette Mme Belleau Raymond Robert Alice Mme Cloutier Anna-Marie Mme 5279 St-Hilaire Armand 5280 Breton Joseph 5282 Dumais Gemma 5283 Boulet Germaine 5284 Couture Alphonse 5285 Doyon Gregoire 5286 Delisle Lucien 5288 Plamondon S 5291 Lefèbvre Paul-Ro- bert 5293 Langlois Alexandre 5294 Patoine Léon 5295 Desbiens Marina 5296 Drolet Jacqueline 5297 Trumble Victoria Mme 5300 St-Jacques Michel 5301 Dubuc Albert 5303 Gagné Evariste 5305 Lacasse Jean 5306 Paquet Edith Mme 5307 Bérubé Elzéar 5309 5310 5311 Asselin Armand 5314 Acadian Home Baillargeon Alphonse 5315 Dupuis Lucien 5316 Rancourt Napoléon 5317 Caron Emilie 5318 Blouin Eugene 5320 Thibault Ferdinand 5321 Gravel Marcel 5322 Bédard Yvonne Mme 5323 Gagnon Lydia Mme 5324 Bussières Marguerite Mme 5325 Dompierre Roméo 5326 Dussault Raymond 5327 Bouchard Richard 5328 Morasse Delvina Mme 5329 Jobin Conrad 5330 Leroux William 5331 Gagnon Clément 5332 Patry Henri 5333 Bédard Lauréat 5334 Richard Armand 5335 Egan Margaret Mme 5336 Chevalier Laval 5337 Jacques Juliette Mme 5338 Perron Emmanuel 5339 Deschènes Gérard 5340 Langlais Antonio 5341 Blouin Rolande 5342 Jolin Arthur 5343 Thibault Antoinette Mme 5344 Pouliot Napoléon 5345 Gilpin N L 5346 Gagnon Alida Mme 5347 Matelas Frontenac Mattress Enr 5348 Larose C Antonio 5349 Racine Wilfrid 5350 Pelletier Adrianna Mme 5353 Leclerc Oscar 5354 Gagne Amanda Mme 5355 Gagné Jean-Claude 5356 Crépeau Raymond 5357 Gervais Raymond 5358 Eau St-Malo Enr 5359 Bergeron Arthur 5360 Mercier Albertine Mme 5361 Boutin Ernest 5362 Forgues Roger 5363 Ferland Jean-Louis 5364 Dion Jean-Marie 5365 Maheux Jules 5366 Boudreau René 5369 Aubin Joseph 5370 Blouin Robert 5371 Chabot Bernard 5372 Bédard Roland 5373 Coté Gaston 5374 Belley Delphine 5375 Cantin Charles 5376 Bédard Aline 5378 Faguy Hervé 5379 Légaré Léon 5380 Coté Armand 5381 Charrois Roméo 5382 Boivin Marcel 5383 Tremblay Alfred 5384 Duguay Maurice 5268 5269 5273 5386 Sylvain Adjutor 5387 Lachance Adélard 5388 Gagnon Anastasie Mme 5389 Dumont Alfred 5380 Genois Eva Mme 5392 Vachon Simone Garant Oscar 5394 Bouret Paul 5395 Brown Léo 5396 Bédard Corinne 5397 Bérubé J B Aurdle 5398 Guérard Jean 5402 Auclair Rose-Anna Mme 5403 Andrews Paul 5404 Binet Eugène 5405 Dupuis Marie-Paule 5407 Pat Jobber R egd 5408 Pary Marie-Rose Mme 5409 Moderne Automatique Buanderie Inc 5410 Marquis Jules 5411 Lafrance Benoit 5413 Matte Josephine Mme 5414 Baker Charles 5415 Corriveau Joseph V 5416 Gagnon Napoléon 5417 Guimont Jean M Guimont Laure 5419 Coulombe Joseph G 5420 Lemieux Joseph À 5421 Clermont Alphonse 5423 Bouchard Robert J 5424 Limoilou Taverne 5425 Chapleau Justine 5426 Marcotte Lucie Mme 5427 Beshro Jos 5429 Bergeron Henri Des Commissaires Garage 5430 Lavoie Henri 5431 Morin