Cherrier's Quebec city directory for the year ending... : containing an alphabetical directory of the citizens and street keys of Quebec and St. Sauveur with subscribers' and advertisers' classified business and miscellaneous directories..., 1 janvier 1884, St. Sauveur street key
[" -~ ST.SAUVEUR STREET KEY.ALBERT, from St Vae lier south to Cape 1 Hamel Jean-Bte.2 Fournel François-X, Fournel Philippe 5 Leonard Alexander 41 Marcoux Napoléon 43 Fournier Joseph Noël Alfred 45 Boivin Joseph 56 Paquet Narcisse Guay Onésime 61 Jacques Octave Paquet Napoléon Gamache Charles 66 Lacroix Joseph 68 Dubé Pierre 69 Godbout Laurent Godbout Antoine 72 Marcoux François 78 Côté Miss Aurélie Lapointe Louis 79 Plante Joseph 81 Gingras Edouard Thom Mrs.Peter 84 Hébert Louis 86 Harvey Isidore 88 Belleau Uctave 89 Blais Jean 90 Giroux Edouard 93 Lépine Bénoni 95 Imbeau Thomas 97 Robitaille François 100 Gamache Augustin 104 Duplein Edouard 106 Tremblay dlrs.Pierre 108 Jobin Mrs.Jean 109 Fortin Thomas Drolet Albert 110 Lemoine Uctave 111 Cantin Napoléon St Laurent Narcisse Morin Mrs.Jean 118 Fournier Jean-Bte.119 Cute Cleophas 124 Marcotte Frs.-X.128 Dorval Jean 129 Lebeau Marcel 131 Moisan Laurent Boivin Ferdinand 133 Pichet Miss Adéline 140 Ferland Elzéar 141 Daigle François 142 Ferland Philippe, jnr.AQUEDUC, from St Gertrude south to Cape W.8.Bourbeau Honors Boul beau Jean _- 7 ati Bourbeau Damase Verret Jean-Bte.Lévesque George Plante Francois Ferland Augustin Gignac Théophile Pageau Pierre Trudel Edmond E.S.Larose Félix Letarte Mrs.Olivier ARAGO, from St Ours west to Bayard 1 Nadeau Mrs.Joseph 6 Labrecque Pierre 8 Allard Théophile Pagé François X.11 Filteau Joseph Uvide 12 DeVarennes Etienne Roclion Philéas 14 Paquet Joseph 16 Beaulé Joseph 17 Marcoux François-X.Bourget Adolphe 18-20 Deblois Ambroise 19 Boutet Antoine 21 Gauvin Thélesphore 223 Tardif Narcisse 24 Filion Philéas Mailloux Phidime 26 Normand Olivier 23 Larochelle Mrs.J.-Bte.29 Boutet Louis 30 Ouellet Michel 303 Ouellet Olivier 32 Tremblay Joseph 34 Rochon George 38 Rochette Pierre 39 Boutet Louis 40 Emond Pierre 41 Labrecque Napoléon 44 Carpentier Ludger 46 Bigaouette Etienne 47 Fortier Joseph 48 Bacon Charles 49 Larochelle Jean 50 Parent Joseph Latulippe Narcisse 52 Guénette François-X 53 Laroche Napoléon Labbé Mrs.Olivier 54 Boivin François 55 Dion Jean Kirouac Eugèbe 56 Fortier Jean Morand Elzéar 57 Goulet Michel 61 Blouin David 62 Rivard Charles 63 Falardeau Thomas 64 Rivard Olivier 67 Plamondon Pierre 68-70 Chamberland David 75 Noel Jean-Bte Asselin Frangois-X Gamache M.76 Bourré Narcisse 77 Plamondon Fierre 78 Ledoux Thomas 79 Laliberté Napoléon 80 Lachance Norbert 82 Marois Louis 83 Montreuil Israël 85 St Michel Pierre 86 Plamondon Joseph 87 Gingras Jean 88 Bolduc Pierre 89 Giroux Napoléon 92 Lamothe Moise 97 Lacroix Damase 98 Guy Joseph Moisan Laurent 99 Jackson George 100 Pichet Jean 101 Henderson Alexandre 103 Dion Zéphirin 104 Dugal Jean-Bte 105 Drolet Joseph 109 Beaulé Pierre 110 Timmony Peter 111 Mallard Napoléon 112 Larose Henri 113 Desroches Joseph Larose Alfred 114 Maddison John 115 Sylvain Antoine 118 Marois Mre.Grégoire 123 Jolivet Vital 124 Rancourt Alexandre ARTHEMISE, from Arago south to Cape 1 Rochon Napoléon Rochon Pierre 4 Sylvain Jean 6 Letarte Victor 7 Bedard Zéphirin 10 Faucher Frs.-X.11 Lemay Théodore 14 Drolet Michel, jnr.Drolet Michel, snr.15 Bilodeau François 19 Bonnefond Jean-Bte.20 Laroche Louis 22 Gamache Joseph 24 Marcoux Jean-Bte.AUGUSTE, from St Valier north to Be- dard 1 Drolet Mrs.Charles BAG St.Sauveur [378] Street Key.BED 21 Laberge Philéas \u2014 Dompierre Mrs.Charles \u2014 Giroux Olivier \u2014 Gilbert Damase BAGOT, from Deme.s west to Bayard 2 Martel Rémi 3 Pruneau Louis Pruneau François 4 Pepin Edouard Couture Jean 8 Létourneau Léandre 9 Lafrance François 10 Lecompte Léon 11 Beau Alexandre Turgeon Louis Noël Philippe 13 Gingras Jean-Bte.Lépine Fhilippe .14 Pinault Edouard 15 Frenière Aiexandre 17 Ménard Damase 18 Guérard Honoré 19 Huot Louis 20 Vézina Narcisse 22 Vézina Elzéar 23 Roy Jean-Baptiste 24 Marquis Philéas Cougrasse Ph.Antoine 25 Raiche Jean-Bte.: 26 Germain François 27 Gingras Godfroi Marceau Joseph 30 Trépanier Prisque 32 Derome Joseph 33 Drolet Napoléon Grenier Frangois 34 Morency Mrs.Vital 39 Blouin Jean 40 LaurencelleMiss Louise 41 Lépine Pierre 44 Dion Joseph 45 Drouin Jacques Angers Jacques * Lacroix Jean Drouin Jacques 46 Convey Thomas 47 Guy Joseph Robitaille Flavien 48 Paquet Joseph 49 Fortin Napoléon 50 Paquet Joseph 51 Petit François 53 Béchard Cyprien 54 Prior William 55 Lizotte Mrs.Edouard 56 Lheureux Joseph 57 Auclair Frangois 58 Lessard Louis 59 Parent Michel Barette Rémi 60 Fréchette