Cherrier's Quebec city and Levis directory for the year ending... : containing an alphabetical directory of the citizens and a street key and guide with subscribers' and advertisers' classified business and miscellaneous directories..., 1 janvier 1882, [Advertisements]

[" o wi etes\u201d 23:40 tT 6° Ti aor ARETE MERE * ae EJ Ses 2b Se She cod ull mes BITES DT ; oa \u201c\u2014 ET > ET ES DOTE CS rm em = mm nme a seme : rad ER or RET fey TO fe Ha Tel Te Ep RR ATeE 5 a i = \u20ac manu ME cw waded me LAME TS 20.song À ses .ye À i ! 1 Hal WT ATNTAUR AN - : JOHt STREET Wr reed Sg 2 yvenrr aur mort emi - Ny ; = il ÿ lj rm mm ene mis gr vy Pp Love sa\u201d 7 ~~ wy i \u201c4 Sov.PALAT .3: = È_ fr al * fi A POULIN! =} 2 y, PROPRIE vOR, 3 en out Trt ich is FIRNT a ea) Mepl and served in Sy Da QE howe Restaurant, + 2 LA ANTIVIRUS RES ONE ES = ee Sud a few INDIA TT Tm TOS [TIES vor DE il hi ome A EE TALBOT & oo.= Peatere Lo NAN (CRIOSITIES, Puecasius, Si eh NS, uiy ts tht at iu Ga «ads \u2018iuk.2 & speclalit y Fh 0 hove Yo.il ; = Wiubtessle #° dite tail Exoab ment 7% Se rede-rort St Lower Town, A ue pour ar ay = > ony we es æ sa _ za wn = & off ce! 3 3 4 EE Je > &.Con NF pen CoD A \u201c8.54 HE 1 MowG pe 105 mot Ji epunundiop Laon od (IE ol po pret 5 Bhasin han cd einen?TR oH 5, ?St-Louis St, Upper T Town, à = Bat noah ce veh ag wih Z % iP à ie prices bua inn _, ; bone ether he a 14 td By Dixcrountenanee tha Dire cter, BB rrowe r.Se + \u2014 ESE AS EE AE Ymprimerte au © Cruel en. 4 | 1 HULLL RIVALLL Place Jacques-Cartier = , _\u2014 o 2 = > i = \u2014_\u2014 a c \u2014\u2014 - eo A = 1 z © La EB Ee c= I + 8 G \u2014_ Qi.actus nis see ontreal.fg B \u2014 - 7 To TC CRE PES\" VIS-A-VIS LE \u201cGSH \" \\ ANTE R.E m BES\" Vis-A-VIS \u201cIBY Palais de Justice MONTREAL L\u2019Hotel-de-Ville \u2014 FES D Cot Hôtel vient de subir des améliorations qui lui donuent 100 Chambres de plus, faisant de l'HOTEL RICHELIEU un des plus grands de Montréal, ot pouvant recevoir plus de 30Q personnes.forme couverte sur son toit, d\u2019où les touristes peuvent embrasser, d\u2019un seul coup d\u2019œil, le plus heau pano- gas- Cet Hotel est le seul dans la Puissance qui possède une plate- |-@g \u201cWR rama qu\u2019il y ait dans le distriel de Montréal.\u201cwa LES PRIX SONT COMME SUIT : se\u201d Système Américain \u201cGa Chambre avec pension - - - - - $1.50 2 $2.00 par jour re\u201d Système Européen \u201cwu Chambre de ire classe - - - - - - $1.00 par jour eT ER oem \u2014 ON TROUVERA A CET HOTEL: Chambres de Bain, Salles de Billards, Salle de Barbier, Un Bureau de Télégraphie, Un Restaurant, Un Bureau ou l\u2019on vend Une Table d'Hôte, des Billets de Chemin de Fer.Depuis l\u2019annexion de PHôteFSt-Nicolas au Richelieu, on COTIMMNIQUE de la Place Jacques-Cartier à la rue St-Vincent.J.B.DUROCHER, Propriétaire. i FIRST-CILASS LOCER a LED VISE.CL iy OTS qe NOTRE: DANE LANE, F I N E | VINES AND FOR FAMILY USE.Depot for Tourists\u2019 Supplies and