L'Annuaire des adresses de Québec et Lévis : contenant les adresses des citoyens de Québec et Lévis... = The Quebec & Levis directory : containing alphabetical and street lists of the citizens of Quebec and Levis, 1 janvier 1910, [Pages liminaires]

[" LE PLUS GRAND - MANUFACTLRIER ; NV DE FOURRURES | DELUXE AU \\\\ (ANAPA 145 D $ RUE S'Joseph QUEBEC FONDERIE MAVEUR ALLAINCUILLAUME y J.SALING et Cie., Succrs.21, rue du Montparnasse.PARIS.Maison fond: on aa Nombreuses récompenses aux expositions.Choix considérable de caractères pour Journaux et Publi cations.Caractères ornés de fantaisie.Urnements, Vignettes, Blunca, Li gots et Garnitures, Interlignes.Filets inatière ou cuivre.Cliches.FLEURIER & JARLOT 3, Bd Henri IV, PARIS 23e Annee - Recherches d'herities , Sen vacantes wt un desherence, Librairie Vigot Frères 28, Place de l'Ecole de Medecine, PARIS Crand assortiment de livres anciens et modernes sur la médecine, les aciences physiques, chimiques, naturelles.Oovrage sur l'occultisme.GRIMAL MARIA AE 1621 E6 TT SRE ue 4 Mania CRIMALY Tx ; a.21 4 J.# 2 ue Le se a CE a SY a pH page J Ey GROS-EXPORTATION SE MÉFIER DES CONTREFAÇONS POUR AVOIR DU VRAI! DEMANDEZ LA MARQUE \u2018\u2018 MARIA GHÉMAL PARQUIN, GAUCHERY et ZAGOROWSKI Mioiums de fer : noir, rouge, jaune et brun (PCet7) et autres couleurs spéciales.Seule fabricants du Noir de Fer à AUXERRE (Yonne) France Aéresse teleaçen-: Maison MATHIEU, 55555 Maison MATHIEU, Le 2h Chirurgie .BOULEVAR : SAINT-GERMAIN, Paris STERILISATION }13.BOULEVARD : SAINT-CERMAIN, Paris PELLISSON père et Cie COGNAC ee rem age as AUDRY (A.) Edmond & Cie COGNAC H QUNODetE.PINA LIBRAIRES - y EDITEURS Sciences, Industrielles, Travaux Publics La maison fournit tous les livres francais et étrangers.Demander catalogues et conditions.49, quai des Grands-Augustins, Paris lostruments de chirurgie D.SIMAL, 5, rue Monge, PARIS.RIGAL #(LOUIS' à ROQUEFORT (Aveyron) France ma; \u2026> fin 134 puny Grand Prix Exposition Universelle, St-Lonis 1904 0061 SH18g \u2018ajrassaato() mo) jsodx3 Hors Concours.Membre du Jury.Madrid 1907.MILLEREAU , soif, sucer Manufacture d'instruments de musique, cuivre et bois.Fabrication supérieure et artistique, Editeur de musique instrumentale, harmonie et fanfare, orchestre, piano.-Ex- position Universelle, Paris 1900.-Membre du Jury Hors Concours.-Qroix de la Legion d'Honneur.-Londres 1908, grand prix.60, Rue d\u2019Angouleme, PARIS CORSETS P É M J Ê À N \u201cALA VIOLETTE ; 10, rue St-Auqustin, Paris Spéclalités de batistes et tissus haute nouveauté, unis, favonnés, brochéget brodéa.Fabrique de buses et ressoits (article de Ier choix].Dentelles ot fournitures générales pour corsets.Adr.'Téléser : PEMJEAN, PARIS GROS ARMES # - I~ EHPORTATION J.GAUCHER A SAINT-ETIENNE, FRANCE La plus importante manufacture d'armes de France : Production annuelle : 40,000 FUSILS » in \u201cBREVETS D\u2019INVENTION G.de REST, BOULE DJ NORD Bruxelles Membre du Syndicat des Agents de Brevêts de Belgique DÉPOT ET MAINTIEN DE BREVETS et MARQUES EN TOUS PAYS Société Anonyme des INDUSTRIES CHIMIQUES de WILSÈLE A WILSELE-LEZ-LOUVAIN | BELGIQUE LITHOPONE =.» TRES BLANC, ABSOLUMENT IMPALPABLE Résiste à le lumière ot aux rayons solaires mieux que n'importe quel satre produit simtiaire Pourcentage d'absorption d'huile de lin au broage très réduêt Spécialité de lithopone pour couleurs-laques REMPLACE AVANTAGEUSEMENT CÉRUSES ET BLANCS DE ZINC JOHN AULD PROPRIETOR OF Canadian Cork Cutting Company (By Patent Machinery.) CANE, BOTTLES, BASKETS, TIN-FOIL Every description of Corks on hand and Cut to Order, also Cork Wood and Cork Life Preservers.All Sizes of Hard and Soft Wood Taps, Bungs, Spiles, Caps, Botting Wire, Cork Driving and Capping Machines Capsules, Crown Stoppers and Crown Machines, etc.