François Petit Evangeliste !3 Drolet Jean 64 Godbout Laurent 66 Lacroix Joseph 69 Deslauriers Napoléon 70 Mallard Joseph Gilbert Thomas 71 Arial George 72 Hamel Ferdinand 73 Lafrance Joseph 74 Latulippe Alexis Bedard Pierre 75 Goulet Pierre 76 Lemage Mrs.Joseph 78 Gervais Louis Béchard Charles 79 Carbonneau Michel,snr.80 Lariviére Alfred 81 Carbonneau Joseph 82 Simard Mrs.Elie 83 Carbonneau Michel 84 Jackson Joseph Bernier Pierre 87 Fortier Edouard 38 Toussaint Louis Lapointe Napoléon BAYARD, from St Va- lier south to Cape 13 Morency Dosithë 14 Giguère François 21 Vermette Louis 23 Cardinal François 24 Gignac tierre 25 Drolet Jean 28 Fricot Miss Marie Fricot Jean-Bte.Fricot Mrs.Charles 30 Lortie Alexis Pelletier Mathias Laperrière George 31 Trudelle Joseph 34 Robitaille François 37 Caouette Gaudiose 38 Jolicœur William 39 Richard Ferdinand 40 Trudel Joseph 41 Deslauriers Jo:eph Caouette François Bégin George 45 Jobin Napoléon 53 Bureau Mrs.Jean-Bte.Létourneau Lucien 54 Grenier Alexandre 56 Côté Mrs.Pierre 58 Turcotte Etienne 59 Montreuil ferdinand Fortin Bénoni 60 Ferland Gaudiose 61 Tessier Mrs.Louis 62 Jobin Frs.-X.63 Asselin Evariste Létourneau Philéas 64 Gagnon François 68 Dussault Alexandre 69 Larose Jean 70 Larose Joseph 72 Vézina f'harles Vézina Gaudiose Vezina Hector 74 Denis Moise - 76 Jobin Napoléon 78 Lépine Célestin 79 Gagnon Basile 81 Lajeunesse Onésime 82 Cantin Abraham 83 Gingras Damase Rosa A.& Co.Ginchereau Octave 84 Turcot Onésime 86 Duchesneau François Duchesneau Pierre Landry Mrs.Amateur Lacroix Edmond Lachance Gabriel Pagé Joseph Maître Emile Blouin Joseph Vezina Alphonse Gagné Cléophe St Laurent Elzéar Robert Albert Auclair Abraham Fortier George Garneau François Deslauriers Pierre 9 Pleau Télesphore Trudelle Joseph Toupiu Louis Vermètte Uctave Marois Ferdinand Gagnon Jacques, snr.Gagnon Jacques, jnr.Racine Augustin Chamberland Charles Jouvain Abraham Emond Joseph Lachance François-X Lortie Octave Plamondon Olivier Girard Eusèbe Dompierre Jean Godin Mrs.Alexandre Dubé Antoine 131 Despatis Narcisse 132 Guiimet Jacques 136 Boyte George 146 Bélanger Pierre (cape) BEDARD, from St Ours west St Michel 2 Rochette Fabien 4 Samson Julien 6 Coriveau Pascal 8 Depeyre Elie 12 Cauchon Edouard Hudon Honore 13 Loignon Bruno 15 Bedard Prisque 87 90 92 93 94 96 100 101 103 103 104 105 107 108 109 113 114 115 116 117 119 121 122 123 127 128 BED St.Sauveur [379] Street Key.COL 23 Duraud Edouard, snr.BIJOUVILLE 77 Grenier Mrs.Pierre Durand Edouard, jor.Grenier Léandre 925 Durand Félix 27 St.Pierre Napoléon Minguy Edouard 29 Patry Napoléon Lortie Jean 33 Couture Jean Tardif Narcisse Loignon François 35 Loignon Antoine Giroux Alphonse 37 Giroux David 41 Turgeon Alphonse 49 Trépanier Louis 51 Vaillancourt Ovide Drouin Mrs.Jean 53 Goulet Epiphane Coriveau Narcisse 57 Simard Magloire Alain Th\u201codore 59 Laverdière F.-X.61 Breton Ferdinand Portugais Philéas 63 Fortin Félix 65 Fortin Pierre Célestin 69 Fortin Mrs.Thomas 71 Dompierre George Carbonneau Pierre 73 Binet François T5 Gagnon Isidore 77 Leclerc Léger 81 Lépine Pierre 85 Bedard Thomas 87 Asselin David Jacques Auguste Giroux Joseph 89 Mann Mrs.George 91 Dallaire Joseph 93 Drouin Frs.-X.95 Binet Frs.-X.97 Loiguon Gaudiose 101 Bélanger Louis 116 Verret Joseph 119 Coté Damase 120 Boulanger Delphis 121 Simoneau Miss Odile 132 Thivierge Louis 125 Lachance Pierre Lachance Narcisse 126 Bélanger Honoré 128 Blouin Frs.-X., snr.Blouin Frs.-X,, jor.129 Lapointe Edouard, jor.130 Latulippe Israël 132 Chartré P.L.Napoléon Larochelle Frs.-X.133 Blouin Jean 134 Laroche Isaïe Laroche Louis Laroche Alphonse RA Me pee VS PLACE SANS BRUIT 2 Maurice Pierre 3 Robitaille Alfred 4 Rowley Robert 5 Campbell Miss Marg.6 Robitaille Edouard 7 Jeffrey Ernest 8 Blouin Hilaire Auger Jacques À, N.P.BOISSEAU, from Sau- vageau west to Bay- ard 1 Marcoux George 3 Lortie François, jar.Lortie François, snr.Gingras Miss Adéline 5 Dion Napoléon 7 Belleau Honoré 9 Thibault Michel 11 Doncarlos Louis 13 St Jean Eugène 15 Emond Edouard 17 Giroux Pierre Giroux Rosario Giroux Alphonse 19 Laprise Louis Maranda Mrs.Pierre 21 Miller George 23 Latrance Mrs.Jean Latrance Joseph Lafrance Alphonse 25 Falardeau Francois Jacques Magloire 29 Grenier Charles 31 Boutin Antoine 35 Lavallée John 37 Pageau Jacques Fiset Michel 39 Grenier Louis 41 Gingras Mrs.Charles 47 Coté Jean-Bte 49 Gilbert Mrs, Isidore Gilbert Rosario Gilbert Arthur 51.53 Municipality of StS.53 Cloutier Napoléon 57 Trépanier Louis 59 Tremblay Agapit 63 Bélanger Louis 65 Harpe Luc 66 Godbout Lizéar 67 Jobin Arséne 68 Grenier Louis 69 Marcoux Alfred 71 Baker Honoré 72 Trépanier Ulderic Juneau David 74 Lapointe Narcisse 75 Cadorette