L'Annuaire des adresses de Québec et Lévis : contenant les adresses des citoyens de Québec et Lévis... = The Quebec & Levis directory : containing alphabetical and street lists of the citizens of Quebec and Levis, 1 janvier 1908, Les alentours de Québec et Lévis

[" LES ALENTOURS DE ANCIENNE LORETTE 25\u201c 1904\u2014J.N.Drolet 23 6 1905\u2014Aur.Gauvin 26 nov.1+07\u2014Chs.Gauvin PRETRES MISSIONNAIRES Du 27 décembre 1673 à avril 1698.Révérends Pères Jésuites : R.P.Samuel Bouvard, Chaumonot Vaillant, Potier, Chaussetière, Garneau, Druillètes, ete.CURES ler Thomas-François Pousselet, de 1698 à octobre 1700 -9iéme Philippe Rageot-Morin, de 1701 & 1703.sième Louis Petit, vicaire-général, de 1703 à 1705.4ième Nicolas Boucher, fils du Gouverneur _ de Trois-Rivières, de 1705 à 1707.5ième Michel Devaux-Dessormiers, de 1707 1711.6ième Francois Dupré, de 1711 & 1720.7ieme Joachim Fornel, de 1720 à 1724.8ième Charles-Joseph Leberre, de 1725 à 1727.gième André-Joseph Javreau, de 1727 à 1737.10ième Hyppolite Collet, de 1737 à 1740.1lième Guyon Fresnay, de 1740 à 1745.12ième Frs-Ignace Levasseur, de 1745 à 1765.18ième Ignace Desroches, 1755 à 1777.J4ième Éustache Chartier, 1777 à 1786.15ième Chs.-Joseph Brassard, Deschenaux, vicaire-général, de 1786 à 1832.16ième Joseph Laberge, de 1832 à 1877.17ième Frs-X.Côté, de 1877 à 1881.18ieme Jos.-Octave Faucher, curé actuel.nommé en 1881.MAIRES DE L\u2019ANCIENNE-LORETTE \u20187 août 1845\u2014J.E.Pageot, organisateur du ler conseil et ler maire de l\u2019Ancienne-Lorette.Joseph-J.Hamel, conseiller de comté et maire.80 juillet 1855\u2014Joseph Jobin 14 janvier 1858\u2014Jos.Laurin, N.P., Préfet.18 66 1860 \u2014Joseph Déry, 2 termes 18 \u201c 1864\u2014Jean-Bte Drolet 15 \u201c 1866\u2014Pierre Bouré 20 \u2018 1868 \u2014 Charles Fiset 10 \u201c 1870\u2014Charles Paradis 22 ot 1872\u2014Georges Déry 27 \u201c 1873\u2014Ls Gauvin 28 ve 1873\u2014Ls Gauvin, 2 termes 24 + 1876\u2014Jacques Dufresne 22 66 1879\u2014Olivier Hamel, ier terme 1885\u2014James Gauvin 19 janvier 24 \u201c 1887\u2014 Pierre À.Hamel, 2 termes 18 \u201c 1893\u2014 Honoré Robitaille 22 \u201c 1896 \u2014Edouard Hamel 18 \u201c 1899\u2014 Eugéne Robitaille 20 \u201c 1902 \u2014Jacques Jobin 2e \u201c\u201c 1903\u2014Francois Hamel Eug.Hamel maire actuel Curé de la Paroisse, révd.Jos.-Oct.Faucher ; révd.Arth.Proulx, H.Déchêne, vicaires.TR de Lot.Laurin M.D., marguiller office.Syndics d\u2019église.\u2014V.de Lot.Laurin, président ; Pierre Drolet, Eugene Delisle ; M.le «Curé, secrétaire-trésorier.Conseil Municipal.-Eugène Hamel, Maire ; Pierre Hamel, secrétaire-trésorier ; Pierre Drolet, Elie Dérv, Louis Drolet, Ls.Moisan et Chs Allain, conseillers.Explication: B\u2014Bélair: D\u2014Demaure; G\u2014 Gaudarviile; S\u2014Sillery; St G\u2014St Gabriel.Alain Charles, cultivateur, St G Alain Edmond, cultivateur, B Alain Elzéar, épicier et cultivateur, B Alain Elzéar, rentier, St G de la société \u2018\u2018 Be- dard & Alain \u201d Alain Joseph Charles, commis.Alain Jacques, cultivateur, G Alain Jean, cultivateur, G Alain Michel, cultivateur, D Alain Michel, cultivateur et rentier, St G Alain Michei, cultivateur, St G Alain Napoléon, cultivateur, B Alain Napoléon, cordonnier, St G Alain Napoléon, blanchisseur, St G Alain Pierre, charron G Alain Pierre, cultivateur G Alain Joseph Jacques, manchonnier.Allard Narcisse, cultivateur, St G Allard Onésime, cultivateur, St G Auclair Joseph, cultivateur, G Amyot Joseph,cultivateur, D Barbeau Joseph, cultivateur, St G Barbeau Mme veuve Antoine, St G.Barbeau Napoléon, journalier, St G Barbeau Ravmond, cordonnier, St G Beaumont Edmond, cultivateur, D Beaumont Honoré, cultivateur, G Beaumont Jean, blanchisseur, St G Beaumont Jean, cultivateur, D Beaumont Jean-Baptiste, cultivateur, B Beaumont Joseph, cultivateur, D Beaumont Pierre, cultivateur, D Beaumont Pierre, fils, cultivateur, St G Beaupré Béloni, menuisier, St G Beaupré Charles, cultivateur, St G Beaupré Eusèbe, journalier, B Beaupré Léon, cultivateur, B Boaupré Siméon, cordonnier, St G Beaupré Télesphore, cultivateur, St G Beaupré Théodore, blanchisseur, St G 71 ANCIENNE-LORETTE Beaupré Ulrie, menuisier St G Bédard Balthazar, cultivateur G Bédard Eugène, cordonnier, St G Bédard Francois, cultivateur, St G Bédard François, journalier, St G Bédard Joseph, cultivateur, G Bédard Léon, cordonnier, St G- Bédard Louis, manufacturier, St G Bédard Michel, cultivateur, G Bédard Narcisse, blanchisseur, St G Bédard Pierre, entrepreneur menuisier, St G.Bédard Victor, cultivateur, StG Belleau Aurèle Belleau Edmond Hilaire, cultivateur, B Belleau Fortunat, M.D, St G Belleau Frédéric, cultivateur, St G Belleau Gabriel, cultivateur, St G Belleau Gaudiose, journalier, St G Belleau Jacques, fils, cultivateur, St G Belleau Jean, cultivateur, St G Belleau Jean-Bte, cultivateur, G Belleau Joseph, cultivateur, St G Belleau Michel, cultivateur, St G PBejleau Mme Michel, blanchisseuse, St G Belleau Pierre, cultivateur, G Blondeau Joseph, horloger, St G Blondeau Joseph, menuisier, D Blondeau Louis, cultivateur, St G Blondeau Michel, forgeron, St G Blondeau Mme Ignace, blanchisseuse, St G Blondeau Pierre, forgeron, G Blondeau Mme Vve Thomas, G Boiteau Alfred, cultivateur.D Boivin Etienne, cultivateur, St G Boivin Ferdinand, blanchisseur, St G Boivin François, St G Boivin Jean, blanchisseur, D.Boivin Louis, cultivateur, St G Boivin Michel, cultivateur, D Boivin Mme Charles, St G Boivin Pierre, cultivateur, St G Bouchard Mme veuve Vital, St G Bourré Pierre, cultivateur, B Boutet François, cultivateur, G Boutet Ludger, blanchisseur, G Brousseau Élzéar, cultivateur, D Bureau Adolphe, cultivateur, St G Cloutier Jean, cultivateur, G Cloutier Onésime, cultivateur, G ODILON CLOUTIER Marchand-général Charron Conducteur de malles Propriétaire d\u2019 omnibus DEPART DE L\u2019OMNIBUS POUR L\u2019ANCIENNE-LORETTE 655 rue ST-VALIER LA SEMAINE Départ de l\u2019Ancienne-Loretteà 8.00 hrs.a.m.\u201c Québec à 415 \u201c pm.LE DIMANCHE DU ler MAI AU ler NOVEMBRE Départ de l\u2019Ancienne-Lorette à 5.45 hrs.a.m.Québec a.Len es T.\u201c a.m, \u2018 l\u2019Ancienne-Loretteà 8.00 \u201c p.m.o Québec.1v.00 \u201c\u201c pm.RESIDENCE A QUEBEC: 34 rue CHAREST Côté Joseph, menuisier, St G Côté Prisque, menuisier, St G Daigle Ferdinand, journalier, St G Delisle Mme veuve Augustin, D Delisle Eugène, cultivateur, rentier, D Delisle Eugène, cultivateur, D Delisle Ferdinand.cultivateur, D Delisle François, barbier, St G Denis Mme veuve Michel, cultivateur, G Denis Dame Pierre, cultivateur, S Dérvy Pierre, cultivateur, B Descarreau Delphis, père Desroches Mme, maison de pension DeVarennes Onésime, cultivateur, G .Dion Antoine, fils & fréres, potiers, (établie en 1867) St G Dion Frédéric, potier, 5 Dion Mme veuve Jacques, cultivateur, St G Dion Silfrid, potier, 5 Dorion Joseph, cultivateur, G Dorion Mme Noél, blanchisseuse, G Drolet Adolphe, cultivateur, St G Drolet Albert, commis-épicier, St G Drolet Antoine, cultivateur, Gr Drolet Cyprien, cultivateur, G Drolet Denis, cultivateur, 1 Drolet Francois, cultivateur, St G Drolet François, jnr, cultivateur, St G Drolet François, sur, cultivateur, St G Drolet George, cultivateur, G Drolet Jean, cultivateur, G Drolet Joseph, B Drolet Joseph, cultivateur, St G Drolet Joseph, cultivateur, St G Drolet Josepu, cultivateur, St G Drolet Lazare, cultivateur, St G Drolet Louis, cultivateur, St G Drolet Mme Louis, cultivateur, St G Drolet Phileas, cultivateur, D Drolet Raymoud, cultivateur, B Drolet Mme veuve George, épicerie, St G Drolet Napoléon, boucher, G Drolet Nazaire, cultivateur, D Drolet Olivier, boucher, G Drolet Pierre, cultivateur, B Drolet Pierre, cultivateur, G Drolet Siméon, fils, B Drolet Simeon, cultivateur, G Dubuc Télesphore, cultivateur, S Déchêne H., révd vicaire Duchesne Herménégilde, ferblantier, St G Duchesneau Eugène, cordopnier, St G Duchesneau Joseph, cordonnier, St G Duchesneau Maxime, menuisier, St G Dufresne Flavien, blanchisseur, St G Dufresne Isaïe, cultivateur, G Dufresne Raphaël, St G Dussault J.L., commis Ecuyer Théodore, cultivateur, St G Falardeau, Joseph meunier, St G Falardeau Louis, journalier, St G Falardeau Louis, fils, cordounier, St G Faucher révd Jos.O., curé Fiset Alfred, cultivateur, D Fiset Antoine, cultivateur, D Fiset Antoine, jnr, cultivateur, G Fiset Aurèle, cultivateur, G Fiset Germain, cultivateur, D Fiset Jean, cultivateur, D Fiset Louis ÀA., cultivateur, D Fiset Mme veuve Joseph, cultivateur, D Fiset Mine veuve Louis, cultivateur, D Fiset Octave, cultivateur, D Fiset Paul, sergent No 2, 87e régi ent D Fiset Pierre, cultivateur, D Fiset Zoël, journalier, D Fiset Philémon, cultivateur, D Gagné Etienne, blanchisseur, St G Gagné Mme Vve Joseph, St G Gauvin Aurèle, cultivateur, D Gauvin Charles, charron, G Gauvin Cyrille, boulanger, G Gauvin Eugène, boucher, G Gauvin François, cultivateur, G - ANCIENNE-LORETTE 2 Gauvin Hubert, boucher, D Gauvin Jacques, cultivateur, D Gauvin Joseph L., cultivateur, D Gauvin Michel, épicier, St G Gauvin Michel L, cultivateur, D Gauvin Mme Jacques, G Gauvin Mme Jacques, St G Gauvin Mme Michel, cultivateur, StG Gauvin Mme veuve 3 acques, cultivateur, B Gauvin Mme Treffié, G Gauviu Narcisse, journalier, G Gauvin Pierre, cultivateur, G Gauvin Pierre Antoine, cultivateur, G Gauvin Treffié, cultivateur, G Gauvin Théophile, cultivateur, B Gauvin Théophile, cuitivateur, S Gauvin Wilbrod, cultivateur, D Genest Charles.blanchisseur, G Genest Edouard journalier Genest Ignace, blanchisseur, St G Genest Napoléon, blanchisseur, St G Gingras Mme Prosper, blanchisseuse, St G Gingras Mme Vve C., blanchisseuse, St G Girard Mme veuve Al*red, épicier, St G Gouge Pierre, cultivateur, St G Goulet Ferdinand, cultivateur, D Hamel Didace, manchonnier Hamel Charles, cultivateur, St G Hamel Eugène, cultivateur, G et Capitaine Cie No 1, 87e regiment Hamel! Edmond, cultivateur, StG Hamel François, cultivateur, G Hamel Gabriel, cultivateur, St G Hamel Gabriel, cultivateur, G Hamel Jean, cultivateur, St G Hamel Joseph, cordonnier, St G Hamel Joseph, cultivateur, D Hamel Joseph, forgeron, St G Hamel Ludger, cultivateur, St G Haniel Michel, rentier, B Hamel Mme veuve Pierre A.Hamel Narcisse, cultivateur, G Hamel Pierre, cultivateur, D Hamel Pierre, fils cultivateur, D Hamel Pierre J., cultivateur, St G Hamel Siméon, cultivateur, St G Harriet Samuel, cultivateur, St G Horan Daniel, jar, journalier, G Horan Thomas, cordonnier, St G Horan Ulric, sor, journalier, St G Huot Joseph, sacristain, St G Huot Victor, cordonnier, St G Huot Zéphirin, agent, St G Jobin Picrre, cultivateur, D Jobin Timothée, jur, cultivateur.Lachance Cléophas, de Lachance & Tanguay Lachance & Tanguay, manuf.de chaussures Lafrance Joseph, St G Langlois Narcisse, cultivateur, St G Laurin Victor, médecin, St G Légaré Alfred, journalier, St G Lépine Joseph, cultivateur, G Lépine Joseph F., cultivateur, G Lépine Mme François, épicerie, G L'Heureux Honoré, cordonnier, St G L'Heureux Mme Jean, blanchisseuse, St G Livernois J.E., photographe, St G Mailloux Isidore, G .Mailly Isidore, sor, cordonnier, St G Mailly Mme veuve Aurèle, St G Mailly Philéas, cordonnier, St G Mainguy Thomas, charron, Ss Marcotte Alfred, marchand Marcotte Frs-X., laitier, St G Martel Ferdinand, cultivateur, St G Martel Mme Frs, pépiniériste, St G Martel Trefflé, cultivateur, D Matte Eugène, cultivateur, G Matte Napoléon, cultivateur, D Matte Siméon, cultivateur, St G Milhome Jacques, cultivateur, St G Milhomme J.-Bte, journalier, St G Moisan Hector, cultivateur, D Moisan Olivier, cultivateur, B Moisan Pierre, fermier, G Moisan Louis, journalier, G Montreuil Charles, cultivateur, St G Montreuil Jacques, cultivateur, St G Morand Mme Jacques, G Morand Michel, journalier, G Morand Ulric, blanchisseur, St G Moreau Edm., peintre, St G Noël Gaudiose, cultivateur, 2 Sillery Noreau Alfred, cultivateur, B Noreau Antoine, cultivateur, B Noreau Joseph, cultivateur, B Noreau Joseph, fils d\u2019Ant., cultiv., B O'Neill Mme veuve Frank, S O'Neill Willie, cultivateur, 2 S PAGEOT J.EDOUARD, huissier de la Cour Supérieure et greffier de la paix, St G PAGEOT H.THEOPHILE, Notaire, major du 87e régiment, commissaire de la Cour Supérieure, agent d\u2019asurance.Bureau: No 111, Cote Lamontagne, Québec.Téléphone 1326.Résidence, Ancienne Lorette Téléphone Longue Distance Pageot Ulric, épicier, St G Pageot Fort., cordonnier Pageot t-H Paquet Ambroise, cultivateur, St G Paquet Ignace, cultivateur, S Paquet Jean, cultivateur, G Paquet Joeph, cultivateur, B Paquet Louis, cultivateur, S Paquet Wilbrod, cultivateur, St G Paquet Onésime, cultivateur, G Paradis Antoine, cultivateur, D Paradis Théodore, cultivateur, D Paradis Joseph J., cultivateur, G Paradis Mme Alexis, cultivateur, B Paradis Mme Vve C., cultivat., St G Parent Art, cult., moulin à scie, G Pepin Arthur, forgeron, St G Pepin Philippe, cultivateur, D Perry James, cultivateur, S Petitclere Michel, cultivateur, D Piché F.Camlile, marchand de bois Plamondon Ed., cultivateur, St G Plamondon Honoré, cultivateur, St G Robitaille Amédée, cultivateur, G Robitaille Amédée, boucher, G Robitaille Charles, cultivateur, G Robitaille Elzéar, cultivateur, G Robitaille Eugène, 5 Robitaille J.et E., meuniers, St G Robitaille Hilaire, charron, St G Robitaille Isidore, cultivateur, G Robitaille Jacques, cultivateur, St G Robitaille Jean, cultivateur, G Robitaille Joseph, cultivateur, G Robitaille Mme Léon, cultiv.,, St G 73 BEAUPORT Robitaille Louis P., cultivateur, D Robitaille Michel, cultivateur, B Robitaille Mme Joseph, fermière, G Robitaille Philéas, D Robitaille Pierre J., cultivateur, G Robitaille Pierre S., cultivateur, St u Robitaille Samuel, cultivateur, G Robitaille Siméon, boulanger, St G Robitaille Siméon W., cult., St G Rochette Charles, cultivateur, B Rochette Onésime, charretier, St G Rochette Onésime, journalier, B Rochette Pierre, journalier, St G Rouillard Napoléon, journalier, D Roy Arthur, boucher, St G ROY H.OCT., notaire, major du 87e Régiment, agent pour la Queen Ins.Co., St G.Bureau à Québec, 13, rue St-Pierre, Tel.1390.Savard François, cordonnier, St G Savard Jacques, boulanger, St G Savard Joseph, jnr, journalier, St G Savard Joseph, snr, journalier, St G Savard Mme Léon, St G Savard Pierre, journalier, St G Société d\u2019Aqueduc, Bédard & Alain, propriétaires, St G Savard Léon, mécanicien, St G Tanguay L., de Lachance & Tanguay Tessier Antoine, cultivateur, St G Tessier Charles, cordonnier, St G Tessier Mme Etie, St G Tessier Isaie, cordonnier, 1 St G Tessier Joseph, cultivateur, B Tessier Joseph, cultivateur, G Tessier Louis, cordonnier, St G Tessier Louis, jnr, cultivateur, B Tessier Louis, snr, cultivateur, B Tessier Napoléon, cultivateur, B Tremblay Michel, forgeron, G Tremblay Napoléon, journalier, St G Trudel Fabien, cultivateur, B Trudel Joseph, journalier Verret Charles, laitier, S Verret Frs-X., cultivateur, St G Verret Ignace, laitier, St G Verret Joseph, St G Voyer Eugène, cultivateur, St G Voyer Joseph, fils, cultivateur, St G Voyer Joseph, cultivateur, G Voyer Pierre, cultivateur, St G Voyer Théodore, boucher, St G BEAUPORT Première session du Conseil 30 juillet 1855, J.B.Parent, président ; Etienne Cambray, secrétaire.CHOISIS ET ELUS.-Tiburce Charest.Ecr., M.D.M., aire; C.J.L'Evêque Lafrance, secré- taire-trésorier.COMME MAIRE : En 1858\u2014J.B.Bolduc; 1862\u2014P.A.DeBlois; 1874 \u2014 Célestin Marcoux ; 1878 \u2014 Edward O\u2019Brien ; 1879\u2014Pierre Lortie ; 1880\u2014 Louis Rainville ; 1882\u2014Hon.P.A.DeBblois, séna- 6 teurs; 1885\u2014J.O.Hardy; 1886\u2014 Frs.Parent; 1887\u2014J.O.Hardy ; 1890\u2014J.E.Bédard, C.R.; 1891\u2014Ed.O'Brien, N.P.; 1895\u2014Isaïe Tessier, 1901 \u2014Frs.Parent ; 1902\u2014Philéas Parent 1905 ; \u2014Jules Bélanger, jusqu\u2019à présent.COMME SECRETAIRE-TRESOBIER : En 1859\u2014T.O.Paquet ; 1864\u2014A.St-Hilaire; 1867 L.J.Ferland ; 1868\u2014Frs.Parent; 1874\u2014 L.8.Laroche, (50 jours) ; 1874\u2014Isidore Cam- bray ;\u20141885- Edmond Giroux ; 1900\u2014Henri Delage, depuis jusqu\u2019à présent.ROUTE SOUS LE CONTROLE DU CONSEIL 1 Route J.Baptiste.2 \u201c Laval.68 9 9 3 \u201c Seigneuriale.98 8 15 4 \u201c Giffard.,.3 6 5 \u2018\u201c L\u2019Asile.\u2026.20 5 17 EXTRAIT DU ROLE D'EVALUATION EN FORCE Evaluation totale .$881,460 Evaluation cotisable.743,330 Population ._.LL 4,592 Contribuables payant taxes.687 Superficie de la paroisse (acres).\u2026.20,844 Voteurs inscrits sur la liste électorale.1,066 Conseil Municipal, - Jules Belanger maire ; Napoletn Giroux, pro-maire; Henri Delâge, secrétaire-trésorier ; Amable Belanger, Napoléon Lesperance, Napoleon, Dubé, Parent et Louis Jules Grenier.Explication :\u2014C des P\u2014Côte des Pères : E.\u2014Encefnte ; H du S\u2014Hault du Sault ; PV \u2014Petit Village et Mastai ; St J\u2014St Joseph ; St M\u2014St Michel ; Ste T \u2014 Ste Thérése ; V \u2014 Village ; Alain Pierre, horloger Allard David, journalier, H du § Allard Georges, maçon, B-E Allard Joseph, journalier, H du S Allard Joseph, maçon Allard Mme veuve François, femme de peine Hdu Allard Léon, Mme veuve, V Auger Joseph, journalier, C des P Bailey Honoré, journalier, Ste T Banque Provinciale du Canada, suceursale de Beauport, Henri Delâge N.P., Gérant Local Barbeau Albert, peintre, C des P Barbeau Donat, maçon, C des P Barbeau George, charretier, C des P Barbeau Phiélas, charretier, C des P Barral Fr., M.S.C., maître des novices, E Barret Alfred, menuisier, C des P Barret Norbert, journalier, C des P Beaudoin Charles, maçon, Beaudoin Jules, maçon, V Beaudoin Mme veuve Henri, cultivateur, SteT Beaudoin Mme Chs, femme de peine, Ste T Beaupré Olivier charron, St M Bedard Antoine, maçon, C des P Bedard Charles, jnr, cultivateur, C des P Bedard Mme veuve Elzéar, V Bedard François, cultivateur, Mastai Bedard François, prop.de moulins à scie te \u2018 Bedard J.E, C.R., de Bedard, Roy, Chaloult & Pérvost V y .Bedard Jean.journalier, V Bedard Jean-Baptiste, cultivateur, Mastai Bedard Joseph, gardien, Mastai Bedard Leo, magon, C des P Bedard Napoleon, prop.de moulins à scie © BEAUPORT Belanger Amable, cultivateur, St M Belanger Cyrille, de Jos.Villeneuve & Cie, V Belanger David, jor, cultivateur, St M Belanger David, snr, cultivateur, St M Belanger David, cultivateur, B-Ë Belanger Edmond, jnr, maçon, B-E Belanger Edmond, magon, V Belanger Edmond journalier, V Belanger Elie, cultivateur.E or Belanger Elzear, magon, C des P Belanger George, cullivateur, B-E Belanger George, manufacturier, C desP Belanger George.menuisier, C des P Belanger Hector, briquetier, B-E Belanger Hermenegilde, magon, Belanger Isidore, maçon, St M Belanger Isidore, fils, magon, St M Belanger Joseph, confiseur, V Belanger Joseph, journalier, C des P Belanger Joseph, cultivateur, St M Belanger Joseph, journalier, B-E Bélanger Jules, marchan«, V Bélanger Lonidas, maçon, B-E Belanger Mme Hon., commerçant St M Belanger Mme vve Frs, femme de peine, StM Belanger Napoleon, cultivateur St M Belanger Pierre, journalier, B-E Belanger Pierre, maçon, St M Belanger Pierre, magon, B-E Belanger Raoui, cond.de machines, C des P Bélanger, U.Ant.D., médecin, Mast.Belley Honoré, journalier, St T Belley Mme Vve Ferd., f.de peine, V Bergeron Eud., journalier, H du S Bernard France, meunier, E Bernard Gaud., journalier, H du Bernard Hector, journalier, H du Bernard Philém., commer., H du Bérubé Joseph, journalier, St M Binet Arthur, maçon, V Binet Flavien, journalier, H du S Binet François, cultivateur, St J Binet Gaudiose, journalier, H du S Binet Isidore, maçon, V Binet Isidore, journalier, H du S Binet Jean, cultivateur, St M Binet Joseph, journalier, H du S Binet Joseph, tisserand, H du S Binet Louis, cultivateur, St J Binet Louis, maoçn, E Binet Mme veuve Joseph, St J Binet Mme Joseph, H du S Binet Napoléon, cultivateur, BE Binet Jos.Arthur, maçon, V Binet Octave, cultivateur, Ste M Binet Odilon, maçon, C des P Binet Onésime, journalier, B E Binet Ulric, rentier, V Bitner Charles, journalier, V Blackburn Mme Vve Rob, C des P Blouin Jos., commis, H du S Blouin J.T.marchand, H du S Blouin Leo, commis, H du 8 BOISSONNEAULT ALPH,, avocat, député protonotaire Cour Supérieure, V de B Boissonneault Emile, E.E.M., Vv Boissonneault Raoul, E.E .D., Vv Boivin Alphée, journalier, H du S Boivin Théop., domestique, H du S nnn T4 Bolduc J.-Bte, médecin, H du S Bolduc Jules, jardinier, C des P Bouchad Alexandre, journ., C des P Bouchard Chs, marchand, C des P Bouchard Joseph, employé civil, V Bouchard Adolphe, emp.Bell Telep.Bouchard Joseph, corroyeur, B E Bouchard Mme Vve L., f de peine, C des P Boutet Albert, maçon, B E Boutet Charles, journalier, H du S Boutet Eugène, tailleur, C des P Boutet Félix, journalier, Ste T Boutet Herménégild, feblantier, V Boutet Joseph, maçon, V Boutet Louis, commerçant, Ste T Boutet Silfrid, maçon, V Boutet Télesphore, menuisier, V Boutet Viateur, maçon, V Brousseau Alfred, tisserand, H du S Brousseau Avila, tisserand, H du S Brousseau Edouard, gardien, H du S Brousseau Ernest, tisserand, H du S Brown Henry, cultivateur, V Brown James, farmer, V Brown Thomas, cultivateur, C des P Brown Matthew, ass.brasseur, E Bureau Théophile, manufac., H du S Bureau Xavier, journalier, H du S Cambray Alfred, E .E.D., V Cambray Avila, journalier, V Cambray Gaudiose, commis, V Cambray Joseph, journalier, V Cambray Joseph, briqueleur, V Cambray Mme veuve Isidore, V Cambray Philéas, journalier, V Campagna Mme veuve Joseph, V Caouette J.-B., asst.direct.des P., V Caouette Joseph, E.E.M., V Carbonneau Mme Vve Oct.f.de p., C des P Cardinal David, maçon, V Cardinal Isidore, maçon, V Caron P.Adr., journalier, H du S Carrier Frs-X., march.de charbon, V Casault Jules, huissier, C des P Chalifour Alfred, presseur, V Chalifour Antoine, cultivateur, E Chalifour Chs, journalier, C des P Chaiifour Edmond, journalier, E Chalifour Elzéar, cultivateur, St M Chalifour Ernest, jar, maçon, V Chalifour E., snr, cultivateur, Ste T Chalifour Félix, cultivateur, Ste T Chalifour François, tailleur, E Chalifour François journalier, Chalifour Georges, menuis., H du -S Chalifour Joseph, charretier, C des P Chalifour Léon, menuisier, H du S Chalifour Louis, maçon, V Chalifour Napoléon, messag.\u2026, H du S Chalifour Onésime, cultivateur, E Chamberland, C., journalier, C des P Chateauvert Eug., journ., C des P Chercuitté Victor, cultivateur, B E Clouet Charles, commerçant, V oi 5 BEAUPORT Clouet David, cultivateur, Ste T Cilouct Mme veuve David, B E Clouet Félix, cultivateur, Ste T Clouet Joseph, macon, B E Cloutier Jos., agent de station.V Côté Aimé, mécanicien, H du S Côté Celestin, forgeron, H du S Côté Mme veuve Charles, journ., BE Côté Phydime, journalier, H du S Côté Siméon, journalier, H du S Côté Wilfrid, journalier, H du S Couillard Arthur, journalier, H du S Couilard François, journalier, H du S Couillard Wilfrid, journalier, H du S Coulombe Georges, tailleur, B E Coulombe t.erre, journai.er \u2018Couture Elzéar, journalier, C des P \u2018Couture Mme veuve Grégoire, V \u2018Crepin Alexis, menuisier, H du S Crepin Joseph, forgeron, H du S \u2018Crepin Mme Alexis, H du S Crepin Mme Antoine, V Croteau Léonidas, journ.C des P Croteau Mme Vve Léon., C des P Cyr J.-Bte, cultivateur, St M Daigie Adjutor, boucher, C des P Daigle J.-Bte, cultivateur, C des P Dallaire Alphonse, chauffeur, Mastaï DeBlois Mme Vve P.Antoine, Mastaï DoBlois Victor, contre-mtre, C des P Decker Thomas, cultivateur, P V Delage Henri, notaire, secrétaire- trésorier et gérant de la Banque Provinciale du Canada, suce.de Beauport, V Demeule Vital, journalier, P V Déry Alfred, commis, Mastaï Déry Mme veuve Honoré, St M Desgagné Denis, journalier, H du S Desgagné Onés., journalier, H du S Déziel Rvd L.A., prêtre, curé Dion Piere, journalier, C des P Dorion Hercule, charron, C des P Dorion Napoléon, charron, C des P Dorval Georges, jnr, cordonnier Drapeau Alexandre, journ., Ste T Drapeau Georges, journalier, Ste T Drapeau Réal, boulanger, Ste T Drouin, C., forg., mtre de p., Mastaï Drouin Charles, cultivateur, St J Drouin David, cultivateur, P V Drouin Honoré, cultivateur, St J Dubé Napoléon, journalier, H du S Dubeau Alphonse, menuisier, V Dubeau Jules, cuitivateur, V Dubeau Napoléon, culivateur, St M Dubeau Pierre, jnr, cultivateur, St J Dubeau Piere, snr, cultivateur, St M Dubeau Théodore, cultivateur, St M.Dubeau Xavier, do Dubord Chs-E., Hon.C.L., Maistai Dubreuil Isidore, journalier, Ste T.Dubreuil Isidore, jr, journalier, Ste-T Dubreuil Joseph, charretier, Ste T.Dubreuil Mme J.