Québec-adresses..., 1 janvier 1918, [Divers, Écoles, Littéraire, Sociétés, Religieux]

[" 75 Miscellaneous DIVERS-MISCELLAN EOUS Collège des Chirurgiens dentistes de la Province de Québec.Président, Dr G.A.Ibotson Vice-président, Dr E.J.Fortin Secrétaire, Dr E.Dubeau, Montréal Trésorier, Dr G.L.Gardner, Montréal Directaurs ; Dr Massue Foriter,'Québec, Dr J.C.St-Pierre, Sherbrooke, Dr G.Le- mieux.Drs Jak, De Guise, Kent and Dohan, Montreal.Collège des médecins et chirurgiens de Ia Province de Quebec.\u2014 Dry Arthur Simard, président, Québec; Dr H.Lafleur, ler vice-président, Montréal; Dr R.Boulet, 2 vice-président, Montreal; Dr L.J.O.Sirois, 3e vice-président, St-Ferdinand d\u2019Halifax ; Dr J.O Gauvreau, secrétaire, Montréal ; Drs P.H.Bédard, Arthur Simard, P.C.Dai- gneau D.Brochu, Oscar Samson, Alert Clark, Azarie Bédard, représentants de Québec.Dentistes de Québec, d\u2019après l\u2019ordre de réception: E.Dorval ._.13 septembre 1883 18 septembre 1884 ars 1893 vers avril 1894 A.Langlois.8 octobre 1897 Mme Edm.Casgrain .avril 1898 Alex.Lemieux .RE 9 avril 1900 Reid J.1908 Massue Fortier .\u2026.\u2026.avril 1903 Horace Drouin.5 avril 1906 Hamel Ph .1907 DEry A .ciiiiiinnien.1908 Lebun P.À .\u2026 .1909 Lebon Herman.1909 Lantier Jacques P.avril 1913 Charest J .avril 1914 Dubord Armand avril 1914 Dion Alphonse.avril 1914 Beaulieu Eugène avril 1914 Jobin Elie.avril 1915 Jinchereau A avril 1915 Labrèque J.ven avril 1915 Hamel Paul.avril 1916 Medecins et Chirurgiens prat- quantà Québec d'après date de licence : Turcot J.-M.\u2026.\u2026 2000000 12 octobre 1858 Catellier, L.13 octobre 1863 fon L.coociviniiinannn 13 octobre 1863 Fiset, M.13 mai 1873 Turcot, E.ves 13 mai 1878 Brochu, M.D.27 septembre 1876 Falardeau, M.A.A.27 septembre 1876 Watters, Geo.27 septembre 1876 Gale,G.G.14 mai 1579 Beaupré, W.12 mai 1880 Giasson, L.8.Z.12 mai 1880 Verge Wm.A.ll 1880 Hamel, A.C.10 mai 1828 Marois, A.10 mai 1428 Laberge, E.27 septembre 1883 Jolicœur, G.W.L.26 septembre 1888 Deblois J.P.1.7 avril 1884 Coote, P.ccvvenen 24 septembre 1884 Matte, M.R.24 septembre 1884 Grondin, 8.28 septembre 1885 Delaney Wm,.13 juillet 1886 Potvin, A.000000000 8 mai 1889 Paquin, C.R.8 mai 1889 !11 94 septembre 1890 24 septembre 1890 24 septembre 1890 Dussault, N.À 13 mai 1891 Faucher P.V 30 septembre 1891 Fortier, G.E.R.30 mai 1891 LeBel, E.A.4 juillet 1891 Bédard, Azarie Bug .11 mai 1893 Martineau, G.E.11 mai 1892 Turcot, G.G.\u2026.\u2026.\u2026.11 mai 1892 Dorion, F.X.J.27 septembre 1893 Jobin, ALA.27 septembre 1893 Fiset, L.N.J.26 septembre 1894 Lessard, A.25 septembre 1895 Clark, Albert.25 septembre 1895 Drouin, P.A.30 septembre 1899 Samson.C.O.30 septembre 1896 Rousseau, I.M.À 28 septembre 1897 Delaney, Wm H 28 septembre 1898 Gauthier L.O .28 septembre 1898 Gosselin Joseph 29 juin 1899 Martin, 8.E.27 septembre 1899 Bédard, P.H 30 septembre 1899 Larue,R .\u2026 .30 septembre 1839 \u201c1.25 septembre 1900 .25 septembre 1900 .25 septembre 1901 DeVarennes, J Gilbert, J.L.Thibaudeau, J.Mayrand, R.25 septembre 1901 Dagneau, P.C.25 septembre 1901 Drouin, Alfred.25 septembre 1901 Montreuil ,L.25 septembre 1901 Dobbin J.1902 Pagé, J.D.1902 Edge, J.Alex.juin 1903 Paquet, Albert .juin 1904 Couillard J.A, Edgar.29 septembre 1904 J.E.Parent.1905 Arthur Vallée.1905 Emile H.Dion.1905 Vaillancourt, Jos .juin 1906 Paquet, Achille.Juin 1906 Nadeau, E.juin 1906 Jinchereau Albert J.\u2026 juin 1906 Drouin Adolphe.1106 Derome Lucien.1906 Leclerc Odilon.196 Livernois Paul.1906 Leclerc Arthur.\u2026.\u2026.juin 1906 Delâge Chs-Aug.1907 Racine Geo.A.26 septembre 1908 Robitaille J.Théophile.26 septembre 1908 Darveau.26 septembre 1908 Verge Willie.26 septembre 1908 Lemieux Edgar.26 septembre 1908 Fortier J.Emile.1909 Plamondon Kénsé.1909 Turcot René.1910 Bedard.Ephraim Ahern, George Caouette, Ls.Jos.Premont, J.P. Divers 76 Association Pharmaceutique de la Province de Québec\u2014(Incorporé A.D.1870)\u2014J.A.D.Godbout, Montréal, president; Alf, L, Jolicœur, Québec, ler vice- président ; J.E.Barnabè, Montréal, 2e vice-président; L.A.A.Giroux, Montréal, trésorier.\u2014 Conseil: J.E.Tremble, D.Bélanger, S.Boulkind, Ed Bernard, L.E.Martel, H.Lanouette, J.R.Marti.ueau, J.E.Prévost.\u2014 H.J.Pilon, sec.- registraire.Chimistes et Droguistes licenciés de Québec : Rogers, W.B.9 octobre 1866 Leclerc, A.18 octobre 1868 Giroux, V .7 janvier 1870 Brunet, W.J.B.1879 Renaud L.U.! 111111: 8 juin 1880 Laroche, J.I.15 juin 1881 orin, J.B.9 juillet 1880 Brunet, G.H .2 juillet 1882 Gagnon, D.R.14 octobre 1890 Dubé, J.Edmond.6 octobre 1893 23 octobre 1893 23 octobre 1894 25 avril 1894 octobre 1897 octobre 1897 18 octobre 1900 Willis Henry.F.C.Lachevrotieére.Emile Joliceeur.Martel L.Edgar .A.L.Jolicœur.\u2026 Le octobre 1904 Jos.Masson.avril 1905 W.P.Laroche.28 septembre 1906 J.B.Giroux.19 avril 1907 Turcot J.E.25 avril 1908 Francoeur, A.avril 1910 Gagnon Jos.1910 Leclerc S.À.avril 1915 Guay J.R.sept.1917 Gaudette J, U .avril 1918 Morin Alf .avril19 8 Couture Omer.avril 1918 BarryH.sept.1917 Pharmaceutical Association of the Province of Quebec\u2014(See Association Pharmaceutique).Societé Médicale de Québec.\u2014 Lieu de réunion: Ecole de Médecine, 23 rue Hébert.\u2014Dr Alph.Lessard, président; Dr A.Lavoie, vice-président: Dr Edg.Couil- lard, secrétaire: Dr Jes.Devarennes, trésorier.Association des Architectes de la Province de Quebec\u2014Hugh Val- lance, Montréal, président ; G.A.Monette, .Montréal, 1er vice-président; J.H.Lebon, 2d vice-président; D.Norman MacVicar, Montréal, trésorier ; J.Emile Vanier, Montréal, secrétaire.Conseillers: E.B.Staveley, Alph.Piché, W.J.Asselin, A.Beaugrand- Champagne, J, M, Muller.Corporation des Arpenteurs Géometres, PP, Q.\u2014J.E.Sirois, président; Arthur Smith, secrétaire-trésorier, 72, Côte de la Montagne, Québec.Casier postal 152.Téléphone 5386.Corporation des arpenteurs-géo- metres dela province de Québec (45 Vict., chap.16, 1882) \u2014 L\u2019hon.Ministre des Terres, membre honoraire.\u2014Bureau de direction : Président, J.E, Sirois, Ste Anne dela Pocatière ; vice-présidents, J.P.B.Casgrain, Montréal, et D.W.Mill, Québec; secrétaire-trésorier, Art.Smith, Québec; Syndics : Arthur Vincent, Montréal ; Paul Joncas, Québec; F.C.Laberge, Montréal ; J.A.Tremblay, Montmagny; T.Simard, Ville-Marie; Althéod Tremblay, Québec ; J.M.Roy, Québec.Liste des membres de la Corporation, autorisés à pratiquer, qui résident à Québec.Noms.Date de l\u2019adm ission Addie G.K .10 juillet 1889 Barrette, Oscar .10 juin 1909 Bélanger Henri.,.14 juin 1911 Blouin J.B.A.21 avril 1897 Boswell St-George.Breen Thomas 6 avril 1878 9 juillet 1865 CroteauDe M.16 juin 1910 Croteau J.M.15 juillet 1885 Doyon A.J.L.11 avril 1913 Fontaine, Charles.20 déc 1911 Gagnon Gédéon.10 janvier 1857 Gastonguay J.N.Gastonguay J.P.GauvinC.E.10 janvier 1876 10 juin 1909 16 avril 1874 6 juin 19.0 16 juin 1910 15 janvier 1878 17avril 1890 14 juin 1911 16 avril 1912 15 avril 1875 14 juin 1411 11 janvier 1882 Grenier, Hector Hamel Edouard.Johidon Pierre.Joneas, Paul.Lefrançois N.J.E Lefrançois N.V.\u2026.7 octobre 1848 Lefrançois P.O.17 avril 1856 Malouin Paul.16 juin 1910 Mill D.W._ .25 mai 1900 Normandeau Em.D.27 avril 1908 Normandin A.B.10 juin 1909 Q\u2019Gallagher Dermot.21 avril 1915 Oliver Stuart S.13 avril 1880 Poitras, J.E.16 avril 1912 RoyJ.E.27 avril 1908 Roy Georg P.9 octobre 1875 RoyJ.M .27 avril 1908 Smith Art ar.23 avril 1891 Talbot P.C.9 juillet 1876 12 avril 1918 Tremblay Althéod.17 avril 1901 Stein Léouce.7 avril 1877 Savary Roméo.7 avril 1914 Oliver S.E.7 avril 1914 Tremblay T.L.7 avril 1914 Robitaille J, H.7 avril 1914 Rousseau T.E.7 avril 1914 Fugere, Lomer.18 avril 1916 Lachance, J.R.16 avril 1917 Ingénieurs civils résidant à Québec Addie J.K.M.A .J Ahearn F.-X.M, A.Queens 1916 Amos Arthur.A.E.P.1896 Baillargé W.D.M .1905 Barette A.8.E, P 195 Barette A.O.M.A EP 1908 Boswell St-George.M._.1887 Brunet Léon,.E.P 1909 Buteaud.A.M.A.EP 1909 Cole F.Thornton.M.A.1910 77 Miscellaneous Croteau d, M.M.A.\u2026 1910 Decary A.R.M.1907 Dick Arthur.M.1909 Doucet 1.E,.M.1887 Drolet Emile.S.1909 Dufresne A.O.cee Evans E.A.M.1887 Fellows A.C.M.us Fraser Alex.M.A.1909 Garneau Sir Georges.Cele Gauvin C.E.M.1887 Gauvreau E.W.\u2026.oo.EP.1910 Gibault J.E.M.A.E.P.1910 Girard J.E.M.A .1905 GranMont Bruno.M.A.E.P.\u2026 Guay Jean.M.E.P.1907 Hamel Edouard.M.A.E.P.1908 Hébert Louis H.E.P.cee Henry Gabriel.M.A E.C.(Paris) Héroux J.E.NS.E.P.1915 Hoare E.A .1887 Huestis H.E.1905 Johnson C.V.1918 Joneas Paul.vere Laflamme J.K., Lévis 1910 Lafléche Alph.1909 Langlais Z.1911 Lariviere Alex.1913 Lavigne Ernest.1916 Lefebvre W.ces Lessard Camille.1911 Marois Alfred .vee Martineau O.Mattice G.L,.- McCarthyJ.M.cee Mereil Alf.1907 Mill D.W.\u2026 Montreuil J.O.\"913 Normandeau E.-D.1904 Normandin B.1908 Olliver 8 S.Cees O\u2019Sullivan P.(Lorette).Cees Painchaud B.1913 Paquette H.A.Lévis.1915 Paradis Alph.1912 Pepin Abias.1914 Piche G.C.Cees Pigot C.J.1897 Rocher B.1916 Rousseau T.1908 Roy Geo.P.1934 Russell W.R.1910 Smith Art,.1898 Smith J.A_.1910 Taylor W.V .1909 Tessier J.desR .P.1959 Tremblay Alth.M.A.1508 Tremblay J.A.E.M.A.Queens 1915 Vallée Ivan E.M.A.EP.910 Vallée Louis A.M.L.uuu 0e 1887 Wolfe M.M.A LL 1911 Note: E.P.(Ecole Polytechnique, Montréal) M.(Membre | M.À.(Membre associé | Soc.Can.des Jr.(Junior | Ing.civils) Ss.(Etudiant L Société Canadienne des Ingénieurs Civils\u2014 Branche de Québec\u2014 A.E.Doucet, président W.Lefebvre, sécrétaire Association des Anciens Elèves de l\u2019Ecole Polytechnique _\u2014 Branche de Québec A.B.Normandin, président Ernest Lavigne, sécrétaire CLUBS Athlétisme LA SOOIETE DE SPORT DE QUEBEC, LTEE\u2014 Nap.Lavoie, Raoul Bergevin, Art.Paquet, Ernest Gagnon \u2014Art.Drapeau, gérant .CERCLE VICTORIA, 119 rue Morin.