Napoléon 76 Debonville Jean-Bte.Debonville Joseph 78 Turcotte Ferdinand Turcotte Eugène 80 Simard Adolphe 81 Fortin Rémi 82 Morisset Napoléon 83 Bernard Jean 84 Joly Francois-X 87 Camiré François Camiré Arthur CHENEST, from Massue west to St Peter 2 Plante Basile Leduc Edouard 10 Tardif Alfred .13 Hervieux George 14 Fiset Frs.Frédérick 15 Auclair Joseph 16 Fiset Edmond 18 Chamberland Léon Piercy Robert 20 Pepin Jean Fournel Augustin 21 Mercier Hermenégilde 23 Lemelin Jean-Bte.38 Fraser Jacques 40 Bonneau Thomas Bergeron Joseph COLOMB,from St Ours west to Bayard 1 Bilodeau Isidore 3 Déchesne Narcisse 4-6 Paquet Charles 7 Lépine Mrs.André Gagnon Télesphore 8 Renaud Joseph Giguére Odilon 9 Paquet Abrabam 10 Métayer Vincent 11 Alaire Joseph 12 Blais Wilbrod Gingras Cyrille 13 Drouin Alfred 14 Drolet Joseph 15 Boucher Mars 17 Drolet Mrs.Honoré 18 Roberge Edouard 19 Marcoux Joseph 20 Gagnon Stanislas 21 Bergeron Louis Bilodeau Napoléon 23 Marois Mrs.Prisque 25 Armand Mrs.Jean 27 Damour George 29 Marois Félix 31 Leclerc Charles Larivée Joseph 32 Giroux Francois Coté Damas Germain Joseph 33 Lamothe Mrs.Jcseph 35 Blouin Pierre COL St.Sauveur [380] Street Key.HAM 41 Plante Napoléon 46 Vermette Joseph, jnr.47 Desroches George Blouin Louis 48 Vermette Joseph, snr.51 Minguy Gaudiose Larue Sem 53 Laliberté Philéas 54 Rochon François 55 Cook George Laliberté Mrs, Louis 57 Guillet Edouard Bigaouette Jean 58 Huot Théodule 59 Gagné Thomas 60 Plante Edouard 61 Faucher Joseph Desroches Miss Thérèse 62 Vézina Jean 63 Vaudreuil Gaudicse Beaupré Eugène 64 Thériault Henri 65 Bérubé Zébédé 66 Guay Bénoni 67 Vallerand Mrs.Firmin 69 Drouin Pierre Fortin Joseph 72 Vaillancourt Pierre 74 Jacob Etienne Laliberté Octave 76 Côté Joseph Côté Mrs.Joseph Laforte François-X.80 Descarreau Napoléon Smith Augustin 81 Bergeron Napoléon 82 Bolduc Mrs.Louis 83 Paquet Etienne 86 Boulianne Michel Letarte François 87 Bourassa Alexandre 88 Laroche Françnis 89 Letarte Louis 90 McDonald Henry 91 Fricot Léon 92 Toussaint François-X.93 Thibauit Louis 94 Bonhomme William Latulippe Joseph 99 Robert Jean 100 Auchu François 101 Royer Romain 102 Côté François-X.St Laurent Narcisse Carrier Mrs.Louis 103 Chevalier Pierre 104 Lippé Louis Laforme François 105 Tremblay Antoine 106 Vallerand Elzéar 107 Verret Louis 108 Lecour Pierre 109 Fricot François Fricot Thomas 110 Casse François-X.111 Clavet Auguste 112 Labrecque Mrs.André 113 Chrétien Pierre 114 Julien Louis 116 Plante Eugène 118 Bélanger Alexandre DEMERS, from St Ours west to Félix 11 Drolet George Morency Gédéon 15 Conseillers François-X Conseillers Mrs.Jean F 17 Paquet Joseph 19 Paquet Tréflé -21 Leclerc Mrs.Marcel 23 Nadeau Jean 28 Tranquille George Lapointe Louis 30 Tanguay Joseph 31 Collin Jérôme 32 Arial Antoine 34 Falardeau Edouard 36 Minguy Narcisse Falardeau Odilon 40 Cantin Léger 42 Dumontier Havien 56 Marcoux François-X.60 Bolduc Benjamin 64 Dufresne Pierre 66 Emond Mrs.Joseph FALARDEAU, from St Ambroise west to St Michel, B.V.1 Picard Felix Jules 5 Giroux Joseph 6 Plante Charles Berthiaume Joseph 10 Deslauriers Thomas 11 Picard Félix 13 Leclerc Etienne 15 Boissonneault Michel 16 Bissonet Michel 17 Giguére Louis, snr.Giguère Louis, jnr.20 Renaud Joseph Létourneau Philéas 23 Plante Edouard Noël Louis 24 Plante Germain Plante Joseph 25 Allaire Jean 27 Boissonneault Joseph 28 Boissonneault Frs.-X.20 Villeneuve Jacques FLANKLIN, from Sau- vageau west to Ba- yard 12 Letarte Joseph 13 Paquet Pierre Fortier Jean 14 Desrosiers Edouard Fire Station No.3 Marcoux Joseph Maddison George Plante Mrs.Jean Bedard Charles 18 Cook Patrick 19 Davoine Joseph 20 Martin Allred 21 Fortier Frs.-X.22 Moisan Ulric 23 Beaumont Charles Normand Jacques Charest Désiré Langlois Alfred Ledoux Alphonse, jnr.Ledoux Alphonse, snr.30 Plante Octave Hardy Philippe 31 Picard Paul 39 Perrault Jacques 40 Côté Pierre Côté Gaudiose 41 Langlois Joseph, snr.42 Langlois Joseph, jnr.Ferland Joseph 44 Marois Félix 46 Laurent Pierre 48 Blais Ihéopnile Mercier Onésime 49 Soucy Joseph 52 Tremblay Elzéar 53 Bélanger Benoit 54 St Michel Mrs.Michel 55 Petitclerc Prospère 56 Labbé Mrs.Louis 57 Maheux Mrs.Charles 58 Labbé Frs.-X.Gagnon Antoine 60 Marois George 64 Bourget Victor 66 Michaud Thomas 70 Morency Basile 71 Michaud Fabien Michaud Achille 72 Jobin Jean-Baptiste 73 Casse Mrs.Frangois 75 Uuellet Joseph 76 Jobin Napoléon 78 Parent Léon 79 Larochelle Joseph 81 Villeneuve F.Alfred 83 Laporte Frs.