La voix du Sud.com, 17 janvier 2024, mercredi 17 janvier 2024

[" LE 17 JANVIER 2024 | Volume 62, N° 33 | 22 522 exemplaires ( P h o t o L a V o i x d u S u d - S e r g e L a m o n t a g n e ) À compter du 1er avril, l\u2019Essentiel des Etchemins aura pignon sur rue dans l\u2019édifice qui abritait autrefois le Marché O\u2019Frigidaire Alimentation, sur la 2e Avenue à Lac-Etchemin.Une transaction positive pour l\u2019organisme et le Groupe Quattro qui a acquis le bâtiment le 23 décembre.PAGE 3 Lac-Etchemin L\u2019ESSENTIEL DANS L\u2019ANCIEN METRO (Photo La Voix du Sud \u2013 Serge Lamontagne) Cheerleading En route vers les Nationaux ! PAGE 15 1404, route 277, Lac-Etchemin 418 625?6701 \u2022 1 866 692?1881 Seulement 125$ + tx par semaine Unité #34 012.Basé sur une location aux 2 semaines à 250.15 $ plus taxes à 4.9 %.PDSF 33 288 $.Valeur résiduelle de 22 635,84 $ à la fin de la location.Frais de 0,20 $ du km après 32 000 km.Voir détails en concession.Valide jusqu\u2019au 31 janvier 2024.2023 BUICK ENCORE GX PRIVILÈGE ST Location 24 mois.0 $ comptant.16 000 km par année.Pneus d\u2019hiver inclus ! > 1 3 9 3 0 - 1 535, rte Bégin, Saint-Anselme | 418 885-4754 | www.elacasse.com | Autres promotions en magasin Jusqu\u2019à 400$ DE RABAIS sur les chasses neige en inventaire.Promotion valide du 11 janvier au 10 février.> 1 5 1 7 9 - 1 Prends un rendez-vous 418 625-2533 | 1554-2, route 277, Lac-Etchemin Tu es en recherche d\u2019emploi?As-tu un C.V.à la hauteur de tes compétences?S O N I A C H A B O T consei l lère en emploi au CJE > 1 3 5 6 7 - 1 ADMISSION AUTOMNE 2024 Inscris-toi avant le 1er mars cegepba.qc.ca > 6 4 5 4 - 1 Impression à 100 % Nom du document : 5297A_JMH_JAN_Hyundai_M_Fr ÉPREUVE STUDIO D.A.CLIENT Client : HYUNDAI Campagne : JMH 1 Format trim (pces) : 9,833 x 12,5 po.Publication : * Bleed : \u2014 Ville/région : * SERV.CLIENT RELECTURE Rédacteur/Réviseur : Sandra Lézeau Parution : * Pers.ress.: Nicolas Nadeau Linéature : 100 lpi Échelle : 100% Infographiste : Martin Veilleux Couleur : CMYK January 11, 2024 9:50 AM *Le courant des Laurentides (Mont-Laurier) : 17 janvier Le Guide (Cowansville) : 17 janvier La Nouvelle Union (Victoriaville) : 17 janvier Le Reflet du Lac (Magog) : 17 janvier L\u2019Express (Drummondville) : 17 janvier La Voix du Sud (Lac-Etchemin) : 17 janvier Hebdo régional de Beauce (Sainte-Marie) : 17 janvier Courrier Frontenac (Thetford Mines) : 17 janvier Le Lac-St-Jean (Alma) : 17 janvier L\u2019Étoile du Lac (Roberval) : 17 janvier Nouvelles Hebdo (Dolbeau-Mistassini) : 17 janvier Gaspésie Nouvelles: 17 janvier Chaleurs Nouvelles: 17 janvier Info-Dimanche (Rivière-du-Loup) : 17 janvier Avant-Poste (Amqui) : 17 janvier L\u2019Avantage gaspésien (Matane) : 17 janvier L\u2019Avantage votre journal (Rimouski) : 17 janvier Le citoyen combiné (Rouyn) : 17 janvier ?Offres de location sur approbation du crédit des Services financiers Hyundai pour : ELANTRA Preferred 2024 / TUCSON Preferred 2024 / KONA Preferred 2,0 L 2024 à trac.int.à un taux annuel de 7,99 % / 8,49 % / 8,49 %.Obligation totale de 18 662 $ / 23 818 $ / 22 423 $.208 / 208 / 208 versements hebdomadaires de 75 $ / 105 $ / 95 $ pendant 48 / 48 / 48 mois sur contrat de location à montant fixe.Acompte initial de 2 995 $ / 1 995 $ / 2 695 $ et paiement de la première mensualité requis.L\u2019offre ne peut être transférée ni cédée.Aucun échange de véhicule requis.Limite de 16 000 km par année; 12 ¢ par kilomètre excédentaire.Les offres de location comprennent les frais de livraison et de destination de 1 775 $ / 1 950 $ / 1 950 $ et des frais de 115 $ (taxe de 15 $ sur les pneus et taxe de 100 $ sur le climatiseur) et les frais du concessionnaire de 599 $.Frais d\u2019enregistrement, d\u2019assurance, d\u2019immatriculation, RDPRM et toutes les taxes applicables en sus.\u2021Prix au comptant de 26 538 $ / 37 113 $ / 33 413 $ offert sur ces modèles neufs en stock : ELANTRA Preferred 2024 / TUCSON Preferred 2024 / KONA Preferred 2,0 L 2024 à trac.int.Les frais de 115 $ (taxe de 15 $ sur les pneus et taxe de 100 $ sur le climatiseur sur les modèles dotés d\u2019un climatiseur), les frais de livraison et de destination de 1 775 $ / 1 950 $ / 1 950 $ et les frais du concessionnaire de 599 $ sont inclus.Frais d\u2019enregistrement, d\u2019assurance, d\u2019immatriculation, RDPRM (maximum 76 $) et toutes les taxes applicables en sus.±Offre valide pour une durée limitée et sous réserve de changement ou d\u2019annulation sans préavis.Couleur du véhicule sous réserve de sa disponibilité.Les frais de livraison et de destination comprennent les frais de transport et de préparation et un réservoir plein de carburant.Le concessionnaire peut vendre à prix moindre.Les stocks sont limités, le concessionnaire pourrait devoir commander le véhicule.L\u2019offre ne peut être transférée ni cédée.Aucun échange de véhicule requis.Visitez www.hyundaicanada.com ou un concessionnaire pour tous les détails.\u2020\u2020La garantie globale limitée de Hyundai couvre la plupart des pièces du véhicule contre les défauts de fabrication, sous réserve du respect des conditions normales d\u2019utilisation et d\u2019entretien.MC/MD Les noms, logos, noms de produits, noms des caractéristiques, images et slogans Hyundai sont des marques de commerce appartenant à (ou utilisées sous licence par) Hyundai Auto Canada Corp.Toutes les autres marques et appellations commerciales sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.^Le report de paiements (0 paiement) pour 90 jours est disponible au financement à l\u2019achat de tous les modèles Hyundai 2023 / 2024 en stock.L\u2019offre de report des paiements s\u2019applique uniquement aux offres de financement à l\u2019achat sur approbation du crédit.Si l\u2019offre de report des paiements est sélectionnée, la durée originelle du bail sera prolongée de deux mois (60 jours).Hyundai Auto Canada Corp.paiera les intérêts durant les deux premiers mois (60 jours) du contrat de financement, après quoi l\u2019acheteur paiera le principal et les intérêts dus en versements égaux pour la durée restante du contrat.Les paiements d\u2019un contrat de financement sont effectués à terme échu.^^Pour tout contrat de financement payable sur une base hebdomadaire ou bimensuelle, l\u2019acheteur qui sélectionne l\u2019offre de report des paiements pourrait devoir effectuer son premier paiement hebdomadaire ou bimensuel avant la fin de la période 90 jours suivant l\u2019achat, selon la date de l\u2019achat.Le comptant initial ne fait pas partie de l\u2019offre de report des paiements ; il est exigible à la date de signature du contrat.Hyundai Auto Canada Corp.se réserve le droit de modifier cette offre ou d\u2019y mettre fin, en tout ou en partie, à tout moment, sans avis préalable.Des conditions et limites supplémentaires s\u2019appliquent.Consultez votre concessionnaire pour plus de détails.100 000 km Garantie sur les émissions 100 000 km Garantie groupe motopropulseur 100 000 km Garantie globale limitée\u2020\u2020 Kilométrage illimité Assistance routière\u2020\u2020 On fabrique du WAH hyundaicanada.com Louez?± la Preferred auto IVT pour : 75 $ 26 538 $ 48 pour ELANTRA 2024 mois (208 semaines) avec acompte de 2 995 $ par semaine Prix au comptant\u2021 Caractéristiques clés : \u2022 Alerte de franchissement de voie et assistance au maintien de voie \u2022 Assistance à l\u2019évitement de collision dans les angles morts \u2022 Alerte de sortie sécuritaire Louez?± le Preferred pour : 105 $ 37 113 $ 48 pour TUCSON 2024 mois (208 semaines) avec acompte de 1 995 $ par semaine Prix au comptant\u2021 Caractéristiques clés : \u2022 Alerte de sortie sécuritaire \u2022 Assistance à l\u2019évitement de collision dans les angles morts \u2022 Capacité de remorquage jusqu\u2019à 3 500 lb Louez?± le Preferred à trac.int.pour : 95 $ 33 413 $ 48 pour KONA 2024 mois (208 semaines) avec acompte de 2 695 $ par semaine Prix au comptant\u2021 Caractéristiques clés : \u2022 Alerte de collision dans l\u2019angle mort \u2022 Volant chauffant \u2022 Assistance à l\u2019évitement de collision transversale arrière Aucun paiement pour 90 jours sur tous les modèles^ Basé sur la fréquence des paiements mensuels, sur le financement de l\u2019achat seulement.Des restrictions s\u2019appliquent^^.Balayez pour en savoir plus > 1 7 1 8 0 - 1 2 - L A V O I X D U S U D - L e 1 7 j a n v i e r 2 0 2 4 SERGE LAMONTAGNE redaction@lavoixdusud.com ACTUALITÉS.L\u2019Essentiel des Etchemins, qui a pignon sur rue depuis 10 ans sur la rue Industrielle à Lac-Etchemin, s\u2019installera sur la 2e  Avenue à compter du 1er avril prochain.L\u2019organisme signera prochainement un bail à long terme avec le Groupe Quattro qui a fait l\u2019acquisition, juste avant la période des Fêtes, de l\u2019édifice qui abritait le Centre multiservices et, autrefois, l\u2019ancien Marché Métro de Lac-Etchemin.Le comptoir alimentaire de l\u2019Essentiel et son comptoir vestimentaire, le Grenier des trouvailles, occuperont 6  000  des quelque 13 000  pieds carrés de l\u2019édifice qui était vacant depuis deux ans.Les deux services occuperont la partie ouest du bâtiment, donnant vers la Banque Nationale, où se trouve déjà un quai de réception des marchandises.Des travaux de réaménagement des lieux sont déjà en cours.Une nouvelle porte sera percée dans le mur avant du bâtiment et un corridor mènera vers l\u2019un ou l\u2019autre des deux services qui auront chacun leur espace désigné.De nouvelles vitrines seront aussi aménagées pour chacun des espaces.« La superficie de ce nouveau local sera similaire à ce que nous avons actuellement, mais celui-ci sera mieux adapté à nos besoins et offrira un accès plus facilitant pour notre clientèle ainsi que pour les personnes à mobilité réduite », indique la directrice générale de l\u2019Essentiel, Geneviève Turcotte, en ajoutant que le déménagement se fera au cours du mois de mars et que la priorité sera donnée au comptoir alimentaire.Certains des équipements se trouvant dans l\u2019espace dépanneur, notamment des étagères et un congélateur trois portes, seront acquis par l\u2019Essentiel, Mme  Turcotte rappelant que la salle de congélation actuelle du comptoir alimentaire est souvent pleine et qu\u2019en ce sens, la venue d\u2019un tel équipement sera assurément la bienvenue.« Notre objectif est de fermer le comptoir alimentaire au maximum pendant deux semaines afin de ne pas trop pénaliser notre clientèle.Il y a des chances que la friperie soit fermée un peu plus longtemps », soutient Mme  Turcotte en précisant que l\u2019organisme ne pourra pas recevoir de dons de vêtements, notamment, durant le déménagement.Mme  Turcotte dit être en attente des plans d\u2019adaptation des locaux, mandat qui a été donné à l\u2019architecte Annie Turmel.Elle ajoute que ce déménagement, au cœur du village de Lac-Etchemin, devrait également faciliter la tâche des responsables de l\u2019Essentiel qui est victime de nombreux vols dans le parc industriel.