The Quebec directory for... : containing a complete list of all the inhabitants of the city, with full descriptions of their businesses and professions, and information carefully collected in reference to all the banks, public offices, corporate institutions, and companies in Quebec, 1 janvier 1864, Directory - C-D
[" 68 QUEBEC DIRECTORY.Bussière, Mrs.Prisque, 125 King st.St.Roch\u2019s.Bussière, Paul, grocer, corner Déligny and St.Olivier sts.St.John's.Bussière, Paul, trader, 110 St.Olivier st.St.Joun\u2019s.Bussière, Samuel, grocer, corner Sutherland and D'Aiguillon sts.St.John's.Buteau, Elzéar, bookkeeper, 37 St.Eustache st.St.Lewis\u2019.Buteau, Frs., agent for provincial steamers, 30 Couillard st U.T.Buteau, Joseph, confectioner, 84 St.John st.without.Butchart, Mrs.Andrew, grocery, 116 St.Valier st.St.Roch\u2019s.y Butler, James, laborer, 10 St.Dominque st.St.Roch's.Butler, John, engraver, 23 St.Jobn st.U.T.(See advertisement.) Butler, John S., & Co., grocers, 43 St.John st.without.Butler, Miss Mary, 49 D'Aiguillon st.St.John's.Butler, Mrs.James, 4 Bell's lane, L.T.Butler, Mrs.Nich., laundress,10 Abrabam hill,St.Roch\u2019e.Butler, Patrick, grocer, T King st.St.Roch\u2019s.Butler, Patrick, laborer, rear 189 Champlain st.L.T.Butler, Simon, grocer, 131 Champlain st.L.T.Butler, Thomas, boatman, 175 Champlain st.L.T.Byrne, Andrew, joiner, 21 St.Augustin st.St.Lewis\u2019.Byrne, Daniel, laborer, Metcalfe st.St.Sauveur.Byrne, James, laborer, rear 256 Champlain st.L.T.Byrne, James, stevedore, 139 Champlain st.L.T.Byrne, James, tailor, 13 Buade st.U.T.Byrne, John, 17th regt., 24} St.Augustin st.St.Lewis\u2019.Byrne, Michael, carpenter, 64 St.Eustache st.St.Lewis\u2019.Byrne, Miss Ann, 37 D'Aiguillon st.St.John's.Byrne, Mrs.Alphonse, 42 Richelieu st.St.John's.Byrne, Mrs.Timothy, 8 Grant st.St.Roch\u2019s.Byrne, William, stevedore, 130 Champlain st.L.T.Cadet, Alex., wheelwright, 253 Richelieu st.St.John's.Cadoret, Charles, shoemaker, rear 111 Prince Edward st.St.Roch's.Cadoret, Mrs.Henri, dry goods, 57 Craig st.St.Roch's. QUEBEC DIRECTORY.69 Cadot, André, printer, 36 St.Gabriel st.St.Lewis\u2019.Cahill, James, shoemaker, rear 64 St.Paul st.L.T.Cahill, Joseph, shoemaker, rear 64 St.Paul st.L.T.Cahill, Michael, storekeeper, Commercial chambers, 19 St, Peter st.L.T.Cahill, Philip, messenger, 53 St.John st.without.Cairns, H.F., advocate, 13 Garden st.U.T.Cairns, John, keeper of skating rink, corner Grand Allée and St.Eustache sts.St.Lewis road.Cairns, Mrs.Robert, 8 St.George st.U.T.Calback, John, trader, corner Signai and Colomb sts.St.Sauveur.Callam, D.A.of A.Laurie, jun, & Co., 8} St.George st.U.T.Calnan, John, laborer, 256 Champlain st.L.T.CALVIN, DD.D., & CO.,Jumber merchants, St.Lawrence chambers, 12 St.Peter st.L.T.Cambie, Charles, audit office, 10 St.Geneviéve st.Cape.Cameron, Eustache, laborer, Théophile st.St.Sauveur.Cameron, hon.Malcolm, of Desbarats & Cameron, 149 St.John st.without.Cameron, Magloire, laborer, 40 Scott st.St.Lewis\u2019.Cameron, Mrs.Lazare, 128 King st.St.Roch's.Cameron, Noé, printer, Théophile st.St.Sauveur.Campagna, Hubert, bailiff, 183 St.John st.without.Campagna, Michel, sbipcarpenter, 21 Commissioners st.St.Rocb\u2019s.CAMPAGNA, PHIDIME, bailiff, 14 St.Geneviève st.St.John's.Campbell, Antoine, laborer, Hamel st.St Sauveur.Campbell, Archibald, of Campbell & Hamilton, Thorn- hill, St.Lewis road.Campbell, Benj., grocer, 114 St.Valier st.St.Roch's.CAMPBELL & BINET, finished boot and shoe makers, 20} St.John st.without.Campbell, Geo., custom house, 9 Coteau st.St.John's.CAMPBELL & HAMILTON, advocates, 11 Garden st.U.T.Campbell, Hugb, carter, 7 Jesuits st.St.Roch's. 70 QUEBEC DIRECTORY.Campbell, John, carter, 1 Lachevrotière st.St.Lewis\u2019.Campbell, John, joiner, 16 St.Julia st.St.Lewis\u2019.Campbell, John, of Campbell & Binet, 20 St.John st.without.Campbell, Miss Margaret, 4 St.François st.U.T.Campbell, Mrs.Archibald, 4 Mount Carmel st.U.T.Campbell, Mrs.Félix, 51 St.Eustache st.St.Lewis\u2019.Campbell, Mrs.James, laundress, 18 St.Croix st.St.Lewis\u2019.Campbell, Mrs.William, 44 Craig st.St.Roch\u2019s.Campbell, Norman, carpenter, 31 St.Valier st.St.Roch\u2019s.J Campbell, Patrick, carter, 11 Alfred st.St.Roch\u2019s.Campbell, Patrick, driver, 154 Grant st.St.ltoch\u2019s.Campbell, Patrick, laborer, 12 Drolet st.St.Lewis\u2019.Campbell, Thos., laborer, 57 Sault au Matelot st.L.T.CAMPBELL, W.DARLING, notary, 14 St.Peter st.L.T., house 4 Mount Carmel st.U.T.Campbell, William, 54} Artillery st.St.Lewis\u2019.Campbell, William, baker, 7 St.James st.St.Lewis\u2019.Campeau, Joseph, baker, 193 Henderson st.L.T.Campeau, Louis, tinsmith, Finlay market place, house 16 Canoterie hill, L.T.Campeau, Ls., boarding house, 16 St.Famille st.U.T.Campeau, Olivier, notary, 46 St.Ann st.U.T.Campeau, Pierre, chimney inspector, 23 Nouvelle st.St.Lewis\u2019.Camyré, François, painter, Metcalfe st.St.Sauveur.Camyré, Nazaire, moulder, 16 St.François st.St.Roch\u2019s.Canada Life Assurance Company, H.W.Welch, agent, 19 St.James st.L.T.Canada Militar Asylum, Wm.Judd, superintendent, Grand Allée, St.Lewis road.Canada Western Fire Assurance Company of Toronto, J.B.Pruneau, agent, 38 Desfossés st.St.Roch\u2019s.(See advertisement.) CANADIAN INSTITUTE, F.X.Garneau, honorary president, hon.H.L.Langevin, president, Cyrille Tessier, secretary, Notre Dame savings bank building, 11 St.John st.U.T. QUEBEO DIRECTORY.71 Canadien (Le), tri-weekly, annual subscription $4, J.N.Duquet & Co., proprietors and publishers, H.Fabre, editor, 214 Mountain bill, L.T.CANNON, E.G., notary public, Donnacona st.U.T.Cannon, James, advocate, 16 St.François st.U.T.Cannon, James, laborer, 19 St.Joachim st.St.Lewis\u201d, Cannon, L.À., clerk of city corporation, 104 St.George st.St.John\u2019s.Cannon, Ths., laborer, 4} Prince Edward st.St.Roch\u2019s.Cantillion, Mrs.Dennis, 75 St.Paul st.L.T.Cantin, Abraham, trader, Parent st.St.Sauveur.Cantin, Adrien, shipcarpenter, 77 Prince Eaward st.St.Roch's.Cantin, Charles, shipcarpenter, rear 25 Nouvelle st.St.Lewis\u2019.Cantin, David, cook, 53 Latourelle st.St.John\u2019s.Cantin, Edouard, carter, 86 Richelieu st.St.John's.Cantin, Edouard, carter, 114 Richelieu st.St.John's.Cantin, Edouard, tool manufacturer, 49 St.Joachim st.St.Lewis\u2019.Cantin Elzéar, milkman, 44 St.Gabriel st.St.Roch\u2019s.Cantin, Frs., joiner, 99 Richelieu st.St.John\u2019s.Cantin, Jean, laborer, 28 St.Gabriel st.St.Lewis\u2019.Cantin, Joseph, baker, 1 Richardson st.St.Roch\u2019s: Cantin, Joseph, baker, 63 Richardson st.St.Roch's.Cantin, Léon, tool manufacturer, 491 St.Joachim st.St.Lewis\u2019.Cantin, Louis, joiner, 87 Latourelle st.St.John\u2019s.Cantin, Lucien, baker, 76 Fleurie st.St.Roch's.Cantin, Magloire, joiner, corner Victoria and Metcalfe sts.St.Sauveur.Cantin, Michel, carter, 139 St.John st.without.Oantin, Moise, shoemaker, 139 St.John st.without.Cantin, Mrs.Augustin, 7 Déligny st.St.John\u2019s.Cantin, Mrs.Jos., grocery, 424 D\u2019Aiguillon st.St.John's, Cantin, Mrs.Louis, 129 D\u2019Aiguillon st.St.John's.Cantin, Napoléon, cabinetmaker, corner Albert and Odlomb sts.St.Sauveur.Cantin, Nieolas, laborer, corner Parent and Auguste sts.St.Sauveur. 72 QUEBEC DIRECTORY.Cantin, Prisque, joiner, Bagot st.St.Sauveur.Cantin, Prisque, shoemaker, 36 St.Julia st.St.Lewis\u2019.Cantin, Thomas, sawyer, St.Ours st.St.Sauveur.Cantin, Zéphirin, shoemaker, rear 74 D'Aiguillon st.St.John's.Cantwell, John, sawyer, 33 Scott st.St.Lewis\u2019.Cents, Dennis, laborer, rear 163 Champlain st.L.T.Canty, Thomas, cooper, 9 Henderson st.L.T.Carbonneau, André, veterinary surgeon, Bagot st.St.Sauveur.Carbonneau, Frs., joiner, 474 St.Joachim st.St.Lewis\".Carbonneau, Michel, joiner, 75 Scott st.St.Lewis\u2019.Carbonneau, Michel, shipcarpenter, 25 Arago st.St.Roch's.Carbonneau, Miss Françoise, seamstress, Massue st.St Sauveur.Carbonneau, Mrs.Abraham, 68 Latourelle st.St.John's.Carbonneau, Prudent, hotel, 11 Colomb st.St.Rock's.Oarbray, Félix, accountant, 8 Desfossés st.St.Roch\u2019s.Carbray, John, joiner, 33 St.Valier st.St.Rock's.Carbray, Wm., butcher, 223 Champlain st.L.T.Cardinal, André L., legislative assembly, 17 St.Famille et.U.T.Cardinal, Edouard, laborer, Hermine st.St.Sauveur, Cardinal, Frs., butcher, Bayard st.St.Sauveur.Cardinal, Jean, carter, Parent st.St.Sauveur.Cardinal, Jean, shipcarpenter, 1 Stewart st.St.Roch's.Cardinal, Jean, trader, 138 St.Valier st.St.Roch\u2019s.Cardinal, Joseph, wheelwright, 14 Jesuits st, St.Roch\u2019s.Cardinal, Louis, baker, 97 King st.St.Roch's.Cardinal, Michel, carter, 156 Richardson st.St.Roch\u2019s.Cardinal, Pierre, butcher, St.Valier st.St.Sauveur.Cardinal, Pierre, laborer, 121 Richardson st.St.Rock's.Cardinal, Prisque, laborer, 14 Bélair st.St.Roch\u2019s.Careau, Augustin, laborer, corner Dorchester and Fleurie sta.St.Roch\u2019s.Careau, Flavien, laborer, 112 D'Aiguillon st.St.John's.Careau, Mrs.Pierre, 39 Scott st.St.Lewis.Careau, Narcisse, barber, 62} St.Joseph st.St.Roch\u2019s. QUEBEC DIRECTORY, 73 Careau, Nicolas, laborer, 904 St.Olivier st.St.John's.\u2018Careau, Thomas, baker, 45 Arago st.St.Roch's.Careau, William, blacksmith, 49 Richmond st.St.Jhn\u2019s; Carey, Daniel, editor, corner St.Stanislas and St.John sts.U.T.Carl, Dennis, laborer, 172} St.Valier st.St.Rock's, Carl, John, 17th regt., 12 Rampart st.U.T.\u20acarley, James, carter, 106 St.Olivier st.St.John's.Carmedy, Edmund, laborer, 73 Champlain st.L.T.Carmichael, William, laborer, 35} Prince Edward st.St.Roch\u2019s.Carney, Thomas, stevedore, 127 Champlain st.L.T.Caron, Augtn., laborer, 21 St.François st.St.Roch's.Caron, Augtn., tailor, 15 St.Dominique st.St.Roch\u2019s.Caron, Bazile, laborer, 34 Richmond st.St.Joha's.Caron, Blaise, laborer, Hamel st.St.Sauveur.Caron, Bruno, laborer, 79 Commissioners st.St.Roch\u2019s, Caron, Célestin, carter, 67 Notre Dame des Anges st.St.Roch\u2019s.Caron, Célestin, laborer, 164 St.François st.St.Roch\u2019s.Caron, Claude, carter, 304 Desfossés st.St.Roch's.Caron, Cyprien, shoemaker, Bedard st.St.Sauveur.Caron, Damase, shipcarpenter, Metcalfe st.St.Sauveur.Caron Edouard, laborer, 6 Ancien Chantier st.L.T.Caron, Félix, pilot, 13 Coteau st.St.John\u2019s.Caron, Frs.-X., carter, 26 Notre Dame des Anges st.St, Roch\u2019s.Caron, Guillaume, tinsmith, 29 St.John st.without.Caron, hon.R.E., commissioner for codification of laws, Carouge.Caron, Jean-Bte., laborer, 1 Ancien Chantier st.L.T.Caron, Joseph, carter, 72 Richelieu st.St.John's.Oaron, Joseph, joiner, St.Valier st.St.Sauveur.Caron, Jos., brewer, corner Richelieu and St.Mary sts.St.John\u2019s.Caron, Jos., sawyer, rear 35 St.Margaret st.St.Roch's.CARON, L.B., M.P.P., advocate, 59 St.Peter gt.L.T., over Babineau & Gaudry, boards at Kent house, 11 Haldimand st.U.T.E 74 QUEBEC DIRECTORY.Caron, Louis, servant, 4 Palace st.U.T.Caron, Louis, tavern, 64 St.Joseph st.St.Roch\u2019a Caron, Mrs.Germain, 9 Fleurie st.St.Roch\u2019s.Caron, Mra.Prudent, 30 Notre Dame st.L.T.Caron, Pamphile, laborer, 9 Des Prairies st.St.Rock's.Caron, Paul, carter, Hermine st.St.Sauveur.Carpentier, Cél., milkman,128 D\u2019 Aiguillon st.St.John's, Carpentier, Chas., milkman, 54 Latourelle st.St.John's, Carpentier, David, 48 Richardson st.St.Roch\u2019s.Carpentier, Edou., milkman, 131 St.John st.without.Carpentier, George, cabinetmaker, 40} Notre Dame des .Anges st.St.Roch\u2019s.Carpentier, Guil., trader, 40 Latourelle st.St.Johns\".Carpentier, Hector, painter, 101 St.Paul st.L.T.Carpentier, Japhet, policeman, 9 Arago st.St.Roch's.Carpentier, Jean-B., milkman, 119 D'Aiguillon st.St John's.Carpentier, Louis, grocer, 132 Queen st.St.Roch\u2019s.Carpentier, Louis, roofer, 132 Queen st.St.Roch\u2019s.Carpentier, Louis, shipcarpenter, 85} St.Olivier st.St.John's, Carpentier, Nazaire, joiner, Bayard st.St.Sauveur.Carr, Alexander, clerk, 8 Ramsay st.L.T.Carr, John, water police, 50 St.Eustache st.St.Lewis\u201d.CARR, THOMAS, mercantile restaurant, 4} Sault au Matelot st.L.T., house 45 St.John st.U.T.Carragher, Jas., laborer, 65 St.Eustache st.St.Lewis\u2019.Carragher, Mrs.Peter, hotel, 12 Mountain hill, L.T.Carrel, Edward, broker, corner King and Grant sts.St Roch\u2019s.