Fancy Goods.A SPECIALTY OF WIN BS FOX CLERGYMEN, BEST GENERAL ASSORTMENT OF Imported Havana Cigars and Extra Fine \"Tobaccos.ORDERS EXECUTED WITH PROMPTNESS AND COURTESY AND DELIVERED AT DOMICILE ) IN ANY PART OF THE CITY. MANUFACTURERS OF ® TAGS, AND\u2014\u2014\u2014 Siationers Spocialities.mm ee es = DENNISON'S TOURISTS\u2019 TAGS FOR TRAVELERS, Stratton\u2019s Cummn:ed Labels and Guinmed Paper of all Colors ; Legal and Notarial Seals; Folding and Fancy Tickets; Mentzel\u2019s Patent Suspension Rings: The Star Copying Pads ; l'ennison\u2019s Game Counters ; Wedding Cake Boxes ; Visiting and Playing Card Cases, etc., etc.DENNISON'S TARGETS FOR RIFLE PRACTICE, Philips\u2019 Look and Clasp Tags; Kimball's Self-Fastening Tickets ; Postal Envelopes ; McGill's Paper Fasteners at Manufacturers\u2019 discounts; Dickinson's Rubber Bands, etc., etc.Sealing Wax Makers.TIONED DADLDA Proprictors \u201c Globe,\u201d and Centennial Price ¢ Excelsior,\u201d [ISSUE | Al ERY and Importers of English Grass Bleached and Colored « l'issue Papers, from the celebrated 39 Mill.Proprietors of Silver White, \u2019\u2019 best aiticle for polishing Silver, and Miller's ¢ Jewelry Cleaning Casket, \u2019\u2019 and ¢ Silver White Casket.Jewelers\u2019 Boxes, Jewelers\u2019 Cards, Pink and White Cotton, Fine Twines, &c., &c.DRUGGISTS BOXES, Apothecaries\u2019 Powder Papers and Counter Papers, Dennison\u2019s Shaving Papers.Dennison\u2019 Absorbent Cotfon, for Dental and Surgical Purposes.CARD BOARD MAKERS.All of our Goods are for sale by Dealers everywhere, and by DENNISON MFG CO.21 Milk St., Boston; 198 Broadway, New York; 630 Chestnut St., Philadelphia; 155 Dearborn 8t., Chicago ; 148 Walnut St., Cincinnati; 414 Third Street, St.Louis. re Sy rd cernes 6 ps 7 x a 2 A > a An LEE oe > SA se WC Paid AEE x ~~ or Ro pa\u201d x : 119 ed a ok ç ki ag =r re far a yr £ SER a = Nes PISE arg age LF at vie £5 ve EL x =.aiken 1 25 \u20ac Ex 3 NT.= Tn As Ras.ar vg 2e té a > 0 at pe x, is, Tere pid dy L'une = pS eC 2 AR $ Ts = > Lr = FR x + 5 a Cy = SL EE E no de Eo SS 4 2.are > LA oa L ; + < 4 wf ars mé oh + ï x * mA 2 3 RS % D ze et, = * ; 3 \"8k « Ye 5 me, =» AN om 5 Ely Te x x = Het LS Ks =, FCT La % 7 3 > pa a + b> 5 or : 25 = (LE ji 8 % EY A ¥ fc 0 a À oy Sh\u201d ce = 5 fn Eg 5 PRS La NE a + Zz.Pay fe a 17 PA ; £2 =) Yo pa WW i et XW + ; Se 3 We.\u201cx 2 ¥; LE Se 2 20 a 3 = se Les Pay tie ants se \u201cés, es seu Bo = x = vs Das 2 WR cB F 4 Pa te ne at Xe A nS a = 2 Hh SS e ka wi ant + fre Fa 3 234 \"el Le 5% x Ei x ia EN \u201cars Sv A gi RS Poe 2, * A a oN od a PR] fal éme IE SS #7 Views of Quebec in al sizes, 8% Photographs taken and finished in latest styles.Always on hand a large collection of - FANGY FRAMES, BRACKETS, EASELS, STEREOSCOPES & GRAPHASCOPES, &c., &c.Also: Indian Cuariosities.FEVRE's x 2 ESELTZOGENE | 3 EI Oo © Es = El Yor IMMEDIATE PRODUCTION of Soda Water, sparkling Lemonade, Erated Drinks, &c.D.R.THESSIER FEVRE Sole Manufacturer 