Onal 5432 Webb Margaret 5433 Labrecque Raymond 5434 Perron André 5436 Coté Louis-Philippe 5437 Dumont Joseph O 5438 Gauthier Georges- Albert 5439 Bourgault Raymoni 5440 Laflamme Robert 5441 Lower James 5442 Boucher Emmanuel 5443 Veilleux Blanche Mme 5444 Lévesque Albert 5445 Méthot Paul 5446 Picard Charles A 5447 Gosselin Siméon 5449 Coté Anne 5450 Jobin Antonio Jobin & Frères Enr 5451 Gamache Marthe 5452 Dion Roland 5453 Client Harold C 5454 Paradis Raymond 5455 Métropolitan Stores Ltd (Sc) 5456 Beaulieu Rose-Aimée 5458 Breton Armand 5460 Lépine Philippe Mme 5461 Raymond Henri 5462 Robitaille Emile 5463 Bouchard Augustine Mme 5464 O'Neil Hilda 5465 Boulet Bernadette Mme 5466 Roy Blanche Mme 5467 Couillard Eugénie Mme 5468 Blais Hélène L Mme Artisanat des Petits 5469 Gauthier Bernard 5470 Crepault Marie R Mme 5471 Beaupré Roland 5472 Thivierge Marianne Mme 5473 Loignon S & Fils 5474 Drolet Anna Mme 5475 Godin Juliette Mme 5476 Plante Télesphore 5477 Gignac Majella 5479 Tremblay Moise 5480 Bernier Joseph 5481 Fournier Jean B 5482 Audet Gérard 5483 Emond Adélard 5484 Bédard Elzéar 5485 Talbot Edmond 5486 Charland Bernard 5487 Brown Jeanne D'Arc 5490 Gagnon Maurice 5493 Fiset Roger 5494 Robitaille Alfred 5498 Bédard Yves 5497 Gagné Béatrice 5498 Bolduc Jean-Paul 5500 Carette Willie 5501 Huard Marie Mme 5502 Richard Vital 5504 Ferland Maurice 5506 Beaudoin Edouard 5507 Brunet Joseph 5511 Trépanier Fernand 5512 Genest Alex R 5514 Béland Gilles 5515 Simard Maurice 5516 Chateauvert Albert 5518 Simard Gisèle 5520 Simard Jean-Claude 5521 Cercle Paroissial Jacques-Cartier 5522 Routhier Gérard 5523 Durand Jacques 5524 Mitchell Cécile 5525 Station de Service Jean Emond 5527 Cossalter Armand 5530 Nadeau Oscar 5531 Simard Roger 5532 Gingras Georges 5533 Pelchat René 5534 Racine Auguste 5537 Bisson Georgianna Mm, e 5538 Bion Joseph 5539 Morasse René R 5540 Lecompte J P 5543 Constantin Antoine 5544 Dupuis Adélard 5545 Jobin J Arthur 5546 Gingras Emilio 5547 Coulombe R 5548 Galarneau Frangois Xavier 5550 Ness John 5551 Litalien Marius 5552 Samson L Philippe 5553 Bernier Lorenzo 5554 Duquet Edgard 5555 Ratté J Léo 5556 Richard Roland 5557 Plourde Ludger 5559 Jacques Blanche e 5560 Allen Meta Cheves 5561 Frenette Irene 5562 Garon Jean C 5564 Leblanc Albert 5566 Breton René 5567 Joncas Thérèse 5569 Bonnelly Théodore 5570 Embregts Isabelle Mme 5572 Guilbeault Roland 5573 Jutras Réjean 5574 Denis Philippe 5576 Laplante Marcel 5578 Dassylva Edgar 5580 Parent Colette Mme 5581 Rouillard Aurèle 5583 Lessard Jean-Joseph 5585 Gauvreau Adrien 5586 Delisle Georgianna Mme 5587 Nadeau Gilles 5588 Gosselin Jean L 5592 Angelo Salon 5593 Roy Benoit 5594 Savard Lucien 5596 Therrien Aimé 5601 Breton Alcide 5603 Bouchard