The Quebec directory for... : containing a complete list of all the inhabitants of the city, with full descriptions of their businesses and professions, and information carefully collected in reference to all the banks, public offices, corporate institutions, and companies in Quebec, 1 janvier 1863, Directory - C-D

[" 64 QUEBEC DIRECTORY.Byrne, James, timber tower, 2591 Champlain st.L.T.Byrne, Mrs.John, 37 D'Aiguillon st.St.Jobn sub.Cadoret, Charles, shoemaker, rear 111 Prince Edward st.St.Roch sub.Cadoret, Mrs.Henri, dry goods, 57 Craig st.St.Roch\u2019s.Cadot, André, printer, 36 St.Gabriel st.St.Lewis\u2019.Cahill, James, shoemaker, rear 64 St.Paul st.L.T.Cabill, Joseph, shoemaker, rear 64 St.Paul st.L.T.Cahill, Michael, cooper, Commercial chambers, 19 St.Peter st.L.T.Cahill, Philip, messenger, 5} St.John st.without.Cairns, Edward, butcher, 794 Richelieu st.St.John\u2019s.Cairns, Hamby, carpenter, 6 Lachevrotiére st.St.Lewis\u2019.Cairns, H.F., advocate, 6 St.Peter st.L.T., house corner St.Flavien and Couillard sts.U.T.Cairns, John, keeper of skating rink, corner Grand Allée and St.Eustache sts.St.Lewis road.Cairns, Mrs.Robert, 6 St.George st.U.T.Callam, D.A, of A.Laurie, jun, & Co., 8 St.George st.U.T.Calcan, John, laborer, 256 Champlain st.L.T.CALVIN, D.D, & CO., lumber merchants, St.Lawrence chambers, 12 St.Peter st.L.T.Cambie, Chas., audit office, 10 St.Geneviève st.Cape.Cameron, Eustache, laborer, Théophile st.St.Sauveur.Cameron, bon.Malcolm, of Desbarats & Cameron, 149 St.John st.without.Cameron, Naz., moulder, 16 St.Frangois st.St.Roch\u2019s.Cameron, Noé, printer, Théophile st.St.Sauveur.Cameron, Wm., school teacher, 1 Dauphine st.U.T.Campagna, Hubert, bailiff, 16 St.John st.without.Campagna, Michel, ship carpenter, 21 Commissioners st.St.Roch sub.CAMPAGNA, PHIDIME, bailiff, 14 St.Geneviéve st.St.John sub.Campbell, Ant., laborer, Franklin st.St.Sauveur.Campbell, Benj., cabinetmaker, 15 St.Valier st.St.R's, CAMPBELL & BINET, finished boot and shoe makers, 204 St.John st.without. QUEBEC DIRECTORY.65 Campbell, Geo., cnstom house, 9 Coteau st.St.John's.CAMPBELL & GIBSONE,advocates,11 Garden st.U.T, Campbell, hon.Alexander, speaker of legislative council, 2 St.Famille st.U, T.Campbell, John, carter, 1 Lachevrotière st.St.Lewis\u2019.Campbell, John, carter, 24 St.Augustin st.St.Lewis\u2019.Campbell, John, joiner, 16 St.Julia st.St.Lewis sub, Campbell, John, laborer, 59 Artillery st.St.Lewis\u2019.Campbell, Louis, laborer, 27 St.Olivier st.St.John's.Campbell, Miss Margaret, 4 St.François st.U.T.Campbell, Mrs.Archibald, 4 Mount Carmel st.U.T.Campbell, Mrs.David, 10 St.Julia st.St.Lewis sub, Campbell, Mrs.Félix, 51 St.Eustache st.St.Lewis\u2019.Campbell, Mrs.Wm., 27 St.Joseph st.St.Roch sub.Campbell, Patrick, carter, 11 Alfred st.St.Roch sub.Campbell, Pierre, laborer, 63 St.Antoine st.St.Roch\u2019s.Campbell, Thomas, laborer, corner St.Paul and Sault au Matelot sts.L.T.CAMPBELL, W.DARLING, notary, 14 St.Peter st.L.T., house 4 Mount Carmel st.U.T.Campbell, Wm., 54} Artillery st.St.Lewis sub.Campbell, Wm., baker, 7 St.James st.St.Lewis sub.Campeau, Joseph, baker, 193 Henderson st.L.T.Campeau, Ls., boarding house, 16 St.Famille st.U.T.Campean, Louis, tinsmith, Finlay market place, house 16 Canoterie hill, L.T.Campeau, Olivier, notary, 46 St.Ann st.U.T.Campeau, Pierre, chimney inspector, 23 Nouvelle st.St.Lewis sub.Camyré, Frangois, painter, Metcalfe st.St.Sauveur.Canada Life Assurance Company, H.W.Welch, agent, Dean's building, 40 St, Peter st.L.T.Canada Military Asylum, Wm.Judd, superintendent, Grand Allée, St.Lewis road.Canada Western Fire Assurance Company of Toronto, J.B.Pruneau, agent, 384 Desfossés st.St.Roch\u2019s ; J.Anderson, agent, corner Des Sœurs and St.Peter sts.L.T., and James Macnider, agent, corner Fort and Buade sts.U.T.(See advertisement.) p2 66 QUEBEC DIRECTORY.CANADIAN INSTITUTE, F.X.Garneau, honorary - president; H.L.Langevin, president ; A.Tasche- -\u2018M8# reau, secretary, Notre Dame Savings bank building, 11 St.John st.U.T.CANADIEN, (LE) tri-weekly, annual subscription, $4; Joseph N.Duquet, printer and publisher, 21} Mountain hill, L.T.(See advertisement.) Cannon, E.(., notary public, Donnacona st.U.T.CANNON, JAMES, advocate, 13 Fabrique st., house 16 St.François st.U.T.Cannon, Jas., laborer, 4 Prince Edward st.St.Roch's.Cannon, L.A., advocate, 2 Parloir st.U.T., house 104 St.George st.St.John sub.Cantillion, Dennis, culler, 75 St.Paul st.L.T.Cantin, Abraham, trader, Parent st.St.Sauveur.Cantin, Adrien, ship carpenter, 77 Prince Edward st.St.Roch sub.Cantin, Augustin, 7 Déligny st.St.John sub.Cantin, David, confectioner, 94 St.Olivier st.St.John's.Cantin, Edouard, carter, 114 Richelieu st.St.Jobn\u2019s.Cantin Edouard, tool manufacturer, 49 St.Joachim st.St.Lewis eub.Cantin, Elzéar, laborer, 44 St.Gabriel st.St.Roch's.Cantin, Frs., joiner, corner Latourelle and Déligny sts.St.John sub.Cantin, Jean, carter, 28 St.Gabriel st.St.Lewis sub.Cantin, Joseph, baker, 1 Richardson st.St.Roch sub.Cantin, Joseph, baker, 694 Richardson st.St.Roch\u2019s.Cantin, Léon, tool manufacturer, 49} St.Joachim st.St.Lewis sub.Cantin, Louis, joiner, 87 Latourelle st.St.John sub.Cantin, Lucien, baker, 15 St.Helen st.St.Roch\u2019s.Cantin, Michel, carter, 139 St.John st.without.Cantin, Moise, shoemaker, 139 St.Fohn st.without.Cantin, Mrs.Jos., grocer, 42 Richelieu st.St.John\u2019s.Cantin, Mrs.Louis, 1293 D\u2019Aiguillon st.St.Joha sub.Cantin, Napoléon, cabinetmaker, corner Albert and Colomb sta.St.Sauveur.Cantin, Nicolas, ship carpenter, Parent st.St.Sauveur. QUEBEC DIRECTORY.67 Cantin, Prisque, joiner, corner Bagot and Victoria sts.St.Sauveur.J Cantin, Prisque, shoemaker, 36 St.Julia st.St.Lewis eat.* 4 Cantin, Thomas, sawyer, 8 St.Ours st.St.Sauveur.Cantly, Geo, drayman, 173 Richardsoû st.St.Roch\u2019s.Cantwell, John, laborer, 31 Scott st.St.Lewis sub.Canty, Dennis, laborer, rear 193 Champlain st.L.T.Canty, Thomas, cooper, 9 Henderson st.L.T.Caouet, Pre., laborer, Jacques Cartier st.St.Sauveur.Carbray, Félix, accountant, 8 Desfossés st.St.Roch\u2019s.Qarbray, Joho, joiner, 33 St.Valier st.St.Roch sub.Carbray, Wm., butcher, 225 Champlain st.L.T.Carbonneau, André, veterinary surgeon, Bagot st.St.Sauveur.Carbonneau, Fra.joiner, 47} St.Joachim st.St.Lewis\u2019.Carbonneau, Michel, carpenter, 25 Arago st.St.Roch's.Carbonneau, Michel, joiner, 54 Scott st.St.Lewis\".Carbonneau, Mrs.Abraham, laundress, 70 Richmond st.St.John sub.Cardinal, Auguste L., legislative assembly, 17 St.Famille st.U.T.Cardinal, Edouard, sawyer, Hermine st.St.Sauveur.Cardinal, Frs., shoemaker, 22 St.George st.St.John\u2019s.Cardinal, Frangois, butcher, Bayard st.St.Sauveur.Cardinal, Jean, carter, Parent st.St.Sauveur.Cardinal, Jean, joiner, 138 St.Valier st.St.Roch's.Cardinal, Jean, laborer, 1 Stewart st.St.Roch sub.Cardinal, Louis, confectioner, 157 Richardson st, St.Roch sub.Cardinal, Michel, carter, 156 Richardson st.St.Rock's.Cardinal, Pierre, butcher, St.Valier st.St.Sauveur.Cardinal, Pierre, laborer, 121 Richardson st.St.Rock's.Cardinal, Prisque, carter, 14 Bélair st.St.Roch sub.Careau, Fabien, laborer, 44 Latourelle st.St.John's.Careau, Nicolas, laborer, 68 Latourelle st.St.John\u2019s.Careau, Mrs.Pierre, 37} Scott st.St.Lewis sub.Carey, D., & Co., proprietors, publishers and printers of The Vindicator,\u201d 13 Mountain hill, L.T.Carey, Daniel, of D.Carey & Co., 14 St.Eustache st.St.Lewis\u2019. 68 QUEBEC DIRECTORY.Carillon, François, carter, 106 Latourelle st.3t.John's.Carl, Michael, sawyer, 252 Champlain st.L.T.Carley, James, carter, 106 St.Olivier st.St.Jobn sub.Carlin, Owen, policeman, 18 St, Amable st.St.Lewis\u2019.Carney, Thomas, laborer, 127 Champlain st.L.T.Caron, Augustin, laborer, 24 St.Ann st.St.Roch sub.Caron, Augn., laborer, 21 St.François st.St.Roch\u2019s.Caron, Bruno, laborer, 85 Commissioners st.St.Roch's.Caron, Célestin, carter, 67 Notre Dame des Anges st.St.Roch sub.Caron, Célestin, laborer, 164 St.François st.St.Roch\u2019s.Caron, Claude, carter, 30 Desfossés st.St.Roch sub.Caron, Edouard, laborer, 6 Ancien Chantier st.L.T.Caron, Eli, dry goods, 28 Notre Dame st.L.T.Caron, Félix, pilot, 13 Coteau st.St.Jobn sub.Caron, Fra.-X., carter, 26 Notre Dame des Anges st.St.Roch sub.Caron, hon.R.E., commissioner for codification of laws, Carouge.Caron, Jean-Bte., laborer, 4 Ramsay st.L.T.Caron, Joseph, clerk, 32 Latourelle st.St.John sub.Caron, Joseph, joiner, St.Valier st.St.Sauveur.Caron, Jos., sawyer, rear 35 St.Margaret st.St.Roch's.CARON, L.B,, M.P.P., advocate, 59 St.Peter st.L.T., over Babineau & Gaudry, house O'Neil\u2019s hotel, 11 St.Lewis st.U.T.Caron, Louis, laborer, 4 Ramsay st.L.T.Caron, Louis, servant, 26 St.Lewis st.U.T.Caron, Louis, tavern, 6 St.Joseph st.St.Roch sub.Caron, Mrs.Bénoni, 2 Dorchester st.St.Roch sub.Caron, Mra.Germain, 28 Fleurie st.St.Roch sub.Caron, Mrs Prudent, 30 Notre Dame st.L.T.Caron, Pamphile, laborer, 9 Des Prairies st.St.Roch's.Caron, Paul, carter, Hermine st.St.Sauveur.- Caron, Thomas, baker, 41 Arago st.St.Roch sub.Caron, Victor, hotel, 51 Craig st.St.Roch sub.Caron, Wm., tinsmith, 29 St.John st.without.Carpentier, Céleatin, milkman, 128 D'Aiguillon st.St.John sub. QUEBEC DIRECTORY.69 Carpentier, Chs., milkman, 54 Latourelle st.St.John's.Carpentier, Edou., milkman, 131 St.John st.without.Carpentier, Juphet, policeman, 9 Arago st.St.Roch\u2019s.Carpentier, Jean-Bte., laborer, 119 D\u2019Aiguillon st.St.John sub.Carpentier, Jean, milkman, 131 St.John st.without.Carpentier, Hector, painter, 20 St.Nicholas st.L.T.Carpentier, Louis, roofer, 26 Jérôme st.St.Roch sub.Carpentier, Mrs.Edouard, laundress, St.Gertrude st.St.Sauveur.Carpentier, Wm., trader, 40 Latourelle st.St.John's.Carr, Henry, farmer, St.Valier st.St.Sauveur.Carr, John, tailor, 45 Artillery st.St.Lewis sub.Carr, John, water police, 1 Nouvelle st.St.Lewis sub.Carr, Peter, carter, 12 Berthelot st.St.Lewis sub.CARR, THOMAS, mercantile restaurant, 4 Sault au Matelot st.L.T.Carr, William, plumber, 16 St.Augustin st.St.Lewis\u2019.Carragher, Jas., laborer, 65 St.Eustache st.St.Lewis\u2019.Carragher, Mrs.Peter, hotel, corner Mountain hill aoû Notre Dame st.L.T.Carrel, Edward, bookkeeper, 10 King st.St.Roch sub.Carrier, André, ship carpenter, 14 Alfred st.St.Rocb's.Carrier, F.& Co., dry goods, 28 St.Joseph st.St.Roch\u2019s.Carrier, Joseph, hatter, 9 Desfossés st.St.Roch sub.Carrier, Joseph, shoemaker, 36 Desfossés st.St.Roch\u2019s.Carrier, Louis, gingerbeer maker, 71 St.Olivier st.St.John sub.Carrier, Louis, laborer, 194 Latourelle st.St.John sub.Carrier, Ls., leather dealer, 35 Richardson st.St.Roch\u2019s.Carrier, Mrs, J.-Bte., laundress, St.Valier st.St.Sauveur.Carrier, Mrs.Joseph, 20 St.Ann st.U.T.Carrier, Paul, carpenter, 30 St.Antoine st.St.Roch's.Carrier, Wm., storekeeper, 214 Richelieu st.St.John's.Carroll, James, laborer, rear 256 Champlain st.L.T.Carroll, John, laborer, 434 Richelieu st.St.John sub.Carroll, John, plasterer, 5 Burton st.St.Lewis sub.Carroll, Martin, water police, 61 St, Eustache st.St.Lewis sub, PP EE 70 QUEBEC DIRECTORY.Carroll, Mrs.Dennis, 5 St.Croix st.St.Lewis sub.Carroll, Stephen, engineer, 15 St.Dominique st.St.R's.Carson, George, timber tower, 188 Champlain st.L.T.Carson, James, laborer, 4 C.G.Stewart st.St.Lewis\u2019.Carson, Samuel, stevedore, 189 Champlain st.L.T.Carson, William, laborer, 58 Artillery st.St.Lewis\u2019, - Carson, Wm., laborer, corner Berthelot and Artillery sts., St.Lewis sub.Carter, Elijah, engineer, 58 St.Paul st.L.T.Carter, James, royal artillery, 65 St.Eustache st.St.Lewis sub.Cartwright, Jos., cabinetmaker, 37 St.John st.without.Carty, Michael, laborer, 167 Champlain st.L.T.Carty, Mrs.Nicholas, trader, 208 Champlain st.L.T.CARY, G.T., general printer, \u201cQuebec Mercury\u201d office, 11 and 13 Fabrique st, house up stairs, entrañcé 4 St.Joseph st.U.T.Cary, John, laborer, 4 Prince Edward st.St.Roch sub.Cary, Thomas, sen., 10 St.Flavien st.U.T.-Casault, Clé., wheelwright, 8 St.Valier st.St.Rock's.Casault, Fra.L., housekeeper, 59 St.Lewis st.U.T.Casault, Joseph, mason, 18 St.Genevieve st.St.John\u2019s.\u201cCASAULT, HONORE, bailiff, 21 Coteau st.St.John's.-CASAULT, LANGLOIS & ANGERS, advocates, 12 Buade at.U.T.Casault; L.Jos., messenger, 1} Jupiter st.St.Lewis\".