-B., fem.de peine, V .Duchaine Joseph, tailleur en cuir Duchène Mme Vve Thomas, P.V.Duchène Trefflé, journalier, P.V.Dufresne, J.-Bte, maçon, V.Dufresne Mme Vve Jos.-N., St-M.Dufresne Mme Vve P.-M., cult.St-M.Dufresne Pierre-N., macon, V.Dugal E.-A., charron, C.des P.Duguay Charles, commis, V.Dumas Charles, gardien, C.des P.Dumas J.-B., journalier, H.du S.Duperré Arthur, boulanger, V Duquet Mme Julien, rentière, H du S Duquet Mme veuve Louis, H du S Ferland Arthur, boulanger, V Ferland Joseph, maçon, V Ferland Marcel, macon, V Ferland, William, boulanger, Ste-T Filiau Cyrias, journalier, Ste-T Filiau François, menuisier, S J Filiau François, journalier, S J Filiau Joseph, maçon, Ste-T Filiau Joseph, cultivateur, S J Fleury, Clovis, cultivateur, P.V Fleury, Félix, cultivateur, P V Fleury J-B., cultivateur, P V Fleury Napoléon, commis-voy., P V Fleury Narcisse, cultivateur, P V Fleury Samuel, cultivateur, P V Fleury, Wilbrod, cultivateur, P V Fontaine, Samuel, journalier, H du S Fortier Adalbert, commis, H du S Fortier Alfred, commis, B E Fortier Gaudias, fonct.public Fortier Jules, commerçant, H du S Fortier Louis, menuisier, H du S Fortier, Narcisse, commerçant, B.E Fortier, Napoléon, journalier, Ste-T Fortin Deleas, journalier, C des P Fortin Mme Vve F., f.de peine, C P Gagné J.-Baptiste, journalier, C desP Gagnon Clément, journalier, C des P Gagnon Ferdinand, journalier, C V Gagnon Georges, cordonnier, V Gagnon Georges, journalier, V Gagnon Joseph, ferblantier, V Gagnon Joseph, tonnelier, V Gagnon Jos.-Aimé, commis, C des P Gagnon Joseph, journalier, B.E.Gagnon Louis, maçon, B E > Gagnon Louis, tonnelier, V Gagnon Onésime, journalier, H du S Galarneau Alphonse, commis, B E Galarneau Georges, cultivateur V Galarneau Jules, peintre, V Galarneau Donat, journalier, H du S Galarneau Hector, journalier, H du S Galarneau Mme Louis, H du S Gamache Alfred, gardien, C des P Gamache H., journalier, C des P Gamache F.-X., journalier, C des P Gamache H., journalier, chem.Laval Gamache Joseph, journalier, V Gamache Marcel, journalier, E Gariépy Charles, journalier, P V Gariépy Joseph, journalier, P V Garneau Albert, journalier, H du S BEAUPORT 76 Alfred, journalier, H du S Etienne, menuisier, H du S Gabriel, journalier, H du S Jacques, journalier, H du S Joseph, charretier, H du S Joseph, journalier, B du S Joseph, journalier, Ste T Louis, cordonnier, V Mme veuve Napoléon, Ste T Garneau Mme veuve J.-Bte, H du S Garneau Napoléon, journalier, Ste T Gaudreau Jos., commerçant C des P Gauthier Zotique, marchand H du S Gauvin Philomon, journ., C des P Geggie James, teneur de livres, Vv Genest, Honoré tisserand, V Giguere Herménégild, tailleur, P Vv Giguère Johnny, peintre, C des P Gingras Joseph, menuisier, B E Gingras Arthur, typographe, C des P Girardin Clophas, cultivateur, V Girardin Ignace, cultivateur, V Girardin Jacues, cultivateur, Ste T Giroux Adolphe, tisserand, H du S Giroux Alexandre, commis, V Giroux Alphonse, entr.menuisier, V Giroux Appolinaire, cultivateur, S Giroux Appolinaire, journ., H du 8 Giroux Arthur, boulanger, V Giroux Auguste, journalier, C des P Girouv Charles, batelier, V Giroux Cléophas, journalier, St J Giroux Cléophas, cultivateur, V Giroux Cléophas, journalier, B E Giroux Cyrille, macon, B E GIROUX DAVID, jor, secr.-trésorier que Provinciale .ade l Commission Scolaire et comptable Banque Provinciale.Giroux David, employé civil, V Giroux Mme veuve David, V GIROUX EDMOND, agent d\u2019assu- Garneau Garneau Garneau Garneau Garneau Garneau Garneau Garneau Garneau rances, V Giroux Edouard, journalier, H du S Giroux Edouard, maçon, B E .Giroux Elzéar, journalier, C des P Ferdinand, cultivateur, B E Fortunat, cultivater, B E Frs-X., contre-maître, H du S F.-X,, jnr, journalier, H du S Frs-X., snr, journ., H du S Frs-X., cultivateur, H du S F.-X., R., cultivateur, H du Ss Georges V., journ., H du Ss Honoré, cultivateur, B E Honoré, batelier, V Isidore, charretier, H du S Isidore, huissier, V J.-Bte, charron, Mastai J.-Bte, cultivateur, H du S Joseph, cultivateur, B E Jos, jnr, cultivateur, H du S Giroux Joseph, briquetier, H du S Giroux Joseph, journalier, H du S Giroux Joseph, journalier, St E Giroux Joseph, charretier, V Giroux Giroux Giroux Giroux Giroux Giroux Giroux Giroux Giroux Giroux Giroux Giroux Giroux Giroux Giroux Giroux Giroux Joseph, journalier, V Giroux Jos.-Ed., comm.de bois, V Giroux Léonidas, tisserand, H du S Giroux Louis G., cultivateur, V Giroux Louis, cultivateur, St T Giroux Louis, journalier, H du S Giroux Louis, journalier, B E Giroux L., comm.et mtre de p., BE Giroux Ludger, menuisier, V Giroux Michel, mesur.de bois, B E Giroux Michel, cultivateur, B E Giroux Mme Joseph, H du S Giroux Mme Louis, B E Giroux Mme Vve T., £.de p., B E Giroux Mme Vve C.E., cout, C des P Giroux Mme Vve David, Ste T Giroux Mme veuve Edmond, V Giroux Mme Vve Joseph, H du S Giroux Napoléon, boulanger, V Giroux Onésime, sar, boucher, B E Giroux Onésime, jar, boucher, B E Giroux Philéas, snr, journalier, V Giroux Philéas, journalier, H du S Giroux Philéas, jnr, journalier, B BE Giroux Philippe, menuisier, V Giroux Pierre, journalier, Ste-T Giroux Samuel, journalier, H du S Giroux Th-odore, carrieur, C des P Giroux Théop., jnr, journalier, BE Giroux Théop., journalier, B E Giroux Théop, journalier, H du S Giroux Théop.-J., cultivateur, H du S Giroux Victorien, maçon, V Giroux Vital, menuisier, H du S Giroux Wilfrid, boulanger, V Giroux Xavier, journalier, H du S Giroux Xavier, jnr, journalier, H du S Giroux Xavier-R., cultivateur, H du S Godbout Léonidas, menuisier, V Goulet Achille, journalier, V Goulet Cyrias, meunier, P V Goulet Flavien, meunier, P V Goulet Emile, commis-voy., V Goulet Louis-H., journalier, C des P Graham P., commis, V Grenier Adem, boucher, B E Grenier Albert, menuisier, V Grenier Alfred, tailleur en cuir, V Grenier Antoine, tonnelier, C des P Grenier Appoll., cultivateur, B E Grenier Arthur, journalier, C des P Grenier Célestin, journalier, B E Grenier Charles, B E Grenier Charles, journalier, H du S Grenier David, commis, C des P Grenier Edmond, employé civil, V Grenier Edouard, tisserand, H du S Grenier Ellias, maçon, V Grenier Mme Vve Eusèbe, H du S Grenier Félix, cultivateur, St M Grenier Félix, journalier, Ste-T Grenier Mme Vve F., cultv.,, H du S Grenier Frs, jor, journalier, H du S Grenier F.-Xav., mécanicien, H du S- Grenier François-P., journalier, B E Grenier Gédéon, journalier, V 77 BEAUPORT Grenier Georges, journalier, H du S Guillot Louis-E., cultivateur, Ste T Grenier Honoré, menuisier, C des P.Guillot Mme Jean-Bte, Ste T Grenier Isidore, journalier, H du S Guillot Napoléon, journalier, H du S {irenier Jean, journalier, B E Guillot Nazaire, journalier, H du S Grenier Jean-Bte, forgeron, C des P.Guillot Noël, cultivateur ,St M Grenier Jean-Bte, menuisier, V Guillot Pierre, maçon, Ste T Grenier Jean-Bte, cultivateur, B E Hincks Alexandre, commer., Ste T Grenier, J.-B, jnr, journalier, H du S Hinecks Edm., jnr, journalier, V Grenier Joseph, prop.de scieries et Hincks Félix, journalier, Ste T marchand de bois, entrep.-menui- sier, V Grenier Joseph, cultivateur, Ste-T Hineks Philéas, journalier, Ste T Hébert Ephrem, boulanger, V Ireland Grant, cultivateur, P V Grenier Joseph, maçon, St J Jobin François, cultivateur, St J Grenier Joseph, maçon, V Jobin Joseph, journalier, St M Grenier Joseph, H du S Joncas L.Z., jnr, comptable, C des P Grenier Joseph, cultivateur, B E Jones Joseph, corroyeur, St M Grenier Joseph, journalier, H du S Jones Honoré, maçon, St M Grenier Joseph, journalier, H du S Laberge Albert, journalier, V Grenier Jules, beurrier et secrétaire Laberge Alphonse, com.-voyageur, V de l\u2019Union St-Joseph, N.-D B., V Laberge Alphonse, menuisier, V Grenier Lazare, journalier, H du S Laberge Jacques, menuisier, V Grenier Léonidas, peintre-décorat., V Laberge Eliodore, étudiant, V Grenier Lévi, journalier, B E Labranche Mme Vve J.-Bte, H du S Grenier Louis, journalier, C des P Labrecque Cyrille, journalier C des P Grenier Louis, journalier, H du S Lachance Denis, boucher, B E Grenier Louis, cultivateur, B E Lachance Joseph, M.D., V Grenier Louis-J., journalier, B E Lachance Odilon, forgeron.V Grenier Mlle Marie, H du S Lachance Pierre, menuisier, Ste T Grenier Mme Chales, B E Lachance Victor, gardien, P V Grenier Mme Louis, H du S Lacombe Ambroise, rentier, C des P ; >.acoursière Adrien, journalier, des Grenier Mme Frédéric, E Lambert J.B.A., cintre.C des P Grenier Mme Vve C.Lamothe Edouard, journalier, Ste T Grenier Napoléon, maçon, St-J Langevin Edmond, journalier, E Grenier Napoléon, menuisier, V Langevin Azarias, conducteur de malles, V Grenier Napoléon, cultivateur, B E Langevin Evariste, menuisier, V Grenier Octave, journalier, H du S Langevin S'corges, cultivateur, E Grenier Pamphile, journalier, B E Langevin Joseph: journalier.Ÿ Grenier Paul, maçon, B E Langevin Napoléon, eultivateur, E Grenier Phidime, journalier, H du S Langevin Napoléon fils, cultivateur, E Grenier Philéas, journalier, V Langevin Phidime, journalier, V Grenier Pierre, journalier, H du S Langevin Philéas, mécanicien, V Grenier Pierre, maçon, B E Langlois Place, cnentier, Vy Grenier Régis, journalier, E Laperrière Edouard.électricien, HduS Grenier Théodore, menuisier, H du 8 Laferrière J.H., emp.dépt.Terres Forèts V Grenier Théophile, cultivat., H du S Laplante Adolphe, cultivateur.H du 8 Grenier Wilbrod, peintre, B E Laplante Aimé, journalier, H du S Grenier Wilfrid, journalier, H du S Laplante Antoine, journalier, H du S Guérard Frédéric, journalier C des P Guérard Norbert, journalier, C des P Guérin Anatole, journalier, V Laplante Edmond, journalier, H du S Laplante Frs-X., cultivateur, H duS Laplante Frs-X., journalier, H du S Laplante F.X.iB, rentier, H du S Guérin David, journalier, V Guillot Alphonse, maçon, St M Guillot André, maçon, Ste T Guiilot, Antoine, menuisier, St M Guillot David, maçon, C des P Guillot Edouard, cultivateur, St T Guillot Edouard, maçon, St T Guillot Edouard, maçon, H du S Guillot Félix, contre-maître, C des P.Guillot Georges, commis, E Guillot Georges, maçon, E Guillot Henri, maçon, Ste T Guillot J.-Bte, maçon, St M Guillot Joseph, maçon, St M Guillot Joseph, cultivateur, St M Guillot Joseph, journalier, H du S Laplante George, journalier, H du S Laplante Isaie, Mme Vve cultivateur, H du S Leplante Isnie, cultivateur.H du S Laplante Isidore, journalier, H du S Laplante Joseph, journalier, H du S Laplante Louis, cultivateur, H du S Laplante Louis, cultivateur, H du S Laplante Melle Annie, H du S Laplante Mme Vve Ls, t.de peine, H du S$ Laplante Olivier, charpentier, H du S Laplante Olivier, journalier, Hdu S Laplante Xavier, comptable, C des P Laplante Xavier, rentier, H du S Lapointe Adolphe, journalier, C des P Lapointe Antoine, charretier, V Lapointe George, journalier, C des P Lapointe H.O., commis, C des P Lapointe Nap., march.et répar.d'orgues, V Lapointe Olivier, journalier, P BEAUPORT 78 Lapointe Philippe, charretier, V Laroche Siméon, corroyeur, C des P Larue Arthur.messager, C des P Larue Avila, pharmacien, H du S Larue G.médecin, H duS Latouche Alphonse, cultivateur, B-E Latouche Arthur, cultivateur, B-E Latouche Edouard, journalier, B-E Latouche Joseph, cultivateur, B-E Latouche Joseph, menuisier, B-E Latouche Joseph.maçon V Latouche Mme veve G.,femme de peineH du S Latouche Pierre, cultivateur, B-E Latouche Théophile, journalier, B-E Latulippe Emile, journalier, Ste T Latulippe Joseph, journalier, Ste T Latulippe Mme veuve Louis Hdu S Latulippe Napoléon, journalier, H du S Lavoie Baptiste, journalier, C des P Lay Berthie, électricien, H du S Leblond Léon, journalier, C des P Lecomte George, charretier, H du S Lecompte Louis, menuisier, V Lefebvre Alfred, briquetier, V Lefebvre Théophile, cultivateur, V Legaré Olivier, journalier, H du 8 Lemelin Joseph, journalier, V Lemieux Mme veuve Antoine, V Lepire Albert, journalier, HdusS Lepage Mme veuve Amable, HduS Lespérance Alphonse, commerçant, Ç des P Lespérance Napoléon, cultivateur, Ç des P Levasseur Cyrice, journalier, C des P Levasseur Frs.-X., chauffeur, C des P Levasseur Gaudiose, journalier, C des P Levasseur Isaïe, gardien, Mastai Lortie Johnny, cultivateur, Mastaï Levasseur Leude, menuisier, V Lortie Gaudiose, tailleur en cuir, B-E Lortie Herménégilde, cordonnier, Mastaï Lortie Joseph, journalier, S Lortie Mme veuve, Napoléon, V Lortie Moise, gardien, V , Lortie Octave, employé civil, E Lortie Pierre, cultivateur, C des P Lortie Samuel, tonnelier, C des P Maheux Alfred, journalier, Ste T Maheux Antoine, magon, St M.Maheux Arthur, jourñalier, C des P Maheux Edouard, cultivateur, St M Maheux Frs.-X., cultivateur, St M Maheux Gédéon, journalier, Ste 'T Maheux Ismaël, cultivateur, St M Mabeux Jean, maçon, St M Maheux Mme veuve Joseph, HduS Maheux Mme veuve Célestin, St Louis Maheux Mme veuve Jacques, St Louis Mahoux Paul, cultivateur, St J Maheux Philéas, maçon, V Mailloux David, cultivateur, St J Mailloux Honoré, menuisier, V Mailloux P.J.N., comptable, V Mailioux Jean, cultivateur, St J Mailloux Jos., cultivateur, St J Mailloux Joseph, cultivateur, Ste T Mailloux Michel, cultivateur, Ste T Mailloux Prisque, cultivateur, Ste T Marceau Joseph, Tisserand V Marcoux Adolphe, E.E.M., V Marcoux Alexandre, commerçant, Mastai Marcoux André, cultivateur, V Marcoux Antoine, cultivateur, St J Marcoux Célestin, agt de L\u2019Action Sociale, V Marcoux Charles, journalier, V Marcoux François, cultivateur, E Marcoux Georges, maçon, V Marcoux Joachim, journalier, V_ .Marcoux J.D., N.P., fonctionnaire public, V Marcoux Joseph, macon, B-E Marcoux Joseph, cultivateur, B-E Marcoux Jules, cultivateur, S Marcoux Léou, cultivateur, S J Marcoux Mme veuve Ed.femme de peine, V Marcoux Mme veuve Philéas, V Marcoux Philippe, cultivateur, V Marcoux Pierre, journalier, V Marcoux Victorien, cultivateur, S Marier Henri, journalier, C des P Marmen Prudent, pilote, C des P Martel Joseph, journalier.H du S Martel Jean-Bte, journalier, H du 8 Martel Mme veuve Pierre, femme de peine, Ÿ Martineau Frs-Xavier, forgeron, Hdu S Martineau M., emp.civil, Matte George, charretier, Mastai Matte J.P., commis, C des P MeInenly John, journalier, ©} des P Ménard Charles, journalier, H du S Ménard Joseph, journalier, H du S Mercier Elzéar, journalier, H du S Métaillé Edouard, menuisier, St M Michaud Augustin, journalier, C des P Montreuil Jean, journalier, H du S Montreuii Xavier, journalier, H du S Morency Joseph, corroyeur, C des P Murray David, emp.civil, C des P Nadeau Mme veuve Jos.V Nolet Jean, cordonnier, C des P Nolet Malcolm, journalier, H des S Nolet Omer, cond.machine, Cdes p Noviciat du Sacré Cœur, Ch.Sauner, M.S.C.supérieur V Ouellet Eusèbe, journalier, © des P Ouellet Félix, boulanger, V Ouellet Jean, tailleur, V Ouellet Paul, commis-voyageur V Paquet Elzéar, cultivateur, Ste T Paquet Ferdinand, journalier, Ste T Paquet George, tailleur de pierre, HduS Paquet Honoré, cultivateur, Ste T Paquet Honoré, journalier, Ste T Paquet Jean, cultivateur, Ste T Paquet Mme vve Hon., femme de peine, SteT Paquet Victor, journalier, Ste T Paradis Chs Jos., forgeron, V Paradis Mme veuve oseph, Cdes P Paradis Napoléon, journalier, Parent Arthur, cultivateur, St J Parent Arthur, emp.civil, C des P Parent Célestin, journalier, C des P Parent Charles, cultivateur, V Parent Charles, cultivateur, E Parent Charles, journalier, St J Parent Charles fils, maçon, V Parent Cléophas, maçon, V Parent Cléophas, maçon, V Parent Cyrille, cultivateur, E Parent David, charretier, V Parent Edouard, charretier, V Parent Edouard, cultivateur, C des P Parent Edouard, journalier, V Parent Edouard, maçon, C des P Parent Edouard, maître-charretier, V Parent Ed., maçon en brique, V Parent Elzéar, cultivateur, E Parent Elzéar, forgeron, V Parent Elzéar, maçon, V Parent Emile, charretier, H du S Parent Ernest, commis, C des P Parent Eudore, comptable, C des P Parent Félix, charron, E Parent Ferdinand, cultivateur, St J Parent François, entrepreneur, C des P Parent Gaudiose, charretier, V Parent 0.M.,CdesP | Parent Gaudiose, journalier, V T9 BEAUPORT Parent Honoré, cultivateur, E Parent Jean, cultivateur E Parent Jean-Baptiste, journalier, C des P Parent Joseph, messager, C des P Parent Joseph, cultivateur, C.des P Parent Joseph, journalier, V Parent Joseph, magon, C des P Parent Joseph Eudore, médecin, C des P Parent Marcel, journalier, H du Parent Mme Polyc.rentiére, C des P Parent Mme veuve Louis, St J Parent Mme Vve Sylvain, cultivat., C des P Parent Napoléon, cultivateur, E Parent Olivier, E.E.D., V Parent Paul, maçon, V Parent Phileas, inarchand, C des P Parent Philippe, maçon, C des P Parent Pierre, maçon, C des P Parent Pierre, cultivateur, St J Parent Pierre, entrepreneur, C des P Parent Polycarpe, ferblantier, V Parent Victorien, cultivateur, C des P Parent Wilbrod, journalier, C des P Paschal Abraham, cultivateur, Ste T Paschal Ferdinand, journalier, St M Paschal Jean, journalier, St M Patry Napoléon, maçon, B-E Pepin Alfred, journalier, P V Pepin Edouard, journalier, C des P Pepin Victor, fermier, C des P Peters Mme Fred, rentière, V Petit Ulric, journalier, C des P Pérusse Alfred, mécanicien, C des P Picard Edouard, peintre, HduS Poitras Ferdinand, rentier V Poitras I., contre maitre, C des P Poitras J.-Bte, commis, C deg P Poulin Hector, employé Civil, C des P Poulin Joseph, contre-maitre, C des P Poulin Léon, cultivateur, C des P Poulin Léonidas.méd.vétérinaire, Mastal Poulin Wilfrid, journalier, C des P Prevost A., avocat, V Price H.__., de H.Price & Co.H du S Proteau Barthélemi, cultivateur, St J Provençal H.E., médecin.V Provençal Prosper, instituteur, V uireault Pierre, journalier, H duS acine Mme Vve David, f.de peine, H dus Rainville Aimé, journalier, S Rainville Edouard, maçon, St J Rainville J.À, cultivateur, St M Rainville Octave, maçon, St J Rainville Paul, cultivateur, B-E Rainville Pierre, maçon, Vv Rainville Pierre fils, cultivateur, B-E Rainville Pierre, cultivateur, B-E Rainville Théodore, maçon, St J Raymond Thomas, architecte V Raymond Pierre, architecte V Richard Adjutor, cordonnier, C des P Richard Eugène, charron, C des P Richard Odule, corroyeur, St M Richard Télesphore, charron, C des P Roback Mosus, marchand V Robert David, tailleur, E Robert Donat, journalier, V Robert Edmond, cultivateur, V Robert Félix, journalier, B-E Robert Fidèle, maçon, V Robert François, journalier, V Robert George, journalier, V Robert George, maçon, V Robert George, cultivateur, V Robert Jean, cuitivateur, 5 Robert Jean A., journalier, V Robert Joseph, cultivateur, E Robert Joseph, journalier, V Robert Joseph P., cultivateur, V Robert Joseph, flls, cultivateur, E Robert Leude, journalier, V Robert Louis, cultivateur, V Robert Mme Jean, S Robert Odina, tailleur, V Robert Pierre, commerçant, V Robert Pierre, cultivateur, V Robitaille Alfred, manufacturier, C des P Robitaille Alfred, fils, commis C des P Robitaille F.A., commis V Robitaille Henri, commis, C des P Robitaille Jules E., fonct.public V Robitaille Lorenzo, manufacturier, C des P Rodrigue Alexandre, M.D., V Rodrigue Edouard, cultivateur, St M Rodrigue Mme veuve Félix, Ste T Rodrigue Isidore, cultivateur, Ste T Rodrigue Jean-Bte, Ste T Rodrigue Louis, cultivateur, St M_ Rodrigue Onésime, journalier, P V Rodrigue Théophile, cultivateur, St M Rousseau Napoléon, gérant, C des P Roy Dr Saluste, Mastai Roy Guillaume, cultivateur, Mastaï Roy Léonidas, cultivateur, Mastai Roy Napoléon, cultivateur, Mastai Ruel Joseph, ingénieur, C des P Ruelland Edmond, commis-voyageur, V Ryland Herman, Cdes P Sanfaçon Alphonse, charretier, C des P Sanfaçon Edmond, forgeron V Sanfaçon Gaudiose, cultivateur, St M Sanfaçon Jean-Bte, charretier, C des P Sanfagçon Jean-Bte,charretier, C des P Sanfagon Jérémie, cultivateur, St M Sanfacon Louis, charretier, C des P Sanfaçon Xavier, charretier, C des P Sauner Charles, M.8.C., supérieur Savard Albert, journalier, C des P Savard Alexis, journalier, P V Sénécbal Pierre, domestique, Mastaï Shanks Léon S., maçon, du S Simard Arthur, journalier, C des P Simard Onésime, menuisier, S Spalinger J., brasseur, C des P Stephen rev.Frère, supérieur de l\u2019écoie des Frères \u2018\u2018 St-Edouai d \u2019\u2019 à Beauport V St Jean de Matha, Révérende, supérieure, couvent de Beauport V St Hilaire Josepb, journalier, V St-Hilaire Zoël, menuisier, V St-Onge Alfred, journalier, H du S Tapin Joseph, journalier, H du 8 Tessier Alfred, H du S Tessier Olivier, journalier, H du S Têtu Arthur, typographe, C des P Therrien Adélard, gardien, C des P Therrien Alexis, maçon, C des P Therrien Edouard, corroyeur V Therrien Louis, peintre V Therrien Lucien, peintre, V Therrien Olivier, cordonnier, V Thibault Louis, cordonnier, H du S Touchette Ernest, agent de gare, C des P Tremblay Alphonse, journalier, H du S Tremblay Alfred, journalier, C des P Tremblay Alphonse, journalier, C des P Tremblay Anthime, journalier, C des P Tremblay Elie, journalier, P V Tremblay Eugène, journalier, V Tremblay Joseph, journalier, C des P Tremblay Joseph, journalier, P V Tremblay Joseph, corroveur, S Tremblay Léon, journalier, C des P Tremblay Nérée, journalier, S Tremblay Thomas, journalier, C des P Trudelle Edouard, cultivateur, St M CHARLESBOURG Trudelle Joseph, cultivateur, St M Trudel Jules, journalier, S Vachon Mme veuve Edouard, H du S Vachon Mme veuve Moise, V Vachon Ovide, journalier, C des P Vachon Alphonse (Pitre), marchand C des P Vallée Alexandre, charretier, E Vallée Charles, cnltivateur, V Vallée Edouard, fermir, Mastai Vallée Isidore, maçon, V Vallée Jules, journalier, V Vallée Louis, maçon, V Vallée Mme veuve Isidore, V Vallerand J.A, auditeur, Ç des P Vendal Alfred, journalier, P V Verret Baptiste, macon, Ste T Verret Félix, maçon, S Verret Joseph, fôrgeron, Ste T Viger Alphonse, journalier, E Viger Isidore, maçon, E Viger Siméon, briquetier, E Viger Siméon, maçon, E Villeneuve Mme veuve Edouard, V Vincelette Charles, commis, V Ward John, cultivateur, P V Whitehead C.R., manufacturier, Hdu$ Wolff Herbert, farmer, PV CHARLESBOURG (Erigée en Municipalité en 1855.) Bornée au nord 4 la paroisse de Stoneham et à St-Dunstan du lac Beauport ; à l\u2019est, à Beauport et à Limoilou au sud, à Limoi- lou et à la concession de la rivière St- Charles ; à l\u2019ouest, à la rivière du Berger qui divise la narvisse de Charles- bourg de celle de St-Ambroise.Population en 1905: 2,440 ames.Superticie: 21,120 arpents.Evalution totale =651,129.00.Conseil Municipal \u2014Joseph Lefebvre, maire; Pierre Sanfayon, Elie Villeneuve, Pierre Déry, fils, Chs-Théophile Bedard, Joseph Delâge et James Carmichael cocsoillers ; Amédée Dorion, secrétaire-trésorier.Auvergne Amyot G.Elie, de G.Elie Amyot & Fils Amyot Jos.Elie, de G.Elis Amyot & Fils Bedard Alphonse, Bedard Arthur, cultivateur Bedard Arthur, emiployé civil Bedard Barthélemi, cultivateur Bedard Ismaël, cultivateur Bedard Napoléon, eultivateur Breton J.E., agent Life Ins.Co l'Ætna Dorion Joseph, cultivateur Gui!bault Alphonse, cultivateur Guilbault Jérémie, cultivateur Hamel Narcisse, avocat Johnson Anna Légaré Joseph, emp.civil Magnan Louis, cultivateur McGrath Patrick, cultivateur Nadeau Thimuthé, rentier Reuaud Maximin, cultivateur Renaud Joseph, cultivateur, comm.d\u2019école Waift Herbert Bourg Royal Bedard François, Bourret Isidore, cultivateur Bourret J.O., cultivat., sec.