-X.Dion François 85 Larose Prime Larose Prospére Larose arthur 87 Guérar! Adolphe Guérar | François HAMEL, from Bayard west ward 6 Boivin Charles 7 Plante Antoine 10 Grerier Antoine 15 16 17 26 29 H ER JAC 1 1 1 1 1 1 1 1 > pa 2 29 pi 23 24 2 3 3 3 3 3 4 4 4 4: 4 4 4 4 49 5 5 5 5 5 5 5 6 Bezeau Jean 1 Goeselin Joseph 2 Lachance Narcisse 3 Morin Nicolas 4 Denis Joseph Trudelle Joseph 6 Robin Mrs.Pierre 7 Papillon Joseph 8 Urouin Ferdinand Drouin Antoine 9 Drouin Frédérick U Beaulieu Ferdinand Plante André Godin Isaie Martin Fabien Roberge Napoleon Dubuc Mis: Louise Laberge Jean Masson Jacques 6 Cantin David Caatin Gaudiose 0 Lecomte Louis 3 Huard Joseph 5 Genest Joseph 3 Bed.rd Stanislas 9 Gugy Johu 0 Beaudet Mrs.François | Dubuc Jean \u2014 2 Harvour John 3 Perrault Fidele 4 Pleau Alexandre 5 Mathieu Joseph 6 Trudel Louis \u2018Trudel Philippe 7 Mercier L>on Robert Victor 0 Verrauls Philéas 1 Ratté François 2 Williamson Joseph 4 Falardeau Prospère Noel Mrs.Pierre 5 Beaule rierre 7 Anctil François Fournel Napoléon 8 Paradis Uctave Moisan Frs.-X.| Lachance Napoléon 63 Gagné Mrs.Frs.-X.64 Gauvin Honoré 65 Ferrau.t Richard 6 6 6 7 7 0 Laradis Joseph 7 Pelletier Theodore 8 Blanchet Edouard I Racine 1 hileas 2 Bedard klzèar 74 Boucher Mrs.Rémi HERMINE, from Felix West to Bayard 1 Blondeau Antoine 2 Dupuis Toussaint , Gilbert Mrs.Pierre .3 Plante Jean 4 Angers joseph 5 6 8 10 16 18-20 Vézina Louis 23 26 29 30 31 32 33 34 85 36 37 38 39 40 41 43 41 45 47 48 49 53 55 = 57 58 59 60 61 63 td 65 66 67 63 70 T2 73 74 76 &U 82 83 .Sauveur [381] Street.Key.Duchesneau Jean Bertrand Ferdinand Duchesneau Eloi Lapointe Pierre Bedard Nazaire St Hilaire Arthur Juneau Mrs.Jean-Bte Vézina Mrs.Michel Morin Jacques Bilodeau louis Beaudoin Charles Beaumout Isidore Laroche François Plante siuion, jar.Brodrigue Joseph Plante Simon, snr.Nadeau Jean Guillet Felix Tardif Edouard Huot Moise St Michel Pierre Thibault M oise Talbot Hubert Patry Edouard ! Galarneau David Bolduc Mrs.Narcisse | Koy Moise Matte François Vaillancourt Alexandre Royer Jean Matte George Roberge Mrs.Jacques Labrecque 4rs.Charles Vézina Honoré Guérard François Imbeau Unésime Larochelle Jean Latulippe Joseph Baribeau Alfred Dagnault François Roberge Mrs.François Boulianne Unésime Daigle Mrs.Barthelemi Mann Félix Dion François Ménard Mrs.Samuel Paquet Félix Dion Joseph Veslauriers François-X.Cauc \u2018ou Joseph T'hériault Laurent Voyer Joseph Déchesne Jean-Bte.Boulanger Siméon Boulanger Narcisse Boutet Félix Morency Mrs.Firmin Bourbeau Alphonse Lachance François-X Gendron Hector Dion Arthur Denis Louis 84 Boulianne André 85 Gingras George 87 Drolet Mrs.Joseph Béland François 88 Robitaille Pierre 90 Desaulniers Joseph 91 Gariépy Edouard 92 Métivier Frangois-X, Vaudreuil Léon Plamondon Elie Lortie Alexis Nolet George Lachance Edouard Mercier Joseph 98 Bolduc Louis 102 Déchesns Joseph HERSCHELL, from Sauvageau west to Wolfe 1 Rochon Alexandre 7 Dalaire Jeau Denis Jean 9 Leclerc Pierre 13 Houde Edouard 15 Audy Joseph JACQUES-CARTIER, from Sauvageau west to Bayard 3 Laroche François Cloutier Léon Grosleau Daraase Soucy Uvite Robitaille Jean, snr, Robitaille Jean, jar.8 Loranger Joseph Bedard Elz2ar 9 Mercier Jean-Bte.Morency Joseph Daly Dominique Chartré Charles Conseillers Paul Laforce Antoine Paquet Joseph Auclair Thomas Marcoux Joseph Lacroix George Lavallée Damase 20 Marcoux Néré 203 Rousseau tierre 31 Villeneuve Joseph 22 Matte Alfred 23 Clavet Napoléon 24 Villeneuve Jeun-Bte Jacob Henri 25 Chrétien Mrs.André Chrétien Mrs.Elzéar 26 Paquet Louis 28 Larivière Jean 33 Vézina Jean 35 Montreuil Louis 39 Morin Louis 4v Morin Joseph Faucher Napoléon 93 94 95 96 97 \u201c10 10 ll 13 16 17 18 19 JOS St.Sauveur [382] Street Key.MET 42 Minguy George 43 Breton François-X.44 Montreuil Louis Cauchon Alfred 45 Gamaehe Thomas 46 Rouillard Mrs.Charles Rouillard Joseph 47 Lelièvre Alfred 48 Lefebvre Augustin 49 Auclair Pierre 50 Beaulé Joseph Beaulé Pierre 51 Cauchon William 52 Huard Israël 54 Dalaire Alfred Dalaire Eugène 56 Pouliot Mrs.Léon 58 Pouliot Léon 60-62 Gamache Ludger 61-63 Duchesneau Jacques 66 Chamberland Philéas Drapeau Joseph Cantin Joseph Roussin George Rouillard Jean Dupont Napoléon Dupont Frangois Pelletier Louis Plamondon Joseph Arial Joseph Pelletier Frangois Couture Arthur Bedard Pierre Fortier Thomas Auclair Charles Létourneau Mrs.Olivier Chrétien George LaRue Miss Alphonsine LaRue Miss Alvina 84 LaRue Mrs.Frs.