« Il y aura plus de surveillance, on va se doter de nouvelles caméras vidéo et les dons se feront dans un espace intérieur accessible en tout temps, comme c\u2019est le cas à la Ressourcerie Bellechasse », précise-t-elle en ajoutant qu\u2019une nouvelle coordonnatrice, qui sera responsable à la fois du comptoir alimentaire et du comptoir vestimentaire, sera embauchée sous peu et sera mise à contribution dans le processus de déménagement.« En déménageant, on se rapprochera aussi de l\u2019 Épicerie-Pop, ce qui permettra de créer une meilleure synergie entre nos deux organisations.On pourra y diriger les personnes qui n\u2019auront pas pu avoir tout ce dont elles ont besoin après leur passage au comptoir alimentaire.C\u2019est une bonne nouvelle pour tout le monde, mais ce sera également une période stressante pour tout le monde, que ce soit notre clientèle, notre personnel et moi-même », reconnaît-elle enfin.C\u2019est dans l\u2019ancien Centre multiservices de la 2e  Avenue, à Lac-Etchemin, que se dérouleront à compter du 1er avril les activités de l\u2019Essentiel des Etchemins.(Photo La Voix du Sud \u2013 Serge Lamontagne) L\u2019Essentiel des Etchemins déménagera Sur la 2e  Avenue de Lac-Etchemin SERGE LAMONTAGNE redaction@lavoixdusud.com POLITIQUE.La députée de Bellechasse, Stéphanie Lachance, a profité des premiers jours de janvier pour annoncer le versement de trois contributions gouvernementales sur le territoire de la MRC de Bellechasse.Dans un premier temps, Mme  Lachance confirmait, au nom de la ministre des Transports Geneviève Guilbault, le versement d\u2019une contribution de 201 935 $ à la MRC de Bellechasse pour le transport adapté.Cette somme permettra à la MRC, mentionne-t-on dans un communiqué émis le 8  janvier, de favoriser l\u2019accès aux activités de la communauté et la participation à la vie sociale des personnes vivant avec un handicap.« Cette aide financière du gouvernement du Québec est essentielle au maintien de notre service en transport adapté, puisque la MRC de Bellechasse fait face à des défis importants afin de maintenir les services en transport de personnes.Le territoire de Bellechasse est vaste, les frais en transport augmentent et les besoins en transport adapté de nos citoyens ne cessent de croître », a indiqué le préfet Luc Dion.Quelques jours auparavant, la députée avait confirmé, au nom de la ministre responsable des Aînés et ministre déléguée à la Santé, Sonia Bélanger, le versement 121 843 $ aux municipalités de Beaumont et Saint-Henri pour des projets d\u2019aménagement destinés aux aînés.Saint-Henri recevra 80 843 $ pour un projet d\u2019accessibilité universelle au centre récréatif alors que du côté de Beaumont, 41 000 $ aideront à financer un projet d\u2019aménagement de l\u2019éclairage dans le Parc récréotouristique Vincennes.Trois contributions gouvernementales dans Bellechasse CONSTRUCTION & RÉNOVATION MULTILOGEMENT / AGRANDISSEMENT RÉSIDENTIEL / COMMERCIAL PETIT COFFRAGE / REVÊTEMENT ESTIMATION : 418 930-0962 info@hrenoplus.com ENTREPRENEUR GÉNÉRAL R B Q : 5 7 7 7 - 6 9 5 7 - 0 1 GARANTIE > 8 5 9 4 - 2 > 1 1 4 3 0 - 1 Denturologiste Stéphane Langlais, d.d.101, rue Principale Saint-Raphaël (Voisin du bureau de poste) Sans frais : 1 866 525-3828 CONSULTATION GRATUITE Pour un sourire qui reflète la santé, voyez un professionnel ! > 1 0 7 9 7 - 1 VOTRE NOTAIRE www.notairelamontagne.com s.lamontagne@notarius.net Me SABRINA LAMONTAGNE 418 625-5657 « Votre notaire, pour les moments forts de votre vie ! » Cessionnaire du greffe de Me Francine Baillargeon, notaire : 418 625?5647 > 1 0 7 9 6 - 1 L A V O I X D U S U D - L e 1 7 j a n v i e r 2 0 2 4 - 3 ERIC GOURDE redaction@lavoixdusud.com ÉDUCATION.Après la municipalité de Sainte-Claire, qui déplore qu\u2019un projet de nouvelle école primaire à Saint-Anselme amène le Centre de services scolaire de la Côte-du-Sud à vouloir déplacer des élèves de sa municipalité vers la localité voisine, un autre projet est décrié, soit celui de transférer des élèves de quatre autres localités vers Saint-Charles.Rappelons que le Centre de services scolaire de la Côte-du-Sud (CSSCS) avait annoncé, en octobre dernier, son intention de déposer auprès du gouvernement du Québec une demande pour la construction d\u2019une nouvelle école primaire de 15 classes à Saint-Anselme.Le déménagement des élèves de 5e et 6e années de Sainte-Claire vers Saint-Anselme s\u2019expliquerait par des contraintes d\u2019espace à l\u2019école Morissette, indiquait-on au CSSCS.Dans le cas de la nouvelle école primaire qui est en construction à Saint-Charles, ce sont les élèves de 5e  et 6e  années de Beaumont, Saint-Gervais, La Durantaye et Saint-Michel qui pourraient déménager dans cette localité.Le maire de Beaumont, David Christopher, a d\u2019ailleurs discuté du sujet avec ses collègues du conseil municipal qui ont convenu d\u2019adopter une résolution affichant leur profond désaccord avec les intentions du CSSCS.« Nous ne sommes pas d\u2019accord.On rejette ce projet-là au complet.C\u2019est une autre façon de fermer des petites municipalités.On savait que cela se discutait, mais on attendait de recevoir une communication écrite du centre de services scolaire avant de réagir », a-t-il indiqué.M. Christopher dit avoir été interpellé à plusieurs reprises au cours de la période des Fêtes.« Le premier réflexe des gens a été de penser que c\u2019est nous qui faisions cela, ce qui n\u2019est pas le cas.Ils viennent d\u2019agrandir notre école et d\u2019ajouter trois classes.Nous avons une petite équipe de football qui est nouvellement équipée, un beau terrain et une patinoire derrière.Ça ne fait pas de sens.» FREIN AU DÉVELOPPEMENT La perte de services éducatifs et le fait que les regroupements d\u2019élèves de plusieurs municipalités dans une seule école pourraient favoriser la venue de nouvelles familles dans cette seule municipalité sont les principaux arguments soulevés, depuis quelques semaines, contre cette façon de faire.La MRC de Bellechasse a d\u2019ailleurs adopté des résolutions en ce sens, lors de sa séance de décembre, allant même jusqu\u2019à demander au conseil d\u2019administration du Centre de services scolaire de la Côte-du-Sud de surseoir à sa décision d\u2019accorder une nouvelle école primaire à Saint-Anselme et de démontrer son intérêt et sa préoccupation pour le développement des municipalités du territoire qu\u2019elle dessert.Le conseil de la MRC prend bien soin de préciser, dans ses résolutions, qu\u2019il ne met pas en opposition la construction d\u2019une école primaire entre les municipalités de Sainte-Claire et Saint-Anselme, mais que cette recommandation ne répond pas aux attentes et besoins des entreprises et citoyens de la MRC de Bellechasse et qu\u2019elle menace le développement de la MRC de Bellechasse puisque les services d\u2019éducation constituent un facteur important dans l\u2019attraction et la rétention des populations.Le maire de Beaumont, David Christopher, n\u2019accepte pas la possibilité de voir des élèves du primaire de sa localité ne plus avoir accès à l\u2019école La Marelle.Photo gracieuseté La perte potentielle de services scolaires de plus en plus décriée Bellechasse POLITIQUE Processus électoral à Sainte-Justine Un processus électoral visant à pourvoir le siège de conseiller no 2 à la Municipalité de Sainte-Justine, vacant depuis la démission du conseiller Mario Chiasson, est officiellement lancé.Les personnes intéressées peuvent déposer leur bulletin de candidature d\u2019ici le vendredi 26 janvier prochain à 16 h 30.S\u2019il devait y avoir plus d\u2019une candidature, un scrutin aura lieu le dimanche 25 février, avec un vote par anticipation le dimanche 18 février.S.L.Éditrice régionale : Caroline Gilbert Support aux ventes : Cindy Wickens Rédaction : Éric Gourde, Serge Lamontagne Coordonnatrice à la maquette : Chantal Lessard Conseiller(ère) ventes multiplateformes : Jessy Fournier, Steve Godbout Publié par : Icimédias inc.Président : Renel Bouchard Directeur de production : Salvador Dallaire Infographie : Icimédias inc.Distribuée par 1516-A, Route 277, Lac-Etchemin (Québec) G0R 1S0 Téléphone : 418 625?7471 Sans frais : 1 866 325?8649 poste 0 Annonces classées : 1 866 637?5236 418 625?7471 poste 0 1 866 325?8649 poste 0 www.lavoixdusud.com www.icimedias.ca >445-1 Veuillez recycler ce journal TIRAGE : 22 522   EXEMPLAIRES IMPRI MÉS La Voix du Sud est publié par Icimédias et imprimé par Imprimeries Transcontinental 2005  s.e.n.c., division Transcontinental Transmag, 10 807, Mirabeau, Anjou, QC H1J 1T7  Canada.Courrier de 2e classe.Permis no 1193.Dépôt légal : Bibliothèque Nationale du Québec.Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permis?sion écrite de l\u2019éditeur.Le Journal La Voix du Sud ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes pu blicitaires mais il s\u2019engage à reproduire uniquement la partie du texte ou se trouve l\u2019erreur.La responsabilité du journal ne dépassera en aucun cas le montant de l\u2019annonce.Les articles publiés dans Le Journal La Voix du Sud sont sous la seule respon?sabilité des auteurs et la direction ne partage pas nécessairement les opinions émises.ISSN 1181?2974 Abonnement : Canada : 1 an La Voix du Sud : 201,21 $ (Taxes incluses) Nous reconnaissons l\u2019appui financier du gouvernement du Canada.S\u2019engager, ça rapporte à tous Appel de candidatures Devenez administratrice ou administrateur au conseil d\u2019administration de votre caisse Renseignez-vous à la Caisse ou visitez son site Internet au www.desjardins.com/caisse-bellechasse pour connaître tous les détails et soumettre votre candidature d\u2019ici le 6 février 2024 à 16h.> 1 6 0 4 2 - 1 Nos services?: Création de sites Web et microsites Facebook ADS, Google ADS Publicités traditionnelles Concours Web Bannières Web standards et géo ciblées Publireportage Vous êtes une nouvelle entreprise?Vous aimeriez promouvoir vos nouveautés?Nous sommes PLUS qu\u2019un journal papier ici Steve GODBOUT 418 221-3192 sgodbout@beaucemedia.ca >436-1 4 - L A V O I X D U S U D - L e 1 7 j a n v i e r 2 0 2 4 SERGE LAMONTAGNE redaction@lavoixdusud.com HISTOIRE.L\u2019année  2024  marquera le 275e anniversaire de fondation de la municipalité de Saint-Charles.Technicienne en loisirs à la Municipalité de Saint-Charles, Marie-Christine Dallaire travaille depuis plusieurs mois, en collaboration avec un comité de bénévoles et des partenaires de la localité, à la mise en place d\u2019une programmation qui, a-t-elle indiqué, sera intégrée à une série d\u2019événements existants auxquels les comités organisateurs ont accepté de donner une saveur « 275e ».Certaines activités spéciales, créées spécifiquement pour ce fait marquant de la localité, s\u2019ajouteront à cette programmation.