-tr.U.St-Joseph Bedard Jos.Lilie, fils Bourret Octave, cultivateur Daigle M veuve Napoléon, cultivateur Daigle Xavier, cultivateur 80 Dussaul Adjutor, rentier Giroux Aza, cultivateur Giroux H.Frs., cultivateur Hyns Joseph, cultivateur Lachance Adjutor Lachance Albert, cultivateur Langevin Arthur, cultivateur Langevin Edouard, cultivateur Lortie Jean, fils, cultivateur Pageau Alfred, cultivateur Pageau Edouard, cultivateur Pageau Frédérick,cultivateur Pageau Joachim, journalier Pageau Georges, cultivateur Paquet Joseph, cultivateur Paradis Alphonse, cultivateur Paradis Arthur Paradis Joseph, cultivateur Potvin Alphonse, journalier Potvin Charles, cultivateur Putvin Honoré, cultivateur Potvin Louis, cultivateur Potvin Napoleon Potvin Octave, cultivateur Potvin Philéas Villeneuve Isidore Edmond, cultivateur Villeneuve Joseph, cultivateur Villeneuve Pierre, cultivateur Briilé Paradis Charles, cultivateur Poulin Xavier, cultivateur St-Pierre Abraham Commune Bedard Albert, cultivateur Bedard Eliodare, cultivateur Bedard Théophile, cultivateur Bedard Xavier, cultivateur Daigle LEusèbe, cultivateur, com.d'écoles Déry Charles, cultivateur, fils Déry Eugène.cultivateur Déry Mme veuve Joseph, cuitivateur Déry Pierre, cultivateur, conseiller Drouin Houore, cultivateur Drouin Jean, cultivateur Paradis Charles, cultivateur Paradis George, cullivateur Paradis Ulrie, cultivateur Proteau Auguste, cultivateur Proteau Edgar, cultivateur Proteau Réal.cultivateur Gros Pin Allard Odilon, fermier Aubry Jérémie, statuaire, prés.comm.sool.Bedard Chs.Tho.cultivateur, Bedard Jos.Elzéar Byrne Mme veuve Thomas, cultivateur Delage Alfred, cultivateur Deiâge Joseph, cultivateur, conseiller Dorion Azarie, cultivateur Dorion Charles, cultivateur Dorion Cyrille, cultivateur § Dorion George, cultivateur Dorion Napoléon.conducteur de malles Paré François, charretier Sylvestre Sylvestre, fonctionnaire public Villeneuve Alexandre, cultivateur Villeueuve Joseph, fils Villeneuve Xavier, fils, cultivateur Petit Village Déry Louis Joseph, cultivateur Fortier Joseph, cultivateur Giroux Pierre, cultivateur Jack Gourge, cultivateur Jack James, cultivateur Leclerc Alexis, Leclerc Paul, cultivateur 4 Leclerc Louis, cultivateur Magnan Jean, cultivateur 8i CHARLESBOURG Schryburt Francis, manufacturier Villeneuve Isidorr, cultivateur Rivière Jaune Auclair François Auclair Pierre, cultivateur, Bedard Frédéric, cultivateur Bedard Honoré, cultivateur Bedard Isidore, commercant Bedard Jean, cultivateur Bedard Louis Etienne, cultivateur Bélanger Edouard, cultivateur Chevanel Joseph, père, cordonnier Chevanel Joseph, fils, cultivateur Collin Baptiste, cultivateur Collin Gaudias, journalier Collin Joseph, cultivateur Collin Michel, père.cultivateur Collin Michel, fils, cultivateur Faucher Mme Vve Frs-Xavier Fortier Joseph, cultivateur Garneau Albert, cultivateur Garneau Joseph, cultivateur Garneau Louis, cultivateur Garneau Pierre, cultivateur Guilbault Honoré, journalier Lafrance Charles, cultivateur Lafrance Charles, fils, cultivateur Latrance Germain, cultivateur Lafrance Xavier, cultivateur Launière Michel, garde-chasse Légaré Joseph, cultivateur Légaré Pierre, cultivateur Paquet Antoine, menuisier Pelletier Esdras, chauffeur Pelletier Luc, cultivateur, march.de bois Pelletier Zotique, cultivateur Pepin Octave, cultivateur Veriet Mme veuve Jérémie Verret Pierre, boulanger Verret Pierre, cultivateur Villeneuve Ferdinand, cultivateur Villeneuve Nap., cultivateur St.Bernard (Charlesboug-Ouest) Beaulieu Godias, cultivateur Déry Pierre, cultivateur Dorion Réal.cultivateur Jobin François, marchand Jobin Joseph, commis marchand Jobin Xavier, cultivateur Légaré Olivier, cultivateur Lepire Pierre, cultivateur Parent Jean-Baptiste, cultivateur Renaud Pierre, cultivateur Sanfaçon Arthur, cultivateur Sansfaçon Cyrille, cultivateur Sansfaçon Jean-Baptiste, cultivateur Sansfaçon Louis, cultivateur Simard H.O,, cultivateur Trudelle Jacques, cultivateur Trudelle Théophilé, cultivateur Villeneuve Joseph Jérémie St-Bonaventure (Charlesboug-Ouest Budard Elzéar Bédard Guilias, cultivateur Bedard Jacques, cultivateur Bedard Onésime, cultivateur Bourbeau Jacques, cultivateur Durand Bte-Jean, marchand Fleurie George, cultivateur Fortier Bénoni, cultivateur Giroux Alfred, cultivateur Giroux Natham, cultivateur Jacques J.Honoré, marchand Hamel Joseph Lézaré Joseph, cordonnier L'Heureux Jean, cultivateur L'Heureux Jean-Bte, cultivateur Martel Jean, cultivateur Paquet Edouard, père, cultivateur Paquet Edouard, cultivateur Parent Charles, cultivateur Trudelle Charles, cultivateur Trudelle Mme veuve Ambroise Trudelle Mme veuve Joseph Trudelle Mme veuve Xavier Valiée Xavier, cultivateur St-Joseph Audy Baptiste, cultivateur Bedard Antoine, cultivateur Bedard Antoine, fils Bedard Elzéar, cultivateur Bedard Jean-Baptiste, cultivateur Bourbeau Alfred, cultivateur Bourbeau Joseph, cultivateur Boyce John, cultivateur Bresse Olivier.employé civil Doucet Eugène, employé de douane Drouin Baptiste, cultivateur Jobin Pierre, cultivateur Jobin Pierre François, cultivateur Lefebvre Napoléon, cultivateur Lefebvre Théophile, cultivateur Légaré Narcisse Jus.cultivateur Pagé Jean Bte, cultivateur Paradis Charles, cultivateur Paradis Etienne, cultivateur Parent Joseph, cultivateur Pepin Joseph, cultivateur Pepin Phileas, cultivateur Renaud Baptiste, cultivateur Renaud Joseph, nls.cultivateur Santacon Emile Sansfaçon Pierre, cultivateur, conseiller Villeneuve Edmond, cultivateur Villeneuve Etienne, cultivateur Villeneuve Isidore, cultivateur, St-Pierre Bedard Alfred, cultivateur Bedard Arthur Bedard Charles, cultivateur Bedard Chs.Etienne, cultivateur Bedard Cléophas, cultivateur Bedard Elzéar, cultivateur, com.d'écoles Bedard Edouard.cultivateur Bédard Elie, cultivateur Bedard Jacques, marchand Bedard Jérémie, cultivateur Bedard Joseph, cultivateur Bedard Léon, cultivateur Bedard Louis, cultivateur Bedard Napoléon Bedard Narcisse, cultivateur Bedard Narcisse Charles, cultivateur Bedard Natbau, cultivateur Bedard Pierre, cultivateur Bernard Pierre, cultivateur Berthiaume Adolphe cultivateur Berthiaume Alex, cultivateur Carmichael James, farmer conseiller Carmichael Louis, farmer Chabot Joseph, cultivateur Chamberland Edouard, cultivateur Chamberland Francois, cultivateur Collin Joseph, cultivateur Coté Onésime, journalier Deschamps Xavier, cultivateur Deschéne Adélard Falardeau, J.-Bte, cultivateur Fortier Edouard, cultivateur Fortier Louis, cultivateur Fecteau François, cultivateur Guénard Honoré, cultivateur Guilbault Ciéophas, cultivateur Houde Lazare, meunier Imlah Major W.Jobin Jean, cultivateur LA PETITE RIVIÈRE 82 Labrecque Auguste, cultivateur Labrecque Elzéar, cultivateur Labrecque Honoré, cultivateur Lafrance André, cultivateur Lafrance Emmanuel, cultivateur Lafrance Georges, cultivateur Lafrance Pierre, père, cultivateur Lepine Baptiste, cultivateur Lépine Pierre, cultivateur Magnan Louis, cultivateur Martel Jean-Bte, cultivateur Paradis Mme veuve Isidore Parent Pitre Pélisson Louis, cultivateur Pichette Onésime, cultivateur Pichette Thomas, cultivateur Plamondon Alphonse, cultivateur Plamondon Louis, cultivateur Plamondon Mme Vve Victor, manufacturier Rainville Cléophas, cultivateur Filoux Louis Sansfacon Elzéar, cultivateur Tremblay Alphonse cultivateur Tremblay Georges, cultivateur Tremblay Isidore, cultivateur Tremblay Philibert, cultivateur Tremblay Wilfrid, cultivateur Vaillancourt Frédéric, commerçant Villeneuve Alfred, cultivateur Villeneuve Elie, cultivateur, conseiller Villeneuve Ferdinand, cultivateur Villeneuve Joseph, fils, cultivateur Villeneuve Laurent, cultivateur Trait-Carré Ampleman Elzéar, cultivateur Ampleman Wilbrod Ampleman Joseph, cultivateur Audy Alfred.charron Beaumont Pierre, cultivateur Bedard Cléophas, mevuisier Bedard Elias.commis Bedard Elzéar, cultivateur Bedard Joseph, cultivateur Bedard Lévi, menuisier Bedard Mme veuve Honoré Bedard Sam, boucher Bedard T., cultivateur, président des commissaires d'écoles du village Bedard Victor, boulanger Bélanger Honoré, torgeron Bélanger Mlle Léocadie Berthiaume George, cultivateur Bibeau Mlle Virginie Binet Onésime, charron Bourbeau Xavier, cultivateur, com.d\u2019écoles Bourret Adolphe, journalier Bourret Joseph Robitaille Alfred Byrne Michel, cultivateur Cing-Mars Charles, cultivateur Cloutier Charles, cultivateur Cloutier Georges, cultivateur Cloutier Léon, journalier Cloutier Louis, cultivateur Cloutier Louis, fils, cultiv., comm.d\u2019écoles Cloutier Oliva, emp.civil Daigle Zéphirin, forgeron Deslauriers Joseph, menuisier Dorion Amédée, cult., sec.-tr.cons.de Cbar- lesbourg, comm, d\u2019écoles Dorion Arthur, menuisier Dorion Charles, fermier ; Duhault Eusèbe, facteur en retraite Dubault Louis, cultivateur Galarneau Georges, cultivateur (salarneau Jean, cultivateur Gauvreau Louis, médecin Grondin Joseph E., médecin Guilbault Alphonse, cultivateur Guilbault Jean, cultivateur Latulippe Octave, cultivateur Latulippe Xavier, cultivateur Lefebvre Joseph, menuisier, Maire Lefebvre Ovide, journalier Légaré Alfred, emp.civil Légaré Mme veuve Pierre Ol, modiste Légaré Pierre, fils, marchand Légaré Pierre, père, marchand Leinieux Jean-Bte, ferblantier Létourneau J., boulanger Linteau Hector, boulanger Lortie Honoré, journalier Martineau Joseph, cultivateur Mercier Joseph, cordonnier Morand Mme veuve Jérémie, boulanger Nolin Joseph, forgeron Pageot Charles, cultivateur Pageot Charles.journalier Pageot Edouard, charretier Pageot Joseph, menuisier Pageot Pavier, père, cultivateur Pageot Xavier, fils, cultivateur Paradis Adélard, emp.civil Paradis Elzéar, cultivateur Paradis Ernest, menuisier Paradis Honoré, journalier Paradis Joseph, menuisier Paradis Joseph, cultivateur Paradis Mme veuve Germain, cultivateur Pelletier David, cordonnier Renaud Clovis, cultivateur Renaud Mme veuve Xavier Roy Charles, cultivateur Roy Mme veuve Charles, rentière Savary J.F., employé civil Thibaudeau Anselme, charretier Tremblay Albert, charron Verret Ferdinand, marchand Verret Moise, boulanger Villeneuve Georges, cultivateur Villeneuve Jacques, cultivateur Villeneuve Pierre, cultivateur LA PETITE RIVIERE Depuss les limites du village de St-Malo à celles de l\u2019Ancienne Lorette.Conseil Municipal \u2014 John Jack, maire ; John Wright, John O\u2019Neil, Chs.Julien.Edmond Leclerc, Ls.Cloutier et C.Delaney, conseillers; Francis Connolly, sec.-trésorier, LA PETITE RIVIERE (nord) Carrier J R, laitier Cloutier Louis, cultivateur CONNOLLY FRANCIS, secrétaire-trésorier, C.M,, cultivateur Connolly Mrs Michael, farmer Elliott George Gigpuère Pierre, cultivateur Gillespie J, M.Gillespie Mrs James Guay Joseph A, cultivateur Hôpital pour émigrés Hossack Alexander, cultivateur Jack David, cultivateur Jack John, cultivateur Jack Mrs.Thomas, cultivateur Jobin Jean Charles, cultivateur Jobin Michel, cultivateur Kelly Matthew, cultivateur Leclerc Edmond, cultivateur Légaré Arthur, cultivateur 83 LAUZON McGill Mrs T., cultivateur Miller, Mme veuve Miller William Moore Alex.A., cultivateur Moore William O'Neill James, cultivateur O'Neill John, cultivateur O'Neill Joseph O'Neil Thomas, foreman Pagé Dr Perry James, cultivateur Rourke James, cultivateur Rousseau Mme veuve E.Wright John, cultivateur Wright Robert, cultivateur LA PETITE RIVIERE ST CHARLES (Sud) Bigaouette Joseph, contre-maître Bigaouette J.Burns Campbell Miss Mary Delaney Charles, butcher Delaney Thomas, butcher Doherty John, farmer Doherty James, fermier orval O., journalier uclos, journalier Emond Jules, journalier Huot G.Jack William B., cordonnier Julien Chs, cultivateur Lemieux Théodore, gardien L'Hôte Alexandre, fabricant de vins Parent Mme veuve, gardienne du cimetière St Charles : Pelletier, cordonnier Quinn John, cuitivateur Quinn Thomas, hôtellier obitaille Denis, fermier Rourke E., cultivateur Semple Robert Semple William, cultivateur St-Hilaire Ernest, employé Imperial Oil Co LAUZON Population 3,410 Curé de la paroisse de St Joseph de Lévis, Révd Éd.Fafard ; vicaires, révds J.-E.Lavoie, S.Deschênes \u2014 Téléphone 14 Corporation du village Lauzon \u2014F.X.Couil- ard, maire; Achil.Bernier, B.Becker, Tel.Charland, Jean Lapointe, Alex.Guay, Frs X.Poiré, conseiilers ; H.Bourassa, sec.-trésorier.Conseil St-Joseph de Lévis.\u2014 Ernest Leclerc, maire; Jos.Bourget, Ed.Samson, Jos.Samson, Arthur Poiré, Alfred Guay.Nap.Vézina, conseillers ; H.Bourassa, sec.- trésorier.La Caisse populaire de St-Joseph de Lévis.Vien, président ; F.- X.Covillard, vice-président : H.Bourassa, sec.-gérant.\u2014 Comité: P.A.Bourget, Jos.Guilbaud, Phil.Marcoux, Jos.Baronnet, Onés.Goulet, Remi Labrecque, R.G.Bourget, Ls.Jos.Bourget, Rom.Carrier, Alex.Guay, Nascisse Lemieux, Louis Turcotte.Commission scolaire, village Lauzon.\u2014Rév.Ed.Fafard, president ; Jos.Bissonnet, Alph.St Pierre, Oct.Samson, Guill.Charland ; H.Bourassa, secrétaire-trésorier.Commission scolaire, Partie Est Lauzon.\u2014 Alex.Guay, président ; Désiré Samson, Octave Begin, Lécnidas Létourneau, Flavien Guay ; H.Bourassa, secrétaire-trésorier ; Delle Alexandrine Desrosiers, institutrice école No.1 ; Delle Léa Guay, institutrice école No.2.Commission scolaire, Paroisse St Joseph.\u2014 Ernest Leclere, président ; Honoré Samson, Telesphore Létourneau, Exias Ruel, Hubert Guay ; H.Bourassa, secrétaire-trésorier ; Dile\u201d Malvina Laflamme, institutrice, école No.1; Delle Rose Dessauniers, institutrice, école No.2.Cercle agricole St Joseph Lévis, \u2014Président, Théop.Létourneau ; vice-président, Louis Nolet ; secrétaire-trésorier, H.Bourassa ; comité : Arthur Ruel, Azarie Guay, Joseph Bourget, Octave Begin, Alphonse Lagueux.Forestiers Indépendants Cour Louzon, 4007.\u2014Chef ranger, J.F.Laperrière ; vice-chef ranger, Phipd, Marcoux ; secrétaite-archi- viste, J.A.Dorval, ; trésorier, J.P.E.Poirier ; orateur, Albert, Ruel; comité de finance, Alf.Mercier, J.B.Nolin, Jos.St Pierre ; médecins, L.P.Sirois, J.E.Bélanger.Société des Artisans.\u2014 Président, Phil.Thom.Bourget ; vice-président, Wilfrid Carrier ; secrétaire-trésorier, Joseph Lrgueux, P.; médecin, Philippe Sirois.Société C.M.B.A.\u2014Président, Ferdinand Vien ; secrétaire-archiviste, David Nolin ; trésorier, John T.Murphy ; médecin, Phif.Sirois.Forestiers Catholiques No.1193\u2014Chef ranger, Joseph Bilodeau ; ex-chet ranger, Amé- ée Bouchard! L.J.Bourget, trésorier ; Jos.Lagueux, secrétaire, N.P.; médecin, Phil.Sirois.Notaires \u2014F.X.Couillard, Jos.Lagueux.Avocat \u2014Thomas Vien.Médecins.\u2014 Phil.Sirois, J.E.Bélanger, Emile Dion.Dentiste.\u2014Léo Boutin.N.B.\u2014 p signifie propriétaire ; / signifie locataire; oc signifie occupant.A\u2019Hearn W., journalier, St Joseph | Angers Napoléon, mécanicien, Joliette p Anctil Jos., commis, St Joseph p Aubé Célestin, fermier, Jodoin l Baragony Amb.,jnr, navigateur, St Joseph p Baragony Ambroise, snr, journalier, St Joseph prop Baragony Michel.navigateur.St Joseph r Barras Albert, capitaine, St Joseph 1 Barras Alexandre, charretier, Fagot p Barras Alex., capt, Lauzon p Barras Aimanzor, charretier, Lauzon 1 Barras Archilas, boulanger, Lauzon 1 Barras Arthur, étudiant, St Joseph oce Barras Edouard, électricien, St Joseph | Barras George, capitaine, Lauzon oe Barras Héliodore, électricien, St Joseph p Barron Albert, mécanicien, Lauzon | Barrigain Patrick, journalier, St [gnace p Barrigain Mme Vve Thomas, St Ignace p Bassin de Radoub, rue du Gouvernement Beaubien Phil, inr, typographe, Bourassa ! Beaudoin Adjutor, charpentier, St Joseph 1 Beaudoin Elzear, ingénienr.St Joseph 1 Beaudoin Esdras, fermier, St Joseph 1 Beaudoin Luc, ingénieur, St Jogep Pp Beaudoin Mme veuve Octave, St Joseph 1 Beaudoin Philippe, journalier,St Joseph 1 Beaulieu Alfred, journalier, St Narcisse 1 Beaulieu Hyacinthe, rentier, St Joseph 1 Beaulieu Paul, journalier, St Joseph 1 LAUZON 84 Becker Barthélemi, jr, journalier, St Joseph p Becker Georges, journalier, St Joseph oc Bedard F.X., journalier, Joliette p Bégin Alfred, conducteur I.C.R.Lauzon 1 Bégin Arthur, mécanicien, Lauzon p Bégin Mme Vve Charles, St Joseph p Bégin Cyrille, charretier, St Joseph p Bégin Désiré, cultivateur, 2e rang p Bégin Ernest, journalier, St Joseph p Bégin Féreol, cultivateur.2e rang p Bégin F.X., navigateur, St Joseph Bégin George, navigateur, Lauzon | Bégin Herm., eharretier, St Joseph p Bégin Hubert, calfat, Ste Sophie p Bégin Joseph, cultivateur, 2e rang p Bégin Joseph, épicier, etc., St Joseph p Bégin Mme veuve Abraham, cult., StJoseph p Bégin Mme veuve F.-X., St Honoré Begin Octave, cultivateur, St Joseph Pp Bégin Lhéop: calfat, St Edouard 1 Béianger A lard, journalier, St Cyrille 1 Bélanger J.E., médecin, St Joseph 1 Bélanger Joseph, cultivateur, 1er rang oc p Bélanger Jos., cultiv., ler rang St Joseph p Bélanger Joseph, journalier, St Cyrille 1 Bélanger Joseph snr, journalier, St Joseph Belauges Jules, commis, St Joseph p Belanger Hervé, journ, St Joseph oc Bélanger Paul, cultivateur, 1er rang oc Bellerive Arthur, pêcheur, St Joseph occ Bellerive Charles, marchand, Lauzon Bellerive Jos., jur, cultivateur, St Joseph p Bellerive Joseph, pêcheur occ St Joseph Bellerive Omer, journalier, St Joseph 1 Bellerive Onésime, pêcheur, St Joseph 1 Bergeron Arthur, journalier, St Joseph, p Bergeron P.E., agt d\u2019ass., St Joseph p Bernard Adelard, journalier, St Joseph | Bernard Jean, jourualier, St Joseph p Bernier Achille, capt., St Joseph p Bernier Achille, navigateur, St Joseph 1 Bernier Alphouse, capitaine, St Thomas 1 Bernier Cyrille, navigateur, St Joseph 1 Bernier Johnny, menuisier, StoJoseph p Boiuler Joseph, ingénieur, St Joseph 1 Bernier Romuald, rentier, Hopital Guay Bernier Romuald, menuisier, t'agot | Bernier Thomas, jnr, menuisier, St Joseph p Bilodeau Albert, navigateur, St Joseph oce Bilodeau Arthur, gardien Fort No 1 Bilodeau Arthur, mecanicien, Joliette p Bilodeau Charles, commerçant, St Joseph p Bilodeau Emile, cond.malle, St Joseph oce Bilodeau Jean, charpentier, Joliette p Bilodeau Joseph, fils, commer »., St Joseph 1 Bilodeau Arthur, journalier, Joliette 1 Bilodeau Mme veuve Phil, Stat.St Jos.l.C.R.Bisson Antoine, jor, cord.St Etienne 1 Bisson Mme veuve Antoine, St Etieune p Bissonnet Achille, journalier, Bourassa 1 Bissonnet André, charretier, Bourassa p Bissounet J.Cyp, charpentier, St Joseph p Bissonnet Jean, journalier, St Joseph oe Bissonnet Jus., charpentier, St Joseph p Bissonnet Joseph, journalier, St Joseph 1 Bissonnet Jos., jnr, mécanicien, Bourassa occ Bissonnet Michel, journalier, St Joseph 1 Bissonnet Oct,, charpentier, Bouchard p Blais Edouard, Bourassa p Blais F.X., fermier, 1er rang 1 Blais F.X.jnr, journalier, 1er rang | Blais Joseph, forgerun, St Joseph p Blais Mlle Marie, modiste, Lauzon Biais Viateur, navigateur, Couillard 1 Blanchet Jos., navigateur, St Laurent oc Bois Napoléon, navigateur, Joliette » Boissinot Dosithée,charpentier,St Edouard p Boissinot Emile, électricien, St Edouard 1 Boissinot Jules, march.-tailleur,St-Joseph 1 Bolduc J.-Baptiste, ingénieur, Fagot p Bonneau Honoré, St Narcisse oc Bonneau Joseph, journalier, St Joseph P Bordeleau George, journalier, Couillard p Bouchard Amédée, embout, St Joseph p Bouchard Arthur, boulanger, St Joseph oc Duuuhast Uns, cnarretier, St Joseph 1 Bouchard David, boulanger, St Joseph p Bouchard Désiré, cultivateur, St Joseph p Bouchard L., journalier, Bégin 1 Bouchard Mme veuve Chs, St Joseph p Bouchard Moïse, boulanger, St Joseph oc Beuchard Victor, navigateur, St Joseph oc Bouchard Pierre, gardien, Bouchard p Boucher Adélard, journ.occ.St.Etienne Boucher Jean, journalier, St Etienne p Boulanger Philéas, ingénieur, Bégin p Boulet Onésime, commerçant, St Joseph | Bourassa Alcide, étudiant, St Joseph oce Bourassa Cas, menuisier, St Joseph p BOURASSA HERM,, secrétaire municipalité du village Lauzon, paroisse St Joseph p Bourassa Hilarion, mécanicien, Caron 1 Bourassa Hub.Alf, sacristain, St Joseph p Bourassa J.-Bte, journalier, Caron 1 Bourassa Jos, cultivateur, St Joseph p Chantre St Roch Québec : Bourassa Lionel, étudiant, St Joseph oc Bourassa Philéas, gardien, St Joseph p Bourassa Aurèle, navigateur, St Joseph occ Bourget Aimé, marchand, St Joseph 1 Bourget Alexis, charpentier Bourget A.O., marchand, St Joseph } Bourget Arthur, ingénieur-civil, St Joseph r Bourget Augustiu, mécanicien, St Joseph 1 Bourget J.-Bte, laitier, St Joseph 1 Bourget Ls-Jos., emp.civil, St Joseph | Bourget Mme Vve A., march., St Joseph oc Bourget Mme veuve J.O., St Joseph p Bourgel Mme veuve Ls.Léon, St Joseph p Bourget Mme veuve Rig., St-Joseph p Bourget P.A., bureau de Poste, tel.No.1 Bourget Phil.Thom,- journalier, St Joseph Bourget R.G., fonction.public, St Joseph 1 Bourget Victor, commis, Joliette p Boutin Alex., commis, St Joseph oc Boutin & Cie, marcbands, Lauzon Boutin Jean Bte., de Boutin & Cie, Lauzon Boutin J.B.H., commis-marchand, de Bou- tin & Cie, Lauzon Boutin Léonidas, dentiste (r) Lauzon Brilland Alphonse, boulanger, St Joseph ! Brilland Ferdinand, menuisier, Begin | Brillère Alph.commis G.T.R.St Joseph brillere Mivnel, charpentier, St Joseph p Brousseau Mme veuve Geo, St Joseph p Brulot Adjutor, commis, St Joseph oc Brulot Albert, journalier, St Joseph oc Brulot Alex.jnr, journalier, St Joseph oc Brulot Alexandre, snr,charretier, StJoseph p 3 Brulot F.-X., cultivateur, St Joseph p Brulotte Damase, gardien, St Joseph p Brulot H.Thomas, charpentier, St Joseph p Brulot Joseph, cultivateur, 1er rang oc Brulot Louis, jnr, navigateur, St Joseph oc Brulot Louis, snr, navigateur, St Joseph p i Brulot Rosario, commis, St Josepn oc i Brulot Télesphore, journalier, St Joseph p \u2018 Brulot Thomas, journalier, St Michel p Brulotte Wilfrid, journalier, St Joseph 1 Brunelle Isambord, mécanicien, St Joseph p Burnside Oswald, commis St Joseph oc ! Burnside Stephens, commis, St Joseph oc | Burnside Ths, gardien, St Joseph 1 Cameron Napoléon, maçon, St Joseph 1 i Carrier Adjutor, empl.1.C.R., St Joseph 1 Carrier Arthur, charpentier, St Joseph | 85 LAUZON Carrier Charles, cultivateur, 2e rang p Carrier Charles, facteur St-J osphl Carrier David, charron, St Joseph 1 Carrier Edouard, cultivateur, 2e rang p Carrier Mme veuve Chs., Saint-Joseph p Carrier Philippe, journalier.St Joseph oce Carrier Pierre, charpentier, St Joseph 1 Carrier Romuald, rentier, St Joseph p Carrier Théodule, charpentier, 1er rang Cazes J.-B., ferblantier, St Joseph p.Charest Hervé, sellier, Joliette 1 Charest F.X., journalier, Couillard Charest J., foreman d\u2019aqueduc, St Charest Pierre, cuisinier, ler rang p Charland Tél., manufacturier, St Joseph p Chouinard A.opérateur stat.Harlaka, I.C.R Corriveau André, forgeron, St Joseph p Couillard Elzéar, marchand, St Joseph ! Couillard F.-X., notaire, St Joseph maire p Coulombe Albert, journalier, St Cyrille occ Courcy J.A., cuisinier, St Joseph 1 Coutellier Henri, barbier, St Joseph | J.E.Couillard, marchand, St Joseph p Cantin Valère, journalier, Fagot p Coté Wilfrid, journalier, St-Louis l Cook Ths, journalier, Bégin 1 Corriveau Mme veuve Philéas, St-Honoré p Carrier J.B., rentier, Lauzon p Carrier Edouard, charpentier, St-Charles p Carrier Mme veuve Félix, St Josephl Carrier Louis, boucher, St Joseph p Carrier Louis, menuisier, St Joseph | Carrier Omer, commis, St Joseph ! Carrier Joseph, charpentier, St Narcisse p Carrier Albert, menuisier, St Joseph p Corneau Victor, rentier, St Joseph p Conway Joseph, cuisinier, St Joseph 1 Coté W., ortévre St Joseph 1 Couture Damace, St-Louis, chapentier p Couture Joseph, jourualier, Bt-Joseph | Chatigny Victor, sbarpentier, St Joseph | Chatigny Vict J., I.C.R.St Joseph | Davie Geo., jnr, bourgeois, Gouvernement 1 Davis John, St Joseph 1 Demers Dme Adj., St Joseph 1 Desbiens Nazaire, navigateur St Honoré p Deschênes S., vicaire, St Joseph Despres Thomas Ingénieur St Jean 1 Deslauriers Geo, peintre.Ste Sophie p Dickey Mathias, navigateur, St Joseph | Dion Emile, Dr, oculiste, Lauzon Dion Eudore, étuaiant, St Joseph oc DION FRS-XAVIER, de Trudelle & Dion, agents d'assurance pour la \u201c Sun Life Assurance Co.