398, Rue Saint- -Honoré, PAR PARIS - FRANCE.WHOLESALE PRICES (cash, liberal discount) D.FEVRE\u2019s celebrated SELTZOGENE Cane or Wire covered, 3 pint 83, 5 pint 85, 8 pint 88.For Case and Packing 81 for 12 SELTZUGENES 3 pint size, 81.50 for 19 do 5 pint size, 82.50 for 6 SELTZOGENES 8 pint size.D.FEVRE\u2019s celebrated POWDERS for the Seltzogenes (pure tartaric acid and bicarbonate of Soda in the highest state of perfection).1 charge for 3 pints\u2014Box of 10 charges 85.Box of 12 charges 86 1 do 5 do \u2014 do do 88.do do 89 1 do 8 do \u2014 do do 812.do do 815 BARRY, LL.B, ADVOCATE AND ATTORNEY, Garden 9 Upper - Town QUEBEC. 15 fe à 3 x J vl 4 hi Da In 1760, under Louis XV, Mr, Meunier took up his residence on Villes Etives Saint- Honoré Street, near the Du Trahoir Cross, now known as the Fontaine de l\u2019Arbre-Sec.This locality was the birth-place of the Chocolate Industry ; for it was there that, some years earlier, an officer cf Maria-Theresa, wife of Louis XIV, obtained, through the influence of the Queen, the monopoly of its manufacture and introduced it in France.In 1789, King Louis NVI made MEUNIER purveyor by appointment tu Her Royal 1fighness Victoire de France.In 1804, Grimod de la Reynitre perpetuates, in his Almanack des Gourmands, the high reputation acquired by the \u2018\u201c House MEUNIER \u201d ; he declares that he considers it \u2018\u2018 as one of the two or three which alone make good chocolate \u201d ; and in his edition of the same Almanac for the year 1807, he states \u201c\u201cthat the Chocolate Meunier is much seperior to that made in Florence and other Italian Cities.In 1814, Her Royal ifighness the Duchess of Angoulême selected Meunier as her purveyer by appointment.The prosperity of the Firm thence continually increased.\u2018 It was in 1852, that the Gazette dis /opitaux called attention to Meunier by quoting a report of the Directors of the Medical Faculty, which ends as follows : \u2018\u201c We do not judge of the value of the chocolate of the House Meunier, but by the results which we have obtained from it and we do not recommend any other, &c.\u201d Finally, from {849 to 1880, the following awards were granted to the Firm : PARIS EXHIBITIONS, 1849, 1855, and 1873, Bronze, Silver & Gold Medals.1873, Vienna Exhibition, Medal of Merit.\u20141874, Marseilles Exhibition, Gold Medal.\u2014 18768, Medal, Philadelphia Centennial Exhibition \u20141876, Gold Medal of the First Class National Academy \u20141878, Class 52, Two Medals for Patent Machines for weighing and systematic cooling of Chocolate.\u2014187 8, Class 74, Out of competition, Member of the Jury.\u20141879, Grand Diploma of Honor, National Academy.