\u2014 Alph.Bouliane, directeur.: VIOTORIA A.C.\u2014 Alph.Bouliane, promo- teur-gérant, 119, rue Morin.COMITE SPORTIF PATRIOTIQUE DE QUEBEC.\u2014A.J.Deguise, président ; V.Bédard, C.M.Pike, secrétaires conjoints __.CERCLE DuUROCHER\u2014Eug.Caouette, président; J.B.Caouette, secrétaire-trésorier 41-43 Durocher, coin Montcalm.CLUB HERMINE\u2014Ovide Emond directeur, 98 rue Hermine L'A.À.À.Vicer -Lauréat Brousseau, président; J.-Alphonse Renaud,secrétaire, 16 rue Laberge.EMMETS\u2014Frank McLaughlin, gérant, 424 rue Chamdiain IRISH-CANADIAN A.C.\u2014 Art.Chambers, Ed.Fleming, directeurs Baseball Ligue de la Cité et du District de Québec.\u2014 J.B.Bruneau, président; E.R.Lépine, secrétaire-trésorier.ST-PATRICK\u2014J.Kirkwood, gérant.NaroLEON\u2014 Maurice Carrier, président ; F.-X.Giguère, 23 Commerciale, Lévis, secrétaire-trésorier.ParrICIA\u2014H.Rousseau, jr, 17 d\u2019Iber ville Ligue Intermédiaire de Québec\u2014C.T.Phillips président ; Frank McLaughlin, secre- taire trésorier 424 Champlain.CLUB STANDARD\u2014James Lomis, président, 18 Ste Julie ; Eug.Gravel, sécrétaire, 133 d'Aiguillon.CuuB TIPPERARY\u2014 Geo.Turpin, président ; G.K.Fanning, vice-prés.; L.Paquet, sécrétaire ; Frank McLaughlin, trésorier et gérant, 42: rue Chainplain, \u2014Co- mité de direction : H.Kelly, W.Byrne, H.Copeman, J.Gignac, W.Paquet et Wm.J.Power, directeurs CLUB VIGER\u2014L.Brousseau, président ; J.A.Kenaud, seerétaire ; W.Feuilletault, gérant, 187 Richardson ; CLUB STADACONA\u2014Oliva Caron, président ; J.Caron, sec.-trésorier ; koméo Blouin, gérant, 326 rue Dorchester Billards SALLE FRONTENAC \u2014 Allaire & Devarennes, props, 23, rue Notre-Dame des Anges.SALLENATIONAL\u2014P.E.Sylvain, propriétaire; J.B.Hawey, gérant, 445, St Joseph.SALLE ST-JEAN \u2014 Art.Julien, propriétaire, 436, rue St-Jean.SALLE MONTCALM \u2014 À.J.Pelland, propriétaire, rue des Glacis.SALLE VIOTO\u201c1A.\u201465, rue St-Jean.SALLE ASSELIN & MADDEN.\u2014860, St Valier.SALLE OLYMPIA.\u2014225, rue St Jean.Cricket QUEBEC CRICKET CLUB \u2014 Col.Ernest F- Wurtele; Dr G.W.Parmelee. Divers 78 Croquet LIGUE CANADIENNE DE QUEBEC-\u2014Jos.Couture, président ; J.Art.Paquet, sec.- trésorier CLUB ST-JEAN-BAPTISTE\u2014L.Fleury, 120, rue Lavigueur.CERCLE DUROCHER\u2014J.B.Caouette, 43, rue Durocher.CLUB JACQUES-CARTIER\u2014Rue Colomb.Curling Quesro \u2014 S.J.Grogan, secrétaire.ICTORIA - President, A.W.Boswell ; Secretary, Geo.Van Felson.Footbail LIGUE DE QUEBEC\u2014C.\u2014 M.Pike, président.CLUB NATIONAL (non affilié), \u2014 Secrétaire L.Brousseau, No 17, rue Parke.Golt QUEBEC Gour CLUB\u2014Geo.Van Felson, secretary ORLEANS GOLF CLUB\u2014 Terrain de jeu & Ste- Pétronille, I.0.\u2014MM.A.M.F.Des- chambault, H.L.d\u2019Hellencourt, E.Tru- del, C.J.Dunn, ete.UEBEC LADIES GoLF CLUB\u2014Présidente : ady Price: Secrétaire : Mme H.C Foy.Gymnastique VCADETS DE L'\u2019ACADEMIE COMMERCIALE\u2014Rév.F.Horestis, directeur, 4-6, rueCook.CADETS DE L'ORPHELINAT NAZARETH, rue des Glacis\u2014Geo.Julien instructeur.Hockey CLUB ST-GEORGES-AMATEUR (Enr\u2019g).\u2014 Alf.Gravel, président, 133 d Aiguillon; Avila Côté, secrétaire-trésorier.CLUB ST-VALIER.\u2014 H.Roussean, jr, 17 d,Iberville.CLUB ST-JEAN.\u2014J.G.Desjardins, président; Henri G.Fraser, sec.-trésorier.QUEBEO\u2014Sénateur Choquette,C.J.Lockwell, Leo McWilliam, Fred Hill, B.J.Kaine, Lug.Matte, Chs Frémont, M.J.Quinn, L.À.Lagueux.Jeu de Dames L'ASSOCIATION QUEBECOISE \u2014 Président honoraire, le chevalier J.E.Martineau; président actif, G.H.Turcotte ; vice- résident, secrétaire arch.et trésorier, douard Lavigueur jr., asst.-trésorier J.Lamoureux.\u2014Salles au No 115, rue du Pont.Lawn Tennis _ VIororIA\u2014Dr Od.Léclerc, président ; Alph Gingras, secrétaire; Henri Coulombe, trésorier.; BRITANNIA\u2014Calixte Falardeau, président ; Philippe Grenier, vice-président; L.P.Soucy, sec.-trésorier, 45, rue Claire Fontaine.QUEBEC\u2014 President.H.C.Foy; secretary, C.P.Liebich.BELVEDERE\u2014C.H Mercies, secrétaire.Patinage (sur glace) CIE DE L'ARENA DE QUEBEO-Dr J.Etienne Psault, président; Léopold Dussault, GRANDE ALLEE RINK (Ancien Québec)\u2014 Art.Chambers, Ed.Fleming, locataires- Gérants.PATINAGE à roulettes }\u2014Patinoir St-Roch, rue Notre-Dame des Anges ; Geo.Martineau, propriétaire Quilles Salles Olympia.\u2014227, rue St-Jean CLuB LEvis\u2014Art.Blouir, capt.CEROLE CHEVALIER, LEVIs\u2014Léger Garant, gardien, 13 rue Déziel.CLUB FRONTENAC\u2014Salles au No 23, rue No- tre-Dame des Anges.LIGUE INDUSTRIELLE\u2014Culbs: Ritchie, Holt- Renfrew, B.Houde & Co., Marsh, \u2018Daily Telegraph\u201d et Imprimeurs.SALLE VICTORIA.\u2014t, 65, rue St-Jean.CHEVALIERS DE COLOMB.\u2014 73, Grande-Allée.Ligue de petites fuites de Québec\u2014Siege social aux salles Olymphia, Raquette L'UNION CANADIENNE DE RAQUETTEURS\u2014 F.J Marceau avocat, Montréal, prési- ent.UNION DES CLUBS DE RAQUETTEURS DE QueBEO ET LEvIs\u2014Président.Eugène irette, Boulevard Langelier 76.QuEesec SNow SHoz CLuB\u2014President, A.Geo.Russell; secretary, Wm MacMillan.LE ZouaveE\u2014Président, Autonio Rouleau; secrétaire, Albert Coté, 224, Latourlele.L'UNION COMMERCIALE\u2014(Voir liste alph.) MONTAGNAIS - P.N.Gauvin.FRONTENAO\u2014Léonidas Pelletier.Le HuroN\u2014Eugéne Lirette.MoNTOALM~\u2014 Elz.Therrien.Ski_ Patinage norvégien BELLEVUE SKI CruB\u2014Président, O.Le- Chasseur; sec.-trésorier.Yves Tessier.THe QUEBEC SKI CLUB (Inc.)\u2014Président, ¥.W.Russell; sec.-trésorier, A.M.Blanchet, Sport Nautique L\u2019ASSSOCIATION NAUTIQUE du Lac SERGENT.\u2014 Alex.J.Laliberté.CLUB NAUTIQUE DU LAC (SERGENT\u2014Prési- dent, Capt.A.Laliberté; sec.-trésorier, Yves Tessier CLUR DE YACHT VicToRIA\u2014Philippe Rousseau, commodore; J.O.Laroche, capitaine: P.Rousseau, jr, secrétaire, 224 rue Richardson.QueBEC YAoHT CLUB.\u2014E.G.Gale, secretary.Trot et Amble L'Association de Courses de Québec, Ltée : Omer Parent, Uldéric Gauvin, J.A.Drolet, Arthur Pouliot.J.M.Landry, capt.Fidèle Blouin, Aimé Déry, Omer Turgeon, James Smyth, etc.QUEBEO DRIVING CLUB\u2014Jos.E.Bernard, Geo.LeVallée, Art.Moisan. Schools ECOLES-\u2014-SCHOOLS Université Laval Son Eminence le Cardinal L.-N.Bégin, Ar- chevéque de Québec, visiteur et chancelier apostolique .Mgr Francois Pelletier, M.A., supérieur du éminaire de Québec, recteur Consesl D.Brochu, ecr., M.D., professeur a la Faculté de Médecine.Hon.E.J.Flynn, LL.D., professeur a la Faculté de Droit .Abbé Ph.J.Flllion, M.A, abbé Chs N.Garié- py, B.A., D.T., abbé J.Gignac, B.A., D.D.C., Mgr.A E.Gosselin, M.A., abbé Pierre Hébert, B.A., directeurs du Séminaire de Québec.A.C.Hamel, écr, M.D., professeur a la Faculté de médecine.Abbé E.Nadeau.B.A.D.T.,, Mgr L.A.Paquet, B.À.D.T., abbé T.J.Paquet, directeurs du Séminaire de Québec Alphonse Pouliut, LL.D., professeur à la Faculté de Droit.Hon.A.B.Routhier, LL.D., M.S.R.C, rofesseur à la Faculté de Droit Edwin Turcot, professeur a la Faculté de Médecine.Abbé B.Ph.Garneau, bibliothécaire Abbé E.Nadeau, B.A, B.T.asst-biblio- thécaire Secrétaire de l\u2019Université : abbé Ph.J.Fil- lion, M.A.PROFESSEURS Faculté de Théologie à Québec Mgr L.-A.Paquet, D T., professeur de théologie dogmatique Abbé N.Gariépy, D.T., professeur de théologie morale Abbé J.Gignac, D.T., D.D.Cn., professeur de droit canonique Abbé A.Robert, D.T., professeur de théologie moraie Abbé J.E.Grandbois, prof.d\u2019écriture sainte, de langues orientales Abbé B.Garneau, prof.d'histoire ecclésias- ique Abbé C.Gagnon, professeur de théologie dogmatique Abbé F.Vandry, B.A., L.Ph., L.T.Faculté de Droit Hon.E.J Flynn, LL.D., doyen et professeur de droit romain Hon.A.B.Routhier, L.D., LL.D., M.S.R.C., professeur de droit international A.Pouliot, Ec., LL.D, professeur de procédure civile L.P.Sirois, Ec., LL.D., professeur de droit administratif M.J.A.Bernier, Ec., LL.D., professeur de droit commercial et maritime Eus.Belleau, Ec., LL.D., professeur de l'histoire du droit Hon.C.E.Dorion, LL.D., professeur de droit civil J.E.Prince, Ec., LL.D., professeur d\u2019économie politique Sir Chs Fitzpatrick, professeur de droit criminel Hon.L.P.Pelletier, professeur de politique commerciale et de législation douanière M.Ferd.Roy, LL.D., professeur de droit criminel M.Joseph Sirois, Ecr, LL.D.protesseur de droit administratif, constitutionnel et municipal M.Louis St-Laurent, L.L.L., professeur d'instruction à l'étude du droit et d\u2019His- Loire du droit.M.Eugène Desrivières, professeur agrégé.M.Adjutor Rivard, professeur agrégé.M.Elzéar Baillargeon, professeur agrégé.M.Aimé Marchand, professeur agrégé.Faculté de Médecine E Furoot, M.D., professeur de matière mé- icale D.Brochu, M.D., professeur de pathologie interne et de maladies mentales A.C.Hamel, M.D., professeur d\u2019histologie et de bactériologie A.Marois, M.D., professeur de toxicologie et de médecine légale S.E.Grondin, M.D., professeur de g ynécolo- gie et de tocologie A.Simard, M.D., professeur de pathologie externe R.Fortier, M.D., professeur d'hygiène et de pédiatrie P.Coote, M.D, professeur de maladies des yeux et des oreilles A.Rousseau, M.D., professeur de pathologie générale NA.Dussault, professeur de rhinolaryngo- ogie R.Paquin, M.D., professeur d'hygiène publique D.Pagé, M.D., professeur d\u2019ophtalmologie P.V.Faucher, M.D., professeur de matière médicale Jos.Guérard, M.D., professeur de pathologie interne Léon Fiset, M.D., professeur de laryngo- ogie R.Mayrand, M.D., professeur de dermatologie C.Dagneau, M.D.prufesseur d'anatomie descriptive A, Paquet, M.D., professeur d'anatomie pra- ique A.Vallée, professeur d'anatomie pathologique et de chimie physiologique Ab 8 Ph.J.Fillion, M.A., professeur de chimie.O.Leclerc, professeur de physiologie théorie et pratique Jules Frémont, professeur agrégé Albert Jobin, professeur agregé Alphonse Lessard.professeur agrégé Joseph Vaillancourt, professeur agrégé Edgar Couillard, professeur agrégé Faculté des Arts Mgr À.E.Gosselin, M.