* Casault, Napoléon, of Casault, Langlois & Angers, 1 block Notre Dame, Rampart, U.T.; \"CASEY & CO.auctioneers and brokers\u2014auction sales held weekly of every description of household goods, &c., upper part of Champlain market hall, L.T.Casey, Donald, laborer, 201 Champlain st.L.T.a \"Casey, Michael, laborer, 13 St.Gabriel st.St, Lewis\u2019.\"Casey, Thoé., of Caseÿ & Co.,18 St.George st.St.Jon.-Casgrdin, P.B., advocate, 8 Grand Allée,St.Lewis rond.\u201cOastimbn, John, laborét, 4 Prince Edward st.St.Roch's.*Oasse, Edouard, ship catpenter, 91 Prince Edward kt.St.Roch sub. QUEBEC DIRECTORY.71 Casse, Mrs.Pierre, 91 Prince Edward st.St.Roch sub.Cassels, Richard S., manager of Bank of Upper, Canada, Teviot house, St.Foy road.Cassidy, John, laborer, 177 Champlain st.L.T.Cassidy, William, laborer, 2 Fontaine st.St.Roch sub.CASSILS, WILLIAM, assistant superintendent of Montreal Telegraph Company, 5 block Notre Dame, Rampart, U.T.Castain, Daniel, sailor, 12 Bélair st.St.Roch sub.Castonguay, Charles, trader, Bagot st.St.Sauveur.Castonguay, Firmin, of T.Castonguay & Brother, 35 St.Joseph st.St.Roch sub.Castonguay, Frs., laborer, 8 St.Claire st, St.John sub.Castonguay, T., & Brother, grocers, 35 St.Joseph st.St.Roch sub.CASTONGUAY, THE., ambrotype and photographic artist, rear 28 Craig st, house 56 Fleurie st.St.Roch sub.Catellier & Dugal, dry goods, 19 Crown st.St.Roch's.Catellier, Ludger, clerk, 67 St.Joseph st.St.Roch sub.Catellier, Napoléon, of Catellier & Dugal, 19 Crown st.St.Roch sub.Catelli, Chas., moulder, 93 St.Valier st.St.Roch sub.Cathcart, Francis, milkman, 13} St.Julia st.St.Lewis\u2019.Cauchon, Alfred, sawyer, 113 Queen st.St.Roch sub.Cauchon, Edo., ship carpenter, Bedard st.St.Sauveur.Cauchon, Guillaume, laborer, Jacques Cartier st.St.Sauveur.Cauchon, Guillaume, sausage maker, Jacques Cartier st.St.Sauveur.Cauchon, hon.Jos., M.P.P., advocate, 17 D'Auteuil st.U.T Cauchon, Hypolite, carter, 75 King st.St.Roch sub.Cauchon, Ls., blacksmith, 38 Richardson st.St.Roch's.Cauchon, Louis, sawyer, 8 Massue st.St.Roch sub.Caulfield, Mrs.Thomas, 270 Champlain st.L.T.Caulfield, Peter, driver, 36 Richelieu st.St.John sub.Caulfield, Tobias, clerk, 394 Champlain st.L.T.Caulfield, William, clerk, 25 St.John st.without. 72 QUEBEC DIRECTORY.\u2018Cavanagh, James, tailor, 8 Canoterie hill, L.T.\u2018Cavanagh, John, laborer, 1 Des Sceurs st.L.T.\u2018Cavanagh, John, laborer, 267 Champlain st.L.T.Cawley, Mich., 60th rifles, 69 St.Eustache st.St.Lewis\u2019.CAXTON DEPOT OF MINERAL WATER, C.Hough, agent, 38 St.Ann st.U.T.Cayen, Amable, carpenter, 99 Richardson st.St.Roch\u2019s.Cayen, Franqois, joiner, 324 Dorchester st.St.Roch's.Cayen, Jean-Bte., engineer, 253 St.Olivier st.St.John's, Cayen, Joseph, fireman, 90 Latourelle st.St.John sub.Cayer, François, ship carpenter, St.Ann st.St.Sauveur.Cayer, George, ship carpenter, Arago st.St.Sauveur.Cayer, Louis, carpenter, St.Monique st.St.Sauveur.Cazeau, Clément, custom house, 11 St.George st.U.T.Cédras, Mrs.Pierre, trader, 13 Scott st.St.Lewis sub.Cédras, Pierre, shoemaker, 44 Des Prairies st.St.Roch's.Chabot, Adol., tobacconist, 17 St.Joseph st.St.Roch's.Chabot, Ferdinand, dry goods, 30 Notre Dame st.L.T.Chabot, Frs.-X., joiner, 2 Caron st.St.Roch sub.Chabot, George M., watchmaker, 29 Craig st.St.Roch\u2019s.Chabot, Honoré, blacksmith, corner Napoleon and Albert sts.St.Sauveur.Chabot, Joseph, mason, 42 St.Gabriel st.St.Roch sub.Chabot, Narcisse, sailor, 26 Craig st.St.Roch sub.CHABOT, PIERRE, importer of English and American goods, wholesale and retail, 9, 10 and 12 Notre Dame st., house 4 Little Champlain L.T.stairs.Chabot, Romain, laborer, 133 Queen st.St.Roch sub.Chabot, Zacharie, joiner, 15 Des Prairies st.St.Roch's.Chalifour, Jacq., baker, 14 St.Geneviéve st.St.John\u2019s.Chalifour, Jean, carter, Hermine st.St.Sauveur.Clialifour, Joseph, sawyer, Théophile st.St.Sauveur.Chalifour Joseph, joiner, Boisseau st, St.Sauveur.Chalifour, Miss Félicite, 44 Richardson st.St.Roch's.Chalifour, Mrs.Stanis., 78 Commissioners st.St.Roch\u2019.Chalmers Free Church, rev, W.B.Clark, minister, head of St.Ursule st.U.T.CHALMERS, JAMES, Music hall saloon, Music hall, 17 St.Lewis st.U.T. QUEBEC DIRECTORY.73 Chaloner, H.J, 292 Champlain st.L.T.Chaloup, Miss Ursnle, 4 Latourelle st.St.John sub.Chamberland, Chs , post office, 24 Church st.St.Roch'a.Chamberland, Chs., shoemaker, Metcalfe st.St.Sauv'r.Chamberland, Dav., shoemaker, Hermine st.St.Sauv'r.Chamberland, Edou., carver, 93 Desfossés st.St.Roch\u2019s.Chamberland, Félix, jun., laborer, rear 38 Latourelle st.St.John snb, Chamberland, Félix, sen., laborer, rear 38 Latourelle st.St.John sub, Chamberland, Frs., laborer, 15 Turgeon st.St.Roch\u2019s.Chamberland, Frs.-X., caulker, 473 Notre Dame des Anges, st.St.Roch sub.Chamberland, Joseph, shoemaker, head Dorchester st.St.Roch sub.Chamberland, Jos., laborer, 122 St.Valier st.St.Roch\u2019s.Chamberland, Jos., shoemaker, 42 Crown st.St, Roch's.Chamberland, Léon, shoemaker, 115 St.Joseph st.St.Roch sub.Chamberland, Louis, laborer, 28§ St Ann st.St.Roch's.Chamberland, Mrs.Laur., 139 St.Joseph st.St.Roch\u2019s.Chamberland, Pierre, ship carpenter, 29 Commissioners st.St.Roch sub.Chambers, Robert, advocate, 6 Church st.St.Roch sub.Chambers, Wm., tavern, 40 Little Champlain st.L.T.Champagne,Chas., laborer, 156 St.Valier st.St.Roch\u2019s.Champion, Cbas.P., of LeMesurier & Champion, 24 St.Ann st.U.T.Champion, George, carter, 9 Artillery st.St.Lewis sub.Chandler, Cumberbatch, sugar maker, rear 64 St.Paul st.L.T.Chantal, Pierre, butcher, 4 Nelson st.St.Roch sub.Chapeleau, Jos., printer, 130 D'Aiguillon st.St.John\u2019s.Chaperon, Dr.Louis, 8 Craig st.St.Roch sub.Chaperon, Pierre, pilot, 17 St.Margaret st.St.Roch's.Chapman, Thomas, laborer, rear 256 Champlain st.L.T.Chapman, Thomas H., secretary of St.Lawrence warehouse, dock and wharfage company, foot Mountain bill, L.T., bouse Point Levy.2 74 QUEBEC DIRECTORY.Chapple, Aaron, royal artillery, 2 Ursuline st.U.T.Chaput, Charles, laborer, 65 King st.St.Roch sub.Charbonneau, David, carter, 32 Scott st.St.Lewis sub.Charbonneau, Louis, laborer, 44 Scott st.St.Lewis sub.Charbonneau, Michel, ship carpenter, 70 Latourelle st.St.John sub.Charbonneau, Octave, joiner, corner Sauvageau and Boisseau sts.St.Sauveur.Charest, David, grocer, 27 Craig st.St.Roch sub.Charest, David, ship carpenter, Metcalfe st.St.Sauveur.Charest, Jean, sawyer, Massue st.St.Sauveur.Charest, Joseph, saddler, 27 Craig st.St.Roch sub.Charest, Norbt., carpenter, 144 St.François st.St.Rocb\u2019s.CHAREST, REV.ZEPHIRIN, curate of St.Rock's church, St.Joseph st.St.Roch sub.Charland, Frangois, trader, Colomb st.St.Sauveur.Charland, Jacques, carpenter, Boisseau st.St.Sauveur.Charland, Joseph, carter, 92} St.Olivier st.St.John's.Charland, Thomas, carter, 110 St.Olivier st.St.John\u2019s.Charland, Wm., grocer, 79 Commissioners st.St.Roch's.Charlton, Edward J., lumber merchant, 63 Church st.St.Roch sub.Charlton, James B., culler, 19 St.Charles st.L.T.Charlton, Paul L., broker, 6 St.Peter st.L.T., house 823 St.John st.without.Charpentier, Ls., stonecutter, Napoleon st.St.Sauveur.Charters, John, carter, 113 Fleurie st.St.Roch sub.Chartier, Charles, boatman, 306} Champlain st.L.T.Chartier, Mrs.Barthelemy, 101 King st.St.Roch sub.Chartrain, Jacques, cabinetmaker, 493 St.Margaret st.St.Roch sub.Chartrain, Louis, watchmaker, 45 St.Margaret st.St.R\u2019s.CHARTRAIN, WILLIAM, London coffee house, 35 and 37 Cul de Sac st.L.T.Chartré, Pierre, butcher, St.Valier st.St.Sauvenr.CHARTRE, ZEPHIRIN, tinsmith, 5 and 5} St.John st.without.Chassé, David, laborer, Signaï st.St.Sauveur.Chassé, Félix, crown lands, 954 St.John st.withoot. QUEBEC DIRECTORY.T5 Chastenais, Jos., laborer, 127 Richardson st.St.Roch:s.Chateauvert, Chs., blacksmith, 4 St.George st.St.Jhn's.Chateauvert, Germain, stonecutter, 90 St.Olivier st.St.John sub.CHATEAUV ERT, PIERRE, mason, 37 St.Joachim st.St.Lewis sub.Chateauvert, Victor, clerk, 15 St.Gabriel st, St.Lewis\u2019.Chatel, Camille, printer, 19 St.Olivier st.St.John sub.Chatigny, Etienne, boarding house, Finlay market place, house 47 St, Peter st.L.T, Chatigny, Mrs.Augustin, seamstress, 18 Little Sault au Matelot st.L.T.Chatigny, Mrs.Pierre, dry goods, 13 St.Paul st.L.T.Chatigny, Pierre, fruit dealer and grocer, Finlay market place, house corner St.Ours and St.Valier sts.St.Roch sub.Chaumet, Mrs.Félix, trader, 7 Dorchester st.St.Roch\u2019s, Chavanel, Frs., laborer, 961 St.Frangois st.St.Roch\u2019s.Chavanel, Mrs.Frs.-X., 104 St.Frangois st.St.Roch\u2019s.Chayer, Francois, baker, 14 Dorchester st.St.Roch\u2019s.CHERRIER, G.H,, editor, publisher and proprietor of Quebec Directory for 1863-64, 24 Des Prairies st.St.Roch sub.Cherrier, J.Trefflé, clerk, 2} Des Prairies st.St.Roch\u2019s.CHESLEY, EDWARD J, land and patent right agent and broker, 13 Garden st.U, T.Chesley, Miss Sarah, 8 St.Angele st.U.T.Chessar, William, joiner, 8 Garden st.U.T.Chesterton, James, 17th regt., 34 St.Ursule st.U.T.Chevalier, Elzéar, boatman, rear 295Champlain st.L.T.Chevalier, Fréderic, trader, 128 St.Valier st.St.Roch\u2019s.Chevalier, Frs.-X., 60 Richmond st.St.John sub.Chevalier, Frs.-X., laborer, 166 St.Francois st.St.Rh's.Chevslier, J.-Bte., 149 St.Valier st.St.Roch sub.Chevalier, Jos., laborer, 25} Notre Dame des Anges st.St.Roch sub.Chevalier, Louis, carpenter, 68 Richelieu st.St.John's, Chevalier, Mrs.Guillaume, 11 St.Eustache st.St.John\u2019s.Chevalier, Thomas, boatman, 325 Champlain st L.T. T6 QUEBEC DIRECTORY.Chevret, Charles, roofer, 67 Arago st.St.Roch sub.Chevret, François, roofer, 36 Arago st.St.Roch sub.Chevret, Frs., upholsterer, 51 Arago st.St.Roch sub.Chevret, Godefroy, roofer, 91 Richelieu st.St.John's.Chevret, Vital, laborer, 30 Grant st.St.Roch sub.Chevron, Louis, laborer, 89 Richelieu st.St.John sub.Childs, James, joiner, 28 Queen st.St.Roch sub.Childs, John, notary, 6 Abraham hill, St.Roch sub.Childs, Mrs.John, 28 Queen st.St.Roch sub.Chinic, Eugène, of Chinic & Méthot, Mount Pleasant, St.Foy road.CHINIC & METHOT, hardware merchants, wholesale and retail, 44 St.Peter st.L.T.Chink, François, dry goods, 22 St.Famille st.U.T.Chipchase, John, pattern maker, 5 Fleurie st.St.Roch\u2019s.Chouinard, Amable, laborer, 6 Richelieu st.St.John\u2019s.-Chouinard, Camille, joiner, 7 Richmond st.St.John's.Chouinard, H.J., of Chouinard & Poir, 14 St.Ann st.U.T.Chouinard, Miss Eliza, Metcalfe st.St.Sauveur.Chouinard, Miss Marie, 14 St.Joseph st.St.John sub.Chouinard, Mrs.Abraham, 7 Laval st.U.T, Chouinard, Mrs.Cyprien, seamstress, 4 St.Gabriel st.St.Lewis sub.Chouinard, Normane, grocer, 69 St.Olivier st.St.Jo's.Chouinard, Pierre, joiner, 27 Notre Dame des Anges st.St.Roch sub.CHOUINARD & POIR, office 59 St.Peter st.L.T.Chouinard, Théophile, sailor, 11 Henderson st.L.T.Chrétien, Alfred, laborer, 90 Latourelle st.St.John's.Chrétien, André, ship carpenter, Jacques Cartier st.St.Sauveur.Chrétien, Benjamin, bailiff, Parent st.St.Sauveur.Chrétien, David, laborer, Arago st.St.Sauveur.Chrétien, Fréderic, dry goods, 344 St.John st.without.Chrétien, Frs, policeman, 132 St.François st.St.Roch's.Chrétien, Jacques, laborer, 69 St.Paul st.L.T.Chrétien, Jos., millwright, 121} St.Joseph st.St.Roch's.Chrétien, Mrs.And., boarding house, 67 St.Paul st.L.T. QUEBEC DIRECTORY.TT Chrétien, Pierre, carter, Colomb st.St.Sauveur.Chrétien, Thos., laborer, corner Boisseau and Albert sts.St.Sauveur.Christie, Fraucis, stevedore, 113 Champlain st.L.T.Christie, Jos., painter, 9 St.Gabriel st.St.Lewis sub.Christie, Mrs.David, laundress, 188 Champlain st.L.T.Christie, Mrs.Robert, 25 St.Joseph st.U.T.Christman, Geo., joiner, 70 St.François st.St.Rocl\u2019s.CHRONICLE, (THE) annual subscription to daily $6, weekly $2; J.J.Foote, editor, proprietor and publisher, foot Mountain hill, L.T.Church, John, shoemaker, 26 St.George st.St.John\u2019s.CINQMARS, CHARLES, notary public of Quebec Seminary, Buade near Port Dauphin st.U.T.City Bank, D.McGie, agent, 40 St.Peter st.L.T.City Building Society, Jas.Macnider, secretary-trea- surer, corner Fort and Buade sts.U.T.CITY CORPORATION, Frs.