Paul-Emile 5604 Dion François 5605 Trudel Marie Mme 5606 Gignac Joseph 5607 Verreault Jean C 5608 Martin Maurice 5609 Bédard Beloni 5611 Juneau Arthur 5613 Lachance Alice Mme 5614 Cloutier J Ephrem 5615 Fiset J O 5616 Plante Gilles 5617 Giroux Paul-E 5618 Pagé Conrad 5620 Nora Ltée 5621 Lelièvre Adélard 5622 Bélanger Rosalba Mme 5623 Vermette Jean M 5625 Thibodeau Irenée 5626 Langis Ernestine Mme - 5627 Robitaille Gustave 5628 Therrien Irène Mme 5630 Laminex Products Ltd 5631 Grenier André 5633 Gauvin Rosario 5634 Hains Edmond 5635 Poitras Jean-Paul 525 - SUITE 5636 Thibault François J 5637 Daigle Alfreda Mme 5639 Drolet Gaston 5640 St-Laurent Marie- Anna 5641 Bisson Paul 5643 Gignac Marcel 5644 Laroche André 5645 Déchène Bernadette F Mme 5648 Morency Pharmacie 5649 Association des Patrons Boulangers de Québec Comité Paritaire de l'Industrie du lait 5651 Dolbec Gustave 5652 Davis Cecil N 5653 Boucher Joseph G 5655 Labrecque Marcel 5656 Bergeron Camille C B Garage Enrg 5657 Gallup John R 5658 Gagnon Ferdinand 5659 Champagne Paul E 5660 Couture Pierrette 5663 Lagacé Georges 5664 Morissette Octave 5667 Corriveau Gilberte Mme 5670 Lapointe Louis-Phi- lippe 5673 Turgeon J Alphonse 5674 Coulombe Raymond 5675 Caouette Maurice 5676 Coté Charles E 5677 Tanguay Georges 5678 Letarte Edmond 5681 Robitaille Paul 5683 Lagacé Charlotte 5684 Juneau Wilbrod 5686 Delisle Désiré 5687 Laverdière Omer 5688 Laliberté Yvonne Mme 5689 Chasse Gabrielle O Mme 5690 Duchesneau Rollande Mme 5691 Clavet Magella 5692 Duchesneau Wellie Mme 5694 Bureau Joseph H 5695 Boulé Anita Mme 5696 Cogger Dalton 5697 Pouliot Stanislas 5700 St-Laurent Aurore 5701 Amyot Marie-Louise Mme 5702 Lacasse Colette De Nicolini Aldo 5703 Gingras Edouard 5704 Lavoie Joseph 5705 Deschenes André 5706 Cercle Louis Joliette Inc 5708 Shan-Gri-La Café 5710 Bisson Paul E 5712 Bastien Jean 5714 Cloutier Honoré 5715 Rochette Fernand 5718 Lachance Maurice 5720 Duchesne Paul §721 Marcon Alfred Construction Enr Marcon Alfred 5722 Coté Armand 5723 Drouin Lucien & Fils 5724 Roy Réjeanne 5726 Simard Pierre 5727 Fournier Luc A 5728 Darveau Alvina Mme 5730 Marler Fernand 5731 Dubuc Simone 5732 Guillemette Adélard 5733 Lessard Isidore 5734 Genest Robert Gero Enr 5736 McInnis Margaret Mme 5737 Roux Rolande 5738 Vézina André 5739 Huard Gérard 5740 Chouinard Yvon 5743 Leclerc Dollard 5744 Marrier Maurice 5745 St-Pierre Eva Mme 5746 Dufour René 5748 Lepage Marc-Aurèle 5749 Lafleur Yvonne Mme 5750 Bertrand Cyrille 5751 Girard Jean J 5752 Bérubé Georgianna 5754 Voyer Lauréat Enr Voyer Arthur 5755 Beaumont Léger 5758 5759 5760 5761 5762 5763 5765 5766 5767 5769 5770 5771 5772 5773 5774 5775 5776 5777 5778 5779 5780 Bernier Charles Vézina Léopold Bilodeau Alphonse