À., professeur d'histoire du Canada Abbé F.Pelletier, M.A., prof.de littérature .grecque Ecoles 80 Abbé H.Simard, B.A, D.T., prof.d'astronomie Abbé C.Roy, B.A, D.Ph., L.ès Lettres, professeur de littérature française Abbé Ph.-J.Fillion, M.A, professeur de chimie A.Rivard, écuyer, B.A., LL.B., prof.d\u2019élocution Hon.Ths Chapais, L.D., professeur d\u2019his- oire Abbé P.Hébert, M.A., professeur de littérature latine \u2019 J.N.Gastonguay, A.L., L.C., professeur de topographie et d\u2019arpentage i G.-C.Piché, I.F., professeur de génie forestier A.Bédard, I.F., professeur de génie forestier A.Smith, L.C., À.G., professeur d'astronomie pratique Jean Bouffard, L.L.B., professeur de législation forestiére A.Tremblay.A.G., professeur de mathématiques supérieures ; .A.Mercil, I.C., professeur de mathématiques pures et appliquées ; A Ad.Garneau, B.S., professeur degéographie P.Joncas, I.C., professeur de construction et d\u2019arpentage ; ; A.Vachon, professeur de géologie et de minéralogie ; A.Aubert, professeur de la langue française et curateur du muséu numismatique Osc.Bergeron, professeur de mathématiques Mgr L.-À.Pâquet, professeur agrégé C.E.Dionne, curateur du musée zoologique Ecole d\u2019 Arpentage Affiliée a la Faculté des Arts.N.Gastonguay, directeur des études.Abbé H.Simard, professeur de physique de géologie, et de botanique Abbé À.Garneau, professeur de dessin Abbé A.Vachon, professeur de chimie et de minéralogie J.-N.Gastonguay, professeur de topographie et d\u2019arpentages, ( résidence, Avenue des Erables) A.Tremblay.professeurde mathémathiques, de calcul infinitésimal, de géométrie descriptive et de mécanique (résidence, 472- 474 St François) Arthur Smith, professeur d\u2019astronomie, de géodésie et construction de cartes (rési- ence, Grande Allée) Hcole Forestière Affiliée à la Faculté des Arts G.C.Piché, directeur des études; Avila Bé- dard, secrétaire G.C.Piché, professeur de sciences forestières Avila Bédard, professeur de sciences fores- ières Alfred Mercil, professeur de mathématiques pures et appliquées Jean Bouffard, professeur de législation forestière Alexandre Vachon, professeur de chimie et de sciences naturelles Paul Joncas, professeur d'arpentage et de construction : C.Dagneau, professeur d\u2019hygiéne et de médecine Geo.Maheu, chargé du cours de protection des Forets Seminaire de Quebec Mgr François Pelletier, M.À.Directeurs : Mgr A.E.Gosselin, M.A.Abbé Chs-N.Gariépy, B.A., 8.1.D.Abbé E.Nadeau, B.A., S.T.D.Abbé T.Paquet Abbé Pierre Hébert, M.A.Abbé Ph.-J.Fillion, M.A.Abbé Odilon Gosselin, procureur Prétres agrégés : MM.les abbés MM.les abbés P.B.Garneau, B.A.D.T.A.Garneau, B.S.J.Gignac, D.T A.Aubert, B.À.H.Simard, M.A,D.T.J.R.Pelletier.C.Roy, M.A.D.Ph.Arthur Robert, B.A.P.C.Desrochers L.Ph.J.E.Grandbois, B.A.Oscar Genest, L.B.Prêtres auxiliaires : MM.les abbés MM.les abbés B.Pelletier, B.A.Elz.Latulippe, B.L.Ww.E Cannon, B.A.Jules Lachance, B.S.Cyrille Gagnon, B.A.Maurice Laliberté, A, Ferland, B.A.Arthur Maheux, B.A., Fernand Belleau, B.DT Arthur Robitaille, A.À.Ferd.Vandry, B.A.Ferdinand Côté.Florido Gagné, B.A.Rosaire Benoit, B.A.Joseph Paquet, L.Ph.Blais, B.S.Alex.Vachon, B.A.Alphonse Morel, Geo.Savard, Oscar Bergeron, B.A.Grand Séminaire Chanoine J.N.Gignac, B, A., D.B.C.Abbé C.N.Gariépy, B.A.,,D.T.Abbé B.Garneau, B.A.Abbé J.R.Grandbois, B.5.D.T.Abbé A.Robert, B.A., D.T.Chanoine Jos.Pelletier.Abbé Cyr.Gagnon, B.A.D.T.Abbé Ferdinand Vandry, B.A, L.Ph., L.T.Petit Séminaire Abbé Oscar Genest, directeur Abbé P.Hébert, M.À., préfet des études Abbé Henri Simard, M.A., DT., de physique Abbés A.Vachon, de chimie, de minéralogie, de géologie et de zoologie Abbé F.Gagné, B.A, L.Ph.L.D.C, D.T., philosophie morale Abbé R.Benoit, B.A., L.Ph, L.D.C., D.T., philosophie intellectuelle .Abbés O.Bergeron, B.A., A.Robitaille, B.A., mathématiques .Abbé A.Robitaille, B.A., de botanique Mgr.A.E.Gosselin, M.A., d\u2019histoire du Canada.Abbé C.Roy, D.Ph, L.és Lettres, rhétori- gue A.Abbé Ad.Garneau, profess.de rhétorique B.Abbé P.Hébert, M.A., professeur de seconde Abbé A Maheux, B.A, D.8.P., L.L., D, T\u2026 professeur de langue grecque Abbé M.Laliberté, B.À., professeur Je belles lettres Abbé A.Labrie, B.A., professeur de trol- sième Abbé E Latulippe, B.L., professeur de versification Abbé A.Aubert, B.A., professeur de qua- trieme Abbé A.Morel, protesseur de prosodie Abbé J.Paquet, professeur de cinquieme Abbé N.Dion, professeur de cinquième - B Abbé L.-P.Blais, B.S., professeur de méthode Abbé J.Lachance, B.L., professeur de sixième 81 Schools Abbé E.Beaudry, B.L., professeur des éléments Abbé W.Cannon, B.A., W.Ferland, J.Bolduc, B.A., et Ad.Leclerc, professeurs d'anglais Abbés C.Morissette, Zoel Lambert, E.Pepin, professeut s d\u2019arithmétique Abbé E.Pepin, professeur de tenue des livres Abbé Ad.Garneau, B.S., professeur de dessin.Normale Laval, Mgr T.G.Rouleau, principal ; révd Alph.Caron, asst-princi- pal ; rév.Joseph G.O.Fleury, préfet de discipline ; MM.John Ahern, J.D.Frève, N.Tremblay, Geo.Brûlé, O.Filteau, J.H.Jobin et J.Zoël Tousignant, professeurs ordinaires; H.Gagnon, professeur adjoint, Les abbés Stanislas Lord et Léo Dumais, maîtres de salle\u2014Chemin Ste-Foy 14.Tel.1325.Ecole Technique de Québec \u2014 Boulevard Langelier.Directeurs : Arthur Picard.président, 596, rue St Jean G.A.Vandry, sec.-trés., 28, Chemin Ste-Foy Henri E.Lavigueur, maire, 610, rue St Jean J.Harry Gaudry, 585, rue St-Jean Harper Wade, 159, Côte de la Montagne G.E.Tanguay, architecte, 20 rue d\u2019Aiguillon Arthur Paquet, M.P.P., 149, rue Colomb Uldéric Gauvin, échevin, 80, rue d\u2019Aiguillon Alex.Macheras, principal, 70, Sherbrooke- Quest, Montréal Pierre Degraves, asst-principal, Ecole Technique, Québec Personnel de l'Ecole Jos.Fortier, sec.-comptable 47, rue Arago J.Amédée Buteau, protesseur (Sciences) 10, rue Aberdeen Wenceslas Vaillancourt, professeur (Sciences), 114, rue La Canardière J.R.A.Desy, professeur (Dessin Ind.), 91, rue Lockwell Metty Koetz, professeur(Sciences),rue d\u2019Esti- mauville - Wilfrid Lacroix, professeur (sciences et des- sin-architecture), 38, Côte du Palais Marc Giauque, contremaitre (Ajustage), Hôtel Kldorado Alex.Vézina, contremaître (Menuiserie), 186, Boulevard Langelier Joseph Guillaume, contremaître (Fonderie), 431, rue du Roi : Alphédor Rousseau, coniremaitre (Forge), 524, rue Hermine Alb, Lafond, chauffeur-mécanicien, 183, Boulevard Langelier Ecole des Arts et Metiers\u201471, hon J.L.Décarie, président nonoraire; Thos.Gauthier, Montréal, président; Cyrille Duquet, vice-président; G.E.Tanguay, membres du Conseil des Arts et Manufactures de la province de Québec et directeurs de l\u2019École des Arts et Métiers de Québec, J.P.L.Bérubé, secrétaire du Conseil ; Norbert Duquet, secrétaire-gérant de l\u2019Ecole des Arts et Métiers de Québec.\u2014 St Joachim 87 Commissaires d\u2019écoles catholi- qUes-CITÉ DE QUEBEC.\u2014 J.B.Morissette, président ; Reév.J.E.Laberge, Rév.Robert Lagueux, Révd Père James Woods, C.$8.R., Henri E.Lavigueur, maire de Québec, Dr Chs E.Côté, James À.Mc- Manamy, Cyrille Kirouao, J.E.Chapleau.\u2014 Antoine C.Taschereau, secrétaire-tréso- rier.ACADEMIES Les Religieuses du Bon Pasteur Académie du BonPasteur, 6744 St-Amable.Académie Ste-Marie, angle des rues St- Augustin et St-Joachim.Les Religieuses N.-D.de la Congrégation \u2018 Académie Bt-Roch, 223-225 rue St-François Académie Jacques-Cartier, 130, Boulevard Langelier.Académie St-Sauveur, 83 rue Massue.Académie N.-D.de la Congrégation, 155 rue Marie de l\u2019Incarnation.Les SS.de la Charité Académie Mallet, 2-6, rue St-Olivier.Académie St-Jean-Baptiste, 508 rue St-Jean Les Freres des Ecoles Chrétiennes Académie St-Joseph, 492 rue St-Jean.Académie Jacques-Cartier.326 St-François.Academie St-Patrice, 10 rue McMahon.Académie St-Roch, 256 rue St-Frangois.Académie St-Sauveur, 137 rue Massue.Académie du Sacré-Cœur, 8ème Avenue 110 Académie Sœurs St Joseph de Saint Valier, 95 rue Crémazie.Frères de l\u2019Instruction Chrétienne Académie N.-D.du chemin, No 282, rue St Cyrille.Freres Maristes Collège de Limoilou Frères Maristes, 6 rue Aqueduc.Patronage, 58 Côte d\u2019Abraham Patronage Laval, 40 Avenue Bigaouette.Titulaires : Ecoles Modèles et Elémentaires Gardiennes, Les RR.SS.Franciscaines, Ste- Thérèse 163.Notre-Dame de Lourdes, Richelieu 18 Notre-Dame de la Garde, à l\u2019église Champlain 761.Notre-Dame des Victoires, ruelle Notre- Dame 14.Notre-Dame du Perpétuel-Secours, Champlain 489.Notre-Dame du Sacré-Cœur, St-Valier 40-42 Saint-Cœur de Marie, rue de l\u2019Acadie Les Freres des Ecoles Chrétiennes, Desfos- sés 72.Les Frères du Sacré-Cœur, 1ère Ave, St François d\u2019Assise.Les Frères du Sacré-Cœur, Stadacona.Félix Poulin, 884 rue Champlain Melle C.McCarthy, 13 Cul-de-Sac Melle Bergeron.1) rue Marchand.Melle Ernestine Croteau 151 rue Sauvageau, Melle Emilda Paré, 201 rue St-Luc.Melle H.Lachance, 128-130 rue Klrouac.Melle E.Morin, 51 rue Carillon.Melles Berthe Tardif et Marguerite Côté, 238 rue Hermine.Melle M.A.Guilbault, Ecole St-Charles, 320 Mile Eulda Pogé 163 8 F e Eulda \u2019 rue Signal et Franklin.Srs St-François d'Assise, Domaine Lairet Melle Blanche Levesque, Parc St-Valier Mille Marie-Anne Filion et Marguerite Côté, 411 rue Colomb.6 - Littéraire 82 Mlle Alpheda Vermette, rue Kirouac.Milles Leda et Corinne Séguin, 64 rue St Bonaventure.Mlles Maria Giroux et Marie Ouellet, No.38 St Mathias.Mile Yvonne Roy, 15 rue Couillard.Mlle Marie- nna Thibault, 3 Ave Parent.Ecole St Maurice, Les Servantes St Cœur- Marie, 86 Avenue 137.Ecole St Eugene, Parc Maufils, Mlle Celina Paradis.Wallace College, Richelieu 110.