« On a eu comme directive de présenter une programmation festive et agréable tout au long de l\u2019année, mais sans les gros événe- ments qui avaient marqué le 250e comme la parade et autres », indique Mme  Dallaire.« Avec les différents comités et partenaires, nous avons discuté de l\u2019enligne- ment de ces festivités.Comme ça bouge beaucoup depuis quelques années dans la municipalité, on voulait poursuivre le travail en cours et ajouter un volet historique à chacun des événements, tout en trouvant une façon d\u2019informer nos citoyens sur l\u2019histoire de leur localité », poursuit-elle.Outre la Municipalité de Saint-Charles et son comité des loisirs, les autres partenaires associés à la démarche sont les comités organisateurs des tournois provinciaux junior et novice ainsi que du tournoi de golf de la municipalité, auxquels s\u2019ajoutent le CPE, le Club de patinage artistique, le comité de la bibliothèque, le Jardin de la Vieille école, les pompiers de Saint-Charles, le Journal de la Boyer, la fabrique locale, le Club de hockey des Éperviers de Saint-Charles, le Lafontaine Junior AA ainsi que le Ricaneux.Les festivités s\u2019amorçaient donc dans le cadre du Tournoi provincial junior, qui se tenait du 10 au 14 janvier, et se poursuivront tout au long de l\u2019année, chaque événement offrant des clins d\u2019œil ou des éléments plus élaborés portant sur les 275 ans de la localité.« Lors du tournoi junior, on avait un photo booth agrémenté d\u2019équipements d\u2019époque et ce sera la même chose lors du Tournoi novice.Lors du carnaval d\u2019hiver, on va présenter un match de ballon-balai avec des joueurs qui pratiquaient ce sport par le passé », souligne Mme  Dallaire en ajoutant que lors du souper festif qui se déroulera aussi sous le thème du 275e  anniversaire, des recherches sont en cours afin de mettre en lumière différents éléments comme les maires qui se sont succédé à la tête de la municipalité, ou encore toutes les équipes sportives.« On va créer un petit musée pour l\u2019occasion », indique-t-elle en précisant que lors des festivités de la Saint-Jean, un tournoi de balle des anciens aura lieu.Parmi les activités organisées spécifiquement dans le cadre de cet anniversaire, on note une journée historique animée aux Jardins de la vieille école, ou encore une exposition de photos à l\u2019Espace communautaire sous le jubé, dans l\u2019église, en septembre.« On aura des activités presque tous les mois et le Ricaneux va nous préparer une boisson spéciale pour le 275e », mentionne enfin Mme  Dallaire qui rappelle que la programmation complète sera dévoilée dans les derniers jours de décembre ou au retour des Fêtes.Technicienne en loirs à la municipalité de Saint-Charles, Marie-Christine Dallaire est convaincue que la mobilisation autour des festivités du 275e de la localité suscitera beaucoup d\u2019intérêt au sein de la population.(Photo La Voix du Sud \u2013 Serge Lamontagne) Les 275 ans de Saint-Charles soulignés en 2024 Plusieurs événements au programme ÉCONOMIE.Si tout va comme prévu, les sommes restantes au Plan de relance de la MRC des Etchemins seront investies d\u2019ici la fin du mois de mars.Le préfet de la MRC des Etchemins, Camil Turmel, a indiqué que ce sont près de 300 000 $ qui restent à injecter.« Nous avions annoncé, avant la période des Fêtes, qu\u2019il restait un peu plus de 100 000 $ et entre-temps, certains promoteurs se sont désistés, ne pouvant répondre aux échéanciers contenus dans le protocole d\u2019entente signé avec eux.Ce faisant, nous avons récupéré 150 000 $, ce qui nous donnait 300 000 $ à injecter dans le dernier appel de projets qui s\u2019est terminé 8 janvier », a indiqué le préfet.M. Turmel a précisé que le comité de sélection du plan de relance se rencontrera le 29 février afin d\u2019étudier les 13 projets déposés, ajoutant que la MRC supportera les plus méritants, soit ceux qui répondront le mieux aux critères et paramètres du plan de relance.S.L.Le préfet de la MRC des Etchemins, Camil Turmel.(Photo gracieuseté) On entre dans le dernier droit Plan de relance des Etchemins HEURES D\u2019OUVERTURE Lundi au jeudi 8 h à 17 h Vendredi 8 h à 16 h Samedi et dimanche Fermé Clinique Dentaire Beaumont 344, route du Fleuve, Beaumont 418 833-2525 Dre Joannie Bertrand > 1 2 7 9 2 - 1 Vous avez une fourrure que vous ne portez plus, plusieurs solutions s\u2019offrent à vous.Remodelez sous un nouveau modèle ou échangez-le contre un nouveau.Apportez-nous votre manteau et nous saurons vous conseiller.NOUS SOMMES AU CARREFOUR ST-GEORGES (Face au Dollorama) DU 22 AU 28 JANVIER Un spécialiste sur place?! FOURRURES BOIVIN Carrefour St-Georges (Face au Dollorama) 418 571-3987 cell.Profitez de l\u2019occasion pour remodeler votre fourrure 12 mois sans intérêt \u2022 Échange \u2022 Estimation gratuite à domicile Avec un beau choix d\u2019agneau retourné ultraléger de marque Christ > 1 7 6 2 8 - 1 L A V O I X D U S U D - L e 1 7 j a n v i e r 2 0 2 4 - 5 ERIC GOURDE redaction@lavoixdusud.com TRANSPORT.La municipalité de Saint-Nazaire déplore une initiative du ministère des Transports du Québec qui a choisi de retirer deux panneaux de destination indiquant la direction à prendre pour se rendre dans la localité.L\u2019un de ces panneaux était situé sur la route 277, à proximité de l\u2019intersection avec la route 216, et l\u2019autre sur la route 216, à environ 1 kilomètre de l\u2019intersection avec la route 277.Mairesse de la localité, Nadia Vallières s\u2019interroge sur la pertinence de ce geste.« Nous nous en sommes aperçus quand les gens ont commencé à nous en parler.Il est vrai que nous sommes une petite municipalité, mais ils ont choisi d\u2019enlever la signalisation qui était déjà en place.» Au ministère des Transports, on confirme que deux panneaux contenant la mention « Saint-Nazaire » installés sur la route  277  à l\u2019intersection de la route 216 ont été remplacés lors de la mise aux normes des panneaux de destination (panneau vert).La mention de la municipalité de Saint-Nazaire a effectivement été retirée à ce moment.« Le choix des municipalités inscrites sur les panneaux a été fait en tenant compte de la population, de la capacité d\u2019accueil touristique, de la main-d\u2019œuvre industrielle et de la distance qui sont les critères usuels.Le ministère a bien reçu une résolution du conseil municipal demandant l\u2019ajout de Saint-Nazaire sur les panneaux.Elle sera analysée et une décision sera transmise à la municipalité », précise Émilie Lord, relationniste et porte-parole au ministère.Nadia Vallières est consciente que sa localité n\u2019est pas la plus populeuse, mais estime que le statu quo aurait été une meilleure solution.« Il peut y avoir trois noms de localités sur les panneaux et maintenant il n\u2019y en a que deux.Le ministère des Transports dit qu\u2019il prend en considération le fait qu\u2019une municipalité a des industries, des attraits touristiques ou autres.Nous avons le Domaine faunique et ça pouvait aussi servir aux gens qui cherchaient à prendre la direction du parc Massif du Sud.Pourquoi nous avoir enlevés ?C\u2019est ce qu\u2019on se demande », dit-elle en terminant.Les panneaux étaient situés aux abords de la route 277, près de l\u2019intersection avec la route 216 à Saint-Malachie.Photo La Voix du Sud - Éric Gourde Des panneaux « Saint-Nazaire » retirés Tu ne voudrais pas te mettre en danger.Savais-tu qu\u2019il y a de nouvelles activités ferroviaires sur le chemin de fer dans Chaudière-Appalaches Éloigne-toi des voies ferrées.> 1 7 8 9 1 - 1 VIENS PERFECTIONNER LE MONDE DE DEMAIN?! Bien qu\u2019encore méconnu, le travail du technologue en génie industriel est essentiel au bon fonctionnement d\u2019une entreprise.Il est l\u2019élément-clé pour une bonne organisation de la productivité.Le technologue développe différents procédés dans le but d\u2019améliorer les manières de faire, afin que ce soit plus simple, plus rapide et plus valorisant pour les employé·e·s.Il est le génie de l\u2019organisation scientifique du travail?! Le technologue en génie industriel améliore constamment les méthodes en ayant toujours en tête le bien-être des personnes.Il peut être amené à gérer une équipe de production en s\u2019assurant de la productivité et de la sécurité.Il peut également être responsable de l\u2019ergonomie, de l\u2019aménagement des espaces, de l\u2019implantation de nouvelles méthodes de travail ou du perfectionnement des employé·e·s.Par sa polyvalence, le technologue en génie industriel a accès à un large éventail d\u2019emplois.Il peut travailler en industrie, mais également dans les différents services municipaux, dans des établissements publics tels que les hôpitaux, dans les entreprises de transport, etc.Le domaine du génie industriel offre un excellent taux de placement.COMMENT DEVENIR TECHNOLOGUE EN GÉNIE INDUSTRIEL?Pour devenir technologue en génie industriel, il faut compléter une formation collégiale de trois ans en Technologie du génie industriel.Le Cégep Beauce-Appalaches offre une formation complète permettant aux étudiant·e·s d\u2019explorer trois grands volets soit l\u2019organisation du travail, la communication et la technique.Ces aptitudes l\u2019amèneront à voir comment il est possible de modifier et d\u2019améliorer les procédés dans une entreprise, que ceux-ci soient liés à la production, à la gestion, à l\u2019aménagement ou encore aux ressources humaines.D\u2019un point de vue technique, les champs d\u2019expertises en génie industriel sont vastes : dessin, électricité, mécanique, automatisation, hydraulique et pneumatique.Au Cégep Beauce-Appalaches, les étudiant·e·s en génie industriel apprennent en conditions de travail réelles grâce à l\u2019apprentissage en milieu de travail ainsi qu\u2019aux stages en alternance travail-études.UN PROGRAMME PAYANT En t\u2019inscrivant à temps plein en Génie industriel, tu es admissible à des bourses Perspective Québec de 1 500?$ par session pour un total de 9 000?$.De plus, si tu habites à plus de 60 km du campus de Saint-Georges, tu peux recevoir jusqu\u2019à 22 500?$ en bourses d\u2019études Parcours.Les deux bourses peuvent être jumelées et combinées à celles du Programme gouvernemental de prêts et bourses.cegepba.qc.ca > 1 2 7 7 3 - 1 6 - L A V O I X D U S U D - L e 1 7 j a n v i e r 2 0 2 4 SERGE LAMONTAGNE redaction@lavoixdusud.com AFFAIRES.Quatre ans après sa création, le Comité des jeunes leaders d\u2019affaires de Bellechasse (CJLAB) prendra un nouveau virage.L\u2019organisme mettra un terme « officiel » à ses activités pour renaître sous une nouvelle forme, fruit d\u2019une collaboration renouvelée avec la Chambre de commerce Bellechasse-Etchemins.Dans un communiqué émis un peu avant Noël, le cofondateur du CJLAB, Bryan Dionne, ainsi que le directeur général de la CCB-E, Frédéric Lajoie, ont confirmé le tout, ajoutant que cette nouvelle collaboration se préparait depuis plusieurs semaines.MM. Dionne et Lajoie soulignent que la collaboration entre les deux entités a débuté avec l\u2019arrivée de M. Lajoie à la CCB-E, la venue des 5 à 7 réguliers y étant pour beaucoup dans ce processus.