(See advertisement.) .Carrier, André, shipcarpenter, 14 Alfred st.St.Roch\u2019s.Carrier, Blumhart, Giguére & Co., dry goods, corner Craig and St.Joseph sts.St.Roch\u2019s.Carrier, Ferdinand, of Carrier, Blumhart, Giguère & Co., corner Craig and St.Joseph sts.St.Roch\u2019s.Carrier, Joseph, furrier, 9 Desfossés st.St.Rech\u2019s.Carrier, Joseph, shoemaker, 36 Desfossés st.St.Roch\u2019s.Carrier, Louis, carpenter, 64 Octave st.St.Roch\u2019s.Carrier, Louis, gingerbeermaker, 71 St.Olivier st, St.John's. QUEBEC DIRECTORY.75.Carrier, Louis, leather store, 6 Finlay market place, L.T., house 35 Richardson st.St.Roch\u2019s.Carrier, Louis, tanner, Ovide st.St.Sauveur.Carrier, Mrs.Joseph, 20 St.Ann st.U.T.Carrier, Mrs.Louis, St.Valier st.St.Sauveur.Carrier, Narcisse, blacksmith, 25 Prince Edward st.St.Roch\u2019s.Carrier, Paul, shipcarpenter, 30 St.Antoine st.St.Roch\u2019s.Carrier, Stanislas, shoemaker, 79 Arago st.St.Roch\u2019s.Carroll, James, laborer, rear 256 Champlain st.L.T.Carroll, John, laborer, 40 St.Margaret st.St.Roch\u2019s.Carroll, John, plasterer, 5 Burton st.St.Lewis\u2019.Carroll, Martin, water police, 27 St.Joachim st.St.Lewis\u2019.Carroll, Mrs.Dennis, 5} St.Croix st.St.Lewis\u2019.Carroll, Owen, policeman, 18 St.Amable st.St.Lewis\u2019.Carroll, Stephen, engineer, 16 St.Dominique st.St.Roch\u2019s.Carroll, Thomas, laborer, 1 Artillery st.St.Lewis\u2019.Carson, George, timbertower, 188 Champlain st.L.T.Carson, James, laborer, 7 Drolet st.St.Lewis.Carson, Samuel, stevedore, 189 Champlain st.L.T.Carson, William, laborer, 58 Artillery st.St.Lewis\u2019, Carter, Elijah, engineer, 4 Canoterie hill, L.T.Carter, James, royal artillery, corner St.Nicholas and St.Paul sts.L.T.: Carter, Robert, printer, 11 Sault au Matelot et.L.T.Cartwright, Joseph, cabinetmaker, 23 D\u2019Artigny st.St.Lewis\u2019.Cartwright, Jos., cabinetmaker, 37 St.John st.without.Carty, James, laborer, 37 Sault au Matelot st.L.T.Carty, Michael, laborer, 167 Champlain st.L.T.Carty, Mrs.Nicholas, 208 Champlain st.L.T.Cary, G.T., proprietor of \u201cQuebec Mercury,\u201d 4 St.Joseph st.U, T.Cary, John, laborer, 8 Prince Edward st.St.Rock's.Cary, Thomas, sen., 10 St.Flavien st.U.T.Casault, Clément, wheelwright, 42 St.Valier at.St.Roch\u2019s, 76 QUEBEC DIRECTORY.«CASAULT, HONORE, bailiff, 21 Coteau st.St.John\u2019s.«Casault, Joseph, mason, 18 St.Geneviéve st.St.John's.CASAULT, LANGLOIS & ANGERS, advocates, 10 Buade st.U.T.\u2018Casault, L.Jos, messenger, 1} Jupiter st.St.Lewis\u2019.Casault, Napoléon, of Casault, Langlois & Angers, 1 Hamel st.Rampart, U.T.CASEY & CO., auctioneers and brokers,\u2014auction sales held weekly, of every description of bouse- hold goods, &c., upper part of Champlain market hall, L.T., and 28 St.John st.U.T.Casey, Daniel, laborer, 201 Champlain st.L.T.Casey, Thomas, of Casey & Co., 18 St.George st.St.Jobn\u2019s.Casgrain, O.Arthur, advocate, 2 Parloir st.U.T.\u2018Casgrain, P.B., advocate, 8 Grand Allée, St.Lewis road.Cashman, John, laborer, 6 Prince Edward st.St.Roch's.Casse, François, laborer, Colomb st.St.Sauveur.Casse, Mrs.Pierre, 91 Prince Edward st.St.Roch\u2019s.Cassels, Richard S., manager of Bank of Upper Canada, Teviot house, St.Foye road.Cassidy, John, laborer, 177 Champlain st.L.T.Cassidy, William, laborer, 1 Fountain st.St.Roch\u2019s.CASSILS, WILLIAM, assistant superintendent of Montreal Telegraph Co., 5 Hamel st., Rampart, U.T.-Castagne, André, sailor, 26 Ryland st.St.Roch's.Catellier, Napoléon, of Côté & Catellier, 29 Crown st.St.Roch\u2019s.Oatelli, Jean, moulder, 85 St.Valier st.St.Roch\u2019s.Catheart, Frs., milkman, 13} St.Julia st.St.Lewis\u2019.\u2018Cauchon, Edou., shipcarpenter, Bedard st.St.Sauveur.Cauchon, Guil,, laborer, Jacques Cartier st.St.Sauveur.Cauchon, Guillaume, sausage maker, Jacques Cartier st.St.Sauveur.Gauchon, hon.Joseph, M.P.P., 17 D\u2019Auteuil st.U.T.Cauchon, Hypolite, carter, 75 King st.St.Roch\u2019s.Cauchon, Joseph, laborer, Hermine st.St.Sauveur.Cauchon, Louis, boatman, 8 Massue st.St.Roch\u2019s.Caulfield, Mrs, Thomas, 270 Champlain st.L.T. QUEBEC DIRECTORY.TK Caulfield, Peter, driver, 36 Richelieu st.St.Johw\u2019s.Caulfield, Tobias, clerk, 237 Champlain st.L.T.Caulfield, William, 25 St.John st.without.Cavanagh, James, tailor, 8 Canoterie hill, L.T.Cavanagh, John, laborer, rear 267 Champlain st.L.T.Caxton mineral water depot, C.Hough, agent, 38 St.Ann st.U.T.Cayen, George, laborer, Arago st.St.Sauveur.Cayen, Joseph, sailor, 534 Latourelle st.St.John\u2019s.Cayen, Octave, laborer, 27 Richardson st.St.Rock's.Cayer, George, laborer, Arago st.St.Sauveur.Cazeau, Clément, custom house, 11 St.George st.U.T.Cazes, Henry, music teacher, 66 D'Aiguillon st.St.J's.Cédras, Miss Emilie, trader, 15 Scott st.St.Lewis\u2019.Cédras, Pierre, carter, 44 Des Prairies st.St.Roch's.Cérat, Mrs.Pierre, 74 St.François st.St.Roch\u2019s.Chabot, Adol., tobacconist, 17 St.Joseph st.St.Roch\u2019a.Chabot, Ferdinand, dry goods, 30 Notre Dame st.L.T.Chabot, Frs.-X., joiner, 2 Caron st.St.Roch\u2019s.Chabot, Honoré, blacksmith, Boisseau st.St.Sauveur.Chabot, Joseph, mason, 42 St.Gabriel st.St.Roeh\u2019s._ Chabot, Marcel, advocate, 7 Garden st.U.T.Chabot, Narcisse, sailor, 90 St.Valier st.St.Roch's.CHABÔT, PIERRE, importer of English and American goods, wholesale and retail, 10 and 12 Notre Dame st., house 4 Little Champlain st.L.T., stairs.Chabot, Romain, blacksmith, 133 Queen st.St.Roch's.Chabot, Zacharie, joiner, 15 Des Prairies st.St.Roch\u2019s.Chaderton, Miss P., teacher, 88} St.John st.without.Chadwick, George, laborer, 55 Craig st.St.Roch's.Chalifour, Jean, carter, Hermine st.St.Sauveur.Chalifour, Joseph, joiner, Boisseau st.St.Sauveur.Chalifour, Louis, plumber, 6 Latourelle st.St.John's, Chalifour, Miss Félicite, dressmaker, 44 Richardson st.St.Roch\u2019s.Chalifour, Pierre, laborer, Franklin st.St.Sauveur.Chalmer's Free Church, rev.W.B.Clark, minister, bead of St.Ursule st.U.T.CHALMERS, JAMES, Music hall saloon, Music hall, 17 St.Lewis st.U.T. 78 QUEBEC DIRECTORY.Chaloner, Henry J., bookkeeper, 292 Champlain st.L.T, \u2018Chalut, Miss Ursule, 24 Latourelle st.St.John's.\u2018Chamberland, Chs., post office, 24 Church st.St.Rock's.Chamberland, Chs., shoemaker, Metcalfe st.St.Sauveur.Chamberland, David, shoemaker, Hermine st.St, Sauveur.Chamberland, Edouard, carver, 93} Desfossés st.St.Roch\u2019s.Chamberland Frs., laborer, 15 Turgeon st.St.Roch\u2019s.Chamberland, Frs.-Xav., caulker, 47} Notre Dame des Anges st.St.Roch's.Chamberland, Joseph, carter, corner Jacques Cartier and Victoria sts.St.Sauveur.Chamberland, Joseph, hotel, 31 Dorchester st.St, Rock\u2019s, Chamberland, Joseph, laborer, 694 Prince Edward st.St.Roch\u2019s.Chamberland, Jos., laborer, 7 St.Augustin st.St.John\u2019s.Chamberland, Jos., shoemaker, 42 Crown st.St.Roch\u2019s, Chamberland, Léon, shoemaker, 115 St.Joseph st.St.Roch\u2019s.Chamberland, Louis, laborer, 27 King st.St.Rocb's.Chamberland, Mrs.Laurent, 139 St.Valier st.St.Roch's.Chamberland, Mrs.Michel, 17 St.Helen st.St.Roch\u2019s.Chamberland, Pierre, shipcarpenter, 29 Commissioners st.St.Roch's.\u2018Chambers, Robert, advocate, 6 Church st.St.Rock's.Chambers, Wm., tavern, 40 Little Champlain st.L.T.Champagne, Chs., laborer, 156 St.Valier st.St.Rock's.Champion, Charles P., of LeMesurier & Champion, 2% St.Ann st.U.T.Champion, George, carter, 9 Artillery st.St.Lewis\u2019.«Chantal, Pierre, butcher, 4 Nelson st.St.Roch\u2019s.-CHAPERON, LOUIS F., physician and surgeon, 8} Craig st.St.Roch's.Chaperon, L.G., dry goods, 153 St.Valier st.St.Roch's.\"Chaperon, Pierre, pilot, 17 St.Margaret st.St.Roch's.Chapman, James, laborer, rear 197 Champlain st.L, T.\u2018Chaput, Bénoni, stonecutter, 57 Desfossés st.St.Rock's.Chaput, Charles, blacksmith, 65 King st.St.Roch\u2019s. QUEBEC DIRECTORY.T9 Charbonneau, David, carter, 40 Scott st.St.Lewis\".Oharbonneau, Louis, laborer, Arago st.St.Sauveur.Charbonneau, Michel, shipcarpenter, 70 Latourelle st.St.John's.Charbonneau, Octave, shipcarpenter, Boisseau st.St.Sauveur.Charest, David, carter, 83 Commissioners st.St.Roch's.Charest, David, grocer, 27 Craig st.St.Roch\u2019s.Charest, David, shipcarpenter, 102 St.François st.St.Roch\u2019s.Charest, Jean, sawyer, Massue st.St.Sauveur.Charest, Norbert, shipearpenter, 144 St.François st.St.Roch's.CHAREST, REV.ZEPHIRIN, curate of St.Roch's church, St.Joseph st.St.Roch\u2019s.Charland, Elzéar, laborer, Colomb st.St.Sauveur.\u2018Oharland, François, trader, Colomb st.St.Sauveur.Charland, Jacques, carpenter, Boisseau st.St.Sauveur.Charland, Joseph, carter, 92} St.Olivier st.St.John's.Charland, Thomas, carter, 112 St.Olivier st.St.John's.\u2018CHARLTON, ED.J., lumber and coal merchant, Quebec Fire office buildings, 28 St.Peter st.L.T., house 4 Laval st.U.T.Charlton, James B., culler, 184 St.Charles st.L.T.\u2018Charlton, Paul J., broker, 82 St.John st.without.Charpentier, Ls., stonecutter, Napoleon st.St.Sauveur.Charters, John, carter, 11 Fleurie st.St.Roch's.Chartier, Jos., shipcarpenter, 57 Fleurie st.St.Roch\u2019s.\u2018Chartier, Pierre T., contractor, 15 Des Prairies st.St.Roch\u2019s.\u2018Chartrain, Edougrd, laborer, rear 64 Richmond st.St.John's.Chartrain, Jacques, shipcarpenter, 49% St.Margaret st.St.Roch's.Chartrain, Jacques, watchmaker, 47 St.Margaret st.St.Roch\u2019s.Chartrain, Louis, watchmaker, 45 St.Margaret st.St.Roch's.CHARTRAIN, MRS.WILLIAM, London coffee house, 35 and 37 Oul de Sac st.L.T. 80 QUEBEC DIRECTORY, Chartré, Pierre, butcher, St.Valier st.St.Sauveur.CHARTRÉ, ZEPHIRIN, tinsmith, 5 and 53 St.John st.without.Chassé, David, laborer, Félix st.St.Sauveur.Chassé, Félix, crown lands, 952 St.John st.without.Chastenais, Joseph, carpenter, 127 Richardson st.St.Roch\u2019s.Chateauvert, Chs., blacksmith, 4 St.George st.St.J's.Chateauvert, Germain, stonecutter, 74 St.Olivier st.St.John's.Chateauvert, Pre., mason, 37 St.Joachim st.St.Lewis\u2019.Chateauvert, Victor, clerk, 15 St.Gabriel st.St.Lewis\u2019.Chatigny, Etienne, hotel, 7 Finlay market place, house 47 St.Peter st.L.T.Chatigny, Jean-Bte., laborer, rear 2 St.Antoine st.St.Roch\u2019s.Chatigny, Mrs.Augustin, seamstress, 18 Little Sault an Matelot st.L.T.Chatigny, Mrs.Pierre, dry goods, 13 St.Paul st.L, T.Chatigny, Pierre, fruit dealer and grocer, Finlay market place and St.Andrew's wharf, L.T., house corner St.Ours and St.Valier sts.St.Roch's.Chaumet, Félix, grocer, 7 Dorchester st.St.Rock's.Chavanel, Frs., laborer, 98 St.Francois st.St.Roch\u2019s.Chavanel, Mrs.Frs.-X., dressmaker, 104 St.Frangois st.St.Roch\u2019s.Chayer, François, baker, 14 Dorchester st.St.Roch\u2019s.Cheer, Henry, cooper, rear 64 St.Paul st.L.T.CHERRIER, G.H., editor, publisher and proprietor of Quebec Directory for 1864-65, 24 Des Prairies st.St.Roch\u2019s.(See advertisement of French literature.) Cherrier, J.Trefflé, crown lands, 23 Des Prairies st.St.Roch\u2019s.CHESLEY, EDWARD J, land and patent right agent and broker, 16 Garden st.U.T.Chesley, Miss Sarah, 8 St.Angèle st.U.T.Chessar, William, cabinetmaker, 8 Garden st.U.T.Chessell, George, laborer, 28 St.Michael st.St.Lewis\u2019.Chesterton, James, 17th regt.6 D'Aiguillon st.U.T. QUEBEC DIRECTORY.8% Chevalier, Elzéar, boatman, rear 295 Champlainst.L.T.Chevalier, Frs.-X., shoemaker, 60 Richmond st.St.John's.Chevalier, Jean, laborer, 341 Champlain st.L.T.Chevalier, Jean-B., 151 St.Valier st.St.Roch\u2019s.Chevalier, Louis, shipcarpenter, 68 Richmond st.St.John's.Chevalier, Mrs.Guillaume, 21 St.Eustache st.St.John's.Chevalier, Thomas, boatman, 325 Champlain st.L.T.Chevret, Charles, roofer, 67 Arago st.St.Roch's.Chevret, François, roofer, 51 Arago st.St.Roch\u2019s.Chevret, Frs., upholsterer, 51 Arago st.St.Roch's.Chevret, Louis, printer, 53 Arago st.St.Roch\u2019s.Chevret, Louis, roofer, 91 Richelieu st.St.John's.Chevret, Vital, laborer, 6 St.Antoine st.St.Roch\u2019s.Childs, James, joiner, corner Queen and Ann sts.St.Roch\u2019s.Childs, John, notary, 8 Abraham hill, St.Roch\u2019s.Chinie, Eugéne, of Chinic & Méthot, Mount Pleasant, St.Foye road.CHINIC & METHOT, hardware merchants, wholesale and retail, 44 St.Peter st.L.T.Chink, François, dry goods, 22 St.Famille st.U.T.Chouinard, Alfred, 894 Desfossés st.St.Roch\u2019s.Chouinard, Amable, laborer, 44 Lachevrotiére st.St.Lewis\u2019.Chouinard, Camille, joiner, 7 Richmond st.St.John's.Chouinard, Honoré J., of Chouinard & Poir, 14 St.Ann st, U.T.Chouinard, Mrs.Eloi, 13 St.François st.St.Roch's.Chouinard, Normand, tavern, 8 Finlay market place, house 47 St.Peter st.L.T.Chouinard, Pierre, joiner, 27 Notre Dame des Anges st.St.Roch\u2019s.Chouinard & Poir, office, 59 St.Peter st.L.T.Chouinard, Théophile, sailor, 115 St.Paul st.L.T.Chrétien, Alf., shipcarpenter, 8 Sutherland st.St.John's.Chrétien, André, carpenter, Jacques Cartier st.St.Sauveur.E2 82 QUEBEC DIRECTORY.Chrétien, Benjamin, bailiff, Parent st.St.Sauveur.Chrétien, Fréderic, dry goods, 36 St.John st.without.Chrétien, Frs., policeman, 132 St.Frangois st.St.Roch\u2019s.Chrétien, Gaspard, tanner, 48 St.Gabriel st.St.Roch\u2019s.Chrétien, Jacques, laborer, 69 St.Paul st.L.T.Chrétien, Jean, policeman, 141 Richardson st.St.R's.Chrétien, Jos., millwright, 104 St.Joseph st.St.Roch\u2019s.Chrétien, Magloire, laborer, Arago st.St.Sauveur.Chrétien, Mrs.André, boarding house, 30} St.John st.without.Chrétien, Pierre, laborer, Colomb st.St.Sauveur.Chrétien, Thomas, laborer, Jacques Cartier st.St.Sauveur.Christie, Francis, stevedore, 113 Champlain st.L.T.Christie, Joseph, painter, 9 St.Gabriel st.St.Lewis\u2019.Christie, Mrs.David, laundress, 1884 Champlain st.L.T.Christie, Mrs.Robert, 25 St.Joseph st.U.T.Christian, Thomas R., manager of Bank of Montreal, corner St.Peter and Arthur sts, L.T.Christman, George, joiner, 53 Queen st.St.Roch's.Christman, Louis, joiner, corner Arago and St.Ours sts.St.Sauveur.CHRONICLE (THE), annual subscription to daily $6, weekly $2, J.J.Foote, editor, proprietor and publisher, foot Mountain hill, L.T.