\u2014 Principal\u2014J.W.M.Wallace, C.E.Secretary.\u2014 Miss C.A.Wallace.The High School of Quebec ESTABLISHED IN 1842 Board of Directors J.T.Ross.Esq., Chairman.A.H.Cook, Esq., K.C., Vice-Chairman.Rev.A.T.Love, M.A.D.D.Very Rev.R.Shreve, D.D., Dean of Quebec; Rev.Canon Scott, D.C.L., George H.Thomson.Esq., Arthur Ahern Esq, A.C.Dobell, Esq., John Brown, Esq.M.Johnston, Esq., Rev.S.J.MeArthur, Archivald Laurie, B.Whitehead, James G.Scott.Secretary-Treasurer \u2014Fred.C.Würtele Rector and Master of the Royal Grammar School of Quebec\u2014F.T.Handsombody, M.A.Vice-Rector - À.J.Elliott.Teaching Staff Mathematic\u2014F.T.Handsombody, M.A.Preparatory Class, English History and Geography.\u2014A.J.Elliott.Classics, English.\u2014 French, Latin and English.- Rev.P.Bou- dreau, M.À., Andover, Mass, U.S.A.Science and Commercial Subjects\u2014L.D.Robinson.Vocal Music \u2014E.A.Bishop.Dril Instructor.\u2014 Morrin College, (St Stanislas 44)\u2014 Governors: Revd.Dr.Love, Rev.J.C.Mac- Arthur, Messrs Jas.Macnider, A.H.Cook, A.Miller, J.T.Ross, D.Geggie, Revd.Ur.Campbell ; Secretary, Arch, Laurie.Girls\u2019 High School\u2014136 St Augustin street.Principal\u2014Miss Ethel Gale, B.A.Teachers.\u2014 Misses Mabel Fraser, B, A.; M.Maud Wilkinson, Grace Duffett, Mary MacLellan, Florence Wilkinson, Eiga Leme- surier, Thorborg Dale, French teacher.\u2014 Lucy Neshitt.Physical drill, \u2014Mlss Syme Janitor.\u2014S.E.Paxman, Victoria School\u2014(St Joachim Street) Principal\u2014L.H Devick Vice-Principal\u2014 Miss H.E.Winn, Teachers.\u2014 Misses Mildred Rothera, Constance Jackson, Estelle Amaron, D.M.Rothera, F.Eileen Brown, Lillian Pounds, M.J.Coombe, Agnes Buchanan, Frances M.Gillespie, L.I.Tremaine, A.M.J, Meikle- john, Emma Moffatt, Hope Glass, Beatrice Jackson : French teacher.\u2014Miss Lucy Nesbitt Music\u2014Miss M.Maud Wilkinson Drill instructor.\u2014Sergt -Maj.L.P.Paradis Janitor.\u2014D.Keough Protestant Board School of Com- missioners\u2014 Walter J.Ray, Esq.chairman ; Major General Sir R.E., Turner, V.C, K.C.B., D.8, O., Lt.Col.E.F.Wurtele, A.E, Pfeiffer, Rev A.R.Beverley, M.A., Rev.8.J.McArthur.\u2014F.C.Wur- tele, Secretary Treasurer.\u2014Office in Girls\u2019 High School, 136 St Augustin Street.LITTERAIRE-LITERARY Club Canadien de Québec, Patron.Sir Evariste Leblanc, lieutenant - gouverneur de la Province de Québec > président honoraire, Sir Lomer Gouin, premier- ministre de la Provice de Québec; vice-pre- sident honoraire, H.E.Lavigueur de Québec ; président, J.F.Burstall; ler vice-president, H.Collette; 2eme Vice- résident, J- Ô.Sutherland ; trésorier, E M.Hay; secrétaire, Maurice Dupré; Comité Exécetif: Hon.juge Langelier, H.B.Whitehead, Hon.P.J.Paradis, Mr.Arch.Miller, E.G.Marquis, Col.F.D.Laf- ferty, J.N.Miller.W.G.Hinds, W.M.Bancroft, Henri Bray, J.Morin, Dr A, Vallée, J.T.Ross, G.W.Parmelee.Club des Dames Présidente\u2014Mme John Burstall.Trésorière\u2014Mme Mile Marois.Secrétaires\u2014Mme Frank Carrel.Institut Canadien de Quêbec\u2014 D.J.Montambault, président honoraire; Joseeh Sirois, président-actif: Théo.Dubé, Dr A.Lessard, vice-présidents: L.P.Geof- frion, trésorier; Geo.Tessier, asst-tréso- rier ; J.G.Couture, sec.-archiviste ; J.E.Chapleau, Cyrice Gagnon, assts-sec.-arch.; J.A.Rémillard, secrétarie-corresp.; Ls St- Laurent et Henri Gagnon, assts-sec.-cor- resp.; Dr A.Vallée, bibliothécaire ; Al- phouse Pouliot, curateur du musée.Adresse: Hôtel-de-Ville. 83 Literary Literary and Historical Society ot Quebec Honorary President, Jas.Douglas, LL.D.President, G.W.Parmelee, D.C.L.Vice-Presidents, J.\u2018I.Ross, B.A., A.H.Cook, & C., Lieut.-Col.Wood, D.C.L., Treasurer, J.M.Johnston Recording Secretary, A.Robertson, K.C.Corresponding Sec'y, Lt-Col.C.Lindsay Counc! Secretary, Ww.Clint Librarian, E.T.D.Chambers.Curator of Museum, D.D.O'Meara Curator of Apparatus, Frank Glass Additional members of Council; Rev.F.G.Scott, D.C.L.F.R.S8.C.,C.M,G., Rev.Father Leary, J.C.Sutherland, George Ahern, Past Presidents, (ex-officio): Cyrille Tessier, John Hamilton, D.C.L., Col.H.Neil- son, Mr Justice McCorkill, Dr Harper, Lt.Col.Wood, G.W.Parmelee, D.C.L.Custodian : John Strachan.La Société Royale du Canada\u2014 Fondée, en 1882, par le marquis de Lorne, ancien gouverneur général du Canada.Siège: Ottawa Président (pour 1918-1919): Hon.Rod.Le- mieux, : Secrétaire, Duncan C.Scott SECTION FRANCAISE Groupe de Québec Son Eminence le cardinal L.N.Bégin, archevêque de Québec, docteur en théo- ogie.L\u2019hon.Ths Chapais, docteur ès lettres B-J-J-B.Chouinard, C.M.G., bachelier en ro Mgr Amédée Gosselin, maître ès arts Pamphile LeMay, docteur és lettres Ernest Myrand, docteur és lettres Mer L.A.Paquet, docteur en théologie Adjutor Rivard, docteur ès lettres Eugène Rouillard, docteur ès lettres, président de la section française Sir Adolphe Routhier, docteur ès lettre et docteur en droit, ancien président M.l\u2019abbé Camille Roy, licencié ès lettres de l\u2019université de Paris Pierre-Georges Roy, docteur ès lettres M.l\u2019abbé H.A.Scott, docteur en théologie et docteur ès lettres M.l\u2019abbé Aug.Gosselin, St Charles, Belle- chasse SECTION ANGLAISE Rev.Frederick George Scott, recteur de l\u2019église Saint-Mathieu Lieutenant-colonel William Wood SECTION DE GEOLOGIE , M.le chanoine honoraire Victor Huard docteur en théologie La Société d\u2019Economie sociale et politique de Quebec.\u2014Patr,ns: Sir L.A.Jetté et S.E.le Cardinal L.N.Bégin ; président d'honneur, le Recteur de 1'Université Laval ; président actif, Joseph Picard ; secrétaire général, Joseph Sirois.Le siège sucial de la Société est a I'Université Laval.La Société de Géographie de Québec : Président, M.J.G.Scott; vice- résidents, Cyrille Duquet M.l\u2019abbé Ad- arnean et J.N.Gastonguay; sec.-corres- ondant, N.LeVasseur ; asst-sec.-corr., F.Fafard ; sec.-archiviste et trésorier, Eugene Rouiilard ; bibliothécaire, H.Ma- gnan : directeur du Bulletin, Eug.Rouil- lard.\u2014 Salles, Université Laval, La Sociétés des Arts, Sciences et Lettres de Québec Président Georges Morisset; ler vice-président, Raoul Renault ; 2e vice-président, Alonzo Cing-Mars ; secrétaire-archiviste, Damase Potvin ; secrétaire-correspon- dant, Alfred Marcil ; trésorier, Joseph Patry.Fondée ai mois de décembre 1917; incorporation civique, mai 1918.\u2014 Siège principal à l\u2019Hôtel-de-Ville.La Societé du Parler français an Canada Président d'honneur, Mgr Frs Pelletier, Recteur de l'Université Laval.Président \u2014M.l\u2019abbé Antonio Huot Vice-président\u2014Dr Arthur Vallée Archiviste et trésorier \u2014 M.l'abbé Camille oy Secretaire\u2014Adjutor Rivard, C.R.Directeurs : Mgr ©.E.Roy, Mgr C.O.Gagnon, Dr P.©.Dagneau, M.le chanoine Charles Beaulieu, Omer Héroux, l\u2019abbé Cyrille Gagnon.La Societé Litteraire et Historique de Québec.\u2014 (voir \u201c Literary and Historical Society of Quebec\u201d) Women\u2019s Canadian Club \u2014 President, Mrs John Burstall; Lec.Secretary, Mrs Frank Carrel; Tresurer, Miss Marois.JOURNAUX NEWSPAPERS La PRESSE ASSOCIEE\u2014J.Narcisse l'hivierge- représentant.Rés.Avenue Cartier 3844.Tél.3788 PRESSE ETRANGERE\u2014 Correspondants québec- coûs : Montréal\u2014M.145 rue La Patrie, Charest 8, St Romuald La Presse.Montréal-Alonzo Cinq-Mars, St Cyrille 374 New York World\u2014N.Thivierge, 384 Avenue Cartier Le Devoir, Montréal\u2014L.Ph.Desjardins, 101 rue Aberdeen The Montreal Daily Star\u2014Edmond Chassé, 25, Grande Allée Apartments The Montreal Herald\u2014L.P.Desjardins, Aberdeen 101 Daily.\u2014 Quotidiens.L'Action Catholique \u2014L'Action Sociale, Limitée, prop.103, rue Ste Anne.Le Soleil.\u2014La Compagnie de publication Le Soleil, 90-92 Côte de la Montagne.L'Evénement, La Compagnie de I\u2019 Evénement, 30 de la Fabrique.Le Quotidien, Lévis.\u2014La Cie de publication de Lévis, édit.-prop., 21-23 Côte du Passage The Quebec Chronicle.\u2014 Chronicle Printing Co, prop., 9 Buade.- Fortin, Sociétés ouvrières 84 Printing Daily Telegraph\u2014The Telegraph inting , president, Co., prop.; hon Frank Carre 27 Buade.Weekly\u2014 Hebdomadaires * Action Catholique, 103, rue Ste Anne.La Gazette Officielle de Québec\u2014publiée par le gouvernement.La Lumière.\u2014 Notre-Dame de Lévis.La Province\u2014 La Cie d\u2019Impression et de Publication, Ltée, prop.2, rue Cook.La Revue Commercinle.-Jos.Mercier, éditeur propriétaire, Sault-au-Matelot 21 La Semaine Commerciale \u2014 L.E.Thompson, éditeur-propriétaire, coin Sault-au-Matelot et St Jacques.La Semaine Religieuse \u2014 Archevêché de Québec.La Vérité \u2014Paul Tardivel directeur-gérant, chemin Ste Foy .T.e Cri\u2014La Société Anonyme du Cri, 30 rue de la Fabrique.Le Naturaliate Canadien\u2014Directeur propriétaire, l'abbé V.-A.Huard, Archevêché de Québec.; Le Soleil\u2014La Cie de publication Le Soleil, éditeur, de la Montagne 90-92.L\u2019Evenement Hebdomadaire, 3 rue de la Fabrique.; Le Bulletin du Commerce, Charrier & Dual éditeur, 103, rue StPaul Co eekly Chromcile \u2014Chronicle Printing Co., prop.Buade 9 Monthly\u2014 Mensuelles Bulletin de la Ferme, St Valier 1230.Bulletin de la Société de Géographie de Québec \u2014Eugène Rouillard, sec.-trésorier, 13, rue Hamel Canadian Boys\u2019 Magazine\u2014Canadian Boys\u2019 Publishing Co., Ltd, C.Carrier, Managing Editor, 88 Mountain Hill, Diocesan Gazette\u2014Rev.M.Roy, 54 Conroy st.Educational Record\u2014Canada Stamp Co., 46 Fraser Street.La Nouvelle France, Québec.La Propagande du Livre \u2014 Bureau de La Vérité, chemin Ste-Foy La Revue Eucharistique, Grande Allée 180 Le Bulletin Médical de Québec, 23, rue Hébert, Québec Le (roisé\u2014Secrétariat général des Oeuvres de l\u2019Action Sociale Catholique, Ste Anne 101 Le Parler francais.