« Dès mon arrivée en poste, j\u2019ai eu l\u2019intention de faciliter la collaboration entre la Chambre et le CJLAB.J\u2019ai tout de suite vu le potentiel de mobilisation et la possibilité d\u2019accompagner les jeunes entrepreneurs de la région à travers nos activités.La Chambre et le CJLAB sont complémentaires et il est tout à fait naturel que nos deux organisations travaillent ensemble », soutient Frédéric Lajoie.Le CA du CJLAB est formé d\u2019entrepreneurs de 40 ans et moins qui sont soutenus par les deux créateurs du projet, Bryan Dionne et André Amyot.Créé en 2019, le CJLAB aura permis de mobiliser les entrepreneurs et les organismes socioéco- nomiques de la région à travers diverses activités avec toujours la même intention, soit de donner une voix à la relève, d\u2019exposer ses réussites, de la former et de lui permettre de réseauter dans un contexte facilitant la collaboration, a rappelé Bryan Dionne.« La fin des activités du CJLAB n\u2019est certainement pas une mauvaise nouvelle, au contraire.Notre comité passe à la prochaine étape et souhaite dorénavant exprimer et partager son leadership positif et créatif avec l\u2019ensemble de la communauté d\u2019affaires », a-t-il précisé en saluant l\u2019ouverture de l\u2019actuel conseil d\u2019administration de la Chambre de commerce « qui aujourd\u2019hui comprend bien que notre objectif a toujours été de contribuer à l\u2019écosystème entrepreneurial et non de mettre des bâtons dans les roues de la Chambre.» VERS UNE JEUNE CHAMBRE ?Sans le confirmer officiellement, du moins par écrit, les deux intervenants ont mentionné au journal que ce nouveau mariage pourrait mener vers la création d\u2019une Jeune Chambre qui pourrait épouser le territoire de la CCB-E.Il s\u2019agirait d\u2019une première depuis plusieurs décennies dans la région.« Avec CJLAB, les nouveaux entrepreneurs pouvaient se dégêner et établir une première démarche de réseautage d\u2019affaires par la tenue de rencontres moins structurées, un peu à l\u2019image des 5 à 7, sans invités spéciaux ou thématiques précises », indique Bryan Dionne.« Les 5 à 7 ont démontré qu\u2019il y avait une place pour le CJLAB, car cela a permis aux jeunes entrepreneurs de profiter d\u2019une plus grande accessibilité à la Chambre.Bryan y a vu quelque chose qui ressemblait à l\u2019objectif derrière la création du CJLAB et c\u2019est alors qu\u2019on a amorcé les discussions vers un tel rapprochement », précise Frédéric Lajoie.Alors que les jeunes chambres faisaient uniquement place aux entrepreneurs de 40 ans et moins par le passé, les deux intervenants s\u2019entendent sur l\u2019importance de ne pas se limiter à l\u2019âge, mais plutôt au nombre d\u2019années en affaires (idéalement 5 ans et moins), peu importe l\u2019âge de l\u2019entrepreneur.M. Dionne mentionne que l\u2019entrepreneuriat a changé au fil des ans et en ce sens, il insiste sur l\u2019importance, pour la nouvelle structure à venir, de faire une place aux « flexi-preneurs », soit les personnes qui ont un emploi et qui ont une entreprise en parallèle, sans oublier l\u2019entre- preneuriat collectif et social et les « intrapre- neurs », soit ceux et celles qui entrent dans une entreprise et y développent des aptitudes leur permettant de devenir, un jour, une relève non apparentée.« C\u2019est un projet excitant pour nous.On va réunir les deux entités et voir vers où on s\u2019en va.Jonathan Lacasse étant sur les deux CA, cela facilitera la démarche », affirme M. Lajoie en précisant toutefois que la date de création ou d\u2019entrée officielle de nouvelle entité restait à déterminer.Frédéric Lajoie et Bryan Dionne se réjouissent de la nouvelle collaboration entre le CJLAB et de la Chambre de commerce Bellechasse-Etchemins, deux organisations qui, rappellent-ils, sont complémentaires et avaient des objectifs communs.(Photo La Voix du Sud \u2013 Serge Lamontagne) CJLAB et Chambre de commerce Bellechasse-Etchemin s\u2019unissent Vers la création d\u2019une Jeune Chambre ?janvier - Février 2023 Cinéma spectacles et événements Billetterie Les billets ne sont ni échangeables ni remboursables.Les prix incluent les taxes et les frais de billetterie.Par téléphone : 418 789-2588 En ligne : www.culturebellechasse.qc.ca Sur place : 75, St-Gérard St-Damien-de-Buckland, QC G0R 2Y0 Prenez part à votre culture CINÉMA SAINT-DAMIEN - MAISON DE LA CULTURE BELLECHASSE 76, RTE ST-GÉRARD, SAINT-DAMIEN \u2022 Carte fidélité : 10 films pour 40$ / Adulte : 7$ / Étudiant : 5$ / 13 ans et + : 3$ Vendredi - 26 janvier - 19h30 Vendredi - 12 janvier - 19h30 Vendredi - 16 février - 19h30 Vendredi - 2 février - 19h30 Vampire humaniste cherche suicidaire consentant « Symphonie douce-amère sur la vie et la mort, cette impressionnante entrée en scène d\u2019Ariane Louis-Seize dans l\u2019univers du long métrage s\u2019avère un émouvant récit initiatique doublé d\u2019une comédie existentialiste qui a beaucoup de\u2026 mordant.Frédéric Bouchard, Ciné-Bulles Simple comme Sylvain « Magalie Lépine- Blondeau et Pierre-Yves Cardinal partagent une complicité brûlante en amants contraires, elle l\u2019intellectuelle, lui, le «manuel».Jouissif, c\u2019est le cas de le dire.» François Lévesque, Le Devoir Les Chambres rouges « Percutant, confrontant, poignant et franchement mémorable.Pascal Plante, cinéaste originaire de Québec, livre avec LES CHAMBRES ROUGES un thriller psychologique diablement efficace dont on ressort aussi essoufflé que secoué.» Bruno Lapointe Le Journal de Montréal Testament « Comédie satirique mordante brossant un portrait grinçant de notre société, le 15e long métrage de fiction du réalisateur du DÉCLIN DE L\u2019EMPIRE AMÉRICAIN ne laissera personne indifférent.» Maxime Demers, Le Journal de Montréal ROSALIE VAILLANCOURT MILF - En rodage Humour 31 $ 24 fév 20 h GUILLAUME PINEAULT En rodage (du petit 2e) Humour 33 $ 19 jan 20 h KANEN Mitshuap Indie Folk-pop 29 $ 27 jan 20 h RÉMI CHASSÉ Phénomène Phéromonale EM LEA (première partie) Chanson rock 25 $ 10 fév 20 h DOMINIC & MARTIN Humour 40 $ 17 fév 20 h > 4 5 0 3 - 1 Mercredi 31 janvier | 17 h 30 à 20 h 30 > 1 6 6 9 0 - 1 L A V O I X D U S U D - L e 1 7 j a n v i e r 2 0 2 4 - 7 Réginald Béland Extrudeur Avec nous depuis septembre 2018 > 1 6 6 9 8 - 1 8 - L A V O I X D U S U D - L e 1 7 j a n v i e r 2 0 2 4 SANTÉ.Un diagnostic de trouble neurocognitif est difficile à accepter.Le mois de janvier étant le Mois de la sensibilisation à la maladie d\u2019Alzheimer, la Société Alzheimer Chaudière-Appalaches profite de l\u2019occasion pour orienter les personnes vivant avec un trouble neurocognitif vers les services dont ils ont besoin afin qu\u2019ils n\u2019aient pas à affronter seuls la maladie.« En contactant votre Société Alzheimer locale, vous accédez à des ressources et à des experts sur les troubles neurocognitifs qui vous aideront à vous sentir compris et soutenu », a expliqué Sonia Nadeau, directrice générale de la Société.À cette heure, plus de 600 000  personnes au Canada sont atteintes d\u2019un trouble neurocognitif, ce qui représente quelque 170 000  individus au Québec, dont 11 000 cas en Chaudière-Appalaches.D\u2019ici 2050, on estime qu\u2019environ 1,7  million de Canadiens et Canadiennes seront aux prises avec un trouble neurocognitif.Or, pour les personnes concernées, la Société Alzheimer demeure le premier endroit vers lequel se tourner, et ce, dès la tombée du diagnostic.PREMIER LIENMD Pour ce faire, l\u2019organisme désire mettre de l\u2019avant son programme Premier lienMD, dont l\u2019objectif est de s\u2019assurer que les personnes vivant avec un trouble neurocognitif disposent des soutiens adéquats et des informations nécessaires : écoute téléphonique, rencontres individuelles ou familiales, groupes de soutien, formations et ateliers d\u2019information, etc.Ainsi, la clientèle peut apprendre à bien vivre avec les troubles neurocognitifs et en réduire les risques.Mentionnons que les signes avant-coureurs de la maladie sont : modifications de la mémoire qui affectent la vie quotidienne, difficultés à accomplir des tâches familières (préparer un repas, s\u2019habiller\u2026), modifications dans le langage et la communication, désorientation dans le temps et l\u2019espace, jugement affaibli, difficultés face aux notions abstraites, tendance à égarer les choses, changements d\u2019humeur, de personnalité et de comportement, perte d\u2019intérêt, et enfin, difficultés à comprendre les informations visuelles et spatiales.Pour en limiter les risques, la Société Alzheimer Chaudière-Appalaches conseille de demeurer physiquement actif tous les jours, surveiller de près sa tension artérielle, son cholestérol et son diabète, être socialement actif, pratiquer des loisirs cérébraux, bien dormir, traiter sa dépression, éviter la consommation excessive d\u2019alcool, protéger son ouïe, adopter des comportements sains (réduire son stress, réduire ou arrêter sa consommation de tabac, faire des bilans de santé régulièrement\u2026) et se trouver un but dans la vie.Toutes ces actions ont un effet positif sur la santé du cerveau.Le soutien, c\u2019est la clé À cette heure, plus de 11 000 personnes sont atteintes d\u2019un trouble neurocognitif en Chaudière-Appalaches.(Photo \u2013 gracieuseté) > A l z h e i m e r _ j A n v i e r _ v S _ 2 0 2 4 Janvier, mois de sensibilisation La Société Alzheimer = Le Premier lienMD avec une vaste expertise L\u2019expertise change tout En tant qu\u2019expert sur les troubles neurocognitifs, la Société Alzheimer est votre premier lien avec des services, du soutien et une communauté bienveillante.Pour information : 1 888 387?1230 www.alzeimerchap.qc.ca Écoute téléphonique, rencontre individuelle et familiale, groupe d\u2019information et de soutien, activités de jour l\u2019Essentiel, formations pour les professionnels de la santé! Nous allons à votre rencontre ou que vous soyez sur le territoire de Chaudière-Appalaches, et ce, gratuitement! > 1 6 8 3 6 - 1 L A V O I X D U S U D - L e 1 7 j a n v i e r 2 0 2 4 - 9 SERGE LAMONTAGNE redaction@lavoixdusud.com ACTUALITÉS.Pompier à temps partiel au service incendie de Lac-Etchemin/ Saint-Luc depuis plus de 16 ans, Frédéric Fortin prendra la direction de celui-ci en remplacement à l\u2019actuel directeur, Sylvain Poulin, qui prendra sa retraite en mai 2024  après plus de 42 années de service.Soulignons que la nomination de M. Fortin a été entérinée lors de la séance du conseil municipal du 11 décembre dernier.Ce dernier entrera officiellement en fonction en mars prochain.