\u201d, Lauzon p Dot val Aurèle, commis, St Joseph oce Dorval Joseph,charpentier, St Narcisse p Dorval Léon, charretier, St Joseph 1 Dorval Louis, snr, charpentier.St Joseph 1 Dorval Michel, marchand, St Joseph p Dorval Philéas, journalier, St Joseph 1 Drapeau Arthur, journalier, Bourassa.Drapeau H., jnr, journalier, St Narcisse l Drapeau Honoré, snr, maitre charretier, St arcisse D Drapeau Josph, journalier, Bourassa 1 Drapeau Louis, jor, charretier, Bourassa p Drapeau Louis, journalier, St Ignace 1 Drapeau Nap., journalier, St Narcisse oc Drapeau Wm., emp.I.C.R., Fagot p Drolet Pierre commis, St Joseph ! Dubé Edmond, cordonnier, St Joseph p Dubé Jos., commis, St Joseph Dubé Jos, journalier, St Narcisse 1 Dubreuil Nap., menuisier, St Narcisse r Dubreuil Phileas, charpentier, St Joseph p Dorval Rosaire, étudiant, St Jean oc Dumas Joseph, sellier, St Joseph oc arc.oc Duchesneau Alfred, forgeron, Bourassa 1 Duchesneau Hector, forgeron, St Joseph l Dugas Georges, pilote, St Joseph 1 DugasThéodule, mécanicien, St Joseph Dumas François, cultivateur, 2e rang p Dumas Pierre, marchand, St Joseph p Dumont Emile, mecanicien, Bourassr oce Dumont Honoré, journalier, Boursasa 2 .Emond Napoléol, de G.N.Belleau & Cie, Lauzon p FAFARD ED,., prêtre (curé), St Joseph p Fafard Ed.fonetion.public, St Narcisse p Fafard Fern., do St Joseph occ.Fagot George, ing.St Charles p Fagot Jos.ing.St Charles oc Farell Phil, journalier, Bourassa l Finette Jean, ing., St Joseph | Fontaine Achille, mécanicien, St Edouard oe Fontaine Edouard.jnr, ing, St Edouard p Forgues Adélard, peintre, St Joseph Fortier Joseph, journalier, St Narcisse p Fortier Laval, mar.chaussures.St Joseph 1 Fortin Joseph, agent, St Honoré p Fortin Pierre.calfat, Fagot p Fournier Achille, journalier, St Joseph 1 Fournier Alex., jonrnalier, St Joseph 1 Fournier Octave, journalier, Caron 1 Fournier Onésime, journalier, St Joseph p Fournier Joseph, navig., St Joseph p Fournier Ths, jnr, journalier, St Joseph p Fournier Ths, snr, journalier, St Joseph 1 Fournier W., navigateur, St Joseph p Fradette Chs, journalier, Eglise oc Fradette Joseph, menuisier, St Charles p Fradette Joseph,journalier,Gouvernement p Fradette Louis, journalier, St Cyrille 1 Gagné Amable, courrier, St Joseph p Gagnon Pierre, Mme Vve, St Joseph p Garant Alfred menuisier, St Jean p Garant Alph., menuisier, St Joseph 1 Garant George, charpentier, Jodoin 1 Garant Pierre, charpentier, Jodoin 1 Gendron Joseph, menuisier, Lauzon p Gendron Viateur, plombier, St Joseph l Giguere Clément, charpentier, St Joseph p Godbout Antoine, épicier, St Joseph l Gosselin Cléophas, journalier, St Cyrille 1 Gosselin Cyrille, navigateur, Bourassa Gosselin Cyrille, menuisier, Bourassa p Gosselin Honoré, journalier, St Joseph l Gosselin Luc, journalier, Caron ] Goupil Aurélien, menuisier, Joliette p Goupil Félix, facteur, St Joseph l Gourdeau Mme veuve Théophile, St-Joseph p Graving Dock, rue du Gouvernement Guay Albani, cultivateur, St Joseph p Guay Albany, batelier oc Guay Aiex, cultivat., maire de Lauzon, St J p Guay Alfred.cultivateur, 2e rang p Guay Amable, cultivateur, St Joseph p Guay Azarie, cultivateur, St Joseph p Guay Adjutor, peiutre, St Juseph oc Guay Bénont, cultivateur, St Joseph p Guay Charles, journalier, St Joseph | Guay Cléophas, journalier, Caron Guay Didace, épicier, St Joseph 1 Guay Edouard, jnr, peintre, St Joseph oce Guay Elie, jnr, cultivateur, St Joseph p Guay Elzéar, rentier, St Joseph p Guay Félix, cultivateur, St J 5p oce Guay Félix, jor, cultivateur, St Joseph p Guay Flavien, pêcheur, St Joseph p Guay Henri, journalier, St Joseph Guay Honoré, charpentier, Lauzon l Guay Honoré, empl.civil, St Edouard p Guay Honoré, journalier, St Joseph occ Guay Hubert, journalier, ler rang p Guay Harry.commis, St Joseph oc LAUZON 86 Guay J.-Bte, cultivateur, St Joseph p Guay J.-Bte, pécheur, 1 rang p Guay Jean-Bte., St Joseph de Lévis, p Guay Joseph, cultivateur, 2e rang p Guay Joseph, pêcheur, St Joseph 1 Guay Jos., tailleur de pierre, St Cyrille p Guay Léon, cultivateur, St Joseph p Guay Louis, cultivateur, 2e rang p Guay Lauréat, menuisier, St Joseph 1 Guay Mgr C.pret apost Hôp.Guay, St Jos oe Guay Mme Veuve Cyprien, Fagot p Guay Mme veuve J.-Bte, ler rang, | Guay Mme veuve L.blanchisseuse, St Joseph Guay Napoléon, fermier, St Joseph p Guay Napoléon, peintre, St Joseph occ Guay Odilon, cultivateur, 2e rang p Guay Odilon, forgeron, St Ignace p Guay Omer, cultivateur, 2me rang oc Guay Omer, journalier, St Joseph | Guay Sifroy, insp.IL.C.R., Bourassa p Guay Télesphore, cultivateur, 2e rang p Guay Telesphore, étudiant, St Joseph oc Guay Télesphore, journalier, St Joseph 1 Guay Thomas, journalier, St Josenh | Guay Wilfrid, embouteilleur, St Edouard 1 Guay Théodore, pécheur, St Joseph p Guenard Augustin, navigateur, Joliatte p Guénard George, ingénieur, J oliette 1 Guénard Michel, pêcheur, Couillard p Guenette AIÎf, gardien parc des Ingénieurs, St Joseph 1 oce Guérin Jos., gardien, Lauzon 1 Guerin Joseph, commis, St Joseph oce Guerin Louis J., menuisier, St-Joseph occ Guérin Louis, cuisinier, St Narcisse p Guilbault Eudore, tailleur, St Joseph oce Guilbault Joseph, peintre, Lauzon oc Guillemette Adelard, sellier, St Joseph oce Guillemette Nap., journalier, St Joseph 1 Hamelin F.X., pilote, Fagot 1 Hamelin Jos., ingénieur, Fagot oc Handford Wm, rentier, St Joseph p Harney J.P., ingénieur, Bourassa p .Harney Mlle Helene, maison de pension, Bourassa 1 Harney Wm, arrimeur, Bourassa p Hart Thomas, commis, St Joseph Hart Willie, commis Henry Wm., journalier, St Joseph 1 Hôpital Guay, St Joseph Houde Arthur, mecanicien, Joliette | Houde Edgar, seilier, St Joseph | Houde Gaudias, sellier, Fagot | Houde Joseph, ingénieur, Lauzon | Hudon Nap., cuisinier, Ste Sophie p Huot Flavien, cordonnier, St Joseph p Huppé Johnny, cond.I.C.R.St Joseph 1 Isabelle Louis, jr, charretier, St Joseph 1 Isabelle Louis, rentier, St Joseph oce Isabelle Napoléon, journalier, St Magloire 1 Jackson Edwin, ingenieur, St Joseph 1 Jalbert L.O., dir.C.S.R.college St Joseph Jobin W., boucher, St Joseph p Julien Joachim, navigateur, Fagot p Kennedy Harrold, office Gilmour, St Joseph residence Quebec Labadie Louis, navigateur, St Joseph Labarre Aurèle, journalier, Fagot p Labarre Nap., foreman, St Joseph 1 Labrecque Arthur, menuisier, St-Laurent p Labrecque Chs., menuisier, St Joseph p Labrecque François, menuisier, St ssoph p Labrecque Joseph, navigateur, Ste Sophie p Labrecque Rémi, rentier, St Joseph Pp Labonte Albert, epicier, St Joseph 1 Lachance Joseph, cuisinier, Lauzon p Lachance Baoul, pilote, St Joseph | Laflamme Jean, charretier, Joliette p Laflamme Jean, caltat, Fagot p Lagacé Augustin, forgeron, St Joseph Pp Lagace Ernest, forgeur, St Joseph p Lagueux Alfred, ent.menuisier, Lauzon p Lagueux Irénée, cultivateur, St Joseph p Lagueux Jos., notaire, St Joseph p Lagueux J -Bte, boulanger.St Joseph 1 Lambert Valère, navigateur, Lauzon | Lambert Honoré, charpentier, Couillard p Lamontagne Albert, boucher, Lauzon 1 Lamontagne Arthur.mécanicien, Joliette p Lamontage Harry, snr, mécanicien Lauzon p Lamontagne H., jor, mécanicien, Lauzon p Lamontagne Jean, forgeron, Lauzon | Lamontagne Jos., mécanicien, Lauzon p Landry Joseph, journalier, St Joseph 1 Langlois C.A., épicier, Lauzon p Langlois C.F., prop.d\u2019aquedue, Qué Langlois Jean, charpentier, Fagot p Langlois Joseph, charpentier, Fagot p Langlois Louis, journalier, Fagot 1 Langlois Louis, jr.journalier, Fagot 1 .Langlois Théodore, charpentier, Fagot p Laperrière Jos.tailleur, Lauzon 1 Laperrière Aug, Mme Vve, St Joseph 1 Laperrière Pierre, mécanicien, St Juseph oc Laperrière Théop.mécanicien, Lauzon 1 Lapointe Adélard, ingénieur, St Joseph 1 Lapointe Jean, charpentier, St Joseph p Lapointe Joseph, snr, ingénieur, Bégin p Lapointe Jos., jor., chauffeur, Bégin loc.Lapointe Pierre, navigateur, Bégin | Lapointe Praxède, ingénieur, Bégin | Laprise Achille, menuisier, Joliette p Laprise Joseph, menuisier, Joliette p Larivée Alphonse, menuisier, Couillard ! Larivée George, Couillard ,charpentier p Larivée Joseph, journalier, Couillard p Larivée Magloire, marchand, St Joseph p Larochelle Jean, journalier, St Josoph 1 Larochelle W.Nerée, cultiv., St Joseph p Latulippe F' X., journalier, St Joseph p Latulippe Hervé, commis, St-Joseph oce Latulippe Michel, ingénieur, Lauzon p Lavallé Rémi, agent, Moulin p Laverdière Mme Vve Pierre, Couillard p Laverdière Zoël, ingénieur, St Joseph 1 Laverie James, contre-maitre, St Joseph 1 Lavoie J.E., vicaire, St Joseph Lavoie Octave, barbier, St Joseph 1 Leblond Alphonse, journalier, St Joseph | Leblond Jean, journalier, St Joseph 1 LeChasseur Onésime, cultivateur, 1 Rang p Lecourt Edm., ingénieur, Lauzon p Lecourt Joseph, calfat, Lauzon | Leclerc Geo., étudiant, St Joseph oc LECLERC MOISE, huissier du shérif, Quebec, St Joseph p Tél.C.de B.116a Legrand Edouard, journalier, St Joseph 1 Legrand Joseph, fermier, St Joseph 1 Legrand Urbain, journalier, St Joseph 1 Lemelin Arthur, mecanicien, 8t Joseph occ Lemelin J.Phil., marc.-tailleur, St Joseph p Lemelin Louis, charpentier, St Joseph 1 Lemelin Pierre, mécanicien, Juliette p Lemieux Antoine, journalier, Caron p Lemieux Cyrias, charpentier, St Amable p Lemieux Edgar, commis, St Joseph | Lemieux Edgar, entr.électricien, Lauzon Lemieux Edouard, cha:pentier, St Honoré p Lemieux Félix, boulanger, St Honoré 1 Lemieux J.B., emp.1.C.R., St Etienne 1 Lemieux Joseph M., Lauzon occ Lemieux Michel, chauffeur, St Joseph 1 Lemieux Mme Vve George, Joliette | Lemieux Narcisse, charretier, St Etienne p Lemieux Odule, charpentier, Joliette p Lemieux Philéas, journalier, St Etienne p 87 LAUZON Lemieux Pierre, boulanger, St Joseph p Lepage Joseph, ingénieur Lauzon p Lepage Michel, ingénieur, St Joseph p Létourneau Achille, cultivateur, 1 rang p Létourneau Albert, cultivateur 1e rang p Létourneau Almanzor, cull., 2e rang, oc Létourneau Amédée, charrcn, 1 rang p Létourneau Bénoit, Mme Vve, St Jean p Létourneau Dam., sor, cultiv., St Thomas Létourneau Jos., cultivateur, le rang p Létourneau Joseph, cultivateur, 2e rang oce Letourneau Jos, garde-magasin, St Joseph Létourneau Jules, journalier, Patton 1 Létourneau Léonidas, h.de sect, 2e rang 1 Létourneau Rosario, cultivateur, 2e rang p Létourneau Télesphore, cultivateur,2e rang p Létourneau 'Théotime, cultivateur, 2e rang p Levesque Adelard, foreman, St Joseph | Levesque Jos., peintre, St Cyrille oce Levesque Ov., jur, menuisier, St Cyrille p Mainville J.B., journalior, St Joseph 1 Malony James, journalier, St Joseph oce Malony John, commis, St Joseph 1 Marceau Pierre, ingénieur, Lauzon | Marcoux Phydime, menuisier, St Cyrille o6 Marotte Désiré, ingénieur, St Edouard | Marquis Napoléon, charpentier, St Cyrille p MeDougall Win, ing., Bassin de radoub 1 McFarland Peter, marchand, St Joseph p MeKibbin Andrée, sect.I.C.R., Lt Joseph 1 Mercier Alfred, boulanger, St Joseph occ Montminy Adélard, mkcanicien, St Ignace p Moore Mme Vve Louis, St Joseph p Moore Wilf., boulanger, Lauzon p Moreau Alfred, commis, Ste Sophie p Morency Cyprien, navigateur, St Joseph 1 Morency Emmanuel, journalier, Couillard p Morency Edouard, boulanger, St Joseph oc Morency Joseph.peintre, St Jos p Morin Joseph, cordonnier, St Joseph 1 Morin Thimélaus, sellier, St Joseph, oc Morrett Ths, commis, Gouverm\u2019t 1 Murphy George, commis, Caron occ Murphy Gerald, emL.C.R., St Joseph Murphy James, journalier, Caron, oc Murphy Pat.ingéniéur, St Joseph p Myrand Joseph, calfat, St Cyrille p Murphy Joseph, commis, St Joseph oce Murphy J.S., Mrs widow, St Joseph p Murphy J.T., ingénieur, St Charles | Murphy Mlle Anny.Caron p Murphy Simon, journalier, St Ignace p.Nadeau Chs, journalier, St Joseph 1 Noël Archilas, navigateur, Lauzon p Noël Laurent, navig., St Joseph p Noël Mile, mudiste, St Joseph p Nolet Eloi, jnr, mécanicien, St Joseph ! Nolet Louis, cultivateur, 2e rang p Nolin Ed, menuisier, St Joseph oc Nolin David, jor, commis, St Joseph 1 Nolin F.-X., gardien barrière, St Joseph 1 Nolin Jean-Bte., jur, agent d\u2019ass.St Joseph | Nolin Jean-Bte., snr, charpentier, St Joseph p Nolin Jos.navig., St Joseph oc Oizilleau Alex., ingénieur, Begin 1 Oizilleau Henri, ing., St Joseph | Ouellet George, menuisier, St Ignace p Ouellet Gervais, sellier, St Ignrce i Ouellet Louis, ing.Constance, St Edouard | Ouimet Léonidas, journalier, St Joseph | Ovrigbi Antoine, plâtrier, St Josph | Paquet Adolphe, cordonnier, St Joseph p Paquet veuve C., commercant, St Joseph p Paquet Harry, mécanicien, St Joseph 1 Paquet Jos.Ed., marc.épicier, St Joseph 1 Paquet Mme veuve Charles, St Joseph 1 Paquet Onés., journalier, St Joseph | Paradis Chs Albert, Québec, St Joseph oce Paradis E.de Langlois & Paradis, Québec St Juseph p .Parent D, ptre Hop.Guay aumonier Parent Jules, cordonnier, St Joseph Parent Mme veuve Fernando Paré Ferdinand, marchand, Lauzon p Paré F.X,, cordonnier, St Joseph 1 Paré J.B., journalier Ste Sophie 1 Paré Louis, navigateur, Ste Sophie 1 Patry Etienne, jur, menuisier, St Joseph oc Patry Etienne, snr, cultivateur, St Joseph p Patry Joseph, maçon, St Joseph p Patry Théod., tailleur de pierres, St Joseph p Pelletier Honorius, pêcheur, St Joseph p Pelletier Napoléon, forgeron, Lauzon | Pelletier P.E., commis voyageur, St Joseph Pelchat Adélard, sellier, St Joseph | Petitclerc Jean, menuisier, Ste Sophie Pp Pharmacie Lauzon Pierre Ruel gérant Picard Léon, conferencier agric., St Joseph i Plourde Pierre, torgeron, St Joseph 1 Poiré Achille, culler, St Joseph 1 Poiré Albert menuisier, Lauzon oc Poiré Arthur, menuisier, Lauzon ve Poiré F.-X., snr, menuisier, Lauzon p Poiré George, cultivateur, 2e rang p Poiré Jos, rentier, St Joseph p Poiré Léger, cultivateur, St André p Poiré Louis, Mme Vve commer, Lauzon p Poiré Mme Joseph, St Narcisse p Poiré Philéas, cultivateur, 1 rang p Poiré Thomas, cultivateur, 1 Rang p Poirier Albert, journalier St Joseph oc Poirier Alfred, navigateur, St Joseph occ Poirier Benjamin, charpentier, St Joseph p Poirier Emeuic, navig., St Joseph oc Poirier Eudore, mec, St Joseph oc Poliquin Alfred, charp., St Joseph p Poliquin Alphonse, cultivateur, St Joseph p Porter Robert, journalier, Bourassa 1 Pouliot Adélard, mécanicien, Couillard 1 Pouliot Florent, cordonnier, Couillard p Pouliot Joseph, charpentier, St Joseph p Power Denis, Mme Vve, St Charles 1 Rancourt Dosithé, mécanicien, St Joseph p Raymond Régis, navigateur, Caron 1 Réla Samuel, plâtrier, St Joseph p Robitaille Aurèle, laitier,Bourassa 1 Robitaille Casimir, charretier, St Joseph p Robitaille Cyrille, journalier, St Joseph 1 Robitaille Cyrille, restaurant, St Joseph p Robitaille François-Xavier, jnr, charpentier, St Joseph Robitaille J.-Baptiste, charpentier, St Joseph Robitaille Onés., journalier, St Joseph oc Robitaille Phyd., charpentier, Bourassa p Roe J effrey, ingénieur, St Honoré 1 Rousseau Jos, L C.R., St Amable p Roy Adjutor, ingénieur, St Joseph p Roy Alphonse,cultivateur,St Joseph p (maire) Roy Félix, journalier, St Joseph T Roy Félix, journalier, St Joseph p Roy Hippolite, journalier, St Joseph p Roy Joseph, I.C.R,, St Joseph 1 Roy Joseph, journalier, St Etienne p Roy Raoul, ingénieur, St J oseph oc Roy W.Flavien, St Joseph 1 Roy Wilfrid.organiste, St Joseph 1 Royer Mme veuve Désiré, Caron 1 Royer Joseph, foreman, St Joseph 1 Royer Simon, journalier, Caron 1 Royer Wm, journalier, St Joseph 1 Ruel Albert, mécanicien, Fagot p Ruel Mme veuve Antoine, St Joseph Buel Arthur, cultivateur, St Joseph p Ruel À.tailleur, St Joseph i MONTMORENCY 88 Ruel Edouard, commis, St Joseph occ Ruel Edouard, marchand, maitre de poste, St Joseph p, manufacturier de boite et de valise, et moulin à scie Ruel Frs., rentier, gouvernement 1 Ruel Jos., commis,\u2019St Joseph, oce Ruel L.Phil., commis, St Joseph oc Ruel Louis, jnr, journalier, St Joseph 1 Ruel Mme veuve C.A., marchand, St Joseph p Ruel Napoléon, journalier, St Joseph oc Ruel Pierre, charpentier, St Edouard p Ruel Pierre, pharmacien, St Joseph 1, téléphone Bellechasse 228 Russell Miss Sarah, Bourassa 2 Samson Achille, menuisier, St Narcisse p Samson Adélard, sellier, Lauzon occ Samson Alfred.culler, Lauzon oc Samson Alex, mécanicien, St Joseph p Samson Alfred, commis, St Joseph | Samson Alfred, dock master St Joseph 1 Samson Alfred journalier, St Cyrille p Samson Alp.ingénieur civile p Samson Arthur, journalier, Ste Marie oc Samson Arthur, charretier, St Cyrille p Samson Casimir, mesureur, St Narcisse oc Samson Charles, arrimeur, kt Joseph p Samson Désiré, cultivateur, St Joseph p Samson Edouard, cultivateur, 2e ran, Samson Edouard, journalier St Cyrille 1 Samson Ernest, journalier, St Joseph p Samson Herm., fab.eau gazeuse,St Joseph p Samson Hubert, beaumier, St Joseph P Samson Ignace, charretier, St Joseph Samson Isaie, menuisier, Lauzon p Samson Jos., fab.eau gazeuse, St Joseph p Samson Joseph, journalier, Ste Marie oc Samson Joseph, navigateur, St Cyrille ve Samson Jos., jur, menuisier, Lauzon occ Samson Louis, Mme Vve, St Cyrille oc Samson Ludger, journalier Joliette p Samson Mme veuve Cyrille, St Joseph p Samson Mme veuve Ignace, St Joseph p Samson Octave, marchand, St Joseph p Samson Odilon, commis, St Joseph 1 Samson Pierre, contracteur, St Cyrille p Samson Pierre, journalier, Couillard p Samson Rosario, commis, St Joseph oce Samson Théodore, rentier, St Joseph oc Servant Ferdinand, forgeron, St Sophie | Servant Jos.Elzéar, navigateur, St Sophie oc Scherer J.J.artiste peintre, Lauzon 1 Seal Peter, peintre, St Joseph 1 Shink Phileas, commerçant, St Joseph 1 Simard Treffié, pilote, St Joseph1 Simpson John.journalier, St Narcisse | Sirois Dr L.Philippe, Lauzou p Sirois Odilon, étudiant, St Joseph oc Slrois Oscar, I.C.R.St Joseph oc Sirois Philippe, I.C.R., St Joseph | St Pierre Alphonse, boucher, St Joseph p St-Pierre Damase, charpentier, St Joseph oc St-Pierre Joseph, commis, St Joseph oc St Laurent Et., charpentier, St Joseph p St Laurent Octave, commis, St Joseph oc Ste Eugénie, révde Dame religieuse Couvent Jésus-Marie, Supérieure.Tél.12 Stophile Joseph, journalier, St Jean oc Stophile Mme Vve Pierre, St Jean p Tavara Philippe.journalier, Fagot p Terrien Herm., journalier, St Honoré | Théberge Antoine, Mme veuve, St Jose hp Théberge Emile, commis-voyageur, St Jos Théberge Joseph, jur, journalier, Jodoin 1 Theberge Wilfrid, journalier, St Joseph oc \u2018Frépanier Mme veuve Pierre, St Joseph p Thérien Mme Vve Jos,blanchisseuse, Lauzon 1 Thériault Albert, commis, St Joseph 1 Thériault Thomas, ingenieur, St Joseph | Thibault John, chauffeur, St-Honoré p Thivierge Honoré, march.de glace, Gouver- ,nement p Thivierge Louis, charpentier, St Charles p Truchon Mme veuve Adolphe, Joliette p Turcotte Alfred, journalier, Joliette | Turcotte Louis, marchand, St Joseph oce Turcotte Thomas.journalier.Joliette 1 Turgeon Arthur, cult., 2e rang occ Turgeon Ferdinand, rentier, St Joseph oc Turgeon F.-Xr, rentier, St Cyrille p Turgeon Gudfroy, cult,, St Joseph p Turgeon Honoré, cult., 2e rang occ Turgeon Joseph, charpentier, St Cyrille p Turgeon Jos.jr, march.glace, St Cyrilie oce Turgeon Mag.journalier, St Cyrille 1 Turgeon Onésime, cult., 3e rang oce Underwood Edw.A., militaire, St Joseph | Vachon Arthur, journalier, St Ignace p \u2018| Vallière Arcadius, journalier, St Thomas p Vachon veuve Louis, Caron 1 Veilleux Joseph, jor, empl.civil, St Joseph p Verret Arthur, journaiier, St Joseph 1 Verret F.-X., charpentier Couilard p Vézina Edouard.cult., ler rang St Joseph p Vézina Eugène, cuisinier, Lauzon occ Vézina Jean, jnr, cult., 2e rang p Vézina Jean, rentier, ler rang, St Joseph p Vézina Napoléon, cult., 2e rang p Vien Ernest journalier, Joliette 1 Vien Alex., journalier, St Narcisse 1 Vien Chs, journalier, Joliette p Vien Edmond, journalier, St Laurent | Vien G.S., Lieut.-Col., insp.d\u2019écoles, Jodoin p Vien Thomas, avocat, Jodoin oce Vien Ferdinand, journalier, St Narcissel Vien Joseph, journalier, St Gilbert 1 Officiers ef employés du Gouvernement, Ba-8 gin de Radoub Samson Alfred, snr, Dock Master Alfred Samson, jar, assistant Wm.McDougall, ingénieur en chet \"Thomas Després, 2e ingénieur Bourassa Casimir, 3e ingénieur Phydime Marcoux, maître charpentier Auguste Guérard, assistant Joseph Veiileux, gardien Mechanic shop, Geo.T.Davis & Son.\u2014 Gérant, Guo.Davis jr; coutre-maitre, James Laverie, mecanicien.Harry Lamontagne, maître charpentier; commis, Thom.O'Neil ler commis, Thom.Morrit 2e commis, Ed.Samson time-keeper; gardiens, Achille Bis- sonnet, Jos.Guerin MONTMORENCY Population 2,360; superficie 754% arpents; Evaluation $394,460.00.Ph.-Elie Mercier, maire; Philéas Touchete, pro-maire.Conseillers: Jean Côté, Napoléon Côté, Alfred Tremblay, Georges .Séguin, Francis Mathieu.Secré.-trés.: J.-W.St-Pierre.Bureau de santé \u2014Président: Emile Dupont, M.D., MM.Adélard Lor- tie et Euchariste Simard.Officiers agraire \u2014 MM.Joseph Archibald et Philémon Gagné.Officier voirie.\u2014MM.Achille Déry et Xavier Garneau. 89 MONTMORENCY Estimateurs\u2014 MM.Joseph Cau- chon, Joseph Jean et Philippe Lari- vée.Commission scolaire: Jean Côté, président; MM.Alfred Tremblay, Joseph Touchette, Charles Lafleur, Joseph Tremblay, Octave Grenier.Sec.-trés.: Edmond Pouliot.Alain Louis, tisserand Allard Abraham, découpeur Allard Adolphe, journalier Allard Théophile, menuisier Archibald Joseph, garde-moteur Ardouin Edouard, jburnalier Asselin, Madame veuve E.Auclair Joseph, journalier Auclair, Mlle Suzanne Baker, W., manager Kent House Bédard Gaudiose, journalier Barette Joseph, tisserand Bédard Joseph, journalier Bédard Louis, menuisier Bédard Xavier, journalier Bélanger Adolphe, mécanicien Bélanger Alphoñse, journalier Bélanger Octave, journalier Bélanger Philéas, journalier Bellefleur Zéphir, contre-maître Belley Jean, peintre Bergeron Fabien ,journalier Bergeron Joseph-C., maître-cardeur Bergeron Joseph, tisserand Bergeron Jules, journalier Bergeron Richard, tisserand Bergeron William, journalier Bernier, Vve Xavier, f.de peine Bérubé Octave, tisserand Beaubien François, journalier Beaupré J.-G., agent d\u2019affaires Bherer Ph., contre-maître Billings Curtis, fermier Billings Walter, fermier Binet Napoléon, cultivateur Boily Joseph, menuisier Boivin Alphée, journalier Boivin Arthur, commis Boivin Delphis, mécanicien Boivin François, journalier Boivin J.-Mars Boivin Joseph, journalier Boivin Théophile, journalier Bolduc Dr J.-B.Bouchard wdmond, courrier Bouchard Eugène, journalier Bouchard Jean, jourhalier Bouchard Joseph, boulanger Bouchard Joseph, journalier Bouchard Jules, commerçant Bouchard Philippe, barbier Bouchard Théophile, journalier Boucher Edouard, journalier Boucher Léon, journalier Boucher Thomas, journalier Boulé François, journalier Boutet Charles, journalier 6 Boutet Edmond, journalier Boutet Edouard, journalier Boutet Joseph, journalier Boutet Louis, fileur Boutet Philéas, journalier Brousseau Ed., gardien Cantin Jean, journalier Cantin Joseph, jaurnalier Caron Adrien, explorateur Caron Alfred, tisserand Cassy Joseph, journalier Cauchon Edouard, journalier Cauchon Edouard, menuisier Cauchon Francis, fileur Cauchon Joseph, gardien Chevrette Trefflé, gardien Clément Jos., contre-maitre Cotton M Clouet Théophile, commis Cloutier Joseph, opérateur Cochrane Joseph, laborer Cochrane Mrs widow Joseph Cormier Joseph, journalier Côté Auguste, jaurnalier Côté Phydime, journalier Côté François, fileur Côté Jean, batelier Côté Juste, commerçant Côté, Napoléon, boucher Côté Philippe, journalier Courchesne Louis, journalier Daniel F.-G., gérant Cotton Mills Danjou Emile, journalier Dearden James, journalier DeBlois Léon, contre-maître Dechesnes René, journalier Degagné Aldérie, journalier Degagné R., menuisier Demeule Georges, Déry Hubert, fileur Déry Achille, batelier Déry Emerilde, fileur Déry Narcisse, journalier Déry Philéas, journalier Deschamps Jos.Desjardins Philippe, journalier Desjardins Xavier, journalier Desrochers M., journalier Desrosiers Israël, journalier Dion Pierre, journalier Donald N.E., ingénieur Drolet Eugène, journalier Drolet, Pierre, cordier Dubé Louis, journalier Dubé Mme Veuve Jean Dubé Onésime, tisserand Duchesne Edmond, journalier Duchesne Trefflé, journalier Duchesne Trefflé, journalier Duquette Cyrille, journalier Ferland Louis, laitier Fitzbagg Grégoire, journalier Fontaine Alfred, électricien Fontaine Joseph, charpentier Fontaine Samuel, journalier Fortin Clovis, journalier Gagné Alfred, corroyeur MONTMORENCY 90 Gagné Alfred, contre-maître Gagné Philémon, menuisier Gagnon Jean, menuisier Gagnon Trefflé, menuisier Gagnon Théodore, journalier - Garneau Frs-X., pêcheur Garneau Jacques, journalier Gauthier Albert, journalier Gauthier Alfred, journalier Gauthier Alexis, journalier Gauthier Eustache, journalier Gauthier Francois, commis Gauthier Irénée, journalier Gauthier Zotique, marchand Gendron Adélard, journalier Gendron Napoléon, tisserand Gendron Mme Veuve Gingras Charles, menuisier Gingras Ludger, journalier Gingras Wilfrid, contre-maître Girard Augustin, journalier Girard Norbert, laitier Girard Norbert, journalier Girouard Pierre, journalier Giroux Achile, journalier Giroux Adjutor, journalier Giroux Eusèbe, journalier Giroux Eusèbe, journalier Giroux Frs-Xavier (Pitre), cultivat.Giroux Georges, cultivateur Giroux Jean-Baptiste , Giroux Jean-Baptiste, cultivateur Giroux Mme veuve Pierre Giroux Onésime, journalier Giroux Philéas, journalier Giroux Philémon, tisserand Giroux Théophile, journalier Giroux X.