-X.Garneau, clerk, corner St.l.ewis and St.Ursule sts.U.T.CITY POLICE STATIONS, 125 Champlain st.L.T,, corner St.Ursule and Ursuline sts.U.T.; 43 St.Joseph st.St.Roch\u2019s ; 43 St.Joachim st.St.Lewis sub.; Champlain Market hall, L.T.and 47 St.Paul st.L.T.CIVIL SERVICE BOARD, St.George's hotel, Place d'Armes, U.T.: Clairmont, Alexandre, laborer, Franklin st.St.Sauveur.Claise, Jean, baker, St.Valier st.St.Sauveur.Claise, Napoléon, baker, 25§ Notre Dame des Anges st.St.Roch sub, Clancey, Boyce, shoemaker, 14 St.Charles st.L.T.Clancey, Richard, keeper of Government garden, Old Château St.Louis, Place d'\u2019Armes, U.T.Clapham, Jabez, custom house, 40 St.George st.St.J's.CLAPHAM, J.GREAVES, notary public, St.Lawrence chambers, 12 St.Peter st.L.T., house Clap- ham terrace, 14 Grand Allée, St.Lewis road.Clapham, John G., sen., Clapham terr.c., 16 Grand Allée, St.Lewis road. Ya QUEBEC DIRECTORY.* Clark, Anderson, sailmaker, 25 Desfossés st.St.Roch's.Clark, John, timber tower, rear 167 Champlain st.L.T.Clark, rev.Wm.B., minister of Chalmer's free church, 41 St.Geneviève st.Cape.Clarke, George, 17th regt., 4 Ursuline st.U.T.Clarke, James, stevedore, 79 St.Paul st.L.T.Clarke, Jas., ship carpenter, rear 183 Champlain st.L.T.Clarke, John, shoemaker, 39 St.Eustache st.St.Lewis\u2019.Clarke, Peter, laborer, 179 Champlain st.L.T.Clary, John, laborer, 32 St.Joachim st.St.Lewis sub.Clary, Lawrence, laborer, 4 C.G.Stewart st.St, Lewis\u2019, Clary, Mrs.Patrick, rear 191 Champlain st.L.T, Clary, Peter, laborer, 116 Champlain st.L.T.Clary, Rich., policeman, 9 Lachevrotiére st.St.Lewis\u2019.Clavell, John, royal artillery, 5 Arsenal st.U.T.Clavet, Chs., cabinetmaker, 32 St.Joachim st.St.Lewis\u2019.Clavet, Frs., butcher, 68 Prince Edward st.St.Roch's.Clavet, Frs., painter, 3 Nelson st.St.Roch sub.Clavet, Jean, caulker, 50 Notre Dame des Anges st.St.Roch sub.Clavet, Jos., shoemaker, rear 8} Déligny st.St.John's.Clavet, Narcisse, sawyer, Ovide st.St.Sauveur.Clavet, Wm., butcher, 71 Artillery st.St.Lewis sub.Clavet, Wm., butcher, foot Lachevrotiére st.St.Lewis\u2019.Clearihue, Mrs, James, 18 St.Valier st.L.T.Clément, Edou., carpenter, 8 Dorchester st.St.Roch's.Clément, Ignace, shoemaker, Metcalfe st.St.Sauveur.Cliche, Frs., grocer, 26 Prince Edward st.St.Roch sub.Clifford, James, printer, 21 Richelieu st.St.John sub.Clifford, John, shoemaker, 14 St.Julia st, St.Lewis\".Cline, Patrick, policeman, 3 D\u2019Artigny st.St.Lewis\u2019.CLINT, J.H., lumber merchant, 66 St.Paul st.L.T., house 16 Rampart st.U.T.Closs, Thomas, painter, 15} Grant st.St.Roch sub.Clouet, François, carter, 20 Richardson st.St.Roch\u2019s.Clouet, Germain, carter, Napoleon st.St.Sauveur.Clouet, Mrs, Chs., laundress, 59 St.Joachim st.St.Lewis\u2019.Clouet, Philippe, trader, 77 King st.St.Roch sub.Cloutier, Calixte, laborer, Parent st.St.Sauveur. QUEBEC DIRECTORY.79 Cloutier, Célestin, ship carpenter, 50 Richardson st.St.Roch sub.Cloutier, Charles, joiner, 75 Scott st.St.Lewis sub.Cloutier, Chas., boatman, Sauvageau st.St.Sauveur.Cloutier, Edouard, grocer, corner Napoleon and Victoria sts.St.Sauveur.Cloutier, Edouard, sawyer, 120 Richardson st.St.Bh's.Cloutier, Edouard, trader, 6 Ramsay st.L.T.Cloutier, Flavien, sailor, 72 Queen st.St.Roch sub.Cloutier, Frs, sawyer, 126 St.François st.St.Roch sub.Cloutier, Frs.-X., blacksmith, St.Ann st.St.Sauveur.Cloutier, George, printer, 13 St.Eustache st St.John's.Cloutier, Hypolite, trader, 83 Queen st.St.Roch sub.Cloutier, Jean-Bte., ship carpenter, 56; Richmond st.St.John sub.\u2018 Cloutier, Jean-Bte., teacher, 13 St.Ann st.St.Rocb\u2019s.Cloutier, Jean, blacksmith, 35 Commissioners st.St.Roch sub.Cloutier, Jean, boatman, Felix st.St.Sauveur.Cloutier, Jean, joiner, corner St.Amable and Scott sts.St.Lewis sub.Cloutier, Jean, laborer, 5 Burton st.St.Lewis sub.Cloutier, Jean, sawyer, 99 Queen st.St.Roch sub.Cloutier, Jean, ship carpenter, 9 Smith st.St.Roch's.* Cloutier, Joseph, butcher, 16 Arago st.St.Roch sub.Cloutier, Joseph, laborer, Bedard st.St.Sauveur.Cloutier, Jules, cabinetmaker, 20 St, Gabriel st.St.Roch sub.Cloutier, Louis, ship carpenter, Jacques Cartier st.St.Sauveur.Cloutier, Miss Geneviéve, seamstress, 131 St.John st.without.Cloutier, Mrs.Antoine, 132 D'Aiguillon st.St, John's.Cloutier, Mrs.Cyfroi, 80 King st.St.Roch sub.Cloutier, Pierre, laborer, St.Ann st.St.Sauveur.Cloutier, Pierre, ship carpenter, 16 Alfred st.St.Roch's.Oloutier, Prisque, tanner, 107 St.Valier st.St.Roch\u2019s.Cloutier, Vinceslas, trader, 8 Queen st.St.Roch sub.Clusio, Augustin, mason, 33 King st.St.Roch sub, 80 QUEBEC DIRECTORY.Clusio, Charles, ship carpenter, 7 St.Ann st.St.Roch's.Clusio, Etienne, carpenter, St.Valier st.St.Sauveur.Clusio, Mrs.Athanase, St.Valier st.St.Sauveur.Cluny, Lawr., shoemaker, 39 St.Eustache st.St.Lewis\u2019.Coad, Thomas, messenger, Colomb st.St.Sauveur.Coates, Henry, servant, 1 St.Margaret st.St.Roch's.Cobell, John, blacksmith, 45 St.Paul st.L.T.Coburn, Emman., bookbinder, 27} Richelieu st.St.Jhn\u2019s.Cochrane, Thomas, shoemaker, 63 St.Paul st.L.T.Cockburn, Henry, 37 D'Artigny st.St.Lewis sub.Coddy, Edward, housekeeper, corner Mount Carmel and Haldimand sts.U.T.Coddy, Garret, laborer, 151 Champlain st.L.T.Coddy, Mrs.William, laundress, 8 Canoterie hill, L.T.Codville, Hilary, 96 St.John st.without.Coffey, Mrs.Robert, corner St.Paul and Sault au Matelot sts.L.T.Cokely, Edward, laborer, rear 197 Champlain st.L.T.Uoker, Chas.R., surveyor to Lioyd's Register of British and foreign shipping, 155 St.John st.without.Colback, John, laborer, corner Signai and Colomb sts.St.Sauveur.Cole, Benj., auctioneer, 13 and 14 St Stanislas st.U.T.Cole, Charles, laborer, 492 St.Margaret st.St.Roch\u2019s.COLE, WILLIAM, paper warehouse, 38 St.Paul st.L.T.Coleman, Dennis, carter, 24 St.Croix st.St.Lewis sub.Coleman, Geo., mason, rear 7 Nouvelle st.St.Lewis\u2019.Coleman, John, laborer, 7 Burton st.St.Lewis sub.Coleman, John, tailor, 12 Arthur st.L.T, Coleman, Matthew, laborer, 363 St.Julia st.St.Lewis\u2019.Coleman, Mrs.Dennis, 26} St.Croix st.St.Lewis sub.Coleman, Patrick, laborer, 339 Champlain st.L.T.Coleman, Patrick, laborer, 17; Nouvelle st.St.Lewis\u2019.COLFER, GEORGE W., advocate, 18 St.Lewis st.U.T.Colfer, Mrs.Charles, 18 St.Lewis st.U.T.Colin, Charles, blacksmith, Demers st.St.Sauveur.Collard, André, joiner, rear 334 St.Joachim st.St.L's.Colley, Geo., custom house, 21 D'Artigny st.St.Lewis\u2019.Collins, Andrew, laborer, 67 Artillery st.St.Lewis sub. QUEBEC DIRECTORY.81 Collins, James, laborer, 170} Champlain st.L.T.Collins, John, bureau of agriculture, 88 St.Valier st.St.Roch sub.Collins, John, cooper, 25 Little Sault au Matelot st.L.T.Collins, John, laborer, Signai st.St.Sauveur.Collins, John, laborer, 33 St.Paul st.L.T.Collins, Lewis, carpenter, 33 Lachevrotiére st.St.L's.Collins, Michael, tavern, 46 St.Lewis st.U, T.Collins, Mrs.Jas., trader, 30 Little Champlain st.L.T.Collins, Patk., laborer, 17 Commissioners st.St.Roch\u2019s.Collins, Timothy, servant, 20 St.Julia st.St.Lewis\u2019.Collins, William, carter, 1 St.Margaret st.St.Lewis\u2019.Collins, Wm.E.,crown lands, 75; D'Aiguillon st.St.John\u2019s.Collins, Wm., crown lands, 4 St.Olivier st.St.John's.Colonial Life Assurance Company, A.J.Maxham, agent, 3 St.Peter st.L.T.Collopy, Patk., laborer, 4 Prince Edward st.St.Roch's.Colquhoun, Walter, teacher, 38 St.John st.without.Colson, Mrs.James, 4 C.G.Stewart st.St.Lewis sub.Colston, J., commissariat storekeeper, 19 Little St.Ann st.U.T.Colton, Martin, laborer, 92 Richardson st.St.Rochsub.Colville, James, flour dealer, 23 St.John st.without.Commissariat bakery, 19 Little St.Ann st.U.T.Commissariat Fuel Yard, Thomas Trumble, assistant storekeeper, Palace place, St.Paul st.L.T.Commissariat Office, H.W.W.Plant, assistant commissary general, 9 St.Lewis st.U.T.COMMISSION OF CODIFICATION OF LAWS, Jos.U.Beaudry and Ths.McCord, secretaries, 19 St.Lewis st.U.T.COMMISSION OF ENQUIRIES ON SEIGNIORIAL RIGHTS, corner Haldimand and Mount Carmel sts.U.T.Condon, James, laborer, 135 Champlain st.L.T.Condon, Jas.,custom house,42} Des Prairies st.St.Roch\u2019s.Condon, John, laborer, 11 Sault au Matelot st.L.T.Condon, Maurice, laborer, 215 Champlain st.L.T.Condon, Rich., shoemaker, 31 Little Champlain st.L.T.E2 82 QUEBEC DIRECTORY.Condrick, James, laborer, 13 St.Croix st.St.Lewis\u2019.Condrick, John, carter, 13 St.Croix st.St.Lewis sub.Congreganist Church, Roman Catholic, rev.P.Point, superior, corner Dauphine and D'Auteuil sts.U.T.Congreganist Church, Roman Catholic, corner St.Joseph and St.François sts.St.Roch sub.Congregational Church, rev.H.D.Powis, minister, corner St.Helen and Palace sts.U.T.Congregational Nuns\u2019 School, corner St.François and St.Joseph sts.St.Roch sub.Congregational Nuns\u2019 School, Massue st.St.Sauveur.Conlan, Mrs.William, 16 St.Croix st.St.Lewis sub.Connell, Daniel, stevedore, 111 Champlain st.L.T.Connell, Mrs.James, laundress, 8 Canoterie hill, L.T.Connell, Mrs.Michael, 7 Fleurie st.St.Roch sub.Conners, Elias, moulder, 573 Champlain st.L.T.- Conners, Patrick, laborer, 16 St.Croix st.St.Lewis\u2019.Connolly, Dominique, corner Sauvageau and Metcalfe sts.St.Sauveur.* Connolly, Edw., shoemaker, 184 St.François at.St.Roch\u2019s.Connolly, John, 17th regt., 12 Rampart st.U.T, Connolly, John, laborer, 125 Champlain st.L.T.CONNOLLY, M.& CO., flour and provision merchants, Hunt's wharf, L.T.Connolly, Michael, of M.Connolly & Co., 9 D'Auteuil st.U.T.Connolly, Miss Mary, milliner, 13 Couillard st.U.T.Connolly, Mrs.John, trader, 10 St.James st.L.T.Connolly, Mrs.Thomas, 13 Nouvelle st.St.Lewis sub.Connolly, Mrs.T., restaurant, 5 Dalhousie st.L.T.Connolly, Owen, laborer, rear 37 Coteau st.St.John's.Counolly, Patrick, laborer, 17 Artillery st.St.Lewis\u2019.Connolly, Thos,, custom house, 1 St.Julia st.St.Lewis\u2019, Connor, James, trader, St.Valier st.St.Sauveur.Connor, Jobn, custom honse, 29 D'Artigny st.St.Lws\u2019, Connor, Michael, laborer, rear 163 Champlain st.L.T.Conroy, Michael, laborer, 71 St.Eustache st.St.Lewis\u2019.Connor, Mrs.Dan., trader, 44 Little Champlain st.L.T, QUEBEC DIRECTORY.83 .Conroy, Thomas, laborer, 9 Canoterie hill, L.T.Conseiller, Charles, roofer, foot Caron st.St.Roch sub.Conseiller, Paul, carter, Signai st.St.Sauveur.Considine, Patrick, carter, 24 St.Croix at.St.Lewis\u2019.Consigny, Nicolas, blacksmith, 263 St.Gabriel st.St.Roch sub.Constantin, Alph., grocer, 25 Richmond st.St.John's.Constantin, Antoine, painter, 3 St.Claire st.St.John's.Constantin, Edouard, grocer, corner Bagot and Victoria sts.St.Sauveur.Constantin, J.-Bte., trader, 35 St.Gabriel st.St.Lewis\u2019.Constantin, Louis, grocer, 16 Déligny st.St.John sub.Contant, Théodore, laborer, Metcalfe st.St.Sauveur.Convent of the Ursulines, Donnacona st.U.T.Convey, John, trader, 10 Sault au Matelot st.L.T.CONVEY, WILLIAM, grocer, 1 St.Paul st.L.T.Conway, John, butcher, 46 St.Valier st.St.Roch sub.Conway, Wm., shoemaker, 21 Little Champlain st.L.T.Cook, George, bricklayer, 3 Arsenal st.U.T.Cook, George, jun., gunsmith, Signai st.St.Sauveur.Cook, George, sen., gunsmith, 16 Craig st.St.Roch sub, house Signaï st.St.Sauveur.Cook, John, carter, 15 St.Croix st.St.Lewis sub.Cook, Mrs.Robert, 19% St Michael st.St.Lewis sub.Cook, Patrick, laborer, 394 St.Valier st.St.Roch sub.Cook, rev.John, D.D., minister of St.Andrew's church of Scotland, rear of church, St.Ann st.U.T.Cook, Wim., royal artillery, 5 Arsenal st.U.T.Cooke, Peter, blacksmith, 346 Champlain st.L.T.Coolican, James, hotel, 71 St.Paul st.L.T.COOMBE, T., & CO., booksellers and stationers, 14 St.* John st.U.T.Coombe, Thomas, of T.Coombe & Co., corner Laval and St.Monique sts.U.T.Cooney, Michael, laborer, 295 Champlain st.L.T.Cooper, John, grocer, 183 Champlain st.L.T.Cooper, Mrs.George, Boisseau st.St.Sauveur.Cooper, Mrs.John, 1} D'Aiguillon st.St, John sub.Cooper, Thomas, clerk, 27 Artillery st.St.Lewis sub. 84 QUEBEC DIRECTORY.Cooper, Thomas, laborer, 1933 Champlain st.L.T.Cooper, William, wharfinger, 34 St.Paul st.L.T.Coote, John, engineer, 10 St.Amable st.St.Lewis sub.Copeman, Jas., confectioner, 4 Richelieu st.St.John's.Corbin, Joseph, carpenter, 29 Nouvelle st.St.Lewis\u2019.Corbin, Joseph, joiner, 29 Nouvelle st.St.Lewis sub.Corbin, Mrs.François, 53 St.James st.St.Lewis sub.Corbin, Pierre, joiner, 115 King st.St.Roch sub, Corby, Thos., boarding house, 1861 Champlain st, L.T.Corcoran, Cornelius, water police, 6 Little Champlain L.T.stairs.Corcoran, James, laborer, rear 197 Champlain st.L.T.Corcoran, Mrs.John, 10 St.Julia st.St.Lewis sub.Coriveau, Anselme, painter, 90 St.Olivier st.St.John's.Coriveau, Benjamin, 11 Couillard st.U.T.Coriveau, Etienne, grocer, St.Valier st.St.Sanveur.Coriveau, Frs.