À la Municipalité de Lac-Etchemin, on souligne que Frédéric Fortin possède une vaste expérience dans le domaine ainsi qu\u2019une solide formation comme pompier et officier.Il figure également parmi l\u2019équipe des premiers répondants de la Municipalité depuis 2013.Il occupait auparavant un poste de gestionnaire de production dans une usine de sciage de bois mou dans la région de Montmagny.En plus de répondre aux appels d\u2019urgence, de voir à la gestion et à l\u2019organisation du service de la sécurité incendie qui compte deux casernes, six véhicules d\u2019intervention et une multitude de petits équipements et appareils spécialisés, il veillera à la formation et à l\u2019entraînement des 27 membres du service des deux municipalités, ainsi qu\u2019au service de prévention.À compter du mois de janvier, il suivra une Attestation d\u2019Études collégiales en Prévention Incendie du CÉGEP Garneau, programme d\u2019une durée de 24 mois qui lui permettra d\u2019être reconnu comme préventionniste pour le service incendie des deux localités.Sylvain Poulin restera comme préventionniste à temps partiel durant la période de transition.Frédéric Fortin occupera, à partir du mois de mars, le poste de directeur du service incendie de Lac-Etchemin/Saint-Luc.(Photo gracieuseté) Frédéric Fortin succèdera à Sylvain Poulin Service incendie de Lac-Etchemin/Saint-Luc La formation continue, un plus en emploi! Inscrivez-vous dès maintenant : formonsladifference.com Polices de caractère utilisées Helvetica Neue LT PRO 45 Light Helvetica Neue LT PRO 75 bold Helvetica Neue LT PRO black Pantone 187 Pantone 309 Formations à temps partiel, de courte durée, à coût réduit dans plusieurs domaines : Administration, comptabilité et gestion Efficacité au travail Gestion des ressources humaines Informatique Langues Marketing et service à la clientèle Production manufacturière et automatisation 1 4 6 8 5 9 - 6 0 2 4 1 3 > 1 5 6 1 5 - 1 > 1 7 6 4 6 - 1 1 0 - L A V O I X D U S U D - L e 1 7 j a n v i e r 2 0 2 4 www.lavoixdusud.com AVIS PUBLIC SOYEZ 418 625-7471 vu! 424 - Astrologie Ana Médium, spécialiste des questions amoureuses depuis 25 ans.Le secret des rencontres positives, la méthode pour récupérer son ex et des centaines de couples sauvés durablement, réponses précises et datées.Tél. : 450-309-0125 484 - Services divers HOMME recherche travail comme camionneur ou ouvrier agricole, ferme laitière ou autre.Aux environs de Ste-Claire.Les fins de semaines, horaire à discuter.Possède classe 1, 2, 3, 4, 5.418-883-3213 ANNONCES CLASSÉES 1 866 637-5236 annoncesclassees@hebdos.com OPÉRATEUR EN ASSAINISSEMENT DES EAUX POSTE RÉGULIER À TEMPS PLEIN La Municipalité de Lac-Etchemin, conformément à la convention collective en vigueur, désire procéder au recrutement d\u2019un opérateur en assainissement des eaux.Le candidat devra posséder les qualifications requises pour l\u2019opération des infrastructures en assainissement des eaux soit le traitement et la distribution de l\u2019eau potable, le traitement des eaux usées des réseaux de la municipalité en ce qui a trait aux analyses et contrôle des paramètres ainsi qu\u2019à l\u2019entretien mécanique des équipements.Le candidat devra également porter assistance à divers départements, participer lors de travaux en chantier (réparation et installation de conduites diverses) et à l\u2019entretien des terrains et des bâtiments de la municipalité.Le candidat devra également assurer une disponibilité pour être en mesure de faire une garde de fin de semaine (incluant une tournée de 2 heures par jour) aux 2 ou 4 semaines, le tout selon l\u2019horaire prévu à la convention (congé repris le vendredi suivant la garde).QUALIFICATIONS ET EXIGENCES RECHERCHÉES?: \u2022 Détenir un diplôme d\u2019études secondaires (DES) minimalement et/ou un diplôme d\u2019études collégiales (DEC) en assainissement des eaux serait un atout.Toute expérience pertinente ou formation équivalente dans le domaine sera considérée?; \u2022 Posséder de l\u2019expérience de travail d\u2019au minimum deux (2) ans en assainissement des eaux?; \u2022 Détenir les certificats de qualification en traitement des eaux (potables et usées) valides, plus particulièrement en traitement d\u2019eau de surface serait un atout?; \u2022 Être autonome, ponctuel et débrouillard?; \u2022 Avoir un bon esprit d\u2019équipe et des habiletés manuelles?; \u2022 Connaissance des outils informatiques de base?; \u2022 Attestation de cours de santé et sécurité sur les chantiers serait un atout?; \u2022 Posséder une bonne capacité physique est nécessaire pour pouvoir accomplir ce travail; \u2022 Posséder un permis de conduire valide de classe 5.SALAIRE?: Selon la convention collective en vigueur (varie selon l\u2019expérience et la formation du ou de la candidat (e), taux horaire entre 27,27?$/h et 30,65?$/h ainsi que plusieurs avantages sociaux (prime, assurance collective et régime de retraite).SERVICE?: Hygiène du milieu et travaux publics.STATUT?: Temps complet - 40 heures/semaine.HORAIRE DE TRAVAIL?: Selon la convention collective en vigueur.PÉRIODE D\u2019AFFICHAGE?: Du 15 au 26 janvier 2024.Toute personne qui désire poser sa candidature devra le faire par écrit au directeur général et greffier-trésorier, M. Patrick Lachance et ce, au plus tard le vendredi 26 janvier 2024 à 16?h?30 au plachance@ lac-etchemin.ca ou par la poste au 208, 2e  Avenue Lac-Etchemin G0R 1S0.Patrick Lachance Directeur général et greffier-trésorier APPEL D\u2019OFFRES AFFICHAGE À L\u2019INTERNE ET À L\u2019EXTERNE > 1 7 6 5 2 - 1 BEAUCE MÉDIA, COURRIER FRONTENAC, ÉCLAIREUR-PROGRÈS, HEBDO RÉGIONAL DE BEAUCE, PEUPLE LOTBINIÈRE, VOIX DU SUD Date de parution : Mercredi 17 et 24 janvier 2024 Format : 1/4 R (4.861 x 6.208) CU1018333 Gouvernement du Québec APPEL DE CANDIDATURES GÉNÉRAL FORMATION DU PREMIER CONSEIL D\u2019ADMINISTRATION DE SANTÉ QUÉBEC Le gouvernement du Québec est à la recherche de personnes indépendantes, expérimentées et qualifiées pour agir à la présidence ou à titre d\u2019administrateurs et administratrices du conseil d\u2019administration de Santé Québec en vertu de la Loi visant à rendre le système de santé et de services sociaux plus efficace.De plus, le gouvernement du Québec sollicite des candidatures afin de procéder à la nomination d\u2019administrateurs et administratrices à titre de membres ayant une expérience pertinente à la prestation de services de santé et de services sociaux.En plus de correspondre aux profils de compétence, d\u2019expertise ou d\u2019expérience déterminés, les candidats et candidates doivent avoir une excellente connaissance du réseau de la santé et des services sociaux québécois ainsi que de son mode de fonctionnement.Les personnes nommées par le Conseil des ministres se verront confier un mandat d\u2019une durée maximale de quatre ans.Cet appel de candidatures permettra aussi de constituer une banque.Cette dernière sera utilisée lorsque des sièges seront vacants au sein du conseil d\u2019administration de Santé Québec.Vous souhaitez faire une différence dans la gestion du réseau de la santé et des services sociaux?Veiller à l\u2019accomplissement de sa mission au bénéfice des usagers et usagères et de la collectivité québécoise?Faites-nous parvenir votre candidature avant 17 h, le 9 février 2024.Pour en apprendre davantage sur les profils recherchés ou pour savoir comment soumettre votre candidature, visitez : www.emplois-superieurs.gouv.qc.ca/PostesOfferts.> 1 7 6 2 4 - 1 Nos services?: Création de sites Web et microsites Facebook ADS, Google ADS Publicités traditionnelles Concours Web Bannières Web standards et géo ciblées Publireportage Vous êtes une nouvelle entreprise?Vous aimeriez promouvoir vos nouveautés?Nous sommes PLUS qu\u2019un journal papier ici TRADITIONNEL ET BRANCHÉ Jessy FOURNIER 418 222-4734 jfournier@icimedias.ca >435-1 AVIS DE DEMANDES RELATIVES À UN PERMIS OU À UNE LICENCE Toute personne, société ou association au sens du Code civil peut, dans les trente jours de la publication du présent avis, s\u2019opposer à une demande relative au permis ou à la licence ci-après mentionné en transmettant à la Régie des alcools, des courses et des jeux un écrit sous affirmation solennelle faisant état de ses motifs ou intervenir en faveur de la demande, s\u2019il y a eu opposition, dans les quarante-cinq jours de la publication du présent avis.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée d\u2019une preuve attestant de son envoi au demandeur ou à son procureur, par courrier recommandé ou certifié ou par signification à la personne, et être adressée à la Régie des alcools, des courses et des jeux, 1, rue Notre-Dame Est, bureau 9.01, Montréal (Québec) H2Y 1B6.Avis public NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR 9330-0135 Québec inc.A/S M.Martin L\u2019Allier 1750, rue Marie- Victorin, Section 5 Saint-Bruno-de- Montarville (Québec) J3V 6B9 Dossier : 55-30-3102 NATURE DE LA DEMANDE Demande de permis d\u2019entrepôt (bière) aux fins de l\u2019agent ENDROIT D\u2019EXPLOITATION 15, rue Industrielle Sainte-Claire (Québec) G0R 2V0 Régie des alcools, des courses et des jeux > 1 7 6 9 7 - 1 AVIS AVIS DE CLÔTURE D\u2019INVENTAIRE PRENEZ AVIS que Jocelyne Michaud, en son vivant domiciliée au 214, rue Commerciale, Saint-Damien (Québec), est décédée le 26 novembre 2022 à la résidence de Saint-Anselme.Un inventaire de ses biens a été dressé conformément à la loi et peut être consulté par les intéressés à l\u2019étude de Mme Annie Michaud, liquidatrice, située au 123, rue Principale, Saint- Lazare- de-Bellechasse, G0R 3J0.Vous pouvez communiquer avec moi au 581 993-9645.Annie Michaud, liquidatrice > 1 7 8 1 0 - 1 L A V O I X D U S U D - L e 1 7 j a n v i e r 2 0 2 4 - 1 1 AGENDA Collecte de sang à Saint-Henri Une collecte de sang d\u2019 Héma-Québec aura lieu ce mercredi 17 janvier de 13 h 30 à 20 h au Centre récréatif et sportif de Saint-Henri.Sur rendez-vous seulement au hema-quebec.ca ou au 1 800 343-7264.Soirée dansante à Saint-Anselme Une soirée dansante organisée par le Club FADOQ de Saint-Anselme aura lieu le vendredi 19  janvier à compter de 19 h au Centre multifonctionnel de Saint-Anselme.Pour info : Nicole au 418 885-4041.Souper dansant à Buckland La direction du Club FADOQ Bon Accueil de Buckland vous invite à un souper dansant qui aura lieu le samedi 20  janvier à partir de 16 h au centre communautaire de l\u2019endroit.Pour information : Danièle au 581 909-2241 ou Lucille au 418 789-3016.Après-midi dansant à Saint-Nazaire Le Club FADOQ de Saint-Nazaire vous invite à un après-midi dansant le dimanche 21  janvier dès 13 h 30 au Centre communautaire de la localité.Animation musicale par Roger Gagnon.Pour info : Ghyslaine au 418 642-2803.Gagnants de 25 000 $ à