-R., cultivateur Gosselin Magloire, journalier Goulet Joseph, journalier Gravel Azarias, journalier Gravel Xavier, journalier Grenier Arthur, maçon Grenier David, commerçant Grenier David, corroyeur Grenier Joseph, boucher Grenier Louis, journalier Grenier Louis, fils, journalier Grenier Octave, journalier Grenier Phydime, tisserand Grosleau Edouard, rentier Guay Arthur, journalier Guay Odilon, contre-maître Guimond Isaie, menuisier Guimont Joseph, menuisier Hallé Michel, cultivateur Hallé Napoléon, barbier Hamel Louis, journalier Hamel Mme veuve Louis Harvey Hercule, journalier Harvey Ovide, menuisier Houle Ferdinand, journalier Huneau Henry, contre-maître Jean Cléophas, contre-maître Jean Ernest, journalier Jean Joseph, maçon Kennedy Patrick, gardien Kent House, -W.Baker, manager Labor Faul, journalier Lachance Arthur, mécanicien Lacroix Anselme, tisserand Laflamme Augustin, journalier Lafleur Charles, batelier Lafleur François, marchand Lafleur François, fils Lafrance Joseph, commis-épicier Laine Pierre, journalier Laliberté Ferdinand, journalier Lamontagne Jos.Th., tisserand Lamontagne Philibert, tisserand Lamontagne Thomas, journalier Landry Joseph, surveillant Langford William, surintendant Laplante Mme Vve Isaie, cultivateur Laplante Xavier, cultivateur Lapointe Germain, cultivateur Lapointe Paul, journalier Lapointe Pierre, journalier \u2026 rise J-Bte, journalier Larouche Benjamin, journalier Larouche Boniface, peintre Larouche Pierre, tisserand Larrivée Philippe, menuisier Latulippe Joseph, journalier Latulippe Pierre, journalier Latour Théophile couvreur Lavoie Gilbert, journalier Lavoie Joseph, journalier Lovoie Marcel, journalier Lebrun Paul, ctre-mtre ch.de fer Leclerc Azarias, journalier Leclerc Jos, sec.-trés.Fédéré Textil Leclerc Onésime, entrepreneur-men.Leclerc Phidyme, journalier Lefebvre Adélard, fileur Lefebvre Bénoni, journalier Lefrançois Charles, marchand Lemelin Edmond, journalier Lemelin Jérémie, journalier Lemieux Exubert, journalier Lespérance Alphonse, marchand Lespérance Joseph, tisserand Lortie Adélard, commerçant Loupin Francis, commis Mailloux Antoine, contre-maître Martin Edouard, journalier Martineau Mme Vve Nap., f de peine Martineau Philéas, journalier Mathieu Alfred, menuisier Mathieu André, journalier Mathieu Arthur, fileur Mathieu Charles, charretier Mathieu Charles, fils, contre-maître Mathieu Cléophas, journalier Mathieu Cyrille, menuisier Mathieu Edouard, barbier Mathieu François, menuisier Mathieu Jean, charpentier Mathieu Laurent, mécanicien Mathieu Léonidas, commis Mathieu P.N., Marchand de bois Marsden George, contre-maître Martin Joseph, guide de chasse May Charles, teinturier 91 MONTMORENCY McCord Thomas, marchand MeKensie James, journalier McKeown James, contre-maitre Mercier Emas, rentier Mercier Honoré, électricien Mercier Mlle Merry Mercier Napoléon, fileur Mercier Napoléon, charpentier Mercier Pierre, charpentier Mercier.P.Elie, mécanicien, maire Mills H.J., surintendant Moreau Ernest, journalier Moreau Télesphore, journalier Morency Joseph, laitier Morin Adélard, tisserand Nadeau Ferdinand, journalier Nantel Francis, fileur Normand Barthélemi, journalier Normand Bonaventure, rentier Normand Georges, marchand O\u2019Burns Mrs Thomas Odessé Thomas, journalier Ouellet Joseph, journalier Paquet Louis, gardien Paré Adolphe, marchand Paré Joseph, journalier Parent Mme veuve Paul Pelcha J-Bte, charretier Perron André, journalier Perron Cyprien, journalier Perron Georges, tisserand Pérusse Adélard, journalier Pérusse Alfred, peintre Pérusse Cyrille, contre-maître Pérusse Honoré, maçon Pérusse Mlle Emma Pérusse Philipp, contre-maître Plante Emile, menuisier Plante Emile, fils, plombier Plante Jules, entrepreneur plombier Plante Nazaire, menuisier Poitras Onésime, journalier Potvin Emmanuel, peintre Potvin Mme veuve Joseph Poulin Alfred, charretier Pouliot Edmond, marchand Price H.M., marchand Provencal Edouard, rentier Quenville Jos., suveillant Quireault Joseph, journalier Racine Narcisse, fils, journalier Racine Narcisse, journalier Richard John T., journalier Richard Willie, journalier Roberge Joseph, contre-maître Rousseau J.-Bte tisserand Royer Louis, journalier Ruel Eugène, journalier Ruel rév.J.-Bte, curé Savard Napoléon journalier Séguin Georges, menuisier Simard Abraham journalier Simard Bruno, journalier Simard Cléophas, journalier Simard Ernest, swetch-man Simard Euchariste journalier Simard Mlle Mary, maison de pension Simard Oscar, journalier Simard Stanislas, fileur Simard Stanislas, fileur Sirois François, menuisier Sirois Mme veuve Ernest Soucy Napoléon, journalier Steinhouses W., merchant St-Hilaire Abraham, briqutier St-Pierre Mme Vve Ls, f.de peine St-Pierre Wilbrod, sec.-trésorier Sylvain Louis, cordonnier Taschereau Louis, journalier Taschereau Louis, fils, commis-voy.Tardif Prudent, journalier Tessier dit Lapiante Phil, cultivateur Therrien Joseph, journalier Thibault Wilfrid, tisserand Thibeault Adélard, contre-maitre Thibeault Joseph, tisserand Thibeault Wilfrid, tisserand Touchtte Aimé, fileur Touchette Joseph, cordonnier Touchette Jules, fileur Touchette Philéas, journalier Tremblay Achille, charretier Tremblay Alfred, contre-maître Tremblay Cléophas, fileur Tremblay Dydime, journalier Tremblay Elie, journalier Tremblay Eugène, journalier Tremblay Herménégild, journalier Tremblay J.Benjamin, journalier Tremblay Jean, menuisier Tremblay Joseph, mécanicien Tremblay Joseph, jonrnalier Tremblay Louis, journalier Tremblay Louis, menuisier Tremblay Mme veuve Arsène Tremblay Nérée, journalier Trmblay Osias, journalier Tremblay Patrice, journafier Tremblay Pierre, journalier Tremblay Wilbrod, mécanicien Tremblay Wilbrod, sacristain Trenholm C., gérant Turcotte Edmond, tisserand Vachon Moïe, journalier Vachon Ulrie, marchand Vaillancourt Francoi, fileur Vaillancourt Xavier, journalier Vermette Arsène, journalier Vézina Ernest, tisserand Vézina Françis, journalier Vézina Omer, fileur Vézina Pierre, journalier Viens Birthy mecanicien Villeneuve Mme veuve Etienne Villeneuve Maxime, journalier Whitehead C.R., gérant manufact. ST-AMBROISE 92 ST-AMBROISE VILLAGE Erection : juin 1904.Borné au nord par concession des 27 arpentset rivière St-Charles ; au sud par concession Pin-Court et Ormière ; vers l\u2019est par concession L\u2019Orme et Rivière ; vers l\u2019ouest St-Claude et Longue- Queue.Population : 1200.Superficie : 1773 arpents.Conseil municipal.\u2014 Geo.Bertrand, maire ; Albert Rochette, P.Auclair, Frs Genest, Jos.Sansfa- çon, Jos.Boutet et Pierre Boivin, conseillers ; Cyr.Renaud, N.P., se- crétaire-trésorier.Alarie Eugène, journalier Auclair Johnny, journalier Auclair Pierre, journalier Auclair J.-B., tailleur de cuir Auclair Wilfrid, tailleur de cuir Banque Provincialé, C.Renaud, gér.J.E.Leduc, comptable Geo.Bois, commis Barbeau Art.de Savard & Barbeau Barbeau Antoine, charron Barbeau Dominique, journalier Barbeau Edouard, scieur Barbeau Eugène, menuisier Barbeau Hilaire, journalier 1 Barbeau Joseph, journalier Bastien Ludger, manufacturier Bastien Maurice, manufacturier Beaulieu Arthur, journalier Beaulieu Frs., fils, journalier Beaulieu Olivier, journalier Beaumont Alphonse, journalier Beaumont Jacques, journalier Beaupré Edgar, journalier Beaupré Télesphore, maçon Bédard Elie, cultivateur Bédard, J.-B., cultivateur Bédard Joseph, journalier Bédard Joseph, cultivateur Bédard Joseph, cordonnier Bédard, Mme veuve François Bédard Pierre, rentier Bélanger Joseph, cultivateur Bélanger Mme Vve God.m.de poste Bernard Arthur, journalier Bertrand Joseph, jnr, commis Bertrand Gorges, épicier Berry Andrew, journalier Blanchet Elzéar, menuisier Blanchet Théophile, tailleur en cuir Blondeau Joseph, forgeron Boivin Alphonse, photographe Boivin Etienne, journalier Boivin Jean, garien Boivin Pierre, scieur Boivin Télesphore, journalier Boomer A., comptable Boucher François, électricien Boucher Dr Alexandre Boulanger J.-Th.Boulé Adélard, épicier Boulé Joseph, jnr, menuisier Boulé Joseph, journalier p Boutet Albert, menuisier Boutet Albert, charretier Boutet Albert, charron Boutet Antoine, journalier Boutet Johnny, fils, boucher Boutet Johnny, journalier Boutet Joseph, cultivateur Boutet Joseph, fils de Charles Boutet Michel, journalier Boutet Mme veuve Charles Bruneau J., agent d'assurance Brunelle Alex., tailleur de gants Brunelle Emile, tailleur de gants Chamberland Mme veuve Télesp.Chantal Edmond, journalier Chartré Frs-Baptiste, charretier Chartré Joseph, tailleur eu cuir Chartré Mme veuve Jérémie Chartré, Usérie, cultivateur Cloutier Geo.-Arthur Cloutier Léon, journalier Daigle Frs-H.Darveau Joseph, cultivateur Darveau Louis, journalier Deschamps Olivier, cultivateur Dion Frédéric, cultivateur Dion Jacques, journalier Dion Joseph, journalier Dion Narcisse, cultivateur Dion Narcisse, jar, menuisier Drolet Pierre, charretier Drouin, Ambroise, journalier p Drouin Joseph, journalier Drouin Odilon, journalier Dubeau Grégoire, journalier Dubeau Mlles M.et E., rentières Dubeau Théophile, rentier Duchesneau Albert, menuisier Duchesneau François Duchesneau Joseph, menuisier Duchesneau J.-B., charron Duchesneau Olivier, cultivateur Duchesneau veuve Charles Durand Albert, boulanger Durand Charles, cultivateur Durand Jacques, Durand Jean, boulanger Durand, Jos.-Ed., cultivateur Durand Joseph, commerçant Durand Joseph, fils de Jean Dussault Anastasie, organiste p Falardeau Charues, cultivateur Falardeau Emmanuel, journalier Falardeau J.-B., meublier Falardeau Joseph, chantre Falardeau Joseph, peintre Falardeau Joseph, journalier Faladeau Jules, menuisier Falardeau Louis, journalier Falardeau Mme Vve L., m.de pens.Falardeau Napoléon, journalier Fiset Onésime, menuisier Fournier Joseph, charron Fréchette Felise, journalier 93 ST-AMBROISE Fréchette Joseph, journalier Gagné Napoléon, journalier Gagné Théodore, journalier Gagnon Arthur, comptable aux dép.de la Colonisation, Mines Pêcheries, Travaux publics et du Travail.Gagnon Ernest, tailleur de cuir Garneau Jacques, journalier Garneau Joseph, menuisier Genest Delphis Genest François, cultivateur Genest Joseph, maçon Genest Louis, maçon | Genest Mme veuve Jacques Genest Prosper, journalier Genois Joseph, maçon Gignac Joseph, journalier Ggnac Napoléon, journalier Girard Joseph, menuisier Giroux Arthur, ferblantier Giroux rév.Guil Hamel Joseph, journalier Huart F.-., menuisier Jean Auguste, journalier Kelley Joseph, bedeau Langlais Etienne, cultivateur Leclerc Dr Ls N.Leduc J.-E., comptable Légaré Arthur, journalier Légaré Frédéric, cultivateur Légaré Jacques, journalier Légaré Jacques, journalier 1 Léégaré Joseph, journalier Légaré Xavier, journalier «Lepire Frs-Xavier, journalier Léveillée Joseph, bijoutie L\u2019Hérault Pierre, cultivateur L\u2019Heueux Edmond, jnr, menuisier L'Heureux François, maçon 1 L\u2019Heureux Ignace, menuisier L'Heureux Joseph, commerçant L'Heureux Louis, menuisier Linteau Calixte, journalier Linteau Edmond, journalier 1 Linteau Gaudiose, jounarlier Linteau J.-B., cultivateur Martel Alfred, journalier Martel Alphonse, menuisier Martel Edouard, cultivateur Martel Elzéar, cultivateur Martel J.B., cultivateur Martel Joseph, menuisier Martel Pierre, jnr, menuisier Martel Pierre, meñuisier Martel Pierre, journalier Martel Pierre, snr, menuisier Martel Mme Vve Prospère, marchand Minguy Télesphore, forgeron Moffet Rémi Moisan Aurèle, tailleur O\u2019Sullivan Harry étudiant O\u2019Sullivan Henry, arpenteur O'Sullivan Patrlek, étudiant Pageau Charles, forgeron Pageau Charles, mployé civil Pageau Damien, journalier Pageau Elzéar, cultivateur Pageau Johnny, poseur d\u2019agueduc Pageau Eugène, menuisier Pageau Pierre, forgeron Pageau Joseph, cultivateur Pageau Joseph, peintre Pageau Mme Vve F., maison pension Pageau Mme veuve Philéas Pageau Théodore, charron Pageau Xavier, cultivateur Paquet Adolphe, cultivateur Paradis Honoré, sellier Parent Joseph, cultivateur Parent Pierre, charretier Pearson Arthur, journalier Pepin Jérémie, journalier Pleau J.L., tailleur Pleau Philippe, manufacturier Racine Mme veuve Léon Reid Dr J., dentiste Renaud Arthur, menuisier Renaud Cyrille, notaire et sec.-trés., gérant Banque Provinciale.Renaud Francis, épicier Renaud François, journalier Renaud Joseph, fils, menuisier Renaud Joseph, père, menuisier Renaud Jules, boulanger Renaud Pierre, journalier Rhéaume Alesus, commis Rhéaume Joseph, boucher Rhéaume Joseph, N., journalier 1 Rhéaume Louis, menuisier Rhéaume Pierre N., journalier 1 Richard Edmond, journalier Richard Joseph, huissier Robitaille J.-B., menuisier Robitille Lauréat, manufacturier Rochette Albert, épicier Rochette Désiré boucher Rochette Joseph, cultivateur Rochette Joseph jnr, boucher Rochette Joseph, jnr, charretier Ross Charles, commis Ross Henry, merchant Ross Percy, commis Roy Félix, forgeron Roy Ludger, forgeron Roy Rosario, forgeron Sanfaçon Frédéric, journalier Sanfaçon Honoré, fils Sanfaçon Joseph, cultivateur Sanfaçon Pierre, journalier Sansfaçon Théophile, cultivateur Savard Charles, cultivateur Savard Ernest, gantier Savard Etienne, journalier Savard François, forgeron 1 Savard François, boulanger Savard J.-B., cultivateur Savard Jacques, journalier Savard Johnny, journalier Savard Joseph, cotiseur Savard Joseph, cultivateur Savard Joseph, journalier Savard Louis, journalier Savard Marceline ST-AMBROISE 94 Savard Nathan, journalier Savard P.A., commis Savard Pierre-B., marchand Savard Fierre, marchand Savard Xavire, boucher Sheyn Raoul, commis Sioui Lorenzo, journalier St-Amand Alexandre, commerçant St-Amand J.-B.-A., employé civil St-Amand Richard, cultivateur St-Amand Vve A., m.de pension Théberge François, journalier Tremblay Chrysologue, cordonnier Verret Alfred, peintre Verret Arthur, peintre Verret Dr Joseph Verret J.A., manuf.de mocassins Vrret Jules, épicier Verret Louis, journalier Verret Mlles Marie et Aurélie White Benjamin, commis White George, boucher \u2018White Percy, commis White Samuel, journalier Conseil de la paroisse.\u2014Johnny Boutet, maire ; Onés.Savard, sec.- trésorier ; Fred.L'Heureux, X.Paquet, J.Auclair, Art.Martel, Odilon Rochette, et Frs Duchesneau, conseillers.Auclair Pierre, cultivateur Beaulieu François, charron Bédard Jacques, rentier Bédard Jos-C., cultivateur Bédard Joseph, cultivateur Bédard Joseph, fils, cultivateur Bédard Jules, menuisier Bédard Thomas, journalier Bédard Xavier, cultivateur Berry M.B., manufacturier Chartré Frs, charretier Chartré Jérémie, charretier Dubeau Germain, sectionnaire Durand Pierre Chrys., cultivateur Falardeau Charles, cultivateur Falardeau Edmond, cultivateur Falardeau François, cultivateur Falardeau Jacques, scieur Falardeau Joseph, menuisier Falardeau Pierre, menuisier Jobin Jacques, cultivateur Jobin Jacques, fils, cultivateur Ledieu Mme veuve Léon Ledieu Pierre, avocat Légar Joseph, journalier Légaré Joseph, cultivateur Mauger Charles, cultivateur Mauger Joseph, cultivateur Mauger Mme Vve Chs, cultivateur Parent François, cultivateur Pelisson Jérémie, cultivateur Pelisson Mlle Madeleine Pepin Joseph, cultivateur Pepin Vve Jacques Renaud Charles, cultivateur Renaud François, cultivateur Renaud Pierre, cultivateur Savard Charles, boucher 1 Savard Joseph, forgeron Savard Onésime, agent et sec.-trés.Savard Pierre, cultivateur Savard Xavier, menuisier Verret Arsène, cultivateur Verret Gaudiose, menuisier Verret Georges, journalier Verret Jacques, menuisier Verret J.-B., cultivateur Verret Pierre, peintre Verret Prospère, cultivateur Verret Télesphore, journalier St-Romain Bédard Alfred, cultivateur Bédard Cyprien cultivateur Bédard Pirre, cultivateur Boivin Pierre, cultivateur Drouin Mme Vve Joseph, cultivateur Falardeau Etienne, cultivateur L'Heureux Frédéric, cultivateur L'Heureux Jérémie, cultivateur Langevin Xavier, cultivateur Latulippe Louis, cultivateur Pageau Herménégilde, cultivateur Pageau Mme veuve Xavier Pageau Nazaire, cultivateur Pageau Pierre, cultivateur Parent Fidèle, cultivateur Pepin François, cultivateur Renaud Joseph, cultivateur Renaud Pierre, cultivateur Sanfaçon Johnny, jnr, cuitivateur Sanfaçon Johnny, snr, cultivateur Sanfaçon Joseph, cultivateur Vézina J.B., cultivateur Vézina Joseph, cultivateur Vézina Mlle Marie, cultivateur St-Ignace Auclair Abraham, journalier Auclair Charles, cultivateur Auclair Johnny cultivateur Auclair Joseph, fils, journalier Auclair Joseph, père, journalier Auclair Joseph, père, cultivateur Auclair Louis, journalier Beaulieu Charles, cultivateur Beaulieu Charles, fils, cultivateur Beaulieu Louis, journalier Barbeau Pierre, fils, culivateur Barbeau Pierre, père, cultivateur Barbeau Wilbrod, cultivateur Bédard Théophile, journalier Bédard Théophile, fils, cultivateur Chabot Mlle Marie Cloutier Jérôme, journalier Cloutier Léon, journalie Fréchette J B., cultivateur Fréchette Joseph, cultivateur Fréchette Johnny, cultivateur Gagné Prospère, journalier Garneau Jacques, journalier Garneau Pierre, père, cultivateur Garneau Pierre, fils 5 ST-AMBROISE Garneau Pitre, père, cultivateur Garneau Pitre, fils Genest Jean, père Genest Jean, fils Genest Joseph, cultivateur Gagné Alfred, épicier Gagné Philéas, journalier Lafond Joseph, cultivateur Lafond Pierre, cultivateur Légaré Etienne, petit fils, journalier Légaré Etienne, jnr, cultivateur Légaré Jacques, cultivateur Légarà Etienne, sur, cultivateur Légaré Joseph, cultivateur Légaré Raphaël, journalier L'Heureux Charles, cultivateur Martel Alfred, cultivateur Martel Joseph, cultivateur Martel Mme veuve François Moffet Louis, cultivateur Paquet Ismaël jounalier Paquet Jean, cultivateur Paquet Joseph, cultivateur Paquet Philéas, journalier Rhéaume Euclide, journalier Réhaume Jean, cultivateur Rhéaume Jean, journalier Renaud Félix, commerçant Renaud Joseph, journalier Therrien Ferdinand, culivateur Therrien Ferdinand, fils, journalier Therrien Joseph, journalier Verret Charles, journalier Verret Jean, journalier Verret Jean, fils, journalier Verret Magloire, cultivateur Verret Pierre, cultivateur Verret Pitre, journalier Verret Xavier, journalier LAC ST-CHARLES Aglington W., cultivateur Auclair François, cultivateur Auclair Onésime, cultivateur Auclair Pierre, cultivteur Beaulieu Joseph, cultivateur Beaulieu Pierre, cultivateur Bédard Augustin, cultivateur Bédard Elzéar, cultivateur Bédard Euclide, cultivateur Bédard Ismaël, journalier Bédard Jacques, cultivateur Bédard Jaseph M., cultivateur Bédard Michel, cultivateur Bédard Pierre, cultivateur Cloutier François, cultivateur Cloutier François, fils, culuvateur Fraser dit Bibeau, L., cultivateur Gagné Jacques, journalier Gagné Jean, cultivateur Gagné Nazaire, journalier Lefebvre Joseph, cultivateur Légaré Louis, cultivateur Légaré Napoléon, cultivateur Lepire François, cultiateur Lepire Olivier, cultivateur Lepire Honoré, journalier Martel François, journalier Pageau William, cultivateur Pascal Louis, cultivateur Provençal J.-B., cultivateur Provençal Mme veuve J.-B.Renaud Elzéar, cultivateur Renaud Gaudiose, cultivateur Rhéaume Adolphe, cultivateur Rhéaume Alex, journalier Rhéaume Baptiste Chs, cultivateur Rhéaume Baptiste, journalier Rhéaume Charles, cultivateur Rhéaume Charles Jos, cultivateur Rhéaume Etienne, cultivateur Rhéaume Frédéric, cultivateur Rhéaume Joseph, journalier Rhéaume Joseph, cultivateur Rhéaume Jos Gab, fils, cultivateur nuéaume Jos Gab., père, cultivateur Rhéaume Louis, journalier Rhéaume Mme veuve Pierre Rhéaume Mme veuve P.Michel Rhéaume Napoléon, cultivateur Rhéaume Noël, cultivateur Rhéaume Olivier, cultivateur Rhéaume Pierre Chs, cultivateur Rhéaume Thomas, journalier Savard Joseph, cultivateur Talbot Charles, cultivateur Verret Charles, cultivateur Verrt Louis Chs, cultivateur Vrret Louis, cultivateur Verret Louis Pierre, cultivateur Misère 1 Allard Jean, cultivateur Allard Narcisse, cultivateur Beaulieu Edmond, cultivateur Beaulieu Joseph, cultivateur Beaulieu Mme veuve J., cultivateur Blondeau Antoine, cultivateur Dubeau Baptiste, cultivateur Dubeau Mme Vve J.-B., cultivateur Dubeau Odilon, cultivateur Dubeau Pierre, cultivateur Dubeau Théodore, cultivateur Filion Pierre, cultivateur Genest Joseph, cultivateur Genest Mme Vve Jos-J., cultivateur Leclerc, Alex., cultivateur Leclerc Alph., cultivateur Lecierc Grégoire, cultivateur Leclerc Jos, fils, cultivateur Leclerc Joseph, cultivateur Moffet Onésime, cultivateur Pageau Joseph, père, cultivateur Pageau Poseph, fils, cuitivateur Paquet Charles, cultivateur Paquet Francois, cultivateur Paquet Pierre, cultivateur Paquet Xavier, cultivateur Pepin Pierre, cultivateur Turcotte Hubert Pin-Court Boutet Johnny, cultivateur Boutzu Narcisse, cultivateur v-antal Louis, boucher ST-AMBROISE 96 L'Ormière Alain Etienne, cultivateur Auclair Etienne, cultivateur Auclair François cultivateur Auclair François, fils, cultivateur Auciair Jean, cultivateur Auclair Jobnny, cultivateur Auclair Louis, fils, cultivateur Auclair Pierre, cultivateur Bedard Charles, cultivateur Bédard Louis, cultivateur Boutet Joseph, cultivateur Corrigan John, cultivateur Couture Joseph, cultivateur Drolet Jean, cultivateur Durand Georges, boucher Durand Joseph, cultivateur Lurand Joseph, cultivateur Falardeau Mme veuve Pierre Falardeau Louis, cultivateur Goulet Hildevert, cultivateur Jobin Azarie, cultivateur Jobin Azarie, junior Jobin Charles, cultivateur Jobin Charles, fils, cultivateur Jobin François, cultivateur Jobin J.-B., cultivateur L\u2019Hérault Mme veuve Louis McCartney James, cultivateur Pepin Jean, cultivateur Plamonuon Ambroise, cultivateur Renaud, Arthur, cultivateur Renaud Jules, cultivateur Robitaille Octave, cultivateur Robitaille Siméon, cultivateur Roly James, cultivateur Savard Charles, cultivateur Savard Etienne, cultivateur Savard Jacques, cultivateur Savard Joseph cultivateur Savard Louis, cultivateur savard Mme veuve Michel Savard Mme veuve Thomas Savard Nazaire, cultivateur Ste-Geneviève et Longue-Queue Bédard Elzéar, forgeron Bédard Ulric, charron Barbeau Victor, cultivateur Beaumont Jean, cultivateur Beaumont Mme veuve 1 rançois Brousseau Louis, fils Brousseau Louis, journalier Boutet Edouard, cultivateur Boutet Joseph, cultivateur Boutet Michel, cultivateur Carreau Jean, cultivateur Couture Norbert, journalier Daigle Jean, journalier Dion Jean, cultivateur Durana Louis, cuicivateur Falardeau Alfred, cultivateur Falardeau Edouard, cultivateur ralardeau François, cultivateur Falardeau Joseph, cultivateur Falardeau Onésime, cultivateur Falardeau S., marc.de bois Falardeau J.Napoléon, cultivateur Giguère Phydime, cultivateur Giroux Raphaël, journalier Goulet Alfred Goulet Théodore, scieur Jobin P.A., charron Langlais William, charron Lemelin Joseph, journalier Linteau Charles, cultivateur Martel Ambroise, cultivateur Martel Arthur, culuvateur Martel Charles, cultivateur Martel François, cultivateur Martel Joseph, cultivateur \u2018 Marte.Pierre À., cultivateur Martel Pierre, cultivateur Martel Pierre L., cultivateur vuellet Charles, cultivateur Ouellet Damase, cultivateur Pageau Frédéric, cul.vateur Parent Arthur, boulanger Parent Joseph, boulanger Parent Sifroi, boulanger Savard Cyrille, cultivateur Savard Joseph, scieur Savard Wilfrid, cultivateur Savard Xavier, journalier Sanfaçon Pierre, cultivateur Montagne Beaumont Louis, cultivateur Boiv.n Alfred, cultivateur Boivin Antoine, cultivateur Boivin Jacques, cultivateur Boivin Xavier, cultivateur Cardinal Louis, cultivateur Careau Edmond, journalier Carreau Joseph, cultivateur Carreau Joseph, journalier Cole John, cultivateur Cole John, junior, cultivateur Daigle Antoine, cultivateur Daigle Edouard, cultivateur Daigle Evangeliste, cultivateur Daigle Félix, cultivateur Daigle François C, cultivateur Daigle Francois J., cultivateur Daigle J.