Almanach des adresses Cherrier de la ville de Québec = Cherrier's Quebec city directory, 1 janvier 1886, [Places in the neighbourhood of Quebec]

[" ; / \u2018 Highest awards for CANADIAN VARNISHES - SILVER MEDALS 1883-34-85, Offices, 190, St.James street, Montreal.Wurtele Ernest F., teneur de livres, bookkeeper, St Pierre 93, r Grande Allée 125 Wurtele Frederick C., of C.& W.Wurtéle, Lachevrotiére 85 Wuartele J.Wolfred, Stadacona terrace, Grande Allée 126 Wurtele William G., of C.& W.Wurtéle, Grande Allée 88 Wyatt William G., bds.at St Louis Hotel Wyse & Co.Mrs.F.Horatio Wyse\u2014graveurs sur bois et métaux engravers on Wood and metals, Garneau 54 Wyse George J., graveur, engraver, St Jean 212 \u2018Wyse Mrs.F.Horatio, of Wyse & Co.Garneau 54 Y Young George B.Symes, commis clerk, Grande Allée 302 Young Herman, importateur et négociant en QUINCAILLERIE DE QUALITÉ SUPÉRIEURE POUR DEMEURES ET MAISONS EN CONSTRUCTIONS ; AUSSI, VERRERIES, PEINTURES, COUTELERIE ET AGRÈS DE PÊCHE ET DE CHASSE.ASSORTIMENT COMPLET ET VARIÉ.Importer and dealer in FINE HOUSE FURNISHINGS, BUILDING AND CABINET HADWARE, PAINTERS\u2019 SUPPLIES, GLASS, CUTLERY, FISHING AND SHOOTING TACKLE, UPHOLSTERERS\u2019 SUPPLIES, Erc., Du Pont 106 Young James, commis clerk, D'Artigny 48 Young John R., St Geneviève 19 Young Men's Christian Association, William J.Judd, local secretary, rooms, Association Hall, St Jean 150 Young Mrs.George, Du Pont 104 Young William C., peintre painter, St Stanislas 12-14 Yvan Joseph, marchand de vin, wine merchant, St Joseph 253 Yvon Mrs.Hippolyte, St Joseph 253% Z Zelius Alexander, fournisseur de navires, ship chandler, St Antoine 2 Zingerle Joseph, interprète interpreter, St Jean 65 GROS PEN.Beaulieu J.-Bte Dorion Joseph p O'Donnell John Bélanger Prudent Drolet Philippe O'Donnell Mrs.Hugh p Bissett James Duecré Alfred - Parke George Holmes p Blouin Nazaire Dundon John Parke Joseph p Brown John p Lavoie Elzéar Pitl Charles Coffee Michael Leclerc Joseph \u2018Tessier Félix p Dorion Cyrille p Longchamps Alfred Turgeon Jean Dorion George p Miller Peter Venner William p \u201c GLADSTONE \" \u2018\u201c\u2018 LA NOBLESSE \" and \u2018\u2018 HOME RULE\" Cigars can \u2014S be had at FACTORY PRICES from CHS.PITL, 63-65, Dalhousie St.and 28, St.Paul St., Quebec.395 D.A.McCASKILL & Co.Montreal Manufacturers of Fine Varnishes & Japans.HEDPDLEY VILLE.Barrette Narcisse Beaulieu Joseph Bélanger Samuel Bertrand Napoléon Bibeau Charles Bisson George Bissonnet Lucien Blais Mrs.André Boily Gaudias Boivin Samuel Boucher Philippe Brocks Jobn Brocklesby Charles Cantin Guillaume p Cantin Mrs.Rosalie p Cantin Pierre Caron Jean-Baptiste DeBlois Joachim p Delage Jean p Descroiselles François p Desruisseau Ferdinand Dion Mrs.Jean Drouin François p Dubé François Fiset Pierre Fortin Ferdinand Fortin Gilbert Flamant Miss Césarie Gagné Augustin Gagné Gaudias Germain Joseph Giftard Théodore Giroux Jean Grégoire Joseph Gosselin Miss Emma Gouedard Pierre p Gunner William Hazal Thomas Hazal William Bélanger Dr.Ulric Bignell John p Boivin Alfred Bonham George Bouchard Léon Brown John p Chatigny Mrs.Coté Charles Toussaint p DeBlois Edouard Jos.p Dinning James p Dorion Napoléon East Homer Gallander George Harding William p a Hout George Julien Alexis p Julien Alexis Julien Onésime p Julien Pierre Julien Pierie E.Labrecque Napoléon Lachance Alfred p Lachance Honoré p Lagacé Abraham Lamontagne Eugène Langevin Antoine Langevin Jean Lavigue Fre.