\u2018Church, Mrs.John, milliner, 26 St.George st.St.John\u2019s.CINQ-MARS, CHARLES, notary public and proctor to Fabrique of Notre Dame of Quebec, Buade near Port Dauphin st.U.T.City Bank, D.McGie, agent, 40 St.Peter st.L.T.City Building Society, James Macnider, secretary-trea- surer, corner Fort and Buade sts.U.T.CITY CORPORATION, L.A.Cannon, clerk, corner St.Lewis and St.Ursule sts.U.T.CITY POLICE STATIONS, 125 Champlain st.L.T.corner St.Ursule and Ursulines sts.U.T., 43 St.Joseph st.St.Roch\u2019s, 43 St.Joachim st.St.Lewis\u2019, Champlain market hall, L.T., and 47 St.Paul st.T. QUEBEC DIRECTORY.83 CIVIL SERVICE BOARD, St.George's hotel, Place D'Armes, U.T.Clairmont, Alexandre, laborer, Franklin st.St.Sauveur.Clairmont, Etienne, laborer, corner Victoria and Hamel sts.St.Sauveur.Claige, Jean, butcher, St.Valier st.St.Sauveur.Claise, Napoléon, baker, 25 Notre Dame des Anges st.St.Roch\u2019s.Clancey, Boyce, shoemaker, 37 Sault au Matelot st.L.T.Clancey, Richard, keeper of government garden, Platform, U.T.Clapham, Jabez, 40 St.George st.St.John's.CLAPHAM, J.GREAVES, notary public, St.Lawrence chambers, 12 St Peter st.L.T., house 14 Clapham terrace, Grand Allée, St.Lewis road.Clapham, John G., sen., 16 Clapham terrace, Grand Allée, St.Lewis road.Clark, Anderson, sailmaker; 25 Desfossés st.St.Roch's.Clark, rev.Wm.B., minister of Chalmer's Free church, 41 St.Geneviève st.Cape.Clarke, George, 17th regt., 22 St.Croix st.St.Lewis\u2019.Clarke, James, stevedore, 147 Champlain st.L.T.Clarke, Jas., shipcarpenter, rear 185 Champlain st.L.T.Clarke, John, shoemaker, 39 St.Eustache st.St.Lewis\u2019.Clarke, John, timbertower, rear 167 Champlain st.L.T.Clarke, Peter, laborer, 179 Champlain st.L.T.Clarke, Robert, clerk, 35 Crown st.St.Rock's.Clary, Daniel, 1aberer, rear 189 Champlain st.L.T.Clary, Johan, laborer, 32 St.Joachim st.St.Lewis\u2019.Clary, Lawrence, laborer, 14} Nouvelle st.St.Lewis\u2019.Clary, Peter, laborer, 116 Champlain st.L.T.Clary, Rich., policeman, 9 Lachevrotiére st.St.Lewis.Clavell, John, royal artillery, 5 Arsenal st.U.T.Clavet, Chas., cabinetmaker, 4 Latourelle st.St.John's.Clavet, Frs., painter, 115 Queen st.St.Rocl\u2019s.\u2018Clavet, Narcisse, sawyer, 158 King st.St.Roch's.lavet, Pascdl, butcher, foot Lachevrotiére st.St.Lewis\u2019.Clavet, William, butcher, 55 Artillery st.St.Lewis\u2019. 84 QUEBEC DIRECTORY.Clearihue, Mrs, James, 18 St.Valier st.L.T.Clément, Edouard, shipcarpenter, 8 Dorchester st.St.Roch\u2019s.Clément, Etienne, shoemaker, Napoleon st.St.Sauveur.Cliche, Frs., grocer, 26 Prince Edward st.St.Roch\u2019s.Clifford, John, shoemaker, 7 St.Julia st.St.Lewis\u2019.Cline, Patrick, policeman, 3 D\u2019Artigny st.St.Lewis\u2019.CLINT, J.H., lumber merchant, 66 St.Paul st.L.T., house 16 Rampart st.U.T.Clouet, Frangois, carter, 20 Richardson st.St.Roch's.Clouet, Germain, carter, Louisa st.St.Sauveur.Clouet, Onésime, laborer, off foot Craig st.St.Roch\u2019s.Clouet, Phil., grocer, 148 Richardson st.St.Roch\u2019s.Clouet, Philippe, pork butcher, 5 Finlay market place, L.T., house 77 King st.St.Roch\u2019s.Clouet, Sébas., laborer, Jacques Cartier st.St.Sauveur.Cloutier, Alfred, laborer, St.Ours st.St.Sauveur.Cloutier, Arsène, blacksmith, 35} Ann st.St.Roch's.Cloutier, Charles, boatman, Arago st.St.Sauveur.Cloutier, Charles, joiner, 83 Scott st.St.Lewis\u2019.Cloutier, Edouard, grocer, corner Napoleon and Victoria sts.St.Sauveur.Cloutier, Edou., sawyer, 120 Richardson st.St.Roch's.Cloutier, Fabien, sailor, 72 Queen st.St.Roeh\u2019s.Cloutier, Hypolite, trader, 84 Queen st.St.Roch's.Cloutier, Jean, blacksmith, 35 Commissioners st.St.Rock's.Cloutier, Jean, boatman, Félix st.St.Sauveur.Cloutier, Jean, joiner, corner St.Amable and Scott sts.St.Lewis\u2019.Cloutier, Jean, laborer, 15} St.James st.St.Lewis\u2019.Cloutier, Jean, sawyer, 99 Queen st.St.Roch\u2019s.Cloutier, Jean, shipcarpenter, 9 Smith st.St.Roch\u2019s.Cloutier, Jean-Bte., teacher, 13 Ann st.St.Roch\u2019s.Cloutier, Joseph, butcher, 16 Arago st.St.Roch\u2019s.Cloutier, Joseph, joiner, 42 Des Prairies st.St.Roch's.Cloutier, Jos., laborer, 5 Lachevrotiére st.St.Lewis\u2019.Cloutier, Jules, grocer, 56} St.François st.St.Roch's.Cloutier, Miss Geneviéve, seamstress, 131 St.John st.without. QUEBEC DIRECTORY.85 Cloutier, Miss Henriette, dressmaker, 4 St.Flavien st.U.T Cloutier, Miss Marguerite, milliner, 79 St.Valier st.St.Roch\u2019s.Cloutier, Mrs.Cyfroi, 80 King st.St.Roch\u2019s.Cloutier, Mrs.François, 74 Richelieu st.8t.John's.Cloutier, Pierre, carter, Sauvageau st.St.Sauveur.Cloutier, Pierre, currier, St.Ours st.St.Sauveur.Cloutier, Prisque, tanner, 107 St.Valier st.St.Roch\u2019s.Cloutier, Télesphore, confectioner, 47 Notre Dame des: Anges st.St.Roch\u2019s.Cloutier, Vinceslas, trader, 8 Queen st.St.Roch's.Clugio, Augustin, mason, 33 King st.St.Rock's.Clusio, Etienne, shipcarpenter, Parent at.St.Sauveur.Clusio, Mrs.Athanase, St.Valier st.St.Sauveur.Cluney, Lawr., shoemaker, 39 St.Eustache st.St.Lewis\u2019.Coad, Thomas, messenger, Colomb st.St.Sauveur.Coates, Henry, servant, 1 St.Margaret st.St.Roch's.Coburn, Em., bookbinder, 21} Richelieu st.St.John's.Cochrane, Matthew, laborer, 5 St.Charles st.L.T.Cockburn, Henry, 37 D'Artigny st.St.Lewis\u2019.Coddy, James, laborer, 149 Champlain st.L.T.Coddy, Mrs.William, laundress, 8 Canoterie hill, L.T.- Codville, Hilary, 96 St.John st.without.Coffey, John, storekeeper, 347 Champlain st.L.T.Coffey, Michael, cooper, 57 Sault au Matelot st.L.T.Coffey, Pat., laborer, 19 Little Sault au Matelot st.L.T= Coffey, Tobias, bookkeeper, 394 Champlain st.L.T.Cogan, Michael, tailor, 10 Little Champlain st.L.T.Cokely, Edward, laborer, rear 197 Champlain st.L.T.Coker, Chas.R., surveyor to Lloyd's Register of British and Foreign shipping, 40 St.Peter st.L.T.Cole, Benj., auctioneer, 13 and 14 St.Stanislas st.U.T.Cole, Charles, laborer, 494 St.Margaret st.St.Roch's.COLE, WILLIAM, paper warehouse, 68 St.Pauli st.L.T., house St.Foye road.Coleman, Dennis, laborer, 24 St.Croix st.St.Lewis\u2019.Coleman, George, mason, rear 6 Nouvelle st.St.Lewis\".Coleman, John, laborer, 7 Burton st.St.Lewis\u2019. 86 QUEBEC DIRECTORY.Goleman, John, tailor, 17 Little Champlain st.L.T.Coleman, Matthew, laborer, 361 St.Julia st.St.Lewis\u2019.Coleman, Mrs.Dennis, 264 St.Croix st.St.Lewis\u2019.Coleman, Patrick, laborer, 339 Champlain st.L.T.Coleman, Patrick, laborer, 17} Nouvelle st.St.Lewis\u2019.Colfer, Mrs.Charles, 334 St.Ursule st.U.T.Colin, Charles, blacksmith, Demers st.St.Sauveur.Colin, Louis, of P.Couture & Co., 37 Crown st.St.Roch\u2019s.: Collard, André, joiner, rear 35 St.Joachim st.St.Lewis\u2019.Colley, George, custom house, 37 Lachevrotiére st.St.Lewis\u2019.Collier, James, laborer, 52 Artillery st.St.Lewis\u2019.\u2018Collins, Andrew, laborer, 67 Artillery st.St.Lewis\u2019.Collins, James, laborer, 1704 Champlain st.L.T.Collins, John, carter, Signai st.St.Sauveur.Collins, John, cooper, 35 Artillery st.St.Lewis\u2019.Collins, Lewis, carpenter, 33 Lachevrotiére st.St.Lewis\u2019.\u2018Collins, Michael, tavern, 46 St.Lewis st.U.T.Collins, William, carter, 1 St.Margaret st.St.Lewis\u2019.Collins, Wm.T., crown lands, 4 St.Olivier st.St.Jhn's.Collopy, Pat., laborer, 4} Prince Edward st.St.Roch's.Colonial Life Assurance Company, A.J.Maxham, agent, 3 St.Peter st.L.T.Colquhoun, Walter, teacher, 53 Artillery st.St.Lewis\u2019.Colson, Mrs.James, 4 C.G.Stewart st.St.Lewis\u2019.Colston, James, commissariat storekeeper, 19 Little St.Ann st.U.T.Colton, Martin, laborer, 92 Richardson st.St.Roch's.Colville, James, flour dealer, 23 St.John st.without.Commissariat bakery, 19 Little St.Ann st.U.T.Commissariat fuel yard, Thomas Trumble, assistant storekeeper, Palace place, St.Paul st.L.T.Commissariat office, H.W.W.Plant, assistant commissary general, 9 St.Lewis st.U.T.COMMISSION OF CODIFICATION OF LAWS, Jos.U.Beaudry and Thos.McCord, secretaries, 19 St.Lewis st.U.T. QUEBEC DIRECTORY.87 Condell, Thomas, pilot, 189 Champlain st.L.T.Condon, James, custom house, 42} Des Prairies st.St.Roch\u2019s.Condon, John, laborer, 26 Little Champlain st.L.T.Condon, John, laborer, 133 Champlain st.L.T.Condon, Maurice, laborer, 215 Champlain st.L.T.Condon, Rrd., shoemaker, 31 Little Champlain st.L.T.Condrick, James, laborer, 13 St.Croix st.St.Lewis\u2019.Condrick, John, carter, 13 St.Croix st.St.Lewis\u2019.Congreganist church, Roman catholic, rev.P.Point, superior, corner Dauphine and D'Auteuil sts.U.T.Congreganist church, Roman catholic, corner St.Joseph and St.François sts.St.Roch\u2019s.Congregational church, rev.H, D.Powis, minister, corner St.Helen and Palace sts.U.T.Congregational Nuns\u2019 school, corner St.François and St.Joseph sts.St.Roch\u2019s.Congregational Nuns\u2019 school, Massue st.St.Sauveur.Conlan, Mrs.John, 16 St.Croix st.St.Lewis\u2019.Conlan, Mrs.Timothy, 14 Little Champlain st.L.T.Connell, John, timbertower, 171 Champlain st.L.T.Conners, Elias, moulder, 57} Champlain st.L.T.Conners, James, laborer, corner Albert and Hamel sts.St.Sauveur.Conners, Moses, laborer, 205 Champlain st.L.T.Conners, Patrick, laborer, 16 St.Croix st.St.Lewis\u2019.Conuolly, Edw., shoemaker, 18} St.Francois st.St.Rh's.CONNOLLY, JAMES, lumber merchant, 10 Arthur st.L.T.Connolly, Jas., laborer, 35 Prince Edward st.St.Rb\u2019s.Connolly, John, laborer, 158 Champlain st.L.T.CONNOLLY, M.,, & CO., flour and provision merchants, Hunts wharf, L.T.Connolly, Michael, of M.Connolly & Co, 9D\u2019 Auteuil st.U.T Connolly, Mrs.John, midwife, 13 Couillard st.U.T.Connoliy, Mrs.John, trader, 10 St.James st.L.T.Connolly, Mrs.Terence, restaurant, 5 Dalhousie st.L.T.Connolly, Mrs.Thomas, 394 St.François st.St.Roch\u2019s. 88 QUEBEC DIRECTORY.Connolly, Patrick, laborer, 125 Champlain st.L.T.Connolly, Patrick, laborer, 17 Artillery st.St.Lewis\u2019.Connolly, Patrick, sailor, 173 Henderson st.f.T.Connolly, Ths., custom house, 3 St.Julia st.St.Lewis\u2019.Connor, John, custom house, 29 D'Artigny st.St.Lewis.Connor, Martin, plasterer, head Queen st.St.Roch\u2019s.Connor, Michael, laborer, rear 163 Champlain st.L.T.Connor, Thomas, sievedore, 2 D'Aiguillon st.U.T.Conroy, Michael, laborer, T1 St.Eustache st.St.Lewis\u2019.Conroy, Thomas, laborer, 9 Canoterie hill, L.T.Conseiller, Chas., roofer, foot Caron st.St.Roch\u2019s.Conseiller, Nich., blacksmith, 20 St.George st.St.J's.Conseiller, Paul, carter, Signai st.St.Sauveur.Considine, Patrick, carter, 12 St.James st.St.Lewis\u2019.Constantin, Alph., grocer, 25 Richmond st.St.John's.Constantin, Ant., painter, rear 25 Richmond st.St.J's.Constantin, Edouard, clerk, 30 Richelieu st.St.John's, Constantin, Louis, grocer, corner St.Olivier and Déli- gny sts.St.John's, Constantin, Mrs.Jean-Bte., 35 St.Gabriel st.St.Lewis\u2019.Contant, Théodore, laborer, Metcalfe st.St.Sauveur.Convent of the Ursulines, Doonacona st.U.T.Convey, John, trader, 1 St.Paul st.L.T.CONVEY, WILLIAM, grocer, 1 St.Paul st.L.T.Conway, Edmund, laborer, 23 St.Julia st.St.Lewis\u2019.Conway, John, butcher, 40 St.Valier st.St.Roch\u2019s.Conway, William, 21 Little Champlain st.L.T.Cook, George, bricklayer, 3 Arsenal st.U.T.Cook, George, jun., gunsmith, Signai st.St.Sauveur.Cook, George, sen., gunsmith, Signai st.St.Sauveur.Cook, John, carter, 15 St.Croix st.St.Lewis\u2019.Cook, Mrs.James, 31 Artillery st.St.Lewis\u2019.Cook, Mrs.Robert, 17 St.Michael st.St.Lewis\u2019.Cook, Patrick, carter, 21} St.Julia st.St.Lewis\u2019, Cook, Patrick, shipsmith, 19 St.Michael st.St.Lewis\u2019.Cook, rev.John, D.D., minister of St.Andrew\u2019s church of Scotland, rear of church, St.Ann st.U.T.Coolican, James, hotel, 71 St.Paul st.L.T.Cooney, Michael, laborer, 221 Champlain st.L.T. QUEBEC DIRECTORY, 89 Cooper, John, grocer, 183 Champlain st.L.T.Cooper, Mrs.George, 4 C.G.Stewart st.St.Lewis\u2019.Cooper, Thomas, clerk, 27 Artillery st.St.Lewis\u2019.Cooper, Thomas, laborer, 1934 Champlain st.L.T.Cooper, William, foreman, 774 St.Paul st.L.T.Cooper, William, wharfinger, 34 St.Paul st.L.T.Cooper, Wm., servant, 12 Lachevrotiére st.St.Lewis\u2019.Coote, John, engineer, 144 St.Amable st.St.Lewis\u2019.Copeman, Jas., confectioner, 4 Richelieu st.St.John's.Corbin, Josepb, joiner, 29 Nouvelle st.St.Lewis\u2019.Corbin, Mrs.Frangois, 54 St.James st.St Lewis\u2019.Corbin, Pierre, joiner, 116 King st.St.Roch\u2019a, Corcoran, Cornelius, water police, 6 Little Champlain st.L.T.stairs.Corcoran, James, laborer, rear 197 Champlain at.L.T.Corcoran, Mrs.John, 10 St.Julia st.St.Lewis\u2019.Coriveau, Anselme, painter, 90 St.Olivier st.St.John's.Coriveau, Benjamin, 11 Couillatd st.U, T.Coriveau, Cyrille, shipcarpenter, 62 St.Olivier st.St.John\u2019s.Coriveau, Etienne, grocer, St.Valier st.St.Sauveur.Coriveau, Frs.