\u2014 Adj.Rivard, secrétaire \u2014 Adresse: Université Laval.L\u2019 Enseignement Primaire, journal d'éducation ot d\u2019instruetion.\u2014C.-J.Magnan rédacteur- propriétaire, rue Garneau 30 Les Annales de Ste-Anne, les RR.PP.Rédemptoristes.props., Ste-Anne de Beaupré.Les Fleurs de la Charité, révd P.Debeau- quesne, directeur, Côte d'Abraham 62.Les missions d'Afrique des Pères Blancs, 37 des Remparts.Les Annales de Notre-Dame du Sacré- Cœur \u2014 les RR.PP.Missionnaires du Sacré-Cœur, Ste Ursule 71 Le Bulletin Paroissial, St Joseph 158 Le Terroir, organe de la Société des Arts, Sciences et Lettres.Secrétaire de la rédaction, M.D.Potvin, 14 Crémazie.Le Canadu -Frunçais l\u2019abbé.Camille Roy directeur : Université Laval.SOCIETES OUVRIERES LABOR AND TRADE UNIONS Loi concernant les Conseils de CONCILIATION ET D\u2019ARBITRAGE POUR RE- GLER LES DIFFERENDS INDUSTRIELS DANS LA PROVINCE DE QUEBEC.Greffer \u2014 Félix Marois, Hôtel du Gouvernement Conseil Fédéré des Métiers et du Travail de Québec et Lévis Président.M.Walsh .Secrétaire\u2014O.Chabot, 7 rue Alleyn, Lieu de réunion, Salle Union Commerciale, 110.rue du Pont, les 2e et 4e mardis de cha- ue mois.\u2014 Ce Conseil est affilié a la édération Américaine du Travail et le Congrès Ouvrier des Métiers et du Travail du Canada.Tél.5709 Fédération Canadienne du Tra- vail\u2014Président, Chas G.Pepper, Ottawa; vice-président, M F.Tumpane, 545 rue Shaw, Toronto ; secrétaire-trésorier, Georges G.Mercure, Ottawa.Ont.Comté Législatif Chas G.Pepper, 239 Frank Street, Ottawa M.F.Tumpane, 545 rue Shaw, Toronto Geo.G.Mercure, 630, King Edward Ave., Ottawa.Ed.Pepin, 94 Bagot St., Québec.James Higgins, 573, Ave.Perth, Toronto.Vice- Présidents Ontario\u2014David Lime, 843, rue Dupont, Toronto.Nouvelle-Ecosse\u20148.B.McNeil, Glace Bay, Nouvelle-Ecosse Québec ~- Edouard Pepin, 94, rue Bagot, Québec.Conseil Central National des Métiers du District de Québec.\u2014 Secrétaire correspondant\u2014J.H.Gosselin: 41, rue St-Mathias.Sociétés Ouvrières NATIONALES Assemblée Sillery, No.1007.\u2014(L\u2019Anse Sillery, comté de Québec)\u2014Assemblées : tous les dimanches l\u2019après-midi.Assemblée Feuille d'Erable, No.1160, (Salle \u2018Bourse du Travail, 692 St-Valier.\u2014 Asseri- blées: tous les 2e et 4e lundis de chaque mois, à 8 heures. 85 Labor Societies Association Bienveillante des Journaliers de navires, sec.No.5.\u2014Salle de réunion, Bourse du Travail, les 1 et 3me mardis de chaque mois.Association des Facteurs Fédérée de Québec.\u2014Président, Léopold Cantin; Sec.des archives, D.J.T.Châteauvert, 104 StE ustache Association des Fonctionnaires Publics Fédéraux de Québec.\u2014 Président, L.J.Blondeau, 411 St François; Secrétaire anglais, F.R, Kindelan; Sécrétaire trançais, L.P, Robi- taille, 59 rue Laliberté ; Trésorier, J.À.Moisan.Assemblée Papineau deg Chevaliers du Travail Indépendantes.\u2014 Assemblées, 2e et 4e jeudis de chaque mois.Salle, Union St-Joseph de St Roch, 261 St Joseph, à 8 hrs du soir.Fraternité Nationale des Journaliers-Manœu- vres de Québec \u2014(Salles de réunion, Bourse du Travail, 692 rue St-Valier)\u2014 Assemblées tous les mercredis à 8 hrs p.m.Fraternité Nationale des Cordonniers Machinistes de Québec.\u2014 (Salle de réunion.Bourse du Travail, 692 rue St-Valier.\u2014 Assemblées : tous les lundis, à 8 heures.\u2014 Président, Georges Marois, :01 Aqueduc.Fraternité Nationale des Tanneurs, Corroyeurs et Mégissiers.\u2014 (Salle de réunion, Bourse du Travail, 692 rue St Valier).\u2014 Assemblées: tous les mercredis, à 8 heures.Fraternité Canadienne des Journaliers de Quèbec.\u2014Salle de réunion, Bourse du Travail, ler et 83me lundis de chaque mois.Fraternité Nationale des FEmployés de Tramways de Québec.\u2014 Salle de réunion, Bourse du Travail, 692, St-Valier.Assemblées: 1er lundi de chaque mois, à 8 hrs et 12 brs p.m.Fraternité Nationale et Protectrice des Journa- naliers-Manoeuvres de Québec.\u2014 Assemblées tous les mercredis, à 8 hrs.Salles, Bourse du Travail.Quebec Ship Laborers Society.\u2014 P.Joynt, resident ; J.Power, vice-president; W.yrne, secretary; M.Power, treasurer : -280 Champlain Street.Union Canadienne des Ingénieurs et des Chauffeurs stationnaires.\u2014 Salle 261, rue St.Joseph.\u2014 Assemblées : les 2e et 4e jeudis de chaque mois.Union Secourable des Cordonniers de Québec, (Salle de réunion, Bourse du Travail, 692 rue St-Valier.)\u2014Assemblées: ler et 3e lundi de chaque mois, à 8 heures.Union des Tailleurs de Cuir.\u2014 Bourse du Travail, 692, St Valier.\u2014Assemblées: tous les vendredis, à 8 heures.Union Nationale des Charroyeurs de charbon de Québec \u2014(Salle de réunion, Bourse du Travail, 692 St Valier).\u2014 Assemblées : ler jeudi de chaque mois.Union Nationale des Boulangers de Québec.\u2014(Salle de réunion, Bourse du Travail, 692 St-Valier).Assemblées le 1er samedi à 2 hrs.P.M.et le 36 samedi de chaque mois, à 2 hrs., P.M.Union Nationale des Peintres de District.\u2014Assemblée lundi, à la St-Joseph.uébec et du alle Union Union Canadienne des Maçons, Briqueteurs et Plâtriers No 1.\u2014Salle de réunion, Union St Joseph; assemblées chaque vendredi.Union Nationale des Longshoremen de Québec et du District.\u2014 Assemblées, ler et 3me lundi de chque mois, à 8 heures, à la Salle Union St Joseph, 261 St Joseph.Président, Arthur Tremblay, 78 St Valier: Sec.des archives, Edouard Laverdière; trésorier, Jos.Drouin.Union Secourable des Cordonniers de Québec.\u2014Présilent, F.X.Falardeau; Secrétaire des archives, Jos.Julien, 121 rue Victoria; Trésorier, ).H.Delisle, 56 Ste Catherine, \u2014 Assemblées les 1er et 3e lundis à la Bourse du Travail.\u2018 Union Nationale des ferblantiers-plombiers et couvreurs de ébec.\u2014Salle de réunion, Bourse du Travail, 692 rue St Valier.Assemblées: 2e et 4e vendredis.à 8 hrs.p.m.\u2014Président, Jos.Bouret, 92, 6e Avenue ; sec.-archiviste, Louis Lachance, 138, Avenue Taschereau; sec.-trésorier, Jos.Conseiller, 89, rue Napoléon.Société des Commis-Marchonds de Québec.\u2014Assemblée, 1er lundi de chaque mois à la salie de l'Union commerciale.Société Fédérée des Travailleurs de Québec et du District.\u2014 Président, Jos.Ampleman; Secrétaire-général, J.A, Mercier, 998 rue St Valier; Asst-sec.-gén., J.A.Prévost; Secrétaire des archives, Armand Ample- man, 133, 11e Rue, Liznoilou.\u2014 Assemblées, 2e et 4e lundi, Salle Union St Joseph Syndicat Mutuel des Employés de Bureaux \u2014Réunion, 3e vendredi et 4e dimanche de chaque mois.J.E.A.Pin, président; J.H.Gosselin, secrétaire-trésorier, 4! rue St- Mathias Fraternité des Tailleurs en Cuir.\u2014 Assemblées tous les mercredis à 8 hrs, à la Bourse du Travail.Union Protectrice des Cordonniers-Monteurs de Québec et des environs.Salles, Bourse du ravail.Assemblées tous les vendredis rs.Union Nationale des Mouleurs du District de ébec.\u2014Salles de réunion, salle Union St- oseph.Assemblées, ler vendredi de chaque mois.Union Nationale Catholique.\u2014Président, JE.A.Pin ; sec.-trésorier, à .M.Fiset, INTERNATIONALES Fraternité- Unie des Charpentiers-menuisiers d'Amérique, No.730.\u2014 Lieu de réunion, Salle Union Commerciale, 110, rue du Pont.Assemblées, tous les mercredis à 8 heures.\u2014Heures de Bureau: 7 à 84 h, a.m.; 144 à Ré Pa m4.Robitaille, agent d'affaires.él.A Fraternité Internationale des Charrons de Chemin de fer, No 283.Siege, Salle Martineau Union Internationale des Machinistes\u2014 Local 604.\u2014 T'.Julien, secrétaire.\u2014 Assemblées, ler et 3e vendredis de chaque mois à la galle Union Commerciale, 110 du Pont.Umon Typographique No.302, \u2014 (Réunion: 261 rue St Joseph).\u2014Président, J.Fusk. Sociétés Ouvrières 86 \u2014Assemblées : ler samedi de chaque mois, à 8 heures.Adresse postale : Casier 193, Québec.Union Internationale des Pressiers, Clicheurs et Assistants de ébec, No 152.\u2014 Assemblées: le 26 samedi de chaque mois.Salle Union St-Joseph Unton Internationale des Machinistes, No 397.\u2014Assemblées, 2e et 4e lundis.\u2014 J.M.Walsh, agent d'affaires, du Pont 110.Tél.5709.Union Internationale des Relieurs de Québec, No 152.\u2014 Assemblée, ler samedi, salle Union Commerciale, 110, rue du Pont.Union Internationale des Cigariers, Union Locale, No 465.\u2014 (Salle de réunion, Salle Union Commerciale, 110, rue du Pont.\u2014 Assemblées, le ler et 3e mercredis de chaque mois.Uniuvn Internationale des Plombiers et Poseurs d'Apparetls à Gaz et de Chauffage Vo 511.\u2014 Assemblées à la salle de l\u2019Union Commerciale, 110 du Pont, les ler et 3e lundis de chaque mois.- Union Internationale des T'ailleurs de pierre.\u2014 Assemblées, tous les 2e et 4e lundis de chaque mois.110, rue du Pont, Union des Electriciens, Locale No 546.\u2014As- semblées tous les ler et 3e mercredis, 110, du Pont.Union Internationale des Travailleurs en bouil- lotres, No 601.\u2014Siège, 110 rue du Pont, le 2 et 4 vendredi Fraternité Internationale des Peintres, Locale No 710.\u2014 Siège, 110 du Pont, les 2e et 4e mercredis.Union Internationale des Charpentiers en fer, No 159.\u2014Siège, 110 du Pont, les 1er et 3e samedis.Union Internationale des Polisseurs de métaux, No 39.-Siège, 110 du Pont, les ler et 3e dimanche à 8 heures.Union Internationale des Forgerons No, \u2014 L.Lefebvre, président.Siège ler et 3e lundi, 110, rue du Pont.Union Internationale des Chaudronniers No.\u2014A.Bourget, président.Siège 1er et 8e mercredi, salle Bourget, Lauzon.La Société Féderée des Trayail- leurs de Québec et du District.Patrons honoraires Hon.T.W.Crothers, Ministre du Travail du Canada Hon.L.A.Taschereau, Ministre du Travail de Québec Hon.Sénateur D.O.L\u2019Espérance, Prés.de la Commissiou du Hâvre .Hon.Frank Carrel, Conseiller Législatif H.E.Lavigueur, Maire de Québec Dr P.H.Bédard, prés.du Comité d\u2019hygiène Octave Fiset, surintendant des Facteurs J.G.Scott, ex-prés.et membre de la Chambre de Commerce Félix Marois, sec.du Comité de Conciliation Officiers Président honoraire, Jos.Lefebvre Président actif, Jos.Ampleman ler vice président, Nap.Rancour 2e vice-président, Alb.Verret Sec.Archiviste, Armand Ampleman Asst-sec-archiviste, E.Gigoux Secrétaire-géneral, J.A.Mercier Asst-sec.