-Xaviær p Lefebvre Elzéar Lefrançois Joseph p Lemaître François Lessard Mrs.Letarte Pierre Letellier Alfred Letellier Joseph Lheureux Adolphe Lizotte François Lizotte Israel Lizotte Joseph, jnr.\u2026.p Lizotte Joseph, snr., p Marcoux Onésime Masse Prospère McGreevy Charles Mciver John Mclver Patrick Moisan Joseph p Moisan Norbert Montminy François Moran Joseph Moreau Mrs.Germain p Meorency Elzéar Morin Auguste Morin Mrs.F.-X.Morten Joseph p Nolin Edouard p Nolin John O'Brien John Orkney William Ouler William Paquet Octave Paré F.-X Paré Narcisse Parent Théophile Peters Mrs.Charles Peters William J.Poulin Joseph Proteau Joseph Proteau Louis Philippe p Proteau Napoléon Rémord Charles Rhéaume Alexis Richard Amédée Richard Zéphirin Richard Mrs.Charles p Rioux T.Royer Pierre Saucier François p Simard Louis p Smith Miss Catherine St Denis Nicolas St Pierre Edouard Talbot Hubert Taylor Edward Tremblay Wilbrod Trudel Edmond p Trudel F.-X.Trudel Jean p Trudel Télesphore Turgeon Mrs.Jean Vézina Edouard Villeneuve Cyprien Yune J ean-Bte.LA CANARDIERE.Hopper Thomas Hunter Mrs.Robert Key Andrew Lachance Joseph p Landry Fhilippe p Lapointe George Levallée J.Thomas p Lortie Eugène Lortie George p Lortie Jean p Lortie Napoléon Lortie Wilbrod Magnan Elzéar Maheux Nicolas p Matte Edouard p Matte Félix Minguy Pierre Morton John Ouellet Elie Pichet Cyrille Racine Pierre p Richardson Charles Tardif Onésime Vachon Edouard Vincelette Clément Walsh Mrs, Nicholas p « GLADSTONE \u201d \u2018\u2018 LA NOBLESSE \u201d and \u2018\u2018 HOME RULE \u2019 Cigars can be had at FACTORY PRICES from A.CARRIER & FILS, LEVIS, 396 Highest awards for CANADIAN VARNISHES\" SILVER MEDALS 1883-34-85, Offices, 190, St.James street, Montreal, LITTLE RIVER ST.CHARLES.NORTH.Bédard Alphonse Jack James Moore John Blouin Mrs.Elzéar Jack James W.p O'Neil James Boucher Hippolyte Jack John Roark James p Connolly Michael Jack Mrs.Thomas p Ross Robert p Connolly Patrick p Jobin Jean Tremblay Joseph p Edgley Alfred p Julien Joseph Wallace Hugh Francis p Giguére Pierre King Alexander West James Gillespie James p McGill William West John Gilmour Patrick p McGuire Lawrence p Wright John p Godin Théodore Moore Alexander Wright Robert p Hossack Alexander p LITTLE RIVER ST.CHARLES\u2014SOUTH.Andrews Charles p Delany Thomas p Montmigny Michel p Andrews Frederick, jnr., p Doherty John Moore Thomas Aubé Jean Etienne p Emond Mrs.Magioire p Morris Peter Auger Jacques p Fusques Jules Parent Joseph Bell David p Gagnon Honoré p Perry John Bell William p Hornby David p Quinn Thomas p Bigaouet Pierre p Hornby John p Robitaille Alfred Blouin Louis Hilaire Johnston Mrs.John p Robitaille David Campbell Mrs.Marguerite Julien Charles p Rolly Robert Cantin Narcisse Julien Gaudiose Sample Mrs.William p Carbray John Laurin Joseph O.p leakles John Connolly Joseph p Lefrançois Pierre Woodley James MOUNT PLEASANT or GUENET.Belleau Arthur Frenet Jean p Miller George, jnr., p Boivin Mrs.Pierre Gagnon François p Mil'er George, snr.Brenran Mrs.Patrick Greuon Prudent Mills Samuel p Bruyère Cyrille Griffard Michel Morgan Patrick p Bruyère Joseph Hamel Daniel Morisset George Buckley Mrs.James p Hamilton Samuel p Mulvana Michael Cantin Charles Hanley Joseph Nash Michael Cantin Lazare p Hanley Peter, jor.p Racine Frangois, jar., p Cayer Charles Hanley Peter, sor., p Racine François, enr, p Côté Aimé Hardy