Beaudoin Raymond Turgeon Marc Gauthier Mario Tardif Léopold Vigneault René Morand Raoul Dorval Jean-Paul Plamondon Lucie Pellison Helen Blanchet René Drolet Paul E Beaumont Albert Létourneau Wilfrid Tanguay Stanislas Desgagnés Michel Masson Germaine Morin Léopold Lornergan Eléonore Mme Devarennes Jean- Claude Gendron Alfred Tremblay Alida Gagné Donat Pelletier Anita Mme Chatigny Edgar Paradis Radio Service Enrg Goulet Olivine Mme Mainguy Alice Mme Serres du Sacré- Coeur Enr Auclair Automobiles Inc Cauchon Alfred Turgeon Charles Cauchon Joseph H Patry Alexandre Bussières Irène Sylvain Réal Croteau Jean À Masson Alphonse Duval Harold de Haven Racine René Mathieu Lucienne Paquet Jean-Louis Rousseau Maurice Canadian Spice Mills Rgd Miller Emilien Dumas Auguste R Moisan Marguerite Sauvageau Georges Falardeau Paul R Mercier Micheline Martin Jean Zicat Albert Deslauriers Jean P Paquet Alexis Dufour Léopold Jolicoeur Gaston Tremblay Bernard Beaulieu Ovila Gaulin Joseph Monfette Irma Mme Jobin Conrad Robert Adeliska Bouchard Guy Beaulé Marie-Jeanne Mme Trépanier J Edouard Guay Jean-Marie Leclerc Gérard Bilodeau Paul-Eu- gène Shields Kathleen Bourassa Lucien Guay Alberta Mme Mercier Juliette Poulin Léopold Galibois Paul Pavillon du Décor Enr Drolet Adrien Paquet Maurice Blais Rosario Robitaille Edouard J Guillou Yvon Le Tour du St-Lau- rent Inc Laperrière Henri Verreault Joséphine Mme Huot Albert 5861 Mathieu Roméo 5862 Nolet Arthur 5863 Poirier Raland 5864 Coulombe Victor 5865 Gamache Raymond 5868 Holliday Colin 5869 Jobin Marie À 5870 Vaillancourt Alman- zor 5781 5782 5783 5784 5785 5786 5787 5788 5789 5790 5791 5792 5793 5794 5795 5796 5797 5798 5800 5801 5803 5804 5806 5808 5809 5810 5814 5815 5816 5817 5818 5819 5821 5823 5825 5826 5827 5828 5829 5830 5931 5832 5834 5835 5836 5837 5838 5839 5840 5841 5842 5843 5844 5845 5846 5848 5850 5851 5852 5853 5856 5858 5859 5860 5871 5873 5874 5875 5876 5878 5879 5880 5881 5882 5883 5884 5886 5887 5890 5891 5893 5894 5895 5896 5897 5898 5900 5901 5902 5903 5905 5907 5908 5909 5910 5911 5912 5913 5915 5917 5918 5919 5920 5921 5922 5923 5924 5925 5926 5928 5929 5830 5931 5932 5933 5935 5936 5937 5938 5939 5940 5942 5944 5945 5946 5947 5948 5949 5951 5952 5953 5954 5955 5956 5959 5960 5961 5962 5963 5964 5965 5966 5968 5969 5970 5971 5973 5974 5977 5978 5979 5980 5981 5983 5985 5986 5987 5988 5980 48 Coulombe Joseph Lafrance Philippe Lachance Daniel Joli-Coeur J Achille Roy Aimé Thibaudeau Lucien St-Hilaire Lionel Martineau Lauréat Baillangeon Guy Marcolin Antonio Lessard Rosario Pelletier Oliva Bédard Antoinette Mme Bordeleau J Philippe Laroche Clifford Raymond Isidore Boisvert Ernest Auger Justin Matte Electronique Enr Côté L P Moreau Simon Asselin