| OFFICE AND FACTORY : 130 Lagauchetiere St.West, cor.Chenneville, MONTREAL. \u2014 iv \u2014 BANQUES DU CANADA - BANKS OF CANADA Quebec.Bank of Montreal.Montreal Bank of British N'th America do Banque d'Hochelaga .do La Banque Provinciale.do Molsone Bank.do Merchants Bank of ( anada do La Banque Nationale .Québec Quebec Bank.do Union Bank of Canada.do Eastern Townships Bank .Sherbrook: Ontario.Sovereign Bank .Toronto Bank of Hamilton.«.Hamilton Bank of Ottawa.Ottawa Bank of Toronto .Toronto Canadian Bank of Commerce do Dominion Bank.do Farmers Bank of Canada do Imperial Bank of Canada.do Home Bank .do Standard Bank.do Sterling Bank .do Traders Bank of Canada.do United Empire Bank of Can.do Metropolitan Bank.do Northern Crown Bank.do Nouvelle-Ecosse.\u2014 Nova Scotia.Bank of Nova Scotia.Halifax Royal Bank of Canada.do Union Bank of Halifax .Winnipeg New-Brunswick.Bank of New-Brunswick-.St John BANQUES FUSIONNEES Commercial Bank of Canada, Kingston, Ontario, fusionnée dans la Merchants Bank of Canada, Montreal Crown Bank de Toronto, Ont., fusionnée dans la Northern Bank de Winnipeg sous le nom de Northern Crown Bank.Gore Bank of Niagara, Hamilton, Ontario, fusionnée dans la Canadian Bank of Commerce, Toronto, Ontario Merchant's Bunk de I'llo du Prince Edouard porte le nom de la Canadian Bank of Commerce, Toronto, Ont.Ontario Bank, Toronto, Ont., porte le now de Bank of Montreal.Peoples Bank du Nouveau Brunswick, Fredericton, porte le nom de Bank of Montreal.Sovereign Bank, Montreal.Les obliga tions et les succursales ont été prises par une douzaine d\u2019autres banques ce- nadiennes.The Bank of British Columbia fusionnée dans In Canadian Bank of Commerce, Toronto The Commercial Bank of Windsor fumon- née dans la Union Bank of Halifax The Exchange Bank of Yarmouth fusionnée dans la Bank of Montreal The Halifax Bankinv Co.fusionnée dans la The Can.Bank of Commerce, Toronto The Jacques Cartier Bank fusionnée dans lu The Provincial Bank The Merchants Bank of Halifax, Halifax, porte le nom de Royal Bank of (\u2018anada, Halifax The Niagara District Bank, St Catharines, Ontarie, fusionnée dans l\u2019Imperial Bank of Toronto, Ontario The St Lawrence Bank, Toronto, Ontario, fusionnée dans la Standard Bank of Toronto, Ontario Union Bank ot Prince Edward Island Charlottetown, P E I, fusionnée clans la Bank of Nova Scotia, Halifax, NS The Peoples Bank of Halifax fusionnée dans la Bank of Montreal Western Bank, fusionnée dans la Standard Bank.Banques Canadiennes fuillies Agricultural Bkof Upper Canada Sans valeur 0 Bank of Acadia, Nova Scotia.D Bank of Brantford, Ontario.Do Bank of Canada, Montreal.Do Bank of Clifton .Do Bank of Liverpool, Nova Scotia.3 Bank of Prince Edward Island.Bank of London.Do Bauk of Upper Canada.Do Banque Sto-Hyacinthe .Auvepté Banque St-Jean 1102000 Accepté Central Bk.of Can., Toroato,Ont 0 Central Bank of New Brunswick, Fredericton, N.B.Do City Bank of Canada, Montreal.Do Colonial Bank of Can., Toronto.Do Commorcial Bk of N.Brunswick Do Com.Bank of Nwid., St.Johns.Refuse \u2018om.Bk.of Manitoba, Winnipeg Accepté Cousolidated Bank of Canada .Sans valeur Exchange Bk.of Can, Montreal Do Farmers\u2019 Bank of Rustico, P.E.I, Do Farmers\u2019 Bank of Toronto, Ont.Do Federal Bank of Canada.Do Interuation\u2019l Bk of Can, | nto.Do La Banque du Peuple, MMlffreal.Accepté La Banque J-Cartier, Montreal Accepté La Banque Villo Marie,Par in Can Do Maritime Bank, St.John N.B .Saus valeur Mechanie's Bank of Montreal.0 Mechanic's Bank of St.John, Metropolitan Bauk, Montreal.Pictou Bank.Do SL.Stophous, 8t.Stephens, N.B.Accopté BANK OF MONTREAL ESTABLISHED 1817 - - - INCORPORATED BY ACT OF PARLIAMENT CAPITAL (paid up) .