-X, JOSEPHINE, from Arago south to Cape 1 Bedard Jean Matte Louis Lacombe Narcisse 3 Marcotte Jean-Bte.5 Gamache Alphé Gamache Lucien 9 Bérubé Miss Démérise 11 Bigaouette Ferdinand 13 Laplante Philéas Emond Elie 17 Thibault Joseph 19 Bolduc Mrs.Louis Nadeau Philéas 21 Marcoux Honoré Marcoux Napoléon LASALLE, from Boisseau south to Napoléon 9 Tafond Joseph 10 Bégin George Joseph o7 68 69 75 76 78 79 82 LORETTE ROAD \u2014 Patry Frédérick \u2014 Trudel Nicolas \u2014 Connelly Joseph MASSUE, from St Va- lier west to Bayard 4 Morin Elie 6 Laprise Alfred 7 Oblats Fathers O.M.I.Bournigal Rev.Chs.Grenier Rev.Ferdinand Drouet Rev.P.M.Lefloch Rev.F.M.Barou Rev.Joseph Charles Rev.Louis Jodoin Rev.Joseph Grandfils Rev.Jean-B.Boissonnault Rev.Chs.Gagnon Brother Ed.Laporte Brother Jos.Débigaré Brother Elz, St Sauveur Church 8 Grenier Noé 10 Picard Joseph 14 Kenty Miss Célina Bouchard Pierre A.Magnan Alphonse Lapointe Narcisse Lagacé Jean-Bte.Roth William Drolet Joseph Giguére Miss Marie 1.Huot Flavien Gingras Thomas Lamontagne Jean Garant Frs.-X.34 St Aubin J.B.Fraser Frédérick 38 Jolivet Elzéar Gilbert Odina 40 Emond J.B.42 Lajeunesse Célestin 44 Martel Miss Euphrosie 46 Bussières Fabien 50 Bedard J.-B.Bedard Joachim 52 Bélanger Joseph 54 Thibault Jean 56 Bégin Télesphore 58 Leduc Benjamin 60 Savard Mrs.Pierre 62 Poulin Mrs.Louis Hochu François 64 Gauthier Mrs, Pierre 66 Gosselin Philadelphe 68 Gagné Ferdinand Papillon Liboire 70 Martin Edouard 72 Gingras Charles 74 Gingras Ferdinand 79 Convent of the Cengre- gation of Notre-Dame 18 20 to wo Rev.Sister St Praxéde, superioress 80 Dupuis Mrs.Thomas 81 Lapointe Jean-Bte.83 Rancourt Charles 84 Falardeau Léopold,N.P.85 Caouette Isidore 87 Lafrance Cyrille Rancour Charles 88 Auger Mrs.Jean-Bte.Vaillancourt MissMarie Brousseau Joseph 89 Gignac Louis 90 Vaillancourt Ferd.Déry Louis 91 Moffett Félix 92 St Jean Nazaire 93 Carbonneau Michel 94 Croteau Mrs.Augustin 95 Plamondon Olivier 96 Leo Isaac Emond Magloire 97 Routier Charles 98 Fiset François 100 Charpentier Mrs.Louis METCALF, from Sau- vageau west to Bayard 10 Gagnon François Blais Cléophas Gagnon Joseph 12 Barbeau François-X.13 Boivin Joseph 14 Goudreau Gaspard 15 Martin Eugéne 17 Trudelle Napoléon 18 Bouftard George 20 Gignac Théophile Gignac George 21 Dion Mrs.Pierre Sansfaçon Jean 23 Boucher Joseph 24 Thivierge François Thivierge Zéphiriu 25 Picard Pierre 28 Nadeau François-X.28 Fecteau David 29 Picard Joseph Genest Joseph 30 Fecteau Paul Fecteau Joseph 31 Simard Pierre Tremblay Joseph Desbiens Sylvestre 36 Béchard François 37 Bolduc Octave 38 Frenette Hippolyte 39 Boivin Michel 40 Gingras Joseph 41 Martin Louis Métayer Omer 43 Gamache Mrs.Fabien Sansfaçou Napoléon 43 Godin Louis NAP St.Sauveur [383] Street Key.PAR 45 Roberge Onésime Roy Mrs.Joseph 46 Couture nésime 47 Chrétien Miss Anna 48 Pelletier Altred Pelletier Frs.-X.49 Bedard Joseph Cantin Mrs.Luce 50 Hébert Louis 51 Fiset Jérôme 52 Charest Cyrille 53 Joly Frs.-X.55 Paradis Philéas Boissonneault Joseph 57 Lecomte Umer Roy Pierre 61 Auclair Joseph 63 St Jean Hubert 64 Clavet Jenn-Bte.Métayer Jean 66 Beaubien Antoine Pelletier Frs.-X.67 Paradis Alfred Paradis François 68 Kirouac Joseph 69 Goulet Edouard 70 Gagnon Jean Chrisost.71 Dorval Uldéric T3 Larue Jean 74 Parent Napoléon Arial George 75 Charon Augustin 76 Dompierre Joseph T7 Mailloux André NAPOLEON,from Sau- vageau west to Ba- yard 2 Vézina Jean % Guérard Isidore 4 Noël Mrs.Louis Nolet François 5 Guérard Isidore 6 Vallerand George 7 St Pierre Alfred 11 Turgeon Miss Louise .12 Bougis Narcisse 13 Juneau Chrysandre 14 Martin Ligori Laurent Jean 15 Tardif Télesphore 16 Goulet Augustin 18 Boisjoli Arséne Simard Mrs.Jean 21 Arial Gabriel :22 Faucher Mrs.Jean 23-25 Falardeau Philéas 24 Létourneau Jean-Bte.30 Dumontier Mrs.Chs.-31 Villeneuve Edouard 32 Chevalier Mrs.Joseph 33 Brousseau Napoléon Belleau Charles 34 Coriveau Théophile 35 Moreau Michel Bérubé Magloire 36 Chevalier Joseph 37 Barette Bruno Tardif Onésime 38 Papillon Edouard 40 Ratté Jean 41 Royer Laurent 42 Pepin Théophile 43 Tanguay Benjamin 41 Coriveau Théophile Gingras Narcisse 47 Latulippe Michel 49 Fraser Alfred 50 Simon Elzéar 52 Cayer François 53 Delage dit Lavigueur Jean Delage dit Lavigueur Jacques Verret Jean-Bte.Delage dit Lavigueur Théodore 54 Huot Charles 55 Drouin Thomas Paquet Louis Paquet Elz3ar Paquet Philéas 56 Gamache Philippe 57 Simard Adolphe 59 Soulard Ferdinand 60 Dubuc Charles 64 Trépanier Frangois 65 Roy Prospére 66 Coriveau Jcseph 67 Soulard Ferdinand 68 Gingras Omer 69 Rood George 70 Pelletier Narcisse 71 Deslauriers Fre.-X.72 Delage dit Lavigueur Camille 73 Ferland Joseph 74 Caouette Edouard 75 Ferland Gaudiose 77 St Antoine Charles 80 Marsan Joseph Delphis Tessier Mrs.Louis Casse Joseph PANET, from Albert east to St Peter 1 Martin John 3 Garant George Cantin Thomas PARENT, from St Ours east and westin B.V.15 Wiseman Edouard 18 Brousseau Napoléon 21 Maheux Wilfrid 22 Giroux Prospére Verret Pierre Bacon Olivier 23 Quebec Street Railway 26 Grenier G.R.