-B., cultivateur Daigle Joseph Chs, cultivateur Daigle Joseph, cultivateur Daigle Joseph, fils, cultivateur Daigle Joseph Jean Daigle Etienne, cultivateur Daigie Pierre, cultivateur Hamel Michel, cultivateur Hamel Nazaire, cultivateur Lafllamme Charles, cultivateur Lawless Patrick, cultivateur Légaré Jean, cultivateur Légaré Jérémie, cultivateur Légaré, Joseph, cultivateur Légaré Martial, cultivateur Légaré Xavier, cultivateur Langlais Arthur, cultivateur Lépine Jules, cultivateur Linteau François, père, cultivateur Linteau François, fils, cultivateur Linteau Honoré, cultivateur uirette Ambroise, journalier » Lirette, J.-Bte, cultivateur Lirette Joseph Lirette George, cultivateur Lirete Mme veuve Jean Milhomme Charles, cultivateur Milhomme Francois, cultivateur Milhomme Joseph, cultivateur Milhomme Prosper, cultivateur Morasse Jean, journalier Morasse Joseph, journalier Morasse Michel, journalier Morasse Pierre, journalier Petitclerc Albert, cultivateur Petitclerc Jean, cultivateur Rochette Frangois, cultivateur Rochette Odilon,cultivateur Rousseau Pierre, cultivateur Vallières Albert, cultivateur Vallières Alfred, cultivateur Vallières J.-B., cultivateur Vallières Joseph, cultivateur Boivin Pierre, journalier Boivin Joseph, journalier Bourget Victor, journalier Cliche Joseph, cultivateur Daigle Jacques, journalier Drolet Alfred, cultivateur Drolet Jean, cultivateur Duchesneau François, cultivateur Enwings James, cultivateur Falardeau Etienne talardeau Xavier, cultivateur Garneau Théodore, journalier Girard Pierre, cultivateur Girard Napoléon, cultivateur Godin, Joseph, cultivateur Godin Désiré Godin Louis, cultivateur Légaré Jean, \u2018cultivateur L rieureux Etienne P Martel Arthur, journalier Martel Edouard, journalier Mart.Joseph, cultivateur Pageau Laurent, cultivateur Pageau Théophile, cultivateur Savard Charles, cultivateur Savard François, cultivateur Savard Jean, cultivateur Savard Narcisse, cult.vateur Savard Théophile, cultivateur Chemin Valcaruer Auclair Joseph, cultivateur Bédard Alexis, cultivateur Bédard Mlle Sarah Descaamps Olivier Jack Thomas, cultivateur Latulippe Jean, junior, cultivateur Larue Hon.J.E.Castorville villa Légaré Jean, cultivateur Martel arthur, cultivateur Martel Jacques, cultivateur Martel Jean, cultivateur Martel J-B., cultivateur Martel Louis, jnr, cultivateur Martel Louis, snr, cultivateur Martel Pierre, cultivateur Noél Roger, cultivateur Renaud Charles, cultivateur 97 Renaud Mme veuve Edouard Richardson George, cultivateur Verret Charles, cultivateur Verret Joseph, cultivateur Village Huron-Indian Lorette Population 459-Réserves ayant une superficie de 30 arpents.\u2014Arri- vée des Hurons, accompagnés des RR.PP.Jésuites, en 1697.Conseil de la tribu Huronne.\u2014 Grand chef, Gaspard Picard \u2018\u2018Ondia- raleté\u2019\u2019, chefs, Maurice Bastien *\u2018Ah- gniolen\u201d, Ovide Sioui \u2018\u2018B8enho8en\u201d, Moise Picard \u2018\u2018Atehiatha\u2019\u201d, Ludger Bastien \u2018\u2018Sarenhes\u2019\u201d\u2019 et Samuel Picard \u201cSastaretsi\u2019\u2019; Antoine O.Bastien, secrétaire.Couvent du village Huron.\u2014Reli- gieuses N.D.du Perpétuel Secours, Révde Sr St-Jean de la Croix, principale.Bastin Armand, commis Bastien Delphis, fab.de mitaines Bastien Joseph, commis Bastien Ludger, \u2018\u2018Sarenhes\u2019\u2019, chef, corroyeur et teinturier Bastien Narcisse, manufacturier de mocassins et raquettes Bastien Antoine O., Agent du département des affaires des sauvages d\u2019'Ottawa, J.P.ex-officio Commissaire de la Cour Supérieure, correspondant spécial pour toutes les affaires de la tribu.De Gonzague Alfred, journalier De Gonzague André, mégissier De Gonzague J.-B., fab.bois de raq.Duchesneau Narcisse, tail.en cuir Dumond Raphaël, ouvrier Dumond Joseph, guide et journalier Giroux l\u2019abbé J.C., missionnaire Gros-Louis Alfred, guide et mégissier Gros-Louis Alphonse, guide et journ.Gros-Louis Antoine, guide et chas.Gros-Louis Charles, guide, menuisier et fabricant de canots en toile Gros-Louis Daniel, guide et chasseur Gros-Louis Georges guide et chasseur Gros-Louis Félix, guide et chasseur Gros-Louis Francis, emp.de ch.de f.Gros-Louis François, mégissier Gros-Louis F.X., guide et tailleur de mocassins Gros-Louis Harry, guide et chasseur Gros-Louis Jules, fab.de montants de raquettes Gros-Louis Mme Vve B., garde-mal.Gros-Louis Mme Vve E., cout.de mo.Gros-Louis Nicolas, guide et fabricant de montants de raquettes Lainé Anaclat, guide et mégissier Lainé Frédéric, guide et mégissier Lainé Georges, mégissier sous- ST-AMBROISE BIEN VILLE Launière Philéas, fab, de paniers in.Laveau Adélard, guide et mégissier Laveau F.X., guide et mégissier Paul Emile, guide et fab.de canots en toile Paul Thomas, guide et fab.de canots en toile Picard Ant., fab.de montants de raq Picard Adolphe, guide et ouvrier Picard Alphonse, guide Picard Arthur, mégissier Picard Aug., fab.de montants de raq Picard Auguste, guide et fabricant de montants de raquettes Picard Cap.L.P.O., dessinateur Picard Ebrahim, boucher Picard Elzéar, mégissier Picard Euséric, fumeur de peaux Picard Gaspard fils, guide et mégiss.Picard Gaspard, père, \u2018\u2018Ondiareleté\u2019\u201d\u2019 Grand chef, mégissier Picard Joseph, ouvrier Picard Moïse, sous-chef; sacristain de la chapelle Picard Narcisse, guide et mégissier Picard P.Albert, dessinateur Picard Sam., \u2018\u2018Sastaretsi\u2019\u2019 sous-chef, guide \u2018de chasse et d\u2019exploration .Picard Joseph, guide et chasseur Picard Télesphore, guide et ouvrier Picard Wilfrid, ouvrier Romain Aimé, fab.de paniers indiens Romain Edouard, ouvrier Romain Magloire, guide et ouvrier Savard Amb., manuf.de mocassins Savard Narcisse, menuisier Sioui Abraham, fils, guide et mégiss Sioui Abraham, père, guide et mégiss Sioui Albert, fabricant de raquettes et mocassins Sioui Alfred, guide Sioui Auguste, guide et cultivateur Sioui Delphis, commis Sioui Elzéar, cultivateur Sioui Guillaume, guide et cultivateur Sioui Henri, guide et ouvrier Sioui Honoré, fab.de montants de raquettes Sioui Joseph, cultiateur Sioui Laurenzo, journalier Sioui Maurice, guide et fab.de canots en toile Sioui Philippe, fab.de canots en toile Sioui Maxime, fab.de montants de raquettes et canots en toile Sioui Michel, journalier Sioui Ovide, sous-chef; manufacturier de paniers de fantaisie Sioui Prudent, manufacturier de fantaisies indiennes Sioui Raymond, guide et chasseur Sioui Stanislas, fab.de fantaisies ind Sioui Adjutor, fab.de fantaisies ind Sioui Thomas, guide et chasseur Vincent Alphonse, tailleur en cuir Vincent Arthur, mégissier Vincent Camille mégissier mégissier; 98 Vincent Louis, mégissier Vincent Mme Vve Philippe, rentière Vincent Révérend P., prétre ST-ANTOINE DE BIENVILLE Population: 1100 Conseil Municipal.\u2014Octave Bro- chu, maire; Donat Boulay, Louis Bourget, E.E.Lemieux, Wilfrid Du- clos, Armand Gagnon, Wm Bolduc, conseillers; Edouard Samson, jnr, sec.-trésorier.Audet dit Lapointe Louis, ouvrier Barras A.red, chauffeur Barras Mlle Olivine, couturisre Barras Mme Louis Barras Mme veuve Thomas, Beaulieu Eloie, journalier Bégin Charles, commis Bégin Francois, méanicien Bégin Honoré, journalier Bégin Isidore, rentier Bégin Joseph, commis-marchand Bégin Pierre, charretier Bégin Philéas, cultivateur Bégin Thomas, chauffeur Bégin Ulric, navigateur Bélanger Eugène, ingénieur ; Bélanger Mme veuve Eugène Bernier Rosario, commis-marchand Bernier Adélard, serrefrein Bernier Joeph, journalier Bernier Mme Vve Jacques, rentière Bernier Narcisse, commis Bernier Odilo,n asst-teneur de livres Bernier Pierre, rentier Bibeau Georges, chauffeur Blais Honoré, machiniste Blouin François, embouteilleur Bolduc Adjutor, mécanicien Bolduc Emile, mécanicien Bolduc Jean-Baptiste, navigateur Bolduc Mlie Eva, couturiére en pell Bolduc Paul P., ingénieur Bolduv William, capt., rentier Bouchard Alfred, journalier Boulanger Alfred, 41, rue Bégin, ch Boulanger Alp., rue Bégin, chauffeur Boulanger Alphonse, rentier } Boulanger Arthur, chauffeur i Boulanger Cyrille, journalier Boulanger Léon, charretier Boulanger Mme veuve Cyprien Boulanger Philéas, chauffeur i Boulé Donat, mouleur Bourget Albert, commis-marchand Bourget Alfred, chauffeur Bourget Alphonse, navigateur ! Bourget Louis, marchand | Bourget Louis, menuisier Bourget Mme veuve Eusébe \\ Bourget Mlle M.J., couturière Brochu Octave, maire et commercant Tel.C.de B.90 99 BIEN VILLE Brousseau Joseph, serrefrein Buteau Mlle, modiste Cantin Ernest, mécanicien Cantin Joseph, ingénieur Cantin Mlle Alice, institutrice Carbonneau Arthur, mécanicien Carbonneau Vilbon, menuisier Carrier Alfred, journalier Crrier Emile, chauffeur Carrier C.H., de Carrier Lainé & Cie Carrier L.Ed., checker Q.C.Ry Chouinard Honorius, typographe Cooke Napoléon, journalier Collet Jos., ingénieur Côté Honoré, peintre, rue Bégin Côté Hippolyte, chaudronnier Côté Mme veuve Hippolyte Côté Napoléon, peintre Couture Zotique, chauffeur Déchène Téles., rue Barras, constable Desbiens Adolphe, cordonnier Desbiens Jean, électricien Després Alphonse, mécanicien Després Amédée, asst-ingénieur Després Philippe, chauffeur Dion Charles, journalier Dion Louis, mouleur Dion Louis, flls, commis Dionne Chs Art., voyageur de com.Duclos Charles, commis Duclos Henri, voygeur de commerce Duclos J.B., plombier Duclos Mme Pierre, fils Duclos Philippe, employé civil Duclos Wilfrid, tailleur Duquet Sharles, menuisier Duquet Joseph, rue Barras, ingén.Falardeau alias Mercier J., navigat Foisy Arthur, poliseur Foisy Mme veuve Joseph Fontaine Jos., agent fret I.C.R.Fortin Amédée, peintre Fortin Damase, journalier Fortin Narisse, journalier Fortin Napoléon, journalier Fortin capt.Octave p Francois P., asst.rédact.\u2018Quotidien\u2019 Gagnon Armand, cultivateur Gagnon Georges, mécanicien Gagnon J.Léonidas, secrétaire Gagnon J.Léonidas, secrétaire I.C.R.Gagnon Nazaire, navigateur Gagnon Napoléon, navigateur Gagnon Olivier, forgeron Garant Alphonse, boulanger Garant Léger, journalier Garneau Joseph, sellier Gelly Télesphore, boucher Girard Alfred, teneur de livres Girard Honoré, maître cordonnier Godbout François, rentier Guay François, rentier Guay Joseph, mécanicien Guay William, calfat Hamelin Joseph, mécanicien Huppé Edouard, charpentier Jenkins Adjutor, machiniste Labarre François, navigateur Labonté Cyprien, menuisier Labonté Joseph, cigarier Lacroix Elzéar, ingénieur Lacroix Wilbrod, marchand Ladrière Alfred, capt.Ladrière Joseph, navigateur Ladrière Mme Alfred, cout.en pellete.Lahaye Ernest, navigateur Lahaye Octave, ingénieur Lainé Adélard, comptable et organiste Lamontagne Albert, commis-march.Lamontagne Joseph, mécanicien Lamontagne Mme veuve Jean Lamontagne Mme veuve Louis Langlois Adjutor, calfat Langlois Honoré, navigateur Langlois Louis, journalier Langlois Wilfrid, journalier Lapointe Marcel, charretier Larose Etienne, charretier Larose Emile, peintre Larose Joseph, cigarier Larose Zotique, mécanicien Lecours Désiré, ferblantier Lecours Edouard, charpentier Lecours Joseph, journalier Lecours Jules, mécanicien Lecours Mlle Malvina, couturière Lecours Napoléon, cigarier Lemelin, Dame veuve Joseph Lemieux Edgar, électricien Lemieux Etienne-Ed., marchand Lemieux François, charpentier Lemieux Gustave, commis-marchand Lemieux Jos.-Ed., marchand Lemieux Mme veuve Edouard Lepage Jules, charpentier Lepage Jules, jnr, mécanicien Lepage Napoléon, ferblantier- plomb.Levaditis Jean, boucher :Marcoux Emile, journalier Marcoux Joseph, garde-moteur Marotte Désiré, mécanicien Marotte Hect., rue Bégin, mécanicien Marotte Mme veuve Damase Marotte Télesphore, journalier Martin Arthur, commis Martin Dame veuve Arthur Martin Grasilé, navigateur Martin Honorius, voyageur de comm Martin Lévis, caissier Maurice Joseph, checker I.C.R.Maurice Samuel, journalier Mercier Hilaire, journalier Mercier Jean, capt.du \u201cLady Grey\u201d Michaud Albert, mécanicien Michaud Hippolyte, employé I.C.R.Michaud Honoré, mécanicien Michaud Thimolaüs, navigateur Moreau Gaudias, marchand Moreau Joseph, typographe Moreau Herménégilde, commis Morency Mlle, institutrice Octeau Désiré, boucher, Tél.C.de B.180.Ouellet Arthur, chauffeur SILLERY 100 Ouellet Godfroi, confiseur et maître de poste Ouellet Mme François Ouellet Rosario, chauffeur Ouimet Didace, rue du fleuve, journalier Ozilo Alevandre, mécanicien Paquet Johnny, épicier Paradis Joseph, charpentier Patry Léon, marchand de tabac Pelletier Nabor, journalier Pelletier, Révd.D., curé Pérusse Alfred, mécanicien Picard Michel, checker I.C.R.Poiré Alfred, anc.commis-voyageur Poirier Alphonse, batelier Poitras Edmond, garde-magasin Protomastro Nicolas, mécanicien Raymond Etienne, journalier Remillard Joseph, expéditeur Robin Joseph, messager d\u2019express Roy Alexandre, commerçant Roy Alfred, snr, ingénieur Royer Johnny, mécanicien Royer Philippe, navigateur Ruel Jean-Baptiste, journalier Ruel Joseph, journalier Ruel, Mme veuve Hubert Ruel, Mme veuve Louis Ruel, Mme veuve Napoléon Ruel Valère, navigateur Samson Cléophas, mécanicien Samson Edouard, snr, rentier SAMSON EDOUARD, jnr, teneur de livres et secrétaire-trésorier.Samson Joseph, insp.de bouilloires Samson Jos.-Alcide, commis-march.Samson Jos.-Arthur, mécanicien Samson Jos.-Edgar, mécanicien Samson, Mlle M.A.couturieère Samson Philéas, ass.-mécanicien Samson Rosario, bijoutier Sanschagrin Pierre, boulanger Sanschagrin Siméon, journalier St-Hilaire Pierre, navigateur Tavera Arthur, navigateur Thibault Alfred, commis Thibault Antonio, commis Thibault Arthur, commis Thibault Charles, commis Thibault Georges J., garde-magasin Thibault Georges, charpentier Thibault Lionel, ferblantier-plombier Thibault, Mlle Marie Adélia, commis Thibault, Mmme veuve F.-X.Thibault P.-Alexandre, tailleur THIBAULT PIERRE, agent pour la bière Boswell, tél.C.de B.35 Thibeault Georges, marchand marchandises sèches.Thibeault Joseph, cuisinier Thibeault Joseph, journalier Thibeault Ls Philippe, march.bois Thibeault Welly, commis Thibeault Xavier, maitre charretier Thivierge Albert, journalier Tremblay Francois, journalier ST-COLUMBAN DE SILLERY JETTE, Hon.L.A., Lieutenant-Gou- verneur.Maguire, Rev.A.E., P.P., St-Colom- ban of Sillery.Von Iffiland, Rev.A.A., Rector St- Michael\u2019s Church.Municipal Council-\u2014Hon.John Shar- ples, mayor ; James Timmony, J.B.G.DeVarennes,Arthur Lavoie, M.D., William M.Dobell, James McGoldrich, and John J.Burstall concillors ; Thomas H.McNeil, sec.-treas.Allard, Mme H.C.Allard Louis, charretier, Bergerville Alleyn Ernest, clerk, Sharples\u2019 ¢ Angers A., journalier, Ringsend c Arnott George, farmer, Kirkclla Argue Thomas, Wolfesfield aubin F., journ., Dobell\u2019s Sillery Aubin, Mme Vve, épic., Sillery hill p Aubin Patrick, commis, S.lery h.l p Aubin Ph., journ., Dobell\u2019s cove Aubin Tél., peintre, Bergerville Aubin Ph., journ., Sharples\u2019 c Aubin T., jnr, cordonnier Sillery hill Aubin T., journ., Sillery hill p Aubin Th., organiste Dobells\u2019 c auger Geo., journalier, Spencer c p Badeau Ferd., journ., Ringsend c Beaudry J., journ., Graddons hill Becket R.H., merchant Lower Sill'y Bédard Jean, journalier, union c Béland Chs., journ., Bridgewater ce Béland Jos, journ., Sharples ¢ Bergeron Ed., journ.Graddons hiil p Bergeron E., jor, Journ., Graddons h Bergeron, F., journ., Graddon\u2019s hill Bergeron Frs, journ., Sharples c¢ Bergeron Henri, journ., Pte-à-Pizeau Bergeron Hon., jour., Graddon\u2019s hill Bergeron Jacq., journ., St-Michael\u2019sc Bergeron Jér., journ., Graadon\u2019s hill Bergeron J, journ, jor, Pte-à-Pizeau Bergeron Nap., journ., Bowen's c Bergeron Ths, journ., Pte-a-Pizeau Berthiaume, Jos, journ, Union c p Bertrand Chs, peintre, Spencer cove Bilodeau Nap., journ., Union c Bignell Wil., clerk, Kilmarnack Binet Marc, charpent., Bergerville p Binet Jos, journ., Bergerville Binet Omer, journ., Bergerville Blanchet G., contre-mtre, Sillery hill Blanchet Jos, Sillery hill Boisvert David, journ., Bergerville Boisvert Frs, journ., Dobell\u2019s c Bolduc Alf, t.de pierre, Bergerville Boivin, J, snr, voit., Bergerville p Bordeleau C., journ., New London c Bouchard Frs., journ., Sillery hill Bouchard O., journ, Sharples ce Sill\u2019y Bouchard Wil, journ., Sharples c 101 Bouffard M., joun.Graddon\u2019s hill Boyd Robert, laborer, Dobell\u2019s c Brimmer Chs, laborer, St-Louis road Buggey James, laborer, Bergerville Burstall J.F., merch., St-Louis rd Butler James, culler, union ce p Cadoret P., journal.Bridgewater c¢ Cahill Rob., coachman, St-Louis rd Campbelll R., advocate, Kirkella p Carbray Hugh., farmer, St-Louis rd Carbray P., laborer, St-Louis road Carbray Terrence, St-Louis road Carbray Ths,laborer, Bergerville Castelle E., jardinier, Kirkella Chevalier L.,farmier, St-Louis road Chollet L., jardinier, Spencer-Wood Cleary Daniel laborer, Sillery hill Cleary Ed., laborer, Siuery hill Cleary Michael, laborer, Sillery hill Comerford F., laborer, Bergerville Coss James, laborer, Bowen's c Coss J., laborer, Bowen's c Sillery tuté D., journal, Sharples\u2019e Sillery couture Ls., journauer, Wolfe c Creighton J., clerk, Down Siilery Crow 1hs., laborer, Graddons\u2019 hill Cyr Joseph, journalier, Dobell\u2019s c Davis M.P.contractor, Quebec Bge Victoria cove Dechêne Ls, journ., Bridgewater c Lechéne Ths, journ., Bridgewater c Delâge Jos, fleurs, St-Louis road Demers Géd., journ., Bowen's c Demers Ig., journ., Spencer ce Demers Mme Vve C., Bergerville Demers Jacques, charr., Bergerville Demers Omnés., journ., Woodfield Donnely Michael, gardner Elmgrove Desaulniers Mme veuve F.-X.Desrochers A, journ., St-Micvhael\u2019s c Devarennes A., commis, Upp.Sill\u2019yc Devarennes J.B.G., épic., Union ce p Devilliers J.-B., journ., Union cove Dionne Archie, journ., Bergerville Dionne D., commis St-Louis road Dionne Elz., journ., Bergerville Dionne George, journ., Bergerville Dionne J.A.T., archit., Bergerville Dionne John, journ., Bergerville Dionne Nap., charr., Bergerville Dionne Ths, archit., St-Louis road Dobell W.M., merch., Beauv.Man.p Doré Aug., marchand, Union ¢ p Drolet Ant., journ., Graddon\u2019s hill Drolet Jos., boucher, Bergerville Dubé Chs, bateau-agent, Dobell\u2019s c Dubé J.B., commis, Wolfe ¢ Dubé Pierre, journ., Spenser cove Early J., laborer, M.Hermon Cem'y Early T., engineer, Dobell\u2019s c Early Wil, clerk, Sharple\u2019s ¢ Egan John, culler Sharple\u2019s c Egan Michael, clerk, Sharple\u2019s ¢ Falardeau A.H., march., Spencer c Falardeau O.A., march, Spencer, c Feeney Dan., laborer, Bowen\u2019s c Feeney Dan., laborer, St-Michael\u2019s c Feeney Jas., lab., Sharple\u2019s Sillery Feeney James, shipper, Bowen's c Feeney Mich., laborer, Bowen's ¢ Feeney Ths, jr., laborer, Bowen's c Feeney Ths, sr., laborer, Bowen's c Fiset J., journ, Bergerville Fiset W., épicier, Bergerville Carbray Ed., Bergerville Cleary Patrick, Upper Sillery Davis J.L., Beauvoir Manor Fitckpatrick C., clerk, .ngsend c Fleming D., wheelwright, Bergervill Fleming Hhomas, Bergerville Fleming Wil.,, laborer Bergerville Forsyth J.Bell, collector Custom House, Gomin road p ; Foy H.C., merch., St-Louis road Forsyth Wil, laborer, St-Michael\u2019s c Fortier J., charretier, Bridgewater c Fortier J., jr., charr., Bridgewater c¢ Fréchette Elz., journ., Ringsend c Fréchette Frs, journ., Dobell's c rréchette J.B., journ., ringsend c Frechette, Jos., journ., Ringsend c French J., laborer, Graddon\u2019s hill p French W., laborer, Sillery hill Gaboury, Ed., journ., N.-London c Gaboury L., charr., Graddon\u2019s hil.p uaboury Michel, laborer, Dobell\u2019's c Gaffney Mich., farmer, Gomin p Gaffney Patrick, farmer, Gomin p uagné +.journ., Upper Sillery Gagnon R., jr., journ., Sharple\u2019s c Gallagher Frs, clerk, St-Michael\u2019s c Garnon Ferd., journ., Sharple\u2019s c Gauthier Hon., charr., Sillery hill p Genoit m., fermier, Benmore Gignac Adolphe, joiner, Union c Gignac Alph, journ., Ringsend c Gignac Calixte, journ., Union c Gignac Elz., charpentier Union c Gignac Elz., journ., Bridgewater Gignac Frs, journ., Union ce p Gignac Jos, charr., Ringsend c p Gignac Nap., journ., Union c p Gignac Ol, contracteur Union c Gignac Om., journ., New London Gilbert J.H., clerk, Union ¢ Girard Jos, charretier, Union ce p Girard Jos, journalier, Union \u20ac p Girard Léon, journalier Union c Giroux Elz., journ., Sharple\u2019s c Sill\u2019y Giroux Eug., coachman, Bergerville Giroux J., journ., Sharple\u2019s ce Sill\u2019y Gleason John.laborer, Sillery hill Gleason M., laborer, Sillery hill Gunn Bernard, laborer, Bergerville Gunston C.J., taxidermist St-Ls rd Highfield Wil., gardener, Elmgrove Hiscock J, blacksmithSharple\u2019s c S\u2019y Hughes J., gardener Beauvoir Manor Hughes J., farmer, St-Louis road p Hughes J.,gardener, Kirkella Hughes Stephen, gardener, Benmore Hughes Will.,, gardener, Highlands Hughes, Will., laborer, Bergerville p Hughes W., caretaker, St-Patrlck c'y Hughes W., jr, laborer, St-Louisrd Huot Ed., journ., Ringsend c p oka ov SILLERY SILLERY 102 Huto Ed., jr., charpent.er, Silly hill Jobin Ferd., forgeron, Union c p Julien Elz., jr, laitier, Sillery hill Julien Ferd., journ., St-Michael\u2019s ¢ Julien Frank, journ., St-Michael\u2019s c Julien Frs, journalier Union c p Julien Hon., expéditeur, Dobell\u2019s c Julien Honoré, fermier Julien, Oc., journalier, Bergerville .Kane John, laborer, Bergerville Kane Peter, laborer, Bergerville Kelly J., culler, Sharple\u2019s ce, Sillery Kelly Ths, watchman, Sharple\u2019s c Kennedy Albert, lab., Bergerville p Kennefick P., clerk, Sharples c¢, Sill Labadie Joseph, sr, Sillery hill p Labadie Jos., jr, charp., Sillery hill p Labadie Finestr., plom., Sillery hill Laliberté Edouard, journ., Dobell\u2019s \u20ac Laliberté Ferd., journ., Sharples\u2019 c Lambert Wm., asst-ship., Sharples\u2019s c Lamontagne C., charp., Bergerville p Lamontagne D., journ., Graddon\u2019s h Lamontagne D., plombier, Bergerville Lamontagne J., cocher, St-Louis rd Lamontagne T., journ., Graddon\u2019s h Lamonte Elz., journalier, Bowen\u2019s c Lamonte F., journ., Bridgewater c Lamonte J.-B., charr., St Michal\u2019s c Lamonte Jos., journ., Bergerville p Langton Edwin, gard., Highlands Langlois Arth., journalier, Dobell é Langlois Edm., journalier, Dobell c Langlois F., jr, journ., Dobell ¢, Sill Langlois F., sr, journ., Dobell ¢, Sill Langlois J., sr, comm., Dobell c, Sill Laperrière Mme Vve À., Dobell c, Sill Laperrière F., journ., Graddon hill Lapointe P., g.de nuit, Lower Sillery Lapointe Sélime, Bowen's ¢ Larkin Edward, laborer, Gomin p Larkin John, laborer, St-Louis rd Laroche A.journ., Sharples c, Sillery Laroche N., journ., Sharples ce Sillery Larue G., journalier, Pointe à Pizeau Lavoie Arthur, M.D., Sillery hill p Leclerc Joseph, journalier, Union ce Leocmpte H., journ., New London c Lecompte H., journ., New London ¢ L&Moine Sir J.M., Spencer Grange p L'Heureux Joseph, entrepreneur de pompes funèbres, Sillery hill Loiselle David, journ., Bowen\u2019s c Marcoux Ferd., journ., Sharples \u20ac Martin Ferd., journ., Graddon\u2019s hill Martineau J.T., ferb., Bergerille p McCann Chs, laborer, Graddon\u2019s h p McCann F., carter, Graddon\u2019s hill p McCann G., laborer, Graddon\u2019s hill MeCormack J., laborer, Sillery hill McCormack M., clerk, Sillery hill McCormick J., jr, measurer, Sillery h McCormick W., foreman, Sillery hill McCusker Ths, culler, Union ¢ p MecGarth M., farmer, Sillery hill MeGoldrick J., culler, Bridgewater c McHugh Wm., sr, laborer, Dobell\u2019s ce McInenly Ths, culler, Sillery hill McInenly Wm., clerk, Sillery hill McKendry C., asst-culler, Bergerv.p McKendry D., culler, Bergerville p McNeil Thos H., clerk, Sillery hill Monaghan J., florist, Belvedere p Moore John, laborer Spencer ¢ Moore Thomas, laborer, Woodfield Morissette E., journalier, Union c¢ Morissette E., mes.de bois, Union ¢ Morissette J., journalier, Union c p Munro H., measurer, New Londonc p Murphyp P., culler, St-Louis rd, p Murphy R., hotel-keep., Bergerville p Miller David, laborer, Ringsend c Myler J., carpenter, Sillery hill p Myler T., carpenter, Sillery hill p Myler Wm., hotel-keep., Bergerville p Myrand P., jr, journ., Graddon\u2019s hill Nadeau C., charretier, Bergerville Nadeau F.-X., maçon, Bergerville p Neilan T., coahman, Gomin rd Nestor John, measurer, Dobell\u2019s c Noël J., charpentier, Graddon\u2019s hill Nolet F., boulanger, Bergerville p Odonnell W., derrickrigger, Vict.