-financier, J.A.Provost Trésorier, Ulric Barbeau Guide, Alex.Webster Gardien, Jos.Forgues Conférencier, J.Aug.Dionne Orateur, Léandre Létourneau Initiateur, Léo Careau - Statiscien, Adj.Richard Directeurs Charles Bédard, Henry O'Neil, Jos.Emond.Auditeurs J.A, Paradis, J.B.Drouin, Ed.Dufresne Secrétaires adjoinis Charlesbourg, Jos.Lefebvre Ste Foy, Henri Arteau Les Facteurs, D.J.T.Chateauvert Beauport, J.Grenier N.-D.de la Garde, J, P.Donnelly Chateau Richer, W.Cauchon La Marine, À.Paradis Commis des Postes.J.C.Morency Loretteville, Eug, P.Sioui Lévis, L.Després Typographes et autres corps de métier, F.Petitclerc, Comité du Travail et d'Enquéêtes Jos.Ampleman, A.Verret, D.J.T.Chateau- vert, F.Petitclerc, A.Ampleman, J.A.Provost.Comité Municipal L.Létourneau, J.A.Mercier, H.Turcotte, H.O'Neil, W.Johnston, E.Giroux, H.Bouffard.Comité des Vivres D.T.J.Chateauvert, Henri Arteau, Jos.Le- febvre, J.Grenier, J.P.Donnelly, W.Cau- chon, A.Paradis, J.C.Morency, O.Bélan- gor, Jos.Emond, Eug.P.Sioui, F.Petit- clere, P.Fortin, T.Blanchet, F.Masson, L.G.Authier.Comité d'Organisation A F.Cooper, J.T.Murphy, W.Johnston, J.T.Battle, J.Dounelly, N.Burroughs, W.O'Reilly, R.Halpin, J.Blondeau, Alphonse Papillon, D.J.T.Châteauvert. Religious RELIGIEUX -RELIGIOUS Palais Archiépiscopal (Port Dauphin) S.Eminence le Cardinal L.-N.Bégin, Arche- véque de Québec.8.G.Mgr P.-E.Roy, Archevéque de Séleucie, auxiliaire.Mgr C.-A.Marois, P.A., Vicaire Général, oyen du Chapitre.M.L.3t-G.Lindsay,chanoine, sec.-archiviste.M.Ch.Gagné, chanoine, vigiteur eccl.des Communautés religieuses.M.J.-C.Arsenault, chanoine, procureur M.Joseph Hallé, chanoine, visiteur eccl.des Communautés religieuses M.Charles Beaulieu, chanoine, procureur assistant et aumônier M.Jules Laberge, chanoine, secrétaire.M.Alph.Gagnon, sous-secrétaire et maître des cérémonies M V.-A.Huard, chanoine honoraire M.A.Gauthier, missionnaire pour l'Ecole Apostolique Notre-Dame M.P Gagnon, directeur de la chorale capitulaire M.Philippe B.Casgrain, en Europe.Officialité métropolitaine Official: Mgr C.A.Marois, P.A, V.G.Assesseurs : Mgr L.A.Paquet, V.G.; messieurs les chanoines Eug.-C.Laflamme, L.St-G.Lindsay, J.-C.Arsenault.Promoteur : M.le chanoine Ch.Gagné Vice-promoteur et défenseur du lien matrimonial: M.le chanoine Joseph-N.Gignac.Chancelier : M.le chanoine Jules Laberge.Vice-chancelier : M.Alph.Gagnon CHAPITRE DE QUEBEC gr C.-A.Marois, P.A., V.G., Doyen.gr Amédée Gusselin, P.A., archidiacre.Eugéne-C.Laflamme, archiprêtre.L.St-G.Lindsay, primicier.Charles Gagné, pénitencier.Georges Miville.J.-C.Arsenault.Joseph-N.Gignac, théologal.Joseph Hallé.Joseph-R.Pelletier.Charles Beaulieu, procureur.Jules Laberge, secrétaire.Eglises Catholiques Basiliqgue.\u2014Trés rév.Eugène-C.Laflamme, chanoine archiprêtre, curé : révds J.A.Al- laire, Cyr.Labrecque et J H.Nicole, vicai- res\u2014Offices: Le dimanche, messes-basses à 54, 6, 7, 8 et 9 h.; grand\u2019messe à 10% h.Vêpres et salut à 7 h.Eû semaine, messes- basses à 54, 6, 7 et 74 h.; messe conventuelle à 8h.La messe de 574 est toujours assurée de septembre à juin inclusivement.Kn juillet et août non assurée, en semaine.\u2014 Tous les vendredis soir, de septembre à juin inelu- Siveuuent, Heure d'adoration, à 74 h.Confession tous les matins de 6 à 8 |.Le samedi, la veille des fêtes ou du ler ven- dreui du mois, de 2.80 à 6h.p.m.et de 7.30 à 10 h.p.mses EREEERERE Bon- Pasteur\u2014(Rue Lachevrotiére, quartier Montcalm)\u2014MYM.les abbés J.Donaldson, aumônier, et Art.Lapointe, assistant-au- mônier et visiteur des écoles catholiques de la ville \u2014Messes à 6 heures tous les jours\u2014Salut, le dimanche à 4 heures.Chapelle de la Congrégation Notre-Dame (Coin des rues d'Auteuil et Dauphine)\u2014 BR.PP.C.-H.Lefebvre, supérieur\u2019; Théophile Hu- don, 8.Lemay, .J\u2014Sur semaine: messes à 6, 7 et 8 heures; dimanches et fêtes: messes à 6, 7 et 8%h, _ Association de l\u2019Apostolat de la Prière (centre de la Haute-Villa.)\u2014 R.P.Théophile Hudon, S.J., directeur.CL Confrérie desEnfants de Marie (érigée sous le patronage de l\u2019Immaculée Conception.) \u2014R.P.\u2018Théophile Hudon, directeur.Congréganistes de la Ste-Vierge\u2014R.P.8 Lemay, directeur.Congréganistes de la Ste-Vierge (section des Jeunes gens), Cercle catholique des Voyageurs de commerce.\u2014R.P.C.-H.Lefebvre, directeur.Conférence S.J.-Berchmans de Ja Société S3 Vincent de Paul.\u2014 R.P.Ls Lavoie, S.J., dir.Bataillon composé, Citadelle, R.P.C.-H.Le- febvre, S.J., chapelain.Chapelle des Sœurs Franciscaines Missson- naires de Marie.\u2014(Grande Allée 188)-Révde Mère Marie de St-Jean-Baptiste, supérieure provinciale; Revdr Mère Marie de Ste Benoîte, supérieure locale.\u2014 Dimanche, messes à 7 et 844 heures: semaine, à 7 hrs.Salut, dimanche.à 5 heures; semaine, à 544 hrs.Vêpres à 2 hrs tous les jours Chapelle de Notre-Dame du Sacré-Cœur (71, rue Ste-Ursule)\u2014Le dimanche, messe à 744 hrs pour les personnes ayant une permission spéciale de S.G.Mgr l\u2019Avchevêque.Semaine tous les matins à 644, 7 et 7% hrs.Salut, dimanches et fêtes, à 5 hrs p.m.Couvent des Dominicains.(329, Grande Allée) \u2014T.R.P.Jean Bacon, O.P., supérieur ; RR.PP.Thomas Couët, P.-V.Charland, Rosaire Miviile, P.-A.Roy, procureur, Henri Martin.O.P.Tiers-Ordre de St-Dominique\u2014 Réunion le 1er dimanche du mois à 3 00 hrs P.M.Couvent des Franciscains\u2014(38, rue de l\u2019Al- verne)\u2014R.P.Eugène-Marie, 0.f.m., gardien ; R.P.Berchmans, vicaire Tiers-Ordre de St Françvis d'Assise, Fraternité du St Sacremenñt.\u2014Directeur, R .Eugène-Marie, 0.f.m.; supérieur, J.E.La- chance ; assistant, J.N.Gingras; secrétaire, Amable Proulx: assistant, Eugène Picher; trésorier.J.A.Beaudette ; zélateur-en- chef, Joseph Belleau; maitre de Novices, Adélard Guenette; portier, Wilfrid Couture, Discrets : J.G.Poulin, Wilbrod Rochette, Ulrie Dugal, Wilbrod Delisle, Audina Nolin.Hôtel-Dieu, (Rue Charlevoix quartier du Palais) \u2014 M.l\u2019aobé E.J.Pagé, aumônier.Messe à 6 heures moins quart.Vêpres et salut à 244 h.P : Religieux 88 Héôpital-Général, (Pied du Boulevard Lange- lier)\u2014Sr St François d'Assise, supérieure; Sr Marie de l\u2019Assomption, dépositaire ; Révd J.A.Feuiltault, auménior.\u2014-Messe a 6 heurse.Vépres a 2 heures.Notre-Dame des Victoires (Place Notre-Dame Basse - Ville) \u2014 Rév.J.A.Allaire, desser- .vant.\u2014Messes 4 6 et 7 h.; saluta 5h.le dimanche \u2014 Chemin de Croix, jeudi, à 74h.Il y a un assistant l\u2019abbé L.P.Blais.La messe de 6h.a lieu tous les jours, de septembre à juin inclusivement.En juillet et août, il n\u2019y a que la messe de 7 h.\u2014 Durant le Caréme, prédication le mardi et jeudi à 714 h.le soir.Confession avant et après chaque messe.Notre-Dame de la Garde de Québec \u2014Révé- rend H.Desroches, curé.\u2014Dimanches et jours de fêtes d'obligation, messe basse à 7 hrs; messe à 9 heures ; catéchisme à 2h.p.m.Vêpres et salut à 6 heures.\u2014Sur semaine : messes à 64 brs ; prieres tous les soirs à 7 hrs.ler Vendre i du mois, heure d\u2019adoration solennelle à 7 hrs p.m.; 2me Dimanche du mois, prières de l\u2019Archiconfrérie du T, S.Rosaire, à 6 hrs.p.m.Fraternité dn Tiers-Ordre St François d\u2019Assise.Notre-Dame de la Garde-Revd H.Desroches, curé, directeur.1877 Révd Adolphe Godbout, chapelain 1882 David Gosselin, 188: \u201c Philéas Lessard, \u201c 1885 * Philéas Lessard, curé 1859 \u2018 Chs Pb.Richard, ve 1893 ¢ Arthur Bouchard, \u201c 1895 * F.X.Tessier Laplante, *\u201c 1904 \u201c J.B.Couillard-Dupuis, 1918 \u201c O.Hildeb.Desroches, \u2018\u2018 N.-D.de Jacques-Cartier (Coin des rues St Joseph et Caron)\u2014Mgr.I.O.P.Cloutier, curé.Vicaires: abbés Ph.Cloutier, L.V.Grenier, Horace Gagnon, C.Malenfant,\u2014 Messes du dimanche : 534, 6, 7 et 8L4 hrs; jeunes gens, 8, hrs ; grand\u2019messeä 10 hrs.Cathéchisme, 1% hr.Confrérie, 3 hrs.Vêpres et salut, 7 heures.Congréganistes de la Ste Vierge\u2014Mgr.I.O.P.Cloutier, directeur, office à 644 191 Révd u r ) Paul-Eugène Roy, curé 1907 \"\u2018 .ô.P.Cloutier, curé Notre-Dame du Chemin (83 chemin Ste Foy).R.P.J.Waddel, S.J., curé; RR.PP.P.de Mangeleere, sd.T.Lord, S.J., J.Ruhlman, S.J., vicaires.\u2014 (Téléphone 1088) \u2014 Heures des 1nesses, le dimanche: 6, 7, 8, 9.15 et 10.30 h ; la semaiue: 6, 6.45 et 744.Vêpres, dimanches et fêtes.à 7 heures.Congréganistes de ls Ste Vierge- -R.P.T.Lord, 8.J., directeur.Fondée le 7 octobre 1891 Erigée en paroisse le 28 mal 1909 7 Oct.1891 R.P.Théodore French, desser.$1 Juil.1894 \u2018 F.-X.Caisse, 81 Juil.1896 \u2018\u201c\u201c Pierre Hamel, 1,66 5 Mars1897 \u201c Théophile Caisse, \u201c 81 Juil.1897 \u201c Yacinthe Hudon, supérieur.8 Août 18599 \u201c E.Désy, cé 28 Mai 1909 \u201c E.Désy.ler curé.81 Juil.1914 \u201c Joseph Lalande, curé.6Jan.1916 \u201c F.-X.Renaud, desservant.1 Juin 1916 \u2018\u201c Théophile Hudon, curé.81 Juil.1917 \u201c\u201c J.Waddel, curé.\u2026 Notre-Dame de Lourdes, (rue Hermine)\u2014RR PP.Oblats.\u2014Oftice à 644 heures pour la Congrégation des hommes; à 8 hrs pour la Congrégation des jeunes gens et à 9 \u201c4, en bas), pour la Congrégation de N.-D.du acré- Cœur.Messes à 944 hrs pour le public \u2014Tiers-Ordre de La Pénitence, ler dimanche du mois & 2 hrs.Patronage\u2014 Cdte d\u2019Abraham, coin St-Olivier, Révd Pere G.Debeauquesne, supérieur.\u2014 Dimanche, messes à 6, 644 et 5 hrs.Salut a 3% heures.Sacré-Coeur (Avenue Bigaouette)\u2014Messes le dimanche; à 5% h., 644 h., 7% h.pour les enfants, 8h.