& Co.32 Verret Paul 36 Guilbault Pierre 37 Savard Louis Roy Louis 39 Canadian Snow Shoe Cb.40 Pelletier Napoléon Bourré William 42 Gilbert Damase Perron Vital 44 Gagnon Romain 46 Boivin Louis Rochette Narcisse 43 Patry Mrs.Charles Paquet Elzéar | 49 Turgeon Thélesphore 50 Poitras Jacques 51 Thibaudeau Anselme,sr 52 Dubois Nazaire 51 Chantal Pierre Perron Isidore 55 Cardinal Jean 56 Bedard François 57 Ouellet Lazare 53 Marcoux George 60 Gagnon Narcisse 61 Lacasse Joseph Perron rierre Dussault Mrs.J.-Bte.Polette Joseph Rochet Narcisse Perron Félix Miller Alfred, sor.Miller Alfred, jnr.Goudreau Napoléon Perron Félix Robitaille Michel Langlois Paul Langlois Napoléon Paquet Antoine Lelièvre Louis, jnr.Lelièvre Louis, snr.Paquet François Falardeau Jesn Savard Louis Lévesque Mrs.Magloire Renaud Mrs.Joseph Perron Auguste Giroux Pierre Gosselin Francois Fortin Elzéar 90 Neilan Michael 92 Brousseau Jean-Bte.94 Lelièvre Joseph 96 Roussel Rémi 100 Dussault Théophile 102 Huard Mrs.Augustin 106 Clusiau Etienne 108 Julien Elzéar 110 Langlois David 114 Garneau Louis 115 Desrousselles Victor 117 Picard Jean-Bte.62 63 64 65 66 67 63 70 72 74 76 78 84 86 88 PRI St.Sauveur [384] Street Key.ST À 120 Bourré Jean-Bte.122 Langlois Frs.-X.128 Gosselin Jean-Bte.Drouin Jean-Bte.130 Drolet Charles PRINCE DE GALLES, from St Ambroise west, to St Michel B.V.1 Mercier Pierre 9 Plante Nazaire 10 Garirpy George 12 Boutet Napoléon Boutet ëlzéar 18 Villeneuve Ignace, sor.Villenuuve Ignace, jor.19 Guilbault Napoléon 24 Beaupré Victor SAUVAGEATU, from St Valier south to Cape 1 Thérault Joseph 2 Lafond Frs.-X.3 Thomas William 6 l'hérien Abraham 14 Pelletier Joseph 15 L'ominique François 17 Lebel François Dion François 21 Tanguay Tnéophile 2% Couture Abraham 26 Maranda Joseph 31 Blouin Moise 34 Germain Isidore 35 Hamel J.Alfred 36 Germain Alexandre 38 Barbeau Joseph Cloutier Arthur 42 Grégoire Frs -X.44 Fortin Mrs.Nicolas 45 Lapointe Antoine 46 Lortie Jean 49 Labrecque Cyrille 48 Lafrance Joseph 50 Guay Louis Bouthillet Joseph 51 Beaulieu Frs.X.53 Lafond Frs.-X.54 Pouliot Elzéar 55 Vermette Louis Trudel Edouard Hébert George 56 Greftard Mrs.Antoine Greffard Odilon Greflard Théodore 57 Germain Mrs.Ferd.58 Chartier Magloire 59 Simard Narcisse Simard Zéphirin 60 Beaumont Joseph 61 Vézina Joseph 62 Cazeau Joseph 63 Bouftard Clovis 66 Beaulac Alexis 68 Nadeau Joseph 74 Pepin Alphonse Pepin Edouard Létourneau Frangois 76 Gagnon Théodore Laliberté Léger 86 Coté Mrs.Louis 87 Bonneau Edouard 88 Gosselin Siméon 89 Trudelle Joseph 90 Letarte Gaudiose 91 Royer Ferdinand Desroches Delphis 92-94 Gosselin Jonas 93 Laroche Louis Viger François 100 Boutin Pierre, mayor 101 Careau Pierre Careau George 103 Gagnon Charles Gagnon George Gagnon Arthur Gagnon Elzéar 105 Vézina Augustin Bureau Barthélemi 106 Picard Charles 107 Duchesneau Onésime 108 Vaillancourt Alexandre Rochette Pierre 122 Guenette Charles 124 Laprise Antoine 126 Faucher Olivier 127 Brunet Ovide Brunet Omer ST AMBROISE, from St Valier north to river St.Charles 1 Lachance Zéphirin 4 Auger & Martineau 10 Gaboury Désiré 14 Vachon Charles 22 Picard Edouard 26 Paquet François .28 Gilbert Cëlestin 34 Desroches Mrs, Léand.Thibaudeau Louis 36 Bedard Jacques 40 Lamontagne Charles 47 Martel Joseph 48 Maheux George Bouffard Elzéar 50 Godin Wilbrod 52 Dubois Louis 55 Paquet Eugéne 57 Paquet Edouard 59 Côté Frs.-X.69 Verret Thélesphore 71 Verret Pierre 83 Ariai Jean-Baptiste 91 Chrétien Jean 93 Mercier Pierre 97 Béland Pierre 103 Duchesneau William Couture Arthur 105 Bouchard Augustin Desroches Louis 125 Duchesneau Joseph \u2014\u2014Ainse Mrs.Elzéar ST ANDRE, from Bayard west ward 3 Ferland Pierre 4 Langlois Jean 6 St Laurent Thomas Godbout Rémi 7 Poulette Cléophas 8 Larue Alfred Boucher Henri 9 Montigny Joseph 10 Dubois Michel 13 Gosselin Joseph Alph.14 Tapin Alfred 15 Pitre Joseph 16 Gravel Prospére 21 Michaud Joseph 22 Fournelle George 24 Barette Policarpe 25 Dion Louis 26 Duchesneau Cyrille 27 Gingras Elzéar 30 Tardif Noël 31 Duchesneau Jacques 32 Amyot Charles ST ANGELE VIL- JLAGE, from St Valier south to river St Charles St ANDRE STREET.Caron Paul Dassylva Narcisse Caron Grégoire Dussault Mrs.Joseph Picard Louis Hobson Walter Myler Patrick Hallée Elzéar GUYART STREET.Beaudet Alfred Desteau Ferdinand Laliberté Pierre Dupont Mrs.John Picard Louis, snr.O'CONNELL STREET.1 Jobin Joseph 3 Bedard Edouard 5 Beaulieu Charles STANNE, from Bayard west ward 5 Fortin George 6 Gignac Pierre 7 Falardeau Frs.-X.8 Julien Moise 9 Thibault Eugène 16 St Jean Honoré 17 Fournier Gaudiose 19 Côté Octave 23 Gagnon Télesphore ST À 24 Lemieux Pierre 25 Morin François Fortin Alexandre 26 Grégoire Jean-Bte.28 Rancourt Vidal Cloutier Frs.