\u20ac O\u2019Brien Jeffrey, culler, Sillery hill O\u2019Brien Martin, culler, Sillery hill O\u2019Brien William, carter, Sharples \u20ac O\u2019Connell W., clerk, New London c O'Connell W.J., shipper, New Lon.\u20ac O'Donnell M., farmer, Spencer Gran.O\u2019Dowd James, laborer, St Michael\u2019se O'Dowd John, lab., Down Sillery c O'Dowd T., laborer, St Michael's ¢ O'Neil James, laborer, Bergerville O'Reilly M., laborer, Woodfield c O\u2019Reilly Wm., laborer, Woodfield c¢ Paquet A., jr, journalier, Bowen c Paquet A., sr, journalier, Dobell\u2019s c Penné Geo., trader, Belvedere p Pennée Geo., trader, Belvedere p Pennée John, laborer, Belvedere Pennée Will.,, florist, Mrchemont Phillips Mat., laborer, Sillery c¢ Philips Peter, laborer, Sharples ¢ Pelletier Jos., butter, Spencer Wood Poliquin Louis, journalier, Dobell \u20ac Poliquin Paul, journalier, Dobell ¢ Poliquin W., journalier, Bergerville Potvin Joseph, painter, Union ce Power W., M.P., man., Bridgew.c p Price E.J., of Price Brother & Co., St-Louis road p Price Wm., merchant, St-Louis rd p Read Alex., laborer, Spencer cove Racette J., journalier, Graddon\u2019s hill Rancour Jean, charretier, Bawen\u2019s c Rancour Jos., carter, Bergerville Ratté Jos., journalier, Bergerville p Rémillard Ant, journ., Sharples\u2019 c Rhodes Armitage, Benmore p Rhodes Godfroy, St-Louis road Robitaille Jacques, journalier, Dob c Robitaille Ig., journalier, Union ¢ Robitaille Jos., journalier, Dobell\u2019s c Robitaille Léon, journalier, Union c Robitaille Louis, journalier, Union c Robitaille Michel, journ., Union c Robitaille Théop., journ., Sharple\u2019s ce Ross J.T., merchant, St-Louis rd p Rousseau J.T., journ., Graddon\u2019s h p Routhier F., charpent., Sillery hill p Roy Auguste, jardinier, Sillery hill p Roy Narc., garde-prison, Sillery hill p Roy X., charpentier, Sillery hill p Ryan John, laborer, Bergerville p Ryan John, watchman, Dobell\u2019s ¢ Ryan Law, jnr, farmer, Bergerville Ryan Michael, gardener, Bergerville Ryan Patrick clerk, Dobell\u2019 c Ryan Patrick, laborer, Bergerville p Sammon William, laborer Bergerville Savard J., charpentier, Bergerville p Savard Marcil, fermier, Sillery hill Sevigny Chs, journalier, Dobell\u2019s ¢ Sevigny J.B, journalier, Dobell\u2019s c Sevigny L., journalier, Dobell\u2019s ¢ SHARPLES hon.John, Mayor, merchant, Sharples c p Shead W., watchmaker, Bergerv.p Sheppardson A., laborer, Wolfe's c Sheppardson R., sr, laborer, Wolfe ¢ Sheppardson R., jr, carter, Wolfe c¢ Simard L.E., jr, cond.de m., St-L rd Simard L.E., sr, St-Louis road Simms John, sr, carter, Bergerville Simms John, jr, carter, Bergerville Sieet James, laborer, Bergerville Stanley Frank, coachman, Grange Stock Michael, gardener, Bergerville Stock Michael, laborer, Gomin St-Pierre Jos., c.-voyag., Bergerville St-Pierre P., journ., St-Michael\u2019s c Taillon J.-B., commer., Bergerville p Thréien B., sr, charp., St-Michael \u20ac p Thérien B., jr, peintre, Bergerville p Thérien Joseph, journalier, Bowen c Thérien Mod., journalier, Bowens\u2019 c Timmony James, merchant, Union ¢ p Tobin Richard, laborer, Union ¢ Tood Thos, gardener, St-Louis rd Treggett Ja., asst-caretaker, Sillery h Treggett Wm, caretaker, Mount Her- mon Cemetery Tremblay Benoni, Sillery hill Tremblay R., boulanger, Sillery hill Vézina Joseph, journ., Ringsend c¢ Vachon Nap., voiturier, Bergerville Valcourt Max., journalier, Dobell\u2019s Vallière Elie, journalier, Sharples Villeneuve A., journalier, Dobell\u2019s Villeneuve C., journalier, Dobell\u2019s Villeneuve Et., journalier, Union \u20ac Villeneuve Et., jr, journ., Dobell\u2019s Villeneuve Et., sr, journ., Dobell\u2019s Villeneuve Jean, journalier, Union Villeneuve Jos., journalier, Dobell\u2019s Villeneuve S., jr, journ., Dobell\u2019's Villeneuve J., journalier, Dobell\u2019s Villeneuve T., journalier, Dobell\u2019s Walsh E., hotel-keeper, New Lond.Wheeler Alfred, St-Louis road p Wilson Chs, laborer, New London QGQO9966G6OGOG 86960 @ 108 ST-DAVID Wilson G., laborer, Bergerville p Wilson P., laborer, New London c Wilson Wm, customs clerk, Bergerv.ST-DAVID DE L'AUBE - RIVIERE Population : 725 Curé de la paroisse de l\u2019Aube-Rviè- re, rév.Hospice Desjardins ; rév.Alf.Gagnon, vicaire Conseil municipal.\u2014 Charles Samson, maire ; conseillers : Pierre L.Bégin, Louis Bégin, Jos Eug.Carrier, Médard Carrier, Jos T.Dussault, M.D.N.B.\u2014p signifie propriétaire ; 1 signifie locataire ; oc signifie occupant ; r revenu.Anctil Joseph, machiniste 1 Baker Angus, capitaine 1 Bégin Charles, cultivateur p Bégin Charles, jnr, cultivateur Bégin Emile, Imp.p Bégin Eudore, pressier p Bégin Francis, chauffeur r Bégin Hubert, journalier p Bégin John, cultivateur p Bégin Joseph, pressier Bégin Louis, cultivateur p Bégin Louis, conducteur p Bégin Mlle Caroline, institutrice Bégin Mme veuve Narcisse jnr, p Bégin Omer, pressier p Bégin Patrick, serrefrein Bégin Pierre, cultivateur Bégin Pierre, cultivateur oc Bilodeau Adjutor, chauffeur 1 Blais Louis, entrepreneur de pompes funèbres.Tél.Bellechasse 222 Blais Napoléon, peintre 1 Bougie Louis, cultivateur p Bonneau Amédée, serrefrein Bonneau Ernest, sacristain 1 Bonneau Eusèbe, serrefrein p Bourassa Anne Marie, institutrice Bourassa Edouard, cultivateur p Bourassa Ferdinand, menuisier p Bourassa Joseph, journalier p Bourassa Joseph Michel, chauffeur Bourassa Mlle Georgianna, institut.Boisvert William, comm-voyageur p Boisseau J.Néré, cordonnier Camiré Antoine, journalier Camiré Edouard, conducteur p Camiré Louis, jnr, journalier Cantin Joseph, cultivateur p Cantin Louis, charretier p Carrier Augustin, tailleur de pierrep Carrier Edouard M., journalier Carrier Hilaire, maçon p Carrier Joseph, forgeron p Carrier Jos Oct., boucher p Carrier Jos Eugène, boucher p Carrier Louis, journalier p Carrier Médard, cultivateur p Carrier Omer, ecclésiastique ST-DAVID 104 Cauchon Charles, entrepreneur p Cloutier Jean, cultivateur Côté Benjamin, cultivateur p Couture Augustin, menuisier p Couture George, cultivateur Couture Gaudiose, menuisier 1 Couture Joseph, tailleur de pierre p Couture Michel, menuisier p Couture Nap., tailleur de pieerre p Cusson Napoléon, serrefrein 1 Desjardins Rév.H., presb., tél.C.de B.103.Drouin Mlle Louise p Drolet Mme veuve Hon., modiste p Dumont François, cultivateur p Dumont George, cultivateur p Dumont Isidore, tailleur de pierre p Dumont Pierre, cultivateur p Dussault Alfred, cultivateur p Dussault Arthur, messager d\u2019express Dussault Mlle Henriette, modiste Dussault Etienne, cultivateur p Dussault Joseph, fils ae Frs, mare p Dussault Jos Télesp., médecin p Dussault, Michel, conducteur p Dussault Mme veuve Octave p Dussault Napoléon, maçon p Dussault Omer, colleur Dutil Louis, ingénieur p Dutil Mme veuve Léon p Fortin Cyrille, tailleur de pierre 1 Fortin Louis\u2019 charretier p Gagnon Alarie, organiste 1 Gagnon Rév.Adélard, vicaire Galichand Alfred, cultivateur p Galichand Jean ,cultivateur p Girard Joseph, cordonnier 1 Gosselin André, cultivateur p Guay Louis Abdon, inspect.d\u2019éc.p Guenette G.A., ingénieur p Hallé Arthur, menuisier 1 Hallé Etienne, menuisier p HALLE FRANÇOIS, menuisier, se- crétaire-trésorier p Hallé Henri, menuisier Hallé Honoré, cultivateur p Hallé Hubert, snr, forgeron p Hallé Hubert, jnr, mécanicien r Halié J.A., ouvrier en bouilloires r Hallé Joseph à Frs, mécanicien Hallé Joseph à Hubert, journalier Hallé Joseph, tailleur de pierre p Hallé Léon p Hallé Mlle Celevine Hallé Mme veuve Antoine p Hallé Mme veuve Frs marchande Haillé Octave, ingénieur\u2018 p Hallé Octave, forgeron p Hallé P.G., Trappeur Huard Alfred p Huard Dominique, charpentier p Huard Honoré, journalier p Huard George, cultivateur p Huard George, jor .Huard Ls, sor, mesureur de bois p Huard Louis, jnr, mill right p Huard Télesphore, journalier p King Mme veuve James p Labonté Alexis, serviteur p Labrie Ernest, cond chars élect.Labrie Louis, journalier ! Lafrenest Alexandre, serrefrein 1 Laliberté Adélard, conducteur 1 Laliberté Albert, ingénieur civil Laliberté Alfred, conducteur r Laliberté Fortunat, conducteur p Lamontagne Clovis, forgeron p Latulippe Alexandre, journalier p Laverdière Antoine, cultivateur p Lechaseur Mlle Anais, rentiére 1 Lechasseur Mlle Aurélie, rentière 1 Leclerc Georges, serrefrein 1 Lemelin Joseph, mécanicien 1 Lemelin J.P., mécanicien p \u2019 Lemieux Adol., tailleur de pierre r Lemieux Alfred, boucher p Lemieux Adolphe, boucher p Lemieux Antoine, cultivateur p Lemieux Elzéar, serrefrein p Lemieux Euclide, boucher p Lemieux Ferd, père, boucher p Lemieux F.X., tailleur de pierre p Lemieux Gédéon, étudiant Lemieux Joseph, fils d\u2019H, boucher, p Lemieux Louis, cultivateur p Lemieux Maurice, journalier p Lemieux Mlle Marie-B., institutrice Lemieux Mme veuve Ph., couturière Lemieux Philippe, mécanicien Lemieux Victor, tailleur de pierre p Lemieux Willey, boucher Lemieux Wilfrid, ecclésiastique Levasseur Edouard, serrefrein r L'Hébreux Johnny, serrefrein 1 Lortie Albert, serrefrein 1 Létourneau Mme veuve P., march, 1 Levasseur Emile, serrefrein p Martineau Albérique, cultivateur p Martineau Benjamin, emp.civil Mathieu Joseph, maçon en brique 1 Martineau Arthur, étudiant Mercier Siméon, mill right p Nadeau Etienne, sr, journalier 1 Nadeau Mme veuve Louis P.Nolin Antonio, commis Nolin Honoré, snr, serrefrein Nolin H.& Fils, march.et m.de poste p Odesse Joseph, tailleur de pierre p Odesse Thomas, mineur p Odesse T'hs, jnr, taiileur de pierre p Ouellet Mlle Philomène p Pelletier Honoré, conducteur 1 Piton Harold, aiguilleur G.T.R.Piton Henri Ernest, arpenteur p Piton Septimus, entreureneur p Poirier A., commis-voyageur Proulx Louis, conducteur p Proulx Louis Eusèbe, conducteur ! Proulx Philippe, télégraphiste Racette François, conducteur Racette François, tailleur de pierre p Racette Johnny, étudiant Robitaille Mme Vve A., march.p Robitaille Victor, cultivateur p Rouleau Gédéon, cultivateur p Rouleau George, cultivateur Rouleau Louis ,serviteur Ross Mme veuve Victor Roy Alphonse, contre-maître 1 Ruel Raymond, hcauffeur, p Samson Alphonse, boucher 1 Samson Antonio, ingnieur civil Samson Augustin, boucher p Samson Charles, cultivateur p Samson Hector, boucher Samson Louis, peintre Sanmson Philippe, entrepreneur p Sheedy John, rentier 1 Sheedy Patrick, journalier r Talbot Arcadus, chauffeur 1 Thibault Ulysse, menuisier p Vachon Alphonse, journalier 1 Vallée Joseph, serrefrein 1 Vachon Philippe, colleur p Veilleux Mme veuve Oct., p Walsh W, emp.de la Quarantaine oc ST-FELIX DU CAP-ROUGE Rév Ant.Pampalon, curé de la par.Conseil municipal.\u2014A.Bourbeau, maire ; conseillers : J.-Bte Gou- dreau, Alfred Gaboury, Joseph Jobin, Michel Blondeau, God.Bé- dard, Augustin Bourbeau ; Joseph Trudel, Pierre\u2019 Gauvin, sec.- trésorier.Explications : \u2014 C R\u2014Côte du Cap-Rouge ; D\u2014Domaine ; E\u2014E- glise ; O P\u2014Ouest du Pont; S\u2014 Scott ; p\u2014propriétaire.Alain Alma, S Alain Joseph, menuisier, S p Allard T.H., anc.marchand, CR p Beauchamp Joseph Beaulieu Eugène, engagé, S Beaulieu François, cultivateur D p Bédard Arthur, garde-forestier O P Bédard G., hôtel de temp, CR p Bédard Lydia, S p Bédard Henri, C R Bédard Rodolphe, C R Baribau Pierre, journalier, O P Bertrand Hector, G L Bertrand Charles, journalier, O P Blanchette Onés, contre-m., C R p Blanchet Mme R.P., C R Blondeau M., journalier, cons., p Boucher Jos., homme d\u2019écurie, C R Bourbeau Aug., maire, préfet du comté de Québec, commissaire d\u2019écoles, surveillant de la commission des chemins à barrières O P Bourbeau Dianora, institutrice, O P Bourbeau Eugène, O P Bourbeau Sophie, O P Brousseau Ign., menuisier, O P p Brousseau Joseph, journalier O P p Brown Thomas, cultivateur, C R p 7 105 CAP ROUGE Cameron Ned, foreman G.N., O P Chabot Hubert, engagé, O P Charland F., journ.ferme Stadac.p Charland Mlle Aurlie, C R p Charland Joseph, G C P Crenningham T., surintendant, C R Crosby Charles, journalier Dechène Thomas, cuisinier, O P Delisle Joseph, journalier, S p Delisle Wilbrod, cultiv., D Doré Adolphe, journalier, O P Doré Elie, journalier, G O P Doré Frs, journalier, E Doré Joseph, journalier, O P À Doré Léger, journalier, O P Doré Mme veuve Joseph, O P Doré Mlle R.A., cultivateur, O P p Drolet Joseph, charretier S p Dubeau Mlle Délima, O P ° Dubeau Norbert, journalier, O P p Dugal Elie, commis, S Dumas Mare.N., rentier, S p, bureau de télégraphe Everell Honorine, modiste, maître de poste, bur.de télép., CR Everell Mme veuve Norbert, C R p Feenay Adée, C R Feenay Michael, rentier, C R Feenay Thomas, time-keeper, G N Fiset Alf, emp.Fer.Stadacona, O P Fortier Joseph, cultivateur O F Fortier Excelda, O P Frienlich Ab., marchand, CR Gaboury Alf, cultivateur O P p Gaboury Mlle Alice, O P Gaboury Mlle Eva, O P Gagnon Mlle Zélia, modiste, E Gagnon Tancrède, journalier E Gagnon Théodore journalier, E Gagnon Mlle Valdina, institutrice, E Gagnon Wilfrid, journalier, O P Galbraith J., surintendant, CR Garneau François, journalier, O Pp Gauvin Alfred, G O P Gauvin Edgar, G O P Gauvin Napoléon, marchand, CR Gauvin Odina, boucher, S Gauvin P., sec.-trés.et marg., OP Gendrault Mme Vve Oct, CR p David Gibson, emp.Fer.Stad., OP Gingras Joseph, journalier, O P p Girard Alf., cultivateur, O P p Girard Edouard, journalier, CR Girard Eveline, CR Girard Hélène, O P Girard Rose Anna, O P p Girard Malvina, Péage, O P p Girard William, journalier, CR Girard James, J O P Giroux Mme veuve Joseph, O P p Goudreau J.B., rentier, O P p Govenluck S., civil engineer Gravel Ernest, journalier, S Gauvin Fortunat, marchand CR Hallée Joseph, journalier, S Hamel Alphonse, tailleur E Hamel Arthur, boulanger E Hamel Laura, E STE-FOY 106 Hamel Marie Louise E Hamel Michel, jnr, boulanger E p Hamel Michel, boulanger E Holliday Andrew, cultivateur C R p Julien Julia, presbytère E Jobin Albert, boucher E l Jobin Joseph, rentier C Langelier Gust.A.propriétaire de la Ferme Stadacona, éleveur de chevaux Clydesdals, de bétail Ayrshire, et de cochons Yorkshire.Tél.Bell, longue distance, O P Lainée Alexandre, journalier C R L\u2019Ainée Nazaire, G O P Laisnée Zélia, CR Lamontagne Flavien, ingénieur Langlais Fançois, menuisier, S p Latulippe Damase, journalier C Laverdière Philodophe, journalier 1 S Lecompte Octave, journalier O P p Lecompte Art., charretier O P Lecompte Lazare, charretier O P Lileman Harry, laborer, CR Maher James, cultivateur O P p Mathieu Pierre, boucher, O P p Martineau Joseph, employé civil, S Martineau Mme Milla P., rentière, S McAthur John, foreman G.N.,, O P McArhu Ned, laborer, O P McConnell Wm, time-keeper, C R McDonald Daniel, time-keeper, S McKee Thos, cultivateur, O P p \u2018Michaud John, ingénieur, C Moisan Albertine C R Moisan Alex., cultivateur, S p Moisan Angelina, couturière, S Moisan Clémentine, CR Moisan Félix, journalier, C R p Moisan Gatien, cultivateur, S p Moisan Georges, cultivateur, S P Moisan Jos., (à Georges), journ., S Moisan Jos., journalier, CR Moisan Laz., journalier, S p Moisan Léon, journalier, S Moisan MIles Eléon.et Adèle, O du P Moisan Nap., journalier, OP p Morrisson Alfred, agent G.N, CR Morrisson V.F., railroad cont., C R Murdock C.R., engineer, CR O\u2019Regan Michel, journalier, O P Pageau A.Jos., architecte, C R p Pampalon révd A., curé, secrétaire- trésorier municiplité scolaire E Paquet Herzélie, organiste, E Paquet Norbert, épicier, E p Perron Ferdinand, journalier, O P Petitclerc Adéline, E Petitclerc Calixte, journalier, S P Petitclerc Elie, épicier, w P Petitclerc Eugène, journalier, O P Petitclere J.-B., jr, journ., marg., CR Petitclerc J.-B., sr, journalier, C R p Petitclerc Joseph E., commis, E Petitclerc Mme Aug., O Pp Plante J.E., forg., com.d\u2019éc, CR p Poirée Arthur, journalier, O P Potvin Joseph, journalier, O P Rainbow William, foreman, O P Richard Magloire G., C R Robitaille J., cult., com.d\u2019école, D Ronsome George A., laborer, E Roussel Fred, journalier, E p Ruelland Arcadius, épicier, CR p Sprengher R., surveyer, CR Thibault Achille, journalier Ferme Stadacona, O P Thibault Jos., cultivateur, O P p Thibault J.(à Lazare), journ., O P Thibault Laz., jr, cultivateur, O P p Thibault W., emp.Fer.Stada., O P Trudelle André, cultivateur, O P Trudelle Jos., charretier, E P Valin Caroline, O P Valin Michel, épicier, O P p White G.A., civil engineer, C R Wilkinson W.B., time-keeper, C R Woodcock Joséphine, O P Woodcock T., porcher, Fer.Sta., O P STE-FOY (paroisse) Rev.H.A.Scott, curé Limite de municipalité \u2014Au nord, à l\u2019Ancienne Lorette ; au sud, fleuve St-Laurent et Sillery ; à l\u2019est, N.-D.de Québec et St-Colomban de Sillery ; à l\u2019ouest, St-Félix du Cap- Rouge.Superficie 7528 arpents.Erigée en municipalité locale, 23 juillet 1855.Conseil municipal\u2014G.A.G.gault, Ecr.maire ; George Berthiaume, James West, Samuel Routier, Alphonse Routier, Michel Berthiaume, Philéas Laberge, conseillers ; Ulric L\u2019Heureux, sec.-trésorier.\u2014Auditeur, J.B.Boivin, Thomas J.Moore, Napoléon Belleau.Cercle agricole \u2014J.A.Gigault, président ; F.X.Boutin, vice-prés., Ulric L'Heureux, sec-trés.Commission scolaire.\u2014Rév.H.A.Scott, président ; Nazaire Jobin, J.B.Myrand, Thomas J.Moore, J.B.Blais, commissaires ; Ulric L\u2019Heureux, sec.-trés.Institutrices arr.No.1, les Dames mes Religieuses Bon Pasteur.Institutrices arr.No.2, Mlie Vel- dina Gagnon.Artisans Canadiens-francais.\u2014Ul- ric L'Heureux, percepteur.Forestiers Catholiques.\u2014 Rémi Beaulieu, chef ranger ; Horace Gi- gault, secrétaire ; Héli Couture, trésorier.Union St-Joseph du Canada.\u2014Ul- rie L'Heureux, Percepteur.Anderson W.H., avocat Arteau Francis, cultivateur 107 ST-ROMUALD Arteau Napoléon, journalier Arteau Victor, journalier Arteau Joseph, cocher Auger Eugène, laitier Badeau Pierre, journalier Ballar C.J., cultivateur Ballar Godfroy de Ballar & Son Beaulieu Rémi, boucher Bélanger Jules, médecin Bélanger Philéas, cultivateur Belleau Félix, cultivateur Belleau Honoré, cultivateur Belleau Jules, cultivateur Belleau Napoléon, menuisier Belleau Mlle Philomène Berthiaume A., cult.et marchand Brthiaume Eugène, cultivateur Berthiaume George, cultivateur Berthiaume Isaïe, cultivateur Berthiaume Michel, mesureur bois Bilodeau Arthur, fabriquant Blais J.B.cultivateur Blais Joseph, meunier Blais Joseph, snr, cultivateur Blais Joseph, jnr, cultivateur Blais Wilbrod, tanneur Boily Joseph, journalier Boivin Eugène, menuisier Boivin Joseph, cultivateur Boivin J.B., cultivateur Bolduc Charles, tailleur de pierre, gardien du cimetière Belmont.Boiteau Alp., gard.prison de Québ.Boyce Michael, of'Boyce & Son Brophy J.J., farmer Brophy Mrs widow M.H.Dr Brousseau Désiré cultivateur Burns Lawrence, snr, farmer Brown Thomes, journalier Cadoret Edouard, journalier Cantin Héli, menuisier Carswell Thomas, laborer Châteauvert V., de J.B.Renaud Cie Copeman Henry, farmer Copeman Mme Preston, farmer Copeman William, farmer Corrigan James, farmer Corrigan Thomas, farmer Côté Adolphe, charron Côté Emile, entrepreneur maçon Côté Fracnis, menuisier vôté François, laitier Côté Joseph, embouteilleur Côté Joseph, forgeron Côté Jules, cultivateur- Couvent du Bon Pasteur Craig David, cultivateur Craig Robert Crawford W.H., march.de charbon Demers Ignace, cultivateur Demers George, négociant Deschênes Louis, journalier Deschênes Thomas, charretier Dionne John, cultivateur Dodd Ernest, farmer Dodd Herbert, farmer Doolan John, farmer Doolan Michael, cultivateur Drolet Antoine, cultivateur Drolet Charles, cultivateur Drolet Charles, cultivateur Drolet Joseph, cultivateur Drolet Siméon ,cultivateur Doré Honoré, hôtellier Drouin Ferdinand, commerçant Dussault Joseph, bédeau Dubuc Télesphore, cultivateur Duggan Michael, cultivateur Eagan John, farmer Falardeau A.H, marchand Falardeau David, marchand Falardeau Charles, cultivateur Falardeau J.B., cultivateur Falardeau Siméon ,cultivateur Flanagan Mrs widow John Fleming James Fiset Joseph, journalier Fiset Thomas, cultivateur Gaffney W., carter Gallagher Jeremiah, civil engineer Garneau Eug., cultivateur Garneau Lazare, cultivateur Garneau Hon.Némése, M.C.L.Gauthier J.B., marchand Gauvin Onésime Gauvin Théophile Germain Gédéon forgeron Gigault Horace, cultivateur Gigault G.A., député-commissaire de 1 agriculture, maire.Gingras J.B., laitier Gingras Joseph-Eugène, cultivateur Gingras Mme veuve Joseph Giroux Abraham, journalier Giroux François, cultivateur Giroux Frédéric, journalier Giroux J.-B., cultivateur .Giroux Jérôme, cultivateur Giroux Gaudiose, cultivateur Grenier George, cultivateur Guérard Joseph, cultivateur Guérin Napoléon, cultivateur Hamel Abel, cultivateur Hamel Louis, cultivateur Hamel Omère, cultivateur Hamel Rodolphe, cultivateur Herring William, (suce) Hughes James gardener Jobin Godfroi, cultivateur Jobin George, boucher Jobin Joseph, boucher Jobin oseph, cultivateur Jobin Nazaire, cultivateur Laberge Antoine, cultivateur Laberge Etienne ,cultivateur Laberge Joseph, cultivateur Laberge Louis, cultivateur Laberge Philéas, cultivateur Laliberté Edouard, charron Landry Gabriel, cultivateur Laroche Eugène, cordonnier Laroche J.B., marchand uaroche J.-B.-J., jnr, marchand Laverdière Arthur, menuisier Laverdière Mme veuve Urbain Légaré Mme veuve Ant., cultivateur ST-ROMUALD 108 Lepage Albert, journalier Légaré George, vendeur de bière Légaré Jacques, jnr, cultivateur Légaré Jacques, snr, cultivateur Légaré Mlle Flore Lesag J.S., avocat saires des Travaux Publics L'Heureux Mlle Zoé L'Heureux Oscar, menuisier L\u2018HEUREUX ULRIC, entrepreneur- menuisier, sec.-trésorier Lortie Mlle Caroline Macnay J.M., méaecin interne, retraite Belmont Mainguy Ferdinand, cultivateur Mainguy Francis, cultivateur Mainguy Henry, menuisier Mainguy Joseph, forgeron Mainguy Joseph, menuisier Mainguy P.F., cultivateur Mainguy Wilfrid, menuisier Marmion George, laitier Marel Pierre, cultiv.et charretier Matnieu Joseph, cocher McCartney William, cultivateur MceCrosson Patrick, journalier McKak Ernest, cuitivateur McLish, Alexander, Mme Vve Meuish John, cultivateur MecLish Thomas, cultivateur Moisan Eleusippe, fabricant Moisan Hildevert, cocher Montreuil Joseph, forgeron Montreuil Joseph, cultivateur Moore Alexander, cultivateur Moore Thomas, farmer Moreau Charles, cultivateur Morgan David, (suce) Murphy James J., agent Myrand Alfred, cultivateur Myrand George, cultivateur Myrand J.Bte, cuicivateur Myrand Médéric, cultivateur Myrand Mme veuve Jér., cultivateur Neilson Dr Hubert Neilson Norman, négociant neason Harry, mécanicien O\u2019Brien John, culler O'Connell W.D., commis Pagé Mme veuve Thomas Parent Stanislas, tailleur de pierre Petitclerc Jean, cordonnier Petitclere F.X., marchand, N.Gar- neau & Cie Poitras Mlle Léocadie Power William, M.P., marchand Raymond Isaac, journalier Renaud Israëel, cultivateur Richard Désiré, cocher Richard Eugène, inspecteur Richard J.-Bte, succession, huissier Roberts William, farmer Robitaille Eugène, cutivateur Robitaille Honoré, menuisier Robitaille Joseph, rentier Roberts Amos, cultivateur Roberts Harry, cultivateur Roberts John, cultivateur Robitaille Napoléo,n maître de poste Robitaille Pierre, cultivateur Rochette Eleusippe, cultivateur Rochette Joseph, cultivateur Rochette Télesphore manufacturier Rochette Pierre, mécanicien Rochon Edouard cultivateur Routhier Mme Vve Edouard Routier Antoine, cultivateur Routier Edouard, cocher Routier A.A., capt., cond.de malles Routier Alfred, cultivateur Routier Alphonse, cultivateur Routhier Arthur cultivateur Routier Charle, cultivateur Routier Frs-Xavier, cultivateur Routier Jean, cultivateur Routier Michel, cultivateur Routier Napoléon, journalier Routier Samuel, cultivateur Routier Joachim cultivateur Roy Oscar, détectif Saillant Philéas, cultivateur Savard Mme Jean-Baptiste Scott W.W., succession Sharples Honorable John Summerville Mme veuve John Summerville Samuel, cultivateur Stuart Gust.G., of Pentland, Stuart & Brodie Temple John, captain suc.Tessier Cyrille, notaire Thivierge Maxime, menuisier Thivierge Ernest, menuisier Thivierge Narcisse, cultivateur Thivierge Sifroi, menuisier Tomassin Joseph, journalier Tremblay Nérée, cultivateur Valiquet L D., confiseur Vézina Antoine Vézina J.B., cultivateur Vézina Jos., cultivateur Vézina Mlle Suzanne West Archibald West James, farmer West John, farmer West Mrs widow Archibald ST-ROMUALD ETNEW-LIVER- POOL Conseil municipal \u2014 Joseph Roberge, maire ; Philéas Paquet, Jos Nolin, Damase Nolet, Stanislas Boucher, Joseph Hardy et Léon Dorval, conseillers ; J.Théo.Lemieux, sec.