Louis Brousseau Paul H Prince Armand Roy Lucie Lafrance Augustin Letarte Jean-Paul Tremblay Marie- Louise Mme Langevin Jeanne Mme Beaumont Alphonse Tardif Gemma Mme Maranda Delphé Enr Doré Gérard Angers Henri Angers & Frère Enrg Deschènes Roland Potvin Michel Goudreau Laura Mme Leclerc Joseph Cyr Jeannette Bédard Omer Grégoire Eudore Lachance Jean-Marc Létourneau Yvon Duchesne Arthur Guay Oliva Lavergne Edouard Côté Georges Giroux David Joachim Théodore Morewood Gertrude I Dufour Rosaire Leclerc Robert Lemay Roland Genest Etienne Malouin Albert Mme Méthot Marguerite Mme Watters Henri Marois Roméo Hivon Armand Talbot Raymond Nadeau Alcide St-Antoine Augustine Blouin Marius Gauthier Jean M Paquet Renée Mme Everell Yves Dallaire Raoul Hébert Alphonse Plamondon Gilbert Laliberté Emmanuel Murray Alexina Mme Laverdière Roger Pageau Marie-Louise Veilleux Luc Rev Père Pères Dominicains Girard Rose-Alina Mme Morel Lionel Duchesne Carmen Mme Moisan Octave Octave Photo Enrg Bédard Maurice Béland Magella Gauvin Fernande Brindamour Paul Savard Charles H Bradette Albert Hamel Fernando Noel Joseph Julien François Marois Assurance Enrg Picher J A Larivée Maurice Dumas Rachelle Wade Alfred L Caron Léontine Mme Lamontagne Roger Grenier Philippe Trudel Christiane Mme O'Brien M Joseph Truscon Steel Co of Canada Ltd Gagnon Marianna Boulanger Joseph Wagner Raymond Hallé Jacques O'Neil Jacques Bernier Jacqueline Germain Epicerie Gaboury Marianne Bigaouette Paul E Magnan Roger Denis Adélard New Williams Mfg Co Ltée Paradis Roland Langlois Raoul Huard Achille Dumont Wilbrod Beaupré Clément Carbonneau Gérard Delaney Fred G Belleau Yvon Parent Blanche Mme Létourneau Alexine Mme Dupuis William Vachon J A Compagnie Ltée Beaulieu Edgar Bilodeau Lauréat Bélanger Ernest Rioux Clémence Mme Daigle L Fils Enr Boulay Marie-Paule Mercier Juliette Mme Beaudet Paul Dussault Lionel Brodeur Maurice Bilodeau Joseph Jacques Marcellin Lemieux Raymond Giroux Marie Jeanne Mme Hanley Maurice Orchestre Symphonique Québec Baker Henri Cheneau André Lortie Jean -Charles Rourke Bruce Pagé Pauline Houde Jeanne Mme Labranche Anita Ferland Marie Anne Labonté Hermel Hermel Enrg Letellier Ludovic Green Gérard Tremblay Marie- Anne Roy Guy Wood Helen R Mme Bégin Yvette Mme Déry Armand McCartney Isabel Laflamme Léon Boucher Emile Blouin Jules Duclos Albert Gagnon Irma Belleau Paul-Emile Boily Roland Godin Hector Létourneau Marcellin Blais Gérard Cauchon Lauréat Naud Robert Renaud Germain Pineault Mélanie Mme Verret Charles Dumont Alphonse Dumont & Dumont Enrg Gaboury Paul Hardy Clorida Mme Boivin Pierre Chabot Robert Audet Imelda Mme Leblond Marie Mme Ross Corsets Ltd St-Jean-Baptiste Ecole Lapointe Ernest Enrg Roy A & Fils Enrg Roberge Hector Inc