- - - - - - - - $14,400,000.00 REST, .- - .- - - - - - - - 12,000,000.00 UNDIVIDED PROFITS, - - - - - - - - - - 217,628:56 Head office: \u2014 Montreal BOARD OF DIRECTORS :\u2014 Rt Hon.Lord Strathcona and Mount Royal, G.C.M.G., Hon.President ; Hon.Sir Georges Drummond, K.C.M.G., C.V.0, President ; Sir E.S.Clouston, Bart., Vice-President ¢ R.B.Angus, James Ross, David Morrice, Hon.Robt Mackay, Sir T.G.Shaughnessy, K.C.V.0., C.R.Hosmer, E.B.Greenshields, Sir William C.Macdonald, A.Baumgarten.Sir E.S.Clouston, Bart., General Manager.BRANCHES IN CANADA IN PROVINCE OF QUEBEC H.V.Meredith.Asst.Gen\u2019l Manager and Manager of Montreal Branch.Buckingham, MONTREAL and Sub-Agencies.Quebec, Cookshire, Hochelaga, Ste.Anne de Bellevue, *\u201c£t, Roch, Danville, Papineau Avenue, St.Henri, Upper Town, Fraserville, Peel Street, West End, $t.Catherine St, Sawyerville, Grand Mère, Point St.Charles, Westmount, Sherbrooke, Levis, Seigneurs Street, St.Hyacinthe.Megantic, = Three Rivers.IN PROVINCE OF ONTARIO Alliston, Deseronto, Lindsay, Peterboro.Toronto, Almonte, Eglinton, London.Picton, * Carlton St.Aurora, Fenelon Falls, Mount Forest, Port Arthur, ** Dundas St.Belleville, Fort William, Newmarket, Purt Hope.\u2018+ Queen St.Bowmanville, Goderich, Oakwood, Sarnia, \u201c Yonge St.Brantford, Guelph, - Ottawa, Stirling Trenton, Brockville, Hamilton, ** Bank St.Stratford, Tweed, Chatham, Holstein, \u2018 Hull, P.Q.St.Marys, Wallaceburg, Collingwood, King City.Paris, Sudbury, Waterford.Cornwall, Kingston, Perth, IN PROVINCE OF NEW BRUNSWICK : Andover, Bathurst, Chatham, Edmundston, Frederickton, Grand Falls, Hartland, Marysville, Moncton, Shediac, St.John, Woodstock.IN PROVINCE OF NOVA SCOTIA: Antherst, Bridgewater.Caneo, Glace Bay.Halifax, Halifax (North End).Lunenberg, Mahone Bay, Port Hood, Svdney, Woliville, Yarmouth.IN PRINCE EDWARD ISLAND: Charlottetown.IN PROVINCE OF MANITOBA: Altona, Brandon, Gretna, Oakville, Portage la Prairie, Rosenfeld, Winnipeg, Winnipeg (Fort Rouge), Winnipeg (Logan Ave.) IN NORTH WEST PROVINCES: Calgary, Alta., Cardston, Alta., Edmonton, Alta., Indian Head, Sask., Lethbridge, Alta., Spring Coulee, Alta., Medicine Hat.Alta.Raymond, Alta., Magrath, Alta., Regina, Sask., Saskatoon, Sask.Weyburn, Sask.Outlook, Sask.IN PROVINCE OF BRITISH COLUMBIA : Armstrong, Chilliwack, Enderby, Greenwood, Hosmer, Kelowna, Merritt, Nelson, New Denver, New Westminster, Nicola, Rossland, Summerland, Vancouver, Vancouver ( Westminster Ave.) Vernon, Victoria.GREAT BRITAIN: LONDON, 47 Threadneedle Street, E, C., F.W.Taylor, Mgr.UNITED STATES: NEW YORK, 31 Pine Str.CHICAGO, 184 LaSalle Str.SPOKANE, Wash.NEWFOUNDLAND : MEXICO : ST.JOHN'S BIRCHY COVE, Bay of Islands.MEXICO, D.F. vi \u2014 Royal Canada Bank of Montreal Sans valeur Brunswick.Sans valeur d do Toronto, O Do Zimmerman\u2019s Bank, 1858.Do Stadacona Bank of Quebee.Do NoTE.\u2014 Les billets des banques fasilies qui The Bank of Western Canada.Do opéraient en 1890 sont garanties par le fonds Union Bank of Newfoundland, St de garantie de là circulation en dépot au gou- JOND.2.2 0020000 ce pan + Do vernement fédéral.Westmoreland Bank of New \"BILLETS CONTREFAITS DES BANQUES CANADIENNES Ontario Siége Social Nom Billets contrefaits Hamilton.Bank of Hamilton.Oshawa.\u2026\u2026.Western Bank of Canada.Ottawa.Bank of Ottawa Toronto.ee Bank of TOrONtO.\u2026\u2026\u2026.00006