Célébration 2024 Deux résidents de Beauce-Etchemins ayant pris part au gala Célébration 2024, présenté le dimanche 7 janvier, sur les ondes de TVA, sont repartis avec un chèque de 25 000 $ en poche.Le Beauceron Jean-François Routhier ainsi que Marcelle Goulet de Sainte-Rose- de-Watford (à droite) n\u2019ont pas été choisis parmi les finalistes pour remporter le gros lot de cinq millions de dollars.Ils étaient toutefois assurés de revenir à la maison avec le montant minimum de 25 000 $.Jean-François Routhier, qui jouait au nom de Claudia Lambert, avait acheté son billet au IGA Extra de Sainte-Marie.Marcelle Goulet s\u2019est pour sa part procuré son billet au dépanneur Proxi Extra de Saint-Georges.Félicitations aux gagnants ! (F.D.) (Photo Loto-Québec - Marie Soleil Cloutier) PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE COMTÉ DE BELLECHASSE AVIS PUBLIC AUX PERSONNES INTÉRESSÉES par une demande de permis pour un projet de conversion d\u2019un bâtiment d\u2019élevage de veau à un élevage porcin AVIS PUBLIC est donné de ce qui suit : 1.Le 9  janvier 2023, cette demande a été jugée conforme au règlement de construction no.  410-05 ainsi qu\u2019au règlement de zonage no.409-05 de la municipalité de Saint-Henri.2.Une assemblée publique de consultation portant sur ledit projet de règlement se tiendra à la date et au lieu suivant : Mercredi, le 7 février 2024 à 19 h 00 Centre récréatif de Saint-Henri (salle #3 Rivière à la Scie) 120 rue Belleau, Saint-Henri (Québec) G0R 3E0 L\u2019objet de cette assemblée est de recueillir les commentaires des citoyens sur ce projet en vue de déterminer si la délivrance du permis de construction requis sera assujettie à certaines conditions prévues à l\u2019article 165.4.13 de la Loi sur l\u2019aménagement et l\u2019urbanisme.Au cours de cette assemblée, le projet sera présenté et une commission accueillera les questions et les commentaires sur ce projet.3.Les documents produits par le demandeur peuvent être consultés sur les heures normales d\u2019ouverture à la réception de la MRC de Bellechasse au 100, rue Monseigneur-Bilodeau à Saint-Lazare- de-Bellechasse jusqu\u2019au 21 février 2024 à 16 h 30.4.Les commentaires écrits pourront être reçus séance tenante par la commission ou à la MRC de Bellechasse au 100, rue Monseigneur-Bilodeau à Saint-Lazare de Bellechasse jusqu\u2019au 21 février 2024 à 16 h 30.Donné à Saint-Lazare- de-Bellechasse, ce 10e jour du mois de janvier deux mille vingt-quatre.Anick Beaudoin, directrice générale Greffière-trésorière TERRAIN VISÉ PAR LE PROJET DE CONVERSION D\u2019UN BÂTIMENT D\u2019ÉLEVAGE DE VEAU À UN ÉLEVAGE PORCIN > 1 7 4 8 6 - 1 Saint-Charles- de-Bellechasse Saint-Charles- de-Bellechasse APPEL DE CANDIDATURE IDENTIFICATION DE L\u2019EMPLOI Poste : CONTREMAITRE AUX TRAVAUX PUBLICS Supérieur immédiat : Directeur général Sommaire du poste Sous la responsabilité du directeur général, et en collaboration avec le directeur des Ressources techniques, le ou la titulaire du poste devra principalement planifier, organiser et diriger les travaux ainsi que les activités d\u2019entretien régulier et préventif des infrastructures municipales : réseau routier, éclairage, drainage, signalisation, végétation, parcs et espaces verts, immeubles, écocentre, matériel roulant, déneigement et tous les équipements propriété de la Municipalité.Exigences / atouts \u2022 Le ou la candidate recherchée possède une bonne expérience en planification des opérations et pilotage de projets, de l\u2019expérience en gestion de personnel et a une très bonne capacité à travailler en équipe.\u2022 Il possède les habilités requises pour comprendre et rédiger des clauses techniques d\u2019un cahier de charges.\u2022 Il est rigoureux dans son travail, autonome et possède des qualités analytiques élevées.\u2022 Dans ses communications, il fait preuve de tact et de diplomatie.\u2022 Il sait utiliser son leadership pour mobiliser les ressources de l\u2019équipe afin d\u2019atteindre les objectifs et offrir des services de qualité aux citoyens.Conditions de travail Statut : Permanent à temps plein IDENTIFICATION DE L\u2019EMPLOI Poste : MÉCANICIEN - OPÉRATEUR Supérieur immédiat : Contremaître des Travaux publics Sommaire du poste Sous l\u2019autorité du contremaître des Travaux publics, la ou le titulaire du poste a pour mandat d\u2019assurer la vérification, la réparation, l\u2019ajustement et l\u2019entretien des organes mécaniques, hydrauliques, électroniques des véhicules et appareils motorisés mobiles ou stationnaires de la Municipalité, de suivre les exigences du programme d\u2019entretien préventif (PEP) pour les véhicules lourds, de respecter le programme d\u2019entretien recommandé par les manufacturiers des équipements, de gérer les fiches d\u2019entretien et les bons de travail reliés à l\u2019entretien mécanique et d\u2019opérer occasionnellement de la machinerie d\u2019entretien de chemins d\u2019hiver et différents appareils motorisés.Exigences / atouts \u2022 Détenir un diplôme d\u2019études secondaires (DES) ou un diplôme d\u2019études professionnelles (DEP) en mécanique de machinerie lourde ou une combinaison d\u2019expérience et de formation jugée équivalent; \u2022 Posséder un bon esprit d\u2019équipe; \u2022 Posséder un permis de conduire classe 3.La classe 1 est un atout ; \u2022 Posséder une à trois années d\u2019expérience pertinente.Conditions de travail Statut : Permanent à temps plein Dépôt de candidature Pour consulter les appels de candidatures détaillés, visiter le http://www.saint-charles.ca/ Toute personne intéressée doit faire parvenir son curriculum vitae à l\u2019attention de la Municipalité, par courrier ou par courriel.Jean-Francois Comeau, directeur général Municipalité de Saint-Charles- de-Bellechasse 2815, avenue Royale, Saint-Charles- de-Bellechasse QC G0R 2T0 Courriel : jfcomeau@saint-charles.ca > 1 7 9 1 8 - 1 1 2 - L A V O I X D U S U D - L e 1 7 j a n v i e r 2 0 2 4 Avis public Centre de services scolaire de la Côte-du-Sud > 1 7 5 1 2 - 1 PÉRIODE D\u2019ADMISSION ET D\u2019INSCRIPTION DES ÉLÈVES AU SECTEUR DES JEUNES POUR L\u2019ANNÉE SCOLAIRE 2024-2025 La période officielle d\u2019admission et d\u2019inscription au Centre de services scolaire de la Côte-du-Sud se déroulera du 29 janvier et le 9 février 2024.?Pour toute nouvelle admission : Les parents des élèves qui fréquenteront pour la première fois une école du Centre de services scolaire de la Côte-du-Sud sont priés de communiquer avec l\u2019école de leur secteur, afin de connaître les modalités d\u2019inscriptions (documents obligatoires, horaire, heure).Vous pouvez trouver nos écoles sur notre site Internet.PRÉINSCRIPTION Vous devez compléter le formulaire de préinscription en ligne avant de vous présenter à l\u2019école : Formulaire de préinscription - Centre de services scolaire de la Côte-du-Sud (csscotesud.gouv.qc.ca) ?Services offerts dans nos écoles : \u2022 Passe-Partout 4 ans (L\u2019enfant doit avoir 4 ans avant le 1er octobre 2024) ; \u2022 Maternelle 4 ans* (L\u2019enfant doit avoir 4 ans avant le 1er octobre 2024) ; * Nous vous prions de consulter notre site Internet pour connaître les écoles qui offrent ce service.\u2022 Maternelle 5 ans (L\u2019enfant doit avoir 5 ans avant le 1er octobre 2024 ; \u2022 Primaire ; \u2022 Secondaire.Les parents qui souhaiteraient obtenir, pour leur enfant, une dérogation à l\u2019âge d\u2019entrée au préscolaire 5 ans ou à la première année du primaire sont invités à communiquer avec la direction de l\u2019école de leur secteur pour obtenir de plus amples renseignements.?Procédure à suivre dans le cas d\u2019une nouvelle admission : 1- Les parents doivent présenter l\u2019original du certificat de naissance « GRAND FORMAT »1.1  Le certificat de naissance « GRAND FORMAT » peut être obtenu auprès du Directeur de l\u203aétat civil du Québec à l\u203aadresse Internet suivante : www.etatcivil.gouv.qc.ca.Vous pouvez également vous adresser directement au bureau de Québec situé au 2535, boulevard Laurier, Québec, G1V 5C5 (Téléphone : 1 877 644-4545).2- Aux fins de l\u2019obtention de la gratuité scolaire, les parents doivent attester de leur résidence au Québec en fournissant une des pièces suivantes (où se retrouve leur adresse actuelle).- Permis de conduire ; - Compte de taxes scolaires ou municipales ; - Compte d\u2019 Hydro-Québec ; - Tout autre document provenant d\u2019un ministère ou d\u2019un organisme gouvernemental.3- Les parents doivent présenter le dernier bulletin scolaire de leur enfant, s\u2019il y a lieu.?Procédure à suivre pour la réinscription pour les élèves qui fréquentent déjà une école de notre Centre de services scolaire : Pour les parents qui ont une adresse courriel associée à l\u2019adresse principale de l\u2019élève, l\u2019inscription se fera en ligne sur Mozaïk-Inscription.Ils recevront un courriel de l\u2019école confirmant la procédure à suivre.Les parents qui n\u2019ont pas d\u2019adresse courriel recevront un formulaire papier intitulé « Fiche d\u2019inscription et de renseignements scolaires 2024-2025 » qu\u2019ils devront signer et retourner à l\u2019école dans les meilleurs délais.?Choix d\u2019une école autre que celle de son secteur habituel de fréquentation (lors d\u2019une première demande) : Les parents qui désirent inscrire leur enfant à une autre école que celle de leur secteur habituel de fréquentation doivent compléter le formulaire « Demande de fréquentation scolaire hors secteur ».Toutefois, ce choix ne permet pas d\u2019exiger le transport scolaire.Selon le service, voici les indications : \u2022 Passe-Partout 4 ans : les inscriptions doivent se faire à l\u2019école de secteur.Le lieu du service sera déterminé à la fin du mois d\u2019août.\u2022 Maternelle 4 ans : les inscriptions doivent se faire à l\u2019école de secteur.Ces demandes de fréquentation scolaire hors secteur devront être analysées avant qu\u2019une décision soit rendue.\u2022 Maternelle 5 ans et Primaire : ?Avant le 1er mars 2024 : Les inscriptions doivent se faire à l\u2019école demandée.Ces demandes de fréquentation scolaire hors secteur seront analysées en fonction des critères d\u2019inscriptions 2024-2025.?À partir du 1er mars 2024 : Les inscriptions doivent se faire à l\u2019école de secteur.Ces demandes de fréquentation scolaire hors secteur devront être analysées avant qu\u2019une décision soit rendue.