Ritchie The John Co Ltd Continental Shoe Sales Corp Ltd 6131 Jeunesse Etudiante Catholique 6133 Robitaille André 6135 Norwich Union Life Insurance Society Norwich Union Fire Insurance Society Canada Security Assurance Co American Union Insce Co of New- York Scottish Union & National Insce Co 6137 Warner Brothers Co of Canada (1960) Ltd 6139 Ogilvie Five Roses Sales Ltd 6141 Singer Sewing Machine Co 6143 Dorion Dorion & Lefrançois 6145 Franklin Electrical Supply (Co) 6149 Metropolitan Life Insurance Co 6151 Beneficial Finance Co of Canada 6154 Marois P Enrg 6156 Frenette Emile Ltée 6158 Fortin Royer Cosset- te 6160 Duchesne Edgar 6165 Chalifour O Inc 6168 United Shoe Machinery Co of Canada Ltd 6172 Cauchon & Fils Enr 6174 Lazarovitz S Bernat- chez Jules & J Cantin 6181 Steinberg's Ltd 6183 Procure Ecclésiastique Inc 6188 Quebec Travel Bureau Ltd 6191 Bureau Antonio Inc 6194 Imperial Life Assurance Co of Canada 6197 Jobin René Inc 6200 Fournier Marcel 6202 Gauthier Bernadette Mme 6203 Bouffard Paul 6205 Guay Roger 6206 Gamache D 6208 Roy Wilfrid 6211 St-Laurent Lucien 6214 Mercier Gilles 6215 Ouellet Gemma 6216 Weber Anne 6217 Thivierge Jacques 6218 Villeneuve Lucien 6219 Cloutier Charles E 6220 Sirois Charles-E- douard 6221 Lemay Patrick 6222 Cloutier Cécile 6223 Dorval Rolande 6224 Duchesneau Léopold 6226 Lamonde Gustave 6227 Faguy Lorenzo 6229 Charest J Charles 6230 Desmeules Jean 6231 Verreault Léonidas 6232 Boivin Gaston 6233 Gastonguay Roland 6234 Villeneuve Georges 6235 Michaud Eugénie Mme 6237 Yéo Earl 6238 Voyer Josaphat 6240 Le Feuvre Georges 6241 Tremblay Georges 6242 Corbeil Albert 6244 McCann Claire 6245 Le Petit Parisien Parthenais Charles E 6246 Dion Paul E 6247 Muguet Salon 6249 Dion Anna Mme 6250 Paquet Paul 6251 Beaulieu Marie Ange Mme 6252 Gagnon Wilfrid 6254 Gagné François 6255 Garneau Philippe 6257 Myrand Charles-Eu- gène 6258 Poulin Romuald 6259 Léger Eugène 6260 Grogan William 6262 Caouette Marie Mme 6264 Lajoie Blanche Mme 6266 Gingras Gérard 6267 Labadie Thérèse Mme 6268 Dussault Philippe 525 - 6269 6271 6272 6273 6274 6275 6276 8277 6278 6279 6280 SUITE O' Connell Tim Cloutier Edmond Boulanger Jacques Leclerc Joseph Conway Mary Mme Dorval Oscar Boulet Cécile Roy Lionel Ahern Freda Jacques Célestin Rochon J N & Fils Enr Verret Richard Nolin Paul Déry Eugène Gauthier Irenée Rodrigue Victorin Bélanger Robert Thivierge Paul Fortin Louis Ellis Mary Mme Bédard Raoul Rodrigue Denise Coté Alfred Pouliot Louis-Gérard Blouin Léa Nolin René Dodier Roland Arsenault Denis R Bédard Paul-Emile Brindamour Claude Imperial Mattress Regd Provencal Berthe Cloutier Léopold St-Laurent André Anctil Omer Thivierge Paul-Henri Rioux Joseph Charuest Jean-P Dussault Louis Kerwin Mary C