-X.29 Fleury Eusèbe Ruel Moïse 30 Gagnon Mrs.Etienne 33 Magnan Gaudioge 39 Bergeron Rémi 41 Gilbert Joseph 42 Perrin George, jor.43 Guilmain François-X.44 Portelance Hubert 46 Gagnon Michel 49 Côté Augustin 52 Brousseau Joseph 53 Ruel George 54 Simard William 56 Paquet Napoléon 57 Perron Pierre Brousseau Michel 58 Rochet Mrs.Eucher 59 Simard Joseph 60 Paradis Mathias 66 Blais André Gagnon Alphonse 74 Voiselle Jean 78 Caron Théodora 80 Garneau Jacques 85 Lheureux François Sr Voiselle Narcisse 88 Parent Joseph 91 Julien Joseph 92 Renaud Félix 94 Blouin Pierre 95 Huppé Elzéar 96 Dubuc Augustin ST AUGUSTIN, from Bayard west ward 4 Morin Pierre 8 Lefebvre Fri.Lumina 13 Sauvageau Benjamin Sauvageau Charles 21 Larochelle Jean 22 Jacques David 23 Tremblay Etienne 25 Laroche Rémi 26 Mathieu Michel Mathieu Eugène 32 Rochet Louis 33 Boivin Pierro 38 Chamberland Joseph 40 Bélanger Alexandre 48 Roy Louis 50 Descarreau Adam ST BERNARD, from St Sauveur west ward 1 Bedard Narcisse 2 Paradis Elzéar 5 Monier Frs.-X.Pichet Félix Oo Qu St.Sauveur 383) Street Key.8 Pichet Mrs.Onésime 11 Stroud John 14 Hamel Jean André 15 Brownrigg William Brownrigg Lawrence 17 Flemming Thomas 21 Hamlin Henry ST BONAVENTURE, from St Luc west ward 2 Dumont Gaspard Gagnon Louis 4 Gadoury Chrysologue Soulard Mrs.Cyrille 6 Moisan George 7 Boutet Pierre Germain Cyrille Drolet Pierre 13 Grégoire Julien 14 Minguy Honoré 17 Courtchéne Joseph 19 Lavallée Mrs.Magloire 20 Vaillancourt Alphonse 25 Jackson Francois Nadeau George 26 DeVarennes Etienne 27 Lemoine Jean-Bte.Laflamme George 29 Vézina Ferdinand 32 Rousseau Jean Laperriére Alfred 33 Moisan Miss Sophie 34 Morin Charles 35 Fleury Napoléon Pelletier Louis Laperriére George 36 Lafrance Jean 47 O\u2019Brien Thomas Smith William 50 Laverdière Jean-Bte.51 Genest Isidore 52 Johnston Mrs.Owen 54 Doyer David 57 Hupé Elzéar 59 Dompierre Jean*Bte.Séconelli François Godbout Pierre Langlois Antoine Dominique Octave 64 Ménard Boniface Drolet Charles ST CATHERINE, from Bedard west to Parent, B.V.1 Breton Jean 3 Boutet Louis 5 Dubeau Narcisse Dubeau Philéas ST CATHERINE, from St Valier south to St Joseph 1 Coté Jean-Bte, ST F ST ELIZABETH, from Bayard west ward 1 Couture Pierre 3 Ratté Mrs.Francois 5 Caouette Blzéar Montreuil Etienne 9 Charland Jacques 15 Lapointe Antoine Labranche Pierre 16 Petit Onésime 19 Tessier Evangéliste 20 Juneau Frédérick 23 Létourneau Bruuo 24 Ninteau Frédérick 26 Roy Napoléon Ménard Gaudiose 27 Tapin Charles, snr.Tapin Charles, jnr.28 Kirouac Honoré 30 Laroche Joseph Gingras Miss Elizabeth 33 Vallière George 34 Lelièvre Joseph ir 36 Bisson Elzéar 38 Plamondon Pierre Godin François 39 Patry François Patry Albert 41 Genois Olivier 43 Couture Benjamin 45 Caron Télesphore 46 Doddridge William 48 Alain Louis Patry Alphonse 50 Doddridge Mrs.Ed.Doddridge George 52 Larose Magloire 53 Giroux Honoré Allard Dédime 54 Coté Charles 55 Gignac Ferdinand 56 Dion Jean 57 Giguère Joseph Gervais Eugène 58 Dassylva Antoine 60 Morin Louis 65 Donnelly William ST FELIX, from De- mers south to Colomb 1 Bedard Gabriel 2 Falardeau Louis 4 Béchard George 5 Labrecque Pierre 6 Picard Joseph 8 Beaulé Frangois 9 Pleau Alexandre Chabot Joseph 10 Bedard Léandre Marcoux Edmond 13 Plante Jean Planto Augustin Plante Jean Pare: : Jean ST F St.Sauveur (386) Street Key.ST G 14 Lelièvre François Huot Cyrille Bolduc Napoléon 16 Pouliot Paul Chouinard Camille 17 Angers François 18 Mercier Pierre 19 Genest Mrs.Etienne 20 Dorval Isidore 21 Talbot Sail 22 Beaulé Narcisse 23 Giroux Fabien 24 Giguére Edmond ST FLAVIEN, from Bayard west ward 3 Paquet Joseph 8 Henderson William 10 Langlois Mrs.Antoine Langlois Jean Percy Frangois-X.11 Picard Jean 12 Percy Félix 16 Dompierre Eustache 17 Gagnon Frangois 18 Cloutier Louis 25 Ménard Pierre 26 Kirouac Mrs.Joseph 32 Galarneau Elie 35 Robitaille Cyrille 36 Schield Albert Schield Mrs.John 38 Simard Onésime 45 Dumont François-X.ST GABRIEL, from St Joseph west to Aqueduc 14 Caron Charles 26 Poitras Joseph 32 Auger Louis 34 Auger Israël 38 Lépine François ST GEORGE, from Bayard west ward 3 Moreau Jean 6 Laforme Joseph Emond Napoléon 9 Morin Hilaire 10 Simard Lucien 20 Robitaille François-X.30 Thibaudeau Mrs.Hilaire 32 O'Brien Patrick 34 Lagueux Thomas 42 Demeule Jean 43 Bérubé François 44 Beaulé Clovis 61 Beaupré Onésime Daigle George ST GERMAIN, from St Valier south to Cape 1 Thérien Charles 2 Gentil Hilarion 11 Bolduc Arthur Lheureux Célestin 12 Tremblay Frangois Drouin Elzéar 18 Turcot Sélim 20 Roy Etienne 21 Patry Jean, sor.Patry Jean, jor.22 Zicat Edmond 25 Godin Ferdinand 26 Vézina Damase 28 Allard Honoré 34 Lépine Pierre 39 Servant Mrs.Louis 40 Lamonde Eugéne 44 Favron Joseph Hamel Frangois-X Lévesque Pierre 45 Lefebvre Charles 47 Couture Joseph 50 Gauvreau Ferdinand 55 Fréchette J.-Bte., snr.57 Fréchette J.