\u2014 1880, Melbourne (Australia) Exhibition, Two First Medals, and the Cross of the Legion of Honour.Such are the points which recommend the use of Lombart Chocolate, te the confidence of the public.Mr.Lombart, for twenty-five years the proprietor of the Meunier Manufacture, has ever followed in the steps of his predecessor and has added to his industry all the improvements which his long experience aided by the advance of science has suggested.The Manufactory, now working at No.75 De Choisy Avenue, is the most extensive in Paris The House Lombart imports Teas direct from China.It only sells black teas carefully selected and of extra quality.Black 77as are the only ones, according to the Medical Faculty which are wholesome.See in reference hereto the reports of Doctors TROU>5EAU and PAYEN. met IR, rue de la Varrerie, PARIS MANUFACTURER CF FIP25 AND boats CIGAR and CIGARZTTE ÉOLDERS in VEERSCHAUXN ad AMBER BR ROOT PIPE s | a galh TRADE-MARK > Bho (GBD z \u201cay MANUFACTURE OF Saw Mills & Machine Tools for the Working of Woods F.ARBEY ENGINEER & CONTRACTOR Paris, 41.Ceurs de Vincennes NEAR LA PLACE DU TRONE.16 \u2014 MEDALS \u2014 16 AWARDED AT THE UNIVERSAL EXHIBITIONS MEDAL OF PROGRESS AWARDED AT THE VIENNA EXHIBITION OF 1873 #7\u201d Gold Medal at the Philadelphia exhibition of 1876 \u201ca Gold Medal, Paris exhibition, 1878 \u201cBa s@\u201d Gold Medal, Arnhem exhibition, 1879 Has constantly on hand Machines for Arsenals, Railroads, Machinists, Wood Merchants, Forest Fellers, Car Builders, Contractors of Joiner and Carpenter Works, also for Carriage Makers, Wheelwrights, Saw Mills and Cooperage undertakings.NOTA.\u2014Album of Saw Mills and Machine Tools in French and Foreign languages sent on receipt of 3 francs in French or Foreign Postage Stamps. THE FOOLS FR Why suffer young man when you can culg for 50 CENTS with a bottle of FOOLS FRIEN IS The best injection on the market | J.FORD & CO., Paper and Wood Pulp MANUFACTURERS.= Terre cnn == Grey & Brown Wrapping Papers, Match-box Paper & Roofing Felt, Wood Pulp & Wood Board, ON HAND AND MADE TO ORDER.MILLS: PORTNEUF and GLENFORD.ADDRESS : PORTNEUF STATION, P.Q.J.E.MARTINEAU, HARDWARE MERCHANT.Wholesale and Retail.A VISIT IS RESPECTFULLY SOLICITED.* Prices most moderate and an extensive assortment of all goods in the line.129, Saint Joseph Street, 1229.ST.ROCH.QUEBEC. vi C.E.THOMPSON 32> MANUFACTURER OF RUBBER \u201cwu Bank, Counting: House: and Office Ntamps STEEL, BRASS & RIBBON STAMPS, &c.341 fe ne NOTRE-DAME fe\" STREET OPPOSITE EXCHANGE BANK MONTREAL.First Crass DESIGNERS AND WOOD ENGRAVERS | Connected with the Establishment.5 CHANGEALLE \u201c4 Rubber Faced Type A SPECIALTY.The result of Iwenty years\u2019 experience, and the assistance of one of the best chemists in the country, has enabled us to perfect a New Ribbon from dyestuffs mot [rom ink or color, so-called, as heretofore used).They are six feet long, all silk.Any color is guaranteed not to gum or dry, and to give ten times as many and better impressions than any other ever made.Fach Bibbon Is put in a brass case and sent by mail to any address In the United States and Canada.Directions for ordering Stamp-Ribbons.Zhe lines below indicate the width.Compare the