-X., pilot, 87 Desfossés st.St.Roch sub.Coriveau, Magloire, carpenter, 10 St.Nicholas st.L.T.Coriveau, Miss Flavie, seamstress, 4 Palace st.U.T.Coriveau, Mrs.Alexandre, 62 St.Olivier st.St.John's, Coriveau, Mrs.Joseph, rear 2 St.Antoine st.St, Roch\u2019s.Coriveau, Mrs.Pascal, 142 Queen st.St.Roch sub.Coriveau, Pascal, trader, 51 St.Frangois st.St.Roch\u2019s.Corneau, Chas., ship carpenter, 3 Stewart st.St.Roch's.Corneau, Frs.-X,, joiner, 21 Smith st.St: Roch sub.Corneau, J.-Bte., laborer, 11 Stewart st.St.Roch sub.Corneau, Mrs.Pierre, 9 Smith st.St.Roch sub.Corneil, Caleb, shoemaker, 38} St.Julia st.St.Lewis\u2019.Corneil, Charles, saddler, 18 St.John st.U.T.Corneil, Christop., printer, 331 St.Joachim st.St.L's.CORNEIL, SAMUEL, house and sign painter, interior decorator and importer of paper hangings, 40, house 44 St.John st.U.T.Corporation Workshop, John Lee, superintendent, Palace market place, L.T.Corrigan, James, clerk, 33 St.Joachim st.St.Lewis\u2019.Corrigan, Michael, laborer, 11 Sault au Matelot st.L.T.Corrigan, Miss Catherine, dressmaker, 14 St.Augustin st St.Lewis sub, . QUEBEC DIRECTORY.85 Cosgrove, John, laborer, Louisa st.St.Sauveur.Coss, Thos., mason, 79 St.Frangois st.St.Roch sub.Costin, Daniel, boatman, 12 Bélair st.St.Roch sub.Costolow, George, joiner, 65 St.Olivier st.St.John's.Costolow, Michael, laborer, 22} St.Croix st.St.Lewis\u2019.Côté Abraham, carter, 53 Scott st.St.Lewis sub.Côté, A.Elzéar, dry goods, St, Valier st.St.Sauveur.Côté, Antoine, agent, 4 Bélair st.St.Roch sub.Coté, Ant.trader,11 Notre Dame des Anges st.St.Roch\u2019s.Côté, Auguste, engineer, 173 Henderson st.L.T.Côté, Augustin, grocer, Bayard st.St.Sauveur, Côté, Augustin, proprietor of \u201cLe Journal de Québec,\u201d 7 block Notre Dame, Rampart, U.T.Côté, Basile, sawyer, Metcalfe st.St.Sauveur.Côté, Boniface, joiner, 96 D\u2019Aiguillon st.St.John sub.Côté, Célestin, sailor, 11 St.James st.St.Roch sub.Côté, Charles, mason, 25 St.Gabriel st.St.Lewis sub.Côté, Chas., of Côté & Couture, 29 Crown st.St.Rock's.COTE & COUTURE, dry goods, 29 Crown st.St.Roch's.Côté, Denis, wheelwright, 12 Latourelle st.St.John's.Côté, Edouard, carter, 134 Richelieu st.St.John sub.Côté, Fabien, laborer, 92 Richelieu st.St.John sub.Côté, Félix, laborer, 54 Richelieu st.St.John sub.Côté, Ferdinand, dry goods, 324 Craig st.St.Roch sub.Côté, François, joiner, 70 Queen st.St.Roch sub.Côté, François, laborer, 73 Latourelle st.St.John sub.Côté, François, miner, 49 Scott st.St.Lewis sub.Coté, Frs., blacksmith, 104 Richardson st.St.Roch's.Côté, Gaspard, ship carpenter, 2} Lachevrotiére st.St.Lewis sub.Côté, Isaïe, joiner, 4 Abraham hill, St.Roch sub.Côté, J.-Bte., carver, 132 St.Valier st.St Roch sub.Cété, J.-Bte., jun., laborer, Albert st.St.Sauveur.Côté., J.-Bte., sen., sawyer, Albert st.St.Sauveur.Coté, Jean, joiner, 2 Berthelot st.St.Lewis sub.Côté, Jean, joiner, 18 St.Gabriel si.St.Roch sub.Côté, Jean, wheelwright, 3 Richmond st.St.John sub.Coté, Jean-Bte., trader, corner Colomb and Victoria sts.St.Sauveur, 86 QUEBEC DIRECTORY, Coté, Joseph, carter, 111 Richelieu st.St.John sub.Coté, Joseph, carpenter, 2} St.Gabriel st.St.Lewis\u2019.Côté, Joseph, joiner, 61 St.Olivier st.St.John sub.Coté, Joseph, laborer, St.Ann st.St.Sauveur.Coté, Joseph, shoemaker, 29} Desfossés st.St.Roch sub.Coté, Joseph, shoemaker, 13 Little Champlain st.L.T Côté, Jos, executive council, 463 St.John st.without.\u2019 Coté, Louis A., dry goods, 24 Craig st.St.Roch sub.Côté, Louis, butcher, 5 Finlay market place, L.T, house 25 St.Helen st.St.Roch sub.Côté, Louis, laborer, St.Ours st.St.Sauveur.Coté, Louis, shoemaker, 38; Latourelle st.St.John's.Cété, Louis, trader, 25 St.Helen st.St.Roch sub.Côté, Michel, butcher, 4 St.Michael st.St.Lewis sub.Côté, Michel, joiner, 13 St.Geneviève st.St.John sub.Côté, Michel, mason, 30 St.Gabriel st.St.Lewis sub.Côté, Moïse, joiner, 22 Jérôme st.St.Roch sub.Côté, Mrs.Charles, 23 St.Gabriel st.St.Lewis sub.Côté, Mrs.Jean-Bte., 61 St.François st, St.Roch sub.Côté, Napoléon, keeper of Laval University, 15 St.George st.U.T.Côté, Narc., bookbinder, 11 St.Geneviève st.St.John's.Côté, Narcisse, cabinetmaker, 46} St.John st.without, house 44} D'Aiguillon st.St.Jobn sub.Côté, Nazaire, trader, 48 Crown st.St.Roch sub.Côté, Octave, mason, 62 Nouvelle st.St.Lewis sub.COTE, OLIVIER, furrier and Indian works, corner Palace and St.John sts.U.T.Côté, Pierre, 24 Latourelle st.St.John sub.Côté, Pierre, joiner, 29 Richmond st.St.John sub.Côté, Pierre, painter, 603 Latourelle st.St.John sub.Côté, Pierre, trader, 37 St.Valier st.St.Roch sub.Coté, Pre., laborer, 58 Notre Dame des Anges st.St.R's.Côté, Raphael, carter, 154 St.Valier st.St.Roch sub.Côté, Raphael, tavern, 14 Cul de Sac st.L.T.Côté, Sauveur, clerk, 1 Scott st.St, Lewis sub.Côté, Sébastien, joiner, 49 Scott st.St.Lewis sub.COTE, SYLLA, boot and shoe maker, 24 Couillard st.U.T. QUEBEC DIRECTORY.87 Coté, Télesphore, blacksmith, 51 Scott st.St.Lewis\u2019.Côté, Zacharie, pilot, 26 Little Sault au Matelot st.L.T.Cotnam, Jonat., shoemaker, 2 Prince Edward st.St.Rlr\u2019s.Cotnam, Wm., carpenter, 253 Richardson st.St.Roch'\u2019s.Cotnam, Wm., ship builder, 38 St.François st.St.Roch\u2019s.Cotterell, William, laborer, 178 Champlain st.L.T.Cotton, Henry, governor-general secretary\u2019s office, 108 St.John st.without.: Couet, Adolphe, joiner, 47 Latourelle st.St.John sub.Couet, Jacques, sailor, 493 Prince Edward st.St.Roch\u2019s.Coughan, Michael, tailor, 10 Little Champlain st.L.T.Coughlan, L.H., cabinetmaker, 10 St.George st.St.Jo's.Coughlan, Matthew, boilermaker, 5 St.Charles st.L.T.Couillard, Edouard, carter, 10 Bélair st.St.Roch sub.Couillard, Philippe, pilot, 46 Sault au Matelot st.L.T.Coulombe, Didier, clerk, 372 Scott st.St.Lewis sub, Coulombe, Fabien, flour dealer, corner.Notre Dame stand Champlain market place, L.T.Ooulombe, Frs.,blacksmith,119 Richardson st.St.Roch's.Coulombe, Jos., joiner, 24 Notre Dame des Anges st.St.Roch sub.Coulombe, Louis, carter, 22 Ryland st.St.Roch sub.Coulombe, Octave, blacksmith, 144 King st.St.Roch\u2019s.Coulter,Crawford,royal artillery,10 Dambourgesst.L.T.Counihan, Mrs.James, tavern, 12 Cul de Sac st.L.T.COUPER, WILLIAM, naturalist, zoological artist and entomologist, Morrin's college, corner Garden and St.Lewis sts.U.T.Courchéne, Joseph, carter, 94 St.Olivier st.St.John\u2019s.Courcy, Edouard, blacksmith, 1 Turgeon st.St.Rock's.Courcy, Edouard, shoemaker, corner Chenet and St.Peter sts.St.Sauveur.COURRIER DU CANADA, (LE) tri-weekly, annual subscription $4; A.E.Aubry, editor ; L.Brousseau, publisher, proprietor and printer, 7 Buade st.U.T.COURT HOUSE, Burroughs & Fiset, prothonotaries, St.Lewis st.U.T.: Courtney, James, bricklayer, 18 St.James st.St.Lws\".Courtney, James, policeman, 27 D'Artiguy st.St.Lewis\u2019. 88 QUEBEC DIRECTORY.Courtney, James, timber tower, 164} Champlain st.L.T, Courtney, John, musician, 9 St.James st.St.Lewis\u2019.Cousins, Henry, laborer, 49 St.Margaret st.St.Roch\u2019s.Couture, A.George, boatman, 26], Champlain st.L.T.Couture, Benj., carpenter, 74 St.Joseph st.St.Roch\u2019.Couture, Evariste, laborer, 63 Richmond st.St.John\u2019s.Couture, Frangois, trader, Metcalfe st.St.Sauveur.Couture, George, boatman, 261 Champlain st.L.T.Couture, Grég., joiner, 63 Commissioners st.St.Roch's.Couture, Jean, farrier, 33 St.Olivier st.St.John sub.Couture, Jean, roofer, 14 Turgeon st.St.Roch sub.Couture, Jean, ship carpenter, 356} Champlain st.L.T.Couture, Jean, ship carpenter, 21 St.Frangois st.St.Roch sub.Couture, Jean, shoemaker, 106 Richardson st.St.Roch's.Couture, Joseph, sawyer, Metcalfe st.St.Sauveur.Couture, Mrs.Jean, 15 St.Flavien st.U.T.Couture, Mrs.Joseph, 58 Comniissioners st.St.Roch\u2019s.Couture, Mrs.Narcisse, Hermine st.St.Sauveur.Couture, Mrs.Pre., dressmaker, 93 St.John st.without.COUTURE, PAUL, shoemaker, fashionable and finished boots and shoes always on hand, 34 St.John st.without.Couture, Pierre, blacksmith, Boisseau st.St.Sauveur.Couture, Pierre, of Côté & Couture, 29 Crown st.St.Roch sub.Coveney, Edward, grocer, corner Scott and Artillery sts.St.Lewis sub.Coveney, Joseph, grocer, 1 St.Michael st.St.Lewis sub.Coveney, Wm., potash manufacturer, 14 Crown st.St.Roch sub.Cowan, Jos., upholsterer, 18 St.George st.St.John\u2019s.Cowan, Thos., shoemaker, 19 St.John st.U.T.Cowper, Geo.B., crown lands, 363 St.Joseph st.St.R's.Craig, Chas., shoemaker, 5 St.James st.St.Lewis sub.Craig, Miss Margaret, dressmaker, corner D\u2019Aiguillon and St.Stanislas sts.U.T.CRAIG, THOMAS, furniture warehouse, 38 St.Paul st.L.T. QUEBEC DIRECTORY.89 Crawford, Andrew, laborer, Bath near St.Paul st.L.T.Crawford, James S., of Gillespie, Crawford & Co., 93 St.Paul st.L.T.Crawford, Mrs.Alcheson, laundress, rear 267 Champlain st.L.T.Crawford, William, coal merchant, 2 St.Antoine st.Gibb's wharf, house 93 St.Paul st.L.T.Creighton, John, laborer, 254 Champlain st.L.T.CREMAZIE, JACQUES, L.L.D., recorder, 6 St.Famille st.U.T.Crémazie, Joseph, 6 St.Famille st.U.T.Crépeau, Frs., laborer, 109 Prince Edward st.St.Roch\u2019s.Crépeau, Jean, laborer, 11} St.Michael st.St.Lewis\u2019.Crépeau, Louis, pilot, 38 St.Antoine st.St.Roch sub.Crépeau, Pierre, carpenter, 105 St.Joseph st.St.Roch's.Crépeau, Théod., lumber merchant, 41 St.Ann st.St.R's.Crerar, Jas., paperhanger, 21 St.Margaret st.St.Roch\u2019s.Créte, Miss Marg., dry goods, Boisseau st.St, Sauveur.Crevier,Tousst.,leather store, 7 Finlay market place,L.T.Crocket, Alexandre, engineer, 54 St.Joseph st.St.R's.Crofton, Mrs.John, 201 Champlain st.L.T.Crooks, John T., painter, 25} Richelieu st.St.John sub.Croonstrom, John, painter, 48 St.Valier st.St.Roch\u2019s.Cross, Mrs.George, boarding house, 46 St.Ann st.U.T.Cross, Thomas, laborer, 212 Champlain st.L.T.Cross, William, blacksmith, 12 D\u2019Artigny st.St.Lewis\u2019.Croteau, Augustin, sawyer, 104 St.Joseph st.St.Roch\u2019s.Croteau, Edouard, grocer, 141 St.Valier st.St.Roch\u2019s.Croteau, Mathias, sawyer, 65 Prince Edward st.St.Rs.Croteau, Mrs.Frs., laundress, 24 Scott st.St.Lewis\u2019.Croteau, Narcisse, shoemaker, 62 Queen st.St.Rock's.Croteau, Toussaint, sawyer, Ovide st.St.Sauveur.Crotty, Thomas, laborer, 136 King st.St.Roch sub.Crotty, William, laborer, Ovide st.St.Sauveur.Crowley, John, 17th regt., 56 Artillery st.St.Lewis\u2019.Crowley, Thomas, laborer, 310 Champlain st.L.T.Crow, Thomas, stevedore, St.Valier st.St.Sauveur.CROWN AND PEACE OFFICE, P.A.Doucet, clerk, Court house, St.Lewis st.U.T. 90 QUEBEC DIRECTORY.CROWN IN CHANCERY, L.R.Fortier, clerk, legislative assembly, Rampart, U.T.CROWN LANDS DEPARTMENT, hon.Wm.Macdou- gall, commissioner, Old Château St.Louis, Place d\u2019Armes, U.T.CROWN TIMBER DUES OFFICE, McLean Stewart, collector, 7 Sault au Matelot st.L.T.Cryan, James, laborer, 40 St.Eustache st.St.Lewis sub.Cullen, Michael, grocer, 3 Craig st.St.Roch sub.Cullen, Thomas, driver, 543 Scott st.St.Lewis sub.Cullition, William, laborer, 12 St.Michael st.St.Lewis\u2019.Cummings, John, laborer, 5 Nouvelle st.St.Lewis sub.Cummings, Patrick, laborer, rear 252 Champlain et.L.T.Cummins, Jarvis, shoemaker, 294 Champlain st.L.T.Cummins, Peter, blacksmith, 8 St.Joseph st.U.T.Cunningham, John, water police, 63 Champlain st.L.T.Cunningham, James, water police, rear 47 Cul de Sac st.L.T.Curley, John, laborer, 24 St.Augustin st.St.Lewis sub.Curodeau, Frs., grocer, 96 D'Aiguillon st.St.John sub.Curodeau, Laurent, sawyer, Bayard st.St.Sauveur.Curodeau, Narcisse, sailor, 134 D\u2019Aiguillon st.St.Joha's.Curran, Francis, servant, 7 Nouvelle st.St.Lewis sub.Curran, John, clerk, 38 Little Champlain st.L.T.Curran, Matth., bricklayer, rear 1 Queen st.St.Roch\u2019s.Currigan, John, laborer, 21 Grant st.St.Roch sub.Curtain, John, stevedore, 4 St.Charles st.L.T.Cusack, Edward, laborer, 236 Champlain st.L.T.CUSTOM HOUSE, J W.Dunscomb, collector, Point à Carey, L.T.CUSTOMS DEPARTMENT, R.S.M.Bouchette, commissioner, 1 St.Geneviève st.Cape.Cutter, James, laborer, 4 C.G.Stewart st.St.Lewis\u2019.Cutter, Patrick, tavern, 63 St.Eustache st.St.Lewis\".Cyre, Pierre, shoemaker, 14 Bélair st.St.Roch sub.Dagneau, Grégoire, butcher, 53 Church st.St.Roch's.Dagneau, Pierre, laborer, 7 St.Gabriel st.St.Lewis\u2019.Daigle, Barthelemy, joiner, corner St, Peter and Massue sts.St.Sauveur. QUEBEC DIRECTORY.91 Daigle, Chas., grocer, corner Hermine and Sauvageau sts.St.Sauveur.Daigle, Edouard, public crier, 59 Arago st.St.Roch\u2019s.Daigle, Germain, boarding house, Champlain market place, L.T Daigle, Thomas, laborer, Boisseau st.St.Sauveur.Daigle, Thomas, ship carpenter, Bayard st.St, Sauveur.Daikers, Benj., bookkeeper, corner St.Eustaclie and St.Olivier sts.St.John sub.Dalaire, André, roofer, 13 Alfred st.St.Roch sub.Dalaire, Antoine, roofer, 10 St.Geneviève st.St.Jobn\u2019s.Dalaire, François, culler, 16 Déligny st.St.John sub.Dalaire, Jean, laborer, 111 D'Aiguillon st.St.John sub.Dalaire, Pierre, carpenter, 45 Richmond st.St.John's.DALKIN, H.S., lumber broker, Dalhousie chambers, 5 Dalhousie st.L.T., house 1 Claire Fontaine st.St: Hewis sub.1 ~ Dalmage, Jobn, policeman, 67 Champlain st.L.T.Dalmage, Salmon, keeper of Champlain toll \u2018gate, Champlain st.L.T.Dalmasse, J.