Moïse Rochon Jacques p Côté Eugène Houle Victor Rochon Placide p Côté Louis Hupé Elzéar Ryan James p Côté Théophile Joyce Thomas p Ryan Miss, Julia Courteau Télesphore Kegney Mrs.Thomas p Ryan William Couture Charles p Lagacé Onésime Shea John p Doré Alfred Lemelin Louis Sheppard Mrs.Benjamin Doré Elzéar Lonergan John p Sirois Joseph Doré Isidore Mathew Alfred p St Michel Joseph Dufresne Ferdinand p McDonald Alexander p St Michel Samuel Fiset Arthur p McManus Michael Wheelan Mrs.Martin Fiset Charles p Miller André Wolfe John p SILVER AND BRONZE , @ At Dominion Exhibis MEDALS AWARDED | Warren S standard Scales à on Montreal in 18843 397 MD.A.MCCASKILIL & Co., Montreal Manufacturersof Fine Varnishes & Japans.Asselin Elzéar p Asselin F.X, Asselin Joseph Barril Antoine p Barril François-Xavier Barril Louis p Bélanger André Bélanger Joseph Bois Etienne p Bonvouloir Mrs.Ignace Bonvouloir Timothé Boucher Paul Bretaux Félix Chalifour Joseph p Chalifour Onésime p Corriveau Joseph Drouin François Allard Laurent Aubin Joseph Bélanger Parfait p Barbeau François p Baribeau Auguste p Bureau A.Bernier Abraham p Bigaouette Napoléon p Bonneau Louis Bonneau Jérémie p Bonneau Jérémie p Bouchard Alfred Boucher Jean p Bourbeau Michel p Boutin Alfred Bureau Pierre p Cantin Onésime Cardinal Victor Cardinal Michel Chamberlain Onésime p Cliche François p Côté Alphonse Côté Elzéar Cotman William p Delamare Charles p Delamare Jean-Baptiste p Desroses Jeseph Desroses Michel p Desrosiers Jean Desrosiers Mrs.Onésirme Emlin Noah p Ferland Narcisse Ferland Narcisse p Fontaine Hector p Drouin Edouard p Drouin Régis ' Dumas Pierre Dumas Nazaire Flamand Isaac p Fortin Cléophas Fournier Olivier Gagnon Pierre Gagnon Télesphore Gowen Patrick p Handley Honoré p Jobin Edouard Lamontagne Darrase Lamontagne Frs.X., enr.Lamontagne Isaac Lamontagne Isaac, jnr., p Lamontagne Joseph p STADACONA.Fontaine Victor Fournier Louis, jnr., p Fournier Louis, snr., p Fournier Thomas Gaudreau Jean-Bte.p Giroux Georgs Guillet F.-X.p Hardley Alfred Hébert Raphaël p Hervey James p Hochu Joseph Hochu Joseph Huot Francois p Huot Mrs.Julien Edouard p Julien Edouard Julien Miss Joséphine Larose Joseph Lasanté Moise Lebel Joseph p Lebel Louis p Lefebvre Joseph Lefebvre Louis Lefebvre Louis R.p Lefebvre Octave Leseau Félix Lhérault Narcisse Lhérault Pierre p Marcoux Michel p Martin Alphonse p Martin Ismaël Martin Michel p Martin Pierre Masson Louis NEW-WATERFORD.Lamontagne Joseph p Lamontagne Mrs.Julien p Lapointe Flavien Lapointe Louis Lavoie Joseph p\u2019 Lépine Adolphe Letellier Francois Letellier François p Letellier Nazaire p Lortie Octave Marcheterre Mrs.Ouellet Théophile Poitras François Proteau Charles Proteau Félix Richard Siméon p Turner William McEwen John Métivier François Métivier Godefroi p Métivier Jean p Métivier Michel Métivier Michel p Moisan Joseph, jnr, p Moisan Joseph, snr., p Patry Philippe p Pelletier Timothée p- \u2018| Picard Alfred p Picard Louis p Picard Paul Pierson Auguste Pierson Cyprien p Plante Mrs.Magloire p Plamondon Jacques Poulin Léon p Poulin Moïse Poulin Pierre p Rancour Mrs.Charles p- Renshau Jean p Roberge Pierre pr Ropper Edward Roussin Arthur Roussin Jean, jor., Roussin Jean, snr., pr Sansfaçon Thomas St Hilaire Jean St Pierre Frs.X.Thérien Jean p Thévenin Mrs.Jean-Bte.Weir Benjamin p Your Choice \u201c GLADSTONE\u201d and \u201cHOME RULE\" Cigars all dealers have them, 398 "]