width of your Libbon with sizes below, state the number and color, and you will receive a superior article by return mail.No.4 Ribbon, - - - - Blue, Black or Red, 80.75 Ribbon, - - - - - - - - - - = = 100 Our customers can Ribbon - - 1.111 1 _- _ _ 1,05 ely on having an article of the best No.9 Ribbon, c= pa quality if they No.12 Ribbon, - - - - - = =\" = : order of the No.16 Ribbon, - - - - 2.00 manufacturer.25 per cent less by half-dozen.40 per cent less by dozen.$a Liberal Discount to Banks and Railroads.\u201c4 BOOT & SHOZ MAKER 1475 ohn Street, Upper Town, Quebec 14 QUEBEC GINGER ALE FACTORY.M.Timmons & Son MANUFACTURERS OF.Ciderine, Ginger Ale, Nectar, Soda, Lemonade, &, AND ALL KINDS OF SYRUPS [4 St-George Street, St-John Suburb, Quebec Ib 1877 1878 1879 : : 1 : i : First Prize awarded 3 Diploma at Ottawa by the Diploma at the at Provincial | Agricultural and Arts Montreal Ex- Exhibition.; Association.position.p= ALL ORDERS PROMPTLY ATTENDED TO.\u201c#8 W.G.L.PAXMAN & Co.WHOLESALE AND RETAIL GROGERS 8%\u201d DEALERS IN %a 2% BEST BRANDS OF Ga Teas, Coffees, Sugars, &c.|Family Flour, Canned Goods, dc.4 PER CENT DISCOUNT ALLOWED ON ALL KINDS OF FIREWOOD SAWED, SPLIT ALL CASH PURCHASES.AND DELIVERED.136-138 DU PONT, ST-BOCHS, QUEBEC. £4 STJORN ST.UPPER TOWN & \\ ERAT LEE ) HOUSE FURNISHING | BUILDING & CABINET.\"HARDWARE STORES\" OWAR .N.DUQUET IMPRIMEUR-EDITEUR ET AGENT De Publications Canadiennes, Américaines et Européennes.Aussi agent général du grand ouvrage illustré : Histoire des Canadiens - Français, par Binjamin Sulte \u2014\\Wilson & Cie, éditeurs, 8 volumes quarto, l\u2019rix $20 broches : $32 reliés avec luxe et clorés sur tranche.\u2014 - Ce grand travail historique ct biographique sur la race canadienne- française «ans toute l\u2019'Amcrique du Nord, embrasse le récit de tout ce qui la conceme depuis l'arrivée du premier colon jusqu'à nos jours, y compris mceurs, coutumes, découvertes, institutions, vie politique, etc.#2\" Les amateurs de LIVRES cet de toutes PUBLICATIONS d'un véritalile mérite littéraire, historique.biographique, scientifique, artistique, musical, etc., seron: servis à souhait en s'adressant à cette Agence de Publicité.#8\" Un CATALOGUE est envoyé, sous enveloppe, sur toute demande accompagnée d\u2019uh timbre d\u2019un centin.J.N.DUQUET PUBLISHER & GENERAL AGENT OF English, French, Canadian and American Publications.+ OFFICE: No.223 St-John St,, Quebec./ ALP.POULIN, Psop.30,32, 34 TW igus Si-John St.{#5 Upper Town æ\" OYSTERS .And 60 Palace St.A 5 QUEBIEC.A SPECIALTY.\"®a MEALS AT ALL HOURN. \u201cWii ELIE BEDAR D hé RU F ST-PAUL % MARCHÉ DU PALAIS 8#\" Montres, Horloges.etc, réparées avec soin ct sous le plus court délai.; QUEB EC.G.A.LAFRANCE RELIEUR-BOOK-BINDER Three first Prizes and Bronze Medals, Provincial Exposition, 1877.jronze Medal and Diploma, Universal Exhibition, Paris, 1878.han 5958 hhb Trois premiers prix et Méd.