-X., pilot, 94 St, François st.St.Rocb\u2019a.Coriveau, Frs.-X., shipcarpenter, 142 Queen st.St.Rh\u2019s,.Coriveau, Mag., shipcarpenter, 10 St.Nicholas st.L.T.Coriveau, Miss Flavie, tailoress, 4 Palace st.U.T.Coriveau, Pascal, hotel, 51 St.François st.St.Roch\u2019s.Coriveau, Théophile, butcher, 8 Oolomb st.St.Roch's.Corneau, Chs., shipcarpenter, 2 Dorchester st.St.Rb\u2019s\u2026 Corneau, Jean-B., shipcarpenter, 11 Stewart st.St.Rb\u2019s.Corneau, Mrs.Pierre, 9 Smith st.St.Roch\u2019s.Corneil, Caleb, shoemaker, 383 St.Julia st.St.Lewis\u2019.CORNEIL, CHARLES, saddler and harnessmaker, 3 St.Jobn st.U.T.Corneil, Christopher J., printer, 33} St.Joachim st.St.Lewis\u2019.CORNEIL, SAMUEL, peinter, glazier and paper hanger 40, house 44 St.John st.U.T.Corporation work shop, John Lee, superintendent, Palace market place, L.T. 90 QUEBEC DIRECTORY.Corrigan, Michael, laborer, 11 Sault au Matelot st.L.T.Cosgrove, John, laborer, Louisa st.St.Sauveur.Costolow, George, joiner, 65 St.Olivier st.St.John's.Costolow, Michael, laborer, 22 St.Croix st.St.Lewis\u2019.\u2018Costolow, Pat., printer, 45} St.Eustache st.St.Lewis\u2019.Côté, Abraham, carter, 61 Scott st.St.Lewis\u2019.Côté, Alexandre, printer, 534 St.Olivier st.St.John\u2019s.\u2018Côté, Antoine, laborer, 11 Notre Dame des Anges st.St.Roch's.Côté, Antoine, storekeeper, 4 Bélair st.St.Roch\u2019s.Côté, Augustin, printer, 7 Hamel st.Rampart, U.T.Côté, Augustin, sawyer, Bayard st.St.Sauveur.Côté, Bastien, joiner, 55 Scott st.St.Lewis\u2019.Coté, Boniface, joiner, corner St.Claire and D'Aiguillon sts, St.John's.\u2018COTE, & CATELLIER, dry goods, 29 Crown st.St.Rock's.C616, Charles, mason, 35 St.Gabriel st.St.Lewis\u2019.Côté, Chs.T., of Côté & Catellier, 29 Crown st.St.Roch\u2019s.Côté, Denis, carriagemaker, 12 Latourelle st.St.John's.Oôté, Edouard, carter, 134 Richelieu st.St.John\u2019s, Côté, Fabien, laborer, 92 Richelieu st.St, John's.Oôté, Félix, laborer, 54 Richelieu st.St.John's.Côté, Ferd., dry goods, 583 St.Joseph st.St.Roch\u2019s, Côté, François X., joiner, 70 Queen st.St.Roch's.Côté, Frs., laborer, 73 Latourelle at.St.John\u2019s.Côté, George, blacksmith, corner Latourelle and St.Mary sts.St.John\u2019s.Côté, Isaïe, joiner, 4 Abraham hill, St.Roch's.Coté, Jean, joiner, 18 St.Gabriel st.St.Roch\u2019s.Côté, Jean, laborer, 2 Berthelot st.St.Lewis\u2019.Côté, Jean-B., laborer, Albert st.St.Sauveur.Côté, Jean-B., sawyer, Vietoria st.St, Sauveur.Côté, Jean-B., trader, corner Colomb and Victoria sts.St.Sauveur.Côté, Jean-Bte., carver, 1303 St Valier st.St.Roch's.Côté, Jean-Bte., wheelwright, 3 Richmond st.St.John's.Côté, Joseph, carter, 5 Sutherland st.St.John's. QUEBEC DIRECTORY.91 Côté, Joseph, joiner, 614 St.Olivier st.St.John's.Coté, Joseph, shipcarpenter, Hermine st.St.Sauveur.Côté, Joseph, shipcarpenter, 97 St.John st.without.Côté, Joseph, shoemaker, 2 Jérôme st.St.Roch\u2019s.Côté, Joseph, shoemaker, 29} Desfossés st.St.Roch's.\u2018Côté, Jos.O., execut.council, 444 St.John st.without.Côté, Lazare, trader, Hermine st.St.Sauveur.Côté, Louis A, dry goods, 244 Craig st.St.Roch\u2019s.Côté, Louis, butcher, Boisseau st.St.Sauveur.Côté, Louis, carter, St.Ours st.St.Sauveur.Côté, Louis, pork butcher, 5 Finlay market place, L.T., house 25 St.Helen st.St.Roch's.Côté, Louis, shoemaker, 38} Latourelle st.St.John's.C6té, Louis, shoemaker, 19 Desfossés st.St.Rock's.Côté, Louis, tanner, 17 Arago st.St.Roch\u2019s.Côté, Michel, butcher, 4 Berthelot st.St.Lewis\".Côté, Michel, joiner, 13 St.Geneviève st.St.John's, Côté, Michel, mason, 30 St.Gabriel st.St.Lewis\u2019.Côté, Moïse, joiner, 22 Jérôme st.St.Roch's.Côté, Mrs.Célestin, 11 St.James st.St.Roch's.Côté, Mrs.Charles, 23 St.Gabriel st.St.Lewis\", Côté, Narcisse, bookbinder, 11 St.Geneviève st.St.John's.* Côté, Narcisse, cabinetmaker, 46 St.John st.without, house 44 D\u2019Aiguillon st.St.John's.Côté, Octave, mason, 60 Nouvelle et.St.Lewis\u2019.côté, Olivier, furrier, corner Palace and St.John sts.T Côté, Pierre, 22 Latourelle st.St.John's.Côté, Pierre, blacksmith, 150 D'Aiguillon st.St.John's.Côté, Pierre, joiner, 29 Richmond st.St.John\u2019s.Côté, Pierre, laborer, 58 Notre Dame des Anges st.St.Roch's.Côté, Pierre, painter, 62 Latourelle st.St.John's.Côté, Pierre, trader, 37 St.Valier st.St.Roch's.Côté, Raphaël, carter, 52 Notre Dame des Anges st.St.Rock\u2019s.Côté, Raphaël, hotel, 14 Cul de Sac st.L.T.Côté, Sauveur, clerk, St.Bonaventure st.St.Sauveur, 92 QUEBEO DIRECTORY.COTÉ, SYLLA, boot and shoe maker, 24 Couillard st.U.T Côté, Télesphore, blacksmith, 55 Scottst.St.Lewis\u2019.Côté, Ulric, sawyer, 69} Prince Edward st.St.Roch's.Côté, Zacharie, pilot, 7 St.Paul st.L.T.Cotnam, Jonathan, laborer, 12 Arthur st.L.T.Cotnam, Jonathan, shoemaker, 2 Prince Edward st.St.Roch's.Cotnam, William, shipcarpenter, 254 Richardson st.St.Roch\u2019s.Cotnam, Wm., shipbuilder, 38 St.François st.St.Roch\u2019s.Cotterell, Wm., laborer, 178 Champlain st.L.T.Cotton, Henry, governor general's office, 108 St.John st.without.Couet, Adolphe, joiner, 47 Latourelle st.St.John's.Couet, Jacq., laborer, 403 Prince Edward st.St.Rch's.Coughan, Michael, tailor, 10 Little Champlain st.L.T.Coughlan, L.H., cabinetmaker, 10 St.George st.St.John's, Coughlan, Matthew, boilermaker, 5 St.Charles st.L.T.Couillard, Aristobule, laborer, Signai st.St.Sauveur.Couillard, Philippe, pilot, 46 Little Sault au Matelot st.L.T.Couillard, Rémi, Metcalfe st.St.Sauveur.Coulombe, Ambroise, shoemaker, 80 King st.St.Roch\u2019s.Coulombe, Fabien, flour dealer, Champlain market place, L.T.Coulombe, Ferd., shoemaker, 69 Richelieu st.St.John's.Coulombe, Frs., blacksmith, 119 Richardson st.St.Rh's.Coulombe, Joseph, joiner, 24 Notre Dame des Anges st.St.Rock's.Coulombe, Louis, carter, 22 Ryland st.St.Rocb\u2019s.Coulombe, Louis, shipcarpenter, 104 D'Aiguillon st.St.John's.Coulter, sergt.Crawford, royal artillery, 10 Dam- bourges st.L.T.COULTHURST, NICHOLAS, agent for Provincial Insurance Company, Quebec chambers, 10 St.Peter st.L.T., house St.Foye road. QUEBEC DIRECTORY.93 Counihan, Mrs.James, tavern, 12 Cul de Sac st.L.T.\u2018Couper, William, naturalist, zoological artist and entomologist, Morrin\u2019s college, corner Garden and St.Lewis sts.U.T.Courchène, Joseph, carter, St.Luke st.St.Sauveur.Courcy, Edouard, laborer, 20 St.Gabriel st.St.Roch's.Courcy, Edoua., shoemaker, 133 St.Joseph st.St.Rh's.COURRIER DU CANADA (LE) tri-weekly, annual subscription $4 ; M.E.Renault, editor, L.Brous- seau, publisher, proprietor & printer, 7 Buade st.U.T (COURT HOUSE, Fiset & Burroughs, prothonotaries.St.Lewis st.U.T.Courtney, Jas., bricklayer, 18} St.James st.St.Lewis\u2019: \u2018Courtney, Jas., policeman, 27 D\u2019Artigny st.St.Lewis\u2019.Courtney, Jas., timbertower, 1643 Champlain st.L.T.Courtney, John, musician, 9 St.James st.St.Lewis\u2019.Cousins, Henry, laborer, 49 St.Margaret st.St.Roch\u2019s.Couture, Benjamin, shipcarpenter, 74 St.Joseph st.St.Roch's.- \u2018Couture & Desjardins, dry goods, St.Valier st.St.Sauveur.\u2018Couture, Elzéar, carter, 33 St.Olivier st.St.John's.Couture, Evariste, laborer, 63 Richmond st.St.John's.Couture, Frangois, trader, Metcalfe st.St.Sauveur.Couture, George, boatman, 261 Champlain st.L.T.Couture, Grég., joiner, 63 Commissioners st.St.Roch\u2019s.\u2018Couture, Jean, shipcarpenter, 31 Commissioners st.St.Roch's.Couture, Jean, shipcarpenter, 356 Champlain st.L.T.Couture, Jean, shipcarpenter, 45 Commissioners st.St.Roch's.Couture, Jean-Bte., carter, 33 St.Olivier st.St.John's.Couture, Joseph, sawyer, Metcalfe st.St.Sauveur.Couture, Louis, laborer, Franklin st.St.Sauveur.Couture, Mrs.Joseph, 58 Commissioners st.St.Roch's.Couture, Mrs.Narcisse, seamstress, Herminest.St.Sauv\u201d.Couture, Mrs.Pre., dressmaker, 94 St.John st.without.Couture, Napoléon, laborer, 20 Little Champlain st.L.T. 94 QUEBEO DIRECTORY.COUTURE, P., & CO., dry goods, 37 Crown st.St, Roch\u2019s.Couture, Paul, shoemaker, 34 St.John st.without.Couture, Pierre, dry goods, St.Valier st.St.Sauveur.Couture, Pierre, of P.Couture & Co., 37 Crown st.St.Roch\u2019s.Coveney, Edward, grocer, corner Artillery and Scott.sts.St.Lewis\u2019.Coveney, Joseph, grocer, 1 St.Michael st.St.Lewis\u2019.Coveney, Wm., potash maker, 144 Crown at.St.Roch\u2019s.Cowan, Charles, laborer, 28 Des Prairies st.St.Roch\u2019s.Cowan, Jos., upholsterer, 18 St.George st.St, John's.Cowan, Thomas, 7 St.Famille st, U.T.Cox, James, 62d regt., 30 St.Julia st.St.Lewis\u2019.Coyle, Patrick, laborer, corner Barrack and Couillard sts.U.T.Coyne, Barnard, laborer, 7} St.Croix st.St.Lewis\".Cowper, George, crown lands, 36} St.Joseph st.St.Roch\u2019s.Craig, Charles, shoemaker, 5 St.James st.St.Lewis\u2019, Craig, Miss Margaret, dressmaker, corner D'Aiguillon and St.Stanislas sts.U.T.Craig, Mrs.Joseph, 16 D\u2019Artigny st.St.Lewis\u2019.CRAIG, THOMAS, furniture warehouse, 38 St.Paul st.L.T.Crawford, Andrew, malster, Bath near St.Paul st.L.T.Crawford, James S., of Gillespie, Crawford & Co., 93: St.Paul st.L.T.Crawford, Mrs.Atcheson, laundress, rear 267 Champlain st.L.T.Crawford, Mrs.Robert, trader, 13 Little Sault au Matelot st.L.T.CRAWFORD, WILLIAM, coal merchant, 2 St.Antoine st.Gibb's wharf, house 93 St.Paul st.L.T.Creighan, Martin, laborer, 120 Champlain st.L.T.Creighton, Jobn, laborer, 254 Champlain st.L.T.Cream, Wm., clerk, 50 Grand Allée, St.Lewis road.Creen, Charles, clerk, 93 St.Gabriel st.St.Lewis\u2019.CREMAZIE, JACQUES, LL D., recorder, 6 St.Famille st, U.T. QUEBEO DIRECTORY, 95 Crémazie, Jos., bookseller, 12 Buade st., house 6 St.Famille st.U.T.Crépeau, Eloi, 34 St.Antoine st.St.Roch\u2019s.Crépeau, François, shipcarpenter, 109 Prince Edward st.St.Roch's.Crépeau, Jean, laborer, Arago st.St.Sauveur.Crépeau, Louis, pilot, 38 St.Antoine st.St.Roch\u2019s.Crépeau, Mrs.Pierre, 30 St.Helen st.St.Roch's.Crépeau, Pierre, shipcarpenter, 105 St.Joseph st.St Roch\u2019s.- Crépin, Théodore, lumber merchant, 41 Ann st.St.Rocks.= Crête, Miss Marguerite, dry goods, Boisseau st.St.Sauveur.Crocket, Alex, engineer, 69 Desfossés st.St.Roch's.Crofts, Mrs.James, trader, 18 Garden st.U.T.Croker, Thomas, tavern, 7 Berthelot st.St.Lewis\u2019.Crook, Thomas, painter, 25} Richelieu st.St.John\u2019s.Croonstrom, John, painter, 48 St, Valier st.St.Roch\u2019s.Cross, Mrs.George, boarding house, 46 St.Ann st.U.T.Cross, Thomas, laborer, 212 Champlain st.L.T.Cross, William, blacksmith, 12 D\u2019Artigny st.St.Lewis\u2019, Croteau, Edouard, grocer, 1414 St.Valier st, St.Rock's.Croteau, Mathias, sawyer, 109 King st.St.Roeh\u2019s.Croteau, Mrs.Fran, laundress, 30 Scott st.St.Lewis.Croteau, Narcisse, shoemaker, 62 Queen st.St.Roch\u2019s.Croteau, Toussaint, sawyer, Colomb st.St.Sauveur.Crotty, William, laborer, Ovide st.St.Sauveur.Crowe, Thomas, hotel, St.Valier st.St.Sauveur.Crowley, Thomas, latorer, 310 Champlain st.L.T.CROWN LANDS DEPARTMENT, hon.A.Campbell, commissioner, Old Chateau St.Louis, Place D'Armes, U.T.CROWN IN CHANCERY, L.R.Fortier, clerk, legislative assembly, Rampart, U.T.CROWN AND PEACE OFFICE, P.A.Doucet, clerk, Court house, St.Lewis st.U.T.CROWN TIMBER DUES OFFICE, McLean Stewart, collector, 7 Sault au Matelot st.L.T. 96 QUEBRO DIRÉOTORY.Cryan, James, laborer, 40 St.Eustache st.St.Lewis.Cullen, Michael, grocer, 3 Craig st.St.Roch\u2019s.\u2018Cullen, Mrs.James, rear 25 Notre Dame des Anges st.St.Roch\u2019s.Cullen, Mrs.Peter, 16 D'Artigny st.St.Lewis\u2019.Qullen, Patrick, trader, 17 Commissioners st.St.Roch\u2019s.Cullition, William, servant, 11 St.Michael st.St.Lewis\u2019.\u2018Cummins, Patrick, laborer, rear 149 Champlain st.L.T.«Cummins, Peter, blacksmith, 8 St.Joseph st.U.T.Cunningham, James, water police, rear 493 Cul de Sac st.L.T.Cunningham, John, water police, 61 Champlain st.L.T.Curodeau, Fran., grocer, 100 Richelieu st.St.John\u2019s.Curodeau, Honoré, carter, 106} St.Joseph st.St Rock'\u2019s.Curodeau, Narc., sailor, 106 D\u2019Aiguillon st.St.John's.Curran, Francis, servant, 6 Nouvelle st.St.Lewis\u2019.Curran, John, teacher, 38 Little Champlain st.L.T.Curran, Matthew, bricklayer, rear 1 Queen st.St.Roch\u2019s.