-Bte., trader, 19 Commissioners st.St.R's.Dalmasse, Mrs.Jean-B., 354 St.Antoine st.St.Rock's.Dalton, Joseph, laborer, 195 Champlain st.L.T.Daly & Co., ship chandlers, 38 St.Peter st.L.T.Daly, Dominick J., laborer, 15 Prince Edward st.St.Roch eüb:77 Daly, Garret, culler, 21 Richmond st.St.John sub.Daly, Gévrge, laborer, rear 191 Champlain st.L.T.Daly, Patrick C., huckster, 28 St.Famille st, U.T.Daly, Patrick J.,of Daly & Co.,6 Sault au Matelotst.L.T.Daly, Peter, hotel, 15 St.Antoine st.L.T.Daly, Timothy, porter, 3 Buade st.U.T.DAMOUR, JEAN G., advocate, 6 St.Peter st.L.T.Dancause, Louis, sawyer, 7 St.James st.St.Roch sub.Dandolph, Antoine, laborer, 6 Ramsay st.L.T.Dandolph, Christophe, laborer, Sauvageaust.St.Sauv'.Dandurand, J.-Big,, finisher, 33 St.Margaret st.St.Roch sub.~~ Dandy, David, 4 Artillery st.St.Lewis sub. 92 QUEBEC DIRECTORY, Daniel, Félix, ship carpenter, 24 St.Helen st.St.Roch\u2019s.Daniel, Jacques, trader, 154 St.Valier st.St.Roch's, Daniel, Narc., cabinetmaker, 24 St.Helen st.St.Roch's.Daniel, Wiiliam, boarding house, 45 St.Peter st.L.T.Danis, Joseph, laborer, 49 Richmond st.St.John sub.Darby, Mrs.John, 9 Little Champlain st.L.T.Darbyson, Thomas, stevedore, 47 Fleurie st.St.Roch\u2019s.Darbyson, Wm., laborer, 36 Fleurie st.St.Roch sub.Dargis, Joseph, sawyer, 129 Queen st.St.Roch sub.DARLINGTON, JOHN, merchant tailor and clothier, corner Fort and Buade sts.U.T.Daraley, Cbs., drill instructor, 614 Artillery st.St.Lwig\", Darveau, I'rs., cabinet maker, 2 Abraham hill, St.Roch\u2019s.Darveau, Jacques, grocer, 24 Abraham hill, St.Roch\u2019s.Darveau, Jean, painter, 3 St.Michael st.St.Lewis sub.DARVEAU, JOSEPH, printer, 83 Mountain hill, L.T,, house 253 St.Olivier st.St.John sub.Darveau, Louis, mason, 78 D\u2019Aiguillon st.St.John sub.Darveau, Louis M., notary public, editor and co-pro- prietor of \u2018 La Réforme,\u201d 12 St.Nicholas st.L.T.Darveau, Mrs.Grégoire, 19 St.John st.without.Darveau, Mrs.Jean-Bte., 68 D'Aiguillon st.St.John\u2019s.Darveau, Théop., butcher, 162 St.Valier st.St.Roch\u2019s.Dassylva, Antoine, joiner, 35 St.Antoine st.St.Roch's.Dassylva, Antoine, jun.shoemaker, 37 St.Gabriel st.St.Roch sub.Dassyiva, Antoine, sen., shoemaker, 35 St.Gabriel st.St.Roch sub.Dassylva, Domin., joiner, 38} Commissioners st.St.Rb\u2019.Dassylva, Dominique, joiner, 84 Queen st.St.Roch sub.Dassylva, Mrs.Dominique, 106 St.Joseph st.St.Roch's.Dassylva, Philippe, joiner, 69 St.François st.St.Roch\u2019.Dassylva, Pierre, 50 St.Joseph st.St.Roch sub.Dassylva, Pierre, roofer, 61 St.François st.St.Roch's.Dassylva, Pierre, roofer, 31} Craig st.St.Roch sub.Dassylva, Pierre V., joiner, 50} St.Joseph st.St.Roch\u2019s.Dassylva, Polycarpe, grocer, 89 Desfossés st.St.Roch\u2019s.Dassylva, Pre.,cabinet maker, St.Joseph st.St.Sauveur.Dassy'va, Thos., laborer, 128 St.François st.St.Roch's. QUEBEC DIRECTORY.93 Dastous, Charles, trader, 32} Dorchester st.St.Roch's.Dastous, Louis, boarding house, 3 Des Sœurs st.L.T.Dauville, Jean-Bte., boatman, 305 Champlain st.L.T.Davidson, David, painter, 19 St.Joseph st.St.Roch\u2019s.Davidson, John, baker, 824 Fleurie st.St.Roch sub.Davidson, Mrs.James, 23 St.Roch st.St.Roch sub.Davidson, Mrs.John, post office house keeper, 3 Buade st.U.T.Davidson, Thomas, 32 Fleurie st.St.Roch sub.Davidson, Thomas, clerk, 66 Artillery st.St.Lewis sub.Davis, capt.William, 3 St.Nicholas st.L.T.Davis, James, butcher, 137 Champlain st.L.T.Davis, John, ship carpenter, 8 St.Margaret st.St.Roch\u2019s.Davis, John, upholsterer, 61 St.Valier st.St.Roch's.Davis, Nathaniel, shoemaker, 19 Scott st.St.Lewis sub.Davis, Richard, city missioner, 26 St.Augustin st.St.Lewis sub.Davis, Thomas, shoemaker, 40 St.Jobn st.U.T., house - 11 St.Gabriel st.St.Lewis\u2019.| Davis, Thos., confectioner, 15} St.Joseph st.St.Roch\u2019s.Davis, William, confectioner, corner St.Frangois and Church sts.St.Roch\u2019s.Davison, Robt., boilermaker, 27 St.Ann st.St.Roch's.Davison, Wm., laborer, 524 Artillery st.St.Lewis sub.DAWE = JARVIS, sail makers, sail loft, 7 Arthur st.L.T.Dawe, John, of Dawe & Jarvis, 13 St.Antoine st.L.T.Dawson, James, carter, Bath vear St.Paul st.L.T.Dawson, John T., of Middleton & Dawson, corner St.Lewis and St.Ursule sts.U.T.Dawson, Mrs.Jobn, laundress, 63 St.Paul st.L.T.Dawson, Samuel J., ship smith, 126 Champlain st.L.T.Dawson, Wm., laborer, 54 Artillery st.St.Lewis sub.Daxon, Michael, laborer, 19 Nouvelle st.St.Lewis sub.Day, John, stevedore, 54 Champlain st.L.T.Day, William, porter, 3 Anderson st.St.Roch sub.Day, Wm,, joiner, 3} St.Augustin st.St.John sub.Dayseman, Patk., ship carpenter, 317 Champlain st.L.T.De Bourbon, Achille, painter, Felix at.St.Sauveur. 94 _ QUEBEC DIRECTORY.De CHENE, GEORGE MIVILLE, advocate, 28 Buade st.U.T., house 94 St.John st.without.De DERKY, F.F., M.D., homeopathic physician, surgeon, &c., 12 St.Lewis st.opposite Music hall, U.T.D'Estimauville, Miss Louise, 28 St.Angèle st.U.T.De Gaspé, Alfred, deputy inspector of post office, 21 D'Aiguillon st.St.John sub.De Gaspé, Philippe, 20 St.Famille st.U.T.DELAGRAVE, CYRILLE, advocate, 8 Mount Carmel st.U.T.DeLahaye, Benjamin, jeweller, 123 St.John st.without.De Tonnancour, Miss Henriette, 31 Crown st.St.Rs.De Varennes, Antoine, joiner, 2 St.Joseph st.St.John\u2019s.De Varennes, Ohs., joiner, 20 St.Geneviéve st.St.John\u2019s.De Varennes, Eti., printer, 4¢ D\u2019Aiguillon st.St.John\u2019s, De Varennes, Mrs.Amable, 23 St.Joseph st.St.John's.De Varennes, Pierre, tanner, 1354 King st.St.Roch\u2019s.De Villaire, Mrs.André O., 47 Latourelle st.St.John's.Dean, James, jun., of D.Patton & Co., 874 St.John st.without.Deblois, E.Joseph, advocate, 15 St.Flavien st.U.T.Deblois, Frangois, dry goods, 18 St.John st.without.Deblois, Joachim, grocer, 33 St.Joseph st.St.Roch\u2019s.Déblot, Pierre, butcher, Hermine st.St.Sauveur.Dechéne, Ant., shoemaker, 23 Dorchester st.St.Roch\u2019s.Dechéne, Narcisse, boatman, Colomb st.St.Sauveur.Dechéne, Prud., blacksmith, 93 Richardson st.St.Roch\u2019s.Dechêne, Télesphore M., laborer, 6 Caron st.St.Roch\u2019s.Dechéne, Théop.M., carpenter, 8 Crown st.St.Rock\u2019s.Décoteaun, Nicolas, laborer, Hermine st.St.Sauveur.Deegan, C.W., bookkeeper, 91 Desfossés st.St.Roch\u2019s.Deegan, Daniel, driver, 17 St.Roch st.St.Roch sub.Deegan, James, laborer, 111 Champlain st.L.T.Deegan, Jas., laborer, 21 Commissioners st.St.Roch\u2019s.Deegan, Jos., water police, 11} St.George st.St.John's.Defoy, Augustin, joiner, 66 Richelieu st.St.John sub.Defoy, Chs., joiner, 214 St.Dominique st.St.Roch sub.Defoy, Joseph A., attorney general east's office, 103 St.John st.without.: Defoy, Joseph E., hardware, 5 St.Nicholas st.L.T. QUEBEC DIRECTORY.95 Defoy, Louis, carter, 26 Latourelle st.St.John sub.Defoy, Mrs.François, 5St.Geneviève st.Cape.Degauche, Honoré, carpenter, St.Valier st.St.Sauveur.Dégourdelles, J.-Bte., rigger, 49 Prince Edward st.St.Roch sub.Degrice, George, joiner, 113 Richardson st.St.Roch\u2019s.Degrâce, Raphaél, trader, 113 Richardson st.St.Roch\u2019s, Deguise, Charles, joiner, 92 St.Joseph st.St.Roch sub.Deguise, Frs., laborer, 3 Plessis st.St.Lewis sub.Deguise, Jacq., laborer, Jacques Cartier st.St.Sanv'ur.Deguise, Jean, laborer, 11 St.Gabriel st.3t.Roch sub.Deguise, Joseph, gingerbeer maker, Albert st.St.Saunv\u2019.Deguise, Joseph M., boatman, Albert st.St.Sauveur.Deguise, Mrs.François, 3 Plessis st.St.Lewis sub.Deguise, Mrs.Olivier, 29 Latourelle st.St.John sub.Deguise, Pierre, of Deguise & Roy, 47 Craig st.St.Roch\u2019s.Deguise & Roy, dry goods, 47 Craig st.St.Roch sub.Delâge, Charles, laborer, 10 Octave st.St.Roch\u2019s.Delâge, Ignace, baker, corner Napoleon and Albert sts.St.Sauveur.; Delâge, Jean-Bte., notary, 15 Craig st.St.Roch sub.Delâge, Jérôme, laborer, 297 Champlain st.L.T.Dehey, Michael, laborer, 115 Champlain st.L.T.Delamare, Bruno, butcher, 26 St.Dominique st.St.Roch\u2019s.Delamare, J.-Bte., laborer, 26 Commissioners st.St.Rh\u2019s.Delamare, Sam., merchant, 15 St.Geneviéve st.Cape.Delaney, James, butcher, Colomb st.St.Sauveur.Delaney, John, hotel 6, dry goods 10, Garden st.U.T.Delaney, Michael, timber tower, 339 Champlain st.L.T.Delaney, Mrs.Michael, 1941 Champlain st.L.T.Delaney, Patrick, laborer, 133 Champlain st.L.T.Delho, Wm., stevedore, 55} Artillery st.St.Lewis sub.Delisle, Alexis, laborer, 101 St.Olivier st.St.John sub.Delisle, Charles, carter, 65 Richelieu st.St.John sub.Delisle, Cyrille, milkman, 10 Sutherland st.St.John's.Delisle, Frs., shoemaker, 284 Richmond st.St.John\u2019s.Delisle, Geo., ship carpenter, 40 St.Olivier st.St.Jobn's.Delisle, Jos., shoemaker, 57 St.Olivier st.St.John sub.Delisle, Louis, carter, 81 Richelieu st.St.John sub. 96 QUEBEC DIRECTORY.Delisle, Louis, tailor, 41 St.Joseph st.St.Roch sub.Delisle, Miss Marie L., 71 D'Aiguillon st.St.John sub.Delisle, Mrs.Augustin, 48 D\u2019Aiguillon st.St.John sub.Delisle, Mrs.J.-Bte., 45 D\u2019Aiguillon st.St.John sub.Delisle, Pierre J., printer, 28} Richelieu at.St.John's.Delisle, Pierre O., mason, 38 Richelieu st.St.John sub.Delisle, Régis, painter, 56} Scott st.St.Lewis sub.Dell, Thomas, clerk, 13 St.Frangois st.St.Roch sub.Délorier, Antoine, trader, Metcalfe st.St.Sauveur.Délorier, Etienne, carpenter, 58} St.Gabriel st.St.Roch's.Délorier, Ferdinand, trader, Hermine st.St.Sauveur.Délorier, Frs.-X., caulker, 69 Prince Edward st.St.Roch sub.Délorier, Germain, shoemaker, Signaï st.St.Sauveur.Délorier, Honoré, clerk, 44} D\u2019Aiguillon st.St.Joha's., Délorier, Miss Sarab, milliner, 3 St.Joseph st.St.Jhn's.Délorier, Moise, laborer, 83 St.Frangois st.St.Roch's.Délorier, Mrs.Pierre, 10 Massue st.St.Roch sub.Délorier, Olivier, tinsmith, 35 St.John st.without.Délorier, Pierre, shipcarpenter, 26 Ryland st.St.Roch's.Délorier, Pierre, trader, Hamel st.St.Sauveur.Délorier, Thomas, tailor, 64 Desfossés st.St.Roch's.Délorier, Thos., laborer, 18 Commissioners st.St.Roch\u2019s.Démaresque, John, carpenter, 31 St.Valier st.St.Roch's.Demers, J.-Bte., laborer, St.Monique st.St.Sauveur.Demers, Joseph, hotel, Napoleon wharf, L.T.Demers, Joseph, sailor, 18 St.Helen st.St.Roch's.Demers, Joseph, shoemaker, 29 Desfossés st.St.Roch's.Demers, Joscph, tavern, Napoleon wharf, L.T.Demers, Louis, trader, 99 St.John st.without.Dempsey, John, laborer, 260 Champlain st.L.T.Denancour, Adolphe, shoemaker, 6 Bélair st.St.Roch\u2019s.Denéchaud, Edouard C., legislative asssembly, 67 St.Valier st.St.Roch sub.Denis, Edouard, laborer, rear 139 St.John st.without.Denis, Joseph, Jacques Cartier st.St.Sauveur.DENIS & LORTIE, house and sign painters, paper hangers, glaziers and gilders, 24 St.Geneviève, \u2018near St.John at.without, St.Lewis sub. QUEBEC DIRECTORY.97 Denis, Michel, carter, 88 St.John st.without.Denis, Michel, laborer, 11 Jérôme st.St.Roch sub.Denis, Philippe, milkman, corner Sauvageau and Bois- sean 8ts.St.Sauveur.DENISS, DANIEL J., grocer, St.Valier st.St.Sauveur.DENISS, PETER, grocer, 594 St.Peter st.L.T., house 15 St.George st.U.T.Deniss, Thomas P., clerk, 18 Notre Dame st.L.T.Dennery, Jas., boatman, rear 12 Little Champlain st.L.T.Denoon, George, bookkeeper, 774 St.John st.without.Denoon, Wm.clerk, 1 St.Augustin st.St.John sub.Dépaty, Adolphe, stonecutter, 28 St.Geneviéve st.St.Lewis sub.Dépaty, Narc., potash maker, Sauvagean st.St.Sauveur.Depins, Antoine, laborer, 3 St.Claire st.St.John sub.DEPOT OF MODELS AND INVENTIONS, N.F.Boissonnault, keeper, 26 St.Ann st.U.T.Derbishire, Mra.Stewart, head St.John st.without, near toll gate.Dereen, Wm., laborer, 12 St.Croix st.St.Lewis sub.Dermody, Edward, laborer, 228 Champlain st.L.T.Déroche, Appol., laborer, 5 St.Michael st.St.Lewis\u2019.DEROCHE, CHARLES, joiner and undertaker, 10 St.Stanislas st.U.T.Déroche, Charles, laborer, 64 Artillery st.St.Lewis\u2019.Déroche, François, joiner, 77 Latourelle st.St.John's.Déroche, George, joiner, 70 St.Olivier st.St.John\u2019s, Déroche, J.