«le Bronze, Exposition Provinciale, 1877.Médaille de Bronze et Diplôme, Exposition Universelie de Paris, 1878.HS and T Lower Fown Bas-se-Villo QUEBEC.rounpers RIVERIN, PLANTE & Co.Founners Nos.102 to 10s St-Paul St.,, Quebec.Constantly on hand a large variety of Single and Double Stoves, Cooking Stoves, Ploughs, Sugar Kettles, Camp Ovans, Tea Kettles, &c., &c.757 Light and Jleavy Castings made to order.\u201c%% 1.DROLET 125, du Pont \u2019 Lee | Horloger et Bijoutier | 126: Rue du Pont Toujours en mains un grand assortiment de Montres, Horloges et Bijonx de premier choix.8@&- Toutes commandes de réparations seront exécutées sous le plus court délai.\u201ca Alexander Sewell CIVIL ENGINEER, LAND SURVEYOR & DRAUGMTSMAN Office : No.15 Corner of Bell and Arthur Streets.Lower Town OPPOSITE MERCHANTS EXCHANGE QUEBEC, Æ# ORIGINAL PLANS OF ALL SURVEYS ARE PRESERVED.-%3%. X11 Médaille et Diplôme à l'Exposition Médaille et trois prix à l'Exposition Universelle, Paris.Provinciale, Montréal.PTLEMIELX RELIEUR ET REGLEUR LIVRES BLANCS POUR MAISONS DE COMMERCE, DE BANQUES ET D\u2019ASSURANCES, ETC.RELIURE DE LUXE RELIURE EN PERCALINE GAUFRÉE, ETC., EXÉCUTÉES = i Lo DANS LES DERNIERS GOUTS, \u2014\u2014\u2014- iu W.McWILLIAM His E 11 the G G lof C d CONFECTIONER \u2018end the Dieut.Governor of the Province of Quebec.bye i ce: Dia AAA 2 ah 00 DHAVMAR.SE.3 i © am, © = À 5: SF E = ss ; > 2 ° 5 & 5 = = 2 a g* 2, jé WILLIAM LEE Here ant Ji or and font À) Putter, 25 BUADE STREET 25 UPPER TOWN, QUEBEC.x =.\u2014\u2014 = \u2014ALWAYS ON HAND==- Fine Tweed Suitings.FROM $9 TO $12.BORA PINE TWEED SUES FROM 313 TO $22.Worsted Coatings, Serges, English, Scotch and Canadian Tweeds, West of England Broad Cloths and Cassimeres, all very low.Orders promptly attended to and Personal Supervision given to all Garments made up. PALACE OF MUSIC, RTHUR JAVICHEÿ Jtusic Dealer & Publisher IMPORTER OF McCAMMON NONN VON PIANOS=ORGANS FROM THE CELEBRATED MANUFACTURERS KRANICH & BACH, MASON & HAMLIN, E.McCAMMON, BURDETT, WHEELOCK & Co.BELL & Co.Music and Music Books of every description, from France, Germany, England, United-States, &c.85\u201d Also ORGUINETTES from the best makers..RUE ST-JEAN ef\" _ FAUBOURG œ = Assortiment comp «Fr DÉPOT GENT: RAL DE \u201cGa DROCUES PRODUITS CHIMIQUES, ARTICLES pe FANTAISIE, BOITES A TOILETTE EN VERRE, ° P.RFUM ÉRIES, Erc., Erc.BOITES A TOILETTE DE VOYAGE.MM.Dr MORIN & Cie.informent le public qu'ils ont constamment en mains un assortiment complet de MEDECINES FRANÇAIS SES importées des meilleures maisons de Paris.par la maison meme.let de VINS ET LIQUEURS importes FAUBOURG ST-JEAN.RUE ST-JEAN A D'HPICERIE Assortiment général et choisi de Graines de Champ et Graines de Jardin.HOMEOPATHIE.= pax Spécifique « contre la Dyspepsie.\u201cIBY 9& Toute commande exécutée avec promptitude, Effets livrés a domicile.\u201ca EPICERIES DE FAMILLE DE PREMIER CHOIX.Loufs Dion, Importateur.- 255 Prescriplions replies 231 toute heure avec la plus grande attention.\u201cSN Fa 2 22 Dw XVI "]