\u20acurrigan, James, foreman, 32 St.Joachim st.St.Lewis\u2019.Gurrigan, Miss Catherine, dressmaker, 14 St.Augustin st.St.Lewis\u2019.Curtain, John, stevedore, 4 St.Charles st.L.T.Cusack, Edward, laborer, 177 Champlain st.L.T.CUSTOMS DEPARTMENT, R.S.M.Bouchette, commissioner, 1 St.Geneviéve st.Cape.CUSTOM HOUSE, J.W.Dunscomb, collector, Point à Carcy, L.T.Cutter, James, laborer, 25 Berthelot st.St.Lewis\u2019.Cutter, Patrick, tavern, 63 St.Eustache st.St.Lewis\u2019.Cyr, Mrs.Pierre, 14 Bélair at.St.Roch's.Dagneau, Grégoire, butcher, 54 Church st.St.Roch's.Dagneau, Napoléon, grocer, 5} Church st.St.Roch\u2019s.Dagneau, Pierre, mason, 7 St.Gabriel st.St.Lewis\u2019.Daigle, Barthelemy, joiner, Massue st.St.Sauveur.Daigle, Chas., grocer, corner Hermine and Sauvageau sts.St.Sauveur.Daigle, Edouard, crier, 59 Arago st.St.Roch\u2019s.Daigle, Olivier, laborer, Bayard at.St.Sauveur.Daigle, Thomas, laborer, Boisseau st.St.Sauveur. QUEBEC DIRECTORY.97 Daigle, Thomas, shipcarpenter, Bayard st.St.Sauveur.Daikers, Benjamin, accountant, corner St.Eustache and St.Olivier sts.St.John's.\u2019 Dalaire, André, roofer, 13 Alfred st.St.Rach\u2019s.Dalaire, Antoine, roofer, 10 St.Geneviève st.St.John's, Dalaire, François, culler, 16 Déligny st.St.John\u2019s.DALKIN, H.8., lumber broker, Dalhousie chambers, 5 Dalhousie st.L.T., house 1 Claire Fontaine st, St.Lewis\u2019.Dalmage, John, policeman, 67 Champlain st.L.T.Dalmage, Salmon, keeper of Champlain toll gate, Champlain st.L.T.Dalmasse, Jean-Bte., trader, 19 Commissioners st.St.Roch\u2019s.Dalton, Joseph, grocer, 221 Champlain st.L.T.Daly & Co., merchants, 38 St.Peter st.L.T.Daly, Henry, caller, 21 Richmond st.St.John's, Daly, Joseph, laborer, 129 Champlain st.L.T.Daly, Michael, laborer, 30 St.Joachim st.St.Lewis\u2019.Daly, Patrick C., huckster, 28 St.Famille st.U.T.Daly, Patrick J., of Daly & Co., 6 Sault au Matelot st.L.T.Daly, Peter, hotelkeeper, 15 St.Antoine st.L.T, Daly, Timothy, porter, 3 Buade st.U.T.D'AMOUR & FOLEY, advocates, 13 Arthur st.L.T.D'Amour, J.G., of D'Amour & Foley, 52 St.Frangoig st.8t.Roch\u2019s.Dancause, Candide, shoemaker, 24 St.François st.St.Roch\u2019s.Dancause, Louis, sawyer, 7 St.James st.St.Roch\u2019s, Dandolph, Antoine, laborer, 6 Ramsay st.L.T, Dandolph, Chris., laborer, Sauvageau st.St.Sauveur.Dandurand, Jean, cabinetmaker, 33 St.Margaret st, St.Roch's.Dandy, David, shoemaker, 4 Artillery st.St.Lewis\u2019.Daniel, William, boarding house, 45 St.Peter st.L.T, Darby, Mrs John, 9 Little Champlain st.L.T.Darbyson, Thomas, laborer, 47 Fleurie st.St.Roch's, Darbyson, William, laborer, 36 Fleurie st.St.Roch\u2019s.Fr 98 QUEBEC DIRECTORY.Dargis, Joseph, sawyer, 149 King st.St Roch\u2019s.DARLINGTON, JOHN, merchant tailor and clothier, corner Fort and Buade sts.U.T.Darragh, Edward, carter, 4 Grand Allée, St.Lewis road.DARVEAU, C., printer, 8 Mountain hill, L.T., house 252 St.Olivier st.St.John\u2019s.Darveau, Charles, currier, Boisseau st.St.Sauveur.Darveau, Frs, cabinetmaker, 52 St.Olivier st.St.J's.Darveau, Jacques, grocer, 24 Abraham hill, St.Roch\u2019s.Darveau, Jean, painter, foot St.Michael st.St.Lewis\u2019.Darveau, Louis, mason, 78 D'Aiguillon st.St.John's.Darveau, Louis M., notary public, St.Valier st.St.Sauveur.Darveau, Miss Sophie, 68 D\u2019Aiguillon st.St.John's.Darveau, Mrs.Grégoire, 19 St.John st.without.Darveau, Théop., butcher, 1623{St.Valier st.St.Rch's.Dasylva, Antoine, jun., shoemaker, 37 St.Gabriel st.St.Roch\u2019s.Dasylva, Ant., shoemaker, 35 St.Gabriel st.St.Roch's.Dasylva, Dom., joiner, 38 Commissioners st.St.Roch\u2019s.Dasylva, Dominique, joiner, 84 Queen s.St.Roch\u2019s.Dasylva, Mrs.Dominique, 104 St.Joseph st.St.Roch's.Dasylva, Philippe, joiner, 69 St.François st.St.Roch's.Dasylva, Pierre, currier, 31 Craig st.St.Roch\u2019s.Dasylva, Pierre, joiner, 50 St.Joseph st.St.Rock's.Dasylva, Pierre, roofer, 61 St.François st.St.Rock's.Dasylva, Polycarpe, grocer, 89 Desfossés st.St.Roch\u2019s.Dasylva, Pre., cabinetmaker, St.Joseph st.St.Sauveur.Dasylva, Pre, cabinetmaker, 30 Latourelle st.St.John's.Dasylva, Pre., jun., joiner, 504 St.Joseph st.St.Roch's.Dasylva, Thomas, carter, 130 St.François st.St.Roch\u2019s.Dastous, Charles, trader, 32} Dorchester st.St.Roch\u2019s.Dastous, Louis À., boarding house, 5 Des Sœurs st.L.T, Dastous, Louis, sen., 5 Des Sœurs st.L.T.Dauguay, Augustin, mason, 66 Richmond st.St.John's.Dauguay, Charles, laborer, 64 Richmond st.St.John\u2019s.Dauguay, Frs., shipcarpenter, 66 Richmond st.St.John\u2019s.Dauguay, Jérôme, trader, Colomb st.St.Sauveur.Dauguay, Miss Marie, laundress, 1 St.Antoine st.St.Roch\u2019s. QUEBEC DIRECTORY, 99 Dauville, Jean-Bte., boatman, 305 Champlain st.L.T.David, Jérôme, trader, Colomb st.St.Sauveur.Davidson, David, painter, 19 St.Joseph st.St.Roch\u2019s.Davidson, John, baker, 82} Fleurie st.St.Roch\u2019s.Davidson, Henry, baker, 14 St.Julia st.St.Lewis\u2019.Davidson, Mrs.James, 10 St.Margaret st.St.Roch\u2019s.Davidson, Mrs.John, post office housekeeper, 3 Buade st.U.T.Davidson, Thomas, clerk, 66 St.Eustache st.St.Lewis\u2019.Davidson, Thomas, shipbuilder, 32 Fleurie st.St.Roch's.Davis, James, laborer, 137 Champlain st.L.T.Davis, Jean-B., shipcarpenter, 10 Bélair st.St.Roch's.Davis, John, upholsterer, 614 St.Valier st.St.Roch's.Davis, Miss Ann J., dressmaker, 6 St.Nicholas st.L.T.Davis, Miss Mangaret, 26] Grant st.St.Roch\u2019s.Davis, Nathaniel, boot closer, 81 Scott st.St.Lewis\u2019.Davis, Richard, city missionary, 51 Lachevrotiére st.St.Lewis\u2019.Davis, Robert, éditor, 12 Couillard st.U.T, Davis, Thos., confectioner, 154 St.Joseph st.St.Rock's.Davis, Thos., shoemaker, 40 St.John st.U, T., house 11 St.Gabriel st.St.Lewis\u2019.Davis, William, carter, 524 Artillery st.St.Lewis\u2019.Davis, William, confectioner, corner St.Frangois and Church sts.St.Roch\u2019s.Davison, capt.William, 3 Desfossés st.St.Roch's.Davison, Robert, boilermaker, 27 Ann st.St.Rock's.Dawe & Jarvis, sailmakers, 7 Arthur st.L.T.Dawe, John, of Dawe & Jarvis, 13 St.Antoine st.L.T.Dawson, John T., of Middleton & Dawson, corner St.Lewis and St.Ursule sts.U.T.Dawson, Mrs.John, laundress, 63 St.Paul st.L.T.Dawson, Samuel J., shipsmith, 126 Champlain st.L.T.Dawson, William, laborer, 54 Artillery st.St.Lewis\u2019.Day, James, stevedore, 54 Champlain st.L.T.Day, John, laborer, 7 Burton st.St.Lewis\u2019.Day, Mrs.John, laundress, 29 St.Ours st.St.Rock's.Day, William, joiner, 3} St.Augustin st.St.John's.Dayseman, Pat., shipcarpenter, 352 Champlain st.L.T. 100 QUEBEC DIRECTORY.DeBourbon, Achille, painter, Félix st.St.Sauveur.D:CHÊNE, GEORGE MIVILLE, advocate, 28, Buade st.U.T., house 94 St.John st.without.DeCourtenay, Justin, deputy shipping master, 26 D\u2019Aiguillon st.St.John's.DeDERKY, F.F., M.D., homeopathic physician, surgeon, &c., 12 St.Lewis st.opposite Music hall, U.T.D'Estimauville, Miss Louisa W., 28 St.Angèle st.U.T.DeGaspé, Alfred, deputy post office inspector, 21 D'Aiguillon st.St.John's, DeGaspé, Philippe, 20 St.Famille st.U.T.DsLAGRATE, CYRILLE, advocate, 8 Mount Carmel st.U.T.DeLahaye, Benj., jeweller, 123 St.John st.without.DeVarennes, Antoine, joiner, 2 St.Olivier st.St.John\u2019s.DeVarennes, Charles, joiner, 20 St.Geneviève st.St.John's.DeVarennes, Laurent, shipcarpenter, rear 102.Richelieu st.St.John's.DeVarennes, Mrs.Amable, 23 St, Olivier st.St.John's, DeVillaire, Mrs.A.Olivier, 47 Latourelle st.St.Jehn's.DeWolfe, John C., of DeWolfe & Vaughan, 110 St.John st.without.DBWOLFE & VAUGHAN, ship brokers and general commission agents, 17 St.Peter st.L.T.Dean, James, laborer, 57 St.Joachim st.St.Lewis\u2019.Débéqué, Napoléon, boatman, 13} Dalhousie st.St.Roch's.Deblois, E.Joseph, advocate, 15 St.Flavien st.U.T.Deblois, François, dry goods, 184 St.John st.without.Deblois, Joachim, grocer, 33 St, Joseph st.St.Roch\u2019s.Deblois, Mrs.Ambroise, 126 St.François st.St.Roch's.Deblot, Pierre, butcher, Hermine st.St.Sauveur.Dechéne, Antoine, shoemaker, 40 St.Antoine st.$t.Roch\u2019s.Dechéne, Edmond, laborer, Hermine st.St.Sauveur.Dechéne, Jean, shipcarpenter, 333 Champlain st.L.T.Dechéne, M.Honors, sailor, 50 Craig st.St.Roch\u2019s.Dechène, Narcisse, laborer, Colomb st.St.Sauveur. QUEBEC DIRECTORY.101 Dechéne, Polycarpe, sailor, 19} Commissioners st.St.Roch\u2019s.Decbéne, Prudent, blacksmith, 93 Richardson st.St.Rock's.Dechéne, Salomon, carter, 44 King st.St.Roch's.Dechéne, Télesphore M., laborer, 4 Caron st.St.Roch\u2019, Dechéne, Théodore M., carpenter, 8 Crown st.St.Roch\u2019s.Décoteau, Nicolas, sawyer, Hermine st.St.Sauveur.Deegan, Charles W., bookkeeper, 91 Desfossés st.St.Roch\u2019s.Deegan, Daniel, laborer, 17} St.Roch st.St.Roch\u2019s.Deegan, James, laborer, 63 St.Paul st.L.T.Deegan, James, laborer, 21 Commissioners st.St.Roch\u2019s.Deegan, Joseph, laborer, 70 Champlain st.L.T.Deegan, Matthew, engineer, 56 Champlain st.L.T.Defoy, Augustin, joiner, 66 Richelieu st.St.John\u2019s.Defoy, Charles, joiner, 214 St.Dominique st.St.Roch\u2019s.Defoy, Joseph F., attorney general east's office, 103 St.John st.without.Defoy, Mrs.Frangois, 5 St.Geneviéve st.Cape.Defoy, Narcisse, laborer, 4 Arago st.St.Roch\u2019s.Degauche, Honoré, carpenter, St.Valier st.St.Sauveur.Degonidec, François, laborer, 291} Champlain st.L.T.Dégourdelles, J.-Bte., rigger, 49 Prince Edward st.St.Roch's.Degrâce, George, joiner, 26 Henderson st.L.T.Degrâce, Joseph, shipcarpenter, 17 Little Sault au Matelot st.L.T.Deguise, Chas., joiner, 92 St.Joseph st.St.Roch\u2019s.Deguise, François, laborer, 3 Plessis st.St.Lewis\u2019.Deguise, Jacques, laborer, 11 St.Gabriel st.St.Roch's, Deguise, Joseph, boatman, Massue st.St.Sauveur.Deguise, Joseph, brewer, Albert st.St.Sauveur.Deguise, Pierre T., of Deguise & Roy, 47 Craig st.St.Roch's.Deguise & Roy, dry goods, 47 Craig st.St.Roch's.Deladurantaie, Miss Mary, corner Dorchester and Fleurie sts.St.Roch's.Delage, Augustin, jun., boatman, 299 Champlain st.L.T.F2 102 QUEBEC DIRECTORY.Delâge, Augustin, sen., boatman, 2909 Champlain st.L.T.Delâge, Charles, carter, 64 Octave st.St.Roch's.Delâge, Ignace, baker, corner Napoleon and Albert sts.St.Sauveur.Beldge, Jean-Bte., baker, corner Napoleon and Albert sts.St.Sauveur.Deldge, Jean-Bte., notary, 15 Craig st.St.Roch's.Delâge, Joseph, joiner, Napoleon st.St.Sauveur.Delage, Jos., shipcarpenter, St.Valier st.St.Sauveur.Delamare, Bruno, butcher, 26 St.Dominique st.St.Roch's.Delamare, Samuel, 15 St.Geneviève st.Cape.Delaney, James, butcher, Colomb st.St.Sauveur.DELANEY, JOHN, hotel 6, dry goods 10, Garden st.U.T.Delaney, Michael, laborer, 277 Champlain st.L.T.Delaney, Patrick, laborer, 139 Champlain st.L.T.Delaney, Thomas, laborer, 18 St.Nicholas st.L.T.Delaney, William, butcher, 31 St.Peter st.L.T.Delisle, Alexis, carter, 101 St.Olivier st.St.John's.Delisle, Charles, carter, 65 Richelieu st.St.John's.Delisle, Cyrille, milkman, 6 Sutherland st.St.John's.Delisle, Francois, shoemaker, 28 Richmond st.St.John\u2019s.Delisle, Geo., shipcarpenter, 40 St.Olivier st.St.John's.Delisle, George, currier, 65} Fleurie st.St.Roch\u2019s.Delisle, Joseph, joiner, 68 King st.St.Roch's.Deli-le, Joseph, shoemaker, 25 Richmond st.St.John's.Delisle, Louis, carter, 73 Richelieu st.St.John's.Delisle, Mrs.Augustin, 48 D'Aiguillon st.St.John's.Delisle, Mrs.Jean-Bte., 56 Richelieu st.St.John's.Delisle, Pierre G., printer, 28 Richelieu st.St.John's, Delisle, Pierre O., mason, 38 Richelieu st.St.John's.Delisle, Régis, painter, 643 Scott st.St.Lewis\u2019.Dell, Thomas, clerk, 54} St.Olivier st.St.John's.Delo, William, stevedore, 55} Artillery st.St.Lewis\u2019.Demers, Jean-Bte., laborer, St.Monique st.St.Sauveur.Demers, Joseph, boatman, 634 St.Joseph st.St.Roch\u2019s.Demers, Joseph, hotel, Napoleon wharf, L.T.Demers, Joseph, shoemaker, 29 Desfossés st.St.Roch's. QUEBEC DIRECTORY.103 Demers, Joseph, trader, 52} St.John st.without.Demers, Louis, trader, 5 Finlay market place, L.T., house 524 St.John st.without.Demeule,Jean,boatman, 27 Commissioners st.St.Roch\u2019s.Dempsey, Dennis, blacksmith, 64 St.Eustache st.St.Lewis\u2019.Dempsey, Dominick, tavern, 77 Champlain st.L.T.Dempsey, John, laborer, 260 Champlain st.L.T.Dempsey, Patrick, 17th regt., 16 St.Augustin st.St.L's.Denancour, Adolphe, shoemaker, 18 Arago st.St.Roch\u2019s.Dénéchaud, Edouard C., legislative assembly, 65 St.Valier st.St.Roch\u2019s.Denis, Augustin, milkman, 119 D\u2019Aiguillon st.St.John's.DENIS & BAILLARGEON, Malakoff hotel, 88 St.John st.without.; Denis, Edouard, laborer, 137 St.John st.without.Denis, Isaac, shoemaker, Jacques Cartier st.St.Sauveur.Denis, Jean, carpenter, Sauvageau st.St.Sauveur.Denis, Michel, carter, 88 St.John st.without.Denis, Philippe, laborer, Sauvageau st.St.Sauveur.DENISS, DANIEL J., grocer, wine and spirit merchant, St.Valier st.St.Sauveur.DENISS, PETER, grocer, 694 St.Peter st.L.T., house 4} Laval st.U.T.Deniss, Thomas P., clerk, 23 Desfossés st.St.Rock\u2019s.Dennery, James, boatman, rear 12 Little Champlain st.L.T.Denoon, George, clerk, 