élèves du Patronage, 974 L,, et 104 h.Dames Ste Famille, \u2014 Le mardi de la semaine du 1er Vendredi, le 2e mardi et le 5e dimanche du mois à 244 h.\u2014 Directeur, M.le curé.Enfants de Marie\u2014 Directeur.M.l'abbé E.Groleau\u2014Réunions le 2e et le 4e dimanche du mois à 2 brs.Baptêmes: tous les soirs de 5 à 6hrs.Sœurs de la Charité (rue Richelieu, vis-à-vis la rue d\u2019Youville) \u2014 Révds U.Perron, et Emile Jobin, auméniers.\u2014 Messe à 6 h.Vêpres et salut à 444 hrs.St-Charles de Limoilou.\u2014 Rev.Père Maurice, curé ; RR.PP, Vital et Urbain.vicaires.\u2014 Au monastère, R.P.Etienne, gardien; et les RR.PP.Maurice, Vital, Urbain, Alexis, Sévérin.\u2014Dimanche, messes 4 614, 6.45, 8, 9 et 10 heures.Vêpres à 7 heures.1896 Révd Albert Côté, curé 1902 R.P.Albert, It 1010 \u2018 Maurice, \u2018\u201c St-Cœur d: Marie \u2014 Desservie par les Révds Pères Ludistes - Presbytère, 161 Grande Ailée\u2014Révd P.M.Dagnaud, curé; révd L.Vincent, vicaire \u2014 Révds Y.Gautier et L.LeDoré, missionnaires.Les messes et, les offices se disent À l'Eglise du Bon Pasteur, rue Lachevrotière.\u2014 Heures des 12esses : Jours de semaine, 7 hrs et 7.45 hrs; dimanches et fètes, 7 hrs, 8 hrs, 9 hrs.\u2014Grand-messe, 1034 hrs\u2014 Vêpres, 7 hrs du soir.Saint Jean-Baptiste, (448 rue Saint-Jean) Révérend Jos.Esdras Laberge, curé ; abbés Adélard Turmiel, Jos.J.Dubé, Léon Delisle, Arthur Belleau, vicaires ; rév P.M.O'Leary, 33 Scott; rév Hugh McGrathy, 367 St Jean.Messes basses la semaine à 54, 6, 7 et 8 hrs.Les dimanches (été et hiver) 544, 644, 7,8 et 9 hrs.Grand'messe a 10 heures Catéchisme de persévérance a 1% h dans l\u2019église pour les filles; dans la salle de l\u2019Académie St-Joseph pour les garçons.Vêpres et archiconfrérie à 7 heures.Tous les vendredis de l\u2019année le Saint-Sacre- ment est exposé de 54 heures a.m.à 8 hrs p.m.; à 3% heures, adoration réparatrice Dar les enfants des écoles ; à 7 heures, heure d'adoration pour les paroissiens.Le - ler Vendredi du mois a lieu l\u2019Adoration _ nocturne avec heure d\u2019Adorationa 8h.p.m.Confrérie des Dames de Ste-Anne.\u2014Rév.J.- B.L.Delisle, directeur.Réunions, chaque mois, le 1er dimauche, à 2.80 brs, et le 3e dimanche à 8.30 hrs, . 89 - Religious Congrégation des Enfants de Marie (sous * le patronage de N.D.du Bon Conseil.)\u2014 Rév.J 0, Dubé, directeur.Jours de réunion: les 2e, 3e et 4e dimanches de chaque mois.Congréganistes de la Ste-Vierge.\u2014Rév.A.Turmel,directeur.Office chaque dimanche, à 6.30 hrs.; Congréganistes de la Ste-Vierge (section des jeunes gens).Rév.Léon Delisle, directeur.Office tous les dimanches, à 7.45 hrs.Fraternité du Tiers-Ordre de St Francois d\u2019Assise, (section des hommes)\u2014Revd J.E.Laberge, directeur.Réunion le 2ème dimanche du mois à 374 hrs h.m, .Fraternité du Tiers-Ordre de St François , d'Assise (section des dames)\u2014 Revd J.E., \u2018 Lanerge, directeur, Réunion, le 2ème dimanche du mois à 34 brs p.m.L'Adoration Nocturne\u2014Revd J.A.Turmel, directeur.Heure d'adoration, le 1er ven- \u2018dredi de chaque mois, à 8 hrs.Ligue du Sacré-Cœur.\u2014Révd J.E.Laber- ge, directeur.Réunion le ter dimanche du mois à 4% hrs p.m.Curés de la paroisse depuis 1850 Révd David Martineau, chapelain - 1858 \u201c Antoine Racine, 6 1874 \u2018\u201c Frs-Xav.Plamondon, * \u20181886 \u201c \u2018 \u201c curé 1894 \u2018 Benjamin Demers, \u2018 1905 \u201c J.Damase Beaudoin, * Jos.Esdras Laberge, \u2018 1917 \u201c\u201c Sarmmit-Mato (rues Aqueduc et Marie de l\u2019In- .Carnation) Révd J.H.Bouffard, curé.Révds .V.Pouliot, E.Giguere, I Laroche, H.La- \u201cberge, vicaires.Messes, ledimanche, à 5.30, 6.45, 8, 9, 10 hrs.\u2014Vêpres à 7 p.m.Office des Congréganistes à 6.30 a.m.Confrérie de la Ste-Famille- Abbé E.- Giguère, directeur.Confrérie des Enfants de Marie\u2014Abbé V.: Pouliot, directeur.Congréganistes de la Ste Vierge -Rév.J.H.Bouffard, directeur.Petite Ligue du Saeré-Cœur, Académie St- Malo \u2014Révd, J.H.Bouffard, directeur.1898 Révd Georges Henri Defoy, curé -1900 * J.H.Bouffard S®Patrick, (McMahon street, Palace ward)\u2014 .F.James Woods, C.SS.R., rector ; RR.FF.Edward Bouly.Daniel J.Holland, Edward Meehan, Wm J.McLauglin.Masses at 6, 6.30, 7 and 8 during week ; 6, 7, 8 - children\u2019s mass, at 9 and 10.80 on Sundays.Vespers and Benediction at 7.30 P.M.St.Patrick (1856) 1874 BR.F.M.S.Burke, C.5S.R.1877 \u2018\u201c Joseph Henning, os \u20181580 \u201c William Lowakamp, ** 1888 \u201c Michael 8S.Burke, \u201c 1887 \u2018\u201c Jobn Hayden, \u201c 1893 \u2018\u2018 Philip Rossbach, \u2018 198 ¢ Joseph Henning, \u2018 1907 \u2018°° John Hanley, \u201c James Woods, ' \u201c 1913 \u201c St.Patricks New Church (Grande Allée)\u2014 Masses 5.80, 9.30, 10.30 on Sundays.Benediction at 4.30 P.M.on Sundays.St Roch, (rue St Joseph)\u2014Révd R.Lagueux, : curé; abbés Albert Côté, J.Ph.Mathieu, Léo Chabot, Isidore Drouin, Ir.Fortin, vic.Office du dimanche: Messes basses à 5, 6, 7 at.8 heures.Grand'messa des enfants à 9.00 heures; (Grand\u2019messe paroissiale à 10 hrs; -.Vêpres et salut à 7 heures.Office des Con- gr ganistes à 644 heures a.m.toute l\u2019année.atéchisme à 2 hrs Congrégation des Jeunes Gens\u2014Abbé J.Ph.Mathieu, directeur.- L'office est récité tous les dimanches dans la chapelle des Revérends Frères, à 7 heures.Congrégation des Enfants de Marie\u2014Réu- nions tous les dimanches, excepté le 2e de chaque mois, à 3 hrs p.m.\u2014Directeur, l\u2019abbé L.Chabot Congréganistes de la Ste-Vierge, \u2014 Rév.Robert Lagueux, curé, directeur.Dames de la Ste Famille\u2014Réunions le 2e dimanche de chaque mois à 3 hrs p m, et le dernier mardi de chaque rois à 2.30 h.p.m.Directeur, l\u2019abbé M.À.Côté Société de la Croix de Tempérance\u2014Rév.PBobert Lagueux, curé, directeur.Tiers-Ordrede St François d'Assise, \u2014 Réunions: le 3me dimanche de chaque mois à 4 hrs p.m.Curés de cette paroisse 1829 \u2014 Révd Alexis Mailloux 1833 \u2014 Révd David Tétu 1839 \u2014 Révd Zéphitin Charest 1876 \u2014 Mgr F.-X.Gosselin 1885 \u2014 Révd Frs-Honoré Bélanger 1895 \u2014 Mgr Antoine Gauvreau 1916 \u2014 Révd Robert Lagueux St Sauveur \u2014R.P.L.-J.Beaupré, O.M.L, supérieur et curé.RR.PP.A.Desilets, J.-0.Che- - vrier, L.Lauzon, F.Guertin, J.Jacob, I.Evain, V.Leliévre, E.Duret, O.Sylvain, J.Pratt, N.Cotnoir.Missionnaires: RR.PP.A.Hénault, A.Faure, J.F.-A.Lortie Messes basses à 5'4.6%, 8 et 974 heures ; Grand\u2019messe à 1034 Yetires ; Catéchisme de persévérance a 114 heure ; Vépres et archiconfrérie à 7 hrs.Réunion des Enfants de Marie à 2 heures P.M, le 2ème et le 4ème dimanche du mois.Le 1er Vendredi du mois à 6 hrs p.m., réunion des bommes et des jeunes gens; Le ler dimanche du mois & 2 hrs.Vepres et procession du SS.Rosaire.Association des Dames Compatissantes.\u2014 - Fondateur et chapelain, R.P.A.-N.Vali- quet, O.M.I.But: Secours aux mères indigentes de la paroisse.Congréganistes de la Ste Vierge \u2014 R, P.E.Duret, directeur.: Congrégation de N.D.du Sacré-Cœur- R.P.N.Cotnoir, directeur.\u2014Cette Congré- ation est une section de la Congrégation es jeunes gens de St - Sauveur.Elle ne * reçoit que les jeunes gans de 12 à 17 ans qui ne vont plus aux écoles de la paroisse.- Élleen compte aujourd'hui 250.Fondée : le 20octobre 1915.Les réunions ont lieu chaque dimanche et chaque fête d'obligation, 934 heures a.m., - dans la chapelle du rez-de-chaussée, à N.D.de Lourdes.Congréganistes de la Ste Vierge (section des jeunes gens.)\u2014R.P.J.Pratt, O.M.L., direc- - teur, L'office des Congréganistes commence cha- * que dimanche à 8 bre, à la chapelle basse otre-Dame de Lourdes.Les jeunes gens congréganistes sont au nombre de-500. Religieux 90 Dames dela Sté Famille- R.P.L.-J.Beaupré, directeur.Réunions: 3e dimanche de chaque mois à 24 hrs p, m., et le dernier mercredi de chaque muis à 244 hrs p.m.Société de tempérance des hommes et des Jeunes gens\u2014Directeur, R.P.Sylvain, O.M.1.directeur.Le Conseil se compose de 26 membres dont 21 hommes et 4 jeunes ens.La Sociéts compte 1500 membres.Réunionle ler dimanche du mois, 47h.p.m.Tiers-Ordre de la Pénitence \u2014 R.P.Po Chevrier, directeur.St-Sauveur (1853) 1867 R.P.Fiavien Durocher, O.M.I.curé 1878 \u201cFerdinand Grenier, * + 18% \u2018 Jos.Adolphe Tortel, \u201c \u201c 1883 \u2018\u201c Charles Bournigalle, \u201c\u2018 \u201c 1885 \u2018* Ferdinand Grenier, \u2018 s 1894 \u201c Pierre Marie Drouet, * te 1900 \u201c E.J.Ant.Tourangeau, \u2018 \u201c 1904 \u2018* L.Wilfrid Valiquet, \u201c \u2018 190 \u2018\u201c\u201c L.Hormidas Legault, \u2018\u2018 \u2018 1916 \u201c Louis J.Beaupre, \u201c se St-Sacrament (Pères du Très-)\u2014Chemin Ste- Foy\u2014R.P.Auguste Pelletier, supérieur; R.P.À.Michaud, maitre des novices; R P.J.C.Jean, asst-supérieur; R.P.V.Labrec- que; R.P.A.Caron.Uraulines \u2014 (rue Donnacona) \u2014 Révd Luc LaRue, aumônier.Messe à 6.15 heures.St-Zéphirin de Stadacona \u2014 Rév.Aurélien Dion, curé.Auxiliaires: révds A.Vachon, A.Morel et B.Benoit, professeurs de chimie et de latin au Séminaire de Québec.Messes\u2014La semaine à 6.45 hrs; le Ier Vendredi du mois à 6.30 hrs.Le dimanche, a 7, 8.80 et 9.30 hrs.Le Ier dimanche du mois, à 5.45, 7 et 9.30 hrs.Vèpres\u2014Tous les dimanches de l\u2019année, à 7 hrs.Le ler dimanche du mois, Vêpres remplacées par l\u2019Heure Sainte, de 7 à 8 brs Ligue du Sacré-Cœur et de Tempérance.\u2014 éunion et communion générale le Ier dimanche du mois à 5.45 hrs.(Messe des hommes et des jeunes gens).Heure sainte solennelle le même soir de 7 à 8 hrs.Dames de la Ste-Famille.\u2014 Réunion chaque 3e dimanche du mois & 3 brs, et communion générale à la messe de 7 hrs.Enfants de Marie.