Labrecque Anita Mme Nolan Patrick G Gagné Marie-Ange Mme Tessier Joseph P Huard Paul-Emile Roy Arthur DeCelles Maurice Richard Charles E Reader Hervey Nolin Maurice Febvet Maurice Alain Delphis Martel Charles-Hen- 6282 6283 6284 6285 6286 6287 6288 6291 6292 6293 6294 6295 6296 6297 6298 6300 6301 6303 6305 6306 6307 6308 6309 6310 6311 6312 6313 6314 6316 6317 6318 6319 6320 6322 6323 6324 6325 6326 6327 6328 6330 6331 ri Houle Antoinette Mme Charron Thérèse Pouliot Raymond Gignac Léonard Cauchon Paul Furois Philippe Mme Getty Léo D'Auteuil Jeanne d'Arc Julien Mendoza Maheux Paul Côté Alphonse Gérard Marcel Lemelin Hélène B Lamontagne Cléophas Marché Lachance Lachance Raymond DeVarennes Albert Desrochers Charles H 6332 6334 6335 6336 6337 6338 6339 6340 6342 6344 6345 6347 6348 6349 6350 6351 6352 6353 6354 Gassé Aurèle Berthiaume Paul- Emile 6355 Déchéne Georges H 6356 Mundy Daniel Mme 6358 Cie Jacques Cartier Inc Savary Emile Sansoucy Lucien Lacasse Marguerite Mme Turcotte Eva Mme Morissette Daniel Maranda Amanda Mme Dupuis J Marie Rioux Edgar Fournier Quincaillerie Enr Benoit Ralph À Poitras Joseph Guillemette Ernest Laplante Marc Vachon Ernest Laforce Jean-Marie Tremblay Daniel Marchand Madeleine 6359 6360 6362 6363 6364 6366 6367 6368 8369 6371 6372 6373 6375 6377 6378 6379 6380 6381 Rousseau Jean-Char- les 6383 Caron Yvette Mme 6384 Fillion Charles 6385 Laliberté Blanche Mme 6386 Audy Michel 6387 Bourget Maria Mme 6389 Dupuis Gabrielle 6390 Shanahan Louis 6391 Charters Harold 6392 Chabot Librairie Inc 6393 Germain Antonio 6394 Gauthier Victor 6395 Dallaire René 6396 Turcotte Gérard 6397 Poliquin Roland 6398 Pacaud Marguerite 6400 Dubeau Jean-Yves 6401 Trottier F Dominique 6402 Comptoir du Livre Lavigueur Lucien 6403 Poitras Rolland 6404 Gingras Joseph 6405 Desjardins Valère 6406 Lemelin Alida 6407 Lavoie Jean L 6408 Miron Wilfrid 6410 Julien Léo 6411 Warren Katherine Mme 6412 Chapadeau M Célina Mme 6414 Marois Antoinette 6415 Paré Adélard 6416 Italia Food 6417 Fournel Willie 6418 Vézina Charles E 6419 Audet Rodolphe 6420 St-Jean Baptiste Mar ché 6421 Proulx Desneiges 6423 Masse Adrien 6425 Magnan Gaudias 6426 Woods William J 6427 Giguère Ludger 6429 Poulin Magella 6430 Bédard Maurice Station de Service BP 6431 Bédard Marc 6432 Jean Madeleine 6433 Richard William 6436 Poirier Georges- Henri 6437 Martel Edmond 6438 Richard Wilfrid 6439 Frédérick Jeanne Mme 6440 Jean Roland 6441 Gosselin Philippe 6442 Breton Marie-Anna 6444 St-Hilaire Omer 6447 Leclerc Joseph 6449 Coulombe Georgette 6451 Burke Stephen G 6452 Perron Alma Mme 6453 St-Pierre Elzéar 6454 Plourde Camille 6455 Drolet Roland 6456 Picard Jos 6457 Lawlor Nora 6458 Bédard Victorin 6459 Richard Jeanne 6460 Côté Adrien 6461 