-Bte., joiner, 64} Richelieu st.St.John's.Déroche, Joseph, milkman, corner Albert and Metcalfe sta.St.Sauveur.Déroche, Joseph, printer, 12 St.Geneviève st.St.John's.Déroche, Ludg., shoemaker, Sauvageau et.St.Sauveur.Déroche, Mrs.Ignace, 9 St.Olivier st.St.John sub.Déroche, Narc., cabinetmaker, 44 St.John st.without.Déroche, Néré, laborer, 30 Artillery st.St.Lewis sub.Déroche, Philippe, joiner, 19 St.Augustin st.St.Lewis\".Déroche, Théophile, shoemaker, 12 Scott st.St.Lewis\".Déroche, Yves, milkman, 34 St.Joachim st.St.Lewis\u2019.Derome, Antoine, painter, 4 Caron st.St.Roch sub, - r 98 QUEBEC DIRECTORY.Perome, Edouard, milkman, 87 St.Olivierst.St.John's.Derome, Ferd., musician, 91 St.Joseph st.St.Roeh's.Derome, Isaie, laborer, Albert st.St.Sauveur.Prerome, Louis, laborer, 3 Burton st.St.Lewia sub.Dérose, Michel, laborer, 4 St.Peter st.St.Roeh sub.Dérose, Mrs.Pierre, rear 7 Nouvelle at.St.Lewis sub.Dérosiers, Célestin, sawyer, Colomb st.St.Sauveur.Dérosiers, Edouard, sawyer, corner Colomb and Signa¥ sts.St.Sauveur.Dérosiers, Pierre, laborer, 12 St.Helen st.St.Roch\u2019s.Derouin Edouard, ropemaker, 37 St.Ours st.St.Roeh\u2019s.Derouin Etienne, cooper, 68 St.Margaret st.St.Roeh's.Derouin, Etienne, sawyer, 20 Bélair st.St.Roch sub.Derouin, Eusèbe, carpenter, Napoleop st.St.Sauveur.Derouin, Fra., block and pump maker, 57 St.Paul st.L.T., bouse 134 St.François st.St.Roeb sub.Derouin, Frs.-X., carter, 414 Queen st.St.Roch sub.Derouin, Frs.-X., caulker, 9 Commissioners st.St.Rh's.Derouin, George, carter, 20 Scott st.St.Lewis sub.Derouin, Gilbert, sawyer, 15 Smith st.St.Roch sub.Derouin, Henri, engineer, 60 St.Frangois st.St.Roeh\u2019s.Derouin, Honoré, joiner, corner Albert and Napoleon ste.St.Sauveur.Derouin, Isidare, caulker, 123 Massue st.St.Roch sub.Derouin, Jacques, caulker, 70 Riebardson st.St.Roeh's.Derouin, Jacques, grocer, 21 St.Antoine st.St.Roch's.Derouin, J.-Bte., ship carpenter, Bedard st.St.Sauveur.Berouin, Joseph, lumber merchant, 140 St.Frangois st.St.Roch sub.Derouin, Louis, carter, 19 Smith st.St.Roch sub.Derouin, Louis, culler, 59 St.Margaret st.St.Roch's.Derouin, Mich., stevedore, Jacques Cartier st.St.Sauv'r.Derouin, Mrs.Charles, 21} St.Olivier st.St.Jokn sub.Derouin, Narcisse, carter, 19 St.Margaret st.St.Roeh's.Derouin, Néré, rope maker, 7 St.Ours st.St.Roch sub.Derouin, Olivier, carpenter, 60 St.François st.St.R'hs.Derouin, Olivier, carter, 13 Smith st.St.Roch sub.Derouin, Paul, driver, 36 St.Ann st.U.T.Derouin, Pierre, carter, 20 Scott st.St.Lemis qub. QUEBEC DIRECTORY.99 Deronin, Pierre, laborer, Parent st.St.Sauveur.Dereuin, Pierre, laborer, 214 St.Olivier st.St.John's.Derouin, Prudent, laborer, 149 King st.:St.Roch sub.Derousselle, Frangois, hotel, 21 Henderson st.L.T, Déry, Antoine, carter, 26 St.Gabriel st.St.Lewis\u2019.Déry, Camille, hotel, 31 D\u2019Aiguillon st.St.John sub.Déry, Charles, caulker, Sauvageau st.St.Sauveur.Déry, Edouard, carter, 37 Coteau st.8t.John sub.Déry, François, carter, 5 Déligny st.St.John sub.Déry, Frs.-X., tinsmith, 9 St.George et.St.John sub.Déry.Jean, carter, 119 Bt.Joba st.without.DERY, JEAN, hotelkeeper, Champlain market place, house 47 St.Peter at.L.T.Déry, Jean, shipearpenter, 59 Richardson st.St.Roch\u2019s.Déry, Jean, skoemaker, 12 St.Helen st.St.Roch's.Déry, Joseph, grocer, 373 Craig st.St.Roch sub.Déry, Joseph, laborer, 12 Alfred st.St.Roch sub.Déry, Louis, joiner, 46 Artillery st.St.Lewis sub.Déry, Louis, painter, 70} St.John st.without.Déry, Michel, driver, 88} Fleurie st.St.Rock sub.Déry, Mrs.Thomas, Arthémise st.'St.Sauveur.Déry, P.Célestin, eadâler, 243 St.George st St.John's.Déry, Pierre, carter, 45} D\u2019Aiguillon st.St.John sub.Déry, Raphaël, joiner, 30 Richelieu st.$t.Jobn sub.Déry, Thomas, tavern, 19 Henderson st.L.T.Déry, Thomas, trader, 53 Seott st.St.Lewis sub.Désautels, Ant, carpenter, St.Walier st.St.Sauveur.DESBARATS & CAMERON, Queen's printer, corner St.Ann and Garden sts.U.T.Desbarats, George E, LL.D., B.A, of G.& G.BE.Desbarats, corner St.Amable and St.Augustin sts.Bt.Lewis sub.DESBARATS, G.&.G.E,, general printers, stationers, vookbinders, &e., cerner St.Ann aud Garden sts.T.Desbarats, George, sen, of Desbarats & Cameron, and G.& G.E.Desbarats, 22 D\u2019Auteuil st.U.T.Deschamps, Jos, Edmond, agent to Richelieu Company, Napoleon wharf, L.T, house 78 St Joseph as St.Boch sub. 100 QUEBEC DIRECTORY.Deschamps, Pierre, mason, Arthémise st.St.Sauveur.Deschamps, Solime, carter, 44 King st.St.Roch sub.Descombe, François, boatman, 103 Queen st.St.Roch\u2019a: Descroiselle, François, sailor, 14 Smith st.St.Roch's.Descroiselle, Mrs.François, 14} Smith st.St.Roeh\u2019s.Déseillers, Ulderic, carpenter, 135 King st.St.Roch\u2019s.Desjardins, Alexis, clerk, Champlata market place, L.T.Desjardins, Antoine, laborer, 7 St.François st.U.T.Desjardins, Jean-Bte., corner St.Paul and St.Nicholas sts.L.T.Desjardins, Joseph, huckster, 21} Henderson st.L.T.Desjardins, Pierre, laborer, 127 St.Paul st.L.T.Desjardins, Théodore, laborer, 214 Henderson st.L.T.Desplats, Edou., printer, rear 3 Richelieu st St.John's.Desroeher, Augustin, music teacher, 12 St.Joseph st.St.Roch sub.Desrocher, Barthelemy, blacksmith, Sauvageau st.St.Sauveur.Desrocher, J.-Bte., shipcarpenter, 13 Scott st.St.Lewis\u2019.Desruisseau, Ferd., boatman, 5 St.Ann st.St.Roeh\u2019s.Desruissean, Frs., carpenter, 38 Queen st.St.Roch\u2019s.Desruisseau, Janvier, servant, 53 King st.St.Roch's.Desruisseau, Jean, boatman, 29 Queen st.St.Rech\u2019s.Dessane, Ant, musie teacher, 3 St.Olivier st.St.John\u2019s.Devanny, Mrs.John, 10 Sault au Matelot st.L.T.Devine, Mrs.Osbald, 12 Anderson st.St.Roch sub.Devlin, John, clerk, 58 St.Valier st.St.Roeh sub.Dexter, Mrs.John, hotel, corner Couillard and St.Joseph sts.U.T.Diamond, Mat., laborer, 22 St.Augustin st.St.Lewis\u2019.Diamond, Mrs.John, 25} Richelieu st.St.John sub.Dick, Mrs.Joseph, St.Joseph st.St.Sauveur.Dick, Paul, grocer, Sauvageau st.St.Sauveur.Dickey, John, sawyer, 3 Stewart st.St.Roch sub.Dickey, Matthew, 75 St.John st.without.Dickey, Mrs.William, 7} Ryland st.St.Roch sub.Dickinson, William, deputy inspector general, head St.John st.without, near toll gate.Dickinson, Wm., music teacher, 18 St.Angele st.U.T. QUEBEC DIRECTORY.101 Dickson, George, restaurant, 18 Cul de Sac st.L.T.Dickson, James, clerk, 32 St.Ann st.St.Roch sub.Dickson, James, laborer, 143 Champlain st.L.T.Dickson, Joseph, 663 D\u2019Aiguillon st.St.John sub.Dickson, Jos, laborer, 13 Little Sault au Matetot st.L.T.Dignan, Patrick, laborer, 282 Champlain st.L.T.Dignard, Louis, shoemaker, Sauvageau st.St.Sauveur.Dignard, Philippe, joiner, St.Qurs st.St.Sauveur.Dignard, Pierre, shoemaker, St.Aan st.St.Sauveur.Dilhet, André, joiner, 64 Queen st.St.Roch sub.Dilhot, Miss Adele, seamstress, 54 St.Margaret at.St.Roch sub.Dilhot, Noél, joimer, 21 St.Antoine st.St.Roch sub.Dilhot, Pierre, joiner, 73 St.François st.St.Roch sub.Dinan, Patrick, laborer, 123 Champlain st.L.T.Dinelle, Edo.ship carpenter, 39 Artillery st.St.Lewis\u2019.Dinelle, Honoré, ship carpenter, 42} Nouvelle st.St.Lewis sub.: DINNING, HENRY, & CO., ship builders, dock proprie- ters and repairers, Cape Cove and Diamond Harbor, 402 Champlain st.L.T.Dinning, Henry, of H.Dinning & Co., 38 Grand Allée, St.Lewis road.DINNING, JAMES, victualler, corner St.Antoine and St.Peter sts.L.T., house 5 Palace st.U.T.Dinning, Wm, of W.H.Baldwin & Co., corner Des Grisons and Mount Carmel sts.U.T.Dinning, Williem, trader, 8 Ramsay st.L.T.Dion, Adéris, sailor, Napoleon wharf, L.T.Dion, Antoine, caulker, 104 Queen st.St.Roch sub.Dion, Arthur, of Dion & Dubeau, 27 Crown st.St.Roch's.Dion, Augustin, carter, 81 Latourelle st.St.John sub.Dion, Augustin, ship carpenter, 89 Queen st.St.Rochis.Dion, Basile, caulker, 152 King st.St.Roch sub.Dion, Charles, teacher, 72 St.Joseph st.St.Roch sub.DION, CHRYSOSTOME, leather store, 45 St.Peter st.L.T., house 25 St.Joachim st.U.T.Dion, Clovis, sawyer, 12 Octave st.St.Roch sub.Dion, David, baker, 1 Church st.St.Roch sub.w2 102 QUEBEC DIRECTORY.DION & DUBEAU, grocers, 27 Crown st.St.Roch sub.Dion, Edouard, shoemaker, 1 St.Geneviéve st.St.John's.Dion, Etienne, blacksmith, St.Valier st.St.Sauveur.Dion, Frangois, ship carpenter, 7 Craig st.St.Roch's.Dion, Frs.-X., ship carpenter, 56 Notre Dame des Anges st.St.Roch sub.Dion, George, jeweller, 16 Mountain hill, L.T.Dion, Jacques, carter, 19 Queen st.St.Roch sub.Dion, Jacques, laborer, Arago st.St.Sauveur.Dion, Jacques, rigger, 309 Champlain st.L.T.Dion, Jacques, sausage maker, St.Ours st.St.Sauveur.Dion, Jean-Bte., pilot, 9 St.Margaret st.St.Roch sub.Dion, Jean-Bte., ship builder, 70 Desfossés st.St.Roch\u2019s.Dion, Jean, 44 St.Margaret st.St.Roch sub.Dion, Jean, joiner, 158 King st.St.Roch sub.Dion, Jean, laborer, 24 King st.St.Roch sub.Dion, Jean, laborer, corner Arago and Sauvageau sta.St.Sauveur.Dion, Jean, pilot, 8 Little Champlain st.L.T.Dion, Jean, ship carpenter, 72 Queen st.St.Roch sub.Dion Joachim, carter, 42 Notre Dame des Anges st.St.Roch sub.Dion, Joseph, baker, 58 Desfossés st.St.Roch sub.Dion, Joseph, boatman, 35 Desfossés st.St.Roch sub.Dion, Joseph, carter, T Nelson st.St.Roch sub.Dion, Joseph, dry goods, 16 Mountain hill, L.T.Dion, Joseph, grocer, St.Valier st.St.Sauveur.Dion, Joseph, laborer, 129 King st.St.Roch sub.Dion, Joseph, ship carpenter, 11 Colomb st.St.Roch's.Dion, Louis, clerk, 31 Desfossés st.St.Roch sub.Dion, Martin, storekeeper, 64 Prince Edward st.St.R's.Dion, Mrz.Edouard, 54 King st.St.Roch sub.Dion, Mrs.François, dressmaker, 234 St.George st.St.John sub.Dion, Mrs.Frs.-Xavier, 54 St.John st.without.Dion, Mrs.Germain, 27 Richardson st.St.Roch sub.Dion, Mrs.Joseph, T4 Queen st.St.Roch sub.Dion, Mrs.Pierre, 26 St.George st.St.John sub.Dion, Narcisse, grocer, St.Valier st.St.Sauveur. QUEBEC DIRECTORY.103 Dion, Nazaire, laborer, 9 St.Gabriel at.St.Roch sub.Dion, Solime, ship carpenter, 22 Dorchester st.St.Roch's.Dion, Thomas, cabinetmaker, St, Peter st.St.Sauveur.Dionne, Alexandre, blacksmith, 21} Henderson st.L.T.Dionne, Augustin, carpenter, 307 Champlain st.L.T.Dionne, Fortuné, dry goods, 15 Mountain bill, L.T.Dionne, Frs., trader, 1014 Prince Edward st.St.Roch's.Dionne, Mrs.Jacques, 21 Lachevrotière st.St.Lewis\u2019.Dixon, Edward, tailor, 20 St.Croix st.St.Lewis sub.Dobbins, Patk., custom house, 7 Artillery st.St.Lwis\u2019.DOBELL, RICHARD R., timber merchant, Victoria chambers, corner St.Peter and St.Paul sts.L.T., house Woodside cottage, St.Foy road.Dobson, John, laborer, 31 St.Paul st.L.T.Dodd, Edward, wharfinger, 65 Champlain st.L.T.Doddridge, Chs., shipwright, 5 St.Valier st.St.Roch\u2019s.Doddridge, Edward, moulder, 6 Grant st.St.Roch sub.Doddridge, Frs.