- trésorier.ETCHEMIN Alain Léo, marchand de chaussures Anderson Guershome, com.-voyag.Atkinson Donald, gérant Atkinson H.Crawford, commis Atkinson Mme Vve, mde de bois Beaudry Honoré, commis Beaulieu Damase, journalier Beaulieu Jules, journalier 109 ST-ROMUALD Bégin George, rentier Bégin Joseph, commis Bégin Mlle zoé Bégin Mme veuve Rigobert Bélanger Wilfrid, menuisier Benson W.E., commerçant Bergeron Edouard, contre-maître Bernier Ephrem, menuisier Bilodeau Siméon, marchand Biron E., gard.quai Beaulieu Blais Adélard, journalier Blais Auguste, journalier Blanchet David, opérateur Boulet Mme Jos, maison d?pension Bonneau Jos, journalier Boutin-Bourasa, Jos, notaire Brisson Jos, cultivateur Brogan Peter, rentier - Brown Mme veuve Jos vantin André, journalier Cantin Mme veuve Germain Cantin Pierre, avocat Campbell Amos, fab.à Québec en hiver Caouette Jérémie, menu:sier Carrier Honoré, boucher Chalifour Rév.Jos-Pierre, vicaire Collin Luc, journalier vonroy James, commerçant Couture Joseph, journalier Crawford H.C., commis Croteau Eugène, marchand Croteau Johnny, journalier Daigle mlphonse, ingénieur et gardi« de l\u2019Hôtel-de-Ville Débigaré Alfred, journalier Demers Frs, journalier Demers Honoré, journalier Demers Jérémie, rentier Demers Jos, rentier Demers Mme veuve L.J.Demers Philippe, menuisier bemers Pierre, cordonnier Demers Raoul, notaire Demers Xavier, père, journalier Demers Xavier, fils, fab.liqueurs dce Dechênes, Georges, cordonnier Dechéne Thomas, épicier Desrochers Napoléon, sellier Devarennes Amable, journalier Devarennes Amédée, forgeron Dubé Achilde, serviteur Dumont Aristide, commis Dubois Joseph, menuisier Dubois Mme veuve Pierre Dubuc Joseph, mch de chaussures Emond Jos, journalier Esmond Michel, chauffeur Fecteau Joseph, charretier Fortier P., coll, du crédit munic.Fortin Mme veuve Alfred Fréchette James, boulanger Gagnon Arthur, commis Gagnon Etienne, journalier Gagnon Joseph, journalier GGagnon Mme veuve J.O.Gagnon Zéphirin, journalier Garant Jos, commerçant de bois de chaussur Gauvreau Eugène, commis Giasson Jos, journalier Giguère Alphonse, commerçant Gingras E., épic., march.de chauss.Gingras Jos, charretier Gosselin Joseph, journalier Gosselin Ludger, journaiier Gosselin Philias, journalier Goulet J.Bte, charretier Goulet Narcisse, charrtier Grosleau Frs, boulanger Grosleau Wilbrod, boulanger Guay Georges, commis Guay Israël, boucher Guay Oscar, manufacturier Guay Mme veuve Georges Hainse Mme veuve Ignace Hallé Théophile, forgeron Hallé Jules, forgeron Hamel Jean, journalier Huard Alphonse, boulanger Joncas Ferdinand, rentier Joncas Xavier, cultivateur Kiely Jamess, marchand Kiely Philippe, orfévre Kiely W.J., commis Labadie Adhémare, plombier Labrie E., & A., commerçants Labrie Edouard, ingénieur Lacroix Dr W., médecin Leclerc Frs, sculpteur Lacroix Jos, menuisier Leclerc Mme veuve Philippe Leclerc Ovide, sacristain Leclerc Uldéric, charretier Lagueux Henri, cultivateur Lagueux Mme veuve Pierre Laliberté Jos, joürnalier Laliberté Odias, journalier Lambert Edouard, Lambert Gaudiose, journalier Lambert Louis, journalier Lambert Michel, médecin sandry Louis, journalir Lapierre, Adélard, journalier Lapierre Emile pâtissier Lapierr Jos, baumier Laperrière Alfred, sellier Laperrière Arthur, journalier Latouche Mme veuve Paul Lee Georges, commerçant Lee Mme veuve Thomas Lee Thomas, journalier Lefrançois Léon, menuisier Legendre Xavier, journalier Lemelin Jos, menuisier Lemelin Pierre, menuisier Lessard Jos, mécanicien Lemieux Jean-Théophile, notaire, greffler de la cour des Commissaires, secrétaire du conseil et CS S Levesque Jos,C., commis Lord Napoléon, menuisier Lynch John, Marcoux P., ent.pompes funèbres Marier Jos Alfred, commis Marois Georges, march.épicier Martel Jos ST-ROMUALD 110 Martineau Louis, march.de bois Matte Frs, journalier MsKenzie Mlle Kate MsNaughton Mme veuve John Montigny Théophile, menuisier Moreau J.Charles, plombier Nadeau Edouard, journalier Nadeau Louis, journalier Nicol Mlle Emma Nicol Mlle Célina Nolan Michel, employé civil Nolin Joseph, épicier Nolin Narcisse, rentier Paquet Benjamin, batelier Paquet Philippe, journalier Paradis Augustin, hotelier Paradis Michel charretier Peacock William entrepreneur Pelletier Eusébe, rentier Phelan Mlle Mary Picard Achille, meublier Pleau Cyrille, menuisier Potvin Joseph, journalier Ratté Frs, forgeron Richard Rév.Charles Roberge Arthur, batelier hoperge Damase, rentier Roberge Edouard, maitre de poste Roberge Elzéar, journalier Roberge Eusébe, marchand Roberge Joseph, menuisier Roberge Joseph, contre-maître Roberge Louis, mesureur ue bois Roberge Mme veuve Etienne , Roberge Mme veuve Pierre Roberge Pantaléon, batelier Roberge Wil, commis de téléph.Robin Louis, journafier Robitaille Ernest, agt d'assurance Robitaille Honoré, fils, journalier Robitaille, père, rentier Robitaille Mme veuve Pierre Rochette Alfred, contre-maître Ryan W, journalier Samson Edouard, commis Samson Louis, journalier Samson Mme veuve Charles Samson Mme veuve Louis Seaborn Robert, journalier Shickle Alfred, rentier Shield William, plombier St-Hilaire aiphonse, marc.de tabac St-Hilaire Edouard, menuisier St-Hilaire Ferdinand, menuisier St-Hilaire Jos, entrepreneur St-Hilaire Jos, march.tailleur St-Hilaire Jos Emile, com.-voyageur St-Hilaire Louis, march tailleur St-Hilaire Louis, menuisier St-Hilaire Octave, peintre St-Hilaire Pierre, menuisier Tanguay Lauréat, journalier Tardif Georges, commis Trudel Georges, sculpteur Vachon Mlle Blanche, marchande Vermette Ambroise, mesureur de bo Vermette Cyrille, barbier Villeneuve Ferdinand, rentier Villeneuve Jos, scu.pteur Wade 1.d.Harper, gérant W.liam Georges Wilson Jack, chauffeur Wilson John, cuier Wilson Robert, culler SAULT Allaire Elzéar, iournalier Alien Mlle Mary Anderson Duncan, gér.Breakey Anderson Mme veuve Duncan Anderson Robert, agt d'assurance Aubé Joseph, journalier Aubert Alcide, contre-maître Aubert Arthur, mesureur de bois Auger Charles, journalier Bardoux Alexandre, jardinier Beaulé Adélard, journalier Beaulé Arthur, journalier Beaulé Mme veuve Augustin Beaulé Thomas, journalier Beaulieu Etienne, journalier Beaulieu Zéphirin, charretier Beaurivage Joseph, journalier Béchard Cyprien, menuisier Bélanger Johnny, journalier Bélanger Joseph, journalier Bélanger Mme veuve Arthur Bélanger Olivier journalier Bélanger Philéas, journalier Belleau Alphonse, journalier Belleau François, charretier Bergeron Francis, journalier Bergeron Edouard, contre-maître Bergeron Jérémie, j>urnalier Bergeron Lazare, journalier Bergeron Omer, journalier Bernier Mme veuve Joseph Bérubé Antoine, journalier Bilodeau Francis, journalier Bilodeau Georges, journalier Binet Alex., journalier Blais Adélard, journalier Blais Art, fils de Victor, journalier Blais Arthur, journalier Blais Joseph, journalier Blais Mme veuve Auguste Blais Mme veuve Ludger Blais Siméon, journalier Blais Victor, journalier Blais Wilfrid, journalier Blondeau Gaudiose, barbier Bois Louis, journalier Voivin Mme Jean Bouchard Arthur, journalier Bouchard Ludger, journalier Boucher Ernest, journalier Boucher George, contre-maître Boucher Jean Bte, journalier Boucher Joseph, journalier Boucher, Joseph, journalier Boucher Joseph, journalier Boucher Louis, journalier Boucher Louis contre-maître Boucher Omer, journalier Boucher Roch, journalier Boucher Stanislas, menuisier Boucher Wilfrid, journalier 111 ST-ROMUALD Boulanger Eugène, pension Bourassa Benj., navigateur Bourget Johnny, journalier Bourget Octave, fils, journalier Bourget Octave, père, journalier Boutin Napoléon, ingénieur Boutot Napoléon, couvreur Breton Alphonse, journalier Breton Joseph, journalier Brochu David, mécanicien Brochu Louis, journalier Bussière Alex., journalier Cadorette Achille, journalier Cadorette Georges, père, pêcheur Cadorette Georges, fils, journalier Cadorette Jacques journalier Cadorette Joseph, journalier Cadorette Michel, journalier Cadorette Paul, journalier Cadorete Philippe, journalier Cadorette Robert, journalier Cadorette Théophile, journalier Cantin Abraham, cultivateur Cantin Adjutor, journalier Cantin Amédée, cultivateur Cantin Arthur, expéditeur Cantin Arthur, cultivateur Cantin Joseph, journalier Cantin Joseph, journalier Cantin Joseph Jacob, cultivateur Cantin Louis, ouvrier.Cantin Michel, ouvrier Cantin Mme veuve Germ.Cantin Onésiphore, journalier Cantin Pierre, cultivateur Cantin Polycarpe, journalier Carrier Célestin, journalier Carrier Joseph, journalier Carrier Mlle Emilie Carrier Mme veuve Angus Carrier Pierre, charpentier Carrier Xavier, cultivateur Cauchon Gaspard, charretier Charrest Josepha, navigateur Clavette Joseph, journalier Clavette Mme veuve Edouard Clouston Alfred, journalier Clouston Johnny, journalier Clouston Mlle Jessie Collin Joeph, journalier Corriveau Pierre, journalier Coté Antime, cultivateur Coté Frs Xavier, commercant Côté Georges, menuisier Côté Johnny, journalier Côté Joseph, journalier ' Côté Mme veuve Joseph Côté Mme veuve Narcisse Côté Narcisse, journalier Côté Olivier, journalier Côté Pierre Alex., journalier Côté Pierre, menuisier Côté Pierre, journalier \u2018Até Pierre, charretier Côté Pierre, journalier Couture Augustin, comm.m.de post Couture Ignace, journalier Couture Israël, cultivateur Couture Joseph, charretier Couture Joseph, journalier Couture Nazaire, journalier Couture Odina, journalier Couture Phisppe, journalier Couture Pierre, journalier Couture Wilfrid, journalier Couturier Joseph, fils, journalier Curodeau Damase, journalier Curodeau Edouard, journalier Curodeau Joseph, fils, journalier Curodeau Philippe, Crawford Willy, gér.de la banque de Québec à St-Romuald Croteau Joseph, journalier Daigle Baptiste, journalier Daigle Zoël, journalier Dawson Mlle Hélène Débigaré Louis, journalier Demers A., mécanicien Demers Alfred, journalier Demers Alfred, journalier Demers Ambroise, journalier Demers Camille, journalier Demers Charles, charpentier Demers Ernest, journalier Demers Ernest, journalier Demers Joseph, rentier Demers Joseph, journalier Demers Léonidas journalier Demers Léonidas, journalier Demers Malcolm, journalier Demers Malcolm, journalier Demers Mme veuve Louis Demers Raoul, notaire Demers Thomas, journalier Demeule Herménégilde, journalier Desharnais Joseph, charretier Desharnais Louis, journalier Desharnais Xavier, charretier 1 esroches Charles, journalier Desroches Napoléon, barbier Dionne Godfroid, journalier Doran Mme veuve Frédéric Doran Mme veuve William Dorval Georges, journalier Dorval, Léon, contre-maître Lbubé Joseph, journalier Dubé Noël, charretier Dubois Modeste, journalier Duquette Attenas, journalier Duqutte Edouard, journalier Dumond Elzéar, journalier Duquette Herménégilde, journalier Duquette Joseph, journalier Emond Baptiste, charretier Emond Honoré, charretier Emond Thomas, journalier Emond Xavier, fils, rharretier Emond Xavier, père, charretier Esmond Michael, journalier Esmond Patrick, plongeur Fecteau Ferdinand, journalier Fecteau Francis, navigateur Fecteau François, charretier Fecteau Johnny, journalier Fecteau Xavier, journalier Ferland Arthur, journalier ST-ROMUALD 112 Ferland Aurèle, forgeron Ferland Michel, journalier Fiset Thomas, peintre Forgue Octave, cultivateur Fournier Adolphe, peintre Fournier Gustave, épicier Fournier Jos.Thomas, commis Fournier Samuel, peintre Fournier Télesphore, journalier Fradet Jean, journalier Frechette James, boulanger Fréchette William, journalier French Mme veuve Harry Gagné Ernest, journalier Gagné Francis, fils, journalier Gagné Francis, journalier Gagné Joseph, fils, journalier Gagné Joseph, journalier Gagné Joseph, journalier Gagnon Arthur, journalier Gagnon Arthur, commis Gagnon Auguste, journalier Gagnon Azarias, journalier Gagnon Léon, marchand Gagnon Louis, journalier Gagnon Napoléon, cordonnier Gagnon Télesphore journalier Gaudreau Alexandre, journalier Gaudreau Honoré, journalier Gaudreau William, menuisier Gaumond Edouard, journalier Gauthier Georges, fils, joturmalier Gauthier Georges, père, journalier Gautier Mme veuve Joseph Gendron Joseph, navigateur Gendron Mme veuve Philéas Généreux Joseph, journalier Guibert Louis, journalier Gingras Alfred, journalier Gingras Alîred, journalier Gingras Edmond, p.re, journalier Gingras Nazaire, charretier Girard Paul, mesureur de bois Giroux Jean, journalier \u2019 Gosselin Anselme, journalier Gosselin J.Bte, père, menuisier Gosselin J.Bte, fils, menuisier Gosselin Julien, fils, contre-maître Gosselin Julien, pure, contre-maître Goulet Hormidas, journalier Gravel -Alex., journalier Gravel Alphonse, commis Grenier Lazarre, mécanicien Groleau Arthur, boulanger uroves Mme veuve John Guay Louis, journalier Guay Louis, journalier Guay Mme veuve Pierre Guay Odilon, marchand Guillot François, journalier Guillot Johnny, charpentier Hainse Mme veuve Louis Hallé Joseph, journalier Hallé Francis, journalier Hallé Mme veuve Georges Hamel Alexandre, commis Hamel Zoël, journalier Hardy Elzéard, navigateur Hardy Eusèbe, navigateur Hardy Joseph, navigateur Hardy Joseph, navigateur Hardy Louis navigateur Hardy Mme veuve David Hardy Mme veuve Victor Hardy Théophile, navigateur Hébert Stanislas, journalier Hethrington William, journalier Huart Joseph, journalier Huard Georges, journalier Huart Théo., journa'ie- Huot Adolphe, emp.Pont Québec Isabel Arthur, journalier Isabel Pierre, charretier Jean Eustache, journalier Jilbert Joseph, journalier Jolin Aimable, jounalier Joly Pierre, cordonnier Joncas Alfred, commis Joncas J., comm.et mtre de poste Joncas Léon, journaiier Joncas Mme veuve Pierre Joncas Napoléon, journalier Joncas Pierre, flls, journalier Joncas Pierre, charretier Joncas Théophile, journalier Julien Pierre, journalier Labarre Georges, journalier Labarre Louis, jounalier Labarre Joseph, journalier Labarre Narcisse, journalier Labarre Omer, journalier Labarre Ulric, journalier Labrie Joseph, fils, journalier Labrie Joseph, père, charretier Labrecque Louis, marchand de liq.Leclerc François, rentier Lacroix Louis, journalier Lafontaine Thomas, photographe Lafrance Georges, journalier Lagueux Henri, cultivateur Lajoie Arthur, menuisier Lajoie Emile, journalier Laliberté Joseph, journalier Laliberté Joseph, journalier Laliberté Rémi, journalier Lamarre Alphonse, journalier Lambert Arcadius, journalier Lambert Adélard, journalier Lambert Adolphe, menuisier Lambert Augustin, Lambert Edouard, barbier Lambert Georges, journalier Lambert Germain, journalier Lambert Ignace, journalier Lambert Ignace, journalier Lambert J.-Bte, charretier Lambert Joseph, journalier Lambert Julien, père, commerçant Lambert Julien, fils, charretier Lambert Léonidas, journalier Lambert Michel, médecin Lambert Mme veuve Louis Lambert Xavier, batelier Lambert Xavier, journalier Landry Johnny, mesureur de bois Landry Joseph, commerçant 113 ST-ROMUALD Landry Mme veuve Magloire Lapierre Joseph, baumier Lapierre Mme veuve Etienne Laroche Edouard, journalier Laterreur Lévis, forgeron Laverdière Joseph, journalier Laverdière Philodolphe, journalier Laverdière Pierre, journalier Laveru Didace, commerçant Lavertu Olivier, journalier Lee Wm, hôtel de tempérance pens.Leclerc Arthur, journalier Leclerc Edouard, limeur Lefebvre Alfred, journalier Lefebvre Charles, journalier Lefebvre Désiré, journalier Lefebvre Joseph, charretier Lefebvre Philéas, journalier Lefrançois Alexandre, journalier Lefrançois Alfred, journalier Lefrançois, André, Lefrançois Charles, journalier Lefrançois Félix, journalier Lefrançois, Francis, journalier Lefrançois Georges, journalier Lefrançois Mme veuve Théophile Lefrançois Robert, journalier Lemelin André, journalier Lemelin Georges, menuisier Lemelin Henri, journalier Lemelin Henri, menuisier Lemelin Joseph, journalier Lemelin Mlle Adèle Lemelin Nap., journalier Lemelin Octave, journalier Lemieux Mme veuve Benj.Lemieux Pierre Edouard, médecin Letarte Victor, journalier Levasseur Arthur, père, épicier Levasseur Joseph, journalier Maranda Isidore, nienuisier Marcheterre Mme veuve Charles- Marois Joseph, menuisier Martel Odilon, journalier Martel J.-Bte, pharmacien Martel Xavier, menuisier Martineau Gaudiose, journalier McReady H., comm.et m.de poste MeDeady Mlle R., commerçant Mcneady Mlle Emma, commerçant McReady Pierre, commerçant McReady Mlle Emélie, commerçant McReady Mlle Eléonore, commerg.McNaughton Mme veuve John Meguire Lawrence, foreman Montigny Procul, journalier Moreau Mme veuve Alfred Morency Mme veuve Isaie Morency Ovide, journalier Morin France, journalier Morin Louis journalier Morin Louis, journalier Morin Thomas, journalier Morneau Alfred, journalier Morneau Alexis, journalier Morneau Francois, journalier Morneau Télesphore, journalier Morneau Théo., contre-maître Nolet Damas, charretier Paquet Arcade, journalier Paquet Joseph, navigateur Parent Louis, journalier Paquet Louis, navigateur Paquet Napoléon, ingénieur Paquet Philéas, fils, charretier Paquet Philéas, père, navigateur Paradis Augustin, hôtel de tempérance et pension Paradis Benjamin, journalier Pelletier Edouard, fils, navigâteur Pelletier Edouard, père, rentier Pelletier James, navigateur Peters L.H., commis Picard Achille, meublier Picard Joseph, marchand Pichette Edouard, maçon Plante Stanislas, journalier Botvin Jos, fils, journalier Pouliot Pierre, journalier Proulx Xavier, journalier Rivard David, journalier Roberge Ferdinand, navigateur Roberge F.X., journalier Roberge Georges, cultivateur Roberge Honoré, journalier Roberge Isaie, navigateur Roberge Johnny, serre-freins Roberge Joseph, journalier Roberge Joseph, journalier Roberge Louis, père, rentier Roberge Louis, fils, batelier Roberge Louis, petit fils, batelier Roberge Mlles L., Eug.& L., comm.Hoberge Mme veuve .lzéar Roberge Mme veuve Louis Roberge Octave, journalier Roberge Olivier, cultivateur Robin Amédée, journalier Robin Emile, journalier Robin Elzéar, journalier Robin Elzéar, jourralier Robin Isidore, journalier Robin Joseph, journalier Robin Samuel, journalier Robinson Edouard, journalier Robitaill Alfred, charretier Robitaille Alfred, contre-maître Robitaille Edmond, journalier Robitaille Etienne, journalier Robitaille Jean, journalier Robitaille Joseph, cultivateur Robitaille Michel, charron Robitaille Mme veuve Jos.Robitaille Pierre, commerçant Rochette Arthur, contre-maître Boucher Joseph, journalier Rouleau Alfred, journalier Rouleau Pierre, père, menuisier Rouleau Pierre, fils, journalier Roy Joseph, journailer Roy Walistan, journalier Royer Alfred ,journalier Royer Arthur, journalier Samson Antoine, cultivateur Sanchagrin Pierre, journalier Seaborn Harry, journalier NEW-LIVERPOOL 114 Sénéchal Mme veuve J.-Bte Simonneau Georges, journalier Simonneau Pierre ,journalier Simonneau Thomas, journalier Sirois Stanislas, journalier Sirois Théophile, journalir Slater Malcolm, shipper St-Hilaire Arthur, cultivateur St-Hilaire Georges, commerçant St-Hilaire Pierre, rentier St-Pierre Pierre, journalier Stuart Famming, commerçant Taylor Harry, commis Thérien Alfred, journalier Thérien Joseph, journalier Thérien Mme veuve Edouard Thérien Mme veuve Jean Thibaudeau Louis, journalier Topping Léon, maçon Toussaint Alphonse, commercant Toussaint Louis, cuisinier Tremblay Arthur, journalier Tremblay Honoré, boucher Tremulay u0ël, voucher Turgeon Azaris, journalier Tweedle Léo, chauffeur Vachon Ernest, peintre et cond.Vachon Joseph, mesureur de bois Vachon Mme veuve J.-B.Vallière Damase, charpentier Vallière Odilon, orfèvre Vallière Samuel, journalier Varly Mme veuve Alex., pension Veilleux F.Damas, journalier Vermette Herménégilde, rermier Vermette Joseph, commercant Verrault Octave, rentier Villaire Edouard, fils, journalier Villaire Edouard, père, journalier Villeneuve Alphonse, médecin Villeneuve Ferd., rentier Wells Albert, conducteur Wells George, moterman Wells William, commerçant NEW-LIVERPOOL Belleau Auguste, journalier Belleau Ferdinand, journalier Belleau Johnny, journalier Bergeron Alphonse, commis Bertrand Edmond, journalier Boucher Amédée, chauffeur Boucher Edouard, journalier Boucher Eusèbe, journalier Boucher Nap., journalier Boucher Xavier, journalier Boutet Jos, foreman Brousseau Alfred, journalier Brousseau Charles, journalier Caron François, journalier Cauchon Théodore, boulanger Choquette Xavier, Journalier Clouston Thomas, journalier Corbeil Napoléon, journalier Côté Edmond, serrefrein Côté Eloi, journasier Côté Herménégiide, journalier Côté Jos, journalier Côté Mme veuve Léon Daigle France, journalier Daigle Joseph, journalier Deblouais Joseph, journalier Demers Ferdinand, fils, journalier Demers François, fils, journalier Dubé Ernest, journalier Dubé Nap, journalier Dussault Eugène, journalier Emond Alfred, journalier Emond Thomas, journalier F'ecteau Arthur, journalier Fournier François, journalier Gagné Anatoli, foreman Gaudreau Firmin, menuisier Goddard Alfred, ingénieur Groleau Alphonse, journalier Groleau Mme veuve Nap.Guay Elzéar, journalier Guillot Jean, journalier Halford Frank, commis Jolicoeur Joseph, ouvrier Joncas Napoléon, journalier Laliberté Georges, journalier Lapointe Edmond, doreur Lapointe Télesphore, journalier Laroche Alphonse, journalier Laroche Wilfrid, journalier Larochelle Jean, journalier Larue Adolphe, journalier Larue Jean Bte, journalier Larue Joseph, journalier Larue Louis, journalier Larue Théodore, journalier Larue Xavier, journalier Lemieux Joseph, journalier Létourneau Joseph, journalier Léviné Pierre, journalier Marcheterre Pierre, journalier Martel Antoine, journalier Moineau Poseph, journalier Moineau Mme veuve Alexandre Morency Alcide, menuisier Morency Israël, journalier Morency Mme veuve Jos Morin François, journalier Paquet Arthur, journalier Roberge Georges, opérateur Roberge Damase, journalier Roberge Olivier, journalier Roberge Wilfrid, charretier Robitaille Arthur, journalier Robitaille Edmond, menuisier Robitaille Gaudiose, peintre Robitaille Napoléon, forgeron Roy Calixte, épicier Savard Cléophas, journalier Savard Joseph, journalier Sharpe Hervé, ingénieur Turgeon Pierre, commerçant Villenr:+ve Louis, journalier Whitefield Shannon, limeur 115 ST-TELESPHORE ST-TELESPHORE Conseil de St-Télesphore.\u2014Pierre Cantin, fils, maire.Joseph Roberge, Albert Bouchard, Adélard Bégin, Benj.Cadorette, Louis St-Laurent, père et Joseph Le- mieux, conseillers \u2014J.Théo.Le- mieux, N.P., sec.-trésorier.Beaulieu Louis, contre-maître Bégin Adélard, cultivateur Bégin P., men., comm.et maître de p Bélanger Gustave, Bennett Mme veuve Samuel Bolduc Alfred, journalier Bouchard Albert, mesureur de bois Boucher Louis, snr Boucher Napoléon Boucher Théophile, journalier Cadorette Benjamin, cultivateur Cadorette Odilon, journalier Cantin Mme Louis Cantin Pierre, père, cultivateur Cantin Pierre, fils, cultivateur Cantin Théodore, rentier Côté Alcide Côt Alexandre, conducteur Demers Ferdinand, jaurnalier Dorval Louis, journalier Dumont Joseph, journalier Dussault Arthur, cultivateur Dussault Etienne Dussault Joseph, garde-moteur Dussault Mme veuve Joachim Fecteau Baptiste, cherretier Fitch Edson, manufacturier Gosselin Désiré Gravel Jos, fils, avocat Gavel Joseph, commis Huard Mlle Angele Jacques Xavier, journalier Labonté Honoré, journalier Lachance Etienne, cultivateur Lajeunesse Alfred, journalier Landry Alfred, journalier Lemieux Ferd.cult.et juge de paix Lemieux Joseph, cultivateur Lemieux Olivier, cultivateur Morneau Ferdinand journalier Nolin Louis, meunier Noreau Arthur, cultivateur et agent Noreau Louis, cultivateur Paradis Pierre, tailleur de pierre Plante Philippe, journalier Prevost Joseph, menuisier Roberge Francois, charretier Roberge Isaie Roberge Joseph Robin Cyrille, journalier Robin Jacques, journalier Royer Amédée, journalier St-Laurent Albert, tailleur de pierre St-Laurent Ls, fils, tailleur de pierre St-Laurent Louis, pére, charpentier St-Laurent Pierre, journalier St-Laurent Théop., tailleur de pierre St-Laurent Thomas, journalier Thibaudeau Alfred, journalier Turgeon Cyrille, menuisier Vallée Pierre, journalier Vallière Onésime, journalier "]