\u2014 Réunion le 4e dimanche du mois 4 2.30 hrs.Communion générale le 4e dimanche du mois à la messe de 7 hrs.Conférence St-Etienne de St-Vincent de Paul.Réunion à la sacristie de l\u2019église paroissiale chaque dimanche à la suite de la &rand'messe, du 1er dimanche de décembre au ler dimanche de mai.La Goutte de lait.\u2014Dispensaire établi chez Alphonse Desjardins, No 86 sur lléme Avenue.\u2014Consultations médicales gratuites aux mères de famille par le Dr E.St- Hilaire, les lundi, mercredi et vendredi de chaque semaine à 9 hrs a.m.et tous les jours à 9 hrs durant les mois de juin, juillet et août, Distribution du lait tous les jours à 11.30 hrs.Infirmières : Mdes Nap.Bilo- deau et Nap.Moisan.Oeuvre des Tabernacles.\u2014Séance de couture et de travail divers, chaque lundi de 24 4 eures.Oeuvre de l\u2019Ouvroir.\u2014Sous la direction de Rév.Mère St-Jean Berchmans, supérieure du Couvent de Stadacona.Vêtements et chaussures pour les pauvres.Union de Prières.de St-Zéphirin de Stada- .cona.\u2014 Directeur et administrateur, le curé.Protestant Churches Cathedral Church Hall\u2014Built in 1890, for Parochial and Diocesan purposes.Committee of Management : The Recter and Church Wardens of the Cathedral.The Hall may be rented for any purpose approved ot by the Committee of Management.Apply to the Church Wardens or Vestry clerk._.All Saints Chapel (Ch.ot Eng.) \u2014 Adjoining the Rectory in the Cathedral close.Cathedral of the Holy Trinity, (Church of England), Garden street.\u2014 The Right Rev, ennox Williams, D.D., Lord Bishop of uebec; Venerable A.J.Balfour, Arch- eacon of Quebec; Very Rev.Richmond Shreve, Dean of the Cathedral; Rev.C.R.Eardley-Wilmot, Curate Anglican Mission Hall, on 8th Street, Limoi- lou.\u2014Sunday School and Bible class, at 3; evering prayer at 7.Baptist Church - Pastor: Rev.Dr Spencer.Sunday Services 11 a.m, and 7 p.m., Sunday School at 3 p.m.; Prayer meeting; Wednesday.3 p.m.\u2014McMahon, near d\u2019Au- teuil.Chalmers, (Presbyterian Church.) \u2014 Pastor: Rev.S.J.MacArthur.Service commences 11 a.m.and 7p.m.\u2014Head of St.Ursule.Eglise Baptiste Francaise - (47, d'Youville).\u2014Rev.Arthur Delporte, B.A., pasteur.Services a4 11 a.m.et 7p.m.le dimanche.Le mercredi à 8.00 p.m.Eglise Protestante Francuise\u201453, rue St Au- gustin\u2014Rév.N.McLaren.\u2014 ° Methodist Church.\u2014 Rev.Isaac Couch, M.A, B.D., Pastor.\u2014Services:\u2014Sunday, Public worship, 11 a.m.and 8 m.Sunday School and organized Bible Classes, 3 p.m.Ep- worth League, Monday at 8 p.m.Prayer- meeting, Wednesday at 8 p.m.\u2014St.Stanislas, cor.Dauphine.Salvation Army and Poor Men's Food and Shelter\u2014 (18 v\u2019alace street)\u2014Public meetings: Sunday, at 3 and 8 p.m.Tuesday and Saturday at 8 p.m.St Andrew's Church, (Presbyterian)\u2014(St Ann street)\u2014 Rev.A.T.Love, B.A., D.D.Pastor.The Manse 106, St Ann st.Service commences 11 a.m.and 7 p.m.Sabbath Schools and Bible class at 3.10 0clock.\u2014Divine service, Wednesday evening at 8 \u2014 Ladies Aid Society on Friday atternoon at 2.30 o'clock.Services in this old historic Church date from 1759 91 Religious St.Matthew's Church (Ch.of Eng.)\u2014Rev.Canon Scott, M.A., D.C.L., Rev.A.R.Kelley, M.A.Curate.\u2014Sundays : Holy Euch.7.30 am.Also Choral Celebration of Holy Eucharist after Mattins, at i0.30 a.m.Evensong, 7 p.m.\u2014Week Days : Holy Eucharist, daily at 7.30 a.m.; Evensong, daily at 5p.m.St.Michael's Church\u2014(Ch.of England)\u2014Sil- lery.\u2014 Rev.R.J.Fothergill M.A., rector.(Phone 3487;)\u2014Service 8 a.m.11 a.m.and 7 p.m.St Peter's Church (Ch.of Eng.) \u2014 Rev.Major C.Read-Services, Morning Prayer at 10.30.Holy Communion on first and 3rd Sunday aîter morning.Prayer and every other Sunday at 8 o'clock.Sunday school at 10 a.m.; evening service, 7 p.m.\u2014 St Valier 268 Trinity Church (Church of England)\u201411-13, S Stanislas street).\u2014 Rev.A.R.Beverley, rector ; Sunday services, 11 a.m., and 7 p.m.; Sunday School and Bible class, 8 p.m.; Wednesday evening Service, 8 p.m.All seats free Societies Diocesan Church Society \u2014 President: the Right Reverend the Lord Bishop of Quebec; General Secretary, Ven.Archdeacon Balfour; General Treasurer, Edwin Pope.I.0.D.E.Baden Powell Chapter \u2014Hon.Secretary, Miss _ MeNaugh-ton; Duc of Kent Chapter\u2014 General Turner Chapter\u2014 Municipal Chapter\u2014Secretary, Miss M.Me Naughton Stadacona Chapter.\u2014Hon.Regent, Mrs.R.R.Dobell; Hon.Vice-Regents, Lady Gouin and Lady Price.Regent, Mrs.J.C.McLimont; 1st Vice-regent, Miss Burstall ; 2d Vice- regent, Mrs.J.A.Scott; Secretary, Mrs.A.J.Turner; Treasurer, Mrs.G.B.S.Young.1.0.0.F.Brethrem Lodge\u2014P.Dale.Britunniu Lodge No 4 \u2014 Fin.-Sec\u2019y \u2014 S.J.Lower.Ladies Protestant Home.\u2014Miss Anderson.Women\u2019s Auxiliary, \u2014 Stadacona Chapter.\u2014Mrs À.J.Balfour, Women\u2019s Christian Temperance Union.\u2014125 St Ann St.\u2014Meet at Y.W.C.A, second and fourth Monday, except July and August.President\u2014Mrs James Geggie, \u2018\u201c Darnoc,\u201d Beauport ; Phone 2331-12 1st V.-P.-Miss A.Kelley 2nd V.-P.\u2014Mrs Alex.Hyde 3rd V.-P.-Mrs.W Raymond 4th V.-P.-Mrs 8.Woodley 5th V.-P.\u2014 Mrs Knowles Cor.-Sec.\u2014 Mrs Griffith, (86 Julia St.) Rec.-Sec.-Miss Darlington, (2 Du Fort St.) Treasurer\u2014Miss À Stobo (1 Aberdeen Bt.) Y.M.C.A.Red Cross (Navy League) Hon.President, Mrs W.J.Dorlington President, Miss Beatrice Amy Secretary, Miss Majoric Pfeiffer Treasurer, Miss Iomas Craig ALLPPiy to Miss Gertrude Andrews, 298 Gr.ee.MASONIC ORDER GRAND LOGE OF QUEBEC Most Wor.Bro.W.W, Williamson, Montreal, Grand Master Rt.Wor.Bro.R.A, Wallace, D.D.G.M.for Quebec and Three Rivers.R.W.Bro.Rev.J.A.Clark, Three Rivers, Grand Chaplain KN1GHTS TEMPEAR.\u2014 William de la More, the Martyr perceptory, No 25, C.R.Quebec City.Presiding Preceptor.\u2014F.W.Porter.Constable.\u2014G.H.Stott.Marshal.\u2014H.Willis.Sub-Marshal.\u2014T.B.O'Neill.Chaplain.\u2014J.D.Sutherland.Treasurer.\u2014E.T.D.Chambers.Registrar.- A.T.Cooper.Meets Masonic Hall, Garden street, the 4th Wednesday, excepting June, July, August and September.ALBION LODGE, No.2 W.M.\u2014Wor.Bro.F.W.Phillips S.W.\u2014Bro.B.Vaughan J.W.\u2014Bro.G.R.Edgeley Chaplain\u2014Rt.W.Bro.W.G.Fellows Treasurer.\u2014W.Bro.A.T.Cooper Secretary.\u2014 V, W.Bro.E.Staton S.D.\u2014Bro.J.Hatch Jd.D.\u2014Bro.J.Fitch I.G.\u2014Bro.R.Quilter Tyler.\u2014Hector McQueen eets first Monday.ST ANDREW'S LODGE.No.6 W.M.\u2014Wor.Bro.C.O'Neill I.P.M.\u2014W.Bro.J.Stevenson 8, W.\u2014Bro.F.W.Russell J.W.\u2014Bro.W.J.Allerton Chaplain.\u2014Bro.Rev.I, Couch Treasurer.\u2014R.W.Bro.A.E.Seifert.Secretary.\u2014W.Bro.W.J.Campeau 8S.D.\u2014Bro.A.E.Fellows J.D.\u2014Bro.A.C.Morrison J.G.\u2014Bro.G.Staton Tyler.\u2014Hector McQueen.ST.JOHN\u2019s LODGE, No.8 W.M.\u2014Bro.W.R.Wilkinson IL.P.M.\u2014Wor.Bro.Geo.Abel S.W.\u2014 Bro.P.Dale J.W.\u2014Bro.A, E.Wyse Chaplain\u2014W.Bro.W.C.Teakle.Treasurer\u2014R.W.Bro.E.H.Walling Becretary\u2014W.Bro.F.W.Martin S.D.\u2014Bro.C.J.Wheeler J.D.\u2014Bro.A.J.Goodwin D.C.\u2014Bro.H.Bracegirdle Organist\u2014Bro.F.J.Hobbs I.G.\u2014Bro.E.Young 8S.8.\u2014Bro.W.E.Lawton J.8.\u2014Bro.8.W.Gould Tyler.\u2014Hector McQueen. Religieux 92 STADACONA CHAPTER, No.2, R.A.M.Z.\u2014Ex.Comp.A.E.Staton a Comp.C.H.Knowles J.\u2014 Ex.Comp.C.O'Neill Scribe E.\u2014Comp.A.C.Fellows Seribe N.\u2014Comp.W.J.Allerton Treasurer.~Comp.W.D.McCaghey P.S.\u2014Comp.W.Lambton 8.S.\u2014Comp.R.R.Marchant J.8.\u2014Comp.H, E.Weyman Janitor.\u2014Comp.Hector McQueen Meets 8rd Wednesday.TuscAN LODGE W.M.\u2014Wor.Bro.H.E.Weyman S.W.\u2014Bro.A.McMurray J.W.\u2014Bro.A.Campbell Secretary\u2014Bro.H.Moffatt Treasurer\u2014Bro.J.Brown Les Députés à l\u2019Assemblée Législative Québec-Centre 1867\u2014Geo.-H.Simard 1871\u2014Sir Hector Langevin *1874\u2014F.C.Rinfretdit Malouin 1875\u2014 1878\u2014 \u201c\u201c \u201c6 1881\u2014 \u201c \u201c 1886\u2014 \u201c « 1890\u2014 \u201c \u2018\u201c 1892\u2014Victor Châteauvert 1897\u2014Amédée Robitaille 1900\u2014 \u201cs *1902\u2014 \u201c \u201c 1904 4 \u201c 1908\u2014 c LS #1908\u2014Eugène Leclerc 1912\u2014 « 1916\u2014L.-Arthur Cannon Québec-Est 1867\u2014J.-Ph.Rhéaume 1871\u2014 \u201c *1873\u2014C.-A.-P.Pelletier *1874\u2014P.-V.Valin 1875\u2014Joseph Shehyn 1878\u2014 188 1\u2014 \u201c £5 1886 \u2014 \u201c \u201c * 1887 \u2014 \u201c 3 1890\u2014 [1] \u201c 1892\u2014 \u201c \u201c 1897 \u2014 \u201c \u201c 1900\u2014J.-A.Lane 1904\u2014Albert Jobin, Dr 1908\u2014Ls.-A.Létourn eau 1912\u2014 \u201c 19 16\u2014 sé \u201c Québec-Ouest 1867\u2014J ohn Hearn 1871\u2014 \u201c 1875\u2014 [3 \u201c *1877\u2014Richard Alleyn 1878\u2014Arthur-H.Murphy 1881\u2014Felix Carbray 1886\u2014Owen Murphy *1889\u2014 ¢ 1890\u2014 6 ce 1892\u2014 Felix Carbray 1897\u2014 \u201c\u201c 1900\u2014John-G.Hearn 1904\u2014J.-C.Kaine 1908\u2014 \u201c 1912\u2014 *\u2018\u201c es 1916 \u2014Martin Madden Comté de Québec 1867\u2014P.-J.-0.Chauveau 1871\u2014 \u201c \u201c *1873\u2014 Pierre Garneau *1874_\u2014 « \u201c 1875 « \u201c 1878\u2014 David A.Ross 1881\u2014Pierre Garneau 1885_T.-Chase Casgrain 1890\u2014Charles Fitzpatrick 1892 « \u201c 1897 \u2014Némèse Garneau 1900\u2014 of « *1901\u2014Cyrille-F.Delage 1904\u2014 \u201c [13 1908\u2014 « \u201c 1912_ «\u201c « 1916\u2014Aurèle Leclerc (*Election partielle) LEVIS 1867-Jo+.-G.Blanchet 1871\u2014 « 1875\u2014E.T.Paquet 1878 \u2014 ce \u201c *1879_\u2014 « c 1881\u2014 « \u201c *1883\u2014F.-X.Lemieux 1886\u2014 \u201c \u201c 1890\u2014 \u201c\u201c 0 1892\u2014I.-A.Baker 1897\u2014 F.-X.Lemieux *1897\u2014N.-N.Olivier *1898\u2014 Charles Langelier 1900\u2014 + *1901\u2014Cléophas Blouin 2904\u2014 \u201c 1908 \u2014 \u201c \u201c °1911\u2014Lætare Roy 1912\u2014 Alphonse Bernier 1916\u2014A.-Valère Roy "]