-Xavier, caulker, corner Hamel and Victoria sts.St.Sauveur.Doddridge, Mrs.Edward, Arthémise st.St.Sauveur.Doherty, Cornelius, tailor, 151 Champlain st.L.T.Doherty, James, legislative assembly, 54 Richardson st.St.Roch sub.Doherty, John, laborer, 414 Champlain st.L.T.Doherty, John, laborer, 9 St.Croix st.St.Lewis sub.Doberty, Martin, laborer, rear 147 Champlain st.L.T.Doherty, Patrick, carter, 65 Champlain st.L.T.Doherty, Patrick, gardener, 264 St.Julia st.St.Lewis\u2019.Doherty, Thomas, baker, 175 Champlain st.L.T.Doherty, Thomas, chimney sweep, 48 St.Eustache st.St.Lewis sub.Doiron, Charles, carpenter, 262 Champlain st.L.T.Doiron, Noël, boatman, 2 Dorchester st.St.Roch sub.Dolan, Martin, shoemaker, 11 Sault au Matelot st.L.T.Dolan, Michuel, laborer, 53 St.Eustache st.St.Lewis\u2019, Dolbec, Charles, carter, 75 Richelieu st.St.John sub.Dolbec, Edouard, clerk, corner Bagot & Albert sts.St.Sauveur.Doibec, Henri, pilot, 21 Little Champlain st.L.T. 104 QUEBEC DIRECTORY.Dombrowski, Simon, trader, corner Ovide and St.Ours sts.St.Sauveur.Dompierre, Basile, baker, 2 St.Anselme st.St.Roch sub.Dompierre, Charles, carpenter, 119 King st.St.Roch\u2019s.Dompierre, Charles, trader, corner Auguste and Bedard sts.St.Sauveur.Dompierre, Cyp., laborer, rear 56} Fleurie st.St.Roch\u2019s.Dompierre, Eustache, caulker, 164 King st.St.Roch\u2019s.Dompierre, Ferd., caulker, 60 Richardson st.St.Roch's.Dompierre, Frangois, carpenter, 162 King st.St.Roch\u2019s.Dompierre, Jean, policeman, 14 Church st.St.Roch\u2019s.Dompierre, Joseph, 97 Richardson st.St.Roch sub.Dompierre, Jos., carpenter, 60 Richardson st.St.Roch\u2019s.Dompierre, Louis, ship carpenter, 38 Notre Dame des Anges st.St.Roch sub.Dompierre, Michel, carpenter, 56} Fleurie st.St.Roch\u2019s, Donahoe, Michael, laborer, corner Albert and Hamel sts.St.Sauveur.Donaldson, Augustin, cooper, 4 Grant st.St.Roch sub.Donati, Pierre, painter, 1 Jupiter st.St.Lewis sub.Donnelly, James, laborer, 34 St.Apn st.U.T.Donnelly, John, boatman, 295 Champlain st.L.T.Donnelly, John, laborer, 4 C.G.Stewart st.St.Lewis\u2019.Donnelly, Mrs.Patrick, rear 179 Champlain st.L.T.DONOGHUE & KELLY, printers and publishers of the \u201cQuebec Daily News,\u201d 8 St.Antoine st.L.T.Donoghue, Michael, shoemaker, 8 St.Dominique st.St.Roch sub.Donoghue, Miss Helen, dry goods, 14 St.John st.with\u2019ut.Donoghue, Peter, 13 Mountain hill, L.T.Donoghue, Thomas, laborer, 23 St.Roch st.St.Roch\u2019s.Donoghue, Thomas, stevedore, 184 Champlain st.L.T.Donovan, Dennis O., grocer, St.Joseph st.St.Sauveur.Donovan, John, carter, 5 Artillery st.St.Lewis sub.Donovan, John, laborer, 4 Ursuline st.U.T.Donovan, John, laborer, 231 Champlain st.L.T.Donovan, Michael, stevedore, St.Valier st.St.Sauveur.Donovan, Mrs.James, seamstress, 32 Little Champlain st.L.T, QUEBEC DIRECTORY.105 Doody, Jas., coachman, 10 St.Dominique st.St.Roch's.Dooley, Patrick, 17th regt., 4 Ursuline st.U.T.Doogan, Mrs.Barnard, St.Valier st.St.Sauveur.Doonighan, Joseph, laborer, 12 St.Michael st.St.Lewis\u2019.Doran, Edw., & Son, butchers, 8 St.Antoine st.L.T.Doran, Edward, jun., of E.Doran & Son, corner Queen and Grant sts.St.Roch sub.Doran, Edward, sen., of E.Doran & Son, 11 St.Antoine st.L.T.Doran, John, laborer, 55 Champlain st.L.T.Doran, Mrs.John, 209 Champlain st.L.T.Doran, Mrs.Joseph, 1 Caron st.St.Roch sub.Doran, Mrs.Patrick, 223 Champlain st.L.T.Doran, Patrick, butcher, 32 King st.St.Roch sub.Doran, William, butcher, 8 St.Peter st.St.Roch sub.Doré, Augustin, carpenter, 54 Richmoud st.St.John\u2019s.Doré, Etienne, carpenter, 144 D'Aiguillon st.St.John's.Doré, Etienne, ship carpenter, 22 St.John st.without.Doré, Frangois, laborer, 122 D'Aiguillon st.St.John's.Doré, Nazaire, ship carpenter,126 Richelieu st.St.John's, Dorion, Edouard, joiner, 75 St.François st.St.Roch's.Dorion, Frs.-X., joiner, 26 Richardson st.St.Roch sub.Dorion, Isaac, builder, 86 St.Valier st.St.Roch sub.Dorion, L.Eugène, clerk, corner St.Augustin and St.Joachim sts.St.Lewis sub.Dorion, Mrs.Edouard, 24 Richardson st.St.Roch sub.Dorion, Mrs.Isaac, 96 St.Joseph st.St.Roch sub.Dorion, Olivier, joiner, 154 St.Frangois st.St.Roch's.Dorney, Mrs.John H., Lacroix near St.Paul st.L.T.Dorney, Thomas, laborer, 203 Champlain st.L.T.Dorr, James, messenger, 1 St.François st.St.John sub.Dorsey, Mrs.Michael, 5 St.Croix st.St.Lewis sub.Dorsey, Mrs.Thomas, 9 Canoterie hill, L.T.Dorval, Alexis, 3 Octave st.St.Roch sub.Dorval, Alexis, culler, 95 St.Olivier st.St.John sub.Dorval, Auguste, tavern, 16 Richelieu st.St.John sub.Dorval, Augustin, clerk, 84 Richelieu st.St.John sub.Dorval, George, culler, 104 Richelieu st.St.John sub.Dorval, Jean-Bte., laborer, 2 St.James st.St.Lewis\u2019. 106 QUEBEC DIRECTORY.Dorval, Mrs.Ignace, 82 Richelieu st.St.John sub, Dorval, Philippe, culler, 31} St.Joachim st.St.Lewis\u2019.Dorval, Pierre, laborer, 83 Latourelle st.St.John sub.Dostie, Edouard, grocer, corner St.Joseph and Craig sts., house 374 St.Joseph st.St.Roch sub.Dostie, Frs.-X., baker, 373 St.Joseph st.St.Roch sub.Douaire, Mrs.Frs.-X., laundress, 41 St.Joachim st.St.Lewis sub.Doucet, Eusébe, ship carpenter, 40 Arago st.St.Roch\u2019s.Doucet, Jos.E., legislative council, 10 St.Ursule st.U.T.Doucet, P.A., clerk of crown and peace, 18 St.George st.U.T.DOUGLAS, DR.GEORGE M., medical superintendent and superintendent of emigration, Government emigration office, old Custom house, Cul de Sac st.L.T.Douglas, James, 11 St.Famille st.U.T.Douglas, James, accountant, Bank of Upper Canada, gorner St.Antoine and St.Peter sts.L.T.Douglas, John, lamplighter, 6 St.Ursule st.U.T.Douglas, Miss Catherine, milliner, corner Richmond and Déligny sts.St.John sub.Douglas, Mrs.John, 30 St.Valier st.L.T.Douglas, Wm., laborer, 39 Artillery st.St.Lewis sub.Doyer, Augtn., jun., plasterer, 64 Richmoud st.St.Jn\u2019s, * Doyer, Augustin, sen, 66 Richmond st.St.John sub.Doyer, David, laborer, 51 Richmond st.St.John sub.Doyer, Miss Marie, 68 Desfossés st.St.Roch sub.Doyle, Andrew, teacher, 47 Artillery st.St.Lewis sub.Doyle, Frs., keeper of High school, 2 St.Denis st.Cape.Doyle, James, laborer, 221 Champlain st.L.T.Doyle, James, laborer, 38 St.Antoine st.St.Roch sub, Doyle, John, laborer, 39 Prince Edward st.St.Roch's.Doyle, John, 17th regt., 18 St.Julia st.St.Lewis sub.DOYLE, JOHN, notary, 20 St.Peter st.L.T., house 36 St.Joseph st.St.Roch sub.Doyle, Mortimer, carter, 26} St.Michael st.St.Lewis\u2019, Doyle, Mrs.William, 19 St.Michael st.St.Lewis sub, Doyle, Patriek, clerk, 36 St.Joseph st.St.Roch sub, Doyle, Thomas, ship smith, 225 Champlain st.L.T. QUEBEC DIRECTORY.107 Doyle, William, blacksmith, 209 Champlain st.L.T.Doyle, Wm., brewer, 26 St.Margaret st.St.Roch sub.Doyon, Charles, moulder, 41 Queen st.St.Roch sub.Doyon, Edouard, rope maker, 49 Richmond st.St.John\u2019s.Doyon, Mrs.Jean-Bte., 4 Canoterie bill, L.T.Dowling, Hugh, laborer, rear 64 St.Paul st.L.T.Dowling, James, huckster, rear 64 St.Paul st.L.T.Dowling, Mrs.Philip, rear 64 St.Paul st.L.T.Downey, John, laborer, 272 Champlain st.L.T.Drapeau, David, shoemaker, 34 Richmond st.St.John's.Drapeau, George, laborer, Louisa st.St.Sauveur.Drapeau, Pierre, laborer, 2 Belleau st.St.Roch sub.Drapeau, Pierre, saddler, 2} Belleau st.St.Roch sub.Drapeau, Placide, ship carpenter, 3 Massue st.St.Roch's.Dredge, Francis C., bookbinder, 14 Garden st.U.T.Driscoll, Daniel, water police, 40 St.Eustache st.St.L's.Driscoll, Flor., livery stables, 25 and 27 St.Lewisst.U.T.Drolet, Achille, ship carpenter, 6 Colomb st.St.Rock's.Drolet, Albert, bookkeeper, 105 Richelieu st.St.Jobn\u2019s.Drolet, Alexandre, sawyer, Parent st.St.Sauveur.Drolet, Anselme, butcher, 39 Coteau st.St.John sub, Drolet, Anselme, joiner, 132 D'Aiguillon st.St.John\u2019s.Drolet, Antoine, grocer, corner Metcalfe and Victoria sts.St.Sauveur.: Drolet, Augustin, laborer, 113 Richmond st.St.John's.Drolet, Augustin, tailor, 100 St.Olivier st.St.John's.Drolet, Charles, butcher, Bayard st.St.Sauveur.DROLET, CHARLES, clerk of Vice-Admiralty court, Court house, house 29 St.Ursule st.U.T.Drolet, Charles, ship carpenter, Bayard st.St.Sauveur.Drolet, Charles, trader, foot Church st.St.Roch sub.Drolet, Charles, trader, Massue st.St.Sauveur.Drolet, Désiré, laborer, 3 Sutherland st.St.John sub.Drolet, Dieudonné, laborer, 44 Richmond st.St.John's.Drolet, Edo., painter, 117 Prince Edward st.St.Roch's.Drolet, Edouard, carter, 48 Richmond st.St.John sub.Drolet, Gabriel, laborer, St.Ann st.St.Sauveur.Drolet, Gaspard, board of works, 22 St.Ursule st.U.T.Drolet, George, tinsmith, 16 Craig st, house 15 Queen st.St.Roch sub. 108 QUEBEC DIRECTORY.Drolet, François, carter, 79 Latourelle st.St.John sub, Drolet, François, gardener, 30} Richardson st.St.Roch\u2019s.Drolet, Frs., grocer, 40 D\u2019Aiguillon st.St.John sub.Drolet, Fra.-X., grocer, 29 Latourelle st.St.John sub.Drolet, Honoré, carter, Parent st.3t.Sauveur.Drolet, Ignace, grocer, 88 St.Joseph st.St.Roch sub.Drolet, Jacq., ship carpenter, 11 St.Peterat.St.Rach\u2019s.Drolet, Jacques, carter, 18 Déligny st.St.John sub.Drolet, Jacques, laborer, 11 Dalhousie st.St.Roch sub.Drolet, Jacques, ship carpenter, 88 Queen st.St.Roch\u2019s.Drolet, J.-Bte., joiner, 62 Prince Edward st.St.Roch's.Drolet, J .-Bte., joiner, 22 Richmond st.St.John sub.Drolet, J.-Bte., laborer, 55 Latourelle st.St.John sub.Drolet, J.-Bte., mason, 52 Richmond st.St.John sub.Drolet, J.-Bte., milkman, corner Victoria and Bagot sts.St.Sauveur.Drolet, Jean, carter, 27 St.Gabriel st.St.Lewis sub.Drolet, Jean, laborer, 71 Notre Dame des Anges st.St.Roch sub.Drolet, Jean, laborer, 93 Latourelle st.St.John sub.Drolet, Joseph, 345% Champlain st.L.T.Drolet, Joseph, carter, Hermine st.St.Sauveur.Drolet, Joseph, grocer, 42 St.George st.St.John sub.Drolet, Joseph, ship carpenter, 24 Jérome st.St.Roch's.Drolet, Jos., blacksmith, 63 St.Margaret st.St.Rock's.Drolet, Jos., ship carpenter, 24 St.Gabriel st.St.Roch\u2019s.Drolet, Léon, ship carpenter, 39 Notre Dame des Anges st.St.Roch sub.Drolet, Louis, baker, 37 D\u2019Aiguillon st.St.John sub.Drolet, Louis, carter, 624 St.Olivier st.St.John sub.Drolet, Louis, joiner, 6 Colomb st.St.Roch sub.Drolet, Louis, joiner, 651 Artillery st.St.Lewis sub.Drolet, Louis, laborer, 14 Sutherland st.St.John sub.Drolet, Michel, ship carpenter, 87 Queen st.St.Roch\u2019s.Drolet, Michel, ship carpenter, corner Hamel and Albert sts.St.Sauveur.Drolet, Michel, trader, St.Valier st.St.Sauveur.Drolet, Miss Délima, laundress, 112 D'Aiguillon st.St.John sub. QUEBEC DIRECTORY.109 Drolet, Mrs.Frangois, 31 Richelieu st.St.John sub.Drolet, Mrs.Francois, 5} St.Claire st.St.John sub.Drolet, Mrs.Joseph, 59 St.Joachim st.St.Lewis sub.Drolet, Mrs.Pierre, 90 St.François st.St.Roch sub.Drolet, Mrs.Pierre, 11} Richmond st.St.John sub.Drolet, Mrs.Pierre, tavern, 5 St.Roch st.St.Roch sub.Drolet, Napoléon, tailor, 49 St.John st.without.Drolet, Narcisse, carter, 134} Richelieu st.St.John's.Drolet, Olivier, sen., flour dealer, 27 St.John st.without.Drolet, Oliv., jun., flour dealer, 28 St.Joachim st.St.L's.Drolet, Philippe, laborer, Hamel st.St.Sauveur.Drolet, Philippe, shoemaker, rear 123 Sutherland st.St.John sub.Drolet, Pierre, joiner, 24 Latourelle st.St.John sub.Drolet, Pierre, laborer, 8 Déligny st.St.John sub.Drolet, Pierre, laborer, 27 St.Gabriel st.St.Roch sub.Drolet, Pierre, ship carpenter, 65 Queen st.St.Roch's.Drolet, Raymond, hotel, 92 St.Augustin st.St.John's.Drolet, Stanislas, grocer, 38 St.John st.without.Drolet, Thomas, ship carpenter, 370 Champlain st.L.T.Druhan, Johu, laborer, 270 Champlain st.L.T.DRUM, WILLIAM, upholsterer, and cabinet and chair steam mannfactory, 103 St.Paul st.L.T., house Belvidere park, St.Lewis road.(Seeadvertisement.) Drysdale, John, minister of finance\u2019s office, 33 St.George st.St.John sub.Dubé, Abraham, sailor, foot Church st.St.Roch sub.Dubé, Alexand., grocer, 63 Commissioners st.St.Roch\u2019s.Dubé, Antoine, laborer, rear 324 Champlain st.L.T.Dubé, Félix, shoemaker, 68 St.François st.St.Roch\u2019s.Dubé, Joseph, boatman, 327 Champlain st.L.T.Dubé, Joseph, hotelkeeper, 234 St.John st.U.T.Dubé, Joseph, sailor, 384 Champlain st.L.T.Dubé, Joseph, trader, St.Valier st.St.Sauveur.Dubé, Mathias, boatman, 275 Champlain st.L.T.Dubé, Mrs.David, dry goods 8, house 35 Little Chani- plain st.L.T.Dabé, Mrs.Joseph, 26 St.Joseph st.St.Roch sub.Dubé, Pierre, boatmad, 887 Chataplain at.LE: e 110 QUEBEC DIRECTORY.Dubé, Pierre, laborer, rear 25 Notre Dame des Anges st.St.Roch sub.Dubé, Zéphirin, laborer, 307 Champlain st.L.T.Dubeau, Abraham, laborer, Théophile st.St.Sauveur.Dubeau, Augustin, ship carpenter, 10 C.G.Stewart st.St.Lewis sub.Dubeau, Frs., carpenter, 12 C.G.Stewart st.St.Lewis\u2019.Dubeau, J.