\u2022 Secondaire : les inscriptions doivent se faire à l\u2019école demandée.?Choix d\u2019une école pour un enfant résidant à l\u2019extérieur du territoire de notre centre de services scolaire : Il est possible de faire une demande d\u2019inscription dans l\u2019un de nos établissements même si vous résidez à l\u2019extérieur de notre territoire.Veuillez demander le formulaire prévu à cette fin au centre de services scolaire de votre territoire.?Choix d\u2019une école d\u2019un autre centre de services scolaire : Tout parent qui réside sur le territoire du Centre de services scolaire de la Côte-du-Sud et inscrit son enfant dans une école d\u2019un autre centre de services scolaire, doit remplir le formulaire disponible sur notre site Internet, à l\u2019onglet parents et élèves, admission et inscription : « Choix d\u2019école à l\u2019extérieur du centre de services scolaire ».Le formulaire complété et signé (de façon manuscrite), doit être retourné par courriel à l\u2019adresse suivante : gabrielle.caron@csscotesud.gouv.qc.ca ?Renseignements supplémentaires : Bien qu\u2019une demande d\u2019admission ou d\u2019inscription doit être effectuée à l\u2019école primaire ou secondaire de son secteur, ceci ne signifie pas que l\u2019élève fréquentera automatiquement cette école pour la prochaine année scolaire.Les élèves seront admis dans les écoles conformément aux critères en vigueur au centre de services scolaire, lequel tient compte des territoires géographiques, des services offerts, des places disponibles, du réseau de transport, ainsi que des modalités d\u2019organisation scolaire.Le Centre de services scolaire de la Côte-du-Sud se réserve le droit de déplacer certains élèves d\u2019un secteur scolaire à un autre, afin de lui permettre de mieux gérer les services qu\u2019elle offre de même que les ressources dont elle dispose.DATE DU 1er  MARS 2024 Dans le cadre de l\u2019application de la Politique de maintien ou de fermeture des écoles et de la procédure relative aux critères d\u2019inscription des élèves en référence à l\u2019article 239 de la Loi sur l\u2019instruction publique, la date du 1er mars sera la date de référence.Avis donné à Montmagny, ce 15e jour de janvier 2024 Anne Guichard, secrétaire générale L A V O I X D U S U D - L e 1 7 j a n v i e r 2 0 2 4 - 1 3 ERIC GOURDE redaction@lavoixdusud.com URGENCE.Un camionneur a été gravement blessé vers 2 h 30 dans la nuit de samedi à dimanche, après que son camion-remorque eut été percuté par un poids lourd à la halte routière de Saint-Michel.Selon la Sûreté du Québec (SQ), un camionneur qui circulait sur l\u2019autoroute 20 a emprunté l\u2019embranchement menant à la halte routière.Le poids lourd a percuté de plein fouet l\u2019un des camion-remorques immobilisés à la halte routière en raison de la météo chancelante.La remorque a été littéralement éventrée et la cargaison dispersée sur la chaussée.Le camion a ensuite poursuivi sur sa lancée pour aller percuter un autre camion-remorque avant de s\u2019immobiliser.« Le camionneur s\u2019est engagé dans la halte routière et est entré en collision avec un poids lourd, puis un second camion qui était aussi stationné à cet endroit.C\u2019était passablement venteux la nuit dernière et de la poudrerie était visible à ce moment-là », explique Béatrice d\u2019Orsainville, porte-parole de la Sûreté du Québec.L\u2019occupant du premier véhicule percuté a dû être transporté dans un centre hospitalier pour y soigner de graves blessures, qui ne mettait toutefois pas sa vie en danger.Les secours ont eu besoin de toute la journée de dimanche pour remorquer les véhicules impliqués.La halte routière a pu finalement être rouverte peu après 19 h en soirée dimanche.Le camion percuté a été complètement éventré lors de l\u2019accident.Photo gracieuseté Grave accident à Saint-Michel AVIS PUBLIC NÉCROLOGIE inmemoriam.ca INMEMORIAM.CA À JAMAIS DANS NOS COEURS INMEMORIAM.CA À JAMAIS DANS NOS COEURS Partir en paix APPEL D\u2019OFFRES Projet : STA-2024-019 APPEL D\u2019OFFRES POUR LA FOURNITURE DE SERVICES EN DÉNEIGEMENT POUR LA MUNICIPALITÉ DE SAINT-ANSELME La Municipalité de Saint-Anselme requiert des soumissions pour la réalisation del\u2019entretien d\u2019environ 71kilomètres de chemins, de stationnements et d\u2019environ 8 kilomètres de trottoirs sur le territoire de la Municipalité de Saint-Anselme pour une période de 1 an, 3 ans, 5 ans ou 7 ans selon l\u2019option retenue par le Conseil municipal.Toutes les conditions du présent appel d\u2019offres sont contenues dans le document qui est disponible pour consultation exclusivement sur le site du SÉAO.Toute soumission doit être accompagnée d\u2019un chèque visé ou un cautionnement de soumission égal à 10 % du montant de la soumission pour la première année.Les soumissions doivent parvenir à la mairie de la Municipalité de Saint-Anselme, localisée au 134, rue Principale à Saint-Anselme, G0R 2N0, avant 11 h le jeudi 29 février 2024.Les soumissions doivent être adressées à l\u2019attention de Madame Stéphanie Bélanger, directrice générale et porter le titre « FOURNITURE DE SERVICES EN DÉNEIGEMENT POUR LA MUNICIPALITÉ DE SAINT-ANSELME \u2013 STA-2024-019 ».L\u2019ouverture des soumissions se fera au même endroit immédiatement après l\u2019heure de clôture des soumissions.La Municipalité de Saint-Anselme ne s\u2019engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues et se réserve le droit de rejeter en entier ou en partie, si nécessaire, sans obligation envers le ou les soumissionnaires Les soumissionnaires doivent se procurer les documents d\u2019appel d\u2019offres sur le site du SÉAO.Les frais sont fixés selon la tarification établie par le SÉAO.Donné à Saint-Anselme, ce 10e jour du mois de janvier 2024.Stéphanie Bélanger Directrice générale Municipalité de Saint-Anselme > 1 7 9 4 0 - 1 ROYER Guy (1930?2023) Au CISSS-CA, secteur Etchemins de Lac-Etchemin, le dimanche 10  décembre 2023, est décédé à l\u2019âge de 92 ans et 11 mois, monsieur Guy Royer, fils de feu monsieur Joseph Royer et de feu madame Marie Rancourt.Il demeurait autrefois à Sainte-Justine.La famille recevra les condoléances à la salle du Centre civique, 250, rue Principale à Sainte-Justine le samedi 20 janvier de 9 h à 10 h 45.Le service religieux sera célébré le samedi 20 janvier 2024 à 11 h en l\u2019église de Sainte-Justine.L\u2019inhumation aura lieu au cimetière paroissial à une date ultérieure sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils, 231, 2e  Avenue à Lac-Etchemin.Il était le frère de : feu Paul-Émile (Jacqueline Tanguay), feu Cécile, feu Adrien (Mabel Goudreau (feu Marcel Vachon)), feu Roland, Raoul (feu Hectorine Leblanc), feu Thérèse (feu Bertrand Labonté), Gilles (Denise Boyer), Léo (Lorraine Vachon), feu Josaphat (Louisette Mercier), Mariette (Lowell Brousseau), Rose (Lionel Vachon), feu Marc, Gervais (Ginette Baillargeon) et Germain (Olivette Jacques).Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, parents et amis (es).Un remerciement spécial au personnel du Sanatorium Bégin de Lac-Etchemin pour leurs bons soins.Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Sanatorium Bégin, 331, place du Sanatorium, Lac-Etchemin (Québec) G0R 1S0.AVIS DE DÉCÈS >17535-1 VACHON Fernand (1951-2024) Au CISSS-CA, secteur Etchemins de Lac- Etchemin, le mercredi 10 janvier 2024, est décédé à l\u2019âge de 72 ans et 7 mois, monsieur Fernand Vachon, fils de feu monsieur Ernest Vachon et de feu madame Lumina Goupil.Il demeurait à Lac-Etchemin.La famille recevra les condoléances en toute intimité à la salle du Sous-sol de l\u2019église à Saint-Camille-de-Lellis le vendredi 19 janvier de 9h à 10h55.Un hommage sera célébré ce même jour, soit le vendredi 19 janvier 2024, à 11h au même endroit.Par la suite, la mise en habitacle aura lieu au columbarium de la maison funéraire Roland Couture & Fils au 231, 2e Avenue à Lac-Etchemin.Il était le frère de : feu Cécile (feu Romain Vachon), Lucille (feu Yvan Vachon), Florian (Cécile Labbé), Denise (feu Maurice Nadeau) et Céline (Gaétan Poulin).Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, parents et amis (es).Un remerciement spécial au personnel du Sanatorium Bégin pour leurs bons soins.Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Sanatorium Bégin, 331, place du Sanatorium, Lac- Etchemin (Québec) G0R 1S0.AVIS DE DÉCÈS > 1 7 8 1 5 - 1 Nous remercions sincèrement tous les parents et amis(es) qui nous ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de madame Hélène Latulippe Talbot survenu le 1er  décembre 2023, soit par des offrandes de messes, affiliations de prières, dons, cartes de sympathie, envoi de fleurs, visite à l\u2019église, assistance aux funérailles.Veuillez considérer ces remerciements comme vous étant adressés personnellement.Les familles Talbot et Latulippe REMERCIEMENTS LATULIPPE TALBOT Hélène (Lac-Etchemin) >16463-2 La famille remercie très sincèrement tous les parents, ami(e)s et relations qui ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de madame Annette Fortier, survenu le 29 décembre 2023.Nous avons été profondément touchés.A tous un cordial merci.Que chacun et chacune d\u2019entre vous considère ce témoignage de reconnaissance comme lui étant adressé personnellement.La famille Fortier.REMERCIEMENTS FORTIER Annette (Autrefois de Sainte-Justine) >17196-2 1 4 - L A V O I X D U S U D - L e 1 7 j a n v i e r 2 0 2 4 SERGE LAMONTAGNE redaction@lavoixdusud.com SPORTS.Quelques jeunes Bellechassoises prendront part aux Championnats nationaux de cheerleading qui auront lieu en avril prochain à Niagara Falls, en Ontario.C\u2019est le cas notamment de Jade Boutin de Saint-Charles et Delphine Audet de Saint-Anselme, membres de la formation  U12  niveau  1  des Mini-Commandeurs du Collège de Lévis, équipe inscrite dans le volet civil.Celles-ci seront accompagnées de leur entraîneure, Sandrine Bélanger de Sainte-Claire, qui prendra également part à cette compétition à titre d\u2019athlète dans une formation civile adulte de Québec.Ces championnats nationaux seront la quatrième compétition à laquelle prendront part Jade, Delphine et leurs coéquipières, mais assurément la plus importante.Soulignons qu\u2019avant de se rendre en Ontario, les protégées de Sandrine Bélanger prendront part à deux compétitions du côté de Québec (Championnat des Étoiles et Championnats provinciaux), ainsi qu\u2019au populaire Faucons Cheer du Cégep de Lévis.Ajoutons qu\u2019une autre formation portant les couleurs des Mini-Commandeurs, mais de niveau  2  cette fois, sera également présente à Niagara Falls, celle-ci comprenant trois autres jeunes athlètes de Bellechasse, soit Angéline Simoneau, Annabelle Patry et Livia Gagnon, toutes trois de Saint-Charles.Pour en revenir aux protégées de Sandrine Bélanger, celles-ci offriront deux prestations les 12 et 13 avril.