32 Richelieu st.St.John's.Denoon, Wm., accountant, 1 St, Augustin st.St.John's.Dénoyers, Louis, boatman, 306§ Champlain st.L.T.Dépaty, Adolphe, stonecutter, 194 Scott st.St.Lewis\u2019.Dépaty, Narcisse, potashmaker, Sauvageau st.St.Sauveur.Dépeins, Antoine, laborer, 3 St.Claire st.St.John's.DEPOT OF MODELS AND INVENTIONS, N.F.Bois- sonnault, manager, 8 St.Ann st.U.T.Dereen, William, laborer, 12 St.Croix st.St.Lewis\u2019.Dermody, Edward, laborer, 228 Champlain st.L.T. 104 QUEBEC DIRECTORY.Déroche, Antoine, hotel, corner St.Antoine and Sault au Matelot sts.L.T.Déroche, App., laborer, foot St.Michael st.St.Lewis\u2019.Déroche, Augustin, joiner, 18 Richelieu st.St.John\u2019s.Déroche, Charles, carpenter, 64 Artillery st.St.Lewis\u201d.Déroche, Charles, joiner, 10 St.Stanislas st.U.T.Déroche, François, joiner, 77 Latourelle st.St.John's.Déroche, George, grocer, 70 St.Olivier st.St.John\u2019s.Déroche, Jean-B., joiner, 104 Richmond st.St.John's.Déroche, Joseph, hotel, 54 Richmond st.St.John\u2019s.Déroche, Joseph, milkman, corner Albert and Metcalfe sts.St.Sauveur.Déroche, Jos., printer, 24 St.Geneviève st.St.John's.Déroche, Mrs.Ignace, 9 St.Olivier st.St.Johu\u2019s.Déroche, Narc., cabinetmaker, 44 St.John st.without.Déroche, Néré, laborer, 30 Artillery st.St.Lewis\u2019.Déroche, Philippe, laborer, 2 St.Michael st.St.Lewis\u2019.Déroche, Théop., shoemaker, 7 Sutherland st.St.Jhn's.Déroche, Yves, milkman, 34 St.Joachim st.St.Lewis\u2019.Derome, Antoine, painter, 24 Caron st.St.Roch\u2019s.Derome, Chs., caulker, 2 St.James st.St.Roch\u2019s.Derome, Ferdin., teacher, 91 St.Joseph st.St.Roch's.Derome, Isaie, laborer, Victoria st.St, Sauveur.Derome, Jean-Bte., architect, corner Déligny and St.Olivier sts.St.John\u2019s.Derome, Joseph, printer, 8 St.Gabriel st.St.Roch\u2019s.Derome, Louis, laborer, 10 Sutherland st.St.John's.Derome, Ls., shipcarpenter, Sauvageau st.St.Sauveur.Derome, Olivier, caulker, corner Bayard and Massue sts.St.Sauveur.Dérose, Joseph, laborer, 4 St.Peter st.St.Rock's.Dérose, Michel, trader, 4 St.Peter st.St.Roch\u2019s.Dérose, Mrs.Pierre, rear 6 Nouvelle st.St.Lewis\".Dérosiers, Célestin, sawyer, Colomb st.St.Sauveur.Dérosiers, Edouard, sawyer, Signai st.St.Sauveur.Derouin, Adolphe, carter, 41 Queen st.St.Roch's.Derouin, Edouard, ropemaker, 17 St.Ours st.St.R's, Derouin, Eusèbe, carpenter, Napoleon st.St.Sauveur.Derouin, Etienne, caulker, 20 Bélair st.St.Roch's. QUEBEC DIRECTORY.105 Derouin, Evariste, grocer,19 St.Margaret st.St.Roch's.Derouin, Ferdinand, caulker, 26} Crown st.St.Roch's.Derouin, Ferdinand, joiner, 21ÿ St.Olivier st.St.John's.Derouin, Ferdinand, shipearpenter, Hermine st.St.Sauveur.Derouin, Frs., laborer, 9 Commissioners st.St.Roch%.DEROUIN, FRANCOIS, block and pump maker, 57 St.Paul st.L.T., house 134 St.François st.St.Roch's.Derouin, Frs.,-X., carter, 36} Commissioners st.St.Roch\u2019s.Derouin, Frs.,-X., carter, 414 Queen st.St.Roch's.Derouin, George, carter, 26 Scott st.St.Lewis\u2019.Derouin, Gilbert, sawyer, 15 Smith st.St.Roch\u2019s.Derouin, Henri, laborer, 60 St.François st.St.Rock's.Derouin, Honoré, joiner, corner Napoleon and Albert sts.St.Sauveur.Derouin, Isidore, caulker, 13 Massue st.St.Roch's.Derouin, Jacques, grocer, 21 St.Antoine st.St.Roch's.Dèrouin, Jean, shipcarpenter, Bedard st.St.Sauveur.Derouin, Jean-B., printer, 21} St.Olivier st.St.John's.Derouin, Joseph, Napoleon st.St.Sauvetr.Derouin, Joseph, lumber merchant, 140 St.François st.St.Rock\u2019s.Derouin, Louis, carter, 34 Commissioners st.St.Roch\u2019s.Derouin, Louis, shipcarpenter, 65 Prince Edward st.St.Roch's.Derouin, Marcel, caulker, 9 Commissioners st.St.Roch's.Derouin, Michel, stevedore, Jacques Cartier st.St.Sauveur.Derouin, Mrs.Louis, Metcalfe, st.St.Sauveur.Derouin, Olivier, carter, 13 Smith st.St.Roch\u2019s.Derouin, Olivier, shipcarpenter, 60 St.François st.St.Roch's.Derouin, Paul, driver, 36.St.Ann st.U.T.Derouin, Pierre, joiner, 21} St.Olivier st.St.John's.Derouin, Pierre, labarer, Parent st.St.Sauveur.Derouin, Thomas, shipcarpenter, 89 King st.St.Roch's.Déry, Antoine, carter, 26 St.Gabriel st.St, Lewis\u2019. 106 QUEBEC DIRECTORY.Déry, Camille, tavern, 31 D'Aiguillon st.St.John's.Déry, Charles, caulker, Sauvageau st.St.Sauveur.Déry, Edouard, carter, 20 Richmond st.St.John's.Déry, François, carter, 141 St.John st.without.Déry, Frs.-X., tinsmith, 9 St.George st.St.John's.Déry, Honoré, caulker, Sauvageau st.St.Sauveur.Déry, Jean, carter, 119 St.John st.without.Déry, Jean, shoemaker, 10 St.Helen st.St.Roch\u2019s, Déry, Jean, tavern, Champlain market place, L.T.Déry, Jean-B., clerk, 34 D\u2019Aiguillon st.St.John's.Déry, Jean-B., shipcarpenter, 64 Richardson st.St.Roch's, Déry, Joseph, laborer, 12 Alfred st.St.Roch\u2019s.Déry, Louis, joiner, 46 Artillery st.St.Lewis\u2019.Déry, Louis, painter, 704 St.John st.without.Déry, Narcisse, laborer, 14 Déligny st.St.John's.Déry, Michel, carter, 884 Fleurie st.St.Roch\u2019s.Déry, Mrs.Thomas, 21 Scott st.St.Lewis\u2019.Déry, Pierre, carter, 454 D\u2019Aiguillon st.St.John's.| Déry, Pierre, cooper, Sauvageau st.St.Sauveur.Déry, Pierre, saddler, 24} St.George st.St.John\u2019s.Déry, Raphaél, jun., joiner, 30 Richelieu st.St.John's.Déry, Raphaél, sen., joiner, 30 Richelieu st.St.John's.Désautels, Antoine, laborer, St.Valier st.St.Sauveur.DESBARATS & CAMERON, Queen's printer, corner St.Ann and Garden sts, U.T.Desbarats George, E., LL.D., B.A., of G.& G.E.Des- barats, corner Dauphine and St, Ursule sts.U.T.DESBARATS G.& G.E., general printers, stationers, bookbinders, &c., corner St.Ann and Garden sts.U.T.Deschamps, Jos.Edmond, agent for Richelieu company, Napoleon wharf, L.T., house 78 St.Joseph st.St.Roch\u2019s.Deschamps, Pierre, mason, Arthémise st.St.Sauveur.Descombe, François, boatman, 105 Queen st.St.Roch\u2019s.Descroiselles, Frang., boatman, 14 Smith st.St.Roch\u2019s.Descroiselles, Mrs.François, 144 Smith st.St.Roch\u2019s.Desjardins, Jean-Bte., corner St.Paul and St.Nicholas sts.L.T. QUEBEC DIRECTORY.107 Desjardins, Octave, laborer, 894 Prince Edward at.St, .Roch\u2019s.Desjardins, Pierre, laborer, 125 St.Paul st.L.T.Desjardins, Pierre, trader, 62 Fleurie st.St.Roch's.Desjardins, Théodore, foreman, 62 Fleurie st.St.Rock's.Deslauriers, Antoine, trader, Metcalfe st.St.Sauveur.Deslauriers, Etienne, stevedore, corner Napoleon and Sauvageau sts.St.Sauveur.Deslauriers, Ferd., trader, St.Valier st.St.Sauveur.Deslauriers, Frs.-X., caulker, 67} Prince Edward st.St.Roch's.Deslauriers, Honoré, clerk, 44} D'Aiguillon st.St.J's.Desiauriers, Jean, hotel, 88 St.François st.St.Roch's.Deslauriers, Majorique, joiner, 25 Fleurie st.St.Roch\u2019s.Deslauriers, Moïse, shipcarpenter, 83 St.François st.St.Roch\u2019s.Deslauriers, Mrs.Antoine, Hamel st.St.Sauveur.Deslauriers, Mrs.Pierre, 10 Massue st.St.Roch's.Deslauriers, Olivier, tinsmith, 35 St.John st.without.Deslauriers, Pierre, laborer, corner Hamel and Albert sts.St.Sauveur.Deslauriers, Pre., shipcarpenter, 16 Massue st.St.Rh\u2019s.Deslauriers, Thomas, tailor, 64 Desfossés st.St.Roch\u2019s.Deslauriers, Ths., laborer, 18 Commissioners st.St.Rh\u2019g.Desplats, Edouard, printer, 3 D\u2019Aiguillon st.St.John\u2019s.Desrocher, Augtn., tobacconist, 13 Palace st.U.T.Desrocher, Barthelemy, Bayard st.St.Sauveur.Desrocher, Jean-Bte., shipcarpenter, 13 Claire Fontaine st.St.Lewis\u2019.Desrocher, Joseph, bricklayer, corner Latourelle and Sutherland sts.St.John's.Desrocher, Télesphore, painter, 47 St.Gabriel st.St.Lewis\u2019.Desruisseau, Ferdinand, butcher, 5 Ann st.St.Rockh\u2019s.Desruisseau, Frs., shipcarpenter, 79 Commissioners st.St.Rock's.Desruisseau, Janvier, servant, opposite 72 King st, St, Roch\u2019s.Desruisseau, Jean-B., shipcarpenter, 136 King st.St.R's, 108 QUEBE( DIRECTORY.Dessane, Antoine, musi¢ teacher; 3 St.Olivier'st.SR; ohn\u2019s.Devlin, John, commissariat, 58 St.Valier st.St.R's.DEXTER, MRS.JOHN, Dexter's hotel, corner Couillard: and St.Joseph sta.U.T.Diamond, John, laborer, 233 Champlain st, L.T.Diamond, Math, laborer, 22 St.Augustin st.St.Lewi.Diamond, Mrs.John, 254 Richelieu st.St.John's, Dick, Mrs.Joseph, 34} St.Antoine st.St.Roch\u2019s; Diek; Paul, grocer, Sauvageau st.St.Sauveur.Dickey, John, boatman, 3 Stewart st.St.Roch\u2019s.Dickey, Matthew, 75 St.John st.without.Dickey, Michael, laborer, 115 Champlain st.L.T.Dickey, Mrs.William, 7 Ryland st.St.Rock\u2019s.Diekinson, Thomas, clerk, 20 St.Gabriel st.St.Rocks.Dickinson, Wm., music teacher, 18 St.Angèle st.U.T.Dickson, George, hotel, 20 Cul de Sac st.L.T.Dickson, James, rigger, 84 Champlain st.L.T.Dickson, John, laborer, 69 Scott at.St.Lewis\".Dickson, Joseph, laborer, 19 Little Sault au Matelot st.L.T.Dickson, Jos.W., 66% D\u2019Aiguillon st.St.John's.Dickson, Mrs.James, 7 Octave st.St.Roch\u2019s.Dignan, John, 17th regt., 5 Arsenal st.U.T, Dignan, Patrick, laborer, 282 Champlain st.L.T.Dignard, Edouard, laborer, corner Desfossés and Grant: sts.St.Rock's.Dignard, Louis, shoemaker, St.Joseph st.St.Sauveur.Dignard, Philippe, joiner, St.Ours st.St.Sauveur.Dignard, Pierre, shoemaker, St.Ann st.St.Sauveur.Dilhot, André, joiner, 64 Queen st.St.Roch\u2019s.Dilhot, Miss Adéle, seamstress, 54 St.Margaret st.St.Roch\u2019s.Dilhot, Noël, joiner, 21 St.Antoine st.St.Roch's.Dilhot, Pierre, joiner, 73 St.François st.St.Roch\u2019s.Dinan, Patrick, laborer, 123 Champlain st.L.T.Dineile, Edou., ship carpenter, 59 Artillery st.St.L's.Dinelle, Honoré, shipcarpenter, 424 Nouvelle st.St.Lewis\u2019. QUEBEC DIRECTORY.109 DINNING H.& CO., shipbuililers, dock proprietors and repairers, Cape Cove and Diamond Harbor, 402 Champlain st.L.T.Dinning, Henry, of H.Dinning & Co., 38 Grand Allée, St.Lewis read.Dinning & Webster, merchants, 33 St.Peter st.L.T.Dinning, Wm., of W.H.Baldwin & Co., corner Des Grisons and Mount Carmel sts.U.T.Dinning, William, trader, 8 Ramsay st.L.T, Dion, Adéris, sailor, 53; St.Paul st.L.T.Dion, Alfred, carver, 65 St.Margaret st.St.Roch's.Dion, Antoine, shipcarpenter, 104 Queen st.St.Roch\u2019s.Dion, Arthur.of Dion & Dubeau, 27 Crown st.St.R's.Dion, Augustin, carter, 83 Latourelle st.St.John's.Dion, Augustin, shipcarpenter, 89 Queeu st.St.Roch's.Dion Bazile, caulker, 152 King st.St.Rach\u2019s.Dion, Charles, teacher, 72 St.Joseph st.St.Roch's, Dion, Cbrysostôme, leather store, 45 St.Peter st.L.T, house 14 St.George st.U.T.Dion, Clovis, laborer, 12} Octave st.St.Roch\u2019s.Dion, David, baker, 1 Church st.St.Roclrs.Dion, Dr.David, 61 St, Joseph st.St.Roch's.DION & DUBEAU, grocers, 27 Crown st.St.Roch\u2019s.Dion, Edou., shoemaker, 1 St.Geneviève st.St.John's.Dion, Eti., blacksmith, 46 Prince Edward st.St.Rh\u2019s.Dion, François, shipcarpenter, 56 Notre Dame des Anges st.St.Roch's.Dion, Frs., shipcarpenter, 7 Craig st.St.Roch's.Dion, George, jeweller, 16 Mountain hill, L.T.Dion, Jacques, carter, 19 Queen st.St.Rock's.Dion, Jacques, laborer, Arago st.St.Sauveur.Dion, Jacques, sausagemaker, St.Ours st.St.Sauveur.Dion, Jacques, stevedore, 309 Champlain st.L.T.Dion, Jean, carter, Parent st.St.Sauveur.Dion, Jean, laborer, Arago st.St.Sauveur.Dion, Jean, pilot, 53 Sault au Matelot st.L.T.Dion, Jean, shipcarpenter, 72 Queen st.St.Roch's.Dion, Jean-B., boatman, 20 King st.St.Roch\u2019s.Dion, Jean-B., shipcarpenter, 44 St.Margaret st.St, R's.a 110 QUEBEC DIRECTORY.Dion, Jean-Bte., pilot, 9 St.Margaret st.St.Roch's.Dion, Jean-Bte., shipbuilder, 70} Desfossés st.St.Roch\u2019s.Dion, Joachim, carter, 42 Notre Dame des Anges st, St.Roch\u2019s.Dion, Joseph, baker, 584 Desfossés st.St.Roch's.Dion, Joseph, boatman, 35 Desfossés st.St.Roch's.Dion, Joseph, dry goods, 16 Mountain hill, L.T, Dion, Joseph, grocer, St.Valierst.St.Sauveur.Dion, Joseph, joiner, 129 King st.St.Roch's.Dion, Joseph, shipcarpenter, 12 Bélair st.St.Roch\u2019s.Dion, Joseph, trader, 7 Nelson st.St.Roch\u2019s.Dion, Jos., shipcarpenter, 22 Dorcbester st.St.Roch\u2019s.Dion, Louis, clerk, 31} Desfossés st.St.Roch\u2019s.Dion, Mrs.Edou., laundress, 54 King st.St.Roch\u2019s.Dion, Mrs.Frs., milliner, 23 St.George st.St.John's.\u2018Pion, Mrs.Frs.-Xavier, 54 St.John st.without, Dion, Mrs.Germain, 101 King st.St.Roch's.Dion, Mrs.Jean, Signai st.St.Sauveur.Dion, Mra.Joseph, 74 Queen st.St.Roch\u2019s.Dion, Mrs.Pierre, 26 St.George st.St.John's.Dion, Narcisse, grocer, St.Valier st.St.Sauveur.Dion, Nazaire, laborer, 9 St.Gabriel st.St.Rocli\u2019s.Dion, Philippe, trader, 117 St.Joseph st.St.Roch\u2019s .Dion, Prudent, laborer, 364 King st.St.Roch\u2019s.Dion, Thomas, cabinetmaker, St.Peter st.St, Sauveur, Dion, Thomas, printer, 127 St.Valier st.St.Roch\u2019s; Dion, Ulric, storekeeper, 64 Prince Edward st.St.Roch\u2019s.Dionne, Alexandre, blacksmith, 12 St.Nicholas st.Li.T.Dionne, Augustin, carpenter, 307 Champlain st.L.T.Dionne, Charles, laborer, 46 Richmond st.St.John\u2019s.Dionne, Chas., 20 Notre Dame des Anges st.St.Rock\u2019s.Dionne, Fortuné, merchant, 15 Mountain bill, L.T.Dionne, Mrs.Jacques, 10 St.Claire st, St.John\u2019s.Dixon, Edward, tailor, 20 St.Croix st.St.Lewis\u2019.Dobbin, Patk., custom house, 7 Artillery st.St.Lewis.DOBELL, RICBARD R., timber merchant; Victoria chambers, corner St.Peter and St.Paul sts, L.T,, house Woodside cottage, St.Foye road. QUEBEC DIRECTORY.111 Dobson, John, laborer, 33 St.Paul st.L.T.Dodd & Duffett, merchants, 23 St.Peter st.L.T.Dodd, Edward, grocer, 63 Champlain st.L.T.Doddridge, Chas., shipwright, 5 St.Valier st.St.Roch\u2019s.Doddridge, Edward, moulder, 6 Grant st.St.Rock's.Doddridge, Frs.