-Bte., trader, 48 Crown st.St.Roch sub.Dubeau, Michel, grocer, 34 Notre Dame des Anges st.St.Roch sub.Dubeau, Mrs.Edouard, 50 Crown st.St.Roch sub.Dubeau,Narc.,ship carpenter,54 St.Antoine st.St.Roch\u2019s.Dubeau, Pierre, shoemaker, 2 St.Gabriel st.St.Roch\u2019s.Dubeau, Zéphirin, of Dion & Dubeau, 481 Crown st.St.Roch sub.Dubois, Athunase, laborer, 352 Champlain st.L.T.Dubois, Dosithé, boatman, Franklin st.St.Sauveur.Dubois, Edouard, boatman, 374 Champlain st.L.T.Dubois, Isaïe, bailiff, 54 St.Olivier st.St.John sub.Dubois, Joseph, trader, St.Peter st.St.Sauveur.Dubois, Louis, baker, 44 Nouvelle st.St.Lewis aub.Dubois, Louis, butcher, 7 Alfred st.St.Roch sub.Dubois, Michel, carter, Bagot st.St.Sauveur.Dubois, Siméon, laborer, Hermine st.St.Sauveur.Dubord, Hypolite, ship builder, 12 St.Famille st.U.T.Dubord, Miss Marie, 8 Laval st.U.T.DUBORD, NOEL, tobacconist and importer of genuine Havana cigars, fancy pipes, snuff, &c., 384 St.John st.without.Dubu, Antoine, carter, 923 St.Olivier st.St.John sub.Dubu, Antoine, plasterer, 32 Arago st.St.Roch sub.Dubu, Antoine, plasterer, 2 Turgeon st.St.Roch sub.Dubu, Charles, mason, Napoleon st.St.Sauveur.Dubu, Etienne, ship carpenter, corner Parent and Auguste sts.St.Sauveur.Dubu, Ferdinand, laborer, 73 Latourelle st.St.John's.Dubu, Jean-Bte., cook, Hamel st.St.Sauveur.Dubu, Jean-Bte., laborer, 30 St.Amable st.St.Lewis\u2019.Dubu, Joseph, joiner, 7 Scott st.St.Lewis sub. QUEBEC DIRECTORY.111 Dubu, Louis, mason, 79 Arago st.St.Roch's.Dubu, Mrs.Félix, seamstress, 7 Scott st.St.Lewis sub.Dubu, Mrs.Jacques, 136 King st.St.Roch sub.Dubu, Mrs.Julien, 18 St.Olivier st.St.John sub.Ducap, Zéphirin, ship carpenter, 341 Champlain st.L.T, Duchesneau, Frs.,ship carpenter,131 Queen st.St.Roch's.Duchesneau, Guillaume, of Marcotte, Terreau & Du- chesneau, 59 St.Paul st.L.T.Duchegneau, Jacques, laborer, Bayard st.St.Sauveur.Duchesneau, J.-Bte., baker,121 Richardson st.St.Roch's.Duchesneau, Joseph, laborer, Bagot-st.St.Sauveur.Duchesneau, Jos.,boatman, 65 Prince Edward st.St.Rs.Duchesneau, Rémi, blacksmith, 25 Prince Edward st.St.Roch sub.Dudley, Fhos., custom house, 8 Ët.Dominique st.St.R's.Duff, Miss Margaret E., manufacturer of hats and bonnets, 49 Scott st.St.Lewis sub.Duffett, Jas.S., accountant, 15 Des Prairies st.St.Roch\u2019s.Duffett, Wm., clerk, 12 Des Prairies st.St.Roch sub.Duffy, Bryan, laborer, 2 St.Michael st.St.Lewis sub.Duffy, John, laborer, 11 Little Champlain st.L.T.Duffy, Patrick, servant, 5 Ancien Chantier st.L.T, Dufort, Théophile, recèiver-general\u2019s office, 13 St.Joseph st.U.T.Dufresne, Edouard, mason, 99 Desfossés st.St.Roch\u2019s.Dufresne, Etienne, caulker, 1 Anderson st.St.Roch\u2019s.Dufresne, Félix, boatman, 56 Prince Edward st.St.R's, Dufresne, Geo., caulker, 54 Prince Edward st.St.Roch\u2019s.Dufresne, George, painter, 4 Drolet st.St.Lewis sub.Dufresne, George, painter, 21 Scott st.St.Lewis sub.Dufresne, Jacques, joiner, 65 Scott st.St.Lewis sub.Dufresne, Jacques, policeman, 563 Scott st.St.Lewis\u2019.Dufresne, J -Bte., advocate, 1 St.Ours st.St.Roch sub.Dufresne, Jean, joiner, corner St.Ours and Arago sts.St.Sauveur.Dufresne, Jean, pilot, 153 Richardson st.St.Roch sub.Dufresne, Jérémie, pilot, 137 King st.St.Roch sub.Dufresne, Joseph, butcher, St.Valier st.St.Sauveur.Dufresne, Michel, joiner, corner Arago and St.Ours sts.St.Sauveur, 112 QUEBEC DIRECTORY.Dufresne, Pierre, butcher, Demers st.St.Sauveur.Dufresne, Pierre, ship carpenter, 28 Scott st.St.Lewis\u2019.Dufresne, Pierre, ship carpenter, 76 Richardson st.St.R's.Dugal, Alexis, blacksmith, 145 St.Valier st.St.Roch\u2019s.Dugal, Céréal, of Catellier & Dugal, 19 Crown st.St.Roch sub.Dugal, Edouard, 24 St.John st.U.T.Dugal, Félix, crown lands, 73 St.Joseph st.St.Roch\u2019s, Dugal, Frs., blacksmith, 13 St.Gabriel st.St.Rochb's.Dugal, Henri, mason, 15 Artillery st.St.Lewis sub.Dugal, Ignace, tanner, 164 St.Valier st.St.Roch\u2019s.Dugal, J.-Bte., teacher, 38 Nouvelle st.St.Lewis sub.Dugal, Léand., ship builder, 109 St.Joseph st.St.Roch's.Dugal, Louis, ship carpenter, 16 Colomb st.St.Roch's.Dugal, Michel, 13 Richmond st.St.John sub.Dugal, Michel, laborer, 96 Latourelle st.St.John sub, Dugal, P.E., of P.G.Dugal & Brother, 24 St.John st.U.T.DUGAL, P.G., & BROTHER, hatters and furriers,\u2014 Indian curiosities and India rubber goods for sale, 24 St.John st.U.T.Dugal, P.G., of P.G.Dugal & Brother, 24 St.John st.U.T DUGAL, PIERRE, currier, 86 Fleurie st., house 47 Crown st.St.Roch sub.DUGAL, ROCH, chemist and druggist, 25 Crown st.St.Roch sub.Dugas, James, grocer, 4 Craig st.St.Roch sub.Dugas, Jean, pilot, 2 Queen st.St.Roch sub.DUGGAN & DUGGAN, advocates, corner Parloir and St.Lewis sts.U.T.Duggan, John B., of Duggan & Duggan, corner Parloir and St.Lewis sts, U T.Duggan, Wm.E., of Duggan & Duggan, corner Parloir and St.Lewis sts.U.T.Duhig, Ths., mariner, 1054 Champlain st, L.T, Dumais, Bruno, laborer, corner St.Joseph and St.Ours sta.St.Sauveur.Dumais, Cléop,, carter 26 St.Dominiquest.St.Roch'a. QUEBEC DIRECTORY.113 Dumais, Julien, hotel, Orleans wharf, L.T.Dumas, Cyprien, boatman, 342 Champlain st.L.T.Dumas, Frs., caulker, 38 Notre Dame des Anges st.St.Roch sub.Dumas, Frs., hardware, 6 Desfossés st.St.Roch sub.Dumas, Jos., carpenter, 30 St.Margaret st.St.Roch\u2019s.Dumas, Laurent, carter, Bagot st.St.Sauveur.Dumas, Laurent, laborer, Bagot st.St.Sauveur.Dumas, Louis, tailor, 52 St.Joseph st.St.Roch sab.Dumas, Paul, printer, Champlain market place, L.T.Dumlin, L.B., ship chandler, 95 Champlain st.L.T.Dumont, Bruno, laborer.2 St.Antoine st.St.Roch sub.Dumont, Ferd., shoemaker, 12 Dorchester st.St.Roch\u2019s.Dumont, Frs., laborer, 5 Smith st.St.Roch sub.Dumont, Jacques, caulker, 7 Dorchester st.St.Roch\u2019s.Dumont, Jos., shoemaker, 8 Little Sault au Matelot st.L.T.Dumont, Norb., shoemaker, 66} St.Joseph st.St.Roch\u2019s.Dumont, Norbert, shoemaker, 35 Coteau st.St.John's.Dumont, Pierre, tailor, 12 Lachevrotière st.St.Lewis\u2019.Dumontier, Chas., messenger, Hermine st.St.Sauveur.Dumontier, Edou,, joiner, 32 Richardson st.St.Roch\u2019s.Dumontier, Flavien, butcher, Hermine st.St.Sauveur.Dumontier, Frs.-X., cooper, 27 St.Ann st.St.Rocb\u2019s.Dumontier, Mrs.J.Jos., 30 Dorchester st.St.Roch sub.Dumphy, James, milkman, St.Valier st.St.Sauveur.Dunbar, James, of Secretan & Dunbar, 9 Des Carriéres st.U.T.Dunbar, Mrs.John, 4 St.Helen st.U.T.Duncan, Robert, royal artillery, 4 St.Helen st.U.T.Dundon, Maurice, laborer, 1 St.Paul st.L.T.Dundon, Miss Mary A., teacher, 52 Champlain st.L.T.Dundon, Thomas, butcher, 3 St.George st.St.John's.Dunford, Henry T., rigger, 27 St.Joachim st.St.Lewis\u2019.Dunford, Thomas, pilot, 12 Arthur st.L.T.Dunbam, George, butcher, corner St.Julia and St.Augustin sta.St.Lewis sub.Dunigan, Owen, laborer, 26 St.Augustin st.St.Lewis\u2019.Dunkin, Alexand., collector, 20 Si.Augustin st.St.L's. 114 - QUEBEC DIRECTORY.Dunkin, John, boatman, 295 Champlain st.L.T.Dunlevie, Anthony, shoemaker, 33 St.Paul st.L.T.Dunlevie, Gerald, crown lands, 26 St.Geneviéve st.St.John sub.Dunn, Charles, painter, 9 Lachevrotière st.St.Lewis\u2019.Dunn, Edw., shoemaker, 10 Little Champlain st.L.T.Dunn, Félix, trader, 40 St.François st.St.Roch sub.DUNN & HOME, lumber merchants, Commercial chambers, 15 St.Peter st.L.T.Dunn, John, chandler, 28 St.Joseph st.St.Roch sub.Dunn, John, of J.Dunn & Son, 13 St.Joseph st.St.Roch\u2019s.Dunn, J., & Son, soap makers, 13 St.Joseph st.St.Roch's.Dunn, Michael, laborer, 21 Sault au Matelot st.L.T.Dunn, Murt, huckster, 187 Champlain st.L.T.Dunn, Robert, royal artillery, 9 St.Nicholas st.L.T.Dunn, Tim.H., of Dunn & Home, 1 St.George st.U.T.Dunn, Wm., cashier of Quebec bank, chemin Gomain, St.Lewis road.Dunscomb, J.W., collector of customs, 5 Haldimand st.U.T.and Belmont, St.Foy road.Duperré, Augtn,, suilor, 35 St.Margaret st.St.Roch\u2019s.Duperré, Cyfroi, shoemaker, 123 Queen st.St.Roch sub.Duperré, Henri, shoemaker, 123 Queen st.St.Roch sub.Duperré, Louis, trader, 131 King st.St.Roch sub.Duplessis, T.C., clerk, 2 Rampart st.U.T.Dupont, Edouard, joiner, 10 Bélair st.St.Roch sub.Dupont, Jacques, trader, 12 Grant st.St.Roch sub.Dupont, Jean-Bte., butcher, 13 Dorchester st.St.Roch\u2019s.Dupont, Miss Eliz., teacher, St.Valier st.St.Sauveur.Dupont, Miss Julie, 30} Richardson st.St.Roch sub.Dupras, Joseph, ship carpenter, 104 King st.St.Roch\u2019s.Dnpras, Stanis., laborer, 109 Richardson st.St.Roch's.Dupré, Jos., ship carpenter, 5 Laberge lane, St.Roch\u2019s.Dupuis, Antoine, clerk, 373 D'Aiguillon st.St.John's.Dupuis, Gabriel, laborer, 103 Queen st.St.Roch sub.Dupuis, Mrs.Jean-Bte., 104 King st.St.Roch sub.Dupuis, Mra.Octave, 11 Henderson st.L.T.Dupuis, Thomas, grocer, corner Albert and Massue sts.St.Sauveur. RE - QUEBEC DIRECTORY.115 DUQUET CYRILLE, watchmaker and jeweller, 14 Fabrique st.U.T., house 71 St.John st.without.(See advertisement.) Duquet, François, grocer, 14 Desfossés st.St.Roch sub.\\Duquet, Jos.N., printer and publisher of \u2018\u2018 Le Cana- \u2018 dien,\u201d for the proprietor, 21 Mountain hill, L.T.Duquet, Louis, blacksmith, 19 St.Olivier st.St.John's.duquet, Magloire, laborer, Demers st.St.Sauveur.uquet, Mrs.Ferdinand, 43 Latourelle st.St.Jobn sub.nrand, Edouard, carter, Bedard st.St.Sauveur.rand, Félix, trader, Bedard st.St.Sauveur.Diyrand, Lonis, lumber merchant, foot St.Anselme st.St.Roch sub.Dukin, Mrs.Patrick, 15 Lachevrotière st.St.Lewis\u2019.Duocher, Télesp., painter, 47 St.Gabriel st.St.Lewis\u2019.Dupult, David, mason, 63} St.John st.without.Dukult, Dolphis, sawyer, Bedard st.St.Sauveur.DU AULT, DR.FRANÇOIS, 76 D'Aiguillon st.St.ohn sub.Duslult, Edo., bookeeper, 46 St.François st.St.Roch\u2019s.Dus 1t, Edou., grocer, 603 D'Aiguillon st St.John\u2019s.Dusalt, Frs., shoemaker, 364 St.John st.without.Dusalt, Isidore, stonecutter, 10 St.Claire st.St.John\u2019s.Dus lt, Jean- Bte., tailor, 58% St.John st.without.Dusa 5 Olivier, trader, 27 St.Margaret st.St.Roch\u2019s.Dusa t, Théop., sawyer, Jacques Cartier st.St.Sauv'r.Dutil Jean-Bte., boarding house, 17 St.Paul st.L.T.DuvaliCharles, caulker, rear 273 Champlain st.L.T.Duvall.H., jun., broker, 26 St.Peter st.L.Ts house fi Salaberry st.St.Lewis sub.Duval fugéne, joiner, 63} Artillery st.St.Lewis sub.Duval, rs.laborer, 65 St.Margaret at.St.Roch sub.Duval, on.John F., judge of court of Queen's Bench, 28 t.Lewis st.U.T.Duval, Duval, cq., ship carpenter, 366 Champlain st.L.Tan, laborer, 301 Champlain st.L.T.Duval, buis, ship carpenter, 275 Champlain st.L.T.Duval, lerre, ship carpenter, 336 Champlain at.L.T.Dwyer, laurice, stevedore, 428 Champlain st.L.T. 116 QUEBEC DIRECTORY.Dwyer, Michael, laborer, rear 1 Queen st.St.Roch sub.Dwyer, Patrick, grocer, 3 King st.St.Roch sub.Dwyer, Patrick, timber tower, 265 Champlain st.L.T Dwyer, Wiiliam, laborer, 270 Champlain st.L.T.Dyer, Henry, laborer, 14 Little Champlain st.L.T.Eadon, Moses, clerk, 23 Desfossés st.St.Roch sub.Eadon, Wm., general hardware, 1 St.Nicholas st.L.T/ Eagle Life Insurance Company of London, W.C.Hen derson, agent, Hunt's wharf, L.T.Eardley, John, messenger, 27 St.Eustache st.St.Lewis.East, Frederick, school teacher, 1 D'Auteuil st.U.T.; East, Hubert, joiner, 43 Richmond st.St.John sub.Eaton, Charies, confectioner, 52 Champlain st.L.T, Eaton, Henry, confectioner, 1 St.Paul st.L.T.Ebbs, John, laborer, 5; St.Croix st.St.Lewis sub.| Eckart, Mrs.Isaac R., 23 St.Lewis st.U.T.Eddleston, Edo., grocer, 15 St.Gabriel st.St.Lewis.Edgar, John, 27 Lachevrotière st.St.Lewis sub.Edwards, Mrs.William, 15 D\u2019Artigny st.St.Lewis.Edwards, Robert, laborer, 413 Artillery st.St.Leys.Egley, Henry, barber, 117 St.Paul st.L.T._ ; Elliott, John, boatman, 376 Champlain st.L.T.Elliott, Robert, ship carpenter, 339 Champlaia st.L.T.Ellis, John, stevedore, 2 Desfossés st.St.Roch sul Ellis, William, butcher, 161 Champlain'st.L.T.Ellison & Co., photographers, 393 St.John st.ufr.Ellison, Geo.W., of Ellison & Co, 10 St.Helen st U.TELSON, WILLIAM, Canada Gazette office, corer St.Ann and Garden sts.U.T., house 1 Joseph\u2019douild- ing, Glacis st.near St.John's gate withou Eliwerd, Thomas, tailor, 16 Little Champlain L.T.Ellwerd, Thos, stevedore, rear 197 Champlain f.L.T.Emond, Alexis, juiner, St.Ann st.St.Sauveur.Emond, Alfred, grocer, 9 St.François st.St.R£h sub.Emond, Augtn., laborer, 11 Commissioners sk.jt.Rh's.Emond, Augustin, grocer, 32 St.Ann st.St.Reh sub.Emond, Barthelemy, laborer, 54 King st.St.R¢h sub.Emond, David, joiner, 16 Church st.St.Roch b.Emond, Gervais, lumber merchant, 10 Charp st.St.Roch sub."]