« L\u2019idée est d\u2019amasser le plus de points possible et si ça va moins bien dans la première, la deuxième peut compenser », indique l\u2019entraîneure qui œuvre au niveau scolaire également, elle qui est issue du programme des Commandeurs du Collège de Lévis.CAMPAGNE DE FINANCEMENT Que ce soit pour les Mini-Commandeurs niveau 1 ou leurs amies œuvrant au niveau 2, la participation à un championnat national ne sera pas gratuite et à cet égard, une campagne de financement a été lancée au cours des dernières semaines.Jade, Delphine et leurs coéquipières passeront trois jours et deux nuits dans la capitale touristique ontarienne, ce qui avec les déplacements, la nourriture et le coucher, pourrait représenter une facture totalisant plus de 10 000 $.Les personnes ou entreprises qui souhaitent soutenir la formation de Jade, Delphine et leurs coéquipières pourront le faire communiquant directement avec Marie-France Turgeon, membre du comité de financement, par courriel à l\u2019adresse mfturgeon@hotmail.com.Cette dernière vous expliquera comment procéder pour effectuer votre don et chaque donateur recevra une visibilité conçue spécialement pour championnats nationaux.Sandrine Bélanger entourée de Jade Boutin et Delphine Audet qui, avec leurs coéquipières de Mini-Commandeurs niveau 1 de cheerleading, se préparent pour les championnats nationaux civils de la discipline qui auront lieu en avril à Niagara Falls, en Ontario.(Photo gracieuseté) Cheerleading En préparation pour les championnats nationaux Résumé des matchs de week-end dans la LHCS HOCKEY.Quatre rencontres étaient à l\u2019affiche le week-end dernier dans la Ligue de hockey Côte-Sud, trois d\u2019entre elles impliquant les équipes de Bellechasse-Etchemins.Menés par Pier-Alexandre Lagrange qui a amassé quatre passes et le gardien William Lagrange qui a repoussé 41 des 46 tirs dirigés contre lui, les Hunters de Saint-Prosper l\u2019ont emporté 6-5 le vendredi 12 janvier à Sainte-Marie, mettant un terme à une série de quatre revers.Sammy Dubois, Jérémie Dubé, Cédric Poulin, Bryan Lemieux, Jérémie Roy et Jacob Roy-Lalonde ont marqué pour les Hunters.Après avoir perdu à domicile contre Saint-Prosper deux jours plus tôt, le Giovannina de Sainte-Marie a eu raison du Plastiques Moore de Saint-Damien  7-5, dimanche après-midi à l\u2019aréna J.E.Métivier.Philippe Royer, Xavier Martel, Louis-Philippe Charest, Raphaël Corriveau et Jean-Maxime Bond ont inscrit les filets du Plastiques Moore.Enfin, dans le dernier match de la fin de semaine présenté dimanche au Centre récréatif de Saint-Gilles, les Mercenaires de Lotbinière ont inscrit trois buts en deuxième, en route vers un gain serré de 3-2 sur les Éperviers de Saint-Charles.Charles Bergeron et Keven Dupont ont marqué les deux buts des Éperviers.S.L.> 1 1 4 6 3 - 1 SPORTS L A V O I X D U S U D - L e 1 7 j a n v i e r 2 0 2 4 - 1 5 VOUS DÉSIREZ VENDRE VOTRE PROPRIÉTÉ ?Nous sommes à votre service! Nous avons une proposition gagnante à vous faire afin de vendre en toute SÉCURITÉ-TRANQUILLITÉ AVEC PLUS D\u2019ARGENT DANS VOS POCHES.(Nous avons des clients sérieux en attente) COURTIERS IMMOBILIERS ÉQUIPE GINETTE AUBIN ET FRANÇOIS CÔTÉ Rés.: 418 883-3070 Cell.: 418 883-5528 Bur.: 418 653-5353 François Côté Ginette Aubin Fortin, Delage inc.Agence immobilière 3075-101, ch.Quatre-Bourgeois, Québec > 1 5 9 3 7 - 2 ST-DAMIEN 62, Croissant-Brochu VENDU STE-CLAIRE 21, rue du Pont VENDU ST-MALACHIE 181, ch.de la Montagne VENDU ST-ANSELME 645 \u2013 649, rte Begin VENDU QUÉBEC 3525, rue Arbour VENDU LÉVIS 149, rue Jules-Verne VENDU ST-HENRI 349-351, Plaisance VENDU ST-LUC 123, de la Fabrique VENDU ST-DAMIEN 37, rte St-Gérard VENDU ST-DAMIEN 218, Pointe-Lévis VENDU ARMAGH POUR VOTRE PROJET D\u2019AFFAIRES! Tout brique, son intérieur vous offre bureaux, voûte, 3 salles d\u2019eau, terrain 27 167 pi2, grande visibilité! ST-ANSELME POUR VOTRE PROJET D\u2019AFFAIRES! Immeuble offrant un espace commercial de 3 929 pi2, plus un (1) logement de 6½ pces.Terrain 17 803 pi2.Situé au cœur du village.Près piste cyclable.IMMEUBLE ST-MALACHIE BORNÉE PAR RIVIÈRE! Tout brique, elle compte 5½ pièces, 3 chambres, armoires de bois, superbe terrain de 14 086 pi2.Libre immédiatement.RIVIÈRE STE-CLAIRE SUPERBE TERRAIN DE 56 097 PI2.Quelle belle propriété! 13 pièces, 4 chambres, s.-sol aménagé, solarium 4 saisons, garage attaché, garage 24x28 plus garage 20x26.À découvrir! NOUVEAU ST-MALACHIE ROUTE 277, station d\u2019essence, dépanneur, lave-auto, construit en 2008.Excellente opportunité d\u2019affaires pour investisseur! COMMERCE ST-ANSELME 18, BOURASSA : Belle propriété, 12 pièces, 3 chambres, 2 salles de bains, s.-sol aménagé, patio excavé, garage attaché.Terrain 14 060 pi2.Libre rapidement.NOUVEAU ST-PHILÉMON DOMAINE 190  ARPENTS BOISÉS AVEC LAC PRIVÉ ! Somptueux cottage, 12 pièces, 2 garages, à 10 mi.de la station de ski le Massif du Sud.À découvrir ! DOMAINE LÉVIS VUE IMPRENABLE SUR LE FLEUVE! Élégante, elle compte 14 pièces, sous-sol aménagé, abri d\u2019auto, terrain de 9 200 pi2, près parc, sentiers, piste cyclable.À découvrir! NOUVEAU ST-RAPHAËL Entreprise expérimentée dans le traitement des eaux usées.Équipements de qualité, certificat l\u2019environnement disponible pour acheteur.ENTREPRISE ST-DAMIEN DOMAINE DE RÊVE de 97 386 pi2 boisés, offrant lac privé, ruisseau, belle propriété de pierre 8 pièces.À prox.Piste cyclable, sentiers motoneige.LÉVIS 61,  ST-ÉDOUARD, BELLE PROPRIÉTÉ, 12 pièces dont 3 chambres, rénovations récentes, garage 14\u2019 x 22\u2019, patio, piscine, terrain 5 447pi2, à pied des services.BUCKLAND MAISON DE CAMPAGNE.offrant 11 pièces dont 7 chambres, 2 salons, terrain 15 950  pi2, située près centre de ski, sentiers motoneige et VTT.79 900 $ ST-DAMIEN RUE CLÉMENT, immeuble 4  logements de 2½ pièces chacun, entièrement loué, terrain 11 323  pi2.Idéal pour investisseur ! REVENU STE-CLAIRE TERRAIN ±171 341 pi2, route Bégin, permettant la construction de : unifamiliale isolée \u2013 jumelé \u2013 bifamiliale.Services divers.IDÉAL POUR PROMOTEUR ! ST-PHILÉMON IMMEUBLE À REVENUS offrant 4  logements dont 3  de 4½ pces, 1  de 5½  pces.Terrain 12 255  pi2.Entièrement loué.189 000 $ REVENU STE-CLAIRE EN BORDURE LAC! Chalet de type 3 saisons, érigé sur terrain de 38 781 pi2, idéal pour vos sports préférés (pêche, natation, paddle board).À découvrir! 125 000 $ HONFLEUR BELLE PROPRIÉTÉ offrant 10 pièces, 4 chambres, 2 salles de bains, s.-sol aménagé, garage, superbe terrain 12 011 pi2 clôturé, secteur paisible.Libre rapidement.NOUVEAU LAC-FRONTIÈRE SITUÉ EN RETRAIT SUR UN TERRAIN de 223 205 pi2, boisé, chalet 4 pièces, meublé, remise, accès au lac, près sentiers motoneige et VTT.Oasis de paix ! 169 000 $ NOUVEAU ST-MALACHIE AU CŒUR VILLAGE ! Maison de campagne offrant 7  pièces, 3  chambres, murs de lattes, planchers d\u2019origine.Superbe terrain de 30 883 pi2, boisé.139 000 $ ST-DAMIEN LAC DION, chalet de type 4  saisons offrant 4  pièces, entièrement meublé, cabanon, spa, terrain paysagé, accès au lac.Prix demandé 175 000 $ NOUVEAU ARMAGH TERRE BOISÉE DE 147 ARPENTS avec possibilité d\u2019érablière de + ou \u2013 11 000 entailles, offrant chalet, cabane à sucre, bornée par rivière du Sud, territoire exclusif de chasse et pêche.SITE EXCEPTIONNEL.NOUVEAU ST-PHILÉMON IMMEUBLE À REVENUS offrant 3 logements dont 1 de 6½ pces, 2 de 4½, terrain 16 892 pi2, idéal pour investisseur ou propriétaire occupant.REVENU 149 000 $ STE-CLAIRE EN BORDURE RIVIÈRE ! Érigé sur grand terrain de 9.42  arp.(346 666  pi2) offrant boisé et culture, chalet 5  pces, 2 chambres, près sentiers.Petit paradis ! RIVIÈRE BUCKLAND VUE PANORAMIQUE! Terrain de 100 000 pi2, propriété de 8 pièces, 2 chambres plus chalet pour vos invités, près sentiers motoneige et VTT, station de ski, parc régional.VUE LAC-ETCHEMIN QUELLE BELLE PROPRIÉTÉ ! Superbe terrain de 58 838  pi2, 10  pièces, 4 chambres, foyer, mezzanine, 2 salles de bains, garage, cabanon.À découvrir ! NOUVEAU ST-LÉON SPACIEUSE ! Rénovée à grands frais, 11  pièces, 3  chambres, 2  salles de bains, garage attaché, terrain 20 293 pi2, à 10 mi.golf, ski.Clé en main ! 199 000 $ ST-MALACHIE IMMEUBLE offrant 4  logements dont 2 de 5½ pièces, 2 de 4½ pces.Terrain 14 277  pi2.Situé au cœur du village.REVENU NOUVEAU 1 6 - L A V O I X D U S U D - L e 1 7 j a n v i e r 2 0 2 4 > 1 7 3 8 5 - 1 À votre service ! Nouveauté dans Bellechasse! Café - Breuvages variés - Collations - Jeux de société - Événements Lieu de rassemblement pour la communauté Bellechassoise au 574, route Bégin à Saint-Anselme (devant la Banque Nationale) 418 885-0751 lejoffre@cestmoncarrefour.com HEURES D\u2019OUVERTURE Mercredi - 16h à 21h Jeudi - 13h à 21h Vendredi - 13h à 22h Samedi - 10h à 16h En service depuis l\u2019automne 2023 VIENS FAIRE UN TOUR AU JOFFRE! Consulte notre page Facebook pour plus d\u2019information(s) Wi-Fi GRATUIT > 1 5 2 0 0 - 1 2018  Toyota Tundra TRD Sport Premium Crew Max, argent, 102 120 km .39 900 $ 2018  Toyota Rav4  XLE AWD, blanc, mags, hayon electrique, 44 354 km .28 900 $ 2017  Toyota Tacoma TRD OffRoad, Acces Cab, mags, noir, 53 900 km .35 900 $ 2016  Toyota Highlander XLE, AWD, V6, Charcoal, mags, cuir, 149 025 km .27 900 $ 2016  Toyota Rav4  XLE Hybride, AWD, Charcoal, mags, pneus hiver, 45 000 km .25 900 $ 2018  Subaru Forester Limited, AWD, blanc, hayon electrique, 178 980 km .16 500 $ 2012  Honda Accord EX-L, 4 cyl, charcoal, cuir, gps, pneus hiver, 124 800 km .12 500 $ 2015  Fusion SE, automatique, rouge, A/C, mags, pneus hivers, 97 900 km .12 500 $ 2012  Toyota Rav4  FWD, noire, A/C, toit ouvrant, pneus hivers, 183 464 km .13 900 $ 1740, route 277, Lac Etchemin 418 625?3651 www.lagrangetoyota.ca 2022  Toyota Tundra Limited DCab V6  Twin turbo, bleu, cuir, 26 500 km 60 900 $ 2021  Toyota Highlander XLE AWD, V6, blanc crème, cuir, 32 580 km 47 900 $ 2020  Toyota Prius Prime Technologie gris, cuir, ecran 12 po, 61 718 km 31 900 $ 2021  Toyota Sienna XLE Hybride AWD, argent, cuir, 7 passagers, 51 500 km 57 900 $ 2019  Toyota Rav4  XLE Hybride AWD, bleu, hayon électrique, 65 859 km 36 900 $ 2021 Toyota Tacoma TRD Sport DCab V6, blanc, 4X4, mags, 48 215 km 45 900 $ > 1 6 3 5 5 - 1 12 485, 1re Avenue, Saint-Georges \u2022 418 228-1049 \u2022 www.chronocite.com Rabais en magasin seulement.Promotions valides jusqu\u2019au 27 janvier 2024.| | Jusqu \u2019à 50% de ra bais s ur les vélos 50% à 70% de ra bais sur ch aussu res et vêtem ents 40% de rab ais sur sk is de fond et raq uette s > 1 3 1 8 8 - 1 581 224-8666 roversports.ca 1076-601, boulevard Vachon Nord, Sainte-Marie > 1 1 6 0 6 - 2 HOCKEY, BASEBALL, VÉLO, VÉLO ELECTRIQUE VOTRE SPÉCIALISTE! Saint-Lazare-de-Bellechasse 418 883-3703 CENTRE DE LOCATION D'OUTILS ET D'ÉQUIPEMENTS À partir de plus taxes 1995?$ SOYEZ PRÊT?! Visitez le : www.ogminimoteur.com Garantie 3 ans #1 > 1 7 6 6 9 - 1 ACCENT MEUBLES P.A.MORIN 17 chemin Saint-Marc, Saint-Anselme 418 885-4282 \u2022 accentmeubles.com Jusqu\u2019à 30% DE RABAIS sur meubles et matelas D\u2019HIVER AMEUBLEMENT COUVRE-PLANCHERS & DÉCORATION Du 10 au 29 janvier 2024 > 1 7 8 4 9 - 1 Marthe Laverdière 12 MARS 17 HEURES Souper-conférence avec sadcbe.qc.ca/ evenement-inspirant 75 $ taxes et frais de services inclus Complexe culturel et sportif de Sainte-Claire PASCAL RAMEUX > 1 6 6 1 4 - 1 "]