-Bte., jnr.58 Lelièvre George Godbout Louis Boissonneault Nar.,snr.Boissonneault Nar., jnr.Petitclerc Michel 65 Asselin Clément 66 Morency Frangois-X.67 Bouthillet Honoré 68 Zicat Eugéne 70 St.Laurent Mrs.Frs.St.Laurent Miss Zérilda 71 Prémont Jean 72 Matte Narcisse 78 Ferland Pierre 82 Morisset Paul 83 Dubois Athanase 86 Chouinard Jos.À.& Co.90 Lachance Philéas 93 Dion Martin 94 Roy Louis 95 Létourneau Jacques Boissonneault Jacques Lachance Joseph 97 Bérthiaume Charles 98 Faucher Joseph 102 Carreau Louis Carreau Honoré 103 Guilbault Mrs.Uvide 104 Royer Romain 106 Lessard Francois 107 Fortin Bénoni 110 Germain Félix 111 Côté Louis 114 Laperrière Michel Morisset Joseph 116 Marchand Mrs.Louis Marchand George 117 Bisson Louis 120 Robitaille François Légaré Edouard 121 Racine Télesphore 123 Robert Pierie 127 Godin Mrs.129 Dugal Louis 134 Cameron Joseph 138 Dion Joseph 144 Malouin Jacques Malouin Philéas ST GERTRUDE, from Bayard west ward 2-4 Lachance Nazuire 8 Bernier Thomas Trudel Pierre 10 Fortin Achille 11 Christian Brothers sch.12 Genest Ferdinand 16 Garneau Odilon 18-20 Gingras Jean-Bte.21 Garneau Jean-Bte.22 Allaire Eugène 23 Boutin Joseph 26 Voyer Joseph 29 Vézina Léger 30 Leclerc Rosario Bélanger Evaugéliste 31 Savard Abraham 33 Noreau Alfred 34 Dominique Louis 35 Savard françois Savard Pierre Caron Cyprien Savard George Renaud Edouard Morency Célestin Renaud Léon Caron Mrs.Féiix Caron Félix Gosselin Napoléon Gosselin Mrs.Nap.Cantin Louis Blouin François Mercier Cléophas Bonhomme Joseph Campagna Joseph Bisson Frangois Vézina Moise Huot Elzésr Vézina Mrs.Flavien Patry Frédérick Laporte Joseph Greffard Louis Laforte Honoré Avard Jean-Baptiste Avard Mrs.Napoléon 59 Lagacé Joseph 60 Desrochers Barthélemi 61 Stevens Honoré 62 Grenier Edovard Grenier George 63 Letarte Joseph 64 Chevrette François 66 Légaré Arthur 68 Matte Narcisse 69 Lhérault Joseph 71 Garneau Napoléon 72 Drouin George 75 Marquis Thomas 36 37 38 39 4u 41 44 45 55 56 53 STH St.77 Lépire Jean 78 Légaré Jacques 79 Lapierre Etienne 80 Morency Romain Morency Jos.Philéas 82 Raymond Hubert 87 Nadeau Jean 88 Pouliot Joseph 89 Brousseau Mrs.Jean Villeneuve George 2 Gobeil Marcel, jnr.Gobeil Marcel, snr.93 Gosselin Samuel 97 Pageau Pierre 101 Bolduc Louis Bolduc Emmanuel Bolduc Ls.Napoléon 105 Fournier Cléophas 107 Moutminy Edouard Cardinal Pierre Cardinal Alphonse Cardiual Israël ST HELENE, from St Ambroise to St Michel, B.V.2 Alarie Olivier 4 Goulet Léon 7 Sansfaçon Pierre 9 Savard Louis 10 Dion Honoré Gauthier Félix 11 Hervieux Abel 13 Hervieux Pierre 16 Monarque Mrs.Joseph 20 Laverdière Miss Marie Courcy Mrs.Edouard Larcher Mrs.Pierre 24 Beaubien Charles Latulippe Uldéric 25 Pruneau Alexandre 27 Collin Joseph Boissonneault J.-Bte.29 Chartré Pierre Blouin Eugine ST HENRI, from Bay- ard west ward 5 Giguère Jean-Baptiste 6 Légaré Jacques 9 Bedard Joseph 10 Barette Paul 14 Lortie Mrs.Jean 18 Brousseau Damase 19 Arial Louis 20 DeVarennes Antoine 21 Barette Bruno 22 Boutet Napoléon 23 Paquet François-X Bedard Firmin 25 Légaré Alfred 28 Picard George, jnr.30 Picard George, snr.42 Hamel Siméon wd4 Clavet Narcisse Sauveur [887] Street Key.53 Gilbert Jean 55 Pageau Joachim 56 Doddridge Frangois-X.57 Robitaille Louis 58 Hamel Siméon ST IGNACE, from St Germain west ward 1 7 9 12 15 16 42 43 44 45 47 56 59 63 69 71 T7 78 Sl 84 STJEROME, from Brulot Isidore, snr.Brulot Isidore, jnr.Paré François Paré Clavis Provençal Mrs.Jean Labrecque Laurent Dostie Mrs, Pierre Dostie Napoléon Bourget Pierre Bureau Flavien Roy Joseph Montminy Marcel Gingras Zéphirin Beaupré François llenderson Gaudiose Labrie Joseph Labrie Magloire Pelletier Pierre Morisset Pierre Gilbert Onésime Thibault Mrs.Eucher Coté Louis Portelance Napoléon Simoneau Louis Simoneau Ferdinand Paquet Damase Boucher Mrs.Joseph Simard Mrs.Angèle Germain Augustin Lavallée Joseph, snr.Lavallée Joseph, jnr.Denis François Bailey William Bourgoing Louis Germain Miss Marie Bertrand Zotique Bertrand Charles Bertrand C.George Bonneau Théophile Beaudry Joseph St Jean Jacques Drolet Geurge Genest Joseph Jolicœur Jean Deslauriers Joseph Moisan Louis Drolet Charles Moisan Gaudiose Bayard west ward t Brousseau Charles Brousseau Joseph 8 Simard Louis Bourassa Jean-Bte.9 Allard Félix 12 Asselin Alexis ST J 13 Laplante Joseph Déchesne Thomas Alain Gaudiose 18 Coulombe Léopold 23 Dalaire Eugène Dalaire Joseph 26 Jobin Isaïe Jobin Pierre 27 Boissonneault Jean-B.28 Marsan Louis Marsan Charles 29 Roy Louis 30 Dion Edmond 34 McKennon Frs.-X.35 Fréchette Félix 36 Marsan Charles 39 Jobin Pierre 42 Ruel Eusébe Ruel P.Eusébe ST JOACHIM, from St Ambroise west to St Michel, B.V.s
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.