Gignac Emmanuel 6462 Keating Willie 6463 Hamel Gérard 6467 Plamondon David 6468 Langlois Yvonne 6469 Bureau Juliette Mme 6470 St-Laurent Jean-Ma- rie 6471 Verret Françoise 6472 Boutin J Edmond 6473 Rousseau David 6474 Mollet Jeanne 6475 Tessier Géraldine Mme 6477 Pouliot P Emile 6479 Gingras Lionel 6481 Vézina Lud 6481 Vézina Lucien J C 6483 Lido Biscuit Cie Ltée 6485 Angers Robert 6486 Jobidon Arthur 6487 Bernier Marie À Mme 6490 Martel Maurice 6491 Falardeau Bernadette Mme Falardeau Marcel 6493 McDonald Zulma Mme 6494 6495 8496 6497 6500 6501 6502 6503 8505 6506 6508 6510 8512 6514 6515 6516 6517 6518 6519 6520 6521 6522 6523 6524 6525 6526 6528 6530 6531 6532 6533 6534 6535 6536 6538 6539 6540 6541 6542 6543 6545 6546 6547 6550 6551 6552 6555 6556 6557 6558 6559 6560 6561 6562 6563 6564 6565 6567 6568 6569 6570 6571 6572 6574 6575 6576 6577 6578 6579 6580 6581 6582 6584 6586 6588 6589 6590 6591 6592 6593 6594 6595 6596 6598 6600 6601 6602 6603 6604 6605 6606 6607 6608 6609 6610 49 Lachance Léo Roussin Léopold Pouliot Ernest Cloutier Pierre Turgeon Marcel Gingras Roméo Banks Juliette Mme Kirouac Odilon Lévesque J À Fillion Laurent Paquet Lucien Greene Frank Blouin Michel McGennis Edouard Turcot François X Lahey Patrick Déry Eugène Dombrowski À Emile Pelletier Roland Dubois H Côté Jean-Paul Boudreau Cécile Mme Canadian Lady Corset Co Ltd Cantin Georges Dominion Wood Heel Corp Ltd Bédard Roger Corriveau André Grégoire Eugène Daigle Lorenzo Germain Roméo Lapointe Donat Bédard Georges Galarneau Célina Mme Drolet Gérard Gouvernement du Canada Défense Nationale RCES Works Contremaitre des Travaux St-Louis Académie Enr Gamache Albert St-Hilaire Rosaire Dufour Oneil Boissinot Alfred Boulanger Albertine Gingras Emilien Dupuis Robert C Bastien Gazzoli Matte Georges À Gagnon Ls Philippe Dumontier Joseph Boutet Edouard Drouin Joseph E Matte Narcisse Deschènes & Frère Jacques J P Hamel Henri Gingras Jules Garneau Hélène Mme Paquet Eugène Soucy Pharmacie (Sc) Charis de Québec Guay Roméo Cloutier Léo Martinière Auto Enr Blouin Paul-Emile Kieffer Henri Poulin Marie-Anne Mme Rochon Ernest Camay Salon Enr Noel Marie Mme Couture Maurice Patry Rachelle Mme Côté Magella Plamondon C À Langlois Albert Gagnon Louise Boucher Elzébert Goulet Jacques Cantin Arthur Chatigny Jean-Marie Poulin Wilbrod Normandin Marguerite Mme Paquet Marcel Dorval G À Gauthier Pierre Drapeau Charles Dubois Eugène Inc Bernard Gisèle Laliberté Antoinette Boulay Octave Bazinet Paul H Caron Emile Pelletier Roméo Ouimet Alphonse Giguère Paul Bélanger Marcel Parent Henri Huard Maurice 6611 6612 6613 6614 6615 6617 6619 6620 6621 6622 6623 6624 6625 6626 6627 6628 6629 6630 6631 6632 6633 6634 6635 6636 6638 6639 6641 6642 6643 6645 6646 66