-X., caulker, Hermine at.St.Sauveur.Doddridge, John, tavern, 46 Nouvelle st.St.Lewis\u2019.Doddridge, Mrs.Edouard, Arthémise st.St.Sauveur.Dohersy, Mrs.Michael, 5 St.Croix st.St.Lewis\u2019.Doherty, Cornelius, tailor, 151 Champlain st.L.T.Doherty, James, laborer, 414 Champlain st.L.T.Doherty, James, laborer, 117 Champlain st.L.T.Doherty, John, laborer, 9 St.Croix st.St.Lewis\u2019.Doberty, Martin, laborer, 1561 Champlain st.L.T.Doherty, Patrick, gardener, 26 St.Julia st.St.Lewis\u2019.Doherty, Richard, cooper, 52 Little Sault au Matelot st.L.T.Doherty, Thomas, baker, 175 Champlain st.L.T.Doherty, Thomas, chimney sweep, 48 St.Eustache st.St.Lewis\u2019.Doiron, Charles, carpenter, 262 Champlain st.L.T.Doiron, Frs., boatman, 24 Dorchester st.St.Roch's.Doiron, Louis, culler, 544 St.Jobn st.without.Dolan, Martin, shoemaker, 11 Sault au Matelot st.L.T.Dolan, Mrs.Joseph, 90 St.François st.St.Roch\u2019s\u2019.Dolan, Mrs.Michael, 53 St.Eustache st.St.Lewis\u2019.Dolan, Patrick, trader, 6 Ancien Chantier st.L.T, Dolbec, Charles, carter, 18 Scott st.St.Lewis\u2019.Dolbec, Charles, carter, 75 Richelieu st.St.John's.Dolbec, Edouard, clerk, corner Napoleon and Albert ,_sts.St.Sauveur, ; Dolbec, Henri, pilot, 21 Little Champlain st.L.T.Dombroski, Simon, sausagemaker, corner St.Ours and , Ovide sts.St.Sauveur.Dompierre, Bazile, baker, 2 St.Anselme st.St.Rock\u2019s.Dompierre, Charles, grocer, corner Auguste and Bedard \u2026 Bts.St.Sauveur.\" ; Dompierre, Chs., shipearpenter, 119 King st.St.Roch\u2019s.Dompierre, Cyprien, caulkeï, rear 85 Désfossés st.St.och\u2019s. 112 QUEBEC DIRECTORY.Dompierre, Eus., shipcarpenter, 164 King st.St.Roch\u2019s.Dompierre, Félix, shipcarpenter, 41 Notre Dame des Angesst.St.Roch's.Dompierre, Ferd., caulker, 60 Richardson st.St.Roch's.Dompierre, Frs., laborer, 97 Richardson st.St.Roch\u2019s.Dompierre, Frs., shipcarpenter, 162 King st.St.Roch\u2019s.Dompierre, Jean-Bte., policeman, 9 St.Ours st.St.R's.Dompierre, Joseph, shipcarpenter, 60 Richardson st.St.Roch'\u2019s.Dompierre, Louis, caulker, 38 Notre Dame des Anges st.St.Roch\u2019s.Dompierre, Mich., carpenter, 564 Fleurie st.St.Roch\u2019s.Donahoe, Michael, laborer, corner Albert and Hamel sts.St.Sauveur.Donaldson, Augustin, cooper, 4 Grant st.St, Roch\u2019s.Donaldson, Félix, shipcarpenter, 21 St.Helen st.St.Roch\u2019a.Donaldson, Narcisse, cabinetmaker, 19 St.Helen st.St.Roch\u2019s.Donati, Jos., jeweller, 93 St.John st.without.Donati, Pierre, painter, 1 Jupiter st.St.Lewis\u2019.Donnelly, James, laborer, 34 St.Ann st.U.T.Donnelly, John, boatman, 295 Champlain st.L.T, Donnelly, John, laborer, 4 C.G.Stewart st.St.Lewis\u2019.Donnelly, John, timbertower, 252 Champlain st.L.T.Donnelly, Mrs.Patrick, rear 179 Champlain st.L.T.Donoghue & Kelly, printers and proprietors of \u201cThe Quebec Daily News,\u201d 8 St.Antoine st.L.T.Donoghue, Michael, shoemaker, 64 St.Dominique st.St.Roch\u2019s.Donoghue, Peter, 13 Mountain hill, L.T.Donoghue, Thomas, 17th regt., 45 St.Eustache st.St.Lewis\u2019.Donoghue, Thomas, laborer, 74 Champlain st.L.T.DONOHUE, MISS ELLEN, dry goods, 14 St.John st.without.Donohue, Thomas, laborer, 13 Fleurie st.St.Roch's.Donovan, Jeremiah, grocer, 28 St.George st.St.John's.Donovan, John, 4 Ursulines st.U.T. QUEBEC DIRECTORY.113 Donovan, John, carter, 5 Artillery st.St.Lewis\u2019.Donovan, John, laborer, 231 Champlain st.L.T.Donovan, Michael, tavern, St.Valier st.St.Sauveur.Donovan, Mrs.James, 32 Little Champlain st.L.T.Donovan, Patrick, laborer, 187 Champlain st.L.T.DORAN, ED., & SON, butchers, 35 St.Peter at.L.T.Doran, kdward, jun., of E.Doran & Son, corner Queen and Grant sts.St.Roch\u2019s.Doran, Edward, sen, of E.Doran & Son, corner Queen and Grant sts.St.Roch's.Doran, John, laborer, 50 Little Champlain st.L.T.Doran, John, laborer, 55 Champlain st.L.T.Doran, Mrs.John, 209 Champlain st.L.T.Doran, Patrick, butcher, 34} Des Prairies st.St.Roch's Doran, Thomas, clerk, 11 St.Antoine st.L.T.Doran, William, butcher, 8 St.Peter st.St.Roch's.Doré, Elzéar, butcher, 124 D'Aiguillon st.St.John's.Doré, Etienne, shipcarpenter, 22 St.John st.without.Doré, Et, shipcarpenter, 114 D'Aiguillon st.St.John's, Doré, Joseph, carter, 42 Nouvelle st.St.Lewis\u2019.Doré, Mrs.Olivier, 131 St.John st.without.Doré, Naz., shipcarpeuter, 126 Richelieu st.St.Jobn\u2019s.Doré, Olivier, painter, 132 D\u2019Aiguillon st.St.John's.Dorion, David, brewer, 64 Latourelle st.St.John's.Dorion, Edouard, joiner, 75 St.Frang¢ois st.St, Roch\u2019s.Dorion, Frs.-X., shipcarpenter, 26 Richardson st.St.Roch's.DORION, ISAAC, builder, 86 St.Valier st.St.Roch's.Dorion, L.Eugène, clerk, corner St.Augustin and St.Joachim sts, St.Lewis\u2019.Dorion, Mrs.Edouard, 24 Richardson st.St.Roch\u2019s.Dorion, Mrs.Isaac, 96 St.Joseph st.St.Roch\u2019s.Dorion, Olivier, carpenter, 154 St.Frangois st.St.Rh\u2019s.DORION, REV.J.ARCHIBALD, Wesleyan minister, 6 D'Auteuil st.U.T.Dorney, Mrs.John Henry, 4 Lacroix st.L.T.Dorr, Frederick, clerk, 4 St.Angéle st.U, T.Dorr, James, messenger, 1 St.Frangois st.St.John's.Dorr, John, storekeeper, 773 St.Paul st.L.T. 114 QUEBEC DIRECTORY.Dorr, Robert, printer, 77} St.Paul st.L.T.Dorval, Alexis, culler, 59 Scott st.St.Lewis\u2019.| Dorval, Auguste, hotel, 16 Richelieu st.St.John\u2019s.Dorval, Augustin, clerk, 82 Richelieu st.St.John's.Dorval, Féréol, carter, 10 Jesuits st.St.Roch's.Dorval, George, culler, 59 Scott st.St.Lewis\u2019.DORVAL, J.-BTE.ALEXIS, culler, 97 Richelieu st.St.John\u2019s.Dorval, Jean-Bte., laborer, 2 St.James st.St.Lewis\u2019.Dorval, Mrs.Ignace, 82 Richelieu st.St.John\u2019s.Dorval, Mrs, Raymond, 81 Latourelle st.St.John's.Dorval, Philippe, culler, 314 St.Joachim st.St.Lewis\u2019.Dorval, Pierre, laborer, 83 Latourelle st.St.John's.Dostie, Edouard, jun., grocer, 37} Craig st., house 37 St.Joseph st.St.Roch's.Dostie, Edou., sen., baker, 37} St.Joseph st.St.Roch\u2019s.Dostie, Frs.-X., baker, 37} St.Joseph st.St.Ruch\u2019s.Dostie, Pierre, butcher, Hermine st.St.Sauveur.Douaire, Mrs.Frs.-X., 314 Artillery st.St.Lewis\u2019.Doucet, Jos.E., legislative council, 10 St.Ursule st.U.T.: Doucet, P.A., clerk of crown and peace, 18 St.George st.U.T.Douglas, James, 11 St.Famille st.U.T.Douglas, John, lamplighter, rear 105 St.Paul st.L.T.Douglas, Mrs.Charles, corner Richmond and Déligny sts.St.John's.Co Douglas, Mrs.John, 2 St.François st.U.T.Douglas, Wm., laborer, 26 St.Julia st.St.Lewis\u2019.Doyer, Augtn.jun., plasterer, 64 Richmond st.St.John's.Doyer, Augtn., senr., 66 Richmond st.St.John's.Doyle, Andrew, teacher, 47 Artillery st.St.Lewis\u2019.Doyle, Francis, keeper of High school, 2 St.Denis st.Cape.Doyle, Jumes, waiter, corner Assurance and Henderson sts.L.T.; Doyle, John, 17th regt., 31} St.Julia st.St.Lewis\u2019.Doyle, John, laborer, 53 St.Paul st.L.T.DOYLE, JOH, notary, 17 St.Peter st.L.T., house 36 St.Joseph st.St.Roch's. QUEBEC DIREOTORY.115 Doyle, Michael, tailor, 10 Little Champlain st.L.T, Doyle, Mortimer, carter, 264 St.Michael st.St.Lewis\u2019, Doyle, Mrs.John, tavern, 2524 Champlain st.L.T.Doyle, Patrick, clerk, 36 St.Joseph st.St.Roch\u2019s.Doyle, Thomas, shipsmith, 223 Champlain st.L.T.Doyle, William, brewer, 26 St.Margaret st.St.Rock's.Doyon, Chas., moulder, 41 Queen st.St.Roch's.Doyon, Mrs.Jean-Bte., 4 Cauoterie hill, L.T.Dowd, Patrick, laborer, 254 Champlain st.L.T.Dowling, Hugh, laborer, 19 Henderson st.L.T.Dowling, Mrs.Philip, 13 Henderson st.L.T.Downey, John, laborer, 274 Champlain st.L.T.Downey, Thomas, laborer, 203 Champlain st.L.T.Drapeau, David, shoemaker, 39 Coteau st.St.John's.Drapeau, Geo., shoemaker, 3} Ancien Chantier st.L.T.Drapeau, Jean, sailor, 12 Scott st.St.Lewis\u2019.Drapeau, Pierre, saddler, 24 Belleau st.St.Roch\u2019s.Drapeau, Placide, carpenter, 37 Queen st.St.Roch's.DREDGE, ALFRED, bookbinder and paper ruler, 33 St.John st.U.T.Driscoll, Daniel, water police, 40 St.Eustache st.St.Lewis\u2019.Driscoll, Florence, livery stables, 25 St.Lewis st.U.T.Drolet, Albert, clerk, 105 ltichelieu st.St.John\u2019s.Drolet, Alexandre, sawyer, Parent st.St.Sauveur.Drolet, Anselme, joiner, 5} Sutherland st.St.John's.Drolet, Anselme, laborer, Gingras road, St.Sauveur.Drolet, Antoine, grocer, corner Jacques Cartier and Albert sts.St.Sauveur.Drolet, Augustin,tailor, 100 St.Olivier st.St.John's.Drolet, Charles, butcher, corner St.Louis and Bayard sts.St.Sauveur.: DROLET, CHARLES, clerk of Vice Admiralty court, 29 St.Ursule st.U.T.Drolet, Charles, joiner, 79 Queen st.St.Roch's, Drolet, Charles, shipcarper ter, 6 Colomb st.St.Roch's.Drolet, Désiré, milkman, corner Sutherland and St.Olivier sts.St.John's, .Drolet, Dieudonné, servan t, 44 Richmond st.St.John's. 116 QUEBEC DIRECTORY.Drolet, Edouard, carter, 48 Richmond st.St.John's.Drolet, Edouard, painter, 117 Prince Edward st.St.Roch's.Drolet, François, carter, 79 Latourelle st.St.John\u2019s.Drolet, François, grocer, corner St.Claire and D'Aiguillon sts.St.John's, Drolet, Frs.-X,, gardener, 30} Richardson st.St.Roch's.Drolet, Frs.-X., grocer, 29 Latourelle st.St.John's.Drolet, Gabriel, laborer, corner St.Luke and St.Ignace sts.St.Sauveur.Drolet, Gaspard, board of works, 22 St.Ursule st.U.T.Drolet, George, joiner, 5 St.Roch st.St.Roch's.Drolet, George, tinsmith, 41 St.Joseph st.house 15 Queen st.St.Roch\u2019s.Drolet, Jacq., shipcarpenter, 11 St, Peter st.St.Roch\u2019s.Drolet, Jacques, carter, 16 Déligny st.St.John's.Drolet, Jacques, carter, 88 Queen st.St.Roch\u2019s.Drolet, Jean, butcher, corner Bayard and Thérèse sts.St.Sauveur.Drolet, Jean, carter, 27 St.Gabriel st.St.Lewis\u2019.Drolet, Jean, laborer, 93 Latourelle st.St.John\u2019s.Drolet, Jean, laborer, 71 Notre Dame des Anges st.St.Roch's.Drolet, Jean, laborer, 8 Jesuits st.St.Roch\u2019s.Drolet, Jean, i:ason, Colomb st.St.Sauveur.Drolet, Jean-Bte., joiner, 64 Prince Edward st.St.Roch\u2019s.Drolet, Jean-Bte., joiner, 22 Richmond st.St.John's.Drolet, Jean-Bte., laborer, 55 Latourelle st.St.John's.Drolet, Jean-Bte., milkman, corner Victoria and Bagot sts.St.Sauveur.Drolet, Joseph, blacksmith, 136 Queen st.St.Roch\u2019s.Drolet, Joseph, carpenter, 24 Jérôme st.St.Roch\u2019s.Drolet, Joseph, grocer, 42 St.George st.St.Jobn\u2019s.Drolet, Joseph, laborer, Hermine st.St.Sauveur.Drolet, Jos., gingerbeer maker, 345; Champlain st.L.T.Drolet, Jos, sbipcarpenter, 24 St.Gabriel st.St.Roch\u2019s.Drolet, Léon, shipcarpenter, corner Notre Dame des Anges and Caron sts.St.Roch's.Drolet, Louis, baker, 37 D'Aiguillon st.St.John's, QUEBEC DIRECTORY.117 Drolet, Louis, carter, 624 St.Olivier st.St.John's.(Drolet, Louis, housekeeper, corner Déligny st.and St.Johu st.without.Drolet, Louis, joiner, 6 Colomb st.St.Roch\u2019s.Drolet, Louis, joiner, 65} Artillery st.St.Lewis\u201d.Drolet, Michel, carpenter, corner Hamel and Albert sts.St.S£nveur.Drolet, Michel, dry goods, St.Valier st.St.Sauveur.Drolet, Michel, ship carpenter, 87 Queen st.St.Roch\u2019s.Drolet, Michel, shoemaker, Arago st.St.Sauveur.Drolet, Miss Délimn, 146 D\u2019Aignillon st.St.John\u2019s.Drolet, Mrs.Charles, Arthémise st.St.Sauveur.Drolet, Mrs.Charles, Massue st.St.Sauvenr.Drolet, Mrs.François, 31 Richelieu st.St.John's.Drolet, Mrs.Ignace, 67 Desfossés st.St.Roch's.Drolet, Mrs.Josepb, 59 St.Joachim st.St.Lewis\u2019.Drolet, Mrs.Pierre, tavern, 5 St.Rech st.St.Roch\u2019s.Drolet, Mrs.Pierre, teacher, 11 Richmond st.St.John\u2019s.Drolet, Nup.,shipcarpenter, 63 St.Margaret st.St.Roch\u2019s.Drolet, Napoléon, tailor, 76 St.John st.without.Drolet, Narcisse, carter, 134 Richelieu st.St.Johan's.Drolet.Olivier, jun., flour dealer, 28 St.Joachim st.St.Lewis\u2019.Drolet, Olivier, sen., flour dealer, 27 St.John st.without.Drolet, Phil., shoemaker, rear 8 Sutherland st.St.John\u2019s.Drolet, Philippe, laborer, Hamel st.St.Sauveur.Drolet, Pierre, joiner, 13 Richmond st.St.John's.Drolet, Pierre, laborer, 27 St.Gabriel st.St.Roch\u2019s.Drolet, Pierre, shipcarpenter, 65 Queen st.St.Roch\u2019s.~Drolet, Raymond, tavern, 9 St.Angustin st.St.John\u2019s.Drolet, Stanislas, grocer, 38 St.John st.without.Drolet, Thomas, shipcarpenter, 370 Champlain st.L.T.Druhan, John, laborer, 270 Champlain st.L.T.DRUM, WILLIAM, upbolsterer and cabinet and chair steam manufactory, 103 St.Paul st.L.T., house Belvidere park, St.Lewis road.(See advertisement.) Drysdale, James, machinist, 57§ Champlain st.L.T.Drysdale, John, minister of finance's office, 33 St.George st.St.John's.[7] 118 QUEBEC DIRECTORY.Dubé, Abraham, boatman, corner Church and Richardson sts.St.Roch\u2019s.Dubé, Alexand., grocer, 63 Commissioners st.St.Rh's.Dubé, David, dry goods, 53 St.John st.U.T.Dubé, David, grocer, 26 Crown st.St.Roch's.Dubé, Félix, shoemaker, 68} St.François st.St.Roch's.Dubé, Jacques, hotel, 16 Palace st.U.T.Dubé, Jean, boatman, 307 Champlain st.L.T.Dubé, Jean-Bte., servant, 30 Lachevrotière st.St.Lewis\u2019.Dubé, Joseph, hotelkeeper, 234 St.John st.U.T.Dubé, Joseph, sailor, 384 Champlain st.L.T.Dubé, Joseph, shipcarpenter, 327 Champlain st.L.T.Dubé, Luc, trader, St.Valier st.St Sauveur.Dubé, Mathias, jun., boatman, 275 Champlain st.L.T.Dubé, Mathias, sen., boatman, 273 Champiain st.L.T.Dubé, Pierre, boatman, 337 Champlain st.L.T.Dubé, Pre., rear 25} Notre Dame des Anges st.St.Rh's, Dubé, Théodore, blacksmith, 35 St.Margaret st.St.R's.Dubé, Zéphirin, laborer, 307 Champlain st.L.T.; Dubeau, Abrabam, faborer, Théophile st.St.Sauveur.Dubeau, Augustin, shipcarpenter, 10 C.G.Stewart st.St.Lewis\u2019.Dubeau, Frs., carpenter, 12 C.G.Stewart st.St.Lewis\u2019.Dubeau, Jean-Bte., trader, corner St.Gabriel and Crown sts.St.Roch\u2019s.Dubean, Michel, grocer, 34 Notre Dame des Anges st.St.Roch\u2019s.Dubeau, Narc., shipcarpenter,54 St.Antoine st.St.Rch\u2019s.Dubeau, Pierre, laborer, 32 Notre Dame des Anges st.St.Roch\u2019s, Dubeau, Zéphirin, of Dion and Dubeau, corner St.Ga briel and Crown sts.St.Roch\u2019s, Dubois, Athanase, laborer, 279 Champlain st.L.T.Dubois, Dosithé, boatman, Franklin st, St.Sauveur.Dubois, Edouard, boatman, 317 Champlain st.L, T.DUBOIS, ISAIE, collector, 53 Fleurie st.St.Roch\u2019, Dubois, Joseph, milkman, St.Peter st.St.Sauveur.Dubois, Louis, butcher, 7 Alfred st.St.Roch's.Dubois, Mrs.Mathias, Hamel st.St.Sauveur. QUEBEC DIRECTORY.119 Dubois, Siméon, shipcarpenter, Signai st.St.Sauveur.Dubord & Angers, grocers, St.Valier st.St.Sauveur.Dubord, Hypolite, shipbuilder, 12 St.Famille st.U.T.Dubord, Miss Marie, 8 Laval st.U.T.DUBORD, NOEL, tobacconist, and importer of genuine Havana cigars, fancy pipes, snuff, &c., 383 St.John st.without.Dubu, Antoine, carter, 924 St.Olivier st.St.John's.Dubu, Antoine, plasterer, Victoria st.St.Sauveur.Dubu, Charles, mason, Napoleon st.St.Sauveur.Dubu, Etienne, shipcarpenter, corner Auguste and Parent sts.St.Sauveur.Dubu, Ferdinand, joiner, 131 St.John st.without.Dubu, Jean-Bte., cook, Hamel st.St.Sauveur.Dubu, Joseph, joiner, 9 Scott s*.St.Lewis\u2019.Dubu, Louis, cabinetmaker, 6 Drolet st.St.Lewis\u2019.Dubu, Louis, plasterer, 774 Arago st.St.Roch\u2019s.Dubu, Mrs.Jacques, laundress, 136 King st.St.Roch\u2019s.Dubu, Mrs.Julien, 18 St.Olivier st.St.John\u2019s.Ducap, Zéphirin, shipcarpenter, 341 Champlain st.L.T.Duchesnay, Antoine, Boisseau st.St.Sauveur.Duchesneau, François, Bayard st.St.Sauveur.Duchesneau, Frs, shipcarpenter, St.[Luke st.St.Sauv'r.Duchesneau, Guillaume, of Marcotte & Duchesneau, 3 Dalhousie st.St.Roch\u2019s.Duchesneau, Jacques, carter, Bayard st.St.Sauveur.Duchesneau, Jean, baker, 121 Richardson st.St.Roch's.Duchesneau, Joseph, boatman, 65 Prince Edward st.St.Roch's.Duchesneau, Joseph, laborer, St.Luke st.St.Sauveur.Dudley, Thomas, custom house, 64 St.Dominique st.St.Roch\u2019s.Duff, John, boatman, 12 Little Champlain st.L.T.Duff, Miss M.E., bonnet maker, 17 Couillard st.U.T.Duffett, Jas.S., of Dodd & Duffett, 90 St.Valier st.St.Roch's.Duffett, William, clerk, 12 Des Prairies st.St.Roch's.Duffill, Henry, H., finance department, 69 St.Olivier st.St.John\u2019s. 120 QUEBEC DIRECTORY.Duffy, Bryan, laborer, 19 St, Augustin st.St.Lewis\u2019.Dulty, John, laborer, 11 Little Champlain st.L.T.Duffy, Mrs.Thomas, 131 St.John st.without.Duffy, Patrick, servant, 8] Nouvelle st.St.Lewis\".Dufurt, Antoine, laborer, rear 64 St.Paul st.L.T.Dufort, Mrs.Théophile, 30 St.Fumille st.U.T.Dufresne, Edoua., stonecutter, 99 Desfossés st.St.R's.Dufresne, Félix, boatman, 56 Prince Edward st.St.Roch\u2019s.: Dufresne, Geo., shipcarpenter, 34 Scott st.St.Lewis\u2019.Dufresne, Jacq., shipcarpenter, 4 Plessis st.St.Lewis\u201d.Dufresue, Jacques, joiner, 73 Scott st St.Lewis\u2019.Dufresne, Jean, joiner, corner St.Ours and Arago sts.St, Sauveur.Dufresne, Jean, pilot, 153 Richardson st.St.Roch\u2019s.Dufresne, Jean-B.R., advocate, 1 St.Ours st.St.Rch\u2019s.Dufresne, Jérémie, pigot, 137 King st.St.Roch\u2019s.Dufresne, Joseph, butcher, St.Valier st.St.Sauveur.Dufresne, Pierre, butcher, Demers st.St.Sauveur.Dufresne, Pierre, carpenter, 76 Richardson st.St.Roch\u2019s.Dufresne, Pierre, shipcarpenter, 34 Scott st.St.Lewis\u2019, Dugal, Alexis, blacksmith, 145 St.Valier st St Roch\u2019s, Dugal, Alfred, rigger, 13 Des Prairies st.St.Roch\u2019s.Dugal, Edouard, 24 St.John st.U.T.Dugal, Félix, crown lands, 73 St.Joseph st.St.Roch's.Dugal, Henri, mason, 15 Artillery st.St.Lewis\u2019.Dugal, Ignace, tanner, 164 St.Valier st.St.Roch\u2019s.Dugal, Jean-Bte., teacher, 38 Nouvelle st, St.Lewis\u2019.Dugal, Léandre, shipbuilder, 109 St.Joseph st.St.Roch's.Dugal, Louis, laborer, 16 Colomb st.St.Roch\u2019s.Dugal, Wichel, 100 Richelieu st.St.John's.Duga!, Michel, laborer, 96 Latourelle st.St.John's.Dugal, P.E., of P.G.Dugal & Brother, 24 St.John st.U.T.DUGAL, P.G., & BROTHER, batters and furriers, Indian curiosities and india rubber goods for sale, 24 St.John st.U.T.Dugal, P.G., of P.G.Dugal & Brother, 24 St.John st.U.T QUEBEC DIRECTORY.121 Dugal, Pierre, currier, 72 Fleurie st.St.Roch\u2019s.DUGAL, ROCH, chemist and druggist, 25 Crown st.St.Roch\u2019s.Dugas, Alf., shoemaker, 75 St.Frangois st.St.Roch\u2019s.Dugas, James, hotel, 4 Craig st.St.Roch's.Dugas, Jean, pilot, 2 Queen st.St.Roch\u2019s.DUGGAN & DUGGAN, advocates, corner Parloir and St.Lewis sts.U.T.Duggan, John B., of Duggan & Duggan, corner Parloir and St.Lewis sts.U.T.Duggan, Mrs.Barnard, St.Valier st.St.Sauveur.Duggan, William E., of Duggan & Duggan, corner Parloir and St.Lewis sts.U, T.Duguay, Honoré, shipcarpenter, 35 Notre Dame des Anges st.St.Roch\u2019s.Duhig, Thomas, mariner, 105 Champlain st.L.T.Dumais, Bruno, laborer, corner St.Joseph and St.Ours sts.St.Sauveur.Dumais, Cléophas, carter, 21 St.Dominique st.St.R's.Dumais, Julien, hotel, Orleans wharf, L.T.Dumas, Cyprien, bontman, 342 Champlain st.L.T.Dumas, Frs, hardware, 6 Desfossés st, St.Roch's.Dumas, Laurent, jun., laborer, Bagot st.St.Sauveur.Dumas, Laurent, sen., laborer, Bagot st.St.Sauveur.Dumas, 1.ouis, tailor, 52 St.Joseph st.St.Roch\u2019s.Dumas, Paul, printer, Champlain market place, L.T.Dumas, Pierre, carter, 884 Richelieu st.St.John's.Dumlin, L.B., ship chandler, 95 Champlain st.L.T.Dumont, Etienne, laborer, 5 Smith st.St.Roch's.Dumont, Jacques, caulker, 16 Jesuits st.St.Roch\u2019s.Dumont, Joseph, caulker, Colomh st.St Sauveur.Dumont, Norbt., shovmaker, 663 St.Joseph st.St.Roch\u2019s.Dumont, Polycarpe,shoemaker, St.Valier st St.Sauveur Dumontier, Chas., messenger, Hermine st.St.Sauveur.Dumontier, Edou., joiner, 32 Richardson st.St.Rocb's.Dumontier, Flavien, butcher, Hermine st.St.Sauveur.Dumontier, Frs.-X., cooper, 27 Ann st.St.Roch\u2019s.Dumontier, Geo, cooper, 31 St.Margaret st.St.Roch\u2019s.Dumontier, Mrs.Joseph, 30 Dorchester st.St.Roch\u2019s. 122 QUEBEC DIRECTORY.Dunphy, James, milkman, St.Valier st.St.Sauveur.Dunphy, Miss Catherine, seamstress, 12 St.Michael st St.Lewis\u2019.Dunbar, James, of Secretan & Dunbar, 9 Des Carrières st.U.T.Dunbar, Mrs.John, 4} St.Helen st.U.T.Duncan, Alexander, collector, 20 St.Augustin st.St.Lewis\u2019.Dundon, John, printer, 3 St.George st.St.John\u2019s.Dundon, Maurice, laborer, 1 St.Paul st.L.T.Dundon, Miss Mary A., school teacher, 52 Little Champlain st.L.T.Dunford, Henry, laborer, 1 Little Sault au Matelot st.L.T.Dunford, Thomas, pilot, 12 Arthur st.L.T.Dunkin, John, boatman, 295 Champlain st.L.T.Dunlevie, Anthony, shoemaker, 33 St.Paul st.L.T.Dunlevie, Gerald, crown lands, 13 St.Augustin st.St.Lewis\u2019.Dunn, Charles, paiuter, 9 Lachevrotière st.St.Lewis\u2019.Dunn, Edward, stevedore, 221 Champlain st.L.T.Dunn, Félix, trader, 40 St.Frangois st.St.Roch\u2019s.DUNN & HOME, lumber merchants and brokers, 15 St.Peter st.L.T.Dunn, John, laborer, 24 Mountain hill, L.T.Dunn, John, farmer, St.Valier st.St.Sauveur.Dunn, John, soap factory, 13 St.Joseph st.St.Roch's.Dunn, John, soap maker, 95 St.Valier st.St.Roch's.Dubn, Mich., laborer, corner Grant and King sts.St.R's.Dunn, Michael, stevedore, 430 Champlain st.L.T.Dunn, Mrs.William, 41 Prince Edward st.St.Roch's.Dunn, Mart, laborer, 187 Champlain st.L.T.Dunn, Tim.H., of Dun & Home, 1 St.George st.U.T.Dunn, Thos., laborer, 51 Prince Edward st.St.Roch\u2019s.Dunn, William, cashier of Quebec bank, Point Levy.Dunscomb, J.W., collector of customs, 10 St.Lewis st.U.T.and Belmont, St.Foye road.Dupéré, Cyfroi, shoemaker, 48 Commissioners st.St.Roch's. QUEBEC DIRECTORY.123 Dupéré, Henri, shoemaker, 154 King st.St.Roch's, Dupére, Louis, storekeeper, 131 King st.St.Roch\u2019s.Duplessis, T.C,, clerk, 2 Rampart st.U.T.Dupont, Jacques, trader, 12 Grant st.St.Roch's.Dupont, Jean, butcher, corner Commissioners and Dor- chester sts.St.Roch's.Dupont, Miss Angélique, 31 Ann st.St.Roch\u2019s.Dupont, Miss Julie, 30} Richardson st.St.Roch's.Dupras, Chas., blacksmith, Théophile st.St, Sauveur.Dupras, Joseph, shipcarpenter, 104 King st.St.Roch\u2019s.Dupras, Jos., shipcarpenter, 109 Richardson st.St.Rh's.Dupras, Louis, cabinetmaker, 93 King st.St.Rockh\u2019s.Dupré, Jos., laborer, 3 Laberge lane, St.Roch\u2019s.Dupuis, Antoine, trader, 23 Des Prairies st.St.Roch's.Dupuis, Athanase, carver, 81 King st.St.Roch'\u2019s.Dupuis, Frs., laborer, 533 St.Paul st.L.T.Dupuis, Gabriel, laborer, 103 Queen st.St.Roch\u2019s.Dupuis, Mrs.Octave, 11 Henderson st.L.T.Dupuis, Thomas, grocer, corner Albert and Massue sts.St, Sauveur.Duquet, capt.François, 26 Crown st.St.Roch\u2019s.Duquet, Cyrille, shop 1à Fabrique st.U.T., house 71 St.John st.without.Duquet, Etienne, laborer, Demers st.St.Sauveur.Duquet, Jos.N., co-proprietor of \u2018\u201c Le Canadien,\u201d 21 Mountain bill, L.T.Duquet, Louis, blacksmith, 3 St.Geneviéve st.St.J's.Duquet, Mrs.Ferdinand, 43 Latourelle st.St.John's, Durand, Abraham, 8 St.John st.without.Durand, Edouard, roofer, Bedard st.St.Sauveur.Durand, Félix, trader, Bedard st.St.Sauveur.Durand, Louis, roofer, foot St.Anselme st St.Roch\u2019s.Durkin, Mrs.Patrick, 15 Lachevrotiére st.St.Lewis\u2019.Durrant, Thomas, royal artillery, 4 Palace st.U.T.Dusault, David, mason, 63} St.John st.without, DUSAULT, DR.FRANÇOIS, 76} D'Aiguillon st.St.John's.Dusault, Edouard, clerk, 78 D'Aiguillon st.St.John's.Dusault, Edouard, grocer, corner D'Aiguillon and St.Geneviève sts.St.John's. 124 QUEBEC DIRECTORY.Dusault, Frs., shoemaker, 363 St.John st.without.Dusault, Frs.-X., bricklayer, 4 Jupiter st.St.Lewis\u2019.Dusault, Isidore, stonecutter, corner St.Claire and Richelieu sts.St.John's.Dusault, Jean-Bte., carpenter, 16 Richardson st.St.Roch's.Dusault, Jean-Bte., tailor, 583 St.John st.without.Dusault, Olivier, trader, 27 St.Margaret st.St.Roch\u2019s.Dusault, Théophile, sawyer, Bedard st.St.Sauveur.Dusault, Théophile, sawyer, Jacques Cartier st.St.Sauveur.Dutil, Jean-B., messenger, 15 St.Dominique st.St.R's, Duval, Charles, caulker, rear 273 Champlain st.L.T.Duval, E.H., broker, 26 St.Peter st.L.T., house foot Salaberry st.St.Lewis\u2019.Duval, Eugéne, joiner, 63} Artillery st.St.Lewis\u2019.Duval, Frs., rigger, 65 St.Margaret st.St.Roch's.Duval, hon.John, chief justice of Lower Canada, 28 St.Lewisst.U.T.Duval, Jacques, shipcarpenter, 366 Champlain st.L.T.Duval, Jean, laborer, 167 Richardson st.St.Roch's.Duval, Jean, laborer, 301 Champlain st.L.T.Duval, Louis, shipcarpenter, 277 Champlain st.L.T.Duval, Pierre, shipcarpenter, 336 Champlain st.L.T.Dwyer, Henry, laborer, 30 Little Champlain st.L.T.Dwyer, Maurice, stevedore, 428 Champlain st.L.T.Dwyer, Michael, laborer, head Queen st.St.Roch's.Dwyer, Patrick, grocer, 3 King st.St.Roch\u2019s, .Dwyer, Patrick, timbertower, 266 Champlain st.L.T.Dwyer, William, laborer, 272 Champlain st.L.T.Eadon & Co., Montmorency factory, 1 St.Nicholas st.L.T.Eagle Life Assurance Company of London, W.C.Henderson, agent, Hunt's wharf, L.T.Eardley, Mrs.Patrick, 252 Champlain st.L.T.Earwicker, Wm., rigger, 274 Little Champlain st.L.T.East, Frederick, school teacher, 1 D'Auteuil st.U.T.East, Hubert, joiner, 43 Richmond st.St.John\u2019s.Eaton, Chas., confectioner, 52 Little Cham plain st, L.T, "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.